pair_ID
int64
2
10k
sentence_A
stringlengths
18
158
sentence_B
stringlengths
18
158
entailment_label
stringclasses
3 values
relatedness_score
float64
1
5
entailment_AB
stringclasses
3 values
entailment_BA
stringclasses
3 values
sentence_A_original
stringlengths
15
151
sentence_B_original
stringlengths
14
151
sentence_A_dataset
stringclasses
2 values
sentence_B_dataset
stringclasses
2 values
SemEval_set
stringclasses
3 values
__index_level_0__
int64
1
9.84k
422
Dois homens estão segurando varas de pesca e equipamentos de pesca
Dois homens estão segurando varas de pescar
ENTAILMENT
4.3
A_entails_B
B_neutral_A
Two men are holding fishing poles and fishing tackle
Two men are holding fishing poles
FLICKR
FLICKR
TRAIN
421
8,759
Um menino jovem está pulando na água
Uma criança jovem está pulando na água
ENTAILMENT
4.9
A_entails_B
B_neutral_A
A young boy is jumping into water
A young kid is jumping into water
FLICKR
FLICKR
TRAIN
8,599
7,981
O homem cercado por fotógrafos está vestindo um terno cinza e óculos
O homem cercado de homens com uma câmera está vestindo um terno cinza e óculos
ENTAILMENT
4.4
A_entails_B
B_entails_A
The man surrounded by photographers is wearing a gray suit and glasses
The man surrounded by men with a camera is wearing a gray suit and glasses
FLICKR
FLICKR
TRAIN
7,826
1,727
O elefante está sendo montado pela mulher
O elefante está sendo conduzido sobre uma mulher
NEUTRAL
3.015
A_neutral_B
B_neutral_A
The elephant is being ridden by the woman
The elephant is being ridden over a woman
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,706
1,176
Uma mulher não está fervendo camarões
Uma mulher está fervendo camarões
CONTRADICTION
3.185
A_contradicts_B
B_contradicts_A
A woman is not boiling shrimps
A woman is boiling shrimps
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,158
2,338
Uma senhora oriental está cortando uma cenoura em pedaços finos
A senhora oriental não está cortando uma cenoura em pedaços finos
CONTRADICTION
4.1
A_contradicts_B
B_contradicts_A
The oriental lady is cutting a carrot into thin pieces
The oriental lady is not cutting a carrot into thin pieces
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
2,306
274
Um menino está de pé fora da água
Um menino está de pé na água
NEUTRAL
3.6
A_neutral_B
B_contradicts_A
A boy is standing outside the water
A boy is standing in the water
FLICKR
FLICKR
TEST
273
9,034
Um cachorro preto está se aproximando de um cachorro dourado em uma praia de cascalho
Um cachorro branco está se aproximando de um cachorro dourado na praia de cascalho
NEUTRAL
3.9
A_neutral_B
B_neutral_A
A black dog is approaching a golden dog on pebbly beach
A white dog is approaching a golden dog on pebbly beach
FLICKR
FLICKR
TEST
8,874
172
Uma família está observando um menino que está rebatendo uma bola de beisebol
Uma criança está batendo em uma bola de beisebol
ENTAILMENT
3.7
A_entails_B
B_neutral_A
A family is watching a boy who is hitting a baseball
A child is hitting a baseball
FLICKR
FLICKR
TEST
171
4,039
Uma mulher está andando em uma moto aquática
Uma mulher está estacionando uma moto aquática
NEUTRAL
3.8
A_neutral_B
B_neutral_A
A woman is riding a Seadoo
A woman is parking a Seadoo
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
3,956
6,568
Uma mulher está usando um capacete azul e está andando de bicicleta em um estacionamento
Uma mulher está estacionando uma bicicleta azul e está usando muitos capacetes de equitação
NEUTRAL
3.1
A_neutral_B
B_neutral_A
A woman is wearing a blue helmet and is riding a bicycle in a parking lot
A woman is parking a blue bicycle and is wearing lots of riding helmets
FLICKR
FLICKR
TRIAL
6,414
7,103
Uma criança está sentada em um carro de brinquedo vermelho e amarelo
Não tem nenhuma criança sentada em um carro de brinquedo vermelho e amarelo
CONTRADICTION
