pair_ID
int64
2
10k
sentence_A
stringlengths
18
158
sentence_B
stringlengths
18
158
entailment_label
stringclasses
3 values
relatedness_score
float64
1
5
entailment_AB
stringclasses
3 values
entailment_BA
stringclasses
3 values
sentence_A_original
stringlengths
15
151
sentence_B_original
stringlengths
14
151
sentence_A_dataset
stringclasses
2 values
sentence_B_dataset
stringclasses
2 values
SemEval_set
stringclasses
3 values
__index_level_0__
int64
1
9.84k
6,979
Uma família feliz está posando junto da lareira
Uma família, que parece feliz, está posando junto à lareira
ENTAILMENT
4.5
A_entails_B
B_entails_A
A happy family is posing by the fireplace
A family, which looks happy, is posing by the fireplace
FLICKR
FLICKR
TRAIN
6,824
2,864
Ninguém está andando de bicicleta
Duas pessoas estão montando uma bicicleta
CONTRADICTION
4.3
A_contradicts_B
B_contradicts_A
Nobody is riding a bike
Two people are riding a bike
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
2,829
9,331
Quatro pessoas estão andando ao longo de uma calçada da cidade e a de chapéu verde está falando em um celular
Quatro pessoas estão andando ao longo de uma calçada da cidade e a de chapéu verde não está falando em um celular
CONTRADICTION
3.6
A_contradicts_B
B_contradicts_A
Four people are walking along a city sidewalk and the one in the green hat is talking on a cell phone
Four people are walking along a city sidewalk and the one in the green hat is not talking on a cell phone
FLICKR
FLICKR
TEST
9,171
8,756
Quatro pessoas estão caminhando em uma ponte sobre um rio
Muitas pessoas estão andando em linha através de uma ponte
NEUTRAL
3.9
A_neutral_B
B_neutral_A
Four people are walking on a bridge over a river
Several people are walking in line across a bridge
FLICKR
FLICKR
TRAIN
8,596
313
Um grupo de crianças em uniformes está parado em um portão e uma está beijando a mãe
Um grupo de crianças vestindo a mesma roupa está esperando em um portão e uma está beijando a mãe
ENTAILMENT
4.5
A_entails_B
B_entails_A
A group of children in uniforms is standing at a gate and one is kissing the mother
A group of children wearing the same clothes is waiting at a gate and one is kissing the mother
FLICKR
FLICKR
TRAIN
312
749
Um casal casado está andando pelo corredor
A noiva e o noivo estão partindo após o casamento
NEUTRAL
3.4
A_neutral_B
B_neutral_A
A married couple is walking down the aisle
The bride and the groom are leaving after the wedding
FLICKR
FLICKR
TRAIN
746
3,638
A mulher está manuseando um sapo
A mulher não está segurando um sapo
CONTRADICTION
3.6
A_contradicts_B
B_contradicts_A
The woman is handling a frog
The woman is not handling a frog
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
3,569
795
Duas pessoas estão passeando dois cachorros com pelagens douradas na neve
Duas pessoas estão na neve segurando dois cachorros com pelagens douradas
NEUTRAL
3.8
A_neutral_B
B_neutral_A
Two people are walking two dogs with golden coats in the snow
Two people are in the snow holding two dogs with golden coats
FLICKR
FLICKR
TEST
790
2,511
Uma mulher está dançando numa gaiola
A senhora está dançando
ENTAILMENT
4.1
A_entails_B
B_neutral_A
A woman is dancing in a cage
The lady is dancing
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
2,476
9,337
Um grupo de pessoas está andando na rua e uma pessoa de chapéu verde está no telefone
Quatro pessoas estão andando ao longo de uma calçada da cidade e a de chapéu verde não está falando em um celular
NEUTRAL
3.4
A_neutral_B
B_contradicts_A
A group of people is walking down the street and a person in a green hat is on the phone
Four people are walking along a city sidewalk and the one in the green hat is not talking on a cell phone
FLICKR
FLICKR
TRAIN
9,177
2,605
O macaco está escovando um buldogue
O macaco não está escovando um buldogue
CONTRADICTION
4
A_contradicts_B
B_contradicts_A
The monkey is brushing a bull dog
The monkey is not brushing a bull dog
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
2,570
9,523
Dois homens estão de pé no oceano
Dois homens estão de pé em águas profundas
NEUTRAL
4.5
A_neutral_B
B_neutral_A
Two men are standing in the ocean
Two men are standing in deep water
FLICKR
FLICKR
