diff --git "a/6/6750.json" "b/6/6750.json" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/6/6750.json" @@ -0,0 +1,1730 @@ +{ + "letter_id": "6750", + "bd_url": "https://www.bullinger-digital.ch/letter/6750", + "dominant_topic": 12, + "topic_dist": [ + 0.043235, + 0.050716, + 0.042424, + 0.039942, + 0.039868, + 0.065444, + 0.038987, + 0.062177, + 0.051058, + 0.048304, + 0.041811, + 0.038215, + 0.079878, + 0.04775, + 0.067142, + 0.070721, + 0.036444, + 0.047633, + 0.043149, + 0.0451 + ], + "citations": [ + { + "rank": 1, + "cf_id": "cf011", + "work_id": "tlg2018.tlg010.1st1K-grc1", + "max_score": 0.687856, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2018.tlg010.1st1K-grc1_window_98", + "psc_text": "τῷ A mit seinem Ort Σ 19 καὶ Α < Α Mai | γοῦν Σ < Α 21 δευτέρους] die anderen oder die letxten Σ 23 δὲ Α < Σ 27 μιαιφονίᾳ + ἀλλὰ Σ τὸν τὸν υἱόν, τουτέστι τὸν τοῦ θεοῦ υἱόν, οὐκ ἀγνοοῦντες ἀλλ᾿ εὖ μάλα καὶ ἀκριβῶς εἰδότες αὐτὸν εἶναι τὸν κληρονόμον ἀνεῖλον. Ταῦτα δὲ ὁ σωτὴρ πρὸ τοῦ πάθους περὶ ἑαυτοῦ ᾑνίττετο, προλαμβάνων τὸ μέλλν κατὰ τὴν πρόγνωσιν. Καὶ λέγει ταῦτα ἐν αὐτῷ διατρίβων τῷ ἱερῷ τοῖς κατ᾿ αὐτὸν γεβργοῖς τοῦ ἀμπελῶνος τοῖς ἀρχιερεῦσι καὶ τοῖς διδαςάλοις καὶ τοῖς λοιποῖς τοῖς τοῦ λαοῦ προεστῶσιν, σφόδρα σαφῶς διὰ τῆς παραβολῆς αὐτοῦς καθ᾿ ἑαυτῶν τὴν ἀπόφασιν ἐξενέγκασθαι παρασκευάζων. ἐρωτᾷ μὲν δὴ αὐτοὺς ἐν τῷ τῆς παραβολῆς έλει λέγων· »ὃταν ἐλθῃ ὁ κύριος τοπυ ἀμπελῶνος, τί ποιήσει τοῖς γεωργοῖς ἐκείνοις«; οἱ δὲ οὒπω συνέντες ὃτι περὶ αὐτῶν εἲρηο, καθ᾿ ἑαυτῶν τὴν ψῆφον ἐξήνεγκον . . . . . .", + "candidate_score": 0.687856, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2018.tlg010.1st1K-grc1_window_127", + "psc_text": "ὅλα] Σ verderbt 25 πληρωθέν + Α einen Satz < Σ 26 δὲ Σ < Α | ὁ σωτῆρ Σ < Α δ’ oὖν, »ἄχρι οὗ πληρωθῶροὶ ἐθνῶνε«, οὕτω σημάνας τὴν τοῦ βίου συντέλειαν. διὸ δὴ τὰς ἐν ψυχαῖς. διαφορὰς τῶν τὴν διδασκαλίαν αὐτοῦ μελλόντων ὑποδέχεσθαι ἐν τοῖς μετὰ ταῦτα κρόνοις εὖ μάλα ἐκγυμνοῖ ὁ κύριος. καὶ τρία μὲν τάγματα τῶν ού γνησίως τὸν σπόρον τῆς αὐτοῦ διδασκαλίας παραδεχομένων ἔσεσθαι προαγορεύει. τρεῖς δὲ ὡσαύτως ἀγαθῶν χοροὺς τῶν δίκην εὐγείου χώρας πολυφορούντων καὶ πολυπλασιαζόντων τὸν λόγον. τῶν μὲν οὖν ἀπολλύντων τὰ καταβαλλόμενα τῇ αὐτῶν ψυχῇ σπέρματα αἰτίας εἶναί φησι τρεῖς. ἢ γὰρ ὑπὸ φροντίδωνκ τοῦ βίου καὶ τῆς περὶ τὰ μὴ ἀναγκαῖα σπουδῆς ὑπό τε πλούτου καὶ τρυφῆς καταχωννύντες τὸν ἐν αὐτοῖς σπόρον ἐοίκασι τοῖς ὑπὸ ἀκανθῶν ἀποπνίγοθσι, ἢ οὐκ ἀπὸ βάθους διανοίας αὐτὸν παραδεξάμενοι θᾶττον ἀποσβέννυνται εριστάσεως καταλαβούσης, ἢ κατὰ τρίτην αἰτίαν αἴτιοι ἀπωλείας καθίστανται τοῦ ἐν αὐτοῖς σπόρου, τὰς,", + "candidate_score": 0.670039, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2018.tlg010.1st1K-grc1_window_53", + "psc_text": "οὐδὲ τεθνεὼς ἐνομίσθη, ἀλλ’ ὅτε γε ἀληθῶς ὕψωτο καὶ ἀληθῶς ἐτεθνήκει ἐν ζρόνῳ θάνατον ἀληθῶς ὑποδέδεκτο. τότε δὴ τότε ὁ τῶν ἁπάντων ζωοποιὸς τοῦ θεοῦ λόγος τὴν πᾶσιν ἀνθρώποις ἀποκειμένην ἐλπίδα διὰ τῆς τοῦ τότε θνητοῦ παλιγγενεσίας ἐπεδείκνυτο. τί οὑν ἐπὶ τούτοις γίνεται; οὐκέτι ἐγώ σοι γενοίμην ἄν τῶν πραγμένων διδάσκαλος. οἱ δὲ τούτων αὐτόπται εἶεν ἂν ἀξιόχρεοι μάρτυρες οἱ δι’ αἵματος καὶ ψυχῆς τῇ θέᾳ, τῶν πεπραγμένων τὴν ἀλήθειαν πιστωσάμενοι καὶ τὴν σύμπασαν οἰκουμένην τῇ 10 vgl. Matth 27 60 6 παραχρῆμα] kurze Zeit Σ | τῶν ἀπάντων Σ x< Α 8. 9 Und darauf wurde das Tote, das jetzt vom Tode beherrscht zcard, von den Mensehen (herab)genommen und der gebräuchlichen Fürsorge gewürdigt Σ. Vgl. Α zitat: καὶ λαμβάνει καθαιρεθὲν τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ καὶ τῆς συνήθους ἀξιοῖ φροναὐτῷ 12 Σ x< Α 14 αὐτῇ Α 21 ὕψωτο Wendland ὑψοῦτο Α 23 τότε δὴ τότε] damals aber Σ 24", + "candidate_score": 0.666112, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2018.tlg010.1st1K-grc1_window_101", + "psc_text": "ἀλλὰ καὶ αὐτὸ τὸ ἒδαρος, ἐφ᾿ ᾧ 8 = Matth 21 40 13—S. 29, 4 = Σ 14814–15026 23 = Matth 2337–39 1 τουτέστι — υἱὸν Σ,< Α 4 καὶ λέγει Α < Σ (innersyrische Verderbnis) 5 κατ᾿ αὐτὸν] xu seiner Zeit Σ 5. 6 ἀρχιερεῦσι — λοιπῖς Σ<Α 8. 9 er fragt sie also am Schluβ seiner Parabel und sagt: Wenn der Herr des Weinberges kommt, was wird er jenen Arbeitern tun? Sie aber Σ<Α 10 συνέντες Gr συνέτας Α brachten den Urteilsspruch wider sich Σ<Α (vgl. in der Fortsetzung ἳνα αὐτοὶ τὴν ψῆφον ἐξενέγχωσιν) 13 τοῦ τόπου eben seine Örter (= αὐτοῖ τοῦ τόπου?) Σ 14 ἲδωμεν + καὶ Σ 15 οὒτε Α 18 ff. Die Ergänzungen nach Σ<Α 19 αὐτήν] dir Σ 22 γὰρ] δὲ Σ 23 κυρίου + einen Satz A<Σ | γὰρ Σ<Α μέγα ἐφρόνουν, τἀπίχειρα ὦν ἔδρασαν οἱ οἰκήτορες παθεῖν, ἅ δὴ καὶ πεπόνθασιν", + "candidate_score": 0.665198, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_2_4", + "bdc_text": "Es sind hiehar komen vil der fürsten . Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2018.tlg010.1st1K-grc1_window_37", + "psc_text": "bei Gott Σ ναοίας μέτοχον παρίστη, τρόπαιον ἐπινίκιον κατὰ τοῦ θανάτου καἰ κατὰ τῆς δαιμονικῆς παρατάξεως τῶν τε πάλαι συντελουμένων ἀν- θρωπο θυσιῶν ἀπο||τρόπαιον τρόπαιον τοῦτο ὑπὲρ ἁπάντων ὅθεν ἐπετέθη αὐτῷ καὶ ἧ τῷ παρὰ τοῖς Ἑβραίοις ἲς ἀρχιερεῖ συσχηματιζο- μένη τοῦ Χριστοῦ προσηγορία. δύο γοῦν ἔλαβεν ὀνόματα, ὧν τὸ μὲν τοῦ σωτηρίου σωτηρίου θύματος σημαίνει τὸ τοῦ Ἰησοῦ ὄνομα, τὸ δὲ τοῦ ἀρχιερέως τοῦ ὑπὲρ πάντων ἡμῶν ἱερωμένου θεοῦ λόγου κατὰ τὸ τῶν Ἑβραίων ἔθος δηλοῖ τὸ τοῦ Χριστοῦ . πρὸς τοῖς εἰρημένοις καὶ ἄλλη τις γένοιτ’ ἂν τοῦ σωτηρίου θα- νάτου μεγίστη αἰτία ἡ λεχθησομένη. ἐπειδὴ γὰρ τοῖς αὐτοῦ φοιτηταῖς ὀφθαλμοῖς ἰδεῖν ἀναγκαῖον ἦν ζωῆς τῆς μετὰ θάνατον ἐναργῶς παλιγγενεσίαν, ἐφ’ ἣν τὰς αὐτῶν ἐλπίδας ἀναρτᾶν αὐτοὺς ἐδίδασκεν, δι’ ἣν καὶ προὔτρεπεν αὐτοὺς ἔχεσθαι τοῦ τῆς θεοσεβείας ζυγοῦ, εἰ- κότως τοῦτο ὁρᾶν αὐτοῖς ὀφθαλμοῖς ἀκριβῶς παρεῖχεν· ἐχρῆν γὰρ τοὺς μέλλοντας εὐσεβῆ μετιέναι βίον τοῦτο πρῶτον πάντων ἀναγ- καιότατον", + "candidate_score": 0.649748, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten .", + "psc_chunk_id": "tlg2018.tlg010.1st1K-grc1_window_37", + "psc_text": "bei Gott Σ ναοίας μέτοχον παρίστη, τρόπαιον ἐπινίκιον κατὰ τοῦ θανάτου καἰ κατὰ τῆς δαιμονικῆς παρατάξεως τῶν τε πάλαι συντελουμένων ἀν- θρωπο θυσιῶν ἀπο||τρόπαιον τρόπαιον τοῦτο ὑπὲρ ἁπάντων ὅθεν ἐπετέθη αὐτῷ καὶ ἧ τῷ παρὰ τοῖς Ἑβραίοις ἲς ἀρχιερεῖ συσχηματιζο- μένη τοῦ Χριστοῦ προσηγορία. δύο γοῦν ἔλαβεν ὀνόματα, ὧν τὸ μὲν τοῦ σωτηρίου σωτηρίου θύματος σημαίνει τὸ τοῦ Ἰησοῦ ὄνομα, τὸ δὲ τοῦ ἀρχιερέως τοῦ ὑπὲρ πάντων ἡμῶν ἱερωμένου θεοῦ λόγου κατὰ τὸ τῶν Ἑβραίων ἔθος δηλοῖ τὸ τοῦ Χριστοῦ . πρὸς τοῖς εἰρημένοις καὶ ἄλλη τις γένοιτ’ ἂν τοῦ σωτηρίου θα- νάτου μεγίστη αἰτία ἡ λεχθησομένη. ἐπειδὴ γὰρ τοῖς αὐτοῦ φοιτηταῖς ὀφθαλμοῖς ἰδεῖν ἀναγκαῖον ἦν ζωῆς τῆς μετὰ θάνατον ἐναργῶς παλιγγενεσίαν, ἐφ’ ἣν τὰς αὐτῶν ἐλπίδας ἀναρτᾶν αὐτοὺς ἐδίδασκεν, δι’ ἣν καὶ προὔτρεπεν αὐτοὺς ἔχεσθαι τοῦ τῆς θεοσεβείας ζυγοῦ, εἰ- κότως τοῦτο ὁρᾶν αὐτοῖς ὀφθαλμοῖς ἀκριβῶς παρεῖχεν· ἐχρῆν γὰρ τοὺς μέλλοντας εὐσεβῆ μετιέναι βίον τοῦτο πρῶτον πάντων ἀναγ- καιότατον", + "candidate_score": 0.620546, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 2, + "cf_id": "cf020", + "work_id": "029_Hieronymus-Stridonensis_Evangelium-secundum-Matthaeum", + "max_score": 0.686607, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "029_Hieronymus-Stridonensis_Evangelium-secundum-Matthaeum_window_45", + "psc_text": "Numquam apparuit sic in Israel. Pharisaei autem dicebant: In principe daemoniorum ejicit daemones. [LXXVI, 2.] Et circuibat Jesus omnes civitates et castella, docens in synagogis eorum, et praedicans evangelium regni, et curans omnem languorem, et omnem infirmitatem. [LXXVII, 6.] Videns autem turbas, misertus est eis: quia erant vexati, et jacentes sicut oves non habentes pastorem. [LXXVIII, 5.] Tunc dicit discipulis suis: Messis quidem multa, operarii autem pauci. Rogate ergo Dominum messis, ut mittat operarios in messem suam. [ Cap. X. LXXIX, 2.] Et convocatis duodecim discipulis suis, dedit illis potestatem spirituum immundorum, ut ejicerent eos, et curarent omnem languorem, et omnem infirmitatem. [LXXX, 2.] Duodecim autem Apostolorum nomina sunt haec. Primus, Simon, qui dicitur Petrus, et Andreas frater ejus, Jacobus Zebedaei, et Joannes frater ejus, Philippus, et Bartholomaeus, Thomas, et Matthaeus publicanus, Jacobus Alphaei, et Thaddaeus, Simon Chananaeus, et Judas Iscariotes [ Al. Schariotes], qui et tradidit eum. [LXXXI, 10.]", + "candidate_score": 0.686607, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "029_Hieronymus-Stridonensis_Evangelium-secundum-Matthaeum_window_0", + "psc_text": "Evangelium secundum Matthaeum [ Cap. I. I, 3.] Liber generationis Jesu Christi filii David, filii Abraham. Abraham genuit Isaac. Isaac autem genuit Jacob. Jacob autem genuit Judam et fratres ejus. Judas autem genuit Phares, et Zaram de Thamar. Phares autem genuit Esron. Esron autem genuit Aram. Aram autem genuit Aminadab. Aminadab autem genuit Naasson. Naasson autem genuit Salmon. Salmon autem genuit Booz de Rahab. Booz autem genuit Obed ex Ruth. Obed autem genuit Jesse. Jesse autem genuit David regem. David autem rex genuit Salomonem ex ea quae fuit Uriae. Salomon autem genuit Roboam. Roboam autem genuit Abiam. Abias autem genuit Asa. Asa autem genuit Josaphat. Josaphat autem genuit Joram. Joram autem genuit Oziam. Ozias autem genuit Joatham. Joatham autem genuit Achaz. Achaz autem genuit Ezechiam. Ezechias autem genuit Manassen. Manasses autem genuit Amon. Amon autem genuit Josiam. Josias autem genuit Jechoniam, et fratres ejus in transmigratione Babylonis. Et post transmigrationem", + "candidate_score": 0.656657, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_20", + "bdc_text": "Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "029_Hieronymus-Stridonensis_Evangelium-secundum-Matthaeum_window_151", + "psc_text": "me traditurus est. [CCLXXX, 1.] Et constristati valde, coeperunt singuli dicere: Numquid ego sum, Domine? [CCLXXXI, 2.] At ipse respondens, ait: Qui intingit mecum manum in paropside, hic me tradet. Filius quidem hominis vadit, sicut scriptum est de illo: vae autem homini illi, per quem Filius hominis tradetur: [CCLXXXII, 6.] bonum erat ei si natus non fuisset homo ille. [CCLXXXIII, 10.] Respondens autem Judas, qui tradidit eum, dixit: Numquid ego sum, Rabbi? Ait illi: Tu dixisti. [CCLXXXIV, 1.] Coenantibus autem eis, accepit Jesus panem, et benedixit, ac fregit, deditque discipulis suis, et ait: Accipite, et comedite: hoc est corpus meum. [CCLXXXV, 2.] Et accipiens calicem, gratias egit, et dedit illis, dicens: Bibite ex hoc omnes: hic est enim sanguis meus novi testamenti, qui pro multis effundetur in remissionem peccatorum. Dico autem vobis: Non bibam amodo de hoc genimine vitis, usque in diem illum cum illud bibam vobiscum novum in regno", + "candidate_score": 0.648091, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 3, + "cf_id": "cf020", + "work_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Jeremiae", + "max_score": 0.686215, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Jeremiae_window_142", + "psc_text": "Domini, Urias filius Semei de Cariath-Jarim: et prophetavit adversus civitatem istam, et adversus terram hanc, juxta omnia verba Jeremiae. Et audivit rex Joacim, et omnes potentes, et principes ejus, verba haec: et quaesivit rex interficere eum. Et audivit Urias, et timuit, fugitque et ingressus est Aegyptum. Et misit rex Joacim viros in Aegyptum, Elnathan filium Achobor, et viros cum eo in Aegyptum. Et eduxerunt Uriam de Aegypto: et adduxerunt eum ad regem Joacim, et percussit eum gladio: et projecit cadaver ejus in sepulcris vulgi ignobilis. Igitur [ Al. Verumtamen] manus Abicam filii Saphan fuit cum Jeremia: ut non traderetur in manus populi, et interficerent eum. [Cap. XXVII.] In principio regni Joacim filii Josiae regis Juda, factum est verbum istud ad Jeremiam a Domino, dicens: Haec dicit Dominus ad me: Fac tibi vincula et catenas: et pones eas in collo tuo. Et mittes eas ad regem Edom, et ad regem Moab,", + "candidate_score": 0.686215, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Jeremiae_window_103", + "psc_text": "libaverunt libamina diis alienis. Venit autem Jeremias de Thopheth, quo miserat eum Dominus ad prophetandum, et stetit in atrio domus Domini, et dixit ad omnem populum: Haec dicit Dominus exercituum Deus Israel: Ecce ego inducam super civitatem hanc, et super omnes urbes ejus, universa mala, quae locutus sum adversum eam: Quoniam induraverunt cervicem suam, ut non audirent sermones meos. [Cap. XX.] Et audivit Phassur filius Emmer sacerdos, qui constitutus erat princeps in domo Domini, Jeremiam prophetantem sermones istos. Et percussit Phassur Jeremiam prophetam, et misit eum in nervum, quod erat in porta Benjamin superiori, in domo Domini. Cumque illuxisset crastinum, eduxit Phassur Jeremiam de nervo: Et dixit ad eum Jeremias: Non Phassur vocavit Dominus nomen tuum, sed pavorem undique. Quia haec dicit Dominus: Ecce ego dabo te in pavorem, te [ Al. tacet te] et omnes amicos tuos: Et corruent gladio inimicorum suorum, et oculi tui videbunt: Et omnem Judam", + "candidate_score": 0.672075, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19_21", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar : \"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ?", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Jeremiae_window_142", + "psc_text": "Domini, Urias filius Semei de Cariath-Jarim: et prophetavit adversus civitatem istam, et adversus terram hanc, juxta omnia verba Jeremiae. Et audivit rex Joacim, et omnes potentes, et principes ejus, verba haec: et quaesivit rex interficere eum. Et audivit Urias, et timuit, fugitque et ingressus est Aegyptum. Et misit rex Joacim viros in Aegyptum, Elnathan filium Achobor, et viros cum eo in Aegyptum. Et eduxerunt Uriam de Aegypto: et adduxerunt eum ad regem Joacim, et percussit eum gladio: et projecit cadaver ejus in sepulcris vulgi ignobilis. Igitur [ Al. Verumtamen] manus Abicam filii Saphan fuit cum Jeremia: ut non traderetur in manus populi, et interficerent eum. [Cap. XXVII.] In principio regni Joacim filii Josiae regis Juda, factum est verbum istud ad Jeremiam a Domino, dicens: Haec dicit Dominus ad me: Fac tibi vincula et catenas: et pones eas in collo tuo. Et mittes eas ad regem Edom, et ad regem Moab,", + "candidate_score": 0.663971, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_17_19", + "bdc_text": "Er hebt an ein unnötigen krieg in Hungern , und so er die sach nienan hin bringen mag , so macht er uß der privat-sach ein rychsach. Die Österricher jünckerli wöllen erben sein aller königreichen , dorumb Karli 5 . so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Jeremiae_window_142", + "psc_text": "Domini, Urias filius Semei de Cariath-Jarim: et prophetavit adversus civitatem istam, et adversus terram hanc, juxta omnia verba Jeremiae. Et audivit rex Joacim, et omnes potentes, et principes ejus, verba haec: et quaesivit rex interficere eum. Et audivit Urias, et timuit, fugitque et ingressus est Aegyptum. Et misit rex Joacim viros in Aegyptum, Elnathan filium Achobor, et viros cum eo in Aegyptum. Et eduxerunt Uriam de Aegypto: et adduxerunt eum ad regem Joacim, et percussit eum gladio: et projecit cadaver ejus in sepulcris vulgi ignobilis. Igitur [ Al. Verumtamen] manus Abicam filii Saphan fuit cum Jeremia: ut non traderetur in manus populi, et interficerent eum. [Cap. XXVII.] In principio regni Joacim filii Josiae regis Juda, factum est verbum istud ad Jeremiam a Domino, dicens: Haec dicit Dominus ad me: Fac tibi vincula et catenas: et pones eas in collo tuo. Et mittes eas ad regem Edom, et ad regem Moab,", + "candidate_score": 0.645147, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_21", + "bdc_text": "\"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ?", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Jeremiae_window_304", + "psc_text": "cibaria perpetua dabantur ei a rege Babylonis, statuta per singulos dies, usque ad diem mortis suae, cunctis diebus vitae ejus. INCIPIUNT CINOTH, ID EST, LAMENTATIONES JEREMIAE PROPHETAE. [ Aleph. ] Quomodo sedet sola civitas plena populo: facta est quasi vidua domina gentium: princeps provinciarum facta est sub tributo. Plorans ploravit in nocte, et lacrymae ejus in maxillis ejus: non est qui consoletur eam ex omnibus caris ejus; omnes amici ejus spreverunt eam, et facti sunt ei inimici. [ Gimel. ] Migravit Juda propter afflictionem et multitudinem servitutis: habitavit inter gentes, nec invenit requiem: omnes persecutores ejus apprehenderunt eam inter angustias. [ Daleth. ] Viae Sion lugent, eo quod non sint qui veniant ad solemnitatem: omnes portae ejus destructae: sacerdotes ejus gementes: virgines ejus squalidae, et ipsa oppressa amaritudine. [ He. ] Facti sunt hostes ejus in capite, inimici ejus locupletati sunt: quia Dominus locutus est super eam propter multitudinem iniquitatum", + "candidate_score": 0.629712, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_24_26", + "bdc_text": "Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc. Gott mit üch. [ Ohne Adresse. ]Datum , Unterschrift und Adresse wurden vom Abschreiber durch einen Vermerk am Briefanfang ersetzt : Idem eidem .", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Jeremiae_window_305", + "psc_text": "[ Daleth. ] Viae Sion lugent, eo quod non sint qui veniant ad solemnitatem: omnes portae ejus destructae: sacerdotes ejus gementes: virgines ejus squalidae, et ipsa oppressa amaritudine. [ He. ] Facti sunt hostes ejus in capite, inimici ejus locupletati sunt: quia Dominus locutus est super eam propter multitudinem iniquitatum ejus: parvuli ejus ducti sunt in captivitatem ante faciem tribulantis. [ Vav. ] Et egressus est a filia Sion omnis decor ejus: facti sunt principes ejus velut arietes non invenientes pascua: et abierunt absque fortitudine ante faciem subsequentis. [ Zain. ] Recordata est Jerusalem dierum afflictionis suae, et praevaricationis omnium desiderabilium suorum, quae habuerat a diebus antiquis, cum caderet populus ejus in manu hostili, et non esset auxiliator: viderunt eam hostes, et deriserunt sabbata ejus. [ Heth. ] Peccatum peccavit Jerusalem, propterea instabilis facta est, omnes, qui glorificabant eam, spreverunt illam, quia viderunt ignominiam ejus: ipsa autem gemens et conversa", + "candidate_score": 0.616284, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_24_26", + "bdc_text": "Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc. Gott mit üch. [ Ohne Adresse. ]Datum , Unterschrift und Adresse wurden vom Abschreiber durch einen Vermerk am Briefanfang ersetzt : Idem eidem .", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Jeremiae_window_304", + "psc_text": "cibaria perpetua dabantur ei a rege Babylonis, statuta per singulos dies, usque ad diem mortis suae, cunctis diebus vitae ejus. INCIPIUNT CINOTH, ID EST, LAMENTATIONES JEREMIAE PROPHETAE. [ Aleph. ] Quomodo sedet sola civitas plena populo: facta est quasi vidua domina gentium: princeps provinciarum facta est sub tributo. Plorans ploravit in nocte, et lacrymae ejus in maxillis ejus: non est qui consoletur eam ex omnibus caris ejus; omnes amici ejus spreverunt eam, et facti sunt ei inimici. [ Gimel. ] Migravit Juda propter afflictionem et multitudinem servitutis: habitavit inter gentes, nec invenit requiem: omnes persecutores ejus apprehenderunt eam inter angustias. [ Daleth. ] Viae Sion lugent, eo quod non sint qui veniant ad solemnitatem: omnes portae ejus destructae: sacerdotes ejus gementes: virgines ejus squalidae, et ipsa oppressa amaritudine. [ He. ] Facti sunt hostes ejus in capite, inimici ejus locupletati sunt: quia Dominus locutus est super eam propter multitudinem iniquitatum", + "candidate_score": 0.614002, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_24", + "bdc_text": "Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc.", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Jeremiae_window_305", + "psc_text": "[ Daleth. ] Viae Sion lugent, eo quod non sint qui veniant ad solemnitatem: omnes portae ejus destructae: sacerdotes ejus gementes: virgines ejus squalidae, et ipsa oppressa amaritudine. [ He. ] Facti sunt hostes ejus in capite, inimici ejus locupletati sunt: quia Dominus locutus est super eam propter multitudinem iniquitatum ejus: parvuli ejus ducti sunt in captivitatem ante faciem tribulantis. [ Vav. ] Et egressus est a filia Sion omnis decor ejus: facti sunt principes ejus velut arietes non invenientes pascua: et abierunt absque fortitudine ante faciem subsequentis. [ Zain. ] Recordata est Jerusalem dierum afflictionis suae, et praevaricationis omnium desiderabilium suorum, quae habuerat a diebus antiquis, cum caderet populus ejus in manu hostili, et non esset auxiliator: viderunt eam hostes, et deriserunt sabbata ejus. [ Heth. ] Peccatum peccavit Jerusalem, propterea instabilis facta est, omnes, qui glorificabant eam, spreverunt illam, quia viderunt ignominiam ejus: ipsa autem gemens et conversa", + "candidate_score": 0.606104, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_24", + "bdc_text": "Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc.", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Jeremiae_window_304", + "psc_text": "cibaria perpetua dabantur ei a rege Babylonis, statuta per singulos dies, usque ad diem mortis suae, cunctis diebus vitae ejus. INCIPIUNT CINOTH, ID EST, LAMENTATIONES JEREMIAE PROPHETAE. [ Aleph. ] Quomodo sedet sola civitas plena populo: facta est quasi vidua domina gentium: princeps provinciarum facta est sub tributo. Plorans ploravit in nocte, et lacrymae ejus in maxillis ejus: non est qui consoletur eam ex omnibus caris ejus; omnes amici ejus spreverunt eam, et facti sunt ei inimici. [ Gimel. ] Migravit Juda propter afflictionem et multitudinem servitutis: habitavit inter gentes, nec invenit requiem: omnes persecutores ejus apprehenderunt eam inter angustias. [ Daleth. ] Viae Sion lugent, eo quod non sint qui veniant ad solemnitatem: omnes portae ejus destructae: sacerdotes ejus gementes: virgines ejus squalidae, et ipsa oppressa amaritudine. [ He. ] Facti sunt hostes ejus in capite, inimici ejus locupletati sunt: quia Dominus locutus est super eam propter multitudinem iniquitatum", + "candidate_score": 0.604423, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 4, + "cf_id": "cf020", + "work_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam", + "max_score": 0.6847, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_689", + "psc_text": "muros tuos, et turres tuas destruet in armatura sua, et caetera quae usque ad finem visionis sequuntur. Nam et in alia prophetia, quae adversum Aegyptios cernitur, eadem Scriptura contexit: Fili hominis, Nabuchodonosor rex Babylonis servire fecit exercitum suum servitute magna adversum Tyrum: omne caput decalvatum, et omnis humerus depilatus, et merces non est reddita ei, neque exercitui ejus de Tyro (Ezech. XXIX) . Per quae significat multo tempore ab exercitu Babylonis aggerem comportatum, ut quod postea fecit Alexander, insulam continenti terrae socians, ille ante facere sit conatus (Quint. Curt. lib. IV). Quomodo ergo adversus Babylonem et Philistiim, et Moab, et Aegyptum, et Idumaeos et Ismaelitas, supra Dei comminationem legimus, quod insultaverint captivitati populi ejus, ita etiam nunc adversum 227 Tyrum inimicam, et insultatricem subversionis Jerusalem prophetia texitur, quod etiam ipsa ab eodem hoste sit destruenda. Legimus [ Al. Legamus] Graecorum historias, et maxime eorum qui Assyriae gentis bella describunt; ibique", + "candidate_score": 0.6847, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19_21", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar : \"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ?", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_781", + "psc_text": "de radice ejus ascendet, LXX florem, Theodotio germen, Aquila ἀκρέμονα, id est, virgultum, interpretati sunt. Proprie autem Neser dicitur virgultum, quod ad radices arborum nascitur, et ab agricolis avulsum quasi inutile projicitur, unde et nos stirpem inutilem transtulimus. Igitur Nabuchodonosor quasi stirps inutilis incendio praeparatus, vel sicut 256 sanies pollutus, et involutus his qui ab eo interfecti sunt gladio, et descenderunt usque ad fundamenta laci, detrahetur in profundum, et ne cum his quidem habebit consortium sepulturae quos interfecit. Alterius enim poenae est auctor delicti, et alterius qui ab auctore compulsus est. Iste est gladius quo vulnerati sunt plurimi, et interfecti, de quo in septimo psalmo legimus: Nisi conversi fueritis, gladium suum vibrabit, arcum suum tetendit, et paravit eum. Et in ipso paravit vasa mortis: sagittas suas ardentibus effecit (Psal. VII, 13, 14) , his videlicet, qui in suum cor ignita diaboli jacula susceperunt. Porro juxta LXX, cadaver Nabuchodonosor cum plurimis", + "candidate_score": 0.673006, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_20", + "bdc_text": "Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2000", + "psc_text": "terra. Non est qui faciat rectum in hominibus, omnes in sanguine meo judicantur. Unusquisque proximum suum tribulat tribulatione, et ad malum manus suas praeparant (Mich. VII, 2, sec. LXX) : et caetera his similia. E quibus illud est: Nemo mundus 634 a sorde, nec si unius quidem diei fuerit vita ejus super terram (Job XV, 14) . Unde Dominum fecisse diluvium, qui juxta apostolum Petrum occisus est carne, vivificatus spiritu (I Petr. III); et praedicavit spiritibus in carcere constitutis, quando Dei patientia exspectabatur in diebus Noe, diluvium impiis inferens. In cujus exemplum aqua nos mundat: non sordes carnis abluens, sed bonae conscientiae interrogatio in Deum. Montes autem et colles qui non commoveantur, et in hujuscemodi diluvio permoti fuerant, sanctos vult intelligi, accepto foedere sempiterno: qui in priore diluvio moti fuerant, et suam reliquerant firmitatem. Dicit montes, et daemones, et adversarias potestates, qui viderunt filias hominum, quod essent bonae, et amoris", + "candidate_score": 0.66582, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19_21", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar : \"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ?", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_543", + "psc_text": "sufficerent miseris catenae, nisi illos et tenebrarum horror includeret. (Vers. 18, 19.) Omnes reges gentiam, universi dormierunt in gloria, vir in domo sua. Tu autem projectus es de sepulcro tuo quasi stirps inutilis, pollutus et obvolutus cum his qui interfecti sunt gladio, et descenderunt ad fundamenta laci; quasi cadaver putridum non habebis consortium, neque cum eis in sepultura. Narrant Hebraei hujusmodi fabulam: Evilmarodach qui, patre suo Nabuchodonosor vivente per septem annos inter bestias, ante regnaverat, postquam ille restitutus in regno est, usque ad mortem patris cum Joachim rege Judae in vinculis fuit: quo mortuo, cum rursus in regnum succederet, et non susciperetur a principibus, qui metuebant ne viveret qui dicebatur exstinctus; ut fidem patris mortui faceret, aperuit sepulcrum, et cadaver ejus unco et funibus traxit. 