2.9
A_contradicts_B
B_contradicts_A
A child is sitting in a red and yellow toy car
There is no child sitting in a red and yellow toy car
FLICKR
FLICKR
TRAIN
6,948
7,672
O homem está fazendo uma parada de mão na costa molhada na beira da água na praia
Um homem está realizando uma parada de mão na praia
ENTAILMENT
4.7
A_entails_B
B_neutral_A
The man is doing a handstand on the wet shore at the edge of the water at the beach
A man is performing a handstand on the beach
FLICKR
FLICKR
TRAIN
7,517
5,694
O homem não está tocando violão
O homem está brincando com um crânio
NEUTRAL
1.4
A_neutral_B
B_neutral_A
The man is not playing the guitar
The man is playing with a skull
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
5,550
8,278
Dois cachorros estão brincando ao ar livre
Dois cachorros castanhos e brancos estão lutando em uma área gramada atrás de uma árvore
NEUTRAL
3.5
A_neutral_B
B_neutral_A
Two dogs are playing outside
Two brown and white dogs are fighting on a grassy area behind a tree
FLICKR
FLICKR
TEST
8,121
7,999
Crianças em roupas de banho não estão brincando na água
As crianças estão vestindo roupas de banho e água está espirrando ao redor
NEUTRAL
3.1
A_neutral_B
B_neutral_A
Children in swimming suits are not playing in the water
The kids are wearing bathing suits and water is splashing around
FLICKR
FLICKR
TRAIN
7,844
9,574
Uma mulher de idade está sentada em um banco e está vestindo uma jaqueta cinza e calça preta
Um homem de idade está sentado em um banco
NEUTRAL
3
A_neutral_B
B_neutral_A
An elderly woman is sitting on a bench and is wearing a gray jacket and black pants
An elderly man is sitting on a bench
FLICKR
FLICKR
TRAIN
9,414
5,601
Um homem está falando
Uma pessoa está cuspindo
NEUTRAL
2.2
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is speaking
A person is spitting
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
5,460
1,585
Um texugo está cavando a terra astutamente
O texugo não está cavando um buraco
CONTRADICTION
2.7
A_contradicts_B
B_contradicts_A
A badger is shrewdly digging the earth
The badger isn't burrowing a hole
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
1,564
1,803
Uma flauta está sendo tocada por um homem
Uma flauta não está sendo tocada por um homem
CONTRADICTION
4.3
A_contradicts_B
B_contradicts_A
A flute is being played by a man
A flute isn't being played by a man
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,782
850
Um homem com equipamento usado para escalar está debaixo de uma rocha branca vertical
Uma mulher com um rabo de cavalo está subindo uma parede de pedra
NEUTRAL
2.7
A_neutral_B
B_neutral_A
A man with equipment used for climbing is under a vertical, white rock
A woman with a ponytail is climbing a wall of rock
FLICKR
FLICKR
TEST
843
9,357
Um homem de traje de mergulho preto está surfando em uma onda espumosa
Um surfista de traje de mergulho preto está surfando em uma onda espumosa
NEUTRAL
4.4
A_neutral_B
B_neutral_A
A man in a black wetsuit is riding a foamy wave
A surfer in a black wetsuit is riding a foamy wave
FLICKR
FLICKR
TEST
9,197
4,411
Dois homens em uma corrida estão virando os pneus de um trator
Dois homens estão competindo em uma corrida de pneus
NEUTRAL
3.7
A_neutral_B
B_neutral_A
Two men in a race are flipping the tires of a tractor
Two men are competing in a tire rolling race
SEMEVAL
SEMEVAL
TRIAL
4,315
912
Uma mulher está sendo beijada por um homem
Uma senhora está sendo beijada por um homem
ENTAILMENT
4.9
A_entails_B
B_entails_A
A woman is being kissed by a man
A lady is being kissed by a man
FLICKR
FLICKR
TEST
904
9,711
Um cachorro preto e branco com um grande galho está correndo na grama
Um cachorro preto e branco está carregando uma vara grande na grama verde
ENTAILMENT
4.2
A_entails_B
B_neutral_A
A black and white dog with a large branch is running in the grass