TEST
9,363
5,163
A mulher está furando uma batata
Não tem nenhuma mulher colocando uma criança em uma lata de lixo
NEUTRAL
1.1
A_neutral_B
B_neutral_A
The woman is poking a potato
There is no woman putting a child in a waste bin
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
5,035
2,190
As pessoas estão jogando críquete
Alguns homens estão jogando críquete
ENTAILMENT
4.7
A_entails_B
B_entails_A
People are playing cricket
A few men are playing cricket
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
2,163
6,501
Um homem está colocando um dispositivo eletrônico
O homem está tirando uma foto dele mesmo e de outro cara
NEUTRAL
1.9
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is putting down an electronic device
The man is taking a picture of himself and another guy
FLICKR
FLICKR
TEST
6,349
381
Um homem com tatuagens está descansando em um sofá e segurando um lápis
Um homem está sentado em uma cadeira e esfregando seus olhos
NEUTRAL
2.4
A_neutral_B
B_neutral_A
A man with tattoos is lounging on a couch and holding a pencil
A man is sitting on a chair and rubbing his eyes
FLICKR
FLICKR
TRAIN
380
6,028
Um cachorro está se afastando do rabo de um animal na grama
Um cachorro está perseguindo a cauda de um animal na grama
NEUTRAL
3.1
A_contradicts_B
B_neutral_A
A dog is walking away from the tail of an animal in the grass
A dog is chasing the tail of an animal in the grass
FLICKR
FLICKR
TRAIN
5,876
1,310
Não tem nenhum homem fritando uma tortilha
Um homem está fritando uma tortilha
CONTRADICTION
3.8
A_contradicts_B
B_contradicts_A
There is no man frying a tortilla
A man is frying a tortilla
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,292
1,935
Um bebê está sendo colocado em uma lixeira por uma mulher
Uma mulher está pondo o bebê em uma lata de lixo
ENTAILMENT
4.9
A_entails_B
B_entails_A
The baby is being put into a trash can by a woman
A woman is putting the baby into a trash can
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
1,912
600
A menina adolescente está usando miçangas que são vermelhas
Uma menina adolescente está usando miçangas que são vermelhas
ENTAILMENT
5
A_entails_B
B_entails_A
The teenage girl is wearing beads that are red
A teenage girl is wearing beads that are red
FLICKR
FLICKR
TEST
599
3,972
Uma criança está acordando devagar
Uma criança está acordando
ENTAILMENT
4.5
A_entails_B
B_neutral_A
A child is slowly waking up
A child is waking up
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
3,892
4,227
O animal com olhos grandes está comendo
Um lêmure está comendo
NEUTRAL
4.1
A_neutral_B
B_neutral_A
The animal with big eyes is eating
A lemur is eating
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
4,141
1,673
Um barco está navegando silenciosamente sobre a água
O violão está sendo tocado por um homem
NEUTRAL
1
A_neutral_B
B_neutral_A
A boat is sailing quietly over the water
The guitar is being played by the man
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
1,652
5,172
Não tem nenhum homem despejando produto de limpeza na pia
O homem está tocando a bateria
NEUTRAL
1.3
A_neutral_B
B_neutral_A
There is no man pouring cleaner into the sink
The man is playing the drums
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
5,044
1,916
As janelas estão sendo limpas por um homem
O homem não está dirigindo um carro
NEUTRAL
1.7
A_neutral_B
B_neutral_A
The windows are being cleaned by a man
The man isn't driving a car
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,893
1,969
Um cantor está tocando o violão em um concerto acústico para uma mulher
A mulher está tocando um violão, que é acústico, e cantando
NEUTRAL
3.9
A_neutral_B
B_neutral_A
The singer is playing the guitar at an acoustic concert for a woman
The woman is playing a guitar, which is acoustic, and singing
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
1,944
3,450
Uma mulher está entregando bolas de vôlei para outra mulher
Uma mulher está sacando bolas de vôlei sobre uma rede
NEUTRAL
3.6
A_neutral_B
B_neutral_A
One woman is handing volleyballs to another woman
A woman is serving volleyballs over a net
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
3,395
5,430
Um homem está lendo o e-mail
Alguém está verificando o e-mail
ENTAILMENT
4.065
A_entails_B
B_neutral_A
A man is reading the email
Someone is checking the email
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
5,290
9,772
Dois cachorros estão brincando ao ar livre
Um cachorro está correndo por um campo e está perseguindo uma bola
NEUTRAL
2.7
A_neutral_B
B_neutral_A
Two dogs are playing outside
A dog is running through a field and is chasing a ball
FLICKR
FLICKR
TEST
9,612
376
Um homem está sentado em uma cadeira e esfregando seus olhos
Um homem tatuado está em um sofá e está segurando um lápis
NEUTRAL
2.4
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is sitting on a chair and rubbing his eyes
A tattooed man is on a sofa and is holding a pencil
FLICKR
FLICKR
TEST
375
1,991
Um homem está tocando intensamente um violão
O homem está intensamente tocando o violão
ENTAILMENT
4.8
A_entails_B
B_entails_A
One man is intensely playing a guitar
The man is intensely playing the guitar
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
1,966
8,221
Dois cachorros grandes estão brincando em um campo gramado
Dois animais estão correndo pela grama alta
NEUTRAL
3.9
A_neutral_B
B_neutral_A
Two large dogs are frolicking in a grassy field
Two animals are running through high grass
FLICKR
FLICKR
TEST
8,064
7,039
Um motociclista com uma jaqueta azul, calças pretas e um capacete branco está estacionando na terra e pessoas não estão olhando
Um motociclista com uma jaqueta azul, calça preta e um capacete branco está dirigindo na terra e as pessoas estão assistindo
CONTRADICTION
3.9
A_contradicts_B
B_contradicts_A
A biker with a blue jacket, black pants and a white helmet is parking on dirt and people are not watching
A biker with a blue jacket, black pants and a white helmet is driving on dirt and people are watching
FLICKR
FLICKR
TEST
6,884
7,368
Algum homem está parado no topo das rochas com nuvens atrás
Um homem está parado no topo das rochas com nuvens atrás
ENTAILMENT
4.7
A_entails_B
B_entails_A
A man is standing on the top of the rocks with clouds behind them
One man is standing on the top of the rocks with clouds behind them
FLICKR
FLICKR
TRAIN
7,213
4,456
O rinoceronte está sendo alimentado na grama
Um rinoceronte está pastando em um campo
NEUTRAL
4
A_neutral_B
B_neutral_A
The rhino is being fed on the grass
A rhino is grazing in a field
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
4,359
7,897
Um carro de corrida branco está passando por uma poça
Não tem nenhum carro de corrida branco dirigindo através de uma poça
CONTRADICTION
3.4
A_contradicts_B
B_contradicts_A
A white race car is driving through a puddle
There is no white race car driving through a puddle
FLICKR
FLICKR
TEST
7,742
5,234
Um filhote de tigre está rugindo
Um tigre está caminhando ao redor
NEUTRAL
3.1
A_neutral_B
B_neutral_A
A tiger cub is roaring
A tiger is walking around
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
5,106
1,491
O homem está mexendo o molho para o frango
O homem não está mexendo o óleo
NEUTRAL
2.6
A_neutral_B
B_neutral_A
The man is stirring the sauce for the chicken
The man is not stirring oil
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,471
3,399
A mulher está mexendo ovos em uma tigela
Alguém está batendo um ovo
NEUTRAL
4.2
A_neutral_B
B_neutral_A
The woman is stirring eggs in a bowl
Somebody is beating an egg
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
3,346
6,185
O grupo de pessoas está sentado em um parapeito que é rochoso e uma visão cênica está atrás deles
O grupo de pessoas está sentado na borda de uma pedra e uma vista cênica está atrás deles
ENTAILMENT
5
A_entails_B
B_entails_A
The group of people is sitting on a ledge which is rocky and a scenic view is behind them
The group of people is sitting on a rocky ledge and a scenic view is behind them
FLICKR
FLICKR
TRAIN
6,033
2,888
Uma mulher está guardando uma flauta
A mulher está tocando a flauta
NEUTRAL
3.2
A_contradicts_B
B_neutral_A
A woman is putting down a flute
The woman is playing the flute
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
2,853
9,003
Um menino está vestindo um chapéu branco e está correndo na praia
Uma criança pequena está usando um chapéu e está andando na areia molhada
