text: Další Franquiniho pokus o přepad a dobytí pruského skladu v Pardubicích se sice nepodařil, nicméně byl pro Fridricha II. varováním. Král proto poté posílil pardubickou posádku. Stalo se tak již 19. října. Franquini měl nadále rušit spoje na východě a 40 husarů dotáhlo k Týnci nad Labem a několik husarů se dokonce u Semína přeplavilo přes Labe. Vzhledem ke stálé blokádě spojů husary Karlovy armády byla situace Prusů svízelná, bez futráže a proviantu, ale i bez informací o protivníkových manévrech, takže byl nucen pruský král zůstat v pasivním postavení.
  V případě tažení na Prahu by byl Fridrich odříznut od skladů v Pardubicích a ve Slezsku, nicméně na Prahu táhl, aby ji vyklidil. Levé křídlo pod princem Leopoldem u Mnichovic zajišťovalo problematické zásobování, levé se rozvinulo až ke Kostelci nad Černými lesy a ke Kutné Hoře, aby se strategicky přiblížilo k východočeským zásobovacím skladům. Ovšem po zprávě o přítomnosti tereziánských jednotek u Uhlířských Janovic se spojení s Kutnou Horou stalo riskantní. Proto pruský král zamýšlel táhnout až na Český Brod.
  Spojenci byli 2. – 3. listopadu na linii Rataje – Uhlířské Janovice. Ještě předtím byli Sasové posíleni 2 husarskými pluky a Trenckovým sborem. Posilování obou soupeřících těles pokračovalo. 4. listopadu Fridrich II. táhl od Kouřimi na Kutnou Horu, následován Nadásdym, další husarští velitelé táhli na Plaňany, Ghilány 5. listopadu od Kutné Hory na Starý Kolín, a Vécsey až na Týnec na Labem. Drobné šarvátky byly u Nového Kolína, kde ovšem Franquini byl těžce zraněn.
  Pruský panovník se obával odříznutí od Slezska, proto 7. listopadu odeslala své husary od Kutné Hory k Pardubicím, aby zajistili zásobovací linie. 8. listopadu byl Fridrich nucen přejít Labe za neustálého dotírání tereziánských husarů. Jejich velitel Festetič ale byl zraněn. 9. listopadu Prusové Labe u Nového Kolína přešli a prostor mezi Poděbrady a Novým Kolínem zajišťovali pruští Reuschovi husaři a u Nového Kolína Natzmerovi husaři. Linii Týnec na Labem – Přelouč pak Ziethen. Po přechodu Labe rozbil Fridrich svůj hlavní stan v Bohdanči u Pardubic. Spojenci měli k 8. listopadu k dispozici celkem 60 000 mužů, z toho 17 000 bylo Sasů.