timestamp
string
experiment
string
model_id
string
model_provider
string
temperature
float64
top_p
float64
max_tokens
int64
system_prompt
string
system_prompt_hash
string
user_prompt
string
user_prompt_hash
string
brand
string
condition
string
repetition
int64
language
string
dimension_labels
dict
dimension_order
list
raw_response
string
parsed_weights
dict
weights_valid
bool
weight_sum_raw
int64
response_time_ms
int64
token_count_input
int64
token_count_output
int64
api_cost_usd
float64
model
string
prompt_type
string
prompt
string
2026-04-16T18:17:39.367875+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Семиотический": <number>, "Нарративный": <number>, "Идеологический": <number>, "Эмпирический": <number>, "Социальный": <number>, "Экономический": <number>, "Культурный": <number>...
sha256:00152d911ca8a792
IKEA
native_only
1
ru
{ "Semiotic": "Семиотический", "Narrative": "Нарративный", "Ideological": "Идеологический", "Experiential": "Эмпирический", "Social": "Социальный", "Economic": "Экономический", "Cultural": "Культурный", "Temporal": "Темпоральный" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
```json { "Семиотический": 12, "Нарративный": 14, "Идеологический": 11, "Эмпирический": 18, "Социальный": 15, "Экономический": 17, "Культурный": 8, "Темпоральный": 5 } ``` **Rationale:** - **Эмпирический (18%)**: IKEA's brand is built on tangible product experience—affordable furniture, functional des...
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 14, "Ideological": 11, "Experiential": 18, "Social": 15, "Economic": 17, "Cultural": 8, "Temporal": 5 }
true
100
5,232
143
423
0.001806
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Семиотический": <number>, "Нарративный": <number>, "Идеологический": <number>, "Эмпирический": <number>, "Социальный": <number>, "Экономический": <number>, "Культурный": <number>...
2026-04-16T18:17:47.609788+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "ثقافي (Cultural)": <number>, "زمني (Temporal)": <number>, "سيميائي (Semiotic)": <number>, "سردي (Narrative)": <number>, "أيديولوجي (Ideological)": <number>, "تجريبي (Experiential)...
sha256:caf573d26024f558
Tesla
bilingual
1
ar
{ "Semiotic": "سيميائي (Semiotic)", "Narrative": "سردي (Narrative)", "Ideological": "أيديولوجي (Ideological)", "Experiential": "تجريبي (Experiential)", "Social": "اجتماعي (Social)", "Economic": "اقتصادي (Economic)", "Cultural": "ثقافي (Cultural)", "Temporal": "زمني (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
```json { "ثقافي (Cultural)": 12, "زمني (Temporal)": 10, "سيميائي (Semiotic)": 11, "سردي (Narrative)": 14, "أيديولوجي (Ideological)": 16, "تجريبي (Experiential)": 13, "اجتماعي (Social)": 12, "اقتصادي (Economic)": 12 } ``` **Rationale:** - **أيديولوجي (Ideological) - 16%**: Highest weight. Tesla's bran...
{ "Semiotic": 11, "Narrative": 14, "Ideological": 16, "Experiential": 13, "Social": 12, "Economic": 12, "Cultural": 12, "Temporal": 10 }
true
100
4,148
175
454
0.001956
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "ثقافي (Cultural)": <number>, "زمني (Temporal)": <number>, "سيميائي (Semiotic)": <number>, "سردي (Narrative)": <number>, "أيديولوجي (Ideological)": <number>, "تجريبي (Experiential)...
2026-04-16T18:17:54.771991+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "記号論的": <number>, "物語的": <number>, "イデオロギー的": <number>, "体験的": <number>, "社会的": <number>, "経済的": <number>, "文化的": <number>, "時間的": <number> }
sha256:44101a6c3dbe25b5
Tesla
native_only
1
ja
{ "Semiotic": "記号論的", "Narrative": "物語的", "Ideological": "イデオロギー的", "Experiential": "体験的", "Social": "社会的", "Economic": "経済的", "Cultural": "文化的", "Temporal": "時間的" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
```json { "記号論的": 15, "物語的": 18, "イデオロギー的": 16, "体験的": 14, "社会的": 12, "経済的": 13, "文化的": 8, "時間的": 4 } ``` **Rationale for Tesla Brand Perception Weights:** - **物語的 (18%)**: Tesla's founder-driven narrative and vision of sustainable future are central to brand identity - **記号論的 (15%)**: Strong symbolic...
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 18, "Ideological": 16, "Experiential": 14, "Social": 12, "Economic": 13, "Cultural": 8, "Temporal": 4 }
true
100
3,738
131
323
0.001397
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "記号論的": <number>, "物語的": <number>, "イデオロギー的": <number>, "体験的": <number>, "社会的": <number>, "経済的": <number>, "文化的": <number>, "時間的": <number> }
2026-04-16T18:18:01.521792+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "文化 (Cultural)": <number>, "时间 (Temporal)": <number>, "符号学 (Semiotic)": <number>, "叙事 (Narrative)": <number>, "意识形态 (Ideological)": <number>, "体验 (Experiential)": <number>, "...
sha256:376dff9924fc1a4c
Patagonia
bilingual
1
zh
{ "Semiotic": "符号学 (Semiotic)", "Narrative": "叙事 (Narrative)", "Ideological": "意识形态 (Ideological)", "Experiential": "体验 (Experiential)", "Social": "社会 (Social)", "Economic": "经济 (Economic)", "Cultural": "文化 (Cultural)", "Temporal": "时间 (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
{ "文化 (Cultural)": 17, "时间 (Temporal)": 7, "符号学 (Semiotic)": 12, "叙事 (Narrative)": 18, "意识形态 (Ideological)": 22, "体验 (Experiential)": 12, "社会 (Social)": 9, "经济 (Economic)": 3 }
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 18, "Ideological": 22, "Experiential": 12, "Social": 9, "Economic": 3, "Cultural": 17, "Temporal": 7 }
true
100
5,725
133
102
0.000081
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "文化 (Cultural)": <number>, "时间 (Temporal)": <number>, "符号学 (Semiotic)": <number>, "叙事 (Narrative)": <number>, "意识形态 (Ideological)": <number>, "体验 (Experiential)": <number>, "...
2026-04-16T18:18:10.261881+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Нарративный": <number>, "Идеологический": <number>, "Эмпирический": <number>, "Социальный": <number>, "Экономический": <number>, "Культурный": <number>, "Темпоральный": <num...
sha256:86e3468a4baf2e58
Patagonia
native_only
2
ru
{ "Semiotic": "Семиотический", "Narrative": "Нарративный", "Ideological": "Идеологический", "Experiential": "Эмпирический", "Social": "Социальный", "Economic": "Экономический", "Cultural": "Культурный", "Temporal": "Темпоральный" }
[ "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic" ]
```json { "Нарративный": 15, "Идеологический": 20, "Эмпирический": 10, "Социальный": 15, "Экономический": 10, "Культурный": 10, "Темпоральный": 10, "Семиотический": 10 } ```
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 15, "Ideological": 20, "Experiential": 10, "Social": 15, "Economic": 10, "Cultural": 10, "Temporal": 10 }
true
100
1,717
123
86
0.00007
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Нарративный": <number>, "Идеологический": <number>, "Эмпирический": <number>, "Социальный": <number>, "Экономический": <number>, "Культурный": <number>, "Темпоральный": <num...
2026-04-16T18:18:14.992018+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Эмпирический (Experiential)": <number>, "Социальный (Social)": <number>, "Экономический (Economic)": <number>, "Культурный (Cultural)": <number>, "Темпоральный (Temporal)": <number>...
sha256:51ac964b8451fda2
Tesla
bilingual
2
ru
{ "Semiotic": "Семиотический (Semiotic)", "Narrative": "Нарративный (Narrative)", "Ideological": "Идеологический (Ideological)", "Experiential": "Эмпирический (Experiential)", "Social": "Социальный (Social)", "Economic": "Экономический (Economic)", "Cultural": "Культурный (Cultural)", "Temporal": "Темпо...
[ "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological" ]
{ "Эмпирический (Experiential)": 13, "Социальный (Social)": 10, "Экономический (Economic)": 8, "Культурный (Cultural)": 14, "Темпоральный (Temporal)": 13, "Семиотический (Semiotic)": 9, "Нарративный (Narrative)": 16, "Идеологический (Ideological)": 17 }
{ "Semiotic": 9, "Narrative": 16, "Ideological": 17, "Experiential": 13, "Social": 10, "Economic": 8, "Cultural": 14, "Temporal": 13 }
true
100
8,514
152
122
0.000096
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Эмпирический (Experiential)": <number>, "Социальный (Social)": <number>, "Экономический (Economic)": <number>, "Культурный (Cultural)": <number>, "Темпоральный (Temporal)": <number>...
2026-04-16T18:18:26.522546+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Идеологический (Ideological)": <number>, "Эмпирический (Experiential)": <number>, "Социальный (Social)": <number>, "Экономический (Economic)": <number>, "Культурный (Cultural)": <nu...
sha256:fae2614e1357becc
Tesla
bilingual
1
ru
{ "Semiotic": "Семиотический (Semiotic)", "Narrative": "Нарративный (Narrative)", "Ideological": "Идеологический (Ideological)", "Experiential": "Эмпирический (Experiential)", "Social": "Социальный (Social)", "Economic": "Экономический (Economic)", "Cultural": "Культурный (Cultural)", "Temporal": "Темпо...
[ "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative" ]
{ "Идеологический (Ideological)": 20, "Эмпирический (Experiential)": 15, "Социальный (Social)": 8, "Экономический (Economic)": 7, "Культурный (Cultural)": 12, "Темпоральный (Temporal)": 10, "Семиотический (Semiotic)": 10, "Нарративный (Narrative)": 18 }
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 18, "Ideological": 20, "Experiential": 15, "Social": 8, "Economic": 7, "Cultural": 12, "Temporal": 10 }
true
100
7,014
152
122
0.000096
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Идеологический (Ideological)": <number>, "Эмпирический (Experiential)": <number>, "Социальный (Social)": <number>, "Экономический (Economic)": <number>, "Культурный (Cultural)": <nu...
2026-04-16T18:18:36.557473+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number>, "기호학적": <number>, "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number>, "사회적": <number> }
sha256:a139af41a3e41aec
Tesla
native_only
2
ko
{ "Semiotic": "기호학적", "Narrative": "서사적", "Ideological": "이념적", "Experiential": "체험적", "Social": "사회적", "Economic": "경제적", "Cultural": "문화적", "Temporal": "시간적" }
[ "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social" ]
{ "경제적": 9, "문화적": 12, "시간적": 10, "기호학적": 12, "서사적": 18, "이념적": 17, "체험적": 15, "사회적": 7 }
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 18, "Ideological": 17, "Experiential": 15, "Social": 7, "Economic": 9, "Cultural": 12, "Temporal": 10 }
true
100
5,844
115
85
0.000068
gemini
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number>, "기호학적": <number>, "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number>, "사회적": <number> }
2026-04-16T18:18:45.421662+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <number...
sha256:8462da54e178d26c
Hermes
native_only
2
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय", "Narrative": "कथात्मक", "Ideological": "वैचारिक", "Experiential": "अनुभवात्मक", "Social": "सामाजिक", "Economic": "आर्थिक", "Cultural": "सांस्कृतिक", "Temporal": "कालिक" }
[ "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic" ]
```json { "कथात्मक": 15, "वैचारिक": 20, "अनुभवात्मक": 25, "सामाजिक": 10, "आर्थिक": 5, "सांस्कृतिक": 15, "कालिक": 5, "चिह्नशास्त्रीय": 5 } ```
{ "Semiotic": 5, "Narrative": 15, "Ideological": 20, "Experiential": 25, "Social": 10, "Economic": 5, "Cultural": 15, "Temporal": 5 }
true
100
1,706
118
81
0.000066
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <number...
2026-04-16T18:18:50.140956+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "체험적 (Experiential)": <number>, "사회적 (Social)": <number>, "경제적 (Economic)": <number>, "문화적 (Cultural)": <number>, "시간적 (Temporal)": <number>, "기호학적 (Semiotic)": <number>, "서사적 ...
sha256:c13e6ec554272848
Erewhon
bilingual
2
ko
{ "Semiotic": "기호학적 (Semiotic)", "Narrative": "서사적 (Narrative)", "Ideological": "이념적 (Ideological)", "Experiential": "체험적 (Experiential)", "Social": "사회적 (Social)", "Economic": "경제적 (Economic)", "Cultural": "문화적 (Cultural)", "Temporal": "시간적 (Temporal)" }
[ "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological" ]
```json { "체험적 (Experiential)": 25, "사회적 (Social)": 20, "경제적 (Economic)": 15, "문화적 (Cultural)": 10, "시간적 (Temporal)": 5, "기호학적 (Semiotic)": 10, "서사적 (Narrative)": 10, "이념적 (Ideological)": 5 } ```
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 10, "Ideological": 5, "Experiential": 25, "Social": 20, "Economic": 15, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
1,685
135
96
0.000078
gpt
weighted_recommendation
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "체험적 (Experiential)": <number>, "사회적 (Social)": <number>, "경제적 (Economic)": <number>, "문화적 (Cultural)": <number>, "시간적 (Temporal)": <number>, "기호학적 (Semiotic)": <number>, "서사적 ...