NEUTRAL
4.1
A_neutral_B
B_neutral_A
A boy is wearing a white hat and is running on the beach
A little kid is wearing a hat and is walking in the wet sand
FLICKR
FLICKR
TEST
8,843
9,778
Um cachorro está brincando sozinho em uma praia coberta de neve
Os botões de um micro-ondas estão sendo apertados por um homem
NEUTRAL
1
A_neutral_B
B_neutral_A
A dog is playing alone on a beach covered by snow
The buttons of a microwave are being pushed by a man
SEMEVAL
FLICKR
TRAIN
9,618
9,166
Um animal castanho e branco está pulando na calçada
Um cachorro castanho e branco está pulando na calçada
ENTAILMENT
4.5
A_entails_B
B_entails_A
A brown and white animal is jumping on the sidewalk
A brown and white dog is jumping on the sidewalk
FLICKR
FLICKR
TEST
9,006
4,147
Uma mulher está cortando carne
Uma mulher está cortando alguma carne
ENTAILMENT
4.9
A_entails_B
B_entails_A
A woman is cutting meat
A woman is slicing some meat
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
4,062
4,751
A menina está em pé no sofá e fazendo crochê
A menina está sentada no sofá e está fazendo crochê
NEUTRAL
4.2
A_neutral_B
B_contradicts_A
The girl is standing on the couch and crocheting
The girl is sitting on the couch and is crocheting
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
4,633
9,321
Três amigos estão fazendo caras para a câmera
Os amigos estão fazendo caretas para a câmera
ENTAILMENT
4.7
A_entails_B
B_neutral_A
Three friends are making faces for the camera
The friends are making faces for the camera
FLICKR
FLICKR
TEST
9,161
7,554
Uma jovem menina de collant azul está pulando no ar
Uma menina jovem de azul está pulando no ar
ENTAILMENT
4.2
A_entails_B
B_neutral_A
A young girl in a blue leotard is jumping in the air
A young girl in blue is jumping in the air
FLICKR
FLICKR
TRAIN
7,399
4,073
Um homem está do lado de fora e está arremessando lâminas em um alvo próximo
O homem está atirando facas na árvore
NEUTRAL
3.6
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is outside and is throwing blades at a close target
The man is throwing knives at a tree
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
3,990
1,057
Um cachorro está perto da bola vermelha no ar
Um cachorro, que é pequeno, está brincando na grama verde
NEUTRAL
2.7
A_neutral_B
B_neutral_A
A dog is near the red ball in the air
A dog, which is small, is playing on the green grass
FLICKR
FLICKR
TRAIN
1,049
6,109
Um cachorro no quintal está correndo através dos casacos coloridos
Um cachorro castanho e preto está correndo pelas folhas
NEUTRAL
2.6
A_neutral_B
B_neutral_A
A dog in the yard is running across colored coats
A brown and black dog is running through the leaves
FLICKR
FLICKR
TRAIN
5,957
5,276
Um jovem menino está usando língua de sinais
Uma menina jovem está usando língua de sinais
NEUTRAL
4.1
A_neutral_B
B_neutral_A
A young boy is using sign language
A young girl is using sign language
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
5,146
7,741
Um cachorro está andando ao longo do monte de neve
Um cachorro está brincando sozinho em uma praia coberta de neve
NEUTRAL
2.7
A_neutral_B
B_neutral_A
A dog is walking along the snowdrift
A dog is playing alone on a beach covered by snow
FLICKR
FLICKR
TRAIN
7,586
2,060
Uma mulher está cortando carne em pedaços
Uma senhora está cortando carne em pedaços
ENTAILMENT
4.9
A_entails_B
B_entails_A
A woman is cutting some meat into pieces
A lady is cutting up some meat
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
2,035
4,122
O urso panda não está deitado nos troncos
Um panda fofo está ficando deitado
NEUTRAL
4.3
A_contradicts_B
B_neutral_A
The panda bear is not lying on the logs
A cute panda is lying down
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
4,039
8,100
Lama está cobrindo uma mulher de topless
Uma mulher de topless está sendo coberta de lama
ENTAILMENT
5
A_entails_B
B_entails_A
Mud is covering a topless woman
A topless woman is being covered in mud
FLICKR
FLICKR
TEST
7,945
9,366
Uma pessoa com uma blusa de capuz vermelha e uma mochila preta está andando próximo a uma parede rochosa
Uma pessoa com uma jaqueta vermelha com capuz e uma mochila preta está se movendo perto de uma parede rochosa