179 Et est sensus: Sepultis omnibus qui a te interfecti sunt, tu solus insepultus jacebis. Alii vero locum istum sic interpretantur: Omnes animae apud inferos", + "candidate_score": 0.664634, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_20_22", + "bdc_text": "Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar : \"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ? Wir könnend nit das gantz Teutschland in gfahr setzen umb diner privat-sachen willen. \"", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2000", + "psc_text": "terra. Non est qui faciat rectum in hominibus, omnes in sanguine meo judicantur. Unusquisque proximum suum tribulat tribulatione, et ad malum manus suas praeparant (Mich. VII, 2, sec. LXX) : et caetera his similia. E quibus illud est: Nemo mundus 634 a sorde, nec si unius quidem diei fuerit vita ejus super terram (Job XV, 14) . Unde Dominum fecisse diluvium, qui juxta apostolum Petrum occisus est carne, vivificatus spiritu (I Petr. III); et praedicavit spiritibus in carcere constitutis, quando Dei patientia exspectabatur in diebus Noe, diluvium impiis inferens. In cujus exemplum aqua nos mundat: non sordes carnis abluens, sed bonae conscientiae interrogatio in Deum. Montes autem et colles qui non commoveantur, et in hujuscemodi diluvio permoti fuerant, sanctos vult intelligi, accepto foedere sempiterno: qui in priore diluvio moti fuerant, et suam reliquerant firmitatem. Dicit montes, et daemones, et adversarias potestates, qui viderunt filias hominum, quod essent bonae, et amoris", + "candidate_score": 0.659648, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19_21", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar : \"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ?", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1313", + "psc_text": "Ipse autem sapiens, id est, Dominus, adduxit malum super eos, et pessimum, videlicet Nabuchodonosor, sive absolute malum, rem significans, non personam: et verba sua non abstulit, quae locutus fuerat per Prophetas. Quamodrem consurget super tribum Judam domum pessimorum, et contra auxilium Aegyptiorum, qui operantur iniquitatem. Aegyptus enim, sive Aegyptius, ut LXX transtulerunt, homo est, et non Deus: et equi eorum caro, et non spiritus. Unde et in Jeremia scriptum est: Maledictus homo qui spem habet in homine, et firmavit carnem brachii sui, et a Domino recessit cor ejus. Et erit quasi myrice in deserto, quae non videbit cum venerint bona (Jerem. XVII, 5, 6) . Et in alio loco scriptum est. Vana salus hominis (Ps. LIX, 13) , sive, ut melius habetur in Hebraeo, in homine. Cumque Dominus manum suam extenderit 423 ad puniendum, vel declinaverit, sub metaphora aurigae, et frenos equorum currentium relaxarit, corruet auxiliator Aegyptius, et Israel cui", + "candidate_score": 0.658487, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_20_22", + "bdc_text": "Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar : \"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ? Wir könnend nit das gantz Teutschland in gfahr setzen umb diner privat-sachen willen. \"", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1055", + "psc_text": "advenerit regnum: et opprobrium generis humani, quod ad imaginem conditum fuerat Creatoris, diaboli et mortis effugerit servitutem. Nec mirum si juxta Symmachum domina appelletur mors, cum beatus Apostolus dixerit: Regnavit mors ab Adam usque ad Moysem, etiam super eos qui non peccaverunt, in similitudinem praevaricationis Adam (Rom. V, 14) . Dominatorem omnium populorum, sive faciem tenebrarum super omnes populos, et telam quae ordita sit super omnes gentes, quidam Antichristum intelligi volunt, qui in monte Oliveti consumendus sit, quod et in Danielis ultima diximus visione. Juxta LXX omnibus gentibus in monte Sion convivium laetitiae praeparatur, in quo bibent vinum, quod se Dominus cum sanctis suis in regno Patris sui bibiturum esse promisit (Matt. XX et Luc. XXII): et ungentur unguento, ut renati in Christo efficiantur populus novus; unde dicitur: Trade omnia haec gentibus, quae quondam Israel in typo et imagine celebrabat. Hoc enim consilium Domini est, ut cuncta transferantur 342 ad", + "candidate_score": 0.651348, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_20", + "bdc_text": "Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1999", + "psc_text": "(Ps. XXVIII, 10) . Et iterum: Suavis Dominus exspectantibus se in die tribulationis: et sciens timentes se, in diluvio itineris consummationem facit (Nahum I, 7, secundum LXX) : quod scilicet universa peccata in baptismo deleverit, dicens in alio loco: Ego sum, ego sum, qui deleo iniquitates tuas (Isai. XLIII, 25) . Omnes enim declinaverunt, simul inutiles facti erant (Psal. XIII, 3) . Non erat qui faceret misericordiam, nec veritatem: neque erat scientia Dei super terram. Maledictio, et mendacium, et homicidium, et adulterium, et furtum cuncta occupaverant, et sanguinem sanguini miscuerant. Unde loquitur per Prophetam: Heu mihi! quia periit revertens a terra. Non est qui faciat rectum in hominibus, omnes in sanguine meo judicantur. Unusquisque proximum suum tribulat tribulatione, et ad malum manus suas praeparant (Mich. VII, 2, sec. LXX) : et caetera his similia. E quibus illud est: Nemo mundus 634 a sorde, nec si unius quidem diei fuerit vita", + "candidate_score": 0.650458, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_20_22", + "bdc_text": "Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar : \"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ? Wir könnend nit das gantz Teutschland in gfahr setzen umb diner privat-sachen willen. \"", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1308", + "psc_text": "(Matth. XXV, 41) . In tympanis et in citharis, et bellis praecipuis expugnabit eos, daemones videlicet et omnes impios cum gaudio omnium Dominus expugnabit. Ab heri quippe et a praeterito tempore praeparata est a rege Domino Thopheth, id est, lata et spatiosa gehenna, quae eos aeternis urat ardoribus. Nutrimentum ejus et fomes ignis est, et ligna multa, id est, flamma perpetua et supplicia peccatorum. Et quoniam sicut de camino et fornace ignis ardentis, propheticus sermo praedixerat, servat metaphoram, ut flatu et spiritu ac voluntate Domini hanc succendi sciamus, mixto sulphure, quod flammas, excitat, ut faciat acriora tormenta. Porro quod juxta LXX dicitur: Ad vocem Domini superabuntur Assyrii plaga, cum percusserit eos, et erit ei in circuitu unde fuerat et spes auxilii, in quo confidebat: ipsi cum tympanis et cithara pugnabunt adversum eum ex commutatione, illud significat, quod adversum diabolum consurgant, qui ei quondam subditi fuerant, et cum gaudio atque laetitia", + "candidate_score": 0.649913, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_20_22", + "bdc_text": "Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar : \"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ? Wir könnend nit das gantz Teutschland in gfahr setzen umb diner privat-sachen willen. \"", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1372", + "psc_text": "terra sanguine eorum, et humus eorum adipe pinguium. Post eversionem Jerusalem et naufragium quondam solidissimae navis, praedamque omnis supellectilis illius, de interitu omnium dicitur nationum, 441 et de consummatione mundi, quae est in die futura judicii. Unde omnes gentes et populi terrae et plenitudo ejus, orbis et cuncta genimina ejus, tam quae habitantur loca, quam quae inhabitabilia sunt nimietate frigoris et caloris, jubentur audire, et quae ventura sunt cum omni mentis tremore cognoscere. Indignatio enim Domini nequaquam super unam gentem Judaeam, et Assyrios atque Chaldaeos, Aegyptios, Moabitas, et Ammonitas, et Philisthaeos: sed et contra omnes gentes, et super universam militiam, sive ut LXX transtulerunt, numerum earum. ventura describitur, quae interficiat eas, et fetorem corporum putrescentium in altum ascendere faciat: significans peccata omnium nationum: ita ut sanie earum et spurcitia, ac sanguine montes repleantur: sublimes quaequae virtutes et Angeli, qui singulis gentibus praesidebant; et tabescat omnis militia vel fortitudo coelorum: replicentur,", + "candidate_score": 0.647264, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_20_22", + "bdc_text": "Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar : \"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ? Wir könnend nit das gantz Teutschland in gfahr setzen umb diner privat-sachen willen. \"", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2583", + "psc_text": "servis suis et timentibus se, 812 et comminabitur incredulis et inimicis suis, ut aliis promittat praemia, aliis supplicia comminetur. In quo consideranda verborum proprietas, quod non dixerit: Inferet inimicis suis; sed comminabitur, ut per comminationem deterriti, et ipsi ad Domini transeant servitutem. (Vers. 15, 16.) Quia ecce Dominus in igne veniet: et quasi turbo quadrigae ejus, reddere in indignatione furorem suum, et increpationem suam in flamma ignis. Quia in igne Dominus dijudicatur [Vulg. dijudicabit], et in gladio suo ad omnem carnem: et multiplicabuntur interfecti a Domino. LXX: Ecce Dominus quasi ignis veniet, et quasi tempestas currus ejus, reddere in furore ultionem suam: et increpationem in flamma ignis. In igne enim Domini judicabitur omnis terra: et in gladio illius cadet universa caro: multi vulnerati erunt a Domino. Manus Domini, quae nota fiet servis ejus, et timentibus eum, ipsa comminatur incredulis, sive inimicis ejus, ut si non egerint poenitentiam, sustineant quae sequuntur:", + "candidate_score": 0.647185, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_17_19", + "bdc_text": "Er hebt an ein unnötigen krieg in Hungern , und so er die sach nienan hin bringen mag , so macht er uß der privat-sach ein rychsach. Die Österricher jünckerli wöllen erben sein aller königreichen , dorumb Karli 5 . so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2094", + "psc_text": "(Ad cap. IX) legimus, Syriam ab ortu solis, et Graecos ab Occidente, qui devorant Israel toto ore. Et in Jeremia: Ovis errans Israel, leones ejecerunt eam: primus devoravit eam rex Assur, et novissimus confringet ossa illius rex Babylonis (Jerem. L, 17) . Potest et hoc dici, quod cum Israel populo rabidae prius gentes provocentur ad fidem, ut desertis saltibus, qui de exercitu Abessalon plurimos occiderunt, veniant ad Ecclesiam et comedant coelestem panem, agnique carne saturentur. (Vers. 10-12.) Speculatores ejus caeci omnes, nescierunt universi: canes muti non valentes latrare, videntes vana, dormientes, et amantes somnia. Et canes impudentissimi nescierunt saturitatem: ipsi pastores ignoraverunt intelligentiam: omnes in viam suam declinaverunt, unusquisque ad avaritiam suam, a summo usque ad novissimum. Venite, sumamus vinum, et impleamur ebrietate, et erit sicut hodie, sic et cras, et multo amplius. LXX: Videte quoniam excaecati sunt omnes: non cognoverunt universi, canes muti non poterunt latrare: somniantes lectulum, amantes", + "candidate_score": 0.645184, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_14_16", + "bdc_text": "von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl . Wander III 1463. .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2614", + "psc_text": "et ipsum lecticas opertas pellibus significat. Hoc de varietate translationum dictum sit. Equos autem, et quadrigas, et lecticas, et mulos atque carrucas, et diversi generis vehicula, Angelica possumus intelligere ministeria, de quibus alibi ad Deum dicitur: Ascende super equos tuos, et equitatio tua salus (Abac. III, 8) . His equis, curribus et quadrigis Elias raptus ad coelum est, et Eliseus circumdari se atque servari, nescienti puero demonstravit (IV Reg. II). Et Zacharias vidit in nocte: Ecce vir ascendens super equum rufum: et iste stabat in medio duorum montium 822 umbrosorum: et post eum equi rufi, et sturnini, et varii, et albi, et dixi, inquit, Quid sunt isti, Domine? Et ait ad me Angelus qui loquebabatur in me: Ego ostendam tibi quid sint isti. Et respondit vir qui stabat in medio montium, et ait ad me: Isti sunt quos misit Dominus ut perambulent terram (Zach. I, 8-10) . Joannes quoque in", + "candidate_score": 0.639124, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_13_15", + "bdc_text": "4 . von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2614", + "psc_text": "et ipsum lecticas opertas pellibus significat. Hoc de varietate translationum dictum sit. Equos autem, et quadrigas, et lecticas, et mulos atque carrucas, et diversi generis vehicula, Angelica possumus intelligere ministeria, de quibus alibi ad Deum dicitur: Ascende super equos tuos, et equitatio tua salus (Abac. III, 8) . His equis, curribus et quadrigis Elias raptus ad coelum est, et Eliseus circumdari se atque servari, nescienti puero demonstravit (IV Reg. II). Et Zacharias vidit in nocte: Ecce vir ascendens super equum rufum: et iste stabat in medio duorum montium 822 umbrosorum: et post eum equi rufi, et sturnini, et varii, et albi, et dixi, inquit, Quid sunt isti, Domine? Et ait ad me Angelus qui loquebabatur in me: Ego ostendam tibi quid sint isti. Et respondit vir qui stabat in medio montium, et ait ad me: Isti sunt quos misit Dominus ut perambulent terram (Zach. I, 8-10) . Joannes quoque in", + "candidate_score": 0.639031, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_21", + "bdc_text": "\"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ?", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2180", + "psc_text": "noster draconis vescatur carnibus, qui datus est in escam populis Aethiopum. Et haec dicimus, non quo jejunia reprobemus, per quae et Daniel vir desideriorum futura cognovit (Daniel. IX), et Ninivitae iram placaverunt Dei (Jonae III), et Elias (III Reg. XIX) ac Moyses (Exod. XXXIV), quadraginta dierum esurie, Dei familiaritate saturati sunt, et ipse Dominus (Matth. IV) totidem diebus in solitudine jejunavit, ut nobis solemnes jejuniorum dies relinqueret: sed quo non prosit vacuum portare ventrem, et alia facere quae Deo displicent. Atque ut caetera praetermittam, exterminare facies suas, ut appareant hominibus jejunare [ Al. jejunantes], qui in praesenti gloriam consequentes, excludentur a regno Dei, quia receperunt mercedem suam (Matt. VI). Unde et Apostolus, si etiam corpus suum tradat martyrio, ut ardeat, sive glorietur (utrumque enim fertur in exemplaribus) absque Dei charitate (I Cor. XIII), quae est in cordis conscientia, frustra se dicit sanguinem fundere. (Vers. 4, 5.) Nolite jejunare sicut usque", + "candidate_score": 0.634243, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_13_15", + "bdc_text": "4 . von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1310", + "psc_text": "equis sperantes, et habentes fiduciam super quadrigis, quia multae sint [Al. sunt], et super equitibus, quia praevalidi nimis, et non sunt confisi super Sanctum Israel: et Dominum non requisierunt. Ipse autem sapiens adduxit malum, et verba sua non abstulit, et consurget contra domum pessimorum, et contra auxilium operantium iniquitatem. Aegyptus homo et non Deus: et equi eorum caro, et non spiritus: et Dominus inclinabit [Al. inclinavit] manum suam, et corruet auxiliator, et cadet cui praestatur auxilium, simulque omnes consumentur. Post onus jumentorum Austri, et eos qui portabant in Aegyptum divitias suas ad populum, qui eis prodesse non poterat, qui sperabant auxilium 422 in fortitudine Pharaonis, et habebant fiduciam in umbra Aegypti, sub specie reversionis in Jerusalem, et captivitatis laxandae sub Cyro, de consummatione saeculi, et de perfecta justorum beatitudine sermo propheticus nuntiarat: nunc revertitur ad eosdem, ad quos supra locutus fuerat ne descenderent in Aegyptum. Et hoc inter praesentem locum", + "candidate_score": 0.628079, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_13_15", + "bdc_text": "4 . von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1253", + "psc_text": "auxilium confugerunt. Onus jumentorum Austri Pro quo Hebraice dicitur MASSA BEEMOTH [ Al. BEHEMOTH] NEGEB ( ), quod LXX transtulerunt, Visio quadrupedum in deserto. Superior expositio, quam latissime historiae replicatione texuimus, hujus loci est interpretatio, quod juxta consuetudinem prophetalem, onus, id est, pondus et sarcina cruciatuum atque poenarum, non solum super Babylonem et Philisthiim, et Moab, et Damascum, et Aegyptum, et desertum mare, Idumaeam quoque et Arabiam, et vallem Sion, et ad extremum Tyrum; sed super jumenta quoque Austri pervenerit, quae LXX transtulerunt, quadrupedes in deserto. Significat autem tribum Juda, quae in australi parte sita, eremo confinis est; et eos qui Jeremiae vaticinium respuentes, capta Jerosolyma, noluerunt habitare in Judaea; sed per desertum ad Aegyptios confugerunt. Et recte appellantur jumenta Austri, sive quadrupedes in deserto, 404 quia respuerunt notitiam Dei, et contempto ejus imperio, ad Aegypti simulacra fugerunt, spem habentes in Pharaone, cui qui innixus fuerit, quasi si incumbat arundini,", + "candidate_score": 0.626395, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_13_15", + "bdc_text": "4 . von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2612", + "psc_text": "gentibus donum Domino, in equis, et in quadrigis, et in lecticis, et in mulis, et in carrucis, ad montem sanctum meum Jerusalem, dicit Dominus. LXX: Et annuntiabunt gloriam meam in gentibus: et adducent fratres vestros de cunctis nationibus donum Domino, cum equis et rhedis, in lampenis mulorum, cum umbraculis in sanctam civitatem Jerusalem, dicit Dominus. Hi qui salvi fuerint, et missi ad varias nationes, et ad eos qui non audierant primum, neque viderant gloriam Domini, annuntiabunt eam cunctis gentibus, et adducent fratres populi Judaici, quorum reliquiae salvae factae sunt, munus Domino de universis gentibus: vel ipsos qui idololatriae errore contempto, veri Dei notitiam sunt secuti, vel qui de toto orbe ex Israel populo crediderunt. Ad quos scribit et apostolus Petrus (I Petr. I). Adducent autem in equis, et in quadrigis, et in lecticis, et in mulis, et in carrucis. Pro carrucis, quas solus interpretatus est Symmachus, quem nos in hoc", + "candidate_score": 0.625638, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_14_16", + "bdc_text": "von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl . Wander III 1463. .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1310", + "psc_text": "equis sperantes, et habentes fiduciam super quadrigis, quia multae sint [Al. sunt], et super equitibus, quia praevalidi nimis, et non sunt confisi super Sanctum Israel: et Dominum non requisierunt. Ipse autem sapiens adduxit malum, et verba sua non abstulit, et consurget contra domum pessimorum, et contra auxilium operantium iniquitatem. Aegyptus homo et non Deus: et equi eorum caro, et non spiritus: et Dominus inclinabit [Al. inclinavit] manum suam, et corruet auxiliator, et cadet cui praestatur auxilium, simulque omnes consumentur. Post onus jumentorum Austri, et eos qui portabant in Aegyptum divitias suas ad populum, qui eis prodesse non poterat, qui sperabant auxilium 422 in fortitudine Pharaonis, et habebant fiduciam in umbra Aegypti, sub specie reversionis in Jerusalem, et captivitatis laxandae sub Cyro, de consummatione saeculi, et de perfecta justorum beatitudine sermo propheticus nuntiarat: nunc revertitur ad eosdem, ad quos supra locutus fuerat ne descenderent in Aegyptum. Et hoc inter praesentem locum", + "candidate_score": 0.624791, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_21", + "bdc_text": "\"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ?", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2094", + "psc_text": "(Ad cap. IX) legimus, Syriam ab ortu solis, et Graecos ab Occidente, qui devorant Israel toto ore. Et in Jeremia: Ovis errans Israel, leones ejecerunt eam: primus devoravit eam rex Assur, et novissimus confringet ossa illius rex Babylonis (Jerem. L, 17) . Potest et hoc dici, quod cum Israel populo rabidae prius gentes provocentur ad fidem, ut desertis saltibus, qui de exercitu Abessalon plurimos occiderunt, veniant ad Ecclesiam et comedant coelestem panem, agnique carne saturentur. (Vers. 10-12.) Speculatores ejus caeci omnes, nescierunt universi: canes muti non valentes latrare, videntes vana, dormientes, et amantes somnia. Et canes impudentissimi nescierunt saturitatem: ipsi pastores ignoraverunt intelligentiam: omnes in viam suam declinaverunt, unusquisque ad avaritiam suam, a summo usque ad novissimum. Venite, sumamus vinum, et impleamur ebrietate, et erit sicut hodie, sic et cras, et multo amplius. LXX: Videte quoniam excaecati sunt omnes: non cognoverunt universi, canes muti non poterunt latrare: somniantes lectulum, amantes", + "candidate_score": 0.624742, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_24_26", + "bdc_text": "Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc. Gott mit üch. [ Ohne Adresse. ]Datum , Unterschrift und Adresse wurden vom Abschreiber durch einen Vermerk am Briefanfang ersetzt : Idem eidem .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2612", + "psc_text": "gentibus donum Domino, in equis, et in quadrigis, et in lecticis, et in mulis, et in carrucis, ad montem sanctum meum Jerusalem, dicit Dominus. LXX: Et annuntiabunt gloriam meam in gentibus: et adducent fratres vestros de cunctis nationibus donum Domino, cum equis et rhedis, in lampenis mulorum, cum umbraculis in sanctam civitatem Jerusalem, dicit Dominus. Hi qui salvi fuerint, et missi ad varias nationes, et ad eos qui non audierant primum, neque viderant gloriam Domini, annuntiabunt eam cunctis gentibus, et adducent fratres populi Judaici, quorum reliquiae salvae factae sunt, munus Domino de universis gentibus: vel ipsos qui idololatriae errore contempto, veri Dei notitiam sunt secuti, vel qui de toto orbe ex Israel populo crediderunt. Ad quos scribit et apostolus Petrus (I Petr. I). Adducent autem in equis, et in quadrigis, et in lecticis, et in mulis, et in carrucis. Pro carrucis, quas solus interpretatus est Symmachus, quem nos in hoc", + "candidate_score": 0.623123, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_14_16", + "bdc_text": "von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl . Wander III 1463. .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2613", + "psc_text": "veri Dei notitiam sunt secuti, vel qui de toto orbe ex Israel populo crediderunt. Ad quos scribit et apostolus Petrus (I Petr. I). Adducent autem in equis, et in quadrigis, et in lecticis, et in mulis, et in carrucis. Pro carrucis, quas solus interpretatus est Symmachus, quem nos in hoc loco secuti sumus, Aquila, Septuaginta et Theodotio, mulos, transtulerunt. Et ubi posuere Septuaginta, cum umbraculis, quae nos dormitoria interpretari possumus, vel basternas, alii voce consona transtulerunt φορεῖα quae nos varii generis interpretamur vehicula: ubi autem Septuaginta et Theodotio dixerunt, lampenas, pro quibus Symmachus, lecticas interpretatus est, Aquila, σκεπαστὰ posuit, quod et ipsum lecticas opertas pellibus significat. Hoc de varietate translationum dictum sit. Equos autem, et quadrigas, et lecticas, et mulos atque carrucas, et diversi generis vehicula, Angelica possumus intelligere ministeria, de quibus alibi ad Deum dicitur: Ascende super equos tuos, et equitatio tua salus (Abac. III, 8) . His equis,", + "candidate_score": 0.62262, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_13_15", + "bdc_text": "4 . von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2587", + "psc_text": "intelligi (Eccli. XXVIII). Hunc puto ignem sedisse super linguas Apostolorum omniumque credentium, quando linguis variis loquebantur, et omnes erroris fugabat tenebras, et illuminabat corda eorum, qui recipiebant sermonem Domini (Act. II). Quod autem sequitur: Quasi tempestas currus, sive quadrigae ejus, Psalmorum edisseremus exemplis, in quibus scriptum est: Deus manifeste veniet, Deus noster, et non tacebit. Ignis ante eum ardebit: et in circuitu ejus tempestas valida (Psal. XLIX, 3, 4) . Et alibi: Currus Dei decem millibus multiplex millia laetantium (Psal. LXVII, 18) . His curribus et equis Elisaeus erat circumdatus, quos puer ejus videre non poterat. Unde ait: Domine, aperi oculos pueri hujus ut videat. Et apertis, inquit, oculis, vidit currus, et quadrigas, et equos per circuitum (IV Reg. VI, 17) . Hoc curru igneo et Elias raptus ad coelum est, quando clamabat Elisaeus: Pater mi, Pater mi, currus Israel et auriga ejus (IV Reg. II, 12) . Haec autem", + "candidate_score": 0.622575, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_14_16", + "bdc_text": "von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl . Wander III 1463. .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1253", + "psc_text": "auxilium confugerunt. Onus jumentorum Austri Pro quo Hebraice dicitur MASSA BEEMOTH [ Al. BEHEMOTH] NEGEB ( ), quod LXX transtulerunt, Visio quadrupedum in deserto. Superior expositio, quam latissime historiae replicatione texuimus, hujus loci est interpretatio, quod juxta consuetudinem prophetalem, onus, id est, pondus et sarcina cruciatuum atque poenarum, non solum super Babylonem et Philisthiim, et Moab, et Damascum, et Aegyptum, et desertum mare, Idumaeam quoque et Arabiam, et vallem Sion, et ad extremum Tyrum; sed super jumenta quoque Austri pervenerit, quae LXX transtulerunt, quadrupedes in deserto. Significat autem tribum Juda, quae in australi parte sita, eremo confinis est; et eos qui Jeremiae vaticinium respuentes, capta Jerosolyma, noluerunt habitare in Judaea; sed per desertum ad Aegyptios confugerunt. Et recte appellantur jumenta Austri, sive quadrupedes in deserto, 404 quia respuerunt notitiam Dei, et contempto ejus imperio, ad Aegypti simulacra fugerunt, spem habentes in Pharaone, cui qui innixus fuerit, quasi si incumbat arundini,", + "candidate_score": 0.622352, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_14_16", + "bdc_text": "von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl . Wander III 1463. .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2587", + "psc_text": "intelligi (Eccli. XXVIII). Hunc puto ignem sedisse super linguas Apostolorum omniumque credentium, quando linguis variis loquebantur, et omnes erroris fugabat tenebras, et illuminabat corda eorum, qui recipiebant sermonem Domini (Act. II). Quod autem sequitur: Quasi tempestas currus, sive quadrigae ejus, Psalmorum edisseremus exemplis, in quibus scriptum est: Deus manifeste veniet, Deus noster, et non tacebit. Ignis ante eum ardebit: et in circuitu ejus tempestas valida (Psal. XLIX, 3, 4) . Et alibi: Currus Dei decem millibus multiplex millia laetantium (Psal. LXVII, 18) . His curribus et equis Elisaeus erat circumdatus, quos puer ejus videre non poterat. Unde ait: Domine, aperi oculos pueri hujus ut videat. Et apertis, inquit, oculis, vidit currus, et quadrigas, et equos per circuitum (IV Reg. VI, 17) . Hoc curru igneo et Elias raptus ad coelum est, quando clamabat Elisaeus: Pater mi, Pater mi, currus Israel et auriga ejus (IV Reg. II, 12) . Haec autem", + "candidate_score": 0.62201, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_13_15", + "bdc_text": "4 . von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2613", + "psc_text": "veri Dei notitiam sunt secuti, vel qui de toto orbe ex Israel populo crediderunt. Ad quos scribit et apostolus Petrus (I Petr. I). Adducent autem in equis, et in quadrigis, et in lecticis, et in mulis, et in carrucis. Pro carrucis, quas solus interpretatus est Symmachus, quem nos in hoc loco secuti sumus, Aquila, Septuaginta et Theodotio, mulos, transtulerunt. Et ubi posuere Septuaginta, cum umbraculis, quae nos dormitoria interpretari possumus, vel basternas, alii voce consona transtulerunt φορεῖα quae nos varii generis interpretamur vehicula: ubi autem Septuaginta et Theodotio dixerunt, lampenas, pro quibus Symmachus, lecticas interpretatus est, Aquila, σκεπαστὰ posuit, quod et ipsum lecticas opertas pellibus significat. Hoc de varietate translationum dictum sit. Equos autem, et quadrigas, et lecticas, et mulos atque carrucas, et diversi generis vehicula, Angelica possumus intelligere ministeria, de quibus alibi ad Deum dicitur: Ascende super equos tuos, et equitatio tua salus (Abac. III, 8) . His equis,", + "candidate_score": 0.621464, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_14_16", + "bdc_text": "von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl . Wander III 1463. .