text: Tímto zpùsobem Weiss pøedstavuje skuteènost, spoleèenskou skuteènost obklopující vojáka za 1. svìtové války, v její podstatné zrùdnosti. Klesá v jeho oèích na tíživou noèní mùru, jíž bloudí, hledaje viníka a hledaje probuzení. Starý svìt se bortí romantickou vzpourou; a hrdinovi, v konfrontaci se zlem, nezbývá nic jiného než této vzpouøe pomoci. S takovýmto posláním se probouzí do skuteènosti.
  Aktuálnost byla zøejmì pøíèinou, proè se pøed èasem uvažovalo o zfilmování Domu o 1000 patrech pro amerického diváka a zdá se, že k tomu nyní dokonce dojde. Pro èeský rozhlas román zdramatizoval Jan Koláø a dílo bylo pod názvem Sen o tisíci patrech natoèeno v roce 1986. Pro dramatizaci scénickou se románem inspiroval Stanislav Nemrava a jeho Dùm o tisíci patrech mìl premiéru 13. 3. 2000 na Tøeš�ském divadelním jaru.