text: Калі кароль Давід пасяліўся ў доме сваім, і Пан даў яму адпачыць ад усіх ягоных ворагаў навокал, тады сказаў кароль прароку Натану: Паглядзі, я жыву ў кедравым доме, а Божы каўчэг знаходзіцца ў шатры. І сказаў Натан каралю: Ідзі, зрабі ўсё, што ў сэрцы тваім, бо Пан з табою.
  У тую ноч, было скіравана слова Пана да Натана: Ідзі і скажы слузе Майму Давіду: так кажа Пан: ці ты збудуеш Мне дом для Майго жылля? Я забраў цябе з пашы, калі хадзіў ты за авечкамі, каб стаў ты правадыром Майго народа, Ізраэля. І быў з табою ўсюды, куды б ты не хадзіў, і знішчыў усіх ворагаў тваіх перад абліччам тваім, і зрабіў імя тваё вялікім, як імя вялікіх на зямлі. Я прызначу месца для народа Майго, Ізраэля, і пасялю яго, і будзе ён жыць на сваім мейсцы, і не будзе больш турбавацца, і бязбожныя не будуць больш уціскаць яго, як раней. З таго часу, як устанавіў суддзяў над народам Маім, Ізраэлем, Я даў табе жыць у згодзе з усімі ворагамі тваімі. І Пан абяцаў табе, што пабудуе для цябе дом. Калі ж скончацца твае дні і ты спачнеш з бацькамі сваімі, тады я абуджу пасля цябе патомка твайго, які выйдзе з улоння твайго, і ўмацую ягонае валадарства. Я буду яму Айцом, а ён будзе Мне сынам.
  І будзе непахісным дом твой і валадарства тваё навекі перад абліччам Маім, і трон твой будзе ўмацаваны навекі.
  Гэта слова Божае.
  аРЭСПАНСАРЫЙНЫ ПСАЛЬМ
  Пс 89(88), 2–3. 4–5. 27 і 29 (Р.: 2а)
  Рэфрэн: Міласэрнасць Пана буду ўсхваляць вечна.
  2. Міласэрнасць Пана буду ўсхваляць вечна, *
  з пакалення ў пакаленне буду абвяшчаць
  вернасць Тваю вуснамі маімі.
  3. Бо сказаў: Навекі заснавана будзе міласэрнасць, *
  на нябёсах умацуеш вернасць сваю.
  Рэфрэн:
  4. Я заключыў запавет з выбраным Маім, *
  прысягнуў Давіду, слузе Майму:
  5. Навекі ўмацую патомства тваё *
  і трон твой устанаўлю з пакалення ў пакаленне.
  Рэфрэн:
  27. Ён будзе клікаць Мяне: Ты мой Айцец, *
  мой Бог і скала збаўлення майго.
  29. Навек захаваю для яго Маю міласэрнасць, *
  і будзе непахісным запавет Мой з ім.
  Рэфрэн:
  аДРУГОЕ ЧЫТАННЕ
  Рым 16, 25–27
  Таямніца, якую замоўчвалі вякамі, выявілася цяпер
  Чытанне Паслання святога апостала Паўла да Рымлянаў.
  Браты:
  Таму, хто можа ўмацаваць вас паводле дабравесця майго і прапаведавання Езуса Хрыста, паводле аб’яўлення таямніцы, якую замоўчвалі вякамі, але якая выявілася цяпер праз прароцкія пісанні паводле наказу адвечнага Бога, якая абвешчана ўсім народам дзеля паслухмянасці веры, адзінаму мудраму Богу, праз Езуса Хрыста, хвала навекі. Амэн.
  Гэта слова Божае.
  а СПЕЎ ПЕРАД ЕВАНГЕЛЛЕМ
  Лк 1, 38
  Акламацыя: Аллелюя, аллелюя, аллелюя.
  Вось я, слуга Пана.
  Няхай мне станецца паводле твайго слова.
  Акламацыя: Аллелюя, аллелюя, аллелюя.
  аЕВАНГЕЛЛЕ
  Лк 1, 26–38
  Вось зачнеш ва ўлонні сваім і народзіш Сына
  + Чытанне святога Евангелля паводле Лукі.
  У той час:
  Бог паслаў анёла Габрыэля ў горад галілейскі, які называўся Назарэт, да Дзевы, заручанай з мужам па імені Юзаф, з дому Давіда, а імя Дзевы — Марыя.
  Анёл, увайшоўшы да яе, сказаў: Вітай, поўная ласкі, Пан з Табою. Яна ж збянтэжылася ад словаў ягоных і разважала, што гэта за прывітанне.
  І сказаў Ёй анёл: Не бойся, Марыя, бо знайшла Ты ласку ў Пана. І вось зачнеш ва ўлонні сваім і народзіш Сына, і дасі Яму імя Езус. Ён будзе вялікі і будзе названы Сынам Найвышэйшага, і дасць Яму Пан Бог трон Давіда, бацькі Ягонага. І валадарыць будзе над домам Якуба вечна, і валадарству Яго не будзе канца.
  А Марыя сказала анёлу: Як станецца гэта, калі я мужа не ведаю? Анёл сказаў Ёй у адказ: Дух Святы сыдзе на Цябе, і моц Найвышэйшага ахіне Цябе. Таму і народжанае Святое будзе названа Сынам Божым. Вось і Альжбета, сваячка твая, і яна зачала сына ў старасці сваёй, і ёсць ужо на шостым месяцы тая, якую называлі бясплоднай; бо для Бога няма нічога немагчымага.
  Тады Марыя сказала: Вось я, слуга Пана. Няхай мне станецца паводле твайго слова. І адышоў ад Яе анёл.
  Гэта слова Пана.
  Пераклад здзейснены Секцыяй па перакладзе літургічных тэкстаў і афіцыйных дакументаў Касцёла пры ККББ
  Абноўлена 22.06.2017 22:48
  Пры выкарыстанні матэрыялаў Catholic.by спасылка абавязковая. Калі ласка, азнаёмцеся з умовамі выкарыстання
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .