{"id": "04c1b54b5be3b5b3", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 14 ISV (SR 128.1) in der am 1. Mai 2025 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 14** *Berichterstattung*\n\n(Art. 7 Abs. 1, 81 Abs. 2 Bst. c und 83 Abs. 1 Bst. h ISG)\n\n¹ Die BK, die Departemente, das BACS und die internen IKT-Leistungserbringer nach Artikel 10 DigiV erstatten der Fachstelle des Bundes für Informationssicherheit jährlich Bericht über den Stand der Informationssicherheit in ihrem Zuständigkeitsbereich. Sie erheben bei den Verwaltungseinheiten und ihren Leistungserbringern die dafür nötigen Informationen.\n\n² Die Fachstelle des Bundes für Informationssicherheit erstattet dem Bundesrat jährlich Bericht über den Stand der Informationssicherheit beim Bund.\n\n³ Sie koordiniert die Berichterstattung mit den verpflichteten Behörden nach Artikel 2 Absatz 1 ISG.", "input_tokens": 2661, "output_tokens": 477, "cost_usd": 0.0015829453728000002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.017180583206937, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.8333333333333334}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "128.1", "article": "14", "as_of": "2025-05-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.277207724750042e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "09ced6ff2e9a6551", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 268 CC (RS 210) en vigueur le 31 décembre 2011 :\n\n**Art. 268**\n\n1 L’adoption est prononcée par l’autorité cantonale compétente du domicile des parents adoptifs.\n\n2 Lorsqu’une requête d’adoption est déposée, la mort ou l’incapacité de discernement de l’adoptant ne fait pas obstacle à l’adoption, si la réalisation des autres conditions ne s’en trouve pas compromise.\n\n3 Lorsque l’enfant devient majeur après le dépôt de la requête, les dispositions sur l’adoption de mineurs restent applicables si les conditions étaient réalisées auparavant.", "input_tokens": 2520, "output_tokens": 407, "cost_usd": 0.00147958638696, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.444733436917886, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "268", "as_of": "2011-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 2.843397669494152e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "03e0f2ef7a3667fd", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 60b** Vaterschaftsurlaub und Urlaub der eingetragenen Partnerin oder des eingetragenen Partners\n\n(Art. 17a BPG)\n\n1 Bei der Geburt eines oder mehrerer eigenen Kinder besteht für den rechtlichen Vater ein Anspruch auf einen bezahlten Urlaub von zwanzig Arbeitstagen. Der Urlaub ist in den ersten sechs Monaten nach der Geburt zu beziehen. Er kann tageweise oder kumuliert bezogen werden.\n\n2 In eingetragenen Partnerschaften besteht bei der Geburt eines oder mehrerer Kinder der Partnerin oder des Partners für die andere Partnerin oder den anderen Partner der Anspruch auf einen bezahlten Urlaub von zwanzig Tagen gleichermassen.\n\n3 Stirbt die Mutter am Tag der Niederkunft oder während der 97 Tage danach, so hat der rechtliche Vater oder der rechtliche andere Elternteil Anspruch auf 4 Monate zusätzlichen Urlaub. Dieser Urlaub muss einen Tag nach dem Tod der Mutter angetreten und am Stück bezogen werden. Es wird der volle Lohn mit Sozialzulagen ausgerichtet.\n\n4 Stirbt die Mutter am Tag der Niederkunft oder während der 97 Tage danach und muss ein Neugeborenes unmittelbar nach der Geburt ununterbrochen während mindestens zwei Wochen im Spital verweilen, so gilt Artikel 60 Absätze 1 und 3 sinngemäss.\n\n5 Die Rahmenfrist von sechs Monaten nach Absatz 1 wird während des Bezugs eines Urlaubs nach Absatz 3 oder 4 unterbrochen.", "input_tokens": 2730, "output_tokens": 567, "cost_usd": 0.00178924590108, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.606260696891695, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "172.220.111.3", "article": "60b", "as_of": "2024-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.6276097893714905e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "05c05bddb982acc8", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 15 LFus (RS 221.301) en vigueur le 31 décembre 2022 :\n\n---\n\n**Art. 15** – *Vérification du contrat de fusion et du rapport de fusion*\n\n1 Les sociétés qui fusionnent doivent faire vérifier le contrat de fusion, le rapport de fusion et le bilan sur lequel se base la fusion par un expert-réviseur agréé si la société reprenante est une société de capitaux ou une société coopérative avec des parts sociales. Elles peuvent désigner un expert-réviseur commun.\n\n2 Les petites et moyennes entreprises peuvent renoncer à la vérification moyennant l'approbation de tous les associés.\n\n3 Les sociétés qui fusionnent fournissent tous les renseignements et documents utiles à l'expert-réviseur.\n\n4 L'expert-réviseur expose dans un rapport de révision écrit:\n\na. si l'augmentation prévue du capital de la société reprenante est suffisante pour garantir le maintien des droits des associés de la société transférante;\n\nb. si le rapport d'échange des parts sociales ou le dédommagement est soutenable;\n\nc. selon quelle méthode le rapport d'échange a été déterminé et pour quelles raisons la méthode appliquée est adéquate;\n\nd. quelle a été l'importance relative donnée, le cas échéant, aux différentes méthodes appliquées pour déterminer le rapport d'échange;\n\ne. à quelles particularités, lors de l'évaluation des parts sociales eu égard à la détermination du rapport d'échange, il a fallu veiller.", "input_tokens": 2768, "output_tokens": 621, "cost_usd": 0.0019410283213200001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.798539798008278, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_wrong_version", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 1.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "221.301", "article": "15", "as_of": "2022-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.770893767476082e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "0296e9e6285ebdf8", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 11a** (SR 351.1, Bundesgesetz vom 20. März 1981 über internationale Rechtshilfe in Strafsachen, IRSG, Fassung vom 1. Januar 2024):\n\n¹ Das BJ betreibt ein Personen-, Akten- und Geschäftsverwaltungssystem, das besonders schützenswerte Personendaten der in diesem Gesetz geregelten Zusammenarbeitsformen enthalten kann. Diese Daten dürfen bearbeitet werden, um:\na. festzustellen, ob über eine bestimmte Person Daten bearbeitet werden;\nb. Daten über Geschäfte zu bearbeiten;\nc. die Arbeitsabläufe rationell und effizient zu gestalten;\nd. eine Geschäftskontrolle zu führen;\ne. Statistiken zu erstellen.\n\n² Zur Erfüllung der in Absatz 1 genannten Bearbeitungszwecke enthält das System:\na. die Personalien der Personen, über die Daten bearbeitet werden;\nb. Daten, die für die Lokalisierung und die ordnungsgemässe Verwaltung der Dossiers erforderlich sind;\nc. Dokumente zu elektronisch gespeicherten Geschäften und Einträgen.\n\n³ Das Bundesamt für Polizei, das Staatssekretariat für Migration und die für den Vollzug des Bundesgesetzes vom 21. März 1997 über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit zuständigen Einheiten des Nachrichtendienstes des Bundes haben mittels Abrufverfahren Zugriff auf die Daten nach Absatz 2 Buchstabe a. Soweit das Bundesamt für Polizei Aufgaben des BJ nach diesem Gesetz wahrnimmt, hat es auch Zugriff mittels Abrufverfahren auf Daten nach Absatz 2 Buchstabe b.\n\n⁴ Der Bundesrat legt die Einzelheiten fest, insbesondere:\na. bezüglich der Erfassung der Daten nach Absatz 2 Buchstaben a und b, der Daten der am Rechtshilfeverfahren beteiligten Justizbehörden sowie der dem Rechtshilfeersuchen zugrunde liegenden Delikte;\nb. die Aufbewahrungsdauer und die Archivierung der Daten;\nc. die Dienststellen des BJ, die Daten direkt im System bearbeiten dürfen, und die Daten, die im Einzelfall weiteren Behörden bekannt gegeben werden können.", "input_tokens": 2954, "output_tokens": 773, "cost_usd": 0.0022491850392, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.252114277798682, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "351.1", "article": "11a", "as_of": "2024-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 6.322795525193214e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "01043e71baab1b2f", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 32m LPers (RS 172.220.1) en vigueur le 31 décembre 2026 :\n\n---\n\n**Art. 32m** — Adaptation extraordinaire des rentes au renchérissement et octroi d’une allocation unique par l’employeur\n\n1 Si les revenus de la fortune de la caisse de prévoyance ne permettent pas d’adapter les rentes au renchérissement de manière suffisante, les employeurs peuvent décider d’adapter les rentes de leurs anciens employés de manière adéquate, à titre extraordinaire, ou de leur verser une allocation unique. Dans le cas des employeurs affiliés à la Caisse de prévoyance de la Confédération, le Conseil fédéral fixe l’adaptation extraordinaire des rentes ou décide de l’octroi d’une allocation unique.\n\n2 La décision des employeurs visée à l’art. 1 est sans effet pour:\n\na. les anciens employés qui, au moment où les mesures visées à l’al. 1 prennent effet, perçoivent une rente d’une institution de prévoyance autre que PUBLICA ou d’une autre caisse de prévoyance faisant partie de PUBLICA ou qui, au sein d’une caisse de prévoyance commune au sens de l’art. 32d, al. 1 et 2, perçoivent des rentes relevant de la prévoyance souscrite par un autre employeur affilié à PUBLICA;\n\nb. les membres d’un effectif fermé de bénéficiaires de rentes (art. 23, al. 2, in fine, de la loi du 20 décembre 2006 relative à PUBLICA).\n\n3 Les employeurs remboursent à PUBLICA le capital nécessaire au financement des mesures visées à l’al. 1.", "input_tokens": 2808, "output_tokens": 683, "cost_usd": 0.0020566601431200003, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.533430229872465, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "172.220.1", "article": "32m", "as_of": "2026-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.018299609422684e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "07bea82ac848f02c", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 20a LNI (RS 747.201) en vigueur le 31 décembre 2019 :\n\n**Art. 20a** — *Retrait de permis pour les conducteurs après une infraction moyennement grave*\n\n1 Commet une infraction moyennement grave la personne qui:\n\na. crée un danger pour la sécurité d'autrui ou en prend le risque en enfreignant les règles de route;\n\nb. en état d'ébriété, conduit un bateau, participe à sa conduite ou exerce un service nautique à bord d'un bateau, sans pour autant présenter une alcoolémie qualifiée (art. 24b, al. 6, let. a ou b), et commet de plus une infraction légère aux règles de route;\n\nc. soustrait un bateau dans le dessein d'en faire usage;\n\nd. conduit un bateau, participe à sa conduite ou exerce un service nautique à bord d'un bateau sans être titulaire du permis requis;\n\ne. refuse ou est incapable d'adopter un mode de conduite sûr permettant d'éviter de mettre en danger ou d'incommoder des tiers.\n\n2 Après une infraction moyennement grave, le permis de conduire est retiré pour les durées suivantes:\n\na. au moins un mois;\n\nb. au moins quatre mois s'il a été retiré une fois au cours des deux années précédentes en raison d'une infraction grave ou moyennement grave;\n\nc. au moins neuf mois s'il a été retiré deux fois au cours des deux années précédentes en raison d'une infraction moyennement grave;\n\nd. au moins 15 mois s'il a été retiré deux fois au cours des deux années précédentes en raison d'une infraction grave;\n\ne. pour une période indéterminée de deux ans au moins s'il a été retiré trois fois au cours des dix années précédentes en raison d'une infraction moyennement grave au moins; il est renoncé à cette mesure si, pendant cinq ans au moins à compter de l'expiration d'un retrait, aucune infraction donnant lieu à une mesure administrative n'a été commise;\n\nf. définitivement, s'il a été retiré au cours des cinq années précédentes en vertu de la let. e ou de l'art. 20b, al. 2, let. d.", "input_tokens": 2925, "output_tokens": 784, "cost_usd": 0.00226696812804, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.71918848203495, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "747.201", "article": "20a", "as_of": "2019-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.214599125087261e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "0c79974f27ae6e03", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 132a** – Minimale Sicherstellung der Haftpflichtansprüche der Reisenden\n\n1 Die minimale Sicherstellung für Haftpflichtansprüche der Reisenden beträgt 250 000 Sonderziehungsrechte je Reisenden. Bei nichtgewerbsmässigen Flügen, die mit Luftfahrzeugen mit einem Abfluggewicht bis zu 2700 kg durchgeführt werden, kann die minimale Sicherstellung unter diesem Betrag liegen, muss aber mindestens 128 821 Sonderziehungsrechte je Reisenden betragen.\n\n2 Bei nichtgewerbsmässigen Flügen ohne Reisende kann auf die Sicherstellung für Haftpflichtansprüche der Reisenden verzichtet werden.\n\n3 Die Artikel 123, 124 Absatz 1, 126 Absätze 1 und 4, 128 Buchstaben a und c, 129, 131 und 132 sind auf die Haftpflicht gegenüber Reisenden sinngemäss anwendbar.\n\n4 Dieser Artikel gilt nicht für die Hängegleiter (Art. 132b).", "input_tokens": 2716, "output_tokens": 472, "cost_usd": 0.0014820075586799999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.650911218952388, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "748.01", "article": "132a", "as_of": "2023-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.347002297639847e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "0b83b6453de8bd19", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 4 OORT (RS 414.711.5) in vigore il 1° febbraio 2025:\n\n**Art. 4** *Domanda*\n\n1 La domanda deve essere presentata alla Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione (SEFRI).\n\n2 Essa deve includere:\na. cognome, nome, indirizzo, luogo di attinenza e data di nascita del richiedente;\nb. indicazioni relative al diploma o certificato e, se necessario, alla pratica professionale, al corso postdiploma di livello universitario o a un'altra formazione continua equivalente.\n\n3 La titolarità del diploma o del certificato, l'adempimento della pratica professionale richiesta, del corso postdiploma di livello universitario o di un'altra formazione continua equivalente devono essere comprovati mediante i documenti originali o in copia autenticata.", "input_tokens": 2646, "output_tokens": 993, "cost_usd": 0.00267071938452, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 22.83841307577677, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "414.711.5", "article": "4", "as_of": "2025-02-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 2.7260975912213326e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "0cf0ca276554dbf7", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 3 EHSM-V (SR 415.012) in der am 30. November 2024 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 3** *Gliederung der Studiengänge*\n\n1 Die Studiengänge gliedern sich in thematisch zusammenhängende und zeitlich abgeschlossene Studieneinheiten (Module). Ein Modul besteht aus einer oder mehreren Lehrveranstaltungen (Kurse).\n\n2 Es werden folgende Kursarten unterschieden:\n\na. Kurse, die für den Abschluss eines Moduls belegt werden müssen (Pflichtkurse);\n\nb. Kurse, die aus einer Gruppe von Kursen ausgewählt und für den Abschluss eines Moduls belegt werden müssen (Wahlpflichtkurse);\n\nc. Kurse, die aus einer Gruppe von Kursen frei gewählt werden können (Wahlkurse).", "input_tokens": 2601, "output_tokens": 425, "cost_usd": 0.00135894524436, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.360400981968269, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "415.012", "article": "3", "as_of": "2024-11-30", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.462300032377243e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "0e87be25401a0509", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 2 OACA (RS 810.122.2) en vigueur le 1er décembre 2022 :\n\n**Art. 2** *Compétences*\n\n1 La reconnaissance des laboratoires et le retrait de la reconnaissance sont de la compétence du Département fédéral de justice et police (DFJP).\n\n2 Les autres tâches prévues par la présente ordonnance sont de la compétence de l'Office fédéral de la police (fedpol).", "input_tokens": 2502, "output_tokens": 368, "cost_usd": 0.00121901821668, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 9.67649313993752, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "810.122.2", "article": "2", "as_of": "2022-12-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 4.7378940507769585e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "103defd0821185b1", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 36 TAMV (SR 812.212.27) in der am 31. August 2023 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 36** *Datensammlung*\n\n1 Das BLV bearbeitet die Personendaten nach den Artikeln 7–7b, 16, 33 und 35.\n\n2 Die nach dieser Verordnung zuständigen Kontrollorgane können selbstständig Personendaten bearbeiten.\n\n2bis Die zuständigen kantonalen Behörden können sich die im Rahmen des Vollzugs dieser Verordnung erhobenen Daten zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben gegenseitig zur Verfügung stellen.\n\n3 Das BLV und Swissmedic können einander sowie dem BAG und dem BLW die erhobenen Daten zur Verfügung stellen.\n\n4 Daten dürfen anonymisiert veröffentlicht werden.\n\n5 Sämtliche Bearbeitungen unterstehen dem Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über den Datenschutz.\n\n6 Für die Bearbeitung der Daten zu Verschreibung, Abgabe und Anwendung von nicht topischen Antibiotika gelten die Bestimmungen der ISABV-V.", "input_tokens": 2657, "output_tokens": 485, "cost_usd": 0.00149302806444, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.580132559873164, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "812.212.27", "article": "36", "as_of": "2023-08-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 4.8620859161019325e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "0e118e8c9832f4f5", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 58 OSR (RS 741.21) en vigueur le 1er juillet 2026 :\n\n---\n\n**Art. 58** *Indications sur l'état de la route*\n\n1 Le signal «État de la route» (4.75) annonce l'état des cols et des routes d'accès aux stations de sport d'hiver, etc., qui ne sont pas praticables temporairement ou qui ne le sont qu'avec des chaînes à neige. Comme signal avancé, il y a lieu d'utiliser le signal «Préavis sur l'état de la route» (4.76).\n\n2 Le signal «État de la route» sera placé au début du tronçon concerné; le signal «Préavis sur l'état de la route» est installé sur les routes d'accès conduisant à de tels tronçons, assez tôt pour permettre aux conducteurs d'emprunter une déviation.\n\n3 Les signaux mentionnent le nom du col ou la destination; ils portent en regard ou en-dessous les indications concernant l'état de la route. Lorsque des destinations intermédiaires sont annoncées, les renseignements sur l'état de la route ne sont valables que jusqu'à la destination dont le nom figure immédiatement en regard ou au-dessus de cette indication.\n\n4 Sur les signaux, les couleurs ont la signification suivante:\n\na. champ rouge: route fermée;\n\nb. champ vert: route ouverte;\n\nc. champ blanc portant le symbole du signal «Chaînes à neige obligatoires» (2.48): les chaînes à neige métalliques ou dispositifs analogues faits d'une autre matière et autorisés par l'OFROU sont obligatoires (art. 29);\n\nd. champ blanc portant le symbole du signal «Chaussée glissante» (1.05) et plaque complémentaire «Chaussée verglacée» (5.13): neige glissante ou chaussée verglacée.\n\n5 Lorsque ces signaux sont utilisés pour annoncer des déviations qui s'étendent sur une vaste région, le fond du signal sera de couleur orange et l'inscription sera faite en noir.", "input_tokens": 2885, "output_tokens": 751, "cost_usd": 0.00208270861128, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.955975742079318, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "741.21", "article": "58", "as_of": "2026-07-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.081489846110344e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "0ca6ffbbc2ae02ed", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 7 LPAmb (RS 814.01) in vigore il 1° gennaio 2025:\n\n**Art. 7** *Definizioni*\n\n1 Per effetti si intendono gli inquinamenti atmosferici, il rumore, le vibrazioni, le radiazioni, gli inquinamenti delle acque o altri interventi su corsi d'acqua, il deterioramento del suolo, le modificazioni del materiale genetico di organismi o le modificazioni della diversità biologica, prodotti dalla costruzione o dall'esercizio di impianti, dall'utilizzazione di sostanze, organismi o rifiuti, oppure dalla coltivazione del suolo.\n\n2 Gli inquinamenti atmosferici, il rumore, le vibrazioni e le radiazioni sono, all'uscita da un impianto, definiti emissioni e, nel luogo di impatto, immissioni.\n\n3 Per inquinamenti atmosferici s'intendono le alterazioni delle condizioni naturali dell'aria dovute, segnatamente, a fumo, fuliggine, polvere, gas, aerosol, vapori, odore o calore disperso.\n\n4 Gli infra e gli ultrasuoni sono equiparati al rumore.\n\n4bis Per deterioramento del suolo si intendono le modificazioni fisiche, chimiche o biologiche delle caratteristiche naturali del suolo. Per suolo si intende soltanto lo strato superficiale di terra, in quanto mobile e adatto alla crescita delle piante.\n\n5 Per sostanze s'intendono gli elementi chimici e i loro composti allo stato naturale o ottenuti mediante un processo produttivo. Sono loro equiparati i preparati (composti, miscele, soluzioni) e gli oggetti che contengono tali sostanze.\n\n5bis Per organismi si intendono le unità biologiche cellulari o acellulari capaci di riprodursi o di trasmettere materiale genetico. Sono loro equiparati le combinazioni e gli oggetti che contengono tali unità.\n\n5ter Gli organismi modificati mediante la tecnologia genetica (organismi geneticamente modificati) sono organismi il cui materiale genetico è stato modificato in un modo non ottenibile naturalmente mediante incroci o ricombinazioni naturali.\n\n5quater Gli organismi patogeni sono organismi che possono causare malattie.\n\n6 Per rifiuti si intendono le cose mobili delle quali il detentore si libera o che devono essere smaltite nell'interesse pubblico.\n\n6bis Lo smaltimento dei rifiuti comprende il loro riciclaggio o deposito definitivo nonché le operazioni preliminari di raccolta, trasporto, deposito provvisorio e trattamento. Per trattamento si intendono qualsiasi modificazione fisica, biologica o chimica dei rifiuti nonché la preparazione degli stessi per il riutilizzo.\n\n6ter Per utilizzazione si intende qualsiasi attività relativa a sostanze, organismi o rifiuti, segnatamente la produzione, l'importazione, l'esportazione, la messa in commercio, l'impiego, il deposito, il trasporto o lo smaltimento.\n\n7 Per impianti s'intendono le costruzioni, le vie di comunicazione, altre installazioni fisse e modificazioni del terreno. Sono loro equiparati gli attrezzi, le macchine, i veicoli, i battelli e gli aeromobili.\n\n8 Per informazioni ambientali s'intendono le informazioni che rientrano nell'ambito disciplinato dalla presente legge e nell'ambito della legislazione sulla protezione della natura e del paesaggio, sulla protezione delle acque, sulla protezione contro i pericoli naturali, sulla conservazione della foresta, sulla caccia, sulla pesca, sull'ingegneria genetica, nonché sulla protezione del clima.\n\n9 Per carburanti rinnovabili si intendono i carburanti liquidi o gassosi prodotti a partire da biomassa o utilizzando altri vettori energetici rinnovabili.\n\n10 Per combustibili rinnovabili si intendono i combustibili solidi, liquidi o gassosi prodotti a partire da biomassa o utilizzando altri vettori energetici rinnovabili.", "input_tokens": 3325, "output_tokens": 1154, "cost_usd": 0.00299949780636, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 23.660320213297382, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "814.01", "article": "7", "as_of": "2025-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 8.188397623598576e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "138412b293e01f64", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo letterale dell'art. 46 OAMil (RS 748.02) in vigore il 1° gennaio 2025:\n\n**Art. 46** *Rapporto d'inchiesta*\n\n1 Se viene aperta un'inchiesta sulla sicurezza, il DASIB stende un rapporto preliminare.\n\n2 Prima della chiusura dell'inchiesta sulla sicurezza il DASIB può comunicare ai servizi responsabili della vigilanza e alle persone direttamente interessate i risultati dell'inchiesta che sono rilevanti ai fini della prevenzione di eventi imprevisti e che potrebbero richiedere misure immediate.\n\n3 Dopo la chiusura dell'inchiesta sulla sicurezza il DASIB riassume in un rapporto finale i risultati ottenuti. Se sono stati riscontrati deficit di sicurezza, il rapporto finale contiene le corrispondenti raccomandazioni di sicurezza. Nel rapporto finale il DASIB può rivolgere avvisi di sicurezza alle imprese e alle organizzazioni interessate.", "input_tokens": 2624, "output_tokens": 465, "cost_usd": 0.00144468811872, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.250034280819818, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "748.02", "article": "46", "as_of": "2025-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.748084418475628e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "0def1e73c8b9c103", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 41 OETV (RS 741.41) en vigueur le 30 avril 2025 :\n\n---\n\n**Art. 41** *Constructeur, garanties de poids*\n\n1 Sont réputés «constructeurs» les personnes ou services qui élaborent le plan du véhicule, du système ou du composant de véhicule et qui sont responsables envers l'organe de réception par type ou le service d'immatriculation de toutes les questions relatives à la procédure de réception par type ou à la procédure d'immatriculation, ainsi que de la garantie de la conformité de la production. Il est sans importance qu'elles participent directement ou non à toutes les phases de production du véhicule, du système ou du composant de véhicule qui fait l'objet de la procédure de réception par type ou de la procédure d'immatriculation.\n\n2 Le constructeur doit fournir une garantie concernant le poids maximal du véhicule techniquement autorisé, le poids remorquable techniquement autorisé et, pour les voitures automobiles et leurs remorques, une garantie concernant la capacité de charge de chaque essieu.\n\n2bis Une garantie selon l'al. 2 est reconnue lorsque:\na. le constructeur dispose de l'infrastructure nécessaire à l'exécution de l'expertise ou confie cette tâche à un organe d'expertise qui satisfait aux exigences des normes harmonisées portant sur l'activité des laboratoires d'expertise (EN ISO/CEI 17025), ou qui est habilité à procéder à de telles expertises par l'autorité compétente de son État;\nb. le constructeur effectue un contrôle systématique de qualité dans l'entreprise (attesté p. ex. par un certificat de qualité ISO 9001 ou EN 29001), et\nc. l'OFROU et l'autorité d'immatriculation ont accès aux données, aux méthodes de calcul et aux résultats des expertises.\n\n2ter Les véhicules dont le poids est minime ou dont la vitesse maximale est limitée ne sont pas tenus de satisfaire aux exigences de l'al. 2bis si la déclaration de garantie est délivrée par une entreprise qualifiée.\n\n3 Le poids garanti doit être identique pour tous les véhicules de la même version d'une variante d'un type donné. Sont applicables, s'agissant des termes de version, variante et type, les définitions de l'annexe I, partie B, du règlement (UE) 2018/858. Pour les motocycles, les quadricycles légers à moteur, les quadricycles à moteur et les tricycles à moteur, sont applicables les définitions énoncées à l'art. 3 du règlement (UE) no 168/2013. Les modifications du poids garanti apportées par le constructeur à l'occasion d'un changement de modèle sont admises.\n\n4 Si une garantie soulève des doutes, l'OFROU ou, pour les véhicules dispensés de la réception par type, l'autorité d'immatriculation peut exiger qu'un organe d'expertise agréé par l'OFROU procède à une expertise. Les garanties fixées manifestement trop bas sont refusées. La garantie est également refusée si le constructeur l'a fixée notablement plus bas pour la Suisse que pour l'étranger.\n\n5 Si, pour un véhicule transformé, il n'existe aucune garantie selon l'al. 2, l'atelier qui effectue la transformation peut délivrer cette garantie pour autant qu'un rapport d'expertise, établi par un organe d'expertise agréé par l'OFROU, atteste la sécurité de fonctionnement et la sécurité routière du véhicule.", "input_tokens": 3298, "output_tokens": 1147, "cost_usd": 0.00297862563636, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 22.31312968675047, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "741.41", "article": "41", "as_of": "2025-04-30", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 7.306784391403198e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "1458cbad90e37802", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 689d OR in der am 31. Dezember 2022 geltenden Fassung lautet:\n\n> 1 Wer als Depotvertreter Mitwirkungsrechte aus Aktien, die bei ihm hinterlegt sind, ausüben will, ersucht den Hinterleger vor jeder Generalversammlung um Weisungen für die Stimmabgabe.\n>\n> 2 Sind Weisungen des Hinterlegers nicht rechtzeitig erhältlich, so übt der Depotvertreter das Stimmrecht nach einer allgemeinen Weisung des Hinterlegers aus; fehlt eine solche, so folgt er den Anträgen des Verwaltungsrates.\n>\n> 3 Als Depotvertreter gelten die dem Bankengesetz vom 8. November 1934 unterstellten Institute und die Finanzinstitute nach dem Finanzinstitutsgesetz vom 15. Juni 2018.", "input_tokens": 2546, "output_tokens": 370, "cost_usd": 0.00123496455456, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 9.266079158056527, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "220", "article": "689d", "as_of": "2022-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 7.068319246172905e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "11fdfea09e1d4f5d", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 17 OEIT (RS 742.161) en vigueur le 1er janvier 2025 :\n\n---\n\n**Art. 17** Aviation civile: déclarations à l’organe d’alerte\n\n1 Les incidents dans le domaine de l’aviation civile doivent être déclarés immédiatement par les personnes ou services suivants impliqués dans l’incident:\na. le propriétaire de l’aéronef;\nb. le détenteur de l’aéronef;\nc. l’entreprise de transport aérien;\nd. le personnel aéronautique;\ne. les organes du service de la navigation aérienne;\nf. les exploitants d’aérodromes;\ng. les services de police;\nh. les services douaniers;\ni. l’Office fédéral de l’aviation civile.\n\n2 Les incidents survenus à des engins ultralégers, des aéronefs sans occupants non certifiés, des planeurs de pente, des parachutes, des cerfs-volants, des parachutes ascensionnels et des ballons captifs ne doivent pas être déclarés.", "input_tokens": 2679, "output_tokens": 850, "cost_usd": 0.00222989915412, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 18.25367262493819, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "742.161", "article": "17", "as_of": "2025-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.88631597161293e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "145eec4d1dc98a0f", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 2a VPR (SR 161.11) in der am 30. Juni 2027 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 2a** Abstimmungstermine\n\n1 Für eidgenössische Volksabstimmungen bleiben folgende Sonntage im Jahr reserviert:\na. in jenen Jahren, in denen der Ostersonntag auf ein Datum nach dem 10. April fällt, der zweite Februarsonntag, in den übrigen Jahren der viertletzte Sonntag vor Ostern;\nb. in jenen Jahren, in denen der Pfingstsonntag auf ein Datum nach dem 28. Mai fällt, der dritte Maisonntag, in den übrigen Jahren der dritte Sonntag nach Pfingsten;\nc. der Sonntag nach dem eidgenössischen Dank‑, Buss- und Bettag;\nd. der letzte Sonntag im November.\n\n2 Aus überwiegenden Gründen beantragt die Bundeskanzlei dem Bundesrat nach Konsultation der Kantone die Verschiebung einzelner oder die Festlegung weiterer Abstimmungstermine.\n\n3 Im Jahr der Gesamterneuerungswahl des Nationalrats findet im September keine Volksabstimmung statt.\n\n4 Die Bundeskanzlei gibt die reservierten Abstimmungsdaten spätestens im Juni des Vorjahres bekannt.", "input_tokens": 2676, "output_tokens": 562, "cost_usd": 0.00165165655644, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.803443158045411, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "161.11", "article": "2a", "as_of": "2027-06-30", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 6.0554128140211105e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "126b7a63138fc0f0", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 55 OICol (RS 951.311) in vigore il 1° gennaio 2020:\n\n---\n\n**Art. 55** *Definizione ed entità dei mezzi propri* (art. 39 LICol)\n\n1 I conferimenti versati dagli azionisti imprenditori sono computati come mezzi propri.\n\n2 Devono essere dedotti dai mezzi propri:\na. la perdita a bilancio imputabile agli azionisti imprenditori;\nb. il fabbisogno di correzione di valore e di accantonamenti imputabile agli azionisti imprenditori;\nc. i valori immateriali (compresi costi di costituzione e organizzazione e il goodwill), ad eccezione del software.\n\n3 La SICAV con gestione autonoma calcola l'entità dei mezzi propri necessari applicando per analogia l'articolo 59 dell'ordinanza del 6 novembre 2019 sugli istituti finanziari (OIsFi).\n\n3bis La SICAV con gestione di terzi che delega l'amministrazione a una direzione del fondo autorizzata e la gestione del portafoglio a un gestore di patrimoni collettivi calcola l'entità dei mezzi propri necessari applicando per analogia l'articolo 59 OIsFi. Da questo importo può dedurre il 20 per cento.\n\n3ter La FINMA può esonerare dall'obbligo di coprire il patrimonio con mezzi propri la SICAV con gestione di terzi che delega la gestione del portafoglio a una banca ai sensi della legge dell'8 novembre 1934 sulle banche o a una società di intermediazione mobiliare ai sensi della LIsFi con sede in Svizzera.\n\n4 Se delega l'amministrazione e la gestione del portafoglio alla stessa direzione del fondo autorizzata, la SICAV con gestione di terzi non deve coprire il patrimonio con mezzi propri (art. 59 cpv. 4 OIsFi).\n\n5 Il rapporto prescritto tra i mezzi propri e il patrimonio complessivo della SICAV con gestione autonoma nonché della SICAV con gestione di terzi che delega l'amministrazione a una direzione del fondo autorizzata e la gestione del portafoglio a un gestore di investimenti collettivi di capitale deve essere mantenuto durevolmente.\n\n6 La SICAV comunica senza indugio alla FINMA i mezzi propri mancanti.\n\n7 La FINMA disciplina i dettagli.\n\n---\n\n**Nota:** Il numero RS 951.311 corrisponde all'Ordinanza sugli investimenti collettivi di capitale (OICol), non all'Ordinanza sugli istituti finanziari (OIsFi). L'art. 55 OICol qui riportato è il testo in vigore al 1° gennaio 2020.", "input_tokens": 2908, "output_tokens": 954, "cost_usd": 0.0024950592018, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 19.458612197777256, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.7692307692307693}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "951.311", "article": "55", "as_of": "2020-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.3221982195973396e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "17612a718d1ad6e0", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 59c** PatG (SR 232.14), Fassung vom 31. Dezember 2026:\n\n1 Innerhalb von neun Monaten nach der Veröffentlichung der Eintragung in das Patentregister kann jede Person beim IGE gegen ein von diesem erteiltes Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen.\n\n2 Der Einspruch kann nur darauf gestützt werden, dass der Gegenstand des Patents nach den Artikeln 1a, 1b und 2 von der Patentierung ausgeschlossen ist.\n\n3 Heisst das IGE den Einspruch ganz oder teilweise gut, so kann es das Patent widerrufen oder in geändertem Umfang aufrechterhalten. Der Einspruchsentscheid unterliegt der Beschwerde an das Bundesverwaltungsgericht.\n\n4 Der Bundesrat regelt die Einzelheiten, namentlich das Verfahren.", "input_tokens": 2629, "output_tokens": 475, "cost_usd": 0.0014660612208, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.29083061288111, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "232.14", "article": "59c", "as_of": "2026-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.0785019993782043e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "1958d8e3b909d25b", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 5 OITE-PT (RS 916.443.10) in vigore il 2 settembre 2026:\n\n**Art. 5** *Principio*\n\n1 Per l'importazione di animali e prodotti animali si applicano le condizioni d'importazione armonizzate dell'UE, segnatamente per quanto concerne:\na. i Paesi, le regioni e le aziende da cui è autorizzata l'importazione di animali e prodotti animali;\nb. i requisiti di polizia sanitaria, di protezione degli animali e di igiene delle derrate alimentari;\nc. i necessari documenti di accompagnamento;\nd. le misure di quarantena prescritte;\ne. le misure cautelative da adottare temporaneamente;\n\n2 Il Dipartimento federale dell'interno (DFI) designa gli atti normativi determinanti dell'UE.\n\n3 Il DFI stabilisce inoltre per quali animali e prodotti animali devono essere fornite garanzie sanitarie supplementari. Può richiedere tali garanzie sanitarie se la Svizzera ha ottenuto lo status di indenne da malattia per un'epizoozia secondo il regolamento (UE) 2016/429 e il regolamento delegato (UE) 2020/689. Le garanzie sanitarie devono essere elencate nei certificati sanitari previsti dalle condizioni d'importazione armonizzate dell'UE.\n\n4 Per gli animali e i prodotti animali per cui non esistono condizioni d'importazione armonizzate dell'UE, l'USAV può stabilire o decidere nel singolo caso condizioni d'importazione concernenti le epizoozie, le norme di protezione degli animali e l'igiene delle derrate alimentari. A tal fine può effettuare un'analisi dei rischi nel Paese di provenienza.\n\n5 In caso di elevati rischi di epizoozie e per l'igiene delle derrate alimentari, l'USAV può stabilire condizioni supplementari o vietare l'importazione.\n\n6 Sono fatte salve le misure emanate dall'USAV in virtù dell'articolo 24 capoverso 3 lettera a LFE volte a impedire la propagazione di un'epizoozia.", "input_tokens": 2894, "output_tokens": 722, "cost_usd": 0.0020262702636, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.321262262063101, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_wrong_version", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "916.443.10", "article": "5", "as_of": "2026-09-02", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.60079575330019e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "19d55414e25a760b", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 433 CC (RS 210) en vigueur le 31 décembre 2011 :\n\n**Art. 433**\n\n1 Dans les autres cas, la tutelle prend fin lorsque l'autorité compétente le décide.\n\n2 L'autorité est tenue de donner mainlevée de l'interdiction dès que la tutelle n'est plus justifiée.\n\n3 La mainlevée de l'interdiction peut être demandée par l'interdit et par tout intéressé.", "input_tokens": 2473, "output_tokens": 358, "cost_usd": 0.00119288625984, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.104190862039104, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "433", "as_of": "2011-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 4.4554006308317184e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "18e29a6e919316bb", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 79 OCR (RS 741.11) en vigueur le 1er juillet 2026 :\n\n---\n\n**Art. 79** *Compétences*\n\n1 Le canton du lieu de stationnement ou le canton dans lequel commence la course soumise à autorisation délivre les autorisations pour les véhicules effectuant des courses d'exportation et des trajets nationaux, tandis que l'OFROU les délivre pour les véhicules au service de la Confédération ainsi que pour les véhicules effectuant des courses d'importation et de transit en circulation internationale.\n\n2 Lorsque les dimensions et le poids dépassent le maximum légal, les autorisations peuvent être délivrées pour toute la Suisse aux conditions suivantes:\n\na. les véhicules et les ensembles de véhicules n'excéderont pas 30 m de longueur, 3 m de largeur, 4 m de hauteur, ainsi que 44 t de poids effectif; pour chaque essieu, la charge par essieu ne doit pas excéder 12 t;\n\nb. ne seront empruntés que les routes de grand transit au sens des annexes 1 et 2, let. A et B, de l'ordonnance du 18 décembre 1991 concernant les routes de grand transit, ainsi que le réseau routier des localités touchées par lesdites routes.\n\n3 …\n\n4 Si les conditions fixées à l'al. 2 ne sont pas remplies, chaque canton concerné par la course délivre l'autorisation pour le trajet sur son territoire ou donne son approbation aux autorisations de l'OFROU.\n\n5 Lorsque les dimensions et le poids fixés à l'al. 2, let. a, sont dépassés, l'autorisation de circuler sur les parties intégrantes des routes nationales énumérées à l'art. 2 de l'ordonnance du 7 novembre 2007 sur les routes nationales ne peut être délivrée qu'avec l'approbation de l'OFROU. Aucune approbation n'est requise pour circuler sur les tronçons et ouvrages que l'OFROU a déclarés ouverts à la circulation générale. Ce dernier tient une liste des tronçons et ouvrages ouverts à la circulation générale et informe les cantons de toute modification apportée à cette liste.", "input_tokens": 2963, "output_tokens": 776, "cost_usd": 0.0021521711930400002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.897416324121878, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "741.11", "article": "79", "as_of": "2026-07-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.483192555606365e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "1913253872a58177", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 9 LDist (RS 823.20) in vigore il 31 dicembre 2023:\n\n---\n\n**Art. 9** *Sanzioni amministrative*\n\n1 Gli organi di controllo notificano ogni infrazione alla presente legge alla competente autorità cantonale.\n\n2 L'autorità cantonale competente ai sensi dell'articolo 7 capoverso 1 lettera d può:\n\na. per infrazioni all'articolo 1a capoverso 2, all'articolo 3 o all'articolo 6, pronunciare una sanzione amministrativa che preveda il pagamento di un importo sino a 5000 franchi;\n\nb. per infrazioni all'articolo 2, pronunciare una sanzione amministrativa che:\n\n1. preveda il pagamento di un importo sino a 30 000 franchi, o\n\n2. vieti alle imprese interessate di offrire i loro servizi in Svizzera per un periodo da uno a cinque anni;\n\nc. per infrazioni particolarmente gravi all'articolo 2, pronunciare il cumulo delle sanzioni amministrative di cui alla lettera b;\n\nd. per infrazioni all'obbligo di diligenza secondo l'articolo 5 capoverso 3, pronunciare una sanzione amministrativa che:\n\n1. preveda il pagamento di un importo sino a 5000 franchi, o\n\n2. vieti alle imprese interessate di offrire i loro servizi in Svizzera per un periodo da uno a cinque anni;\n\ne. per infrazioni ai sensi dell'articolo 12 capoverso 1 lettera a o b oppure per il mancato pagamento dell'importo della sanzione amministrativa passata in giudicato di cui alle lettere a, b o d, vietare alle imprese interessate di offrire i loro servizi in Svizzera per un periodo da uno a cinque anni;\n\nf. per infrazioni alle disposizioni sui salari minimi prescritte in un contratto normale di lavoro ai sensi dell'articolo 360a CO commesse da datori di lavoro che impiegano lavoratori in Svizzera, pronunciare una sanzione amministrativa che preveda il pagamento di un importo sino a 30 000 franchi;\n\ng. addossare totalmente o parzialmente alle imprese inadempienti le spese di controllo.\n\n3 L'autorità che pronuncia una sanzione notifica una copia della sua decisione alla Segreteria di Stato dell'economia (SECO) e all'organo di controllo paritetico competente ai sensi dell'articolo 7 capoverso 1 lettera a. La SECO tiene un elenco delle imprese a cui è stata inflitta una sanzione mediante decisione passata in giudicato. L'elenco è pubblico.", "input_tokens": 3050, "output_tokens": 878, "cost_usd": 0.00237850900452, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.906723632244393, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "823.20", "article": "9", "as_of": "2023-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 8.299597539007664e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "1da9636ac99cbeba", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 1** *Rechtsetzende und nicht rechtsetzende völkerrechtliche Verträge*\n\n1 Als rechtsetzend gelten völkerrechtliche Verträge, die Bestimmungen im Sinne von Artikel 22 Absatz 4 des Parlamentsgesetzes vom 13. Dezember 2002 enthalten.\n\n2 Bei folgenden Kategorien von völkerrechtlichen Verträgen kann die federführende Behörde davon ausgehen, dass sie weder Recht setzen noch zur Rechtsetzung ermächtigen (Art. 3 Abs. 1 Bst. b PublG):\n\na. internationale Vereinbarungen im Sinne von Artikel 10 des Bundesgesetzes vom 19. März 1976 über die internationale Entwicklungszusammenarbeit und humanitäre Hilfe, wenn sie ausschliesslich konkrete Projekte oder bestimmte Beiträge betreffen;\n\nb. völkerrechtliche Verträge im Sinne von Artikel 12 Absatz 2 des Bundesgesetzes vom 30. September 2016 über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas;\n\nc. völkerrechtliche Verträge im Sinne von Artikel 8 des Bundesgesetzes vom 19. Dezember 2003 über Massnahmen zur zivilen Friedensförderung und Stärkung der Menschenrechte;\n\nd. Vollzugsabkommen zu internationalen Abkommen im Sinne von Artikel 48a Absatz 1 des Militärgesetzes vom 3. Februar 1995 (MG) über die Ausbildung im Ausland oder mit ausländischen Truppen;\n\ne. internationale Abkommen im Sinne von Artikel 66b Absatz 2 MG über die Durchführung von Friedensförderungseinsätzen;\n\nf. internationale Abkommen im Sinne von Artikel 109b MG über Rüstungskooperationen.", "input_tokens": 2870, "output_tokens": 658, "cost_usd": 0.0018923544208799999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.603756107855588, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "170.512.1", "article": "1", "as_of": "2022-07-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.595502443611622e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "213ae4e28f337fda", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 2 BGFA (SR 935.61) in der am 30. Juni 2025 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 2** *Persönlicher Geltungsbereich*\n\n1 Dieses Gesetz gilt für Personen, die über ein Anwaltspatent verfügen und in der Schweiz im Rahmen des Anwaltsmonopols Parteien vor Gerichtsbehörden vertreten.\n\n2 Es bestimmt die Modalitäten für die Vertretung von Parteien vor Gerichtsbehörden durch Anwältinnen und Anwälte, die:\na. Staatsangehörige von Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU) oder der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA) sind;\nb. Staatsangehörige des Vereinigten Königreichs von Grossbritannien und Nordirlands sind, die von Teil Vier des Abkommens vom 25. Februar 2019 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Vereinigten Königreich von Grossbritannien und Nordirland über die Rechte der Bürgerinnen und Bürger infolge des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union und des Wegfalls des Freizügigkeitsabkommens erfasst werden.\n\n3 Diese Modalitäten gelten auch für Schweizerinnen und Schweizer, die berechtigt sind, den Anwaltsberuf unter einer der im Anhang aufgeführten Berufsbezeichnungen in einem Mitgliedstaat der EU oder der EFTA auszuüben.\n\n4 Die Bestimmungen über Anwältinnen und Anwälte aus Mitgliedstaaten der EU oder der EFTA gelten sinngemäss auch für Anwältinnen und Anwälte des Vereinigten Königreichs nach Absatz 2 Buchstabe b.", "input_tokens": 2763, "output_tokens": 630, "cost_usd": 0.00180894922956, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.385767185129225, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "935.61", "article": "2", "as_of": "2025-06-30", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 4.230998456478119e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "24b7000ee20aa616", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 8 LAPG (RS 834.1) en vigueur le 30 juin 2027 :\n\n---\n\n**Art. 8** *Allocation d'exploitation*\n\n1 Ont droit à l'allocation d'exploitation, à moins qu'elles ne retirent d'une activité salariée un revenu supérieur à celui de leur activité indépendante, les personnes qui font du service et qui dirigent une entreprise en qualité de propriétaires, de fermiers ou d'usufruitiers, ou qui participent activement à la direction d'une entreprise comme associés d'une société en nom collectif, associés indéfiniment responsables d'une société en commandite ou membres d'une autre communauté de personnes visant un but lucratif et ne possédant pas la personnalité juridique.\n\n2 Les personnes qui font du service et qui travaillent dans une exploitation agricole comme membres de la famille de l'exploitant peuvent prétendre à l'allocation d'exploitation s'il faut engager un remplaçant pendant qu'elles accomplissent un service d'une certaine durée. Le Conseil fédéral édicte les prescriptions de détail.", "input_tokens": 2667, "output_tokens": 519, "cost_usd": 0.0015629080896, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.991678233724087, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "834.1", "article": "8", "as_of": "2027-06-30", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.089802339673042e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "25036c16e4cfe3ad", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 60 VPG (SR 783.01) in der am 30. November 2021 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 60** *Auskunftspflichten der Post gegenüber der PostCom*\n\n1 Die Post reicht der PostCom jährlich bis 31. März einen Bericht über die Einhaltung der Verpflichtung zur Grundversorgung mit Postdiensten ein. Sie hat darin insbesondere:\na. die Gebiete mit Hausservice zu bezeichnen;\nb. die Entwicklung der Grundversorgung mit Postdiensten zu beschreiben;\nc. Verluste von Postsendungen und Reklamationen zur Grundversorgung mit Postdiensten anzugeben;\nd. die Gesamtzahl Häuser nach den Artikeln 31 Absätze 2 und 2bis und 83a ohne Hauszustellung anzugeben.\n\n2 Sie reicht der PostCom jährlich bis 31. März einen Bericht über die Einhaltung der Vorgaben zur Zustellung von abonnierten Tageszeitungen nach Artikel 31a ein. Die PostCom bestimmt anlässlich der Genehmigung der Messmethode nach Artikel 31a Absatz 5 die in der Berichterstattung auszuweisenden Angaben. Die Post hat den Bericht erstmals für das Berichtsjahr 2021 einzureichen.", "input_tokens": 2666, "output_tokens": 554, "cost_usd": 0.00163295509212, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.509449898032472, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "783.01", "article": "60", "as_of": "2021-11-30", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 2.880394458770752e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "222b9ebe4cebd8e5", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 728 OR** (Fassung vom 1. Januar 2022 bis 31. Dezember 2022)\n\n1 Die Revisionsstelle muss unabhängig sein und sich ihr Prüfungsurteil objektiv bilden. Die Unabhängigkeit darf weder tatsächlich noch dem Anschein nach beeinträchtigt sein.\n\n2 Mit der Unabhängigkeit nicht vereinbar ist insbesondere:\n\n1. die Mitgliedschaft im Verwaltungsrat, eine andere Entscheidfunktion in der Gesellschaft oder ein arbeitsrechtliches Verhältnis zu ihr;\n2. eine direkte oder bedeutende indirekte Beteiligung am Aktienkapital oder eine wesentliche Forderung oder Schuld gegenüber der Gesellschaft;\n3. eine enge Beziehung des leitenden Prüfers zu einem Mitglied des Verwaltungsrats, zu einer anderen Person mit Entscheidfunktion oder zu einem bedeutenden Aktionär;\n4. das Mitwirken bei der Buchführung sowie das Erbringen anderer Dienstleistungen, durch die das Risiko entsteht, als Revisionsstelle eigene Arbeiten überprüfen zu müssen;\n5. die Übernahme eines Auftrags, der zur wirtschaftlichen Abhängigkeit führt;\n6. der Abschluss eines Vertrags zu nicht marktkonformen Bedingungen oder eines Vertrags, der ein Interesse der Revisionsstelle am Prüfergebnis begründet;\n7. die Annahme von wertvollen Geschenken oder von besonderen Vorteilen.\n\n3 Die Bestimmungen über die Unabhängigkeit gelten für alle an der Revision beteiligten Personen. Ist die Revisionsstelle eine Personengesellschaft oder eine juristische Person, so gelten die Bestimmungen über die Unabhängigkeit auch für die Mitglieder des obersten Leitungs- oder Verwaltungsorgans und für andere Personen mit Entscheidfunktion.\n\n4 Arbeitnehmer der Revisionsstelle, die nicht an der Revision beteiligt sind, dürfen in der zu prüfenden Gesellschaft weder Mitglied des Verwaltungsrates sein noch eine andere Entscheidfunktion ausüben.\n\n5 Die Unabhängigkeit ist auch dann nicht gegeben, wenn Personen die Unabhängigkeitsvoraussetzungen nicht erfüllen, die der Revisionsstelle, den an der Revision beteiligten Personen, den Mitgliedern des obersten Leitungs- oder Verwaltungsorgans oder anderen Personen mit Entscheidfunktion nahe stehen.\n\n6 Die Bestimmungen über die Unabhängigkeit erfassen auch Gesellschaften, die mit der zu prüfenden Gesellschaft oder der Revisionsstelle unter einheitlicher Leitung stehen.", "input_tokens": 2964, "output_tokens": 802, "cost_usd": 0.00220435161804, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 20.34299042611383, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "220", "article": "728", "as_of": "2022-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 6.752694025635719e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "23c92edcc0af8d4b", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 2 LMI (RS 943.02) en vigueur le 1er janvier 2025 :\n\n**Art. 2** *Liberté d'accès au marché*\n\n1 Toute personne a le droit d'offrir des marchandises, des services et des prestations de travail sur tout le territoire suisse pour autant que l'exercice de l'activité lucrative en question soit licite dans le canton ou la commune où elle a son siège ou son établissement.\n\n2 La Confédération, les cantons, les communes et les autres organes assumant des tâches publiques veillent à ce que leurs prescriptions et décisions concernant l'exercice d'activités lucratives garantissent les droits conférés par l'al. 1.\n\n3 L'offre de marchandises, de services et de prestations de travail est régie par les prescriptions du canton ou de la commune où l'offreur a son siège ou son établissement. Toute marchandise dont la mise en circulation et l'utilisation sont autorisées dans le canton de l'offreur peut être mise en circulation et utilisée sur tout le territoire suisse.\n\n4 Toute personne exerçant une activité lucrative légale est autorisée à s'établir sur tout le territoire suisse afin d'exercer cette activité conformément aux dispositions en vigueur au lieu du premier établissement et sous réserve de l'art. 3. Il en va de même en cas d'abandon de l'activité au lieu du premier établissement. Il incombe aux autorités du lieu de destination de contrôler le respect des dispositions légales applicables en vertu du premier établissement.\n\n5 L'application des principes indiqués ci-dessus se fonde sur l'équivalence des réglementations cantonales ou communales sur l'accès au marché.\n\n6 Lorsqu'une autorité d'exécution cantonale a constaté que l'accès au marché d'une marchandise, d'un service ou d'une prestation est conforme au droit fédéral ou en a autorisé l'accès au marché, sa décision est applicable dans toute la Suisse. L'autorité fédérale chargée de veiller à l'application uniforme du droit a qualité pour recourir. Elle peut exiger de l'autorité cantonale que la décision lui soit communiquée.\n\n7 La transmission de l'exploitation d'un monopole cantonal ou communal à des entreprises privées doit faire l'objet d'un appel d'offres et ne peut discriminer des personnes ayant leur établissement ou leur siège en Suisse. Les dispositions légales spéciales priment.", "input_tokens": 3030, "output_tokens": 850, "cost_usd": 0.00231706133604, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.28202741406858, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "943.02", "article": "2", "as_of": "2025-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 9.105214849114418e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "269f08cfdd0ccd6b", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 97 OPEn (RS 730.03) in vigore il 31 dicembre 2025:\n\n---\n\n**Art. 97** *Valutazione*\n\n1 L’UFE valuta i dati relativi ai progetti e agli impianti per i quali è stata richiesta una promozione ai sensi della presente ordinanza, ai fini della pianificazione delle risorse a disposizione del fondo per il supplemento di rete e della verifica dell’efficacia degli strumenti di promozione.\n\n2 Al riguardo può utilizzare tutte le indicazioni effettuate nella domanda, nelle eventuali notifiche dello stato di avanzamento del progetto e nella notifica di messa in esercizio.\n\n3 Può inoltre utilizzare per le proprie valutazioni la quantità dell’elettricità prodotta, l’ammontare dei contributi di promozione versati e l’ammontare dei costi d’esecuzione.\n\n4 Può pubblicare i risultati delle valutazioni.\n\n5 L’organo d’esecuzione mette a disposizione dell’UFE, mensilmente o su richiesta, i dati necessari per le valutazioni.", "input_tokens": 2635, "output_tokens": 467, "cost_usd": 0.0014514507018, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.623827678151429, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "730.03", "article": "97", "as_of": "2025-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.083600990474224e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "27d4e969e70aeb53", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 52 KOV** (SR 281.32) in der am 31. Juli 2021 geltenden Fassung:\n\n> Wird eine Abtretung der Rechtsansprüche der Masse verlangt, so setzt die Konkursverwaltung nach erfolgter Abtretung und Ausstellung einer Bescheinigung hierüber an die Abtretungsgläubiger dem Dritten die in Artikel 242 Absatz 2 SchKG vorgeschriebene Frist zur Klage an, unter Angabe der Gläubiger, gegen die er als Vertreter der Masse gerichtlich vorzugehen hat.", "input_tokens": 2502, "output_tokens": 482, "cost_usd": 0.00144744324516, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.57534925499931, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "281.32", "article": "52", "as_of": "2021-07-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 6.625405512750149e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "24ae471da4652fba", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 31 RTAF (RS 173.320.1) en vigueur le 1er juin 2023 :\n\n---\n\n**Art. 31** Attribution des affaires\n\n1 Chaque affaire est attribuée à un juge chargé de procéder à son instruction et à sa liquidation. Sont réservées les affaires qui relèvent de la compétence de la présidence de cour ou de chambre.\n\n2 L'attribution des affaires s'effectue à l'aide d'un logiciel selon leur ordre d'entrée. Sont en outre déterminants les éléments suivants:\na. les compétences des chambres ou des domaines spécialisés;\nb. les langues de travail;\nc. le taux d'occupation et la charge de travail occasionnée par la participation à des organes du tribunal;\nd. les motifs de récusation;\ne. la charge de travail liées aux affaires.\n\n3 L'attribution des affaires peut également tenir compte des critères suivants:\na. une période d'adaptation appropriée après l'entrée en fonction;\nb. une période appropriée avant et après un changement de cour, de chambre ou de domaine spécialisé;\nc. une période appropriée avant un départ du tribunal;\nd. les absences;\ne. l'urgence d'une procédure, en particulier dans les affaires soumises à des délais de traitement ou si des mesures provisionnelles doivent être prononcées;\nf. l'importance de l'affaire;\ng. des connaissances spécialisées;\nh. la connexité et un lien matériel étroit entre des affaires; en règle générale, l'affaire est attribuée au même juge:\n1. dans le cas d'un renvoi par le Tribunal fédéral,\n2. dans le cas d'un renvoi à l'autorité inférieure et d'un nouveau recours au Tribunal administratif fédéral,\n3. lorsque la même décision est contestée par plusieurs recourants,\n4. lorsque les mêmes recourants contestent des décisions successives dans une même affaire impliquant les mêmes autorités et les mêmes parties;\ni. l'analogie de procédures, notamment si les procédures concernent la même question juridique; celles-ci peuvent alors être attribuées au même juge.\n\n4 Dans le cas d'une révision, l'affaire ne peut être attribuée à un juge qui a participé à la procédure initiale. Une exception est possible lorsque la composition de la cour ne permet pas de remplacer le juge concerné. Si la demande de révision est approuvée et que le litige de la procédure initiale n'est jugé sur le fond que postérieurement, l'affaire est attribuée au juge qui a statué sur la révision.\n\n5 À titre exceptionnel, des critères autres que ceux mentionnés aux al. 2 et 3 peuvent être pris en compte.", "input_tokens": 3079, "output_tokens": 890, "cost_usd": 0.00240956679348, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 20.014113140990958, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "173.320.1", "article": "31", "as_of": "2023-06-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.484302528202534e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "28d10dfc014adef5", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 128 OACI (RS 837.02) en vigueur le 1er janvier 2021 :\n\n---\n\n**Art. 128** Compétence du tribunal cantonal des assurances\n\n(art. 100, al. 3, LACI)\n\n1 La compétence du tribunal cantonal des assurances pour connaître des recours contre les décisions des caisses est réglée par analogie à l’art. 119.\n\n2 Le tribunal cantonal des assurances est compétent pour connaître des recours contre les décisions d’une autorité du même canton.", "input_tokens": 2554, "output_tokens": 397, "cost_usd": 0.00129065150412, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.460500087821856, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.3333333333333333}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "837.02", "article": "128", "as_of": "2021-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.077593959867954e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "293da29b188d3905", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 329b OR in der am 31. Dezember 2023 geltenden Fassung lautet:\n\n1 Ist der Arbeitnehmer durch sein Verschulden während eines Dienstjahres insgesamt um mehr als einen Monat an der Arbeitsleistung verhindert, so kann der Arbeitgeber die Ferien für jeden vollen Monat der Verhinderung um einen Zwölftel kürzen.\n\n2 Beträgt die Verhinderung insgesamt nicht mehr als einen Monat im Dienstjahr und ist sie durch Gründe, die in der Person des Arbeitnehmers liegen, wie Krankheit, Unfall, Erfüllung gesetzlicher Pflichten, Ausübung eines öffentlichen Amtes oder Jugendurlaub, ohne Verschulden des Arbeitnehmers verursacht, so dürfen die Ferien vom Arbeitgeber nicht gekürzt werden.\n\n3 Die Ferien dürfen vom Arbeitgeber auch nicht gekürzt werden, wenn:\na. eine Arbeitnehmerin wegen Schwangerschaft bis zu zwei Monate an der Arbeitsleistung verhindert ist;\nb. eine Arbeitnehmerin einen Mutterschaftsurlaub nach Artikel 329f bezogen hat;\nc. ein Arbeitnehmer einen Vaterschaftsurlaub nach Artikel 329g bezogen hat;\nd. eine Arbeitnehmerin oder ein Arbeitnehmer einen Betreuungsurlaub nach Artikel 329i bezogen hat,\ne. eine Arbeitnehmerin oder ein Arbeitnehmer einen Adoptionsurlaub nach Artikel 329j bezogen hat.\n\n4 Durch Normalarbeitsvertrag oder Gesamtarbeitsvertrag kann eine von den Absätzen 2 und 3 abweichende Regelung getroffen werden, wenn sie für den Arbeitnehmer im Ganzen mindestens gleichwertig ist.", "input_tokens": 2729, "output_tokens": 544, "cost_usd": 0.00162919810152, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.344471673015505, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "220", "article": "329b", "as_of": "2023-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 2.9715942218899727e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "19aede2955dc7e54", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "**Art. 2** *Elenco delle deroghe secondo l'articolo 16a capoverso 2 lettera e LOTC*\n\nCostituiscono deroghe al principio di cui all'articolo 16a capoverso 1 LOTC:\n\na. i seguenti prodotti trattati con prodotti chimici o contenenti prodotti chimici:\n1. pitture e lacche al piombo nonché prodotti con esse trattati (all. 2.8 dell'O del 18 mag. 2005 sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici, ORRPChim),\n2. ...\n3. sostanze e preparati pericolosi che non recano sull'etichetta l'indicazione del fabbricante secondo l'articolo 10 capoverso 3 lettera a dell'ordinanza del 5 giugno 2015 sui prodotti chimici (OPChim), nonché sostanze e preparati secondo l'articolo 19 OPChim le cui schede di dati di sicurezza non contengono tutti i dati di cui all'allegato 2 numero 3.2 OPChim,\n4. sostanze stabili nell'aria nonché preparati e prodotti che non soddisfano le esigenze di cui agli allegati 1.5, 2.3, 2.9, 2.10, 2.11 e 2.12 ORRPChim,\n5. legno e materiali legnosi che non soddisfano le esigenze di cui all'allegato 2.4 numero 1 e all'allegato 2.17 ORRPChim,\n6. detersivi e prodotti di pulizia che contengono fosfati o componenti difficilmente degradabili (complessanti) secondo l'allegato 2.1 numero 2 capoverso 1 lettere a–d nonché l'allegato 2.2 numero 2 capoverso 1 lettere a e b ORRPChim;\n\nb. le seguenti derrate alimentari:\n1. ...\n2. ...\n3. tabacchi manufatti e prodotti di sostituzione il cui imballaggio per la vendita al minuto non reca il prezzo di vendita al minuto in franchi svizzeri e la ragione sociale o il numero dell'impegno di garanzia del fabbricante in Svizzera o dell'importatore secondo l'articolo 16 capoverso 1 lettere a e b della legge del 21 marzo 1969 sull'imposizione del tabacco in combinato disposto con l'articolo 31 dell'ordinanza del 14 ottobre 2009 sull'imposizione del tabacco,\n4. prodotti del tabacco e articoli per fumatori con succedanei del tabacco il cui imballaggio non reca le illustrazioni che completano le avvertenze secondo l'articolo 12 capoverso 5 dell'ordinanza del 27 ottobre 2004 sul tabacco in combinato disposto con l'ordinanza del DFI del 10 dicembre 2007 concernente le avvertenze combinate sui prodotti del tabacco; non costituiscono deroghe al principio di cui all'articolo 16a capoverso 1 LOTC le sigarette, il tabacco da arrotolare e il tabacco per pipe ad acqua,\n5. ...\n6. uova di consumo in guscio, uova al tegamino, uova cotte nonché uova cotte e sbucciate (uova contenute in preparazioni gastronomiche) provenienti da allevamento in batteria di pollame non autorizzato in Svizzera prive di una dichiarazione secondo gli articoli 2, 4 e 5 dell'ordinanza del 26 novembre 2003 sulle dichiarazioni agricole (ODAgr),\n7. derrate alimentari prive di una dichiarazione riguardo alle miscele casuali con sostanze allergeniche secondo l'articolo 11 capoverso 5 dell'ordinanza del DFI del 16 dicembre 2016 concernente le informazioni sulle derrate alimentari,\n8. derrate alimentari che recano una menzione «senza OGM» non conforme ai requisiti di cui all'articolo 37 capoversi 4 e 5 dell'ordinanza del 16 dicembre 2016 sulle derrate alimentari e gli oggetti d'uso (ODerr),\n9. derrate alimentari fabbricate con procedimenti soggetti ad autorizzazione secondo l'articolo 28 capoverso 1 ODerr, nonché derrate alimentari che sono OGM, li contengono o sono da essi ottenute e che necessitano dell'autorizzazione secondo l'articolo 31 della suddetta ordinanza,\n10. ...\n11. carne, preparazioni a base di carne e prodotti carnei di conigli domestici allevati secondo forme di tenuta non autorizzate in Svizzera e che sono privi di una dichiarazione secondo gli articoli 2, 3 e 5 ODAgr;\n\nc. i seguenti altri prodotti:\n1. ...\n2. infrastrutture ferroviarie e veicoli ferroviari non conformi alle prescrizioni tecniche svizzere rilevanti in materia di sicurezza previste dai seguenti atti normativi:\n– legge federale del 20 dicembre 1957 sulle ferrovie\n– ordinanza del 23 novembre 1983 sulle ferrovie\n– disposizioni d'esecuzione del 22 maggio 2006 dell'ordinanza sulle ferrovie, 6a revisione\n– legge del 24 giugno 1902 sugli impianti elettrici\n– ordinanza del 5 dicembre 1994 sulle installazioni elettriche delle ferrovie\n– disposizioni d'esecuzione degli atti normativi menzionati nel presente numero,\n3. ...\n4. i lavori soggetti alla legge del 20 giugno 1933 sul controllo dei metalli preziosi che non soddisfano le prescrizioni in materia di titoli e di designazione, caratterizzazione e composizione materiale di cui agli articoli 1–3 e 5–21 della suddetta legge,\n5. i seguenti apparecchi che non rispettano le prescrizioni tecniche di cui agli articoli 3–8 e agli allegati 1.3, 1.15-1.16, 1.18, 1.21, 2.4, 2.14–2.15 e 3.2 dell'ordinanza del 1° novembre 2017 sull'efficienza energetica:\n– ...\n– asciugabiancheria domestiche con raccordo alla rete,\n– nel caso di scaldacqua e serbatoi di accumulo dell'acqua calda: scaldacqua elettrici convenzionali aventi un volume utile di ≥ 150 litri e serbatoi di accumulo dell'acqua calda aventi un volume utile di ≤ 500 litri,\n– nel caso di apparecchi per il riscaldamento d'ambiente e apparecchi di riscaldamento misti: apparecchi elettrici per il riscaldamento d'ambiente e apparecchi elettrici di riscaldamento misti,\n– nel caso di apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale: apparecchi elettrici per il riscaldamento d'ambiente locale,\n– nel caso di refrigeratori aventi funzione di vendita diretta con raccordo alla rete: refrigeratori per bevande con funzione di vendita diretta, armadi frigorifero da supermercato verticali e combinati e armadi congelatori da supermercato verticali e combinati con raccordo alla rete,\n– nel caso di set top box con raccordo alla rete: set top box complessi,\n– piani cottura, forni aperti per gratinare o mantenere calde le vivande con forte calore superiore (salamandre) e friggitrici professionali con raccordo alla rete,\n– lavastoviglie professionali con raccordo alla rete,\n– macchine da caffè per uso domestico con raccordo alla rete.\n6. legno e prodotti del legno soggetti all'ordinanza del 4 giugno 2010 sulla dichiarazione concernente il legno e i prodotti del legno, che non soddisfano le prescrizioni in materia di dichiarazione di cui agli articoli 2–4 di detta ordinanza,\n7. ...\n8. pellicce e prodotti di pellicceria soggetti all'ordinanza del 7 dicembre 2012 sulla dichiarazione delle pellicce, non conformi alle prescrizioni di cui agli articoli 2a–7 dell'ordinanza suddetta, relative alla dichiarazione,\n9. i contatori d'elettricità diversi dai contatori di energia attiva per i quali il Dipartimento federale di giustizia e polizia ha emanato disposizioni in virtù dell'articolo 33 dell'ordinanza del 15 febbraio 2006 sugli strumenti di misurazione, segnatamente i contatori d'elettricità per la misurazione dell'energia reattiva, la misurazione della potenza e la creazione del profilo di carico,\n10. pellet e mattonelle in legno allo stato naturale, nella misura in cui non soddisfano le esigenze di cui all'allegato 5 cifra 32 OIAt,\n11. cosmetici che non soddisfano i requisiti di cui all'articolo 6 capoverso 1 dell'ordinanza del DFI del 16 dicembre 2016 sui cosmetici.", "input_tokens": 4616, "output_tokens": 2347, "cost_usd": 0.00571079268936, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 45.55722924484871, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.9411764705882353}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "946.513.8", "article": "2", "as_of": "2024-03-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 0.00010860385373234749}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "293f0626780112ed", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo letterale dell'art. 5 OFiEle (RS 943.032) in vigore il 31 ottobre 2025:\n\n---\n\n**Art. 5** *Rilascio di certificati regolamentati a persone fisiche*\n\n1 I prestatori di servizi di certificazione riconosciuti esigono dalle persone che chiedono un certificato regolamentato che esibiscano personalmente un passaporto, una carta d'identità svizzera o una carta d'identità riconosciuta per l'entrata in Svizzera.\n\n2 Se le qualità specifiche (art. 7 cpv. 3 lett. a FiEle), il potere di rappresentanza o l'unità IDI rappresentata (art. 7 cpv. 3 lett. b FiEle) sono iscritti nel registro di commercio, i prestatori di servizi di certificazione riconosciuti esigono la presentazione di un estratto attuale e autenticato di quest'ultimo. Le qualità specifiche e il potere di rappresentanza menzionati nell'estratto non richiedono né la conferma da parte dell'organismo competente né l'approvazione dell'unità IDI rappresentata ai sensi dell'articolo 9 capoversi 2 e 3 FiEle.\n\n3 I prestatori di servizi di certificazione riconosciuti devono assicurarsi che le iscrizioni nel certificato non siano contrarie a quelle del registro di commercio. In particolare, per una persona che, secondo il registro di commercio, è autorizzata a rappresentare un ente giuridico o che vi esercita una funzione, possono menzionare nel certificato, in relazione all'ente giuridico interessato, soltanto lo stesso potere di rappresentanza o la stessa funzione.\n\n4 Se l'unità IDI rappresentata è iscritta nel registro di commercio, per menzionare nel certificato un potere di rappresentanza non iscritto nel registro di commercio è necessaria la firma di una persona autorizzata a rappresentare l'unità IDI secondo il registro di commercio.\n\n5 I prestatori di servizi di certificazione riconosciuti verificano inoltre i dati relativi alle caratteristiche di base dell'unità IDI rappresentata consultando il registro IDI (art. 11 cpv. 1 LIDI). Se l'unità IDI non ha autorizzato la pubblicazione dei propri dati relativi alle caratteristiche di base (art. 11 cpv. 3 LIDI), devono esigere la presentazione di un estratto del registro IDI attuale e autenticato.\n\n6 I capoversi 1–5 si applicano anche al rilascio di un certificato regolamentato a una persona fisica che utilizza uno pseudonimo.", "input_tokens": 3014, "output_tokens": 842, "cost_usd": 0.00229694056416, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 18.06726555386558, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "943.032", "article": "5", "as_of": "2025-10-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.1909050196409225e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "2b7ae07dd86f7628", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 6 LFus (RS 221.301) in vigore il 1° gennaio 2023:\n\n**Art. 6** *Fusione di società in caso di perdita di capitale o di eccedenza di debiti*\n\n1 Una società i cui attivi, previa deduzione dei debiti, non coprono più la metà della somma del capitale azionario o sociale, delle riserve legali da capitale e da utili non rimborsabili agli azionisti, oppure che presenti un'eccedenza di debiti, può operare una fusione purché l'altra società abbia una dotazione di capitale proprio liberamente disponibile di importo pari allo scoperto e, se del caso, all'eccedenza di debiti.\n\n1bis Questa condizione non si applica se creditori delle società partecipanti alla fusione accettano di concedere una dilazione e di essere retrocessi a un grado posteriore a quello di tutti gli altri creditori per crediti di importo almeno pari allo scoperto e all'eventuale eccedenza di debiti, nonché a condizione che la retrocessione si estenda anche agli interessi maturati durante l'eccedenza di debiti.\n\n2 L'organo superiore di direzione o di amministrazione deve presentare all'ufficio del registro di commercio un'attestazione in cui un perito revisore abilitato accerti l'adempimento delle condizioni di cui al capoverso 1.", "input_tokens": 2740, "output_tokens": 535, "cost_usd": 0.0016139196730799998, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.107873919885606, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "221.301", "article": "6", "lang": "it", "as_of": "2023-01-01"}, "ok": true, "latency_s": 3.5356031730771065e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "2a7d78bc524fc318", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 11 OOrg-DFAE (RS 172.211.1) in vigore il 31 marzo 2026:\n\n---\n\n**Art. 11** *Direzione consolare*\n\n1 In quanto «sportello unico», la Direzione consolare (DC) provvede affinché le prestazioni consolari siano in tutto il mondo efficienti e rispettose delle esigenze dei clienti. All'interno dell'Amministrazione federale assume un ruolo di coordinamento quale interlocutore centrale per le questioni che riguardano gli Svizzeri all'estero.\n\n2 Nel perseguire questi obiettivi la Direzione consolare svolge segnatamente le seguenti funzioni:\n\na. crea le basi necessarie per garantire le prestazioni consolari fornite in tutto il mondo agli Svizzeri all'estero, ai cittadini svizzeri in viaggio nonché a beneficiari di prestazioni stranieri;\n\nb. supporta le sezioni consolari all'estero nella fornitura delle loro prestazioni e mette a loro disposizione strumenti di lavoro adatti allo scopo;\n\nc. funge da interfaccia e da piattaforma informativa tra le rappresentanze all'estero e gli interlocutori in Svizzera e all'estero;\n\nd. coordina e ottimizza la collaborazione nella fornitura di prestazioni consolari all'interno del DFAE, con altri servizi federali e organismi cantonali nonché con ministeri degli esteri di altri Paesi e altri interlocutori internazionali.\n\ne. gestisce una helpline che fornisce 24 ore su 24 informazioni su tutte le prestazioni consolari;\n\nf. si occupa dei casi di protezione consolare; sono fatte salve le competenze del Dipartimento federale di giustizia e polizia nell'ambito del rapimento internazionale di minori;\n\ng. cura gli interessi degli Svizzeri e delle istituzioni svizzere all'estero. Sostiene e promuove in particolare gli interessi politici, economici e culturali della comunità svizzera all'estero e assicura l'informazione in merito a questioni che riguardano specificamente gli Svizzeri all'estero;\n\nh. concede aiuto sociale agli Svizzeri all'estero che ne hanno bisogno;\n\ni. gestisce un servizio di consulenza. La consulenza comprende informazioni generali sul soggiorno all'estero, l'emigrazione e il rientro in Svizzera.", "input_tokens": 2945, "output_tokens": 792, "cost_usd": 0.002179054548, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 18.784646551823243, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "172.211.1", "article": "11", "as_of": "2026-03-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.8591988161206245e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "2a8accbaef6cc374", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 20 UVG (SR 832.20) in der am 31. Dezember 2023 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 20** *Höhe*\n\n1 Die Invalidenrente beträgt bei Vollinvalidität 80 Prozent des versicherten Verdienstes; bei Teilinvalidität wird sie entsprechend gekürzt.\n\n2 Hat der Versicherte Anspruch auf eine Rente der IV oder auf eine Rente der Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHV), so wird ihm eine Komplementärrente gewährt; diese entspricht in Abweichung von Artikel 69 ATSG der Differenz zwischen 90 Prozent des versicherten Verdienstes und der Rente der IV oder der AHV, höchstens aber dem für Voll- oder Teilinvalidität vorgesehenen Betrag. Die Komplementärrente wird beim erstmaligen Zusammentreffen der erwähnten Renten festgesetzt und lediglich späteren Änderungen der für Familienangehörige bestimmten Teile der Rente der IV oder der AHV angepasst.\n\n2bis Absatz 2 ist auch anwendbar, wenn der Versicherte Anspruch auf eine gleichartige Rente einer ausländischen Sozialversicherung hat.\n\n2ter Die Invalidenrente nach Absatz 1 und die Komplementärrente nach Absatz 2 einschliesslich der Teuerungszulagen werden in Abweichung von Artikel 69 ATSG beim Erreichen des ordentlichen Rentenalters für jedes volle Jahr, das der Versicherte zum Unfallzeitpunkt älter als 45 Jahre war, wie folgt gekürzt:\na. bei einem Invaliditätsgrad von mindestens 40 Prozent: um 2 Prozentpunkte, höchstens aber um 40 Prozent;\nb. bei einem Invaliditätsgrad unter 40 Prozent: um 1 Prozentpunkt, höchstens aber um 20 Prozent.\n\n2quater Für die Folgen von Rückfällen und Spätfolgen gelten die Kürzungsregelungen nach Absatz 2ter auch dann, wenn sich der Unfall vor Vollendung des 45. Altersjahres ereignet hat, sofern die durch den Rückfall oder die Spätfolgen bewirkte Arbeitsunfähigkeit nach Vollendung des 60. Altersjahres eingetreten ist.\n\n3 Der Bundesrat erlässt nähere Vorschriften, namentlich über die Berechnung der Komplementärrenten in Sonderfällen.", "input_tokens": 2948, "output_tokens": 810, "cost_usd": 0.0022162904992800003, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 20.038150545908138, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "832.20", "article": "20", "as_of": "2023-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 2.597901038825512e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "2e5c44c55b5f3690", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 16l** EOG – Höhe und Bemessung der Entschädigung\n\n1 Das Taggeld beträgt 80 Prozent des durchschnittlichen Erwerbseinkommens, das vor dem Beginn des Entschädigungsanspruchs erzielt wurde.\n\n2 Für die Ermittlung des Einkommens nach Absatz 1 ist Artikel 11 Absatz 1 sinngemäss anwendbar.\n\n3 Für den Höchstbetrag gilt Artikel 16f sinngemäss.", "input_tokens": 2544, "output_tokens": 342, "cost_usd": 0.00117869318424, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.03363412222825, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "834.1", "article": "16l", "as_of": "2027-06-30", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.489595837891102e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "2e3b918f9f1ccdac", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 9 Kostenübernahme\n\n1 Der Gesuchsteller übernimmt sämtliche Kosten für Verpflegung, Unterkunft und Treibstoff, die gegenüber dem normalen Ausbildungsdienst oder Personaleinsatz zusätzlich entstehen.\n\n2 Werden Angehörige der Armee bei ausserdienstlichen Tätigkeiten militärischer Verbände, Vereine und Organisationen als Funktionärinnen oder Funktionäre oder als Dienstpersonal eingesetzt, so übernimmt die Truppe beziehungsweise das VBS die Verpflegungskosten.\n\n3 …\n\n4 Zusätzliches Armeematerial nach Artikel 8 Absatz 2 muss vom Gesuchsteller gemietet werden. Das VBS regelt die Mietpreise in Weisungen über die gewerblichen Tätigkeiten im VBS. Armeematerial für ausserdienstliche Tätigkeiten wird unentgeltlich abgegeben.\n\n5 Erwirtschaftet der Gesuchsteller mit dem Anlass einen namhaften Gewinn, so kann er vom Generalsekretariat des VBS verpflichtet werden, einen angemessenen Teil des Gewinns an den Ausgleichsfonds der Erwerbsersatzordnung zu überweisen; der zu überweisende Betrag entspricht maximal der Summe des nach der Erwerbsersatzordnung an die eingesetzten Armeeangehörigen ausbezahlten Erwerbsersatzes. Der Gesuchsteller ist verpflichtet, dem Generalsekretariat des VBS auf Verlangen die Schlussabrechnung des Anlasses vorzulegen.\n\n6 Private Gesuchsteller müssen sich vertraglich bereit erklären, einen angemessenen Teil eines allfälligen Gewinns an den Ausgleichsfonds der Erwerbsersatzordnung zu überweisen.", "input_tokens": 2867, "output_tokens": 649, "cost_usd": 0.00187315202448, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.519038820173591, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "513.74", "article": "9", "as_of": "2023-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 6.767688319087029e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "2e3971f399c74e90", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 19 LStup (RS 812.121) in vigore il 1° luglio 2023:\n\n**Art. 19**\n\n1 È punito con una pena detentiva sino a tre anni o con una pena pecuniaria chiunque:\n\na. senza essere autorizzato, coltiva, fabbrica o produce in altro modo stupefacenti;\n\nb. senza essere autorizzato, deposita, spedisce, trasporta, importa, esporta o fa transitare stupefacenti;\n\nc. senza essere autorizzato, aliena, prescrive, procura in altro modo ad altri o mette in commercio stupefacenti;\n\nd. senza essere autorizzato, possiede, detiene, acquista o si procura in altro modo stupefacenti;\n\ne. finanzia il traffico illecito di stupefacenti o serve da intermediario per il suo finanziamento;\n\nf. incita pubblicamente al consumo di stupefacenti o rende pubblicamente nota una possibilità di acquistare o consumare stupefacenti;\n\ng. fa preparativi per commettere una delle infrazioni di cui alle lettere a–f.\n\n2 L'autore è punito con una pena detentiva non inferiore a un anno se:\n\na. sa o deve presumere che l'infrazione può mettere direttamente o indirettamente in pericolo la salute di molte persone;\n\nb. agisce come membro di una banda costituitasi per esercitare sistematicamente il traffico illecito di stupefacenti;\n\nc. realizza, trafficando per mestiere, una grossa cifra d'affari o un guadagno considerevole;\n\nd. per mestiere, offre, fornisce o rende accessibili in altro modo stupefacenti in centri di formazione destinati principalmente ai minori o nelle immediate vicinanze.\n\n3 Il giudice può attenuare la pena secondo il suo libero apprezzamento:\n\na. in caso di infrazione ai sensi del capoverso 1 lettera g;\n\nb. in caso di infrazione ai sensi del capoverso 2, se l'autore è tossicomane e l'infrazione era destinata a finanziare il proprio consumo di stupefacenti.\n\n4 È altresì punibile in virtù delle disposizioni di cui ai capoversi 1 e 2 chiunque ha commesso l'atto all'estero, si trova in Svizzera e non è estradato, sempreché l'atto sia punibile anche nel luogo in cui è stato commesso. Si applica però la legge di tale luogo se è più favorevole all'autore. L'articolo 6 del Codice penale è applicabile.", "input_tokens": 2974, "output_tokens": 805, "cost_usd": 0.00221303444076, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 20.12948048277758, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "812.121", "article": "19", "as_of": "2023-07-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 7.006200030446053e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "2fd8559820527466", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "**Art. 20** – Valutazione e miglioramenti\n\n1 Periodicamente, sulla scorta dei dati forniti conformemente all'articolo 24, l'Ufficio valuta l'efficacia delle attività e dei provvedimenti di cui all'articolo 17. Pubblica i risultati della valutazione e dà al settore, in particolare alle associazioni che hanno concertato accordi secondo l'articolo 17 capoverso 3, la possibilità di esprimere un parere.\n\n2 Se nell'ambito della valutazione constata che in una determinata regione non vi è pluralità d'offerta, l'Ufficio invita le imprese di distribuzione e di proiezione interessate a prendere i provvedimenti necessari per ripristinare la pluralità dell'offerta, impartendo loro un termine adeguato.\n\n3 L'attuazione dei mandati di cui all'articolo 17 capoverso 3 affidati alle imprese di distribuzione e di proiezione compete all'associazione responsabile. Quest'ultima prende di propria iniziativa i provvedimenti necessari per ripristinare la pluralità dell'offerta entro un termine adeguato.", "input_tokens": 2625, "output_tokens": 452, "cost_usd": 0.00141872313924, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.575537340948358, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "443.1", "article": "20", "as_of": "2023-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.612786531448364e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "2ec7ed18a3533afb", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 14 OSR (RS 741.21) en vigueur le 1er juillet 2026 :\n\n---\n\n**Art. 14** *Signaux lumineux, avions, hélicoptères, bouchon*\n\n1 Le signal «Signaux lumineux» (1.27) annonce une installation de signaux lumineux devant laquelle le conducteur doit, le cas échéant, s’arrêter. Il sera placé avant les installations de signaux lumineux situées hors des localités et peut être utilisé comme signal avancé pour annoncer des signaux lumineux servant à fermer temporairement certaines voies de circulation (art. 69, al. 4); à l’intérieur des localités, il peut être placé sur les routes à trafic rapide ou sur d’autres routes lorsque l’installation de signaux lumineux ne peut pas être aperçue à temps.\n\n2 Le signal «Avions» (1.28) met les conducteurs en garde contre les avions qui décollent et atterrissent ou roulent à proximité d’aérodromes.\n\n3 Le signal «Hélicoptères» (1.29) met les conducteurs en garde contre les hélicoptères qui décollent ou atterrissent à proximité d’héliports ou d’autres sites de décollage et d’atterrissage destinés aux hélicoptères.\n\n4 Le signal «Bouchon» (1.31) met les conducteurs en garde contre la présence de files de véhicules à l’arrêt ou circulant lentement. Il n’est permis de le placer de manière durable qu’aux endroits où les bouchons risquent d’être fréquents.", "input_tokens": 2778, "output_tokens": 660, "cost_usd": 0.0018730685358000002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.262566352961585, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "741.21", "article": "14", "as_of": "2026-07-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.504590131342411e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "32025907fa2257f9", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 55 SpoFöV in der am 1. Oktober 2021 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 55** *Auftrag, Leistungen und Grundsätze*\n\n1 Die Eidgenössische Hochschule für Sport Magglingen (EHSM) ist Teil des BASPO und leistet einen Beitrag zur nationalen Sport- und Bewegungsförderung.\n\n2 Sie erbringt die folgenden sportwissenschaftlichen Leistungen:\na. praxisorientierte Aus- und Weiterbildung;\nb. anwendungsorientierte Forschung und Entwicklung;\nc. Dienstleistungen.\n\n3 An der EHSM besteht Lehr- und Forschungsfreiheit.\n\n4 Die EHSM nimmt ihre Aufgaben selbstständig oder in Zusammenarbeit mit anderen in- und ausländischen Institutionen wahr.", "input_tokens": 2573, "output_tokens": 399, "cost_usd": 0.0012999187475999999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 9.834884596057236, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "415.01", "article": "55", "as_of": "2021-10-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.3673131838440895e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "3129c8ae18056357", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 2** *Définitions*\n\n1 Au sens de la présente ordonnance, on entend par:\na. État Schengen: un État lié par l'un des accords d'association à Schengen;\nb. frontières extérieures de l'espace Schengen: les frontières qui ont été fixées conformément à l'art. 29, al. 1, de l'ordonnance du 15 août 2018 sur l'entrée et l'octroi de visas (OEV);\nc. ressortissant d'un État tiers: un citoyen d'un État qui n'est membre ni de l'Union européenne (UE) ni de l'Association européenne de libre-échange;\nd. infraction terroriste: une infraction au sens de l'annexe 1a de l'ordonnance N-SIS du 8 mars 2013;\ne. autre infraction pénale grave: une infraction au sens de l'annexe 1b de l'ordonnance N-SIS.\n\n2 Les accords d'association à Schengen sont mentionnés à l'annexe 1.", "input_tokens": 2664, "output_tokens": 502, "cost_usd": 0.0015285942421200001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.561260036192834, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "142.206", "article": "2", "as_of": "2026-09-30", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.6145014241337776e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "28ff5a6dc5cd1652", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "<|DSML|tool_calls>\n<|DSML|invoke name=\"ch_search_act\">\n<|DSML|parameter name=\"query\" string=\"true\">Ordinanza sul diritto di cartello|DSML|parameter>\n<|DSML|parameter name=\"lang\" string=\"true\">it|DSML|parameter>\n|DSML|invoke>\n|DSML|tool_calls>", "input_tokens": 9306, "output_tokens": 1352, "cost_usd": 0.00469732360284, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 38.2294832051266, "retries": 0, "calls": 5, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "519.2", "article": "6", "as_of": "2026-06-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.38509339094162e-05}, {"round": 1, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "251.2", "article": "6", "as_of": "2026-06-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 0.19814930809661746}, {"round": 2, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"as_of": "2026-06-01", "article": "6", "lang": "it", "sr_number": "251.1"}, "ok": true, "latency_s": 0.16268429206684232}, {"round": 3, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"as_of": "2026-06-01", "article": "6", "lang": "it", "sr_number": "251.4"}, "ok": true, "latency_s": 0.1586985730100423}], "n_tool_calls": 4, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "3357ea3566f6d32b", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 175 LAgr (RS 910.1) en vigueur le 31 décembre 2021 :\n\n**Art. 175** Poursuite pénale\n\n1 La poursuite pénale incombe aux cantons.\n\n2 Celui qui viole les prescriptions relatives à l'importation, à l'exportation et au transit des marchandises est poursuivi et puni conformément à la législation douanière. Dans les cas de fraude de très peu de gravité qui concernent l'administration des contingents d'importation de produits agricoles, il peut être renoncé à une procédure pénale.\n\n3 Si une action constitue aussi bien une infraction au sens de l'al. 2 qu'une infraction dont la poursuite pénale relève de l'Administration fédérale des douanes, la peine prévue pour le délit le plus grave est prononcée; elle peut être augmentée de manière appropriée.", "input_tokens": 2605, "output_tokens": 465, "cost_usd": 0.00143942833188, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.908342895796522, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "910.1", "article": "175", "as_of": "2021-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 2.797297202050686e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "2f155cc2c88b67b7", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 10 LFE (RS 916.40) en vigueur le 31 décembre 2021 :\n\n---\n\n**Art. 10** — Mesures générales de lutte\n\n1 Le Conseil fédéral édicte les prescriptions générales de lutte contre les épizooties hautement contagieuses et les autres épizooties. Il fixe en outre l'objectif de la lutte contre les autres épizooties en tenant compte du coût et du bénéfice de la lutte. Il règle notamment:\n\n1. le traitement des animaux infectés, suspects ou en danger d'être infectés;\n2. l'abattage ou la mise à mort et l'élimination de ces animaux;\n3. l'élimination des cadavres et matériaux pouvant être porteurs de l'agent d'une épizootie;\n4. l'isolement des animaux infectés ou suspects de l'être, la mise sous séquestre d'étables, de fermes, de pâturages et de localités pour le trafic du bétail, la désinfection et la restriction à la circulation des personnes et au trafic des marchandises;\n5. l'observation des animaux suspects d'avoir contracté une maladie épizootique;\n6. l'interdiction d'organiser des marchés, des expositions, des ventes d'animaux aux enchères et autres manifestations semblables, ainsi que la limitation ou l'interdiction du trafic d'animaux ou de la détention d'animaux en plein air;\n7. l'examen périodique des troupeaux et les autres mesures destinées à maintenir leur état de santé, ainsi que les enquêtes épidémiologiques;\n8. l'aide gratuite du propriétaire des animaux à l'application des mesures de lutte;\n9. la participation des entreprises de transport aux mesures de lutte;\n10. l'autorisation et l'emploi des produits de désinfection utilisés dans la lutte contre les épizooties;\n11. l'approbation des programmes nationaux de lutte contre des épizooties présentant une importance pour le commerce international d'animaux, appliqués dans le cadre des services de santé animale.\n\n2 La Confédération peut:\n\na. restreindre à une région la circulation des animaux et des produits animaux afin de protéger d'une épizootie les autres parties du pays;\nb. ordonner que les mesures d'éradication soient limitées à certaines régions s'il n'est pas possible ni envisagé à court terme d'éradiquer une épizootie dans l'ensemble du pays;\nc. déclarer indemnes les régions où aucune épizootie n'a été constatée pendant une durée déterminée.\n\n3 Le Conseil fédéral peut édicter des dispositions d'hygiène en exploitation pour la prévention des épizooties des animaux de rente.", "input_tokens": 3027, "output_tokens": 952, "cost_usd": 0.00252027278316, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 21.58917667111382, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "916.40", "article": "10", "as_of": "2021-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.624404340982437e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "3785abe159408d1e", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 329f CO (RS 220) in vigore il 1° gennaio 2024:\n\n**Art. 329f**\n\n1 Dopo il parto la lavoratrice ha diritto a un congedo di maternità di almeno 14 settimane.\n\n2 In caso di degenza ospedaliera del neonato, il congedo di maternità è prolungato in misura equivalente al prolungamento della durata del versamento dell'indennità di maternità.\n\n3 In caso di decesso dell'altro genitore nei sei mesi successivi alla nascita del figlio, la lavoratrice ha diritto a due settimane di congedo supplementare; tale congedo può essere preso in settimane o in giorni entro un termine quadro di sei mesi a decorrere dal giorno successivo al decesso.", "input_tokens": 2545, "output_tokens": 389, "cost_usd": 0.0012720335284799999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.156707189977169, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "220", "article": "329f", "as_of": "2024-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.810001701116562e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "35f88720700c1b2a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 17 ORCS (RS 810.311) en vigueur le 1er novembre 2024 :\n\n**Art. 17** — *Demande d'autorisation*\n\nQuiconque a besoin d'une autorisation pour réaliser un projet de recherche pour lequel des cellules souches embryonnaires seront utilisées (art. 11 LRCS) doit soumettre à la commission d'éthique compétente les documents ci‑après pour examen:\n\na. un dossier complet du projet de recherche;\nb. une note expliquant pourquoi il n'est pas possible d'obtenir d'une autre manière des connaissances d'égale valeur, notamment en utilisant des CSPi;\nc. la feuille d'information et le formulaire de consentement, s'il est nécessaire de produire des cellules souches embryonnaires pour le projet de recherche concerné.", "input_tokens": 2634, "output_tokens": 444, "cost_usd": 0.0014043630862800001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.431399891152978, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.6}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "810.311", "article": "17", "as_of": "2024-11-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 4.923180676996708e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "35d47881c9f5c953", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 47 LTC (RS 784.10) en vigueur le 31 mai 2026 :\n\n**Art. 47** *Prestations de sécurité*\n\n1 Le Conseil fédéral détermine les services de télécommunication que les fournisseurs de services de télécommunication doivent assurer afin que l'armée, la protection civile, le Corps des gardes-frontière, la police, les services du feu, les services de protection et de sauvetage et les états-majors civils de conduite puissent remplir leurs tâches en toute situation.\n\n2 Il peut obliger les fournisseurs de services de télécommunication à mettre à disposition des locaux et des installations et à tolérer le déroulement d'exercices en vue de et lors de situations particulières ou extraordinaires.\n\n3 Il réglemente l'indemnisation de ces prestations en tenant équitablement compte de l'intérêt qui en résulte pour le fournisseur.\n\n4 Il peut réquisitionner le personnel nécessaire si une situation extraordinaire l'exige.\n\n5 Les dispositions de la loi du 3 février 1995 sur l'armée concernant la réquisition et le pouvoir de disposition du général sont réservées.", "input_tokens": 2654, "output_tokens": 523, "cost_usd": 0.00156800089908, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.699471191735938, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "784.10", "article": "47", "as_of": "2026-05-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.661696195602417e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "36181882240de776", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 17 LAFam (RS 836.2) in vigore il 1° gennaio 2026:\n\n**Art. 17** Competenze dei Cantoni\n\n1 I Cantoni istituiscono una cassa cantonale di compensazione per assegni familiari e ne affidano la gestione alla cassa di compensazione cantonale AVS.\n\n2 Le casse di compensazione per assegni familiari sottostanno alla vigilanza dei Cantoni. Fatta salva la presente legge e a suo complemento, nonché tenuto conto delle strutture organizzative e della procedura dell'AVS, i Cantoni emanano le disposizioni necessarie. Disciplinano in particolare:\n\na. l'istituzione obbligatoria di una cassa cantonale di compensazione per assegni familiari;\nb. l'affiliazione alla cassa e l'accertamento delle persone di cui all'articolo 11 capoverso 1;\nc. le condizioni e la procedura per il riconoscimento delle casse;\nd. la revoca del riconoscimento;\ne. la fusione e lo scioglimento delle casse;\nf. i compiti e gli obblighi delle casse e dei datori di lavoro;\ng. le condizioni per il cambiamento di cassa;\nh. lo statuto e i compiti della cassa cantonale di compensazione per assegni familiari;\ni. la revisione delle casse e il controllo dei datori di lavoro;\nj. il finanziamento, in particolare l'eventuale chiave di ripartizione dei contributi fra i datori di lavoro e i salariati;\nk. la perequazione integrale degli oneri tra le casse;\nl. l'eventuale attribuzione di ulteriori compiti alle casse cantonali di compensazione per assegni familiari, in particolare compiti di sostegno di militari e di protezione della famiglia.", "input_tokens": 2855, "output_tokens": 641, "cost_usd": 0.00185520195828, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.62283709202893, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "836.2", "article": "17", "lang": "it", "as_of": "2026-01-01"}, "ok": true, "latency_s": 4.196888767182827e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "354d4e9b8aaa3dcf", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 12e OPAS (RS 832.112.31) en vigueur le 30 juin 2020 :\n\n---\n\n**Art. 12e** *Mesures de dépistage précoce de maladies dans toute la population*\n\nL'assurance prend en charge les coûts des mesures suivantes en vue du dépistage précoce de maladies dans toute la population aux conditions ci-après:\n\n| Mesure | Conditions |\n|---|---|\n| a. Dépistage de: phénylcétonurie, galactosémie, déficit en biotinidase, syndrome adrénogénital, hypothyroïdie congénitale, déficit en acyl-CoA medium-chain-déhydrogénase (MCAD), fibrose kystique, acidurie glutarique de type 1, maladie du sirop d'érable, déficits immunitaires congénitaux sévères. | Pour les nouveau-nés. Analyses de laboratoire selon la liste des analyses (LA). |\n| b. Examen gynécologique, y compris les prélèvements de dépistage cytologiques cervico-vaginaux | Les deux premiers examens, y compris les prélèvements de dépistage cytologiques, sont réalisés annuellement puis tous les trois ans. Ce schéma est valable en cas de résultats normaux. Sinon, la fréquence des examens dépend de l'évaluation clinique. |\n| c. Mammographie de dépistage | Dès l'âge de 50 ans, tous les deux ans. Dans le cadre d'un programme organisé de dépistage du cancer du sein qui remplit les conditions fixées par l'ordonnance du 23 juin 1999 sur la garantie de la qualité des programmes de dépistage du cancer du sein par mammographie. Aucune franchise n'est prélevée sur cette prestation. |\n| d. Dépistage du cancer du côlon | Tranche d'âge de 50 à 69 ans Méthodes: – analyse visant à détecter la présence de sang occulte dans les selles, tous les deux ans, analyses de laboratoire selon la liste des analyses (LA), coloscopie en cas de résultat positif, ou – coloscopie, tous les dix ans. Si l'analyse a lieu dans le cadre des programmes cantonaux de Bâle-Ville, de Fribourg, de Genève, des Grisons, du Jura, de Neuchâtel, d'Uri, de Vaud, du Valais ou de l'arrondissement administratif du Jura bernois, aucune franchise n'est perçue pour cette prestation. |", "input_tokens": 2984, "output_tokens": 840, "cost_usd": 0.0022858365697199998, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 18.639425802975893, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.3333333333333333, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.9090909090909091, "distractor_all_coverage": 0.7222222222222222}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "832.112.31", "article": "12e", "as_of": "2020-06-30", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 4.3842941522598267e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "3927fa4e5029fb5c", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 1 OMO (RS 211.432.2) en vigueur le 1er janvier 2024 :\n\n**Art. 1** *Fonctions de la mensuration officielle*\n\nLa mensuration officielle:\n\na. met à la disposition des autorités fédérales, cantonales et communales, des milieux économiques, des milieux scientifiques et des tiers des géodonnées de référence visées à l’art. 29, al. 1, LGéo concernant des objets se trouvant à la surface du sol, au-dessus ou en dessous d’elle;\n\nb. garantit la disponibilité des géodonnées de base nécessaires à l’établissement et à la tenue du registre foncier visés à l’art. 950 CC.", "input_tokens": 2579, "output_tokens": 415, "cost_usd": 0.0013324793328, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 18.02893312391825, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "211.432.2", "article": "1", "as_of": "2024-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.860285505652428e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "395c1db3575d5e2a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 33** Kapitalerhöhung\n\n1 Die übernehmende Gesellschaft muss das Kapital erhöhen, soweit es zur Wahrung der Rechte der Gesellschafterinnen und Gesellschafter der übertragenden Gesellschaft erforderlich ist.\n\n2 Die Vorschriften des OR über die Sacheinlage (Art. 634 OR) und über den maximalen Umfang des Kapitalbands (Art. 653s Abs. 2 OR) finden bei der Spaltung keine Anwendung.", "input_tokens": 2595, "output_tokens": 392, "cost_usd": 0.0018637264720799999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 19.43486376130022, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "221.301", "article": "33", "as_of": "2023-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.001582808792591e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "3960e9cf88e5362b", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco l'art. 5 OIBir (RS 641.411.1) in vigore il 1° gennaio 2022:\n\n**Art. 5** — Perdita ed eliminazione della birra\n\n(art. 10 cpv. 1 LIB)\n\n1 Il fabbricante deve comunicare immediatamente all'UDSC se nello stabilimento di fabbricazione si è verificata una perdita della birra pronta da bere o non ancora pronta.\n\n2 Il fabbricante deve comunicare previamente all'UDSC se all'interno dello stabilimento di fabbricazione la birra pronta da bere o non ancora pronta deve essere eliminata.", "input_tokens": 2528, "output_tokens": 334, "cost_usd": 0.00168158784024, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 18.434179795207456, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "641.411.1", "article": "5", "as_of": "2022-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.217005334794521e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "3fb2858745adf0a2", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 333**\n\n1 Le chef de la famille est responsable du dommage causé par les mineurs et interdits ou les personnes atteintes de maladies mentales et les faibles d'esprit placés sous son autorité, à moins qu'il ne justifie les avoir surveillés de la manière usitée et avec l'attention commandée par les circonstances.\n\n2 Il est tenu de pourvoir à ce que les personnes de la maison atteintes de maladies mentales ou faibles d'esprit ne s'exposent pas, ni n'exposent autrui à péril ou dommage.\n\n3 Il s'adresse au besoin à l'autorité compétente pour provoquer les mesures nécessaires.", "input_tokens": 2510, "output_tokens": 363, "cost_usd": 0.0018465243984, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 16.53648089664057, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "333", "as_of": "2011-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.797793321311474e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "3b499e3e4d3de46c", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 28 LPers (RS 172.220.1) in vigore il 31 dicembre 2026:\n\n---\n\n**Art. 28** *Dati relativi alla salute*\n\n1 Il servizio medico competente tratta i dati personali degni di particolare protezione riguardanti la salute e necessari per:\na. valutare l’idoneità dei candidati al momento dell’assunzione;\nb. valutare l’idoneità degli impiegati nel corso della durata del rapporto di lavoro;\nc. valutare i rischi di invalidità e morbilità dei candidati al momento dell’assunzione per funzioni rilevanti per la sicurezza.\n\n1bis Può trattare questi dati in un sistema d’informazione.\n\n1ter Gli impiegati del servizio medico e i servizi responsabili del supporto tecnico hanno accesso al sistema d’informazione, per quanto sia necessario per l’adempimento dei loro compiti.\n\n1quater Il Consiglio federale emana disposizioni d’esecuzione concernenti:\na. l’organizzazione e la gestione del sistema d’informazione;\nb. il trattamento dei dati, in particolare la loro raccolta, conservazione, comunicazione, archiviazione e distruzione;\nc. i cataloghi di dati;\nd. le misure di protezione tecniche e organizzative volte a impedire il trattamento di dati personali da parte di terzi non autorizzati.\n\n2 Può comunicare ai servizi interessati informazioni circa le conclusioni tratte da constatazioni mediche soltanto nella misura in cui ciò sia necessario per valutare se il candidato è idoneo a essere assunto, assicurato e a svolgere il suo lavoro oppure per pronunciarsi in merito a pretese desunte dal rapporto di lavoro.\n\n3 Del rimanente, può trasmettere dati relativi alla salute e documenti medici soltanto col consenso scritto della persona interessata; se il consenso è negato, i dati possono essere trasmessi soltanto con l’autorizzazione del servizio designato nelle disposizioni d’esecuzione.\n\n4 L’autorizzazione di cui al capoverso 3 è negata se:\na. la persona su cui sono domandate le informazioni ha un interesse preponderante a serbarle segrete, oppure\nb. essa ostacolerebbe notevolmente il datore di lavoro nello svolgimento dei suoi compiti, oppure\nc. lo esigano interessi pubblici.", "input_tokens": 2901, "output_tokens": 789, "cost_usd": 0.0031026410316, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 21.412291248096153, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "172.220.1", "article": "28", "as_of": "2026-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 7.13840126991272e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "37cd59601c0b72a4", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 12a OPre (RS 832.112.31) in vigore il 31 dicembre 2023:\n\n---\n\n**Art. 12a** *Vaccinazioni profilattiche*\n\nL'assicurazione assume i costi delle seguenti vaccinazioni profilattiche alle condizioni elencate:\n\n| Misura | Condizione |\n|---|---|\n| a. Vaccinazione e richiami contro difterite, tetano, pertosse, poliomielite; vaccinazione contro morbillo, orecchioni, rosolia | Secondo il «Calendario vaccinale svizzero 2023» (Calendario vaccinale 2023) curato dall'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) e dalla Commissione federale per le vaccinazioni (CFV). |\n| b. Vaccinazione contro l'Haemophilus influenzae | Secondo il Calendario vaccinale 2023, per i bambini fino al compimento dei 5 anni. |\n| c. Vaccinazione contro l'influenza | 1. Vaccinazione annuale per le persone esposte a un elevato rischio di complicazioni secondo il Calendario vaccinale 2023. 2. In caso di minaccia di pandemia d'influenza o nel corso di tale pandemia, per coloro ai quali l'UFSP raccomanda una vaccinazione. Questa prestazione non è soggetta ad alcuna franchigia. Per la vaccinazione, compreso il vaccino, viene concordato un rimborso forfettario. |\n| d. Vaccinazione contro l'epatite B | Secondo il Calendario vaccinale 2023. Se effettuata per motivi professionali o di medicina di viaggio, i costi non sono assunti dall'assicurazione. |\n| e. ... | |\n| f. Vaccinazione contro gli pneumococchi | Secondo il Calendario vaccinale 2023. Per i bambini fino al compimento dei 5 anni nonché per le persone a partire dai 65 anni con maggiore rischio d'infezione invasiva. |\n| g. Vaccinazione contro i meningococchi | Contro i sierogruppi ACWY secondo il Calendario vaccinale 2023. Contro il sierogruppo B per le persone con maggiore rischio di malattia e per la profilassi post-esposizione secondo il Calendario vaccinale 2023. Sono assunti unicamente i costi della vaccinazione effettuata con vaccini omologati per il relativo gruppo d'età. Se effettuata per motivi professionali o di medicina di viaggio, i costi non sono assunti dall'assicurazione. |\n| h. Vaccinazione contro la tubercolosi | Con il vaccino BCG secondo il Calendario vaccinale 2023. |\n| i. Vaccinazione contro l'encefalite da zecca (FSME) | Secondo il Calendario vaccinale 2023. Se effettuata per motivi professionali, i costi non sono assunti dall'assicurazione. |\n| j. Vaccinazione contro la varicella | Vaccinazioni di base e di recupero secondo il Calendario vaccinale 2023. Sono assunti unicamente i costi della vaccinazione effettuata con vaccini omologati per il relativo gruppo d'età. |\n| k. Vaccinazione contro i virus del papilloma umano (HPV) | 1. Secondo il Calendario vaccinale 2023: a. vaccinazione di base delle ragazze dal compimento dell'11° anno di età al compimento del 15° anno di età; b. vaccinazione delle ragazze e delle donne dal compimento del 15° anno di età al compimento del 27° anno di età; c. vaccinazione complementare dei ragazzi e degli uomini dal compimento dell'11° anno di età al compimento del 27° anno di età. 2. Vaccinazione nel quadro di programmi cantonali di vaccinazione che devono soddisfare i seguenti requisiti minimi: a. l'informazione ai giovani appartenenti ai gruppi target e ai loro genitori (o rappresentanti legali) in merito alla disponibilità della vaccinazione e alle raccomandazioni dell'UFSP e della CFV secondo il numero 1 è garantita; b. la completezza delle vaccinazioni è ricercata; c. le prestazioni e gli obblighi dei responsabili del programma, dei medici che effettuano le vaccinazioni e degli assicuratori-malattie sono definiti; d. il rilevamento di dati, il conteggio, i flussi delle informazioni e delle finanze sono disciplinati. 3. Questa prestazione non è soggetta ad alcuna franchigia. Per la vaccinazione, compreso il vaccino, viene concordato un rimborso forfettario. |\n| l. Vaccinazione contro l'epatite A | Secondo il Calendario vaccinale 2023. Per le seguenti persone: – per pazienti affetti da una malattia cronica del fegato – per bambini provenienti da Paesi con un'endemicità media o elevata che vivono in Svizzera e che ritornano al loro Paese d'origine per un soggiorno temporaneo – per persone che si iniettano droghe – per uomini che hanno contatti sessuali con altri uomini al di fuori di una relazione stabile. Vaccinazione post-esposizione entro sette giorni dall'esposizione. Se effettuata per motivi professionali o di medicina di viaggio, i costi non sono assunti dall'assicurazione. |\n| m. Vaccinazione contro la rabbia | Vaccinazione in seguito a esposizione a un animale affetto, o sospettato di essere affetto, dalla rabbia secondo il Calendario vaccinale 2023. Se effettuato per motivi professionali, i costi non sono assunti dall'assicurazione. |\n| n. Vaccinazione contro la COVID-19 | 1. Immunizzazione di base durante un'epidemia di COVID-19 per le persone particolarmente a rischio. 2. Vaccinazione di richiamo durante un'epidemia di COVID-19 per le persone particolarmente a rischio. In valutazione. Le prestazioni elencate nei numeri 1 e 2 non sono soggette a franchigia. Per la vaccinazione, incluso il vaccino, viene concordato un rimborso forfettario. |\n| o. Vaccinazione contro l'herpes zoster | Con il vaccino a subunità adiuvato. Per gruppi d'età e gruppi a rischio secondo il Calendario vaccinale 2023. |", "input_tokens": 3823, "output_tokens": 1695, "cost_usd": 0.00420682760784, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 32.22320878505707, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.8918918918918919, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "832.112.31", "article": "12a", "as_of": "2023-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.80900052934885e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "3adb0f83ec181e02", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 66 TSV (SR 916.401) in der am 31. Oktober 2022 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 66** *Allgemeine Grundsätze*\n\n1 Die Sperrmassnahmen haben den Zweck, durch Einschränkung des Tier‑, Personen- und Warenverkehrs die Verbreitung von Seuchen zu verhindern. Sie werden durch den Kantonstierarzt verfügt.\n\n2 In nach den Artikeln 69–71 gesperrten Beständen sind:\na. alle für die Seuche empfänglichen Tiere zu registrieren und auf die betreffende Seuche hin zu untersuchen;\nb. alle für die Seuche empfänglichen Klauentiere zu kennzeichnen;\nc. verdächtige und verseuchte Tiere wenn möglich abzusondern.\n\n3 Der Kantonstierarzt ist ermächtigt, in begründeten Fällen zusätzliche Einschränkungen zu verfügen oder unter sichernden Massnahmen Erleichterungen zu gewähren.", "input_tokens": 2621, "output_tokens": 509, "cost_usd": 0.00237074969736, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 28.494967344915494, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "916.401", "article": "66", "as_of": "2022-10-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.955202504992485e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "3c37f3952caecf9d", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 32 OEV (RS 142.204) in vigore l'11 giugno 2026:\n\n**Art. 32** *Portata dell'obbligo di diligenza*\n\n1 Sono considerati provvedimenti ragionevolmente esigibili dalle imprese di trasporto aereo secondo l'articolo 92 capoverso 1 LStrI:\n\na. la debita oculatezza nel selezionare, formare e sorvegliare il personale;\nb. l'organizzazione richiesta per i controlli di registrazione e d'imbarco e l'approntamento dell'infrastruttura tecnica richiesta.\n\n2 I provvedimenti di cui al capoverso 1 mirano a garantire l'esecuzione delle operazioni seguenti:\n\na. controllare prima della partenza se i documenti di viaggio, i visti e i titoli di soggiorno necessari per l'entrata nello spazio Schengen o il transito aeroportuale sono validi e riconosciuti;\nb. identificare i documenti di viaggio, i visti e i titoli di soggiorno la cui contraffazione o falsificazione può essere riconosciuta da una persona che ha ricevuto una formazione adeguata e dotata di una facoltà visiva media;\nc. identificare un documento di viaggio, visto o titolo di soggiorno manifestamente non appartenente al passeggero;\nd. verificare se sono stati raggiunti la durata massima del soggiorno e il numero di entrate autorizzate.\n\n3 La SEM può esigere dall'impresa di trasporto aereo ulteriori provvedimenti se:\n\na. determinati collegamenti sono a forte rischio di migrazione; o\nb. è in forte aumento il numero delle persone sprovviste dei documenti di viaggio, dei visti o dei titoli di soggiorno necessari per l'entrata nello spazio Schengen o il transito aeroportuale.\n\n4 Per ulteriore provvedimento si intende in particolare la produzione di copie di documenti di viaggio, di visti o di titoli di soggiorno prima della partenza.", "input_tokens": 2863, "output_tokens": 804, "cost_usd": 0.00313515318204, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 29.03956343093887, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.8461538461538461}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "142.204", "article": "32", "as_of": "2026-06-11", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.276113420724869e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "3fe8152a821f3e70", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 2** Plafonnement du salaire soumis à cotisation\n\n(art. 3 LACI) Lorsque la durée de l’occupation est inférieure à une année, le plafond du salaire soumis à cotisation est obtenu par multiplication du 1/360e du montant annuel maximum par le nombre de jours civils de la période d’occupation.", "input_tokens": 2522, "output_tokens": 446, "cost_usd": 0.0013806523011600002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 20.370660784188658, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "837.02", "article": "2", "as_of": "2011-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.2999937906861305e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "4002e7baec815280", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 31b LAsi (RS 142.31) in vigore l'11 giugno 2026:\n\n**Art. 31b** *Riconoscimento delle decisioni in materia di asilo e di allontanamento degli Stati Dublino*\n\n1 Il richiedente oggetto di una decisione negativa in materia di asilo e di una decisione di allontanamento passata in giudicato, prese da uno Stato vincolato da un accordo di associazione alla normativa di Dublino (Stato Dublino), può essere allontanato direttamente nel suo Stato d'origine o di provenienza, conformemente alle condizioni della direttiva 2001/40/CE, se:\na. lo Stato Dublino competente non esegue per lungo tempo allontanamenti verso lo Stato d'origine o di provenienza del richiedente; e\nb. verosimilmente l'allontanamento dalla Svizzera può essere eseguito celermente.\n\n2 Il CEM sollecita presso le autorità competenti dello Stato Dublino interessato le informazioni necessarie per l'esecuzione dell'allontanamento e prende gli accordi del caso.", "input_tokens": 2612, "output_tokens": 467, "cost_usd": 0.00144585696024, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 18.109681609086692, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "142.31", "article": "31b", "as_of": "2026-06-11", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 9.603099897503853e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "4139fc848c4495eb", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 46 BPV (SR 172.220.111.3) in der am 1. Januar 2027 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 46** *Funktionszulagen*\n\n(Art. 15 BPG)\n\n1 Angestellten, die vorübergehend Aufgaben mit höheren Anforderungen und Beanspruchungen erfüllen, ohne dass eine dauerhafte Höhereinreihung gerechtfertigt ist, kann eine Funktionszulage gewährt werden.\n\n2 Die Gewährung einer Funktionszulage für die vorübergehend ausgeübte Funktion setzt eine höhere Bewertung der Funktion durch die zuständige Bewertungsstelle nach Artikel 53 voraus.\n\n3 Die Funktionszulage entspricht höchstens der Differenz zwischen dem Ziellohn der Lohnklasse gemäss dem Arbeitsvertrag und dem Ziellohn der höher bewerteten, vorübergehend ausgeübten Funktion.", "input_tokens": 2665, "output_tokens": 497, "cost_usd": 0.0015186590892000001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.345375414239243, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "172.220.111.3", "article": "46", "as_of": "2027-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 4.273001104593277e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "42c316ea7ac4dcb0", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 39f RAI (RS 831.201) en vigueur le 31 décembre 2021 :\n\n**Art. 39f — Montant de la contribution d'assistance**\n\n1 La contribution d'assistance se monte à 33 fr. 50 par heure.\n\n2 Si l'assistant doit disposer de qualifications particulières pour fournir les prestations requises dans les domaines prévus à l'art. 39c, let. e à g, le montant de la contribution d'assistance s'élève à 50 fr. 20 par heure.\n\n3 L'office AI détermine le montant de la contribution d'assistance allouée pour les prestations de nuit en fonction de l'intensité de l'aide à apporter à l'assuré. Le montant de la contribution s'élève à 89 fr. 30 par nuit au maximum.\n\n4 L'art. 33ter LAVS s'applique par analogie à l'adaptation des montants fixés aux al. 1 à 3 en fonction de l'évolution des salaires et des prix.", "input_tokens": 2611, "output_tokens": 472, "cost_usd": 0.0014548737376800002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.453419249970466, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "831.201", "article": "39f", "as_of": "2021-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.251782178878784e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "41eb5b859a8c74d9", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 53 O-OPers (RS 172.220.111.31) en vigueur le 1er janvier 2027 :\n\n---\n\n**Art. 53** — Abonnement général et abonnement demi-tarif des CFF\n\n(art. 76 OPers)\n\n1 Les employés ont droit à:\n\na. un abonnement demi-tarif des CFF remis gratuitement, ou\n\nb. un abonnement général «Adulte» des CFF à un prix réduit.\n\n2 L'employeur détermine les réductions sur l'abonnement général. Pour l'abonnement général «Adulte», les réductions suivantes sont accordées aux employés qui, avec cet abonnement, effectueront:\n\na. jusqu'à 59 voyages de service par an: 25 %;\n\nb. 60 voyages de service ou plus par an: 100 %.\n\n2bis L'abonnement doit être utilisé pour les voyages de service. Est considéré comme voyage de service selon l'al. 2 l'exercice de l'activité professionnelle hors d'un rayon de 10 kilomètres à vol d'oiseau du lieu de travail et du lieu de domicile de l'employé.\n\n3 Exceptionnellement, un abonnement de parcours ou un autre titre de transport peut être délivré en lieu et place de l'abonnement général selon l'al. 2, let. b, si cette solution est meilleur marché pour la Confédération.\n\n4 L'abonnement général obtenu à prix réduit en vertu de l'al. 2, let. b, doit être retourné à l'employeur:\n\na. à la fin des rapports de travail;\n\nb. lorsque les conditions visées à l'al. 2 ne sont plus remplies.\n\n5 Les employés qui acquièrent un abonnement général à titre privé reçoivent un bon d'achat couvrant 15 % du prix de l'abonnement général «Adulte». Le montant du bon d'achat ne doit pas dépasser les coûts effectifs à la charge des employés.", "input_tokens": 2920, "output_tokens": 724, "cost_usd": 0.00203704030332, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.264123285887763, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.9444444444444444}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "172.220.111.31", "article": "53", "as_of": "2027-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.780098631978035e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "439049f9619a66ca", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 26 OSIAgr (RS 919.117.71) in vigore il 1° gennaio 2027:\n\n**Art. 26** *Sviluppo e funzionamento dei sistemi nonché competenze*\n\n1 La Confederazione sviluppa, in collaborazione con i Cantoni, i sistemi d'informazione di cui all'articolo 1 e ne assume la responsabilità dal profilo tecnico.\n\n2 Il fornitore di prestazioni informatiche del Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca, l'Ufficio federale dell'informatica e delle telecomunicazioni e l'Ufficio federale di topografia prestano assistenza tecnica all'UFAG e all'Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) nello sviluppo dei sistemi. Essi mettono a disposizione le necessarie infrastrutture e sono responsabili del funzionamento sicuro dei sistemi d'informazione e del Servizio di calcolo dei contributi di cui all'articolo 114 dell'ordinanza del 23 ottobre 2013 sui pagamenti diretti (OPD).", "input_tokens": 2652, "output_tokens": 471, "cost_usd": 0.00159680449368, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.063795536058024, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "919.117.71", "article": "26", "as_of": "2027-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.6617194786667824e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "447549934333356f", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 386 CC (RS 210) in vigore il 31 dicembre 2011:\n\n**Art. 386**\n\n¹ Quando già prima della nomina occorra provvedere a qualche interesse di tutela, l'autorità tutoria prende d'officio le necessarie misure.