en stringlengths 3 365 | fr stringlengths 3 348 | de stringlengths 3 440 | ar stringlengths 3 345 | zh stringlengths 3 138 |
|---|---|---|---|---|
- Bullshit! | - Conneries ! | - Blödsinn. | ! هراء | - 狗屎! |
- Bullshit. | - Foutaises. | - Quatsch. | -هراء | 废话。 |
- But what? | - Mais quoi? | Aber was? | - - ولكن ماذا؟ | 可是什么？ |
- But why? | - Mais pourquoi? | Aber warum ? | - لكن لماذا؟ | -為什麼？ |
- But... | - Mais... | - Aber, aber... | -ولكن ... | - 但... |
- But? | Mais quoi ? | - Aber? | - لكن؟ | -什么但是 |
- Bye! | -Au revoir. | - Tschüss! | -وداعا | - 再见 |
- Bye-bye. | Incroyable! | - Tschüss. | -وداعا | - 再见 - 好的 |
- Bye. | - Salut. | - Wiedersehen. | -وداعا | -再见 |
- Bye. - Bye. | - Au revoir. | - Wiedersehen. | إلى اللقاء - إلى اللقاء - | 再见 回头见 |
- Call him. | - Appelle-le. | - Ruf ihn an. | -اتصـل به . | -打电话找找 |
- Call the police. | - Appeler la police. | - Ruf die Polizei. | -إتصلِ بالشُرطة | 报警 不 |
- Calm down. | - Calme-toi. | - Beruhigen Sie sich. | ـ أهدأ ـ أهدأ؟ | -冷静点 不会的 |
- Can I ask you a question? | - J'ai une question. | Kann ich dich was fragen? | هل استطيع أن اسألك سؤال ؟ - نعم - | - 玩得愉快 - 我能问你个问题吗? |
- Can I ask you something? | - Je peux te demander un truc? | - Darf ich Sie was fragen? | -هل أستطيع أن أسئلك عن شىء؟ | - 约翰，能问你一件事吗？ |
- Can I buy you a drink? | - Je t'offre un verre ? | - Darf ich Sie einladen? | - هل يمكن أن أشتري لك شراب ؟ | - 我能请你一杯吗？ |
- Can I go? | - Je peux y aller ? | - Kann ich gehen? | هل أستطيع الذهاب ؟ لا | -我可以走了吗? |
- Can I help you? | - je peux t'aider ? | - Kann ich Ihnen helfen? | -هل أستطيع مساعدتك؟ | -我能帮你吗? |
- Can we go? | On peut y aller ? | - Können wirjetzt gehen? | - هل بامكاننا ان نذهب | - 我们能去吗？ |
- Can you hear me? | - Tu m'entends ? - Oui. | - Hörst du mich? | هل تسمعينى؟ | - 听得到我么？ |
- Captain. | - Capitaine. | - Captain. | -كابتن | - 船長 |
- Careful! | - Attention! | - Vorsichtig! | -احذر | 小心！ |
- Careful. | - Doucement. | - Pass auf! | -بحذر . | - 小心。 |
- Carl. | - Carl. | - Carl. | -كارل) ). | - Carl |
- Certainly not. | - Certainement pas. | Garantiert nicht. | ) لا بالتأكيد | - Certainly not. |
- Certainly. | - Bien sûr, pourquoi pas ? | - Selbstverständlich. | - لا شكر على واجب | - 当然可以 |
- Charles! | - Charles ! | Charles. | ! ( تشارلز ) - ! | - Charles! |
- Charlie. | - Charlie | Wo warst du? | -تشـــــارلي) ). | - 查理 |
- Charlie? | - Charlie ? | Charlie? | -تشارلي) ) | - 查理 |
- Check this out. | - Regardez ça. | - Schaut mal. | انظر لهذا. | - 看啦 |
