{ "letter_id": "8064", "bd_url": "https://www.bullinger-digital.ch/letter/8064", "dominant_topic": 12, "topic_dist": [ 0.041526, 0.0447, 0.041818, 0.036636, 0.041886, 0.077202, 0.040597, 0.064274, 0.051922, 0.049089, 0.043178, 0.039275, 0.082707, 0.049167, 0.065664, 0.070899, 0.037443, 0.04408, 0.038326, 0.039611 ], "citations": [ { "rank": 1, "cf_id": "cf011", "work_id": "pta0003.pta017.pta-grc1", "max_score": 0.707928, "ce_confirmed": false, "evidence": [ { "bdc_chunk_id": "8064_sent_0_2", "bdc_text": "wurdiger , wolgelerter , insinnere gunstiger , lieber herr miro fürsten willig dienst sind üch beweytt zuvor üwer schriben , treff sich das es nit gar , wie ist mir wol schript , ergangen noch wie ir , das es nit gar , wie Belling schript , ergangen doch , wie es ir der trüw gott , geordnes muͤssend wir by unseren houptlütt hand geschriben , wie sy ein grosse schlacht gethan und verwunnen , dem admiral , all sin zuy zuͦ roß zerstigwt , doch der mererthyl samptz allein zuͦ ßfolck erschlagen , doch wie es zuͦ gangen werde der eberst gffyffer . Jech ort ein gönliche geschrift zuͦschicken . Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ;", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_381", "psc_text": "τὸ χρέων ἀπέδοσαν, σὺ δὲ τῇ τῶν πολεμίων μαχαίρᾳ τὴν ζωὴν ἀφαιρεθείς, νεκρὸς ἄταφος ῥιφήσῃ θηρσὶ βορὰ καὶ οἰωνοῖς ἐκκείμενος. ἰστέον δ’ ὡς μέχρι τούτων Ὠριγένει προῆλθεν ὁ ἑπτακαιδέκατος τῶν εἰς τὸν προφήτην ἐξηγητικῶν τόμος. τὴν δὲ τῶν εἰρημένων διάνοιαν ὁ Σύμμαχος τοῦτον ἡρμήνευσε τὸν τρόπον· καὶ σὺ ἐτρώθης ὡς ἡμεῖς, ἐν ἡμῖν δὲ παρεβλήθης. κατηνέχθη δὲ εἰς ᾅδην ἡ ὑπερηφανία σου, ἐθανατώθη τὸ στόμα σου, ὑποκάτω σου στρωθήσεται ἔξερψις καὶ τὸ περιβόλαιόν σου σκώληξ. πῶς ἔπεσες ἐξ οὐρανοῦ ὁ ἑωσφόρος ὁ ὀρθρινός; ἐξεκόπης εἰς γῆν ὁ τιτρώσκων ἔθνη. σὺ δὲ εἶπας ἐν τῇ καρδίᾳ σου Εἰς τὸν οὐρανὸν ἀναβήσομαι, ἐπάνω τῶν ἀστέρων τοῦ οὐρανοῦ ἐπαρῶ τὸν θρόνον μου καὶ καθιῶ ἐν ὄρει συνταγῆς ἐν μηροῖς βορρᾶ, ἀναβήσομαι ἐπὶ ὑψηλῇ νεφέλῃ, ὁμοιωθήσομαι τῷ ὑψίστῳ. ἀλλ’ εἰς ᾅδην κατενεχθήσῃ, εἰς βάθη λάκκου. οἱ ὁρῶντές σε κατακύψουσι, περὶ σοῦ ἐννοήσουσιν Οὗτος ὁ ἀνὴρ ὁ ταράξας τὴν γῆν καὶ συσσείσας βασιλείας; ὁ τάξας", "candidate_score": 0.707928, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_0_2", "bdc_text": "wurdiger , wolgelerter , insinnere gunstiger , lieber herr miro fürsten willig dienst sind üch beweytt zuvor üwer schriben , treff sich das es nit gar , wie ist mir wol schript , ergangen noch wie ir , das es nit gar , wie Belling schript , ergangen doch , wie es ir der trüw gott , geordnes muͤssend wir by unseren houptlütt hand geschriben , wie sy ein grosse schlacht gethan und verwunnen , dem admiral , all sin zuy zuͦ roß zerstigwt , doch der mererthyl samptz allein zuͦ ßfolck erschlagen , doch wie es zuͦ gangen werde der eberst gffyffer . Jech ort ein gönliche geschrift zuͦschicken . Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ;", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_1297", "psc_text": "ὀργὴν καὶ τὴν ἁψαμένην αὐτῶν πληγήν. σαφῶς δὲ ὁ προφήτης ἐν τούτοις ὅτι μήτε περὶ ἑαυτοῦ ταῦτ’ ἐθέσπιζε μήτε περὶ τοῦ λαοῦ ὡς ἂν οἰηθείη παρέστησεν εἰπών· ἀπὸ τῶν ἀνομιῶν τοῦ λαοῦ μου ἤχθη εἰς θάνατον. Ἀντὶ δὲ τοῦ· καὶ δώσω τοὺς πονηροὺς ἀντὶ τῆς ταφῆς αὐτοῦ, ὁ Σύμμαχος· καὶ δώσει φησὶ τοὺς ἀσεβεῖς ἀντὶ τῆς ταφῆς αὐτοῦ. τίς δὲ δώσει ἢ ὁ τῶν ὅλων κριτής; καὶ τίνας ἢ τοὺς τὰ εἰρημένα δεδρακότας, οὓς καὶ παρέδωκεν αὐτίκα καὶ οὐκ εἰς μακρὸν ἐχθροῖς καὶ πολεμίοις καὶ πολιορκηταῖς; καὶ τοὺς πάλαι δὲ πλουσίους, ἐν οἷς ἐπλεονέκτουν προτερήμασι, παραδώσειν φησὶν ἀντὶ τοῦ θανάτου αὐτοῦ. ὃ δὴ καὶ αὐτὸ παραχρῆμα συνέβη ὡς ἐξ ἀνθρώπων ἀφανισθῆναι τὸ μνημόσυνον τῶν πάλαι παρὰ Ἰουδαίοις πολλὰ δεδυνημένων, Φαρισαίων καὶ γραμματέων καὶ Σαδδουκαίων· καὶ ἔτι πρὸς τούτοις, ἱερέων τε καὶ ἀρχιερέων καὶ τῶν παρ’ αὐτοῖς βασιλικῇ ἀξίᾳ τετιμημένων. οὗτοι γὰρ ἦσαν οἱ ἐνταῦθα λεγόμενοι πλούσιοι, οὓς μετῆλθεν οὐκ εἰς", "candidate_score": 0.688774, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_7_9", "bdc_text": "angefangnen sach , ouch glincklich ( wider aller ment schrehen hoffen jenden , amen , wellichen truwen , d. ich üch sampt allen guthertzigen , ewerchen thuͦ danct uff sampt allen gutcher hertzogen bevelchen U. w. Babri. 1 . martii. 1569 . erwurdigen , wolgelertten herren hern Heinrichen Bullinger , der predicant zuͦ Zürich , Nimirum in sunders gunstigen , lieben herren", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_1464", "psc_text": "ἀναγέγραπται ἐν τῷ κατὰ Λουκᾶν Εὐαγγελίῳ πεπληρῶσθαι ἐπ’ αὐτῷ διδάξας τὴν προφητείαν, ὁπηνίκα ἦλθεν εἰς Ναζαρέτ, οὗ ἦν ἀνατεθραμμένος, καὶ εἰσῆλθε κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων εἰς τὴν συναγωγήν, ἀνέστη τε ἀναγνῶναι. καὶ ἐπεδόθη αὐτῷ βιβλίον Ἠσαΐου τοῦ προφήτου, ὅπερ ἀνοίξας εὗρε τό· Πνεῦμα κυρίου ἐπ’ ἐμέ, οὗ εἵνεκεν ἔχρισέ με εὐαγγελίσασθαι πτωχοῖς, ἀπέσταλκέ με, κηρύξαι αἰχμαλώτοις ἄφεσιν καὶ τυφλοῖς ἀνάβλεψιν, ἀποστεῖλαι τεθραυσμένους ἐν ἀφέσει, κηρύξαι ἐνιαυτὸν κυρίου δεκτόν. ὅτε πτύξας τὸ βιβλίον καὶ ἀποδοὺς τῷ ὑπηρέτῃ ἐκάθισε· καὶ πάντων οἱ ὀφθαλμοὶ ἦσαν ἐν τῇ συναγωγῇ ἀτενίζοντες αὐτῷ. καὶ ἤρξατο λέγειν πρὸς αὐτοὺς ὅτι σήμερον πεπλήρωται ἡ γραφὴ αὕτη ἐν τοῖς ὠσὶν ὑμῶν. καὶ πάντες ἐμαρτύρουν αὐτῷ καὶ ἐθαύμαζον ἐπὶ τοῖς λόγοις τῆς χάριτος τοῖς ἐκπορευομένοις ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ. ἐπιστήσας δὲ τῷ καιρῷ τῷ δηλουμένῳ ἀπὸ τοῦ· σήμερον πεπλήρωται ἡ γραφὴ αὕτη, εὕροις ἂν ὅτι κατ’ αὐτὸν ἐκεῖνον μετὰ τὸ βαπτισθῆναι ἐν τῷ Ἰορδάνῃ τὸ", "candidate_score": 0.668658, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_7_9", "bdc_text": "angefangnen sach , ouch glincklich ( wider aller ment schrehen hoffen jenden , amen , wellichen truwen , d. ich üch sampt allen guthertzigen , ewerchen thuͦ danct uff sampt allen gutcher hertzogen bevelchen U. w. Babri. 