text: 经济的自然原理（444）
  资本主义经济的回顾与分析（9）一、中世纪的欧洲经济（9）为什么外部的贸易活动会打破庄园内部的平衡呢？因为随着贸易的繁荣，自然资源、劳动力、货币和技术这些生产要素在庄园之间、城市之间加速地流动，其中各个庄园或者城市对生产要素的使用能力以及对商品的消费能力决定了要素的流动方向。一些地方因获得了某些优势而实现了扩张，变成了城镇或贸易中心；而有一些庄园则因缺少优势而逐步萎缩，甚至消失了。表面上看，贸易活动只是商品的互换，但实际上在它的背后隐含了商品生产以及经济模式之间的竞争。贸易不仅提高了生产效率，而且还促进了创新，因而封闭的或脆弱的经济体在活跃的商品贸易中可能会受到较大的冲击，最终失去生存的能力。弱小的经济体想要达到平衡或扩张的目标，就必须调整自身的结构，以适应新的经济环境。反过来，商品生产也是贸易的支撑，生产方式的革新会改变贸易和财富流动的方式。在中世纪初期，生产和贸易都没有显现其应有的活力，因为经济势力很大程度上还要受制于大的政治环境以及宗教氛围，无法掌控自己的发展道路。到了中世纪中期，商业贸易的扩张改变了经济势力被动的局面，经济逐步获得了更多的话语权。城市成为新兴的人口聚集的中心，它以不同于乡村的方式将人们重新组织起来，从事商业贸易、手工制造以及其他相关的活动，新的经济模式以此创造了大量的财富。“到10世纪时，城市人口似乎已经成为一股政治势力。……此外还出现了一些新的较小城市中心。……跨地区的大宗商品流通量已经足以给人商业活动频繁的印象。……这些情况标志着贸易活动的复杂性进入了一个新的阶段，但它在9-10世纪就已经打下了牢固的基础。”（克里斯·威克姆《罗马帝国的遗产400-1000》）