\n\n² In ispecie essa può, già prima dell'interdizione, sospendere provvisoriamente l'esercizio dei diritti civili e nominare all'interdicendo un rappresentante.\n\n³ Tale provvedimento sarà pubblicato.", "input_tokens": 2460, "output_tokens": 324, "cost_usd": 0.00112091901768, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 8.806744919158518, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "386", "as_of": "2011-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 2.9826071113348007e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "463ce09263af286a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 50 RAI (RS 831.201) en vigueur le 1er janvier 2022 :\n\n**Art. 50** — Surveillance matérielle\n\n1 L'OFAS peut, dans le cadre des contrôles qu'il effectue en vertu de l'art. 64a, al. 1, let. a, LAI, demander aux offices AI et aux services médicaux régionaux de prendre des mesures ou leur en ordonner pour procéder à l'optimisation nécessaire.\n\n2 Les offices AI et les services médicaux régionaux établissent périodiquement à l'intention de l'OFAS, selon ses instructions, un rapport concernant l'exécution des tâches qui leur sont attribuées.\n\n3 L'OFAS peut, après consultation des offices AI, édicter des prescriptions relatives à la formation et au perfectionnement du personnel spécialisé des offices AI et des services médicaux régionaux. Il prend les mesures nécessaires pour garantir cette formation et ce perfectionnement.", "input_tokens": 2615, "output_tokens": 482, "cost_usd": 0.00147616335108, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.280910450266674, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "831.201", "article": "50", "as_of": "2022-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.256896838545799e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "40479b0e8f4f649e", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 6 OUC (RS 360.1) in vigore il 31 agosto 2023:\n\n---\n\n**Art. 6** *Comunicazione di dati personali ad altri destinatari*\n\n1 Per ottenere le informazioni di cui necessita e per motivare le sue domande d'assistenza amministrativa, la Polizia giudiziaria federale può comunicare i dati personali ai seguenti altri destinatari:\na. altri servizi del fedpol;\nb. autorità competenti in materia di corrispondenza postale, telefonica e telegrafica, per ordinare ed eseguire misure di sorveglianza ufficiale;\nc. autorità di altri Paesi che svolgono funzioni di perseguimento penale e di polizia nella misura in cui siano adempiute le premesse di cui all'articolo 13 capoverso 2 LUC;\nd. organizzazioni internazionali che svolgono compiti in materia di perseguimento penale e di polizia (segnatamente EUROPOL e INTERPOL) sempreché siano adempiute le premesse di cui all'articolo 13 capoverso 2 LUC;\ne. autorità federali e cantonali competenti in materia di finanze;\nf. Amministrazione federale delle finanze;\ng. Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari;\nh. Commissione federale delle case da gioco;\ni. Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari;\nj. Segreteria di Stato dell'economia;\nk. autorità federali competenti in materia di controlli di sicurezza relativi alle persone nonché di misure atte a tutelare la sicurezza ai sensi dell'articolo 2 capoverso 4 lettere c nonché d LMSI;\nl. Ufficio federale dell'aviazione civile;\nm. autorità competenti in materia di acquisto di fondi da parte di persone all'estero;\nn. organizzazioni non governative, segnatamente quelle che operano in favore della lotta contro lo sfruttamento sessuale a fini commerciali, sempreché si tratti di impedire e d'individuare forme particolari di criminalità;\no. autorità di vigilanza della Confederazione e dei Cantoni.\n\n2 La Polizia giudiziaria federale può inoltre comunicare spontaneamente i dati personali alle seguenti autorità, affinché possano adempiere i loro compiti legali:\na. altri servizi del fedpol;\nb. autorità di altri Paesi, che svolgono funzioni di perseguimento penale, per le loro investigazioni di polizia giudiziaria sempreché siano adempiute le premesse di cui all'articolo 13 capoverso 2 LUC;\nc. organizzazioni internazionali che svolgono compiti in materia di perseguimento penale e di polizia (segnatamente EUROPOL e INTERPOL) sempreché siano adempiute le premesse di cui all'articolo 13 capoverso 2 LUC;\nd. autorità federali e cantonali competenti in materia di finanze, per le loro investigazioni di polizia giudiziaria in ambito fiscale;\ne. Amministrazione federale delle finanze, per i suoi procedimenti penali amministrativi;\nf. Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari, a sostegno della sua attività di vigilanza svolta nell'ambito delle leggi sui mercati finanziari giusta l'articolo 1 capoverso 1 della legge federale del 22 giugno 2007 sulla vigilanza dei mercati finanziari, sempreché si tratti di informazioni attendibili, necessarie in sede di procedimento o atte ad avviare un procedimento;\ng. Commissione federale delle case da gioco, a sostegno dell'attività di vigilanza svolta nell'ambito della legislazione sulle case da gioco;\nh. ...\ni. autorità federali competenti in materia di controlli di sicurezza relativi alle persone nonché di misure atte a tutelare la sicurezza ai sensi dell'articolo 2 capoverso 2 lettere a e b LMSI, per i loro accertamenti, sempreché si tratti di informazioni attendibili;\nj. servizio di polizia cantonale competente in materia di controllo dei precedenti personali ai sensi degli articoli 108b–108e della legge federale del 21 dicembre 1948 sulla navigazione aerea, al fine di accertare un eventuale rischio per la sicurezza, sempreché si tratti di informazioni attendibili.\nk. autorità federali competenti in materia di controlli di sicurezza relativi alle persone nonché di misure atte a tutelare la sicurezza ai sensi dell'articolo 2 capoverso 4 lettere c nonché d LMSI;\n\n3 Tutti i dati personali sono comunicati, su richiesta, alle autorità di vigilanza della Confederazione e dei Cantoni nonché all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza per l'adempimento delle loro funzioni di controllo.\n\n4 La Polizia giudiziaria federale deve offrire all'Archivio federale, per l'archiviazione, tutti i documenti di cui non ha più bisogno in modo permanente ai sensi della legge federale del 26 giugno 1998 sull'archiviazione.", "input_tokens": 3568, "output_tokens": 1413, "cost_usd": 0.00373344679224, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 33.58822767692618, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "360.1", "article": "6", "as_of": "2023-08-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.6606950238347054e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "459ed96036e9ced3", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 20 LETC (RS 946.51) en vigueur le 1er septembre 2023 :\n\n---\n\n**Art. 20** — Surveillance des produits fabriqués conformément à des prescriptions techniques étrangères\n\n1 Aux fins de la surveillance d'un produit mis sur le marché selon l'art. 16a, al. 1, la personne concernée doit:\n\na. apporter la preuve que le produit satisfait aux prescriptions techniques visées à l'art. 16a, al. 1, let. a;\n\nb. établir de manière crédible qu'il est légalement sur le marché de l'État membre de la CE ou de l'EEE concerné.\n\n2 À des fins de surveillance du marché, la personne qui met un produit sur le marché selon l'art. 16b doit apporter la preuve prévue à l'al. 1, let. a.\n\n3 L'organe d'exécution compétent est habilité à prendre les mesures prévues à l'art. 19, al. 1 et 2. Il peut exiger que les prescriptions étrangères mentionnées ainsi que l'éventuelle déclaration ou attestation de conformité soient présentées dans une des langues officielles de la Suisse ou en anglais.\n\n4 Si le contrôle révèle que les preuves requises aux al. 1 ou 2 ne sont pas apportées ou que le produit présente un risque pour des intérêts publics prépondérants au sens de l'art. 4, al. 4, let. a à e, l'organe de contrôle prend des mesures appropriées conformément à l'art. 19.\n\n5 Lorsqu'un organe d'exécution cantonal a vérifié un produit, il peut demander à l'organe d'exécution fédéral de rendre une décision de portée générale conformément à l'art. 19, al. 7.\n\n6 Si le contrôle prévu à l'al. 3 porte sur une denrée alimentaire et que la protection de la population exige la révocation d'une autorisation octroyée, l'organe d'exécution cantonal en fait la demande à l'OSAV.", "input_tokens": 2930, "output_tokens": 736, "cost_usd": 0.00206375668092, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 18.07662073499523, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "946.51", "article": "20", "as_of": "2023-09-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.9153965190052986e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "44a51d9e16eaa5bd", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 40b della Legge militare (LM; RS 510.10) in vigore il 1° giugno 2026:\n\n> **Art. 40b**\n>\n> 1 Se un militare crea, nell'esercizio delle sue attività di servizio, un'opera ai sensi degli articoli 2–4 della legge del 9 ottobre 1992 sul diritto d'autore, le facoltà d'utilizzazione spettano esclusivamente alla Confederazione.\n>\n> 2 Se l'opera è di grande utilità per la Confederazione, al militare può essere versata un'indennità adeguata.", "input_tokens": 2549, "output_tokens": 376, "cost_usd": 0.0017900773743600002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 20.420418930007145, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "510.10", "article": "40b", "as_of": "2026-06-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.3773016184568405e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "468416fd6bc7cb67", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 57 Veröffentlichung der Abstimmungsdaten\n\n1 Das elektronische Abstimmungssystem zählt und speichert die abgegebenen Stimmen bei jeder Abstimmung. Das Stimmverhalten der Ratsmitglieder und das Resultat werden auf Anzeigetafeln angezeigt.\n\n2 Die Präsidentin oder der Präsident gibt das Ergebnis bekannt.\n\n3 Das Abstimmungsergebnis wird in Form einer Namensliste veröffentlicht.\n\n4 Auf der Namensliste wird für jedes Ratsmitglied vermerkt, ob es:\na. Ja stimmt;\nb. Nein stimmt;\nc. sich der Stimme enthält;\nd. an der Abstimmung nicht teilnimmt; oder\ne. entschuldigt ist; als entschuldigt gilt, wer sich bis spätestens bis zu Sitzungsbeginn aufgrund eines Auftrages einer ständigen Delegation gemäss Artikel 60 ParlG oder wegen Todesfalls im engen Familienkreis, Mutterschaft, Vaterschaft, Unfall oder Krankheit für die ganze Sitzung abgemeldet hat.\n\n5 …", "input_tokens": 2653, "output_tokens": 504, "cost_usd": 0.00152984657232, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.871007452951744, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "171.13", "article": "57", "as_of": "2021-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.499514423310757e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "446d03c611db4000", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 8 dell'RS 512.31 in vigore il 1° gennaio 2023:\n\n**Art. 8** *Manifestazioni di tiro per i giovani*\n\nLa Confederazione può sostenere le manifestazioni di tiro per i giovani d'importanza nazionale, cantonale o regionale e destinate a partecipanti a partire da dieci anni d'età mediante la consegna di munizione a pagamento e il prestito di fucili d'assalto 90.\n\n---\n\n*Nota: L'RS 512.31 corrisponde all'Ordinanza sul tiro fuori del servizio (Ordinanza sul tiro), non all'Otir (Ordinanza concernente il trasporto di merci pericolose su strada), il cui numero RS è 741.621.*", "input_tokens": 2490, "output_tokens": 940, "cost_usd": 0.00236323057608, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 26.099246392957866, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "512.31", "article": "8", "as_of": "2023-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.161692388355732e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "48dc07b239ce55af", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 22 ChKV (SR 946.202.21) in der am 1. November 2021 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 22** *Generalausfuhrbewilligung*\n\n1 GAB werden erteilt für die Ausfuhr von Chemikalien der Listen 2B und 3.\n2 Eine GAB kann auch für Ringversuche nach Artikel 16 erteilt werden.\n3 Eine GAB ist nicht übertragbar.\n4 Sie ist für zwei Jahre gültig.\n5 Das SECO widerruft die Bewilligung, wenn:\na. die Voraussetzungen für eine Erteilung nicht mehr gegeben sind;\nb. die an die Bewilligung geknüpften Bedingungen und Auflagen nicht eingehalten werden.", "input_tokens": 2540, "output_tokens": 389, "cost_usd": 0.00127161608508, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.481271598022431, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "946.202.21", "article": "22", "as_of": "2021-11-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 4.776008427143097e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "47e98f887e091187", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo letterale dell'art. 55 OAlc (RS 680.11) in vigore il 1° gennaio 2022:\n\n---\n\n**Art. 55** *Procedura*\n\n(art. 23 cpv. 1bis LAlc)\n\n¹ L'imposizione avviene sulla base della notifica della persona assoggettata. L'UDSC può anche effettuare la tassazione sulla base delle proprie constatazioni. La tassazione è comunicata sotto forma di decisione.\n\n² Per l'imposizione sono determinanti il volume o la massa e il tenore alcolico.\n\n³ L'UDSC può prescrivere l'attrezzatura necessaria per determinare la quantità delle bevande distillate assoggettate all'imposta, in particolare gli strumenti di misurazione secondo l'ordinanza del 5 ottobre 2010 sulla determinazione del tenore alcolico.\n\n⁴ I produttori professionali devono tenere una contabilità delle materie prime e dell'alcol su cui fondare la notifica per l'imposizione.", "input_tokens": 2631, "output_tokens": 446, "cost_usd": 0.0020135276964, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 21.84970626211725, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.6666666666666666}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "680.11", "article": "55", "as_of": "2022-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.823001265525818e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "48fdea66a15955cf", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 48 HFKG (SR 414.20) in der am 31. Dezember 2026 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 48** Kreditbewilligung\n\n1 Die Bundesversammlung bestimmt die finanziellen Mittel für die Bundesbeiträge mit mehrjährigen Zahlungsrahmen und Verpflichtungskrediten.\n\n2 Sie beschliesst mit einfachem Bundesbeschluss je einen Zahlungsrahmen:\na. für die Grundbeiträge für die kantonalen Universitäten und für andere Institutionen des Hochschulbereichs;\nb. für die Grundbeiträge für die Fachhochschulen und für andere Institutionen des Hochschulbereichs.\n\n3 Die Zahlungsrahmen müssen so bemessen sein, dass die entsprechenden jährlichen Zahlungskredite die Beitragssätze gewährleisten.\n\n4 Die Bundesversammlung beschliesst mit einfachem Bundesbeschluss je einen Verpflichtungskredit für:\na. die Bauinvestitions- und Baunutzungsbeiträge sowie für die Beiträge an gemeinsame Infrastruktureinrichtungen der Hochschulen und der anderen Institutionen des Hochschulbereichs;\nb. die projektgebundenen Beiträge.", "input_tokens": 2683, "output_tokens": 497, "cost_usd": 0.00152291701188, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.462133978959173, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "414.20", "article": "48", "as_of": "2026-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.7831952795386314e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "484c21ba4f1fe5aa", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 72a** – Funktion und Aufgaben des Institutsrats\n\n¹ Der Institutsrat ist das strategische Organ des Instituts und wahrt dessen Interessen. Er hat folgende Aufgaben:\n\na. Er erarbeitet die strategischen Ziele des Instituts, legt sie dem Bundesrat zur Genehmigung vor und überprüft diese jährlich.\n\nb. Er erstattet dem Bundesrat jährlich Bericht über die Erfüllung der strategischen Ziele. Er legt dem Bundesrat den Bericht der Eidgenössischen Finanzkontrolle über eine im Rahmen der Finanzaufsicht durchgeführte Prüfung des Instituts vor.\n\nc. Er beantragt dem Bundesrat die vom Bund für Leistungen nach Artikel 69 zu erbringenden Abgeltungen.\n\nd. Er erlässt das Organisationsreglement des Instituts.\n\ne. Er erlässt sein eigenes Geschäftsreglement und legt darin insbesondere die Ausstandsregeln fest.\n\nf. Er erstellt und verabschiedet für jedes Geschäftsjahr einen Geschäftsbericht und unterbreitet diesen dem Bundesrat zur Genehmigung. Gleichzeitig stellt er dem Bundesrat Antrag auf Entlastung und über die Verwendung eines allfälligen Gewinns. Er veröffentlicht den Geschäftsbericht nach der Genehmigung.\n\ng. Er entscheidet über die Begründung, die Änderung und die Beendigung des Arbeitsverhältnisses mit der Direktorin oder dem Direktor. Die Begründung und die Beendigung des Arbeitsverhältnisses bedürfen der Genehmigung durch den Bundesrat.\n\nh. Er entscheidet auf Antrag der Direktorin oder des Direktors über die Begründung, die Änderung und die Beendigung des Arbeitsverhältnisses der weiteren Mitglieder der Geschäftsleitung.\n\ni. Er erfüllt weitere Aufgaben im Heilmittelbereich, die ihm der Bundesrat zuweist.\n\nj. Er beaufsichtigt die Geschäftsleitung und sorgt für ein dem Institut angepasstes internes Kontrollsystem und Risikomanagement.\n\nk. Er erlässt die Bestimmungen nach Artikel 82 Absatz 2.\n\nl. Er genehmigt die Geschäftsplanung und den Voranschlag.\n\nm. Er schliesst den Anschlussvertrag mit der Pensionskasse des Bundes (Publica) ab und unterbreitet ihn dann dem Bundesrat zur Genehmigung.\n\nn. Er regelt die Zusammensetzung, das Wahlverfahren und die Organisation des paritätischen Organs für das Vorsorgewerk.\n\no. Er erlässt reglementarische Bestimmungen, welche die Unabhängigkeit der vom Institut beauftragten Expertinnen und Experten gewährleisten.\n\np. Er erlässt die Bestimmungen über die Finanzierung der beruflichen Vorsorge und unterbreitet sie dann dem Bundesrat zur Genehmigung.\n\n² Die Mitglieder des Institutsrats müssen ihre Aufgaben und Pflichten mit aller Sorgfalt erfüllen und die Interessen des Instituts in guten Treuen wahren. Der Institutsrat trifft die organisatorischen Vorkehren zur Wahrung der Interessen des Instituts und zur Verhinderung von Interessenkollisionen.", "input_tokens": 3176, "output_tokens": 934, "cost_usd": 0.0025214416246799997, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 21.533530869986862, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "812.21", "article": "72a", "as_of": "2027-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 7.748603820800781e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "4acc4b2330f4a3e5", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 6 VAV (SR 211.432.2) in der am 31. Dezember 2023 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 6** *Datenmodell der amtlichen Vermessung*\n\n1 Das Datenmodell beschreibt den Inhalt gemäss Objektkatalog und die Datenstruktur in einer normierten Datenbeschreibungssprache.\n\n2 Der Objektkatalog umfasst die folgenden Informationsebenen:\na. Fixpunkte;\nb. Bodenbedeckung;\nc. Einzelobjekte;\nd. Höhen;\ne. Nomenklatur;\nf. Liegenschaften;\ng. Rohrleitungen;\nh. Hoheitsgrenzen;\ni. dauernde Bodenverschiebungen;\nj. Gebäudeadressen;\nk. administrative Einteilungen.\n\n3 Zur Informationsebene Liegenschaften gehören die Grundstücke nach Artikel 655 Absatz 2 ZGB, soweit sie flächenmässig ausgeschieden werden können, mit Ausnahme der Miteigentumsanteile.", "input_tokens": 2604, "output_tokens": 479, "cost_usd": 0.00146739703968, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.690724420826882, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "211.432.2", "article": "6", "as_of": "2023-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 4.278100095689297e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "4a81b5e0d3cbbd0d", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 17 PatG in der am 31. Dezember 2026 geltenden Fassung lautet:\n\n> **Art. 17**\n>\n> 1 Ist eine Erfindung in einem Land, für das die Pariser Verbandsübereinkunft vom 20. März 1883 zum Schutz des gewerblichen Eigentums oder das Abkommen vom 15. April 1994 zur Errichtung der Welthandelsorganisation (Anhang 1C, Abkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte an geistigem Eigentum) gilt, oder mit Wirkung für ein solches Land vorschriftsgemäss zum Schutz durch Patent, Gebrauchsmuster oder Erfinderschein angemeldet worden, so entsteht nach Massgabe von Artikel 4 der Pariser Verbandsübereinkunft ein Prioritätsrecht. Dieses kann für das in der Schweiz für die gleiche Erfindung innerhalb von zwölf Monaten nach der Erstanmeldung eingereichte Patentgesuch beansprucht werden.\n>\n> 1bis Die Erstanmeldung in einem Land, das der Schweiz Gegenrecht hält, hat die gleiche Wirkung wie die Erstanmeldung in einem Land der Pariser Verbandsübereinkunft.\n>\n> 1ter Absatz 1 und Artikel 4 der Pariser Verbandsübereinkunft gelten sinngemäss bezüglich einer schweizerischen Erstanmeldung, sofern sich aus diesem Gesetz oder der Verordnung nichts anderes ergibt.\n>\n> 2 Das Prioritätsrecht besteht darin, dass der Anmeldung keine Tatsachen entgegengehalten werden können, die seit der ersten Anmeldung eingetreten sind.\n>\n> 3 …", "input_tokens": 2753, "output_tokens": 628, "cost_usd": 0.00180318851064, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.42615864588879, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "232.14", "article": "17", "as_of": "2026-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.95849347114563e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "4bbfd34717cb6c20", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 30 EnFV (SR 730.03) in der am 1. Januar 2025 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 30** *Ausschluss und Austritt aus dem Einspeisevergütungssystem*\n\n1 Die Vollzugsstelle verfügt den Ausschluss eines Betreibers aus dem Einspeisevergütungssystem, wenn Anspruchsvoraussetzungen oder Mindestanforderungen:\na. wiederholt nicht eingehalten werden und deswegen während drei Kalenderjahren in Folge kein Anspruch auf die Einspeiseprämie bestand (Art. 29 Abs. 1);\nb. nach Ablauf der Frist nach Artikel 29 Absatz 3 nicht während eines ganzen Kalenderjahres eingehalten worden sind.\n\n2 Ein Austritt aus dem Einspeisevergütungssystem ist unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von einem Monat auf ein Quartalsende jederzeit möglich.\n\n3 Eine erneute Teilnahme am Einspeisevergütungssystem ist nach einem Ausschluss oder einem Austritt ausgeschlossen.", "input_tokens": 2637, "output_tokens": 517, "cost_usd": 0.00155180409516, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.788749482948333, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "730.03", "article": "30", "as_of": "2025-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.554695285856724e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "4ccb08a627db48b5", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 146 ParlG (SR 171.10) in der am 1. Januar 2027 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 146** *Legislaturplanung*\n\n1 Zu Beginn der Legislaturperiode unterbreitet der Bundesrat der Bundesversammlung eine Botschaft über die Legislaturplanung und den Entwurf zu einem einfachen Bundesbeschluss über die Legislaturplanung.\n\n2 Der einfache Bundesbeschluss definiert die politischen Leitlinien und die Ziele der Legislaturplanung und ordnet diesen die geplanten Erlasse der Bundesversammlung sowie weitere Massnahmen zu, welche zur Zielerreichung erforderlich sind.\n\n3 In der Botschaft über die Legislaturplanung werden den Zielen Indikatoren zugeordnet, mit denen die Zielerreichung überprüft werden kann. Die Botschaft enthält auch eine Lageanalyse, die sich auf Indikatoren abstützt. Zudem gibt sie einen Überblick über alle Erlassentwürfe, die der Bundesrat während der Legislaturperiode der Bundesversammlung vorzulegen plant (Gesetzgebungsprogramm).\n\n4 Die Botschaft gibt ausserdem einen Überblick über die finanziellen Perspektiven. In diesem Überblick werden die Legislatur- und die Finanzplanung aufeinander abgestimmt.", "input_tokens": 2717, "output_tokens": 541, "cost_usd": 0.00161942992596, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.681978004751727, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "171.10", "article": "146", "as_of": "2027-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.725794471800327e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "4acee1a7da0cfeff", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 37 de l'ordonnance du 23 décembre 1992 sur la protection des marques et des indications de provenance (OPM ; RS 232.111), en vigueur le 1er janvier 2027 :\n\n---\n\n**Art. 37** — *Consultation des pièces*\n\n1 Avant l'enregistrement de la marque, sont autorisés à consulter le dossier:\na. le déposant et son mandataire;\nb. les personnes en mesure de prouver que le déposant leur fait grief de violer son droit à la marque ou qu'il les met en garde contre une telle violation;\nc. les autres personnes au bénéfice d'une autorisation expresse du déposant ou de son mandataire.\n\n2 Les personnes mentionnées à l'al. 1 sont aussi autorisées à consulter les actes relatifs aux demandes retirées ou rejetées.\n\n3 Après l'enregistrement de la marque, toute personne peut consulter le dossier.\n\n4 Lorsque la consultation de documents justificatifs classés à part est requise (art. 36, al. 3), l'IPI se prononce après avoir entendu le déposant ou le titulaire de la marque.\n\n4bis Lorsque l'intérêt public l'exige, le Département fédéral de justice et police peut autoriser l'IPI à laisser les services de l'administration fédérale consulter le dossier.\n\n5 …", "input_tokens": 2746, "output_tokens": 802, "cost_usd": 0.00215033444208, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 19.348672019084916, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "232.111", "article": "37", "as_of": "2027-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.138603202998638e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "4db1045b1eb83158", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 79a** *Markierung von Park- und Halteverboten*\n\n1 Am Fahrbahnrand angebrachte Parkverbotslinien (gelb, durchbrochen durch Kreuze; 6.22) und Parkverbotsfelder (gelb mit Diagonalkreuz; 6.23) verbieten das Parkieren an der markierten Stelle. Ist auf dem Parkverbotsfeld eine Aufschrift, wie «Taxi» oder wie eine Kontrollschildnummer, oder das Symbol «Gehbehinderte» (5.34.4), «Ladestation» (5.42) oder «Fahrzeuge mit einem Automatisierungssystem» (5.44) angebracht, so sind Ein- und Aussteigenlassen von Personen sowie Güterumschlag nur zulässig, wenn die Berechtigten nicht behindert werden.\n\n2 Am Fahrbahnrand angebrachte Halteverbotslinien (gelb, ununterbrochen; 6.25) verbieten das freiwillige Halten an der markierten Stelle.\n\n3 Zickzacklinien (gelb; 6.21) kennzeichnen Haltestellen des öffentlichen Linienverkehrs. An solchen Stellen dürfen Führer nur halten zum Ein- und Aussteigenlassen von Personen, sofern die Fahrzeuge im öffentlichen Linienverkehr nicht behindert werden.", "input_tokens": 2704, "output_tokens": 515, "cost_usd": 0.0015653292613199998, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.063460093922913, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "741.21", "article": "79a", "as_of": "2026-07-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.5134063586592674e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "4e0eff0109818574", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 3a BURV in der am 1. Januar 2022 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 3a** *Daten für die Registerführung*\n\n1 Soweit es für die Registerführung erforderlich ist, kann das BUR insbesondere folgende Zusatzdaten verwenden:\na. Identifikatoren von Quellen nach Artikel 4;\nb. Angaben über Mutationen in Quellen nach Artikel 4;\nc. Angaben über den Betriebsleiter oder die Betriebsleiterin, insbesondere Name, Geburtsjahr, Geschlecht und AHV-Nummer;\nd. Angaben über rechtliche und wirtschaftliche Verbindungen zwischen Unternehmen und Betrieben;\ne. Angaben über die Beschäftigten eines Unternehmens oder Betriebs, insbesondere Geburtsjahr, Geschlecht, Nationalität, AHV-Nummer, Nebenerwerbstätigkeit, Lohn oder Einkommen und Tätigkeitsdauer.\n\n2 Diese Zusatzdaten dürfen nur mit der jeweiligen Quelle nach Artikel 4 ausgetauscht werden.\n\n3 Der Zugriff auf die Daten des Mehrwertsteuer-Registers erfolgt mittels Abrufverfahren.", "input_tokens": 2664, "output_tokens": 529, "cost_usd": 0.00158269490676, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.496416689828038, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "431.903", "article": "3a", "as_of": "2022-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 6.002304144203663e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "4f30b3101a3940c1", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 91 Geheimnisverletzung\n\n1 Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe wird bestraft, wer vorsätzlich:\na. geheime Tatsachen oder Vorkehren, die dem Schutz von Kernanlagen, Kernmaterialien oder radioaktiven Abfällen vor Einwirkungen Dritter oder vor kriegerischen Einwirkungen dienen, auskundschaftet, um sie Unbefugten bekannt oder zugänglich zu machen oder die so erhaltenen Kenntnisse selbst unbefugt zu verwenden;\nb. solche Tatsachen oder Vorkehren Unbefugten bekannt oder zugänglich macht.\n\n2 Handelt der Täter fahrlässig, so ist die Strafe Geldstrafe.", "input_tokens": 2571, "output_tokens": 420, "cost_usd": 0.00134091168948, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.160489653935656, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "732.1", "article": "91", "as_of": "2023-07-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.599794581532478e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "49e038fb929a87d6", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 28 dell'Ordinanza del 16 dicembre 2016 concernente la macellazione e il controllo delle carni (OMCC; RS 817.190), in vigore il 31 gennaio 2024:\n\n**Art. 28** *Controllo degli animali da macello nell'effettivo di provenienza*\n\n1 Per il bestiame da macello, i volatili da cortile, i conigli domestici, i ratiti e la selvaggina d'allevamento, il controllo degli animali da macello può essere eseguito nell'effettivo di provenienza.\n\n2 Il controllo degli animali da macello nell'effettivo di provenienza deve essere eseguito da un veterinario ufficiale, il quale conferma tale controllo con un certificato di sanità.\n\n2bis Il controllo di bestiame da macello infortunato o malato nell'azienda di provenienza può essere eseguito dal veterinario dell'effettivo. L'idoneità alla macellazione e l'idoneità al trasporto devono essere valutate e attestate nel certificato sanitario.\n\n3 Dopo il controllo gli animali vanno portati al macello seguendo l'itinerario più diretto, senza entrare in contatto con altri animali non controllati né durante il trasporto né al macello. La macellazione deve avvenire entro tre giorni. Nel macello, prima della macellazione, il veterinario ufficiale procede unicamente alla verifica dell'identità degli animali e a un controllo globale.\n\n4 Se gli animali non sono macellati entro tre giorni dal rilascio del certificato di sanità, occorre procedere a un nuovo esame e al rilascio di un nuovo certificato di sanità. Se hanno già lasciato l'effettivo di provenienza, occorre effettuare nel macello un controllo degli animali da macello.\n\n5 La selvaggina d'allevamento può essere macellata entro 60 giorni dal rilascio del certificato sanitario, a condizione che gli animali siano nuovamente controllati nell'arco dei tre giorni precedenti la macellazione da una persona esperta ai sensi dell'articolo 21 capoverso 1. I risultati del controllo vengono fissati per scritto dalla persona esperta nel modulo rilasciato dal DFI secondo l'articolo 40. Il certificato deve essere consegnato all'acquirente.", "input_tokens": 2883, "output_tokens": 1197, "cost_usd": 0.00297620446464, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 26.230851208092645, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "817.190", "article": "28", "as_of": "2024-01-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 7.548206485807896e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "4c64f64cea03dcc6", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 140t della Legge federale del 25 giugno 1954 sui brevetti d'invenzione (Legge sui brevetti, LBI; RS 232.14), in vigore il 1° gennaio 2027:\n\n---\n\n**Art. 140t**\n\n1 L’IPI rilascia, su domanda, per ogni principio attivo o composizione di principi attivi di un medicinale certificati protettivi complementari pediatrici (certificati pediatrici) validi per sei mesi a decorrere dalla scadenza della durata massima del brevetto, se l’omologazione (art. 9 LATer) di un medicinale contenente il prodotto:\n- a. comprende una conferma secondo la quale l’informazione sul medicinale riporta i risultati di tutti gli studi eseguiti in conformità con il piano d’indagine pediatrica considerato per l’omologazione (art. 11 cpv. 2 lett. a n. 6 LATer); e\n- b. è stata richiesta al più tardi sei mesi dopo la domanda di prima omologazione nello Spazio economico europeo di un medicinale contenente il prodotto la cui informazione riporta i risultati di tutti gli studi eseguiti in conformità con il piano d’indagine pediatrica considerato per l’omologazione.\n\n2 Il certificato pediatrico è rilasciato soltanto se non sussiste un certificato secondo l’articolo 140a capoverso 1.\n\n3 L’articolo 140b capoverso 1 si applica per analogia.\n\n4 La durata della protezione relativa a un certificato pediatrico non può essere prorogata.", "input_tokens": 2763, "output_tokens": 872, "cost_usd": 0.00229476985848, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 27.315603343071416, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "232.14", "article": "140t", "as_of": "2027-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.092805854976177e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "516355f172d8d28a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 35 LBI (RS 232.14) en vigueur le 1er janvier 2027 :\n\n---\n\n**Art. 35**\n\n1 Le brevet ne peut être opposé à celui qui, de bonne foi, avant la date de dépôt de la demande de brevet ou la date de priorité, utilisait l'invention professionnellement en Suisse ou y avait fait à cette fin des préparatifs spéciaux.\n\n2 Celui qui peut se prévaloir de l'al. 1 peut utiliser l'invention pour les besoins de son entreprise; ce droit ne peut être transmis, entre vifs ou par succession, qu'avec l'entreprise.\n\n3 Les effets du brevet ne s'étendent pas aux véhicules qui ne séjournent que temporairement en Suisse, ni aux dispositifs appliqués à ces véhicules.", "input_tokens": 2621, "output_tokens": 437, "cost_usd": 0.00152149770432, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.140090500935912, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "232.14", "article": "35", "as_of": "2027-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.905097350478172e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "5109e3274d89f17e", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 697 CO (RS 220) en vigueur le 30 avril 2021 :\n\n**Art. 697**\n\n1 Lors de l'assemblée générale, tout actionnaire peut demander des renseignements au conseil d'administration sur les affaires de la société et à l'organe de révision sur l'exécution et le résultat de sa vérification.\n\n2 Les renseignements doivent être fournis dans la mesure où ils sont nécessaires à l'exercice des droits de l'actionnaire. Ils peuvent être refusés lorsqu'ils compromettraient le secret des affaires ou d'autres intérêts sociaux dignes de protection.\n\n3 Les livres et la correspondance ne peuvent être consultés qu'en vertu d'une autorisation expresse de l'assemblée générale ou d'une décision du conseil d'administration et pour autant que le secret des affaires soit sauvegardé.\n\n4 Si les renseignements ou la consultation ont été refusés, le juge statue sur requête.", "input_tokens": 2573, "output_tokens": 434, "cost_usd": 0.0013700492388, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.14200429408811, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "220", "article": "697", "as_of": "2021-04-30", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.158688873052597e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "542d6025ca74cc87", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 127** *Grundsätze der Besteuerung*\n\n1 Die Ausgestaltung der Steuern, namentlich der Kreis der Steuerpflichtigen, der Gegenstand der Steuer und deren Bemessung, ist in den Grundzügen im Gesetz selbst zu regeln.\n\n2 Soweit es die Art der Steuer zulässt, sind dabei insbesondere die Grundsätze der Allgemeinheit und der Gleichmässigkeit der Besteuerung sowie der Grundsatz der Besteuerung nach der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit zu beachten.\n\n3 Die interkantonale Doppelbesteuerung ist untersagt. Der Bund trifft die erforderlichen Massnahmen.", "input_tokens": 2508, "output_tokens": 332, "cost_usd": 0.0011492216802, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.406410562805831, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "101", "article": "127", "as_of": "2028-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 7.537216879427433e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "519f149cb5e42b28", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 24a LNI (RS 747.201) in vigore il 31 dicembre 2019:\n\n**Art. 24a** – *Inidoneità alla guida*\n\n> Chiunque sotto l'influsso di alcol, stupefacenti o medicamenti oppure per altri motivi non ha la necessaria capacità fisica o psichica, durante il periodo di incapacità non è ritenuto idoneo alla guida e non può condurre un battello, partecipare alla sua conduzione o esercitarvi un servizio nautico a bordo.", "input_tokens": 2484, "output_tokens": 343, "cost_usd": 0.00116558546148, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.646615714998916, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "747.201", "article": "24a", "as_of": "2019-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.1207920983433723e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "500af56898fc5566", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 56a OPers (RS 172.220.111.3) en vigueur le 1er janvier 2027 :\n\n---\n\n**Art. 56a** — Interruption et nouveau départ du délai applicable au versement du salaire en cas de maladie ou d'accident\n\n(art. 29 LPers)\n\n1 Si les employés recommencent temporairement à travailler selon leur taux d'occupation après le début de l'incapacité de travailler en raison d'une maladie ou d'un accident, les délais fixés à l'art. 56, al. 1 et 2, sont prolongés du nombre de jours pendant lesquels ils effectuent la totalité du temps de travail quotidien réglementaire et satisfont aux exigences fixées dans le descriptif du poste.\n\n2 En cas d'incapacité de travailler due à une nouvelle maladie ou un nouvel accident, ou due à une rechute d'une maladie ou à des séquelles d'un accident, les délais prévus à l'art. 56, al. 1 et 2, recommencent à courir si l'employé a eu auparavant une capacité de travail correspondant à son taux d'occupation pendant au moins douze mois sans interruption. Les absences dont le total est inférieur à 30 jours ne sont pas prises en considération.\n\n3 Si l'employé a eu une capacité de travail correspondant à son taux d'occupation pendant moins de douze mois sans interruption avant le début de son incapacité de travailler au sens de l'al. 2, il perçoit 90 % de son salaire à l'échéance des délais prévus à l'art. 56, al. 1 et 2, durant 90 jours de la troisième à la cinquième année de service et durant 180 jours dès la sixième année de service. Dans des cas de rigueur, le versement du salaire peut être prolongé jusqu'à douze mois au plus.\n\n4 En cas de transfert dans une autre unité administrative au sens de l'art. 1, al. 1, dans le cadre d'une mesure de réadaptation au sens de l'art. 11a, les délais prévus à l'art. 56, al. 1 et 2, ne recommencent pas à courir.\n\n5 Si le contrat de travail d'un employé est résilié en vertu de l'art. 31a, al. 5, l'obligation de verser le salaire visée à l'art. 56, al. 1 et 2, subsiste aussi longtemps que le contrat résilié le prévoyait. Le salaire perçu en vertu du nouveau contrat de travail ainsi que les prestations financières de l'assurance-invalidité et de la Caisse fédérale de pensions (Publica) sont imputés sur le salaire versé.\n\n6 Dans le cas d'un contrat de travail de durée déterminée, le versement du salaire selon l'art. 56, al. 1 et 2, cesse au plus tard à la fin du contrat de travail.", "input_tokens": 3143, "output_tokens": 945, "cost_usd": 0.00253521725688, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 24.213866660837084, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.9473684210526315}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "172.220.111.3", "article": "56a", "as_of": "2027-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 7.678498513996601e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "4ff1f8232acab679", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 5 OOrg-DFAE (RS 172.211.1) in vigore il 31 marzo 2026:\n\n---\n\n**Art. 5**\n\n1 La Segreteria generale (SG-DFAE) svolge le funzioni di cui all'articolo 42 LOGA e adempie segnatamente i seguenti compiti:\n\na. sostiene il capo del Dipartimento nella sua funzione di membro del Consiglio federale e di capo del DFAE;\n\nabis. rappresenta il capo del Dipartimento all'interno e all'esterno in tutte le questioni che riguardano la Segreteria generale. D'intesa con la Direzione delle risorse responsabile difende gli interessi strategici del Dipartimento per le questioni che riguardano le risorse;\n\nb. pianifica, coordina, controlla e avvia gli affari del Dipartimento e segue in particolare gli affari interdipartimentali importanti;\n\nc. pianifica, sviluppa e coordina l'informazione e la comunicazione del DFAE nei confronti dell'opinione pubblica in Svizzera e all'estero;\n\nd. garantisce il proseguimento della ricerca storica nell'ambito dei lavori della commissione indipendente di esperti «Svizzera – Seconda guerra mondiale», rappresenta il DFAE nella Commissione nazionale per la pubblicazione di documenti diplomatici svizzeri ed è responsabile del trattamento di tutte le richieste di consultazione di archivi del DFAE ancora soggetti a un termine di protezione;\n\ne. svolge gli incarichi conferiti al DFAE ai sensi della legislazione sulla comunicazione dell'immagine nazionale; in particolare, trasmette informazioni all'interno e all'esterno del Paese sulla politica estera della Svizzera e promuove l'immagine nazionale all'estero. Coordina le sue attività con quelle che altri uffici, interni o esterni alla Confederazione, svolgono in questo ambito;\n\nf. assicura, d'intesa con il Dipartimento federale dell'interno, il coordinamento della politica estera in materia di politica culturale;\n\ng. esercita la vigilanza sulla gestione del DFAE;\n\nh. garantisce la parità delle opportunità all'interno del DFAE in relazione al sesso e alla lingua;\n\ni. dirige il Centro di competenza in contratti e acquisti pubblici per tutto il DFAE ed esercita la vigilanza sugli acquisti pubblici e la gestione dei contratti per il DFAE;\n\nj. dirige il «Compliance Office» come interlocutore per le segnalazioni di irregolarità e malfunzionamenti connessi a compiti del DFAE ed è responsabile, in collaborazione con il Gruppo di lavoro interdipartimentale per la lotta contro la corruzione e la Divisione Politiche estere settoriali del DFAE, della prevenzione della corruzione e degli abusi all'interno del DFAE;\n\nk. funge da servizio dei ricorsi interno del DFAE.\n\n2 La Revisione interna DFAE (RI DFAE), sottoposta alla SG-DFAE, esercita la sua attività in modo autonomo e indipendente nel rispetto delle disposizioni legali e del suo regolamento e in tal modo sostiene la SG-DFAE e la direzione del DFAE nell'esercizio delle loro funzioni di vigilanza.", "input_tokens": 3149, "output_tokens": 996, "cost_usd": 0.00263882670876, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 25.170853201067075, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "172.211.1", "article": "5", "as_of": "2026-03-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.611699841916561e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "55153c12b3bd5cd9", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 67 OAS (RS 913.1) en vigueur le 31 décembre 2024 :\n\n**Art. 67** *Contributions restituées en cas de désaffectation*\n\n1 Lorsque le canton autorise la désaffectation, il décide simultanément de la restitution des contributions.\n\n2 Il peut uniquement exiger la restitution des contributions jusqu’au terme des durées d’affectation prévues à l’al. 5, mais au plus tard 20 ans après le versement du solde de la contribution fédérale.\n\n3 Le remboursement des contributions est exclu si le canton a accordé une autorisation en vertu de l’art. 66, let. c, d ou e.\n\n4 Le montant à rembourser est fixé en fonction:\n\na. de la surface désaffectée;\n\nb. de l’importance de l’utilisation non agricole, et\n\nc. du rapport entre la durée d’affectation réelle et la durée d’affectation prévue.\n\n5 La durée d’affectation prévue est la suivante:\n\na. pour les mesures de génie rural: 40 ans;\n\nb. pour les bâtiments et les installations à câbles: 20 ans;\n\nc. pour les installations, mesures et véhicules, ainsi que pour les mesures visant à promouvoir la santé animale et une production particulièrement respectueuse de l’environnement et des animaux: 10 ans.", "input_tokens": 2719, "output_tokens": 588, "cost_usd": 0.0017146905098400001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.445466266945004, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "913.1", "article": "67", "as_of": "2024-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.308895535767078e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "5346c2f6fd224a0e", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 12 LAID (RS 642.14) in vigore il 31 dicembre 2028:\n\n---\n\n**Art. 12**\n\n1 Sono imponibili gli utili da sostanza immobiliare conseguiti in seguito all’alienazione di un fondo facente parte della sostanza privata o di un fondo agricolo o silvicolo, nonché di parti dello stesso, sempreché il prodotto dell’alienazione superi le spese di investimento (prezzo d’acquisto o valore di sostituzione, più le spese).\n\n2 L’assoggettamento è dato per ogni alienazione di fondo. Sono assimilati a un’alienazione:\n\na. i negozi giuridici che producono i medesimi effetti economici dell’alienazione sul potere di disporre di un fondo;\n\nb. il trasferimento di un fondo o di una parte di esso dalla sostanza privata alla sostanza commerciale;\n\nc. la costituzione su di un fondo di servitù di diritto privato o di restrizioni di diritto pubblico alla proprietà fondiaria, se limitano lo sfruttamento incondizionato o diminuiscono il valore venale di un fondo in modo duraturo e importante e si fanno contro versamento di un’indennità;\n\nd. il trasferimento di partecipazioni a società immobiliari facenti parte della sostanza privata, sempreché il diritto cantonale preveda l’assoggettamento in questo caso;\n\ne. i plusvalori derivanti dalla pianificazione ai sensi della legge federale del 22 giugno 1979 sulla pianificazione del territorio, senza che vi sia alienazione, sempreché il diritto cantonale assoggetti questa fattispecie all’imposta sugli utili da sostanza immobiliare.\n\n3 L’imposizione è differita in caso di:\n\na. trapasso di proprietà in seguito a successione (devoluzione, divisione, legato), a anticipo ereditario o a donazione;\n\nb. trapasso della proprietà tra coniugi in connessione con il regime matrimoniale, nonché d’indennità dovuta per i contributi straordinari di un coniuge al mantenimento della famiglia (art. 165 CC) e per le pretese fondate sul diritto del divorzio, nella misura in cui i coniugi sono d’accordo;\n\nc. ricomposizione particellare ai fini di un raggruppamento di terreni, di un piano di quartiere, di rettificazione dei limiti di proprietà, di un arrotondamento dei poderi agricoli, nonché in caso di ricomposizione particellare nell’ambito di una procedura d’espropriazione o di un’espropriazione imminente;\n\nd. alienazione totale o parziale di un fondo agricolo o silvicolo, purché il prodotto dell’alienazione venga utilizzato entro un congruo termine per l’acquisto di un fondo sostitutivo sfruttato dal contribuente stesso o per il miglioramento di fondi agricoli o silvicoli appartenenti al contribuente e sfruttati dallo stesso;\n\ne. alienazione di un’abitazione (casa monofamiliare o appartamento) che ha servito durevolmente e esclusivamente all’uso personale del contribuente, a condizione che il ricavo sia destinato entro un congruo termine all’acquisto o alla costruzione in Svizzera di un’abitazione sostitutiva adibita al medesimo scopo.\n\n4 I Cantoni possono riscuotere l’imposta sugli utili da sostanza immobiliare anche sugli utili conseguiti in seguito all’alienazione di fondi facenti parte della sostanza commerciale, sempreché esentino questi utili dall’imposta sul reddito e dall’imposta sull’utile oppure computino l’imposta sugli utili da sostanza immobiliare nell’imposta sul reddito o nell’imposta sull’utile. In ambedue i casi:\n\na. le fattispecie di cui agli articoli 8 capoversi 3 e 4 e 24 capoversi 3 e 3quater sono assimilate alle alienazioni la cui imposizione è differita ai fini dell’imposta sugli utili da sostanza immobiliare;\n\nb. il trasferimento di tutto o di una parte di fondo dalla sostanza privata alla sostanza commerciale non può essere assimilato a un’alienazione.\n\n5 I Cantoni provvedono affinché gli utili realizzati a corto termine siano imposti più gravemente.", "input_tokens": 3405, "output_tokens": 1248, "cost_usd": 0.00320830299504, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 27.296130305854604, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "642.14", "article": "12", "as_of": "2028-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 7.963995449244976e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "5602cfde866aee70", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo letterale dell'art. 67 OPICin (RS 443.122) in vigore il 31 dicembre 2025:\n\n---\n\n**Art. 67** *Criteri di promozione e loro ponderazione*\n\n1 Nella domanda devono essere menzionati i singoli criteri di promozione e fornite indicazioni in merito.\n\n2 I criteri sono ponderati in base alle tabelle seguenti:\n\nCriteri per progetti secondo l'art. 64 cpv. 1 lett. a | Punti\n--- | ---\nRilevanza del contenuto, dimensione internazionale e innovazione | 30\nQualità del contenuto, efficienza, fattibilità e metodologia (formato, gruppo di destinatari, metodo di selezione, cooperazione con altri progetti, utilizzo delle possibilità offerte dalla digitalizzazione per nuovi modelli commerciali) | 30\nDiffusione internazionale dei risultati, impatto, sostenibilità del finanziamento, pubblico globale delle opere, effetto strutturante | 30\nQualità e coerenza del team in funzione dell'attività prevista | 10\n\nCriteri per progetti secondo l'art. 64 cpv. 1 lett. b | Punti\n--- | ---\nRilevanza del contenuto e dimensione internazionale | 30\nQualità del contenuto, efficienza, fattibilità e metodologia (modelli commerciali, strategia di marketing, aspetti innovativi) | 40\nImpatto sul pubblico, trasferimento di informazioni e trasparenza | 20\nQualità e coerenza del team in funzione dell'attività prevista e estensione dei partenariati | 10\n\nCriteri per progetti secondo l'art. 64 cpv. 1 lett. c | Punkte\n--- | ---\nRilevanza del contenuto, dimensione internazionale e innovazione | 30\nQualità del contenuto, efficienza, fattibilità, metodologia ed efficacia della strategia volta a una migliore circolazione delle opere europee | 30\nDiffusione dei risultati, impatto e sostenibilità, segnatamente sotto il profilo dell'impatto sul pubblico e di una migliore commercializzazione delle opere europee, effetto strutturante | 30\nQualità e coerenza del team in funzione dell'attività prevista | 10\n\n3 Possono beneficiare di un sostegno i progetti che raggiungono almeno 70 punti.\n\n4 Se i progetti che possono beneficiare di un sostegno eccedono i crediti disponibili alla scadenza del termine di presentazione, sono sostenuti i progetti con il punteggio più elevato.", "input_tokens": 2904, "output_tokens": 812, "cost_usd": 0.00220927745016, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 18.33262849296443, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "443.122", "article": "67", "as_of": "2025-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.1387975215911865e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "58f652b5dd981361", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo letterale dell'art. 68a OSCPT (RS 780.11) in vigore il 31 dicembre 2023:\n\n---\n\n**Art. 68a** *Tipo di sorveglianza ML_50_RT: localizzazione in tempo reale di potenziali terroristi tramite telefonia mobile*\n\n1 Per la localizzazione di potenziali terroristi tramite telefonia mobile secondo l'articolo 23q capoverso 3 della legge federale del 21 marzo 1997 sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna può essere ordinato il tipo di sorveglianza ML_50_RT.\n\n2 Questo tipo di sorveglianza comprende la combinazione della sorveglianza in tempo reale, ai fini della localizzazione tramite telefonia mobile, dei metadati per i servizi di accesso alla rete, per i servizi di telefonia e multimedia e, se del caso, per i servizi convergenti, in particolare SMS, segreteria vocale e RCS.\n\n3 Per i servizi di accesso alla rete devono essere trasmessi i metadati del traffico delle telecomunicazioni secondo l'articolo 54 capoverso 2 lettere a–c, g e h nonché capoverso 3.\n\n4 Per i servizi di telefonia e multimedia nonché per i servizi convergenti devono essere trasmessi i metadati del traffico delle telecomunicazioni secondo l'articolo 56 capoverso 1 lettere a, b, d ed e numeri 1 e 9, nonché capoverso 2.", "input_tokens": 2697, "output_tokens": 572, "cost_usd": 0.00167712060384, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 21.966040519066155, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "780.11", "article": "68a", "as_of": "2023-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 6.499188020825386e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "56619eb8cb109858", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 92 OSCi (RS 824.01) en vigueur le 1er janvier 2027 :\n\n---\n\n**Art. 92** *Modification et révocation de la décision de reconnaissance*\n\n(art. 23, al. 1, et 42, LSC)\n\n1 Le CIVI peut modifier la décision de reconnaissance si l'établissement en fait la demande, lorsque les résultats d'une inspection l'exigent ou qu'un cahier des charges ne correspond plus au besoin.\n\n2 Il modifie la décision de reconnaissance si son examen, prévu par l'art. 91, l'exige ou si le cercle des établissements d'affectation qui ont l'obligation de payer une contribution en vertu de l'art. 46 LSC est modifié.\n\n3 Il peut révoquer la décision de reconnaissance lorsque moins de 26 jours de service ont été accomplis en moyenne dans l'établissement d'affectation pendant les trois années précédentes.\n\n4 Il révoque la décision de reconnaissance lorsque l'établissement d'affectation:\n\na. ne remplit plus une des conditions visées aux art. 2 à 6 et, le cas échéant, 42, al. 2bis, LSC;\n\nb. enfreint de manière répétée certaines obligations que la LSC, les ordonnances qui s'y rapportent ou la décision de reconnaissance lui imposent, ou\n\nc. ne garantit plus, pour d'autres motifs, l'exécution normale du service civil.\n\n4bis Si le CIVI est informé de circonstances qui pourraient entraîner la révocation de la reconnaissance, il peut révoquer les convocations à des affectations déjà ordonnées mais dont l'entrée en service n'a pas encore eu lieu.\n\n4ter Le CIVI procure immédiatement une nouvelle affectation à la personne astreinte au service civil concernée par une révocation de la convocation.\n\n5 La révocation sera prononcée au moment où toutes les périodes d'affectation en cours prennent fin.\n\n6 Le CIVI peut demander des renseignements complémentaires aux autorités cantonales de l'emploi et à d'autres institutions spécialisées.\n\n7 Une institution dont la décision de reconnaissance a été révoquée sur la base de l'al. 4, let. b ou c, peut présenter une nouvelle demande de reconnaissance en tant qu'établissement d'affectation au plus tôt cinq ans après l'entrée en force de la décision de révocation.", "input_tokens": 3016, "output_tokens": 826, "cost_usd": 0.0022650478884, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 26.716197645990178, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.9411764705882353}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "824.01", "article": "92", "as_of": "2027-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.923987530171871e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "5aace1a23ab242f3", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 19 ODes (RS 232.121) en vigueur le 1er janvier 2027 :\n\n**Art. 19** *Publication au terme de l'ajournement*\n\n1 Avant l'expiration de l'ajournement de la publication, l'IPI peut rappeler au titulaire inscrit au registre ou à son mandataire qu'il doit payer la taxe de publication.\n\n2 Si l'ajournement de la publication d'un design à deux dimensions (dessin) a été requis conformément à l'art. 26 LDes et si un exemplaire du design a été remis à la place d'une représentation, l'IPI peut, avant l'expiration de l'ajournement, rappeler au titulaire inscrit au registre ou à son mandataire qu'il doit remettre une représentation du design.\n\n3 Dans le cas d'un dépôt multiple (art. 20 LDes), la protection peut, après l'expiration de l'ajournement, être maintenue sur requête pour certains designs.\n\n4 Si la taxe de publication n'est pas payée au plus tard le dernier jour de l'ajournement ou si les représentations requises ne sont pas remises au moins deux mois avant l'expiration de l'ajournement, l'IPI radie l'enregistrement.", "input_tokens": 2734, "output_tokens": 561, "cost_usd": 0.00166367892636, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.147887114202604, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "232.121", "article": "19", "as_of": "2027-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 4.127691499888897e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "5b27cac9e89f3fa7", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo letterale dell'art. 68 Cost.-GE (RS 131.234) in vigore il 23 marzo 2024:\n\n**Art. 68** *Termini*\n\n1 Le firme a sostegno di una domanda di referendum devono essere depositate entro 40 giorni dalla pubblicazione dell'atto.\n\n2 Il termine di scadenza è sospeso fino al 15° giorno dopo Pasqua compreso, dal 15 luglio al 15 agosto compreso e dal 23 dicembre al 3 gennaio compreso.", "input_tokens": 2473, "output_tokens": 354, "cost_usd": 0.00118487134656, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.255257996963337, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "131.234", "article": "68", "as_of": "2024-03-23", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.4525059163570404e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "59a069ae232576d4", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 41 VRV (SR 741.11) in der am 30. Juni 2025 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 41** *Fusswege, Trottoirs*\n\n(Art. 43 Abs. 1 und 2 SVG)\n\n1 Fahrräder dürfen auf dem Trottoir abgestellt werden, sofern für die Fussgänger ein mindestens 1,50 m breiter Raum frei bleibt.\n\n1bis Das Parkieren der anderen Fahrzeuge auf dem Trottoir ist untersagt, sofern es Signale oder Markierungen nicht ausdrücklich zulassen. Ohne eine solche Signalisation dürfen sie auf dem Trottoir nur halten zum Güterumschlag oder zum Ein- und Aussteigenlassen von Personen; für Fussgänger muss stets ein mindestens 1,50 m breiter Raum frei bleiben. Die Ladetätigkeit und das Ein- und Aussteigenlassen ist ohne Verzug zu beenden.\n\n2 Muss mit einem Fahrzeug das Trottoir benützt werden, so ist der Führer gegenüber den Fussgängern und Benützern von fahrzeugähnlichen Geräten zu besonderer Vorsicht verpflichtet; er hat ihnen den Vortritt zu lassen.\n\n3 Längsstreifen für Fussgänger (6.19) dürfen von Fahrzeugen nur benützt werden, wenn der Fussgängerverkehr nicht behindert wird.\n\n4 Sind weder Radweg noch Radstreifen vorhanden, so dürfen Kinder bis 12 Jahre auf Fusswegen und Trottoirs Rad fahren. Sie müssen ihre Geschwindigkeit und Fahrweise den Umständen anpassen. Insbesondere müssen sie auf die Fussgänger Rücksicht nehmen und diesen den Vortritt gewähren.", "input_tokens": 2759, "output_tokens": 646, "cost_usd": 0.00184067492796, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 20.62693541869521, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.9090909090909091}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "741.11", "article": "41", "as_of": "2025-06-30", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 6.264797411859035e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "5576cc45a044f721", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 58 Voraussetzungen und Auflagen für den Beitrag der Qualitätsstufe I\n\n1 Der Beitrag wird ausgerichtet, wenn die Anforderungen an die Qualitätsstufe I nach Anhang 4 erfüllt werden.\n\n2 Auf Biodiversitätsförderflächen dürfen keine Dünger ausgebracht werden. Auf wenig intensiv genutzten Wiesen, extensiv genutzten Weiden, Waldweiden, Ackerschonstreifen, Rebflächen mit natürlicher Artenvielfalt und Biodiversitätsförderflächen im Sömmerungsgebiet ist eine Düngung nach Anhang 4 zulässig. Hochstamm-Feldobstbäume dürfen gedüngt werden.\n\n3 Problempflanzen wie Blacken, Ackerkratzdisteln, Jakobskreuzkraut oder invasive Neophyten sind zu bekämpfen; insbesondere ist deren Ausbreitung zu verhindern.\n\n4 Auf Biodiversitätsförderflächen dürfen keine Pflanzenschutzmittel ausgebracht werden. Erlaubt sind folgende Anwendungen:\n\na. Einzelstock- oder Nesterbehandlungen von Problempflanzen, sofern diese nicht mit einem angemessenen Aufwand mechanisch bekämpft werden können, mit Ausnahme von Streueflächen und Flächen, auf denen die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln nicht zulässig ist;\n\nb. Pflanzenschutzbehandlungen in Waldweiden mit Bewilligung der für die Forstwirtschaft zuständigen kantonalen Stellen und unter Einhaltung der geltenden Verwendungsverbote und -einschränkungen;\n\nc. Pflanzenschutzbehandlungen in Rebflächen mit natürlicher Artenvielfalt nach Anhang 4 Ziffer 14.1.4;\n\nd. Pflanzenschutzbehandlungen für Hochstamm-Feldobstbäume nach Anhang 1 Ziffer 8.1.2 Buchstabe b;\n\ne. …\n\n5 Das Schnittgut von Biodiversitätsförderflächen ist abzuführen, mit Ausnahme von Schnittgut auf Säumen auf Ackerland, Bunt- und Rotationsbrachen sowie Rebflächen mit natürlicher Artenvielfalt.\n\n6 Kleinstrukturen dürfen angelegt werden, wenn es aus Gründen des Naturschutzes oder im Rahmen von Projekten zur Förderung der regionalen Biodiversität und der Landschaftsqualität nach Artikel 79 geboten ist.\n\n7 Der Einsatz von Steinbrechmaschinen ist nicht zulässig. Das Mulchen ist nur zulässig auf Säumen auf Ackerland, Bunt- und Rotationsbrachen, Rebflächen mit natürlicher Artenvielfalt und auf den Baumscheiben von auf Biodiversitätsförderflächen stehenden Bäumen sowie auf artenreichen Grün- und Streueflächen im Sömmerungsgebiet gemäss den Vorschriften nach Artikel 29 Absätze 4–8.\n\n8 …\n\n9 Für Flächen, für die nach dem NHG eine schriftliche Nutzungs- und Schutzvereinbarung mit der kantonalen Fachstelle besteht, können Nutzungsauflagen festgelegt werden, welche die Bestimmungen nach den Absätzen 2–8 und nach Anhang 4 ersetzen.\n\n10 Zur mechanischen Bekämpfung von Problempflanzen kann der Kanton Ausnahmen von den Bewirtschaftungsvorgaben oder eine Beweidung bewilligen.", "input_tokens": 3168, "output_tokens": 999, "cost_usd": 0.00264917930508, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 31.669443191727623, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "910.13", "article": "58", "as_of": "2026-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 7.690489292144775e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "5af98b86aa2be9b4", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 14 VStrR** (Stand 30. Juni 2023):\n\n1 Wer die Verwaltung, eine andere Behörde oder einen Dritten durch Vorspiegelung oder Unterdrückung von Tatsachen arglistig irreführt oder sie in einem Irrtum arglistig bestärkt und so für sich oder einen andern unrechtmässig eine Konzession, eine Bewilligung oder ein Kontingent, einen Beitrag, die Rückerstattung von Abgaben, eine andere Leistung des Gemeinwesens erschleicht, oder bewirkt, dass der Entzug einer Konzession, einer Bewilligung oder eines Kontingents unterbleibt, wird mit Gefängnis oder mit Busse bestraft.