ENTAILMENT
4.7
A_entails_B
B_entails_A
A person with a red hooded jacket and a black backpack is walking near a rocky wall
A person with a red hooded jacket and a black backpack is moving near a rocky wall
FLICKR
FLICKR
TEST
9,206
1,997
Uma jovem mulher está tocando o violão
O homem está intensamente tocando o violão
NEUTRAL
3.4
A_neutral_B
B_neutral_A
A young woman is playing the guitar
The man is intensely playing the guitar
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,972
4,732
Um homem está consertando um silenciador para uma arma
Um homem está ajustando um silenciador em uma arma
ENTAILMENT
4.8
A_entails_B
B_neutral_A
A man is fixing a silencer to a gun
A man is fitting a silencer to a weapon
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
4,614
2,124
O gato não está lambendo leite de um pires
Um gato está bebendo leite avidamente
NEUTRAL
4.3
A_contradicts_B
B_neutral_A
The cat isn't licking milk from a saucer
The cat is hungrily drinking milk
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
2,099
1,519
Dois homens estão jogando tênis de mesa
Um pequeno grupo de mulheres está segurando uma a outra e dançando junto
NEUTRAL
1.1
A_neutral_B
B_neutral_A
Two men are playing table tennis
A few women are holding each other and dancing together
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
1,499
6,160
Um motorista de carro de corrida está de pé e apontando sua mão para o céu
A pessoa de jaqueta azul está usando um capacete colorido
NEUTRAL
1.8
A_neutral_B
B_neutral_A
A race car driver is standing up and pointing his hand at the sky
The person in the blue jacket is wearing a colorful helmet
FLICKR
FLICKR
TRAIN
6,008
653
Um menino jovem não está escalando uma parede feita de pedra
O menino jovem está escalando a parede de pedra
CONTRADICTION
4.1
A_contradicts_B
B_contradicts_A
A young boy isn't climbing a wall made of rock
The young boy is climbing the wall made of rock
FLICKR
FLICKR
TRAIN
652
171
Um menino pequeno está assistindo uma família que está batendo em uma bola de beisebol
Uma família está assistindo um menino pequeno que está batendo em uma bola de beisebol
NEUTRAL
3.7
A_neutral_B
B_neutral_A
A little boy is watching a family that is hitting a baseball
A family is watching a little boy who is hitting a baseball
FLICKR
FLICKR
TEST
170
4,171
O homem está apagando o trabalho de outro homem na lousa
O homem está apagando o desenho no quadro
NEUTRAL
4
A_neutral_B
B_neutral_A
The man is erasing the other man's work from the board
The man is erasing the drawing on the board
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
4,085
243
A mulher está usando óculos e uma touca preta
A mulher com um chapéu preto está usando óculos de sol
NEUTRAL
3.9
A_neutral_B
B_neutral_A
The woman is wearing glasses and a black headdress
The woman with a black hat is wearing sunglasses
FLICKR
FLICKR
TEST
242
6,089
Os cachorros marrons estão divertidamente brigando na areia da praia
O cachorro castanho e o cachorro vermelho estão brincando na praia
NEUTRAL
3.7
A_neutral_B
B_neutral_A
The brown dogs are playfully fighting on the sandy beach
The brown dog and the red dog are frolicking on the beach
FLICKR
FLICKR
TEST
5,937
6,882
Um cachorro está correndo ao lado de uma cerca por um caminho de terra
Um cachorro está sentado perto de uma cerca em um caminho de terra
NEUTRAL
3.8
A_contradicts_B
B_neutral_A
A dog is running alongside a fence on a dirt track
A dog is sitting by a fence on a dirt track
FLICKR
FLICKR
TEST
6,727
2,791
Um porquinho-da-índia, que é pequenino, está roendo e comendo um pedaço de cenoura no chão
Um pequenino porquinho-da-índia está roendo e comendo um pedaço de cenoura no chão
ENTAILMENT
4.8
A_entails_B
B_entails_A
A guinea pig, which is small, is gnawing and eating a piece of carrot on the floor
A small guinea pig is gnawing and eating a piece of carrot on the floor
SEMEVAL
SEMEVAL
TRIAL
2,756
8,566
Um homem de chapéu está de pé fora de um jipe verde
Um homem está de pé em um jipe ​​preto em um morro de terra
NEUTRAL
2.4
A_neutral_B
B_neutral_A
A man in a hat is standing outside of a green jeep
A man is standing on a black jeep on a dirt hill
FLICKR
FLICKR
TRAIN
8,406
5,398
