stripped stringlengths 4 14 | variant stringlengths 4 14 | freq int64 20 2.61k | total_freq int64 43 3.68k | type stringclasses 3
values | gloss_en stringclasses 65
values |
|---|---|---|---|---|---|
cote | côté | 2,608 | 3,680 | sense | side (noun) |
cote | côte | 704 | 3,680 | sense | coast / rib (noun) |
cote | coté | 280 | 3,680 | sense | rated / valued (past participle of coter) |
equipe | équipe | 2,601 | 2,808 | sense | (present tense form) |
equipe | équipé | 207 | 2,808 | sense | (past participle / passé composé form) |
pres | près | 2,521 | 2,600 | sense | near (adverb/preposition) |
pres | prés | 79 | 2,600 | sense | meadows (noun, plural) |
presente | présente | 1,661 | 2,486 | sense | (present tense form) |
presente | présenté | 825 | 2,486 | sense | (past participle / passé composé form) |
controle | contrôle | 1,758 | 1,842 | sense | (present tense form) |
controle | contrôlé | 84 | 1,842 | sense | (past participle / passé composé form) |
declare | déclaré | 1,168 | 1,430 | sense | (past participle / passé composé form) |
declare | déclare | 262 | 1,430 | sense | (present tense form) |
decide | décidé | 985 | 1,380 | sense | (past participle / passé composé form) |
decide | décide | 395 | 1,380 | sense | (present tense form) |
cree | créé | 911 | 1,369 | sense | (past participle / passé composé form) |
cree | crée | 458 | 1,369 | sense | (present tense form) |
eleves | élèves | 979 | 1,248 | sense | students, pupils (noun, plural) |
eleves | élevés | 269 | 1,248 | sense | high, elevated / raised (adjective/participle, plural) |
realise | réalisé | 841 | 1,102 | sense | (past participle / passé composé form) |
realise | réalise | 261 | 1,102 | sense | (present tense form) |
evenements | événements | 812 | 1,083 | spelling_variant | null |
evenements | évènements | 271 | 1,083 | spelling_variant | null |
necessite | nécessité | 765 | 1,073 | sense | (past participle / passé composé form) |
necessite | nécessite | 308 | 1,073 | sense | (present tense form) |
eleve | élevé | 651 | 1,072 | sense | (past participle / passé composé form) |
eleve | élève | 421 | 1,072 | sense | (present tense form) |
precise | précise | 728 | 1,061 | sense | (present tense form) |
precise | précisé | 333 | 1,061 | sense | (past participle / passé composé form) |
reference | référence | 1,016 | 1,049 | sense | (present tense form) |
reference | référencé | 33 | 1,049 | sense | (past participle / passé composé form) |
reserve | réserve | 762 | 1,049 | sense | (present tense form) |
reserve | réservé | 287 | 1,049 | sense | (past participle / passé composé form) |
evenement | événement | 782 | 1,036 | spelling_variant | null |
evenement | évènement | 254 | 1,036 | spelling_variant | null |
represente | représente | 804 | 977 | sense | (present tense form) |
represente | représenté | 173 | 977 | sense | (past participle / passé composé form) |
considere | considéré | 488 | 883 | sense | (past participle / passé composé form) |
considere | considère | 395 | 883 | sense | (present tense form) |
complete | complète | 694 | 804 | sense | (present tense form) |
complete | complété | 110 | 804 | sense | (past participle / passé composé form) |
cotes | côtés | 505 | 800 | sense | sides (noun, plural) |
cotes | côtes | 220 | 800 | sense | coasts / ribs (noun, plural) |
cotes | cotés | 26 | 800 | sense | rated / valued (past participle, plural) |
possede | possède | 758 | 781 | sense | (present tense form) |
possede | possédé | 23 | 781 | sense | (past participle / passé composé form) |
equipes | équipes | 643 | 779 | sense | teams (noun, plural) |
equipes | équipés | 136 | 779 | sense | equipped (participle, plural) |