A black and white dog is carrying a huge stick on the green grass
FLICKR
FLICKR
TEST
9,551
9,675
Uma menina pequena e uma mulher vestindo uma camisa amarela estão sendo molhadas por uma fonte da cidade
A jovem menina está brincando na beira de uma fonte e uma mulher mais velha está a observando
NEUTRAL
3.3
A_neutral_B
B_neutral_A
A little girl and a woman wearing a yellow shirt are getting splashed by a city fountain
The young girl is playing on the edge of a fountain and an older woman is watching her
FLICKR
FLICKR
TRAIN
9,515
5,069
Uma mulher está fritando algo em uma frigideira
Não tem nenhuma mulher fritando alguma coisa em uma frigideira
CONTRADICTION
4.4
A_contradicts_B
B_contradicts_A
A woman is frying something in a pan
There is no woman frying something in a pan
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
4,942
6,418
Um ciclista de uniforme preto e vermelho está de pé em uma mountain bike
Um ciclista em uniforme preto e vermelho está pulando para fora de uma mountain bike
NEUTRAL
3.9
A_neutral_B
B_neutral_A
A bike rider in a black and red uniform is standing on a dirt bike
A bike rider in a black and red uniform is jumping down off a dirt bike
FLICKR
FLICKR
TEST
6,266
1,568
Um trompete está sendo tocado por uma pessoa
Uma pessoa está tocando trompete
ENTAILMENT
5
A_entails_B
B_entails_A
A trumpet is being played by a person
A person is playing a trumpet
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,547
8,888
Um homem está andando em uma rua da cidade
Uma mulher está andando em uma rua da cidade
NEUTRAL
3.5
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is walking in a city street
A woman is walking in a city street
FLICKR
FLICKR
TRAIN
8,728
6,303
O homem está sentado ao ar livre sob um guarda-chuva roxo
Uma mulher descalça está sentada em uma manta embaixo de um guarda-chuva lilás
NEUTRAL
2.8
A_neutral_B
B_neutral_A
The man is sitting outdoors under a purple umbrella
A shoeless woman is sitting on a blanket under a lavender umbrella
FLICKR
FLICKR
TEST
6,151
2,105
Um homem está removendo uma cenoura de uma máquina
Um homem está fatiando a cenoura com uma máquina
NEUTRAL
3.2
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is removing a carrot from a machine
A man is slicing the carrot with a machine
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
2,080
6,055
O cachorro pequeno está derrubando o chinelo de sua boca
O cachorro pequeno está agarrando o chinelo com sua boca
NEUTRAL
3.6
A_contradicts_B
B_neutral_A
The little dog is dropping the bedroom slipper from its mouth
The little dog is grabbing the bedroom slipper with its mouth
FLICKR
FLICKR
TEST
5,903
5,932
Um homem está colocando vegetais em uma panela
Os vegetais estão sendo colocados dentro de uma panela por um homem
ENTAILMENT
4.7
A_entails_B
B_entails_A
A man is putting vegetables into a pot
Vegetables are being put into a pot by a man
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
5,780
1,586
Um texugo está cavando a terra astutamente
O texugo está cavando um buraco
ENTAILMENT
4.2
A_entails_B
B_neutral_A
A badger is shrewdly digging the earth
The badger is burrowing a hole
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
1,565
6,309
Uma mulher está de pé perto de três crianças
Não tem nenhuma mulher parada perto de três crianças
CONTRADICTION
3.7
A_contradicts_B
B_contradicts_A
A woman is standing near three children
There is no woman standing near three children
FLICKR
FLICKR
TRAIN
6,157
3,917
As mulheres não estão dançando do lado de fora
Um grupo de pessoas está dançando
NEUTRAL
3.3
A_neutral_B
B_neutral_A
The women are not dancing outside
A group of people are dancing
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
3,837
4,439
Não tem nenhuma mulher passando batom
Um homem está tocando o violão