2026-04-16T18:18:54.835315+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number>, "기호학적": <number>, "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number>, "사회적": <number> }
sha256:09142be9818a3244
Erewhon
native_only
2
ko
{ "Semiotic": "기호학적", "Narrative": "서사적", "Ideological": "이념적", "Experiential": "체험적", "Social": "사회적", "Economic": "경제적", "Cultural": "문화적", "Temporal": "시간적" }
[ "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social" ]
```json { "경제적": 10, "문화적": 15, "시간적": 10, "기호학적": 15, "서사적": 10, "이념적": 15, "체험적": 15, "사회적": 10 } ```
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 10, "Ideological": 15, "Experiential": 15, "Social": 10, "Economic": 10, "Cultural": 15, "Temporal": 10 }
true
100
1,246
114
75
0.000062
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number>, "기호학적": <number>, "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number>, "사회적": <number> }
2026-04-16T18:18:59.098092+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Социальный": <number>, "Экономический": <number>, "Культурный": <number>, "Темпоральный": <number>, "Семиотический": <number>, "Нарративный": <number>, "Идеологический": <nu...
sha256:75393b2bdf53dc57
Patagonia
native_only
1
ru
{ "Semiotic": "Семиотический", "Narrative": "Нарративный", "Ideological": "Идеологический", "Experiential": "Эмпирический", "Social": "Социальный", "Economic": "Экономический", "Cultural": "Культурный", "Temporal": "Темпоральный" }
[ "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential" ]
{ "Социальный": 18, "Экономический": 3, "Культурный": 12, "Темпоральный": 8, "Семиотический": 10, "Нарративный": 15, "Идеологический": 20, "Эмпирический": 14 }
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 15, "Ideological": 20, "Experiential": 14, "Social": 18, "Economic": 3, "Cultural": 12, "Temporal": 8 }
true
100
8,545
124
94
0.000075
gemini
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Социальный": <number>, "Экономический": <number>, "Культурный": <number>, "Темпоральный": <number>, "Семиотический": <number>, "Нарративный": <number>, "Идеологический": <nu...
2026-04-16T18:19:10.653764+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <...
sha256:4538326dfaf5c2dc
Erewhon
native_only
1
es
{ "Semiotic": "Semiótico", "Narrative": "Narrativo", "Ideological": "Ideológico", "Experiential": "Experiencial", "Social": "Social", "Economic": "Económico", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential" ]
```json { "Social": 18, "Económico": 22, "Cultural": 16, "Temporal": 8, "Semiótico": 12, "Narrativo": 10, "Ideológico": 9, "Experiencial": 5 } ``` **Rationale for Erewhon brand perception weights:** - **Económico (22%)**: Highest weight reflects Erewhon's premium pricing strategy and luxury positionin...
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 10, "Ideological": 9, "Experiential": 5, "Social": 18, "Economic": 22, "Cultural": 16, "Temporal": 8 }
true
100
3,803
127
334
0.001438
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <...
2026-04-16T18:19:17.469166+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "ثقافي (Cultural)": <number>, "زمني (Temporal)": <number>, "سيميائي (Semiotic)": <number>, "سردي (Narrative)": <number>, "أيديولوجي (Ideological)": <number>, "تجريبي (Experiential)...
sha256:caf573d26024f558
Tesla
bilingual
1
ar
{ "Semiotic": "سيميائي (Semiotic)", "Narrative": "سردي (Narrative)", "Ideological": "أيديولوجي (Ideological)", "Experiential": "تجريبي (Experiential)", "Social": "اجتماعي (Social)", "Economic": "اقتصادي (Economic)", "Cultural": "ثقافي (Cultural)", "Temporal": "زمني (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
{ "ثقافي (Cultural)": 12, "زمني (Temporal)": 10, "سيميائي (Semiotic)": 12, "سردي (Narrative)": 15, "أيديولوجي (Ideological)": 15, "تجريبي (Experiential)": 15, "اجتماعي (Social)": 12, "اقتصادي (Economic)": 9 }
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 15, "Ideological": 15, "Experiential": 15, "Social": 12, "Economic": 9, "Cultural": 12, "Temporal": 10 }
true
100
5,724
145
116
0.000091
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "ثقافي (Cultural)": <number>, "زمني (Temporal)": <number>, "سيميائي (Semiotic)": <number>, "سردي (Narrative)": <number>, "أيديولوجي (Ideological)": <number>, "تجريبي (Experiential)...
2026-04-16T18:19:26.208780+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "社会": <number>, "经济": <number>, "文化": <number>, "时间": <number>, "符号学": <number>, "叙事": <number>, "意识形态": <number>, "体验": <number> }
sha256:a6363296a74c8484
Patagonia
native_only
1
zh
{ "Semiotic": "符号学", "Narrative": "叙事", "Ideological": "意识形态", "Experiential": "体验", "Social": "社会", "Economic": "经济", "Cultural": "文化", "Temporal": "时间" }
[ "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential" ]
```json { "社会": 20, "经济": 15, "文化": 15, "时间": 10, "符号学": 10, "叙事": 10, "意识形态": 10, "体验": 10 } ```
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 10, "Ideological": 10, "Experiential": 10, "Social": 20, "Economic": 15, "Cultural": 15, "Temporal": 10 }
true
100
1,530
105
68
0.000057
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "社会": <number>, "经济": <number>, "文化": <number>, "时间": <number>, "符号学": <number>, "叙事": <number>, "意识形态": <number>, "体验": <number> }
2026-04-16T18:19:30.746144+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Эмпирический (Experiential)": <number>, "Социальный (Social)": <number>, "Экономический (Economic)": <number>, "Культурный (Cultural)": <number>, "Темпоральный (Temporal)": <numbe...
sha256:b7fddddffc0a6fff
Erewhon
bilingual
2
ru
{ "Semiotic": "Семиотический (Semiotic)", "Narrative": "Нарративный (Narrative)", "Ideological": "Идеологический (Ideological)", "Experiential": "Эмпирический (Experiential)", "Social": "Социальный (Social)", "Economic": "Экономический (Economic)", "Cultural": "Культурный (Cultural)", "Temporal": "Темпо...
[ "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological" ]
```json { "Эмпирический (Experiential)": 25, "Социальный (Social)": 20, "Экономический (Economic)": 15, "Культурный (Cultural)": 10, "Темпоральный (Temporal)": 5, "Семиотический (Semiotic)": 10, "Нарративный (Narrative)": 10, "Идеологический (Ideological)": 5 } ```
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 10, "Ideological": 5, "Experiential": 25, "Social": 20, "Economic": 15, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
1,942
146
107
0.000086
gpt
weighted_recommendation
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Эмпирический (Experiential)": <number>, "Социальный (Social)": <number>, "Экономический (Economic)": <number>, "Культурный (Cultural)": <number>, "Темпоральный (Temporal)": <numbe...
2026-04-16T18:19:35.698360+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "기호학적": <number>, "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number>, "사회적": <number>, "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number> }
sha256:66cea132fb502361
IKEA
native_only
1
ko
{ "Semiotic": "기호학적", "Narrative": "서사적", "Ideological": "이념적", "Experiential": "체험적", "Social": "사회적", "Economic": "경제적", "Cultural": "문화적", "Temporal": "시간적" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
```json { "기호학적": 12, "서사적": 10, "이념적": 15, "체험적": 18, "사회적": 14, "경제적": 16, "문화적": 10, "시간적": 5 } ``` **Rationale:** - **체험적 (18%)**: Highest weight - IKEA's showrooms, assembly experience, and in-store navigation are core brand differentiators - **경제적 (16%)**: Strong secondary weight - affordability...
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 10, "Ideological": 15, "Experiential": 18, "Social": 14, "Economic": 16, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
3,634
129
313
0.001355
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "기호학적": <number>, "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number>, "사회적": <number>, "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number> }
2026-04-16T18:19:42.340407+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number>, "사회적": <number>, "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number>, "기호학적": <number> }
sha256:f611cb80f0cf4c92
Erewhon
native_only
2
ko
{ "Semiotic": "기호학적", "Narrative": "서사적", "Ideological": "이념적", "Experiential": "체험적", "Social": "사회적", "Economic": "경제적", "Cultural": "문화적", "Temporal": "시간적" }
[ "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic" ]
{ "서사적": 8, "이념적": 10, "체험적": 22, "사회적": 18, "경제적": 6, "문화적": 17, "시간적": 4, "기호학적": 15 }
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 8, "Ideological": 10, "Experiential": 22, "Social": 18, "Economic": 6, "Cultural": 17, "Temporal": 4 }
true
100
10,002
117
84
0.000068
gemini
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number>, "사회적": <number>, "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number>, "기호학적": <number> }
2026-04-16T18:19:55.358514+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Semiotic": <number>, "Narrative": <number>, "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <number>, "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <numb...
sha256:19acb076a4051a9c
IKEA
bilingual
1
en
{ "Semiotic": "Semiotic", "Narrative": "Narrative", "Ideological": "Ideological", "Experiential": "Experiential", "Social": "Social", "Economic": "Economic", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
```json { "Semiotic": 10, "Narrative": 15, "Ideological": 10, "Experiential": 20, "Social": 15, "Economic": 15, "Cultural": 10, "Temporal": 5 } ```
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 15, "Ideological": 10, "Experiential": 20, "Social": 15, "Economic": 15, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
1,476
104
67
0.000056
gpt
weighted_recommendation
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Semiotic": <number>, "Narrative": <number>, "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <number>, "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <numb...
2026-04-16T18:19:59.846441+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Narrative": <number>, "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <number>, "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiotic": ...
sha256:17c495d59ac3b13c
Patagonia
bilingual
2
en
{ "Semiotic": "Semiotic", "Narrative": "Narrative", "Ideological": "Ideological", "Experiential": "Experiential", "Social": "Social", "Economic": "Economic", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic" ]
{ "Narrative": 15, "Ideological": 28, "Experiential": 5, "Social": 12, "Economic": 4, "Cultural": 18, "Temporal": 10, "Semiotic": 8 }
{ "Semiotic": 8, "Narrative": 15, "Ideological": 28, "Experiential": 5, "Social": 12, "Economic": 4, "Cultural": 18, "Temporal": 10 }
true
100
6,633
106
75
0.000061
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Narrative": <number>, "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <number>, "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiotic": ...
2026-04-16T18:20:09.495724+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "사회적": <number>, "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number>, "기호학적": <number>, "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number> }
sha256:35e9210e471ddc85
IKEA
native_only
1
ko
{ "Semiotic": "기호학적", "Narrative": "서사적", "Ideological": "이념적", "Experiential": "체험적", "Social": "사회적", "Economic": "경제적", "Cultural": "문화적", "Temporal": "시간적" }
[ "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential" ]
```json { "사회적": 15, "경제적": 25, "문화적": 10, "시간적": 10, "기호학적": 10, "서사적": 5, "이념적": 10, "체험적": 15 } ```
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 5, "Ideological": 10, "Experiential": 15, "Social": 15, "Economic": 25, "Cultural": 10, "Temporal": 10 }
true
100
1,544
112
75
0.000062
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "사회적": <number>, "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number>, "기호학적": <number>, "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number> }
2026-04-16T18:20:14.055808+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <number>, "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <...
sha256:8a4a7e8cf0f421bd
Erewhon
native_only
1
es
{ "Semiotic": "Semiótico", "Narrative": "Narrativo", "Ideological": "Ideológico", "Experiential": "Experiencial", "Social": "Social", "Economic": "Económico", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
```json { "Semiótico": 15, "Narrativo": 20, "Ideológico": 10, "Experiencial": 25, "Social": 10, "Económico": 5, "Cultural": 10, "Temporal": 5 } ```
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 20, "Ideological": 10, "Experiential": 25, "Social": 10, "Economic": 5, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
1,522
110
71
0.000059
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <number>, "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <...
2026-04-16T18:20:18.588696+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "सांस्कृतिक (Cultural)": <number>, "कालिक (Temporal)": <number>, "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)": <number>, "कथात्मक (Narrative)": <number>, "वैचारिक (Ideological)": <number>, "अनुभवा...
sha256:91a1dab31640c236
Hermes
bilingual
1
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)", "Narrative": "कथात्मक (Narrative)", "Ideological": "वैचारिक (Ideological)", "Experiential": "अनुभवात्मक (Experiential)", "Social": "सामाजिक (Social)", "Economic": "आर्थिक (Economic)", "Cultural": "सांस्कृतिक (Cultural)", "Temporal": "कालिक (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
```json { "सांस्कृतिक (Cultural)": 15, "कालिक (Temporal)": 10, "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)": 20, "कथात्मक (Narrative)": 10, "वैचारिक (Ideological)": 5, "अनुभवात्मक (Experiential)": 20, "सामाजिक (Social)": 10, "आर्थिक (Economic)": 10 } ```
{ "Semiotic": 20, "Narrative": 10, "Ideological": 5, "Experiential": 20, "Social": 10, "Economic": 10, "Cultural": 15, "Temporal": 10 }
true
100
5,335
139
102
0.000082
gpt
weighted_recommendation
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "सांस्कृतिक (Cultural)": <number>, "कालिक (Temporal)": <number>, "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)": <number>, "कथात्मक (Narrative)": <number>, "वैचारिक (Ideological)": <number>, "अनुभवा...