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2612", + "psc_text": "gentibus donum Domino, in equis, et in quadrigis, et in lecticis, et in mulis, et in carrucis, ad montem sanctum meum Jerusalem, dicit Dominus. LXX: Et annuntiabunt gloriam meam in gentibus: et adducent fratres vestros de cunctis nationibus donum Domino, cum equis et rhedis, in lampenis mulorum, cum umbraculis in sanctam civitatem Jerusalem, dicit Dominus. Hi qui salvi fuerint, et missi ad varias nationes, et ad eos qui non audierant primum, neque viderant gloriam Domini, annuntiabunt eam cunctis gentibus, et adducent fratres populi Judaici, quorum reliquiae salvae factae sunt, munus Domino de universis gentibus: vel ipsos qui idololatriae errore contempto, veri Dei notitiam sunt secuti, vel qui de toto orbe ex Israel populo crediderunt. Ad quos scribit et apostolus Petrus (I Petr. I). Adducent autem in equis, et in quadrigis, et in lecticis, et in mulis, et in carrucis. Pro carrucis, quas solus interpretatus est Symmachus, quem nos in hoc", + "candidate_score": 0.621327, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_7_9", + "bdc_text": "1 . wie die spaltung in der religion zuͦbesseren und die secten abzuͦschaffen , und verstat durch secten , was nit gericht nach der römischen kirchen und Augspurgischen confession; 2 .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1497", + "psc_text": "quod non solvantur peccata nostra, nisi de manu Domini receperimus ea. Nec idem est solvi peccata, atque dimitti. Cui enim dimittuntur, solutione non indiget, audiens in Evangelio: Confide, fili, dimittuntur tibi peccata tua (Matth. IX, 2) . Cui autem solvuntur, propterea solvuntur, quiapurgata sunt et soluta per poenas. Juxta historiam recepit Jerusalem de manu Domini duplicia peccata sua; semel a Babyloniis, secundo a Romanis. Quodque addi tur a Septuaginta, Sacerdotes, obelo praenotandum est. (Vers. 3 seqq.) Vox clamantis in deserto, parato viam, Domini, rectas facite in solitudine semitas 481 Dei nostri. Omnis vallis exaltabitur, et omnis mons et collis humiliabitur: et erunt prava in directa, et aspera in vias planas, et revelabitur gloria Domini, et videbit omnis caro variter quod os Domini locutum est. LXX: Vox clamantis in deserto: parate viam Domini: rectas facite semitas Dei nostri. Omnis vallis implebitur: et omnis mons et collis humiliabitur; et erunt prava in", + "candidate_score": 0.621189, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_13_15", + "bdc_text": "4 . von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1311", + "psc_text": "auxilium 422 in fortitudine Pharaonis, et habebant fiduciam in umbra Aegypti, sub specie reversionis in Jerusalem, et captivitatis laxandae sub Cyro, de consummatione saeculi, et de perfecta justorum beatitudine sermo propheticus nuntiarat: nunc revertitur ad eosdem, ad quos supra locutus fuerat ne descenderent in Aegyptum. Et hoc inter praesentem locum est et praeteritum, quod ibi praecipitur tribui Judae, ne descendant in Aegyptum; hic quia contempto imperio Domini, descensuri sint, prophetatur: et quod a Nabuchodonosor rege Babylonio, tam Israel quam Aegyptii, tam perfugae quam auxiliatores pariter trucidentur. De quo Jeremias plenissime loquitur (Jerem. XLII). Vae ergo his qui descendunt in Aegyptum, et Chaldaeorum metu, Domini praecepta contemnunt, sperantes in idololatris, qui Dei cultum habere se jactant; et in equorum auxilio confidentes, nesciunt scriptum: Fallax equus in salutem (Ps. XXXII, 17) ; habentque fiduciam super quadrigis et curribus et equitibus; nec recordantur illius Cantici: Equum et ascensorem dejecit in mare (Exod. XV,", + "candidate_score": 0.619605, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_14_16", + "bdc_text": "von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl . Wander III 1463. .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1311", + "psc_text": "auxilium 422 in fortitudine Pharaonis, et habebant fiduciam in umbra Aegypti, sub specie reversionis in Jerusalem, et captivitatis laxandae sub Cyro, de consummatione saeculi, et de perfecta justorum beatitudine sermo propheticus nuntiarat: nunc revertitur ad eosdem, ad quos supra locutus fuerat ne descenderent in Aegyptum. Et hoc inter praesentem locum est et praeteritum, quod ibi praecipitur tribui Judae, ne descendant in Aegyptum; hic quia contempto imperio Domini, descensuri sint, prophetatur: et quod a Nabuchodonosor rege Babylonio, tam Israel quam Aegyptii, tam perfugae quam auxiliatores pariter trucidentur. De quo Jeremias plenissime loquitur (Jerem. XLII). Vae ergo his qui descendunt in Aegyptum, et Chaldaeorum metu, Domini praecepta contemnunt, sperantes in idololatris, qui Dei cultum habere se jactant; et in equorum auxilio confidentes, nesciunt scriptum: Fallax equus in salutem (Ps. XXXII, 17) ; habentque fiduciam super quadrigis et curribus et equitibus; nec recordantur illius Cantici: Equum et ascensorem dejecit in mare (Exod. XV,", + "candidate_score": 0.619444, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_24_26", + "bdc_text": "Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc. Gott mit üch. [ Ohne Adresse. ]Datum , Unterschrift und Adresse wurden vom Abschreiber durch einen Vermerk am Briefanfang ersetzt : Idem eidem .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1253", + "psc_text": "auxilium confugerunt. Onus jumentorum Austri Pro quo Hebraice dicitur MASSA BEEMOTH [ Al. BEHEMOTH] NEGEB ( ), quod LXX transtulerunt, Visio quadrupedum in deserto. Superior expositio, quam latissime historiae replicatione texuimus, hujus loci est interpretatio, quod juxta consuetudinem prophetalem, onus, id est, pondus et sarcina cruciatuum atque poenarum, non solum super Babylonem et Philisthiim, et Moab, et Damascum, et Aegyptum, et desertum mare, Idumaeam quoque et Arabiam, et vallem Sion, et ad extremum Tyrum; sed super jumenta quoque Austri pervenerit, quae LXX transtulerunt, quadrupedes in deserto. Significat autem tribum Juda, quae in australi parte sita, eremo confinis est; et eos qui Jeremiae vaticinium respuentes, capta Jerosolyma, noluerunt habitare in Judaea; sed per desertum ad Aegyptios confugerunt. Et recte appellantur jumenta Austri, sive quadrupedes in deserto, 404 quia respuerunt notitiam Dei, et contempto ejus imperio, ad Aegypti simulacra fugerunt, spem habentes in Pharaone, cui qui innixus fuerit, quasi si incumbat arundini,", + "candidate_score": 0.617886, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_781", + "psc_text": "de radice ejus ascendet, LXX florem, Theodotio germen, Aquila ἀκρέμονα, id est, virgultum, interpretati sunt. Proprie autem Neser dicitur virgultum, quod ad radices arborum nascitur, et ab agricolis avulsum quasi inutile projicitur, unde et nos stirpem inutilem transtulimus. Igitur Nabuchodonosor quasi stirps inutilis incendio praeparatus, vel sicut 256 sanies pollutus, et involutus his qui ab eo interfecti sunt gladio, et descenderunt usque ad fundamenta laci, detrahetur in profundum, et ne cum his quidem habebit consortium sepulturae quos interfecit. Alterius enim poenae est auctor delicti, et alterius qui ab auctore compulsus est. Iste est gladius quo vulnerati sunt plurimi, et interfecti, de quo in septimo psalmo legimus: Nisi conversi fueritis, gladium suum vibrabit, arcum suum tetendit, et paravit eum. Et in ipso paravit vasa mortis: sagittas suas ardentibus effecit (Psal. VII, 13, 14) , his videlicet, qui in suum cor ignita diaboli jacula susceperunt. Porro juxta LXX, cadaver Nabuchodonosor cum plurimis", + "candidate_score": 0.615719, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_8", + "bdc_text": "wie die spaltung in der religion zuͦbesseren und die secten abzuͦschaffen , und verstat durch secten , was nit gericht nach der römischen kirchen und Augspurgischen confession;", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1497", + "psc_text": "quod non solvantur peccata nostra, nisi de manu Domini receperimus ea. Nec idem est solvi peccata, atque dimitti. Cui enim dimittuntur, solutione non indiget, audiens in Evangelio: Confide, fili, dimittuntur tibi peccata tua (Matth. IX, 2) . Cui autem solvuntur, propterea solvuntur, quiapurgata sunt et soluta per poenas. Juxta historiam recepit Jerusalem de manu Domini duplicia peccata sua; semel a Babyloniis, secundo a Romanis. Quodque addi tur a Septuaginta, Sacerdotes, obelo praenotandum est. (Vers. 3 seqq.) Vox clamantis in deserto, parato viam, Domini, rectas facite in solitudine semitas 481 Dei nostri. Omnis vallis exaltabitur, et omnis mons et collis humiliabitur: et erunt prava in directa, et aspera in vias planas, et revelabitur gloria Domini, et videbit omnis caro variter quod os Domini locutum est. LXX: Vox clamantis in deserto: parate viam Domini: rectas facite semitas Dei nostri. Omnis vallis implebitur: et omnis mons et collis humiliabitur; et erunt prava in", + "candidate_score": 0.608865, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_563", + "psc_text": "Ephraim et Judae, dicente Jeremia: Allidet manum Moab in vomitu suo, et erit in derisum etiam ipse. Fuit enim in derisum tibi Israel, quasi inter fures reperisses eum (Jerem. LXVIII, 26, 27) . Propter verba ergo tua, quae adversus illum locutus es, captivus duceris. Quod autem ait: Nocte vastata est AR, Moab conticuit, decorum invectionis principium, ut vastaretur in tenebris; qui de incestu patris nocte conceptus est. Nisi forte noctem pro magnitudine terroris accipimus: et credendum, quia sibi confidebat in muris, insidiis eam, et cuniculis fuisse superatam. Audivi quemdam Areapolitem, sed et omnis civitas testis est, motuterrae magno in mea infantia, quando totius orbis littus transgressa sunt maria, eadem nocte muros urbis istius corruisse. (Vers. 2.) Ascendit domus, et Dibon ad excelsa in planctum super Nabo, et super Medaba Moab ululabit. Ne molestum tibi sit quod per historiae viam gradior, ut enim hoc facerem, ipse voluisti. Subauditur autem, domus regia,", + "candidate_score": 0.601905, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_24", + "bdc_text": "Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc.", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_1253", + "psc_text": "auxilium confugerunt. Onus jumentorum Austri Pro quo Hebraice dicitur MASSA BEEMOTH [ Al. BEHEMOTH] NEGEB ( ), quod LXX transtulerunt, Visio quadrupedum in deserto. Superior expositio, quam latissime historiae replicatione texuimus, hujus loci est interpretatio, quod juxta consuetudinem prophetalem, onus, id est, pondus et sarcina cruciatuum atque poenarum, non solum super Babylonem et Philisthiim, et Moab, et Damascum, et Aegyptum, et desertum mare, Idumaeam quoque et Arabiam, et vallem Sion, et ad extremum Tyrum; sed super jumenta quoque Austri pervenerit, quae LXX transtulerunt, quadrupedes in deserto. Significat autem tribum Juda, quae in australi parte sita, eremo confinis est; et eos qui Jeremiae vaticinium respuentes, capta Jerosolyma, noluerunt habitare in Judaea; sed per desertum ad Aegyptios confugerunt. Et recte appellantur jumenta Austri, sive quadrupedes in deserto, 404 quia respuerunt notitiam Dei, et contempto ejus imperio, ad Aegypti simulacra fugerunt, spem habentes in Pharaone, cui qui innixus fuerit, quasi si incumbat arundini,", + "candidate_score": 0.595853, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_22", + "bdc_text": "Wir könnend nit das gantz Teutschland in gfahr setzen umb diner privat-sachen willen. \"", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Isaiam_window_2180", + "psc_text": "noster draconis vescatur carnibus, qui datus est in escam populis Aethiopum. Et haec dicimus, non quo jejunia reprobemus, per quae et Daniel vir desideriorum futura cognovit (Daniel. IX), et Ninivitae iram placaverunt Dei (Jonae III), et Elias (III Reg. XIX) ac Moyses (Exod. XXXIV), quadraginta dierum esurie, Dei familiaritate saturati sunt, et ipse Dominus (Matth. IV) totidem diebus in solitudine jejunavit, ut nobis solemnes jejuniorum dies relinqueret: sed quo non prosit vacuum portare ventrem, et alia facere quae Deo displicent. Atque ut caetera praetermittam, exterminare facies suas, ut appareant hominibus jejunare [ Al. jejunantes], qui in praesenti gloriam consequentes, excludentur a regno Dei, quia receperunt mercedem suam (Matt. VI). Unde et Apostolus, si etiam corpus suum tradat martyrio, ut ardeat, sive glorietur (utrumque enim fertur in exemplaribus) absque Dei charitate (I Cor. XIII), quae est in cordis conscientia, frustra se dicit sanguinem fundere. (Vers. 4, 5.) Nolite jejunare sicut usque", + "candidate_score": 0.576677, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 5, + "cf_id": "cf018", + "work_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1", + "max_score": 0.684206, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_73", + "psc_text": "Clemens AI. Protr. 13,3; 1 12,9 Stählin — 18 zu Θρᾷκες u. Hippolyt Chronik § 63; S. 52 Bauer; vgl. Panarion h. 39, 8, 3 G U M 1 — 10 Georgius monach. Chron. 93, 3 — 16 de Boor 1 δὲ] μέντοι Georg. | αἰὼν] ἀγὼν U 2 f προτέρων] προγενεστέρων Georg. 3 πρὸ πατρὸς υἱὸς ἐτελεύτα] φαίνεται υἱὸς πρὸ πατρὸς τελευτήσας Georg. 4 τε· λευτῶντες < Georg. | διαδόχους + τῶν πραγμάτων αὐτῶν Georg. | Georg. 5 ἐδίῳ θανάτῳ Georg. | τέθνηκεν + ἀλλὰ βιαίῳ Georg. | ἐξότου, ου aus ε von erster Hand M | δὲ < U 6 ἰδίας] οἰκείας Georg. πλαστουργίας Georg. 7 τεχνησάμενος + εἴδωλα Georg. | ἀπὸ] ἐκ Georg. 8 διὰ] ἀπὸ Georg. | ὅθεν] διὸ καὶ Georg. 10 αὐτοῦ < U 11 Σκυθία M | — ἐπίκλησις] ἡ τῆς διαδοχῆς ἐπίκλησις M | δὲ ἦν < G M 12 <πρώτη> Sal. 14,", + "candidate_score": 0.684206, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4_6", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon:", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_73", + "psc_text": "Clemens AI. Protr. 13,3; 1 12,9 Stählin — 18 zu Θρᾷκες u. Hippolyt Chronik § 63; S. 52 Bauer; vgl. Panarion h. 39, 8, 3 G U M 1 — 10 Georgius monach. Chron. 93, 3 — 16 de Boor 1 δὲ] μέντοι Georg. | αἰὼν] ἀγὼν U 2 f προτέρων] προγενεστέρων Georg. 3 πρὸ πατρὸς υἱὸς ἐτελεύτα] φαίνεται υἱὸς πρὸ πατρὸς τελευτήσας Georg. 4 τε· λευτῶντες < Georg. | διαδόχους + τῶν πραγμάτων αὐτῶν Georg. | Georg. 5 ἐδίῳ θανάτῳ Georg. | τέθνηκεν + ἀλλὰ βιαίῳ Georg. | ἐξότου, ου aus ε von erster Hand M | δὲ < U 6 ἰδίας] οἰκείας Georg. πλαστουργίας Georg. 7 τεχνησάμενος + εἴδωλα Georg. | ἀπὸ] ἐκ Georg. 8 διὰ] ἀπὸ Georg. | ὅθεν] διὸ καὶ Georg. 10 αὐτοῦ < U 11 Σκυθία M | — ἐπίκλησις] ἡ τῆς διαδοχῆς ἐπίκλησις M | δὲ ἦν < G M 12 <πρώτη> Sal. 14,", + "candidate_score": 0.684131, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_73", + "psc_text": "Clemens AI. Protr. 13,3; 1 12,9 Stählin — 18 zu Θρᾷκες u. Hippolyt Chronik § 63; S. 52 Bauer; vgl. Panarion h. 39, 8, 3 G U M 1 — 10 Georgius monach. Chron. 93, 3 — 16 de Boor 1 δὲ] μέντοι Georg. | αἰὼν] ἀγὼν U 2 f προτέρων] προγενεστέρων Georg. 3 πρὸ πατρὸς υἱὸς ἐτελεύτα] φαίνεται υἱὸς πρὸ πατρὸς τελευτήσας Georg. 4 τε· λευτῶντες < Georg. | διαδόχους + τῶν πραγμάτων αὐτῶν Georg. | Georg. 5 ἐδίῳ θανάτῳ Georg. | τέθνηκεν + ἀλλὰ βιαίῳ Georg. | ἐξότου, ου aus ε von erster Hand M | δὲ < U 6 ἰδίας] οἰκείας Georg. πλαστουργίας Georg. 7 τεχνησάμενος + εἴδωλα Georg. | ἀπὸ] ἐκ Georg. 8 διὰ] ἀπὸ Georg. | ὅθεν] διὸ καὶ Georg. 10 αὐτοῦ < U 11 Σκυθία M | — ἐπίκλησις] ἡ τῆς διαδοχῆς ἐπίκλησις M | δὲ ἦν < G M 12 <πρώτη> Sal. 14,", + "candidate_score": 0.68262, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2799", + "psc_text": "* |ἐπιμετρῆται Μ 21 τὸ μὴ φαρμακεύειν hinter ἀδηφαγεῖν U 23 πραΰνεσθαι U 23f ἐπιδύειν Μ 24 τὸ δὲ Dind., Öh.] τῷ δὲ MU 25 * etwa <ὅτι κατὰ θεὸν γίνεται>* | κεκτημένη Μ καὶ τὰ ἄλλα ὅσα ἐστὶ τοιαῦτα θατέρως ἔχει τῆς ἐπιτροῆς τὸ μέτρον. 2. Ἀλλ᾿ ὡς περὶ τούτων εἰπεῖν προειλήφαμεν, ἐν ὀλίγῳ χώρῳ οὗτοι ὑπάρχουσι, περὶ τὴν Φρυγίαν τε καὶ Κιλικίαν καὶ Παμφυλίαν. τί οὖν; ἆρα ἐκκόπτεται ἡ ἐκκλησία ἡ ἀπὸ γῆς περάτων ἄρχι γῆς περάτων; καὶ οὐκέτι <στήσεται ὅτι> »εἰς πᾶσαν τὴν γῆν ἐξῆλθεν ὁ φθόγγος αὐτῶν καὶ εἰς τὰ πέρατα τῆς οἰκουμένης τὰ ῥήματα αὐτῶν«; οὐδὲ οὐκέτι τὸ παρὰ τοῦ σωτῆρος εἰρημένον στήσεται τό »ἔσεσθέ μοι μάρτυρες ἄχρι ἐσχάτου τῆς γῆς;« εἰ μὲ�� γὰρ οὐκ ἔστιν ἐν σεμνότητι ὁ γάμος καὶ κατὰ θεὸν ὁ γάμος καὶ ζωὴν ἔχων ὀ γάμος, * γεννηθῶσιν ἄνευ γάμου· εἰ δὲ ἀπὸ γάμου γεννῶνται, ἄρα βέβηλοί εἰσι διὰ τὸν γάμον.", + "candidate_score": 0.678782, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_786", + "psc_text": "nach haer. 28, 1, 5 <ἐκ τοῦ ἄνω θεοῦ, τὸν δὲ Ἰησοῦν> 25 τὴν χεῖρα hinter τοὺς μαθητὰς V 26 ἀδελφαὶ] ἀδελφοὶ V τεῦθεν, ὡς ἔφην, τῆς πάσης κυβείας μεμεστωμένος ὁ Ἐβίων διὰ πολλῶν μορφῶν ὑποφαίνει ἑαυτόν, ὡς εἶναι τεράστιον κατὰ τὰ ἄνω μοι προδεδηλωμένα. 15. Χρῶνται δὲ καὶ ἄλλαις τισὶ βίβλοις, δῆθεν ταῖς Περιόδοις καλουμέναις Πέτρου ταῖς διὰ Κλήμεντος γραφείσαις, νοθεύσαντες μὲν τὰ ἐν αὐταῖς, ὀλίγα δὲ ἀληθινὰ ἐάσαντες, ὡς αὐτὸς Κλήμης αὐτοὺς κατὰ πάντα ἐλέγχει ἀφ’ ὧν ἔγραψεν ἐπιστολῶν ἐγκυκλίων τῶν ἐν ταῖς ὰγίαις ἐκκλησίαις ἀναγινωσκομένων, ὅτι ἄλλον ἔχει χαρακτῆρα ἡ αὐτοῦ πίστις καὶ ὁ λόγος παρὰ τὰ ὑπὸ τούτων εἰς ὄνομα αὐτοῦ ἐν ταῖς περιόδοις νενοθευμένα. αὐτὸς γὰρ παρθενίαν διδάσκει καὶ αὐτοὶ οὐ δέχονται· αὐτὸς ἐγκωμιάζει Ἠλίαν καὶ Δαυιδ καὶ Σαμψὼν καὶ πάντας προφήτας, οὓς οὐτοι βδελύττονται. ἐν ταῖς οὐν Περιόδοις τὸ πᾶν εἰς ἑαυτοὺς μετήνεγκαν, καταψευσάμενοι Πέτρου κατὰ πολλοὺς τρόπους, ὡς αὐτοῦ καθ’ ἡμέραν βαπτιζομένου ἁγνισμοῦ", + "candidate_score": 0.676419, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_2_4", + "bdc_text": "Es sind hiehar komen vil der fürsten . Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_73", + "psc_text": "Clemens AI. Protr. 13,3; 1 12,9 Stählin — 18 zu Θρᾷκες u. Hippolyt Chronik § 63; S. 52 Bauer; vgl. Panarion h. 39, 8, 3 G U M 1 — 10 Georgius monach. Chron. 93, 3 — 16 de Boor 1 δὲ] μέντοι Georg. | αἰὼν] ἀγὼν U 2 f προτέρων] προγενεστέρων Georg. 3 πρὸ πατρὸς υἱὸς ἐτελεύτα] φαίνεται υἱὸς πρὸ πατρὸς τελευτήσας Georg. 4 τε· λευτῶντες < Georg. | διαδόχους + τῶν πραγμάτων αὐτῶν Georg. | Georg. 5 ἐδίῳ θανάτῳ Georg. | τέθνηκεν + ἀλλὰ βιαίῳ Georg. | ἐξότου, ου aus ε von erster Hand M | δὲ < U 6 ἰδίας] οἰκείας Georg. πλαστουργίας Georg. 7 τεχνησάμενος + εἴδωλα Georg. | ἀπὸ] ἐκ Georg. 8 διὰ] ἀπὸ Georg. | ὅθε��] διὸ καὶ Georg. 10 αὐτοῦ < U 11 Σκυθία M | — ἐπίκλησις] ἡ τῆς διαδοχῆς ἐπίκλησις M | δὲ ἦν < G M 12 <πρώτη> Sal. 14,", + "candidate_score": 0.674152, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4_6", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon:", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1127", + "psc_text": "δὲ] eHat. 21 παραλαβοῦσα] accepit lat. 22 τὰς θαλάσσας] marc lat. 24 κεκηρυχὸς] καὶ κηρυχῶς Μ 25 οἰκονομίας τι dei lat. | τὰς ἐλεύσεις V 27 ἀνάληψιν] adscensionem lat. | *] alte Lücke; ergänze <υιοῦ> *, Sohnes arm. | τῶν οὐρανῶν ἐν τῇ δόξῃ τοῦ πατρὸς παρουσίαν αὐτοῦ ἐπὶ τὸ ἀνακεφαλαιώσασθαι τὰ πάντα καὶ ἀναστῆσαι πᾶσα σάρκα πάσης ἀνθρωπότητος, ἵνα Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν καὶ θεῷ καὶ σωτῆρι καὶ βασιλεῖ κατὰ τὴν εὐδοκίαν τοῦ πατρὸς τοῦ ἀοράτου πᾶι γόνυ κάμψῃ ἐπουρανίων καὶ ἐπιγείων καὶ καταχθονίων καὶ πᾶσα γλῶσσα ἐξομολογήσηται αὐτῷ καὶ κρίσιν δικαίαν ἐν τοῖς πᾶσι ποιήσηται, τὰ με) πνευματικὰ τῆς πονηρίας καὶ ἀγγέλους τοὺς παραβεβηκότας καὶ ἐν ἀποστασίᾳ γεγονότας καὶ τοὺς ἀσεβεῖς καὶ ἀδίκους καὶ ἀνόμους καὶ βλασφήμους τῶι ἀνθρώπων εἰς τὸ αἰώνιον πῦρ πέμψῃ, τοῖς δὲ δικαίοις καὶ ὁσίοις καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τετηρηκόσι καὶ ἐν τῇ ἀγάπῃ αὐτοῦ διαμεμενηκόσι (τοῖς <μὲν> τοῖς Τε ἐκ μετανοίας) ζωὴν", + "candidate_score": 0.673772, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1642", + "psc_text": "M 1 ῥάκκους, erstes κ durchgestrichen V corr 11 χώρημα hinter κήρυγμα durchgestrichen V corr 12 περισσότερον + <δὲ>?* 13 αὐτῷ am Rande V corr 18 <δὲ> * | <διὰ> * 22 συλλετουργῷ aus συνλειτουργῷ 25 ὅτι < Μ 26 ὡς] ὃς? * 29 nach γὰρ noch einmal καὶ αὐτὸς, durchgestrichen V corr θεὶς δὲ πάλιν ἐκείνῳ, φημὶ τῷ Κέρδωνι, ἕτερόν τι παρ’ ἐκεῖνον δείκνυσι, λέγων τρεῖς εἶναι ἀρχάς, μίαν μὲν τὴν ἄνω ἀκατονόμαστον καὶ ἀόρατον, ἣν καὶ ἀγαθὸν θεὸν βούλεται λέγειν, μηδὲν δὲ τῶν ἐν τῷ κόσμῳ κτίσασαν· ἄλλον δὲ εἶναι ὁρατὸν θεὸν καὶ κτιστὴν καὶ δημιουργόν· διάβολον δὲ τρίτον ὡς εἰπεῖν καὶ μέσον τῶν δύο τούτων, τοῦ τε ὁρατοῦ καὶ τοῦ ἀοράτου. τὸν δὲ κτιστὴν καὶ δημιουργὸν καὶ ὁρατὸν θεὸν εἶναι τῶν Ἰουδαίων, εἶναι δὲ αὐτὸν κριτήν. παρ᾿ αὐτῷ δὲ τῷ Μαρκίωνι καὶ παρθενία κηρύσσεται, νηστείαν δὲ 2ff zu den τρεῖς ἀρχαὶ vgl. haer. 65,8,6 u. Rhodon bei", + "candidate_score": 0.672327, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2596", + "psc_text": "δὲ τὸ υἱὸν αὐτὸν εἶναι πόρωης, φασί, τῆν μητέρα αὐτοῦ μὲη γεγράφθαι μηδὲ τὸν πατέρα αὐτοῦ γινώσκασθαι. ἐξέπεσε δὲ καὶ τούτων ὁ ληρώδης λόγος. καὶ γὰρ καὶ ῥαὰβ πόρνη ὑπῆρχε καὶ ἔστι γεγραμμένη, καὶ Ζαμβρὶ πορνεύσας γέγραπται καὶ Χασβιεὶ μετ’ αὐτοὺ, καίπερ ἀλλοτρία οὖσα καὶ οὐκ ἀπὸ γένους Ἰσραὴλ ἀναγομένη. * καὶ »πᾶας ὁ μὴ διὰ τῆς θύρας είσερχό9μενος, ὡς ἔφη τὸ ἅγιον εὐαγγέλιον, λῃστὴς καὶ οὐ ὢν ποιμὴν ὑπάρχει«. Ἐν δὲ τῇ ἐκκλησίᾳ φύσει τινὲς διαφόρως τοῦτον τὸν Μελχισεδὲκ 4ff Quelle nicht nachweisbar — 13 ff ebenso (u. wohl aus Epiph.) Chrysostomus de Melchised. c. 3; Migne 56, 260 Ἱουδαῖοι μὲν γὰρ αὐτὸν λέγουσιν ἐκ πορνεία γεννηθέντα καὶ διὰ τοῦτο άγενενλόγητον γενέσθαι Cedrenus hist. comp. Migne 121, 77A u. andere — 17 vgl. Jos. 2, 1 – 18 vgl. Num. 25, 14f – 19 Joh. 10, 1 – 22 vgl. Clemens Al. IV 160, 3; II 3219, 22ff Stählin", + "candidate_score": 0.670049, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_337", + "psc_text": "nachgetragen Vcorr < M 22 ἑ///αυτῶ aus έν αὐτῶ V corr | ἐνδυασμὸς V 23 ἐνδυσάμενος M | ὡς ἡ] ὡσεὶ M 29 Unterschrift κατὰ Σίμωνος V Κατὰ Μενάνδρου, β ἀπὸ τῆς τοῦ Χριστοῦ παρουσίας, τῆς δὲ ἀκολουθίας κݲβݲ. Ταῦτα καθεξῆς συνέπεται Μένανδρός τις, ὃς ἀπὸ Σαμαρειτῶν ὁρμώμενος ἐγένετο μαθητεύων τούτῳ τῷ Σίμωνι ἐν χρόνῳ τινί. ὁμοίως δὲ ἔλεγεν καὶ αὐτὸς τὸν κόσμον γεγονέναι ὑπὸ ἀγγέλων, ἑαυτὸν δὲ ἔλεγεν ἄνωθεν δύναμιν θεοῦ καταπεπέμφθαι. μείζονα δὲ κυβείαν οὗτος ὑπὲρ τὸν πρότερον ἐργασάμενος πρὸς ἀπάτην τῶν ἀνθρώπων ἔλεγεν ἑαυτὸν πεπέμφθαι εἰς σωτηρίαν, δῆθεν εἰς τὸ συναγαγεῖν τινὰς εἰς τὸ ἑαυτοῦ μυστήριον διὰ τὸ μὴ ὑπὸ τῶν τὸν κόσμον πεποιηκότων ἀγγέλων καὶ άρχῶν καὶ ἐξουσιῶν κατακυριευθῆναι. ὅμοια δὲ τῷ ἑαυτοῦ διδασκάλῳ τὰ πάντα συνυφαίνων καὶ γοητείαις καὶ ταῖς ἄλλαις μαγγανείαις * οὖ διέλειπεν, οὐδὲν δὲ διήλλαττε τῇ δικασκαλίᾳ ἀλλ' ἢ μόνον ὅτι ἑαυτὸν ἔλεγε μείζονα μᾶλλον ἢ τὸν πρὸ αὐτοῦ ὄντα αὐτοῦ διδάσκαλον.", + "candidate_score": 0.669956, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2917", + "psc_text": "συνηρίθμησε τοῖς ἄλλοις κτίσμασιν M U 5–S. 411, 2 Georg. mon. Chron. 456, 20—457, 6 de Boor 1 vor κατὰ + καὶ Μ 2 δὲ ] τε U | ἡ καὶ] εἰ καὶ Μ 3 τε < U 4 παρασκευάζει U | δεινοτέραν] δι᾿ U 5 † δεινὴν] lies wohl κακὴν * | ἐη αὐτοῦ Georg. 6 vor Ἄρειος + ὁ U | προφάσεις] ἀφορμὰς Georg. |ἑξῆς Μ 6 f ἀνόμοιοί τε + ἀνόσιοι Goerg. 7 οἱ < U οἱ λοιποὶ πάντες Georg. 8 δῆθεν < Georg. | περὶ τῶν ἀρχῶν *] κατὰ τὴν ἀρχὴν MU Georg. |λέγειν 25 τὴν χεῖρα hinter τοὺς μαθητὰς V 26 ἀδελφαὶ] ἀδελφοὶ V τεῦθεν, ὡς ἔφην, τῆς πάσης κυβείας μεμεστωμένος ὁ Ἐβίων διὰ πολλῶν μορφῶν ὑποφαίνει ἑαυτόν, ὡς εἶναι τεράστιον κατὰ τὰ ἄνω μοι προδεδηλωμένα. 15. Χρῶνται δὲ καὶ ἄλλαις τισὶ βίβλοις, δῆθεν ταῖς Περιόδοις καλουμέναις Πέτρου ταῖς διὰ Κλήμεντος γραφείσαις, νοθεύσαντες μὲν τὰ ἐν αὐταῖς, ὀλίγα δὲ ἀληθινὰ ἐάσαντες, ὡς αὐτὸς Κλήμης αὐτοὺς κατὰ πάντα ἐλέγχει ἀφ’ ὧν ἔγραψεν ἐπιστολῶν ἐγκυκλίων τῶν ἐν ταῖς ὰγίαις ἐκκλησίαις ἀναγινωσκομένων, ὅτι ἄλλον ἔχει χαρακτῆρα ἡ αὐτοῦ πίστις καὶ ὁ λόγος παρὰ τὰ ὑπὸ τούτων εἰς ὄνομα αὐτοῦ ἐν ταῖς περιόδοις νενοθευμένα. αὐτὸς γὰρ παρθενίαν διδάσκει καὶ αὐτοὶ οὐ δέχονται· αὐτὸς ἐγκωμιάζει Ἠλίαν καὶ Δαυιδ καὶ Σαμψὼν καὶ πάντας προφήτας, οὓς οὐτοι βδελύττονται. ἐν ταῖς οὐν Περιόδοις τὸ πᾶν εἰς ἑαυτοὺς μετήνεγκαν, καταψευσάμενοι Πέτρου κατὰ πολλοὺς τρόπους, ὡς αὐτοῦ καθ’ ἡμέραν βαπτιζομένου ἁγνισμοῦ", + "candidate_score": 0.668876, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2597", + "psc_text": "Ἱουδαῖοι μὲν γὰρ αὐτὸν λέγουσιν ἐκ πορνεία γεννηθέντα καὶ διὰ τοῦτο άγενενλόγητον γενέσθαι Cedrenus hist. comp. Migne 121, 77A u. andere — 17 vgl. Jos. 2, 1 – 18 vgl. Num. 25, 14f – 19 Joh. 10, 1 – 22 vgl. Clemens Al. IV 160, 3; II 3219, 22ff Stählin Σαλὴμ γὰρ ἑρμηνεύεται εἰρήνην, ἦς ὁ σωτὴρ ἡμῶν ἀναγράφεται βασιλεύς, ὅν φησι Μωυςῆς, Μελχισεδὲκ βασιλεὺς Σαλὴμ ὁ ἱερεὺς τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου, ὁ τὸν οἶνον καὶ τὸν ἄρτον τὴν ἡγιασμένην διδοὺς τροφὴν εἰς τύπον ἐχριριστίας Ambrosius de Abr. I 3, 16; S. 514, 1ff Schenkl ideoque eum et Melchisedech, qui interpretatione Latina dicitur rex iustituiae, rex pacis, benedixit; erat enim sacerdos summi dei. qui est rex iustitiae, sacerdos dei, nisi cui dicitur: tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech, hoc est dei filius, sacerdos patris qui sui corporis sacrificio patrem nostris repropitianit delictis? ders. de mysteriis c. 8; Migne", + "candidate_score": 0.666926, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1127", + "psc_text": "δὲ] eHat. 21 παραλαβοῦσα] accepit lat. 22 τὰς θαλάσσας] marc lat. 24 κεκηρυχὸς] καὶ κηρυχῶς Μ 25 οἰκονομίας τι dei lat. | τὰς ἐλεύσεις V 27 ἀνάληψιν] adscensionem lat. | *] alte Lücke; ergänze <υιοῦ> *, Sohnes arm. | τῶν οὐρανῶν ἐν τῇ δόξῃ τοῦ πατρὸς παρουσίαν αὐτοῦ ἐπὶ τὸ ἀνακεφαλαιώσασθαι τὰ πάντα καὶ ἀναστῆσαι πᾶσα σάρκα πάσης ἀνθρωπότητος, ἵνα Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν καὶ θεῷ καὶ σωτῆρι καὶ βασιλεῖ κατὰ τὴν εὐδοκίαν τοῦ πατρὸς τοῦ ἀοράτου πᾶι γόνυ κάμψῃ ἐπουρανίων καὶ ἐπιγείων καὶ καταχθονίων καὶ πᾶσα γλῶσσα ἐξομολογήσηται αὐτῷ καὶ κρίσιν δικαίαν ἐν τοῖς πᾶσι ποιήσηται, τὰ με) πνευματικὰ τῆς πονηρίας καὶ ἀγγέλους τοὺς παραβεβηκότας καὶ ἐν ἀποστασίᾳ γεγονότας καὶ τοὺς ἀσεβεῖς καὶ ἀδίκους καὶ ἀνόμους καὶ βλασφήμους τῶι ἀνθρώπων εἰς τὸ αἰώνιον πῦρ πέμψῃ, τοῖς δὲ δικαίοις καὶ ὁσίοις καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τετηρηκόσι καὶ ἐν τῇ ἀγάπῃ αὐτοῦ διαμεμενηκόσι (τοῖς <μὲν> τοῖς Τε ἐκ μετανοίας) ζωὴν", + "candidate_score": 0.666452, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4_6", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon:", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1840", + "psc_text": "Schlub wohl Σαν wegradiert V corr Ἔλεγχος μݲνݲ. Καὶ ἐνταῦθα προφήτην τὸν Ἐλισσαῖον καλεῖ ὁ κύριος καὶ ἑαυτὸν πληροῦντα τὰ ἱσοτύπως παρ᾿ἐκείνου προγεγενημένα, ἵνα ἐλέγξῃ Μαρκίωνα καὶ πάντας τοὺς ἀθετοῆντας θεοῦ προφήτας. Σχόλιον μݲθݲ. »Ἐλεύσονται ἡμέραι, ὅταν ἐπιθυμήσητε ἱδεῖν μίαν τῶν ἡμιρῶν τοῦ υἱοῦ ἀνθρώπου«. Ἔλεγχο μݲθݲ Ελ ἡμίρας ἀριθμεῖ καὶ χρόνων σημαίνει καὶ υἱὸν ἀνθρώπου λέγει ἑαυτόν, ἄρα καὶ μέτρον ἡλικίας ὑπέδειξε καὶ ἡμερῶν τοῦ κηρύγματος † ὑπόδειγμα. οὐκ ἄσαρκος οὖν ὁ Δόγος, ἀλλ᾿ἐν σώμαται ἡ εὐδοκία. Σχόλιον νݲ. »Εἶπέν τις αὐτόν. διδάσκαλε ἀγαθέ, τί ποιήσας ζωὴν αἰώνιον κληρονομήσω;ὁ δέ. μή με λέγε ἀγαθόν. εἶς ἐστιν ἀγαθὸς ὁ θεός«. προσέθετο ἐκεῖνος »ὁ πατήρ« καὶ ἀντὶ τοῦ »τὰς ἐντολὰς οἶδας« λέγει »τὰς ἐντολὰς οἶδα«. Ἔλεγχος νݲ. Ἵνα μὴ δείξῃ τὰς ἐντολὰς ἤδη προγεγραμμένας, λέγει »τὰς ἐντολὰς οἶδα«. τὸ δὲ ὅλον κεφάλαιον φανερὸν ὑπάρχει ἀπὸ τῆς ἀκολουθίας. καὶ εἰ πατέρα ἀγαθὸν φάσκει καὶ θεὸν ὀνομάζει, καλῶς ἀπὸ τοῦ νόμου τοῦ πατρὸς", + "candidate_score": 0.666024, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4_6", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon:", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_268", + "psc_text": "Yermengung der Angaben des Josephus u. des Africanus über den ßvater vater des Herodes. Nach erstercm (vgl. antt. XIYIO) ß dieser Antipatros, nach letzterem Herodes — 12 ff vgl. haer. 51, 22, 20 ff u. Eusebius Chronik aus dem Armenischen S. 59, 13 ff Karst S. 61, 25ff Hieronymus Chronik S. 160, Iff Helm — 18 Gen. 49, 10 GU M 1 καὶ αὐτὸς *, nach Cryptoferrat. Βα f. 156 r καὶ αὐτὸς δὲ υἱὸς ἀντιπάτρου ἐτύγχανεν] οὗτος τοῦ G U M | Ἀντίπα GU | ἤχθη] ἐλήφθη GU 2 Ἰουδαίων G 4 ἔμεινεν + ἐν GU 6 παιδὶ U αὐτῶν U 8 ἐφιλώθη U | † Δημητρίῳ] nach Jul. Africanus (Eus. h. e. I 7, 11; S. 58, 22 Schwartz) u. Eusebius (h. e. I 6, 3; S. 48, 19) üßte es Ὑρκανῷ ßen; aber auch Nie. Chon. u. der Cryptoferrat. haben Δημητρίῳ | ἐπὶ < M 9 Ἰουδαίας", + "candidate_score": 0.665493, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_46", + "psc_text": "ff — 14 Gen. 5, 5 — 15 Gen. 5, 6. 