text: 日本文化概论——日本人的“无常”观
  从日本文学看日本文化的特性（1）
  日本文学集中体现着日本文化的基本精神与历史走向。因此本章节将从日本文学的角度来考察日本文化的特性。
  口传文学
  日本在没有文字以前，就已经产生了原始朴素的口传文学。
  公元4/5世纪，大陆的汉字以及汉书籍传入日本，汉字的使用促进了日本记载文学的发展。
  万叶假名：
  7世纪时，日本人以汉字表记了日本文学。7世纪末，日本出现的长歌、短歌、旋头歌等各种歌体的抒情性文学作品，就是使用汉字来表记日语发音创作，由此产生了日本的“万叶假名”。
  8世纪初，出于统治阶级的需要，日本开始组织对《古事记》《日本书纪》《风土记》等曾经是口口相传的神话历史进行整理编辑出版。《古事记》以日本文体“万叶假名”写就，据说是写给日本本国人的，带有明显的日本重感情色彩的情调，表现了日本文化中感情色彩的特色。
  《日本书记》则以汉文体写就，据说是以外国人为对象写就，因此，不仅在写作方式模仿中国，书中人物事件的描写也反映了儒家道德观。
  在诗文方面，贵族知识层盛行汉诗汉文，出现了日本最早的汉诗集《怀风藻》。同时，集日本古代和歌之大成的日本叙情诗之金字塔的《万叶集》也完成了。
  作品模仿中国文学的表现形式，诗歌以五言八句为主，内容大部分是侍宴、从驾、宴游、奉召、述怀、咏物等应景诗，借用儒道老庄等典故，文风浮华，讲求对仗。
  公元751年，日本第一部汉诗集《怀风藻》问世，共有诗作117首，是日本现存最早的汉诗集，为日本汉诗创作开创了先河。
  《万叶集》是日本最早的和歌总集，相当于中国的《诗经》约在8世纪后期由大伴家持完成。作者上至天皇贵族，下至农村庶民，遍及所有阶层，集中署名的作者约450多人。有和歌“歌圣”柿本人麻吕，有自然诗人山部赤人，有融会儒佛思想，咏叹民众疾苦的山上忆良，有以纤细感伤抒情歌著称的大伴家持，还有农民和防人。长歌有265首，短歌4207首，旋头歌62首，另有连哥、佛足石哥各1首，汉诗2首，汉文22篇。
  794年，日本迁都京都后，贵族文坛完全为汉诗所占据，和歌出现空白期，《凌云集》、《文华秀丽姐》、《经国集》三部敕选汉诗集编选出来。
  日本最早的汉诗集《怀风藻》深受中国文化影响。而体现日本文化特点的日本最早和歌集《万叶集》据研究，但是其编撰也受到了中国文化的影响。
  第一《万叶集》直接收入了汉诗。
  第二《万叶集》的编目上，有些日本学者认为也是受了中国人的启发。
  注：本文内容由刘老师收听南开大学韩立红老师公开课整理笔记，仅供大家阅读参考。
  如需进一步了解，或有任何相关疑问，欢迎大家在线咨询专业老师；也可以进入答疑中心给我留言，我会尽快与您联系为您解答。如果您对自己或孩子是否适合出国留学还有疑虑，欢迎参与前途出国免费评估，以便给您进行准确定位。点击新东方前途官网，获取更多新鲜留学资讯。