arrete | arrêté | 493 | 751 | sense | (past participle / passé composé form) |
arrete | arrête | 258 | 751 | sense | (present tense form) |
fete | fête | 724 | 750 | sense | party / holiday (noun) |
fete | fêté | 26 | 750 | sense | celebrated (past participle) |
celebre | célèbre | 674 | 735 | sense | (present tense form) |
celebre | célébré | 61 | 735 | sense | (past participle / passé composé form) |
echange | échange | 678 | 722 | sense | (present tense form) |
echange | échangé | 44 | 722 | sense | (past participle / passé composé form) |
completement | complètement | 679 | 711 | sense | completely (adverb) |
completement | complétement | 32 | 711 | sense | completion (rare noun) / misspelling |
regle | règle | 603 | 696 | sense | (present tense form) |
regle | réglé | 93 | 696 | sense | (past participle / passé composé form) |
presentes | présentes | 390 | 683 | sense | present (adjective, fem. plural) / introduces (verb) |
presentes | présentés | 293 | 683 | sense | presented (participle, masc. plural) |
developpe | développé | 447 | 680 | sense | (past participle / passé composé form) |
developpe | développe | 233 | 680 | sense | (present tense form) |
echanges | échanges | 627 | 659 | sense | exchanges (noun, plural) |
echanges | échangés | 32 | 659 | sense | exchanged (participle, plural) |
peche | pêche | 506 | 648 | sense | peach / fishing (noun) |
peche | péché | 142 | 648 | sense | sin (noun) |
espere | espère | 585 | 636 | sense | (present tense form) |
espere | espéré | 29 | 636 | sense | (past participle / passé composé form) |
equilibre | équilibre | 541 | 622 | sense | (present tense form) |
equilibre | équilibré | 81 | 622 | sense | (past participle / passé composé form) |
releve | relève | 413 | 611 | sense | (present tense form) |
releve | relevé | 198 | 611 | sense | (past participle / passé composé form) |
interesse | intéresse | 361 | 579 | sense | (present tense form) |
interesse | intéressé | 218 | 579 | sense | (past participle / passé composé form) |
reve | rêve | 508 | 576 | sense | (present tense form) |
reve | rêvé | 68 | 576 | sense | (past participle / passé composé form) |
etrangeres | étrangères | 522 | 543 | spelling_variant | null |
etrangeres | etrangères | 21 | 543 | spelling_variant | null |
prefere | préféré | 270 | 528 | sense | (past participle / passé composé form) |
prefere | préfère | 258 | 528 | sense | (present tense form) |
pate | pâte | 502 | 524 | sense | dough / paste (noun) |
pate | pâté | 22 | 524 | sense | pâté (food, noun) |
revele | révèle | 310 | 522 | sense | (present tense form) |
revele | révélé | 212 | 522 | sense | (past participle / passé composé form) |
melange | mélange | 472 | 513 | sense | (present tense form) |
melange | mélangé | 41 | 513 | sense | (past participle / passé composé form) |
integre | intégré | 312 | 510 | sense | (past participle / passé composé form) |
integre | intègre | 198 | 510 | sense | (present tense form) |
precedent | précédent | 475 | 507 | sense | previous / precedent (adjective/noun) |
precedent | précèdent | 32 | 507 | sense | (they) precede (verb, present) |
mene | mené | 255 | 506 | sense | (past participle / passé composé form) |
mene | mène | 251 | 506 | sense | (present tense form) |
ecoute | écoute | 425 | 504 | sense | (present tense form) |
ecoute | écouté | 79 | 504 | sense | (past participle / passé composé form) |
maitrise | maîtrise | 427 | 497 | sense | (present tense form) |
maitrise | maîtrisé | 40 | 497 | sense | (past participle / passé composé form) |
evoque | évoqué | 250 | 493 | sense | (past participle / passé composé form) |
evoque | évoque | 243 | 493 | sense | (present tense form) |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.