9. 12. 15 — ff vgl. liber Jub. 4, 15 u. 22 Littmann GY M 6 — iiaer. 34 ausgezogen im Crypto-Ferratensis Ba (= f ) ; noch kürzer u. zugleich freier sind die Auszüge bei Nicetas Choniates, Thesaurus orthod. fidei 16 —20 Chron. pasch. 23 B; S. 40 Dindorf 2 * <σῴζεσθαι> * 3 δήγματα G | διδάγματα + τὰ M 5 Ε; * ; die Überschriften der 4 ersten Ηäresen sind in den Handschriften Daß Epiphanius tatsächlich auch hier Zahlen beweisen die Spuren bei S. 173,22 (Apparat) 176, 18 177, 12 179,18 u. 20 8 vor τῇ ἕκτῃ + ἐν GUM < f | ἐτελειώθη f] ἐπλάσθη GUM | τοῦτο λεγόντων 11 <ἀλλ’> 12 γυνὴ hinter αὐτῷ αὐτῷ GUM 13 <διὰ> * 15 16 ὡς δὲ ἡ] ἡ δὲ Chron. pasch. 17 Ε;έχει *] ἔχει f <", + "candidate_score": 0.665195, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4_6", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon:", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_46", + "psc_text": "ff — 14 Gen. 5, 5 — 15 Gen. 5, 6. 9. 12. 15 — ff vgl. liber Jub. 4, 15 u. 22 Littmann GY M 6 — iiaer. 34 ausgezogen im Crypto-Ferratensis Ba (= f ) ; noch kürzer u. zugleich freier sind die Auszüge bei Nicetas Choniates, Thesaurus orthod. fidei 16 —20 Chron. pasch. 23 B; S. 40 Dindorf 2 * <σῴζεσθαι> * 3 δήγματα G | διδάγματα + τὰ M 5 Ε; * ; die Überschriften der 4 ersten Ηäresen sind in den Handschriften Daß Epiphanius tatsächlich auch hier Zahlen beweisen die Spuren bei S. 173,22 (Apparat) 176, 18 177, 12 179,18 u. 20 8 vor τῇ ἕκτῃ + ἐν GUM < f | ἐτελειώθη f] ἐπλάσθη GUM | τοῦτο λεγόντων 11 <ἀλλ’> 12 γυνὴ hinter αὐτῷ αὐτῷ GUM 13 <διὰ> * 15 16 ὡς δὲ ἡ] ἡ δὲ Chron. pasch. 17 Ε;έχει *] ἔχει f <", + "candidate_score": 0.665007, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1561", + "psc_text": "<κατὰ> * 9 nach Ἄβελ ein kleines Wort V 13 δείκνυσι Com.] δεικνύουσι VM 13f γεγεννημένων Dind. Oh.] γεγενημένων VM 16 λεπτογενέσει V 22 ἐπεὶ — γένος ἦν am Rande nachgetragen V corr 29 δὲ oben über V corr δώδεκα, ἕνα μὲν ἀποκτανθέντα, ἕνδεκα δὲ περιλειφθέντας τῷ βίῳ. ἔχεις δὲ καὶ τούτων τὴν ἔμφασιν ἐν τῇ Γενέσει τοῦ κόσμου καὶ πρώτῃ βίβλῳ παρὰ Μωυσῇ, οὕτω φασκούσῃ »καὶ ἔζησεν᾿ Ἀδὰμ ἔτη ἐννακόσια τριάκοντα, καὶ ἐγέννησεν υἱοὺς καὶ θυγατέρας, καὶ ἀπέθανεν«. 7. Πλατυνθέντων δὲ τῶν ἀνθρώπων καὶ τῆς γενεᾶς τοῦ Ἀδὰμ ἐπεκτεινομένης ἡ ἀκρίβεια ἡ κατὰ τὸν γάμον τὸν σεμνὸν ἐπλατύνετο καθεξῆς προβαίνουσα. καὶ ἐπείπερ γεγόνασι παῖδες τῷ Ἀδὰμ καὶ παῖδες παίδων, θυγατέρες δὲ ἐκ τούτων κατὰ διαδοχὴν γένους ἐγεννήθησαν, λοιπὸν οὐκέτι τὰς ἑαυτῶν ἀδελφὰς πρὸς γάμον ἤγοντο, ἀλλὰ εἰς εὐνομίαν κατέστη καὶ πρὸ τοῦ διὰ Μωυσέως ἐγγράφου νόμου ὁ κατὰ τὸν σεμνὸν γάμον θεσμὸς καὶ ἐκ τῶν πατραδέλφων αὐτῶν τὰς γαμετὰς", + "candidate_score": 0.663761, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1840", + "psc_text": "Schlub wohl Σαν wegradiert V corr Ἔλεγχος μݲνݲ. Καὶ ἐνταῦθα προφήτην τὸν Ἐλισσαῖον καλεῖ ὁ κύριος καὶ ἑαυτὸν πληροῦντα τὰ ἱσοτύπως παρ᾿ἐκείνου προγεγενημένα, ἵνα ἐλέγξῃ Μαρκίωνα καὶ πάντας τοὺς ἀθετοῆντας θεοῦ προφήτας. Σχόλιον μݲθݲ. »Ἐλεύσονται ἡμέραι, ὅταν ἐπιθυμήσητε ἱδεῖν μίαν τῶν ἡμιρῶν τοῦ υἱοῦ ἀνθρώπου«. Ἔλεγχο μݲθݲ Ελ ἡμίρας ἀριθμεῖ καὶ χρόνων σημαίνει καὶ υἱὸν ἀνθρώπου λέγει ἑαυτόν, ἄρα καὶ μέτρον ἡλικίας ὑπέδειξε καὶ ἡμερῶν τοῦ κηρύγματος † ὑπόδειγμα. οὐκ ἄσαρκος οὖν ὁ Δόγος, ἀλλ᾿ἐν σώμαται ἡ εὐδοκία. Σχόλιον νݲ. »Εἶπέν τις αὐτόν. διδάσκαλε ἀγαθέ, τί ποιήσας ζωὴν αἰώνιον κληρονομήσω;ὁ δέ. μή με λέγε ἀγαθόν. εἶς ἐστιν ἀγαθὸς ὁ θεός«. προσέθετο ἐκεῖνος »ὁ πατήρ« καὶ ἀντὶ τοῦ »τὰς ἐντολὰς οἶδας« λέγει »τὰς ἐντολὰς οἶδα«. Ἔλεγχος νݲ. Ἵνα μὴ δείξῃ τὰς ἐντολὰς ἤδη προγεγραμμένας, λέγει »τὰς ἐντολὰς οἶδα«. τὸ δὲ ὅλον κεφάλαιον φανερὸν ὑπάρχει ἀπὸ τῆς ἀκολουθίας. καὶ εἰ πατέρα ἀγαθὸν φάσκει καὶ θεὸν ὀνομάζει, καλῶς ἀπὸ τοῦ νόμου τοῦ πατρὸς", + "candidate_score": 0.663669, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2492", + "psc_text": "s. sprachlicher Index | ὑπῆρξεν U 17 γοῦν] οὖν Μ 23 οἱ < M 25 τοῦ αὐτοῦ < U 26 δὲ] γὰρ Μ τοὺς τέσσαρας ἀγγέλους τοὺς ἐπὶ τοῦ Εὐφράτου. καὶ ἤκουσα τὸν ἀριθμὸν τοῦ στρατοῦ, μύριαι μυριάδες καὶ χίλιαι χιλιάδες καὶ ἦσαν ἐνδεδυμένοι θώρακας πυρίνους καὶ θειώδεις καὶ ὑακινθίνους«. ἐνόμισαν γὰρ οἱ τοτοῦτοι μή πη ἄρα γελοῖάον < τί > ἐστιν ἡ ἀλήθεια. ἐὰν γὰρ λέγῃ τοὺς τέσσαρας ἀγγέλους τοὺς ἐν τῷ Εὐφράτῃ καθεζομένους, ἵνα δείξῃ τὰς διαφορὰς τῶν ἐκεῖσε ἐθνῶν καθεζομένων ἐπὶ τὸν Εὐφράτην, οἵτινές εἰσιν Ἀσσύριοι, Βαβυλώνιοι καὶ Μῆδοι καὶ Πέρσαι. οὗται γὰρ αἱ τέσσαρες βασιλεῖαι κατὰ διαδοχὴν ἐν τῷ Κανιὴλ ἐμφέρονται, ὧν πρῶτοι Ἀσσύριοι ἐβασίλευσαν καὶ Βαβυλώνιοι ἐν χρόνοις αὐτοῦ, Μῆδοι δὲ διεδέξαντο, μετ᾿ αὐτοὺς δὲ Πέρσαι, ᾧν πρῶτος γέγονε Κῦρος βασιλεύς. τὰ γὰρ ἔθνη ὑπὸ ἀγγέλους τεταγμένα εἰσίν, ὡς ἐπιμαρτυρεῖ μοι Μωυσῆς ὁ ἅγιος τοῦ θεοῦ θεράπων, τὸν λόγον κατὰ ἀκολουθίαν ἑρμηνεύων καὶ λέγων »ἐπερώτησον", + "candidate_score": 0.66361, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_76", + "psc_text": "γέγονε πατέρα τιμῶν, καλούμενος <δὲ> ὑπὸ τοῦ λόγου καὶ τῶν οἰκείων ἀπετάσσετο, πειθόμενος δὲ] τῷ καλοῦντι, ὥσπερ οἱ περὶ Πέτρον καὶ Ἀνδρέαν καὶ Ἰάκωβον καὶ Ἱωάννην. καὶ ἵνα μὴ πόλιν μηκύνω τὸν λόγον, συνελὼν ἐρῶ εἰς ἔτη γὰρ ἐλάσας οὑτος ὁ πατριάρχης ἐνενήκοντα ἐννέα ὑπὸ τοῦ θεοῦ χρηματίζεται εἰς περιτομὴν καὶ ἄρχεται ἔνθεν ὁ χαρακτὴρ τοῦ Ἱουδαϊσμοῦ μετὰ τὸν Ἑλληνισμόν· καὶ ἠν 〈ἀπὸ〉 τῆς τοῦ κόσμου καταβολῆς εἰκοστὴ πρώτη γενεά, ἔτη τρισχίλια τετρακόσια τριάκοντα ἕν. Σκυθισμὸς γὰρ ἀπὸ τοῦ κατακλυσμοῦ ἄχρι τοῦ πύργου καὶ τοῦ Σερούχ, ἀπὸ δὲ τοῦ Σεροὺχ ἕως τοῦ Ἀβραὰμ καὶ δεῦρο Ἑλληνισμός, ἀπὸ δὲ Ἀβραὰμ οὔπω ἐπώ- 1f vgl. S. 178, 1f — 5 Cecrops als Anfänger des Götterdienstes bei den Griechen vgl. zu S. 163, 18 — 5 —8 aus Eusebius vgl. Chronik S. 42, 28 81, 30 Karst Hieronymns Chronik S. 16, 4 Helm — 14f vgl. Matth. 4, 18 —22 — 17 vgl.", + "candidate_score": 0.663117, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4_6", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon:", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2917", + "psc_text": "συνηρίθμησε τοῖς ἄλλοις κτίσμασιν M U 5–S. 411, 2 Georg. mon. Chron. 456, 20—457, 6 de Boor 1 vor κατὰ + καὶ Μ 2 δὲ ] τε U | ἡ καὶ] εἰ καὶ Μ 3 τε < U 4 παρασκευάζει U | δεινοτέραν] δι᾿ U 5 † δεινὴν] lies wohl κακὴν * | ἐη αὐτοῦ Georg. 6 vor Ἄρειος + ὁ U | προφάσεις] ἀφορμὰς Georg. |ἑξῆς Μ 6 f ἀνόμοιοί τε + ἀνόσιοι Goerg. 7 οἱ < U οἱ λοιποὶ πάντες Georg. 8 δῆθεν < Georg. | περὶ τῶν ἀρχῶν *] κατὰ τὴν ἀρχὴν MU Georg. |λέγειν * vgl. Ζ. 22 αὐτὸν] ἔχω VM 20f ἀπτάνετο M", + "candidate_score": 0.659884, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_786", + "psc_text": "nach haer. 28, 1, 5 <ἐκ τοῦ ἄνω θεοῦ, τὸν δὲ Ἰησοῦν> 25 τὴν χεῖρα hinter τοὺς μαθητὰς V 26 ἀδελφαὶ] ἀδελφοὶ V τεῦθεν, ὡς ἔφην, τῆς πάσης κυβείας μεμεστωμένος ὁ Ἐβίων διὰ πολλῶν μορφῶν ὑποφαίνει ἑαυτόν, ὡς εἶναι τεράστιον κατὰ τὰ ἄνω μοι προδεδηλωμένα. 15. Χρῶνται δὲ καὶ ἄλλαις τισὶ βίβλοις, δῆθεν ταῖς Περιόδοις καλουμέναις Πέτρου ταῖς διὰ Κλήμεντος γραφείσαις, νοθεύσαντες μὲν τὰ ἐν αὐταῖς, ὀλίγα δὲ ἀληθινὰ ἐάσαντες, ὡς αὐτὸς Κλήμης αὐτοὺς κατὰ πάντα ἐλέγχει ἀφ’ ὧν ἔγραψεν ἐπιστολῶν ἐγκυκλίων τῶν ἐν ταῖς ὰγίαις ἐκκλησίαις ἀναγινωσκομένων, ὅτι ἄλλον ἔχει χαρακτῆρα ἡ αὐτοῦ πίστις καὶ ὁ λόγος παρὰ τὰ ὑπὸ τούτων εἰς ὄνομα αὐτοῦ ἐν ταῖς περιόδοις νενοθευμένα. αὐτὸς γὰρ παρθενίαν διδάσκει καὶ αὐτοὶ οὐ δέχονται· αὐτὸς ἐγκωμιάζει Ἠλίαν καὶ Δαυιδ καὶ Σαμψὼν καὶ πάντας προφήτας, οὓς οὐτοι βδελύττονται. ἐν ταῖς οὐν Περιόδοις τὸ πᾶν εἰς ἑαυτοὺς μετήνεγκαν, καταψευσάμενοι Πέτρου κατὰ πολλοὺς τρόπους, ὡς αὐτοῦ καθ’ ἡμέραν βαπτιζομένου ἁγνισμοῦ", + "candidate_score": 0.659807, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_2_4", + "bdc_text": "Es sind hiehar komen vil der fürsten . Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2596", + "psc_text": "δὲ τὸ υἱὸν αὐτὸν εἶναι πόρωης, φασί, τῆν μητέρα αὐτοῦ μὲη γεγράφθαι μηδὲ τὸν πατέρα αὐτοῦ γινώσκασθαι. ἐξέπεσε δὲ καὶ τούτων ὁ ληρώδης λόγος. καὶ γὰρ καὶ ῥαὰβ πόρνη ὑπῆρχε καὶ ἔστι γεγραμμένη, καὶ Ζαμβρὶ πορνεύσας γέγραπται καὶ Χασβιεὶ μετ’ αὐτοὺ, καίπερ ἀλλοτρία οὖσα καὶ οὐκ ἀπὸ γένους Ἰσραὴλ ἀναγομένη. * καὶ »πᾶας ὁ μὴ διὰ τῆς θύρας είσερχό9μενος, ὡς ἔφη τὸ ἅγιον εὐαγγέλιον, λῃστὴς καὶ οὐ ὢν ποιμὴν ὑπάρχει«. Ἐν δὲ τῇ ἐκκλησίᾳ φύσει τινὲς διαφόρως τοῦτον τὸν Μελχισεδὲκ 4ff Quelle nicht nachweisbar — 13 ff ebenso (u. wohl aus Epiph.) Chrysostomus de Melchised. c. 3; Migne 56, 260 Ἱουδαῖοι μὲν γὰρ αὐτὸν λέγουσιν ἐκ πορνεία γεννηθέντα καὶ διὰ τοῦτο άγενενλόγητον γενέσθαι Cedrenus hist. comp. Migne 121, 77A u. andere — 17 vgl. Jos. 2, 1 – 18 vgl. Num. 25, 14f – 19 Joh. 10, 1 – 22 vgl. Clemens Al. IV 160, 3; II 3219, 22ff Stählin", + "candidate_score": 0.659639, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_2_4", + "bdc_text": "Es sind hiehar komen vil der fürsten . Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2597", + "psc_text": "Ἱουδαῖοι μὲν γὰρ αὐτὸν λέγουσιν ἐκ πορνεία γεννηθέντα καὶ διὰ τοῦτο άγενενλόγητον γενέσθαι Cedrenus hist. comp. Migne 121, 77A u. andere — 17 vgl. Jos. 2, 1 – 18 vgl. Num. 25, 14f – 19 Joh. 10, 1 – 22 vgl. Clemens Al. IV 160, 3; II 3219, 22ff Stählin Σαλὴμ γὰρ ἑρμηνεύεται εἰρήνην, ἦς ὁ σωτὴρ ἡμῶν ἀναγράφεται βασιλεύς, ὅν φησι Μωυςῆς, Μελχισεδὲκ βασιλεὺς Σαλὴμ ὁ ἱερεὺς τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου, ὁ τὸν οἶνον καὶ τὸν ἄρτον τὴν ἡγιασμένην διδοὺς τροφὴν εἰς τύπον ἐχριριστίας Ambrosius de Abr. I 3, 16; S. 514, 1ff Schenkl ideoque eum et Melchisedech, qui interpretatione Latina dicitur rex iustituiae, rex pacis, benedixit; erat enim sacerdos summi dei. qui est rex iustitiae, sacerdos dei, nisi cui dicitur: tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech, hoc est dei filius, sacerdos patris qui sui corporis sacrificio patrem nostris repropitianit delictis? ders. de mysteriis c. 8; Migne", + "candidate_score": 0.659469, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_2_4", + "bdc_text": "Es sind hiehar komen vil der fürsten . Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1642", + "psc_text": "M 1 ῥάκκους, erstes κ durchgestrichen V corr 11 χώρημα hinter κήρυγμα durchgestrichen V corr 12 περισσότερον + <δὲ>?* 13 αὐτῷ am Rande V corr 18 <δὲ> * | <διὰ> * 22 συλλετουργῷ aus συνλειτουργῷ 25 ὅτι < Μ 26 ὡς] ὃς? * 29 nach γὰρ noch einmal καὶ αὐτὸς, durchgestrichen V corr θεὶς δὲ πάλιν ἐκείνῳ, φημὶ τῷ Κέρδωνι, ἕτερόν τι παρ’ ἐκεῖνον δείκνυσι, λέγων τρεῖς εἶναι ἀρχάς, μίαν μὲν τὴν ἄνω ἀκατονόμαστον καὶ ἀόρατον, ἣν καὶ ἀγαθὸν θεὸν βούλεται λέγειν, μηδὲν δὲ τῶν ἐν τῷ κόσμῳ κτίσασαν· ἄλλον δὲ εἶναι ὁρατὸν θεὸν καὶ κτιστὴν καὶ δημιουργόν· διάβολον δὲ τρίτον ὡς εἰπεῖν καὶ μέσον τῶν δύο τούτων, τοῦ τε ὁρατοῦ καὶ τοῦ ἀοράτου. τὸν δὲ κτιστὴν καὶ δημιουργὸν καὶ ὁρατὸν θεὸν εἶναι τῶν Ἰουδαίων, εἶναι δὲ αὐτὸν κριτήν. παρ᾿ αὐτῷ δὲ τῷ Μαρκίωνι καὶ παρθενία κηρύσσεται, νηστείαν δὲ 2ff zu den τρεῖς ἀρχαὶ vgl. haer. 65,8,6 u. Rhodon bei", + "candidate_score": 0.65894, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_268", + "psc_text": "Yermengung der Angaben des Josephus u. des Africanus über den ßvater vater des Herodes. Nach erstercm (vgl. antt. XIYIO) ß dieser Antipatros, nach letzterem Herodes — 12 ff vgl. haer. 51, 22, 20 ff u. Eusebius Chronik aus dem Armenischen S. 59, 13 ff Karst S. 61, 25ff Hieronymus Chronik S. 160, Iff Helm — 18 Gen. 49, 10 GU M 1 καὶ αὐτὸς *, nach Cryptoferrat. Βα f. 156 r καὶ αὐτὸς δὲ υἱὸς ἀντιπάτρου ἐτύγχανεν] οὗτος τοῦ G U M | Ἀντίπα GU | ἤχθη] ἐλήφθη GU 2 Ἰουδαίων G 4 ἔμεινεν + ἐν GU 6 παιδὶ U αὐτῶν U 8 ἐφιλώθη U | † Δημητρίῳ] nach Jul. Africanus (Eus. h. e. I 7, 11; S. 58, 22 Schwartz) u. Eusebius (h. e. I 6, 3; S. 48, 19) üßte es Ὑρκανῷ ßen; aber auch Nie. Chon. u. der Cryptoferrat. haben Δημητρίῳ | ἐπὶ < M 9 Ἰουδαίας", + "candidate_score": 0.658339, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4_6", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon:", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1769", + "psc_text": "* vielleicht <μήτε αὐτὸς τῆς τοῦ πατρὸς θεότητος ἀλλότριος> * | <τὸ>* Σχόλιον δݲ. »Ἰούδαν Ἰσκαριώτην, ὃς ἐγένετο προδότης«. ἀντὶ δὲ τοῦ »κατέβη μετ᾿ αὐτῷ« ἔχει »κατέβη ἐν αὐτοῖς«. Ἔλεγχος δݲ. Ἰούδας Ἰσκαριώτης, »ὃς ἐγένετο προδότης«. τίνος, a λέγε. πάντως τοῦ συλληφθέντος, ναὶ μὴν καὶ ἐσταυρωμένου καὶ πολλὰ πεπονθότος. πῶς οὖν συλληφθεὶς σταυροῦται ὁ μὴ ὑπὸ ἁφὴν b ὑποπίπτων κατὰ τὸν σὸν λόγον, ὦ Μαρκίων; δόκησιν γὰρ εἶναι λέγεις. ἐλεγχθήσεται δὲ ἡ ὑπόνοιά σου ἀπὸ τοῦ γεγράφθαι Ἰούδαν c προδότην. προέδωκε γὰρ καὶ παρέδωκεν εἰς χεῖρας ἀνθρώπων τὸν ἑαυτοῦ δεσπότην. οὐδὲν δέ σε ὤνησε τὸ »κατέβη ἐν αὐτοῖς« λέγειν d ἀντὶ τοῦ »μετ᾿ αὐτῶν«. οὐ γὰρ δύνασαι φαντασίαν ὁρίζειν τὸν παρὰ σοὶ καὶ ἀκοντὶ ὕστερον ὑπὸ ἁφὴν πίπτοντα δεικνύμενον. Σχόλιον εݲ. »Καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἐζήτει ἅπτεσθαι αὐτοῦ. καὶ αὐτὸς ἐπάρας τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ« καὶ τὰ ἑξῆς. Ἔλεγχος εݲ. Πῶς πάλιν ὁ ὄχλος ἠδύνατο ἃψασθαι τοῦ ἁφὴν μὴ ἔχοντος; ποίους", + "candidate_score": 0.658224, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2573", + "psc_text": "γέγονεν Ἰωδαὲ τοῦ ἱερέως, ἐξ ἱερέων δῆθεν κλαὶ αὐτὸς ὑπάρχων, υἱὸς δὲ τοὺ Ἀχιναάμ· Ἀχιναὰμ δὲ υἱὸς τοῦ Σαδώκ, Σαδὼκ δὲ τοῦ Ἀχιτὼβ τοῦ Ἀμορία, Ἀμορίας υἱὸς [τοῦ Ἀμορία] τοῦ Ῥαζαζά, Ῥαζαζὰ τοῦ Ἀαζία, Ἀζία τοῦ Φινεές, Φινεὲς υἱὸς τοῦ Ἐλεάζαρ, Ἐλεάζρ υἱὸς τοῦ Ἀαρών, τοῦ ἱερέως δηλονότι· Ἀαρὼν υἱὸς τοῦ Ἀμράμ, Ἀμρὰμ τοῦ Καάθ, Καὰθ τοῦ Λευί, Λευὶ τρίτος υἱὸς τοῦ Ἰακώβ· Ἰακὼβ δὲ ἀδελφὸς μὲν Ἠσαῦ, παῖς δὲ τοῦ Ἰσαάκ, Ἰσαὰκ υἱὸς τοῦ Ἀβραάμ. ἐν δὲ ταῖς ῥηταῖς βίβλοις οὐ πάνυ σαφῶς αἱ τούτων γενεαλογίαι ἐμφέρονται ἢ μόνον ἐν ταῖς Παραλειπομέναις τῆς κατὰ τὸν Ἠλίαν ὑποθέσεως μέρη. φύσει δὲ τῶν τριῶν παίδων, Σεδρὰχ Μιχὰκ Ἀβδεναγώ, οὔτε ἐν παραδόσεσιν οὔτε ἐν ἀποκρύφοις τοὺς πατέρας ηὕραμεν. τί οὖν ἐροῦμεν; ἆρα κἀκεῖνοι, οἹ περ Σεδρὰχ Μισὰκ Ἀβοδεναγώ, φαντάσουσιν ἡμᾶς λογίζεσθαι ἃ μὴ χρὴ καὶ ὑπερόγκως θαυμάζειν ὑπὲρ τὸ 3 sonst nicht bezeugt – 4ff vgl. vit. prophet. bei Schermann TU XXXI", + "candidate_score": 0.658054, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4_6", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon:", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2918", + "psc_text": "f πρῶτον μὲν< Georg. 9 ὁ μονογενὴς υἱὸς Georg. |ἀλλ᾿ πρὸς τιμωρίαν, ὅπως ἐνταῦθα πρώτην κρίσιν ὑποδέξωνται. διόπερ, φηςί, καὶ δέμας κέκληται τὸ σῶμα, διὰ τὸ δεδέσθαι τὴν ψυχὴν ἐν 4 ff vgl. ep. ad Joh. episc. Hieros. = Hieronymus ep. 51, 4, 3ff; S. 401, 7ff Hilberg illud quoque quis Origene dicente patiatur, quod animae angeli fuerint", + "candidate_score": 0.657553, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1486", + "psc_text": "ἐᾶν δοξάζειν τοὺς ὑπ αὐτοῦ γεγενημένους υἱοὺς τὸν ἀνώτερον αὐτοῦ Πατέρα. πῶς οὖν βασιλεὺς ἐπουράνιος ὁ ὄφις, εἴπερ κατὰ τοῦ Πατρὸς ἐγήγερται; πῶς 10ff vgl. Panarion haer. 25, 4, If; 1271, 6ff — 23 vgl. Gen. 3, 13 II Kor. 11, 3 V M 3 δι᾿1] δ᾿ M γεγεν///ημένην, ν ausradiert V ausradiert V 6 ἔμπλεων, ω aus ο V corr ἔμπλεων M | <τοῦτο> * 7 δεήσει *] εἰς V M δεῖ Öh. 9 καινοφωνία κενοφωνία V corr καινοφωνία M 10 Προύνεικον, ει aus ι V corr 12 προυνεικευόμενον, ει aus ι V corr | δὲ statt ünglichem γε V corr 14 Προύνεικος, ει aus ι V corr 16 ἀνθρώπω zu ἄνω ändert V corr ��νω M | γεγονὸς 19 ἤτουν VM 20 ὑπ᾿ αὐτῶν *] ὑπ᾿ αὐτοῦ VM 26 > * | τὴν2 nachgetragen Vcorr δὲ εἰ τὴν γνῶσιν δίδωσιν, ἐν ἀπάτῃ καταγγέλλεται ἠπατηκέναι τὴν Εὔαν; ὁ δὲ", + "candidate_score": 0.656827, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2589", + "psc_text": "Erzeugung des Arphaxad auf 102 Jahre 9Gen. 11, 10: 100 Jahre; vielleicht hat Epiph. die 2 Jahre, die nach demselben Vers seit der Sündflut verflossen waren, zu den 100 hinzugezählt). Aber die im TExt stehenden Ziffern dürfen nicht geändert werden: für die Rreihe Arphaxad, Sala, Eber, Phalek ist die Summe 659 durch Panarion haer. 2, 2; I 174, 8 gesichert, für die übrigen Glieder bestätigt die dreimal wiederholte Gesamtsumme 1241 die Richtigkeit der Überlieferung M U 3 Ἱέρακος U 4 ποιοῦμαι Μ 6 καὶ < U 7 υἱὸν τοῦ Νῶε τὸν Σήμ] τὸν υἱὸν τοῦ Σήμ U 9 τὴν < U 10f ἑκάστης — ἀριθμήσασα * 16 αὐτοῦ 1 * 27 ἀλλοιωμένον u. + τί ἆρα Μ <οἱ δύο> ἕν ἐσμεν«· καὶ οὐκ εἶπεν »εἶς εἰμι«, ἀλλὰ τῷ »ἐγώ« καὶ τῷ »ὁ πατήρ« σγμαίνει ἐνυπόστατον τὸν πατέρα καὶ ἐνυπόστατον τὸν υἱόν· καί »οἱ δύο« εἶπε, καὶ οὐκ εἶπεν »ὁ εἶς«· καὶ πάλιν »ἔν ἐσμεν«, καὶ οὐκ εἶπεν »εἶς εἰμι«. ὡσαύτως δὲ »ἀπελθόντες, <φησί>, βαπτίσατε εἰς τὸ ὄνομα τοῦ πατρὸς καὶ τοῦ υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγίου πνεύματος«. μέσων δὲ τιθεμένων τῶν συνδέσμων, τουτέστιν τῆς συλλαβῆς τοῦ »καί« ἐλἐγχει τὸν Σαβέλλιον ματαίως τὴν συναλοιφὴν παρεισφέροντα · ὅπου γὰρ »καί« <τίθεται>, σημαίνει ἀληθῶς πατέρα, | ἀληθῶς υἱόν, ἀληθῶς ἄγιον πνεῦμα· ὁπότε δὲ ὁμόστοιχος ἡ τριὰς καὶ ἐν ἑνὶ ὀνόματι τριὰς καλουμένη, ἐλἐγχει τὸν Ἄρειον, ὑπόβασίν τινα διανοούμενον ἐν τῇ τριάδι ἢ ἀλλοἰωσιν ἢ παραλλαγήν. κἂν τε γὰρ", + "candidate_score": 0.653161, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_2_4", + "bdc_text": "Es sind hiehar komen vil der fürsten . Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2865", + "psc_text": "μείζον Μ 12 nach γινώσκωσι noch einmal + σε U 15 vor τῶν ἀνθρώπων + ἀπὸ Μ 16 Ἄρειος <Μ 18 εἶναι *] ὄντα Μ U | ἐλέγχει U 21 καὶ1 * 23f εἶναι] λέγεσθαι? * 24 vor ἀληθινὸν + ἠ(!) Μ 25 θεοῦ U 27 σαφῶς] τὸ φῶς Μ τῆς πλάνης φρενοβλάβεια. ἔστι γὰρ πατὴρ πατήρ, ἔστιν υἱὸς υἱός, ἔστιν ἅγιον πνεῦμα ἅγιον πνεῦμα, τριὰς οὖσα, μία θεότης μία δοξαλογία μία κυριότης <εἶς θεός>, ᾦ δόξα, τιμὴ καὶ κράτος πατρὶ ἐν υἱῷ, υἱῷ ἐν πατρὶ σὺν ἁγίῳ πνεύματι εἰς αἰνας αἰώνων, ἀμήν. Ταύτην δὲ πάλιν τὴν αἵρεσιν ὡσπερεὶ λίβυν ἢ μόλουρον ἢ ἔλοπα ἢ ἕν τι τῶν ἑρπετῶν τῶν φοβερωωτάτων, οὐ μὴν δὲ δυναμένων διὰ δηγμάτων βλάπτειν ἀποσεισάμενοι καὶ δυνάμει τῆς ἁγίας τριάδος καταπεπατκότες, ἐπὶ τὰς ἑξῆς πάλιν προβαίνοντες αὐτὸν ἐπικαλεσώμεθα ἀρωγὸν τῆς ἡμετέρας πενίας τε καὶ", + "candidate_score": 0.652036, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_2_4", + "bdc_text": "Es sind hiehar komen vil der fürsten . Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1511", + "psc_text": "1 ἄλλως *] ἀλλὰ durchgestrichen V corr < M aliter Iren. 4f ἄρρητα aus ἀρρητοποιῶν V corr ἄρρητα ποιῶν M 7 ἑκάστῳ Pet.] ἑκάστου VM 7 προσάπτει] πτει M 13 τὰς προφάσεις nachgetragen V corr | πατέρων + <τῶν> * 14 <δὲ> Dind. 16 δὲ ἦλθεν *] Διῆλθεν VM 17 Rande nachgetragen V corr 19 Ἀβηὼν VM 20 ἄλλοι durchgestrichen V corr < M 21 ἔμπλεον M 24 λαλῆσαι) ἀκούειν, durchgestrichen u. am λαλῆσαι gesetzt V corr ἐστὶ τὰ ἄρρητα ῥήματα. διδάσκουσι δὲ ταῦτα καὶ τὰ τοιαῦτα, τοὺς πονηροὺς τιμῶντες καὶ τοὺς ἀγαθοὺς ἀπαγορεύοντες. εἶναι γάρ<φασιν> ὡς προεῖπον, τὸν Κάϊν τῆς ἰσχυροτέρας δυνάμεως καὶ τὸν Ἄβελ τῆς ἀσθενεστέρας. ταύτας δὲ τὰς δυνάμεις τῇ Εὔᾳ προσπλακείσας γεγεννηκέναι τὸν Κάϊν καὶ τὸν Ἄβελ, καὶ εἶναι τῆς μὲν τὸν Κάϊν τῆς δὲ τὸν Ἄβελ, εἶναι δὲ <καὶ> τὸν Ἀδὰμ καὶ τὴν Εὔαν ἀπὸ τῶν τοιούτωνδυνάμεων εἴτουν ἀγγέλων γεγεννημένους· καὶ τοὺς γεννηθέντας παῖδας, Κάϊν", + "candidate_score": 0.650779, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_2_4", + "bdc_text": "Es sind hiehar komen vil der fürsten . Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_337", + "psc_text": "nachgetragen Vcorr < M 22 ἑ///αυτῶ aus έν αὐτῶ V corr | ἐνδυασμὸς V 23 ἐνδυσάμενος M | ὡς ἡ] ὡσεὶ M 29 Unterschrift κατὰ Σίμωνος V Κατὰ Μενάνδρου, β ἀπὸ τῆς τοῦ Χριστοῦ παρουσίας, τῆς δὲ ἀκολουθίας κݲβݲ. Ταῦτα καθεξῆς συνέπεται Μένανδρός τις, ὃς ἀπὸ Σαμαρειτῶν ὁρμώμενος ἐγένετο μαθητεύων τούτῳ τῷ Σίμωνι ἐν χρόνῳ τινί. ὁμοίως δὲ ἔλεγεν καὶ αὐτὸς τὸν κόσμον γεγονέναι ὑπὸ ἀγγέλων, ἑαυτὸν δὲ ἔλεγεν ἄνωθεν δύναμιν θεοῦ καταπεπέμφθαι. μείζονα δὲ κυβείαν οὗτος ὑπὲρ τὸν πρότερον ἐργασάμενος πρὸς ἀπάτην τῶν ἀνθρώπων ἔλεγεν ἑαυτὸν πεπέμφθαι εἰς σωτηρίαν, δῆθεν εἰς τὸ συναγαγεῖν τινὰς εἰς τὸ ἑαυτοῦ μυστήριον διὰ τὸ μὴ ὑπὸ τῶν τὸν κόσμον πεποιηκότων ἀγγέλων καὶ άρχῶν καὶ ἐξουσιῶν κατακυριευθῆναι. ὅμοια δὲ τῷ ἑαυτοῦ διδασκάλῳ τὰ πάντα συνυφαίνων καὶ γοητείαις καὶ ταῖς ἄλλαις μαγγανείαις * οὖ διέλειπεν, οὐδὲν δὲ διήλλαττε τῇ δικασκαλίᾳ ἀλλ' ἢ μόνον ὅτι ἑαυτὸν ἔλεγε μείζονα μᾶλλον ἢ τὸν πρὸ αὐτοῦ ὄντα αὐτοῦ διδάσκαλον.", + "candidate_score": 0.650729, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_2_4", + "bdc_text": "Es sind hiehar komen vil der fürsten . Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1127", + "psc_text": "δὲ] eHat. 21 παραλαβοῦσα] accepit lat. 22 τὰς θαλάσσας] marc lat. 24 κεκηρυχὸς] καὶ κηρυχῶς Μ 25 οἰκονομίας τι dei lat. | τὰς ἐλεύσεις V 27 ἀνάληψιν] adscensionem lat. | *] alte Lücke; ergänze <υιοῦ> *, Sohnes arm. | τῶν οὐρανῶν ἐν τῇ δόξῃ τοῦ πατρὸς παρουσίαν αὐτοῦ ἐπὶ τὸ ἀνακεφαλαιώσασθαι τὰ πάντα καὶ ἀναστῆσαι πᾶσα σάρκα πάσης ἀνθρωπότητος, ἵνα Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν καὶ θεῷ καὶ σωτῆρι καὶ βασιλεῖ κατὰ τὴν εὐδοκίαν τοῦ πατρὸς τοῦ ἀοράτου πᾶι γόνυ κάμψῃ ἐπουρανίων καὶ ἐπιγείων καὶ καταχθονίων καὶ πᾶσα γλῶσσα ἐξομολογήσηται αὐτῷ καὶ κρίσιν δικαίαν ἐν τοῖς πᾶσι ποιήσηται, τὰ με) πνευματικὰ τῆς πονηρίας καὶ ἀγγέλους τοὺς παραβεβηκότας καὶ ἐν ἀποστασίᾳ γεγονότας καὶ τοὺς ἀσεβεῖς καὶ ἀδίκους καὶ ἀνόμους καὶ βλασφήμους τῶι ἀνθρώπων εἰς τὸ αἰώνιον πῦρ πέμψῃ, τοῖς δὲ δικαίοις καὶ ὁσίοις καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τετηρηκόσι καὶ ἐν τῇ ἀγάπῃ αὐτοῦ διαμεμενηκόσι (τοῖς <μὲν> τοῖς Τε ἐκ μετανοίας) ζωὴν", + "candidate_score": 0.650702, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_5_7", + "bdc_text": "Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon: 1 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_672", + "psc_text": "εὕρομεν, ε auf Rasur statt η Vcorr 20 διὸ oben hiningeflickt Vcorr 22 οὕτω V 23 ἐπὶ < M 24 φέρειν V 25 αὐτοῖς] ὑπ’ αὐτῶν V; lies αὐτῶν? * ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστός »εἰς τὸν αἰῶνα κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδέχ«, βασιλεύς τε ὁμοῦ κατὰ τὴν τάξιν τὴν ἄνωθεν, ἵνα μεταγάγῃ τὴν ἱερωσύνην ἅμα τῇ νομοθεσίᾳ. τοῦ δὲ σπέρματος Δαυὶδ κατὰ τὴν Μαρίαν καθεζομένου ἐν θρόνῳ, * εἰς τὸν αἰῶνα καὶ τῆς βασιλείας αὐτοῦ οὐκ ἔσται τέλος. ἔδει γὰρ αὐτὸν νῦν μεταγαγεῖν τὴν τάξιν τοῦ τότε βασιλείου. καὶ γὰρ ἡ βασιλεία αὐτοῦ οὐκ ἔστιν ἀπὸ τῆς γῆς, ὡς ἔλεγεν ἐν τῷ εὐαγγελίῳ Ποντίῳ Πιλάτῳ ἡ βασιλεία μου οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ κόσμου τούτου«. τοῦ γὰρ Χριστοῦ τὰ πάντα πληροῦντος δι' αἰνιγμάτων, ἕως τινὸς μέτρου αἱ ὑποθέσεις ἔφθανόν. οὐ γὰρ ἦλθεν, ἵνα προκοπὴν λάβῃ βασιλείας, ὁ βασιλεύων ἀεί· ἐχαρίσατο δὲ τοῖς ὑπ' αὐτοῦ καθισταμένοις τὸ βασίλειον, ἵνα μὴ νομισθῇ ἀπὸ", + "candidate_score": 0.650585, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_5_7", + "bdc_text": "Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon: 1 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1256", + "psc_text": "23 αἰρέσεις am Rande nachgetragen V corr 25 μετριό|||τητι ο aus ω Ycorr 29 nach ἧς 2—3 Buchstaben ausradiert κύριος ἐν τῷ εύαγγελίῳ βασιλείαν ούρανῶν άπεφήνατο ἐνειλήσαντες καἰ τῶν πονηρῶν ἰχθύων ἴνα ὄντα αύτὸν ἐλέγξαντες τῷ τὰ μοχθηρὰ ῥήματα αὐτοῦ φωρατὰ ποιῆσαι, τῇ τῆς άληθοῦς πίστεως διδασκαλίᾳ ἡττήσαμεν. ἐν τῇ τοῦ θεοῦ τοίνυν δυνάμει συντρίψαντες τοῦτον αὐτοὶ μὲν θεῷ εὐχαριστήσωμεν, ἐπὶ δὲ τὰς ἑξῆς ὁμοίως ὡς προεῖπον P 229 D 214 Ö 424 προέρχεσθαι ἐπιβαλώμεθα. | V M 3 ῥήματα, ῥή auf Rasur Vcorr | αὐτοῦ am Rande nachgetragen V corr 6 Unterschrift κατὰ Πτολεμαίων V M Κατὰ Μαρκωσίων ιδ, τῆς δὲ ἀκολουθίας λݲδݲ. Μάρκος δέ τις, ἀφ᾿ οὗπερ οἱ Μαρκώσιοι καλούμενοι, ἀπὸ τούτων ὁρμώμενος καὶ ἕτερα παρὰ τούτους τολμήσας κακὰ τῷ κόσμῳ ἐξήμεσε· τούτους γὰρ διαδέχεται τοὺς περὶ Σεκοῦνδον καὶ Ἐπιφάνη καὶ Πτολεμαῖον καὶ Οὐαλεντῖνον, εἰς περισσοτέραν δὲ ἀγυρτώδη συνάθροισιν ἐπήρθη. γύναια γὰρ καὶ ἄνδρας παρ᾿ αὐτοῦ πεπλανημένα τε", + "candidate_score": 0.638537, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_5_7", + "bdc_text": "Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon: 1 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_638", + "psc_text": "23 τῳ] τὸ M 25 μάλιστα τι δὲ M Ι οὕτως] οὑτος Dind. Ι οἷς] ὡς Μ 28 ἐπινοίας V νης ἐνεργηθέντα τὸν χαρακτῆρα ὑποδείκνυσι τῶν διὰ τῶν αἱρέσεων τούτων ἐν τοῖς ἀποστόλοις τὴν κίνησιν ἐργασαμένων. ἀποστάντων γὰρ τούτων καὶ εἰς ψευδαποστόλους τραπέντων <καὶ> ἄλλους ἀποστειλάντων ὡς καὶ ἤδη προείρηται εἰς τὴν Ἀντιόχειαν ἐν ἀρχῇ καὶ εἰς ἄλλους τόπους, λἐγοντας ὅτι »ἐὰν μὴ περιτμηθῆτε καὶ φυλάξητε τὸν νόμον Μωυσέως, οὐ δύνασθε σωθῆναι«, οὐχ ἡ τυχοῦσα τότε ταραχὴ ἐγένετο ὡς προείρηται. καὶ οὑτοί εἰσιν οἱ παρὰ τῷ ἀποστόλῳ Παύλῳ εἰρημένοι »ψευδαπόστολοι, ἐράται δόλιοι, μετασχηματιζόμενοι εἰς ἀποστόλους Χριστοῦ«. 5. Χρῶνται γὰρ τῷ κατὰ Ματθαῖον εὐαγγελίῳ — ἀπὸ μέρους καὶ οὐχὶ ὅλῳ, ἀλλὰ διὰ τὴν γενεαλογίαν τὴν ἔνσαρκον — καὶ ταύτην μαρτυρίαν φέρουσιν, ἀπὸ τοῦ εὐαγγελίου πόλιν λέγοντες ὅτι »ἀρκετὸν τῷ μαθητῇ ἵνα γένηται ὡς ὁ διδάσκαλος«. τί οὑν, φησί; περιετμήθη ὁ Ἰησοῦς, περιτμήθητι καὶ αὐτός. Χριστὸς κατὰ νόμον. φησίν, ἐπολιτεύσατο, καὶ αὐτὸς", + "candidate_score": 0.637786, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_5_7", + "bdc_text": "Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon: 1 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1048", + "psc_text": "τῶν] τὸν M 19 ὄντα] esse lat. 22 vor ἀριστερῶν em δι᾿ weggekratzt Vcorr 23 γὰρ] quoque lat. 24 λέγουσιν εἶναι M 25 τῆς] τοὺς V 26 πρώτης] πρὸ τῆς V 27 οὐκ] Ausgg.] quos (= οὕς, Doppelschreibung; daraus οὐκ verderbt) lat. < > Tert. 28 δὲ 1 < ὑπὲρ τρίτον οὐρανὸν ὅντα, τέταρτον ἀρχάγγελον λέγουσι δυνάμει ὑπάρχειν καὶ ἀπὸ τούτου τι εἰληφέναι τὸν Ἀδὰμ διατετριφότα ἐν αὐτῷ. Ταῦτα δὲ τὸν Δημιουργὸν φάσκουσιν ἀφ᾿ ἑαυτοῦ μὲν ᾠῆσθαι <κατὰ Ε; κατασκευάζειν, πεποιηκέναι δ᾿ αὐτὰ τῆς Ἀχαμὼθ προβαλλούσης. οὐρανὸν Ε; πεποιηκέναι μὴ εἰδότα οὐρανόν· καὶ ἄνθρωπον πεπλακέναι, ἀγνοοῦντα τὸν] ἄνθρωπον· γῆν τε δεδειχέναι, μὴ ἐπιστάμενον τὴν] γῆν· καὶ ἐπὶ πάντων οὔτως λέγουσιν ἠγνοηκέναι αὐτὸν τὰς ἰδέας ὧν ἐπολίει καὶ αὐτὴν τὴν Μητέρα, αὐτὸν Τε μόνον ᾠῆσθαι πάντα εἶναι. αὐτίαν δ᾿ αὐτῷ γεγονέναι τὴν Μητέρα τῆς ποιήσεως ταύτης φάσκουσι, τὴν σὕτω βουληθεῖσαν προαγαγεῖν αὐτόν, κεφαλὴν με) καὶ ἀρχὴν τῆς ἰδίας οὐσίας, κύριον δὲ", + "candidate_score": 0.637223, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_5_7", + "bdc_text": "Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon: 1 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2799", + "psc_text": "* |ἐπιμετρῆται Μ 21 τὸ μὴ φαρμακεύειν hinter ἀδηφαγεῖν U 23 πραΰνεσθαι U 23f ἐπιδύειν Μ 24 τὸ δὲ Dind., Öh.] τῷ δὲ MU 25 * etwa <ὅτι κατὰ θεὸν γίνεται>* | κεκτημένη Μ καὶ τὰ ἄλλα ὅσα ἐστὶ τοιαῦτα θατέρως ἔχει τῆς ἐπιτροῆς τὸ μέτρον. 