\n\n2 Bewirkt der Täter durch sein arglistiges Verhalten, dass dem Gemeinwesen unrechtmässig und in einem erheblichen Betrag eine Abgabe, ein Beitrag oder eine andere Leistung vorenthalten oder dass es sonst am Vermögen geschädigt wird, so ist die Strafe Gefängnis bis zu einem Jahr oder Busse bis zu 30 000 Franken.\n\n3 Sieht das einzelne Verwaltungsgesetz für die entsprechende nicht arglistig begangene Widerhandlung einen höheren Höchstbetrag der Busse vor, so gilt dieser auch in den Fällen der Absätze 1 und 2.\n\n4 Wer gewerbsmässig oder im Zusammenwirken mit Dritten Widerhandlungen nach Absatz 1 oder 2 in Abgaben- oder Zollangelegenheiten begeht und sich oder einem andern dadurch in besonders erheblichem Umfang einen unrechtmässigen Vorteil verschafft oder das Gemeinwesen am Vermögen oder an andern Rechten besonders erheblich schädigt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe bestraft. Mit der Freiheitsstrafe ist eine Geldstrafe zu verbinden.", "input_tokens": 2840, "output_tokens": 652, "cost_usd": 0.0018732355131599997, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.43805740796961, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "313.0", "article": "14", "as_of": "2023-06-30", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.6809127777814865e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "59bcdc5a557019ab", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 20a** Anrechenbare Vermögenswerte\n\n1 Für die Erfüllung der besonderen Liquiditätsanforderungen anrechenbar sind HQLA:\n\na. die nicht zum Bestand an HQLA gehören, der für die Erfüllung der Anforderungen an die LCR benötigt wird; und\n\nb. über die die Bank zu jedem Zeitpunkt über einen Zeithorizont von 90 Kalendertagen (90-Tage-Horizont) verfügen kann.\n\n2 Für die Anrechenbarkeit von Aktiva der Kategorien 2a und 2b gelten die Obergrenzen nach Artikel 15c Absatz 1 Buchstaben b und c. Die FINMA kann im Einzelfall bestimmen, dass diese Aktiva auch über diese Obergrenzen hinaus angerechnet werden können. Sie berücksichtigt bei ihrem Entscheid das Risiko, das sich daraus ergibt, dass diese Aktiva nicht sofort veräusserbar sind.\n\n3 Eine ausdrückliche kantonale Staatsgarantie oder ein ähnlicher Mechanismus ist anrechenbar, wenn die Garantie oder der Mechanismus:\n\na. nach Artikel 132a ERV zur Erfüllung der Anforderungen an die zusätzlichen verlustabsorbierenden Mittel berücksichtigt wird; und\n\nb. bei Inanspruchnahme im Krisenfall innert kurzer Frist zu einem anrechenbaren Liquiditätszufluss führt; die FINMA entscheidet im Einzelfall, ob diese Voraussetzung erfüllt ist.\n\n4 Von der Summe gemäss folgender Berechnung sind 30 Prozent als Vermögenswert anrechenbar, sofern die Summe positiv ist:\n\na. Hypothekarforderungen, die die Bank als Sicherheiten für den Bezug einer ausserordentlichen Liquiditätshilfe der SNB bereithält und die die Anforderungen der SNB an solche Sicherheiten erfüllen;\n\nb. abzüglich der von der SNB vorgegebenen Wertabschläge auf den Hypothekarforderungen nach Buchstabe a;\n\nc. abzüglich fünf Prozent des Gesamtengagements der Bank nach Artikel 46 Absatz 2 ERV.\n\n5 HQLA, die nach Artikel 15c Absatz 8 nicht angerechnet werden, und weitere HQLA nach den Absätzen 1 und 2 des vorliegenden Artikels, die eine Niederlassung oder eine konsolidierte Einheit zur Erfüllung der lokalen Liquiditätsanforderungen hält, dürfen so weit an den Bestand der anrechenbaren Vermögenswerte der Bank angerechnet werden, als diese Niederlassung oder Einheit zum Liquiditätsbedarf der Bank beiträgt, der sich aus den besonderen Liquiditätsanforderungen ergibt.\n\n6 Anrechenbare Vermögenswerte dürfen nicht gleichzeitig als Mittelzuflüsse angerechnet werden.", "input_tokens": 3063, "output_tokens": 885, "cost_usd": 0.00239545720656, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 25.748587287031114, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "952.06", "article": "20a", "as_of": "2022-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.6567915230989456e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "5be5f1b00b622254", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 429 CC (RS 210) en vigueur le 1er janvier 2021 :\n\n**Art. 429**\n\n¹ Les cantons peuvent désigner des médecins qui, outre l'autorité de protection de l'adulte, sont habilités à ordonner un placement dont la durée est fixée par le droit cantonal. Cette durée ne peut dépasser six semaines.\n\n² Le placement prend fin au plus tard au terme du délai prévu par le droit cantonal, à moins que l'autorité de protection de l'adulte ne le prolonge par une décision exécutoire.\n\n³ La décision de libérer la personne placée appartient à l'institution.", "input_tokens": 2518, "output_tokens": 408, "cost_usd": 0.0013041766702800001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.095444042235613, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "429", "as_of": "2021-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 4.904298111796379e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "5be940c017877a81", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 9 LUD (RS 211.231) in vigore il 30 giugno 2022:\n\n**Art. 9** – Annullabilità assoluta\n\n1 Qualsiasi interessato può in ogni tempo domandare al giudice l'annullamento dell'unione domestica registrata se:\na. al momento della registrazione dell'unione domestica uno dei partner non era capace di discernimento e da allora non ha riacquistato la capacità di discernimento;\nb. l'unione domestica è stata registrata in violazione dell'articolo 4;\nc. uno dei partner non intendeva creare una comunione di vita bensì eludere le disposizioni relative all'ammissione e al soggiorno degli stranieri;\nd. l'unione domestica registrata non corrispondeva alla libera volontà di uno dei partner;\ne. uno dei partner è minorenne, salvo che interessi preponderanti dello stesso impongano il proseguimento dell'unione.\n\n2 Durante l'unione domestica registrata l'azione di annullamento è promossa d'ufficio dall'autorità competente nel domicilio dei partner. Compatibilmente con i loro compiti, le autorità della Confederazione e dei Cantoni che hanno motivo di ritenere nulla un'unione domestica registrata ne informano l'autorità competente per promuovere l'azione.", "input_tokens": 2671, "output_tokens": 507, "cost_usd": 0.00154103405544, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.292312484933063, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "211.231", "article": "9", "as_of": "2022-06-30", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.982389509677887e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "5cd52f0980e69338", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 102 DZV (SR 910.13) in der am 1. Januar 2027 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 102** *Anforderungen an Kontrollen und Kontrollstellen*\n\n1 Sofern die Kontrollen und Kontrollstellen nicht in dieser Verordnung geregelt sind, gelten die Bestimmungen der VKKL.\n2 Tierschutzkontrollen im Rahmen des ÖLN sind nach den Bestimmungen der Tierschutzgesetzgebung durchzuführen.\n3 Die Kantone kontrollieren jährlich stichprobenweise und risikobasiert, ob der erforderliche Versicherungsschutz bei Krankheit und Unfall nach den Artikeln 10a–10f vorhanden ist. Sie kontrollieren zudem jeden Betrieb gemäss Artikel 3 Absatz 1 VKKL.\n4 …", "input_tokens": 2603, "output_tokens": 443, "cost_usd": 0.00139517933148, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.18220621603541, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "910.13", "article": "102", "as_of": "2027-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 2.7622096240520477e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "5d474baa98a43281", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 26 LRS (RS 702) en vigueur le 1er octobre 2024 :\n\n**Art. 26** — Plans d’affectation spéciaux liés à un projet\n\n1. Dans les communes comptant une proportion de résidences secondaires supérieure à 20 %, les logements qui sont prévus par un plan d’affectation spécial lié à un projet et destiné pour une part essentielle au moins à la construction de résidences secondaires peuvent être autorisés sans restriction d’utilisation au sens de l’art. 7, al. 1, si ce plan:\n - a. est entré en force avant le 11 mars 2012, et\n - b. règle les éléments essentiels de l’autorisation de construire tels que l’emplacement, la disposition, les dimensions et l’aspect des constructions et des installations, ainsi que leurs mode et indice d’utilisation.\n\n2. Des modifications peuvent être apportées à un plan d’affectation spécial au sens de l’al. 1, pour autant que cela n’entraîne d’augmentation ni de la proportion des logements sans restriction d’utilisation au sens de l’art. 7, al. 1, ni de la proportion des surfaces utiles principales liées à de tels logements.", "input_tokens": 2701, "output_tokens": 551, "cost_usd": 0.00163629463932, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.973564996849746, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "702", "article": "26", "as_of": "2024-10-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.074808046221733e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "5bc4c3ca5dd1e795", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 4** *Allocation des salariés*\n\n(art. 11 LAPG)\n\n1 L'allocation est calculée sur la base du dernier salaire déterminant acquis avant l'entrée en service et converti en gain journalier moyen. Ne sont pas pris en compte dans la détermination du gain les jours pour lesquels une personne n'a pas pu obtenir un salaire ou dont le salaire a été diminué en raison:\n\na. d'une maladie;\n\nb. d'un accident;\n\nc. d'une période de chômage;\n\nd. d'une période de service au sens de l'art. 1a LAPG;\n\ne. d'une période de maternité;\n\nf. d'autres motifs n'impliquant aucune faute de sa part.\n\n2 Pour les personnes qui rendent vraisemblable que, durant le service, elles auraient entrepris une activité salariée de longue durée ou gagné sensiblement plus qu'avant d'entrer en service, l'allocation est calculée d'après le revenu qu'elles ont perdu. Pour les personnes qui ont achevé leur formation professionnelle immédiatement avant d'entrer en service et pour celles qui l'auraient achevée pendant la période où elles effectuent leur service, l'allocation est calculée sur la base du salaire initial versé selon l'usage local dans la profession concernée.\n\n3 Pour les membres de la famille qui travaillent avec l'exploitant sans recevoir de salaire en espèces et qui accomplissent un service avant le 1er janvier de l'année suivant celle au cours de laquelle ils ont atteint l'âge de 20 ans, l'allocation est calculée d'après le salaire global déterminé selon l'art. 14, al. 3, du règlement du 31 octobre 1947 sur l'assurance-vieillesse et survivants (RAVS).", "input_tokens": 2833, "output_tokens": 657, "cost_usd": 0.00188083298304, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.143445217050612, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.7692307692307693}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "834.11", "article": "4", "as_of": "2021-06-30", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.159713327884674e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "5b55eadae2448f4a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 66** *Genre et signification des signes*\n\n1 Si la circulation est réglée par la police, les usagers de la route attendront que l'agent leur fasse signe, sauf s'ils se trouvent dans une file en mouvement que l'agent n'arrête pas. La signification des signes de la main est la suivante:\na. bras levé: arrêt avant l'intersection pour les conducteurs venant de toutes les directions;\nb. bras tendu de côté: arrêt pour tous les conducteurs venant de derrière;\nc. deux bras tendus de côté: arrêt pour les conducteurs venant de devant et de derrière;\nd. avant-bras faisant signe aux conducteurs d'avancer: route libre dans la direction indiquée;\ne. mouvements répétés de l'avant-bras, de haut en bas: ralentir.\n\n2 Sont réservés les signes spéciaux de la main donnés à l'intention des piétons et des véhicules publics en trafic de ligne.\n\n3 Pour rendre mieux visibles les signes de la main, la police peut utiliser un bâton blanc et, de nuit ou lorsque les conditions atmosphériques l'exigent, un bâton lumineux blanc ou jaune.\n\n4 Les signes de la main peuvent aussi servir dans l'accomplissement d'autres tâches de police (p. ex. contrôles de circulation). L'arrêt sera ordonné, de nuit ou lorsque les conditions atmosphériques l'exigent, au moyen d'un bâton lumineux rouge ou d'une palette lumineuse rouge; on peut utiliser les mêmes moyens pour inviter les conducteurs à poursuivre leur route. La palette peut porter l'inscription «Police».\n\n5 L'arrêt peut être ordonné en outre:\na. par les patrouilleurs scolaires, le personnel des entreprises et les cadets chargés de régler la circulation, au moyen d'une palette réfléchissante ayant la forme et l'aspect du signal «Interdiction générale de circuler dans les deux sens» (2.01) et, de nuit ou lorsque les conditions atmosphériques l'exigent, au moyen d'un bâton lumineux rouge ou d'une palette lumineuse rouge;\nb. par le personnel d'exploitation près des voies ferrées, au moyen d'un fanion rouge ou rouge et blanc de nuit ou lorsque les conditions atmosphériques l'exigent, au moyen d'une lumière rouge;\nc. par le personnel des chantiers de construction des routes, au moyen d'une palette réfléchissante ayant la forme et l'aspect des signaux «Accès interdit» (2.02) ou «Interdiction générale de circuler dans les deux sens» (2.01) ou encore au moyen d'un fanion rouge ou rouge et blanc; l'art. 80, al. 5, s'applique aux palettes à faces alternantes utilisées près des chantiers.", "input_tokens": 3093, "output_tokens": 910, "cost_usd": 0.00245264695236, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 21.293356293113902, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "741.21", "article": "66", "as_of": "2026-07-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 7.450999692082405e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "5f556bcdaffa1dc1", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 12 OACM (RS 513.74) en vigueur le 31 mars 2015 :\n\n**Art. 12** Responsabilité\n\n1 En déposant une demande d'appui, le requérant s'engage:\na. à indemniser la Confédération pour les prestations fournies à des tiers;\nb. à renoncer à toute demande de dommages-intérêts à la Confédération.\n\n2 Les prétentions résultant de dommages causés intentionnellement ou par négligence grave sont réservées.\n\n3 L'Etat-major de conduite de l'armée décide si le requérant doit conclure une couverture d'assurance spéciale avant que la prestation d'appui soit autorisée.\n\n4 La troupe annonce suffisamment tôt au Centre de dommages du DDPS les prestations d'appui qui sont susceptibles de provoquer des dommages matériels et des dommages aux cultures.", "input_tokens": 2618, "output_tokens": 470, "cost_usd": 0.00145328745276, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.155566320987418, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "513.74", "article": "12", "as_of": "2015-03-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.879090167582035e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "60473d8d183879cb", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 12 VBGA (SR 152.11) in der am 31. August 2023 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 12** *Findmittel*\n\n(Art. 17 Abs. 3 BGA)\n\n¹ Findmittel sind zur Ermittlung von Archivgut frei zugänglich und können vom Bundesarchiv zu diesem Zweck erstellt und publiziert werden.\n\n² Findmittel sind Verzeichnisse, Listen, Indices, Karteien, Dateien und andere Hilfsmittel, die den Zugang zum Archivgut ermöglichen, indem sie es aufzählen oder beschreiben.\n\n³ Findmittel, die als solche besonders schützenswerte Personendaten oder Persönlichkeitsprofile enthalten, dürfen erst nach Ablauf der Schutzfrist publiziert werden. Vor Ablauf der Schutzfrist ist eine Publikation nur nach Massgabe der Artikel 11 und 13 des Gesetzes zulässig.", "input_tokens": 2590, "output_tokens": 466, "cost_usd": 0.0014374246035599998, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.705619934946299, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.75}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "152.11", "article": "12", "as_of": "2023-08-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.6867022067308426e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "604ebe8c20a4c435", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 69 AVIV** – *Meldung* (Art. 45 AVIG)\n\n1 Der Arbeitgeber muss der kantonalen Amtsstelle den wetterbedingten Arbeitsausfall spätestens am fünften Tag des folgenden Kalendermonats mit dem Formular der Ausgleichsstelle der Arbeitslosenversicherung melden.\n\n2 Hat der Arbeitgeber den wetterbedingten Arbeitsausfall ohne entschuldbaren Grund verspätet gemeldet, so wird der Beginn des Anspruchs um die Dauer der Verspätung verschoben.\n\n3 Die kantonale Amtsstelle bestimmt durch Verfügung die Tage, für welche Schlechtwetterentschädigung ausgerichtet werden kann.", "input_tokens": 2605, "output_tokens": 392, "cost_usd": 0.00129315616452, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.095398113131523, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.6666666666666666}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "837.02", "article": "69", "as_of": "2021-07-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.1446957513689995e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "6176feedd92a4ccc", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 19 NBG (SR 951.11) in der am 1. August 2021 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 19** Grundsatz\n\n1 Um die Stabilität des Finanzsystems zu schützen, überwacht die Nationalbank die systemisch bedeutsamen zentralen Gegenparteien, Zentralverwahrer, Zahlungssysteme und DLT-Handelssysteme nach Artikel 22 des Finanzmarktinfrastrukturgesetzes vom 19. Juni 2015 (FinfraG) (systemisch bedeutsame Finanzmarktinfrastrukturen).\n\n2 Unter die Überwachung fallen auch systemisch bedeutsame Finanzmarktinfrastrukturen mit Sitz im Ausland, wenn diese:\na. über wesentliche Betriebsteile oder massgebliche Teilnehmer in der Schweiz verfügen; oder\nb. bedeutende Transaktionsvolumen in Schweizerfranken abrechnen oder abwickeln.", "input_tokens": 2602, "output_tokens": 443, "cost_usd": 0.0013941774673199999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.786654226947576, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "951.11", "article": "19", "as_of": "2021-08-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.2318908274173737e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "65e781d60622c6a1", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 141 Zuchtförderung\n\n¹ Der Bund kann die Zucht von Nutztieren fördern, die:\na. den natürlichen Verhältnissen des Landes angepasst sind;\nb. gesund, leistungs- und widerstandsfähig sind; und\nc. eine auf den Markt ausgerichtete und kostengünstige Erzeugung hochwertiger viehwirtschaftlicher Produkte ermöglichen.\n\n² Die Zuchtförderung soll eine hoch stehende eigenständige Zucht gewährleisten.", "input_tokens": 2529, "output_tokens": 368, "cost_usd": 0.00122678266392, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 9.80915226903744, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "910.1", "article": "141", "as_of": "2025-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 2.9755989089608192e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "657fef8b98e35a74", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 32 DBG (SR 642.11) in der am 1. Januar 2029 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 32** – Grundsatz\n\n1 Bei beweglichem Privatvermögen können die Kosten der Verwaltung durch Dritte und die weder rückforderbaren noch anrechenbaren ausländischen Quellensteuern abgezogen werden.\n\n2 Abziehbar sind ferner die Kosten denkmalpflegerischer Arbeiten, die der Steuerpflichtige aufgrund gesetzlicher Vorschriften, im Einvernehmen mit den Behörden oder auf deren Anordnung hin vorgenommen hat, soweit diese Arbeiten nicht subventioniert sind.", "input_tokens": 2567, "output_tokens": 406, "cost_usd": 0.0013116071627999998, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.386232608230785, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "642.11", "article": "32", "as_of": "2029-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.3973949030041695e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "63cc105f87dedd4e", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 18 TAMV (SR 812.212.27) in der am 1. Juli 2022 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 18** *Beimischung von Tierarzneimitteln in Landwirtschaftsbetrieben*\n\n1 Wer in Landwirtschaftsbetrieben auf technischen Anlagen Futtermitteln Arzneimittel beimischt, benötigt eine Herstellungsbewilligung der Swissmedic gemäss den Bestimmungen der AMBV.\n\n2 Keine Herstellungsbewilligung braucht, wer für den eigenen Tierbestand:\na. höchstens eine Tagesration für die zu behandelnden Tiere herstellt;\nb. Tierarzneimittel manuell im Trog der Ration beimischt.", "input_tokens": 2572, "output_tokens": 406, "cost_usd": 0.00131294298168, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.944935797946528, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "812.212.27", "article": "18", "as_of": "2022-07-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 2.618902362883091e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "679e9bbd72666e81", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 77b LDA (RS 231.1) in vigore il 1° luglio 2025:\n\n**Art. 77b** *Tutela dei segreti di fabbricazione e d'affari*\n\n1 Contemporaneamente alla comunicazione di cui all'articolo 77 capoverso 1, l'UDSC informa il dichiarante, detentore o proprietario della merce della possibile consegna di campioni o modelli e della possibilità di ispezionarli secondo l'articolo 77a capoverso 1.\n\n2 Il dichiarante, detentore o proprietario può chiedere di essere presente durante l'ispezione al fine di tutelare i propri segreti di fabbricazione o d'affari.\n\n3 L'UDSC può, su richiesta motivata del dichiarante, detentore o proprietario, rifiutare la consegna di campioni o modelli.", "input_tokens": 2645, "output_tokens": 432, "cost_usd": 0.00138399184836, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.985383056104183, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "231.1", "article": "77b", "as_of": "2025-07-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.3872900530695915e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "67c480a8d53130f3", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 43 OSRUm (RS 810.305) in vigore il 1° novembre 2024:\n\n---\n\n**Art. 43** *Rapporto sulla sicurezza delle persone partecipanti alla sperimentazione*\n\n1 Lo sperimentatore sottopone una volta all'anno alla commissione d'etica competente un elenco degli eventi e dei vizi constatati sul prodotto ai sensi dell'articolo 2a capoverso 2 LATer in esame e delle reazioni avverse ai medicamenti di cui agli articoli 40–42. Su questa base le presenta un rapporto sul grado di gravità di tali eventi e reazioni, sul relativo nesso di causalità con l'intervento e sulla sicurezza delle persone partecipanti, e la informa sul progresso generale della sperimentazione clinica.\n\n2 Per le sperimentazioni cliniche che sono condotte anche all'estero sulla base dello stesso protocollo della sperimentazione, nell'elenco e nel rapporto devono inoltre figurare gli eventi, i vizi constatati sul prodotto ai sensi dell'articolo 2a capoverso 2 LATer in esame e le reazioni avverse ai medicamenti sopraggiunti all'estero.\n\n3 Per le sperimentazioni cliniche delle categorie B e C occorre presentare anche a Swissmedic un rapporto conformemente ai capoversi 1 e 2. Tale obbligo incombe al promotore.", "input_tokens": 2670, "output_tokens": 502, "cost_usd": 0.00153001354968, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.349619432818145, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "810.305", "article": "43", "as_of": "2024-11-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.7107070460915565e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "6a37d4daf5200e5b", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 16 OFG (RS 831.432.1) in vigore il 1° luglio 2024:\n\n**Art. 16** *Contributi per prestazioni in caso d'insolvenza e per altre prestazioni*\n\n1 La base di calcolo dei contributi per prestazioni in caso d'insolvenza e per altre prestazioni è la somma:\na. delle prestazioni d'uscita regolamentari di tutti gli assicurati secondo l'articolo 2 LFLP calcolate al 31 dicembre e\nb. delle rendite che risultano dal conto d'esercizio moltiplicate per dieci.\n\n2 Se le prestazioni di uscita regolamentari non sono state calcolate al 31 dicembre, si utilizza l'ultimo valore calcolato secondo l'articolo 24 LFLP.", "input_tokens": 2588, "output_tokens": 386, "cost_usd": 0.0012769593606000002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.971791913965717, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "831.432.1", "article": "16", "as_of": "2024-07-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.890103057026863e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "67965eae8827a2e4", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "**Art. 24** *Domanda di registrazione*\n\n1 Se un centro di registrazione presenta una domanda di registrazione per conto di un richiedente, il gestore del registro avvia un processo di attribuzione di un nome di dominio.\n\n2 Una domanda di registrazione è trattata se:\n\na. è stata correttamente presentata tramite il sistema di registrazione del gestore del registro;\n\nb. include tutte le informazioni, gli elementi e i documenti necessari ad autorizzare l'attribuzione di un nome di dominio, in particolare:\n\n1. la denominazione desiderata per il nome di dominio,\n\n2. informazioni attuali, complete e corrette sul richiedente, segnatamente il nome, l'indirizzo postale e di posta elettronica,\n\n3. indicazioni attuali, complete e corrette che permettano di verificare il rispetto delle condizioni generali e particolari per l'attribuzione del nome di dominio richiesto.\n\n3 L'UFCOM stabilisce le informazioni e i documenti che il richiedente deve fornire al centro di registrazione a destinazione del gestore del registro per la verifica della sua identità, del suo indirizzo e della sua esistenza giuridica nonché del rispetto delle condizioni di attribuzione, in particolare:\n\na. se il richiedente è una persona fisica, una copia di un documento d'identità nazionale o di un passaporto valido e un certificato di domicilio attuale;\n\nb. se il richiedente è un'associazione o una fondazione con sede in Svizzera e non iscritta nel registro di commercio, una copia autenticata degli statuti dell'associazione o dell'atto costitutivo della fondazione;\n\nc. se il richiedente è una persona giuridica o una società di persone con sede all'estero, un estratto autenticato aggiornato del registro di commercio estero o, qualora l'estratto non contenga le indicazioni necessarie o non esista un'istituzione corrispondente al registro di commercio, una prova ufficiale attestante che l'ente ha esistenza legale secondo le disposizioni del diritto straniero applicabile;\n\nd. il numero d'identificazione delle imprese (IDI) secondo la legge federale del 18 giugno 2010 sul numero di identificazione delle imprese per le persone giuridiche e il numero AVS per le persone fisiche.\n\n4 All'occorrenza l'UFCOM disciplina le modalità di presentazione delle domande di registrazione. Ha la facoltà di imporre l'uso di moduli di registrazione e di mutazione prestabiliti.", "input_tokens": 3040, "output_tokens": 813, "cost_usd": 0.00224559502596, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 22.329003419959918, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "784.104.2", "article": "24", "as_of": "2024-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 6.724707782268524e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "697c9c8a813e6f0e", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 39 LAgr (RS 910.1) en vigueur le 31 décembre 2024 :\n\n---\n\n**Art. 39** *Supplément de non-ensilage*\n\n1 Un supplément est versé aux producteurs pour le lait produit sans ensilage et transformé en fromage.\n\n2 Le Conseil fédéral fixe le montant du supplément, les conditions d’octroi et les degrés de consistance des fromages ainsi que les sortes de fromage qui donnent droit à un supplément. Il peut refuser d’octroyer un supplément pour les fromages à faible teneur en matière grasse.\n\n3 Le supplément est fixé à 3 centimes. Le Conseil fédéral peut adapter le montant du supplément compte tenu de l’évolution des quantités.", "input_tokens": 2559, "output_tokens": 421, "cost_usd": 0.00134007680268, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.129969521891326, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "910.1", "article": "39", "as_of": "2024-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.358395770192146e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "6a39278b1bd740de", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo letterale dell'art. 44 OIPrev (RS 642.211) in vigore il 31 dicembre 2022:\n\n**Art. 44**\n\n¹ Le partecipazioni agli utili non sono assoggettate all'imposta se vengono impiegate come premi per un'assicurazione supplementare, computate volta per volta su premi dovuti o versate all'avente diritto.\n\n² Se le partecipazioni agli utili vengono accreditate con interesse continuo all'avente diritto che ne può disporre liberamente, gli importi accreditati costituiscono averi di clienti ai termini dell'articolo 4 capoverso 1 lettera d della legge.\n\n³ Le altre partecipazioni agli utili sono assoggettate alla imposta, a titolo di prestazioni d'assicurazione, all'atto del versamento.", "input_tokens": 2544, "output_tokens": 422, "cost_usd": 0.00133899144984, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.780991352163255, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "642.211", "article": "44", "as_of": "2022-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.8060046285390854e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "685b2b756621d6d1", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 24 LIFD (RS 642.11) en vigueur le 1er janvier 2026 :\n\n---\n\n**Art. 24**\n\nSont exonérés de l'impôt:\n\na. les dévolutions de fortune ensuite d'une succession, d'un legs, d'une donation ou de la liquidation du régime matrimonial;\n\nb. les versements provenant d'assurances de capitaux privées susceptibles de rachat, à l'exception des polices de libre-passage. L'art. 20, al. 1, let. a, est réservé;\n\nc. les prestations en capital versées par l'employeur ou une institution de prévoyance professionnelle lors d'un changement d'emploi, à condition que le bénéficiaire les réinvestisse dans le délai d'un an dans une institution de prévoyance professionnelle ou les utilise pour acquérir une police de libre-passage;\n\nd. les subsides provenant de fonds publics ou privés;\n\ne. les prestations versées en exécution d'une obligation fondée sur le droit de la famille, à l'exception des pensions alimentaires et des contributions d'entretien mentionnées à l'art. 23, let. f;\n\nf. la solde du service militaire et l'indemnité de fonction pour service de protection civile, ainsi que l'argent de poche des personnes astreintes au service civil;\n\nf bis. la solde des sapeurs-pompiers de milice, jusqu'à concurrence d'un montant annuel de 5400 francs, pour les activités liées à l'accomplissement de leurs tâches essentielles (exercices, services de piquet, cours, inspections et interventions, notamment pour le sauvetage, la lutte contre le feu, la lutte contre les sinistres en général et la lutte contre les sinistres causés par les éléments naturels); les indemnités supplémentaires forfaitaires pour les cadres, les indemnités supplémentaires de fonction, les indemnités pour les travaux administratifs et les indemnités pour les prestations fournies volontairement ne sont pas exonérées;\n\ng. les versements à titre de réparation du tort moral;\n\nh. les revenus perçus en vertu de la législation fédérale sur les prestations complémentaires à l'assurance-vieillesse, survivants et invalidité;\n\ni. les gains provenant des jeux de casino exploités dans les maisons de jeu et autorisés par la loi fédérale du 29 septembre 2017 sur les jeux d'argents (LJAr), pour autant que ces gains ne soient pas issus d'une activité lucrative indépendante;\n\ni bis. les gains unitaires jusqu'à concurrence d'un montant de 1 071 000 francs provenant de la participation à un jeu de grande envergure autorisé par la LJAr et de la participation en ligne à des jeux de casino autorisés par la LJAr;\n\ni ter. les gains provenant d'un jeu de petite envergure autorisé par la LJAr;\n\nj. les gains unitaires jusqu'à un seuil de 1100 francs provenant d'un jeu d'adresse ou d'une loterie destinés à promouvoir les ventes qui ne sont pas soumis à la LJAr selon l'art. 1, al. 2, let. d et e, de cette loi;\n\nk. les revenus perçus en vertu de la loi fédérale du 19 juin 2020 sur les prestations transitoires pour les chômeurs âgés.", "input_tokens": 3181, "output_tokens": 1035, "cost_usd": 0.00272515400388, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 21.547672769753262, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.8888888888888888}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "642.11", "article": "24", "as_of": "2026-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 7.443991489708424e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "6b2f3b6301d41479", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 374 CC (RS 210) in vigore il 31 dicembre 2011:\n\n**Art. 374**\n\n¹ Una persona non può esser interdetta per prodigalità, abuso di bevande spiritose, scostumatezza o per il modo della propria amministrazione, senza essere sentita.\n\n² L'interdizione per infermità o debolezza di mente non può essere decretata se non dietro relazione di periti, i quali dovranno pronunciarsi anche sulla convenienza di udire prima l'interdicendo.", "input_tokens": 2461, "output_tokens": 325, "cost_usd": 0.00112300623468, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 9.666815652977675, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "374", "as_of": "2011-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.395392559468746e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "67b3eddff3b71b1f", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 40 du RS 232.121 (en réalité l'Ordonnance sur les designs, ODes — et non l'ODMI) en vigueur au 31 décembre 2026 :\n\n---\n\n**Art. 40** Émoluments et taxes\n\n1 Les émoluments perçus pour l'intervention de l'OFDF sont fixés dans l'ordonnance du 4 avril 2007 sur les émoluments de l'Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières.\n\n2 Lorsque l'exécution de la procédure relève de la compétence de l'IPI, les taxes perçues sont celles qui sont fixées dans l'ordonnance de l'IPI du 14 juin 2016 sur les taxes.\n\n---\n\n**Remarque :** Le RS 232.121 correspond à l'Ordonnance sur les designs (ODes), et non à l'ODMI (Ordonnance sur les dispositifs médicaux in vitro). Si vous cherchez bien l'ODMI, son numéro RS est probablement le **812.213**. Souhaitez-vous que je recherche l'art. 40 sous ce numéro ?", "input_tokens": 2551, "output_tokens": 1141, "cost_usd": 0.00278117490816, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 25.708376370137557, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "232.121", "article": "40", "as_of": "2026-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.7718949392437935e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "6797345534562c2b", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "<|DSML|tool_calls>\n<|DSML|invoke name=\"ch_get_act_article\">\n<|DSML|parameter name=\"sr_number\" string=\"true\">221.229.1|DSML|parameter>\n<|DSML|parameter name=\"article\" string=\"true\">41|DSML|parameter>\n<|DSML|parameter name=\"lang\" string=\"true\">fr|DSML|parameter>\n<|DSML|parameter name=\"as_of\" string=\"true\">2021-01-01|DSML|parameter>\n|DSML|invoke>\n|DSML|tool_calls>", "input_tokens": 6036, "output_tokens": 1018, "cost_usd": 0.00322241258196, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 30.11480557709001, "retries": 0, "calls": 5, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "221.229.1", "article": "41", "as_of": "2021-12-31", "lang": "fr"}, "ok": false, "error": "no_edition_for_date", "latency_s": 1.8505146726965904e-05}, {"round": 1, "name": "ch_get_act_history", "arguments": {"sr_number": "221.229.1", "lang": "fr", "article": "41"}, "ok": true, "latency_s": 4.150811582803726e-05}, {"round": 2, "name": "ch_get_act_text", "arguments": {"sr_number": "221.229.1", "as_of": "2021-12-31", "lang": "fr"}, "ok": false, "error": "no_edition_for_date", "latency_s": 2.325396053493023e-05}, {"round": 3, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "221.229.1", "article": "41", "lang": "fr"}, "ok": false, "error": "no_edition_for_date", "latency_s": 1.866486854851246e-05}], "n_tool_calls": 4, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "6b9126cbca0b021a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 24 ODNA (RS 748.215.1) in vigore il 1° aprile 2025:\n\n---\n\n**Art. 24** *Manutenzione necessaria per la messa in circolazione e conferma dell'avvenuto controllo della navigabilità*\n\n1 Un aeromobile è messo in circolazione unicamente se:\na. sono stati eseguiti in modo regolare i necessari lavori di manutenzione;\nb. è stata eseguita la manutenzione minima annuale fissata dall'UFAC;\nc. l'esame effettuato da una persona abilitata a causa di disturbi tecnici, difetti o sollecitazioni anormali che hanno messo in dubbio la navigabilità dell'aeromobile ha rilevato che la stessa non è stata compromessa;\nd. i difetti riscontrati dall'UFAC sono stati corretti nel termine impartito;\ne. è munito di un certificato di riammissione in servizio valido conformemente all'articolo 37;\nf. è munito di una conferma valida dell'UFAC dell'avvenuto controllo della navigabilità.\n\n1bis È fatto salvo l'articolo 41.\n\n2 Se non sono più adempite le condizioni per la messa in circolazione, l'esercente deve fare in modo che gli equipaggi ne siano informati.\n\n3 Si può utilizzare un motore, un'elica, una parte d'aeromobile o un equipaggiamento unicamente se:\na. sono stati eseguiti in modo regolare i necessari lavori di manutenzione;\nb. dall'esame del motore, dell'elica, della parte d'aeromobile o dell'equipaggiamento che una persona abilitata ha effettuato a causa di disturbi tecnici, difetti o sollecitazioni che hanno messo in dubbio la navigabilità dell'aeromobile risulta che la stessa non è stata compromessa;\nc. i difetti riscontrati dall'UFAC sono stati corretti nel termine impartito;\nd. è munita di un certificato d'idoneità all'impiego, qualora l'articolo 37 lo prescriva.", "input_tokens": 2888, "output_tokens": 682, "cost_usd": 0.0019447018232400001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.292529008816928, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "748.215.1", "article": "24", "as_of": "2025-04-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 6.24281819909811e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "6c4e4811d2b6726c", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 29** *Mise à jour de la mensuration officielle*\n\nDans un délai de 30 jours après la fin des travaux de construction, le SEM déclare toute modification rendant nécessaire une mise à jour de la mensuration officielle au service cantonal chargé de la surveillance de la mensuration officielle.", "input_tokens": 2476, "output_tokens": 317, "cost_usd": 0.0015940200276000002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 18.224378298036754, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "142.316", "article": "29", "as_of": "2026-06-30", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.102794289588928e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "70d63af05ba49dd6", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo letterale dell'art. 17 Ogeom (RS 211.432.261) in vigore il 23 gennaio 2023:\n\n**Art. 17** – *Condizioni*\n\nNel registro degli ingegneri geometri (registro dei geometri) possono essere iscritte le persone che:\n\na. sono titolari della patente di ingegnere geometra;\nb. hanno l'esercizio dei diritti civili e sono capaci di discernimento;\nc. non sono state oggetto di una condanna penale per reati che figurano nell'estratto per privati del casellario giudiziale informatizzato VOSTRA e sono incompatibili con l'esercizio della professione di geometra; e\nd. sono in grado di esercitare la professione di geometra sotto la propria responsabilità.", "input_tokens": 2519, "output_tokens": 369, "cost_usd": 0.0012261147544800001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.516903570154682, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.8}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "211.432.261", "article": "17", "lang": "it", "as_of": "2023-01-23"}, "ok": true, "latency_s": 5.488283932209015e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "6cfbdb41ee7205db", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 148g OFoP (RS 952.03) in vigore il 1° gennaio 2025:\n\n---\n\n**Art. 148g** – *Ponderazione in funzione del rischio di strumenti partecipativi*\n\n1 Il fattore di ponderazione del rischio per le posizioni secondo l'allegato 4 numero 3 ammonta:\n- a. dal 1° gennaio 2025: al 220 per cento;\n- b. dal 31 dicembre 2025: al 280 per cento;\n- c. dal 31 dicembre 2026 al 30 dicembre 2027: al 340 per cento.\n\n2 Il fattore di ponderazione del rischio per le posizioni secondo l'allegato 4 numero 4 ammonta:\n- a. dal 1° gennaio 2025: al 160 per cento;\n- b. dal 31 dicembre 2025: al 190 per cento;\n- c. dal 31 dicembre 2026 al 30 dicembre 2027: al 220 per cento.\n\n3 I capoversi 1 e 2 non sono applicabili alle banche che applicano l'IRB.", "input_tokens": 2634, "output_tokens": 473, "cost_usd": 0.002194154424, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 18.172045227140188, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "952.03", "article": "148g", "as_of": "2025-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.522393621504307e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "6fc46a2596d307bb", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 32b** Interessenkonflikte\n\n(Art. 20 Abs. 1 Bst. a KAG) Die Bewilligungsträger müssen wirksame organisatorische und administrative Massnahmen zur Feststellung, Verhinderung, Beilegung und Überwachung von Interessenkonflikten treffen, um zu verhindern, dass diese den Interessen der Anlegerinnen und Anleger schaden. Lassen sich Interessenkonflikte nicht vermeiden, so sind diese den Anlegerinnen und Anlegern gegenüber offenzulegen.", "input_tokens": 2546, "output_tokens": 353, "cost_usd": 0.00120090117312, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.717333747074008, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.5}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "951.311", "article": "32b", "as_of": "2019-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 2.859393134713173e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "726ede09ac2d5c35", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 6** *Berücksichtigung anderer Interessen*\n\n1 Den Belangen der Raumplanung, des Umweltschutzes sowie des Natur- und Heimatschutzes ist bei Planung, Bau, Betrieb und Instandhaltung von Infrastrukturanlagen Rechnung zu tragen.\n\n2 Die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen sind bei Planung, Bau und Betrieb von Schiffen und Infrastrukturanlagen unter Berücksichtigung des Grundsatzes der Verhältnismässigkeit zu berücksichtigen. Insbesondere sind die funktionalen Anforderungen nach dem 2. Kapitel der Verordnung vom 12. November 2003 über die behindertengerechte Gestaltung des öffentlichen Verkehrs (VböV) einzuhalten. Das UVEK spezifiziert diese Anforderungen in den gestützt auf Artikel 55 dieser Verordnung und Artikel 8 VböV erlassenen Ausführungsbestimmungen.", "input_tokens": 2700, "output_tokens": 438, "cost_usd": 0.00140978985048, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.406137967016548, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "747.201.7", "article": "6", "as_of": "2024-05-15", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.9834994822740555e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "73a937a174402306", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 322 CC (RS 210) en vigueur le 31 décembre 2011 :\n\n> **Art. 322**\n>\n> 1 La réserve de l'enfant peut aussi, par disposition pour cause de mort, être soustraite à l'administration des père et mère.\n>\n> 2 Si le disposant remet l'administration à un tiers, l'autorité tutélaire peut astreindre celui-ci à présenter périodiquement un rapport et des comptes.", "input_tokens": 2463, "output_tokens": 359, "cost_usd": 0.0011922183504, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 9.410725253168494, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "322", "as_of": "2011-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.553694114089012e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "6efcbb86cf13b2dc", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 64abis** – Beschwerdeverfahren im Rahmen der Dublin‑Assoziierungsabkommen\n\n1 Eine Beschwerde gegen einen Wegweisungsentscheid nach Artikel 64a Absatz 1 ist innerhalb von fünf Arbeitstagen nach der Eröffnung der Wegweisungsverfügung einzureichen.\n\n2 Die Beschwerdegründe richten sich nach Artikel 43 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2024/1351.\n\n3 Die Beschwerde hat keine aufschiebende Wirkung. Die Ausländerin oder der Ausländer kann innerhalb der Beschwerdefrist die Gewährung der aufschiebenden Wirkung beantragen. Wird diese innerhalb von fünf Arbeitstagen nach Eingang des Antrages nicht gewährt, so kann die Wegweisung vollzogen werden.\n\n4 Beschwerden gegen einen Wegweisungsentscheid nach Artikel 64a werden vom Bundesverwaltungsgericht innerhalb von 20 Tagen entschieden.\n\n5 Offensichtlich begründete oder unbegründete Beschwerden werden durch die Einzelrichterin oder den Einzelrichter mit Zustimmung eines zweiten Richters oder einer zweiten Richterin innerhalb von fünf Arbeitstagen nach Eingang der Beschwerde oder nach dem Entscheid über die Erteilung der aufschiebenden Wirkung entschieden, wenn eine solche beantragt wurde. Auf die Durchführung des Schriftenwechsels kann verzichtet werden. Die Beschwerdeentscheide werden nur summarisch begründet.\n\n5bis Auf die Erhebung eines Kostenvorschusses nach Artikel 63 Absatz 4 VwVG wird verzichtet, ausser eine Beschwerde ist von vornherein aussichtslos.\n\n6 Der Kanton zieht für das Beschwerdeverfahren nötigenfalls eine Dolmetscherin oder einen Dolmetscher bei.", "input_tokens": 2900, "output_tokens": 642, "cost_usd": 0.0018683096810399999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 24.14528735820204, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "142.20", "article": "64abis", "as_of": "2027-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 6.585405208170414e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "727c8c0ed2ad343c", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 47** Abschlussbericht\n\n1 Der Untersuchungsdienst fasst die Ergebnisse der Untersuchung in einem Abschlussbericht zusammen.\n\n2 Der Abschlussbericht berücksichtigt inhaltlich und strukturell das massgebende internationale Recht und gibt mindestens Auskunft über:\na. die beteiligten und die betroffenen Personen, Unternehmen, Verkehrsmittel und Verkehrsinfrastrukturen;\nb. den Hergang des Zwischenfalls sowie dessen Ursachen und Umstände;\nc. das Ausmass der Personen- und der Sachschäden;\nd. die Ergebnisse der Untersuchungshandlungen und der Gutachten.\n\n3 Wurden Sicherheitsdefizite festgestellt, so enthält der Abschlussbericht entsprechende Sicherheitsempfehlungen. Die SUST kann in den Abschlussberichten Sicherheitshinweise an die Unternehmen und Organisationen des betroffenen Verkehrsträgers richten.\n\n4 Der Untersuchungsdienst stellt den Entwurf des Abschlussberichts den direkt Betroffenen und direkt Beteiligten sowie der für die Aufsicht zuständigen Stelle zur Stellungnahme zu. Ist die Aufsichtsbehörde eine Bundesbehörde, stellt er ihn auch dem zuständigen Departement zu.\n\n4bis Er stellt den Entwurf des Abschlussberichts den zuständigen ausländischen Behörden und weiteren Personen und Organisationen zur Stellungnahme zu, wenn dies nach internationalen Abkommen vorgesehen ist.\n\n5 Stellungnahmen können innert 30 Tagen ab Zustellung des Entwurfs des Abschlussberichts eingereicht werden.\n\n6 Der Untersuchungsdienst erstellt nach angemessener Würdigung der Stellungnahmen den Abschlussbericht.\n\n7 Er stellt den Abschlussbericht den Personen und Stellen zu, die bereits den Entwurf des Abschlussberichts erhalten haben.", "input_tokens": 2892, "output_tokens": 650, "cost_usd": 0.0018818348472, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.20809823111631, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "742.161", "article": "47", "as_of": "2025-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.49460169672966e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "75af8b88d246ca59", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 102** *Risikohinweis*\n\n(Art. 71 Abs. 3 KAG)\n\n1 Der Hinweis auf die besonderen Risiken (Warnklausel) bedarf der Genehmigung der FINMA.\n\n2 Die Warnklausel muss auf der ersten Seite des Fondsreglements, des Prospekts sowie des Basisinformationsblatts nach den Artikeln 58–63 und 66 FIDLEG angebracht und stets in der Form verwendet werden, in der sie von der FINMA genehmigt wurde.", "input_tokens": 2544, "output_tokens": 353, "cost_usd": 0.00119981582028, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.381686602020636, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.5}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "951.311", "article": "102", "as_of": "2020-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.482517786324024e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "743f43e2bd4cf4cf", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 137b CPM (RS 321.0) in vigore il 1° luglio 2023:\n\n**Art. 137b**\n\n1. Chiunque acquista, riceve in dono o in pegno, occulta o aiuta ad alienare una cosa che sa o deve presumere ottenuta da un terzo mediante un reato contro il patrimonio, è punito con una pena detentiva sino a cinque anni o con una pena pecuniaria. Il ricettatore è punito con la pena comminata al reato preliminare, se questa è più mite. Ove il reato preliminare sia perseguibile solo a querela di parte, la ricettazione è punibile solo se la querela è stata sporta. Nei casi poco gravi si applica una pena disciplinare.\n\n2. Il colpevole è punito con una pena detentiva da sei mesi a dieci anni se fa mestiere della ricettazione.", "input_tokens": 2574, "output_tokens": 435, "cost_usd": 0.0013721364558, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.437148323049769, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.8}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "321.0", "article": "137b", "as_of": "2023-07-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.410410135984421e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "6bae206e170deb8b", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Hier ist der Wortlaut von Art. 20 der Verordnung vom 16. Dezember 2016 über das Schlachten und die Fleischkontrolle (VSFK), SR 817.190, in der am 31. Januar 2024 geltenden Fassung:\n\n---\n\n**Art. 20** *Pflicht zur Untersuchung und Dokumentation des Jagdwilds*\n\n1 Jagdwild ist durch die Jägerin oder den Jäger mit einer eindeutigen Kennzeichnung zu versehen.\n\n2 Die Jägerin oder der Jäger muss die Punkte bescheinigen, die gemäss der vom EDI gestützt auf Artikel 40 erstellten Formularvorlage erforderlich sind. Die Bescheinigung ist derjenigen Person abzugeben, die die Fleischuntersuchung durchführt.\n\n3 Soll Jagdwild direkt an Konsumentinnen und Konsumenten oder an einen Einzelhandelsbetrieb im Inland zur direkten Abgabe an Konsumentinnen und Konsumenten abgegeben werden, so muss es durch eine fachkundige Person auf Merkmale hin untersucht werden, die darauf hinweisen, dass das Fleisch für die menschliche Gesundheit bedenklich sein könnte.\n\n4 In allen anderen Fällen ist eine amtliche Fleischuntersuchung durchzuführen.\n\n5 Die Befunde der Untersuchung nach Absatz 3 werden nach der vom EDI gestützt auf Artikel 40 erstellten Formularvorlage schriftlich festgehalten. Die Bescheinigung ist der Abnehmerin oder dem Abnehmer auszuhändigen.\n\n6 Werden bei der Untersuchung nach Absatz 3 Merkmale festgestellt, die darauf hinweisen, dass das Fleisch für die menschliche Gesundheit bedenklich sein könnte, so ist der Wildkörper vor einer allfälligen Abgabe als Lebensmittel einer amtlichen Fleischuntersuchung zu unterziehen.\n\n7 Fleisch von Wildschweinen, Landbären und Nutrias ist eine Probe zu entnehmen und auf Trichinellen untersuchen zu lassen. Voraussetzung für die Abgabe als Lebensmittel ist ein negatives Untersuchungsresultat. Die Abnehmerin oder der Abnehmer erhält eine Kopie des Laborberichts.\n\n8 Die Vorschriften dieses Artikels gelten nicht für Hasen und Federwild.\n\n---\n\n**Hinweis:** Die SR-Nummer 817.190 bezeichnet die «Verordnung über das Schlachten und die Fleischkontrolle (VSFK)» und nicht die «Verordnung des EDI über den Schutz vor Gefährdungen durch chemische Stoffe und Zubereitungen». Sollten Sie den Artikel aus der Chemikalienverordnung des EDI benötigen, teilen Sie mir bitte die korrekte SR-Nummer mit.", "input_tokens": 2861, "output_tokens": 1362, "cost_usd": 0.00330130938456, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 38.8527894099243, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "817.190", "article": "20", "as_of": "2024-01-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.022700548171997e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "75c0f92ac86b38b8", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 56 LEF (RS 281.1) in vigore il 1° gennaio 2025:\n\n**Art. 56**\n\n¹ Fatti salvi i casi di sequestro o di provvedimenti conservativi che non ammettono dilazione, non si può procedere ad atti esecutivi:\n\n1. nei periodi preclusi, cioè tra le ore 20 e le 7, come pure di domenica e nei giorni ufficialmente riconosciuti come festivi;\n2. durante le ferie, cioè sette giorni prima e sette giorni dopo la Pasqua e il Natale, come pure dal 15 luglio al 31 luglio; questa disposizione non si applica tuttavia all'esecuzione cambiaria;\n3. contro un debitore cui sia stata concessa la sospensione (art. 57–62).\n\n² Alle azioni di cui alla presente legge da promuovere avanti al giudice si applicano esclusivamente le disposizioni del CPC sulla sospensione dei termini.", "input_tokens": 2566, "output_tokens": 416, "cost_usd": 0.0013324793328, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.049951227847487, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "281.1", "article": "56", "as_of": "2025-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 2.9205111786723137e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "6fd9acccb9382c40", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "<|DSML|tool_calls>\n<|DSML|invoke name=\"ch_search_acts\">\n<|DSML|parameter name=\"query\" string=\"true\">legge federale sul contratto d'assicurazione|DSML|parameter>\n<|DSML|parameter name=\"lang\" string=\"true\">it|DSML|parameter>\n|DSML|invoke>\n|DSML|tool_calls>", "input_tokens": 6013, "output_tokens": 1156, "cost_usd": 0.0034933333485600002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 31.963566886959597, "retries": 0, "calls": 5, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "221.229.1", "article": "58", "lang": "it", "as_of": "2022-01-01"}, "ok": false, "error": "no_edition_for_date", "latency_s": 3.940402530133724e-05}, {"round": 1, "name": "ch_get_act_history", "arguments": {"sr_number": "221.229.1", "lang": "it", "article": "58"}, "ok": true, "latency_s": 2.712104469537735e-05}, {"round": 2, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "221.229.1", "article": "58", "lang": "it"}, "ok": false, "error": "no_edition_for_date", "latency_s": 2.9696151614189148e-05}, {"round": 3, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "221.229.1", "article": "58", "lang": "de"}, "ok": false, "error": "no_edition_for_date", "latency_s": 0.26603043102659285}], "n_tool_calls": 4, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "75b5de03ecc1ca59", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 14b ZStV (SR 211.112.2) in der am 10. November 2024 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 14b** *Erklärung über die Änderung des im Personenstandsregister eingetragenen Geschlechts*\n\n1 Die Erklärung über die Änderung des im Personenstandsregister eingetragenen Geschlechts und über die damit verbundene Änderung von Vornamen kann jeder Zivilstandsbeamtin oder jedem Zivilstandsbeamten in der Schweiz und im Ausland der zuständigen Vertretung der Schweiz abgegeben werden. Die Erklärung ist an keine weiteren Voraussetzungen als die in Artikel 30b ZGB genannten geknüpft.\n\n2 In den Fällen nach Artikel 30b Absatz 4 ZGB ist die Zustimmung des gesetzlichen Vertreters schriftlich abzugeben. Die Vertretungsbefugnisse sind nachzuweisen und die Unterschriften sind zu beglaubigen.\n\n3 Weist die erklärende Person oder der gesetzliche Vertreter nach, dass es für sie oder ihn offensichtlich unzumutbar ist, persönlich auf dem Zivilstandsamt zu erscheinen, so kann die Erklärung beziehungsweise die Zustimmung an einem anderen Ort entgegengenommen werden, namentlich in einer Klinik, einem Heim oder einer Strafvollzugsanstalt.", "input_tokens": 2709, "output_tokens": 594, "cost_usd": 0.0017240412419999998, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.489988595014438, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "211.112.2", "article": "14b", "as_of": "2024-11-10", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 2.7963193133473396e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "76444bfc941c8a57", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 37 Massnahmen der kantonalen Behörde\n\n1 Sind bei Tieren und Tierprodukten die Ein-, Durch- oder Ausfuhrbedingungen nicht erfüllt, so trifft die zuständige kantonale Behörde die zum Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier erforderlichen Massnahmen.\n\n1bis Stellt eine kantonale Behörde Pelze, Pelzprodukte oder Robbenprodukte fest, deren Einfuhr verboten ist, so meldet sie dies dem BLV.\n\n2 Melden Private oder andere Organe als das BAZG widerrechtlich ein- oder durchgeführte Tiere oder Tierprodukte im Einfuhrgebiet, so benachrichtigt die zuständige kantonale Behörde das BAZG.\n\n3 Die Behörde kann insbesondere die Rückweisung und die Beschlagnahme der Tiere oder Tierprodukte oder die Tötung der Tiere verfügen. Die Behörde, die eine Beschlagnahme von Tieren verfügt hat, bringt die beschlagnahmten Tiere an einem von ihr bestimmten Ort auf Kosten und Gefahr der oder des widerrechtlich Handelnden unter.", "input_tokens": 2723, "output_tokens": 491, "cost_usd": 0.00152066281752, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.59942992310971, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "916.443.11", "article": "37", "as_of": "2025-07-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.810180351138115e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "770b86355e4eb339", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 3 Umgang\n\n1 Als Umgang gilt jede Tätigkeit im Zusammenhang mit Sprengmitteln und pyrotechnischen Gegenständen, insbesondere das Herstellen, Lagern, Besitzen, Einführen, Abgeben, Beziehen, Verwenden und Vernichten.\n\n2 Die Beförderung im Post-, Eisenbahn-, Strassen-, Luft- und Schiffsverkehr des Inlandes gilt nicht als Umgang im Sinne dieses Gesetzes; sie richtet sich nach den besonderen Vorschriften der Bundesgesetzgebung und internationaler Abkommen.", "input_tokens": 2569, "output_tokens": 365, "cost_usd": 0.00123053965452, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 9.08748965896666, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "941.41", "article": "3", "as_of": "2023-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.2699120715260506e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "7788544abf9c8a4b", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 37d LFG in der am 31. Dezember 2020 geltenden Fassung lautet:\n\n> ¹ Die Genehmigungsbehörde übermittelt das Gesuch den betroffenen Kantonen und lädt sie ein, innerhalb von drei Monaten dazu Stellung zu nehmen. Sie kann die Frist in begründeten Fällen ausnahmsweise verkürzen oder verlängern.\n>\n> ² Das Gesuch ist in den amtlichen Publikationsorganen der betroffenen Kantone und Gemeinden zu publizieren und während 30 Tagen öffentlich aufzulegen.\n>\n> ³ Die öffentliche Auflage hat bei Flughäfen den Enteignungsbann nach den Artikeln 42–44 EntG zur Folge.", "input_tokens": 2582, "output_tokens": 449, "cost_usd": 0.00140269331268, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.917146978899837, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "748.0", "article": "37d", "as_of": "2020-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 2.936599776148796e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "770b795923202e3a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 104** Gärungsessig\n\n¹ Gärungsessig ist Essig, der aus alkoholhaltigen Flüssigkeiten durch Essigsäuregärung hergestellt wird.\n\n² Gärungsessigarten sind:\na. Weinessig: Gärungsessig, der ausschliesslich aus Wein hergestellt wird;\nb. Obstessig: Gärungsessig, der ausschliesslich aus Obstwein oder aus vergorenem Obstsaftkonzentrat hergestellt wird;\nc. Alkoholessig oder Essig aus reinem Alkohol: Gärungsessig aus Alkohol, der aus pflanzlichem Material gewonnen wird;\nd. Molkenessig: Gärungsessig aus Molke;\ne. Milchserumessig: Gärungsessig aus Milchserum oder Ultrafiltrat (Permeat);\nf. weitere Arten von Gärungsessig, wie Malz-, Bier- oder Honigessig: Gärungsessig, der aus kohlenhydrathaltigen Lebensmitteln durch alkoholische Gärung und Essigsäuregärung hergestellt wird.\n\n³ Gärungsessigmischungen sind:\na. Essigwein: Erzeugnis, das ausschliesslich aus Wein durch teilweise Essigsäuregärung oder durch Mischung von Weinessig und Wein hergestellt wird;\nb. Zitronenessig: Erzeugnis, bei dessen Herstellung der Gärungsessig teilweise durch Zitronensaft ersetzt wird;\nc. Mischungen der unter Absatz 2 genannten Essigarten;\nd. Gärungsessig mit aromatisierenden Zutaten wie Honig, Gewürzen oder deren Extrakten;\ne. Gärungsessig, dem ein oder mehrere Frucht- oder Beerensäfte zugegeben werden.\n\n⁴ «Aceto Balsamico» ist eine nach einem traditionellen Verfahren hergestellte Essigspezialität auf Basis von vergorenem Traubenmost.", "input_tokens": 2886, "output_tokens": 682, "cost_usd": 0.00194453484588, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.248290947871283, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "817.022.17", "article": "104", "as_of": "2024-01-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.238899029791355e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "7a3f87948edc18e0", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 41 Fahrtenblatt im Strassenverkehr\n\n1 Im Strassenverkehr ist bei grenzüberschreitenden Pendelfahrten mit Unterbringung und Rundfahrten nach Artikel 39 Buchstaben f und g ein Fahrtenblatt mit der zugehörigen Übersetzungssammlung mitzuführen. Es muss jeweils vor Antritt der Fahrt ausgefüllt werden.\n\n2 Das Fahrtenblatt muss mindestens folgende Angaben enthalten:\na. Art des Verkehrsdienstes;\nb. Hauptstrecke;\nc. bei Pendelfahrten mit Unterbringung: die Dauer des Aufenthalts, den Tag der Abfahrt und der Rückkehr sowie den Ausgangs- und den Zielort;\nd. die beteiligten Verkehrsunternehmen.\n\n3 Es wird vom BAV oder durch eine von ihm benannte Stelle herausgegeben.", "input_tokens": 2620, "output_tokens": 419, "cost_usd": 0.0013512642858, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.729790247278288, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "745.11", "article": "41", "as_of": "2025-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.370099097490311e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "7d698bf70c716f96", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 122c AIG (SR 142.20) in der am 14. Juni 2025 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 122c** – Gemeinsame Bestimmungen für die Sanktionierung der Luftverkehrsunternehmen\n\n1 Die Artikel 122a und 122b gelten unabhängig davon, ob die Sorgfalts- oder Meldepflicht in der Schweiz oder im Ausland verletzt wurde.