1 . martii. 1569 . erwurdigen , wolgelertten herren hern Heinrichen Bullinger , der predicant zuͦ Zürich , Nimirum in sunders gunstigen , lieben herren", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_847", "psc_text": "αὐτοῦ προφήτου τὸν ἐκ προσώπου τοῦ Χριστοῦ ἐν τοῖς ἑξῆς φάσκοντα λόγον· Πνεῦμα κυρίου ἐπ’ ἐμέ, οὗ εἵνεκεν ἔχρισέ με· εὐαγγελίσασθαι πτωχοῖς ἀπέσταλκέ με, κηρύξαι αἰχμαλώτοις ἄφεσιν καὶ τυφλοῖς ἀνάβλεψιν, καλέσαι ἐνιαυτὸν κυρίου δεκτὸν καὶ ἡμέραν ἀνταποδόσεως τῷ θεῷ ἡμῶν, παρακαλέσαι πάντας τοὺς πενθοῦντας, δοθῆναι τοῖς πενθοῦσι Σιὼν δόξαν. ὁρᾷς ὅπως καὶ ἐν τούτοις ἐνιαυτὸς κυρίου εἴρηται καὶ ἡμέρα ἀνταποδόσεως, οἷς ὅμοιον τυγχάνει τό· ἡμέρα γὰρ κρίσεως κυρίου καὶ ἐνιαυτὸς ἀνταποδόσεως κρίσεως Σιών· οὐκοῦν εἷς καὶ ὁ αὐτὸς ἐνιαυτὸς τυγχάνει καὶ μία καὶ ἡ αὐτὴ ἡμέρα, καθ’ ἣν οἱ πτωχοὶ εὐαγγελίζονται, οἵ τε πενθοῦντες τὴν Σιὼν παρακαλοῦνται ἐπὶ τῇ τοῦ Χριστοῦ παρουσίᾳ καὶ αἱ γενόμεναι πλούσιαι γυναῖκες ἐπὶ τὸν κοπετὸν καλοῦνται καὶ τὰ λεγόμενα διὰ τῶν προσκειμένων τῇ Σιὼν ἀποβαίνειν ἤμελλε. ταῦτα δὲ πάντα ἐπὶ τῆς τοῦ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ παρουσίας ἐπληροῦτο, καθ’ ἣν οἱ μὲν εἰς αὐτὸν πεπιστευκότες καὶ τὴν χάριν τὴν δι’ αὐτοῦ παραδεδεγμένοι τῶν χρηστοτέρων εὐαγγελιῶν", "candidate_score": 0.666471, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_7_9", "bdc_text": "angefangnen sach , ouch glincklich ( wider aller ment schrehen hoffen jenden , amen , wellichen truwen , d. ich üch sampt allen guthertzigen , ewerchen thuͦ danct uff sampt allen gutcher hertzogen bevelchen U. w. Babri. 1 . martii. 1569 . erwurdigen , wolgelertten herren hern Heinrichen Bullinger , der predicant zuͦ Zürich , Nimirum in sunders gunstigen , lieben herren", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_1463", "psc_text": "ὢν εἰς τὸν κόλπον τοῦ πατρός, ἄνθρωπον δὲ καθ’ ὃ νοεῖται ἐκ σπέρματος Δαυὶδ γεγονὼς κατὰ σάρκα. ὃ δὴ τοίνυν θεὸς λόγος ὁ διὰ τῆς προφητείας κυριολεκτούμενος μεθ’ ὧν ἄλλων πεποίηται ἐπαγγελιῶν καὶ τοῦτο προσέθηκεν εἰπών· ἐγὼ κύριος κατὰ καιρὸν συνάξω αὐτούς. εἶθ’ ὅπως παρίστησιν ὃν ἀνείληφεν ἄνθρωπον εἰσάγων φάσκοντα· Πνεῦμα κυρίου ἐπ’ ἐμέ, οὗ εἵνεκεν ἔχρισέ με. πολλάκις δὲ καὶ διὰ τῶν ἔμπροσθεν ἀπεδείχθη, ὅπως ἐπαναπέπαυται ἐπὶ τὸν ἐκ ῥίζης Ἰεσσαὶ πνεῦμα τοῦ θεοῦ καὶ πνεῦμα σοφίας καὶ συνέσεως καὶ πνεῦμα βουλῆς καὶ ἰσχύος καὶ πνεῦμα γνώσεως καὶ εὐσεβείας. ἐντεῦθεν εἰκότως ὁ σωτὴρ καὶ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς ἀναγέγραπται ἐν τῷ κατὰ Λουκᾶν Εὐαγγελίῳ πεπληρῶσθαι ἐπ’ αὐτῷ διδάξας τὴν προφητείαν, ὁπηνίκα ἦλθεν εἰς Ναζαρέτ, οὗ ἦν ἀνατεθραμμένος, καὶ εἰσῆλθε κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων εἰς τὴν συναγωγήν, ἀνέστη τε ἀναγνῶναι. καὶ ἐπεδόθη αὐτῷ βιβλίον Ἠσαΐου τοῦ προφήτου, ὅπερ ἀνοίξας εὗρε τό· Πνεῦμα κυρίου ἐπ’", "candidate_score": 0.665413, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_9", "bdc_text": "erwurdigen , wolgelertten herren hern Heinrichen Bullinger , der predicant zuͦ Zürich , Nimirum in sunders gunstigen , lieben herren", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_590", "psc_text": "ἑαυτῶν κύριον· ἤχῳ γὰρ θαλάσσης παραβληθήσεται αὐτῶν ἡ φωνή. Καὶ ἡ δόξα κυρίου ἐν ταῖς νήσοις ἔσται ταῖς ἐκκλησίαις, δηλαδὴ ταῖς πάλαι μεταξὺ τῶν ἀπίστων ἐθνῶν, ὥσπερ ἐν μέσῳ θαλάσσης ἀπειλημμέναις, ἐφ’ ἃς ἡ δόξα κυρίου ἐπιλάμψεται τότε. ἐπὶ τούτοις ὁ λόγος ἀνυμνεῖ καὶ ἀναφημεῖ τὸν θεὸν τὸν τὴν δόξαν ἑαυτοῦ ταῖς νήσοις δωρησάμενον. διό φησι· Κύριε ὁ θεὸς Ἰσραήλ, ἀπὸ τῶν πτερύγων τῆς γῆς τέρατα ἠκούσαμεν Ἐλπὶς τῷ εὐσεβεῖ. κατὰ δὲ τὸν Σύμμαχον καὶ τὸν Θεοδοτίωνα· ἀπὸ τῶν πτερύγων τῆς γῆς ψαλμοὺς ἠκούσαμεν, κατὰ δὲ τὸν Ἀκύλαν· μελῳδίας· οἱ γὰρ τῆς μερίδος τοῦ θεοῦ τὴν δικαίαν αὐτοῦ κρίσιν ἀποθαυμάζοντες εὐφραίνονται ἅμα τῇ δόξῃ τοῦ κυρίου καὶ εὐφραινόμενοι ὕμνους αὐτῷ καὶ ψαλμῳδίας εὐχαριστηρίους ἀναπέμπουσιν. ὃ δὴ καὶ ἀποθαυμάζει ὁ προφήτης, εἰ ἀπὸ τῶν περάτων τῆς γῆς καὶ αἱ νῆσοι αἱ τῆς δόξης κυρίου καταξιωθεῖσαι ὕμνους αὐτῷ καὶ ψαλμοὺς ᾄδουσι. σφόδρα ἀκολούθως μνημονευσάντων νήσων, λέγω δὲ τῶν ἐκκλησιῶν καὶ τῶν ἐν", "candidate_score": 0.659292, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_4_6", "bdc_text": "wann nur des ychffes schriben zuͦ kumpt , wil ich zuͦ schicken . Die freid ist allenthalb by den geschischen gar groß , der trüw gott erhalte die sinen. Michfachten übel belangen , wan gott doch sin kylichen wölle erretten dencken vyl an die kymer Israhel , die zuͦ dem drytten mal gegen den Bemanytern verlürend , doch zuͦletst ouch gesigotten , wann es nit bald ouch an der gloubigen sy zuͦ sigen , der trüw barmhertzig gott welle sin .", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_1000", "psc_text": "τεθνεῶτες Ἰσραήλ, καὶ κατὰ τὸν Θεοδοτίωνα δὲ οἱ νεκροὶ Ἰσραὴλ εἴρηται. πλὴν ἀλλὰ σκώληκας αὐτοὺς ὀνομάσας καὶ ὀλιγοστοὺς εἰπὼν ἐπιφέρει· μὴ φοβοῦ, ἐγὼ ἐβοήθησά σοι, λέγει ὁ θεὸς ὁ λυτρούμενός σε, ὁ ἅγιος Ἰσραήλ. καὶ προστίθησιν· ἰδοὺ ἐποίησά σε ὡς τροχοὺς ἁμάξης ἀλοῶντας καινοὺς πριστηροειδεῖς· οὕτω γὰρ ἡ δύναμις τοῦ ἐνισχύοντος αὐτοὺς ἐδείκνυτο, ὅτε αὐτοὶ μὲν σκώληκος οὐδὲν διέφερον, ἀλλὰ καὶ ὀλιγοστοὶ ἦσαν καὶ νεκροὶ καὶ τεθνεῶτες τοῦ Ἰσραὴλ ἐτύγχανον. ὅμως τοιοῦτοι ὄντες ὥσπερ τινὰ καλάμην διέτεμνον τροχῶν ἁμάξης τρόπον ἀλοῶντες καὶ καταπρίζοντες τῶν ἀλλοφύλων καὶ ἀθέων ἐθνῶν τὴν δαιμονικὴν θεοποιΐαν. διὸ ἐπιλέγει· καὶ ἀλοήσεις ὄρη καὶ λεπτυνεῖς βουνούς, ὄρη καὶ βουνοὺς τὰς ἀντικειμένας δυνάμεις τὰς πάλαι κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ θεοῦ ἐπαιρομένας αἰνιττόμενος. ταύτας τοίνυν τὰς δυνάμεις ὡσπερανεὶ ὑψηλὰ ὄρη, τά τε ὑποβεβηκότα πνεύματα πονηρὰ ὡσανεὶ βουνούς τινας ὄντας λεπτυνεῖς φησι καὶ ἀλοήσεις καὶ λικμήσεις, καὶ ἄνεμος λήψεται αὐτούς, καὶ καταιγὶς διασπερεῖ αὐτούς, ὡς μηκέτι ἐφιστάναι παρὰ τοῖς ἔθνεσι", "candidate_score": 0.658109, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_9", "bdc_text": "erwurdigen , wolgelertten herren hern Heinrichen Bullinger , der predicant zuͦ Zürich , Nimirum in sunders gunstigen , lieben herren", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_1500", "psc_text": "νῖκος αὐτῶν. Ἡ μὲν περὶ τῆς δευτέρας τοῦ Χριστοῦ παρουσίας προφητεία περιγέγραπται, ἑτέρας δ’ ὑποθέσεως κατάρχεται ὁ λόγος, δι’ ἧς ἐξαγορεύει μὲν τὰς τοῦ θεοῦ εἰς τὸν Ἰουδαίων λαὸν εὐεργεσίας. ἐκ προσώπου δὲ τοῦ λαοῦ κατηγορίαν αὐτοῦ ποιεῖται παριστὰς διὰ τῆς ἐξομολογήσεως τὴν ἀποβολὴν αὐτῶν καὶ τὴν ἐσχάτην τῆς Ἰερουσαλὴμ ἐρημίαν δικαίᾳ κρίσει τοῦ θεοῦ γεγονέναι. διό φησι· Τὸν ἔλεον κυρίου ἐμνήσθην, καὶ ἐπιφέρει· τὰς ἀρετὰς κυρίου ἀναμνήσω, οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τὰς παραδόξους εὐεργεσίας τοῦ ἐλέους αὐτοῦ οὔποτε λήθῃ παραδώσω, μεμνήσομαι δὲ διὰ παντὸς ἐγὼ καὶ τοῦ ἐλέους καὶ τῶν θαυμασίων αὐτοῦ, ὧν πώποτε ἡμῖν παρέσχεν. εἰ καὶ σκυθρωπὰ μετῆλθεν ἡμᾶς ἐπὶ τέλει καὶ τῇ ὀργῇ τοῦ θεοῦ καὶ τὸ ἔθνος καὶ ἡ πόλις Ἰερουσαλήμ, ὅτε ἐν αὐτῇ νεὼς παρεδόθη ἕως ἐκ βάθρων ἀρθῆναι αὐτά. ἀντὶ δὲ τοῦ· ἐν πᾶσιν, οἷς ἀποδίδωσιν ἡμῖν, ὁ Σύμμαχος περὶ πάντων, ὧν εὐηργέτησεν ἡμᾶς εἴρηκε, καὶ πάλιν ἀντὶ τοῦ· κύριος κριτὴς ἀγαθὸς τῷ", "candidate_score": 0.654688, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_2_4", "bdc_text": "Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ; dann alda kein wer in sigen in den stetten begerend gnad von künig . wann nur des ychffes schriben zuͦ kumpt , wil ich zuͦ schicken .", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_381", "psc_text": "τὸ χρέων ἀπέδοσαν, σὺ δὲ τῇ τῶν πολεμίων μαχαίρᾳ τὴν ζωὴν ἀφαιρεθείς, νεκρὸς ἄταφος ῥιφήσῃ θηρσὶ βορὰ καὶ οἰωνοῖς ἐκκείμενος. ἰστέον δ’ ὡς μέχρι τούτων Ὠριγένει προῆλθεν ὁ ἑπτακαιδέκατος τῶν εἰς τὸν προφήτην ἐξηγητικῶν τόμος. τὴν δὲ τῶν εἰρημένων διάνοιαν ὁ Σύμμαχος τοῦτον ἡρμήνευσε τὸν τρόπον· καὶ σὺ ἐτρώθης ὡς ἡμεῖς, ἐν ἡμῖν δὲ παρεβλήθης. κατηνέχθη δὲ εἰς ᾅδην ἡ ὑπερηφανία σου, ἐθανατώθη τὸ στόμα σου, ὑποκάτω σου στρωθήσεται ἔξερψις καὶ τὸ περιβόλαιόν σου σκώληξ. πῶς ἔπεσες ἐξ οὐρανοῦ ὁ ἑωσφόρος ὁ ὀρθρινός; ἐξεκόπης εἰς γῆν ὁ τιτρώσκων ἔθνη. σὺ δὲ εἶπας ἐν τῇ καρδίᾳ σου Εἰς τὸν οὐρανὸν ἀναβήσομαι, ἐπάνω τῶν ἀστέρων τοῦ οὐρανοῦ ἐπαρῶ τὸν θρόνον μου καὶ καθιῶ ἐν ὄρει συνταγῆς ἐν μηροῖς βορρᾶ, ἀναβήσομαι ἐπὶ ὑψηλῇ νεφέλῃ, ὁμοιωθήσομαι τῷ ὑψίστῳ. ἀλλ’ εἰς ᾅδην κατενεχθήσῃ, εἰς βάθη λάκκου. οἱ ὁρῶντές σε κατακύψουσι, περὶ σοῦ ἐννοήσουσιν Οὗτος ὁ ἀνὴρ ὁ ταράξας τὴν γῆν καὶ συσσείσας βασιλείας; ὁ τάξας", "candidate_score": 0.654456, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_0", "bdc_text": "wurdiger , wolgelerter , insinnere gunstiger , lieber herr miro fürsten willig dienst sind üch beweytt zuvor üwer schriben , treff sich das es nit gar , wie ist mir wol schript , ergangen noch wie ir , das es nit gar , wie Belling schript , ergangen doch , wie es ir der trüw gott , geordnes muͤssend wir by unseren houptlütt hand geschriben , wie sy ein grosse schlacht gethan und verwunnen , dem admiral , all sin zuy zuͦ roß zerstigwt , doch der mererthyl samptz allein zuͦ ßfolck erschlagen , doch wie es zuͦ gangen werde der eberst gffyffer .", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_381", "psc_text": "τὸ χρέων ἀπέδοσαν, σὺ δὲ τῇ τῶν πολεμίων μαχαίρᾳ τὴν ζωὴν ἀφαιρεθείς, νεκρὸς ἄταφος ῥιφήσῃ θηρσὶ βορὰ καὶ οἰωνοῖς ἐκκείμενος. ἰστέον δ’ ὡς μέχρι τούτων Ὠριγένει προῆλθεν ὁ ἑπτακαιδέκατος τῶν εἰς τὸν προφήτην ἐξηγητικῶν τόμος. τὴν δὲ τῶν εἰρημένων διάνοιαν ὁ Σύμμαχος τοῦτον ἡρμήνευσε τὸν τρόπον· καὶ σὺ ἐτρώθης ὡς ἡμεῖς, ἐν ἡμῖν δὲ παρεβλήθης. κατηνέχθη δὲ εἰς ᾅδην ἡ ὑπερηφανία σου, ἐθανατώθη τὸ στόμα σου, ὑποκάτω σου στρωθήσεται ἔξερψις καὶ τὸ περιβόλαιόν σου σκώληξ. πῶς ἔπεσες ἐξ οὐρανοῦ ὁ ἑωσφόρος ὁ ὀρθρινός; ἐξεκόπης εἰς γῆν ὁ τιτρώσκων ἔθνη. σὺ δὲ εἶπας ἐν τῇ καρδίᾳ σου Εἰς τὸν οὐρανὸν ἀναβήσομαι, ἐπάνω τῶν ἀστέρων τοῦ οὐρανοῦ ἐπαρῶ τὸν θρόνον μου καὶ καθιῶ ἐν ὄρει συνταγῆς ἐν μηροῖς βορρᾶ, ἀναβήσομαι ἐπὶ ὑψηλῇ νεφέλῃ, ὁμοιωθήσομαι τῷ ὑψίστῳ. ἀλλ’ εἰς ᾅδην κατενεχθήσῃ, εἰς βάθη λάκκου. οἱ ὁρῶντές σε κατακύψουσι, περὶ σοῦ ἐννοήσουσιν Οὗτος ὁ ἀνὴρ ὁ ταράξας τὴν γῆν καὶ συσσείσας βασιλείας; ὁ τάξας", "candidate_score": 0.654306, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_9", "bdc_text": "erwurdigen , wolgelertten herren hern Heinrichen Bullinger , der predicant zuͦ Zürich , Nimirum in sunders gunstigen , lieben herren", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_88", "psc_text": "ἐπῆγεν τῷ παντὶ λαῷ τὰς χρηστὰς ἐπαγγελίας ἔδοξεν ἐναντιώματα περιέχειν ὁ λόγος, νυνὶ δὲ οὐ παντὶ τῷ ἔθνει, ἀλλὰ μόνῳ τῷ ἐξ αὐτοῦ καταλειφθέντι ἐπάγγελται· ἐπιλάμψει ὁ θεὸς ἐν βουλῇ μετὰ δόξης ἐπὶ τῆς γῆς τοῦ ἀνυψῶσαι καὶ δοξάσαι τὸ καταλειφθὲν ἐν Ἰερουσαλήμ, καὶ ἔσται τὸ ὑπολειφθὲν ἐν Ἰερουσαλὴμ ἅγιοι κληθήσονται. οὗτοι δὲ ἦσαν αὐτοί, οἳ διὰ τῆς προτέρας προφητείας δεδηλωμένοι διὰ τοῦ σπέρματος τοῦ καταλειφθέντος, περὶ οὗ ἐλέγετο· καὶ εἰ μὴ κύριος σαβαὼθ ἐγκατέλιπεν ἡμῖν σπέρμα, ὡς Σόδομα ἂν ἐγενήθημεν καὶ ὡς Γόμορρα ἂν ὡμοιώθημεν. δι’ ὧν παρίστη τοὺς ἀπὸ Ἰουδαίων εἰς τὸν Χριστὸν πεπιστευκότας, ἐν οἷς ὑπῆρχον οἱ ἀπόστολοι οἱ τὰ λογικὰ καὶ ἐπουράνια σπέρματα εἰς πάντα κατασπείροντες τὰ ἔθνη. περὶ τούτων τοιγαροῦν καὶ ἡ παροῦσα προφητεία τὰ προκείμενα θεσπίζει λέγουσα· ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, δηλαδὴ ἐν τῷ καιρῷ τῆς ἀποβολῆς ἐκείνων, ἐπιλάμψει ὁ θεὸς ἐν βουλῇ μετὰ δόξης ἐπὶ τῆς γῆς τοῦ ὑψῶσαι καὶ δοξάσαι τὸ καταλειφθὲν", "candidate_score": 