NEUTRAL
1
A_neutral_B
B_neutral_A
There is no woman putting on lipstick
A man is playing the guitar
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
4,342
4,068
Um homem está do lado de fora e está arremessando lâminas em um alvo próximo
O homem está arremessando facas em uma árvore
NEUTRAL
3.5
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is outside and is throwing blades at a close target
The man is hurling knives at a tree
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
3,985
9,066
Um cachorro branco está em pé em uma encosta gramada
Um cachorro está parado ao lado de uma montanha
NEUTRAL
3.5
A_neutral_B
B_neutral_A
A white dog is standing on a grassy hillside
A dog is standing on the side of a mountain
FLICKR
FLICKR
TRAIN
8,906
8,854
Um cachorro branco de coleira está andando na água
O cachorro está na coleira e andando para fora da água
NEUTRAL
3.6
A_neutral_B
B_neutral_A
A white dog on a leash is walking in the water
The dog is on a leash and is walking out of the water
FLICKR
FLICKR
TRAIN
8,694
6,875
Dois cachorros estão brincando na praia
Não tem nenhum cachorro branco correndo e pulando pela praia
NEUTRAL
3.5
A_neutral_B
B_neutral_A
Two dogs are playing on the beach
There are no white dogs running and jumping along a beach
FLICKR
FLICKR
TRAIN
6,720
7,344
Um homem está escalando uma parede rochosa e outro homem está segurando uma corda
Os homens não estão escalando uma montanha
NEUTRAL
3
A_neutral_B
B_neutral_A
One man is climbing a rock wall and another man is holding a rope
The men are not climbing a mountain
FLICKR
FLICKR
TRAIN
7,189
8,092
Um jovem menino de capacete está andando de bicicleta no gramado
Um menino jovem de capacete está andando de bicicleta na estrada
NEUTRAL
3.5
A_contradicts_B
B_neutral_A
A young boy in a helmet is riding a bike on the lawn
A young boy in a helmet is riding a bike on the road
FLICKR
FLICKR
TRAIN
7,937
3,899
Não tem nenhum homem fazendo exercício
Uma menina está se exercitando
NEUTRAL
2.2
A_neutral_B
B_neutral_A
There is no man exercising
A girl is exercising
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
3,820
2,681
Um homem está entrando em um carro em uma garagem
Um homem está entrando em um automóvel
ENTAILMENT
4.2
A_entails_B
B_neutral_A
A man is getting into a car in a garage
A man is getting into an automobile
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
2,646
4,405
Não tem nenhum homem cortando um prato de papel
O homem está cortando um prato de papel
CONTRADICTION
3.6
A_contradicts_B
B_contradicts_A
There is no man cutting a paper plate
The man is cutting a paper plate
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
4,309
7,063
Um homem está bebendo suco de laranja e andando em um dia ensolarado
Um homem está bebendo suco de laranja e caminhando
ENTAILMENT
4.3
A_entails_B
B_neutral_A
A man is drinking orange juice and walking on a sunny day
A man is drinking orange juice and walking
FLICKR
FLICKR
TRAIN
6,908
6,343
Um cachorro branco está usando uma tiara de rena de Natal e está brincando com um cachorro castanho na grama
O cachorro branco não está usando orelhinhas de rena e não está perto de um cachorro castanho
CONTRADICTION
3.4
A_contradicts_B
B_contradicts_A
A white dog is wearing a Christmas reindeer headband and is playing with a brown dog in the grass
The white dog is not wearing reindeer ears and isn't near a brown dog
FLICKR
FLICKR
TEST
6,191
6,464
O bote de resgate laranja está correndo através da água
Dois homens estão praticando rafting na costa perto de um motoqueiro de laranja
NEUTRAL
2.5
A_neutral_B
B_neutral_A
The orange rescue boat is rushing across the water
Two men are rafting near a rider in orange on the shore
FLICKR
FLICKR
TEST
6,312
6,914
Uma mulher usando um uniforme azul e branco com um chapéu branco e azul está mantendo sua boca aberta e está perto de outras pessoas vestidas da mesma maneira