\n\n2 Zuständig für die Sanktionierung der Widerhandlungen nach den Artikeln 122a und 122b ist das SEM.\n\n3 Das Verfahren richtet sich nach dem Verwaltungsverfahrensgesetz vom 20. Dezember 1968. Es muss eröffnet werden:\na. im Fall einer Verletzung der Sorgfaltspflicht: spätestens zwei Jahre nach der betreffenden Einreiseverweigerung;\nb. im Fall einer Verletzung der Meldepflicht: spätestens zwei Jahre nach dem Datum, an dem nach Artikel 104 Absatz 1 die Daten hätten übermittelt werden müssen.", "input_tokens": 2660, "output_tokens": 486, "cost_usd": 0.00149620063428, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.594678725814447, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "142.20", "article": "122c", "as_of": "2025-06-14", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.063600838184357e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "7de1261c7811fb5d", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 435 CC (RS 210) en vigueur le 31 décembre 2011 :\n\n**Art. 435**\n\n1 La mainlevée est publiée, si l'interdiction l'a été.\n\n2 La réintégration dans l'exercice des droits civils n'est pas subordonnée à cette publication.\n\n3 Si l'interdiction avait été communiquée à l'office des poursuites, sa mainlevée ou son transfert à un nouveau lieu doit être communiqué.", "input_tokens": 2476, "output_tokens": 359, "cost_usd": 0.00119605882968, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.875871816184372, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "435", "as_of": "2011-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 4.665786400437355e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "7cf4fd8e106c7ac5", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 23 VGR in der am 31. Dezember 2020 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 23** Zuständigkeiten\n\n1 Die erste Abteilung behandelt Geschäfte, die ihren Schwerpunkt in den Bereichen Infrastruktur, Umwelt, Abgaben und Personal haben, sowie Verfahren aufgrund des Nachrichtendienstgesetzes vom 25. September 2015. Sie übt zudem die Aufsicht über die Geschäftsführung der Schätzungskommissionen und ihrer Präsidenten oder Präsidentinnen aus.\n\n2 Die zweite Abteilung behandelt Geschäfte, die ihren Schwerpunkt in den Bereichen Wirtschaft, Wettbewerb und Bildung haben. Sie ist für die Behandlung von Beschwerden gegen genehmigungspflichtige Beschaffungsmassnahmen aufgrund des Nachrichtendienstgesetzes zuständig.\n\n3 Die dritte Abteilung behandelt Geschäfte, die ihren Schwerpunkt in den Bereichen Sozialversicherungen und Gesundheit haben.\n\n4 Die vierte und die fünfte Abteilung behandeln Geschäfte, die ihren Schwerpunkt im Bereich des Asylrechts haben.\n\n5 Die sechste Abteilung behandelt Geschäfte, die ihren Schwerpunkt im Bereich des Ausländer- und Bürgerrechts haben.\n\n6 Im Einzelnen wird die Geschäftsverteilung im Anhang geregelt.", "input_tokens": 2704, "output_tokens": 573, "cost_usd": 0.0016806271284, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.384865425992757, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "173.320.1", "article": "23", "as_of": "2020-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.3440919145941734e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "7c12c83bdcc8968c", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 127 OIVA (RS 641.201) in vigore il 31 dicembre 2024:\n\n---\n\n**Art. 127** *Rendiconto secondo il metodo delle aliquote saldo o delle aliquote forfetarie*\n\n(art. 71 e 72 LIVA)\n\n1 Il contribuente che applica il metodo delle aliquote saldo o delle aliquote forfetarie deve indicare in modo adeguato i valori seguenti nel rendiconto con l’AFC:\n\na. il totale delle controprestazioni soggiacenti all’imposta sulle prestazioni eseguite sul territorio svizzero, che comprende in particolare le controprestazioni per:\n1. prestazioni imposte, suddivise secondo le aliquote saldo o le aliquote forfetarie,\n2. prestazioni esenti dall’imposta in virtù dell’articolo 23 LIVA,\n3. prestazioni a beneficiari ai sensi dell’articolo 2 LSO, che in virtù dell’articolo 143 della presente ordinanza sono esenti dall’imposta sul valore aggiunto,\n4. prestazioni alle quali è stata applicata la procedura di notifica secondo l’articolo 38 LIVA,\n5. prestazioni escluse dall’imposta in virtù dell’articolo 21 LIVA;\n\nb. le riduzioni della controprestazione in caso di rendiconto allestito secondo le controprestazioni convenute, nella misura in cui non siano considerate sotto un’altra voce;\n\nc. le controprestazioni e i flussi di mezzi finanziari seguenti non compresi nel campo di applicazione dell’imposta sul valore aggiunto:\n1. controprestazioni per prestazioni il cui luogo secondo gli articoli 7 e 8 LIVA si trova all’estero,\n2. flussi di mezzi finanziari non considerati controprestazioni secondo l’articolo 18 capoverso 2 lettere a–c LIVA,\n3. altri flussi di mezzi finanziari non considerati controprestazioni secondo l’articolo 18 capoverso 2 lettere d–l LIVA;\n\nd. il totale delle controprestazioni per prestazioni soggiacenti all’imposta sull’acquisto, suddivise secondo le aliquote d’imposta;\n\ne. i computi d’imposta risultanti dall’applicazione di una della procedure speciali messe a disposizione dall’AFC secondo l’articolo 90 capoversi 1 e 2;\n\nf. il valore attuale dei beni immobili secondo l’articolo 93 che non sono più utilizzati nell’ambito dell’attività imprenditoriale del contribuente o vengono destinati a un’attività esclusa dall’imposta secondo l’articolo 21 capoverso 2 LIVA.\n\n2 L’AFC può raggruppare più valori di cui al capoverso 1 sotto una voce del modulo di rendiconto oppure può rinunciare ad esigerli nel quadro del rendiconto periodico.", "input_tokens": 3020, "output_tokens": 902, "cost_usd": 0.00241858357092, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 18.88985103694722, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.9333333333333333}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "641.201", "article": "127", "as_of": "2024-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 6.45520631223917e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "813e40f0af5634a9", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 26 PatG (SR 232.14) in der am 1. Januar 2027 geltenden Fassung lautet:\n\n> **Art. 26**\n>\n> 1 Der Richter stellt auf Klage hin die Nichtigkeit des Patents fest, wenn:\n> a. der Gegenstand des Patents nach den Artikeln 1, 1a, 1b und 2 nicht patentierbar ist;\n> b. die Erfindung in der Patentschrift nicht so dargelegt ist, dass der Fachmann sie ausführen kann;\n> c. der Gegenstand des Patents über den Inhalt der Patentanmeldung in der für das Anmeldedatum massgebenden Fassung hinausgeht;\n> cbis. der sachliche Geltungsbereich des Patentes erweitert worden ist; oder\n> d. der Patentinhaber weder der Erfinder noch dessen Rechtsnachfolger ist, noch aus einem andern Rechtsgrund ein Recht auf das Patent hat.\n>\n> 2 Ist ein Patent unter Anerkennung einer Priorität erteilt worden und hat die Anmeldung, deren Priorität beansprucht ist, nicht zum Patent geführt, so kann der Richter vom Patentinhaber verlangen, die Gründe anzugeben und Beweismittel vorzulegen; wird die Auskunft verweigert, so würdigt dies der Richter nach freiem Ermessen.", "input_tokens": 2718, "output_tokens": 564, "cost_usd": 0.001665599166, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.272122319089249, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "232.14", "article": "26", "as_of": "2027-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.693997859954834e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "7e4a30e74c68f54d", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 27 LACI (RS 837.0) en vigueur le 1er janvier 2024 :\n\n---\n\n**Art. 27** *Nombre maximum d'indemnités journalières*\n\n1 Dans les limites du délai-cadre d'indemnisation (art. 9, al. 2), le nombre maximum d'indemnités journalières est calculé selon l'âge de l'assuré et la période de cotisation (art. 9, al. 3).\n\n2 L'assuré a droit à:\n\na. 260 indemnités journalières au plus s'il justifie d'une période de cotisation de douze mois au total;\n\nb. 400 indemnités journalières au plus s'il justifie d'une période de cotisation de 18 mois au total;\n\nc. 520 indemnités journalières au plus s'il justifie d'une période de cotisation de 22 mois au moins et remplit au moins une des conditions suivantes:\n\n1. être âgé de 55 ans ou plus,\n\n2. toucher une rente d'invalidité correspondant à un taux d'invalidité d'au moins 40 %.\n\n3 Pour les assurés qui sont devenus chômeurs au cours des quatre ans précédant l'âge de référence fixé à l'art. 21, al. 2, LAVS et dont le placement est impossible ou très difficile, de manière générale ou pour des motifs inhérents au marché du travail, le Conseil fédéral peut augmenter le nombre des indemnités journalières de 120 au maximum et prolonger le délai-cadre de deux ans au maximum.\n\n4 Les personnes libérées des conditions relatives à la période de cotisation ont droit à 90 indemnités journalières au plus.\n\n5 Les personnes qui, en vertu de l'art. 14, al. 2, sont contraintes d'exercer une activité salariée ou d'étendre une activité salariée en raison de la suppression de leur rente d'invalidité ont droit à 180 indemnités journalières au plus.\n\n5bis Les personnes âgées de moins de 25 ans qui n'ont pas d'obligation d'entretien envers des enfants ont droit à 200 indemnités journalières au plus.", "input_tokens": 2922, "output_tokens": 754, "cost_usd": 0.00209731913028, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.533380816923454, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "837.0", "article": "27", "as_of": "2024-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.788689643144608e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "817ec377f1640399", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 45 LPPC (RS 520.1) in vigore il 1° gennaio 2026:\n\n**Art. 45** – Convocazione al servizio d'istruzione\n\n¹ La convocazione ai servizi d'istruzione e di perfezionamento secondo gli articoli 49–52 e ai corsi di ripetizione secondo l'articolo 53 è emessa dai Cantoni. Questi disciplinano le modalità di convocazione.\n\n² L'UFPP emana le disposizioni concernenti la convocazione ai servizi d'istruzione e di perfezionamento secondo l'articolo 54 capoversi 2–4.\n\n³ La convocazione è inviata al milite almeno sei settimane prima dell'inizio del servizio.\n\n⁴ Le domande di differimento del servizio devono essere presentate all'organo che ha emesso la convocazione.", "input_tokens": 2619, "output_tokens": 419, "cost_usd": 0.00135118079712, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.945850708987564, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "520.1", "article": "45", "as_of": "2026-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.612786531448364e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "8163070e4ee855fe", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 6 Org-LRUm (RS 810.308) in vigore il 25 maggio 2022:\n\n**Art. 6** *Procedura semplificata*\n\n1 La commissione d'etica decide nella composizione di tre membri su:\n\na. sperimentazioni cliniche della categoria A secondo gli articoli 19 capoverso 1, 20 capoverso 1, 49 capoverso 1 e 61 capoverso 1 dell'ordinanza del 20 settembre 2013 sulle sperimentazioni cliniche (OSRUm), se la sperimentazione non solleva questioni particolari di natura etica, scientifica o giuridica;\n\nabis. sperimentazioni cliniche con dispositivi della sottocategoria A1 secondo l'articolo 6 capoverso 1 dell'ordinanza del 1° luglio 2020 sulle sperimentazioni cliniche con dispositivi medici, se la sperimentazione non solleva questioni particolari di natura etica, scientifica o giuridica;\n\nb. progetti di ricerca con persone della categoria A secondo l'articolo 7 capoverso 1 dell'ordinanza del 20 settembre 2013 sulla ricerca umana;\n\nc. la riutilizzazione di materiale biologico e di dati sanitari personali per la ricerca in caso di assenza di consenso o informazione secondo l'articolo 34 LRUm, se non solleva questioni particolari di natura etica, scientifica o giuridica;\n\nd. progetti di ricerca su persone decedute, ad eccezione dei progetti di ricerca su persone decedute sottoposte a respirazione artificiale secondo l'articolo 37 capoverso 2 LRUm;\n\ne. modifiche essenziali apportate a progetti di ricerca autorizzati, se sollevano questioni particolari di natura etica, scientifica o giuridica.\n\n2 La composizione a tre include membri di diversi settori secondo l'articolo 1.\n\n3 Una procedura scritta è ammessa se nessun membro esige una deliberazione orale.\n\n4 La procedura ordinaria è svolta se:\n\na. non vi è unanimità; o\n\nb. un membro della composizione a tre lo esige.", "input_tokens": 2872, "output_tokens": 711, "cost_usd": 0.0019987189992, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.353474623290822, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "810.308", "article": "6", "as_of": "2022-05-25", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.2910920456051826e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "8223014f2ba9185a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "**Art. 57** Pubblicazione dei dati relativi alle votazioni\n\n1 Il sistema di voto elettronico conta e registra i voti emessi durante ogni votazione. I voti dei deputati e il risultato della votazione appaiono su tabelloni elettronici.\n\n2 Il presidente comunica il risultato della votazione.\n\n3 Il risultato è pubblicato sotto forma di elenco nominativo.\n\n4 Sull'elenco nominativo si menziona per ogni deputato se:\na. ha votato «sì»;\nb. ha votato «no»;\nc. si è astenuto;\nd. non ha partecipato al voto; o\ne. è scusato; è considerato scusato il deputato che, al più tardi entro l'inizio della seduta, ha annunciato la sua assenza per l'intera durata della stessa a causa di un mandato conferitogli da una delegazione permanente conformemente all'articolo 60 LParl, a causa di un decesso avvenuto nella stretta cerchia familiare o a causa di maternità, infortunio o malattia.\n\n5 ...", "input_tokens": 2630, "output_tokens": 488, "cost_usd": 0.00149219317764, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.760980130173266, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "171.13", "article": "57", "as_of": "2020-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.515385419130325e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "83358f43f4371dbe", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 15 OSS (RS 748.111.1) in vigore il 31 ottobre 2023:\n\n**Art. 15** *Rapporti in caso di violazioni della sovranità sullo spazio aereo o delle norme sulla navigazione aerea*\n\n1 Le Forze aeree e gli organi della sicurezza aerea presentano un rapporto all'UFAC su ogni violazione presunta o constatata della sovranità sullo spazio aereo o delle norme sulla navigazione aerea, nonché sulle ingiunzioni di atterrare e sull'impiego delle armi.\n\n2 In casi gravi, l'UFAC informa immediatamente il DATEC, all'attenzione del Consiglio federale, e, se necessario, la Direzione del diritto internazionale pubblico.", "input_tokens": 2549, "output_tokens": 397, "cost_usd": 0.00128931568524, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.723179505905136, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "748.111.1", "article": "15", "as_of": "2023-10-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.927387297153473e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "789d2281794f4e2f", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 7 OPre (RS 832.112.31) in vigore il 31 dicembre 2026:\n\n---\n\n**Art. 7** *Definizione delle cure*\n\n1 Sono considerate prestazioni ai sensi dell'articolo 33 lettera b OAMal gli esami, le terapie e le cure effettuati secondo la valutazione dei bisogni di cui al capoverso 2 lettera a e all'articolo 8:\na. da infermieri (art. 49 OAMal);\nb. da organizzazioni di cure e d'aiuto a domicilio (art. 51 OAMal);\nc. in case di cura (art. 39 cpv. 3 della LF del 18 mar. 1994 sull'assicurazione malattie; LAMal).\n\n2 Sono prestazioni ai sensi del capoverso 1:\na. valutazione, consigli e coordinamento:\n1. valutazione dei bisogni del paziente e dell'ambiente in cui vive e piano dei provvedimenti necessari,\n2. consigli al paziente ed eventualmente agli ausiliari non professionisti per l'effettuazione delle cure, segnatamente per il riconoscimento dei sintomi della malattia, la somministrazione dei medicamenti o l'impiego d'apparecchi medici come pure i controlli necessari,\n3. coordinamento dei provvedimenti nonché interventi di infermieri specializzati in caso di complicazioni in situazioni di cura complesse e instabili;\nb. esami e cure:\n1. controllo dei segni vitali (polso, pressione sanguigna, temperatura, respirazione, peso),\n2. test semplice dello zucchero nel sangue e nell'urina,\n3. prelievo di materiale per esame di laboratorio,\n4. provvedimenti inerenti la terapia respiratoria (quali somministrazione di ossigeno, inalazioni, esercizi respiratori semplici, aspirazione),\n5. posa di sonde e di cateteri come pure le cure corrispettive,\n6. cure in caso di emodialisi o di dialisi peritoneale,\n7. preparazione e somministrazione di medicamenti nonché documentazione delle attività associate,\n8. somministrazione enterale e parenterale di soluzioni nutritive,\n9. sorveglianza delle perfusioni e delle trasfusioni come pure d'apparecchi che servono al controllo e al mantenimento delle funzioni vitali o di uso terapeutico,\n10. lavaggio, pulitura e medicazione di piaghe (compresi decubiti e ulcere) e delle cavità del corpo (comprese cure per pazienti con stoma o tracheostoma) come pure la pedicure per diabetici,\n11. cure in caso di turbe dell'evacuazione urinaria o intestinale, compresa la ginnastica di riabilitazione in caso d'incontinenza,\n12. assistenza per bagni medicinali parziali o completi; applicazione d'impacchi, cataplasmi e fango,\n13. assistenza per l'applicazione di terapie mediche nella prassi quotidiana, quali l'esercizio di strategie d'intervento e le istruzioni comportamentali per i casi di aggressione, paura e psicosi deliranti,\n14. sostegno alle persone malate psichicamente in situazioni di crisi, volto segnatamente a impedire attacchi acuti pericolosi per loro stesse e per gli altri;\nc. cure di base:\n1. cure di base generali per i pazienti dipendenti quali: bendare le gambe, infilare le calze compressive, rifacimento del letto, installazione del paziente, esercizi di mobilizzazione, prevenzione antidecubito, prevenzione e cure delle lesioni cutanee conseguenti a una terapia; aiuto alle cure d'igiene corporale e della bocca, a vestire e svestire il paziente e a nutrirlo,\n2. provvedimenti volti a sorvegliare e assistere persone malate psichicamente nel quadro delle attività fondamentali quotidiane, quali: l'elaborazione e l'attuazione di un ritmo di vita strutturato adeguato, una pratica mirata alla creazione e all'incoraggiamento di contatti sociali e l'assistenza nell'ambito dell'aiuto all'orientamento e dell'applicazione di misure di sicurezza.\n\n2bis Devono essere soddisfatte le seguenti condizioni:\na. le prestazioni di cui al capoverso 2 lettera a numero 3 devono essere fornite da un infermiere (art. 49 OAMal) che possa attestare un'attività pratica di due anni in collaborazione interdisciplinare e reti di gestione dei pazienti;\nb. la valutazione se occorra attuare i provvedimenti di cui al capoverso 2 lettere b numeri 13 e 14 e c numero 2 deve essere effettuata da un infermiere (art. 49 OAMal) che possa attestare un'attività pratica di due anni nel ramo della psichiatria.\n\n2ter Le prestazioni possono essere fornite ambulatoriamente o in una casa di cura. Possono altresì essere fornite esclusivamente durante il giorno o durante la notte.\n\n3 Sono considerate prestazioni delle cure acute e transitorie ai sensi dell'articolo 25a capoverso 2 LAMal le prestazioni previste al capoverso 2, effettuate da persone e istituti di cui al capoverso 1 lettere a–c secondo la valutazione dei bisogni di cui al capoverso 2 lettera a e all'articolo 8 dopo un soggiorno ospedaliero e previa prescrizione di un medico dell'ospedale.\n\n4 Le prestazioni di cui al capoverso 2 lettere a e c possono essere fornite senza prescrizione o mandato medico secondo la valutazione dei bisogni di cui al capoverso 2 lettera a e all'articolo 8. Quelle di cui al capoverso 2 lettera b possono essere fornite soltanto su prescrizione o mandato medico secondo detta valutazione.", "input_tokens": 3811, "output_tokens": 1608, "cost_usd": 0.00402966462888, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 32.70122807868756, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "832.112.31", "article": "7", "as_of": "2026-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 8.834712207317352e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "838886d88f25fcc7", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 2 EKBV (SR 910.17) in der am 28. Februar 2022 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 2** *Höhe der Beiträge*\n\nDer Einzelkulturbeitrag beträgt pro Hektare und Jahr für:\n\n| | Franken |\n|---|---|\n| a. Raps, Sonnenblumen, Ölkürbisse, Öllein, Mohn und Saflor | 700 |\n| b. Saatgut von Kartoffeln und Mais | 700 |\n| c. Saatgut von Futtergräsern und Futterleguminosen | 1000 |\n| d. Soja | 1000 |\n| e. Ackerbohnen, Eiweisserbsen und Lupinen zu Futterzwecken sowie Mischungen nach Artikel 6b Absatz 2 | 1000 |\n| f. Zuckerrüben zur Zuckerherstellung | 1800 |", "input_tokens": 2589, "output_tokens": 485, "cost_usd": 0.0014763303284400001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.155214566038921, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.8, "distractor_all_coverage": 0.4444444444444444}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "910.17", "article": "2", "as_of": "2022-02-28", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.473289638757706e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "83a9d030c7b3e653", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 28 ORA (RS 748.121.11) en vigueur le 11 mars 2021 :\n\n**Art. 28** *Hauteurs minimales de vol*\n\n1 Les hauteurs minimales visées à la règle SERA.5005, let. f, s'appliquent aux vols selon les règles de vol à vue de nuit comme de jour.\n\n2 Dans la mesure où ils sont nécessaires, les vols au-dessous des hauteurs minimales ne sont autorisés que:\n\na. lors de vols de recherche, de sauvetage ou de police;\nb. pour les besoins du décollage et de l'atterrissage;\nc. dans le cadre d'exercices d'atterrissage d'urgence en avion en dehors des régions fortement peuplées à condition qu'un instructeur ou un pilote autorisé à diriger une initiation soit présent à bord;\nd. lors de vols en hélicoptère effectués à des fins d'instruction en dehors des régions fortement peuplées et, avec l'autorisation du chef d'aérodrome, à des fins d'entraînement sur un aérodrome ou à proximité d'un aérodrome;\ne. lors de vols en ballon libre effectués à des fins d'instruction, à condition qu'un instructeur soit présent à bord, ou\nf. avec une autorisation spéciale de l'OFAC.\n\n3 La hauteur minimale pour les vols de pente en planeur est de 60 m au-dessus du sol. Un écartement latéral de sécurité suffisant doit être maintenu par rapport à la pente.", "input_tokens": 2822, "output_tokens": 636, "cost_usd": 0.00183599956188, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.765110441017896, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "748.121.11", "article": "28", "as_of": "2021-03-11", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.326288424432278e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "8704ba2ed6a4c0e3", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo letterale dell'art. 133 CPC (RS 272) in vigore il 31 dicembre 2024:\n\n**Art. 133** – *Contenuto*\n\nLa citazione contiene:\n- a. il nome e l'indirizzo della persona citata;\n- b. l'oggetto della causa e le parti;\n- c. la qualità nella quale la persona è citata;\n- d. il luogo, la data e l'ora della prevista comparizione;\n- e. l'atto processuale per il quale la persona è citata;\n- f. le conseguenze in caso di mancata comparizione;\n- g. la data della citazione medesima e la firma dell'autorità citante.", "input_tokens": 2495, "output_tokens": 394, "cost_usd": 0.0012705307322400002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.29087970010005, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.875}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "272", "article": "133", "as_of": "2024-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.0245864763855934e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "842e7d702d5db6a2", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 28 LSIM (RS 510.91) in vigore il 31 maggio 2026:\n\n**Art. 28** *Comunicazione dei dati*\n\n1 L'Aggruppamento Difesa rende accessibili mediante procedura di richiamo i dati del MEDISA agli organi e alle persone seguenti:\na. al medico in capo dell'esercito;\nb. ai medici competenti per l'apprezzamento dell'idoneità al servizio e dell'idoneità a prestare servizio, nonché per le cure e al loro personale ausiliario;\nc. agli specialisti del SPP competenti per l'assistenza psicologica dei militari;\nd. ai medici competenti per gli accertamenti dell'Istituto di medicina aeronautica e al loro personale ausiliario;\ne. all'assicurazione militare, se ciò è necessario per il trattamento di casi assicurativi.\n\n2 L'Aggruppamento Difesa comunica i dati sanitari agli organi e alle persone seguenti:\na. ai medici curanti, ai medici incaricati di una perizia e alle istituzioni mediche della sanità civile, sempre che al riguardo la persona interessata abbia dato il suo consenso per scritto o che sia dato un caso d'emergenza;\nb. ai tribunali civili e militari, nonché alle autorità giudiziarie nell'ambito di procedure giudiziarie e amministrative, in quanto il diritto procedurale preveda per i medici un obbligo di informare;\nc. alle autorità della Confederazione e dei Cantoni competenti per la riscossione della tassa d'esenzione, se necessario per l'esenzione dalla tassa conformemente all'articolo 4 capoverso 1 lettera b della legge federale del 12 giugno 1959 sulla tassa d'esenzione dall'obbligo militare;\nd. …\ne. ai medici incaricati dal CIVI, se necessario per visite mediche e misure mediche ai sensi dell'articolo 33 della legge federale del 6 ottobre 1995 sul servizio civile;\nf. all'Ufficio centrale Armi e alle autorità cantonali competenti, i motivi medici che impediscono la consegna o che giustificano il ritiro ordinario, cautelare o definitivo dell'arma personale.\n\n2bis I dati di cui al capoverso 2 lettera f sono comunicati alla banca dati di cui all'articolo 32a capoverso 1 lettera d LArm attraverso il PSN.\n\n3 L'Aggruppamento Difesa comunica le decisioni concernenti l'idoneità al servizio militare e al servizio di protezione civile agli organi seguenti:\na. agli organi della Confederazione e dei Cantoni competenti per la riscossione della tassa d'esenzione;\nb. alle autorità militari e comandi militari competenti per la tenuta dei controlli e l'istruzione;\nc. alle autorità della protezione civile del Cantone di domicilio competenti per la tenuta dei controlli e l'istruzione per quanto concerne le persone dichiarate abili al servizio di protezione civile.\n\n4 L'Aggruppamento Difesa comunica al CIVI:\na. le decisioni concernenti l'idoneità al servizio militare e al servizio di protezione civile di persone che hanno presentato una domanda di ammissione al servizio civile;\nb. le decisioni concernenti la capacità lavorativa di persone soggette all'obbligo di prestare servizio civile.", "input_tokens": 3147, "output_tokens": 983, "cost_usd": 0.00261261126324, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 20.95013536978513, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "510.91", "article": "28", "lang": "it", "as_of": "2026-05-31"}, "ok": true, "latency_s": 4.354189150035381e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "85cc8dac1bc769a3", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 13 OApEl (RS 734.71) en vigueur le 31 mai 2021 :\n\n---\n\n**Art. 13** *Coûts de capital imputables*\n\n1 Les gestionnaires de réseau fixent, dans des directives transparentes et non discriminatoires, des règles régissant les durées d'utilisation uniformes et appropriées des différentes installations et de leurs composants.\n\n2 Les amortissements comptables annuels calculés résultent des coûts d'acquisition ou de fabrication des installations existantes avec un amortissement linéaire sur une période d'utilisation donnée, jusqu'à la valeur zéro. Seuls sont considérés comme coûts d'acquisition ou de fabrication les coûts de construction des installations concernées.\n\n3 Le calcul des intérêts annuels des valeurs patrimoniales nécessaires à l'exploitation des réseaux obéit aux règles qui suivent.\n\na. Peuvent compter comme valeurs patrimoniales nécessaires à l'exploitation des réseaux, au maximum:\n\n1. les valeurs résiduelles à l'achat ou à la fabrication des installations existantes résultant des amortissements au sens de l'al. 2 à la fin de l'exercice, et\n\n2. le capital de roulement net nécessaire à l'exploitation.\n\nb. Le taux d'intérêt calculé correspond au coût moyen pondéré du capital investi (Weighted Average Cost of Capital, WACC).\n\n3bis Le Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) fixe le WACC chaque année conformément aux dispositions de l'annexe 1.\n\n4 Si, exceptionnellement, il n'est plus possible de déterminer les coûts d'acquisition ou de fabrication des installations, il faut les calculer comme suit: les coûts de remplacement sont déterminés de manière transparente sur la base d'indices des prix officiels et appropriés, rétroactivement à la date d'acquisition ou de fabrication. Les coûts déjà facturés d'exploitation ou de capital des valeurs patrimoniales nécessaires à l'exploitation doivent être déduits. Dans tous les cas, seule entre en considération la valeur d'une installation comparable. 20 % de la valeur ainsi calculée doivent être déduits.", "input_tokens": 2902, "output_tokens": 767, "cost_usd": 0.0021189426983999997, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.540636357152835, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "734.71", "article": "13", "as_of": "2021-05-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.798996426165104e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "85e9577088c7f358", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 41** – Pièces à l'appui\n\n> Outre les annexes prévues par l'art. 28, al. 3, il sera produit à l'appui de la demande: l'original ou la copie officiellement certifiée conforme d'une décision de condamnation exécutoire, d'un mandat d'arrêt ou de tout autre acte ayant la même force, délivré dans les formes prescrites par la loi de l'État requérant.", "input_tokens": 2523, "output_tokens": 456, "cost_usd": 0.002047624326, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 17.557478107046336, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.6666666666666666}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "351.1", "article": "41", "as_of": "2021-07-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.886983126401901e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "8ad44b27c315c46e", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 10a** _Dienstentschädigung zwischen zwei Diensten_\n\nBei Diensten nach Artikel 30 Absatz 1bis des Militärgesetzes vom 3. Februar 1995 richtet sich der Entschädigungsanspruch nach der Rekrutenschule nach Artikel 9, bei allen übrigen Dienste nach Artikel 10. Artikel 16 Absatz 1 findet keine Anwendung. Artikel 16 Absatz 3 findet keine Anwendung.", "input_tokens": 2585, "output_tokens": 383, "cost_usd": 0.0012706977096, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.280149589991197, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "834.1", "article": "10a", "as_of": "2027-07-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.5537173971533775e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "8a7a5b10b7cb7d5c", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 92 LM (RS 510.10) in vigore il 31 dicembre 2022:\n\n**Art. 92** *Principi*\n\n1 Durante il servizio d'istruzione e l'impiego la truppa dispone dei poteri di polizia necessari per l'adempimento dei suoi compiti.\n\n2 Entro i limiti dei suoi poteri di polizia, la truppa può:\na. fermare persone e accertarne l'identità, allontanarle o tenerle a distanza da determinati luoghi, interrogarle, perquisirle ed arrestarle provvisoriamente fino all'arrivo delle forze di polizia competenti;\nb. controllare cose e se necessario sequestrarle;\nc. usare coercizioni dirette, proporzionali alle circostanze, qualora mezzi meno gravi s'avverino insufficienti.\n\n3 Nell'ambito dei suoi poteri di polizia può impiegare le armi:\na. per legittima difesa e in stato di necessità;\nb. quale ultimo mezzo per adempiere una missione di protezione o di sorveglianza, sempre che i beni giuridici da proteggere lo giustifichino.\n\n3bis Qualora la truppa presti servizio d'appoggio in Svizzera a favore di autorità civili della Confederazione, è applicabile la legge del 20 marzo 2008 sulla coercizione.\n\n4 Il Consiglio federale disciplina in dettaglio l'esercizio dei poteri di polizia e l'impiego delle armi nel servizio d'istruzione e nell'impiego dell'esercito. Tiene conto del tipo di missione, nonché del livello d'istruzione della truppa.", "input_tokens": 2762, "output_tokens": 614, "cost_usd": 0.00177680608776, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.295382785145193, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "510.10", "article": "92", "as_of": "2022-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 6.20370265096426e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "8a72736a8a7d6270", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "**Art. 58e** *Coordinamento intercantonale delle pianificazioni*\n\n1 Per coordinare le loro pianificazioni secondo l'articolo 39 capoverso 2 LAMal i Cantoni devono segnatamente:\na. analizzare le necessarie informazioni sui flussi di pazienti e scambiarle con i Cantoni interessati;\nb. prendere in considerazione il potenziale di coordinamento con altri Cantoni per il rafforzamento dell'economicità e della qualità della fornitura di prestazioni in ospedale.\n\n2 Ogni Cantone si coordina segnatamente con:\n1. i Cantoni in cui hanno sede uno o più istituti che figurano nel suo elenco o che è previsto di far figurare nel suo elenco;\n2. i Cantoni nel cui elenco figurano uno o più istituti che hanno sede sul suo territorio o che prevedono di farvi figurare tali istituti;\n3. i Cantoni in cui sono situati gli istituti nei quali un numero importante di assicurati provenienti dal suo territorio si fanno curare o presumibilmente si faranno curare;\n4. i Cantoni di provenienza di un numero importante di assicurati che si fanno curare o presumibilmente si faranno curare in istituti con sede sul suo territorio;\n5. altri Cantoni, se il coordinamento permette un rafforzamento dell'economicità e della qualità della fornitura di prestazioni in ospedale.", "input_tokens": 2732, "output_tokens": 545, "cost_usd": 0.00163145229588, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 20.83003262314014, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "832.102", "article": "58e", "as_of": "2022-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.0797051042318344e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "8d0811cc6846e500", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 38a LOGA (RS 172.010) en vigueur le 1er mai 2025 :\n\n**Art. 38a** *Conventions de prestations*\n\n1 Les départements gèrent à l'aide de conventions de prestations annuelles:\na. les unités de l'administration fédérale centrale;\nb. les unités de l'administration fédérale décentralisée qui n'ont pas de comptabilité propre.\n\n2 Le Contrôle fédéral des finances est exclu de la gestion par convention de prestations. Le Conseil fédéral peut prévoir d'autres exceptions.\n\n3 Si des groupements et des offices gèrent des unités administratives ayant leur propre enveloppe budgétaire, le département peut leur déléguer la compétence de conclure les conventions de prestations avec ces unités.\n\n4 et 5 …", "input_tokens": 2628, "output_tokens": 447, "cost_usd": 0.00140895496368, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.961811665911227, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "172.010", "article": "38a", "as_of": "2025-05-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 4.704901948571205e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "8cb3c715434c2914", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo letterale dell'art. 22 LAEl (RS 734.7) in vigore il 1° giugno 2021:\n\n---\n\n**Art. 22** *Compiti*\n\n1 La ElCom vigila sul rispetto della presente legge, prende ed emana le decisioni necessarie per l'esecuzione della presente legge e delle disposizioni di esecuzione.\n\n2 La ElCom è competente in particolare per:\n\na. in caso di controversia, decidere sull'accesso alla rete, sulle condizioni per l'utilizzazione della rete, sui tariffari e i corrispettivi per l'utilizzazione della rete e sulle tariffe dell'energia elettrica. Sono fatti salvi i tributi e le prestazioni agli enti pubblici. Essa può autorizzare a titolo provvisionale l'accesso alla rete;\n\nb. verificare d'ufficio i tariffari e i corrispettivi per l'utilizzazione della rete, nonché le tariffe dell'energia elettrica. Sono fatti salvi i tributi e le prestazioni agli enti pubblici. Essa può decidere una diminuzione o vietare un aumento;\n\nc. decidere dell'impiego delle entrate secondo l'articolo 17 capoverso 5.\n\n2bis La ElCom verifica il piano pluriennale sottoposto dalla società nazionale di rete, in particolare la necessità dei progetti previsti. Entro nove mesi dalla presentazione del piano comunica per scritto alla società nazionale di rete l'esito della verifica.\n\n3 La ElCom osserva e sorveglia l'evoluzione dei mercati dell'energia elettrica in vista di assicurare un approvvigionamento sicuro e economicamente accettabile in tutte le regioni del Paese. A tal fine, verifica segnatamente lo stato e la manutenzione della rete di trasporto e accerta se gli investimenti della società nazionale di rete sono equilibrati a livello regionale.\n\n4 Qualora si prospetti una notevole minaccia a medio o lungo termine per la sicurezza dell'approvvigionamento indigeno, la ElCom propone al Consiglio federale provvedimenti secondo l'articolo 9.\n\n5 La ElCom coordina la sua attività con le autorità estere di regolazione e rappresenta la Svizzera nei relativi organismi internazionali.\n\n6 La ElCom informa il pubblico sulla propria attività e presenta al Consiglio federale un rapporto d'attività annuale.", "input_tokens": 2859, "output_tokens": 744, "cost_usd": 0.00206283830544, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.9448527880013, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "734.7", "article": "22", "as_of": "2021-06-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.039588384330273e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "8700b919eaced65d", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 33 VTS (SR 741.41) in der am 31. März 2025 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 33** *Periodische Prüfungspflicht*\n\n1 Die mit Kontrollschildern zugelassenen Fahrzeuge, die in Absatz 2 aufgeführt sind, unterliegen der amtlichen, periodischen Nachprüfung. Die Zulassungsbehörde bietet die Halter und Halterinnen zur Nachprüfung auf.\n\n1bis Die Nachprüfung umfasst:\na. die Identifikation des Fahrzeugs;\nb. die Bremsanlagen;\nc. die Lenkvorrichtung;\nd. die Sichtverhältnisse;\ne. die Beleuchtungseinrichtungen und die elektrische Anlage;\nf. die Fahrgestelle, Achsen, Räder, Reifen und Aufhängungen;\ng. die übrigen Ein- und Vorrichtungen;\nh. das Emissionsverhalten.\n\n2 Es gelten folgende Prüfungsintervalle:\na. erstmals ein Jahr nach der ersten Inverkehrsetzung, dann jährlich:\n1. Fahrzeuge zum berufsmässigen Personentransport, ausgenommen Fahrzeuge, die nach Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe d ARV 2 verwendet werden,\n2. Gesellschaftswagen,\n3. Anhänger zum Personentransport,\n4. Fahrzeuge zum Transport gefährlicher Güter, für die gemäss SDR eine jährliche Nachprüfung erforderlich ist,\n5. führerlose Fahrzeuge;\nabis. erstmals zwei Jahre nach der ersten Inverkehrsetzung, anschliessend nach zwei Jahren, dann jährlich:\n1. Lastwagen mit einer Höchstgeschwindigkeit von mehr als 45 km/h,\n2. Sattelschlepper mit einem Gesamtgewicht über 3,50 t und einer Höchstgeschwindigkeit von mehr als 45 km/h,\n3. Sachentransportanhänger mit einem Gesamtgewicht über 3,50 t und einer zugelassenen Höchstgeschwindigkeit von mehr als 45 km/h;\nb. erstmals vier Jahre nach der ersten Inverkehrsetzung, anschliessend nach drei Jahren, dann alle zwei Jahre:\n1. Kleinbusse,\n2. Lieferwagen,\n3. Lastwagen mit einer Höchstgeschwindigkeit von nicht mehr als 45 km/h,\n4. Sattelschlepper mit einem Gesamtgewicht bis 3,5 t oder einer Höchstgeschwindigkeit von nicht mehr als 45 km/h,\n5. Wohnmotorwagen und Motorwagen mit aufgebautem Nutzraum;\nc. erstmals fünf Jahre, jedoch spätestens sechs Jahre nach der ersten Inverkehrsetzung, anschliessend nach drei Jahren, dann alle zwei Jahre:\n1. leichte und schwere Personenwagen,\n2. Motorräder, ausgenommen Motorschlitten,\n3. Leicht-, Klein- und dreirädrige Motorfahrzeuge,\n4. Transportanhänger, einschliesslich Anhänger mit aufgebautem Nutzraum, mit einem Gesamtgewicht über 0,75 t, sofern sie nicht unter Buchstabe a Ziffer 3 oder 4, Buchstabe abis Ziffer 3 oder Buchstabe e Ziffer 5 fallen;\nd. erstmals fünf Jahre nach der ersten Inverkehrsetzung, anschliessend alle drei Jahre:\n1. gewerbliche Traktoren,\n2. Arbeitsmaschinen;\ne. erstmals fünf Jahre nach der ersten Inverkehrsetzung, anschliessend alle fünf Jahre:\n1. Motorkarren,\n2. Arbeitskarren,\n3. land- und forstwirtschaftliche Fahrzeuge,\n4. Motoreinachser,\n5. Anhänger mit einem Gesamtgewicht über 0,75 t von Fahrzeugen nach den Ziffern 1–4,\n6. Arbeitsanhänger, ausgenommen Anhänger mit einem Gesamtgewicht bis 0,75 t sowie die Anhänger der Feuerwehr und des Zivilschutzes,\n7. Anhänger von Schaustellern und Zirkussen mit einem Gesamtgewicht über 0,75 t, die im Fahrzeugausweis entsprechend bezeichnet sind und ausschliesslich Schausteller- und Zirkusmaterial transportieren,\n8. Motorschlitten.\n\n2bis Werden Fahrzeuge nach Absatz 2 Buchstabe abis und Fahrzeuge nach Absatz 2 Buchstabe e Ziffer 7 über 3,5 t nicht nur im Binnenverkehr eingesetzt, so darf die letzte amtliche Fahrzeugprüfung nicht mehr als ein Jahr zurückliegen. Die Halter und Halterinnen müssen selbst dafür sorgen, dass die Fahrzeuge rechtzeitig nachgeprüft werden.\n\n3 Auf Begehren des Halters oder der Halterin kann ein Fahrzeug jederzeit nachgeprüft werden.\n\n4 …\n\n5 Werden die vorgeschriebenen Nachprüfungen bei kantonal immatrikulierten Militärfahrzeugen durch die Armee ausgeführt, so erstattet diese Meldung über den Vollzug an die kantonale Zulassungsbehörde. Die kantonale Prüfung entfällt.\n\n6 Fahrzeuge von Haltern oder Halterinnen, die diplomatische oder konsularische Vorrechte und Immunitäten geniessen, sind von der periodischen Prüfpflicht befreit.\n\n7 …\n\n8 Die Nachprüfung muss nach einem von den Kantonen gemeinsam festgelegten Qualitätssicherungssystem durchgeführt werden.", "input_tokens": 3650, "output_tokens": 1503, "cost_usd": 0.00377919858888, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 31.243275406071916, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_wrong_version", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 1.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "741.41", "article": "33", "as_of": "2025-03-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 8.13629012554884e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "8e6094f7b3dca835", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 66 – Anwendbare Bestimmungen des AHVG\n\n1 Soweit dieses Gesetz nichts Abweichendes bestimmt, gelten sinngemäss die Bestimmungen des AHVG über:\na. die Informationssysteme (Art. 49a, 49b und 72a Abs. 2 Bst. b AHVG);\nb. die Register (Art. 49c–49e AHVG);\nc. das Bearbeiten von Personendaten (Art. 49f AHVG);\nd. die systematische Verwendung der AHV-Nummer (Art. 50c und 153b–153i AHVG);\ne. die Arbeitgeber (Art. 51 und 52 AHVG);\nf. die Ausgleichskassen (Art. 53–70 AHVG);\ng. die Zentrale Ausgleichsstelle (Art. 71 AHVG);\nh. die Vergütung und Übernahme der Kosten (Art. 95 AHVG).\n\n2 Die Haftung für Schäden richtet sich nach Artikel 78 ATSG und sinngemäss nach den Artikeln 52, 70 und 71a AHVG.", "input_tokens": 2672, "output_tokens": 479, "cost_usd": 0.0014840947756799999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.125922927865759, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.5}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "831.20", "article": "66", "as_of": "2024-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.412389196455479e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "8cd78326edff0a3c", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 3** *Grundangebot an Dienstleistungen*\n\n1 Der Bundesrat legt im Rahmen der Bundesaufgaben nach Artikel 1 ein benutzergerechtes Grundangebot an meteorologischen und klimatologischen Dienstleistungen fest. Er regelt die Bedingungen für dessen Nutzung.\n\n2 Das Bundesamt sorgt für die Bereitstellung des Grundangebots, stellt die im Rahmen der Bundesaufgaben erhobenen Daten und Informationen Dritten zur Verfügung und betreibt Auskunfts- und Beratungsdienste.\n\n3 Im Rahmen des Grundangebots erbringt es folgende Leistungen, ohne dafür ein Entgelt zu verlangen:\n\na. Es stellt die Daten nach Artikel 10 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 17. März 2023 über den Einsatz elektronischer Mittel zur Erfüllung von Behördenaufgaben (EMBAG) bereit.\n\nb. Es verbreitet Wetter- und Klimainformationen im Interesse der Allgemeinheit im Rahmen der Aufgaben nach Artikel 1 Buchstaben c, e und h, insbesondere Warnungen vor Gefahren des Wetters, Wettervorhersagen und Grundlagen zur Klimaentwicklung.\n\n4 Es kann Gebühren erheben für die Bereitstellung von:\n\na. Daten, die nur von einem eingeschränkten Nutzerkreis verwendet werden und deren Aufbereitung oder Zurverfügungstellung bedeutende zusätzliche sachliche oder personelle Mittel erfordert (Art. 10 Abs. 2 Bst. c EMBAG); der Bundesrat regelt, um welche Daten es sich dabei handelt sowie deren periodische Überprüfung; er orientiert sich dabei am technischen Fortschritt und an relevanten internationalen Standards.\n\nb. Daten und Dienstleistungen des Grundangebots, die aufgrund von spezialgesetzlichen Aufträgen oder auf Anfrage generiert werden.\n\n5 Der Bundesrat regelt die Erhebung der Gebühren. Er berücksichtigt dabei das Äquivalenz- und das Kostendeckungsprinzip.\n\n6 Die Erhebung der Gebühren für die Bearbeitung und Bereitstellung von Daten und Dienstleistungen nach Artikel 1 Buchstabe d richtet sich nach den spezialgesetzlichen Bestimmungen.", "input_tokens": 2948, "output_tokens": 715, "cost_usd": 0.00202593630888, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.698625520104542, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "429.1", "article": "3", "as_of": "2024-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.9525097236037254e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "8e64747d066a007c", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 29 OTRif (Ordinanza sul traffico di rifiuti, RS 814.610) in vigore il 31 luglio 2025:\n\n---\n\n**Art. 29** *Controllo al momento del transito*\n\n1 I rifiuti possono transitare dalla Svizzera soltanto se il transito è stato notificato all'UFAM e se questi non lo ha vietato entro 30 giorni dalla conferma dell'avvenuta ricezione del modulo di notifica da parte dell'autorità competente dello Stato importatore.\n\n1bis Non è necessaria nessuna notifica per il transito:\na. di rifiuti destinati al riciclaggio secondo la lista verde dei rifiuti della decisione del Consiglio dell'OCSE o secondo l'allegato IX della Convenzione di Basilea;\nb. di campioni di rifiuti che vengono fatti transitare per verificare le possibilità tecniche di smaltimento; è consentita soltanto il transito della quantità di campioni necessaria e i singoli campioni non possono superare 25 kg.\n\n2 L'UFAM conferma all'esportatore e alle autorità competenti all'estero, entro tre giorni lavorativi, l'avvenuta ricezione del modulo di notifica.\n\n3 Vieta il transito dei rifiuti se vi sono motivi per ritenere che:\na. il previsto smaltimento dei rifiuti può rappresentare un pericolo per l'ambiente; o\nb. si tratta di un traffico illecito secondo l'articolo 9 paragrafo 1 della Convenzione di Basilea.", "input_tokens": 2674, "output_tokens": 570, "cost_usd": 0.00166751940564, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.754010976059362, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "814.610", "article": "29", "as_of": "2025-07-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 6.211712025105953e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "8ce792b7cca0795d", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 20 OPICin (RS 443.122) en vigueur le 31 décembre 2025 :\n\n**Art. 20** — *Formations continues pouvant bénéficier d’un soutien*\n\n1 Des aides financières ne peuvent être allouées que pour la participation à des programmes internationaux de formation continue cofinancés par le programme MEDIA de l’Union européenne ou par l’OFC en vertu de la section 6, ou qui ont été cofinancés au cours des trois ans précédant le dépôt de la demande.\n\n2 Des aides financières peuvent être allouées pour la participation à des programmes de formation continue dans les domaines suivants:\n\na. augmentation de l’accès au public, écriture de scénario, marketing, distribution et exploitation;\n\nb. gestion financière et économique avec un accent particulier mis sur la facilitation de l’accès aux financements;\n\nc. développement d’œuvres et production de ces œuvres;\n\nd. perspectives et défis dans l’évolution numérique.\n\n3 L’OFC publie une liste des programmes de formation continue pour lesquels des aides financières peuvent être allouées.", "input_tokens": 2661, "output_tokens": 494, "cost_usd": 0.0021376069426800003, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 21.020573136163875, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "443.122", "article": "20", "as_of": "2025-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.316012538969517e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "90916089083f8471", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 17a EIMP (RS 351.1) en vigueur le 1er juillet 2021 :\n\n**Art. 17a** – Obligation de célérité\n\n1 L'autorité compétente traite les demandes avec célérité. Elle statue sans délai.\n\n2 À la requête de l'office fédéral, elle l'informe sur l'état de la procédure, les raisons d'un éventuel retard et les mesures envisagées. En cas de retard injustifié, l'office fédéral peut intervenir auprès de l'autorité de surveillance compétente.\n\n3 Lorsque l'autorité compétente, sans motif, refuse de statuer ou tarde à se prononcer, son attitude est assimilée à une décision négative sujette à recours.", "input_tokens": 2600, "output_tokens": 457, "cost_usd": 0.0014220626864399999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.750498931854963, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "351.1", "article": "17a", "as_of": "2021-07-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.398201756179333e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "8e87da3b9bf74c34", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 14 PublG (SR 170.512) in der am 30. Juni 2022 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 14** Sprachen der veröffentlichten Texte\n\n1 Die Veröffentlichung erfolgt gleichzeitig in den Amtssprachen Deutsch, Französisch und Italienisch. Bei Erlassen sind die drei Fassungen in gleicher Weise verbindlich.\n\n2 Der Bundesrat kann bestimmen, dass Texte, die nur mit Titel sowie Fundstelle oder Bezugsquelle veröffentlicht werden, nicht in allen drei Amtssprachen veröffentlicht werden oder dass auf eine Übersetzung in die Amtssprachen verzichtet wird, wenn:\na. die in diesen Texten enthaltenen Bestimmungen die Betroffenen nicht unmittelbar verpflichten; oder\nb. die Betroffenen diese Texte ausschliesslich in der Originalsprache benützen.\n\n3 Die Bundeskanzlei kann bestimmen, dass Beschlüsse und Mitteilungen der Bundesverwaltung sowie von Organisationen und Personen des öffentlichen oder des privaten Rechts nach Artikel 13 Absatz 2 nur in der Amtssprache des betroffenen Sprachgebietes veröffentlicht werden, sofern sie von ausschliesslich lokaler Bedeutung sind.\n\n4 Für die Übersetzung der Unterlagen zu Vernehmlassungen gilt die Gesetzgebung über das Vernehmlassungsverfahren.\n\n5 Die Veröffentlichung von Texten in Rätoromanisch richtet sich nach Artikel 11 des Sprachengesetzes vom 5. Oktober 2007.\n\n6 Auf der Publikationsplattform veröffentlichte Texte von besonderer Tragweite oder internationalem Interesse können in weiteren Sprachen, insbesondere in Englisch, veröffentlicht werden.", "input_tokens": 2786, "output_tokens": 659, "cost_usd": 0.0018726510924, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.174436782253906, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "170.512", "article": "14", "as_of": "2022-06-30", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 6.644497625529766e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "920075fc33164d30", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 37** *Zustimmung in den übrigen Fällen*\n\n(Art. 21, 22, 23 und 113 MG) Bei den in Artikeln 35 und 36 nicht genannten Fällen wird die Zustimmung zur Militärdienstleistung nach Artikel 33 erteilt, wenn nicht zu erwarten ist oder wenn durch Massnahmen nach Artikel 34 verhindert werden kann, dass sich die besonderen persönlichen Verhältnisse negativ auf den Dienstbetrieb und die Funktionsausübung auswirken.", "input_tokens": 2552, "output_tokens": 360, "cost_usd": 0.0012154282034399998, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 9.28851667419076, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "512.21", "article": "37", "as_of": "2026-06-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.0076131224632263e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "91a16cc5767f2e73", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 553 CC (RS 210) en vigueur le 31 décembre 2011 :\n\n**Art. 553**\n\n¹ L'autorité fait dresser inventaire:\n\n1. lorsqu'un héritier est ou doit être placé sous tutelle;\n2. en cas d'absence prolongée d'un héritier qui n'a pas laissé de fondé de pouvoirs;\n3. à la demande d'un héritier.\n\n² L'inventaire est dressé conformément à la législation cantonale et, règle générale, dans les deux mois à compter du décès.\n\n³ La législation cantonale peut prescrire l'inventaire dans d'autres cas.", "input_tokens": 2523, "output_tokens": 401, "cost_usd": 0.00129148639092, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.711044027004391, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "553", "as_of": "2011-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.707796663045883e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "93da655f955afbea", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 15a OTLEF (RS 281.35) in vigore il 1° gennaio 2022:\n\n---\n\n**Art. 15a** *Tasse nel gruppo e-LEF*\n\n1 Se la domanda d'esecuzione o la domanda di estratto del registro delle esecuzioni è presentata in un gruppo di utenti chiuso secondo l'articolo 14 capoverso 1 dell'ordinanza del 18 giugno 2010 sulla comunicazione per via elettronica nell'ambito di procedimenti civili e penali nonché di procedure d'esecuzione e fallimento (gruppo e-LEF), l'Ufficio federale di giustizia (UFG) riscuote dall'ufficio di esecuzione interessato le seguenti tasse:\n\n| Tassa per domanda | in franchi |\n|---|---|\n| per le prime 1000 domande | 1.— |\n| dalla 1001a alla 5000a domanda | –.90 |\n| dalla 5001a alla 10 000a domanda | –.80 |\n| a partire da 10 001 domande | –.70 |\n\n2 Se un Cantone utilizza un'applicazione centrale per tutti gli uffici di esecuzione e le tasse secondo il capoverso 1 possono essere addebitate mediante un'unica fattura, queste sono calcolate tenendo conto della somma di tutte le domande presentate a tutti gli uffici di esecuzione.\n\n3 Se la fatturazione richiede un onere straordinario, la tassa ammonta a 40 franchi. Se il tempo impiegato supera la mezz'ora, la tassa è aumentata di 40 franchi per ogni mezz'ora supplementare.\n\n4 La riscossione di tali tasse compete all'UFG o a un servizio da esso incaricato.\n\n5 ...", "input_tokens": 2806, "output_tokens": 681, "cost_usd": 0.00192299476644, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.756425133906305, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "281.35", "article": "15a", "as_of": "2022-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.911197513341904e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "95134293f5d547b9", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 104 EIMP (RS 351.1) en vigueur le 1er janvier 2024 :\n\n**Art. 104** — *Décisions sur la demande*\n\n1. L’OFJ, après avoir conféré avec l’autorité d’exécution, statue sur l’acceptation de la demande étrangère. S’il l’admet, il transmet le dossier avec son avis à l’autorité d’exécution et en informe l’État requérant. L’art. 91, al. 4, est applicable par analogie.\n\n2. Si l’infraction relève de la juridiction suisse et que la sanction prononcée à l’étranger soit plus rigoureuse que celle qui est prévue en droit suisse, la poursuite peut être substituée à l’exécution sur demande de l’État requérant.", "input_tokens": 2651, "output_tokens": 467, "cost_usd": 0.00145554164712, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.505372270243242, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "351.1", "article": "104", "as_of": "2024-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.8623111322522163e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "96b8071b2f16edf2", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 19** *Adaptation des prestations*\n\nLe Conseil fédéral peut, lorsqu’il fixe les nouvelles rentes conformément à l’art. 33ter LAVS, adapter de manière appropriée le montant des dépenses reconnues (art. 10, al. 1), des revenus déterminants (art. 11, al. 1) et des frais de maladie et d’invalidité (art. 14, al. 3 et 4).", "input_tokens": 2542, "output_tokens": 367, "cost_usd": 0.0012277010394, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.870142458938062, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.2}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "831.30", "article": "19", "as_of": "2027-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.6426040828228e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "962697abd9ca7b84", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 11 VStrR (SR 313.0) in der am 30. Juni 2023 geltenden Fassung lautet:\n\n> 1 Eine Übertretung verjährt in zwei Jahren.\n>\n> 2 Besteht jedoch die Übertretung in einer Hinterziehung oder Gefährdung von Abgaben oder im unrechtmässigen Erlangen einer Rückerstattung, Ermässigung oder eines Erlasses von Abgaben, so beträgt die Verjährungsfrist fünf Jahre; sie kann durch Unterbrechung nicht um mehr als die Hälfte hinausgeschoben werden.\n>\n> 3 Die Verjährung ruht bei Vergehen und Übertretungen während der Dauer eines Einsprache-, Beschwerde- oder gerichtlichen Verfahrens über die Leistungs- oder Rückleistungspflicht oder über eine andere nach dem einzelnen Verwaltungsgesetz zu beurteilende Vorfrage oder solange der Täter im Ausland eine Freiheitsstrafe verbüsst.\n>\n> 4 Die Strafe einer Übertretung verjährt in fünf Jahren.", "input_tokens": 2633, "output_tokens": 516, "cost_usd": 0.0015494664121199998, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.537813802948222, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "313.0", "article": "11", "as_of": "2023-06-30", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.3449999541044235e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "9ca3020d395cfec3", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 35 LPTh (RS 812.21) en vigueur le 31 décembre 2024 :\n\n**Art. 35** *Autorisation d'importer à l'unité*\n\n1 Toute importation de sang et de produits sanguins est soumise à autorisation. L'entreposage dans un entrepôt douanier est assimilé à une importation.\n\n2 Le Conseil fédéral peut prévoir des dérogations à l'obligation de posséder une autorisation d'importer si tout danger pour des personnes est exclu.", "input_tokens": 2523, "output_tokens": 383, "cost_usd": 0.0012545009056800002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.24825426004827, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "812.21", "article": "35", "as_of": "2024-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.947193130850792e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "9c25563c0c6ba72a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 151c CPM (RS 321.0) en vigueur le 30 juin 2023 :\n\n**Art. 151c**\n\n1. Celui qui aura séquestré, enlevé une personne ou de toute autre façon s'en sera rendu maître, pour contraindre un tiers à faire, à ne pas faire ou à laisser faire un acte, celui qui, aux mêmes fins, aura profité d'une prise d'otage commise par autrui, sera puni d'une peine privative de liberté de un an au moins.\n\n2. La peine sera une peine privative de liberté pour trois ans au moins, si l'auteur a menacé de tuer la victime, de lui causer des lésions corporelles graves ou de la traiter avec cruauté.\n\n3. Dans les cas particulièrement graves, notamment lorsque l'acte a été dirigé contre un grand nombre de personnes, le juge pourra prononcer une peine privative de liberté à vie.\n\n4. Lorsque l'auteur a renoncé à la contrainte et libéré la victime, la peine pourra être atténuée (art. 42a).", "input_tokens": 2633, "output_tokens": 505, "cost_usd": 0.0015265070251200001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.293810524046421, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "321.0", "article": "151c", "as_of": "2023-06-30", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.5104028433561325e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "9e2c9024395059d1", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 16 OEFMP in vigore il 1° ottobre 2026:\n\n**Art. 16** *Valutazione delle prestazioni*\n\n1 Le prestazioni fornite nelle materie d'esame e nel LPI sono valutate con note intere o mezze note.\n\n2 La nota più alta è il 6, la nota più bassa è l'1. Le note inferiori al 4 indicano prestazioni insufficienti.", "input_tokens": 2488, "output_tokens": 311, "cost_usd": 0.0011018001099599999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 8.588980517117307, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "412.103.11", "article": "16", "as_of": "2026-10-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.305193968117237e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "92b3186cd2f94670", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo letterale dell'art. 8 dell'Ordinanza del22 novembre2006 sugli investimenti collettivi di capitale (OICol; RS951.311) in vigore il31 dicembre2019:\n\n---\n\n**Art.8** – Esenzione dall'obbligo dell'autorizzazione \n(art.13 cpv.3 LICol)\n\n1 Chi dispone di un'autorizzazione in qualità di banca ai sensi della legge dell'8 novembre1934 sulle banche, di commerciante di valori mobiliari ai sensi della legge del24 marzo1995 sulle borse o di istituto di assicurazione ai sensi della legge del17 dicembre2004 sulla sorveglianza degli assicuratori è esentato dall'obbligo dell'autorizzazione a cui sottostanno i gestori patrimoniali di investimenti collettivi di capitale e i distributori.\n\n1bis Chi dispone di un'autorizzazione in qualità di direzione del fondo è esentato dall'obbligo dell'autorizzazione a cui sottostanno i gestori patrimoniali di investimenti collettivi di capitale, i distributori e i rappresentanti di investimenti collettivi di capitale esteri.\n\n2 Chi dispone di un'autorizzazione quale gestore patrimoniale di investimenti collettivi di capitale è esentato dall'obbligo dell'autorizzazione a cui sottostanno i distributori.\n\n3 I rappresentanti di investimenti collettivi di capitale esteri sono esentati dall'obbligo dell'autorizzazione a cui sottostanno i distributori.