text: Dobrý den přeji. Jde v porovnávacím režimu zobrazit ve více překladech i poznámky najednou? Děkuji moc. Vladislav
  Administrátorův komentář
  Všechny překlady, u nichž si ve standardním zobrazení aktivujete zobrazení poznámek, se Vám v porovnávacím režimu zobrazí včetně poznámek.
  Max 28. 12. 2018 3:31
  Pokoj Boží všem a Radost a Láska v Kristu ať vás provází. Děkuji za stránky a za komentáře. Bůh Vám všem ještě více Požehnej podle Deut. 1,11. Děkuji za dotaz a komentář o Božím Jménu. Já osobně se již přes rok modlím v Jménu Jehošua, v které jsem uvěřil a musím říci, že Život se rozběhl Úžasným Způsobem. Jako kdybych přestoupil z rychlíku do letadla. Jehošua, tedy hebrejsky Bůh Zachraňuje nebo Bůh Je Spása, již Zachránil 4 mé kamarády od alkoholismu a Dává jim Nový Život plný Radosti a Lásky. Je to Krása, Radost, Moc i Síla zároveň. A poslední dny a Zachraňování dalšího alkoholika bez domova tomu ještě více nasvědčují. Bůh spojil zhruba 10 lidí takovým způsobem k jeho Záchraně, že není možné říct, že to byla náhoda. Krásná Boží Vůle. Osobně jsem se k tomu jen tak lehce připojil a s minimem úsilí. Vše Udělal Kristus Sám. Díky, Pane. Stačí se jen v každé situaci modlit: Bože, co mám činit? Pak poslechnout Boží hlas a mít ochotu konat Dobro srdcem. Kristus pak Zasáhne a Udělá vše Sám Svým Duchem. Osobně si myslím, že víra bez skutků Lásky je mrtvá. Každý má nějakou hřivnu a může vždycky pomoci lidem, kteří jsou na tom hůře. Když mi Dal Bůh do Cesty prvního bezdomovce, cítil jsem, že ho Poslal On a jen se modlil: Bože, co mám dělat? Takže čiňte Dobro a Bůh Vám Mocněji Požehná. Vaše víra poroste. Já pozývám Ducha Svatého do každé práce a do každého vztahu. Ze všeho mám Radost. Ještě ke Jménu Božímu. Když se přestěhuji na druhý konec světa, budu pořád Maxmilián. Nepřejmenují mě na Maximus či Maxinos apod. Proto ctím původní Boží Jména JHVH a Jehošua. Proč by z Jehošua mělo být Iesus, Jesus, Gesú či Ježíš. Tato Pravda Bude dříve nebo později odhalena. Já chci uctívat Pravého Nejvyššího Boha a Jeho Syna v Jeho Pravém Jménu. Prosím Ho o Mocné Zázraky Záchrany mé rodiny, mých přátel z dětství, Uzdravování, Vyhánění démonů a Žehnání v Jeho Jménu. Modlil jsem se a Bůh mi Řekl: Jehošua. Mrkněte do poznámky č. 8 Pavlíkovi Bible v Matouši 1,21. Nebo jsou dobré slovenské stránky pana Seberiniho dobreslovo.sk a české bozijmeno.webnode.cz. Bůh ať Je s Vámi a Radost, Láska a Zázraky ať Vás Provází v Mocné Síle ve Jménu Jehošua
  Administrátorův komentář
  Díky za komentář. Myslím, že Vás potěší nová funkce v SOB - možnost u několika českých překladů on-line (kliknutím na tlačítko v patičce) nahradit všechny výskyty jména Ježíš jménem Jehošua. Stejně jednoduše můžete tuto funkci vypnout. Aktuálně je tato možnost k dispozici pro Český studijní překlad, Bibli Kralickou (1613) a Studijní překlad Miloše Pavlíka.