2026-04-16T18:20:26.930130+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <number>, "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <num...
sha256:69cad465043acc3d
Patagonia
native_only
1
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय", "Narrative": "कथात्मक", "Ideological": "वैचारिक", "Experiential": "अनुभवात्मक", "Social": "सामाजिक", "Economic": "आर्थिक", "Cultural": "सांस्कृतिक", "Temporal": "कालिक" }
[ "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential" ]
{ "सामाजिक": 20, "आर्थिक": 5, "सांस्कृतिक": 10, "कालिक": 5, "चिह्नशास्त्रीय": 10, "कथात्मक": 15, "वैचारिक": 25, "अनुभवात्मक": 10 }
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 15, "Ideological": 25, "Experiential": 10, "Social": 20, "Economic": 5, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
4,468
115
85
0.000068
gemini
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <number>, "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <num...
2026-04-16T18:20:34.420292+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <number>, "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiotic": <number>, "Narrative": <n...
sha256:df881e953d712289
Erewhon
bilingual
1
en
{ "Semiotic": "Semiotic", "Narrative": "Narrative", "Ideological": "Ideological", "Experiential": "Experiential", "Social": "Social", "Economic": "Economic", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative" ]
```json { "Ideological": 25, "Experiential": 18, "Social": 16, "Economic": 12, "Cultural": 12, "Temporal": 5, "Semiotic": 8, "Narrative": 4 } ``` **Rationale:** - **Ideological (25%)**: Erewhon's core identity centers on health-consciousness, wellness philosophy, and anti-conventional values—fundament...
{ "Semiotic": 8, "Narrative": 4, "Ideological": 25, "Experiential": 18, "Social": 16, "Economic": 12, "Cultural": 12, "Temporal": 5 }
true
100
3,480
123
298
0.00129
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <number>, "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiotic": <number>, "Narrative": <n...
2026-04-16T18:20:40.914908+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "سيميائي": <number>, "سردي": <number>, "أيديولوجي": <number>, "تجريبي": <number>, "اجتماعي": <number>, "اقتصادي": <number>, "ثقافي": <number>, "زمني": <number> }
sha256:cff457013e586136
IKEA
native_only
1
ar
{ "Semiotic": "سيميائي", "Narrative": "سردي", "Ideological": "أيديولوجي", "Experiential": "تجريبي", "Social": "اجتماعي", "Economic": "اقتصادي", "Cultural": "ثقافي", "Temporal": "زمني" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
```json { "سيميائي": 15, "سردي": 10, "أيديولوجي": 10, "تجريبي": 15, "اجتماعي": 20, "اقتصادي": 20, "ثقافي": 5, "زمني": 5 } ```
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 10, "Ideological": 10, "Experiential": 15, "Social": 20, "Economic": 20, "Cultural": 5, "Temporal": 5 }
true
100
1,530
114
77
0.000063
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "سيميائي": <number>, "سردي": <number>, "أيديولوجي": <number>, "تجريبي": <number>, "اجتماعي": <number>, "اقتصادي": <number>, "ثقافي": <number>, "زمني": <number> }
2026-04-16T18:20:45.458810+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "ثقافي (Cultural)": <number>, "زمني (Temporal)": <number>, "سيميائي (Semiotic)": <number>, "سردي (Narrative)": <number>, "أيديولوجي (Ideological)": <number>, "تجريبي (Experientia...
sha256:8776b290c05aec63
Erewhon
bilingual
1
ar
{ "Semiotic": "سيميائي (Semiotic)", "Narrative": "سردي (Narrative)", "Ideological": "أيديولوجي (Ideological)", "Experiential": "تجريبي (Experiential)", "Social": "اجتماعي (Social)", "Economic": "اقتصادي (Economic)", "Cultural": "ثقافي (Cultural)", "Temporal": "زمني (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
```json { "ثقافي (Cultural)": 15, "زمني (Temporal)": 10, "سيميائي (Semiotic)": 20, "سردي (Narrative)": 10, "أيديولوجي (Ideological)": 15, "تجريبي (Experiential)": 15, "اجتماعي (Social)": 10, "اقتصادي (Economic)": 5 } ```
{ "Semiotic": 20, "Narrative": 10, "Ideological": 15, "Experiential": 15, "Social": 10, "Economic": 5, "Cultural": 15, "Temporal": 10 }
true
100
1,715
137
98
0.000079
gpt
weighted_recommendation
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "ثقافي (Cultural)": <number>, "زمني (Temporal)": <number>, "سيميائي (Semiotic)": <number>, "سردي (Narrative)": <number>, "أيديولوجي (Ideological)": <number>, "تجريبي (Experientia...
2026-04-16T18:20:50.183705+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Experiencial (Experiential)": <number>, "Social (Social)": <number>, "Económico (Economic)": <number>, "Cultural (Cultural)": <number>, "Temporal (Temporal)": <number>, "Semióti...
sha256:23459178a0f3c90c
Erewhon
bilingual
2
es
{ "Semiotic": "Semiótico (Semiotic)", "Narrative": "Narrativo (Narrative)", "Ideological": "Ideológico (Ideological)", "Experiential": "Experiencial (Experiential)", "Social": "Social (Social)", "Economic": "Económico (Economic)", "Cultural": "Cultural (Cultural)", "Temporal": "Temporal (Temporal)" }
[ "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological" ]
{ "Experiencial (Experiential)": 20, "Social (Social)": 18, "Económico (Economic)": 10, "Cultural (Cultural)": 15, "Temporal (Temporal)": 5, "Semiótico (Semiotic)": 12, "Narrativo (Narrative)": 10, "Ideológico (Ideological)": 10 }
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 10, "Ideological": 10, "Experiential": 20, "Social": 18, "Economic": 10, "Cultural": 15, "Temporal": 5 }
true
100
9,132
140
109
0.000086
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Experiencial (Experiential)": <number>, "Social (Social)": <number>, "Económico (Economic)": <number>, "Cultural (Cultural)": <number>, "Temporal (Temporal)": <number>, "Semióti...
2026-04-16T18:21:02.338892+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "سردي": <number>, "أيديولوجي": <number>, "تجريبي": <number>, "اجتماعي": <number>, "اقتصادي": <number>, "ثقافي": <number>, "زمني": <number>, "سيميائي": <number> }
sha256:239be3b86dee08c3
Patagonia
native_only
2
ar
{ "Semiotic": "سيميائي", "Narrative": "سردي", "Ideological": "أيديولوجي", "Experiential": "تجريبي", "Social": "اجتماعي", "Economic": "اقتصادي", "Cultural": "ثقافي", "Temporal": "زمني" }
[ "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic" ]
```json { "سردي": 15, "أيديولوجي": 22, "تجريبي": 18, "اجتماعي": 16, "اقتصادي": 12, "ثقافي": 10, "زمني": 4, "سيميائي": 3 } ``` **Rationale for Patagonia's brand perception allocation:** - **أيديولوجي (22%)**: Highest weight—Patagonia's core identity centers on environmental activism and anti-consumeris...
{ "Semiotic": 3, "Narrative": 15, "Ideological": 22, "Experiential": 18, "Social": 16, "Economic": 12, "Cultural": 10, "Temporal": 4 }
true
100
3,671
145
363
0.001568
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "سردي": <number>, "أيديولوجي": <number>, "تجريبي": <number>, "اجتماعي": <number>, "اقتصادي": <number>, "ثقافي": <number>, "زمني": <number>, "سيميائي": <number> }
2026-04-16T18:21:09.017841+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Экономический": <number>, "Культурный": <number>, "Темпоральный": <number>, "Семиотический": <number>, "Нарративный": <number>, "Идеологический": <number>, "Эмпирический": <numb...
sha256:d56f34812ed98f43
Tesla
native_only
2
ru
{ "Semiotic": "Семиотический", "Narrative": "Нарративный", "Ideological": "Идеологический", "Experiential": "Эмпирический", "Social": "Социальный", "Economic": "Экономический", "Cultural": "Культурный", "Temporal": "Темпоральный" }
[ "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social" ]
```json { "Экономический": 22, "Культурный": 18, "Темпоральный": 12, "Семиотический": 10, "Нарративный": 14, "Идеологический": 16, "Эмпирический": 5, "Социальный": 3 } ``` **Rationale:** - **Экономический (22%)**: Tesla's brand is fundamentally built on economic value proposition—premium pricing, mark...
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 14, "Ideological": 16, "Experiential": 5, "Social": 3, "Economic": 22, "Cultural": 18, "Temporal": 12 }
true
100
4,312
141
405
0.001733
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Экономический": <number>, "Культурный": <number>, "Темпоральный": <number>, "Семиотический": <number>, "Нарративный": <number>, "Идеологический": <number>, "Эмпирический": <numb...
2026-04-16T18:21:16.340434+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "اجتماعي": <number>, "اقتصادي": <number>, "ثقافي": <number>, "زمني": <number>, "سيميائي": <number>, "سردي": <number>, "أيديولوجي": <number>, "تجريبي": <number> }
sha256:0d1d89fcef79639e
IKEA
native_only
1
ar
{ "Semiotic": "سيميائي", "Narrative": "سردي", "Ideological": "أيديولوجي", "Experiential": "تجريبي", "Social": "اجتماعي", "Economic": "اقتصادي", "Cultural": "ثقافي", "Temporal": "زمني" }
[ "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential" ]
{ "اجتماعي": 15, "اقتصادي": 20, "ثقافي": 10, "زمني": 8, "سيميائي": 10, "سردي": 10, "أيديولوجي": 12, "تجريبي": 15 }
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 10, "Ideological": 12, "Experiential": 15, "Social": 15, "Economic": 20, "Cultural": 10, "Temporal": 8 }
true
100
5,503
117
88
0.00007
gemini
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "اجتماعي": <number>, "اقتصادي": <number>, "ثقافي": <number>, "زمني": <number>, "سيميائي": <number>, "سردي": <number>, "أيديولوجي": <number>, "تجريبي": <number> }
2026-04-16T18:21:24.865331+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "زمني (Temporal)": <number>, "سيميائي (Semiotic)": <number>, "سردي (Narrative)": <number>, "أيديولوجي (Ideological)": <number>, "تجريبي (Experiential)": <number>, "اجتماعي (Social)...
sha256:ae7892893b352a7c
Tesla
bilingual
2
ar
{ "Semiotic": "سيميائي (Semiotic)", "Narrative": "سردي (Narrative)", "Ideological": "أيديولوجي (Ideological)", "Experiential": "تجريبي (Experiential)", "Social": "اجتماعي (Social)", "Economic": "اقتصادي (Economic)", "Cultural": "ثقافي (Cultural)", "Temporal": "زمني (Temporal)" }
[ "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural" ]
```json { "زمني (Temporal)": 12, "سيميائي (Semiotic)": 10, "سردي (Narrative)": 14, "أيديولوجي (Ideological)": 16, "تجريبي (Experiential)": 15, "اجتماعي (Social)": 13, "اقتصادي (Economic)": 12, "ثقافي (Cultural)": 8 } ``` **Rationale:** - **Ideological (16%)**: Tesla's core brand strength—sustainabilit...
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 14, "Ideological": 16, "Experiential": 15, "Social": 13, "Economic": 12, "Cultural": 8, "Temporal": 12 }
true
100
3,387
175
335
0.00148
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "زمني (Temporal)": <number>, "سيميائي (Semiotic)": <number>, "سردي (Narrative)": <number>, "أيديولوجي (Ideological)": <number>, "تجريبي (Experiential)": <number>, "اجتماعي (Social)...
2026-04-16T18:21:31.262382+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "文化 (Cultural)": <number>, "时间 (Temporal)": <number>, "符号学 (Semiotic)": <number>, "叙事 (Narrative)": <number>, "意识形态 (Ideological)": <number>, "体验 (Experiential)": <number>, "社会 (...
sha256:a7707b056d8eadb1
Tesla
bilingual
1
zh
{ "Semiotic": "符号学 (Semiotic)", "Narrative": "叙事 (Narrative)", "Ideological": "意识形态 (Ideological)", "Experiential": "体验 (Experiential)", "Social": "社会 (Social)", "Economic": "经济 (Economic)", "Cultural": "文化 (Cultural)", "Temporal": "时间 (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
{ "文化 (Cultural)": 7, "时间 (Temporal)": 5, "符号学 (Semiotic)": 8, "叙事 (Narrative)": 16, "意识形态 (Ideological)": 16, "体验 (Experiential)": 20, "社会 (Social)": 10, "经济 (Economic)": 18 }
{ "Semiotic": 8, "Narrative": 16, "Ideological": 16, "Experiential": 20, "Social": 10, "Economic": 18, "Cultural": 7, "Temporal": 5 }
true
100
9,571
133
102
0.000081
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "文化 (Cultural)": <number>, "时间 (Temporal)": <number>, "符号学 (Semiotic)": <number>, "叙事 (Narrative)": <number>, "意识形态 (Ideological)": <number>, "体验 (Experiential)": <number>, "社会 (...