\n\n4 Gli agenti di istituti di assicurazione, che in virtù di un contratto d'agenzia sono incorporati giuridicamente e di fatto nell'organizzazione dell'istituto di assicurazione, non sottostanno all'obbligo dell'autorizzazione riferito ai distributori. La FINMA disciplina i dettagli.", "input_tokens": 2798, "output_tokens": 1341, "cost_usd": 0.004114203984, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 29.536922398023307, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "951.311", "article": "8", "as_of": "2019-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.4073833376169205e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "9662344adacd53cd", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 1 OBCBA (RS 955.23) en vigueur le 1er octobre 2026 :\n\n---\n\n**Art. 1**\n\n1 Le Bureau de communication en matière de blanchiment d'argent (bureau) est chargé des tâches suivantes:\n\na. assister les autorités de poursuite pénale dans la répression du blanchiment d'argent, des infractions préalables au blanchiment d'argent, de la criminalité organisée et du financement du terrorisme;\n\nb. agir en tant que cellule nationale de renseignements financiers dans la lutte contre le blanchiment d'argent, les infractions préalables au blanchiment d'argent, la criminalité organisée et le financement du terrorisme;\n\nc. sensibiliser les intermédiaires financiers et les conseillers aux problèmes du blanchiment d'argent, des infractions préalables au blanchiment d'argent, de la criminalité organisée et du financement du terrorisme;\n\nd. informer le public sur l'évolution de la lutte contre le blanchiment d'argent, les infractions préalables au blanchiment d'argent, la criminalité organisée et le financement du terrorisme en Suisse par un rapport annuel comportant des éléments statistiques anonymisés.\n\n2 Pour accomplir ses tâches:\n\na. il reçoit et analyse les communications provenant:\n\n1. des intermédiaires financiers,\n2. des organismes d'autorégulation,\n3. des organismes de surveillance,\n4. de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA),\n5. de la Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ),\n6. de l'autorité intercantonale de surveillance et d'exécution visée à l'art. 105 de la loi fédérale du 29 septembre 2017 sur les jeux d'argent (autorité intercantonale),\n6bis. du Bureau central du contrôle des métaux précieux (bureau central),\n7. des négociants au sens de l'art. 8a LBA,\n8. des entreprises de révision des négociants au sens de l'art. 15 LBA,\n9. des conseillers au sens de l'art. 2, al. 3bis et 3ter, LBA,\n10. des autorités cantonales de surveillance visées à l'art. 22b LBA;\n\nb. il procède à des recherches relatives aux faits qui lui ont été communiqués;\n\nc. il décide si et quelles informations communiquées sont transmises aux autorités de poursuite pénale cantonales et fédérales;\n\nd. il échange au niveau national et international les informations liées au blanchiment d'argent, aux infractions préalables au blanchiment d'argent, à la criminalité organisée et au financement du terrorisme;\n\ndbis. il échange au niveau national avec le Secrétariat d'État à l'économie (SECO) les informations nécessaires à l'application de la LBA et de la loi du 22 mars 2002 sur les embargos (LEmb);\n\ne. il exploite son propre système d'information pour la lutte contre le blanchiment d'argent, les infractions préalables au blanchiment d'argent, la criminalité organisée et le financement du terrorisme;\n\nf. il exploite les informations liées au blanchiment d'argent, aux infractions préalables au blanchiment d'argent, à la criminalité organisée et au financement du terrorisme et établit des statistiques anonymisées qui lui permettent de procéder à des analyses opérationnelles et stratégiques;\n\ng. il reçoit des informations des personnes et des institutions visées à l'art. 7 de la loi du 18 décembre 2015 sur les valeurs patrimoniales d'origine illicite (LVP).", "input_tokens": 3308, "output_tokens": 1116, "cost_usd": 0.0029191816962000003, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 24.185758244944736, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "955.23", "article": "1", "as_of": "2026-10-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 7.963995449244976e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "a2c8b469230edb64", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 77 AIMP (RS 351.1) in vigore il 1° gennaio 2024:\n\n**Art. 77** – *Iter*\n\n1 Le domande estere sono indirizzate all’autorità cantonale competente per il tramite dell’UFG.\n\n2 Le domande d’informazioni concernenti il casellario giudiziale o d’accertamento d’identità di una persona sono indirizzate all’UFG.", "input_tokens": 2523, "output_tokens": 584, "cost_usd": 0.0016581686734799999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.955601579044014, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "351.1", "article": "77", "as_of": "2024-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.5162934586405754e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "a4df6bb4ae3f2df8", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 60 LBI (RS 232.14) en vigueur le 1er janvier 2027 :\n\n**Art. 60**\n\n1 L'IPI délivre le brevet en l'inscrivant au registre des brevets.\n\n1bis …\n\n2 Le Conseil fédéral définit les indications qui doivent être inscrites au registre des brevets. Le numéro du brevet, la date de dépôt et, le cas échéant, les indications de priorité en font dans tous les cas partie.\n\n3 Sont en outre inscrites au registre toutes les modifications concernant l'existence du brevet ou le droit au brevet.\n\n4 Lorsque le brevet est publié en anglais, le titre de l'invention et l'abrégé sont traduits dans une langue officielle suisse.", "input_tokens": 2599, "output_tokens": 412, "cost_usd": 0.00133181142336, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.336966027040035, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "232.14", "article": "60", "as_of": "2027-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 2.9575079679489136e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "a2ce31637bdc3453", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 47a OSALA (RS 916.307) en vigueur le 1er janvier 2025 :\n\n**Art. 47a** *Obligation de communiquer les livraisons d'aliments concentrés pour animaux*\n\n1 Les entreprises du secteur de l'alimentation animale communiquent la remise d'aliments concentrés selon l'art. 29 de l'ordonnance du 7 décembre 1998 sur la terminologie agricole aux entreprises, aux exploitants et aux autres personnes, ainsi que la reprise d'aliments concentrés auprès des exploitants en indiquant la quantité remise ou reprise et les quantités d'éléments nutritifs contenus selon l'ordonnance du 23 octobre 2013 sur les systèmes d'information dans le secteur agricole.\n\n2 Les exploitants et les autres personnes qui transfèrent des aliments concentrés communiquent ces transferts en indiquant la quantité et les quantités d'éléments nutritifs contenus.\n\n2bis Si les aliments concentrés proviennent directement de l'étranger, c'est l'importateur qui est assujetti à l'obligation communiquer.\n\n3 Les quantités ne dépassant pas 105 kg d'azote et 15 kg de phosphore par année civile ne doivent pas être communiquées si l'exploitant n'est pas soumis à l'obligation de réaliser les prestations écologiques requises visées à l'art. 11 de l'ordonnance du 23 octobre 2013 sur les paiements directs.", "input_tokens": 2792, "output_tokens": 601, "cost_usd": 0.00175877253288, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.950801984872669, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "916.307", "article": "47a", "as_of": "2025-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.446102634072304e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "a78206c5b736f747", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 1 OEIT (RS 742.161) en vigueur le 1er janvier 2025 :\n\n**Art. 1** *Objet*\n\n1 La présente ordonnance régit les déclarations et les enquêtes de sécurité en cas d'incident:\n\na. impliquant des entreprises ferroviaires, des entreprises de transport à câbles, des entreprises d'automobiles et de trolleybus et des entreprises de navigation bénéficiant d'une concession fédérale ainsi que des voies de raccordement (transports publics);\n\nb. survenant dans le domaine de l'aviation civile en Suisse et dans l'exploitation d'aéronefs suisses à l'étranger;\n\nc. survenant dans le domaine de la navigation impliquant des navires de mer enregistrés dans le registre des navires suisses.\n\n2 Elle régit l'organisation et les tâches du Service suisse d'enquête de sécurité (SESE).", "input_tokens": 2648, "output_tokens": 559, "cost_usd": 0.0018076968993600002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.366813702043146, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "742.161", "article": "1", "as_of": "2025-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.180691368877888e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "a23fb84b1b79fe0a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 40 de l'ordonnance du 8 mars 2002 sur la protection des designs (ODes ; RS 232.121), en vigueur le 1er janvier 2027 :\n\n> **Art. 40** Émoluments et taxes\n>\n> 1 Les émoluments perçus pour l'intervention de l'OFDF sont fixés dans l'ordonnance du 4 avril 2007 sur les émoluments de l'Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières.\n>\n> 2 Lorsque l'exécution de la procédure relève de la compétence de l'IPI, les taxes perçues sont celles qui sont fixées dans l'OTa-IPI.\n\n**Remarque :** Le RS 232.121 correspond à l'Ordonnance sur les designs (ODes), et non à l'ODMI (Ordonnance sur les dispositifs médicaux). Si vous cherchez bien l'ODMI, son numéro RS est différent (probablement dans la série 812).", "input_tokens": 2599, "output_tokens": 947, "cost_usd": 0.00240380607456, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 24.511286445893347, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "232.121", "article": "40", "as_of": "2027-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.481609746813774e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "aa4d2707f12b298c", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 23 VGG (SR 173.32) in der am 12. Juni 2026 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 23** Einzelrichter oder Einzelrichterin\n\n1 Der Instruktionsrichter oder die Instruktionsrichterin entscheidet als Einzelrichter beziehungsweise Einzelrichterin über:\na. die Abschreibung von gegenstandslos gewordenen Verfahren;\nb. das Nichteintreten auf offensichtlich unzulässige Rechtsmittel.\n\n2 Vorbehalten bleiben die besonderen Zuständigkeiten des Einzelrichters beziehungsweise der Einzelrichterin nach:\na. Artikel 111 des Asylgesetzes vom 26. Juni 1998;\nabis. Artikel 64abis Absatz 5 des Ausländer- und Integrationsgesetzes vom 16. Dezember 2005;\nb. den Artikeln 29, 31 und 41 des Nachrichtendienstgesetzes vom 25. September 2015 (NDG);\nc. den Bundesgesetzen über die Sozialversicherung;\nd. Artikel 108dbis Absatz 5 des Ausländer- und Integrationsgesetzes vom 16. Dezember 2005.", "input_tokens": 2665, "output_tokens": 534, "cost_usd": 0.00159279703704, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.79010852985084, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "173.32", "article": "23", "as_of": "2026-06-12", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.6539044231176376e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "a9dc7b8998c0d579", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 77 OD (RS 631.01) en vigueur le 31 décembre 2021 :\n\n**Art. 77** — Traitement de marchandises sous la garde de l'AFD\n\n(art. 24, al. 3, LD)\n\n¹ Les marchandises sous la garde de l'AFD ne doivent pas être modifiées en genre, en quantité et en état.\n\n² Sont admis, avec l'autorisation du bureau de douane:\n\na. la pose, l'enlèvement, la modification et le remplacement d'inscriptions d'emballages si ces opérations ne créent pas un risque de tromperie;\n\nb. le réemballage s'il est nécessaire pour réparer des dégâts dus au transport ou pour protéger la marchandise.", "input_tokens": 2569, "output_tokens": 440, "cost_usd": 0.0013808192785200002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.553035115124658, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.75}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "631.01", "article": "77", "as_of": "2021-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.256803706288338e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "ab44587cc3fda069", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 24a LNI (RS 747.201) in vigore il 1° luglio 2020:\n\n**Art. 24a** – *Inattitudine a condurre*\n\n1 Chiunque sotto l'influsso di alcol, stupefacenti o medicamenti oppure per altri motivi non ha le necessarie attitudini fisiche o psichiche, durante tale periodo non è ritenuto idoneo a condurre e non può condurre un natante, partecipare alla sua conduzione o esercitarvi un servizio nautico a bordo.\n\n2 Il Consiglio federale può vietare la conduzione sotto l'influsso dell'alcol a chi conduce un natante impiegato a titolo professionale, partecipa alla sua conduzione o vi esercita un servizio nautico a bordo.", "input_tokens": 2563, "output_tokens": 375, "cost_usd": 0.00124915763016, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.010682780761272, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "747.201", "article": "24a", "lang": "it", "as_of": "2020-07-01"}, "ok": true, "latency_s": 5.875108763575554e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "a02c682356bb9599", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 3 OELDA (RS 916.441.22) en vigueur le 31 décembre 2025 :\n\n---\n\n**Art. 3** *Définitions*\n\nAu sens de la présente ordonnance, on entend:\n\na. par cadavres d'animaux, les animaux morts, mort-nés ou qui n'ont pas été tués pour la production de viande;\n\nb. par sous-produits animaux, les cadavres et carcasses d'animaux, leurs parties, les produits d'origine animale et les restes d'aliments qui ne doivent pas être utilisés dans l'alimentation humaine ou qui ont été exclus de la chaîne alimentaire, ainsi que les ovules, le sperme et les embryons;\n\nc. par élimination, la collecte, l'entreposage, le transport, la transformation, la valorisation, l'incinération et l'enfouissement de sous-produits animaux;\n\nd. par produit dérivé, un produit obtenu suite à une ou plusieurs transformations des sous-produits animaux;\n\ne. par point final, le stade du processus de transformation dans la chaîne de fabrication à partir duquel un produit dérivé ne présente pas de risque particulier pour la santé humaine ou animale ou pour l'environnement;\n\nf. par animaux de rente, les animaux élevés par l'homme pour la production de denrées alimentaires, de laine, de fourrures, de plumes, de peaux et d'autres produits d'origine animale ou utilisés à d'autres fins agricoles, ainsi que les équidés;\n\ng. par animaux de compagnie, les animaux détenus par l'homme mais qui ne peuvent pas être utilisés pour l'alimentation humaine ou qui ne sont pas destinés à cette fin;\n\nh. par animaux aquatiques, les poissons de la superclasse des agnathes, ceux de la classe des poissons cartilagineux (chondrichtyens), ceux de la classe des poissons osseux (ostéichtyens) ainsi que les mollusques et les crustacés;\n\nhbis. par protéines animales transformées, les produits dérivés obtenus à partir de matériel de catégorie 3 et qui conviennent à la fabrication d'aliments pour animaux ou d'engrais, à l'exception des produits sanguins, du lait et des produits laitiers, du colostrum et des produits à base de colostrum, des boues de centrifugeuses et de séparateurs, de la gélatine, des protéines hydrolysées et du phosphate dicalcique, des œufs et des ovoproduits, y compris les coquilles d'œufs, du phosphate tricalcique et du collagène;\n\ni. par farines de poisson, les protéines animales transformées dérivées d'animaux aquatiques;\n\nj. par produits sanguins, les produits extraits du sang ou de fractions sanguines comme le plasma, sous formes séchée, congelée ou liquide, le sang entier séché, les globules rouges séchés, congelés ou liquides et les mélanges de ces produits;\n\nk. par protéines hydrolysées, les polypeptides, peptides et acides aminés, y compris les mélanges de ces substances, obtenus par l'hydrolyse de sous-produits animaux;\n\nl. par collagène, le produit protéique dérivé des os, des peaux, des tendons et des ligaments des animaux;\n\nm. par gélatine, une protéine naturelle, soluble, gélifiée ou non, obtenue par l'hydrolyse partielle du collagène;\n\nn. par déchets du métabolisme, l'urine et le contenu des panses, des estomacs et des intestins;\n\no. par matières solides, les sous-produits animaux retirés des eaux résiduaires produites par les établissements du secteur alimentaire ou les entreprises d'élimination au moyen de grilles posées sur les bouches d'évacuation des eaux ou par un procédé de pré-épuration (flottation ou installation de filtrage);\n\np. par restes d'aliments, les déchets de cuisine et de table provenant d'établissements qui produisent des denrées alimentaires contenant des composants d'origine animale destinées à la consommation immédiate, tels que les ménages privés, les restaurants, les services de restauration à bord des moyens de transport et les cuisines, y compris les cuisines centrales et les cuisines des ménages;\n\nq. par produits de l'apiculture, le miel, la cire d'abeille, la gelée royale, la propolis et le pollen;\n\nr. par centre de collecte, un centre d'entreposage de sous-produits animaux avant leur transformation;\n\ns. par usine ou installation, un établissement où sont effectuées la transformation, la valorisation ou l'incinération de sous-produits animaux;\n\nt. par usine ou installation de production de biogaz, une usine ou installation dans laquelle les sous-produits animaux sont biodégradés dans des conditions anaérobies;\n\nu. par installation de compostage, une installation commerciale dans laquelle les sous-produits animaux sont biodégradés dans des conditions aérobies.", "input_tokens": 3532, "output_tokens": 1404, "cost_usd": 0.0035526103113599997, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 27.760928374016657, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.14285714285714285, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.6571428571428571}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "916.441.22", "article": "3", "as_of": "2025-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 8.149305358529091e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "a998d4a301735410", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 22 LPN (RS 451) in vigore il 1° agosto 2025:\n\n---\n\n**Art. 22**\n\n1 L’autorità cantonale competente può, in determinati territori, permettere eccezioni per la raccolta e il dissotterramento di piante protette e la cattura d’animali a scopo scientifico, didattico o terapeutico.\n\n2 Essa può autorizzare, per progetti che non possono essere realizzati altrove, la rimozione della vegetazione ripuale nei casi ammessi dalla legge federale del 21 giugno 1991 sulla sistemazione dei corsi d’acqua o dalla legge federale del 24 gennaio 1991 sulla protezione delle acque.\n\n3 Qualora un altro atto normativo federale fondi la competenza di un’autorità federale di decidere circa un progetto, l’autorizzazione è rilasciata da questa autorità.", "input_tokens": 2622, "output_tokens": 706, "cost_usd": 0.001926501291, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 18.78136156871915, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "451", "article": "22", "as_of": "2025-08-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 2.7001136913895607e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "ad1e31d0ea4b2b36", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 135bis AHVV** – Versicherungsausweis\n\n1 Jede versicherte Person kann von der zuständigen Ausgleichskasse die Ausstellung eines Versicherungsausweises verlangen. Dieser enthält die Versichertennummer und Namen, Vornamen sowie Geburtsdatum.\n\n2 Beantragt die Ausgleichskasse die Zuweisung einer Versichertennummer, so wird der Versicherungsausweis von Amtes wegen ausgestellt.", "input_tokens": 2488, "output_tokens": 292, "cost_usd": 0.00106464764736, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 8.003389080287889, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "831.101", "article": "135bis", "as_of": "2021-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.069584585726261e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "ae2970ffb0a54738", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 5 CZV (SR 741.521) in der am 30. Juni 2022 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 5** *Fahrzeugführer und Fahrzeugführerinnen aus der Europäischen Union und der Europäischen Freihandelsassoziation*\n\nDen Befähigungsnachweis nach der Richtlinie 2003/59/EG benötigen:\na. Fahrzeugführer und Fahrzeugführerinnen mit Wohnsitz in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder der Europäischen Freihandelsassoziation;\nb. Fahrzeugführer und Fahrzeugführerinnen, die von einem in der Europäischen Union oder der Europäischen Freihandelsassoziation niedergelassenen Unternehmen beschäftigt werden.", "input_tokens": 2579, "output_tokens": 399, "cost_usd": 0.00130041967968, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.98386593000032, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.6666666666666666}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "741.521", "article": "5", "as_of": "2022-06-30", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 2.4937093257904053e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "b00163e467285755", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 86 ERV (SR 952.03) in der am 1. Januar 2025 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 86** *Währungs- und Goldpreisrisiken im Banken- und im Handelsbuch*\n\n1 Die Mindesteigenmittel vor Skalierung zur Unterlegung des Währungsrisikos der dem Banken- oder dem Handelsbuch zugeordneten Positionen betragen 8 Prozent der pro Fremdwährung berechneten und in Franken umgerechneten Summe der Netto-Longpositionen nach den Artikeln 51 und 52 oder der Summe der analog berechneten Netto-Shortpositionen. Massgebend ist der höhere Wert.\n\n2 Die Mindesteigenmittel vor Skalierung zur Unterlegung des Goldpreisrisikos dieser Positionen betragen 8 Prozent des absoluten Betrags der in Franken umgerechneten Nettoposition.", "input_tokens": 2600, "output_tokens": 472, "cost_usd": 0.00145211861124, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.695567852817476, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.5}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "952.03", "article": "86", "as_of": "2025-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.2700831070542336e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "adab64f4debb3e12", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo letterale dell'art. 5 ODPell (RS 944.022) in vigore il 30 giugno 2027:\n\n---\n\n**Art. 5** *Dichiarazione del modo di ottenimento del pelame*\n\n1 Chi fornisce pellicce o prodotti di pellicceria ai consumatori deve indicare il modo di ottenimento del pelame.\n\n2 Il modo di ottenimento va indicato come segue:\n\na. se gli animali sono stati cacciati: «da caccia con trappole non autorizzata in Svizzera» o «da caccia senza trappole»;\n\nb. se gli animali sono stati allevati: «da allevamento in gabbie con fondo a griglia non autorizzato in Svizzera», «da allevamento in gabbie senza fondo a griglia», «da allevamento in gabbie con pareti fisse senza fondo a griglia» o «da allevamento in parchi».\n\n3 Se non è possibile dimostrare un'indicazione ai sensi del capoverso 2, il modo di ottenimento va indicato nel modo seguente: «modo di ottenimento sconosciuto – può essere stato ottenuto mediante una forma di allevamento o di caccia non autorizzata in Svizzera».", "input_tokens": 2662, "output_tokens": 495, "cost_usd": 0.00151440116652, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.052183790132403, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "944.022", "article": "5", "as_of": "2027-06-30", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.1328992918133736e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "b0e0fe722e59e6c1", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 421 CC (RS 210) en vigueur le 31 décembre 2011 :\n\n**Art. 421**\n\nLe consentement de l’autorité tutélaire est nécessaire:\n\n1. pour acheter ou vendre des immeubles et pour les grever de gages et autres droits réels;\n2. pour acheter, vendre et mettre en gage d’autres biens au-delà des besoins de l’administration ou de l’exploitation courantes;\n3. pour construire au-delà des besoins de l’administration courante;\n4. pour prêter et emprunter;\n5. pour souscrire des engagements de change;\n6. pour conclure des baux à ferme d’une année ou plus et des baux à loyer d’immeubles de trois ans ou plus;\n7. pour autoriser le pupille à exercer une profession ou une industrie;\n8. pour plaider, transiger, compromettre et conclure un concordat, le tout sous réserve des mesures provisoires prises d’urgence par le tuteur;\n9. pour faire un contrat de mariage et partager une succession;\n10. pour faire une déclaration d’insolvabilité;\n11. pour contracter une assurance sur la vie du pupille;\n12. pour passer un contrat d’apprentissage;\n13. …\n14. pour constituer un nouveau domicile au pupille.", "input_tokens": 2683, "output_tokens": 558, "cost_usd": 0.00164606281488, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.20663963793777, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "421", "as_of": "2011-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.336905062198639e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "b10053118f186cb0", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 33 OSAMal (RS 832.121) en vigueur le 1er juillet 2026 :\n\n**Art. 33** — Modalités du remboursement\n\n1 Si le remboursement est accordé aux assurés (art. 18, al. 1, LSAMal), l’assureur leur communique le montant de la ristourne visée à l’art. 31a.\n\n2 Il porte le montant de la ristourne en déduction des primes dues et le fait figurer séparément sur la facture. Il peut également le verser séparément aux assurés.\n\n3 Il peut compenser le montant de la ristourne avec des primes ou des participations aux coûts qui lui sont dues.\n\n4 Si le remboursement est accordé au canton (art. 18, al. 2, LSAMal), l’assureur communique au canton le montant total auquel il a droit en vertu de l’art. 18, al. 2, LSAMal.", "input_tokens": 2686, "output_tokens": 496, "cost_usd": 0.0016387158110400001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.838094356004149, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "832.121", "article": "33", "as_of": "2026-07-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 2.9466114938259125e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "b2afc58d1bd03944", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 14 Kaderbildung\n\n1 Das VBS regelt die Zulassung zur Kaderbildung, die Grundzüge der Ausbildung und die erforderliche Weiterbildung zum Erhalt der Kaderanerkennung.\n\n2 Das BASPO legt die Aus- und Weiterbildungsstruktur fest und definiert die in den einzelnen Ausbildungsstufen der Kaderbildung zu erwerbenden Kompetenzen.\n\n3 Es kann:\na. für die einzelnen Kaderfunktionen Spezialisierungen sowie themenspezifische Weiterbildungen vorsehen;\nb. …\nc. für unterschiedliche Sportarten und Themen unterschiedlich lange Weiterbildungsdauern festlegen.\n\n4 Es besteht kein Rechtsanspruch auf Zulassung zur Kaderbildung oder zu einem bestimmten Kurs oder Modul. Das BASPO entscheidet über die Zulassung im Einzelfall.", "input_tokens": 2666, "output_tokens": 459, "cost_usd": 0.0014435192771999998, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.522665387718007, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "415.01", "article": "14", "as_of": "2027-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.250082954764366e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "aa53499407e2d0c4", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 12a OPAS (RS 832.112.31) en vigueur le 1er juillet 2021 :\n\n---\n\n**Art. 12a** *Vaccinations prophylactiques*\n\nL'assurance prend en charge les coûts des vaccinations prophylactiques suivantes aux conditions ci-après:\n\n| Mesure | Conditions |\n|--------|------------|\n| a. Vaccination et rappels contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, la poliomyélite; vaccination contre la rougeole, les oreillons et la rubéole | Selon le «Plan de vaccination suisse 2020» (Plan de vaccination 2021) établi par l'Office fédéral de la santé publique (OFSP) et la Commission fédérale pour les vaccinations (CFV). |\n| b. Vaccination contre Haemophilus influenzae | Selon le Plan de vaccination 2021, pour les enfants jusqu'au jour où ils atteignent l'âge de 5 ans. |\n| c. Vaccination contre l'influenza | 1. Vaccination annuelle pour les personnes présentant un risque de complications élevé, selon le Plan de vaccination 2021. 2. En cas de menace de pandémie d'influenza ou lors d'une pandémie d'influenza, pour les personnes pour lesquelles l'OFSP recommande une vaccination. Aucune franchise n'est prélevée pour cette prestation. Une somme forfaitaire est accordée pour la vaccination (vaccin compris). |\n| d. Vaccination contre l'hépatite B | Selon le Plan de vaccination 2021. En cas d'indication professionnelle et de recommandation médicale aux voyageurs, la vaccination n'est pas prise en charge par l'assurance. |\n| e. ... | .... |\n| f. Vaccination contre les pneumocoques | Selon le Plan de vaccination 2021, pour les enfants jusqu'au jour où ils atteignent l'âge de 5 ans. |\n| g. Vaccination contre les méningocoques | Selon le Plan de vaccination 2021. Les coûts ne sont pris en charge que pour les vaccinations effectuées à l'aide de vaccins autorisés pour le groupe d'âge concerné. En cas d'indication professionnelle ou de recommandation médicale aux voyageurs, la vaccination n'est pas prise en charge par l'assurance. |\n| h. Vaccination contre la tuberculose | Avec le vaccin BCG, selon le Plan de vaccination 2021. |\n| i. Vaccination contre l'encéphalite à tiques | Selon le Plan de vaccination 2021. En cas d'indication professionnelle, la vaccination n'est pas prise en charge par l'assurance. |\n| j. Vaccination contre la varicelle | Selon le Plan de vaccination 2021. |\n| k. Vaccination contre les papillomavirus humain (HPV) | 1. Selon le Plan de vaccination 2021: a. vaccination de base des filles à partir de 11 ans jusqu'au jour où elles atteignent l'âge de 15 ans; b. vaccination des filles à partir de 15 ans et des jeunes femmes jusqu'au jour où elles atteignent l'âge de 27 ans; c. vaccination complémentaire pour les garçons à partir de 11 ans et les jeunes hommes jusqu'au jour où ils atteignent l'âge de 27 ans. 2. Vaccination dans le cadre de programmes cantonaux de vaccination qui doivent satisfaire aux exigences minimales suivantes: a. l'information des groupes cibles et de leurs parents ou représentants légaux sur la disponibilité des vaccins et les recommandations de l'OFSP et de la CFV visées au ch. 1 est assurée; b. la vaccination complète est visée; c. les prestations et les obligations des responsables du programme, des médecins chargés de la vaccination et des assureurs-maladie sont définies; d. la collecte des données, le décompte, les flux d'information et les flux financiers sont réglés. 3. Aucune franchise n'est prélevée pour cette prestation. Une somme forfaitaire est accordée pour la vaccination (vaccin compris). 4. La prise en charge du vaccin nonavalent est en cours d'évaluation jusqu'au 31 décembre 2022. |\n| l. Vaccination contre l'hépatite A | Selon le Plan de vaccination 2021. Pour les personnes suivantes: – pour les patients atteints d'une affection chronique du foie; – pour les enfants en provenance de pays à forte ou moyenne endémie qui vivent en Suisse et retournent dans leur pays d'origine pour un séjour temporaire; – pour les consommateurs de drogue par injection; – pour les hommes ayant des relations sexuelles avec d'autres hommes en dehors d'une relation stable. Vaccination post-expositionnelle dans les sept jours suivant l'exposition. En cas d'indication professionnelle et de recommandation médicale aux voyageurs, la vaccination n'est pas prise en charge par l'assurance. |\n| m. Vaccination contre la rage | Vaccination post-expositionnelle, après une morsure par un animal enragé ou susceptible de l'être. En cas d'indication professionnelle la vaccination n'est pas prise en charge par l'assurance. |\n| n. Vaccination contre COVID-19 | En cas d'une épidémie COVID-19, pour les personnes particulièrement menacées. Aucune franchise n'est prélevée pour cette prestation. Une somme forfaitaire est accordée pour la vaccination (vaccin compris). |", "input_tokens": 3632, "output_tokens": 1487, "cost_usd": 0.0038475758178000002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 29.819324424955994, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.18181818181818182, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.9310344827586207, "distractor_all_coverage": 0.6511627906976745}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "832.112.31", "article": "12a", "as_of": "2021-07-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 8.942792192101479e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "b492d3e0334ebc80", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 23 OIBT (RS 734.27) in vigore il 1° luglio 2021:\n\n---\n\n**Art. 23** *Obbligo di notifica in caso di autorizzazione generale d'installazione*\n\n1 I titolari di un'autorizzazione generale d'installazione o di un'autorizzazione sostitutiva devono notificare al gestore della rete a bassa tensione cui è collegato l'impianto elettrico i lavori effettuati sull'impianto, prima della loro esecuzione.\n\n2 L'Ispettorato può concedere o ordinare deroghe all'obbligo di notifica.", "input_tokens": 2509, "output_tokens": 343, "cost_usd": 0.0011713461804, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 9.781960912048817, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "734.27", "article": "23", "as_of": "2021-07-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 2.799299545586109e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "b8a9665f0d69ebc1", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 122 Zweck\n\n(Art. 110 KAG)\n\n1 Die Investmentgesellschaft mit festem Kapital darf nur ihr eigenes Vermögen verwalten. Sie bezweckt hauptsächlich die Erzielung von Erträgen und/oder Kapitalgewinnen und verfolgt keine unternehmerische Tätigkeit im eigentlichen Sinn. Namentlich ist es ihr verboten, Dienstleistungen im Sinne von Artikel 29 des Gesetzes für Dritte zu erbringen.\n\n2 Sie darf die Anlageentscheide sowie Teilaufgaben delegieren, soweit dies im Interesse einer sachgerechten Verwaltung liegt.", "input_tokens": 2560, "output_tokens": 399, "cost_usd": 0.0012960782683199999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.512230424908921, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.5}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "951.311", "article": "122", "as_of": "2019-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 4.055607132613659e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "b8e5d374aaab516d", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 36** *Tâches du point de contact produit pour la construction*\n\n(art. 19, al. 3, LPCo)\n\n1 À la demande d'une autorité compétente d'un État membre de l'UE ou de l'AELE ou d'un agent économique, le point de contact produit pour la construction fournit des informations sur:\n\na. les prescriptions techniques applicables à un produit de construction type donné;\n\nb. les coordonnées des organes compétents pour l'exécution des prescriptions techniques;\n\nc. les moyens de recours généralement disponibles en cas de différend entre les autorités compétentes et un agent économique;\n\nd. les prescriptions applicables en Suisse à l'incorporation, à l'assemblage ou à l'installation d'un produit de construction type donné.\n\n2 Le point de contact produit n'exige aucune rémunération pour la communication des informations citées à l'al. 1, let. a à c.\n\n3 Il participe en principe à des réseaux d'information internationaux afin d'échanger des renseignements avec les points de contact produit étrangers.\n\n4 Il doit pouvoir exercer ses fonctions de manière à éviter les conflits d'intérêts.", "input_tokens": 2675, "output_tokens": 515, "cost_usd": 0.00155739783672, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.935539362952113, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.875}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "933.01", "article": "36", "as_of": "2022-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.397200584411621e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "b03583b1e0b6ac0e", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 40 O-OPers (RS 172.220.111.31) in vigore il 1° luglio 2021:\n\n---\n\n**Art. 40** — Congedi\n\n*(art. 68 OPers)*\n\n1 Agli impiegati può essere concesso, tenuto conto delle esigenze aziendali e dell’oggetto del congedo, un congedo pagato, parzialmente pagato o non pagato.\n\n2 Un congedo pagato può essere concesso in particolare per le seguenti attività:\n\na. partecipazione attiva o collaborazione a significative manifestazioni culturali e sportive: il tempo necessario fino a un massimo di otto giorni di lavoro all’anno;\n\nb. attività in un’associazione professionale del personale della Confederazione:\n\n1. per il presidente centrale: il tempo necessario fino a un massimo di 40 giorni lavorativi all’anno,\n\n2. per i membri della direzione o del Comitato centrale: il tempo necessario fino a un massimo di 20 giorni lavorativi all’anno,\n\n3. per gli altri impiegati: il tempo necessario per l’attività in organi dell’associazione fino a un massimo di otto giorni lavorativi all’anno;\n\nc. esercizio di una funzione pubblica: il tempo necessario fino a un massimo di 15 giorni lavorativi all’anno;\n\nd. perfezionamento, specialmente di natura sindacale: il tempo necessario fino a un massimo di sei giorni lavorativi in due anni;\n\ne. operazioni all’estero in corpi volontari in caso di catastrofe nonché nell’ambito di azioni di preservazione della pace e di buoni uffici: il tempo necessario fino a un massimo di sei mesi in due anni;\n\nf. partecipazione a gare sportive internazionali: il tempo necessario fino a un massimo di 30 giorni lavorativi all’anno;\n\ng. partecipazione a manifestazioni Gioventù e Sport in una funzione dirigenziale: il tempo necessario fino a un massimo di sei giorni lavorativi all’anno.\n\n3 Un congedo pagato viene concesso all’impiegato per i seguenti eventi:\n\na. matrimonio, compreso il matrimonio civile, oppure registrazione dell’unione domestica: 1 giorno lavorativo;\n\nb. nascita di un figlio proprio (congedo paternità) oppure di quello del partner registrato: dieci giorni lavorativi, da prendere di seguito o singolarmente, nei 12 mesi successivi alla nascita di uno o più figli;\n\nc. assistenza a un familiare o al partner in caso di malattia o infortunio: il tempo necessario fino a un massimo di tre giorni lavorativi per ogni evento;\n\nd. decesso del coniuge, del convivente, di un genitore o di un figlio: tre giorni lavorativi;\n\ne. decesso di un altro parente o di un terzo per consentire la partecipazione al rito funebre: il tempo necessario fino a un massimo di 1 giorno lavorativo;\n\nf. trasloco: il tempo necessario fino a un massimo di 1 giorno lavorativo;\n\ng. convocazione da parte di un’autorità: il tempo necessario nei limiti in cui l’appuntamento non può essere spostato fuori dall’orario di lavoro e non si tratta di una questione privata;\n\nh. brevi assenze per consultazione del medico o del dentista: il tempo necessario per la visita e al massimo un’ora per il viaggio di andata e ritorno, ma l’assenza sommata alle ore di lavoro effettuate non deve superare la durata giornaliera del lavoro convenuta; il congedo può essere negato se gli appuntamenti pianificabili per consultazione del medico o del dentista non sono fissati in orari marginali o nei giorni di libero senza ragioni plausibili;\n\ni. partecipazione all’assemblea dei delegati di PUBLICA.\n\n4 I congedi previsti dai capoversi 2 e 3 sono computati sulla durata dell’impiego.\n\n5 In caso di concessione di congedi, in particolare di quelli di più lunga durata e non pagati, la persona interessata è informata sull’obbligo di mantenimento delle assicurazioni sociali e sono inoltre con essa concordati:\n\na. le condizioni della ripresa del lavoro;\n\nb. il computo o meno del congedo sulla durata dell’impiego;\n\nc. la continuazione o meno della previdenza professionale nonché in particolare l’obbligo di versare i contributi.\n\n6 In caso di modifica del tasso di occupazione, i restanti giorni di congedo vengono riportati nel nuovo rapporto di lavoro.", "input_tokens": 3432, "output_tokens": 1267, "cost_usd": 0.0032523015294, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 27.843890517018735, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.9777777777777777}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "172.220.111.31", "article": "40", "as_of": "2021-07-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.1727907955646515e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "baf6b48aa9b9d9b4", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 71** – Antrag auf Hilfeleistung\n\n¹ Hat der Markeninhaber, der klageberechtigte Lizenznehmer, der an einer Herkunftsangabe Berechtigte oder eine nach Artikel 56 klageberechtigte Partei konkrete Anhaltspunkte dafür, dass das Verbringen von widerrechtlich mit einer Marke oder einer Herkunftsangabe versehenen Waren ins schweizerische Zollgebiet oder aus dem schweizerischen Zollgebiet bevorsteht, so kann er oder sie dem BAZG schriftlich beantragen, die Freigabe der Waren zu verweigern.\n\n² Der Antragsteller muss alle ihm zur Verfügung stehenden Angaben machen, die für den Entscheid des BAZG erforderlich sind; dazu gehört eine genaue Beschreibung der Waren.\n\n³ Das BAZG entscheidet über den Antrag endgültig. Es kann eine Gebühr zur Deckung der Verwaltungskosten erheben.", "input_tokens": 2662, "output_tokens": 457, "cost_usd": 0.00143825949036, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.276881013065577, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "232.11", "article": "71", "as_of": "2025-06-30", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.539413541555405e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "bc955de65aad1d51", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 21**\n\n1 Est imposable le rendement de la fortune immobilière, en particulier:\na. tous les revenus provenant de la location, de l’affermage, de l’usufruit ou d’autres droits de jouissance;\nb. …\nc. les revenus provenant de droits de superficie;\nd. les revenus provenant de l’exploitation de gravières, des sablières ou d’autres ressources du sol.\n\n2 …", "input_tokens": 2566, "output_tokens": 460, "cost_usd": 0.0014197250034, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.373537988169119, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "642.11", "article": "21", "as_of": "2029-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.460204556584358e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "be556b5475651278", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 37 OIET (RS 742.161) in vigore il 31 dicembre 2024:\n\n**Art. 37** *Navigazione marittima: provvedimenti coercitivi*\n\nI provvedimenti coercitivi previsti dalla presente ordinanza (art. 31–36) si applicano alla navigazione marittima soltanto se esiste una corrispondente base legale nella legge federale del 23 settembre 1953 sulla navigazione marittima sotto bandiera svizzera.", "input_tokens": 2458, "output_tokens": 480, "cost_usd": 0.00143333365824, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.359997561201453, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.5}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "742.161", "article": "37", "as_of": "2024-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.421492874622345e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "b3192a1eb072bdd8", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 12 ODerr (RS 817.02) in vigore il 16 ottobre 2020:\n\n---\n\n**Art. 12** *Divieto di inganno*\n\n1 Le designazioni, le indicazioni, le immagini, le confezioni, gli imballaggi, le scritte che figurano sulle confezioni e sugli imballaggi, le modalità di presentazione, le pubblicità e le informazioni utilizzate per le derrate alimentari devono corrispondere ai fatti e non essere tali da indurre in inganno, segnatamente su natura, provenienza, fabbricazione, modo di produzione, composizione, contenuto e conservazione della corrispondente derrata alimentare.\n\n1bis In deroga al capoverso 1, le indicazioni sulle derrate alimentari possono differire dai fatti, se:\na. è dimostrato che l'indicazione divergente è dovuta a difficoltà di approvvigionamento causate dalla pandemia di COVID-19;\nb. l'indicazione divergente non è rilevante per la protezione della salute dei consumatori, in particolare per quanto riguarda gli ingredienti che potrebbero provocare allergie o altre reazioni indesiderate; e\nc. la derrata alimentare è corredata di un adesivo rotondo rosso, facilmente riconoscibile per i consumatori, con la dicitura «Dichiarazione corretta su: ...», seguita da un indirizzo Internet al quale sono fornite informazioni facilmente accessibili che precisano quali siano le indicazioni sulla derrata alimentare che differiscono dai fatti e perché.\n\n1ter Le derrate alimentari con indicazioni divergenti dai fatti e sulle quali, per motivi tecnici, non è possibile applicare un adesivo devono essere esposte in modo tale che le informazioni corrette e il motivo delle indicazioni divergenti dai fatti siano chiaramente visibili su un cartello affisso allo scaffale di vendita.\n\n2 In particolare sono vietati:\na. le indicazioni sugli effetti o sulle proprietà di una derrata alimentare che essa non possiede secondo lo stato attuale della scienza o che non sono sufficientemente provate dal profilo scientifico;\nb. le indicazioni con le quali si lascia intendere che una derrata alimentare possiede proprietà particolari, nonostante queste si trovino in tutte le derrate alimentari paragonabili; sono permessi riferimenti a:\n1. prescrizioni applicabili a un gruppo di derrate alimentari, in particolare concernenti la produzione rispettosa dell'ambiente, l'allevamento di animali conforme alle specie o la sicurezza della derrata alimentare,\n2. proprietà riscontrate in prodotti facenti parte di un determinato gruppo di derrate alimentari;\nc. i riferimenti che attribuiscono a una derrata alimentare proprietà atte a prevenire, curare o guarire una malattia umana o che diano adito a supposizioni del genere; sono permessi:\n1. i riferimenti agli effetti di aggiunte con effetti legati alla nutrizione o fisiologici di derrate alimentari (art. 25) ai fini della promozione della salute pubblica,\n2. le indicazioni nutrizionali e sulla salute (art. 38);\nd. le presentazioni di qualsiasi genere che conferiscono a una derrata alimentare l'apparenza di un medicamento;\ne. le indicazioni o le presentazioni da cui si deduce che una derrata alimentare abbia un valore superiore alle sue reali proprietà;\nf. le indicazioni o le presentazioni di qualsiasi genere che possono dare origine a confusione con denominazioni protette secondo l'ordinanza del 28 maggio 1997 DOP/IGP, l'ordinanza del 2 settembre 2015 DOP/IGP per prodotti non agricoli, una legislazione cantonale analoga oppure un trattato internazionale vincolante per la Svizzera;\ng. i riferimenti che possono suscitare percezioni sbagliate nei consumatori per quanto concerne la provenienza di una derrata alimentare ai sensi della legge del 28 agosto 1992 sulla protezione dei marchi;\nh. per le bevande alcoliche: le indicazioni che in qualche modo si riferiscono alla salute; sono fatte salve le denominazioni di bevande alcoliche tradizionali fissate dal DFI;\ni. nel caso di prodotti soggetti ad autorizzazione: riferimenti a carattere pubblicitario all'autorizzazione rilasciata dall'USAV.\n\n3 Il DFI disciplina:\na. i limiti della pubblicità ammessa;\nb. le indicazioni nutrizionali o sulla salute ammesse.\n\n4 Può prescrivere requisiti per la presentazione, la confezione e l'imballaggio.", "input_tokens": 3374, "output_tokens": 1224, "cost_usd": 0.0031521151134, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 25.80998494802043, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "817.02", "article": "12", "as_of": "2020-10-16", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.708906635642052e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "bee1eaa5ff2f3653", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 3 LSEst (RS 195.1) in vigore il 31 dicembre 2017:\n\n**Art. 3** *Definizioni*\n\nAi sensi della presente legge s'intende per:\na. Svizzeri all'estero: i cittadini svizzeri non domiciliati in Svizzera e iscritti al registro degli Svizzeri all'estero;\nb. registro degli Svizzeri all'estero: il sistema d'informazione «Gestione in rete dei dati relativi agli Svizzeri all'estero (VERA)» del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) e i documenti cartacei;\nc. Stato ospite: Stato estero nel quale è stabilita o riconosciuta una rappresentanza oppure nel quale soggiorna la persona in questione;\nd. rappresentanza: una missione diplomatica, un posto consolare o qualunque altra rappresentanza della Svizzera all'estero che può svolgere compiti consolari.", "input_tokens": 2580, "output_tokens": 449, "cost_usd": 0.00140160795984, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.965440834173933, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.8888888888888888}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "195.1", "article": "3", "as_of": "2017-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 6.080395542085171e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "c0a57468e61fb0c6", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 49b LAVS (RS 831.10) en vigueur le 31 décembre 2023 :\n\n---\n\n**Art. 49b** — *Traitement de données personnelles*\n\n1 Les organes chargés d'appliquer la présente loi ou d'en contrôler ou surveiller l'exécution sont habilités à traiter ou à faire traiter les données personnelles, y compris les données sensibles, qui leur sont nécessaires pour accomplir les tâches qui leur sont assignées par la présente loi ou en vertu d'accords internationaux, notamment pour:\n\na. calculer et percevoir les cotisations;\n\nb. établir le droit aux prestations, les calculer, les allouer et les coordonner avec celles d'autres assurances sociales;\n\nc. établir le droit à des subventions, les calculer, les verser et en contrôler l'usage;\n\nd. faire valoir une prétention récursoire contre le tiers responsable;\n\ne. surveiller l'exécution de la présente loi;\n\nf. établir des statistiques;\n\ng. attribuer ou vérifier le numéro AVS.\n\n2 Pour accomplir ces tâches, ils sont en outre habilités à traiter ou à faire traiter des données personnelles, notamment des données permettant d'évaluer la santé, la gravité de l'affection physique ou psychique, les besoins et la situation économique de la personne concernée.", "input_tokens": 2666, "output_tokens": 532, "cost_usd": 0.00158887306908, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.535190611844882, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "831.10", "article": "49b", "as_of": "2023-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.2878942117095e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "c24a7066c921fde4", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 9a EnV (SR 730.01) in der am 1. Januar 2025 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 9a** *Solaranlagen von nationalem Interesse*\n\n1 Für die Beurteilung, ob eine Solaranlage von nationalem Interesse ist, können mehrere Modulfelder gesamthaft berücksichtigt werden, wenn dies aufgrund der räumlichen Anordnung der Felder, der geringen Distanz der Felder zueinander und der sachlichen Begründung allfälliger Lücken zwischen den Feldern gerechtfertigt erscheint.\n\n2 Neue Solaranlagen sind von nationalem Interesse, wenn die mittlere erwartete Produktion von Oktober bis März mindestens 5 GWh beträgt.\n\n3 Bestehende Solaranlagen sind von nationalem Interesse, wenn sie durch die Erweiterung oder die Erneuerung eine mittlere erwartete Produktion von Oktober bis März von mindestens 5 GWh erreichen.", "input_tokens": 2602, "output_tokens": 454, "cost_usd": 0.00141713685432, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.427112193079665, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "730.01", "article": "9a", "as_of": "2025-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.5434880778193474e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "bd4f2e9147e8cdfb", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'articolo 103 OD (RS 631.01) in vigore il 31 dicembre 2021:\n\n---\n\n**Art. 103** *Autorizzazione*\n\n(art. 42 cpv. 1 lett. a e d LD)\n\n1 L'AFD può rilasciare a una persona soggetta all'obbligo di dichiarazione un'autorizzazione quale speditore autorizzato o destinatario autorizzato, se i seguenti requisiti sono adempiuti:\n\na. la persona spedisce o riceve regolarmente merci;\n\nb. la persona indica il suo domicilio o i luoghi, che saranno autorizzati;\n\nc. la persona presta una garanzia a copertura dei tributi;\n\nd. la persona organizza l'amministrazione e l'esercizio in modo tale che il corso della spedizione e lo statuto doganale delle merci possano essere verificati successivamente in ogni momento senza lacune;\n\ne. il domicilio della persona e i luoghi, che saranno autorizzati, si trovano nel territorio doganale e così vicino a un ufficio doganale che i controlli sono possibili con un onere amministrativo adeguato.\n\n2 Nell'autorizzazione sono fissati condizioni e oneri per la procedura. L'AFD può escludere determinate merci dalla procedura.\n\n3 L'autorizzazione stabilisce l'ufficio doganale competente di partenza o destinazione (ufficio doganale di controllo).\n\n4 L'AFD rifiuta l'autorizzazione se il richiedente:\n\na. non offre garanzie per uno svolgimento regolare della procedura; o\n\nb. ha commesso una grave infrazione o ripetute infrazioni contro il diritto federale, sempre che la relativa esecuzione spetti all'AFD.\n\n5 L'AFD decide in merito all'autorizzazione al più tardi entro 60 giorni dalla ricezione della documentazione completa.\n\n6 Il titolare dell'autorizzazione deve comunicare all'AFD tutte le modifiche che riguardano i requisiti per l'autorizzazione.", "input_tokens": 2817, "output_tokens": 677, "cost_usd": 0.0026693014035600003, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 23.333247161004692, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.5714285714285714}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "631.01", "article": "103", "as_of": "2021-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.156818613409996e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "c25c895d9d5c2bc8", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo integrale dell'art. 21a LPC (RS 831.30) in vigore il 31 dicembre 2028:\n\n---\n\n**Art. 21a** *Versamento delle prestazioni complementari a terzi*\n\n1 In deroga all'articolo 20 LPGA, gli importi per l'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie di cui all'articolo 10 capoverso 3 lettera d per l'anno civile in corso o per i quattro anni civili precedenti sono versati direttamente all'assicuratore-malattie.\n\n2 Se la prestazione complementare annua è inferiore all'importo per l'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie, l'importo della prestazione complementare annua è versato all'assicuratore-malattie.\n\n3 In deroga all'articolo 20 LPGA, l'importo della prestazione complementare annua per il soggiorno in un istituto o in un ospedale di cui all'articolo 10 capoverso 2 lettera a può essere ceduto e versato direttamente al fornitore delle prestazioni.", "input_tokens": 2629, "output_tokens": 792, "cost_usd": 0.00210124309824, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.448985423194245, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "831.30", "article": "21a", "as_of": "2028-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 6.024283356964588e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "c27aac2624b403c9", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 62 FINIV (SR 954.11) in der am 1. März 2024 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 62** *Rechnungslegung und Geschäftsbericht*\n\n(Art. 9, 33, 36 und 37 FINIG)\n\n1 Auf Fondsleitungen kommen die Rechnungslegungsvorschriften des OR zur Anwendung. Unterliegen die Fondsleitungen strengeren spezialgesetzlichen Rechnungslegungsvorschriften, so gehen diese vor.\n\n2 Die Fondsleitung reicht den Geschäftsbericht, den zusammenfassenden Revisionsbericht an die Generalversammlung und den umfassenden Revisionsbericht an das Organ für die Oberleitung, Aufsicht und Kontrolle innerhalb von sechs Monaten nach Abschluss des Geschäftsjahres der FINMA ein. Sie legt dem Geschäftsbericht eine Aufstellung über die am Bilanzstichtag vorgeschriebenen und die vorhandenen Eigenmittel bei.", "input_tokens": 2608, "output_tokens": 485, "cost_usd": 0.0014797533643199998, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.296359810978174, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.75}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "954.11", "article": "62", "as_of": "2024-03-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.326000973582268e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "c45b244193457f9e", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 48** *Verwirkung von Rückerstattungsansprüchen*\n\n1 Steuerrückerstattungen nach Artikel 18 Absätze 1bis, 1ter, 2 und 3 MinöStG werden auf Gesuch hin gewährt. 2 Die Rückerstattungsgesuche sind innerhalb von sechs Monaten nach Ablauf des Geschäftsjahres, in dem der Treibstoff verbraucht wurde, einzureichen. Bei verspätet eingereichten Gesuchen wird keine Steuerrückerstattung gewährt. 3 Für die folgenden Rückerstattungen gilt das Kalenderjahr als Geschäftsjahr:\n\na. Rückerstattungen an Gesuchstellerinnen und Gesuchsteller, die nicht an ein Geschäftsjahr gebunden sind;\nb. Rückerstattung für Treibstoff, der durch die vom Bund konzessionierten Transportunternehmungen verwendet wurde;\nc. Rückerstattung für Treibstoff, der für die Landwirtschaft verwendet wurde.", "input_tokens": 2611, "output_tokens": 417, "cost_usd": 0.0013455870555599998, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.109651979058981, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "641.611", "article": "48", "as_of": "2025-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.3041927963495255e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "c30f75a1662d3001", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 2 DZV in der am 31. Dezember 2022 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 2** *Direktzahlungsarten*\n\nDie Direktzahlungen umfassen folgende Direktzahlungsarten:\n\na. Kulturlandschaftsbeiträge:\n1. Offenhaltungsbeitrag,\n2. Hangbeitrag,\n3. Steillagenbeitrag,\n4. Hangbeitrag für Rebflächen,\n5. Alpungsbeitrag,\n6. Sömmerungsbeitrag;\n\nb. Versorgungssicherheitsbeiträge:\n1. Basisbeitrag,\n2. Produktionserschwernisbeitrag,\n3. Beitrag für die offene Ackerfläche und für Dauerkulturen;\n\nc. Biodiversitätsbeiträge:\n1. Qualitätsbeitrag,\n2. Vernetzungsbeitrag;\n\nd. Landschaftsqualitätsbeitrag;\n\ne. Produktionssystembeiträge:\n1. Beitrag für biologische Landwirtschaft,\n2. Beitrag für extensive Produktion von Getreide, Sonnenblumen, Eiweisserbsen, Ackerbohnen, Lupinen und Raps,\n3. Beitrag für graslandbasierte Milch- und Fleischproduktion,\n4. Tierwohlbeiträge;\n\nf. Ressourceneffizienzbeiträge:\n1. Beitrag für emissionsmindernde Ausbringverfahren,\n2. Beitrag für schonende Bodenbearbeitung,\n3. Beitrag für den Einsatz von präziser Applikationstechnik,\n4. Beitrag für die Ausrüstung von Spritzen mit einem Spülsystem mit separatem Spülwasserkreislauf zur Reinigung von Geräten für das Ausbringen von Pflanzenschutzmitteln,\n5. Beitrag für die stickstoffreduzierte Phasenfütterung von Schweinen,\n6. Beitrag für die Reduktion von Pflanzenschutzmitteln im Obstbau, im Rebbau und im Zuckerrübenanbau,\n7. Beitrag für die Reduktion von Herbiziden auf der offenen Ackerfläche;\n\ng. Übergangsbeitrag.", "input_tokens": 2871, "output_tokens": 734, "cost_usd": 0.0020447212618799997, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.418707861797884, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.75}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "910.13", "article": "2", "as_of": "2022-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.1687005907297134e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "c393852b69f9c1bc", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 820 CC (RS 210) en vigueur le 31 décembre 2011 :\n\n**Art. 820**\n\n1 Lorsqu’un immeuble rural a augmenté de valeur par suite d’une amélioration du sol exécutée avec le concours d’autorités publiques, le propriétaire peut le grever pour sa part de frais, en faveur de son créancier, d’un droit de gage, qui est inscrit au registre foncier et qui prime toutes les autres charges inscrites sur le fonds.\n\n2 Le propriétaire ne peut grever son fonds que pour les deux tiers au plus de ses frais, lorsque l’amélioration du sol a été exécutée sans subside de l’Etat.", "input_tokens": 2529, "output_tokens": 417, "cost_usd": 0.0013249653516, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.141901008784771, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "820", "as_of": "2011-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 4.785996861755848e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "c6e0c06b6e20a24a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 10b** Kosten der Eisenbahnverkehrsunternehmen bei Streckensperrungen\n\n(Art. 11b Abs. 4 NZV)\n\nDie Eisenbahnverkehrsunternehmen tragen bei Streckensperrungen die eigenen Kosten für:\n\na. die Planung und Vorbereitung des Ersatzverkehrs und der Umleitungen;\nb. die zusätzlichen betrieblichen Leistungen;\nc. die Betreuung der Kundinnen und Kunden;\nd. die Distribution; und\ne. die Kommunikation.", "input_tokens": 2515, "output_tokens": 312, "cost_usd": 0.00111064991004, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 8.055106850806624, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.8333333333333334}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "742.122.4", "article": "10b", "as_of": "2025-01-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 2.983585000038147e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "c57553d5ced9da68", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 10 ORCN (RS 732.441) in vigore il 31 dicembre 2023:\n\n**Art. 10** *Obbligo di notifica*\n\n1 Per gli impianti nucleari, i fornitori della copertura privata notificano all'UFE al più tardi entro il 15 novembre di ogni anno i premi per l'anno successivo per la copertura privata secondo la legge.\n\n2 Per i trasporti di sostanze nucleari, i fornitori della copertura privata notificano all'UFE:\n\na. al più tardi entro il 31 gennaio:\n1. per ogni esercente di impianti nucleari, i premi della copertura privata ai sensi della legge accumulati nell'esercizio annuale trascorso,\n2. il numero di trasporti assicurati da tale esercente nell'esercizio annuale trascorso;\n\nb. al più tardi entro il 15 novembre:\n1. per ogni esercente di impianti nucleari, i premi della copertura privata ai sensi della legge stimati per l'anno successivo,\n2. il numero di trasporti che si presume saranno effettuati da tale esercente l'anno successivo.\n\n3 Nella notifica di cui al capoverso 2 sono indicate separatamente le sostanze nucleari ai sensi dell'articolo 1 lettera c e le sostanze nucleari ai sensi dell'articolo 2 capoverso 3.\n\n4 Se il fornitore della copertura privata adegua la propria copertura per i rischi esclusi ai sensi dell'articolo 7 capoverso 3, il termine di notifica di cui ai capoversi 1 e 2 lettera b sono prorogati al 15 dicembre.", "input_tokens": 2751, "output_tokens": 625, "cost_usd": 0.00179701034832, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.253699605818838, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "732.441", "article": "10", "as_of": "2023-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 2.8935028240084648e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "c582c75fb8522720", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 119 OACI (RS 837.02) en vigueur le 31 décembre 2011 :\n\n---\n\n**Art. 119** Compétence à raison du lieu\n\n(art. 85 LACI)\n\n1 La compétence de l'autorité cantonale à raison du lieu se détermine:\n\na. d'après le lieu où l'assuré se soumet au contrôle obligatoire, pour l'indemnité de chômage (art. 18);\n\nb. d'après le lieu de l'entreprise, pour l'indemnité en cas de réduction de l'horaire de travail;\n\nc. d'après le lieu de l'entreprise, pour l'indemnité en cas d'intempéries;\n\nd. d'après le siège de l'institution requérante, pour les subventions en faveur d'institutions de reconversion et de perfectionnement professionnels ou de programmes d'emploi temporaire;\n\ne. d'après le lieu de domicile de l'assuré, pour tous les autres cas.