text: Leoš Šimánek, nar. 1946 v Chocni ve východních Čechách, nyní žije střídavě v Německu, Kanadě a České republice. Vystudovaný stavař se od roku 1975 věnuje cestopisné literatuře jako autor i fotograf. Získal proslulost v mnoha zemích svými fotoreportážemi i cestopisnými publikacemi s bohatým obrazovým doprovodem. V televizi, rozhlase i ve svých Action-Vision-Dia-Shows se dělí s veřejností o neobyčejné zážitky i dobrodružství z cest.
  V minulých letech se Leoš Šimánek ve střední Evropě zdržoval sotva pár měsíců. Většinu času věnoval expedicím a cestám kolem světa, nebo pobytu ve svém srubu v divočině severní Kanady poblíž polárního kruhu. Tam také píše texty ke svým obrázkovým reportážím, cestopisné a fotografické knihy, ale i dobrodružné romány. Ty vyšly většinou nejdříve v Německu a teprve v posledních letech se dostalo také na jejich české překlady.