text: Sumo ∊Λ∍ CZ Kontinuum Star Trek fan klub
  <<< Střelba z kuše Surfing >>>
  Pozemský bojový sport, typ zápasu, původem z Japonska. Jeho kořeny sahají do dávných dob, první zmínky v textech pocházejí z 8. století našeho letopočtu. Dva zápasníci zápasí v relativně nevelkém kruhu, přičemž prohrává 1. ten, kdo se dotkne země jinou částí těla než chodidly, nebo 2. ten, kdo se jakoukoliv částí těla dotkne země mimo vymezený kruh. Výhodou je samozřejmě velká tělesná hmostnost, a tak jsou zápasníci sumo rozhodně nejtěžší skupinou pozemských obyvatel.
  Sumo byl atraktivní sport i ve 24. století. Když Tuvok z USS Voyager kapitána Janewayové studoval nejrůznější bojová umění, seznámil se i se sumo a od té doby ho sledoval.
  Rovněž kapitán Janewayová i Chakotay měli o sumo přehled, kapitán dokonce osobně navštívila zápasy 77. císařského poháru, který se konal před rokem 2371. Na můstku Voyageru došlo roku 2375 (v době, kdy Doktor pátral po svých ztracených vzpomínkách na úmrtí praporčíka Ahni Jetalové) k diskusi o výsledku zápasu mezi Takashim a Kar-pekem. Kapitán tvrdila, že Takashi Kar-peka vytlačil během tří sekund z kruhu, Tuvok i Chakotay ale věděli, že se dotkl kolenem země a rozhodčí tak přiřkl vítězství Kar-pekovi.