0.652845, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_9", "bdc_text": "erwurdigen , wolgelertten herren hern Heinrichen Bullinger , der predicant zuͦ Zürich , Nimirum in sunders gunstigen , lieben herren", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_364", "psc_text": "οἱ καταλεχθέντες συνεχῶς αὐτοῖς ἐπανιστάμενοι· καὶ ποτὲ μὲν τὴν Ἰερουσαλὴμ πορθοῦντες, ποτὲ δὲ τὴν χώραν αὐτῶν δῃοῦντες. διόπερ ὁ λόγος τοὺς πολιορκουμένους ἀναγκαίως ἐδίδασκε τὰ συμβησόμενα τοῖς αὐτὸν πολιορκοῦσιν. Τὰ προλεχθέντα περὶ τῆς καθολικῆς τοῦ θεοῦ κρίσεως διελθὼν ἔτι καὶ ταῦτα προστίθησιν ὁ λόγος τὰ συμβησόμενα τοῖς καθ’ ὅλης τῆς οἰκουμένης ἀσεβέσι διδάσκων καὶ τὰ ἐπελευσόμενα τοῖς τῶν ἐθνῶν ἀθέως καὶ τυραννικῶς ἄρξασιν. ἦσαν δὲ οὗτοι ὑπερήφανοι καὶ ἐπηρμένοι τινὲς οἱ κατὰ καιροὺς καὶ χρόνους τῶν ἐπὶ γῆς κρατήσαντες, περὶ ὧν φησι· καὶ ἀπολῶ ὕβριν ἀνόμων καὶ ὕβριν ὑπερηφάνων ταπεινώσω. ἀντὶ δὲ τοῦ· καὶ ἔσονται οἱ καταλελειμμένοι ἔντιμοι, ὁ Σύμμαχος· τιμιώσω ἄνδρα φησὶν ὑπὲρ τὸ χρυσίον καὶ ἄνθρωπον ὑπὲρ τὸν λίθον τὸν ἐκ Σουφείρ· σπάνιον γάρ φησιν ἔσεσθαι τὸν εὑρεθησόμενον ἐν αὐτοῖς, ἄξιον τῆς τοῦ ἀνδρὸς προσηγορίας. Ἀλλ’ οὐδὲ ὁ σῴζων τὸν κατὰ φύσιν λογικὸν ἄνθρωπον παρ’ αὐτοῖς εὑρεθήσεται· θηριώδεις γάρ τινες ἦσαν οὗτοι καὶ ἀπηγριωμένοι τοὺς τρόπους, ὡς καὶ", "candidate_score": 0.650474, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_9", "bdc_text": "erwurdigen , wolgelertten herren hern Heinrichen Bullinger , der predicant zuͦ Zürich , Nimirum in sunders gunstigen , lieben herren", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_1044", "psc_text": "ἄκρου τῶν ὀρέων φωνήσουσι καὶ δώσουσι τῷ θεῷ δόξαν. οὕτω δὲ καὶ ἀνωτέρω ἐλέγετο τό· ἐπ’ ὄρος ὑψηλὸν ἀνάβηθι ὁ εὐαγγελιζόμενος Σιών· ὕψωσον τῇ ἰσχύι τὴν φωνήν σου ὁ εὐαγγελιζόμενος Ἰερουσαλήμ. Ἀλλὰ γὰρ ταῦτα τῇ ἐρήμῳ καὶ ταῖς νήσοις καὶ τῇ Κηδάρ, ἃ δὴ ὁμολογουμένως ἀλλότρια ἦν τοῦ Ἰουδαίων ἔθνους, ὁ λόγος ἐπαγγειλάμενος ἐπιφέρει ἑξῆς τὴν ἀποβολὴν τοῦ Ἰσραὴλ σημαίνων ἐν τῷ λέγειν· κύριος ὁ θεὸς τῶν δυνάμεων ἐξελεύσεται καὶ συντρίψει πόλεμον, κατὰ δὲ τὸν Σύμμαχον· κύριος ὡς δυνατὸς ἐξελεύσεται ὡς ἀνὴρ πολεμιστής. ὁρᾷς ὅπως αὐτὸν τὸν κύριον ἐν σχήματι ἀνδρὸς προσελεύσεσθαί φησι καὶ δίκην ἀνδρὸς πολεμιστοῦ πολεμήσειν τοὺς ἐχθροὺς αὐτοῦ. εἶτ’ ἐπιλέγει· ἐπεγείρει ζῆλον, περὶ οὗ καὶ Μωϋσῆς ἐδίδαξεν εἰπὼν περὶ τοῦ Ἰουδαίων ἔθνους· αὐτοὶ παρεζήλωσάν με ἐπ’ οὐ θεῷ, παρώργισάν με ἐν τοῖς εἰδώλοις αὐτῶν· κἀγὼ παραζηλώσω αὐτοὺς ἐπ’ οὐκ ἔθνει, ἐπὶ ἔθνει ἀσυνέτῳ παροργιῶ αὐτούς· τοῦτον οὖν ἐκεῖνον τὸν ζῆλον ἐπεγείρει φησὶν εἰσποιούμενος μὲν καὶ ἐξοικειούμενος τὴν", "candidate_score": 0.648335, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_9", "bdc_text": "erwurdigen , wolgelertten herren hern Heinrichen Bullinger , der predicant zuͦ Zürich , Nimirum in sunders gunstigen , lieben herren", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_87", "psc_text": "εὐσεβείας καὶ ἐπὶ πᾶσιν πνεῦμα φόβου θεοῦ. Τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐπιλάμψει ὁ θεός. ὑφ’ ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν χρόνον καὶ τὰ πρῶτα ἔσεσθαι καὶ τὰ προκείμενα διδάσκει, ἀλλ’ ἐκεῖνα μὲν ἦν σκυθρωπά, τὰ δὲ παρόντα χρηστότερα. πῶς οὖν οἷόν τε ἦν καὶ τὰ τῆς χρηστῆς ἐπαγγελίας, ὑφ’ ἕνα χρόνον εἰς τοὺς αὐτοὺς ἀποπληροῦσθαι; τὸ γὰρ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τοῦ αὐτοῦ Χριστοῦ τυγχάνει σημαντικόν, ἐν ᾧ καὶ τὰ προλεχθέντα γενήσεται, ἐπιλάμψει ὁ θεὸς ἐν βουλῇ μετὰ δόξης ἐπὶ τῆς γῆς. ἀνθ’ οὗ ὁ Σύμμαχος πεποίηκεν· ἔσται ἀνατολὴ κύριος εἰς δύναμιν καὶ δόξαν τῆς γῆς καὶ ὑπεροχή. ἀλλ’ εἰ μὲν ἑξῆς ἐπῆγεν τῷ παντὶ λαῷ τὰς χρηστὰς ἐπαγγελίας ἔδοξεν ἐναντιώματα περιέχειν ὁ λόγος, νυνὶ δὲ οὐ παντὶ τῷ ἔθνει, ἀλλὰ μόνῳ τῷ ἐξ αὐτοῦ καταλειφθέντι ἐπάγγελται· ἐπιλάμψει ὁ θεὸς ἐν βουλῇ μετὰ δόξης ἐπὶ τῆς γῆς τοῦ ἀνυψῶσαι καὶ δοξάσαι τὸ καταλειφθὲν ἐν Ἰερουσαλήμ, καὶ ἔσται τὸ ὑπολειφθὲν ἐν Ἰερουσαλὴμ ἅγιοι", "candidate_score": 0.647666, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_9", "bdc_text": "erwurdigen , wolgelertten herren hern Heinrichen Bullinger , der predicant zuͦ Zürich , Nimirum in sunders gunstigen , lieben herren", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_1551", "psc_text": "προσεύχεσθε ὑπὲρ τῶν ἐπηρεαζόντων καὶ διωκόντων ὑμᾶς, ἵνα γένησθε υἱοὶ τοῦ πατρὸς ὑμῶν τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς. οὕτω καὶ ἡ προφητεία παρακελεύεται, ὅπερ καὶ τὸ εὐαγγέλιον διδάσκει. πρὸς μὲν γὰρ τελείωσιν οὐκ ἐπαρκεῖ τὸ τρέμειν τὰ θεῖα λόγια καὶ διακεῖσθαι περὶ αὐτὰ σὺν εὐλαβείᾳ τῇ πάσῃ, πρὸς δὲ ἄκρας ἀρετῆς ἀνάληψιν οὕτω προσήκει ἀνεξικακίας εἰς ἄκρον ἐλαύνειν, ὡς τοὺς ἐχθροὺς μισοῦντας ἡμᾶς ἀδελφοὺς ὀνομάζειν καὶ τοὺς βδελυσσομένους ἡμᾶς μὴ ὡς πολεμίους ὁρᾶν, ἀλλὰ στέργειν καὶ ἀγαπᾶν ὡς γνησίους φίλους. οὕτω γὰρ ἔσεσθε, φησὶν ὁ σωτήρ, υἱοὶ τοῦ πατρὸς ὑμῶν τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς, ὅστις ἀνατέλλει τὸν ἥλιον αὐτοῦ ἐπὶ δικαίους καὶ ἀδίκους καὶ βρέχει ἐπὶ πονηροὺς καὶ ἀγαθούς. ἡ δὲ προφητεία ταῦτά φησι· ποιεῖτε, ἵνα τὸ ὄνομα κυρίου δοξασθῇ καὶ ὀφθῇ ἐν τῇ εὐφροσύνῃ αὐτῶν, ἢ κατὰ τὸν Σύμμαχον· καὶ ὀψόμεθα ἐν τῇ εὐφροσύνῃ ὑμῶν· εἰ γὰρ ταῦτα πράττοιτε, ὑμῶν μὲν κατὰ τὸ τέλος τῶν ἀμοιβῶν εὐφροσύνη ἔκδηλος ἔσται τοῖς", "candidate_score": 0.647526, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_9", "bdc_text": "erwurdigen , wolgelertten herren hern Heinrichen Bullinger , der predicant zuͦ Zürich , Nimirum in sunders gunstigen , lieben herren", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_591", "psc_text": "εὐφραίνονται ἅμα τῇ δόξῃ τοῦ κυρίου καὶ εὐφραινόμενοι ὕμνους αὐτῷ καὶ ψαλμῳδίας εὐχαριστηρίους ἀναπέμπουσιν. ὃ δὴ καὶ ἀποθαυμάζει ὁ προφήτης, εἰ ἀπὸ τῶν περάτων τῆς γῆς καὶ αἱ νῆσοι αἱ τῆς