2026-04-16T18:21:43.855141+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <number>, "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number...
sha256:beef334d30997436
Hermes
native_only
2
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय", "Narrative": "कथात्मक", "Ideological": "वैचारिक", "Experiential": "अनुभवात्मक", "Social": "सामाजिक", "Economic": "आर्थिक", "Cultural": "सांस्कृतिक", "Temporal": "कालिक" }
[ "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social" ]
{ "आर्थिक": 15, "सांस्कृतिक": 12, "कालिक": 15, "चिह्नशास्त्रीय": 20, "कथात्मक": 12, "वैचारिक": 8, "अनुभवात्मक": 10, "सामाजिक": 8 }
{ "Semiotic": 20, "Narrative": 12, "Ideological": 8, "Experiential": 10, "Social": 8, "Economic": 15, "Cultural": 12, "Temporal": 15 }
true
100
5,112
115
85
0.000068
gemini
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <number>, "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number...
2026-04-16T18:21:51.977217+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <number>, "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal":...
sha256:1249b1238d383afc
Patagonia
native_only
1
es
{ "Semiotic": "Semiótico", "Narrative": "Narrativo", "Ideological": "Ideológico", "Experiential": "Experiencial", "Social": "Social", "Economic": "Económico", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
```json { "Semiótico": 12, "Narrativo": 18, "Ideológico": 22, "Experiencial": 15, "Social": 16, "Económico": 8, "Cultural": 7, "Temporal": 2 } ``` **Rationale:** - **Ideológico (22%)**: Patagonia's core identity centers on environmental activism and sustainability. This is foundational to all brand pe...
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 18, "Ideological": 22, "Experiential": 15, "Social": 16, "Economic": 8, "Cultural": 7, "Temporal": 2 }
true
100
4,028
126
345
0.001481
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <number>, "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal":...
2026-04-16T18:21:59.015899+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <num...
sha256:b0ba7e00517430db
IKEA
native_only
1
es
{ "Semiotic": "Semiótico", "Narrative": "Narrativo", "Ideological": "Ideológico", "Experiential": "Experiencial", "Social": "Social", "Economic": "Económico", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential" ]
```json { "Social": 15, "Económico": 20, "Cultural": 12, "Temporal": 8, "Semiótico": 10, "Narrativo": 12, "Ideológico": 13, "Experiencial": 10 } ``` **Rationale:** - **Económico (20%)**: IKEA's core brand identity centers on affordable, democratic design and value pricing—this is fundamental to percep...
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 12, "Ideological": 13, "Experiential": 10, "Social": 15, "Economic": 20, "Cultural": 12, "Temporal": 8 }
true
100
4,007
125
311
0.001344
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <num...
2026-04-16T18:22:06.033218+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "文化 (Cultural)": <number>, "时间 (Temporal)": <number>, "符号学 (Semiotic)": <number>, "叙事 (Narrative)": <number>, "意识形态 (Ideological)": <number>, "体验 (Experiential)": <number>, "社会 ...
sha256:7140ae716986d8d4
Hermes
bilingual
1
zh
{ "Semiotic": "符号学 (Semiotic)", "Narrative": "叙事 (Narrative)", "Ideological": "意识形态 (Ideological)", "Experiential": "体验 (Experiential)", "Social": "社会 (Social)", "Economic": "经济 (Economic)", "Cultural": "文化 (Cultural)", "Temporal": "时间 (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
```json { "文化 (Cultural)": 18, "时间 (Temporal)": 8, "符号学 (Semiotic)": 16, "叙事 (Narrative)": 12, "意识形态 (Ideological)": 10, "体验 (Experiential)": 15, "社会 (Social)": 12, "经济 (Economic)": 9 } ``` **Rationale:** - **文化 (Cultural) - 18%**: Hermès is deeply rooted in French heritage and craftsmanship tradition...
{ "Semiotic": 16, "Narrative": 12, "Ideological": 10, "Experiential": 15, "Social": 12, "Economic": 9, "Cultural": 18, "Temporal": 8 }
true
100
4,105
165
429
0.001848
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "文化 (Cultural)": <number>, "时间 (Temporal)": <number>, "符号学 (Semiotic)": <number>, "叙事 (Narrative)": <number>, "意识形态 (Ideological)": <number>, "体验 (Experiential)": <number>, "社会 ...
2026-04-16T18:22:13.151199+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Эмпирический (Experiential)": <number>, "Социальный (Social)": <number>, "Экономический (Economic)": <number>, "Культурный (Cultural)": <number>, "Темпоральный (Temporal)": <num...
sha256:3c7b36457a953e81
Patagonia
bilingual
2
ru
{ "Semiotic": "Семиотический (Semiotic)", "Narrative": "Нарративный (Narrative)", "Ideological": "Идеологический (Ideological)", "Experiential": "Эмпирический (Experiential)", "Social": "Социальный (Social)", "Economic": "Экономический (Economic)", "Cultural": "Культурный (Cultural)", "Temporal": "Темпо...
[ "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological" ]
```json { "Эмпирический (Experiential)": 15, "Социальный (Social)": 12, "Экономический (Economic)": 10, "Культурный (Cultural)": 13, "Темпоральный (Temporal)": 8, "Семиотический (Semiotic)": 12, "Нарративный (Narrative)": 14, "Идеологический (Ideological)": 16 } ``` **Rationale:** - **Идеологический (...
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 14, "Ideological": 16, "Experiential": 15, "Social": 12, "Economic": 10, "Cultural": 13, "Temporal": 8 }
true
100
4,164
177
366
0.001606
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Эмпирический (Experiential)": <number>, "Социальный (Social)": <number>, "Экономический (Economic)": <number>, "Культурный (Cultural)": <number>, "Темпоральный (Temporal)": <num...
2026-04-16T18:22:20.322437+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Социальный": <number>, "Экономический": <number>, "Культурный": <number>, "Темпоральный": <number>, "Семиотический": <number>, "Нарративный": <number>, "Идеологический": <numb...
sha256:6725860a6049ba1c
Erewhon
native_only
1
ru
{ "Semiotic": "Семиотический", "Narrative": "Нарративный", "Ideological": "Идеологический", "Experiential": "Эмпирический", "Social": "Социальный", "Economic": "Экономический", "Cultural": "Культурный", "Temporal": "Темпоральный" }
[ "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential" ]
{ "Социальный": 15, "Экономический": 20, "Культурный": 15, "Темпоральный": 10, "Семиотический": 10, "Нарративный": 15, "Идеологический": 10, "Эмпирический": 5 }
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 15, "Ideological": 10, "Experiential": 5, "Social": 15, "Economic": 20, "Cultural": 15, "Temporal": 10 }
true
100
1,427
125
82
0.000068
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Социальный": <number>, "Экономический": <number>, "Культурный": <number>, "Темпоральный": <number>, "Семиотический": <number>, "Нарративный": <number>, "Идеологический": <numb...
2026-04-16T18:22:24.755633+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "문화적 (Cultural)": <number>, "시간적 (Temporal)": <number>, "기호학적 (Semiotic)": <number>, "서사적 (Narrative)": <number>, "이념적 (Ideological)": <number>, "체험적 (Experiential)": <number>, "사...
sha256:a44ff4354d9bc6a7
IKEA
bilingual
1
ko
{ "Semiotic": "기호학적 (Semiotic)", "Narrative": "서사적 (Narrative)", "Ideological": "이념적 (Ideological)", "Experiential": "체험적 (Experiential)", "Social": "사회적 (Social)", "Economic": "경제적 (Economic)", "Cultural": "문화적 (Cultural)", "Temporal": "시간적 (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
{ "문화적 (Cultural)": 15, "시간적 (Temporal)": 3, "기호학적 (Semiotic)": 15, "서사적 (Narrative)": 10, "이념적 (Ideological)": 10, "체험적 (Experiential)": 20, "사회적 (Social)": 7, "경제적 (Economic)": 20 }
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 10, "Ideological": 10, "Experiential": 20, "Social": 7, "Economic": 20, "Cultural": 15, "Temporal": 3 }
true
100
6,394
143
113
0.000089
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "문화적 (Cultural)": <number>, "시간적 (Temporal)": <number>, "기호학적 (Semiotic)": <number>, "서사적 (Narrative)": <number>, "이념적 (Ideological)": <number>, "체험적 (Experiential)": <number>, "사...
2026-04-16T18:22:34.171233+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "चिह्नशास्त्रीय": <number>, "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>...
sha256:af31bc6f75aabd09
Tesla
native_only
1
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय", "Narrative": "कथात्मक", "Ideological": "वैचारिक", "Experiential": "अनुभवात्मक", "Social": "सामाजिक", "Economic": "आर्थिक", "Cultural": "सांस्कृतिक", "Temporal": "कालिक" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
```json { "चिह्नशास्त्रीय": 15, "कथात्मक": 20, "वैचारिक": 25, "अनुभवात्मक": 10, "सामाजिक": 10, "आर्थिक": 5, "सांस्कृतिक": 10, "कालिक": 5 } ```
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 20, "Ideological": 25, "Experiential": 10, "Social": 10, "Economic": 5, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
1,569
118
81
0.000066
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "चिह्नशास्त्रीय": <number>, "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>...
2026-04-16T18:22:38.756823+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Темпоральный (Temporal)": <number>, "Семиотический (Semiotic)": <number>, "Нарративный (Narrative)": <number>, "Идеологический (Ideological)": <number>, "Эмпирический (Experiential...
sha256:bd0e253f3fa71108
Hermes
bilingual
2
ru
{ "Semiotic": "Семиотический (Semiotic)", "Narrative": "Нарративный (Narrative)", "Ideological": "Идеологический (Ideological)", "Experiential": "Эмпирический (Experiential)", "Social": "Социальный (Social)", "Economic": "Экономический (Economic)", "Cultural": "Культурный (Cultural)", "Temporal": "Темпо...
[ "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural" ]
```json { "Темпоральный (Temporal)": 10, "Семиотический (Semiotic)": 15, "Нарративный (Narrative)": 10, "Идеологический (Ideological)": 10, "Эмпирический (Experiential)": 20, "Социальный (Social)": 10, "Экономический (Economic)": 15, "Культурный (Cultural)": 10 } ```
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 10, "Ideological": 10, "Experiential": 20, "Social": 10, "Economic": 15, "Cultural": 10, "Temporal": 10 }
true
100
1,888
144
107
0.000086
gpt
weighted_recommendation
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Темпоральный (Temporal)": <number>, "Семиотический (Semiotic)": <number>, "Нарративный (Narrative)": <number>, "Идеологический (Ideological)": <number>, "Эмпирический (Experiential...
2026-04-16T18:22:43.657013+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "चिह्नशास्त्रीय": <number>, "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number> ...
sha256:9ef4b66b32c11d03
IKEA
native_only
1
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय", "Narrative": "कथात्मक", "Ideological": "वैचारिक", "Experiential": "अनुभवात्मक", "Social": "सामाजिक", "Economic": "आर्थिक", "Cultural": "सांस्कृतिक", "Temporal": "कालिक" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
```json { "चिह्नशास्त्रीय": 12, "कथात्मक": 14, "वैचारिक": 16, "अनुभवात्मक": 18, "सामाजिक": 12, "आर्थिक": 15, "सांस्कृतिक": 10, "कालिक": 3 } ``` **Rationale:** - **अनुभवात्मक (18%)**: Highest weight - IKEA's in-store experience, product tactility, and showroom navigation are core to brand perception - ...
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 14, "Ideological": 16, "Experiential": 18, "Social": 12, "Economic": 15, "Cultural": 10, "Temporal": 3 }
true
100
3,778
163
368
0.001602
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "चिह्नशास्त्रीय": <number>, "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number> ...