O homem está colocando frango no recipiente
Um homem está colocando algum alimento em uma caixa
ENTAILMENT
4.315
A_entails_B
B_neutral_A
The man is putting chicken into the container
A man is putting some food in a box
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
5,259
2,101
Uma corda está sendo escalada por um homem
Um cabo está sendo escalado por um homem
ENTAILMENT
4.2
A_entails_B
B_neutral_A
A cord is being climbed by a man
A rope is being climbed by a man
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
2,076
4,189
Um cachorro está brincando com um brinquedo
Um cachorro está mordendo uma boneca
NEUTRAL
3.9
A_neutral_B
B_neutral_A
A dog is playing with a toy
A dog is biting a doll
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
4,103
9,567
Um homem de idade está sentado em um banco
Um homem jovem está sentado em um banco
NEUTRAL
3.4
A_neutral_B
B_contradicts_A
An elderly man is sitting on a bench
A young man is sitting on a bench
FLICKR
FLICKR
TRAIN
9,407
9,697
Uma mulher está mostrando um pequenino gato para um garoto
Uma mulher está mostrando um cachorro pequenino para uma criança
NEUTRAL
3.5
A_contradicts_B
B_neutral_A
A woman is showing a small cat to an infant
A woman is showing a small dog to an infant
FLICKR
FLICKR
TRAIN
9,537
4,798
Não tem nenhuma criança tocando violão
Um menino está tocando um violão
CONTRADICTION
4
A_contradicts_B
B_contradicts_A
There is no kid playing guitar
A boy is playing a guitar
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
4,680
6,362
Uma mulher de vestido vermelho guardando um instrumento
A mulher de fantasia vermelha está encostada contra um muro de tijolos e tocando um instrumento
NEUTRAL
3.1
A_neutral_B
B_neutral_A
A woman in a red dress is putting away an instrument
The woman in a red costume is leaning against a brick wall and playing an instrument
FLICKR
FLICKR
TRAIN
6,210
8,974
Um cachorro tem sua cabeça dentro de uma sacola de presente vermelho e verde
O cachorro vermelho e castanho está enfiando seu focinho dentro de uma sacola de presente
NEUTRAL
3.6
A_neutral_B
B_neutral_A
A dog has its head inside a red and green gift bag
The red and brown dog is digging its nose inside a holiday gift bag
FLICKR
FLICKR
TEST
8,814
6,207
Um ciclista está segurando uma bicicleta sobre sua cabeça em um grupo de pessoas
Não tem nenhum ciclista frio celebrando
NEUTRAL
2.4
A_neutral_B
B_neutral_A
A bicyclist is holding a bike over his head in a group of people
There is no cold cyclist celebrating
FLICKR
FLICKR
TEST
6,055
7,202
Um cachorro com um cobertor tingido de azul está correndo pela grama
Um cachorro com um cobertor azul está correndo pela grama
ENTAILMENT
4.7
A_entails_B
B_entails_A
A dog with a blanket dyed in blue is running through the grass
A dog with a blue blanket is running through the grass
FLICKR
FLICKR
TEST
7,047
9,385
Uma criança está espirrando água na piscina
Uma criança está espirrando água no oceano
NEUTRAL
4.1
A_neutral_B
B_neutral_A
A kid is splashing in the pool
A kid is splashing in the ocean
FLICKR
FLICKR
TRAIN
9,225
7,081
Um cachorro preto com uma coleira vermelha está colocando o rosto na água
Um cachorro preto está parado no raso
NEUTRAL
3.4
A_neutral_B
B_neutral_A
A black dog with a red collar is putting its face in the water
A black dog is standing in shallow water
FLICKR
FLICKR
TRAIN
6,926
5,292
Um homem está pulando corda lá fora
Uma mulher está pulando corda do lado de fora
NEUTRAL
3
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is jumping rope outside
A woman is jumping rope outside
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
5,162
5,270
Alguém está dobrando um pedaço de papel
Uma pessoa está dobrando um lençol
NEUTRAL
3.5
A_neutral_B
B_neutral_A
Someone is folding a piece of paper
A person is folding a sheet
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
5,140
8,348
Uma pessoa de uniforme de motocross está usando um capacete e pilota uma motocicleta vermelha
Um corredor com equipamento completo veste um capacete com as marcas do patrocinador e está andando em uma motocicleta esportiva azul
NEUTRAL
3.3
A_neutral_B
B_neutral_A
A person in a motocross uniform is wearing a helmet and rides a red motorcycle