δόξης κυρίου καταξιωθεῖσαι ὕμνους αὐτῷ καὶ ψαλμοὺς ᾄδουσι. σφόδρα ἀκολούθως μνημονευσάντων νήσων, λέγω δὲ τῶν ἐκκλησιῶν καὶ τῶν ἐν αὐταῖς ἐπιτελουμένων, κατὰ καιρὸν ἐμνημόνευσεν εἰπών· ψαλμοὺς ἠκούσαμεν. εἰ δὲ λέγοιτο· τέρατα ἠκούσαμεν ὡς ἐπὶ παραδόξοις τερασίοις τοῦτό φησι· τὸ γὰρ ἀλλόφυλα καὶ ἀλλογενῆ καὶ βάρβαρα ἔθνη τὰ διήκοντα μέχρι τῶν περάτων τῆς γῆς ψαλμοὺς ᾄδειν καὶ τὸν τῶν προφητῶν θεὸν ὑμνεῖν τοὺς πατρῴους θεοὺς ἀποστραφέντα, μέγα τι ἦν καὶ τεράστιον θαῦμα. εἶτ’ ἐπιλέγει· Ἐλπὶς τῷ εὐσεβεῖ· ἐπειδὴ γὰρ διῆλθε τὰ τοῖς ἀσεβέσιν ἠπειλημένα, εἶθ’ ἑξῆς περὶ τῆς μερίδος τοῦ θεοῦ ἐπήγαγεν, ὡς εὐφρανθήσονται ἅμα τῇ δόξῃ κυρίου καὶ ἡ δόξα κυρίου ἐν ταῖς νήσοις ἔσται. ὡς δὴ τὴν δικαιοκρισίαν τοῦ θεοῦ παραστήσας ἀκολούθως ἐπήγαγε τό· Ἐλπὶς τῷ εὐσεβεῖ· παντὶ", "candidate_score": 0.647183, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_2_4", "bdc_text": "Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ; dann alda kein wer in sigen in den stetten begerend gnad von künig . wann nur des ychffes schriben zuͦ kumpt , wil ich zuͦ schicken .", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_167", "psc_text": "δὲ αὐτῷ δώσειν ἐπαγγέλλεται, δι’ οὗ σωθήσεσθαι ἔμελλεν· ὁ δὲ σκληροκάρδιος ὢν καὶ τῇ δαιμονικῇ πλάνῃ βεβαπτισμένος ἀναίνεται καὶ παραιτεῖται τὸ τοῦ θεοῦ σημεῖον, κἂν τούτῳ τὸ ἄπιστον καὶ ἀνυπότακτον ἑαυτοῦ δεικνύς. ἰστέον ὡς μέχρι τούτων Ὠριγένει προῆλθεν ὁ ὄγδοος τῶν εἰς τὸν προφήτην ἐξηγητικῶν τόμος. Ἀντὶ τοῦ· εἰς βάθος ἢ εἰς ὕψος, ὁ μὲν Σύμμαχος αἴτησαί φησι σεαυτῷ σημεῖον παρὰ κυρίου θεοῦ σου, βάθυνον εἰς ᾅδην ἢ εἰς ὕψος ἄνω, ὁ δὲ Ἀκύλας· ἐπερώτησον σεαυτῷ σημεῖον παρὰ κυρίου θεοῦ σου, βάθυνον εἰς ᾅδην ἢ μετεώρισον εἰς ἄνω, ὁ δὲ Θεοδοτίων· αἴτησαι σεαυτῷ σημεῖον παρὰ κυρίου θεοῦ σου, βάθυνον εἰς ᾅδην ἢ ὕψωσον ἄνω. νοήσομεν δέ γε τὸ εἰς βάθος ἢ εἰς ὕψος σημεῖον ἐκ τῆς παρὰ Μωϋσεῖ γραφῆς· τῶν γὰρ ἐν Αἰγύπτῳ διὰ Μωϋσέως γενομένων σημείων, περὶ ὧν εἴρηται· ἐξαπέστειλεν σημεῖα καὶ τέρατα ἐν μέσῳ σου, Αἴγυπτε, τὰ μὲν ἀπὸ γῆς ἐτύγχανεν ὡς οἱ βάτραχοι καὶ αἱ ἀκρίδες καὶ", "candidate_score": 0.647169, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_2", "bdc_text": "Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ;", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_421", "psc_text": "ἱστορία μαρτυρεῖ· γέγραπται γοῦν ἐν τῇ τετάρτῃ τῶν Βασιλειῶν· καὶ ἀνέβη βασιλεὺς Ἀσσυρίων εἰς Δαμασκὸν καὶ συνέλαβεν αὐτὴν καὶ ἀπῴκισεν αὐτὴν εἰς Κυρήνην, ἢ κατὰ τὸν Σύμμαχον· εἰς Κίρραν, καὶ τὸν Ῥαασσὼν ἐθανάτωσεν. ἀλλὰ ταῦτα πρὸ τῆς μετὰ χεῖρας προφητείας τετυχήκει τέλους, ὁ δὲ παρὼν λόγος μέλλοντα ἔσεσθαι, πρὸς λέξιν εἰκὸς κατὰ τοὺς χρόνους Ἰερεμίου τοῦ προφήτου, ὁπηνίκα ὁ τῆς Βαβυλῶνος βασιλεὺς ἐπιὼν τῇ Ἰερουσαλὴμ καὶ τὴν Δαμασκὸν αὖθις εἷλεν ἄρδην ἐκ βάθρων αὐτὴν ἀφείσας. ὃ δὴ παρίστησιν ὁ Ἰερεμίας ὧδέ πη λέγων· ἐξελύθη Δαμασκός, ἀπεστράφη εἰς φυγήν, καὶ ἐξερρίφη, τρόμος ἐπελάβετο αὐτῆς, καὶ ὠδῖνες κατέσχον αὐτὴν ὡς τίκτουσαν. πῶς οὐχὶ ἐγκατέλιπε πόλιν ἐμήν; κώμην ἠγάπησεν, ἢ κατὰ τὸν Σύμμαχον· πόλιν ἐπαινετήν, μητρόπολιν εὐφροσύνης. διὰ τοῦτο πεσοῦνται νεανίσκοι ἐν πλατείαις σου, καὶ πάντες οἱ ἄνδρες οἱ πολεμισταὶ πεσοῦνται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, φησὶ κύριος τῶν δυνάμεων. καὶ καύσω πῦρ ἐν τείχει Δαμασκοῦ, καὶ καταφάγεται ἄμφοδα υἱοῦ Ἄδερ. καὶ ἡ μετὰ", "candidate_score": 0.645727, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_1_3", "bdc_text": "Jech ort ein gönliche geschrift zuͦschicken . Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ; dann alda kein wer in sigen in den stetten begerend gnad von künig .", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_167", "psc_text": "δὲ αὐτῷ δώσειν ἐπαγγέλλεται, δι’ οὗ σωθήσεσθαι ἔμελλεν· ὁ δὲ σκληροκάρδιος ὢν καὶ τῇ δαιμονικῇ πλάνῃ βεβαπτισμένος ἀναίνεται καὶ παραιτεῖται τὸ τοῦ θεοῦ σημεῖον, κἂν τούτῳ τὸ ἄπιστον καὶ ἀνυπότακτον ἑαυτοῦ δεικνύς. ἰστέον ὡς μέχρι τούτων Ὠριγένει προῆλθεν ὁ ὄγδοος τῶν εἰς τὸν προφήτην ἐξηγητικῶν τόμος. Ἀντὶ τοῦ· εἰς βάθος ἢ εἰς ὕψος, ὁ μὲν Σύμμαχος αἴτησαί φησι σεαυτῷ σημεῖον παρὰ κυρίου θεοῦ σου, βάθυνον εἰς ᾅδην ἢ εἰς ὕψος ἄνω, ὁ δὲ Ἀκύλας· ἐπερώτησον σεαυτῷ σημεῖον παρὰ κυρίου θεοῦ σου, βάθυνον εἰς ᾅδην ἢ μετεώρισον εἰς ἄνω, ὁ δὲ Θεοδοτίων· αἴτησαι σεαυτῷ σημεῖον παρὰ κυρίου θεοῦ σου, βάθυνον εἰς ᾅδην ἢ ὕψωσον ἄνω. νοήσομεν δέ γε τὸ εἰς βάθος ἢ εἰς ὕψος σημεῖον ἐκ τῆς παρὰ Μωϋσεῖ γραφῆς· τῶν γὰρ ἐν Αἰγύπτῳ διὰ Μωϋσέως γενομένων σημείων, περὶ ὧν εἴρηται· ἐξαπέστειλεν σημεῖα καὶ τέρατα ἐν μέσῳ σου, Αἴγυπτε, τὰ μὲν ἀπὸ γῆς ἐτύγχανεν ὡς οἱ βάτραχοι καὶ αἱ ἀκρίδες καὶ", "candidate_score": 0.645489, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_1_3", "bdc_text": "Jech ort ein gönliche geschrift zuͦschicken . Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ; dann alda kein wer in sigen in den stetten begerend gnad von künig .", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_381", "psc_text": "τὸ χρέων ἀπέδοσαν, σὺ δὲ τῇ τῶν πολεμίων μαχαίρᾳ τὴν ζωὴν ἀφαιρεθείς, νεκρὸς ἄταφος ῥιφήσῃ θηρσὶ βορὰ καὶ οἰωνοῖς ἐκκείμενος. ἰστέον δ’ ὡς μέχρι τούτων Ὠριγένει προῆλθεν ὁ ἑπτακαιδέκατος τῶν εἰς τὸν προφήτην ἐξηγητικῶν τόμος. τὴν δὲ τῶν εἰρημένων διάνοιαν ὁ Σύμμαχος τοῦτον ἡρμήνευσε τὸν τρόπον· καὶ σὺ ἐτρώθης ὡς ἡμεῖς, ἐν ἡμῖν δὲ παρεβλήθης. κατηνέχθη δὲ εἰς ᾅδην ἡ ὑπερηφανία σου, ἐθανατώθη τὸ στόμα σου, ὑποκάτω σου στρωθήσεται ἔξερψις καὶ τὸ περιβόλαιόν σου σκώληξ. πῶς ἔπεσες ἐξ οὐρανοῦ ὁ ἑωσφόρος ὁ ὀρθρινός; ἐξεκόπης εἰς γῆν ὁ τιτρώσκων ἔθνη. σὺ δὲ εἶπας ἐν τῇ καρδίᾳ σου Εἰς τὸν οὐρανὸν ἀναβήσομαι, ἐπάνω τῶν ἀστέρων τοῦ οὐρανοῦ ἐπαρῶ τὸν θρόνον μου καὶ καθιῶ ἐν ὄρει συνταγῆς ἐν μηροῖς βορρᾶ, ἀναβήσομαι ἐπὶ ὑψηλῇ νεφέλῃ, ὁμοιωθήσομαι τῷ ὑψίστῳ. ἀλλ’ εἰς ᾅδην κατενεχθήσῃ, εἰς βάθη λάκκου. οἱ ὁρῶντές σε