Uma mulher está vestindo uma camisa azul com um colete branco e um capuz branco e está falando e marchando
NEUTRAL
3.2
A_neutral_B
B_neutral_A
A woman wearing a blue and white uniform with a white and blue hat is keeping her mouth open and is near others dressed in the same fashion
A woman is wearing a blue shirt with a white vest and a white cap and is talking and marching
FLICKR
FLICKR
TRAIN
6,759
6,009
A menina não está carregando uma placa e nenhum grupo de pessoas está a seguindo
Uma menina jovem de camisa verde está andando na calçada e segurando uma placa rosa
CONTRADICTION
2.5
A_contradicts_B
B_contradicts_A
The girl is not carrying a sign and no group of people is following her
A young girl in a blue shirt is walking on the sidewalk and holding up a pink sign
FLICKR
FLICKR
TEST
5,857
2,182
Um pequeno grupo de homens está alegremente jogando críquete
Alguns homens estão jogando críquete
ENTAILMENT
4.5
A_entails_B
B_neutral_A
A few men are cheerfully playing cricket
A few men are playing cricket
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
2,155
7,942
Uma mulher asiática está segurando um cachecol de pele
Uma mulher vestida com roupas elegantes está dentro de uma multidão de pessoas e está olhando para baixo
NEUTRAL
2.2
A_neutral_B
B_neutral_A
An Asian woman is holding a fur scarf
A woman dressed in elegant clothing is inside a crowd of people and is looking down
FLICKR
FLICKR
TEST
7,787
3,793
Uma mulher está esfregando uma abobrinha com uma escova de vegetais
Não tem nenhuma mulher esfregando uma abobrinha com uma escova de legumes
CONTRADICTION
4.2
A_contradicts_B
B_contradicts_A
A woman is scrubbing a zucchini with a vegetable brush
There is no woman scrubbing a zucchini with a vegetable brush
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
3,715
4,141
Um homem está dando mortais em um trampolim
Não há nenhuma criança pulando em um trampolim
NEUTRAL
3.1
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is doing back flips on a trampoline
There are no kids jumping on a trampoline
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
4,057
7,244
Uma mulher de camisa tingida de preto está sentada ao lado de uma sacola verde fluorescente
Uma mulher com uma camisa preta está sentada ao lado de uma sacola verde fluorescente
ENTAILMENT
4.9
A_entails_B
B_entails_A
A woman in a shirt dyed in black is sitting next to a fluorescent green bag
A woman in a black shirt is sitting next to a fluorescent green bag
FLICKR
FLICKR
TEST
7,089
3,144
Não tem nenhum macaco chutando a mão com luva de uma pessoa
O macaco está praticando artes marciais
NEUTRAL
3.4
A_contradicts_B
B_neutral_A
There is no monkey kicking at the gloved hand of a person
The monkey is practicing martial arts
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
3,102
559
A luz no quintal está pregando truques no escuro no cachorro castanho e preto
Um cachorro preto escuro e um cachorro castanho claro estão brincando no quintal
NEUTRAL
3.1
A_neutral_B
B_neutral_A
The backyard light is playing tricks in the dark on the brown and black dog
A dark black dog and a light brown dog are playing in the backyard
FLICKR
FLICKR
TEST
558
4,564
Dois homens estão batalhando
Dois homens estão lutando
ENTAILMENT
4.8
A_entails_B
B_entails_A
Two men are battling
Two men are fighting
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
4,459
4,802
Um macaco está provocando um cachorro no zoológico
Um cachorro está sendo provocado por um macaco no zoológico
ENTAILMENT
4.9
A_entails_B
B_entails_A
A monkey is teasing a dog at the zoo
A dog is being teased by a monkey at the zoo
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
4,684
1,456
Uma mulher está fatiando carne com uma faca
Um homem está espalhando massa