2026-04-16T18:22:50.442880+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "体験的 (Experiential)": <number>, "社会的 (Social)": <number>, "経済的 (Economic)": <number>, "文化的 (Cultural)": <number>, "時間的 (Temporal)": <number>, "記号論的 (Semiotic)": <number>, "物語的 (Na...
sha256:ca2db8699089186f
IKEA
bilingual
2
ja
{ "Semiotic": "記号論的 (Semiotic)", "Narrative": "物語的 (Narrative)", "Ideological": "イデオロギー的 (Ideological)", "Experiential": "体験的 (Experiential)", "Social": "社会的 (Social)", "Economic": "経済的 (Economic)", "Cultural": "文化的 (Cultural)", "Temporal": "時間的 (Temporal)" }
[ "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological" ]
{ "体験的 (Experiential)": 18, "社会的 (Social)": 9, "経済的 (Economic)": 22, "文化的 (Cultural)": 12, "時間的 (Temporal)": 4, "記号論的 (Semiotic)": 13, "物語的 (Narrative)": 10, "イデオロギー的 (Ideological)": 12 }
{ "Semiotic": 13, "Narrative": 10, "Ideological": 12, "Experiential": 18, "Social": 9, "Economic": 22, "Cultural": 12, "Temporal": 4 }
true
100
5,612
141
111
0.000088
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "体験的 (Experiential)": <number>, "社会的 (Social)": <number>, "経済的 (Economic)": <number>, "文化的 (Cultural)": <number>, "時間的 (Temporal)": <number>, "記号論的 (Semiotic)": <number>, "物語的 (Na...
2026-04-16T18:22:59.074168+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Культурный (Cultural)": <number>, "Темпоральный (Temporal)": <number>, "Семиотический (Semiotic)": <number>, "Нарративный (Narrative)": <number>, "Идеологический (Ideological)": <num...
sha256:ad703e84cffa4799
IKEA
bilingual
1
ru
{ "Semiotic": "Семиотический (Semiotic)", "Narrative": "Нарративный (Narrative)", "Ideological": "Идеологический (Ideological)", "Experiential": "Эмпирический (Experiential)", "Social": "Социальный (Social)", "Economic": "Экономический (Economic)", "Cultural": "Культурный (Cultural)", "Temporal": "Темпо...
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
```json { "Культурный (Cultural)": 12, "Темпоральный (Temporal)": 8, "Семиотический (Semiotic)": 14, "Нарративный (Narrative)": 11, "Идеологический (Ideological)": 15, "Эмпирический (Experiential)": 13, "Социальный (Social)": 10, "Экономический (Economic)": 17 } ``` **Rationale:** - **Экономический (1...
{ "Semiotic": 14, "Narrative": 11, "Ideological": 15, "Experiential": 13, "Social": 10, "Economic": 17, "Cultural": 12, "Temporal": 8 }
true
100
5,383
176
395
0.001721
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Культурный (Cultural)": <number>, "Темпоральный (Temporal)": <number>, "Семиотический (Semiotic)": <number>, "Нарративный (Narrative)": <number>, "Идеологический (Ideological)": <num...
2026-04-16T18:23:07.470201+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Cultural (Cultural)": <number>, "Temporal (Temporal)": <number>, "Semiótico (Semiotic)": <number>, "Narrativo (Narrative)": <number>, "Ideológico (Ideological)": <number>, "Experie...
sha256:9a970fdaaead0b49
IKEA
bilingual
1
es
{ "Semiotic": "Semiótico (Semiotic)", "Narrative": "Narrativo (Narrative)", "Ideological": "Ideológico (Ideological)", "Experiential": "Experiencial (Experiential)", "Social": "Social (Social)", "Economic": "Económico (Economic)", "Cultural": "Cultural (Cultural)", "Temporal": "Temporal (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
```json { "Cultural (Cultural)": 15, "Temporal (Temporal)": 10, "Semiótico (Semiotic)": 10, "Narrativo (Narrative)": 10, "Ideológico (Ideological)": 10, "Experiencial (Experiential)": 20, "Social (Social)": 15, "Económico (Economic)": 10 } ```
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 10, "Ideological": 10, "Experiential": 20, "Social": 15, "Economic": 10, "Cultural": 15, "Temporal": 10 }
true
100
2,243
129
92
0.000075
gpt
weighted_recommendation
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Cultural (Cultural)": <number>, "Temporal (Temporal)": <number>, "Semiótico (Semiotic)": <number>, "Narrativo (Narrative)": <number>, "Ideológico (Ideological)": <number>, "Experie...
2026-04-16T18:23:12.733920+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "文化的 (Cultural)": <number>, "時間的 (Temporal)": <number>, "記号論的 (Semiotic)": <number>, "物語的 (Narrative)": <number>, "イデオロギー的 (Ideological)": <number>, "体験的 (Experiential)": <numb...
sha256:03563ec926df6890
Patagonia
bilingual
1
ja
{ "Semiotic": "記号論的 (Semiotic)", "Narrative": "物語的 (Narrative)", "Ideological": "イデオロギー的 (Ideological)", "Experiential": "体験的 (Experiential)", "Social": "社会的 (Social)", "Economic": "経済的 (Economic)", "Cultural": "文化的 (Cultural)", "Temporal": "時間的 (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
{ "文化的 (Cultural)": 13, "時間的 (Temporal)": 4, "記号論的 (Semiotic)": 10, "物語的 (Narrative)": 18, "イデオロギー的 (Ideological)": 22, "体験的 (Experiential)": 17, "社会的 (Social)": 9, "経済的 (Economic)": 7 }
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 18, "Ideological": 22, "Experiential": 17, "Social": 9, "Economic": 7, "Cultural": 13, "Temporal": 4 }
true
100
6,740
141
110
0.000087
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "文化的 (Cultural)": <number>, "時間的 (Temporal)": <number>, "記号論的 (Semiotic)": <number>, "物語的 (Narrative)": <number>, "イデオロギー的 (Ideological)": <number>, "体験的 (Experiential)": <numb...
2026-04-16T18:23:22.485765+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <number>, "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <numbe...
sha256:763fe354a95f2788
Erewhon
native_only
1
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय", "Narrative": "कथात्मक", "Ideological": "वैचारिक", "Experiential": "अनुभवात्मक", "Social": "सामाजिक", "Economic": "आर्थिक", "Cultural": "सांस्कृतिक", "Temporal": "कालिक" }
[ "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential" ]
```json { "सामाजिक": 15, "आर्थिक": 10, "सांस्कृतिक": 20, "कालिक": 5, "चिह्नशास्त्रीय": 10, "कथात्मक": 10, "वैचारिक": 15, "अनुभवात्मक": 15 } ```
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 10, "Ideological": 15, "Experiential": 15, "Social": 15, "Economic": 10, "Cultural": 20, "Temporal": 5 }
true
100
1,831
120
81
0.000067
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <number>, "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <numbe...
2026-04-16T18:23:27.329107+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <number>, "Social": <n...
sha256:baeba7e2f22ef56f
Hermes
native_only
2
es
{ "Semiotic": "Semiótico", "Narrative": "Narrativo", "Ideological": "Ideológico", "Experiential": "Experiencial", "Social": "Social", "Economic": "Económico", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social" ]
```json { "Económico": 15, "Cultural": 20, "Temporal": 10, "Semiótico": 15, "Narrativo": 10, "Ideológico": 10, "Experiencial": 10, "Social": 10 } ```
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 10, "Ideological": 10, "Experiential": 10, "Social": 10, "Economic": 15, "Cultural": 20, "Temporal": 10 }
true
100
1,305
108
71
0.000059
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <number>, "Social": <n...
2026-04-16T18:23:31.648043+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "कालिक (Temporal)": <number>, "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)": <number>, "कथात्मक (Narrative)": <number>, "वैचारिक (Ideological)": <number>, "अनुभवात्मक (Experiential)": <number>, "स...
sha256:16a5e86a3c03ee1a
Erewhon
bilingual
2
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)", "Narrative": "कथात्मक (Narrative)", "Ideological": "वैचारिक (Ideological)", "Experiential": "अनुभवात्मक (Experiential)", "Social": "सामाजिक (Social)", "Economic": "आर्थिक (Economic)", "Cultural": "सांस्कृतिक (Cultural)", "Temporal": "कालिक (Temporal)" }
[ "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural" ]
```json { "कालिक (Temporal)": 8, "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)": 12, "कथात्मक (Narrative)": 10, "वैचारिक (Ideological)": 15, "अनुभवात्मक (Experiential)": 18, "सामाजिक (Social)": 16, "आर्थिक (Economic)": 12, "सांस्कृतिक (Cultural)": 9 } ``` **Rationale for Erewhon brand perception weights:** - **Experient...
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 10, "Ideological": 15, "Experiential": 18, "Social": 16, "Economic": 12, "Cultural": 9, "Temporal": 8 }
true
100
4,202
198
382
0.001686
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "कालिक (Temporal)": <number>, "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)": <number>, "कथात्मक (Narrative)": <number>, "वैचारिक (Ideological)": <number>, "अनुभवात्मक (Experiential)": <number>, "स...
2026-04-16T18:23:38.862376+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <number>, "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number>...
sha256:2022f93c4dfb74d6
Tesla
native_only
2
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय", "Narrative": "कथात्मक", "Ideological": "वैचारिक", "Experiential": "अनुभवात्मक", "Social": "सामाजिक", "Economic": "आर्थिक", "Cultural": "सांस्कृतिक", "Temporal": "कालिक" }
[ "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social" ]
{ "आर्थिक": 12, "सांस्कृतिक": 11, "कालिक": 13, "चिह्नशास्त्रीय": 10, "कथात्मक": 15, "वैचारिक": 15, "अनुभवात्मक": 12, "सामाजिक": 12 }
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 15, "Ideological": 15, "Experiential": 12, "Social": 12, "Economic": 12, "Cultural": 11, "Temporal": 13 }
true
100
8,121
115
87
0.000069
gemini
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <number>, "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number>...
2026-04-16T18:23:50.003362+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <number>, "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number> ...
sha256:8bd1f4fb1d3ef65b
IKEA
native_only
1
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय", "Narrative": "कथात्मक", "Ideological": "वैचारिक", "Experiential": "अनुभवात्मक", "Social": "सामाजिक", "Economic": "आर्थिक", "Cultural": "सांस्कृतिक", "Temporal": "कालिक" }
[ "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential" ]
```json { "सामाजिक": 15, "आर्थिक": 20, "सांस्कृतिक": 10, "कालिक": 5, "चिह्नशास्त्रीय": 10, "कथात्मक": 10, "वैचारिक": 15, "अनुभवात्मक": 15 } ```
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 10, "Ideological": 15, "Experiential": 15, "Social": 15, "Economic": 20, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
1,526
118
81
0.000066
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <number>, "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number> ...
2026-04-16T18:23:54.539555+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number>, "기호학적": <number>, "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number>, "사회적": <number> }
sha256:9eeef85eb02b78af
Patagonia
native_only
2
ko
{ "Semiotic": "기호학적", "Narrative": "서사적", "Ideological": "이념적", "Experiential": "체험적", "Social": "사회적", "Economic": "경제적", "Cultural": "문화적", "Temporal": "시간적" }
[ "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social" ]
```json { "경제적": 12, "문화적": 14, "시간적": 8, "기호학적": 11, "서사적": 16, "이념적": 19, "체험적": 13, "사회적": 7 } ``` **Rationale:** - **이념적 (19%)**: Patagonia's core identity centers on environmental activism and corporate responsibility—this is foundational to the brand - **서사적 (16%)**: The brand's origin story (Yv...
{ "Semiotic": 11, "Narrative": 16, "Ideological": 19, "Experiential": 13, "Social": 7, "Economic": 12, "Cultural": 14, "Temporal": 8 }
true
100
4,470
130
320
0.001384
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number>, "기호학적": <number>, "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number>, "사회적": <number> }
2026-04-16T18:24:02.015349+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <number>...
sha256:815f748b150f50a1
Tesla
native_only
2
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय", "Narrative": "कथात्मक", "Ideological": "वैचारिक", "Experiential": "अनुभवात्मक", "Social": "सामाजिक", "Economic": "आर्थिक", "Cultural": "सांस्कृतिक", "Temporal": "कालिक" }
[ "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic" ]
```json { "कथात्मक": 15, "वैचारिक": 20, "अनुभवात्मक": 25, "सामाजिक": 10, "आर्थिक": 10, "सांस्कृतिक": 5, "कालिक": 10, "चिह्नशास्त्रीय": 5 } ```
{ "Semiotic": 5, "Narrative": 15, "Ideological": 20, "Experiential": 25, "Social": 10, "Economic": 10, "Cultural": 5, "Temporal": 10 }
true
100
1,694
118
81
0.000066
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <number>...
2026-04-16T18:24:06.716160+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "문화적 (Cultural)": <number>, "시간적 (Temporal)": <number>, "기호학적 (Semiotic)": <number>, "서사적 (Narrative)": <number>, "이념적 (Ideological)": <number>, "체험적 (Experiential)": <number>, ...
sha256:34782761ef17df9c
Erewhon
bilingual
1
ko
{ "Semiotic": "기호학적 (Semiotic)", "Narrative": "서사적 (Narrative)", "Ideological": "이념적 (Ideological)", "Experiential": "체험적 (Experiential)", "Social": "사회적 (Social)", "Economic": "경제적 (Economic)", "Cultural": "문화적 (Cultural)", "Temporal": "시간적 (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
```json { "문화적 (Cultural)": 15, "시간적 (Temporal)": 8, "기호학적 (Semiotic)": 12, "서사적 (Narrative)": 14, "이념적 (Ideological)": 18, "체험적 (Experiential)": 16, "사회적 (Social)": 12, "경제적 (Economic)": 5 } ``` **Rationale:** - **이념적 (Ideological) - 18%**: Erewhon's core identity centers on wellness philosophy, orga...