- Check. | - Vérifier. | - Okay. | -تأكد منة | - Check. |
- Cheers. | - Santé. | - Zum Wohl. | -في صحتك | - 乾杯 |
- Clear. | - RAS. | Bereit. | امن - ! | - 当然。 |
- Close the door. | - Ferme la porte | Hat euch nie jemand beigebracht ... | اغلق الباب! | 关闭的门。 |
- Coffee. | -Un café. | - Kaffee. | -قهوة . | - 咖啡 |
- Coffee? | - Café ? | - PAUL: Kaffee? | قهوة ؟ | 来杯咖啡怎么样？ |
- Come here! | - Viens ici ! | - Komm schon. - Nein. | تعالي هنا! | - 快过来！ |
- Come here. | - Viens ici. | - Komm mal her. | -هيّا تَقدَم . | -过来 |
- Come in. | - Entre. | Kommen Sie herein. | إدخـل. | - 請進. |
- Come on in. | - Entrez. | Komm rein. | -ادخل | - 进来 |
- Come on! | - Allez | Mach schon, na los! | -هيّا -تبّاً | - 算了！ |
- Come on, come on! | - Aller, aller ! | Beeilung, Beeilung! | -هيا, هيا ! | - 快点 |
- Come on, come on. | - Allez ! Allez ! | - Komm schon, komm schon. | -هيا، هيا | - 来吧，来吧 |
- Come on, let's go. | - Vas-y. | - Oh! - Auf gehts. | -تعالي، هيا بنا . | 我们走！ |
- Come on. | - Allons. | Setzen wir uns. | - هلم | - 加油 |
- Come on. Come on. | - Allez. | - Kommt! | -هيا، هيا | -走吧 走 |
- Come with me. | - Suivez-moi. | Sofort! - Nein! | تعال معي - -. | - 跟我來 |
- Come. | - Viens. | - Jetzt? | تعال. | - 过来。 |
- Coming right up. | - Très bien, j'arrive. | - Kommt sofort. | (ريتشارد). | - 马上就来。 |
- Coming! | J'arrive. | Wir kommen. | سأأتى - | - 来了 |
- Coming. | C'est Paula. J'arrive. | - Ich komme. | ـ تفضل بالدخول | - 我来了 |
- Commander. | - Commandant. | - Commander. | -سيدي القائد | - Commander. |
- Congratulations! | Sana est enceinte. | Oh ja! Lasst uns anfangen! | - مبروك | - 恭喜 |
- Congratulations. | - Félicitations. | - Glückwunsch. | - ألف مبروك. - بيتسي: | -恭喜! 恭喜! |
- Cool! | - Super! | - Cool! | ... وأنظمة التحكم بالقدرة الرئيسية... | 女孩吗？ |
- Cool. | - Cool. | - Toll. | -حسناً | - 酷。 |
- Copy that. | - Compris. | - Verstanden. | "عُلم -. | - Copy that. 还有我们的人在下面战斗吗? |
- Copy. | - Reçu. | - Verstanden. | - نسخ. | - 知道了 |
- Correct. | - Correct. | Keine Zeit zum Trödeln. | - صحيح - | - 正确的。 |
- Could be. | - Peut-être. | - Könnte sein. | -كل شئ جائز | -很可能啊! |
- Dad! | - Papa ! | - Dad! | - يا أبي! | -爸爸 |
- Dad. | - Papa. | - Dad. | -أبي | -爸爸 |
- Dad... | - Papa... | - Dad... | - ابي ... | -爸爸 |
- Dad? | - Papa ? | - Dad? | -أبي ؟ | 爸爸 爸爸 爸爸 |
- Daddy! | - Papa ! | - Papa! | -أبي! | -爸爸！ |
- Daddy. | - Papa. | - Daddy. | -أبي | - 爸爸 |
- Daddy? | - Papa! | - daddy? | أبى ؟ | 爸爸？ |
- Dammit. | - Merde. | - Verflucht. | -اللعنه | -真该死 |
- Damn it! | - Fuller nous déteste. | Mist! | -اللعنه | -该死的 |