A racer in full gear wears a helmet with sponsor logos and is riding a blue sport motorcycle
FLICKR
FLICKR
TEST
8,191
4,164
O homem está apagando o desenho no quadro
A mulher está apagando o desenho no quadro
NEUTRAL
3.7
A_contradicts_B
B_neutral_A
The man is erasing the drawing on the board
The woman is erasing the drawing on the board
SEMEVAL
SEMEVAL
TRIAL
4,078
641
Um alpinista social está amarrando um homem a um penhasco com uma corda
Um homem está escalando um penhasco com uma corda
NEUTRAL
3.1
A_neutral_B
B_neutral_A
A social climber is tying a man to a cliff with a rope
One man is climbing a cliff with a rope
FLICKR
FLICKR
TRAIN
640
1,288
Não tem nenhum gato balançando em um ventilador
Um gato está balançando em um ventilador
CONTRADICTION
3.8
A_contradicts_B
B_contradicts_A
There is no cat swinging on a fan
A cat is swinging on a fan
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,270
2,813
Um avião de desenho animado está pousando
O avião está pousando
ENTAILMENT
4.1
A_entails_B
B_neutral_A
An animated airplane is landing
The plane is landing
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
2,778
7,952
Dois jogadores altos de basquete estão lutando pela bola na quadra
Dois times de basquete estão lutando pela bola na quadra
ENTAILMENT
4.6
A_entails_B
B_neutral_A
Two tall basketball players are scrambling for the ball on the court
Two basketball players are scrambling for the ball on the court
FLICKR
FLICKR
TEST
7,797
3,941
Um menino está olhando um calendário
Não tem nenhum menino conferindo o calendário
CONTRADICTION
3.9
A_contradicts_B
B_contradicts_A
A boy is looking at a calendar
There is no boy checking a calendar
SEMEVAL
SEMEVAL
TRIAL
3,861
3,548
Um homem está conversando
Um homem está dançando
NEUTRAL
2.7
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is talking
A man is dancing
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
3,480
1,555
Mímicos estão atuando em um palco
Os homens estão se apresentando no palco
NEUTRAL
4.1
A_neutral_B
B_neutral_A
Mimes are performing on a stage
The men are performing on stage
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
1,534
326
Um homem está apontando para um carro
Um homem está em um estacionamento e está jogando tênis contra uma grande parede
NEUTRAL
2.3
A_neutral_B
B_neutral_A
A man is pointing at a car
A man is in a parking lot and is playing tennis against a large wall
FLICKR
FLICKR
TEST
325
2,371
O homem não está tocando violão acústico
O homem está tocando um violão acústico
CONTRADICTION
4.2
A_contradicts_B
B_contradicts_A
The man isn't playing an acoustic guitar
The man is playing an acoustic guitar
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
2,338
4,063
Um homem está do lado de fora e está lançando lâminas em um alvo que está próximo
Um homem está do lado de fora e está arremessando lâminas em um alvo próximo
ENTAILMENT
4.8
A_entails_B
B_entails_A
A man is outside and is throwing blades at a target which is close
A man is outside and is throwing blades at a close target
SEMEVAL
SEMEVAL
TRAIN
3,980
6,792
Duas crianças estão espiando por cima de uma borda, que está enferrujada
Duas crianças estão olhando por um parapeito enferrujado
ENTAILMENT
4.9
A_entails_B
B_entails_A
Two children are peering over a ledge, which is rusty
Two children are peering over a rusty ledge
FLICKR
FLICKR
TEST
6,637
4,138
Vários meninos estão pulando em um trampolim
Várias crianças estão pulando em um trampolim
ENTAILMENT
4.6
A_entails_B
B_neutral_A
Several boys are jumping on a trampoline
Several kids are jumping on a trampoline
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
4,054
2,265
Não tem nenhuma mulher adicionando temperos a um pouco de carne
Uma mulher está adicionando temperos a um pouco de carne
CONTRADICTION
4
A_contradicts_B
B_contradicts_A
There is no woman adding spices to some meat
A woman is adding spices to some meat
SEMEVAL
SEMEVAL
TEST
2,237
7,012
Um cachorro branco está de pé nas folhas no chão
Um cachorro, que é branco, está em pé nas folhas caídas
ENTAILMENT
4.8
A_entails_B
B_entails_A
A white dog is standing on the leaves on the ground
A dog, which is white, is standing on fallen leaves
FLICKR
FLICKR
TEST
6,857