NEUTRAL
1.1
A_neutral_B
B_neutral_A
A woman is slicing meat with a knife
A man is spreading dough
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,436
508
Uma camisa preta está sendo vestida por um homem que está sentado na mesa e rindo
Um homem está sentado confortavelmente à mesa
NEUTRAL
3.5
A_neutral_B
B_neutral_A
A black shirt is being worn by a man who is sitting at the table and laughing
A man is sitting comfortably at a table
FLICKR
FLICKR
TRAIN
507
1,890
Um homem está apaixonadamente tocando um violão
O tocador de violão ama o homem apaixonadamente
NEUTRAL
2.5
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is passionately playing a guitar
The guitar player loves the man passionately
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,869
758
A apresentação está sendo assistida por uma classe de estudantes
Uma sala de aula está cheia de estudantes
ENTAILMENT
3.9
A_entails_B
B_neutral_A
The presentation is being watched by a classroom of students
A classroom is full of students
FLICKR
FLICKR
TEST
755
8,686
Um homem vestido de preto está usando patins e fazendo um truque em um trilho
Um skatista está dando um pulo de uma rampa
NEUTRAL
2.4
A_neutral_B
B_neutral_A
A man dressed in black is wearing inline skates and performing a trick on a rail
A skateboarder is making a jump off a ramp
FLICKR
FLICKR
TRAIN
8,526
4,134
Não tem nenhum cachorro saltando em um trampolim
Um cachorro está pulando em um trampolim
CONTRADICTION
3.7
A_contradicts_B
B_contradicts_A
There is no dog bouncing on a trampoline
A dog is jumping on a trampoline
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
4,050
5,198
Um menino está dizendo uma palavra
Uma criança está conversando
ENTAILMENT
3.9
A_entails_B
B_neutral_A
A boy is saying a word
A child is talking
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
5,070
3,916
As mulheres estão dançando divinamente do lado de fora
Um grupo de pessoas está dançando
NEUTRAL
4.1
A_neutral_B
B_neutral_A
The women are divinely dancing outside
A group of people are dancing
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
3,836
2,144
Uma mulher está descascando uma batata
O homem está comendo fatias de batata
NEUTRAL
2.5
A_neutral_B
B_neutral_A
A woman is peeling a potato
The man is eating potato slices
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
2,118
6,088
Os cachorros marrons não estão brigando divertidamente na praia
Um cachorro castanho e um cachorro vermelho estão se divertindo na praia
NEUTRAL
3.6
A_neutral_B
B_neutral_A
The brown dogs are not playfully fighting on the sandy beach
A brown dog and a red dog are frolicking on the beach
FLICKR
FLICKR
TRAIN
5,936
6,889
Não tem nenhuma menina jovem de casaco de inverno pulando de uma rocha para a areia na praia
Uma menina jovem de casaco de inverno está pulando de uma rocha para a areia na praia
CONTRADICTION
3.4
A_contradicts_B
B_contradicts_A
There is no young girl in a winter coat jumping off a boulder into the sand at a beach
A young girl in a winter coat is jumping off a boulder into the sand at a beach
FLICKR
FLICKR
TEST
6,734
502
Um homem está sentado confortavelmente à mesa
Uma pessoa está sentada confortavelmente em uma mesa
ENTAILMENT
4.5
A_entails_B
B_neutral_A
A man is sitting comfortably at a table
A person is sitting comfortably at the table
FLICKR
FLICKR
TEST
501
6,191
O grupo de pessoas está sentado na borda de uma pedra e uma vista cênica está atrás deles
Quatro pessoas estão sentadas em um parapeito baixo de cimento
NEUTRAL
3.2
A_neutral_B
B_neutral_A
The group of people is sitting on a rocky ledge and a scenic view is behind them
Four people are sitting on a low cement ledge
FLICKR
FLICKR
TRAIN
6,039
9,019
Uma jovem menina com uma regata de coração está erguendo suas mãos enquanto está escorregando