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 14, "Ideological": 18, "Experiential": 16, "Social": 12, "Economic": 5, "Cultural": 15, "Temporal": 8 }
true
100
4,920
172
437
0.001886
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "문화적 (Cultural)": <number>, "시간적 (Temporal)": <number>, "기호학적 (Semiotic)": <number>, "서사적 (Narrative)": <number>, "이념적 (Ideological)": <number>, "체험적 (Experiential)": <number>, ...
2026-04-16T18:24:14.650125+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "تجريبي (Experiential)": <number>, "اجتماعي (Social)": <number>, "اقتصادي (Economic)": <number>, "ثقافي (Cultural)": <number>, "زمني (Temporal)": <number>, "سيميائي (Semiotic)": ...
sha256:7d2767e415abaf0e
Erewhon
bilingual
2
ar
{ "Semiotic": "سيميائي (Semiotic)", "Narrative": "سردي (Narrative)", "Ideological": "أيديولوجي (Ideological)", "Experiential": "تجريبي (Experiential)", "Social": "اجتماعي (Social)", "Economic": "اقتصادي (Economic)", "Cultural": "ثقافي (Cultural)", "Temporal": "زمني (Temporal)" }
[ "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological" ]
```json { "تجريبي (Experiential)": 18, "اجتماعي (Social)": 16, "اقتصادي (Economic)": 14, "ثقافي (Cultural)": 15, "زمني (Temporal)": 8, "سيميائي (Semiotic)": 12, "سردي (Narrative)": 10, "أيديولوجي (Ideological)": 7 } ``` **Rationale:** - **Experiential (18%)**: High importance—Erewhon emphasizes premiu...
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 10, "Ideological": 7, "Experiential": 18, "Social": 16, "Economic": 14, "Cultural": 15, "Temporal": 8 }
true
100
3,977
179
364
0.001599
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "تجريبي (Experiential)": <number>, "اجتماعي (Social)": <number>, "اقتصادي (Economic)": <number>, "ثقافي (Cultural)": <number>, "زمني (Temporal)": <number>, "سيميائي (Semiotic)": ...
2026-04-16T18:24:21.640185+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "अनुभवात्मक (Experiential)": <number>, "सामाजिक (Social)": <number>, "आर्थिक (Economic)": <number>, "सांस्कृतिक (Cultural)": <number>, "कालिक (Temporal)": <number>, "चिह्नशास्त्रीय ...
sha256:25848620149b4439
IKEA
bilingual
2
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)", "Narrative": "कथात्मक (Narrative)", "Ideological": "वैचारिक (Ideological)", "Experiential": "अनुभवात्मक (Experiential)", "Social": "सामाजिक (Social)", "Economic": "आर्थिक (Economic)", "Cultural": "सांस्कृतिक (Cultural)", "Temporal": "कालिक (Temporal)" }
[ "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological" ]
```json { "अनुभवात्मक (Experiential)": 20, "सामाजिक (Social)": 15, "आर्थिक (Economic)": 25, "सांस्कृतिक (Cultural)": 10, "कालिक (Temporal)": 5, "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)": 10, "कथात्मक (Narrative)": 10, "वैचारिक (Ideological)": 5 } ```
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 10, "Ideological": 5, "Experiential": 20, "Social": 15, "Economic": 25, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
1,679
139
102
0.000082
gpt
weighted_recommendation
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "अनुभवात्मक (Experiential)": <number>, "सामाजिक (Social)": <number>, "आर्थिक (Economic)": <number>, "सांस्कृतिक (Cultural)": <number>, "कालिक (Temporal)": <number>, "चिह्नशास्त्रीय ...
2026-04-16T18:24:26.330515+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "社会": <number>, "经济": <number>, "文化": <number>, "时间": <number>, "符号学": <number>, "叙事": <number>, "意识形态": <number>, "体验": <number> }
sha256:a21f14241e3f67ea
Tesla
native_only
1
zh
{ "Semiotic": "符号学", "Narrative": "叙事", "Ideological": "意识形态", "Experiential": "体验", "Social": "社会", "Economic": "经济", "Cultural": "文化", "Temporal": "时间" }
[ "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential" ]
```json { "社会": 15, "经济": 20, "文化": 10, "时间": 5, "符号学": 10, "叙事": 15, "意识形态": 15, "体验": 10 } ```
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 15, "Ideological": 15, "Experiential": 10, "Social": 15, "Economic": 20, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
1,751
105
68
0.000057
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "社会": <number>, "经济": <number>, "文化": <number>, "时间": <number>, "符号学": <number>, "叙事": <number>, "意识形态": <number>, "体验": <number> }
2026-04-16T18:24:31.091319+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "체험적 (Experiential)": <number>, "사회적 (Social)": <number>, "경제적 (Economic)": <number>, "문화적 (Cultural)": <number>, "시간적 (Temporal)": <number>, "기호학적 (Semiotic)": <number>, "서사...
sha256:63de4fdc6ff4a2b7
Patagonia
bilingual
2
ko
{ "Semiotic": "기호학적 (Semiotic)", "Narrative": "서사적 (Narrative)", "Ideological": "이념적 (Ideological)", "Experiential": "체험적 (Experiential)", "Social": "사회적 (Social)", "Economic": "경제적 (Economic)", "Cultural": "문화적 (Cultural)", "Temporal": "시간적 (Temporal)" }
[ "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological" ]
{ "체험적 (Experiential)": 15, "사회적 (Social)": 15, "경제적 (Economic)": 5, "문화적 (Cultural)": 10, "시간적 (Temporal)": 10, "기호학적 (Semiotic)": 10, "서사적 (Narrative)": 15, "이념적 (Ideological)": 20 }
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 15, "Ideological": 20, "Experiential": 15, "Social": 15, "Economic": 5, "Cultural": 10, "Temporal": 10 }
true
100
5,036
143
114
0.00009
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "체험적 (Experiential)": <number>, "사회적 (Social)": <number>, "경제적 (Economic)": <number>, "문화적 (Cultural)": <number>, "시간적 (Temporal)": <number>, "기호학적 (Semiotic)": <number>, "서사...
2026-04-16T18:24:39.141295+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "叙事": <number>, "意识形态": <number>, "体验": <number>, "社会": <number>, "经济": <number>, "文化": <number>, "时间": <number>, "符号学": <number> }
sha256:723889a8b437cbb1
Patagonia
native_only
2
zh
{ "Semiotic": "符号学", "Narrative": "叙事", "Ideological": "意识形态", "Experiential": "体验", "Social": "社会", "Economic": "经济", "Cultural": "文化", "Temporal": "时间" }
[ "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic" ]
{ "叙事": 15, "意识形态": 20, "体验": 10, "社会": 12, "经济": 6, "文化": 12, "时间": 10, "符号学": 15 }
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 15, "Ideological": 20, "Experiential": 10, "Social": 12, "Economic": 6, "Cultural": 12, "Temporal": 10 }
true
100
5,334
105
76
0.000061
gemini
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "叙事": <number>, "意识形态": <number>, "体验": <number>, "社会": <number>, "经济": <number>, "文化": <number>, "时间": <number>, "符号学": <number> }
2026-04-16T18:24:47.495829+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "符号学": <number>, "叙事": <number>, "意识形态": <number>, "体验": <number>, "社会": <number>, "经济": <number>, "文化": <number>, "时间": <number> }
sha256:d1f11a63424a03d5
Patagonia
native_only
1
zh
{ "Semiotic": "符号学", "Narrative": "叙事", "Ideological": "意识形态", "Experiential": "体验", "Social": "社会", "Economic": "经济", "Cultural": "文化", "Temporal": "时间" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
{ "符号学": 10, "叙事": 15, "意识形态": 20, "体验": 15, "社会": 12, "经济": 8, "文化": 12, "时间": 8 }
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 15, "Ideological": 20, "Experiential": 15, "Social": 12, "Economic": 8, "Cultural": 12, "Temporal": 8 }
true
100
6,890
105
75
0.000061
gemini
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "符号学": <number>, "叙事": <number>, "意识形态": <number>, "体验": <number>, "社会": <number>, "经济": <number>, "文化": <number>, "时间": <number> }
2026-04-16T18:24:57.401427+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Cultural (Cultural)": <number>, "Temporal (Temporal)": <number>, "Semiótico (Semiotic)": <number>, "Narrativo (Narrative)": <number>, "Ideológico (Ideological)": <number>, "Experi...
sha256:4c9eb6f9507c2594
Tesla
bilingual
1
es
{ "Semiotic": "Semiótico (Semiotic)", "Narrative": "Narrativo (Narrative)", "Ideological": "Ideológico (Ideological)", "Experiential": "Experiencial (Experiential)", "Social": "Social (Social)", "Economic": "Económico (Economic)", "Cultural": "Cultural (Cultural)", "Temporal": "Temporal (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
```json { "Cultural (Cultural)": 12, "Temporal (Temporal)": 8, "Semiótico (Semiotic)": 14, "Narrativo (Narrative)": 16, "Ideológico (Ideological)": 18, "Experiencial (Experiential)": 15, "Social (Social)": 12, "Económico (Economic)": 5 } ``` **Rationale:** - **Ideological (18%)**: Tesla's brand is hea...
{ "Semiotic": 14, "Narrative": 16, "Ideological": 18, "Experiential": 15, "Social": 12, "Economic": 5, "Cultural": 12, "Temporal": 8 }
true
100
3,469
156
330
0.001445
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Cultural (Cultural)": <number>, "Temporal (Temporal)": <number>, "Semiótico (Semiotic)": <number>, "Narrativo (Narrative)": <number>, "Ideológico (Ideological)": <number>, "Experi...
2026-04-16T18:25:03.880320+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "기호학적": <number>, "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number>, "사회적": <number>, "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number> }
sha256:373dcfbde571f2f8
Erewhon
native_only
1
ko
{ "Semiotic": "기호학적", "Narrative": "서사적", "Ideological": "이념적", "Experiential": "체험적", "Social": "사회적", "Economic": "경제적", "Cultural": "문화적", "Temporal": "시간적" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
```json { "기호학적": 15, "서사적": 12, "이념적": 18, "체험적": 16, "사회적": 14, "경제적": 13, "문화적": 8, "시간적": 4 } ``` **Rationale for Erewhon brand allocation:** - **이념적 (18%)**: Highest weight - Erewhon's core identity centers on health-conscious, organic, and wellness ideology; anti-conventional positioning is fund...
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 12, "Ideological": 18, "Experiential": 16, "Social": 14, "Economic": 13, "Cultural": 8, "Temporal": 4 }
true
100
3,776
131
328
0.001417
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "기호학적": <number>, "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number>, "사회적": <number>, "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number> }
2026-04-16T18:25:10.669069+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "体验 (Experiential)": <number>, "社会 (Social)": <number>, "经济 (Economic)": <number>, "文化 (Cultural)": <number>, "时间 (Temporal)": <number>, "符号学 (Semiotic)": <number>, "叙事 (Narrative...
sha256:6b03a1ade026b47e
IKEA
bilingual
2
zh
{ "Semiotic": "符号学 (Semiotic)", "Narrative": "叙事 (Narrative)", "Ideological": "意识形态 (Ideological)", "Experiential": "体验 (Experiential)", "Social": "社会 (Social)", "Economic": "经济 (Economic)", "Cultural": "文化 (Cultural)", "Temporal": "时间 (Temporal)" }
[ "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological" ]
```json { "体验 (Experiential)": 18, "社会 (Social)": 12, "经济 (Economic)": 22, "文化 (Cultural)": 10, "时间 (Temporal)": 8, "符号学 (Semiotic)": 14, "叙事 (Narrative)": 10, "意识形态 (Ideological)": 6 } ``` **Rationale:** - **经济 (Economic) - 22%**: IKEA's core brand promise centers on affordable, functional furniture....
{ "Semiotic": 14, "Narrative": 10, "Ideological": 6, "Experiential": 18, "Social": 12, "Economic": 22, "Cultural": 10, "Temporal": 8 }
true
100
4,798
165
449
0.001928
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "体验 (Experiential)": <number>, "社会 (Social)": <number>, "经济 (Economic)": <number>, "文化 (Cultural)": <number>, "时间 (Temporal)": <number>, "符号学 (Semiotic)": <number>, "叙事 (Narrative...