\n\n2 Est déterminant le moment où la décision est prise.\n\n3 Est compétente pour statuer sur une demande de remise de l'obligation de restituer les prestations l'autorité cantonale du canton dans lequel l'assuré était domicilié lorsque la décision de restitution lui a été notifiée.\n\n4 Lorsqu'une autorité doute de sa compétence, elle en discute avec l'autorité qui pourrait également être compétente. Si les deux autorités ne parviennent pas à tomber d'accord, elles s'adressent à l'organe de compensation; celui-ci désigne l'autorité compétente.", "input_tokens": 2818, "output_tokens": 652, "cost_usd": 0.00186772526028, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.85743136308156, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.5}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "837.02", "article": "119", "as_of": "2011-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.321088247001171e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "bc36706e396255f7", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo integrale dell'art. 7 OPre (RS 832.112.31) in vigore il 1° gennaio 2027:\n\n---\n\n**Art. 7** *Definizione delle cure*\n\n1 Sono considerate prestazioni ai sensi dell'articolo 33 lettera b OAMal gli esami, le terapie e le cure effettuati secondo la valutazione dei bisogni di cui al capoverso 2 lettere a e abis e all'articolo 8a:\na. da infermieri (art. 49 OAMal);\nb. da organizzazioni di cure e d'aiuto a domicilio (art. 51 OAMal);\nc. in case di cura (art. 39 cpv. 3 della LF del 18 mar. 1994 sull'assicurazione malattie; LAMal).\n\n2 Sono prestazioni ai sensi del capoverso 1:\na. valutazione, consigli e coordinamento:\n1. valutazione dei bisogni del paziente e dell'ambiente in cui vive e piano dei provvedimenti necessari,\n2. consigli al paziente ed eventualmente agli ausiliari non professionisti per l'effettuazione delle cure, segnatamente per il riconoscimento dei sintomi della malattia, la somministrazione dei medicamenti o l'impiego d'apparecchi medici come pure i controlli necessari,\n3. coordinamento dei provvedimenti nonché interventi di infermieri specializzati in caso di complicazioni in situazioni di cura complesse e instabili;\nabis. valutazione, consigli e coordinamento nel settore delle cure palliative specializzate; sono considerati tali i provvedimenti di cui alla lettera a destinati alle seguenti persone:\n1. pazienti adulti in fase terminale, affetti da una malattia incurabile, progressiva e in stadio avanzato e che presentano una sintomatologia complessa,\n2. pazienti pediatrici che, a causa di una malattia o di un infortunio, si trovano in una condizione in cui la loro aspettativa di vita è ridotta o la loro vita è in pericolo;\nb. esami e cure:\n1. controllo dei segni vitali (polso, pressione sanguigna, temperatura, respirazione, peso),\n2. test semplice dello zucchero nel sangue e nell'urina,\n3. prelievo di materiale per esame di laboratorio,\n4. provvedimenti inerenti la terapia respiratoria (quali somministrazione di ossigeno, inalazioni, esercizi respiratori semplici, aspirazione),\n5. posa di sonde e di cateteri come pure le cure corrispettive,\n6. cure in caso di emodialisi o di dialisi peritoneale,\n7. preparazione e somministrazione di medicamenti nonché documentazione delle attività associate,\n8. somministrazione enterale e parenterale di soluzioni nutritive,\n9. sorveglianza delle perfusioni e delle trasfusioni come pure d'apparecchi che servono al controllo e al mantenimento delle funzioni vitali o di uso terapeutico,\n10. lavaggio, pulitura e medicazione di piaghe (compresi decubiti e ulcere) e delle cavità del corpo (comprese cure per pazienti con stoma o tracheostoma) come pure la pedicure per diabetici,\n11. cure in caso di turbe dell'evacuazione urinaria o intestinale, compresa la ginnastica di riabilitazione in caso d'incontinenza,\n12. assistenza per bagni medicinali parziali o completi; applicazione d'impacchi, cataplasmi e fango,\n13. assistenza per l'applicazione di terapie mediche nella prassi quotidiana, quali l'esercizio di strategie d'intervento e le istruzioni comportamentali per i casi di aggressione, paura e psicosi deliranti,\n14. sostegno alle persone malate psichicamente in situazioni di crisi, volto segnatamente a impedire attacchi acuti pericolosi per loro stesse e per gli altri;\nbbis. esami e cure nel settore delle cure palliative specializzate; sono considerati tali i provvedimenti di cui alla lettera b destinati alle persone di cui alla lettera abis numeri 1 e 2;\nc. cure di base:\n1. cure di base generali per i pazienti dipendenti quali: bendare le gambe, infilare le calze compressive, rifacimento del letto, installazione del paziente, esercizi di mobilizzazione, prevenzione antidecubito, prevenzione e cure delle lesioni cutanee conseguenti a una terapia; aiuto alle cure d'igiene corporale e della bocca, a vestire e svestire il paziente e a nutrirlo,\n2. provvedimenti volti a sorvegliare e assistere persone malate psichicamente nel quadro delle attività fondamentali quotidiane, quali: l'elaborazione e l'attuazione di un ritmo di vita strutturato adeguato, una pratica mirata alla creazione e all'incoraggiamento di contatti sociali e l'assistenza nell'ambito dell'aiuto all'orientamento e dell'applicazione di misure di sicurezza.\n\n2bis Devono essere soddisfatte le seguenti condizioni:\na. le prestazioni di cui al capoverso 2 lettera a numero 3 devono essere fornite da un infermiere (art. 49 OAMal) che possa attestare un'attività pratica di due anni in collaborazione interdisciplinare e reti di gestione dei pazienti;\nb. la valutazione se occorra attuare i provvedimenti di cui al capoverso 2 lettere b numeri 13 e 14 e c numero 2 deve essere effettuata da un infermiere (art. 49 OAMal) che possa attestare un'attività pratica di due anni nel ramo della psichiatria;\nc. le prestazioni delle cure palliative specializzate di cui al capoverso 2 lettere abis e bbis:\n1. devono essere effettuate da fornitori di prestazioni di cui al capoverso 1 lettera a che dispongano di un adeguato titolo di perfezionamento in cure palliative,\n2. in caso di fornitori di prestazioni di cui al capoverso 1 lettera b devono essere effettuate da infermieri con un adeguato titolo di perfezionamento in cure palliative,\n3. in caso di fornitori di prestazioni di cui al capoverso 1 lettera c devono essere effettuate da personale di cura con un adeguato titolo di perfezionamento in cure palliative; il personale di cura è pari ad almeno 0,9 equivalenti a tempo pieno per posto letto, calcolati sull'intera casa di cura oppure sul reparto delimitato dal profilo organizzativo in cui il paziente è assistito; almeno la metà di tali equivalenti a tempo pieno è assegnata a infermieri.\n\n2ter Le prestazioni possono essere fornite ambulatoriamente o in una casa di cura. Possono altresì essere fornite esclusivamente durante il giorno o durante la notte.\n\n2quater Se un fornitore di prestazioni di cui al capoverso 1 lettera c non fornisce prestazioni delle cure palliative specializzate secondo il capoverso 2 lettere abis e bbis, i fornitori di prestazioni di cui al capoverso 1 lettere a e b possono fornire tali prestazioni nella casa di cura per un massimo di 10 ore a paziente nell'arco di quattro mesi.\n\n3 Sono considerate prestazioni delle cure acute e transitorie ai sensi dell'articolo 25a capoverso 2 LAMal le prestazioni di cui al capoverso 2 lettere a, b e c, effettuate da persone e istituti di cui al capoverso 1 lettere a–c secondo la valutazione dei bisogni di cui al capoverso 2 lettera a e all'articolo 8a dopo un soggiorno ospedaliero e previa prescrizione di un medico dell'ospedale.\n\n4 Le prestazioni di cui al capoverso 2 lettere a e c possono essere fornite senza prescrizione o mandato medico ai sensi dell'articolo 8 secondo la valutazione dei bisogni di cui al capoverso 2 lettera a e all'articolo 8a. Quelle di cui al capoverso 2 lettere abis, b e bbis possono essere fornite soltanto su prescrizione o mandato medico ai sensi dell'articolo 8 secondo la valutazione dei bisogni di cui al capoverso 2 lettere a o abis e all'articolo 8a.", "input_tokens": 4458, "output_tokens": 2278, "cost_usd": 0.0055336297104, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 48.20731230196543, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "832.112.31", "article": "7", "as_of": "2027-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 0.00010658986866474152}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "c7d9c0de54a9ba96", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 45e Oimpmin (RS 641.611) en vigueur le 1er janvier 2025 :\n\n**Art. 45e**\n\n1 Le biogaz, l'hydrogène renouvelable et le gaz synthétique doivent être déclarés à l'organe d'exécution visé à l'art. 64 de la loi du 30 septembre 2016 sur l'énergie:\n\na. lorsqu'ils sont injectés dans le réseau de gaz naturel et mesurés par une connexion fixe, ou\n\nb. lorsqu'ils sont préparés comme carburants et qu'ils sont distribués directement dans une station-service.\n\n2 Les établissements de fabrication de carburants renouvelables doivent présenter à l'autorité fiscale via l'organe d'exécution:\n\na. la déclaration fiscale périodique au sens de l'art. 20 Limpmin;\n\nb. le rapport périodique au sens de l'art. 31 Limpmin.\n\n3 Les fournisseurs et les vendeurs de gaz naturel doivent présenter à l'autorité fiscale via l'organe d'exécution les rapports selon lesquels une différence d'impôt au sens de l'art. 4, al. 2, let. a, Limpmin a pris naissance.\n\n4 Les établissements de fabrication de biogaz, d'hydrogène renouvelable ou de gaz synthétique ainsi que les fournisseurs et les vendeurs de gaz naturel doivent tenir des relevés sur:\n\na. la réception de biogaz, d'hydrogène renouvelable et de gaz synthétique, ventilée par fournisseurs;\n\nb. la remise de biogaz, d'hydrogène renouvelable et de gaz synthétique, ventilée par destinataires.\n\n5 Les importateurs, les exportateurs et les intermédiaires doivent annoncer toutes les quantités de biogaz, d'hydrogène renouvelable et de gaz synthétique importées, exportées et commercialisées à l'organe d'exécution.\n\n6 L'organe d'exécution transmet immédiatement les données à l'autorité fiscale. Il contrôle en particulier si les quantités annoncées ont été entièrement comptabilisées et n'ont pas été utilisées ou imputées plusieurs fois.", "input_tokens": 2928, "output_tokens": 784, "cost_usd": 0.00215885028744, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.00264318101108, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "641.611", "article": "45e", "as_of": "2025-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.946386277675629e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "c7b344ff55a656c0", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "**Art. 87** *Contenuto dell’iscrizione*\n\n1 L’iscrizione nel registro di commercio di società cooperative contiene le indicazioni seguenti:\na. il fatto che si tratta della costituzione di una nuova società cooperativa;\nb. la ditta e il numero d’identificazione delle imprese;\nc. la sede e il domicilio legale;\nd. la forma giuridica;\ne. la data dello statuto;\nf. se limitata, la durata della società;\ng. lo scopo;\nh. il valore nominale di eventuali certificati di quota;\ni. nel caso di obblighi di fornire contributi o prestazioni dei soci, un rinvio allo statuto per i dettagli;\nj. nel caso di una responsabilità personale o di un obbligo di effettuare versamenti suppletivi dei soci, un rinvio allo statuto per i dettagli;\nk. gli amministratori;\nl. le persone autorizzate a rappresentare;\nm. se la società non effettua una revisione ordinaria o una revisione limitata, un rinvio a tale fatto nonché l’indicazione della data della dichiarazione di rinuncia dell’amministrazione conformemente all’articolo 62 capoverso 2;\nn. se la società effettua una revisione ordinaria o una revisione limitata, l’ufficio di revisione;\no. l’organo di pubblicazione legale e, se del caso, gli altri organi di pubblicazione;\np. la forma delle comunicazioni della società cooperativa ai soci prevista dallo statuto.\n\n2 Se al momento della costituzione vi sono conferimenti in natura, si applica per analogia l’articolo 45 capoverso 2 lettera a.", "input_tokens": 2771, "output_tokens": 603, "cost_usd": 0.00247324554972, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 21.7729063348379, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "221.411", "article": "87", "as_of": "2024-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.944189615547657e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "cdee60bbc40a0c92", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 433 CC (RS 210) in vigore il 31 dicembre 2011:\n\n**Art. 433**\n\n1 In caso di interdizione, la tutela cessa con la revoca da parte dell'autorità competente.\n\n2 L'autorità è obbligata ad ordinare la revoca tosto che la causa di tutela sia scomparsa.\n\n3 La revoca può essere proposta dall'interdetto medesimo e da ogni altro interessato.", "input_tokens": 2443, "output_tokens": 310, "cost_usd": 0.0010886923872, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.010252036852762, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "433", "as_of": "2011-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.3912092223763466e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "c865d99ee57262f9", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 19 OAO (RS 946.31) in vigore il 1° gennaio 2022:\n\n**Art. 19** *Inoltro della richiesta*\n\n1 La richiesta per il rilascio di una prova documentale è da inoltrare in forma cartacea o elettronica all'ufficio emittente competente.\n\n2 Il richiedente deve fornire all'ufficio emittente e, eventualmente, all'UDSC le informazioni necessarie, la possibilità di consultare i documenti e il libero accesso ai locali aziendali.\n\n3 Il DEFR stabilisce:\n\na. la procedura;\n\nb. i requisiti contenutistici delle richieste e dei documenti da presentare.", "input_tokens": 2555, "output_tokens": 365, "cost_usd": 0.00122753406204, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 19.842963313916698, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "946.31", "article": "19", "as_of": "2022-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.640796057879925e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "cf9ef171cd032e5e", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 810 CC (RS 210) in vigore il 31 dicembre 2011:\n\n**Art. 810**\n\n1 I deprezzamenti che si verificano senza colpa del proprietario conferiscono al creditore il diritto alle garanzie od al pagamento parziale, solo in quanto il proprietario sia risarcito del danno.\n\n2 Tuttavia il creditore può prendere le misure opportune per togliere od evitare il deprezzamento, nel qual caso ha sul fondo per le spese incorse un diritto di pegno prevalente ad ogni altro onere iscritto, senza responsabilità personale del proprietario e senza iscrizione.", "input_tokens": 2484, "output_tokens": 350, "cost_usd": 0.00117961155972, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.714690724154934, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "810", "as_of": "2011-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.396308213472366e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "d0bc6045ed6a510f", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 14 LNI (RS 747.201) en vigueur le 1er juillet 2020 :\n\n---\n\n**Art. 14** — *Inspection officielle*\n\n1 Avant que le permis soit délivré, le bateau doit être soumis à une inspection officielle.\n\n1bis Pour un bateau à passagers, un bateau à marchandises ou un engin flottant, l'autorité compétente évalue les documents du dossier de sécurité en fonction des risques sur la base des rapports d'inspection établis par des experts indépendants ou de ses propres sondages.\n\n2 Le Conseil fédéral peut dispenser de l'inspection individuelle les bateaux qui ont fait l'objet d'une expertise des types.\n\n3 et 4 …\n\n5 Le Conseil fédéral édicte les dispositions relatives à l'inspection des bateaux.", "input_tokens": 2617, "output_tokens": 444, "cost_usd": 0.00140018865228, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.751582914032042, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "747.201", "article": "14", "as_of": "2020-07-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.9793004766106606e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "d24c60ed007067d2", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 46 RUF (RS 281.32) in vigore il 1° agosto 2021:\n\n**Art. 46**\n\nSe al terzo viene fissato un termine per promuovere l'azione ai sensi degli articoli 242 capoverso 2 e 242a capoverso 3 LEF, il relativo avviso deve contenere un'esatta descrizione del bene in contestazione, come pure la comminatoria che, non osservando questo termine, il rivendicante sarà considerato come decaduto dal suo diritto.", "input_tokens": 2487, "output_tokens": 290, "cost_usd": 0.00106055670204, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.153816063888371, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "281.32", "article": "46", "as_of": "2021-08-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 6.996211595833302e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "cd29b94c24bd5a93", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 14** *Imposition d'après la dépense*\n\n1 Les personnes physiques ont le droit d'être imposées d'après la dépense au lieu de verser l'impôt sur le revenu si elles remplissent les conditions suivantes:\n\na. ne pas avoir la nationalité suisse;\n\nb. être assujetties à titre illimité (art. 3) pour la première fois ou après une absence d'au moins dix ans;\n\nc. ne pas exercer d'activité lucrative en Suisse.\n\n2 Les époux vivant en ménage commun doivent remplir l'un et l'autre les conditions de l'al. 1.\n\n3 L'impôt est calculé sur la base des dépenses annuelles du contribuable et des personnes dont il a la charge effectuées durant la période de calcul en Suisse et à l'étranger pour assurer leur train de vie, mais au minimum d'après le plus élevé des montants suivants:\n\na. 435 000 francs par an;\n\nb. pour les contribuables chefs de ménage: sept fois le loyer annuel ou la valeur locative au sens de l'art. 21, al. 1, let. b;\n\nc. pour les autres contribuables: trois fois le prix de la pension annuelle pour le logement et la nourriture au lieu du domicile au sens de l'art. 3;\n\nd. la somme des éléments bruts suivants:\n\n1. les revenus provenant de la fortune immobilière sise en Suisse,\n\n2. les revenus provenant des objets mobiliers se trouvant en Suisse,\n\n3. les revenus des capitaux mobiliers placés en Suisse, y compris les créances garanties par gage immobilier,\n\n4. les revenus provenant de droits d'auteur, de brevets et de droits analogues exploités en Suisse,\n\n5. les retraites, rentes et pensions de sources suisses,\n\n6. les revenus pour lesquels le contribuable requiert un dégrèvement partiel ou total d'impôts étrangers en application d'une convention contre les doubles impositions conclue par la Suisse.\n\n4 L'impôt est perçu d'après le barème de l'impôt ordinaire (art. 36). La réduction prévue à l'art. 36, al. 2bis, 2e phrase, n'est pas applicable.\n\n5 Si les revenus provenant d'un État étranger y sont exonérés à la condition que la Suisse les impose, seuls ou avec d'autres revenus, au taux du revenu total, l'impôt est calculé non seulement sur la base des revenus mentionnés à l'al. 3, let. d, mais aussi de tous les éléments du revenu provenant de l'État-source qui sont attribués à la Suisse en vertu de la convention correspondante contre les doubles impositions.\n\n6 Le Département fédéral des finances (DFF) adapte le montant fixé à l'al. 3, let. a, à l'indice suisse des prix à la consommation. L'art. 39, al. 2, s'applique par analogie.", "input_tokens": 3139, "output_tokens": 949, "cost_usd": 0.00254197983996, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 23.389375505037606, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "642.11", "article": "14", "as_of": "2028-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.5965036153793335e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "d2bf7e81b8d1c4a7", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 17p OLiq (RS 952.06) in vigore il 1° gennaio 2027:\n\n**Art. 17p** *Determinazione di impegni e crediti interdipendenti*\n\n1 La FINMA stabilisce gli impegni e i crediti interdipendenti nonché gli ulteriori passivi e attivi ai quali è possibile applicare un fattore ASF e un fattore RSF dello 0 per cento. A tal fine tiene conto degli sviluppi internazionali.\n\n2 L'applicazione di un fattore ASF e un fattore RSF dello 0 per cento è ammessa soltanto se:\n\na. i vari passivi e attivi interdipendenti sono chiaramente identificabili;\n\nb. la durata e l'importo di base dei passivi e degli attivi interdipendenti sono identici;\n\nc. il passivo risultante dal finanziamento ricevuto corrisponde al relativo attivo; e\n\nd. la controparte di un attivo e la controparte di un passivo differiscono.", "input_tokens": 2655, "output_tokens": 451, "cost_usd": 0.00142381594872, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.604088660795242, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "952.06", "article": "17p", "as_of": "2027-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.5314041674137115e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "d27759ad960f93d0", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 18 O-HEFSM (RS 415.012) en vigueur le 1er décembre 2024 :\n\n**Art. 18** *Durée des études*\n\n1 La HEFSM aménage les filières de telle manière que les étudiants à plein temps puissent terminer la filière de bachelor en six semestres d'études et la filière de master en quatre.\n\n2 Les prestations requises pour l'obtention du diplôme visé doivent être fournies:\n\na. en six semestres au maximum pour le cycle de base et douze semestres au maximum pour la totalité des études dans la filière de bachelor;\n\nb. en huit semestres au maximum dans la filière de master.\n\n3 Sur demande, le recteur peut prolonger la durée des études:\n\na. de quatre semestres au maximum pour le cycle de base et de huit semestres au maximum pour la totalité des études dans la filière de bachelor;\n\nb. de quatre semestres au maximum dans la filière de master.\n\n4 Tout étudiant qui dépasse la durée maximale des études est exclu des études.", "input_tokens": 2712, "output_tokens": 510, "cost_usd": 0.00155689690464, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.44683212484233, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "415.012", "article": "18", "as_of": "2024-12-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.34929209202528e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "d307db194380cdc8", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 39 OMO (RS 211.432.2) en vigueur le 1er janvier 2024 :\n\n---\n\n**Art. 39** — *Remise à des autorités fédérales*\n\nSi l’échange de données entre autorités n’est pas réglé par le contrat visé à l’art. 14, al. 3, LGéo, la remise des données de la mensuration officielle à des autorités fédérales est indemnisée sur la seule base des frais liés au mandat et au temps qui y est consacré.", "input_tokens": 2575, "output_tokens": 413, "cost_usd": 0.00132721954596, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.187912916066125, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.5}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "211.432.2", "article": "39", "as_of": "2024-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.830203786492348e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "d356829776324a33", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 62** Perte\n\n(art. 69, al. 5, LAlc) Toute perte de marchandises, imposées ou non, doit être annoncée immédiatement à l’OFDF. Ce dernier peut prévoir une dérogation à cette règle, dans la mesure où l’obligation de documenter les pertes de marchandises figure dans d’autres dispositions.", "input_tokens": 2543, "output_tokens": 449, "cost_usd": 0.0013920902503199999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.398138382006437, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "680.11", "article": "62", "as_of": "2022-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 2.8413021937012672e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "d38b82e396654d69", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 29 LUFI (RS 721.80) in vigore il 1° aprile 2026:\n\n**Art. 29**\n\n1 La Confederazione e i Cantoni hanno il diritto di effettuare rilevamenti idrometrici in corsi d'acqua privati e pubblici e di svolgere i lavori necessari al riguardo, in particolare di installare stazioni di misurazione. Se necessario, essi possono acquisire mediante espropriazione i diritti e i fondi occorrenti. I Cantoni possono procedere all'espropriazione conformemente al diritto federale.\n\n2 I possessori di impianti idraulici e di impianti per la regolazione del livello e del deflusso dei laghi possono essere obbligati a misurare i livelli e la portata nel perimetro dell'impianto. Essi effettuano i rilevamenti conformemente alle direttive della Confederazione e le comunicano i risultati.\n\n3 Di comune accordo con il possessore dell'impianto, la Confederazione può effettuare i rilevamenti previsti nel capoverso 2. Se i rilevamenti si rendono necessari a causa dell'impianto, i costi sono a carico del possessore; in caso contrario, sono a carico dell'ente pubblico che li ha ordinati.\n\n4 Sono salvi i rilevamenti previsti dalla legge federale del 24 gennaio 1991 sulla protezione delle acque (LPAc).", "input_tokens": 2742, "output_tokens": 530, "cost_usd": 0.00160406800884, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.37593535403721, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "721.80", "article": "29", "as_of": "2026-04-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.147893585264683e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "d4f4793ab3ebee75", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 41 Zwischenbeschäftigung\n\n1 und 2 ...\n\n3 Der Arbeitnehmer muss das während der Kurzarbeit durch Zwischenbeschäftigung oder selbständige Tätigkeit erzielte Einkommen dem Arbeitgeber mitteilen. Dieser benachrichtigt die Kasse.\n\n4 Der Bundesrat bestimmt, auf welche Weise und in welchem Umfange das durch Zwischenbeschäftigung erzielte Einkommen bei der Festlegung des anrechenbaren Verdienstausfalles berücksichtigt wird.\n\n5 ...", "input_tokens": 2571, "output_tokens": 387, "cost_usd": 0.00127478865492, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.755900104064494, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "837.0", "article": "41", "as_of": "2021-07-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 2.622883766889572e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "d5174f438396e1b5", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 10 EnV (SR 730.01), Fassung vom 1. Januar 2024:\n\n**Art. 10** Anschlussbedingungen\n\n1 Die Produzentinnen und Produzenten von Energie nach Artikel 15 EnG und die Netzbetreiber legen die Anschlussbedingungen vertraglich fest. Sie regeln insbesondere:\na. die Anschlusskosten;\nb. die maximale Einspeiseleistung;\nc. ob ein Teil der produzierten Energie nach den Artikeln 16 und 17 EnG am Ort der Produktion verbraucht wird;\nd. die Vergütung.\n\n2 Die Produzentinnen und Produzenten sind verpflichtet, auf eigene Kosten Massnahmen zu ergreifen, um störende technische Einwirkungen auf den Netzanschlusspunkt zu vermeiden.\n\n3 Ist Absatz 2 erfüllt, so sind die Netzbetreiber verpflichtet, die Energieerzeugungsanlage mit dem technisch und wirtschaftlich günstigsten Netzanschlusspunkt so zu verbinden, dass die Einspeisung und der Bezug von Energie sichergestellt sind. Die Produzentin oder der Produzent trägt die Kosten für die Erstellung der dazu notwendigen Erschliessungsleitungen bis zum Netzanschlusspunkt sowie allfällig notwendige Transformationskosten. Die Vergütung der Kosten für notwendige Netzverstärkungen richtet sich nach Artikel 22 Absatz 3 StromVV.\n\n4 Die Produzentinnen und Produzenten können dem Netzbetreiber unter Einhaltung einer Frist von einem Monat auf ein Quartalsende hin melden, ob sie ihren Anspruch auf die Abnahme und Vergütung der von ihnen produzierten Energie geltend machen wollen oder nicht.", "input_tokens": 2763, "output_tokens": 649, "cost_usd": 0.00184702006764, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.596491807838902, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "730.01", "article": "10", "as_of": "2024-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.613616667687893e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "d6c27c6656cb9851", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 53 OAlc (RS 680.11) en vigueur le 1er janvier 2022 :\n\n---\n\n**Art. 53** — Demande unique de dénaturation\n\n(art. 31, al. 2, LAlc)\n\n1 Les personnes qui ne détiennent pas une autorisation de dénaturation peuvent demander à l'OFDF l'autorisation de procéder à une dénaturation unique.\n\n2 La demande doit être présentée à l'OFDF au minimum cinq jours ouvrables avant la dénaturation.\n\n3 Elle doit être accompagnée d'indications sur:\n\na. les produits devant être dénaturés;\n\nb. les dénaturants prévus;\n\nc. la quantité devant être dénaturée;\n\nd. le processus de dénaturation et les installations disponibles.\n\n4 Quiconque présente une demande de dénaturation est tenu d'acquérir les dénaturants, de mettre à disposition les instruments de mesure appropriés et de prendre les mesures de sécurité qui s'imposent. L'OFDF règle la suite de la procédure.", "input_tokens": 2666, "output_tokens": 499, "cost_usd": 0.00152275003452, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.4697179060895, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.6666666666666666}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "680.11", "article": "53", "as_of": "2022-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 4.378193989396095e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "d4c44d345f861d05", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 60** *Critères d'encouragement et pondération*\n\n1 La demande doit faire état des différents critères d'encouragement et comporter des indications y relatives.\n\n2 La pondération des critères se fait à l'aide du tableau suivant:\n\n| Critères | Points |\n|---|---|\n| Pertinence du contenu en fonction des tendances et des besoins de l'industrie, dimension internationale, innovation en comparaison avec d'autres offres européennes, partenariats | 30 |\n| Qualité du contenu et méthodologie, en particulier format, groupes cibles, savoir-faire, efficience de l'offre, utilisation d'outils numériques | 40 |\n| Diffusion des résultats, impact sur les participants, les projets, les entreprises et le secteur audiovisuel, accès aux réseaux et aux marchés internationaux pour les participants, effet structurant, durabilité | 20 |\n| Qualité de l'équipe en matière d'expertise technique et pédagogique internationale | 10 |\n\n3 Les projets atteignant au minimum 70 points peuvent bénéficier d'un soutien.\n\n4 Si les projets pouvant recevoir un soutien excèdent les crédits disponibles à l'échéance de dépôt des demandes, le soutien va aux projets comptant le plus grand nombre de points.", "input_tokens": 2702, "output_tokens": 529, "cost_usd": 0.002376053856, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 18.28677643998526, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "443.122", "article": "60", "as_of": "2025-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.925408236682415e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "d9772e53b34cac8b", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "**Art. 16c** – Inizio del diritto e durata del versamento dell'indennità\n\n1 Il diritto all'indennità di maternità inizia il giorno del parto.\n\n2 L'indennità di maternità è versata per 98 giorni consecutivi, a decorrere dall'inizio del diritto.\n\n3 In caso di degenza ospedaliera del neonato, la durata del versamento è prolungata di una durata equivalente a quella della degenza, ma al massimo di 56 giorni, se:\n\na. immediatamente dopo la nascita il neonato resta in ospedale per almeno due settimane consecutive; e\n\nb. la madre fornisce la prova che al momento del parto prevedeva di riprendere un'attività lucrativa alla fine del congedo di maternità.\n\n4 Il Consiglio federale disciplina il diritto al prolungamento della durata del versamento dell'indennità di maternità per le donne che, per incapacità al lavoro o disoccupazione, non possono riprendere un'attività lucrativa alla fine del congedo di maternità.", "input_tokens": 2660, "output_tokens": 461, "cost_usd": 0.0014451890508, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.105641311965883, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "834.1", "article": "16c", "as_of": "2027-06-30", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.651707760989666e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "db1ec1749a7249de", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 92 Sorgfaltspflicht\n\n1 Die Luftverkehrsunternehmen müssen alle ihnen zumutbaren Vorkehren treffen, damit sie nur Personen befördern, die über die für die Einreise in den Schengen-Raum oder für die Durchreise durch die internationalen Transitzonen der Flughäfen erforderlichen Reisedokumente, ETIAS-Reisegenehmigungen, Visa und Aufenthaltstitel verfügen.\n\n2 Der Bundesrat regelt den Umfang der Sorgfaltspflicht.", "input_tokens": 2560, "output_tokens": 355, "cost_usd": 0.0012079142222399999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 9.460787501884624, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "142.20", "article": "92", "as_of": "2026-06-11", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.0304923206567764e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "d98b9a726f3f990d", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 48a LCdF (RS 742.101) en vigueur le 1er janvier 2026 :\n\n**Art. 48a** *Objectifs*\n\nL’aménagement de l’infrastructure ferroviaire poursuit les objectifs suivants:\n\na. transport des voyageurs:\n1. améliorer les raccordements aux espaces métropolitains européens,\n2. améliorer les raccordements entre les espaces métropolitains suisses et la desserte au sein de ceux-ci,\n3. améliorer les raccordements à l’intérieur des réseaux de villes suisses et entre ces réseaux et les centres des espaces métropolitains,\n4. aménager le trafic régional et d’agglomération,\n5. améliorer la desserte des régions de montagne et des régions touristiques;\n\nb. transport de marchandises:\n1. transférer le trafic lourd transalpin,\n2. améliorer les trafics intérieur, d’importation et d’exportation,\n3. améliorer la disponibilité des sillons.", "input_tokens": 2633, "output_tokens": 499, "cost_usd": 0.0015144846552, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.530199050204828, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.9090909090909091}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "742.101", "article": "48a", "as_of": "2026-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.763792432844639e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "dc22e6ac35a6c2ca", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 110a** Informationssystem für Strafsachen\n\n1 Die EZV betreibt für die Verfolgung und Beurteilung von Straffällen sowie das Behandeln von Amts- und Rechtshilfeersuchen ein Informationssystem.\n\n2 Das Informationssystem dient dem Vollzug dieses Gesetzes, des VStrR und des Rechtshilfegesetzes vom 20. März 1981, insbesondere:\na. der Feststellung und Verfolgung von Straftaten;\nb. der Gewährung von nationaler und internationaler Rechts- und Amtshilfe;\nc. dem Vollzug der Strafen und Massnahmen sowie Leistungen und Rückerstattungen von Abgaben;\nd. der zielgerichteten Ausgestaltung von Zollüberwachungen und Zollprüfungen;\ne. der Zusammenfassung, Visualisierung und statistischen Auswertung von Informationen im Zusammenhang mit Zollüberwachung, Zollprüfung, Strafverfahren sowie Rechts- und Amtshilfeverfahren.\n\n3 Im Informationssystem können folgende besonders schützenswerte Personendaten bearbeitet werden:\na. Angaben zur Identifikation, Lokalisierung und Kontaktierung einer Person;\nb. Angaben zur Religionszugehörigkeit sowie Persönlichkeitsprofile nach Artikel 3 Buchstabe d des Bundesgesetzes vom 19. Juni 1992 über den Datenschutz, sofern dies für die Strafverfolgung ausnahmsweise notwendig ist;\nc. Angaben über Verdacht auf Widerhandlungen;\nd. Angaben über objektive Elemente von Straftaten sowie über beschlagnahmte Gegenstände und Beweismittel;\ne. Angaben über den Verlauf von Strafverfahren sowie von Amts- und Rechtshilfeverfahren;\nf. Angaben über die Erhebung und Sicherung der betroffenen Abgaben, Bussen und Strafen.", "input_tokens": 2826, "output_tokens": 646, "cost_usd": 0.00185728917528, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.371234928024933, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "631.0", "article": "110a", "as_of": "2021-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 6.134482100605965e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "dd3ef78f88bbc2f8", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 25 MGwV in der am 1. Januar 2023 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 25** *Weitergabe von Daten*\n\n1 Bei jeder Weitergabe von Daten sind die Empfängerinnen und Empfänger über die Verlässlichkeit und die Aktualität der Daten aus dem Informationssystem in Kenntnis zu setzen. Die Empfängerinnen und Empfänger dürfen die Daten nur zu dem Zweck verwenden, für den sie ihnen weitergegeben werden. Sie sind auf die Verwendungsbeschränkung und darauf hinzuweisen, dass sich die Meldestelle vorbehält, Auskunft über die vorgenommene Verwendung zu verlangen.\n\n2 Werden Informationen an zuständige nationale oder ausländische Behörden, an Aufsichtsorganisationen oder an Selbstregulierungsorganisationen weitergegeben, so dürfen diese Informationen nur gemäss den von der Meldestelle und vom Dateninhaber verlangten Beschränkungen verwendet werden. Die Meldestelle weist jeweils darauf hin, dass die weitergegebenen Daten lediglich Informationscharakter haben und dass sie ohne schriftliches Einverständnis der Meldestelle nicht an andere Behörden weitergegeben werden dürfen.", "input_tokens": 2678, "output_tokens": 513, "cost_usd": 0.0015545592216, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.160628452897072, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "955.23", "article": "25", "as_of": "2023-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 4.885205999016762e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "d63fa26fb9d9a1c0", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 8 dell'Ordinanza del DEFR del 26 ottobre 2011 concernente la produzione e l'immissione sul mercato degli alimenti per animali, additivi per alimenti per animali e alimenti dietetici per animali (Ordinanza sul libro dei prodotti destinati all'alimentazione animale, OLAlA; RS 916.307.1), in vigore il 31 dicembre 2023:\n\n---\n\n**Art. 8** *Requisiti particolari relativi all'etichettatura di materie prime*\n\n1 Oltre ai requisiti secondo l'articolo 15 OsAlA, l'etichettatura delle materie prime deve comprendere le indicazioni seguenti:\n\na. l'indicazione obbligatoria corrispondente alla rispettiva categoria secondo l'elenco riportato nell'allegato 1.2; o\n\nb. le indicazioni previste dal catalogo secondo l'articolo 9 OsAlA per la materia prima in questione.\n\n2 L'etichettatura delle materie prime contenenti additivi per alimenti per animali deve comprendere le indicazioni supplementari seguenti:\n\na. le specie animali o le categorie di animali cui è destinata la materia prima, se gli additivi per alimenti per animali in questione non sono autorizzati per tutte le specie animali o lo sono in concentrazioni massime per determinate specie;\n\nb. le istruzioni per l'uso corretto secondo l'allegato 8.1 numero 4, se per l'additivo per alimenti per animali in questione è stata stabilita una concentrazione massima;\n\nc. la durata minima di conservazione per gli additivi per alimenti per animali che non sono additivi tecnologici.\n\n---\n\n*(Nota: il numero RS 916.307.1 corrisponde all'OLAlA, non all'OLAIA. Se cercavi l'Ordinanza concernente l'importazione, il transito e l'esportazione di animali e prodotti animali nel traffico con Stati terzi, il suo numero RS è diverso — ad esempio RS 916.443.10.)*", "input_tokens": 2753, "output_tokens": 1020, "cost_usd": 0.00258865001208, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 24.614128031069413, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "916.307.1", "article": "8", "as_of": "2023-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.63059002161026e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "e012c665d71d04bb", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 9a OEn (RS 730.01) in vigore il 1° gennaio 2025:\n\n**Art. 9a** *Impianti solari di interesse nazionale*\n\n1 Per valutare se un impianto solare è di interesse nazionale, è possibile considerare cumulativamente diversi campi fotovoltaici se ciò è giustificato dalla disposizione territoriale dei campi, dalla distanza esigua tra i campi e dalla giustificazione oggettiva di eventuali spazi vuoti tra i campi.\n\n2 I nuovi impianti solari sono considerati di interesse nazionale se la produzione media prevista da ottobre a marzo è di almeno 5 GWh.\n\n3 Gli impianti solari esistenti sono considerati di interesse nazionale se attraverso il loro ampliamento o rinnovamento si raggiunge una produzione media prevista da ottobre a marzo di almeno 5 GWh.", "input_tokens": 2555, "output_tokens": 447, "cost_usd": 0.00139183978428, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.538502951152623, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "730.01", "article": "9a", "as_of": "2025-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.0304923206567764e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "df43855b16ecd963", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 21 Organisation und Verfahren\n\n1 Zuständig für die Festsetzung und die Auszahlung der Ergänzungsleistung ist der Kanton, in dem die Bezügerin oder der Bezüger Wohnsitz hat.\n\n1bis Dieser Kanton bleibt zuständig, wenn die Bezügerin oder der Bezüger in einem anderen Kanton in ein Heim, ein Spital oder eine andere Einrichtung eintritt oder eine volljährige Person behördlich in einem anderen Kanton in Familienpflege untergebracht wird.\n\n1ter Er ist auch zuständig, wenn der Anspruch auf Ergänzungsleistungen erst nach dem Eintritt in ein Heim, ein Spital oder eine andere Einrichtung oder nach der Unterbringung in Familienpflege entstanden ist.\n\n1quater Begründet eine Person am Standort des Heimes oder der Einrichtung neuen Wohnsitz, so ist der Kanton zuständig, in dem die Person vor Eintritt in das Heim oder die Einrichtung Wohnsitz hatte.\n\n1quinquies Tritt eine Person direkt aus dem Ausland in ein Heim, ein Spital oder eine andere Einrichtung in der Schweiz ein, so ist der Kanton zuständig, in dem die Person Wohnsitz begründet.\n\n2 Die Kantone bezeichnen die Organe, die für die Entgegennahme der Gesuche und für die Festsetzung und die Auszahlung der Ergänzungsleistungen zuständig sind. Sie können die kantonalen Ausgleichskassen, nicht aber die Sozialhilfebehörden mit diesen Aufgaben betrauen.\n\n3 Die Kantone informieren die möglichen anspruchsberechtigten Personen in angemessener Weise.\n\n3bis Die zuständige Behörde bestätigt Personen, die einen Antrag auf jährliche Ergänzungsleistungen stellen oder einen entsprechenden Anspruch haben, den Eingang der von ihnen eingereichten Dokumente.\n\n3ter Die Kantone stellen sicher, dass Gesuche und Unterlagen elektronisch eingereicht werden können.\n\n4 Die Auszahlung der Ergänzungsleistung kann gemeinsam mit der Rente der AHV oder der IV erfolgen.", "input_tokens": 2911, "output_tokens": 743, "cost_usd": 0.00207252299232, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.790240733884275, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "831.30", "article": "21", "as_of": "2028-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.751995973289013e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "e0478dbc19613f08", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 20 OCPCh (RS 946.202.21) en vigueur le 1er novembre 2021 :\n\n**Art. 20** Refus du permis\n\n1 Le refus du permis est régi par l'art. 6 LCB.\n\n2 L'octroi d'une LG est exclu lorsque la personne physique présentant la demande ou les membres des organes de la personne morale présentant la demande ont été condamnés par un jugement entré en force, au cours des deux années précédant le dépôt de la demande, pour infraction:\n\na. à la LCB;\nb. à la loi fédérale du 13 décembre 1996 sur le matériel de guerre;\nc. à la loi du 20 juin 1997 sur les armes;\nd. à la loi du 25 mars 1977 sur les explosifs;\ne. à la loi du 21 mars 2003 sur l'énergie nucléaire;\nf. à la loi fédérale du 25 juin 1982 sur les mesures économiques extérieures.", "input_tokens": 2646, "output_tokens": 497, "cost_usd": 0.0015143176778400001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.354910732246935, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "946.202.21", "article": "20", "as_of": "2021-11-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.300878547132015e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "de0384bb36f0e1a3", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 9 LDist (RS 823.20) in vigore il 1° gennaio 2024:\n\n---\n\n**Art. 9** *Sanzioni amministrative*\n\n1 Gli organi di controllo notificano ogni infrazione alla presente legge alla competente autorità cantonale.\n\n2 L'autorità cantonale competente ai sensi dell'articolo 7 capoverso 1 lettera d può:\n\na. per infrazioni all'articolo 1a capoverso 2, all'articolo 3 o all'articolo 6, pronunciare una sanzione amministrativa che preveda il pagamento di un importo sino a 5000 franchi;\n\nb. per infrazioni all'articolo 2, pronunciare una sanzione amministrativa che:\n\n1. preveda il pagamento di un importo sino a 30 000 franchi, o\n\n2. vieti alle imprese interessate di offrire i loro servizi in Svizzera per un periodo da uno a cinque anni;\n\nc. per infrazioni particolarmente gravi all'articolo 2, pronunciare il cumulo delle sanzioni amministrative di cui alla lettera b;\n\nd. per infrazioni all'obbligo di diligenza secondo l'articolo 5 capoverso 3, pronunciare una sanzione amministrativa che:\n\n1. preveda il pagamento di un importo sino a 5000 franchi, o\n\n2. vieti alle imprese interessate di offrire i loro servizi in Svizzera per un periodo da uno a cinque anni;\n\ne. per infrazioni ai sensi dell'articolo 12 capoverso 1 lettera a o b oppure per il mancato pagamento dell'importo della sanzione amministrativa passata in giudicato di cui alle lettere a, b o d, vietare alle imprese interessate di offrire i loro servizi in Svizzera per un periodo da uno a cinque anni;\n\nf. per infrazioni alle disposizioni sui salari minimi prescritte in un contratto normale di lavoro ai sensi dell'articolo 360a CO commesse da datori di lavoro che impiegano lavoratori in Svizzera, pronunciare una sanzione amministrativa che preveda il pagamento di un importo sino a 30 000 franchi;\n\ng. addossare totalmente o parzialmente alle imprese inadempienti le spese di controllo.\n\n3 L'autorità che pronuncia una sanzione notifica una copia della sua decisione alla SECO e all'organo di controllo paritetico competente ai sensi dell'articolo 7 capoverso 1 lettera a. La SECO tiene un elenco delle imprese a cui è stata inflitta una sanzione mediante decisione passata in giudicato. L'elenco è pubblico.", "input_tokens": 3076, "output_tokens": 858, "cost_usd": 0.0023451970212, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 21.722900351975113, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "823.20", "article": "9", "as_of": "2024-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 6.362004205584526e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "e0d58bc7bb1f5f9f", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 50 OACI (RS 837.02) en vigueur le 31 décembre 2011 :\n\n**Art. 50** — Délai d’attente\n\n(art. 32, al. 2, LACI)\n\n1 Pour déterminer le délai d’attente, il faut ajouter les périodes de décompte ayant donné lieu à une indemnisation pour cause de réduction de l’horaire de travail à celles ayant donné lieu à une indemnisation pour cause d’intempéries.\n\n2 Pour chaque période de décompte, un délai d’attente d’un jour est déduit de la perte de travail à prendre en considération.\n\n3 …", "input_tokens": 2584, "output_tokens": 434, "cost_usd": 0.00137188598976, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.214735948946327, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "837.02", "article": "50", "as_of": "2011-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.0087074264883995e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "e0750748e652986e", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 13 LBI (RS 232.14) en vigueur le 1er janvier 2027 :\n\n**Art. 13**\n\n1 Quiconque participe à une procédure administrative prévue dans la présente loi sans avoir de domicile ou de siège en Suisse doit élire un domicile de notification en Suisse, à moins que le droit international ou l'autorité étrangère compétente n'autorise la notification directe dans l'État considéré. Le domicile de notification n'est pas nécessaire pour:\n\na. la présentation d'une demande de brevet dans le but de faire reconnaître une date de dépôt;\n\nb. le paiement de taxes, le dépôt de traductions, la présentation et le traitement de requêtes après la délivrance du brevet qui ne donnent pas lieu à des notifications.\n\n1bis L'IPI est autorisé à remettre l'autorité étrangère compétente une déclaration indiquant que, dans le domaine de la propriété intellectuelle, la Suisse autorise la notification directe sur son territoire si la réciprocité lui est accordée.\n\n2 Les dispositions réglant l'exercice de la profession d'avocat sont réservées.", "input_tokens": 2716, "output_tokens": 533, "cost_usd": 0.0016033166107200002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.698295752052218, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "232.14", "article": "13", "as_of": "2027-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.315880455076694e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "e1e3d1a11676a01d", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 355a StGB (SR 311.0) in der am 30. Juni 2024 geltenden Fassung lautet:\n\n> ¹ Das fedpol und der Nachrichtendienst des Bundes (NDB) können dem Europäischen Polizeiamt (Europol) Personendaten, einschliesslich besonders schützenswerter Personendaten, weitergeben.\n>\n> ² Für die Weitergabe dieser Daten gelten insbesondere die Voraussetzungen nach den Artikeln 3 und 10–13 des Abkommens vom 24. September 2004 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Europäischen Polizeiamt.\n>\n> ³ Gleichzeitig mit der Weitergabe von Daten unterrichtet das Bundesamt für Polizei Europol über die Zweckbestimmung der Daten sowie über alle Beschränkungen hinsichtlich ihrer Bearbeitung, die ihm selbst nach Massgabe der eidgenössischen oder der kantonalen Gesetzgebung auferlegt sind.\n>\n> ⁴ Der Austausch von Personendaten mit Europol wird dem Austausch mit einer zuständigen Behörde eines Schengen-Staates gleichgesetzt (Art. 349b).", "input_tokens": 2614, "output_tokens": 499, "cost_usd": 0.00151014324384, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.380646956153214, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_wrong_version", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "311.0", "article": "355a", "as_of": "2024-06-30", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.6048004403710365e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "e3fd1bdd20cbd95c", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 42b OBCR (RS 952.02) in vigore il 1° gennaio 2027:\n\n---\n\n**Art. 42b** – Importo privilegiato\n\n(art. 37a cpv. 1 e 7 nonché 37b cpv. 1 LBCR)\n\n¹ L'ammontare dell'importo privilegiato risulta dalla somma dei singoli saldi determinati per i depositi privilegiati al momento dell'ordine di una misura di protezione di cui all'articolo 26 capoverso 1 lettere e–h LBCR o dell'ordine di fallimento della banca. Per la determinazione dei saldi si tiene conto degli interessi passivi e attivi e degli emolumenti e si deduce un'eventuale imposta preventiva.\n\n² Non possono essere considerati le ipoteche, i prestiti, gli scoperti di altri conti e altri crediti a favore della banca, indipendentemente dalla loro maturazione, esigibilità o scadenza.", "input_tokens": 2662, "output_tokens": 463, "cost_usd": 0.00145028186028, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.994113069958985, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.3333333333333333}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "952.02", "article": "42b", "as_of": "2027-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 6.175599992275238e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "e2630547b535d82a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 261bis CP (RS 311.0) in vigore il 2 marzo 2020:\n\n> **Art. 261bis**\n>\n> Chiunque incita pubblicamente all'odio o alla discriminazione contro una persona o un gruppo di persone per la loro razza, etnia o religione; chiunque propaga pubblicamente un'ideologia intesa a discreditare o calunniare sistematicamente i membri di una razza, etnia o religione; chiunque, nel medesimo intento, organizza o incoraggia azioni di propaganda o vi partecipa; chiunque, pubblicamente, mediante parole, scritti, immagini, gesti, vie di fatto o in modo comunque lesivo della dignità umana, discredita o discrimina una persona o un gruppo di persone per la loro razza, etnia o religione o, per le medesime ragioni, disconosce, minimizza grossolanamente o cerca di giustificare il genocidio o altri crimini contro l'umanità; chiunque rifiuta ad una persona o a un gruppo di persone, per la loro razza, etnia o religione, un servizio da lui offerto e destinato al pubblico, è punito con una pena detentiva sino a tre anni o con una pena pecuniaria.", "input_tokens": 2643, "output_tokens": 512, "cost_usd": 0.0015441231366, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.076656703837216, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "311.0", "article": "261bis", "as_of": "2020-03-02", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.3984193578362465e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "e5330e677b0fa0ce", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 46 OPers (RS 172.220.111.3) en vigueur le 1er janvier 2027 :\n\n---\n\n**Art. 46** — *Prime de fonction*\n\n(art. 15 LPers)\n\n1 Une prime de fonction peut être versée aux employés qui remplissent temporairement des tâches plus exigeantes ne justifiant toutefois pas une affectation durable dans une classe de salaire supérieure.\n\n2 L'octroi d'une prime pour l'exercice temporaire d'une fonction plus exigeante suppose une évaluation plus élevée de la fonction par l'organe compétent visé à l'art. 53.\n\n3 La prime de fonction ne doit pas dépasser la différence entre le salaire cible de la classe de salaire fixée dans le contrat de travail et le salaire cible de la classe de salaire supérieure à laquelle est affectée la fonction exercée temporairement.", "input_tokens": 2659, "output_tokens": 483, "cost_usd": 0.00148918758516, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.868639501044527, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "172.220.111.3", "article": "46", "as_of": "2027-01-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.4084077924489975e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "e54e9b3df31be141", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 12b OTrans (RS 152.31) en vigueur le 31 août 2023 :\n\n**Art. 12b** Obligation de collaborer à la médiation\n\n(art. 13 et 20 LTrans)\n\n1 Dès qu'il est saisi de la demande en médiation, le préposé en informe l'autorité et lui impartit un délai:\n\na. pour compléter si nécessaire la motivation de sa prise de position;\nb. pour lui transmettre les documents requis;\nc. pour lui communiquer le nom de la personne habilitée à agir dans la médiation.\n\n2 Les parties sont tenues:\n\na. de faire en sorte que le délai dans lequel doit se dérouler la médiation soit respecté;\nb. de collaborer à la recherche d'un accord;\nc. de prendre part à la médiation; l'autorité participe par l'intermédiaire de la personne qu'elle a habilitée à agir.\n\n3 Si le demandeur ne prend pas part à la médiation, la requête est considérée comme retirée et l'affaire est classée.\n\n4 Lorsque les parties refusent de prêter le concours nécessaire à l'aboutissement d'un accord ou qu'elles retardent abusivement la médiation, le préposé peut constater qu'elle n'a pas abouti.", "input_tokens": 2705, "output_tokens": 554, "cost_usd": 0.001642639779, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.403841751860455, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.8181818181818182}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "152.31", "article": "12b", "as_of": "2023-08-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.467197090387344e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "e2605198b556c82a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 12 StHG** (SR 642.14) in der am 1. Januar 2029 geltenden Fassung:\n\n1 Der Grundstückgewinnsteuer unterliegen Gewinne, die sich bei Veräusserung eines Grundstückes des Privatvermögens oder eines land- oder forstwirtschaftlichen Grundstückes sowie von Anteilen daran ergeben, soweit der Erlös die Anlagekosten (Erwerbspreis oder Ersatzwert zuzüglich Aufwendungen) übersteigt.\n\n2 Die Steuerpflicht wird durch jede Veräusserung eines Grundstückes begründet. Den Veräusserungen sind gleichgestellt:\na. die Rechtsgeschäfte, die in Bezug auf die Verfügungsgewalt über ein Grundstück wirtschaftlich wie eine Veräusserung wirken;\nb. die Überführung eines Grundstückes sowie von Anteilen daran vom Privatvermögen in das Geschäftsvermögen des Steuerpflichtigen;\nc. die Belastung eines Grundstückes mit privatrechtlichen Dienstbarkeiten oder öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen, wenn diese die unbeschränkte Bewirtschaftung oder den Veräusserungswert des Grundstückes dauernd und wesentlich beeinträchtigen und dafür ein Entgelt entrichtet wird;\nd. die Übertragung von Beteiligungsrechten des Privatvermögens des Steuerpflichtigen an Immobiliengesellschaften, soweit das kantonale Recht für diesen Fall eine Steuerpflicht vorsieht;\ne. die ohne Veräusserung erzielten Planungsmehrwerte im Sinne des Raumplanungsgesetzes vom 22. Juni 1979, sofern das kantonale Recht diesen Tatbestand der Grundstückgewinnsteuer unterstellt.\n\n3 Die Besteuerung wird aufgeschoben bei:\na. Eigentumswechsel durch Erbgang (Erbfolge, Erbteilung, Vermächtnis), Erbvorbezug oder Schenkung;\nb. Eigentumswechsel unter Ehegatten im Zusammenhang mit dem Güterrecht, sowie zur Abgeltung ausserordentlicher Beiträge eines Ehegatten an den Unterhalt der Familie (Art. 165 des Zivilgesetzbuches) und scheidungsrechtlicher Ansprüche, sofern beide Ehegatten einverstanden sind;\nc. Landumlegungen zwecks Güterzusammenlegung, Quartierplanung, Grenzbereinigung, Abrundung landwirtschaftlicher Heimwesen sowie bei Landumlegungen im Enteignungsverfahren oder drohender Enteignung;\nd. vollständiger oder teilweiser Veräusserung eines land- oder forstwirtschaftlichen Grundstückes, soweit der Veräusserungserlös innert angemessener Frist zum Erwerb eines selbstbewirtschafteten Ersatzgrundstückes oder zur Verbesserung der eigenen, selbstbewirtschafteten land- oder forstwirtschaftlichen Grundstücke verwendet wird;\ne. Veräusserung einer dauernd und ausschliesslich selbstbewohnten Liegenschaft, soweit der dabei erzielte Erlös innert angemessener Frist zum Erwerb oder zum Bau einer gleichgenutzten Ersatzliegenschaft in der Schweiz verwendet wird.\n\n4 Die Kantone können die Grundstückgewinnsteuer auch auf Gewinnen aus der Veräusserung von Grundstücken des Geschäftsvermögens des Steuerpflichtigen erheben, sofern sie diese Gewinne von der Einkommens- und Gewinnsteuer ausnehmen oder die Grundstückgewinnsteuer auf die Einkommens- und Gewinnsteuer anrechnen. In beiden Fällen gilt:\na. die in den Artikeln 8 Absätze 3 und 4 und 24 Absätze 3 und 3quater genannten Tatbestände sind bei der Grundstückgewinnsteuer als steueraufschiebende Veräusserung zu behandeln;\nb. die Überführung eines Grundstückes sowie von Anteilen daran vom Privatvermögen ins Geschäftsvermögen darf nicht einer Veräusserung gleichgestellt werden.\n\n5 Die Kantone sorgen dafür, dass kurzfristig realisierte Grundstückgewinne stärker besteuert werden.", "input_tokens": 3434, "output_tokens": 1202, "cost_usd": 0.00312222616596, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 25.549549941904843, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "642.14", "article": "12", "as_of": "2029-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 6.703613325953484e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "e5e249f86ba1b787", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 24 Strafverfolgungsbehörden\n\n1 Die Aufsichtsbehörde und die Strafverfolgungsbehörden müssen einander alle Auskünfte erteilen und Unterlagen übermitteln, die sie für die Durchsetzung dieses Gesetzes benötigen.\n\n2 Die Strafverfolgungsbehörde darf von der Aufsichtsbehörde erhaltene Auskünfte und Unterlagen nur im Rahmen des Strafverfahrens verwenden, für das Rechtshilfe gewährt wurde. Sie darf Auskünfte und Unterlagen nicht an Dritte weitergeben.\n\n3 Erhält die Aufsichtsbehörde in Ausübung ihrer dienstlichen Pflichten Kenntnis von strafbaren Handlungen, so benachrichtigt sie die zuständigen Strafverfolgungsbehörden.\n\n4 Die Strafverfolgungsbehörden melden der Aufsichtsbehörde sämtliche Verfahren, die im Zusammenhang mit einer von einem staatlich beaufsichtigten Revisionsunternehmen erbrachten Revisionsdienstleistung stehen; sie übermitteln ihr die Urteile und die Einstellungsbeschlüsse. Zu melden sind insbesondere Verfahren, die folgende Bestimmungen betreffen:\na. die Artikel 146, 152, 153, 161, 166, 251, 253–255 und 321 des Strafgesetzbuches;\nb. Artikel 47 des Bankengesetzes vom 8. November 1934;\nc. Artikel 69 des Finanzinstitutsgesetzes vom 15. Juni 2018;\nd. Artikel 147 des Finanzmarktinfrastrukturgesetzes vom 19. Juni 2015.", "input_tokens": 2819, "output_tokens": 644, "cost_usd": 0.00185086054692, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.245314122876152, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_wrong_version", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 1.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "221.302", "article": "24", "as_of": "2023-08-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.824220038950443e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "e69f215938e21e5f", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 35 OSRUm (RS 810.305) in vigore il 31 ottobre 2024:\n\n---\n\n**Art. 35** *Sperimentazioni cliniche della terapia genica e sperimentazioni cliniche con organismi geneticamente modificati o con agenti patogeni*\n\n1 Per le sperimentazioni cliniche delle categorie B e C della terapia genica e per le sperimentazioni cliniche con organismi geneticamente modificati o con agenti patogeni secondo l'articolo 22, occorre presentare all'Istituto i documenti previsti nell'allegato 4 numero 4.\n\n2 Prima di rilasciare l'autorizzazione l'Istituto chiede il parere della Commissione federale di esperti per la sicurezza biologica (CFSB), dell'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) e dell'UFSP.\n\n3 Oltre agli ambiti di verifica di cui all'articolo 32, l'Istituto esamina se la qualità e la sicurezza biologica del preparato riguardo alla persona partecipante e agli esseri umani e all'ambiente sono garantite.\n\n4 Esso rilascia l'autorizzazione se:\n- a. la CFSB ha confermato la qualità e la sicurezza biologica del prodotto riguardo alla persona partecipante, come pure all'essere umano e all'ambiente;\n- b. l'UFSP e l'UFAM non hanno presentato obiezioni alla sperimentazione clinica in base alla valutazione dei dati sull'ambiente.