2. Ἀλλ᾿ ὡς περὶ τούτων εἰπεῖν προειλήφαμεν, ἐν ὀλίγῳ χώρῳ οὗτοι ὑπάρχουσι, περὶ τὴν Φρυγίαν τε καὶ Κιλικίαν καὶ Παμφυλίαν. τί οὖν; ἆρα ἐκκόπτεται ἡ ἐκκλησία ἡ ἀπὸ γῆς περάτων ἄρχι γῆς περάτων; καὶ οὐκέτι <στήσεται ὅτι> »εἰς πᾶσαν τὴν γῆν ἐξῆλθεν ὁ φθόγγος αὐτῶν καὶ εἰς τὰ πέρατα τῆς οἰκουμένης τὰ ῥήματα αὐτῶν«; οὐδὲ οὐκέτι τὸ παρὰ τοῦ σωτῆρος εἰρημένον στήσεται τό »ἔσεσθέ μοι μάρτυρες ἄχρι ἐσχάτου τῆς γῆς;« εἰ μὲν γὰρ οὐκ ἔστιν ἐν σεμνότητι ὁ γάμος καὶ κατὰ θεὸν ὁ γάμος καὶ ζωὴν ἔχων ὀ γάμος, * γεννηθῶσιν ἄνευ γάμου· εἰ δὲ ἀπὸ γάμου γεννῶνται, ἄρα βέβηλοί εἰσι διὰ τὸν γάμον.", + "candidate_score": 0.637214, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_5_7", + "bdc_text": "Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon: 1 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2865", + "psc_text": "μείζον Μ 12 nach γινώσκωσι noch einmal + σε U 15 vor τῶν ἀνθρώπων + ἀπὸ Μ 16 Ἄρειος <Μ 18 εἶναι *] ὄντα Μ U | ἐλέγχει U 21 καὶ1 * 23f εἶναι] λέγεσθαι? * 24 vor ἀληθινὸν + ἠ(!) Μ 25 θεοῦ U 27 σαφῶς] τὸ φῶς Μ τῆς πλάνης φρενοβλάβεια. ἔστι γὰρ πατὴρ πατήρ, ἔστιν υἱὸς υἱός, ἔστιν ἅγιον πνεῦμα ἅγιον πνεῦμα, τριὰς οὖσα, μία θεότης μία δοξαλογία μία κυριότης <εἶς θεός>, ᾦ δόξα, τιμὴ καὶ κράτος πατρὶ ἐν υἱῷ, υἱῷ ἐν πατρὶ σὺν ἁγίῳ πνεύματι εἰς αἰνας αἰώνων, ἀμήν. Ταύτην δὲ πάλιν τὴν αἵρεσιν ὡσπερεὶ λίβυν ἢ μόλουρον ἢ ἔλοπα ἢ ἕν τι τῶν ἑρπετῶν τῶν φοβερωωτάτων, οὐ μὴν δὲ δυναμένων διὰ δηγμάτων βλάπτειν ἀποσεισάμενοι καὶ δυνάμει τῆς ἁγίας τριάδος καταπεπατκότες, ἐπὶ τὰς ἑξῆς πάλιν προβαίνοντες αὐτὸν ἐπικαλεσώμεθα ἀρωγὸν τῆς ἡμετέρας πενίας τε καὶ", + "candidate_score": 0.634111, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_5_7", + "bdc_text": "Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon: 1 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_920", + "psc_text": "| * etwa <διδασκαλίας> * | ὅμως *] ὁμοῦ V 19 τραγωδοποιὸν, ὸν aus ῶν Vcorr | ἐλευσόμεθα V | vor φημὶ ein καὶ getilgt Vcorr 20 διδασκαλίαν + 〈ἐκθήσομαι〉? * 21 γνωστικὴν V | ὑπάρχουσαν, αν auf Rasur Vcorr | * μεστὴν οὐσαν> * 23 οὑστος + οὑ καὶ Κήρινθον καὶ Μήρινθον καὶ τοὺς ἀμφ᾿ αὐτούς· οὗτοι γὰρ πάντες ἐν ἑνὶ καιρῷ τῷ βίῳ κακῶς ἐφύησαν, ὀλίγῳ δὲ πρόσθεν μᾶλλον οἱ περὶ Κήρινθον καὶ Μήρινθον καὶ Ἐβίωνα· ἅμα γὰρ τοῖς ἤδη μοι πρὸ αὐτῶν δεδηλωμένοις ἀνεφύησαν. τὴν μὲν οὖν αὐτοῦ πατρίδα ἢ πόθεν οὑτος γεγέννηται, οἱ πολλοὶ ἀγνοοῦσιν· οὐ γάρ τινι ῥᾴδιον τῶν συγγραφέων μεμέληται τούτου δεῖξαι τὸν τόπον. εἰς ἡμᾶς δὲ ὡς ἐνηχήσει φήμη τις ἐλήλθε· διὸ οὐ παρελευσόμεθα, καὶ τὸν τούτου τόπον μὴ ὑποδεικνύντες, ἐν ἀμφιλέκτῳ μέν εἰ δεῖ τὰ ἀληθῆ λέγειν), ὅμως τὴν εἰς ἡμᾶς ἐλθοῦσαν φάσιν οὐ σιωπήσομεν. ἔφασαν γὰρ αὐτόν τινες γεγενῆσθαι Φρεβωνίτην, τῆς", + "candidate_score": 0.634051, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_9_11", + "bdc_text": "2 . von der policey und müntzen ; 3 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_3008", + "psc_text": "μέντοι M 9 ἐτράπη ἐξεῖναι]? * | καὶ] * 10 μὲν hinter πάντες Μ 13 οἱ]? * | * etwa <φιλοτιμηθέντες > * 14 ὡς] ὧν U 15 vor πιστεύειν + τὸ U | καινὰς 16 μὴ] οὐ M 17 <ἐπ᾿ > * | δι’ ἧς *] δι᾿ ὧν MU | δειῖ σώζεσθαι U | δεῖν M 18 ἵν’ < Μ | σύμφωνος *] συμφώνως MU 19 εἴη] ἐπὶ Μ 20f lies wohl ἀλήθειαν <τὴν σοφίαν> ἀγωνίζεσθαι δεῖ τὸ δίκαιον ἀσκοῦντα * 21 τὸ δοκεῖν M. 22 ἐπιβαίνοντας M 22f ἁμιλλώμενον aus ἁμιλλωμένων U 23f ὑποδυσάμενος U 25 προβολαῖς Pet. Bonwetsch καθάπερ γυναῖκες ἔξωθεν ὡραϊζόμεναι πρὸς ἀπάτην ἐντέχνως, * ἐὰν μὴ τις πεφυλαγμένως αὐτοῖς τῶι ἔτι νεωτέρων προσβλέψῃ τῇ πίστει καὶ νηπτικῶνς. ὅθεν εὐλαβητέον πρὸ τοῦ καταμαθεῖν ἀσφαλῶς εἰς τὴν δαρδίαν εἰσδέξασθαι τὸν τοιοῦτον λόγον· καὶ γὰρ φθάνουσιν οἱ ἐξαπατῶντες πολλάκις τοὺς διστάζοντας, καθάπερ δὴ καὶ αἱ Σειρῆνες τοὺς φεύγοντας", + "candidate_score": 0.630155, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2865", + "psc_text": "μείζον Μ 12 nach γινώσκωσι noch einmal + σε U 15 vor τῶν ἀνθρώπων + ἀπὸ Μ 16 Ἄρειος <Μ 18 εἶναι *] ὄντα Μ U | ἐλέγχει U 21 καὶ1 * 23f εἶναι] λέγεσθαι? * 24 vor ἀληθινὸν + ἠ(!) Μ 25 θεοῦ U 27 σαφῶς] τὸ φῶς Μ τῆς πλάνης φρενοβλάβεια. ἔστι γὰρ πατὴρ πατήρ, ἔστιν υἱὸς υἱός, ἔστιν ἅγιον πνεῦμα ἅγιον πνεῦμα, τριὰς οὖσα, μία θεότης μία δοξαλογία μία κυριότης <εἶς θεός>, ᾦ δόξα, τιμὴ καὶ κράτος πατρὶ ἐν υἱῷ, υἱῷ ἐν πατρὶ σὺν ἁγίῳ πνεύματι εἰς αἰνας αἰώνων, ἀμήν. Ταύτην δὲ πάλιν τὴν αἵρεσιν ὡσπερεὶ λίβυν ἢ μόλουρον ἢ ἔλοπα ἢ ἕν τι τῶν ἑρπετῶν τῶν φοβερωωτάτων, οὐ μὴν δὲ δυναμένων διὰ δηγμάτων βλάπτειν ἀποσεισάμενοι καὶ δυνάμει τῆς ἁγίας τριάδος καταπεπατκότες, ἐπὶ τὰς ἑξῆς πάλιν προβαίνοντες αὐτὸν ἐπικαλεσώμεθα ἀρωγὸν τῆς ἡμετέρας πενίας τε καὶ", + "candidate_score": 0.628294, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_9_11", + "bdc_text": "2 . von der policey und müntzen ; 3 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1244", + "psc_text": "δύο σου λέξεις διέπεσον, καὶ 3 Mark. 7, 11 — 11 Matth. 19, 8 — 14 Matth. 19, 6 — 15 Matth. 19, 5 — 20 Gen. 2, 18 — 22 Gen. 2, 23 — 24 Gen. 2, 24 V Μ S (Ss) Ausgg. 7 * <νομοθετηθέντα> * 15 * etwa <συνιστάνων> 16 αὐτοῦ2 < M 18 ὅ οἶν nachgetragen V corr 29 βουλήσει *] ι aus ει Vcorr βούλησις M οὐ πόρρωθεν, ἀλλὰ ἀπ᾿ αὐτῆς τῆς χρήσεως. καὶ ὅτι μὲν νομοθεσία θεοῦ ἔστιν, τοῦτο δῆλον. πανταχοῦ δὲ θεὸς νομοθετεῖ τὰ μὲν εἰς χρόνους, τὰ δὲ εἰς τύπους, τὰ δὲ εἰς άποκάλυψιν τῶν μελλόντων ἔσεσθαι ἀγαθῶν, ὦν ἐλθὼν ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς ἔδειξε τὴν πλήρωσιν ἐν τῷ εὐαγγελίῳ. 10. Τὰ δὲ τῆς παρὰ σοὶ ἑτέρας θεῶν διαιρέσεως τριχῆ πάλιν διαιρεθείσης ἐπαναλαβὼν καὶ αὐτὰ δείξω παρὰ σοὶ σεσυκοφαντημένα καὶ οὐκ ἄλλο τι ὄν ἀλλὰ γόητος τὸ ἔργον. ποῖος γὰρ ἡμῖν", + "candidate_score": 0.620729, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_24_26", + "bdc_text": "Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc. Gott mit üch. [ Ohne Adresse. ]Datum , Unterschrift und Adresse wurden vom Abschreiber durch einen Vermerk am Briefanfang ersetzt : Idem eidem .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_246", + "psc_text": "τινὰ ἕτερον σημαίνων ἢ προσδοκῶν. κωλύει γὰρ εἰς ἀνατολὰς εὔξασθαι, φάσκων μὴ δεῖν προσέχειν οὕτως, ἐπὶ τὰ Ἱεροσόλυμα δὲ ἔχειν τὸ πρόσωπον ἐκ πάντων τῶν μερῶν, τοὺς μὲν ἀπὸ ἀνατολῶν εἰς δύσιν προσέχειν τῇ Ἱερουσαλήμ, τοὺς δὲ ἀπὸ δύσεως εἰς ἀνατολὴν τῇ αὐτῇ, τοὺς δὲ ἀπὸ ἄρκτοῦ εἰς μεσημβρίαν καὶ ἀπὸ μεσημβρίας εἰς ἄρκτον, ὡς πανταχόθεν τὸ πρόσωπον ἄντικρυς εἶναι τῆς Ἱερουσαλήμ. καὶ ὅρα τὴν τοῦ ἀπατεῶνος φρενοβλάβειαν. ἀναθεματίξει μὲν γὰρ θυσίας καὶ ἱερουργίας ὡς ἀλλοτρίας οὔσας θεοῦ καὶ μήτε ὅλως θεῷ ἐκ τῶν πατέρων καὶ τοῦ νόμου ποτὲ προσενεχθείσας κοὶ λέγει ἐκεῖ δεῖν εὔχεσθαι εἰς Ἱερουσαλήμ, ὅπου ἡν τὸ θυσιαστήριον καὶ αἱ θυσίαι, <ὁ> ἀρνούμενος τὴν παρὰ τοῖς Ἰουδαίοις σαρκοφαγίαν καὶ τὰ καὶ τὸ θυσιαστήριον τό τε πῦρ ὡς θεοῦ ἀλλότριον, τὸ δὲ ὕδωρ 6 öm. 10, 10 — 9 zu Χριστὸς ὁ μέγας βασιλεὺς vgl. Hippolyt refut. IX 15, 1 S. 253, 14 Wendland als Gebot des Elxai", + "candidate_score": 0.61742, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_9_11", + "bdc_text": "2 . von der policey und müntzen ; 3 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_3331", + "psc_text": "* 2 δε ? * 15 * etwa > * 16 ἀλλὰ 17 nor νεκρῶν + τῶν Μ 18 ἀνα- στὰς >, vgl. Ζ. 25 ? * 25 † ἡ μέλλουσα σις εἶναι] lies wohl ἡμῶν μέλλων ἀνάστασις εἶναι * 28 φαίνεται > * | ἡ < M καὶ] μηδενὸς ἐξ αὐτῆς καταλειφθέντος, οὔτε σώματος οὔτε ἑτέρου τινός· »οὐ γὰρ ἐγκαταλείψεις τὴν ψυχήν μου εἰς Ἃιδην, οὐδὲ δώσεις τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν διαφθοράν«. καὶ τὸ μὲν περὶ ψυχῆς ἐν τῷ Ἂιδῃ σημαίνει τὸ μὴ καταλελεῖφθαι, τὸ δέ τὸν ὅσιον‘, ἵνα δείξῃ τὸ ὅσιον σῶμα τὸ] μὴ ἑωρακὸς διαφθοράν, άλλὰ ἀναστὰν ἄφθορον τριήμερον καὶ τῇ ἀφθαρσίᾳ", + "candidate_score": 0.613684, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_9_11", + "bdc_text": "2 . von der policey und müntzen ; 3 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1644", + "psc_text": "καινότερόν τι ἐπεχείρησε Μαρκιωνιστής τις Πρέπων Ἀσσύριος . . . τρίτην φάσκων δίκαιον εἶναι ἀρχὴν καὶ μέσην ἀγαθοῦ καὶ κακοῦ τεταγμένην X 19, 1; S. 279, 21ff Μαρκίων δὲ ὁ Ποντικὸς καὶ Κέρδων . . . ὁρίζουσιν εἶναι τρεῖς τὰς τοῦ παντὸς ἀρχάς, ἀγαθὸν δίκαιον ὕλην· τινὲς δὲ τούτων μαθηταὶ προστιθέασι λέγοντες ἀγαθὸν δίκαιον πονηρὸν ὕλνη Dionysius Rom. Athanasius de decr. Nie. syn. 26; Migne 25, 464A Adamantius de recta in deum fide 1, 2; S. 4, 16 van de Sande Bakhuyzen τρεῖς ἀρχάς. θεὸν τὸν πατέρα τοῦ Χριστοῦ ἀγαθὸν καὶ ἄλλον τὸν δημιουργὸν καὶ ἕτερον τὸν u. 7; Migne 33, 921 A u. 928 A Ephrem Syrus II 444 Assemani Eznik, Wider die Sekten IV 16; S. 204, 1000 Schmid (aus Epiphanius) er stellt drei Prinzipien auf u. lehrt das des Guten u. des Oerechten u. das vom Bösen, dazu I 28; S. 87, 2012 drei Wurzeln . .", + "candidate_score": 0.611438, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_6_8", + "bdc_text": "martii die proposition gethon: 1 . wie die spaltung in der religion zuͦbesseren und die secten abzuͦschaffen , und verstat durch secten , was nit gericht nach der römischen kirchen und Augspurgischen confession;", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1650", + "psc_text": "catechumenos simul orare debere et magistrum communicare in oratione discipulis — zum Abendmahl mit Wasser vgl. haer. 30, 16, 1 ; I 353. 11 ff; beachte auch das Schweigen Tertullians über etwaigen Weingebrauch adv. Marc. I 14; S. 308, 19 ff Kroymann — 3 vgl. Tertullian adv. Marc. IV 12 — 4f vgl. Gen. 2, 2 — 7 — 9 vgl. Irenaeus adv. haer.I 27, 3; I 218 Harvey safufem autem solum animarum esse futuram, earum quae eius doctrinam didicissent; corpus autem videlicet quoniam a terra sit sumptum, impossibile esse pari icipare salutem Hippolyt refut. X19, 3; S. 280, 10 f Tertullian adv. Marc. V 10. 15 de resurr. carn. 2 Adamantius de recta in deum fide 7; S. 70, 10 van de Sande Bakhuyzen Eznik, Wider die Sekten IV 16; S. 204, 1003 Schmid — 9ff vgl. Eznik, Wider die Sekten IV 16; S. 204, 1004f (aus Epiphanius) die", + "candidate_score": 0.611321, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_9_11", + "bdc_text": "2 . von der policey und müntzen ; 3 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1645", + "psc_text": "33, 921 A u. 928 A Ephrem Syrus II 444 Assemani Eznik, Wider die Sekten IV 16; S. 204, 1000 Schmid (aus Epiphanius) er stellt drei Prinzipien auf u. lehrt das des Guten u. des Oerechten u. das vom Bösen, dazu I 28; S. 87, 2012 drei Wurzeln . . . , die des Guten u. des Gerechten u. des Bösen IV 1; S. 172, 1ff eine »Fremdheit« gegenüber dem Gott der Gesetze, neben ihm auch die Materie . . . ; der Fremde . . . der Gott der Gesetze . . . die Materie — 8f vgl. Tertullian adv. Marc. I 29 non tingitur apial illum, caro, nisi virgo nisi vidua nisi caelebs nisi divortio baptisma mercata u. ebenda I 14 ut apocarteresi probes te Marcionitam Hippolyt refut. VII 30, 3 S. 216, 5 Wendland κωλύεις γαμεῖν, τεκνοῦν, ἀπέχεσθαι βρωμάτων X 19, 4; S. 280, 14f γάμον δὲ", + "candidate_score": 0.610872, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_9_11", + "bdc_text": "2 . von der policey und müntzen ; 3 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_1215", + "psc_text": "αὐτοῦ τοῦ δεοῦ εὕρομεν νομοθεσίαν ἐν αὐτῷ. αὕτη μὲν οὖν ἡ διαίρεσις τοῦ σύμπαντος ἐκείνου νόμου ὦδε ἡμῖν διαιρεθεῖσα τὸ ἐν αὐτῷ ἀληθὲς ἀναπέφαγκεν. 5. Πάλιν δὲ δὴ τὸ ἔν μέρος, ὁ αὐτοῦ τοῦ δεοῦ νόμος, διαιρεῖται εἰς τρία τινά· εἴς τε τὴν καθαρὰν νομοθσίαν τὴν ἀσύμπλοκον τῷ κακῷ, ὅς καὶ πυρίως νόμος γέγεται, ὅν οὐκ ὖλθε καταλῦσαι ὁ σωτὴρ ἀλλὰ πληρῶσαι 17 ff Matth. 15, 4—9 — 30 vgl. Matth. 5 V M 1 Μωυσέως V M 2 εὑρεθήσεται aus εὑρεθήσεσθαι Vcorr 3 κατὰ ἀνάγκην aus ἀνάγκη Vcorr 5 αἷς τινὲς Pet.] αἴτινες VM 8 ἀπόλλεσθαι ist wohl nicht zu ändern 9 τὸν aus τῶν Vcorr 10 τοῦτον, ν oben über Vcorr 14 ὢν + <νόμος> ? Harnack; wohl nicht ötig 18 ἡμεῖς V 20 παράδο|||σιν, ο aus ω Vcorr παράδωσιν M 21 οὖτο|||ς, ο aus ω Vcorr 25 Μωυσέως VM οὐ γὰρ ἦν ἀλλότριος αὐτοῦ ὅν ἐπλήρωσεν, ·", + "candidate_score": 0.610576, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_9_11", + "bdc_text": "2 . von der policey und müntzen ; 3 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_591", + "psc_text": "V Μ 1 ἀνταποδοθήσεται M 3 παρεδώκασι, αδ Vcorr 6 πράξῃ ἐν] πράξειεν V 7 ἀλλ’ M 9f εἰπεῖν δέδια πάλιν V 11 δείξω M Ι δυσοσμίας Μ 12 ἐζ] ἐπ’? *, aber vgl. S. 319, 8 14 ἀλλ’ ὅτι aus ἄλλο τι Vcorr ἄλλο τι M; ἀλλ’ + 003E; ?* 18 καὶ vor τοῦτο bineingefli ckt Vcorr < M Ι ἀποδόσεων M τῶν ἐν τῷ σώματι ὀφλημάτων εἰς τὸ μηκέτι ἐγκαλεῖσθαι ἤ μἐλλειν τι πράξεως ἔργον ἀπαιτεῖσθαι, καὶ τούτου ἕνεκα μὴ ἀποστρέφεσθαι τὴν ψυχὴν μετὰ τὴν ἐντεῦθεν ἀπαλλαγὴν καὶ πάλιν εἰς μετενσωμάτωσιν καὶ μεταγγισμὸν χωρεῖν. 5. Οὕτως γὰρ ἄχει τὰ αὐτῶν συντάγματα ὡς ἀναγνόντα τὸν συνετὸν θαυμέζειν καὶ ἐκπλήττεσθαι καὶ ἀοριστεῖν εἰ ταῦτα οὕτως ὑπὸ ἀνθρώπων γενήσεται, οὐ μόνον τῶν δαθ' ἡμᾶς πόλιν κατοι- κούντων, ἀλλὰ καὶ τῶν μετὰ θηρῶν καὶ ὁμοίων θηρσὶ καὶ κτήνεοι * καὶ σχεδὸν εἰπεῖν τὰ κυνῶν καὶ ὑῶν πράττειν τολμώντων. φασὶ γὰρ δεῖν πάντως", + "candidate_score": 0.609128, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_9_11", + "bdc_text": "2 . von der policey und müntzen ; 3 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_3236", + "psc_text": "ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι] καὶ Μ (vgl. Z. 2) 2 μίαν + ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι Μ | δὲ < Μ 3 ἂν M | ποιήσῃ *, vgl. Ζ. 15] ἁμαρτήση MU 6 γὰρ < S 7 οὗν] ἄρα γε (vor δοξάσατε) Μ aber S | ὑμῶν + u. an eurem Geiste, welche sind Gottes S 8 πρόσχες M U | γὰρ Bonwetsch nach S] τὸν νόμον MU 9 ἐὰν καθαίροιτο] reinigend S 10f τῆς—παρατριβαῖς] alle Lüste des Fleisches S 10 χραινώμενον Μ 11 vor Ὁ ἀπόστολος + διὰ U | ἀπεφθέγξατο *] ἀνεφθέγξατο Μ διεφθέγξατο U | τὸ] τῶ Μ 12 ἕτερον * |ὑπὲρ]ἥπερ Μ 2 hinter Δουκᾶν vielleicht nach S. 256,18ff zu ergänzen <καὶ οὑδὲν ἐν αὐτῷ περὶ τῆς ἄνωθεν γεννήσεως>* 4 ἐπὶ τοῦ σωτῆρος, <τῷ λόγῳ Μ 5 ἐπανακάμωψαντι*]ἐπανακάμψαντος Μ U | ἐπτραπέντι*]ἐπιτραπέντος Μ U 6 τε*]δὲ M U 7 vor Ἰταλίᾳ +τῆ Μ 8 τινων +<ἄλλων>*?9 ὁ <Μ|Κρίσκης U 11f τῶ Λουκᾶ U 14 ἀποστρέψηται Μ 18 ἐαυτοῦ U | μετὰ τὴν + αὐτοῦ U ἱκανὰ ἔτη τοῦ διατρῖψαι αὐτὸν ἐπὶ τῆς Ἀσίας, [ἀναγκάζεται] ἐκθέσθαι τὸ εὐαγγέλιον. καὶ οὐκ ἦν αὐτῷ χρεία περὶ τῆς ἐνσάρκου παρουσίας λεπτολογεῖν· ἤδη γὰρ ἠσφάλιστο. ἀλλὰ ὡς κατόπιν τινῶν βαίνων καὶ ὁρῶν αὐτοὺς ἐπὶ τὰ ἔμπροσθεν ὄντας καὶ ἐπὶ τὰ τὰ τραχύτατα ἑαυτοὺς ἐκδεδωκότας καὶ πλάνα καὶ ἀκανθώδη, ἀνακαλέσασθαι αὐτοὺς εἰς εὐθεῖαν ὁδὸν προενοεῖτο καὶ ἀσφαλιζόμενος ἐπικηρυκεύσασθαι αὐτοῖς καὶ εἰπεῖν· τί πλανάσθε; ποῖ τρέπεσθε; ποῖ πλανᾶσθε,", + "candidate_score": 0.606992, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_9_11", + "bdc_text": "2 . von der policey und müntzen ; 3 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_3296", + "psc_text": "zeigt an S 11 ἀναφανδὸν] < S hinter ὁ Παῦλος Phot. | ὁ Παῦλος] der Apostel S 12 κατὰ τὸν Μ | ὃ MU 13 σαφῶς < S | ἐκάλεσε νοὸς Phot. | συνιστάμενον Phot.] ἐνιστάμενον MU | συνιστάμενον + νόμον Phot. 15 ἕτερον] τρίτον Phot. | τὸν] τὸ M 16 ἐκ τῆς ἐπιθυμίας < S | ἐνσκηρώσαντα M ἐνσκιρώσαντα U σκιρώσαντα Phot. ward S | τῇ < M 17 ἐπιβαίνων ὁ πονηρὸς καὶ < Phot. 17 f καὶ ἐποχούμενος < S 18 f καθ᾿ ἡμῶν — κακάς] uns zu bösen Taten anreizt S 19—S. 497, 2 ὁ γὰρ — νόμου < Phot. 20 ἔνδον < S | αὐτὴν < S μενος τὴν ψυχὴν ύπὸ τοῦ ἐν τῇ σαρκαὶ κατὰ τὴν ἐπιθυμίαν ὑπάρχοντος κραταιοῦται νόμου. φαίνεται γὰρ ὡς ἐν αὐτοῖς ἡμῖν τὸ με) βέλτιον τὸ δὲ χεῖρον ὄν, καὶ ὄταν μὲν τὸ βέλτιον φύσει τοῦ χείρονος ἐγκρατέστερον γενηθῇ, φέρεται ὅλος", + "candidate_score": 0.606777, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_9_11", + "bdc_text": "2 . von der policey und müntzen ; 3 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2811", + "psc_text": "Röm. 3, 23f M U 2 οὐράνιος U 4 ἤμην < U 5 οὗτοι ταῦτα U | <ὧν> * 6 vor δικαιοςύνῃ + τῆ U | <οἱ> * 10 προαίρεσις *] προειρημένη MU | ἐξδελύσσοντο U 11 <οὖσιν> * | [ἄν] * 12 μέτρον] ἔργον Μ 14 οὔτε U | ὑπὸ Μ 15 τοῦ < Μ 16 ἀπαρνηςίαν Μ | οὐ δέχεται 2]οὐδὲ U 18 ναυτίλλων U 19 * etwa <πηδαλιουχίας> * 20 πρύμνη U | ἀποσκοπῆς Μ ἀπὸ ἐπισκοπῆς, ἀπὸ. v. 1. Η. U 21 ὑποστάσεων Μ | ἑθνηκῆς Μ 23 τῷ] τὸ U | τοσούτω Μ | ἀλλ’ U 24 πραγματείαν + καὶ σωτηρίαν U δικαιούμενοι δωρε���ν τῇ χάριτι«, δηλον <ὅτι> διὰ λουτροῦ παλιγγενεδίας. τὸ γὰρ λουτρὸν ἐκόσμησε τὴν ψυχὴν καὶ τὸ σῶμα, ἀπολοῦσαν πᾶν ἁμάρτημα διὰ μετανοίας. ἄρα γε καὶ ἐπὶ τὴν οὖσαν παρθένον τὸ χάρισμα ἐξήπλωται τοῦ βαπτίσματος καὶ ἐπὶ τὴν οὐκ οὖδαν παρθένον σφραγίζεσθαι ἐπείγεται", + "candidate_score": 0.606495, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_9_11", + "bdc_text": "2 . von der policey und müntzen ; 3 .", + "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2421", + "psc_text": "13 299, 13: danach hat unsere Liste mit Silanus und Nerva aufgehört) 20 τὸ τοὺς] τόπους Μ 23 γὰρ < Μ ἀριθμῷ τῷ παρὰ τοῖς εὐαγγελισταῖς ᾀδομένῳ; διὰ τοῦτο γὰρ καὶ ἔπεσον αἱ πρότρον περὶ Οὐαλεντῖνον καί τινας ἄλλους αἱρέσεις, αἱ μυθωδῶς ἀναγραψάμεναι τοὺς τριάκοντα αἰῶνας, οὓς ἐνόμισαν ἀπεικάζειν τοῖς τοῦ σωτῆρος ἔτεσιν, ἵνα δῆθεν δύνωνται τῶν παρ᾿ αὐτοῖς αἰώνων καὶ ἀρχῶν ἀναγράφειν τὴν μυθοποιίαν. εὑρίσκεται γὰρ ἐν τῷ τριακοστῷ τρίτῳ ἔτει τῆς αὐτοῦ ἐνσάρκου παρουσίας πάσχων ὁ μονογενὴς ἀπαθὴς ὢν ἄνωθεν θεὸς Λόγος, σάρκα δὲ < προσλαβὼν καἲ > ἀναδεξάμενος ὑπὲρ ἡμῶν παθεῖν, ἵνα τὸ τοῦ θανάτου καθ᾿ ἡμῶν χειρόγραφονλύςῃ. μετ᾿ ἐκείνην γὰρ τὴν ὑπατείαν τὴν ἐντῷ τριακοστω ἔτει αὐτοῦ σημαινομένην ἄλλη ὑπατεία γέγονεν, Λεγομένη τῶν δύο Γεμινῶν· εἶτα ἄλλη ὑπατεία Ῥούφου καὶ Ῥουβελλίωνος, Καὶ οὕτως ἐνεστώσης τῆς ὑπατείας τῆς μετὰ τὴν ὑπατείαν < Ρούφου καὶ > Ῥουβελλίωνος, ἥτις ὕστερον ἦλθεν Οὐιννικίου καλεῖσθαι Καὶ Λογγίνου Κασσίου, < ἐν τῷ", + "candidate_score": 0.606047, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 6, + "cf_id": "cf020", + "work_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Jeremiam", + "max_score": 0.683564, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Jeremiam_window_483", + "psc_text": "super omnes urbes ejus universa mala, quae locutus est adversum eam. Et ne putemus crudelem esse sententiam, reddit causas, cur inducturus sit mala. Quoniam, inquit, induraverunt cervicem suam, ut non audirent sermones meos: ne post multas quidem impietates, volentes agere poenitentiam. (Cap. XX.--Vers. 1, 2.) Et audivit Phasur filius Emmer sacerdos, qui constitutus erat princeps in domo Domini, Jeremiam prophetantem sermones istos. Et percussit Phasur prophetam Jeremiam, et misit eum in nervum quod erat in porta Benjamin superiori in domo Domini. Pro Phasur Septuaginta transtulerunt Phascor, qui interpretatur oris nigredo, et pro nervo, quem nos diximus, Septuaginta et Theodotio vertere, cataracten, Symmachus βασανιστήριον sive στρεβλωτήριον quod utrumque tormenta significat. Nos autem nervum diximus more vulgari, quod tormenti genus etiam in Actibus Apostolorum legimus, quando apostoli Paulus et Silas in custodiam carceris dati sunt (Act. XVI). Iste autem erat pontifex Templi, et data sibi Sacerdotii dignitate in perversum abutitur, non ut", + "candidate_score": 0.683564, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_21", + "bdc_text": "\"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ?", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Jeremiam_window_676", + "psc_text": "Quod autem intulit: Insuper et bestias agri dedi ei ut serviant illi, vel simpliciter omne genus animalium intelligere debemus; cum homine enim et ea traduntur, 1033 quae ei subdita sunt; aut certe bestias, feras gentes accipiamus, quod etiam illae serviant, quae prius servire non noverant. Filium autem ejus, et filium filii, juxta Hebraicum Balthasar vocat, et Evilmerodach, de quibus scribit Daniel. Donec veniat tempus terrae ejus et ipsius. Pulchre ne perpetuum Nabuchodonosor putaretur imperium, et ipsum dicit a Medis Persisque capiendum. Hoc est enim quod significat: Donec veniat tempus terrae ejus et ipsius: sed nec hoc habetur in Septuaginta. Et servient ei gentes multae, et reges magni. Non dixit, omnes: hoc enim proprie Christi debetur imperio, quamquam juxta Symmachum non legatur: Servient ei gentes multae, et reges magni; sed subjicient eum servituti gentes multae, et reges magni, ut ipse quoque serviat Medis et Persis, cui ante omnes gentes servierant. Hoc", + "candidate_score": 0.655675, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_24_26", + "bdc_text": "Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc. Gott mit üch. [ Ohne Adresse. ]Datum , Unterschrift und Adresse wurden vom Abschreiber durch einen Vermerk am Briefanfang ersetzt : Idem eidem .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Jeremiam_window_876", + "psc_text": "intelligendum est: Neomenias vestras et sabbata, et dies festos odit anima mea. (Vers. 41 seqq.) Quid haec dicit Dominus: sicut adduxi super populum istum omne malum hoc grande: sic adducam super eos omne bonum quod ego loquor ad eos. Et possidebuntur agri in terra ista, de qua vos dicitis quod deserta sit eo quod non remanserit homo, et jumentum 1092, et data sit in manum Chaldaeorum. Agri pecunia ementur, et scribentur in libro, et imprimetur signaculum, et testis adhibebitur in terra Benjamin, et in circuitu Jerusalem, in civitatibus Juda, et in civitatibus montanis, et in civitatibus campestribus (sive Sephela) et in civitatibus Nageb (hoc est quae ad austrum sunt), quia convertam captivitatem eorum, ait Dominus. Haec juxta litteram, licet in typo praecesserint post reditum de Chaldaeis, quando ad Cyri regis imperium reversus est populus in Judaeam: tamen spiritualiter in Christo et Apostolis verius pleniusque complentur. Tunc et homines et jumenta", + "candidate_score": 0.645714, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_15_17", + "bdc_text": "Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl . Wander III 1463. . Er hebt an ein unnötigen krieg in Hungern , und so er die sach nienan hin bringen mag , so macht er uß der privat-sach ein rychsach. Die Österricher jünckerli wöllen erben sein aller königreichen , dorumb Karli 5 .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Jeremiam_window_222", + "psc_text": "sanabant contritionem filiae populi mei ad ignominiam, dicentes: Pax, pax, cum non esset pax. Receperunt mercedem operum suorum: ut qui verbum Domini projecerunt, ipsi abjicerentur ab eo. Uxores, inquit, eorum, et possessiones tradam hostibus. Et ne mea crudelis putetur esse sententia, causas auditor agnoscat: A minimo usque ad maximum, 901 omnes avaritiae student (I Tim. VI) . Radix est enim omnium malorum avaritia. A propheta usque ad sacerdotem, qui alios peccantes prohibere deberent, primi sceleribus subjacent: et cuncti vel iniqua faciunt, dum aliena diripiunt: vel certe mendacium, ut non sit veritas in ore eorum. Et post ista quasi boni medici, aliena vulnera verbis sanare cupiebant, qui ipsi erant omnium flagitiorum confossi vulneribus. Haec quotidie in nostro quoque populo cernimus, dicente beato Paulo apostolo: Qui praedicas non furandum, furaris (Rom. II, 21) , et reliqua. Qui cum peccatores et divites viderint, sanare cupiunt contritionem filiae populi Dei, hoc est, Ecclesiae; in", + "candidate_score": 0.639378, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_25_27", + "bdc_text": "Gott mit üch. [ Ohne Adresse. ]Datum , Unterschrift und Adresse wurden vom Abschreiber durch einen Vermerk am Briefanfang ersetzt : Idem eidem . Tiguro Bernam. 6 .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Jeremiam_window_11", + "psc_text": "Et misit Dominus manum suam, et tetigit os meum: et dixit Dominus ad me: Ecce dedi verba mea in ore tuo. Notandum quod hic manus mittatur Dei, quae tangat os Prophetae, et dicatur ei: Ecce dedi verba mea in ore tuo; in Isaia autem scriptum sit: Et missus est ad me unus de Seraphim, et in manu habebat carbonem quem forcipe tulerat de altari, et tetigit os meum et dixit: Ecce tetigit iste labia tua, et auferet iniquitates tuas, et peccata tua mundabit (Isa. VI, 6, 7) . Ibi enim quia solidae et perfectae aetatis erat, et ipse simpliciter confitetur quod immunda labia habeat, et habitet in medio populi polluta labia habentis: mittitur unus de Seraphim, qui non manu, sed forcipe et carbone tangat os ejus et iniquitates auferat, et mundet peccata. Hic autem ipsius Dei manus mittitur, per quam cuncta operatus est, et quae in alio loco brachium dicitur:", + "candidate_score": 0.637134, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_21", + "bdc_text": "\"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ?", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Jeremiam_window_678", + "psc_text": "regnum, quod non servierit Nabuchodonosor regi Babylonis, et quicumque non curvaverit collum suum sub jugo regis Babylonis, et in gladio, et fame, et peste visitabo super gentem illam, ait Dominus, donec consumam eos in manu ejus. Non solum Dominus peccatrices gentes subjicit Nabuchodonosor, sed Apostolus de peccatoribus loquitur: Quos tradidi Satanae, ut discant non blasphemare (I Tim. I, 20) . Et in alio loco: Tradidi hujusmodi Satanae in interitum carnis, ut spiritus salvus fiat (I Cor. V, 5) . Potestatibus quoque obediendum monet, non solum propter iram, sed et propter conscientiam, ne condemnemur ab eis. (Vers. 9 seqq.) Vos ergo nolite audire prophetas vestros, et divinos, et somniatores, et augures, et maleficos, qui dicunt vobis: Non servietis regi Babylonis, quia mendacium prophetant vobis, ut longe faciant vos de terra vestra, et ejiciant vos, et pereatis. Gens autem quae subjecerit cervicem suam sub jugo regis Babylonis, et servierit ei, dimittam eam", + "candidate_score": 0.626963, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_21", + "bdc_text": "\"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ?", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Jeremiam_window_677", + "psc_text": "servient ei gentes multae, et reges magni. Non dixit, omnes: hoc enim proprie Christi debetur imperio, quamquam juxta Symmachum non legatur: Servient ei gentes multae, et reges magni; sed subjicient eum servituti gentes multae, et reges magni, ut ipse quoque serviat Medis et Persis, cui ante omnes gentes servierant. Hoc quod ex Hebraico posuimus: Dedi ei ut serviant illi, et servient ei omnes gentes, et filio ejus, et filio filii ejus, donec veniat tempus terrae ejus et ipsius: et servituti cum subjicient gentes multae et reges magni, in Septuaginta (ut jam diximus) editione non legitur. (Vers. 8.) Gens autem et regnum, quod non servierit Nabuchodonosor regi Babylonis, et quicumque non curvaverit collum suum sub jugo regis Babylonis, et in gladio, et fame, et peste visitabo super gentem illam, ait Dominus, donec consumam eos in manu ejus. Non solum Dominus peccatrices gentes subjicit Nabuchodonosor, sed Apostolus de peccatoribus loquitur: Quos tradidi", + "candidate_score": 0.625135, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_24_26", + "bdc_text": "Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc. Gott mit üch. [ Ohne Adresse. ]Datum , Unterschrift und Adresse wurden vom Abschreiber durch einen Vermerk am Briefanfang ersetzt : Idem eidem .", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Jeremiam_window_440", + "psc_text": "super solium David: et ascendentes in curribus et equis, ipsi et principes eorum, viri Juda et habitatores Jerusalem, et habitabitur civitas haec in sempiternum. Et venient de civitatibus Juda, et de circuitu Jerusalem, et de terra Benjamin, et de campestribus, et de montosis [Al. montuosis], et ab austro, portantes holocaustum et victimas (sive thymiamata) et sacrificium 964 (sive manna) et thus, et inferent oblationem (sive laudem) in domum Domini. Si autem non audieritis me, ut sanctificetis diem sabbati, et ne portetis onus, et ne inferatis per portas Jerusalem in die sabbati, succendam ignem in portis ejus, et devorabit domos Jerusalem, et non exstinguetur. Ne praeceptum sabbati instauratum per Jeremiam in frustra discerperem, totum ponere placuit, ut simul omnia cognoscamus. Custodit animam suam, qui non portat pondera peccatorum in die quietis et sabbati: nec infert ea per portas Jerusalem, quas virtutes debemus accipere. Et nolite, inquit, ejicere onera de domibus vestris.", + "candidate_score": 0.616465, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_24", + "bdc_text": "Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc.", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Jeremiam_window_876", + "psc_text": "intelligendum est: Neomenias vestras et sabbata, et dies festos odit anima mea. (Vers. 41 seqq.) Quid haec dicit Dominus: sicut adduxi super populum istum omne malum hoc grande: sic adducam super eos omne bonum quod ego loquor ad eos. Et possidebuntur agri in terra ista, de qua vos dicitis quod deserta sit eo quod non