text: Horváth vyrovnal, a pak hrál na kytaru - iDNES.cz
  Horváth vyrovnal, a pak hrál na kytaru
  Teplice - Jako by hrál na kytaru, tak oslavoval Pavel Horváth svůj gól. Jen dvě minuty vedl Feyenoord v odvetě druhého kola fotbalového Poháru UEFA nad Teplicemi, než z penalty vyrovnal domácí kapitán. "Gólman spadl na špatnou stranu," žertoval Horváth. Hned po exekuci utíkal k tribuně za brankou a rukou drnkal na struny imaginární kytary.
  Proměněným pokutovým kopem Severočeši bleskově zareagovali na vedení Feyenoordu. Ten díky trefě Snoyla ze 38. minuty umazal jeden gól z dvoubrankového náskoku Teplic z prvního zápasu.
  Penaltě přecházel faul jihokorejského obránce Songa na Jana Rezka. "Byl jsem v klidu. Oni se tam dohadovali s rozhodčím, takže jsem měl čas se vydýchat a připravit se," líčil Horváth pocity před důležitým okamžikem zápasu.
  Přitom Horváth nebyl v poslední době při penaltách zrovna stoprocentně úspěšný: Nedal třeba na jaře v Českých Budějovicích při semifinále domácího poháru nebo ve druhém kole stejné soutěže proti Mostu letos na podzim. "Kdybych měl nějaké pochybnosti, tak byli určení i další hráči a šel by někdo jiný."
  Horváth si však věřil a penaltu také s přehledem proměnil. Zatímco brankář Lodewijks skočil po své pravé ruce, míč letěl k opačné tyči. "Viděl jsem, že byl našlápnutý, tak jsem to dal na druhou stranu."
  Vyrovnávacím gólem uklidnil spoluhráče a soupeře naopak přibrzdil. Před Feyenoordem stál podobný úkol jako na začátku zápasu, vstřelit dvě branky. "Bylo moc důležité, že jsme vyrovnali do konce první půle a v té druhé jsme mohli pokračovat pořád stejně." Tedy hrát pozorně v obraně a vyrážet k rychlým protiútokům.
  Ve druhém poločase ovšem nápor Feyenoordu znatelně zesílil. "Oni měli celý zápas hru pod kontrolou. Byla to trochu i taktika nechat je hrát, ale určitě jsme se nechtěli dostat pod takový tlak," řekl osmadvacetiletý záložník.
  Teplice ale zachránila branková konstrukce, od které se míč odrazil po střelách Buffela a Lurlinga. "Měli jsme štěstí," přiznal Horváth. Domácí kritické momenty přestáli a nakonec si mohli užívat postupové radosti. V Poháru UEFA přečkají zimní přestávku.
  "Je to obrovský úspěch. Po zápase za námi byl v kabině i pan Popovič, a to už něco znamená" vyprávěl spokojený Horváth o setkání s prvním mužem teplického klubu. "Postoupili jsme přes mužstvo světového kalibru."
  K nádhernému představení přispěla i výtečná atmosféra, kterou na stadionu vytvořilo sedmnáct tisíc fanoušků. "Chtěl bych jim poděkovat. Nejenom za to, že přišli, ale i za to, jak fandili."
  K mimořádnému fotbalovému zážitku jen dodává: "Takový zápas se hraje jednou do roka." Potvrdil tak slova trenéra Františka Straky, že domácí utkání s Feyenoordem bylo vrcholem podzimní části.
  Na další podobný zážitek ale Tepličtí nemusejí čekat dlouho, na jaře budou v tažení Pohárem UEFA pokračovat. Jestli je ale do zápasů třetího a třeba i dalšího kola povede kapitán Horváth, to už tak jisté není. "Vůbec nic nevím," nechává Horváth otázku možného přestupu nezodpovězenou.
  Když Pavel Horváth zůstane, koho by si přál do třetího kola? "To je jedno, hlavně ne nikoho z východu..."
  "Kytarová" oslava Pavla Horvátha po povedené penaltě.
  Témata: Feyenoord, přestup, Teplice, Dům roku, FK Teplice, František Straka, Jan Rezek, Pavel Horváth, UEFA