text: El racó del llibre: Mort a Istambul
  Llengua: Catalana / castellana
  Després de la boda de la seva filla Katerina, el comissari Kostas Jaritos decideix prendre's uns dies de descans i viatjar amb Adrianí, la seva temperamental muller, a Istanbul, ciutat estretament relacionada amb la història de Grècia.Així doncs, barrejat amb centenars de turistes, Jaritos es llança a admirar esglésies, mesquites i palaus mentre degusta la gastronomia del lloc i discuteix no només amb la seva dona sinó també amb els membres del grup amb el qual viatja. No obstant això, tot es torça quan una cosa aparentment tan nímia com la desaparició d'una àvia en un poble de Grècia es converteix de sobte en un cas d'assassinat, ja que informen a Jaritos que han trobat mort a un parent d'aquesta àvia... i que aquesta es dirigeix a Istanbul.Jaritos haurà de treballar colze amb colze amb el suspicaç comissari turc Murat, i anirà internant-se en la petita comunitat que conformen els grecs que encara, després de l'èxode massiu que van protagonitzar el 1955, romanen en la ciutat.