remanserit homo, et jumentum 1092, et data sit in manum Chaldaeorum. Agri pecunia ementur, et scribentur in libro, et imprimetur signaculum, et testis adhibebitur in terra Benjamin, et in circuitu Jerusalem, in civitatibus Juda, et in civitatibus montanis, et in civitatibus campestribus (sive Sephela) et in civitatibus Nageb (hoc est quae ad austrum sunt), quia convertam captivitatem eorum, ait Dominus. Haec juxta litteram, licet in typo praecesserint post reditum de Chaldaeis, quando ad Cyri regis imperium reversus est populus in Judaeam: tamen spiritualiter in Christo et Apostolis verius pleniusque complentur. Tunc et homines et jumenta", + "candidate_score": 0.611511, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_24", + "bdc_text": "Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc.", + "psc_chunk_id": "024_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Jeremiam_window_115", + "psc_text": "Juda vocem suam: quasi custodes agrorum facti sunt super eam in circuitu, quia me ad iracundiam provocavit, ait Dominus. Vult omnes in circuitu nationes Dei nosse sententiam: et flagellata Jerusalem, cunctos recipere disciplinam. Celebri, inquit, in Jerusalem sermone narratur, adversarios venire de terra longinqua, et fremitum contra eam surgere ululantis exercitus, qui tam diligenter obsideant civitatem et claudant urbem munitionibus, ut non tam adversarios putes esse, quam agrorum vinearumque custodes. Hoc autem totum factum est, non hostium viribus, sed culpa Jerusalem: quia Deum ad iracundiam 869 provocavit. Si enim in porcos non habent potestatem adversariae fortitudines, quanto magis in homines, et homines quondam civitatis Dei? (Vers. 18.) Viae tuae, et cogitationes tuae fecerunt haec tibi: ista malitia tua, quia amara [Vulg. addit quia], tetigit cor tuum. Facit apostropham ad urbem Jerusalem, quod viae illius et cogitationes, quibus et opere, et sermone peccavit, fecerunt ei venire omnia, quae evenerunt: malitiamque illius,", + "candidate_score": 0.603441, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 7, + "cf_id": "cf048", + "work_id": "tlg2959.tlg005.opp-grc1", + "max_score": 0.681079, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2959.tlg005.opp-grc1_window_20", + "psc_text": "A 24 δὲ < A, aber e. Lücke 25 ποιητικῆς A 26 μελησμοῦ B ὃ Β 237v φησίν, Ἀρχὴν δὲ αὐτὴν τὴν σοφίαν λέγων τις οὐκ ἂν ἁμάρτοι. λέγεται γὰρ παρά τινι τῶν ἐκ τοῦ θείου χοροῦ λέγουσα περὶ αὑτῆς τὸν τρόπον τοῦτον κύριος ἔκτισέ με ἀρχὴν ὁδῶν αὐτοῦ, εἰς ἔργα αὐτοῦ πρὸ τοῦ αἰῶνος ἐθεμελίωσέ με«. ἠν γὰρ ἀκόλουθον καὶ πρεπωδέστερον πάντα ἃ εἰς γένεσιν ἠλθον εἶναι ταύτης νεώτερα, ἐπεὶ καὶ δι᾿ αὐτῆς γεγόνασιν. ἐπίστησον γὰρ εἰ μὴ καὶ τό »ἐν ἀρχῇ ἦν λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν‘ κατὰ τὸν εὐαγγελιστήν »καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος· οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν«, εἰ μὴ τούτοις ὁμα��τεῖ. τὴν μὲν γὰρ ἀρχήν, ἀφ’ ἦς ἀνεβλάστησεν ὁ ὀρθότατος λόγος, τὸν πατέρα καὶ ποιητὴν τῶν ὅλων φατέον, ἐν ᾦ ἦν· τῷ δέ οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν‘ τὸ ἐξουσιαστικὸν τοῦ λόγου, ὃ εἶχε παρὰ τῷ πατρὶ καὶ", + "candidate_score": 0.681079, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_4_6", + "bdc_text": "Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon:", + "psc_chunk_id": "tlg2959.tlg005.opp-grc1_window_20", + "psc_text": "A 24 δὲ < A, aber e. Lücke 25 ποιητικῆς A 26 μελησμοῦ B ὃ Β 237v φησίν, Ἀρχὴν δὲ αὐτὴν τὴν σοφίαν λέγων τις οὐκ ἂν ἁμάρτοι. λέγεται γὰρ παρά τινι τῶν ἐκ τοῦ θείου χοροῦ λέγουσα περὶ αὑτῆς τὸν τρόπον τοῦτον κύριος ἔκτισέ με ἀρχὴν ὁδῶν αὐτοῦ, εἰς ἔργα αὐτοῦ πρὸ τοῦ αἰῶνος ἐθεμελίωσέ με«. ἠν γὰρ ἀκόλουθον καὶ πρεπωδέστερον πάντα ἃ εἰς γένεσιν ἠλθον εἶναι ταύτης νεώτερα, ἐπεὶ καὶ δι᾿ αὐτῆς γεγόνασιν. ἐπίστησον γὰρ εἰ μὴ καὶ τό »ἐν ἀρχῇ ἦν λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν‘ κατὰ τὸν εὐαγγελιστήν »καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος· οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν«, εἰ μὴ τούτοις ὁμαρτεῖ. τὴν μὲν γὰρ ἀρχήν, ἀφ’ ἦς ἀνεβλάστησεν ὁ ὀρθότατος λόγος, τὸν πατέρα καὶ ποιητὴν τῶν ὅλων φατέον, ἐν ᾦ ἦν· τῷ δέ οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν‘ τὸ ἐξουσιαστικὸν τοῦ λόγου, ὃ εἶχε παρὰ τῷ πατρὶ καὶ", + "candidate_score": 0.663834, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_2_4", + "bdc_text": "Es sind hiehar komen vil der fürsten . Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2959.tlg005.opp-grc1_window_20", + "psc_text": "A 24 δὲ < A, aber e. Lücke 25 ποιητικῆς A 26 μελησμοῦ B ὃ Β 237v φησίν, Ἀρχὴν δὲ αὐτὴν τὴν σοφίαν λέγων τις οὐκ ἂν ἁμάρτοι. λέγεται γὰρ παρά τινι τῶν ἐκ τοῦ θείου χοροῦ λέγουσα περὶ αὑτῆς τὸν τρόπον τοῦτον κύριος ἔκτισέ με ἀρχὴν ὁδῶν αὐτοῦ, εἰς ἔργα αὐτοῦ πρὸ τοῦ αἰῶνος ἐθεμελίωσέ με«. ἠν γὰρ ἀκόλουθον καὶ πρεπωδέστερον πάντα ἃ εἰς γένεσιν ἠλθον εἶναι ταύτης νεώτερα, ἐπεὶ καὶ δι᾿ αὐτῆς γεγόνασιν. ἐπίστησον γὰρ εἰ μὴ καὶ τό »ἐν ἀρχῇ ἦν λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν‘ κατὰ τὸν εὐαγγελιστήν »καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος· οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν«, εἰ μὴ τούτοις ὁμαρτεῖ. τὴν μὲν γὰρ ἀρχήν, ἀφ’ ἦς ἀνεβλάστησεν ὁ ὀρθότατος λόγος, τὸν πατέρα καὶ ποιητ��ν τῶν ὅλων φατέον, ἐν ᾦ ἦν· τῷ δέ οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν‘ τὸ ἐξουσιαστικὸν τοῦ λόγου, ὃ εἶχε παρὰ τῷ πατρὶ καὶ", + "candidate_score": 0.65516, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_5_7", + "bdc_text": "Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon: 1 .", + "psc_chunk_id": "tlg2959.tlg005.opp-grc1_window_20", + "psc_text": "A 24 δὲ < A, aber e. Lücke 25 ποιητικῆς A 26 μελησμοῦ B ὃ Β 237v φησίν, Ἀρχὴν δὲ αὐτὴν τὴν σοφίαν λέγων τις οὐκ ἂν ἁμάρτοι. λέγεται γὰρ παρά τινι τῶν ἐκ τοῦ θείου χοροῦ λέγουσα περὶ αὑτῆς τὸν τρόπον τοῦτον κύριος ἔκτισέ με ἀρχὴν ὁδῶν αὐτοῦ, εἰς ἔργα αὐτοῦ πρὸ τοῦ αἰῶνος ἐθεμελίωσέ με«. ἠν γὰρ ἀκόλουθον καὶ πρεπωδέστερον πάντα ἃ εἰς γένεσιν ἠλθον εἶναι ταύτης νεώτερα, ἐπεὶ καὶ δι᾿ αὐτῆς γεγόνασιν. ἐπίστησον γὰρ εἰ μὴ καὶ τό »ἐν ἀρχῇ ἦν λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν‘ κατὰ τὸν εὐαγγελιστήν »καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος· οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν«, εἰ μὴ τούτοις ὁμαρτεῖ. τὴν μὲν γὰρ ἀρχήν, ἀφ’ ἦς ἀνεβλάστησεν ὁ ὀρθότατος λόγος, τὸν πατέρα καὶ ποιητὴν τῶν ὅλων φατέον, ἐν ᾦ ἦν· τῷ δέ οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν‘ τὸ ἐξουσιαστικὸν τοῦ λόγου, ὃ εἶχε παρὰ τῷ πατρὶ καὶ", + "candidate_score": 0.640322, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 8, + "cf_id": "cf020", + "work_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Psalmorum-1", + "max_score": 0.677942, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Psalmorum-1_window_174", + "psc_text": "eum in deserto: afflixerunt eum in solitudine: Et conversi sunt, et tentaverunt Deum, et sanctum Israel concitaverunt, Non sunt recordati manus ejus: die [Al. diei] qua redemit eos de tribulante. Qui fecit [h. posuit] in Aegypto signa sua, et ostenta sua in regione Taneos. Qui convertit in sanguinem fluvios eorum, et rivos eorum, ut non biberent. Qui immisit in eos omne genus muscarum, ut comederent eos, et ranas, ut disperderent eos. Qui dedit brucho germen eorum, et laborem eorum locustae. Qui occidit in grandine vineas eorum, et sycomoros eorum in frigore. Qui tradidit grandini pascua eorum, et jumenta eorum volucribus [h. diabolis ]. Qui misit in eos iram furoris sui: indignationem, et comminationem, et angustiam: immissionem angelorum malorum. Munivit semitam furori suo, non pepercit a morte animae eorum: et animantia eorum pesti tradidit. Et percussit omne primogenitum in Aegypto: principium partus [h. doloris] in tabernaculis Cham. Et tulit velut oves", + "candidate_score": 0.677942, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 9, + "cf_id": "cf020", + "work_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Josue", + "max_score": 0.677655, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Josue_window_78", + "psc_text": "arena, quae est in littore maris, equi quoque et currus immensae multitudinis. Conveneruntque omnes reges isti in unum ad aquas Merom, ut pugnarent contra Israel. Dixitque Dominus ad Josue: Ne timeas eos: cras enim hac eadem hora ego tradam omnes istos vulnerandos [h. vulneratos] in conspectu Israel: equos eorum subnervabis, et currus igne combures. [C. LIII.] Venitque Josue, et omnis exercitus cum eo adversum illos ad aquas Merom subito, et irruerunt super eos, tradiditque illos Dominus in manu Israel. Qui percusserunt eos, et persecuti sunt usque ad Sidonem magnam, et aquas Miserephoth [h. Miserephoth, in Latinum, aquas calidas], campumque Misphe, qui est ad orientalem illius partem. Ita percussit omnes, ut nullas dimitteret ex eis reliquias: fecitque sicut praeceperat ei Dominus, equos eorum subnervavit, currusque igne combussit. Reversusque statim cepit Asor, et regem ejus percussit gladio. Asor enim antiquitus inter omnia regna haec principatum tenebat. Percussitque omnes animas, quae ibidem morabantur:", + "candidate_score": 0.677655, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_17_19", + "bdc_text": "Er hebt an ein unnötigen krieg in Hungern , und so er die sach nienan hin bringen mag , so macht er uß der privat-sach ein rychsach. Die Österricher jünckerli wöllen erben sein aller königreichen , dorumb Karli 5 . so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Josue_window_79", + "psc_text": "qui est ad orientalem illius partem. Ita percussit omnes, ut nullas dimitteret ex eis reliquias: fecitque sicut praeceperat ei Dominus, equos eorum subnervavit, currusque igne combussit. Reversusque statim cepit Asor, et regem ejus percussit gladio. Asor enim antiquitus inter omnia regna haec principatum tenebat. Percussitque omnes animas, quae ibidem morabantur: non dimisit in ea ullas reliquias, sed usque ad internecionem universa vastavit, ipsamque urbem [h.] combussit incendio. [C. LIV.] Et omnes per circuitum civitates, regesque earum cepit, percussit atque delevit, sicut praeceperat ei Moses famulus Domini. Absque urbibus, quae erant in collibus et in tumulis sitae, caeteras succendit Israel: unam tantum Asor munitissimam flamma consumpsit [h. Verumtamen urbes quae erant in tumulis sitae non succendit Israel. Unam tantum Asor munitissimam Josue flamma consumpsit]. Omnemque praedam istarum urbium ac jumenta diviserunt sibi filii Israel, cunctis hominibus interfectis. Sicut praeceperat Dominus Mosi servo suo, ita praecepit Moses Josue, et ille universa complevit:", + "candidate_score": 0.650149, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_17_19", + "bdc_text": "Er hebt an ein unnötigen krieg in Hungern , und so er die sach nienan hin bringen mag , so macht er uß der privat-sach ein rychsach. Die Österricher jünckerli wöllen erben sein aller königreichen , dorumb Karli 5 . so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Josue_window_75", + "psc_text": "ascendit Horam, rex Gezer, ut auxiliaretur Lachis, quem percussit Josue cum omni populo ejus usque ad internecionem. [C. XLVIII.] Transivitque de Lachis in Eglon, et circumdedit, atque expugnavit eam eadem die: percussitque in ore gladii omnes animas, quae erant in ea, juxta omnia quae fecerat Lachis. [C. XLIX.] Ascendit quoque cum omni Israel de Eglon in Hebron, et pugnavit contra eam, cepitque, et percussit in ore gladii, regem quoque ejus, et omnia oppida regionis illius, universasque animas quae in ea fuerant commoratae: non reliquit in ea ullas reliquias: sicut fecerat Eglon, sic fecit et Hebron, cuncta quae in ea reperit consumens gladio. [C. L.] Inde reversus in Dabiram, cepit eam atque vastavit: regem quoque ejus, et omnia per circuitum oppida, percussit in ore gladii: non dimisit in ea ullas reliquias: sicut fecerat Hebron et Libna et regibus earum, sic fecit Dabir et regi illius. [C. LI.] Percussit itaque Josue omnem", + "candidate_score": 0.645517, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Josue_window_75", + "psc_text": "ascendit Horam, rex Gezer, ut auxiliaretur Lachis, quem percussit Josue cum omni populo ejus usque ad internecionem. [C. XLVIII.] Transivitque de Lachis in Eglon, et circumdedit, atque expugnavit eam eadem die: percussitque in ore gladii omnes animas, quae erant in ea, juxta omnia quae fecerat Lachis. [C. XLIX.] Ascendit quoque cum omni Israel de Eglon in Hebron, et pugnavit contra eam, cepitque, et percussit in ore gladii, regem quoque ejus, et omnia oppida regionis illius, universasque animas quae in ea fuerant commoratae: non reliquit in ea ullas reliquias: sicut fecerat Eglon, sic fecit et Hebron, cuncta quae in ea reperit consumens gladio. [C. L.] Inde reversus in Dabiram, cepit eam atque vastavit: regem quoque ejus, et omnia per circuitum oppida, percussit in ore gladii: non dimisit in ea ullas reliquias: sicut fecerat Hebron et Libna et regibus earum, sic fecit Dabir et regi illius. [C. LI.] Percussit itaque Josue omnem", + "candidate_score": 0.611455, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 10, + "cf_id": "cf020", + "work_id": "029_Hieronymus-Stridonensis_Evangelium-secundum-Lucam", + "max_score": 0.67752, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "029_Hieronymus-Stridonensis_Evangelium-secundum-Lucam_window_29", + "psc_text": "facta in Capharnaum, fac et hic in patria tua. [ XXI, 1.] Ait autem: Amen dico vobis, quia nemo propheta acceptus est in patria sua. In veritate dico vobis, multae viduae erant in diebus Eliae in Israel, quando clausum est coelum annis tribus et mensibus sex, cum facta esset fames magna in omni terra: et ad nullam illarum missus est Elias, nisi in Sarepta Sidoniae, ad mulierem viduam. Et multi leprosi erant in Israel sub Elisaeo propheta: et nemo eorum mundatus est nisi Naaman [ Ms. Neman] Syrus. Et repleti sunt omnes in synagoga ira, haec audientes. Et surrexerunt, et ejecerunt illum extra civitatem: et duxerunt illum usque ad supercilium montis, super quem civitas illorum erat aedificata, ut praecipitarent eum. Ipse autem transiens per medium illorum, ibat. [XXIII, 8.] Et descendit in Capharnaum civitatem Galilaeae, ibique docebat illos sabbatis. [XXIV, 2.] Et stupebant in doctrina ejus quia in potestate erat", + "candidate_score": 0.67752, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 11, + "cf_id": "cf020", + "work_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Zachariam", + "max_score": 0.676949, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_20", + "bdc_text": "Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Zachariam_window_259", + "psc_text": "Circumcisionis perfidiam absque acceptione ulla respicit personarum, et est aequaliter omnium Deus: aliis sententiae suae grave pondus imponens, et in aliorum sede requiescens. Judaei haec omnia in adventu Christi, quem sibi ultimo tempore repromittunt, dicunt esse complenda, et terra Adrach, et Damascus, et Emath, et Tyrus, et Sidon, et Ascalon, et Gaza, Accaron quoque et Azotus et Philisthiim, potentissimo regi colla submittant, et ei serviant habitanti in Jerusalem: nullusque audeat elevare contra Israel manum, pacatis omnibus per circuitum. Quae nos universa spiritualiter in adventu Domini et in Ecclesia ejus transacta convincimus. (Vers. 2 seqq.) Emath quoque in terminis ejus, et Tyrus et Sidon: assumpserunt quippe sibi sapientiam valde. Et aedificavit Tyrus munitionem suam, et coacervavit argentum quasi humum, et aurum ut lutum platearum. Ecce Dominus possidebit eam, et percutiet in mari fortitudinem ejus, et haec igne devorabitur. LXX: Emath in finibus ejus Tyrus et Sidon: quoniam sapientes fuerunt nimis, et", + "candidate_score": 0.676949, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_20_22", + "bdc_text": "Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar : \"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ? Wir könnend nit das gantz Teutschland in gfahr setzen umb diner privat-sachen willen. \"", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Zachariam_window_259", + "psc_text": "Circumcisionis perfidiam absque acceptione ulla respicit personarum, et est aequaliter omnium Deus: aliis sententiae suae grave pondus imponens, et in aliorum sede requiescens. Judaei haec omnia in adventu Christi, quem sibi ultimo tempore repromittunt, dicunt esse complenda, et terra Adrach, et Damascus, et Emath, et Tyrus, et Sidon, et Ascalon, et Gaza, Accaron quoque et Azotus et Philisthiim, potentissimo regi colla submittant, et ei serviant habitanti in Jerusalem: nullusque audeat elevare contra Israel manum, pacatis omnibus per circuitum. Quae nos universa spiritualiter in adventu Domini et in Ecclesia ejus transacta convincimus. (Vers. 2 seqq.) Emath quoque in terminis ejus, et Tyrus et Sidon: assumpserunt quippe sibi sapientiam valde. Et aedificavit Tyrus munitionem suam, et coacervavit argentum quasi humum, et aurum ut lutum platearum. Ecce Dominus possidebit eam, et percutiet in mari fortitudinem ejus, et haec igne devorabitur. LXX: Emath in finibus ejus Tyrus et Sidon: quoniam sapientes fuerunt nimis, et", + "candidate_score": 0.662912, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_13_15", + "bdc_text": "4 . von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl .", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Zachariam_window_20", + "psc_text": "in vicesima quarta die ejusdem mensis, cernunt Judaico populo quae sequuntur. (Vers. 8 seqq.) Vidi per noctem: et ecce vir ascendens super equum rufum, et ipse stabat inter myrteta, quae erant in profundo, et post eum equi rufi, varii et albi, et dixi: Quid sunt isti, domine mi? Et dixit ad me angelus qui loquebatur in me: Ego ostendam tibi quid sint haec. Et respondit vir qui stabat inter myrteta, et dixit: Isti sunt quos misit Dominus, ut perambularent terram. Et responderunt angelo Domini, qui stabat inter myrteta, et dixerunt: Perambulavimus terram, et ecce omnis terra habitatur et quiescit. Et respondit angelus Domini, et dixit: Domine exercituum, usquequo tu non misereberis Jerusalem, et urbium Juda, quibus iratus es? Iste septuagesimus annus est. Et respondit Dominus angelo qui loquebatur in me, verba bona, et verba consolatoria. LXX: Vidi in nocte: et ecce vir ascendens super equum rufum, et ipse stabat inter", + "candidate_score": 0.626809, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_13_15", + "bdc_text": "4 . von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl .", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Zachariam_window_155", + "psc_text": "est. Juxta allegoriam quaecumque in quatuor cornibus et quatuor fabris diximus, etiam in praesenti loco accipiamus. Legi in cujusdam volumine, quatuor quadrigas, in quibus sunt equi rufi et nigri, et albi, et varii, ac fortes, quatuor Evangelia intelligenda et equos Apostolos, per diversitatem colorum diversas gratias possidentes: quorum alii rufi sint in martyrio, alii obscuri, et nigri, et Christi mysteria cognoscentes, de quibus dicatur in Psalmis: Caligo sub pedibus ejus (Psal. XVII, 10) . Et: Posuit tenebras latibulum suum (Ibid., XII) Alii albi. gratia virginali; alii varii et fortes, habentes gratiam curationum diversarumque virtutum. Hae quadrigae quatuor, sive currus, missi sunt in quatuor ventos coeli, id est, ad cardines mundi, et universum orbem terrarum, ut explerent Domini voluntatem: quibus postea infertur ab Angelo: Ite, et perambulate terram, et in cunctis terrarum finibus Evangelium seminate. Hoc quoque quod sequitur: Ecce qui egrediuntur in terram Aquilonis requiescere fecerunt spiritum meum in terra", + "candidate_score": 0.626123, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_14_16", + "bdc_text": "von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl . Wander III 1463. .", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Zachariam_window_155", + "psc_text": "est. Juxta allegoriam quaecumque in quatuor cornibus et quatuor fabris diximus, etiam in praesenti loco accipiamus. Legi in cujusdam volumine, quatuor quadrigas, in quibus sunt equi rufi et nigri, et albi, et varii, ac fortes, quatuor Evangelia intelligenda et equos Apostolos, per diversitatem colorum diversas gratias possidentes: quorum alii rufi sint in martyrio, alii obscuri, et nigri, et Christi mysteria cognoscentes, de quibus dicatur in Psalmis: Caligo sub pedibus ejus (Psal. XVII, 10) . Et: Posuit tenebras latibulum suum (Ibid., XII) Alii albi. gratia virginali; alii varii et fortes, habentes gratiam curationum diversarumque virtutum. Hae quadrigae quatuor, sive currus, missi sunt in quatuor ventos coeli, id est, ad cardines mundi, et universum orbem terrarum, ut explerent Domini voluntatem: quibus postea infertur ab Angelo: Ite, et perambulate terram, et in cunctis terrarum finibus Evangelium seminate. Hoc quoque quod sequitur: Ecce qui egrediuntur in terram Aquilonis requiescere fecerunt spiritum meum in terra", + "candidate_score": 0.621476, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_13_15", + "bdc_text": "4 . von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl .", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Zachariam_window_148", + "psc_text": "perambulaverunt terram. Et vocavit me, et locutus est ad me, dicens: Ecce qui egrediuntur in terram Aquilonis, requiescere fecerunt spiritum meum in terra Aquilonis. LXX: Et conversus sum, et levavi oculos meos, et vidi: Et ecce quatuor quadrigae egredientes de medio duorum montium, et montes erant montes aenei. In quadriga prima equi rufi, et in quadriga secunda equi nigri, et in quadriga tertia equi albi, et in quadriga quarta equi varii sturnini. Et respondi, et dixi ad angelum qui loquebatur in me: Quid sunt haec, domine? et respondit angelus qui loquebatur in me, et dixit: Hi sunt quatuor venti coeli, qui egrediuntur ut assistant Domino omnis terrae. In quo erant equi nigri, egrediebantur super terram Aquilonis, et albi egrediebantur post eos, et varii exibant in terram Austri, et sturnini egrediebantur, et considerabant ut circuirent terram. Et dixit: Ite et circuite terram, et circuierunt terram: et clamavit, et locutus est ad", + "candidate_score": 0.621061, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_11_13", + "bdc_text": "3 . von dem kammergricht und landfriden ; 4 .", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Zachariam_window_147", + "psc_text": "quadriga prima equi rufi, in quadriga secunda equi nigri, et in quadriga tertia equi albi, et in quadriga quarta equi varii et fortes. Et respondi, et dixi ad angelum qui loquebatur in me: Quid sunt haec, domine mi? Et respondit angelus, et ait ad me: Isti sunt quatuor venti coeli, qui egrediuntur, ut stent coram Dominatore omnis terrae. In qua erant equi nigri, egrediebantur in terram Aquilonis, et albi egressi sunt post eos, et varii egressi sunt ad terram Austri. Qui autem erant robustissimi, exierunt, et quaerebant ire et discurrere per omnem terram. Et dixit: Ite et perambulate terram, et perambulaverunt terram. Et vocavit me, et locutus est ad me, dicens: Ecce qui egrediuntur in terram Aquilonis, requiescere fecerunt spiritum meum in terra Aquilonis. LXX: Et conversus sum, et levavi oculos meos, et vidi: Et ecce quatuor quadrigae egredientes de medio duorum montium, et montes erant montes aenei. In quadriga", + "candidate_score": 0.619788, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_11_13", + "bdc_text": "3 . von dem kammergricht und landfriden ; 4 .", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Zachariam_window_47", + "psc_text": "sanguinem: sed adversum principatus, adversum potestates, adversum mundi hujus rectores tenebrarum istarum, adversum spiritualia nequitiae in coelestibus (Ephes. VI, 12) . Hos quatuor adversarios, qui contra Sanctos semper dimicabant, Christus oppressit adveniens. Et de his Psalmista congeminat: Super aspidem et basiliscum ambulabis, et conculcabis leonem et draconem (Ps. XC, 13) . Possumus quatuor cornua, quae regnaverunt contra populum Dei, et quatuor πάθη accipere, quae eruditi non verbum de verbo exprimentes κακοζήλως passiones, sed perturbationes interpretantur, aegritudinem animi et gaudium: 792 duo praesentia, et duo futura, metum et cupiditatem, de quibus et illustris poeta significat (Aeneid. VI) : Hinc metuunt, cupiuntque, dolent, gaudentque. Adversum has, quatuor fabri, et (ut ita dicam) medici, bonique artifices, non cernuntur a propheta, necdum enim absque ostensione Dei per se eos videre poterat, sed ostenduntur ei a Domino, quatuor scilicet virtutes, prudentia, justitia, fortitudo, temperantia, de quibus plenissime in Officiorum libris Tullius disputat, scribens proprium quoque", + "candidate_score": 0.61962, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_14_16", + "bdc_text": "von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl . Wander III 1463. .", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Zachariam_window_20", + "psc_text": "in vicesima quarta die ejusdem mensis, cernunt Judaico populo quae sequuntur. (Vers. 8 seqq.) Vidi per noctem: et ecce vir ascendens super equum rufum, et ipse stabat inter myrteta, quae erant in profundo, et post eum equi rufi, varii et albi, et dixi: Quid sunt isti, domine mi? Et dixit ad me angelus qui loquebatur in me: Ego ostendam tibi quid sint haec. Et respondit vir qui stabat inter myrteta, et dixit: Isti sunt quos misit Dominus, ut perambularent terram. Et responderunt angelo Domini, qui stabat inter myrteta, et dixerunt: Perambulavimus terram, et ecce omnis terra habitatur et quiescit. Et respondit angelus Domini, et dixit: Domine exercituum, usquequo tu non misereberis Jerusalem, et urbium Juda, quibus iratus es? Iste septuagesimus annus est. Et respondit Dominus angelo qui loquebatur in me, verba bona, et verba consolatoria. LXX: Vidi in nocte: et ecce vir ascendens super equum rufum, et ipse stabat inter", + "candidate_score": 0.61937, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_14_16", + "bdc_text": "von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl . Wander III 1463. .", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Zachariam_window_148", + "psc_text": "perambulaverunt terram. Et vocavit me, et locutus est ad me, dicens: Ecce qui egrediuntur in terram Aquilonis, requiescere fecerunt spiritum meum in terra Aquilonis. LXX: Et conversus sum, et levavi oculos meos, et vidi: Et ecce quatuor quadrigae egredientes de medio duorum montium, et montes erant montes aenei. In quadriga prima equi rufi, et in quadriga secunda equi nigri, et in quadriga tertia equi albi, et in quadriga quarta equi varii sturnini. Et respondi, et dixi ad angelum qui loquebatur in me: Quid sunt haec, domine? et respondit angelus qui loquebatur in me, et dixit: Hi sunt quatuor venti coeli, qui egrediuntur ut assistant Domino omnis terrae. In quo erant equi nigri, egrediebantur super terram Aquilonis, et albi egrediebantur post eos, et varii exibant in terram Austri, et sturnini egrediebantur, et considerabant ut circuirent terram. Et dixit: Ite et circuite terram, et circuierunt terram: et clamavit, et locutus est ad", + "candidate_score": 0.618895, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_11_13", + "bdc_text": "3 . von dem kammergricht und landfriden ; 4 .", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Zachariam_window_148", + "psc_text": "perambulaverunt terram. Et vocavit me, et locutus est ad me, dicens: Ecce qui egrediuntur in terram Aquilonis, requiescere fecerunt spiritum meum in terra Aquilonis. LXX: Et conversus sum, et levavi oculos meos, et vidi: Et ecce quatuor quadrigae egredientes de medio duorum montium, et montes erant montes aenei. In quadriga prima equi rufi, et in quadriga secunda equi nigri, et in quadriga tertia equi albi, et in quadriga quarta equi varii sturnini. Et respondi, et dixi ad angelum qui loquebatur in me: Quid sunt haec, domine? et respondit angelus qui loquebatur in me, et dixit: Hi sunt quatuor venti coeli, qui egrediuntur ut assistant Domino omnis terrae. In quo erant equi nigri, egrediebantur super terram Aquilonis, et albi egrediebantur post eos, et varii exibant in terram Austri, et sturnini egrediebantur, et considerabant ut circuirent terram. Et dixit: Ite et circuite terram, et circuierunt terram: et clamavit, et locutus est ad", + "candidate_score": 0.613816, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_11_13", + "bdc_text": "3 . von dem kammergricht und landfriden ; 4 .", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Zachariam_window_155", + "psc_text": "est. Juxta allegoriam quaecumque in quatuor cornibus et quatuor fabris diximus, etiam in praesenti loco accipiamus. Legi in cujusdam volumine, quatuor quadrigas, in quibus sunt equi rufi et nigri, et albi, et varii, ac fortes, quatuor Evangelia intelligenda et equos Apostolos, per diversitatem colorum diversas gratias possidentes: quorum alii rufi sint in martyrio, alii obscuri, et nigri, et Christi mysteria cognoscentes, de quibus dicatur in Psalmis: Caligo sub pedibus ejus (Psal. XVII, 10) . Et: Posuit tenebras latibulum suum (Ibid., XII) Alii albi. gratia virginali; alii varii et fortes, habentes gratiam curationum diversarumque virtutum. Hae quadrigae quatuor, sive currus, missi sunt in quatuor ventos coeli, id est, ad cardines mundi, et universum orbem terrarum, ut explerent Domini voluntatem: quibus postea infertur ab Angelo: Ite, et perambulate terram, et in cunctis terrarum finibus Evangelium seminate. Hoc quoque quod sequitur: Ecce qui egrediuntur in terram Aquilonis requiescere fecerunt spiritum meum in terra", + "candidate_score": 0.612945, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_24", + "bdc_text": "Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc.", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Zachariam_window_150", + "psc_text": "Quos enim supra montes 822 myrteos, vel umbrosos dixerat atque nemorosos, nunc aeneos vocat. In quadriga prima equi rufi erant, cruenti, et sanguinarii, et Babylonia crudelitate terribiles. In quadriga secunda, equi nigri, regnum Medorum atque Persarum: quod bigae sedens et egrediens per Assueri regis edictum, mortem omnium Judaeorum tristi nuntio praeferebat. In quadriga tertia, equi albi, Macedones, sub quorum rege Antiocho Machabaeorum victoriam legimus. In quadriga quarta, equi varii fortes. Scimus enim Romanorum reges, alios in gentem Judaeam fuisse clementes, ut C. Caesarem, Augustum et Claudium: alios persecutores atque terribiles, ut C. Caligulam, Neronem, Vespasianum et Hadrianum. Pro fortibus, quos Aquila κρατεροὺς, Septuaginta ψαροὺς transtulerunt, in Hebraico scriptum est AMASIM ( ). Et quaedam exemplaria male habent πυῤῥοὺς, confundentia colorum differentias atque regnorum, cum πυῤῥοὶ, id est, rufi, non AMASIM, sed ADAMIM ( ) appellentur. Propheta ergo quaerente quid sibi vellent significare quae cerneret, Angelus qui loquebatur in eo, respondet,", + "candidate_score": 0.595424, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 12, + "cf_id": "cf020", + "work_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Exodi", + "max_score": 0.676841, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Exodi_window_190", + "psc_text": "mihi: et projeci illud in ignem, egressusque est hic vitulus. Videns ergo Moyses populum quod esset nudatus (spoliaverat enim eum Aaron propter ignominiam sordis, et inter hostes nudum constituerat). [C. CXXIII.] Et stans in porta castrorum ait: Si quis est Domini, jungatur mihi. Congregatique sunt ad eum omnes filii Levi: quibus ait: Haec dicit Dominus Deus Israel: Ponat vir gladium super femur suum: ite, et redite de porta usque ad portam per medium castrorum, et occidat unusquisque fratrem, et amicum, et proximum suum. Feceruntque filii Levi juxta sermonem Mosi, cecideruntque in die illa quasi tria millia hominum. Et ait Moses: Consecrastis manus vestras hodie Domino, unusquisque in filio, et fratre suo, ut detur vobis benedictio. [C. CXXIV.] Facto autem die altero, locutus est Moses ad populum: Peccastis peccatum maximum: ascendam ad Dominum, si quomodo eum quivero deprecari pro scelere vestro. Reversusque ad Dominum, ait: Obsecro, peccavit populus iste peccatum maximum,", + "candidate_score": 0.676841, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19_21", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar : \"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ?", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Exodi_window_109", + "psc_text": "C. XXX, Cap. XVII.] Igitur profecta omnis multitudo filiorum Israel de deserto Sin per mansiones suas, juxta sermonem Domini, castrametati sunt in Raphidim, ubi non erat aqua ad bibendum populo. Qui jurgatus contra Mosen, ait: Da nobis aquam, ut bibamus. Quibus respondit Moses: Quid jurgamini contra me? cur tentatis Dominum? Sitivit ergo populus ibi pro aquae penuria, et murmuravit contra Mosen, dicens: Cur nos exire fecisti de Aegypto, ut occideres et nos, et liberos nostros, ac jumenta siti? Clamavit autem Moses ad Dominum, dicens: Quid faciam populo huic? adhuc pauxillum et lapidabit me. Ait Dominus ad Mosen: Antecede populum, et sume tecum de senioribus Israel: et virgam, qua percussisti fluvium, tolle in manu tua, et vade. En ego stabo coram te ibi, supra petram Horeb, percutiesque petram, et exibit ex ea aqua, ut bibat populus. Fecit Moses ita coram senioribus Israel: et vocavit nomen illius loci, Tentatio, [h] et lis,", + "candidate_score": 0.656787, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_20", + "bdc_text": "Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Exodi_window_190", + "psc_text": "mihi: et projeci illud in ignem, egressusque est hic vitulus. Videns ergo Moyses populum quod esset nudatus (spoliaverat enim eum Aaron propter ignominiam sordis, et inter hostes nudum constituerat). [C. CXXIII.] Et stans in porta castrorum ait: Si quis est Domini, jungatur mihi. Congregatique sunt ad eum omnes filii Levi: quibus ait: Haec dicit Dominus Deus Israel: Ponat vir gladium super femur suum: ite, et redite de porta usque ad portam per medium castrorum, et occidat unusquisque fratrem, et amicum, et proximum suum. Feceruntque filii Levi juxta sermonem Mosi, cecideruntque in die illa quasi tria millia hominum. Et ait Moses: Consecrastis manus vestras hodie Domino, unusquisque in filio, et fratre suo, ut detur vobis benedictio. [C. CXXIV.] Facto autem die altero, locutus est Moses ad populum: Peccastis peccatum maximum: ascendam ad Dominum, si quomodo eum quivero deprecari pro scelere vestro. Reversusque ad Dominum, ait: Obsecro, peccavit populus iste peccatum maximum,", + "candidate_score": 0.651673, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Exodi_window_109", + "psc_text": "C. XXX, Cap. XVII.] Igitur profecta omnis multitudo filiorum Israel de deserto Sin per mansiones suas, juxta sermonem Domini, castrametati sunt in Raphidim, ubi non erat aqua ad bibendum populo. Qui jurgatus contra Mosen, ait: Da nobis aquam, ut bibamus. Quibus respondit Moses: Quid jurgamini contra me? cur tentatis Dominum? Sitivit ergo populus ibi pro aquae penuria, et murmuravit contra Mosen, dicens: Cur nos exire fecisti de Aegypto, ut occideres et nos, et liberos nostros, ac jumenta siti? Clamavit autem Moses ad Dominum, dicens: Quid faciam populo huic? adhuc pauxillum et lapidabit me. Ait Dominus ad Mosen: Antecede populum, et sume tecum de senioribus Israel: et virgam, qua percussisti fluvium, tolle in manu tua, et vade. En ego stabo coram te ibi, supra petram Horeb, percutiesque petram, et exibit ex ea aqua, ut bibat populus. Fecit Moses ita coram senioribus Israel: et vocavit nomen illius loci, Tentatio, [h] et lis,", + "candidate_score": 0.607308, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Exodi_window_63", + "psc_text": "] Ingravatumque est cor Pharaonis, et non dimisit populum. Et dixit Dominus ad Mosen et Aaron: Tollite plenas manus cineris de camino, et spargat illum Moses in coelum coram Pharaone: Sitque pulvis super omnem terram Aegypti: erunt enim hominibus et jumentis vulnera [ Vulg. ulcera], et vesicae turgentes, in universa terra Aegypti. Tuleruntque cinerem de camino, et steterunt coram Pharaone, et sparsit illum Moses in coelum: factaque sunt vulnera vesicarum turgentium in hominibus, et jumentis, nec poterant malefici stare coram Mose propter vulnera, quae in illis erant, et in omni terra Aegypti. Induravitque Dominus cor Pharaonis, et non audivit eos sicut locutus est Dominus ad Mosen. [7 Plaga. ] Dixitque Dominus ad Mosen: Mane consurge, et sta coram Pharaone, et dices ad eum: Haec dicit Dominus Deus Hebraeorum: Dimitte populum meum, ut sacrificet mihi. Quia in hac vice mittam omnes plagas meas super cor tuum [ Vulg. add. et], super", + "candidate_score": 0.604282, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Exodi_window_190", + "psc_text": "mihi: et projeci illud in ignem, egressusque est hic vitulus. Videns ergo Moyses populum quod esset nudatus (spoliaverat enim eum Aaron propter ignominiam sordis, et inter hostes nudum constituerat). [C. CXXIII.] Et stans in porta castrorum ait: Si quis est Domini, jungatur mihi. Congregatique sunt ad eum omnes filii Levi: quibus ait: Haec dicit Dominus Deus Israel: Ponat vir gladium super femur suum: ite, et redite de porta usque ad portam per medium castrorum, et occidat unusquisque fratrem, et amicum, et proximum suum. Feceruntque filii Levi juxta sermonem Mosi, cecideruntque in die illa quasi tria millia hominum. Et ait Moses: Consecrastis manus vestras hodie Domino, unusquisque in filio, et fratre suo, ut detur vobis benedictio. [C. CXXIV.] Facto autem die altero, locutus est Moses ad populum: Peccastis peccatum maximum: ascendam ad Dominum, si quomodo eum quivero deprecari pro scelere vestro. Reversusque ad Dominum, ait: Obsecro, peccavit populus iste peccatum maximum,", + "candidate_score": 0.602063, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 13, + "cf_id": "cf026", + "work_id": "083_Isidorus-Hispalensis_Quaestiones-in-Veterum-Testamentum", + "max_score": 0.675928, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "083_Isidorus-Hispalensis_Quaestiones-in-Veterum-Testamentum_window_265", + "psc_text": "Judaeorum deplorans perfidiam. 2. Filia Pharaonis descendens ad lavacrum fluminis, collegit infantem. Ecclesia ex gentibus lavacri salutaris sanctificationem desiderans, Christum excepit a Synagoga matre carnali expulsum, quasi infantem. Quia tunc parvulus videbatur, cum in homine cerneretur. 3. Invenit illa Moysen inclusum in vasculo thibi, quod ex multis agrestibus virgulis fit. Invenit Ecclesia Christum reconditum in cordibus sanctorum, qui in unitatem sui contexti ex multorum fratrum membris, omnes unum in Christo corpus effecti sunt; et eum religiosa observatione suscipientes tuentur. 362 CAPUT VI. De occiso Aegyptio. 1. Interea Moyses peregrinum fratrem, ab Aegyptio injuriam patientem, inultum esse non ferens defendit, et eumdem Aegyptium occidit. Cujus figura facillime occurrit, injuriosum in hac peregrinatione diabolum a Domino Christo, nobis defensis, occidi. 2. Quod vero in sabulo arenae obruit interemptum, manifestum est ejus jam morticinam praesentiam in eis latere, qui non habent stabile fundamentum. Unde et Ecclesiam Dominus in petra aedificat, et eos qui", + "candidate_score": 0.675928, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 14, + "cf_id": "cf020", + "work_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Levitici", + "max_score": 0.675454, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Levitici_window_51", + "psc_text": "holocaustis, et pacificis, descendit. Ingressi autem et Moses et Aaron tabernaculum testimonii, et deinceps egressi, benedixerunt populo. [B. V.] Apparuitque gloria Domini omni multitudini, et ecce egressus ignis a Domino, devoravit holocaustum, et adipes qui erant super altare. Quod cum vidissent turbae, laudaverunt Dominum, ruentes in facies suas. [C. XII, Cap. X.] Arreptisque Nadab et Abiu filii Aaron thuribulis, posuerunt ignem et incensum desuper, offerentes coram Domino ignem alienum: quod eis praeceptum non erat. Egressusque ignis a Domino, devoravit eos, et mortui sunt coram Domino. Dixit Moses ad Aaron: Hoc est quod locutus est Dominus: Sanctificabor in iis qui appropinquant mihi, et in conspectu omnis populi glorificabor. Quod audiens tacuit Aaron. Vocatis autem Moses Misaele et Elsaphan, filiis Oziel, patrui Aaron, ait ad eos: Ite et tollite fratres vestros de conspectu sanctuarii, et asportate extra castra. Confestimque pergentes, tulerunt eos sicut jacebant, vestitos lineis tunicis, et ejecerunt foras [h. confestimque", + "candidate_score": 0.675454, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Levitici_window_137", + "psc_text": "maledixisset ei [h. Non habet, Dei, nec, ei ], adductus est ad Mosen (vocabatur autem mater ejus Solomith), filia Dibri de tribu Dan. Miseruntque eum in carcerem, donec nossent quid juberet Dominus. Qui locutus est ad Mosen, dicens: Educ blasphemum extra castra, et ponant omnes, qui audierunt, manus suas super caput ejus, et lapidet eum populus universus: Et ad filios Israel loqueris: Homo, qui maledixerit Deo suo, portabit peccatum suum, et qui blasphemaverit nomen Domini, morte moriatur: lapidibus opprimet eum omnis multitudo, sive ille civis, sive peregrinus fuerit. Qui blasphemaverit nomen Domini [h. non habet, Domini], morte moriatur. [C. LXXXII.] Qui percusserit, et occiderit hominem, morte moriatur. Qui percusserit animal, reddat vicarium, id est, animam pro anima. Qui irrogaverit maculam cuilibet civium suorum: sicut fecit, sic fiat ei: fracturam pro fractura, oculum pro oculo, dentem pro dente restituet, qualem inflixerit maculam, talem sustinere cogetur. Qui percusserit jumentum, reddet aliud. Qui", + "candidate_score": 0.67328, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_20", + "bdc_text": "Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Levitici_window_90", + "psc_text": "eum. Assumptoque thuribulo, quod de prunis altaris impleverit, et hauriens manu compositum thymiama in incensum, ultra velum intrabit in sancta: ut positis super ignem aromatibus coram Domino, nebula eorum et vapor operiat [ Ms. operiet] oraculum, quod est super testimonium, et non moriatur. Tollet quoque de sanguine vituli, et asperget digito septies [h. Tollet quoque de sanguine vituli, et asperget super propitiatorium ad Orientem, et coram propitiatorio asperget septies] contra propitiatorium ad Orientem. Cumque mactaverit hircum pro peccato populi, inferet sanguinem ejus intra velum, sicut praeceptum est de sanguine vituli, ut aspergat e regione oraculi [h. ut aspergat eo super propitiatorium et coram propitiatorio], et expiet sanctuarium ab immunditiis filiorum Israel, et praevaricationibus eorum, cunctisque peccatis. Juxta hunc ritum faciet tabernaculo testimonii, quod fixum est inter eos in medio sordium habitationis eorum. Nullus hominum sit in tabernaculo testimonii, quando pontifex ingreditur in sanctuarium, ut roget pro se et pro domo", + "candidate_score": 0.649539, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Levitici_window_51", + "psc_text": "holocaustis, et pacificis, descendit. Ingressi autem et Moses et Aaron tabernaculum testimonii, et deinceps egressi, benedixerunt populo. [B. V.] Apparuitque gloria Domini omni multitudini, et ecce egressus ignis a Domino, devoravit holocaustum, et adipes qui erant super altare. Quod cum vidissent turbae, laudaverunt Dominum, ruentes in facies suas. [C. XII, Cap. X.] Arreptisque Nadab et Abiu filii Aaron thuribulis, posuerunt ignem et incensum desuper, offerentes coram Domino ignem alienum: quod eis praeceptum non erat. Egressusque ignis a Domino, devoravit eos, et mortui sunt coram Domino. Dixit Moses ad Aaron: Hoc est quod locutus est Dominus: Sanctificabor in iis qui appropinquant mihi, et in conspectu omnis populi glorificabor. Quod audiens tacuit Aaron. Vocatis autem Moses Misaele et Elsaphan, filiis Oziel, patrui Aaron, ait ad eos: Ite et tollite fratres vestros de conspectu sanctuarii, et asportate extra castra. Confestimque pergentes, tulerunt eos sicut jacebant, vestitos lineis tunicis, et ejecerunt foras [h. confestimque", + "candidate_score": 0.602851, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 15, + "cf_id": "cf021", + "work_id": "035_Augustinus-Hipponensis_In-Joannis-evangelium-tractatus-CXXIV", + "max_score": 0.67492, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "035_Augustinus-Hipponensis_In-Joannis-evangelium-tractatus-CXXIV_window_2203", + "psc_text": "(Id. IX, 7), et alia multa quae commemorare longum est. Sed respondetur nobis, et alios fecisse quae ipse non fecit, et quae nemo alius fecit. Quis enim nisi Moyses Aegyptios plagis tot tantisque percussit (Exod. VII-XII), diviso mari populum duxit (Id. XIV, 21-29), manna de coelo esurientibus impetravit (Id. XVI,) aquam de Petra sitientibus fudit (Id. XVII, 6)? Quis nisi Jesus Nave populo transituro Jordanis fluenta divisit (Josue III), et currentem solem emissa ad Deum oratione frenavit et fixit (Id. X, 12-14)? Quis praeter Samson propter suam sitim maxilla mortui asini exundante satiatus est (Judic. XV, 19)? Quis praeter Eliam curru igneo in alta subvectus est (IV Reg. II, 11)? Quis praeter Elisaeum, quod paulo ante commemoravi, sepulto suo cadavere, cadaver alterius reddidit vitae? Quis praeter Danielem inter ora inclusorum secum leonum esurientium vixit innocuus (Dan. VI, 22)? Quis praeter tres viros, Ananiam, Azariam, Misaelem, in flammis ardentibus et non", + "candidate_score": 0.67492, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "035_Augustinus-Hipponensis_In-Joannis-evangelium-tractatus-CXXIV_window_2204", + "psc_text": "curru igneo in alta subvectus est (IV Reg. II, 11)? Quis praeter Elisaeum, quod paulo ante commemoravi, sepulto suo cadavere, cadaver alterius reddidit vitae? Quis praeter Danielem inter ora inclusorum secum leonum esurientium vixit innocuus (Dan. VI, 22)? Quis praeter tres viros, Ananiam, Azariam, Misaelem, in flammis ardentibus et non urentibus deambulavit illaesus (Id. III, 93)? 3. Praetereo caetera, quoniam haec satis esse arbitror, quibus demonstretur et aliquos sanctos quaedam opera miranda fecisse, quae nemo alius fecit. Sed qui tam multa vitia et malas valetudines vexationesque mortalium tanta potestate sanaret, nullus omnino legitur antiquorum. Ut enim taceantur quos jubendo, sicut occurrebant, salvos singulos fecit; Marcus evangelista quodam loco ait: Vespere autem facto cum occidisset sol, afferebant ad eum omnes male habentes, et daemonia habentes; et erat omnis civitas ad januam congregata: et curavit multos qui vexabantur variis languoribus, et daemonia multa ejiciebat (Marc. I, 32-34) . Id autem cum commemorasset", + "candidate_score": 0.67445, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_20", + "bdc_text": "Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "035_Augustinus-Hipponensis_In-Joannis-evangelium-tractatus-CXXIV_window_2564", + "psc_text": "Nunc vero quoniam respondit Pilatus, Numquid ego Judaeus sum? Gens tua et pontifices tradiderunt te mihi; abstulit a se suspicionem, qua posset putari a semetipso dixisse quod Jesum regem dixerat esse Judaeorum, id se a Judaeis audisse demonstrans. Deinde dicendo, Quid fecisti? satis ostendit illud ei pro crimine objectum: tanquam diceret, Si regem te negas, quid fecisti ut tradereris mihi? Quasi mirum non esset si puniendus judici traderetur, qui se diceret regem: si autem hoc non diceret, quaerendum ab illo esset quid aliud forte fecisset, unde tradi judici dignus esset. 2. Audite ergo, Judaei et Gentes; audi, circumcisio; audi, praeputium; audite, omnia regna terrena: Non impedio dominationem vestram in hoc mundo, Regnum meum non est hoc mundo. Nolite metuere metu vanissimo quo Herodes ille major, cum Christus natus nuntiaretur, expavit, et tot infantes ut ad eum mors perveniret, occidit (Matth. II, 3, 16), timendo magis quam irascendo crudelior, Regnum, inquit,", + "candidate_score": 0.652142, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_7_9", + "bdc_text": "1 . wie die spaltung in der religion zuͦbesseren und die secten abzuͦschaffen , und verstat durch secten , was nit gericht nach der römischen kirchen und Augspurgischen confession; 2 .", + "psc_chunk_id": "035_Augustinus-Hipponensis_In-Joannis-evangelium-tractatus-CXXIV_window_1441", + "psc_text": "sit. Est enim medium separans, sed contra est mediator reconcilians; medium separans est peccatum, mediator reconcilians est Dominus Jesus Christus: Unus enim Deus, et unus mediator Dei et hominum, homo Christus Jesus (I Tim. II, 5) . Ut ergo tollatur maceria separans quod est peccatum, venit ille mediator, et factus est sacrificium sacerdos ipse. Et quia sacrificium factus est pro peccato, offerens seipsum in holocaustum in cruce passionis suae, sequitur Apostolus et dicit, cum dixisset, Obsecramus pro Christo, reconciliari Deo: quasi diceremus, quomodo poterimus reconciliari? Eum, inquit, id est ipsum Christum, qui non noverat peccatum, peccatum pro nobis fecit, ut nos simus justitia Dei in ipso (II Cor. V, 20, 21) . Eum ipsum, inquit, Christum Deum, qui non noverat peccatum. Venit enim in carne, hoc est in similitudine carnis peccati (Rom. VIII, 3), non tamen in carne peccati, non habens ullum omnino peccatum: et ideo factus est verum sacrificium", + "candidate_score": 0.616557, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_10_12", + "bdc_text": "von der policey und müntzen ; 3 . von dem kammergricht und landfriden ;", + "psc_chunk_id": "035_Augustinus-Hipponensis_In-Joannis-evangelium-tractatus-CXXIV_window_1704", + "psc_text": "corde fixam: Quod tibi non vis fieri, alii ne feceris. Numquid hoc de paginis discitur, et non in natura ipsa quodammodo legitur? Furtum vis pati? Utique non vis. Ecce lex in corde tuo: Quod non vis pati, facere noli. Et hanc legem transgrediuntur homines: ecce alter dies mortis. Data est Lex etiam divinitus per famulum Dei Moysen: dictum est illic, Non occides; Non moechaberis; Non falsum testimonium dices; Honora patrem et matrem; Non concupisces rem proximi tui; Non concupisces uxorem proximi tui (Exod. XX, 12 17) . Ecce Lex scripta est, et ipsa contemnitur: ecce tertius dies mortis. Quid restat? Venit et Evangelium, praedicatur regnum coelorum, diffamatur ubique Christus, minatur gehennam, vitam promittit aeternam, et ipsa contemnitur. Transgrediuntur homines Evangelium: ecce quartus dies mortis. Merito jam putet. Numquid et talibus est neganda misericordia? Absit: etiam ad tales Dominus excitandos non dedignatur accedere. 13. Multi autem ex Judaeis venerant ad Martham", + "candidate_score": 0.596269, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 16, + "cf_id": "cf020", + "work_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Amos", + "max_score": 0.67476, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Amos_window_38", + "psc_text": "in gyro (Ezech. XXIX, 6) . Et rursum: Nabuchodonosor rex Babylonis servire fecit exercitum suum servitute magna adversum Tyrum. Omne caput decalvatum, et omnis humerus depilatus, et merces non est reddita ei, neque exercitui ejus super Tyrum pro servitute, qua servivit mihi adversum eam (Ibid., XXIX, 18) : eo quod aggerem ad capiendam Tyrum, quae fuit prius insula, illius comportarit exercitus. Quod et Alexandrum Macedonem fecisse narrat historia, ut ex insula peninsulam faceret, quam Graeci vocant χεῤῥόνησον [ Al. χερσόνησον]. Tyrus interpretatur tribulatio, sive coangustans: omnisque doctrina perversa capere nititur veritatem, et concludere eam in terrenis sensibus, et non recordabatur foederis fratrum suorum, quod de littera debeamus ascendere ad 234 spiritum, de terrenis ad coelestia: praeceptumque sit nobis describere sacram Scripturam in corde nostro tripliciter. Mittet autem Deus ignem in omnes munitiones Tyri, qui non solum muros, sed et fundamenta illius devorabit. De captivitate Salomonis, pro quo in Hebraico habetur,", + "candidate_score": 0.67476, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_22_24", + "bdc_text": "Wir könnend nit das gantz Teutschland in gfahr setzen umb diner privat-sachen willen. \" Sed iudicia dei parant nos ad lanienam meritos dudum extrema propter impietatem summam . Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc.", + "psc_chunk_id": "025_Hieronymus-Stridonensis_Commentaria-in-Amos_window_247", + "psc_text": "caeteri homines, 301 raptores, injusti, adulteri, et sicut hic publicanus. Jejuno bis in sabbato: decimas do omnium quae possideo. Ex hoc enim ipso quod diem Domini desiderant, et non pertimescunt, digni supplicio judicantur, quia nullus hominum absque peccato est, et astra immunda sunt coram eo (Job. XXV). Et conclusit omnia sub peccato, ut omnium misereretur [ Al. misereatur] (Galat. III). Cum igitur nemo possit de Dei judicare judicio, et de otioso quoque verbo reddituri simus [ Al. sumus] rationem (Matth. XII): et Job quotidie pro filiis suis obtulerit hostias, ne quid forte perversum contra Dominum cogitarent (Job. I), quae temeritas est audire cum Corinthiis: Sine nobis regnatis [Al. regnastis]: atque utinam regnaretis, ut et nos vobiscum regnaremus (I Cor. IV, 8) . Certe si eos etiam propria conscientia non remorderet, debuerant imitari Paulum dicentem: Quis scandalizatur, et ego non uror (II Cor. II, 29) ? et pro omnibus esse solliciti,", + "candidate_score": 0.6415, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 17, + "cf_id": "cf020", + "work_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Numerorum", + "max_score": 0.67468, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Numerorum_window_204", + "psc_text": "Jordanem contra Jericho [Et tulerunt praedam, et universa quae ceperant tam ex hominibus, quam ex jumentis, et reliqua utensilia, et adduxerunt ad Mosen, et ad Eleazarum sacerdotem, et ad omnem multitudinem filiorum Israel ad castra in campestribus Moab juxta Jordanem contra Jericho]. Egressi sunt autem Moses et Eleazar sacerdos, et omnes principes synagogae, in occursum eorum extra castra. [C. LXXXV.] Iratusque Moses principibus exercitus, tribunis, et centurionibus qui venerant de bello, ait: Cur feminas reservastis? Nonne istae sunt, quae deceperunt filios Israel ad suggestionem Balaam, et praevaricari vos fecerunt in Domino super peccato Phohor, unde et percussus est populus? Ergo cunctos interficite quidquid est generis masculini, etiam in parvulis, et mulieres, quae noverunt viros in coitu, jugulate: puellas autem et omnes feminas virgines reservate vobis, et manete extra castra septem diebus. Qui occiderit hominem, vel occisum tetigerit, lustrabitur die tertio et septimo. [h. Qui vero hominem occiderit, vel occisum tetigerit,", + "candidate_score": 0.67468, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Numerorum_window_203", + "psc_text": "tubas [h. tibias] ad clangendum tradidit ei. Cumque pugnassent contra Madianitas atque vicissent, omnes mares occiderunt, et reges eorum, Evi, et Recem, et Sur, et Hur, et Rebe, quinque principes gentis [h. quinque reges Madian]: Balaam quoque filium Beor interfecerunt gladio. Ceperuntque mulieres eorum, et parvulos, omniaque pecora, et cunctam supellectilem: quidquid habere poterant depopulati sunt: tam urbes quam viculos et castella flamma consumpsit. Et tulerunt praedam, et universa quae ceperant tam ex hominibus quam ex jumentis, et adduxerunt ad Mosen, et Eleazarum sacerdotem, et ad omnem multitudinem filiorum Israel. Reliqua autem utensilia portaverunt ad castra in campestribus Moab juxta Jordanem contra Jericho [Et tulerunt praedam, et universa quae ceperant tam ex hominibus, quam ex jumentis, et reliqua utensilia, et adduxerunt ad Mosen, et ad Eleazarum sacerdotem, et ad omnem multitudinem filiorum Israel ad castra in campestribus Moab juxta Jordanem contra Jericho]. Egressi sunt autem Moses et Eleazar sacerdos, et", + "candidate_score": 0.673052, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19_21", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar : \"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ?", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Numerorum_window_116", + "psc_text": "hominem colligentem ligna in die sabbati, obtulerunt eum Mosi et Aaron et universae multitudini. Qui recluserunt eum in carcerem, nescientes quid super eo facere deberent. Dixitque Dominus ad Mosen: Morte moriatur homo iste, obruat eum lapidibus omnis turba extra castra. Cumque eduxissent eum foras, obruerunt [ Vulg. add. eum] lapidibus, et mortuus est sicut praeceperat Dominus. [B. XL, C. XLVII.] Dixit quoque Dominus ad Mosen: Loquere filiis Israel, et dices ad eos ut faciant sibi fimbrias per angulos palliorum, ponentes [h. per generationes suas, ponentes, etc.] in eis vittas hyacinthinas: quas cum viderint, recordabuntur [ Vulg. recordentur] omnium mandatorum Domini, nec sequantur cogitationes suas, et oculos per res varias fornicantes: sed magis memores praeceptorum Domini faciant ea, sintque sancti Deo suo. Ego Dominus Deus vester qui eduxi vos de terra Aegypti, ut essem vester Deus [h. Ego Dominus Deus vester]. [T. X, B. XLI, Cap. XVI.] Ecce autem Core filius", + "candidate_score": 0.659896, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_13_15", + "bdc_text": "4 . von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl .", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Numerorum_window_31", + "psc_text": "quinque millia sexcenti quinquaginta. Omnes, qui recensiti sunt in castris Ruben, centum quinquaginta millia et mille quadringenti quinquaginta per turmas suas: in secundo loco proficiscentur. Levabitur autem tabernaculum testimonii per officia Levitarum et turmas eorum. Quomodo erigetur, ita et deponetur. Singuli per loca et ordines suos [h. Levabitur autem tabernaculam testimonii per officia levitarum in medio Castrorum. Quomodo metabuntur, ita proficiscentur singuli et ordines suos ] proficiscentur. Ad occidentalem plagam erunt castra filiorum Ephraim, quorum princeps fuit Elisama filius Ammiud. Cunctus exercitus pugnatorum ejus, qui numerati sunt, quadraginta millia quingenti. Et cum eis tribus filiorum Manasse, quorum princeps fuit Gamaliel filius Phadassur. Cunctus exercitus pugnatorum ejus qui numerati sunt, triginta duo millia ducenti. In tribu filiorum Benjamin princeps fuit Abidan filius Gedeonis. Et cunctus exercitus pugnatorum ejus qui recensiti sunt, triginta quinque millia quadringenti. Omnes qui numerati sunt in castris Ephraim, centum octo millia, centum per turmas suas: tertii proficiscentur.", + "candidate_score": 0.625296, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_14_16", + "bdc_text": "von der Türggen wehr und hilff ( hoc potissimum est ) , da k. m . begert ein ylendt hilff , 8000 pferdt und zuͦ fuͦß 40000 , dannethin ein stete hilff , uf 6 jahr lang doppleten Römer zug . Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl . Wander III 1463. .", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Liber-Numerorum_window_31", + "psc_text": "quinque millia sexcenti quinquaginta. Omnes, qui recensiti sunt in castris Ruben, centum quinquaginta millia et mille quadringenti quinquaginta per turmas suas: in secundo loco proficiscentur. Levabitur autem tabernaculum testimonii per officia Levitarum et turmas eorum. Quomodo erigetur, ita et deponetur. Singuli per loca et ordines suos [h. Levabitur autem tabernaculam testimonii per officia levitarum in medio Castrorum. Quomodo metabuntur, ita proficiscentur singuli et ordines suos ] proficiscentur. Ad occidentalem plagam erunt castra filiorum Ephraim, quorum princeps fuit Elisama filius Ammiud. Cunctus exercitus pugnatorum ejus, qui numerati sunt, quadraginta millia quingenti. Et cum eis tribus filiorum Manasse, quorum princeps fuit Gamaliel filius Phadassur. Cunctus exercitus pugnatorum ejus qui numerati sunt, triginta duo millia ducenti. In tribu filiorum Benjamin princeps fuit Abidan filius Gedeonis. Et cunctus exercitus pugnatorum ejus qui recensiti sunt, triginta quinque millia quadringenti. Omnes qui numerati sunt in castris Ephraim, centum octo millia, centum per turmas suas: tertii proficiscentur.", + "candidate_score": 0.618842, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 18, + "cf_id": "cf048", + "work_id": "tlg2959.tlg001.opp-grc1", + "max_score": 0.674513, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2959.tlg001.opp-grc1_window_24", + "psc_text": "imleserl. Ο: παρθενίας MAI 17 τοῦ σώμ unleserl. Ο 18 δ)ίκην ἂλτος unleserl. O 19 ψυ(χὴν) unleserl. Ο Ι . πόζειν Ο Ι σκώ)ληκας ποιεῖν ὣσπερ unleserl. Ο | ποιεῖν] γεννᾶν Μ AI Jh Ι ἐπώζεσαν unleserl. Ο 20 καὶ ἐσάπ. Ο 38 | οἱ μώλ. F 152 21 ὂρεσι βάρεσι empfiehlt Cb) κέκραγεν Ο 22 εἰς ὓστερον P. εἰσύστερον B ἐξώζεσε μοιχείαν. ταύτῃ πᾶν δῶρον ἐν τῷ Λευϊτικῷ, ἐὰν μὴ πρῶτον ἅλατι ἁλισθῇ, ἀπαγορεύεται εἰς ὀλοκάρπωμα προσφέρεσθαι κυρίῳ τῷ θεῷ. ἃλας γὰρ ἡμῖν τὸ δηκτικὸν <καὶ> πρὸς ὠφέλειαν ἀποστῦφον πνευματικὴ πᾶσα τῶν γραφῶν ἐδόθη μελέτη, ἡς δὴ χωρὶς ἀδύνατον τῷ παντοκράτορι διὰ τοῦ λόγου προσενεχθῆναι ψυχήν· »ὑμεῖς« γάρ ἐστε τὸ ἃλας τῆς γῆς« ὁ κύριος τοῖς ἀποστόλοις ἒφη. χρὴ οὐν τὴν παρθένον ἀεὶ τῶν καλῶν ἐρᾶν καὶ τοῖς πρωτεύουσιν εἰς σοφίαν ἐμπρέπειν, καὶ μηδὲν ῥᾴθυμον μηδὲ μαλθακὸν ἔχειν, ἀλλὰ καὶ ἄξια τῆς παρθενίας φρονεῖν, ἀποσμήχουσαν τῷ λόγῳ τοὺς ἀεὶ", + "candidate_score": 0.674513, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_2_4", + "bdc_text": "Es sind hiehar komen vil der fürsten . Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2959.tlg001.opp-grc1_window_24", + "psc_text": "imleserl. Ο: παρθενίας MAI 17 τοῦ σώμ unleserl. Ο 18 δ)ίκην ἂλτος unleserl. O 19 ψυ(χὴν) unleserl. Ο Ι . πόζειν Ο Ι σκώ)ληκας ποιεῖν ὣσπερ unleserl. Ο | ποιεῖν] γεννᾶν Μ AI Jh Ι ἐπώζεσαν unleserl. Ο 20 καὶ ἐσάπ. Ο 38 | οἱ μώλ. F 152 21 ὂρεσι βάρεσι empfiehlt Cb) κέκραγεν Ο 22 εἰς ὓστερον P. εἰσύστερον B ἐξώζεσε μοιχείαν. ταύτῃ πᾶν δῶρον ἐν τῷ Λευϊτικῷ, ἐὰν μὴ πρῶτον ἅλατι ἁλισθῇ, ἀπαγορεύεται εἰς ὀλοκάρπωμα προσφέρεσθαι κυρίῳ τῷ θεῷ. ἃλας γὰρ ἡμῖν τὸ δηκτικὸν <καὶ> πρὸς ὠφέλειαν ἀποστῦφον πνευματικὴ πᾶσα τῶν γραφῶν ἐδόθη μελέτη, ἡς δὴ χωρὶς ἀδύνατον τῷ παντοκράτορι διὰ τοῦ λόγου προσενεχθῆναι ψυχήν· »ὑμεῖς« γάρ ἐστε τὸ ἃλας τῆς γῆς« ὁ κύριος τοῖς ἀποστόλοις ἒφη. χρὴ οὐν τὴν παρθένον ἀεὶ τῶν καλῶν ἐρᾶν καὶ τοῖς πρωτεύουσιν εἰς σοφίαν ἐμπρέπειν, καὶ μηδὲν ῥᾴθυμον μηδὲ μαλθακὸν ἔχειν, ἀλλὰ καὶ ἄξια τῆς παρθενίας φρονεῖν, ἀποσμήχουσαν τῷ λόγῳ τοὺς ἀεὶ", + "candidate_score": 0.666635, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2959.tlg001.opp-grc1_window_395", + "psc_text": "Ο: καὶ ταῦτα P Jh 21 ἔν οὐρανοῖς Ο 22 χρηστ.] δόξης Ο 23 δύναμιν Ο, viell. Ο überall richtig πον, κατοικῆσαι τὸν Χριστὸν διὰ τῆς πίστεως ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν‘. εἰς γὰρ τὰς ἀναγεννωμένων ψυχὰς ἀναγκαῖον ἐξομοργνύμενον ἐκτυποῦσθαι τὸν λόγον τῆς ἀληθείας. Ἔοικε δὲ τοῖς εἰρημένοις καὶ τοῦτο μάλιστα προσεοικέναι καὶ συμφωνεῖν τὸ χρησμῳδούμενον ἄνωθεν ἐξ αὐτοῦ τοῦ πατρὸς τῷ Χριστῷ ἐπὶ τὸν ἁγνισμὸν ἥκοντι τοῦ ὕδατος ἐν τῷ Ἰορδάνῃ μου εἶ σύ· ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά δε«. παρατηρητέον γὰρ ὅτι τὸ μὲν υἱὸν αὐτοῦ εἶναι ἀορίστως ἀπεφήνατο καὶ ἀχρόνως· »εἶ« γὰρ υἱός‘ αὐτῷ ἔφη, καὶ οὐ »γέγονας«, ἐμφαίνων μήτε πρόσφατον αὐτὸν τετυχηκέναι τῆς υἱοθεσίας, μήτε αὐ προϋπάρξαντα μετὰ ταῦτα ἐσχηκέναι, ἀλλὰ προγεννηθέντα καὶ ἔσεσθαι καὶ εἶναι τὸν αὐτόν. τὸ δέ »ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά δε« ὅτι προόντα ἤδη πρὸ τῶν αἰώνων, λέγει, ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἐβουλήθην καὶ τῷ κόσμῳ γεννῆσαι, ὃ δή ἐστι πρόσθεν ἀγνοούμενον γνωρίσαι. ἀμέλει τοῖς μηδέπω τῶν", + "candidate_score": 0.666295, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_3_5", + "bdc_text": "Key [ serlich] m[ajestet ] ist hie gwaltig samt seiner gemahel , die 3 geistlichen churfürsten Mentz , Trier , Cöln , die bischoff Saltzburg , Passaw , Aeichstatt etc. samt anderen prelaten . Item der hertzog zuͦ Sachsen , churfürst , samt seinem g ( e )mahl und der bruͦder , hertzog zuͦ Hollstein , der hertzog in Peyern samt seinem gmahel und 2 der eltisten sünen , der hertzog zuͦ Gülich und Clef , der hertzog zuͦ Wirtenberg mit seinem eltesten sohn , hertzog Eberhart , der hertzog zuͦ Zweybrüken , pfaltzgraf Wolf[gang] , Jörg Friedrich , marggraff von Brandenburg zuͦ Anspach , die hertzogen von der Lignitz und Münsterberg , der hertzog zuͦ Pomern , des churfürsten zuͦ Brandenburg sohns-sohn , marggraff Carli von Baden etc. Vor disen hat k. m. 23 .", + "psc_chunk_id": "tlg2959.tlg001.opp-grc1_window_199", + "psc_text": "13 δίκ. γαῖ.. ἒχωμεν unleserl. O | γαλήνην ἔχωμεν (2. Hd.) MAlJh | ὁρμισθ)έντες — φέρεται Z. außer καθ(ὼς κ)αὶ τὸ (vor πνεῦμα) und τοῦτο . . ἐν τῷ, unleserl. Ο | Al (? M) | < Jh: ἄνευ 2. Hd. M AI 14 τὸ ἅγιον μαρτυρεῖ] ganz anders 2. Hd. MAI | πρὸς ὠφέλειαν ἀποστῦφον πνευματικὴ πᾶσα τῶν γραφῶν ἐδόθη μελέτη, ἡς δὴ χωρὶς ἀδύνατον τῷ παντοκράτορι διὰ τοῦ λόγου προσενεχθῆναι ψυχήν· »ὑμεῖς« γάρ ἐστε τὸ ἃλας τῆς γῆς« ὁ κύριος τοῖς ἀποστόλοις ἒφη. χρὴ οὐν τὴν παρθένον ἀεὶ τῶν καλῶν ἐρᾶν καὶ τοῖς πρωτεύουσιν εἰς σοφίαν ἐμπρέπειν, καὶ μηδὲν ῥᾴθυμον μηδὲ μαλθακὸν ἔχειν, ἀλλὰ καὶ ἄξια τῆς παρθενίας φρονεῖν, ἀποσμήχουσαν τῷ λόγῳ τοὺς ἀεὶ", + "candidate_score": 0.661425, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_5_7", + "bdc_text": "Vor disen hat k. m. 23 . martii die proposition gethon: 1 .", + "psc_chunk_id": "tlg2959.tlg001.opp-grc1_window_160", + "psc_text": "| ἐπὶ τούτω Ο: ἐπὶ τοῦτο P I ἐντυφφόμενον (ab. m. Zeich., ß ein φ zu tilgen) B: ἐντυφώμενον MAI (nicht O) 18 ἐνθωκεύοντα Cb: ἐμφωλεύοντα Jh 19 καὶ vor μάλα + B Jh 21 καὶ vor ἀποφ. < Jh 22 καὶ vor ὁ < P 23 παραδιδοὺς P: I κα . . ρ . σας Ο: καὶ καθαρίσῃ P τοῦ ὓδατος ἐν ῥήματι«, ἀνέδραμεν εἰς τὴν Γἐνεσιν ἐπιμνησθεὶς τῶν περὶ τὸν πρωτόπλαστον ῥητῶν, ἐξοαλίζων εἰς τὸν προκείμενον αὐτῷ καὶ αὐτὰ νοῦν τῆς ὑποθέσεως, ὃπως μὴ παράσχῃ λαβὴν τοῖς κεφαλαίοις καταχρῆσθαι τούτοις τοὺς πρεσβεύοντας προφάσει τεκνογονίας σωμάτων παρατριβάς. Επισκέψασθε γὰρ ὅτι σωφρονεῖν, ὦ παρθένοι, κατὰ θέλων τοὺς πεπιστευκότας διὰ πολλῶν αὐτοῖς τεκμηρίων ὑπεμφαίνειν πειρᾶται τὸ ἀξίωμα τῆς ἁγνείας· ὁτὲ μέν περὶ δὲ ὡν ἐγράψατέ μοι« λέγων »καλὸν ἀνθρώπῳ γυναικὸς μὴ ἁπτεσθαι«, αὐτόθεν δείκνυσι ἤδη περιφανῶς τὸ μὴ προσψαύειν γυναικὸς καλόν , προτάξας αὐτὸ καὶ προεκθέμενος ἀπολελυμένως. εἶτα τὴν ἀσθένειαν αὐθις", + "candidate_score": 0.63585, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_24", + "bdc_text": "Unserer burger einer , Heinrich Wegman , hat gesagt , der churfürst von Heidelberg seye zuͦ Ulm yngeritten mit 500 pferden , daß er uf Augspurg reise zum reichstag , der hat ihm ouch übel geredt , daß er ein zwinglischer ketzer worden etc.", + "psc_chunk_id": "tlg2959.tlg001.opp-grc1_window_372", + "psc_text": "ῶφθη ἄλλο σημεῖον έν τῷ οὐρανῷ· καὶ ἰδοὺ δράκων πυρρὸς μέγας, ἔχων χεφαλὰς ἑπτὰ καὶ κέρατα δέκα, καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτοῦ ἐπτὰ διαδήματα· καὶ ἡ οὐρὰ αὐτοῦ σύρει τὸ τρίτον μέρος τῶν ἀστέρων τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν γῆν· καὶ ὁ δράκων ἕστηκεν ἐνώπιον τῆς γυναικὸς τῆς μελλούσης ἐκτεκεῖν, ἵνα ὄταν τέκῃ τὸ τέκνον αὐτῆς καταφάγῃ. καὶ ἔτεκεν υἱὸν ἄρσενα, ὃς μέλλει ποιμαίνειν πάντα τὰ ἔθνη ἐν ῥάβδῳ σιδηρᾷ· καὶ ἡρπάσθη τὸ τέκνον αὐτῆς πρὸς τὸν Μιν καὶ πρὸς τὸν θρόνον αὐτοῦ· καὶ ἡ γυνὴ ἔφυγεν εἰς τὴν ἔρημον, ὅπου ἔχει ἐκεῖ τόπον ἡτοιμασμένον ὑπὸ τοῦ θεοῦ, ἴνα ἐκεῖ τρέφωσιν αὐτὴν ἡμέρας χιλίας διακοσίας « καὶ τὰ μὲν οὖν περὶ τῆς γυναικὸς ἱστορούμενα καὶ τοῦ δράκοντος ὡς ἐν ἐπιτομῇ τέλος ἔχει· περὶ δὲ τοῦ τὴν ἐπίλυσιν αὐτῶν ἀνεύρασθαι καὶ εἰπεῖν μεῖζον ἢ καθ’ ἡμᾶς. ὅμως τολμητέον, πιστεύσασαν τῷ κελεύσαντι «τὰς γραφὰς« ἐρευνᾶν. εἰ οὖν καὶ σφῷν τὰ", + "candidate_score": 0.602821, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 19, + "cf_id": "cf026", + "work_id": "dlt000306", + "max_score": 0.673103, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_16_18", + "bdc_text": "Wander III 1463. . Er hebt an ein unnötigen krieg in Hungern , und so er die sach nienan hin bringen mag , so macht er uß der privat-sach ein rychsach. Die Österricher jünckerli wöllen erben sein aller königreichen , dorumb Karli 5 . so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ;", + "psc_chunk_id": "dlt000306_window_36", + "psc_text": "Aera DCVI, anno III imperii Iustini minoris Leuuigildus adepto Spaniae et Galliae principatu ampliare regnum bello et augere opes statuit. Studio quippe exercitus concordante fauore uictoriarum multa praeclare sortitus est. Cantabrum namque iste obtinuit, Aregiam iste cepit, Sabaria ab eo omnis deuicta est. Cesserunt etiam armis illius plurimae rebelles Hispaniae urbes. Fudit quoque diuerso proelio militem et quaedam castra ab eis occupata dimicando recepit. Hermenegildum deinde filium imperiis suis tyrannizantem obsessum exsuperauit. Postremum bellum Sueuis intulit regnumque eorum in iure gentis suae mira celeritate transmisit, Spania magna ex parte potitus, nam antea gens Gothorum angustis finibus artabatur. Sed offuscauit in eo error impietatis gloriam tantae uirtutis. [§ 50] Denique Arrianae perfidiae furore repletus in catholicos persecutione commota plurimos episcoporum exilio relegauit, ecclesiarum reditus et priuilegia tulit. Multos quoque terroribus in Arrianam pestilentiam inpulit, plerosque sine persecutione inlectos auro rebusque decepit. Ausus quoque inter cetera haeresis suae contagia etiam rebaptizare catholicos", + "candidate_score": 0.673103, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_16_18", + "bdc_text": "Wander III 1463. . Er hebt an ein unnötigen krieg in Hungern , und so er die sach nienan hin bringen mag , so macht er uß der privat-sach ein rychsach. Die Österricher jünckerli wöllen erben sein aller königreichen , dorumb Karli 5 . so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ;", + "psc_chunk_id": "dlt000306_window_59", + "psc_text": "DLIII post Trasemundum Ildiris Unerici filius ex Valentiniani imperatoris filia genitus regnat annos VII menses III. Iste sacramento a decessore suo Trasemundo obstrictus ne catholicis in regno suo aut ecclesias aperiret aut priuilegia restitueret, prius quam regnaret, ne religionem sacramenti uiolaret, praecepit sacerdotes catholicos ab exilio reduci et ecclesias aperiri. Quem Gilimer adsumpta tyrannide regno priuat et cum filiis carceris custodia mancipat. [§ 83] Aera DLX Gilimer regnum cum tyrannide sumit, multos nobilium Africae prouinciae crudeliter extinguens, multorumque substantias tollens. Aduersus quem Iustinianus imperator uisitatione Laeti episcopi, qui ab Unerico Wandalorum rege martyr fuerat factus, exercitum cum Belisario magistro militum duce mittit initoque idem Belisarius proelio Gunthimerum et Gebamundum regis fratres primo proelio superatos interficit, deinde ipsum Gilimerum in fugam uersum Africam capit nonagesimo septimo Wandalorum ingressionis anno. [§ 84] In ipso autem Belisarii occursu priusquam congressio fieret, Gilimer tyrannus Ildericum regem cum quibusdam generis eius adfines occidit. Belisarius autem", + "candidate_score": 0.659191, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_17_19", + "bdc_text": "Er hebt an ein unnötigen krieg in Hungern , und so er die sach nienan hin bringen mag , so macht er uß der privat-sach ein rychsach. Die Österricher jünckerli wöllen erben sein aller königreichen , dorumb Karli 5 . so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "dlt000306_window_55", + "psc_text": "sacramenti acceptis, ne quid ultra inuaderet. [§ 75] Ille autem, de cuius amicitia iam nihil ambigebatur uiolata sacramenti religione Carthaginem dolo pacis inuadit omnesque opes eius excruciatis diuersos tormentorum genere ciuibus in ius proprium uertit. Deinde Siciliam depraedatur, Panormum obsedit, Arrianam pestilentiam per totam Africam intromittit, sacerdotes ecclesiis pellit, martyres plurimos efficit et iuxta prophetiam Danielis demutatis mysteriis sanctorum ecclesias Christi hostibus tradidit nec iam diuini cultus loca sed suorum esse habitacula iussit. [§ 76] Aduersus quem Theodosius minor Orientis imperator bellum parauit, quod ad effectum non uenit. Hunis enim Thracias Illyricumque uastantibus exercitus ad Wandalos missus ad defendendos Thraces Illyrianosque a Sicilia reuocatur. Maiorianus autem imperator de Italia Spanias ueniens cum in Carthaginensem prouinciam aliquantas naues sibi ad transitum aduersus Wandalos praeparasset, eas de litore Carthaginensi conmoniti Wandali per proditores arripiunt, sicque Maiorianus a sua dispositione frustratus Italiam reuertitur atque a Reccimero fraude circumuentus occiditur. [§ 77] Quo comperto", + "candidate_score": 0.651424, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_15_17", + "bdc_text": "Das heißt dem rappen muͦß eingestrichenVgl . Wander III 1463. . Er hebt an ein unnötigen krieg in Hungern , und so er die sach nienan hin bringen mag , so macht er uß der privat-sach ein rychsach. Die Österricher jünckerli wöllen erben sein aller königreichen , dorumb Karli 5 .", + "psc_chunk_id": "dlt000306_window_36", + "psc_text": "Aera DCVI, anno III imperii Iustini minoris Leuuigildus adepto Spaniae et Galliae principatu ampliare regnum bello et augere opes statuit. Studio quippe exercitus concordante fauore uictoriarum multa praeclare sortitus est. Cantabrum namque iste obtinuit, Aregiam iste cepit, Sabaria ab eo omnis deuicta est. Cesserunt etiam armis illius plurimae rebelles Hispaniae urbes. Fudit quoque diuerso proelio militem et quaedam castra ab eis occupata dimicando recepit. Hermenegildum deinde filium imperiis suis tyrannizantem obsessum exsuperauit. Postremum bellum Sueuis intulit regnumque eorum in iure gentis suae mira celeritate transmisit, Spania magna ex parte potitus, nam antea gens Gothorum angustis finibus artabatur. Sed offuscauit in eo error impietatis gloriam tantae uirtutis. [§ 50] Denique Arrianae perfidiae furore repletus in catholicos persecutione commota plurimos episcoporum exilio relegauit, ecclesiarum reditus et priuilegia tulit. Multos quoque terroribus in Arrianam pestilentiam inpulit, plerosque sine persecutione inlectos auro rebusque decepit. Ausus quoque inter cetera haeresis suae contagia etiam rebaptizare catholicos", + "candidate_score": 0.649051, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_17_19", + "bdc_text": "Er hebt an ein unnötigen krieg in Hungern , und so er die sach nienan hin bringen mag , so macht er uß der privat-sach ein rychsach. Die Österricher jünckerli wöllen erben sein aller königreichen , dorumb Karli 5 . so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "dlt000306_window_36", + "psc_text": "Aera DCVI, anno III imperii Iustini minoris Leuuigildus adepto Spaniae et Galliae principatu ampliare regnum bello et augere opes statuit. Studio quippe exercitus concordante fauore uictoriarum multa praeclare sortitus est. Cantabrum namque iste obtinuit, Aregiam iste cepit, Sabaria ab eo omnis deuicta est. Cesserunt etiam armis illius plurimae rebelles Hispaniae urbes. Fudit quoque diuerso proelio militem et quaedam castra ab eis occupata dimicando recepit. Hermenegildum deinde filium imperiis suis tyrannizantem obsessum exsuperauit. Postremum bellum Sueuis intulit regnumque eorum in iure gentis suae mira celeritate transmisit, Spania magna ex parte potitus, nam antea gens Gothorum angustis finibus artabatur. Sed offuscauit in eo error impietatis gloriam tantae uirtutis. [§ 50] Denique Arrianae perfidiae furore repletus in catholicos persecutione commota plurimos episcoporum exilio relegauit, ecclesiarum reditus et priuilegia tulit. Multos quoque terroribus in Arrianam pestilentiam inpulit, plerosque sine persecutione inlectos auro rebusque decepit. Ausus quoque inter cetera haeresis suae contagia etiam rebaptizare catholicos", + "candidate_score": 0.646288, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_17_19", + "bdc_text": "Er hebt an ein unnötigen krieg in Hungern , und so er die sach nienan hin bringen mag , so macht er uß der privat-sach ein rychsach. Die Österricher jünckerli wöllen erben sein aller königreichen , dorumb Karli 5 . so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "dlt000306_window_59", + "psc_text": "DLIII post Trasemundum Ildiris Unerici filius ex Valentiniani imperatoris filia genitus regnat annos VII menses III. Iste sacramento a decessore suo Trasemundo obstrictus ne catholicis in regno suo aut ecclesias aperiret aut priuilegia restitueret, prius quam regnaret, ne religionem sacramenti uiolaret, praecepit sacerdotes catholicos ab exilio reduci et ecclesias aperiri. Quem Gilimer adsumpta tyrannide regno priuat et cum filiis carceris custodia mancipat. [§ 83] Aera DLX Gilimer regnum cum tyrannide sumit, multos nobilium Africae prouinciae crudeliter extinguens, multorumque substantias tollens. Aduersus quem Iustinianus imperator uisitatione Laeti episcopi, qui ab Unerico Wandalorum rege martyr fuerat factus, exercitum cum Belisario magistro militum duce mittit initoque idem Belisarius proelio Gunthimerum et Gebamundum regis fratres primo proelio superatos interficit, deinde ipsum Gilimerum in fugam uersum Africam capit nonagesimo septimo Wandalorum ingressionis anno. [§ 84] In ipso autem Belisarii occursu priusquam congressio fieret, Gilimer tyrannus Ildericum regem cum quibusdam generis eius adfines occidit. Belisarius autem", + "candidate_score": 0.645187, + "ce_score": null + } + ] + }, + { + "rank": 20, + "cf_id": "cf020", + "work_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Libri-Samuelis-et-Malachim", + "max_score": 0.672656, + "ce_confirmed": false, + "evidence": [ + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Libri-Samuelis-et-Malachim_window_687", + "psc_text": "filium Rechab in occursum sibi, et benedixit ei. Et ait ad eum: Numquid est cor tuum rectum, sicut cor meum cum corde tuo? Et ait Jonadab: Est. Si est, inquit, da manum tuam. Qui dedit ei manum suam. At ille levavit eum ad se in currum: dixitque ad eum: Veni mecum, et vide zelum meum pro Domino. Et impositum currui suo, duxit in Samariam. Et percussit omnes qui reliqui fuerant de Ahab in Samaria usque ad unum (h. ad internecionem), juxta verbum Domini, quod locutus est per Eliam. Congregavit ergo Jeu omnem populum, et dixit ad eos ( Ms. eum): Ahab coluit Baal parum, ego autem colam eum amplius. (T. CLI.) Nunc igitur omnes prophetas Baal, et universos servos ejus, et cunctos sacerdotes ipsius vocate ad me: nullus sit qui non veniat, sacrificium enim grande est mihi Baal: quicumque defuerit non vivet. Porro Jeu faciebat hoc insidiose, ut perderet (", + "candidate_score": 0.672656, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_18_20", + "bdc_text": "so lang umb Frankreich krieget , der ouch wider gott , eer und recht yngeschriben Meiland , Geldren etc. ; also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar :", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Libri-Samuelis-et-Malachim_window_631", + "psc_text": "aquae veniebant per viam Edom, et repleta est terra aquis. Universi autem Moabitae, audientes quod ascendissent reges, ut pugnarent adversum eos, convocaverunt omnes qui accincti erant balteo desuper, et steterunt in terminis. Primoque mane surgentes, et orto jam sole ex adverso aquarum, viderunt Moabitae e contra aquas rubras quasi sanguinem, dixeruntque: Sanguis est gladii, pugnaverunt reges contra se [h. non habet] et caesi sunt mutuo, nunc perge ad praedam, Moab. Perrexeruntque in castra Israel: porro consurgens Israel percussit Moab: at [ Ms. et] illi fugerunt coram eis. Venerunt igitur qui vicerant, et percusserunt Moab, et civitates destruxerunt, et omnem agrum optimum, mittentes singuli lapides, repleverunt, et universos fontes aquarum obturaverunt, et omnia ligna fructifera succiderunt, ita ut muri tantum fictiles remanerent, et circumdata est civitas a fundibulariis, et magna ex parte percussa. Quod cum vidisset rex Moab, praevaluisse scilicet hostes, tulit secum septingentos viros educentes gladium, ut irrumperent ( Ms.", + "candidate_score": 0.672498, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19_21", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest . Und so sy herfür rüstend , so schryt er mord und sol jederman zuͦlauffen und helffen schwitzen in dem bluͦtbad , das er yngericht hat , sagt , wie der Türgg der christenheit erbfeind seye etc. , dargegen nieman sagen gedar : \"Was darfstu ihn zuͦ reitzen , was last dich dines lands nit vernügen und last Hungern und Sibenbürgen denen , denen es gehört von rächten ?", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Libri-Samuelis-et-Malachim_window_687", + "psc_text": "filium Rechab in occursum sibi, et benedixit ei. Et ait ad eum: Numquid est cor tuum rectum, sicut cor meum cum corde tuo? Et ait Jonadab: Est. Si est, inquit, da manum tuam. Qui dedit ei manum suam. At ille levavit eum ad se in currum: dixitque ad eum: Veni mecum, et vide zelum meum pro Domino. Et impositum currui suo, duxit in Samariam. Et percussit omnes qui reliqui fuerant de Ahab in Samaria usque ad unum (h. ad internecionem), juxta verbum Domini, quod locutus est per Eliam. Congregavit ergo Jeu omnem populum, et dixit ad eos ( Ms. eum): Ahab coluit Baal parum, ego autem colam eum amplius. (T. CLI.) Nunc igitur omnes prophetas Baal, et universos servos ejus, et cunctos sacerdotes ipsius vocate ad me: nullus sit qui non veniat, sacrificium enim grande est mihi Baal: quicumque defuerit non vivet. Porro Jeu faciebat hoc insidiose, ut perderet (", + "candidate_score": 0.661295, + "ce_score": null + }, + { + "bdc_chunk_id": "6750_sent_19", + "bdc_text": "also grif ( f/t )t Maximilianus uf Hungern und Sibenbürgen , schickt Lasarum von Schwe [ n ] den hinab , reitzt mit gwalt den Türggen , steckt den stecken ins hurnussennest .", + "psc_chunk_id": "028_Hieronymus-Stridonensis_Libri-Samuelis-et-Malachim_window_400", + "psc_text": "CXXV. Ubi Elisaeus puerum suscitat. CXXVI. Ubi filii prophetarum ab herbis venenosis farina infusa liberantur. CXXVII. Ubi Naaman leprosus ab Elisaeo instruitur. CXXVIII. Naaman in Jordane a lepra mundatur. CXXIX. Munera Naaman Elisaeus non accipit. CXXX. Ubi puer Giezi Elisaei suppetit munera a Naaman jam curato. CXXXI. Reprehensio Giezi ab Elisaeo poenalis praefertur. CXXXII. Ubi Elisaeus de Jordane ferrum levat. CXXXIII. Annuntiat Elisaeus regi Israel insidias regis Syriae. CXXXIV. Ubi Elisaeus missos a rege Syriae obcaecat. CXXXV. Rex Joram a mulieribus interpellatur, quibus in fame filios suos comedere placuerat. CXXXVI. Ubi Elisaeus post famem regi abundantiam promittit. CXXXVII. De quatuor leprosis ad regem Syriae transeuntibus, qui eum nuntiant fugere. CXXXVIII. A Benadab Elisaeus consulitur de infirmitate sua. CXXXIX. Ubi Elisaeus regnum Syriae Azael promittit. CXL. Hic Benadab rex Syriae. CXLI. Mortuo Josaphat rege Judae, regnat Joram filius ejus annis VIII: quintus est cum Roboam. CXLII. Hic moritur Joram filius Josaphat,", + "candidate_score": 0.601792, + "ce_score": null + } + ] + } + ], + "biblical_hits": [] +} \ No newline at end of file