2026-04-16T18:25:18.484033+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "सांस्कृतिक (Cultural)": <number>, "कालिक (Temporal)": <number>, "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)": <number>, "कथात्मक (Narrative)": <number>, "वैचारिक (Ideological)": <number>, "अनुभव...
sha256:e51f48260806ee48
Erewhon
bilingual
1
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)", "Narrative": "कथात्मक (Narrative)", "Ideological": "वैचारिक (Ideological)", "Experiential": "अनुभवात्मक (Experiential)", "Social": "सामाजिक (Social)", "Economic": "आर्थिक (Economic)", "Cultural": "सांस्कृतिक (Cultural)", "Temporal": "कालिक (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
{ "सांस्कृतिक (Cultural)": 9, "कालिक (Temporal)": 5, "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)": 16, "कथात्मक (Narrative)": 10, "वैचारिक (Ideological)": 12, "अनुभवात्मक (Experiential)": 17, "सामाजिक (Social)": 19, "आर्थिक (Economic)": 12 }
{ "Semiotic": 16, "Narrative": 10, "Ideological": 12, "Experiential": 17, "Social": 19, "Economic": 12, "Cultural": 9, "Temporal": 5 }
true
100
10,925
145
113
0.00009
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "सांस्कृतिक (Cultural)": <number>, "कालिक (Temporal)": <number>, "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)": <number>, "कथात्मक (Narrative)": <number>, "वैचारिक (Ideological)": <number>, "अनुभव...
2026-04-16T18:25:32.426517+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Эмпирический (Experiential)": <number>, "Социальный (Social)": <number>, "Экономический (Economic)": <number>, "Культурный (Cultural)": <number>, "Темпоральный (Temporal)": <num...
sha256:3c7b36457a953e81
Patagonia
bilingual
2
ru
{ "Semiotic": "Семиотический (Semiotic)", "Narrative": "Нарративный (Narrative)", "Ideological": "Идеологический (Ideological)", "Experiential": "Эмпирический (Experiential)", "Social": "Социальный (Social)", "Economic": "Экономический (Economic)", "Cultural": "Культурный (Cultural)", "Temporal": "Темпо...
[ "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological" ]
{ "Эмпирический (Experiential)": 18, "Социальный (Social)": 9, "Экономический (Economic)": 6, "Культурный (Cultural)": 12, "Темпоральный (Temporal)": 8, "Семиотический (Semiotic)": 10, "Нарративный (Narrative)": 15, "Идеологический (Ideological)": 22 }
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 15, "Ideological": 22, "Experiential": 18, "Social": 9, "Economic": 6, "Cultural": 12, "Temporal": 8 }
true
100
8,736
152
121
0.000095
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Эмпирический (Experiential)": <number>, "Социальный (Social)": <number>, "Экономический (Economic)": <number>, "Культурный (Cultural)": <number>, "Темпоральный (Temporal)": <num...
2026-04-16T18:25:44.191109+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiotic": <number>, "Narrative": <number>, "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <num...
sha256:5c8cdd7910702f88
Tesla
bilingual
2
en
{ "Semiotic": "Semiotic", "Narrative": "Narrative", "Ideological": "Ideological", "Experiential": "Experiential", "Social": "Social", "Economic": "Economic", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social" ]
{ "Economic": 12, "Cultural": 10, "Temporal": 14, "Semiotic": 9, "Narrative": 18, "Ideological": 15, "Experiential": 14, "Social": 8 }
{ "Semiotic": 9, "Narrative": 18, "Ideological": 15, "Experiential": 14, "Social": 8, "Economic": 12, "Cultural": 10, "Temporal": 14 }
true
100
5,142
106
76
0.000062
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiotic": <number>, "Narrative": <number>, "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <num...
2026-04-16T18:25:52.351189+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Идеологический (Ideological)": <number>, "Эмпирический (Experiential)": <number>, "Социальный (Social)": <number>, "Экономический (Economic)": <number>, "Культурный (Cultural)":...
sha256:3bd68380d09f4e0d
Patagonia
bilingual
1
ru
{ "Semiotic": "Семиотический (Semiotic)", "Narrative": "Нарративный (Narrative)", "Ideological": "Идеологический (Ideological)", "Experiential": "Эмпирический (Experiential)", "Social": "Социальный (Social)", "Economic": "Экономический (Economic)", "Cultural": "Культурный (Cultural)", "Temporal": "Темпо...
[ "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative" ]
{ "Идеологический (Ideological)": 25, "Эмпирический (Experiential)": 15, "Социальный (Social)": 15, "Экономический (Economic)": 5, "Культурный (Cultural)": 12, "Темпоральный (Temporal)": 8, "Семиотический (Semiotic)": 10, "Нарративный (Narrative)": 10 }
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 10, "Ideological": 25, "Experiential": 15, "Social": 15, "Economic": 5, "Cultural": 12, "Temporal": 8 }
true
100
8,768
152
122
0.000096
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Идеологический (Ideological)": <number>, "Эмпирический (Experiential)": <number>, "Социальный (Social)": <number>, "Экономический (Economic)": <number>, "Культурный (Cultural)":...
2026-04-16T18:26:04.145443+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "経済的": <number>, "文化的": <number>, "時間的": <number>, "記号論的": <number>, "物語的": <number>, "イデオロギー的": <number>, "体験的": <number>, "社会的": <number> }
sha256:c039cb9036edf4eb
Hermes
native_only
2
ja
{ "Semiotic": "記号論的", "Narrative": "物語的", "Ideological": "イデオロギー的", "Experiential": "体験的", "Social": "社会的", "Economic": "経済的", "Cultural": "文化的", "Temporal": "時間的" }
[ "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social" ]
```json { "経済的": 15, "文化的": 20, "時間的": 10, "記号論的": 15, "物語的": 10, "イデオロギー的": 10, "体験的": 10, "社会的": 10 } ```
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 10, "Ideological": 10, "Experiential": 10, "Social": 10, "Economic": 15, "Cultural": 20, "Temporal": 10 }
true
100
1,996
117
80
0.000066
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "経済的": <number>, "文化的": <number>, "時間的": <number>, "記号論的": <number>, "物語的": <number>, "イデオロギー的": <number>, "体験的": <number>, "社会的": <number> }
2026-04-16T18:26:09.158590+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "اقتصادي": <number>, "ثقافي": <number>, "زمني": <number>, "سيميائي": <number>, "سردي": <number>, "أيديولوجي": <number>, "تجريبي": <number>, "اجتماعي": <number> }
sha256:f1e454c10406e708
Erewhon
native_only
2
ar
{ "Semiotic": "سيميائي", "Narrative": "سردي", "Ideological": "أيديولوجي", "Experiential": "تجريبي", "Social": "اجتماعي", "Economic": "اقتصادي", "Cultural": "ثقافي", "Temporal": "زمني" }
[ "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social" ]
{ "اقتصادي": 15, "ثقافي": 15, "زمني": 5, "سيميائي": 10, "سردي": 10, "أيديولوجي": 15, "تجريبي": 20, "اجتماعي": 10 }
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 10, "Ideological": 15, "Experiential": 20, "Social": 10, "Economic": 15, "Cultural": 15, "Temporal": 5 }
true
100
5,933
119
88
0.000071
gemini
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "اقتصادي": <number>, "ثقافي": <number>, "زمني": <number>, "سيميائي": <number>, "سردي": <number>, "أيديولوجي": <number>, "تجريبي": <number>, "اجتماعي": <number> }
2026-04-16T18:26:18.117049+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "اقتصادي": <number>, "ثقافي": <number>, "زمني": <number>, "سيميائي": <number>, "سردي": <number>, "أيديولوجي": <number>, "تجريبي": <number>, "اجتماعي": <number> }
sha256:5e32ee16bdb6454b
IKEA
native_only
2
ar
{ "Semiotic": "سيميائي", "Narrative": "سردي", "Ideological": "أيديولوجي", "Experiential": "تجريبي", "Social": "اجتماعي", "Economic": "اقتصادي", "Cultural": "ثقافي", "Temporal": "زمني" }
[ "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social" ]
{ "اقتصادي": 18, "ثقافي": 10, "زمني": 5, "سيميائي": 16, "سردي": 14, "أيديولوجي": 8, "تجريبي": 22, "اجتماعي": 7 }
{ "Semiotic": 16, "Narrative": 14, "Ideological": 8, "Experiential": 22, "Social": 7, "Economic": 18, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
6,220
117
86
0.000069
gemini
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "اقتصادي": <number>, "ثقافي": <number>, "زمني": <number>, "سيميائي": <number>, "سردي": <number>, "أيديولوجي": <number>, "تجريبي": <number>, "اجتماعي": <number> }
2026-04-16T18:26:27.351217+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Narrative": <number>, "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <number>, "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiotic": <numb...
sha256:7fb6381d6c4c9a8c
IKEA
bilingual
2
en
{ "Semiotic": "Semiotic", "Narrative": "Narrative", "Ideological": "Ideological", "Experiential": "Experiential", "Social": "Social", "Economic": "Economic", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic" ]
```json { "Narrative": 15, "Ideological": 10, "Experiential": 20, "Social": 15, "Economic": 20, "Cultural": 10, "Temporal": 5, "Semiotic": 5 } ```
{ "Semiotic": 5, "Narrative": 15, "Ideological": 10, "Experiential": 20, "Social": 15, "Economic": 20, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
1,220
104
67
0.000056
gpt
weighted_recommendation
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Narrative": <number>, "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <number>, "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiotic": <numb...
2026-04-16T18:26:31.584496+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "이념적 (Ideological)": <number>, "체험적 (Experiential)": <number>, "사회적 (Social)": <number>, "경제적 (Economic)": <number>, "문화적 (Cultural)": <number>, "시간적 (Temporal)": <number>, "기호...
sha256:f8e4e97803df91b0
Erewhon
bilingual
1
ko
{ "Semiotic": "기호학적 (Semiotic)", "Narrative": "서사적 (Narrative)", "Ideological": "이념적 (Ideological)", "Experiential": "체험적 (Experiential)", "Social": "사회적 (Social)", "Economic": "경제적 (Economic)", "Cultural": "문화적 (Cultural)", "Temporal": "시간적 (Temporal)" }
[ "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative" ]
```json { "이념적 (Ideological)": 15, "체험적 (Experiential)": 20, "사회적 (Social)": 15, "경제적 (Economic)": 10, "문화적 (Cultural)": 10, "시간적 (Temporal)": 5, "기호학적 (Semiotic)": 15, "서사적 (Narrative)": 10 } ```
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 10, "Ideological": 15, "Experiential": 20, "Social": 15, "Economic": 10, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
1,730
135
96
0.000078
gpt
weighted_recommendation
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "이념적 (Ideological)": <number>, "체험적 (Experiential)": <number>, "사회적 (Social)": <number>, "경제적 (Economic)": <number>, "문화적 (Cultural)": <number>, "시간적 (Temporal)": <number>, "기호...
2026-04-16T18:26:36.329341+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "経済的": <number>, "文化的": <number>, "時間的": <number>, "記号論的": <number>, "物語的": <number>, "イデオロギー的": <number>, "体験的": <number>, "社会的": <number> }
sha256:a175ca5627a33281
IKEA
native_only
2
ja
{ "Semiotic": "記号論的", "Narrative": "物語的", "Ideological": "イデオロギー的", "Experiential": "体験的", "Social": "社会的", "Economic": "経済的", "Cultural": "文化的", "Temporal": "時間的" }
[ "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social" ]
```json { "経済的": 25, "文化的": 12, "時間的": 8, "記号論的": 15, "物語的": 10, "イデオロギー的": 14, "体験的": 11, "社会的": 5 } ``` **Rationale:** - **経済的 (25%)**: IKEA's core brand identity centers on affordable, accessible furniture. Price competitiveness and value-for-money are primary drivers of consumer choice. - **記号論的 ...
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 10, "Ideological": 14, "Experiential": 11, "Social": 5, "Economic": 25, "Cultural": 12, "Temporal": 8 }
true
100
4,593
133
392
0.001674
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "経済的": <number>, "文化的": <number>, "時間的": <number>, "記号論的": <number>, "物語的": <number>, "イデオロギー的": <number>, "体験的": <number>, "社会的": <number> }
2026-04-16T18:26:43.934592+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Semiotic": <number>, "Narrative": <number>, "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <number>, "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <nu...
sha256:d057b63881bb5d1c
Hermes
bilingual
1
en
{ "Semiotic": "Semiotic", "Narrative": "Narrative", "Ideological": "Ideological", "Experiential": "Experiential", "Social": "Social", "Economic": "Economic", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
```json { "Semiotic": 18, "Narrative": 14, "Ideological": 12, "Experiential": 16, "Social": 15, "Economic": 15, "Cultural": 13, "Temporal": 7 } ``` **Rationale:** - **Semiotic (18%)**: Hermès is built on distinctive visual symbols—the orange box, saddle stitching, the H logo—that communicate luxury an...
{ "Semiotic": 18, "Narrative": 14, "Ideological": 12, "Experiential": 16, "Social": 15, "Economic": 15, "Cultural": 13, "Temporal": 7 }
false
110
4,776
121
362
0.001545
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Semiotic": <number>, "Narrative": <number>, "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <number>, "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <nu...
