text: Everett Ulysees Mc Gill (George Clooney) přesvědčí své dva spoluvězně v okovech k útěku. S vidinou podílu z ukrytých peněz se vydávají na cestu za svobodou. Na spletité cestě domů se k uprchlíkům připojí i bluesový zpěvák, který kvůli muzice zaprodal svoji duši Ďáblu. Při pokusu vydělat si nějaké pěníze trojice natočí v rozhlasovém studiu píseň "Mám neustálý žal", díky níž se přes noc stanou slavnými... George Clooney, John Turturro, Holly Hunter a John Goodman podávají vynikající výkony ve velmi originální komedii od tvůrců filmu Big Lebowski a Fargo.