text: عن المركز | أنظمـة ولـوائـح المركـز
  النظـام الأساســى
  أهداف المركز فض المنازعات التجارية بكفاءة وسرعة وفعالية وعدالة واعية وتعزيز إجراءات نزاهة التحكيم التجاري – ونشر ثقافة التحكيم خليجياً وعربياً ومحلياً وعالمياً.... وتأسيس علاقات ثنائية ومترابطة مع مراكز التحكيم العربية خاصة ومراكز التحكيم العالمية المتميزة علمياً وعملياً .... وحيث كان ذلك – وضع مجلس الإدارة ومجلس الأمناء المشكل من علماء وقضاة القانون المتميزين علماً وخلقاً وعملاً قواعد علمية لإعداد لائحة المركز – آخذين فى اعتبارهم المعطيات الرئيسية للمسمى – وأعدوا بذلك لائحة المركز وإجراءات التحكيم من قبل خبراء قانونين محلياً وعالمياً – مكونة من عدة مواد على النحو التالي:-
  التحكيم الدولى المصرى – بجمهورية مصر العربية – طبقاً للمسمي الرسمي المدون بالأوراق الرسمية خاصة السيد الأستاذ الدكتور / احمد عبد الفتاح احمد شحاته– الاستاذ الجامعى ومستشار التحكيم الدولي والمحكم الدولي والإقليمي بالعديد من مراكز التحكيم الرسمية – وطبقاً للمؤهلات العلمية الحاصل عليها – ويكون هذا المركز مستقلاً قائماً بذاته ويتمتع بالشخصية الاعتبارية بناءاً على اعتماد وموافقة النقابة العامة لمحامين مصر ووزارة المالية.
  مادة (2) :-
  المركز بالنظر والفصل في المنازعات التجارية الإقليمية والدولية باختلاف أشكالها بين مواطنى الوطن العربي أو بينهم وبين الغير سواء كانوا أشخاصاً طبيعيين أو معنويين والمنازعات التجارية والإدارية الناشئة عن الاتفاقات والمعاهدات بين الدول العربية والغير والقرارات الصادرة تنفيذاً لها إذا اتفق الطرفان كتابه في العقد أو في اتفاق لاحق على التحكيم في إطار هذا المركز ...
  كما يختص المركز بتقديم الاستشارات القانونية وإعداد الأبحاث العلمية ...
  كما يختص المركز بالنشاط الأكاديمي وإعداد المؤتمرات والدورات العلمية ...
  كما يختص المركز بالقيام بأعمال التوفيق والوساطة الدولية والإقليمية في كل أو بعض ما ذكر .. وما يستجد من أنشطة متعلقة بالتحكيم
  مادة (3) :-
  يكون مقر المركز بجمهورية مصر العربية ويجوز إنشاء مقارات أخري بالبلدان العربية والأجنبية لخدمة أغراض المركز طبقاً لسياساته العامة...
  مادة (4) :-
  هيئات المركز يتكون المركز من :-
  أ‌- مجلس الإدارة
  ب- مجلس الأمناء
  جـ-هيئة قضاة التحكيم
  د- سكرتارية هيئة التحكيم
  هـ-مستشارون المركز العلميين والسياسيين
  يكون للمركز مجلس إدارة مكون من 5 أعضاء قابلين للزيادة باتفاق جميع الأطراف – ويجتمع المجلس مرة كل ستة شهور على الأقل أو كلما دعت الحاجة لذلك وتكون رئاسة مجلس الإدارة بقرار من الأغلبية ويعين مجلس الإدارة من بين أعضاءه نائباً للرئيس ...
  تكون مدة شغل وظيفة رئاسة مجلس الإدارة ثلاثة سنوات ونائب رئيس مجلس الإدارة ثلاثة سنوات وكذا مدة مجلس الإدارة وعضويته...
  اختصاصات مجلس إدارة المركز:-
  يعمل مجلس الإدارة على تحقيق أهداف المركز، والنهوض بمهامه وعليه أن يمارس على وجه الخصوص ما يلي:-
  1- اعتماد أنظمة المركز المالية والإدارية
  2- تعيين رئيس المركز
  3- اعتماد الميزانية السنوية للمركز
  4- اعتماد التقرير السنوى عن أعمال ونشاط المركز
  رئيس المركز –الأمين العام للمركز:-
  يكون للمركز رئيس وأمين عام لمجلس الأمناء ويكون الرئيس هو الأمين العام
  مادة (9) :-
  يعاون الرئيس عدد كاف من الموظفين يعينون وفقاً لأحكام التوظيف التي يصدرها مجلس الإدارة....