Uma criança loira está descendo um escorregador e jogando os braços para cima
NEUTRAL
2.8
A_neutral_B
B_neutral_A
A young girl with a heart tank top is raising her hands as she is sliding
A blond kid is going down a slide and throwing up his arms
FLICKR
FLICKR
TRAIN
8,859
1,560
Uma árvore está sendo apanhada por um homem
Um homem está carregando uma árvore
ENTAILMENT
4.65
A_entails_B
B_entails_A
A tree is being picked up by a man
A man is carrying a tree
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,539
6,861
Um cachorro dourado está correndo por um campo de grama alta
O cachorro dourado está atravessando um campo de grama alta
ENTAILMENT
4.9
A_entails_B
B_entails_A
A golden dog is running through a field of tall grass
The golden dog is running through a field of tall grass
FLICKR
FLICKR
TEST
6,706
1,229
Um homem está fatiando um pão
Não tem nenhum homem fatiando um tomate
NEUTRAL
3.2
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is slicing a bun
There is no man slicing a tomato
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,211
9,136
Um homem com uma camisa de time preta está de pé em uma academia
Um homem está parado em uma academia e está vestindo uma camisa de time
ENTAILMENT
4.5
A_entails_B
B_neutral_A
A man in a black jersey is standing in a gym
A man is standing in a gym and is wearing a jersey
FLICKR
FLICKR
TRIAL
8,976
673
Um homem está fazendo um truque com uma bicicleta em pleno ar
O ciclista está realizando um truque no ar
ENTAILMENT
4.1
A_entails_B
B_neutral_A
One man is doing a trick with a bicycle in midair
The cyclist is performing a trick in the air
FLICKR
FLICKR
TEST
672
3,432
Um homem está tocando um violino
Um homem está tocando uma harpa
NEUTRAL
3.8
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is playing a violin
A man is playing a harp
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
3,377
8,801
As pessoas estão sentadas ao redor de uma fogueira à noite
Várias pessoas estão sentadas ao redor de uma fogueira à noite
ENTAILMENT
4.3
A_entails_B
B_neutral_A
People are sitting around a bonfire at night
Several people are sitting around a fire at night
FLICKR
FLICKR
TRAIN
8,641
1,484
O óleo está sendo mexido por um homem
O homem está mexendo o óleo
ENTAILMENT
4.9
A_entails_B
B_entails_A
The oil is being stirred by a man
The man is stirring oil
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
1,464
1,210
Dois meninos assustados estão conversando no telefone
Uma mulher está falando em um telefone
NEUTRAL
2.7
A_neutral_B
B_neutral_A
Two frightened boys are talking on the phone
A woman is talking on a telephone
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,192
6,894
Uma menina está pulando de uma pedra e outra está em pé sobre a rocha
Uma menina jovem de casaco feito para o inverno está pulando de uma pedra para a areia na praia
NEUTRAL
2.8
A_neutral_B
B_neutral_A
A girl is jumping off a rock and another is standing on it
A young girl in a coat made for winter is jumping off a boulder into the sand at a beach
FLICKR
FLICKR
TRAIN
6,739
1,893
O tocador de violão ama o homem apaixonadamente
Uma pessoa está cantando e tocando violão
NEUTRAL
2.6
A_neutral_B
B_neutral_A
The guitar player loves the man passionately
A person is singing and playing the guitar
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,872
3,659
Uma mulher está coletando água da torneira em uma caneca
Uma mulher está coletando água de uma torneira em uma caneca
ENTAILMENT
4.8
A_entails_B
B_entails_A
A woman is collecting tap water in a mug
A woman is collecting the water from a tap in a mug
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
3,590
6,647
Um jogador de futebol de uniforme vermelho e branco está sendo erguido por dois colegas de time
Não tem jogadores de futebol de vermelho e branco saltando e se abraçando
NEUTRAL
3.3
A_neutral_B