\n\n5 L'Istituto rilascia l'autorizzazione entro 60 giorni dalla conferma del ricevimento dei documenti formalmente corretti. Esso comunica la sua decisione alle autorità federali e cantonali competenti.\n\n6 L'autorizzazione è valida per la durata della sperimentazione clinica, ma al massimo per cinque anni dal rilascio della stessa.\n\n7 L'Istituto, l'UFSP e l'UFAM emanano congiuntamente direttive sulla valutazione dei rischi per gli esseri umani e l'ambiente.", "input_tokens": 2819, "output_tokens": 644, "cost_usd": 0.0018517789224000002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.581123645417392, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "810.305", "article": "35", "as_of": "2024-10-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 4.046596586704254e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "e6bf8187ec155301", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 46p** *Definitive Festsetzung der Einmalvergütung*\n\n1 Sind die Anspruchsvoraussetzungen nach Artikel 71a Absatz 2 EnG zum Zeitpunkt der Meldung der Nettoproduktion noch erfüllt, so setzt das BFE die Einmalvergütung auf den tiefsten Betrag der folgenden Werte definitiv fest:\na. Höhe der definitiven ungedeckten Kosten (Abs. 2);\nb. Höchstbetrag nach Artikel 46j Absatz 1;\nc. 60 Prozent der definitiven anrechenbaren Investitionskosten.\n\n2 Die definitiven ungedeckten Kosten werden aufgrund der definitiven anrechenbaren Investitionskosten und der gemeldeten durchschnittlichen jährlichen Nettoproduktion gestützt auf den kalkulatorischen Zinssatz und das Preisszenario, die zum Zeitpunkt der Zusicherung dem Grundsatz nach gegolten haben, berechnet.", "input_tokens": 2677, "output_tokens": 472, "cost_usd": 0.0014723228718000001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.06680300575681, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "730.03", "article": "46p", "as_of": "2026-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 3.1259143725037575e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "ea866f4a3e39e9bc", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "**Art. 2** *Composizione e sede*\n\n1 La Commissione si compone:\na. del presidente;\nb. del vicepresidente;\nc. di altri cinque membri.\n\n2 Il presidente, il vicepresidente e uno degli altri cinque membri non possono far parte del settore dei PF.\n\n3 Il Consiglio federale provvede a una composizione equilibrata della Commissione. Gli articoli 8c e 8cbis dell'ordinanza del 25 novembre 1998 sull'organizzazione del Governo e dell'Amministrazione (OLOGA) si applicano per analogia.\n\n4 Il Consiglio dei PF pubblica sul proprio sito internet un elenco dei membri nominati.\n\n5 La Commissione ha sede a Berna.", "input_tokens": 2582, "output_tokens": 401, "cost_usd": 0.00130559597784, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.682916079182178, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "414.110.21", "article": "2", "as_of": "2027-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.176686681807041e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "e9df78b3c7d4c07d", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 54** *Zusicherung dem Grundsatz nach*\n\nErgibt die Prüfung des Gesuchs, dass die Anspruchsvoraussetzungen erfüllt sind, und stehen Mittel zur Berücksichtigung des Gesuchs zur Verfügung, so sichert das BFE den Investitionsbeitrag dem Grundsatz nach zu und setzt Folgendes fest:\n\na. die Höhe des Investitionsbeitrags in Prozent der anrechenbaren Investitionskosten unter Berücksichtigung der zu erwartenden nicht amortisierbaren Mehrkosten;\n\nb. den Höchstbetrag, den der Investitionsbeitrag nicht überschreiten darf;\n\nc. bis wann spätestens mit dem Bau zu beginnen ist;\n\nd. den Zahlungsplan gemäss Artikel 60;\n\ne. die Frist, innerhalb der die Anlage in Betrieb zu nehmen ist.", "input_tokens": 2630, "output_tokens": 429, "cost_usd": 0.00137305483128, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.996749786892906, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 1.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "730.03", "article": "54", "as_of": "2022-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.3239986300468445e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "eb931fede335ef47", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 15b OERE (RS 142.281) en vigueur le 31 décembre 2021 :\n\n**Art. 15b** *Compétences*\n\n1 En cas d’intervention en matière de retour, le SEM est responsable de la conduite opérationnelle de la coopération avec l’agence de l’Union européenne compétente en matière de surveillance des frontières extérieures Schengen (l’Agence). À ce titre, il consulte et informe l’Administration fédérale des douanes (AFD). Il assume notamment les tâches suivantes:\n\na. il fait office de service national de coordination pour la participation de la Suisse aux interventions internationales en matière de retour;\n\nb. il est chargé d’exécuter les décisions du conseil d’administration ou du directeur exécutif de l’Agence concernant les interventions internationales en matière de retour.\n\n2 Aux fins visées à l’al. 1, let. b, le SEM peut conclure avec l’Agence des conventions de subvention de portée mineure ou d’autres conventions en vue du détachement de spécialistes des questions de retour, de contrôleurs des retours forcés et d’agents d’escorte policière suisses.", "input_tokens": 2667, "output_tokens": 534, "cost_usd": 0.0015929640144, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.554571211803705, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "142.281", "article": "15b", "as_of": "2021-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.160908818244934e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "ec8a7396ec3d8a45", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 39i** _Rechnungsstellung_\n\n1 Die versicherte Person hat der IV-Stelle monatlich eine Rechnung einzureichen.\n\n2 Gegenstand der Rechnung sind die von der Assistenzperson tatsächlich geleisteten sowie die in Anwendung von Artikel 39h verrechneten Arbeitsstunden.\n\n3 Der monatlich in Rechnung gestellte Betrag darf den Assistenzbeitrag pro Monat um höchstens 50 Prozent überschreiten, solange der Assistenzbeitrag pro Jahr nach Artikel 39g Absatz 2 nicht überschritten wird.\n\n4 Bei Versicherten mit leichter Hilflosigkeit darf der Assistenzbeitrag pro Monat bei einer ärztlich attestierten Akutphase während höchstens drei aufeinander folgenden Monaten um mehr als 50 Prozent überschritten werden. Die monatlichen Höchstansätze nach Artikel 39e Absatz 2 dürfen nicht überschritten werden.", "input_tokens": 2619, "output_tokens": 427, "cost_usd": 0.00136721062368, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.172314355149865, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "831.201", "article": "39i", "as_of": "2021-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.006394349038601e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "de5be78a799e0523", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 2 OPPEtr (RS 946.513.8) en vigueur le 1er juillet 2027 :\n\n---\n\n**Art. 2** *Liste des exceptions selon l'art. 16a, al. 2, let. e, LETC*\n\nFont exception au principe fixé à l'art. 16a, al. 1, LETC:\n\na. les produits suivants qui sont traités avec des produits chimiques ou qui en contiennent:\n\n1. les peintures et les vernis contenant du plomb ainsi que les produits traités avec ces peintures et vernis (annexe 2.8 de l'O du 18 mai 2005 sur la réduction des risques liés aux produits chimiques, ORRChim),\n2. …\n3. les substances et les préparations dangereuses dont l'étiquette ne fait pas mention du fabricant conformément à l'art. 10, al. 3, let. a, de l'ordonnance du 5 juin 2015 sur les produits chimiques (OChim), de même que les substances et les préparations visées à l'art. 19 OChim dont la fiche de données de sécurité n'est pas conforme à l'annexe 2, ch. 3.2, OChim,\n4. les substances stables dans l'air ainsi que les préparations et les produits qui ne satisfont pas aux exigences énoncées aux annexes 1.5, 2.3, 2.9 à 2.12 et 2.19 ORRChim,\n5. le bois et les matériaux en bois qui ne satisfont pas aux exigences énoncées aux annexes 2.4, ch. 1, et 2.17 ORRChim,\n6. les lessives et les produits de nettoyage contenant des phosphates ou des constituants difficilement dégradables (agents complexants) visés aux annexes 2.1, ch. 2, al. 1, let. a à d, et 2.2, ch. 2, al. 1, let. a et b, ORRChim;\n\nb. les denrées alimentaires suivantes:\n\n1. …\n2. …\n3. et 4. …\n5. …\n6. les œufs de consommation en coquille, les œufs au plat, les œufs cuits ainsi que les œufs cuits écalés (contenus dans des préparations gastronomiques) provenant d'élevages en batteries non admis en Suisse, qui ne sont pas assortis d'une déclaration conforme aux art. 2, 4 et 5 de l'ordonnance agricole du 26 novembre 2003 sur la déclaration (OAgrD),\n7. les denrées alimentaires qui ne sont pas assorties d'une déclaration relative aux mélanges involontaires de substances allergènes conformément à l'art. 11, al. 5, de l'ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 concernant l'information sur les denrées alimentaires,\n8. les denrées alimentaires portant l'indication «produit sans recours au génie génétique» qui ne satisfont pas aux exigences formulées à l'art. 37, al. 4 et 5, de l'ordonnance du 16 décembre 2016 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (ODAlOUs),\n9. les denrées alimentaires fabriquées selon des procédés soumis à autorisation en vertu de l'art. 28, al. 1, ODAlOUs, ainsi que les denrées alimentaires qui sont des OGM, qui contiennent de tels organismes ou qui en sont issues, et qui sont soumises à autorisation en vertu de l'art. 31 de ladite ordonnance,\n10. …\n11. la viande, les préparations de viande et les produits à base de viande provenant de lapins domestiques élevés selon un mode d'élevage non admis en Suisse et qui ne sont pas assortis d'une déclaration conforme aux art. 2, 3 et 5 OAgrD,\n12. les denrées alimentaires d'origine animale produites au moyen d'interventions douloureuses sans anesthésie ou par gavage, et qui ne respectent pas les obligations d'étiquetage visées aux art. 36, al. 1, let. j, et 39, al. 2, let. e, ODAlOUs;\n\nc. les autres produits suivants:\n\n1. …\n2. les infrastructures ferroviaires et les véhicules de chemins de fer non conformes aux prescriptions techniques suisses pertinentes en matière de sécurité telles qu'elles sont prévues par:\n – la loi fédérale du 20 décembre 1957 sur les chemins de fer\n – l'ordonnance du 23 novembre 1983 sur les chemins de fer\n – les dispositions d'exécution du 22 mai 2006 de l'ordonnance sur les chemins de fer, 6e révision\n – la loi du 24 juin 1902 sur les installations électriques\n – l'ordonnance du 5 décembre 1994 sur les installations électriques des chemins de fer\n – les dispositions d'exécution des actes législatifs mentionnés au présent chiffre,\n3. …\n4. les ouvrages soumis à la loi du 20 juin 1933 sur le contrôle des métaux précieux qui ne sont pas conformes aux prescriptions concernant les titres et à celles concernant la désignation, le marquage et la composition matérielle énumérées aux art. 1 à 3 et 5 à 21 de ladite loi,\n5. les appareils suivants qui ne respectent pas les prescriptions techniques prévues aux art. 3 à 8 et aux annexes 1.3, 1.15, 1.16, 1.18, 1.21, 2.14 et 2.15 de l'ordonnance du 1er novembre 2017 sur les exigences relatives à l'efficacité énergétique:\n – …\n – les sèche-linge domestiques à tambour alimentés par le secteur\n – pour ce qui est des chauffe-eau et des ballons d'eau chaude: les chauffe-eau électriques conventionnels ayant un volume de stockage ≥ 150 litres et les ballons d'eau chaude ayant un volume de stockage ≤ 500 litres\n – pour ce qui est des dispositifs de chauffage des locaux et des dispositifs de chauffage mixtes: les dispositifs de chauffage des locaux électriques et les dispositifs de chauffage mixtes électriques\n – pour ce qui est des dispositifs de chauffage décentralisés: les dispositifs de chauffage décentralisés électriques\n – pour ce qui est des appareils de réfrigération alimentés par le secteur disposant d'une fonction de vente directe: les appareils de réfrigération de boissons disposant d'une fonction de vente directe, les armoires frigorifiques verticales ou mixtes de supermarché et les congélateurs verticaux ou mixtes de supermarché\n – …\n – les plaques de cuisson professionnelles, les fours professionnels à gratin ou de maintien au chaud ouverts diffusant une chaleur supérieure intense (salamandres) et les friteuses professionnelles alimentés par le secteur\n – les lave-vaisselle professionnels alimentés par le secteur\n – … ,\n6. les bois et les produits en bois soumis à l'ordonnance du 4 juin 2010 sur la déclaration concernant le bois et les produits en bois qui ne satisfont pas aux prescriptions relatives à la déclaration énoncées aux art. 2 à 4 de ladite ordonnance,\n7. …\n8. les fourrures et les produits de la pelleterie soumis aux dispositions de l'ordonnance du 7 décembre 2012 sur la déclaration des fourrures qui ne respectent pas les art. 2a à 7 de ladite ordonnance et qui ne sont pas accompagnés de l'attestation visée à l'art. 10d de l'ordonnance du 18 novembre 2015 réglant les échanges d'importation, de transit et d'exportation d'animaux et de produits animaux avec les pays tiers ou à l'art. 5d de l'ordonnance du 18 novembre 2015 réglant les échanges d'importation, de transit et d'exportation d'animaux et de produits animaux avec les États membres de l'UE, l'Islande, la Norvège et l'Irlande du Nord,\n9. les compteurs d'électricité autres que les compteurs d'énergie active, pour lesquels le Département fédéral de justice et police a édicté des prescriptions selon l'art. 33 de l'ordonnance du 15 février 2006 sur les instruments de mesure, notamment les compteurs pour la mesure de l'énergie réactive, la mesure de la puissance ou l'établissement de la courbe de charge,\n10. les granulés et les briquettes de bois à l'état naturel dans la mesure où ils ne remplissent pas les exigences au sens de l'annexe 5, ch. 32 OPair,\n11. les cosmétiques qui ne remplissent pas les exigences définies à l'art. 6, al. 1, de l'ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les cosmétiques,\n12. les produits du tabac et les produits de substitution dont l'emballage de vente au détail n'indique pas, comme le prévoit l'art. 16, al. 1, let. a et b, de la loi fédérale du 21 mars 1969 sur l'imposition du tabac, en relation avec l'art. 31 de l'ordonnance du 14 octobre 2009 sur l'imposition du tabac, le prix de vente au détail en francs suisses, ni la raison sociale ou le numéro de revers du fabricant en Suisse ou de l'importateur,\n13. les produits nicotiniques à usage oral sans tabac au sens de l'art. 3, let. d, de la loi du 1er octobre 2021 sur les produits du tabac (LPTab) et les cigarettes électroniques au sens de l'art. 3, let. f, LPTab ne contenant pas de nicotine, dont l'emballage ne comporte pas la mise en garde prévue à l'art. 14, al. 1, let. b ou e, LPTab,\n14. les produits similaires au sens de l'art. 2 de l'ordonnance du 28 août 2024 sur les produits du tabac (OPTab) dont l'emballage ne comporte pas les mises en garde découlant de la classification prévue à l'art. 3 OPTab ni celles prévues à l'art. 13 OPTab.", "input_tokens": 5009, "output_tokens": 2764, "cost_usd": 0.00664436310912, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 49.442904534051195, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.9655172413793104}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "946.513.8", "article": "2", "as_of": "2027-07-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 7.285689935088158e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "ee5be8928837227d", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Les titres, objets de prix, documents importants et autres choses semblables sont déposés en lieu sûr sous le contrôle de l’autorité tutélaire, s’il n’en résulte pas d’inconvénients pour l’administration des biens du pupille.", "input_tokens": 2452, "output_tokens": 376, "cost_usd": 0.0012235266054, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.167592238169163, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "399", "as_of": "2011-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 2.8082868084311485e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "edf92d3250130e38", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 20 OIEVFF (RS 916.121.10) in vigore il 1° gennaio 2023:\n\n**Art. 20** — *Servizio del controllo di conformità*\n\n1 L'UFAG affida ad un'organizzazione privata l'esecuzione del controllo di conformità alle norme della Comunità europea.\n\n2 Il mandato di prestazione è attribuito mediante contratto. Non sussiste alcun diritto alla conclusione di un mandato di prestazione.\n\n3 I costi del controllo di conformità sono assunti dall'UFAG e dall'organizzazione.\n\n4 Per coprire i costi del controllo di conformità, l'organizzazione è autorizzata a riscuotere tasse. Il loro importo dev'essere uguale per tutti gli assoggettati.\n\n5 L'UFAG sorveglia l'organizzazione incaricata dell'esecuzione dei controlli.", "input_tokens": 2601, "output_tokens": 431, "cost_usd": 0.0013700492388, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.637487311847508, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "916.121.10", "article": "20", "as_of": "2023-01-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 2.2592954337596893e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "ebeaa16cbf910a22", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 118 OETV (RS 741.41) in vigore il 1° aprile 2024:\n\n**Art. 118** *Autoveicoli con velocità massima di 45 km/h*\n\nLe eccezioni seguenti si applicano agli autoveicoli la cui velocità massima non può superare 45 km/h:\n\na. non è richiesta una prestazione minima del motore (art. 97 cpv. 2);\n\nb. sono ammessi pneumatici di genere diverso (pneumatici con carcassa radiale, pneumatici con carcassa diagonale) per il medesimo veicolo (art. 58 cpv. 3). La marca d'approvazione o il marchio di controllo non sono necessari (art. 58 cpv. 7);\n\nc. non è necessario che il freno di servizio sia a doppio circuito. Il freno di servizio deve agire su tutte le ruote, tuttavia può essere disposto su un asse posto prima del differenziale. Non occorre il rallentatore (art. 103).\n\nd. non sono necessari il parabrezza e la cabina di guida (art. 105);\n\ne. non è applicabile la disposizione concernente le cerniere delle porte (art. 71 cpv. 2);\n\nf. non sono necessari i fari di profondità né un sistema di luci di arresto di emergenza (art. 109 cpv. 1 lett. a e 1ter);\n\ng. non è necessario il dispositivo lavacristallo (art. 81 cpv. 1);\n\nh. non sono necessari sistemi antibloccaggio, di assistenza alla frenata di emergenza, di controllo elettronico della stabilità, di avviso di deviazione dalla corsia, di emergenza di mantenimento della corsia, di avviso di disattenzione e stanchezza del conducente, di avviso avanzato della distrazione del conducente, di monitoraggio della pressione degli pneumatici, di rilevamento angolo cieco e di avviso di collisione con pedoni e ciclisti secondo l'articolo 103 capoversi 5 e 6;\n\ni. non sono necessari gli estintori (art. 114, cpv. 2);\n\nj. i sistemi di rilevamento in retromarcia possono divergere dal regolamento (UE) 2019/2144, devono tuttavia offrire almeno un livello di protezione equivalente (art. 103 cpv. 5 e 6).", "input_tokens": 2915, "output_tokens": 997, "cost_usd": 0.0025836406912799997, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 21.910304066957906, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.8461538461538461}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "741.41", "article": "118", "lang": "it", "as_of": "2024-04-01"}, "ok": true, "latency_s": 6.936001591384411e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "ed2107244bb18403", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 73 Kurzfristige Festhaltung\n\n1 Die zuständige Behörde des Bundes oder des Kantons kann Personen ohne Kurzaufenthalts-, Aufenthalts- oder Niederlassungsbewilligung festhalten:\na. zur Eröffnung einer Verfügung im Zusammenhang mit ihrem Aufenthaltsstatus;\nb. zur Feststellung ihrer Identität oder Staatsangehörigkeit, soweit dazu ihre persönliche Mitwirkung erforderlich ist;\nc. zur Sicherstellung ihrer Übergabe an die zuständigen Behörden eines Nachbarstaates gestützt auf ein Rückübernahmeabkommen.\n\n2 Die Person darf nur für die Dauer der erforderlichen Mitwirkung oder Befragung sowie des allenfalls erforderlichen Transports oder bis zur Übergabe an die zuständigen Behörden eines Nachbarstaates, höchstens aber drei Tage festgehalten werden.\n\n3 Wird eine Person festgehalten, so muss sie:\na. über den Grund ihrer Festhaltung informiert werden;\nb. die Möglichkeit haben, mit den sie bewachenden Personen Kontakt aufzunehmen, wenn sie Hilfe benötigt.\n\n4 Dauert die Festhaltung voraussichtlich länger als 24 Stunden, so ist der betroffenen Person zuvor Gelegenheit zu geben, dringliche persönliche Angelegenheiten zu erledigen oder erledigen zu lassen.\n\n5 Auf Gesuch hin hat die zuständige richterliche Behörde die Rechtmässigkeit der Festhaltung nachträglich zu überprüfen.\n\n6 Die Dauer der Festhaltung wird nicht an die Dauer einer allfälligen Ausschaffungshaft, Vorbereitungshaft oder Durchsetzungshaft angerechnet.", "input_tokens": 2887, "output_tokens": 706, "cost_usd": 0.00199270781424, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.785494150128216, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "142.20", "article": "73", "as_of": "2026-06-11", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 2.656993456184864e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "ed08f5b0302630c3", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 7 OPBio (RS 813.12) en vigueur le 30 avril 2022 :\n\n**Art. 7** Types d'autorisation\n\n1 On distingue les types d'autorisation suivants:\n\na. autorisation AL sur la base d'une évaluation approfondie du produit biocide: pour les produits biocides qui:\n\n1. contiennent au moins une substance active figurant dans la liste de l'annexe 2 et contiennent par ailleurs exclusivement des substances actives figurant dans la liste de l'annexe 1, ou\n\n2. contiennent exclusivement des substances actives figurant dans l'annexe 1, mais qui ne se prêtent pas à la procédure simplifiée prévue à l'art. 25, let. c et d, du règlement (UE) no 528/2012;\n\nb. autorisation AnL sur la base d'une évaluation approfondie du produit biocide et de ses substances actives: pour les produits biocides qui contiennent au moins une substance active ne figurant ni dans la liste de l'annexe 1, ni dans la liste de l'annexe 2, ni dans la liste des substances actives notifiées pour inclusion dans les produits biocides de l'annexe II du règlement (UE) no 1062/2014 (liste des substances actives notifiées);\n\nc. autorisation AN: pour les produits biocides:\n\n1. dont au moins une substance active figure dans la liste des substances actives notifiées et pour laquelle l'inscription dans la liste de l'annexe 1 ou 2 n'a pas encore été décidée, et\n\n2. dont les autres substances actives figurent dans l'une desdites listes;\n\nd. autorisation AC (confirmation) sur la base d'une procédure sommaire: pour les produits biocides:\n\n1. dont au moins une substance active figure dans la liste des substances actives notifiées et pour laquelle l'inscription dans la liste de l'annexe 1 ou 2 n'a pas encore été décidée,\n\n2. dont les autres substances actives figurent dans l'une desdites listes,\n\n3. pour lesquelles une demande d'autorisation AC a été déposée à l'organe de réception des notifications jusqu'au 31 juillet 2006, et\n\n4. qui sont encore sur le marché lors de l'entrée en vigueur de la modification du 20 juin 2014 de la présente ordonnance;\n\ne. clauses dérogatoires: pour les produits biocides utilisés lors de situations exceptionnelles;\n\nf. autorisation simplifiée: pour les produits biocides qui se prêtent à la procédure simplifiée prévue à l'art. 25 du règlement (UE) no 528/2012;\n\ng. reconnaissance: pour les produits biocides:\n\n1. autorisés dans un État membre de l'UE ou de l'AELE conformément à l'art. 33 du règlement (UE) no 528/2012, ou\n\n2. pour lesquels une demande a été soumise conformément à l'art. 34 du règlement (UE) no 528/2012;\n\nh. reconnaissance d'une autorisation de l'Union: pour les produits biocides pour lesquels la Commission européenne a accordé une autorisation de l'Union;\n\ni. autorisation des mêmes produits biocides: pour les produits biocides\n\n1. identiques à des produits biocides déjà autorisés,\n\n2. mis sur le marché par le titulaire de l'autorisation ou des tiers aux mêmes conditions que les produits biocides déjà autorisés;\n\nj. autorisation de commerce parallèle: pour les produits biocides qui:\n\n1. sont autorisés dans un État membre de l'UE ou de l'AELE et sont identiques à un produit biocide autorisé en Suisse au sens de l'autorisation AL ou de la reconnaissance, ou\n\n2. sont mis sur le marché d'un État membre de l'UE ou de l'AELE selon les dispositions nationales y relatives et sont identiques à un produit biocide autorisé en Suisse au sens de l'autorisation AN ou AB.\n\n2 Dans la mesure où rien d'autre ne ressort d'une disposition de la présente ordonnance, on entend par autorisation tous les types d'autorisation énumérés à l'al. 1.", "input_tokens": 3376, "output_tokens": 1209, "cost_usd": 0.00312222616596, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 25.0683718228247, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "813.12", "article": "7", "as_of": "2022-04-30", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 4.835100844502449e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "f2238327732a10cd", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 31 LNI (RS 747.201) in vigore il 1° luglio 2020:\n\n---\n\n**Art. 31** – Obbligo d'assicurazione\n\n1 Un natante non può essere messo in circolazione prima che sia stato presentato un attestato di assicurazione di responsabilità civile.\n\n2 L'assicurazione deve coprire la responsabilità civile:\na. del proprietario, del detentore e del conduttore del battello;\nb. dei membri dell'equipaggio e degli ausiliari;\nc. dello sciatore nautico trainato.\n\n3 Il Consiglio federale stabilisce le somme minime d'assicurazione. Può prevedere deroghe all'obbligo d'assicurazione.\n\n4 Il Consiglio federale emana prescrizioni sull'assicurazione di responsabilità civile delle imprese di navigazione concessionarie.", "input_tokens": 2578, "output_tokens": 388, "cost_usd": 0.00127921355496, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.996116176946089, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "747.201", "article": "31", "as_of": "2020-07-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 6.054411642253399e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "f192fd2d7b48f4db", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 19 ODPO (RS 946.32) en vigueur le 31 décembre 2021 :\n\n**Art. 19**\n\n1 Est puni d'une amende de 40 000 francs au plus quiconque, intentionnellement:\n\na. donne des indications inexactes, passe sous silence des faits importants ou présente des pièces inexactes concernant des faits importants en relation avec la délivrance d'un CCM EUR. 1, d'un CCM EUR-MED ou d'un certificat d'origine de remplacement (formule A);\n\nb. demande ou établit des preuves d'origine inexactes, charge un tiers de le faire ou en utilise;\n\nc. ne se conforme pas à l'obligation énoncée à l'art. 5, al. 1, let. b, et 1bis;\n\nd. refuse à l'AFD les droits énoncés à l'art. 8;\n\ne. complique, entrave ou empêche l'exécution d'un contrôle ou d'une inspection;\n\nf. en qualité d'organe, d'employé ou de mandataire d'une chambre de commerce, appose indûment un visa sur une formule de demande lors de l'examen préalable.\n\n2 Si, dans les cas énoncés à l'al. 1, let. a, b ou c, l'auteur de l'infraction agit par négligence, l'amende se monte à 20 000 francs au plus.\n\n3 Les infractions sont poursuivies et jugées par l'AFD conformément à la loi fédérale du 22 mars 1974 sur le droit pénal administratif.\n\n4 La prescription de la poursuite est régie par l'art. 11, al. 2, de la loi fédérale du 22 mars 1974 sur le droit pénal administratif.", "input_tokens": 2817, "output_tokens": 672, "cost_usd": 0.00190679796252, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.910006432095543, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "946.32", "article": "19", "as_of": "2021-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.652600131928921e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "eebb1c048e2ea894", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 25 ELV – Änderung der jährlichen Ergänzungsleistung (Fassung vom 1. Januar 2025):\n\n¹ Die jährliche Ergänzungsleistung ist zu erhöhen, herabzusetzen oder aufzuheben:\na. bei jeder Veränderung der der Berechnung der jährlichen Ergänzungsleistung zugrunde liegenden Personengemeinschaft;\nb. bei jeder Änderung der Rente der Alters-, Hinterlassenen- oder Invalidenversicherung;\nb^bis. bei einem Heim- oder Spitalaufenthalt, für den die Tagestaxe nach Artikel 10 Absatz 2 Buchstabe a ELG nicht für alle Tage eines Monats in Rechnung gestellt wird;\nc. bei Eintritt einer voraussichtlich längere Zeit dauernden Verminderung oder Erhöhung der vom ELG anerkannten Ausgaben und anrechenbaren Einnahmen sowie des Vermögens; massgebend sind die neuen, auf ein Jahr umgerechneten dauernden Ausgaben und Einnahmen und das bei Eintritt der Veränderung vorhandene Vermögen; macht die Änderung weniger als 120 Franken im Jahr aus, so kann auf eine Anpassung verzichtet werden;\nd. bei der periodischen Überprüfung, wenn eine Änderung der vom ELG anerkannten Ausgaben und anrechenbaren Einnahmen sowie des Vermögens festgestellt wird; macht die Änderung weniger als 120 Franken im Jahr aus, so kann auf eine Anpassung verzichtet werden.\n\n² Die jährliche Ergänzungsleistung ist auf folgenden Zeitpunkt neu zu verfügen:\na. in den Fällen von Absatz 1 Buchstaben a und b bei Veränderung der Personengemeinschaft ohne Einfluss auf die Rente auf den Beginn des der Veränderung folgenden Monats; bei Änderung der Rente auf den Beginn des neuen Rentenanspruchs oder des Monats, in dem der Rentenanspruch erlischt;\na^bis. im Fall von Absatz 1 Buchstabe b^bis auf den Beginn des Monats, für den das Heim oder Spital nicht alle Tage in Rechnung stellt;\nb. im Fall von Absatz 1 Buchstabe c bei Erhöhung des Ausgabenüberschusses auf den Beginn des Monats, in dem die Änderung gemeldet wurde, frühestens aber des Monats, in dem diese eingetreten ist;\nc. im Fall von Absatz 1 Buchstabe c bei Verminderung des Ausgabenüberschusses spätestens auf den Beginn des Monats, der auf die neue Verfügung folgt; vorbehalten bleibt die Rückforderung bei Verletzung der Meldepflicht;\nd. im Fall von Absatz 1 Buchstabe d auf Beginn des Monats, in dem die Änderung gemeldet wurde, frühestens aber des Monats, in dem diese eingetreten ist, und spätestens auf den Beginn des Monats, der auf die neue Verfügung folgt. Vorbehalten bleibt die Rückforderung bei Verletzung der Meldepflicht.\n\n³ Eine Neuberechnung der jährlichen Ergänzungsleistung wegen Vermögensverzehrs ist nur einmal jährlich möglich.\n\n⁴ Die Herabsetzung einer laufenden Ergänzungsleistung infolge der Anrechnung eines Mindesteinkommens nach den Artikeln 14a Absatz 2 und 14b wird erst sechs Monate nach Zustellung der entsprechenden Verfügung wirksam.", "input_tokens": 3247, "output_tokens": 1057, "cost_usd": 0.00278484841008, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 23.065522173186764, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "831.301", "article": "25", "as_of": "2025-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 4.749000072479248e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "efdb60adbd528f03", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 89** *Voraussetzungen für einzelbetriebliche Massnahmen*\n\n1 Einzelbetriebliche Massnahmen werden unterstützt, wenn die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:\na. Der Betrieb bietet, allenfalls zusammen mit einem nichtlandwirtschaftlichen Erwerb, längerfristig eine Existenz und erfordert zur Bewirtschaftung ein angemessenes Arbeitsaufkommen, mindestens aber eine Standardarbeitskraft.\nb. Der Betrieb wird rationell bewirtschaftet.\nc. Der Betrieb kann nach der Investition den ökologischen Leistungsnachweis nach Artikel 70a Absatz 2 erbringen.\nd. Die Finanzierung und die Tragbarkeit der vorgesehenen Investition sind unter Berücksichtigung der künftigen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen ausgewiesen.\ne. Der Gesuchsteller oder die Gesuchstellerin setzt, soweit es zumutbar ist, eigene Mittel und Kredite ein.\nf. Der Gesuchsteller oder die Gesuchstellerin verfügt über eine geeignete Ausbildung.\n\n2 Der Bundesrat kann ein niedrigeres Arbeitsaufkommen festlegen, als nach Absatz 1 Buchstabe a erforderlich ist:\na. zur Sicherung der Bewirtschaftung oder einer genügenden Besiedlungsdichte;\nb. bei Massnahmen zur Diversifizierung der Tätigkeit im landwirtschaftlichen und landwirtschaftsnahen Bereich.", "input_tokens": 2733, "output_tokens": 536, "cost_usd": 0.00161442060516, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 21.770397811895236, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "910.1", "article": "89", "as_of": "2024-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 6.271805614233017e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "ef26bad2b828fb6a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 77 OACI (RS 837.02) en vigueur le 31 décembre 2011 :\n\n---\n\n**Art. 77** — *Exercice du droit à l’indemnité*\n\n(art. 53 LACI)\n\n1 L’assuré qui prétend à une indemnité pour insolvabilité doit fournir à la caisse de chômage compétente:\n\na. la demande d’indemnité en cas d’insolvabilité;\n\nb. le numéro AVS;\n\nc. le titre de séjour, s’il est de nationalité étrangère;\n\nd. les autres informations que la caisse de chômage exige pour l’examen du droit à l’indemnité.\n\n2 Au besoin, la caisse de chômage impartit à l’assuré un délai approprié pour compléter le dossier et le rend attentif aux conséquences d’un manquement de sa part.\n\n3 Lorsque la faillite d’un employeur touche des succursales ou des établissements situés dans un autre canton, leurs travailleurs peuvent faire valoir leur droit auprès de la caisse de chômage publique dudit canton. La caisse de chômage publique du siège de l’employeur est compétente pour le traitement de ces demandes.\n\n4 Lorsque l’employeur ne tombe pas sous le coup de l’exécution forcée en Suisse, la caisse de chômage publique du canton dans lequel se trouve l’ancien lieu de travail de l’assuré est compétente. S’il y a eu plusieurs lieux de travail dans divers cantons, l’organe de compensation de l’assurance-chômage désigne la caisse de chômage compétente.\n\n5 Dans le cas de l’art. 51, let. b, LACI, le travailleur doit présenter sa demande d’indemnisation dans un délai de 60 jours à compter du moment où il a eu connaissance de l’expiration du délai non utilisé pour effectuer l’avance des frais au sens de l’art. 169, al. 2, de la loi fédérale du 11 avril 1889 sur la poursuite pour dettes et la faillite.", "input_tokens": 2926, "output_tokens": 776, "cost_usd": 0.00214265348352, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 21.548209903296083, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.23076923076923078}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "837.02", "article": "77", "as_of": "2011-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.38600904494524e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "f2347d24eecd181f", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 69 OPers (RS 172.220.111.3) en vigueur le 1er juillet 2021 :\n\n---\n\n**Art. 69** *Instruments de travail, matériel*\n\n(art. 18, al. 1, LPers)\n\n1 Les instruments de travail et le matériel dont le personnel a besoin pour exécuter son travail lui sont fournis.\n\n2 Si l’employé utilise, après entente avec l’employeur, des instruments de travail et du matériel lui appartenant, une indemnité peut lui être versée.\n\n3 L’employeur fournit aux employés qui travaillent aux lieux convenus conformément à l’art. 64a, al. 2, le matériel et l’infrastructure technique nécessaires à l’exécution des tâches.\n\n4 Les départements fixent les modalités dans leur domaine d’activité. Ils déterminent notamment s’il y a nécessité d’utiliser des instruments de travail et du matériel.", "input_tokens": 2573, "output_tokens": 441, "cost_usd": 0.0013840753370399999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.802127548027784, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.4444444444444444}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "172.220.111.3", "article": "69", "as_of": "2021-07-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.0708033591508865e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "f2dca9666fa25c8a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 6** *Zusammensetzung der ständigen Delegationen*\n\n1 Die ständigen Delegationen in internationalen parlamentarischen Versammlungen setzen sich wie folgt zusammen:\n\na. IPU: aus fünf Mitgliedern des Nationalrates und drei Mitgliedern des Ständerates; ist ein Delegationsmitglied verhindert, so kann die Delegationspräsidentin oder der Delegationspräsident eine Vertretung aus der gleichen Fraktion bestimmen;\n\nb. PV-ER: aus vier Mitgliedern des Nationalrates und zwei Mitgliedern des Ständerates; als Ersatzmitglieder werden vier Mitglieder des Nationalrates und zwei Mitglieder des Ständerates bestimmt;\n\nc. Europäisches Parlament und Parlamentarischer Ausschuss der EFTA: aus drei Mitgliedern des Nationalrates und zwei Mitgliedern des Ständerates; als Ersatzmitglieder werden drei Mitglieder des Nationalrates und zwei Mitglieder des Ständerates bestimmt;\n\nd. APF: aus drei Mitgliedern des Nationalrates und zwei Mitgliedern des Ständerates; als Ersatzmitglieder werden drei Mitglieder des Nationalrates und zwei Mitglieder des Ständerates bestimmt; die Delegation besteht ausschliesslich aus Parlamentarierinnen und Parlamentariern französischer Sprache;\n\ne. PV-OSZE: aus drei Mitgliedern des Nationalrates und drei Mitgliedern des Ständerates; als Ersatzmitglieder werden ein Mitglied des Nationalrates und ein Mitglied des Ständerates bestimmt;\n\nf. PV-NATO: aus zwei Mitgliedern des Nationalrates und zwei Mitgliedern des Ständerates; als Ersatzmitglieder werden ein Mitglied des Nationalrates und ein Mitglied des Ständerates bestimmt; die Delegation besteht in der Regel aus den Präsidentinnen oder den Präsidenten und den Vizepräsidentinnen oder den Vizepräsidenten der Sicherheitspolitischen Kommissionen beider Räte; als Ersatzmitglieder werden in der Regel die Altpräsidentinnen oder die Altpräsidenten dieser Kommissionen bestimmt.\n\n1bis Die PD-OECD setzt sich zusammen aus zwei Mitgliedern des Nationalrates und zwei Mitgliedern des Ständerates; als Ersatzmitglieder werden zwei Mitglieder des Nationalrates und zwei Mitglieder des Ständerates bestimmt. Bei der Bestellung der Delegation wird auf eine Vertretung von Mitgliedern aus den verschiedenen Kommissionen geachtet.\n\n2 Die ständigen Delegationen zur Pflege der Beziehungen mit Parlamenten der Nachbarländer setzen sich zusammen aus drei Mitgliedern des Nationalrates und zwei Mitgliedern des Ständerates. Als Ersatzmitglieder werden drei Mitglieder des Nationalrates und zwei Mitglieder des Ständerates bestimmt. Bei der Bestellung der Delegationen werden die Sprachkenntnisse der Delegationsmitglieder berücksichtigt.", "input_tokens": 3080, "output_tokens": 838, "cost_usd": 0.00230545640952, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.953414767747745, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "171.117", "article": "6", "as_of": "2021-11-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 6.445101462304592e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "f4b113cbfaebdae3", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 5a** *Lecture de la puce*\n\nLe département peut conclure des accords internationaux relatifs à la lecture des empreintes digitales enregistrées dans la puce avec les États qui respectent le règlement (CE) no 2252/2004 et ses dispositions d’exécution.", "input_tokens": 2497, "output_tokens": 400, "cost_usd": 0.00128272007952, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.961458679987118, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "143.11", "article": "5a", "as_of": "2026-10-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.5363867431879044e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "f488d705b3943f15", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 163 TSV (SR 916.401) in der am 31. Oktober 2022 geltenden Fassung lautet:\n\n**Art. 163** *Seuchenfall*\n\n1 Der Kantonstierarzt verhängt bei Feststellung von Tuberkulose die einfache Sperre 1. Grades über den verseuchten Bestand. Ausserdem ordnet er an, dass:\n\na. verseuchte und verdächtige Tiere sofort abgesondert werden;\na^bis. innert 10 Tagen die verdächtigen Tiere geschlachtet und die verseuchten Tiere getötet werden;\nb. die Milch verseuchter und verdächtiger Tiere als tierische Nebenprodukte der Kategorie 2 nach Artikel 6 VTNP entsorgt oder gekocht und im eigenen Bestand als Tierfutter verwertet wird;\nc. die Stallungen gereinigt und desinfiziert werden.\n\n2 Die Sperre wird aufgehoben, wenn die zweimalige Untersuchung aller Rinder, die älter sind als sechs Wochen, ausschliesslich negative Befunde ergeben hat. Die erste Untersuchung darf frühestens 60 Tage nach Ausmerzung des letzten verdächtigen oder verseuchten Tieres und die zweite frühestens 40 Tage nach der ersten Untersuchung erfolgen.", "input_tokens": 2673, "output_tokens": 520, "cost_usd": 0.0015663311254799999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.384726566961035, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "ungrounded", "gold_coverage": 0.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "916.401", "article": "163", "as_of": "2022-10-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 5.3890980780124664e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "f5276ea2ee67e4eb", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "**Art. 83a**\n\n1 L’organe suprême de la fondation tient les livres selon les dispositions du code des obligations relatives à la comptabilité commerciale.\n\n2 Si la fondation, pour atteindre son but, exploite une entreprise en la forme commerciale, les dispositions du code des obligations régissant l’établissement et la publication des comptes annuels pour les sociétés anonymes sont applicables par analogie.", "input_tokens": 2484, "output_tokens": 438, "cost_usd": 0.00135593965188, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.200789394788444, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "83a", "as_of": "2011-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 2.8203008696436882e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "f64bbfdc9f088dd8", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo letterale dell'art. 17 OVCC (RS 514.31) in vigore il 1° giugno 2022:\n\n**Art. 17** *Formazione*\n\n1 L'organo di coordinamento è responsabile della formazione dei conducenti.\n\n1bis Per istruire gli impiegati dei servizi di cui all'articolo 2 capoverso 1 su veicoli della Confederazione è necessario il consenso del servizio competente.\n\n2 Per l'istruzione di apprendisti non è necessario alcun consenso; fanno stato gli accordi previsti nel contratto di tirocinio.\n\n3 Gli impiegati dei servizi di cui all'articolo 2 capoverso 1 possono essere istruiti come conducenti a spese della Confederazione solamente se esiste un'imperiosa necessità di servizio.\n\n4 Per gli impiegati che devono guidare veicoli della Confederazione per ragioni di servizio, quest'ultima si assume il pagamento delle tasse cantonali per la partecipazione agli esami e per l'allestimento della licenza nonché le spese per le visite e i controlli medici.", "input_tokens": 2594, "output_tokens": 441, "cost_usd": 0.00138950210124, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 10.99355237511918, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "514.31", "article": "17", "as_of": "2022-06-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.624800592660904e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "f9de7722748e408d", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 684 CC (RS 210) in vigore il 31 dicembre 2011:\n\n**Art. 684**\n\n1 Usando del diritto di proprietà, e specialmente esercitando sul suo fondo un'industria, ognuno è obbligato di astenersi da ogni eccesso pregiudicevole alla proprietà del vicino.\n\n2 Sono vietate in ispecie le emissioni di fumo o di fuliggine, le evaporazioni moleste, i rumori e gli scotimenti che sono di danno ai vicini e non sono giustificati dalla situazione e destinazione dei fondi o dall'uso locale.", "input_tokens": 2480, "output_tokens": 373, "cost_usd": 0.00122444498088, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.820597491925582, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "210", "article": "684", "as_of": "2011-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.041481927037239e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "f68d623d0d71c4e2", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 7** Kategorisierung\n\n1 Ein Forschungsprojekt entspricht der Kategorie A, wenn die vorgesehenen Massnahmen zur Entnahme von biologischem Material oder zur Erhebung von Personendaten nur mit minimalen Risiken und Belastungen verbunden sind.\n\n2 Ein Forschungsprojekt entspricht der Kategorie B, wenn die vorgesehenen Massnahmen mit mehr als minimalen Risiken und Belastungen verbunden sind.\n\n3 Die Entnahme biologischen Materials oder die Erhebung gesundheitsbezogener Personendaten sind mit minimalen Risiken und Belastungen verbunden, wenn sich die Massnahmen unter Berücksichtigung der Verletzbarkeit der teilnehmenden Personen und der konkreten Umstände in ihrer Intensität und Qualität nur geringfügig und nur vorübergehend auf die Gesundheit der teilnehmenden Personen auswirken. Mit minimalen Risiken und Belastungen können namentlich verbunden sein:\n\na. Befragungen und Beobachtungen;\n\nb. periphere venöse oder kapillare Blutentnahmen sowie kleinflächige Stanzbiopsien der Haut;\n\nc. die Entnahme oder Abgabe von Körpersubstanzen ohne invasive Massnahmen (insbesondere Speichel-, Urin- und Stuhlproben);\n\nd. Abstriche;\n\ne. Magnetresonanztomographien ohne Kontrastmittel, Ultraschalluntersuchungen oder Elektrogramme;\n\nf. Begleituntersuchungen mit ionisierender Strahlung, sofern die effektive Dosis unter 5 mSv pro Forschungsprojekt und teilnehmende Person liegt, kein Kontrastmittel angewendet wird und:\n\n1. die dazu eingesetzten Radiopharmazeutika zulassungskonform angewendet werden oder zulassungsbefreit sind, oder\n\n2. die Produkte nach Artikel 1 der Medizinprodukteverordnung vom 1. Juli 2020 ein Konformitätskennzeichen nach Artikel 13 MepV aufweisen und gemäss Gebrauchsanweisung angewendet werden.", "input_tokens": 2917, "output_tokens": 704, "cost_usd": 0.0019957968954, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.810397364897653, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "810.301", "article": "7", "as_of": "2024-11-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 6.499304436147213e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "f6f20f855e769e14", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo letterale dell'art. 6 dell'Ordinanza del 23 febbraio 2022 sulla cooperazione e la mobilità internazionali in materia di formazione (OCMIF; RS 414.513), nell'edizione in vigore il 1° agosto 2026:\n\n---\n\n**Art. 6** *Costi forfettari computabili*\n\n1 Nel determinare i sussidi, l'agenzia nazionale computa i costi forfettari seguenti:\n\na. gli importi forfettari per i costi di organizzazione delle attività di mobilità di singole persone concernenti:\n 1. le convenzioni con istituzioni partner all'estero,\n 2. le attività di pubbliche relazioni,\n 3. la consulenza a singole persone prima e dopo l'attività di mobilità;\n\nb. gli importi forfettari a favore di singole persone per:\n 1. le spese supplementari durante il soggiorno all'estero o in Svizzera,\n 2. le spese di viaggio non comprese nelle spese supplementari di cui al numero 1,\n 3. le spese per corsi specifici prima o durante l'attività di mobilità o dovute a esigenze particolari.\n\n2 L'istituzione o l'organizzazione trasferisce alle singole persone gli importi forfettari di cui al capoverso 1 lettera b.\n\n3 I costi forfettari sono definiti nell'allegato della presente ordinanza.\n\n4 Il DEFR può adeguare l'allegato in base ai criteri seguenti:\n\na. l'evoluzione del costo della vita nelle destinazioni delle attività di mobilità previste;\n\nb. l'evoluzione degli importi forfettari di programmi internazionali paragonabili in materia di formazione.", "input_tokens": 2784, "output_tokens": 784, "cost_usd": 0.00212386853052, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 17.199213805841282, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "414.513", "article": "6", "as_of": "2026-08-01", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.5805081501603127e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "fa9373d613ef5b86", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 23 OACI (RS 837.02) en vigueur le 1er juillet 2021 :\n\n---\n\n**Art. 23** Données de contrôle pour l'exercice du droit à l'indemnité\n\n(art. 17, al. 2, LACI)\n\n1 Les données de contrôle sont transmises par l'assuré au moyen du formulaire «Indications de la personne assurée».\n\n2 Elles fournissent les informations suivantes:\n\na. les jours ouvrables pour lesquels l'assuré rend vraisemblable qu'il était au chômage et apte au placement;\n\nb. tous les faits pertinents pour la détermination du droit à l'indemnité de l'assuré, tels que maladie, service militaire, absence pour cause de vacances, participation à une mesure relative au marché du travail, gain intermédiaire et étendue de la perte de travail à prendre en considération.\n\n3 …\n\n4 L'office compétent veille à ce que l'assuré dispose à la fin du mois de la formule «Indications de la personne assurée».\n\n5 ...", "input_tokens": 2661, "output_tokens": 497, "cost_usd": 0.001517406759, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 12.262051485013217, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 1.0, "distractor_all_coverage": 0.25}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "837.02", "article": "23", "as_of": "2021-07-01", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 3.8251979276537895e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "fbd8406d3c667d75", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "**Art. 6ter** *Einarbeitungszuschuss*\n\n1 Der Bruttolohn nach Artikel 18b IVG enthält sämtliche Arbeitgeber- und Arbeitnehmerbeiträge an die Sozialversicherungen.\n\n2 Der Einarbeitungszuschuss deckt sämtliche Arbeitgeberbeiträge an die Sozialversicherungen.\n\n3 Erkrankt oder verunfallt die versicherte Person während der Einarbeitungszeit, so ist der Einarbeitungszuschuss für die Dauer der Lohnfortzahlung des Arbeitgebers geschuldet, längstens aber bis die Höchstdauer nach Artikel 18b Absatz 1 IVG erreicht ist.\n\n4 Der Einarbeitungszuschuss ist nicht geschuldet, wenn die versicherte Person:\n\na. Anspruch auf eine Entschädigung nach dem Bundesgesetz vom 25. September 1952 über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (EOG) hat; oder\n\nb. infolge einer krankheits- oder unfallbedingten Arbeitsunterbrechung Anspruch auf Taggelder eines anderen Versicherers hat.\n\n5 Der Einarbeitungszuschuss wird von der Zentralen Ausgleichsstelle ausbezahlt.", "input_tokens": 2682, "output_tokens": 489, "cost_usd": 0.00150772207212, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 13.326123932143673, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "831.201", "article": "6ter", "as_of": "2022-12-31", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 2.6780180633068085e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "fbd3e949b2d8426a", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 21 LPC (RS 831.30) en vigueur le 31 décembre 2027 :\n\n---\n\n**Art. 21** *Organisation et procédure*\n\n1 Le canton de domicile du bénéficiaire est compétent pour fixer et verser les prestations complémentaires.\n\n1bis Il reste compétent lorsque le bénéficiaire entre dans un home, un hôpital ou une autre institution situés dans un autre canton, ou lorsqu'une personne majeure est placée, par décision d'une autorité, dans une famille résidant dans un autre canton.\n\n1ter Il est également compétent si le droit aux prestations complémentaires naît après l'admission dans un home, un hôpital ou une autre institution, ou après le placement dans une famille.\n\n1quater Si la personne considérée élit domicile dans le canton où se situe le home ou l'institution, le canton dans lequel elle était domiciliée avant l'admission est compétent.\n\n1quinquies Si une personne venant de l'étranger est immédiatement admise dans un home, un hôpital ou une autre institution, le canton dans lequel cette personne élit domicile est compétent.\n\n2 Les cantons désignent les organes chargés de recevoir et d'examiner les demandes, de fixer et de verser les prestations. Ils peuvent confier ces tâches aux caisses cantonales de compensation, mais non aux autorités compétentes en matière d'aide sociale.\n\n3 Les cantons informent les ayants droit potentiels de manière adéquate.\n\n4 Les prestations complémentaires peuvent être versées conjointement avec la rente de l'AVS ou de l'AI.", "input_tokens": 2797, "output_tokens": 641, "cost_usd": 0.0018402574845599999, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 14.347410739865154, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "831.30", "article": "21", "as_of": "2027-12-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 6.233691237866879e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "fb4e924bfd0baf6d", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "fr", "answer": "Voici le texte de l'art. 97 OETV (RS 741.41) en vigueur le 31 mars 2022 :\n\n---\n\n**Art. 97** *Démarreur, puissance du moteur, consommation de carburant*\n\n1 Le moteur de propulsion doit pouvoir être mis en marche du siège du conducteur.\n\n2 La puissance (art. 46, al. 1 et 3) du moteur de propulsion doit atteindre au minimum, par tonne de poids total:\n\na. 5,0 kW pour les voitures automobiles et les ensembles de véhicules;\n\nb. 4,4 kW pour les machines de travail;\n\nc. 2,2 kW pour les trains routiers tirés par un tracteur.\n\n3 Une augmentation de la puissance du moteur excédant 20 % ne peut être exécutée que par le constructeur ou lorsque celui-ci déclare que le véhicule s'y prête.\n\n4 Pour les véhicules des catégories M et N ainsi que pour les motocycles, les quadricycles légers à moteur, les quadricycles à moteur et les tricycles à moteur, il y a lieu de déterminer la consommation de carburant ou d'énergie et les émissions de CO2 lors de la procédure de réception par type. Font exception les véhicules de la catégorie M1 ayant une affectation particulière au sens de l'annexe XI de la directive 2007/46/CE.\n\n5 Le calcul de la consommation de carburant ou d'énergie et des émissions de CO2 se fonde sur le règlement (CE) no 715/2007, le règlement (CE) no 595/2009 ou sur le règlement (UE) no 168/013 et le règlement délégué (UE) no 134/2014.", "input_tokens": 2801, "output_tokens": 662, "cost_usd": 0.001882669734, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 15.256013455800712, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "741.41", "article": "97", "as_of": "2022-03-31", "lang": "fr"}, "ok": true, "latency_s": 5.9823039919137955e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "ff762774e321c6be", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 292 LEF (RS 281.1) in vigore il 31 dicembre 2019:\n\n**Art. 292**\n\n¹ L'azione revocatoria si prescrive in:\n1. due anni dalla notificazione dell'attestato di carenza di beni dopo pignoramento (art. 285 cpv. 2 n. 1);\n2. due anni dalla dichiarazione di fallimento (art. 285 cpv. 2 n. 2);\n3. due anni dall'omologazione del concordato con abbandono dell'attivo.\n\n² In caso di riconoscimento di un decreto straniero di fallimento, non si computa il tempo trascorso tra l'istanza di riconoscimento e la pubblicazione di cui all'articolo 169 LDIP.", "input_tokens": 2548, "output_tokens": 426, "cost_usd": 0.0013482586933200001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 11.767566764727235, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "281.1", "article": "292", "as_of": "2019-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 5.154707469046116e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "fc59e178a34b80bf", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 32 LTB (RS 641.10) in vigore il 31 dicembre 2021:\n\n---\n\n**Art. 32**\n\n1 Le autorità fiscali dei Cantoni, distretti, circoli, Comuni e l'Amministrazione federale delle contribuzioni si prestano reciproca assistenza nello svolgimento dei loro compiti; esse devono farsi le notificazioni opportune, comunicarsi le informazioni necessarie e concedersi la consultazione degli atti ufficiali, a titolo gratuito.\n\n2 Le autorità amministrative della Confederazione e le autorità dei Cantoni, distretti, circoli e Comuni, diverse da quelle menzionate al capoverso 1, hanno l'obbligo di fornire informazioni all'Amministrazione federale delle contribuzioni, qualora le informazioni domandate possano essere di qualche momento nell'applicazione della presente legge. Un'informazione può essere ricusata soltanto se vi ostano interessi pubblici importanti, in particolare la sicurezza interna od esterna della Confederazione o dei Cantoni, oppure se l'informazione intralcia in misura notevole lo svolgimento dei compiti dell'autorità sollecitata. Il segreto postale, telefonico o telegrafico deve essere rispettato.\n\n3 Le controversie sull'obbligo delle autorità amministrative federali di fornire informazioni sono giudicate dal Consiglio federale; quelle sul medesimo obbligo delle autorità dei Cantoni, distretti, circoli e Comuni sono giudicate dal Tribunale federale, se il Governo cantonale ha respinto la domanda d'informazioni (art. 120 della L del 17 giu. 2005 sul Tribunale federale).\n\n4 Gli organismi cui sono affidati compiti di diritto pubblico sono, nei limiti di questi compiti, tenuti a fornire informazioni come le autorità. Il capoverso 3 è applicabile per analogia.", "input_tokens": 2774, "output_tokens": 624, "cost_usd": 0.0018006003615600001, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 16.90836690994911, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "641.10", "article": "32", "as_of": "2021-12-31", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 3.248103894293308e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "fa459a5c9680e3ab", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "it", "answer": "Ecco il testo dell'art. 10 OEV (RS 142.204) in vigore il 22 agosto 2024:\n\n**Art. 10** *Obbligo del visto di transito aeroportuale*\n\n1 I passeggeri di aeromobili soggetti all'obbligo del visto in virtù degli articoli 8 e 9 sono esentati dall'obbligo del visto di transito aeroportuale se soddisfano le condizioni dell'articolo 5 lettere a, c–f.\n\n2 In deroga al capoverso 1, sono soggetti all'obbligo del visto di transito aeroportuale:\na. i cittadini degli Stati elencati nell'allegato IV del codice dei visti (art. 3 par. 1 del codice dei visti);\nb. i cittadini degli Stati elencati nell'allegato 4 per i quali il DFGP ha introdotto un obbligo di visto di transito aeroportuale a causa di un forte numero di entrate illegali in Svizzera di passeggeri di aeromobili in transito (art. 3 par. 2 del codice dei visti).\n\n3 Il DFGP ha la facoltà di adeguare periodicamente l'allegato 4 previo esame della situazione migratoria.\n\n4 In virtù dell'articolo 3 paragrafo 5 del codice dei visti, le seguenti persone sono esentate dall'obbligo del visto di transito aeroportuale:\na. i titolari di un titolo di soggiorno valido rilasciato da uno Stato membro dell'UE o dell'AELS;\nb. i cittadini di uno Stato non membro dell'UE o dell'AELS in possesso di uno dei seguenti titoli di soggiorno:\n1. titolo di soggiorno valido rilasciato da Andorra, Canada, Giappone, San Marino o Stati Uniti d'America, secondo l'allegato V del codice dei visti, che garantisca la riammissione incondizionata del titolare,\n2. titolo di soggiorno valido per un Paese o territorio d'oltremare dei Paesi Bassi: Aruba, Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Sint Eustatius e Saba;\nc. i cittadini di uno Stato non membro dell'UE o dell'AELS in possesso di un visto valido per uno degli Stati seguenti:\n1. uno Stato membro dell'UE che non ha recepito il codice dei visti o non lo applica ancora integralmente,\n2. Canada, Giappone o Stati Uniti d'America,\n3. un Paese o territorio d'oltremare dei Paesi Bassi: Aruba, Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Sint Eustatius e Saba;\nd. i familiari di cittadini di uno Stato membro dell'UE di cui all'articolo 3 dell'allegato I dell'Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera, da una parte, e la Comunità europea ed i suoi Stati membri, dall'altra, sulla libera circolazione delle persone (Accordo sulla libera circolazione delle persone);\ne. i titolari di un passaporto diplomatico riconosciuto e valido rilasciato da uno degli Stati menzionati nel capoverso 2;\nf. i membri dell'equipaggio di aerei che sono cittadini di una parte contraente alla convenzione del 7 dicembre 1944 relativa all'aviazione civile internazionale.\n\n4bis Per i cittadini di cui al capoverso 4 lettera c che effettuano il viaggio di ritorno dopo la scadenza del visto, l'esenzione dall'obbligo del visto è applicabile soltanto se essi rientrano nel loro Paese partendo dallo Stato che ha rilasciato il visto.\n\n5 I passeggeri di aeromobili esentati dall'obbligo del visto in virtù degli articoli 8 e 9 sono parimenti esentati dall'obbligo del visto di transito aeroportuale.", "input_tokens": 3295, "output_tokens": 1314, "cost_usd": 0.0033129977997600002, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "StreamLake", "latency_s": 29.347607572795823, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "142.204", "article": "10", "as_of": "2024-08-22", "lang": "it"}, "ok": true, "latency_s": 7.513188757002354e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}
{"id": "ffb74866521c93fa", "system": "deepseek-v4-pro/agentic", "model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "mode": "agentic", "lang": "de", "answer": "Art. 9 Innovationsrat: Stellung, Wahl, Organisation und Interessenbindungen\n\n1 Der Innovationsrat ist das Fachorgan der Innosuisse für die Aufgaben nach Artikel 10.\n\n2 Er besteht aus mindestens 15 und höchstens 25 Mitgliedern.\n\n3 Die Kriterien für die Wahl von Kandidatinnen und Kandidaten in den Innovationsrat sind der Leistungsausweis in wissenschaftsbasierter Innovation sowie der Bezug zur Praxis in Wirtschaft und Gesellschaft.\n\n4 Die Mitglieder werden für 4 Jahre gewählt und können wiedergewählt werden. Die Amtszeit eines Mitglieds des Innovationsrats beträgt höchstens 8 Jahre.\n\n5 Kandidatinnen und Kandidaten für die Wahl in den Innovationsrat müssen gegenüber dem Verwaltungsrat ihre Interessenbindungen offenlegen.\n\n6 Die Mitglieder des Innovationsrats müssen ihre Aufgaben und Pflichten mit aller Sorgfalt erfüllen und die Interessen der Innosuisse in guten Treuen wahren. Sie müssen ihre Interessenbindungen offenlegen.\n\n7 Sie melden Veränderungen ihrer Interessenbindungen laufend dem Verwaltungsrat. Der Verwaltungsrat informiert darüber jährlich im Rahmen des Geschäftsberichts. Ist eine Interessenbindung mit der Mitgliedschaft im Innovationsrat unvereinbar und hält das Mitglied daran fest, so beruft der Verwaltungsrat das Mitglied ab.\n\n8 Die Mitglieder des Innovationsrats sind während der Zugehörigkeit zum Innovationsrat und nach deren Beendigung zur Verschwiegenheit über amtliche Angelegenheiten verpflichtet.", "input_tokens": 2827, "output_tokens": 608, "cost_usd": 0.0025348722775199997, "served_model": "deepseek/deepseek-v4-pro", "provider": "Baidu", "latency_s": 22.27901979908347, "retries": 0, "calls": 2, "max_tokens_used": 8192, "verdict": {"label": "grounded_correct", "gold_coverage": 1.0, "distractor_coverage": 0.0, "shared_coverage": 0.0, "distractor_all_coverage": 0.0}, "tool_calls": [{"round": 0, "name": "ch_get_act_article", "arguments": {"sr_number": "420.2", "article": "9", "as_of": "2023-01-01", "lang": "de"}, "ok": true, "latency_s": 4.1418010368943214e-05}], "n_tool_calls": 1, "as_of_any": true, "as_of_passed": true, "sr_article_correct": true}