text: Žádna chyba tam není. To, že cituješ FAQ tak, že vypustíš jednu kompletní pasáž je ta chyba! Ja tam vidím zmínku o bezdrátových kartách na konci a pokud tam je zmínka o podporovaném typu karty je víc než zřejmé, že se týká právě těch komerčních aplikací, protože použití Wireshark nebylo nikdy podmíněno instalací speciálního ovládače s definovaným seznamem wifi karet. Zmínka o Wireshark je kevšemu na začátku a je u toho (zbytečná) poznámka "pasivně"!..
  Ne nechápaš to dobře. Na zachycení libovolných dat stačí pouze to aby kupříkladu karta nezahazovala pakety s jinou MAC adresou a to nema absolutně žádnou souvislost s monitor mode. Existuje dokonce karta která je schopna provozu v monitor mode a stejně nejde na zachycení dat použít. To o tom zachycení dat podmíněné připojením na Access Point je smyšlenka.