  التحكيم:-
  تشكل هيئة التحكيم من محكم واحد أو من ثلاثة محكمين بحسب اتفاق الطراف في مشارطة التحكيم أو العقد، فإن لم يوجد تطبق لائحة الإجراءات التي يصدرها مجلس الإدارة ...
  يحتفظ المركز بقائمة للمحكمين يتم إعدادها من قبل المركز ، وللأطراف المعنية الإطلاع على تلك القائمة واختيار محكمين منها أو من خارجها.
  ويشترط في المحكم أن يكون من رجال القانون أو القضاء أو من ذوى الخبرة
  العالية والإطلاع الواسع في التجارة أو الصناعة أو المال، وأن يكون متمتعاً بالأخلاق العالية والسمعة الحسنة، والاستقلال في الرأى...
  القانون الواجب التطبيق:-
  للاطراف حرية تحديد القانون الذي يجب على المحكمين تطبيقه على موضوع النزاع، وفي حالة عدم تعيين الطراف للقانون الواجب التطبيق سواء فى العقد او في مشارطة التحكيم يطبق المحكمون القانون الذي تحدده قواعد تنازع القوانين التي يرونها مناسبة سواء كان قانون مكان إبرام العقد أو قانون مكان تنفيذه أو قانون المكان الذي يجب تنفيذه فيه أو أى قانون آخر، وذلك مع مراعاة شرط العقد وقواعد وأعراف التجارة الدولية ...
  قواعد التحكيم بالمركز:-
  أ‌- يجري التحكيم وفقاً لقواعد لائحة إجراءات مركز التحكيم ما لم يرد نص مغاير في العقد.
  ب‌- تكون قواعد الإجراءات الواجبة التطبيق على التحكيم هي القواعد السارية وقت بدئه ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك.
  جـ -فيما عدا قائمة أسماء المحكمين تكون أوراق ومستندات المركز سرية ولا يجوز لغير أطراف دعوى التحكيم والمحكمين الإطلاع عليها أو أخذ صورة منها إلا بموافقة صريحة من أطراف النزاع، أو إذا رأت هيئة التحكيم ضرورة ذلك للفصل في النزاع ... مالم يتفق الأطراف على غير
  تخول موافقة الطرفين على عرض النزاع على هيئة التحكيم بالمركز وكذلك قضاء هذه الهيئة باختصاصها بنظر النزاع دون عرض هذا النزاع أو أى إجراء اتبع عند نظره أمام أية جهة قضائية اخري في أى دولة، كما تحول دون الطعن في الحكم التحكيمي أو في أى من الإجراءات التي اقتضت عند نظره أمام أية جهة قضائية اخري فى أية دولة ... مالم يتفق الأطراف على غير ذلك ..
  يكون الحكم الصادر من هيئة التحكيم وفقاً لهذه الإجراءات ملزماً للطرفين ونهائياً، وتكون له قوة النفاذ في الدول بعد الأمر بتنفيذه من قبل الجهة القضائية المختصة...
  تحيل هيئة التحكيم إلى رئيس المركز نسخة من الحكم الصادر منها، وعليه أن يقدم المساعدة الممكنة في إيداع أو تسجيل الحكم كلما كان ذلك لازماً بموجب قانون البلد الذي ينفذ فيه الحكم...
  هيئة التحكيم:-
  سكرتارية هيئة التحكيم جزء من الأمانة العامة للمركز، وهي تعمل تحت إشراف الأمين العام وتتبعه إدارياً...
  مادة (18) :-
  تختص هذه السكرتارية بتلقى طلبات التحكيم المحالة إليها من الرئيس، وتلقي جميع الأوراق والمكاتبات والمستندات التي يقدمها أطراف النزاع طبقاً للائحة الإجراءات وما هو منصوص عليه في هذا النظام، وتتولي تدوين محاضر جلسات هيئة التحكيم، وتنفيذ قراراتها التي تصدر أثناء نظر الدعوى وقبل الفصل فيها...