  Daniela 9. 12. 2018 13:39
  Šalom, prosím v k terém překladu je napsáno Jehova vím že je napsáno Hospodin, Jahve, Bůh ,další dotaz v Izaiáši 7:14 se píše některém překladu dáš mu jméno IMMANUEL v dalším překladu EMANUEL a dále v Mat.1:23 budete mu říkat IMMANUEL,tak proč pak jiné zase jméno -ježíš??? ve starém zákoně proroci prorokovali je to tam napsáno a nový zákon je naplnění starého , kdybychom se mohli vrátit do té doby a přišli za učedníkami určitě by neznali jméno ježíš protože spasitel je izraelita nemůže mít řecké jméno ježíš jasně je napsáno budete mu říkat IMMANUEL, ježíš je v překladu úplně něco jiného než BŮH S NÁMI děkuji za odpověď. Daniela
  Administrátorův komentář
  Z českých překladů bible používá Boží jméno Jehova zřejmě pouze Překlad Nového Světa (překlad Svědků Jehovových - dále jen "PNS" . Protože však stále přibývá lidí, kteří z nějakého důvodu odmítají PNS, ale mají zájem o bibli s Božím jménem, naprogramoval jsem do SOB (www.obohu.cz/bible) možnost on-line nahrazení různých náhražek Božího jména hebrejským tetragramem Božího jména "יהוה" (u cca 50 překladů), u pěti českých překladů pak i možnost on-line nahrazení staročeské "přezdívky" Hospodin Božím jménem Jehova ve správném tvaru. Stačí jen kliknout na tlačítko v patičce SOB. Kromě toho jsem připravil i několik upravených modulů překladů pro MyBible a Davar.
  Immanuel je hebrejská složenina slov znamenající "s námi Bůh". Zmiňujete Ježíšovy učedníky a ten "nesoulad jmen". Myslím, že je to velmi dobře srozumitelné právě ze zmiňovaného Matouše 1,21-25. Anděl přijde za Josefem a řekne mu, že má dítěti dát jméno Ježíš. Je jasné, že mu neřekl řecké "Ijésús", ale hebrejské "Jehošua", které má vyznavačský význam "Jehova zachrání" nebo "Jehova je záchrana". Matouš ihned poznamenává, že se tím naplnilo Izaiášovo proroctví. Zjevně Ježíšovi učedníci tomuto "nesouladu jmen" (Immanuel/Ježíš) dobře rozuměli, a Pána Ježíše brali jako naplnění zmiňovaného SZ proroctví.
  Vladimír 19. 10. 2018 14:11
  Dobrý den pane Diviši,
  na internetu narážím na kritiku tzv. "ohnivého tunelu", které na akcích provádějí například Daniel Kolenda nebo Todd White. Tito evangelisté mi připadají jako jedni z kazatelů čistého evangelia. Proto se zajímám, zda i vám tato praktika připadá nebiblická.
  Děkuji za odpověď.
  Administrátorův komentář
  Dobrý den. Musel jsem si na internetu najít, o co se vlastně jedná. A popravdě se mi to vůbec nelíbí. Nejde ani tak o to, zda je "v pořádku" Kolenda či White, jde o to, že ruce na ty lidi vzkládají desítky dalších. V biblickém rozboru na téma vzkládání rukou jsem upozorňoval a znovu upozorňuji, abyste na sebe nenechávali vzkládat ruce nikoho, komu skutečně nedůvěřujete. Tímto způsobem se nepředává pouze Duch svatý a jeho dary, ale také nečistí duchové (démoni) - a to jak vědomě, tak nevědomě.
  Snad každý touží po zkušenostech a duchovních zážitcích a prožitcích s Bohem. Bohužel zmiňované "ohnivé tunely" a vzkládání rukou neznámých a neosvědčených lidí může být velice snadno cestou k nepříjemným zážitkům se silami temnoty.
  Tomáš 30. 7. 2018 13:51
  Dobrý den, neprošel jsem celé stránky, ale především sekci Bible. Rád bych vám velice poděkoval za práci kterou jste tady ale i na aplikaci My Bible odvedl. Bůh vám i vašim blízkým bohatě žehnej.
  Administrátorův komentář
  Díky.
