text: 《规划》指出“十二五”以来我国农业现代化取得了巨大的成绩，已进入全面推进、重点突破、梯次实现的新时期，“十三五”仍处于补齐短板、大有作为的重要战略机遇期，必须加快发展动力升级、方式转变、结构优化，推动农业现代化与新型工业化、信息化、城镇化同步发展。
  《规划》明确了“十三五”农业现代化发展思路，要求以提高质量效益和竞争力为中心，以推进农业供给侧结构性改革为主线，以多种形式适度规模经营为引领，加快转变农业发展方式，构建现代农业产业体系、生产体系、经营体系，走产出高效、产品安全、资源节约、环境友好的农业现代化发展道路。《规划》紧扣全国农业现代化取得明显进展的目标要求，提出了“国家粮食安全得到有效保障，农产品供给体系质量和效率显着提高，农业国际竞争力进一步增强，农民生活达到全面小康水平，美丽宜居乡村建设迈上新台阶，东部沿海发达地区、大城市郊区、国有垦区和国家现代农业示范区基本实现农业现代化”的发展目标。
  《规划》全面贯彻落实五大发展理念，确定了五方面发展任务。一是创新强农，着力推进农业转型升级，推进供给创新、科技创新和体制机制创新，培育更健康、更可持续的增长动力。二是协调惠农，着力促进农业均衡发展，推动产业融合、区域统筹、主体协同，实现农业现代化水平整体跃升。三是绿色兴农，着力提升农业可持续发展水平，推动农业发展绿色化，实现资源利用高效、生态系统稳定、产地环境良好、产品质量安全。四是开放助农，着力扩大农业对外合作，统筹用好国内国际两个市场、两种资源，提升农业对外开放层次和水平。五是共享富农，着力增进民生福祉，推进产业精准脱贫、特殊区域农业发展、城乡基础设施和公共服务均等化，让农民分享现代化成果。同时，围绕农业现代化的关键领域和薄弱环节提出了14个重大工程和4方面重大政策。
  据了解，《规划》是国务院确定的22个国家重点专项规划之一，是国家“十三五”规划《纲要》的重要支撑。《规划》的印发实施，必将有力推动“十三五”农业现代化发展，促进到2020年农业现代化取得明显进展的目标顺利实现。