- Damn it. | - Merde. | - Verdammt! | - اللعنة. | - 在这儿? |
- Damn! | - Putain ! | - Mist. | -اللعنة! إنها عالقة هناك | {pos(288,255)} |
- Damn. | - Merde. | Ich verbitte mir den Ausdruck! | اللعنة - .. حسنًا، لا أكره المِثليّين - | - 该死 |
- Dan. | - Dan. | Dan. | -دان" " | - Dan |
- David. | - David. | - David. | -ديفيد -ماذا؟ | - 大卫 |
- Deal. | Tope là. | - Abgemacht. | -تم | 一言為定 |
- Definitely not. | - C'est très vrai. | - Ganz sicher nicht. | -قطعاً لا | - 不要 好吧 - Definitely not. |
- Definitely. | - Sans aucun doute. | - Absolut. | -بالتأكيد | -沒錯 |
- Denise. | - Denise. | - Denise. | -دينيس) ) | - Denise |
- Detective. | - Inspecteur. | - Detective. | -أيّتها المحقّقة . | -- -警官 -恩？ |
- Did I? | - Ah bon ? | - Habe ich das? | - فعلا؟ | -我说了 |
- Did he? | - Vraiment ? | - Ach so? | - هل هو؟ | 是吗? |
- Did you hear me? | - Tu m'entends? | - Hast du gehört? | هل تسمعني ؟ | 你听见了吗？ |
- Did you hear that? | - Quoi donc? | Das ist eine Lüge! Danke. | -هل سمعت ما قاله؟ -قتلنا (لوبوز) أنا و(غوست" )" | - 你听见了吗？ |
- Did you hear what I said? | - Tu m'as entendu ? | - Hast du mich verstanden? | -هل سمعتِ ما قلته؟ | - 你听到我的话了吗? |
- Did you? | - Ah oui? | - Haben Sie es getan? | -هل فعلت ذلك؟ | 真的吗 |
- Do it. | - Allez-y. | - Tu's. | -قم ذلك | - 就这么做 |
- Do what? | - Pour faire quoi ? | - Was machen? | فى ماذا؟ | - 实现什么？ |
- Do you know him? | - Tu le connais ? | - Kennen Sie ihn? | ــ هل تعرفه ؟ | - 你认识他吗？ - 每个人都认识。 |
- Do you know why? | Savez-vous pourquoi? | Wissen Sie warum? | -هل تعرف لماذا؟ | - 你知道为什么吗？ |
- Do you like it? | - T'aimes bien ? | - Gefällt es Ihnen? | هل تحبينها ؟ | 喜欢吗？ |
- Do you understand? | - Tu comprends? | -Hast du verstanden? | هل تفهم ؟ | -明白了吗 -明白 殿下 - Do you understand? |
- Do you? | C'est vrai? | -Wirklich? | -حقا؟ | - 你想？ |
- Doctor. | - Bon voyage, M. le Vice-ministre. | Doktor. | - دكتور | -醫生 |
- Does it matter? | Ça compte ? | - Ist das wichtig? | -هل هذا يهم ؟ | - 有关系吗？ |
- Doesn't matter. | - Peu importe. | - Spielt keine Rolle. | ـ أحصل ذلك؟ ـ لا يهم | - 无所谓 |
- Don't cry. | - Ne pleure pas. | - Wein doch nicht. | -لا تبكِ | - 我没有哭 快来 快来 快点! |
- Don't do that. | - Ne fais pas ça. | - Tu das nicht. | -لا تفعل ذلك . | 别那样 |
- Don't do this. | - Ne faites pas ça. | - Tu das nicht! | - لا تفعل هذا | -你不能这么做 |
- Don't mention it. | - Il n'y a pas de quoi. | - Nichts zu danken. | - لا يهم. | 當然不是 |
- Don't move! | - Ne bouge pas ! | Warte! | -لا تتحرّك! | - 不许动 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.