  Helena Davidova 21. 7. 2018 4:26
  A ja prosim v tuto vterinu v modlitbe k nasemu Bohu nebe a zeme ktery zije a kraluje na veky veku za modlitbu za Pana Libora Divise a Jeho stranku a za vsechny hosty teto stranky...Otce nas ktery si na nebesich BUD VULE TVA JAKO V NEBI TAK I NA ZEMI.Amen
  Jan Knot 13. 7. 2018 16:51
  Dobrý den pane Diviši a pánbůh s Vámi. Máte krásné stránky.
  Před lety jsem intenzivně studoval Bibli ale i deuterokanonické knihy a apokryfy.
  Pamatuji si, že jeden z proroků ve své vizi vzpomíná potoky a řeky svatého Ducha.
  Bohužel se mi to nedaří zpětně dohledat. Hodilo by se mi to do diskuse
  s jedním bratrem. Koresponduje to totiž s mými vizemi.
  Třeba budete vědět Vy?
  Administrátorův komentář
  Dobrý den. Domnívám se, že máte na mysli nejspíše verš z Izaiáše - Iz 44:3.
  Jan 23. 6. 2018 1:00
  Není možno přidat reakci na existující zprávu - tedy Rosťovi - omlouvat se za kritiku není třeba, ale přidělit zápornou "nálepku" je dost ubohé - je to jen jako politická nálepka bez jakýchkoliv argumentů. Je to jen záporná hláška k ničemu.
  Administrátorův komentář
  Aktuálně panuje svoboda psát na internetu téměř cokoli, a tak toho mnoho lidí využívá. Za kritiku není důvod se omlouvat, ale bylo by dobré uvést alespoň to, čeho konkrétně se kritika týká... Takhle se nemohu poučit :-)
  Rosťa 11. 6. 2018 16:53
  Prohlédl jsem stránky obohu.cz, omlouvám se za negativní hodnocení, ale provozovatel je naprostý teologický diletant
  Minas 19. 4. 2018 0:29
  Zdravim vsem,otevrel jsem web i pridal v nich ruzne svedectvi o lidi,ktere prozili klinickou smrt.To jen potvrzuje Bibli,vse je skutecne,Buh je Realny i Jeho Syn Nas Spasitel Jezis Je skutecny.Pokud neverite,tak se podivejte dami.www.armenianportal.page.tl otevrete "Real NDE" cestinu(nebo kterikoli jiny jazyk co znate),ale ja osobne jsem neveril takovych pribehu,dokud se semnou neprihodilo tez podobna vec.Pan Buh je skutecny i On doopravdy obetoval Sveho Syna za nas,aby jsme meli vecny zivot s Nim.PS:Ja svedek Jehovny NEJSEM i nechci byt,protoze oni neveri,ze Pan Jezis je Ten Nas Spasitel......Budte opravdove Krestany i verte v Jezise i chodte do Kostela i sami uvydite pravdu.
  Roba 17. 3. 2018 21:32
  Dobrý den. Mají tyto stránky nějakou souvislost s náboženstvím Svědkové Jehovovi? Pokud ano, jakou?
  Radim 21. 1. 2018 10:11
  Dobrý den. Stejně mi zde chybí nějaké vyznání viry. Jsem velice opatrný a chráním si co si vpustím do srdce. I upřímně hledající člověk může upadnout do nebezpečí fundamentalismu či liberalismu ač se zaštiťuje Biblí.
  Pavol Olah 27. 12. 2017 23:43
  Pozrel som stranky aj diskuziu, pisete niesom jehovuv svedok, no uzivate sz bozie meno jehova, ucite tu vela jehovistickych doktrin. Pytam sa preco sa nestanete jehovovym svedkom ked mate ich vieru?
  Administrátorův komentář
  Již jsem na to zde v knize hostů odpovídal. S učením organizace Svědků Jehovových v mnohém nesouhlasím (např. odmítání darů Ducha svatého, večeře Páně jen pro ty, kteří mají pocit, že jsou vyvolení a přísně direktivní vedení stylem "všichni musí věřit a jednat takto". Biblické rozbory i úvahy k zamyšlení na tomto serveru jsou pouze na základě bible, nikoli na základě nějakých "Jehovistických doktrín", jak píšete. O jejich doktrínách mám navíc pouze matnou představu.