κατακύψουσι, περὶ σοῦ ἐννοήσουσιν Οὗτος ὁ ἀνὴρ ὁ ταράξας τὴν γῆν καὶ συσσείσας βασιλείας; ὁ τάξας", "candidate_score": 0.644693, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_0", "bdc_text": "wurdiger , wolgelerter , insinnere gunstiger , lieber herr miro fürsten willig dienst sind üch beweytt zuvor üwer schriben , treff sich das es nit gar , wie ist mir wol schript , ergangen noch wie ir , das es nit gar , wie Belling schript , ergangen doch , wie es ir der trüw gott , geordnes muͤssend wir by unseren houptlütt hand geschriben , wie sy ein grosse schlacht gethan und verwunnen , dem admiral , all sin zuy zuͦ roß zerstigwt , doch der mererthyl samptz allein zuͦ ßfolck erschlagen , doch wie es zuͦ gangen werde der eberst gffyffer .", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_380", "psc_text": "θνητὸν ἐνομίζομεν, ἀπατώμενοι δὲ τῇ περὶ σὲ δόξῃ τῷ κατ’ οὐρανὸν λαμπροτάτῳ φωστῆρι τῷ τὸν ἥλιον προσκαλουμένῳ ἑωσφόρῳ ἀπεικάζομεν. σὺ δὲ ἐπὶ σαυτῷ καὶ μείζονα τούτων ἐφρόνεις καὶ γαυριῶν καὶ μανίᾳ φρενῶν ἀλαζονευόμενος ὡς σαυτὸν τῷ ὑψίστῳ θεῷ παραβάλλειν καὶ ὑπὲρ τὰς οὐρανίους ἁψῖδας τὸν σαυτοῦ θρόνον θήσειν φαντάζεσθαι. ταῦτα μὲν ἡμεῖς περὶ σοῦ θνητοῖς λογισμοῖς ἀπατώμενοι διενοούμεθα, τοιαῦτα δὲ καὶ σὺ φρενῶν ἐκστάσει ἐπὶ σαυτῷ ἐφρόνεις. ἦν δ’ ἄρα καὶ τοῦ περὶ σὲ τέλους ἔλεγχος ὁ χρόνος, καθ’ ὃν ἑάλως· οὐδὲ τοῖς λοιποῖς ἀνθρώποις ὁμοίαν ἐσχηκὼς τελευτήν. οἱ μὲν γὰρ ἐπ’ ἡσυχίας ἠρέμα καὶ πράως ἐπὶ τῆς ἑαυτῶν ἑστίας τὸ χρέων ἀπέδοσαν, σὺ δὲ τῇ τῶν πολεμίων μαχαίρᾳ τὴν ζωὴν ἀφαιρεθείς, νεκρὸς ἄταφος ῥιφήσῃ θηρσὶ βορὰ καὶ οἰωνοῖς ἐκκείμενος. ἰστέον δ’ ὡς μέχρι τούτων Ὠριγένει προῆλθεν ὁ ἑπτακαιδέκατος τῶν εἰς τὸν προφήτην ἐξηγητικῶν τόμος. τὴν δὲ τῶν εἰρημένων διάνοιαν ὁ Σύμμαχος τοῦτον ἡρμήνευσε τὸν τρόπον· καὶ σὺ ἐτρώθης ὡς", "candidate_score": 0.642552, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_2", "bdc_text": "Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ;", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_1493", "psc_text": "κατὰ δὲ τὸν Σύμμαχον· Τίς οὗτος ἔρχεται ἐξ Ἐδώμ, ἠρυθρωμένος τὸν ἱματισμὸν ἀπὸ Βόσορα, οὕτως εὐπρεπὴς ἐν στολῇ αὐτοῦ, βαίνων πλήθει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ; ἐπειδὴ γὰρ ἡ Ἐδὼμ καὶ ἡ Βοσὸρ τῆς τῶν ἀλλοφύλων χώρας καὶ ἀεὶ τῶν πολεμίων τοῦ Ἰσραὴλ ἐτύγχανον οὖσαι, εἰκότως διὰ τούτων τῶν ὀνομάτων τὰς ἀντικειμένας δυνάμεις αἰνίττεται, ὧν ἀνῃρημένων καὶ ὡσπερεὶ κατεσφαγμένων τὸν ἱματισμὸν αὐτοῦ φασιν ᾑμάχθαι. σφόδρα δὲ αὐτὸν ἀλλοῖον ὁρῶντες ἐκ τῆς κατὰ τῶν ἀσεβῶν τιμωρίας οὐδὲ γνωρίζειν ἐοίκασιν αὐτὸν φαιδρὸν καὶ γαληνὸν καὶ ἥμερον αὐτὸν ἐπιστάμενοι. διὸ πυνθάνονται λέγοντες· Τίς οὗτος ὁ παραγενόμενος; ὁ δὲ πρὸς αὐτοὺς ἀποκρίνεται λέγων· ἐγὼ διαλέγομαι δικαιοσύνην καὶ κρίσιν σωτηρίου, κατὰ δὲ τὸν Σύμμαχον· ἐγὼ λαλῶ ἐν δικαιοσύνῃ ὑπερμαχῶν εἰς τὸ σῶσαι· ὑπερμαχῶν γὰρ τῶν ἀδίκως ὑπὸ τῶν ἀντικειμένων δυνάμεων καταπονουμένων, τοὺς μὲν ὡς ἐχθροὺς μετήρχετο, τοὺς δὲ ἔσῳζεν ἐλευθερῶν τῆς ὑπὸ τῶν ἐχθρῶν δυναστείας. Ἐπὶ ταύτῃ τῇ ἀποκρίσει πυνθάνονται αὐτοῦ δεύτερον λέγοντες· διὰ τί ἐρυθρά σου", "candidate_score": 0.641433, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_2", "bdc_text": "Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ;", "psc_chunk_id": "pta0003.pta017.pta-grc1_window_422", "psc_text": "οὐχὶ ἐγκατέλιπε πόλιν ἐμήν; κώμην ἠγάπησεν, ἢ κατὰ τὸν Σύμμαχον· πόλιν ἐπαινετήν, μητρόπολιν εὐφροσύνης. διὰ τοῦτο πεσοῦνται νεανίσκοι ἐν πλατείαις σου, καὶ πάντες οἱ ἄνδρες οἱ πολεμισταὶ πεσοῦνται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, φησὶ κύριος τῶν δυνάμεων. καὶ καύσω πῦρ ἐν τείχει Δαμασκοῦ, καὶ καταφάγεται ἄμφοδα υἱοῦ Ἄδερ. καὶ ἡ μετὰ χεῖρας τοίνυν προφητεία τὰ ὅμοια τοῖς προλεχθεῖσι θεσπίζει λέγουσα· Ἰδοὺ Δαμασκὸς ἀρθήσεται ἀπὸ πόλεων καὶ ἔσται εἰς πτῶσιν καταλελειμμένη. τὰ δὲ ἑξῆς κατὰ μόνην τὴν τῶν Ἑβδομήκοντα ἑρμηνείαν εἴρηται, λέγω δὲ τό· εἰς τὸν αἰῶνα· οὔτε γὰρ ἐν τῷ Ἑβραϊκῷ οὔτε παρὰ τοῖς λοιποῖς ἑρμηνευταῖς φέρεται. διὸ οὐκ ἀνάγκη τὴν πτῶσιν τοῦ Δαμασκοῦ αἰωνίαν λέγεσθαι νομίζειν, ἐπειδὴ χρονική τις γέγονεν αὐτῆς ἡ πτῶσις κατὰ τὴν Ἀσσυρίων πολιορκίαν, καθ’ ἣν καὶ Ἰερουσαλὴμ ἥλω. ἀλλ’ ὥσπερ αὖθις ἐπανελθόντες Ἰουδαῖοι ἤγειραν τὴν Ἰερουσαλὴμ καὶ τὴν χώραν ἐπλήρωσαν οἰκητόρων, τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ ἡ Δαμασκὸς παθοῦσα τότε τὰ ὑπὸ τῆς προφητείας θεσπισθέντα, αὖθις ἐν", "candidate_score": 0.640749, "ce_score": null } ] }, { "rank": 2, "cf_id": "cf018", "work_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1", "max_score": 0.698223, "ce_confirmed": false, "evidence": [ { "bdc_chunk_id": "8064_sent_0_2", "bdc_text": "wurdiger , wolgelerter , insinnere gunstiger , lieber herr miro fürsten willig dienst sind üch beweytt zuvor üwer schriben , treff sich das es nit gar , wie ist mir wol schript , ergangen noch wie ir , das es nit gar , wie Belling schript , ergangen doch , wie es ir der trüw gott , geordnes muͤssend wir by unseren houptlütt hand geschriben , wie sy ein grosse schlacht gethan und verwunnen , dem admiral , all sin zuy zuͦ roß zerstigwt , doch der mererthyl samptz allein zuͦ ßfolck erschlagen , doch wie es zuͦ gangen werde der eberst gffyffer . Jech ort ein gönliche geschrift zuͦschicken . Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ;", "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_920", "psc_text": "| * etwa <διδασκαλίας> * | ὅμως *] ὁμοῦ V 19 τραγωδοποιὸν, ὸν aus ῶν Vcorr | ἐλευσόμεθα V | vor φημὶ ein καὶ getilgt Vcorr 20 διδασκαλίαν + 〈ἐκθήσομαι〉? * 21 γνωστικὴν V | ὑπάρχουσαν, αν auf Rasur Vcorr | * μεστὴν οὐσαν> * 23 οὑστος + οὑ καὶ Κήρινθον καὶ Μήρινθον καὶ τοὺς ἀμφ᾿ αὐτούς· οὗτοι γὰρ πάντες ἐν ἑνὶ καιρῷ τῷ βίῳ κακῶς ἐφύησαν, ὀλίγῳ δὲ πρόσθεν μᾶλλον οἱ περὶ Κήρινθον καὶ Μήρινθον καὶ Ἐβίωνα· ἅμα γὰρ τοῖς ἤδη μοι πρὸ αὐτῶν δεδηλωμένοις ἀνεφύησαν. τὴν μὲν οὖν αὐτοῦ πατρίδα ἢ πόθεν οὑτος γεγέννηται, οἱ πολλοὶ ἀγνοοῦσιν· οὐ γάρ τινι ῥᾴδιον τῶν συγγραφέων μεμέληται τούτου δεῖξαι τὸν τόπον. εἰς ἡμᾶς δὲ ὡς ἐνηχήσει φήμη τις ἐλήλθε· διὸ οὐ παρελευσόμεθα, καὶ τὸν τούτου τόπον μὴ ὑποδεικνύντες, ἐν ἀμφιλέκτῳ μέν εἰ δεῖ τὰ ἀληθῆ λέγειν), ὅμως τὴν εἰς ἡμᾶς ἐλθοῦσαν φάσιν οὐ σιωπήσομεν. ἔφασαν γὰρ αὐτόν τινες γεγενῆσθαι Φρεβωνίτην, τῆς", "candidate_score": 0.698223, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_0_2", "bdc_text": "wurdiger , wolgelerter , insinnere gunstiger , lieber herr miro fürsten willig dienst sind üch beweytt zuvor üwer schriben , treff sich das es nit gar , wie ist mir wol schript , ergangen noch wie ir , das es nit gar , wie Belling schript , ergangen doch , wie es ir der trüw gott , geordnes muͤssend wir by unseren houptlütt hand geschriben , wie sy ein grosse schlacht gethan und verwunnen , dem admiral , all sin zuy zuͦ roß zerstigwt , doch der mererthyl samptz allein zuͦ ßfolck erschlagen , doch wie es zuͦ gangen werde der eberst gffyffer . Jech ort ein gönliche geschrift zuͦschicken . Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ;", "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2982", "psc_text": "S 20 εἴς τινα χρείαν] zu ihrem Dienst S 24 κατὰ τὸ κείμενον] nach dem in den Worten Vorliegenden S | γοῦν]γὰρ Μ 24f φησὶν ἁμαρτωλῶν U σίν, »συνέτριψας« τὰς μύλας τῶν λεόντων συνέθλασεν κύριος«. τίς δὲ οὕτως ἠλίθιος ὡς ὑπολαμβάνειν ὅτι πηρῶν τὰ σώματα τῶν ἁμαρτωλῶν ὁ θεὸς τοὺς ὀδόντας αὐτῶν μόνον συντρίβει; ὥσπερ οὖν εἴ τις θέλων ταῦθ᾿ οὕτως ἔχειν θλιβόμενος εἴλκετο ἐπ᾿ ἀλληγορίαν, οὕτως ζητητέον τῶν κολαζομένων τὸν βρυγμὸν τῶν ὀδόντων, τῆς ψυχῆς δύναμιν μασητικὴν ἐχούσης, ἥτις ἐν καιρῷ τοῦ ἐλέγχου περὶ τῶν ἁμαρτημάτων κατὰ τὸν συγκρουσμὸν τῶν † ὀδόντων ὧν ἐφρόνησε βρύζει τοὺς ὀδόντας. τὸ δὲ »φοβήθητε τὸν δυνάμενον καὶ τὴν ψυχὴν καὶ τὸ σῶμα ἀπολέσαι ἐν Γεέννῃ« τάχα μὲν διδάσκει ὅτι ἀσώματος ἡ ψυχή, τάχα δὲ καὶ δηλοῖ ὅτι χωρὶς σώματος οὐ κολασθήσεται· περὶ οὗ φυσιολογοῦντες τὰ περὶ τοῦ εἴδους καὶ τοῦ πρώτου ὑποκειμένου εἰρήκαμεν. καὶ τὸ παρὰ τῷ ἀπ[οστόλῳ δέ »ζωοποιήσει καὶ τὰ θνητὰ", "candidate_score": 0.694889, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_0_2", "bdc_text": "wurdiger , wolgelerter , insinnere gunstiger , lieber herr miro fürsten willig dienst sind üch beweytt zuvor üwer schriben , treff sich das es nit gar , wie ist mir wol schript , ergangen noch wie ir , das es nit gar , wie Belling schript , ergangen doch , wie es ir der trüw gott , geordnes muͤssend wir by unseren houptlütt hand geschriben , wie sy ein grosse schlacht gethan und verwunnen , dem admiral , all sin zuy zuͦ roß zerstigwt , doch der mererthyl samptz allein zuͦ ßfolck erschlagen , doch wie es zuͦ gangen werde der eberst gffyffer . Jech ort ein gönliche geschrift zuͦschicken . Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ;", "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_642", "psc_text": "19 ἐξεπέσατε, ε Vcorr 20 περιτέμνησθε von äterer Hand aus περιτετμῆσθε V 6. ἷτος δὲ ὁ Κήρινθος ἀνόητος καὶ ἀνοήτων διδάσκαλος φάσκει πάλιν τολμήσας Χριστὸν πεπονθέναι καὶ ἐσταυρῶσθαι, μήπω δὲ ἐγηγέρθαι, μέλλειν δὲ ἀνίστασθαι ὅταν ἡ καθόλου γένηται νεκρῶν ἀνάστασις. ἀσύστατα τόνυν ταῦτα παρὰ τούτοις, τά τε ῥήματα καὶ νοήματα. ὅθεν κοὶ ὁ ἀπόστολος ἐκπληττόμενος τοῖς μὲν ἀπιστοῦσι τῇ ἀναστάσει τῶν νεκρῶν τῇ μελλούσῃ ἔσεσθαι ἔλεγεν »εἰ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται, οὐδὲ Χριστὸς ἐγήγερται« καὶ τό »φάγωμεν καὶ πίωμεν· αὔριον γὰρ άποθνᾐσκομεν« καὶ τό μὴ πλανᾶσθε· φθείρουσιν ἤθη χρηστὰ ὁμιλίαι κακαί«. πάλιν δὲ τοῖς λέγουσι τὸν Χριστὸν μηδέπω ἐγηγερμένον ὡσαύτως τὸν ἔλεγχον ἐπιφέρει λέγων »εἰ Χριστὸς οὐκ ἐγήγερται, μάταιον τὸ κήρυγμα ἡμῶν , ματαία καὶ ἡ πίστις ἡμῶν. εὑρισκόμεθα δὲ καὶ ψευδομάρτυρες τοῦ θεοῦ, ὅτι ἐμαρτυρήσαμεν κατὰ τοῦ > ὅτι ἤγειρεν τὸν Χριστόν , εἴπερ οὐκ ἤγειρεν«. * ὡς τῶν μὲν] ἀποστόλων κηρυττόντων Χριστὸν μὲν > ἐγηγέρθαι, νεκροὺς δὲ μὴ ἐγείρεσθαι.", "candidate_score": 0.690026, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_2", "bdc_text": "Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ;", "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_920", "psc_text": "| * etwa <διδασκαλίας> * | ὅμως *] ὁμοῦ V 19 τραγωδοποιὸν, ὸν aus ῶν Vcorr | ἐλευσόμεθα V | vor φημὶ ein καὶ getilgt Vcorr 20 διδασκαλίαν + 〈ἐκθήσομαι〉? * 21 γνωστικὴν V | ὑπάρχουσαν, αν auf Rasur Vcorr | * μεστὴν οὐσαν> * 23 οὑστος + οὑ καὶ Κήρινθον καὶ Μήρινθον καὶ τοὺς ἀμφ᾿ αὐτούς· οὗτοι γὰρ πάντες ἐν ἑνὶ καιρῷ τῷ βίῳ κακῶς ἐφύησαν, ὀλίγῳ δὲ πρόσθεν μᾶλλον οἱ περὶ Κήρινθον καὶ Μήρινθον καὶ Ἐβίωνα· ἅμα γὰρ τοῖς ἤδη μοι πρὸ αὐτῶν δεδηλωμένοις ἀνεφύησαν. τὴν μὲν οὖν αὐτοῦ πατρίδα ἢ πόθεν οὑτος γεγέννηται, οἱ πολλοὶ ἀγνοοῦσιν· οὐ γάρ τινι ῥᾴδιον τῶν συγγραφέων μεμέληται τούτου δεῖξαι τὸν τόπον. εἰς ἡμᾶς δὲ ὡς ἐνηχήσει φήμη τις ἐλήλθε· διὸ οὐ παρελευσόμεθα, καὶ τὸν τούτου τόπον μὴ ὑποδεικνύντες, ἐν ἀμφιλέκτῳ μέν εἰ δεῖ τὰ ἀληθῆ λέγειν), ὅμως τὴν εἰς ἡμᾶς ἐλθοῦσαν φάσιν οὐ σιωπήσομεν. ἔφασαν γὰρ αὐτόν τινες γεγενῆσθαι Φρεβωνίτην, τῆς", "candidate_score": 0.658531, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_2_4", "bdc_text": "Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ; dann alda kein wer in sigen in den stetten begerend gnad von künig . wann nur des ychffes schriben zuͦ kumpt , wil ich zuͦ schicken .", "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2398", "psc_text": "die von Weinreich a. a. O. S. 174 behandelte Inschrift aus Eleusis — 8 ff vgl. Cosmas in carm. Greg. Naz. Mign e 38,464 (=school. Bodilej. Lobeck Aglaophamus II 1227) Ταύτην ἦγον (+ ἐτήσιον schol. Bod.) ἔκπαλαι δὲ τὴν ἡμέραν ἑορτὴν Ἕλληνες καθ᾿ ἣν (+ ἐτέχθη Χριστὸν ἡμέραν αὐξίφωτον καλοῦντες). ἐτελοῦντο (+ δὲ aschol. Bod.) κατὰ τὸ Μεσονύκτιον ἐν [ἐν < schol. Bod.] ἀδύτοις τισὶν ὑπεισερχόμενοι, ὅθεν ἐξιόντες ἔκραζον· ἡ Παρθένος ἔτεκεν (τέτοκεν schol. Bod.), αὔξει φῶς. ταύτην Ἐπιφάνιος ὁ μέγας τῆς Κυπρίων ἱερεύς φησι τὴν ἑορτὴν καὶ Σαρρακηνοὺς ἄγειν τῇ παρ᾿ αὐτῶν σεβομένῃ Dauu J. H. Mordtmann, Zeitschr. deutsch-morg. Ges. 1875 S. 99 ff Wellhausen, Skizzen und Vorarb. 