B_neutral_A
A football player in a red and white uniform is being lifted by two teammates
There are no football players in red and white jumping and hugging each other
FLICKR
FLICKR
TRAIN
6,492
506
Um homem usando uma camisa tingida de preto está sentado à mesa e rindo
Não tem nenhum homem usando uma camisa tingida de preto, sentado à mesa e rindo
CONTRADICTION
3.7
A_contradicts_B
B_contradicts_A
A man wearing a dyed black shirt is sitting at the table and laughing
There is no man wearing a shirt dyed black, sitting at the table and laughing
FLICKR
FLICKR
TRAIN
505
7,986
Um homem em uma vestimenta elegante está sendo cercado por fotógrafos
O homem cercado por fotógrafos está vestindo um terno cinza e óculos
NEUTRAL
3.3
A_neutral_B
B_neutral_A
A man in a elegant dress is being surrounded by photographers
The man surrounded by photographers is wearing a gray suit and glasses
FLICKR
FLICKR
TRAIN
7,831
507
Um homem rindo está tingindo uma camisa de preto em uma mesa na qual você não pode se sentar
Um homem usando uma camisa tingida de preto está sentado à mesa e rindo
NEUTRAL
3.6
A_contradicts_B
B_neutral_A
A laughing man is dyeing a shirt black on the table which you cannot sit at
A man wearing a dyed black shirt is sitting at the table and laughing
FLICKR
FLICKR
TRAIN
506
8,060
Um jovem menino está usando um maiô azul com padrões, uma touca de natação preta e amarela e tem óculos de natação azuis na cabeça
Uma menina jovem está sentada em um equipamento de natação
NEUTRAL
2.9
A_neutral_B
B_neutral_A
A young boy is wearing a blue patterned swim suit, a black and yellow swim cap and has blue swim goggles on her head
A young girl is sitting in swimming gear
FLICKR
FLICKR
TRAIN
7,905
9,820
Um surfista está surfando a onda
Não tem nenhum homem amarrando um sapato
NEUTRAL
1
A_neutral_B
B_neutral_A
A surfer is riding the wave
There is no man tying a shoe
SEMEVAL
FLICKR
TRAIN
9,659
4,629
Um homem está tocando um violino
O bebê está rindo e andando
NEUTRAL
1.1
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is playing a violin
The baby is laughing and toddling
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
4,513
9,724
Uma mulher está encostada em uma motocicleta de corrida
Um homem está encostado em uma motocicleta de corrida
NEUTRAL
3.9
A_neutral_B
B_neutral_A
A woman is leaning on a racing motorcycle
A man is leaning on a racing motorcycle
FLICKR
FLICKR
TEST
9,564
1,794
Nem todo mundo é capaz de passear com um leão
Um leão está andando lentamente
NEUTRAL
2.5
A_neutral_B
B_neutral_A
Not everyone is able to walk a lion
A lion is slowly walking
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,773
6,851
Um pai está empurrando sua filha em um carrinho de kart e outra menina está observando
Duas crianças pequeninas estão brincando com um carro de brinquedo na rua
NEUTRAL
3
A_neutral_B
B_neutral_A
A father is pushing his daughter on a go-kart and another girl is watching
Two small children are playing with a toy car in the street
FLICKR
FLICKR
TRAIN
6,696
4,862
Uma mulher está se exercitando
Uma pessoa está se exercitando
ENTAILMENT
4.6
A_entails_B
B_neutral_A
A woman is exercising
A person is exercising
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
4,740
802
Duas pessoas estão na neve, usando roupas que oferecem camuflagem
Dois homens estão passeando dois cachorros com pelagens douradas na neve
NEUTRAL
3.2
A_neutral_B
B_neutral_A
Two people are in the snow, wearing clothes that provide camouflage
Two men are walking two dogs with golden coats in the snow
FLICKR
FLICKR
TRAIN
797
7,029
Algumas crianças estão jogando no parquinho
Algumas crianças não estão brincando no parquinho
CONTRADICTION
3.6
A_contradicts_B
B_contradicts_A
Some children are playing on a playground
Some children are not playing on a playground
FLICKR
FLICKR
TEST
6,874