  توضع للمركز ميزانية مؤقتة من تاريخ إنشائه حتى بداية السنة المالية الأولى التالية، وتتولي ادارة المركز تمويل ميزانية المركز حتى نهاية السنة المالية
  تكون للمركز ميزانية سنوية تتكون إيرادتها مما يلي:-
  أ- الرسوم التي يتقاضاها المركز مقابل خدماته وما يتحمله من مصروفات في سبيل ذلك.
  ب-الهبات والتبرعات التي يتلقاها المركز ويقبلها مجلس إدارته.
  جـ-ثمن بيع مطبوعات ودورات المركز.
  المساعدات الإضافية التي يقدمها المركز:-
  أ‌- في حالة تفويض المركز لاختيار محكمين وفقاً للائحة الإجراءات يضطلع رئيس المركز بتلك المهمة وفقاً لنصوص اللائحة.
  ب‌- يتقاضي المركز رسوماً تحددها لائحة الإجراءات، ويراعي في تحديدها المصروفات الإدارية للمركز، وحجم العمل به، والنفقات الفعلية التي يتحملها
  إذا اتفق الطرفان على تسوية نزاعهما تحكيماً وعن غير طريق المركز جاز لرئيس المركز بناء على طلب مكتوب من الطرفين، أن يوفر أو يرتب التسهيلات والمساعدات اللازمة للقيام بإجراءات التحكيم التي يطلبها الطرفان.
  ويجوز أن تتضمن التسهيلات والمساعدات اللازمة توفير مكان مناسب لجلسات هيئة التحكيم والمساعدة بأعمال السكرتارية والترجمة وحفظ المستندات وأوراق التحكيم..
  نفقات التحكيم:-
  أ‌- يقوم رئيس المركز بإعداد قائمة تقدير مؤقت لنفقات التحكيم، ويكلف كلاً من طرفى النزاع بإيداع مبلغ معين متساوى كمقدم لتلك النفقات، كما يجوز تكليف الطرفين بإيداعات تكميلية أثناء سير إجراءات التحكيم.
  ب-إذا لم يتم الوفاء بالإيداعات المطلوبة خلال ثلاثين يوماً من تسلم التكليف- يقوم رئيس المركز بإبلاغ الأطراف بذلك وفقاً لما تقضى به لائحة الإجراءات.
  جـ-يقدم الرئيس لطرفى النزاع كشفاً بالإيداعات والمصروفات بعد صدور حكم هيئة التحكيم في المنازعات، وذلك لإجراء التسوية النهائية برد الزائد من المبالغ المودعة أو تحصيل المتبقى من المصروفات وفقاً للأحكام التي تنظمها لائحة الإجراءات.
  الحصانات والامتيازات:-
  يتمتع رئيس وأعضاء مجلس الإدارة ورئيس المركز وأعضاء هيئة التحكيم، وأعضاء سكرتارية هذه الهيئة بالحصانات الآتية:-
  أ‌- الحصانة ضد أي إجراء قانوني وذلك عند ممارستهم لأعمال وظائفهم، إلا إذا قرر المركز التخلى عن هذه الحصانة بقرار من مجلس الإدارة.
  ب-الحصانات والمزايا المقررة لأعضاء السلك الدبلوماسي والتي تمنح لهم بمناسبة السفر، كما يعفون من أية قيود على تداول النقد إن وجدت.
  بعد موافقة الأجهزة المعنية بجامعة الدول العربية على ذلك ...
  مادة (25) :-
  يتمتع المركز وجميع املاكه بالحصانة ضد أية إجراءات قضائية أو إدارية، وذلك عند ممارسته لأعماله طبقاً لهذا النظام..باعتباره شخصية اعتبارية طبقاً لموافقة واعتماد النقابة العامة لمحامين مصر...
  تتمتع أوراق المركز ووثائقه ومحفوظاته بالحصانة ضد أى إجراء من أى نوع .
  لأى من أعضاء المركز طلب تعديل هذا النظام، ويكون التعديل نافذاً بعد ثلاثة أشهر من تاريخ موافقة الرئيس ومجلس القضاة ومجلس أمناء المركز ...