3, 45 ff Dalman, Petra I 49 ff Cumont, Comptes rend. De l᾿acad. Des inscr. Et b. l. 1911. S. 292 ff R. Eisler, Philologus 1909 S. 18 ff u. Arch. f. Rel. W. 1912 S. 628 (doch ist zu betonen,", "candidate_score": 0.647609, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_0", "bdc_text": "wurdiger , wolgelerter , insinnere gunstiger , lieber herr miro fürsten willig dienst sind üch beweytt zuvor üwer schriben , treff sich das es nit gar , wie ist mir wol schript , ergangen noch wie ir , das es nit gar , wie Belling schript , ergangen doch , wie es ir der trüw gott , geordnes muͤssend wir by unseren houptlütt hand geschriben , wie sy ein grosse schlacht gethan und verwunnen , dem admiral , all sin zuy zuͦ roß zerstigwt , doch der mererthyl samptz allein zuͦ ßfolck erschlagen , doch wie es zuͦ gangen werde der eberst gffyffer .", "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_920", "psc_text": "| * etwa <διδασκαλίας> * | ὅμως *] ὁμοῦ V 19 τραγωδοποιὸν, ὸν aus ῶν Vcorr | ἐλευσόμεθα V | vor φημὶ ein καὶ getilgt Vcorr 20 διδασκαλίαν + 〈ἐκθήσομαι〉? * 21 γνωστικὴν V | ὑπάρχουσαν, αν auf Rasur Vcorr | * μεστὴν οὐσαν> * 23 οὑστος + οὑ καὶ Κήρινθον καὶ Μήρινθον καὶ τοὺς ἀμφ᾿ αὐτούς· οὗτοι γὰρ πάντες ἐν ἑνὶ καιρῷ τῷ βίῳ κακῶς ἐφύησαν, ὀλίγῳ δὲ πρόσθεν μᾶλλον οἱ περὶ Κήρινθον καὶ Μήρινθον καὶ Ἐβίωνα· ἅμα γὰρ τοῖς ἤδη μοι πρὸ αὐτῶν δεδηλωμένοις ἀνεφύησαν. τὴν μὲν οὖν αὐτοῦ πατρίδα ἢ πόθεν οὑτος γεγέννηται, οἱ πολλοὶ ἀγνοοῦσιν· οὐ γάρ τινι ῥᾴδιον τῶν συγγραφέων μεμέληται τούτου δεῖξαι τὸν τόπον. εἰς ἡμᾶς δὲ ὡς ἐνηχήσει φήμη τις ἐλήλθε· διὸ οὐ παρελευσόμεθα, καὶ τὸν τούτου τόπον μὴ ὑποδεικνύντες, ἐν ἀμφιλέκτῳ μέν εἰ δεῖ τὰ ἀληθῆ λέγειν), ὅμως τὴν εἰς ἡμᾶς ἐλθοῦσαν φάσιν οὐ σιωπήσομεν. ἔφασαν γὰρ αὐτόν τινες γεγενῆσθαι Φρεβωνίτην, τῆς", "candidate_score": 0.646633, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_2", "bdc_text": "Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ;", "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_642", "psc_text": "19 ἐξεπέσατε, ε Vcorr 20 περιτέμνησθε von äterer Hand aus περιτετμῆσθε V 6. ἷτος δὲ ὁ Κήρινθος ἀνόητος καὶ ἀνοήτων διδάσκαλος φάσκει πάλιν τολμήσας Χριστὸν πεπονθέναι καὶ ἐσταυρῶσθαι, μήπω δὲ ἐγηγέρθαι, μέλλειν δὲ ἀνίστασθαι ὅταν ἡ καθόλου γένηται νεκρῶν ἀνάστασις. ἀσύστατα τόνυν ταῦτα παρὰ τούτοις, τά τε ῥήματα καὶ νοήματα. ὅθεν κοὶ ὁ ἀπόστολος ἐκπληττόμενος τοῖς μὲν ἀπιστοῦσι τῇ ἀναστάσει τῶν νεκρῶν τῇ μελλούσῃ ἔσεσθαι ἔλεγεν »εἰ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται, οὐδὲ Χριστὸς ἐγήγερται« καὶ τό »φάγωμεν καὶ πίωμεν· αὔριον γὰρ άποθνᾐσκομεν« καὶ τό μὴ πλανᾶσθε· φθείρουσιν ἤθη χρηστὰ ὁμιλίαι κακαί«. πάλιν δὲ τοῖς λέγουσι τὸν Χριστὸν μηδέπω ἐγηγερμένον ὡσαύτως τὸν ἔλεγχον ἐπιφέρει λέγων »εἰ Χριστὸς οὐκ ἐγήγερται, μάταιον τὸ κήρυγμα ἡμῶν , ματαία καὶ ἡ πίστις ἡμῶν. εὑρισκόμεθα δὲ καὶ ψευδομάρτυρες τοῦ θεοῦ, ὅτι ἐμαρτυρήσαμεν κατὰ τοῦ > ὅτι ἤγειρεν τὸν Χριστόν , εἴπερ οὐκ ἤγειρεν«. * ὡς τῶν μὲν] ἀποστόλων κηρυττόντων Χριστὸν μὲν > ἐγηγέρθαι, νεκροὺς δὲ μὴ ἐγείρεσθαι.", "candidate_score": 0.644599, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_2", "bdc_text": "Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ;", "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_621", "psc_text": "Ycorr 9 δυναμένων *] δυνάμεων VM Ι ἐν vor μέσῳ oben hineingeflickt C corr μέσον M 10 f > * 14 σώζεσθαι M 15 vor σῳζόμενον + > ?* 16 > * 19 lies viell. φαῦλον sc. ἔργον, vgl. Ζ. 14 * 21 ἂν < M 22 ἄνοια M 23 ἄλλων < V Ι λέγων M 26 ὁ < V καὶ τοῦ 003E; * 28 Μαριὰμ M 32 εἴη ἂν, η auf Rasur V corr εἶπαν Μ αὐτῶν δραματούργημα, δηλητηρίου ἔμπλεον καὶ πάσης ἰώδους διδασκαλίας μεμεστωμένον. ταύτην δὲ αὐθις ὀπίσω τρέψαντες, ὥσπερ δράκοντος κεφαλὴν ξύλῳ τῆς πίστεως καὶ τῆς ἀληθείας ἐπὶ γῆς λακίσαντες, ταῖς ἄλλαις θηριομόρφοις προσπελάσαντες ἐπ' ὀλέθρῳ * τούτων ἤσκειν ἑαυτοὺς διὰ τὴν ἐπαγγελίαν ἀναγκάσωμεν. Κατὰ Κηρινθιανῶνἤτοι Μηρινθιανῶν ݲ, τῆς δὲ ἀκολουθίας ݲ. Κήρινθος δὲ αὖθις, ἀφ' οὑπερ οἱ Κηρινθιανοὶ λεγόμενοι, ἀπὸ ταάτης τῆς θηριώδους σπορᾶς τὸν ἐὸν τῷ κόσμῳ φέρων ἥκει· σχεδὸν δὲ οὐδὲν ἕτερον παρὰ τὸν", "candidate_score": 0.640853, "ce_score": null }, { "bdc_chunk_id": "8064_sent_2", "bdc_text": "Doch melden sy in iren schriben nit , wie vyl von kommen , ouch vonn keinen herspurgese allein der tütschen , namlich der landtgrafft von Hessiben mit ettlichen der sinen , der aydraff , der von Besstein mit Margraff von Baden sich uff den toder wund sampt andern vylen grossen herren , die sy ubel bedurent , dann tapffer zuͦ inen gesetzt haben , melden ouch nitt uff des zuͦ myrals syten umb keinen , der ein houpten der jung ertzinden zeigt an der schelm , der amygel , hab sich fruch hin weg gemacht , doch durch das angesacht gesicht geschossen , der eydgnossen sellend mit 20 kommen sin , sy schriben euch unglich , möcht wol nitt , so seinem im selbs sin , wie der Bellingt anzeigt des brieffs , dann ist ain 8 tag octobris , und die schlicht 3 tag , geschechen in grem leger zuͦ höloch , si achten sy werden bald gewrlebet ;", "psc_chunk_id": "tlg2021.tlg002.1st1K-grc1_window_2273", "psc_text": "τῶν2<Μ 7 σκορπισθέντων Μ 7f μου φάγῃ U 8 μου2* 10 ἀνακάμψας U 14 τοῦ * |μου