  Mah 3. 12. 2017 22:48
  Velmi oceňuji Vaši appku, srovnání mezi mnoha překlady je velmi rychlé a jednoduché. Osobně bych ocenil vyhledávání a srovnání jednoho verše ve více překladech. Možná to tak funguje, ale já jsem na to nepřišel.
  Administrátorův komentář
  Vzhledem k výkonovým a časovým nárokům na internetovou aplikaci v případě vyhledávání ve více překladech najednou jsem tuto možnost nenaprogramoval. Resp. jsem naprogramoval její "odlehčenou" verzi - v režimu pokročilého vyhledávání si můžete zvolit jeden překlad k porovnání.
  Bořek 29. 10. 2017 12:33
  Zajímavé stránky, mám dotaz, jste svědek jehovův?
  Administrátorův komentář
  Již jsem na to odpovídal několikrát přímo zde v knize hostů, napsal jsem to i na úvodní stránku webu, ale zdá se, že lidé buď nechtějí nebo neumí číst. Také se zdá, že příslušnost k nějaké organizaci je nejdůležitějším aspektem vůbec. Tak že ještě jednou: "Nejsem a ani jsem nikdy nebyl členem organizace Svědků Jehovových".
  Demetrie 5. 10. 2017 2:52
  Bůh je láska, a kdo zůstává v lásce, v Bohu zůstává a Bůh v něm.
  Vlasta 5. 9. 2017 16:42
  Dobrý den, na vašich stránkách jsem objevila návod na stažení programu theophilos včetně českých překladů. Program se mi úspěšně nainstaloval, ale jednotlivé knihy v češtině ne. Program hlásí, že soubory byly odstraněny. Mám Windows 10. Nevíte, zda byly opravdu ze stránek theophilos.com tyto překlady odstraněny (nebo by mohl být problém v mém PC) ?
  Administrátorův komentář
  Dobrý den. Váš komentář je poněkud nesrozumitelný. Každopádně české překlady na stránkách Theophila jsou (http://theophilos.com/lib01.asp). Knihy si nejprve musíte někam stáhnout, a poté rozbalit do adresáře s programem Theophilos. Další možností je, že Váš antivirový program detekuje ty EXE moduly biblí jako nebezpečné a odstraňuje je. V tom případě se odpojte od internetu, vypněte na chvíli antivirový program a nainstalujte moduly biblí. Nebo je také možné, že ty EXE soubory kvůli přílišnému zabezpečení nestáhnete, nebo nespustíte. Pokud Vás to upozorňuje, že systém Windows zabránil spuštění nebezpečného souboru, tak zvolte "přesto spustit". Pokud Vám to přesto nepůjde, můžeme se domluvit a já Vám to zkusím nainstalovat na dálku prostřednictvím programu TeamViewer.
  Vladislav Vojtěch 27. 8. 2017 17:50
  Dobrý den přeji. Chystáte Starý zákon Bible Kralické se Strongovými čísly a morfologií? Děkuji za odpověď.
  Administrátorův komentář
  Ne, nechystám. Neovládám hebrejštinu, neexistuje hebrejsko-český slovník vázaný na Strongova čísla a také by to nebyla práce "na rok".
  Vladislav Vojtěch 14. 8. 2017 14:43
  Myslím, že na harmonii by se dalo využít Váše vylepšení. Pokud zájem, tak napište na e-mail.
  zobrazení seznamu veršů
  Vladislav Vojtěch 14. 8. 2017 10:16
  Dobrý den přeji. Plánujete zobrazení harmonie evangelií? Děkuji za odpověď. Vladislav
  Administrátorův komentář
  Nemám to v plánu. Do této chvíle jsem ani netušil, že něco takového existuje. Ale ZDE je to již hotové v PDF.