2026-04-16T18:26:51.719837+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "زمني (Temporal)": <number>, "سيميائي (Semiotic)": <number>, "سردي (Narrative)": <number>, "أيديولوجي (Ideological)": <number>, "تجريبي (Experiential)": <number>, "اجتماعي (Social...
sha256:3312c075acf90256
Hermes
bilingual
2
ar
{ "Semiotic": "سيميائي (Semiotic)", "Narrative": "سردي (Narrative)", "Ideological": "أيديولوجي (Ideological)", "Experiential": "تجريبي (Experiential)", "Social": "اجتماعي (Social)", "Economic": "اقتصادي (Economic)", "Cultural": "ثقافي (Cultural)", "Temporal": "زمني (Temporal)" }
[ "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural" ]
```json { "زمني (Temporal)": 8, "سيميائي (Semiotic)": 14, "سردي (Narrative)": 10, "أيديولوجي (Ideological)": 9, "تجريبي (Experiential)": 16, "اجتماعي (Social)": 12, "اقتصادي (Economic)": 15, "ثقافي (Cultural)": 16 } ``` **Rationale:** - **Experiential (16%)**: Hermès excels through craftsmanship, bout...
{ "Semiotic": 14, "Narrative": 10, "Ideological": 9, "Experiential": 16, "Social": 12, "Economic": 15, "Cultural": 16, "Temporal": 8 }
true
100
3,562
177
328
0.001454
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "زمني (Temporal)": <number>, "سيميائي (Semiotic)": <number>, "سردي (Narrative)": <number>, "أيديولوجي (Ideological)": <number>, "تجريبي (Experiential)": <number>, "اجتماعي (Social...
2026-04-16T18:26:58.298673+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "اجتماعي": <number>, "اقتصادي": <number>, "ثقافي": <number>, "زمني": <number>, "سيميائي": <number>, "سردي": <number>, "أيديولوجي": <number>, "تجريبي": <number> }
sha256:b46b15aea17c5a95
Hermes
native_only
1
ar
{ "Semiotic": "سيميائي", "Narrative": "سردي", "Ideological": "أيديولوجي", "Experiential": "تجريبي", "Social": "اجتماعي", "Economic": "اقتصادي", "Cultural": "ثقافي", "Temporal": "زمني" }
[ "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential" ]
```json { "اجتماعي": 15, "اقتصادي": 20, "ثقافي": 25, "زمني": 10, "سيميائي": 10, "سردي": 5, "أيديولوجي": 10, "تجريبي": 5 } ```
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 5, "Ideological": 10, "Experiential": 5, "Social": 15, "Economic": 20, "Cultural": 25, "Temporal": 10 }
true
100
1,796
114
77
0.000063
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "اجتماعي": <number>, "اقتصادي": <number>, "ثقافي": <number>, "زمني": <number>, "سيميائي": <number>, "سردي": <number>, "أيديولوجي": <number>, "تجريبي": <number> }
2026-04-16T18:27:03.106976+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "意识形态 (Ideological)": <number>, "体验 (Experiential)": <number>, "社会 (Social)": <number>, "经济 (Economic)": <number>, "文化 (Cultural)": <number>, "时间 (Temporal)": <number>, "符号学 (Sem...
sha256:d4706c9eb20c4526
Tesla
bilingual
1
zh
{ "Semiotic": "符号学 (Semiotic)", "Narrative": "叙事 (Narrative)", "Ideological": "意识形态 (Ideological)", "Experiential": "体验 (Experiential)", "Social": "社会 (Social)", "Economic": "经济 (Economic)", "Cultural": "文化 (Cultural)", "Temporal": "时间 (Temporal)" }
[ "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative" ]
```json { "意识形态 (Ideological)": 20, "体验 (Experiential)": 25, "社会 (Social)": 15, "经济 (Economic)": 10, "文化 (Cultural)": 10, "时间 (Temporal)": 5, "符号学 (Semiotic)": 5, "叙事 (Narrative)": 10 } ```
{ "Semiotic": 5, "Narrative": 10, "Ideological": 20, "Experiential": 25, "Social": 15, "Economic": 10, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
1,775
126
89
0.000072
gpt
weighted_recommendation
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "意识形态 (Ideological)": <number>, "体验 (Experiential)": <number>, "社会 (Social)": <number>, "经济 (Economic)": <number>, "文化 (Cultural)": <number>, "时间 (Temporal)": <number>, "符号学 (Sem...
2026-04-16T18:27:07.896039+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "時間的 (Temporal)": <number>, "記号論的 (Semiotic)": <number>, "物語的 (Narrative)": <number>, "イデオロギー的 (Ideological)": <number>, "体験的 (Experiential)": <number>, "社会的 (Social)": <number>,...
sha256:24a3333b1974ec8a
Erewhon
bilingual
2
ja
{ "Semiotic": "記号論的 (Semiotic)", "Narrative": "物語的 (Narrative)", "Ideological": "イデオロギー的 (Ideological)", "Experiential": "体験的 (Experiential)", "Social": "社会的 (Social)", "Economic": "経済的 (Economic)", "Cultural": "文化的 (Cultural)", "Temporal": "時間的 (Temporal)" }
[ "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural" ]
```json { "時間的 (Temporal)": 10, "記号論的 (Semiotic)": 15, "物語的 (Narrative)": 15, "イデオロギー的 (Ideological)": 10, "体験的 (Experiential)": 20, "社会的 (Social)": 10, "経済的 (Economic)": 10, "文化的 (Cultural)": 10 } ```
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 15, "Ideological": 10, "Experiential": 20, "Social": 10, "Economic": 10, "Cultural": 10, "Temporal": 10 }
true
100
1,605
140
101
0.000082
gpt
weighted_recommendation
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "時間的 (Temporal)": <number>, "記号論的 (Semiotic)": <number>, "物語的 (Narrative)": <number>, "イデオロギー的 (Ideological)": <number>, "体験的 (Experiential)": <number>, "社会的 (Social)": <number>,...
2026-04-16T18:27:12.517181+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <n...
sha256:1ad5b3ed69a2e046
Hermes
native_only
1
es
{ "Semiotic": "Semiótico", "Narrative": "Narrativo", "Ideological": "Ideológico", "Experiential": "Experiencial", "Social": "Social", "Economic": "Económico", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential" ]
```json { "Social": 10, "Económico": 15, "Cultural": 20, "Temporal": 5, "Semiótico": 15, "Narrativo": 15, "Ideológico": 10, "Experiencial": 10 } ```
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 15, "Ideological": 10, "Experiential": 10, "Social": 10, "Economic": 15, "Cultural": 20, "Temporal": 5 }
true
100
1,333
108
71
0.000059
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <n...
2026-04-16T18:27:16.867676+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <number>, "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal":...
sha256:1249b1238d383afc
Patagonia
native_only
1
es
{ "Semiotic": "Semiótico", "Narrative": "Narrativo", "Ideological": "Ideológico", "Experiential": "Experiencial", "Social": "Social", "Economic": "Económico", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
{ "Semiótico": 10, "Narrativo": 15, "Ideológico": 25, "Experiencial": 15, "Social": 10, "Económico": 5, "Cultural": 12, "Temporal": 8 }
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 15, "Ideological": 25, "Experiential": 15, "Social": 10, "Economic": 5, "Cultural": 12, "Temporal": 8 }
true
100
6,265
110
80
0.000064
gemini
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <number>, "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal":...
2026-04-16T18:27:26.147872+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "اجتماعي": <number>, "اقتصادي": <number>, "ثقافي": <number>, "زمني": <number>, "سيميائي": <number>, "سردي": <number>, "أيديولوجي": <number>, "تجريبي": <number> }
sha256:0d1d89fcef79639e
IKEA
native_only
1
ar
{ "Semiotic": "سيميائي", "Narrative": "سردي", "Ideological": "أيديولوجي", "Experiential": "تجريبي", "Social": "اجتماعي", "Economic": "اقتصادي", "Cultural": "ثقافي", "Temporal": "زمني" }
[ "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential" ]
```json { "اجتماعي": 18, "اقتصادي": 22, "ثقافي": 15, "زمني": 12, "سيميائي": 10, "سردي": 8, "أيديولوجي": 10, "تجريبي": 5 } ``` **Rationale:** - **اقتصادي (22%)**: IKEA's core brand promise centers on affordability and democratizing furniture design; price-value proposition is paramount - **اجتماعي (18%...
{ "Semiotic": 10, "Narrative": 8, "Ideological": 10, "Experiential": 5, "Social": 18, "Economic": 22, "Cultural": 15, "Temporal": 12 }
true
100
4,196
144
349
0.001511
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "اجتماعي": <number>, "اقتصادي": <number>, "ثقافي": <number>, "زمني": <number>, "سيميائي": <number>, "سردي": <number>, "أيديولوجي": <number>, "تجريبي": <number> }
2026-04-16T18:27:33.361734+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "記号論的": <number>, "物語的": <number>, "イデオロギー的": <number>, "体験的": <number>, "社会的": <number>, "経済的": <number>, "文化的": <number>, "時間的": <number> }
sha256:e1c99948065e6b33
Hermes
native_only
1
ja
{ "Semiotic": "記号論的", "Narrative": "物語的", "Ideological": "イデオロギー的", "Experiential": "体験的", "Social": "社会的", "Economic": "経済的", "Cultural": "文化的", "Temporal": "時間的" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
```json { "記号論的": 18, "物語的": 14, "イデオロギー的": 12, "体験的": 16, "社会的": 15, "経済的": 13, "文化的": 8, "時間的": 4 } ``` **Rationale for Hermès Brand Perception Weights:** - **記号論的 (Semiotic) - 18%**: Hermès' iconic symbols (orange box, Birkin silhouette, H-logo) are central to brand identity and instantly recogniza...
{ "Semiotic": 18, "Narrative": 14, "Ideological": 12, "Experiential": 16, "Social": 15, "Economic": 13, "Cultural": 8, "Temporal": 4 }
true
100
4,373
133
428
0.001818
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "記号論的": <number>, "物語的": <number>, "イデオロギー的": <number>, "体験的": <number>, "社会的": <number>, "経済的": <number>, "文化的": <number>, "時間的": <number> }
2026-04-16T18:27:40.751325+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "文化 (Cultural)": <number>, "时间 (Temporal)": <number>, "符号学 (Semiotic)": <number>, "叙事 (Narrative)": <number>, "意识形态 (Ideological)": <number>, "体验 (Experiential)": <number>, "...
sha256:376dff9924fc1a4c
Patagonia
bilingual
1
zh
{ "Semiotic": "符号学 (Semiotic)", "Narrative": "叙事 (Narrative)", "Ideological": "意识形态 (Ideological)", "Experiential": "体验 (Experiential)", "Social": "社会 (Social)", "Economic": "经济 (Economic)", "Cultural": "文化 (Cultural)", "Temporal": "时间 (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
```json { "文化 (Cultural)": 15, "时间 (Temporal)": 8, "符号学 (Semiotic)": 12, "叙事 (Narrative)": 14, "意识形态 (Ideological)": 18, "体验 (Experiential)": 13, "社会 (Social)": 12, "经济 (Economic)": 8 } ``` **Rationale:** - **意识形态 (Ideological) - 18%**: Patagonia's core strength; environmental activism and anti-consum...
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 14, "Ideological": 18, "Experiential": 13, "Social": 12, "Economic": 8, "Cultural": 15, "Temporal": 8 }
true
100
4,014
166
403
0.001745
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "文化 (Cultural)": <number>, "时间 (Temporal)": <number>, "符号学 (Semiotic)": <number>, "叙事 (Narrative)": <number>, "意识形态 (Ideological)": <number>, "体验 (Experiential)": <number>, "...
2026-04-16T18:27:47.779560+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "체험적 (Experiential)": <number>, "사회적 (Social)": <number>, "경제적 (Economic)": <number>, "문화적 (Cultural)": <number>, "시간적 (Temporal)": <number>, "기호학적 (Semiotic)": <number>, "서사적 (N...
sha256:ae8f54ab40c6770c
Tesla
bilingual
2
ko
{ "Semiotic": "기호학적 (Semiotic)", "Narrative": "서사적 (Narrative)", "Ideological": "이념적 (Ideological)", "Experiential": "체험적 (Experiential)", "Social": "사회적 (Social)", "Economic": "경제적 (Economic)", "Cultural": "문화적 (Cultural)", "Temporal": "시간적 (Temporal)" }
[ "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological" ]
```json { "체험적 (Experiential)": 18, "사회적 (Social)": 16, "경제적 (Economic)": 15, "문화적 (Cultural)": 12, "시간적 (Temporal)": 10, "기호학적 (Semiotic)": 14, "서사적 (Narrative)": 10, "이념적 (Ideological)": 15 } ``` **Rationale:** - **체험적 (Experiential) - 18%**: Tesla's brand is heavily anchored in product experience—a...
{ "Semiotic": 14, "Narrative": 10, "Ideological": 15, "Experiential": 18, "Social": 16, "Economic": 15, "Cultural": 12, "Temporal": 10 }
false
110
4,877
168
450
0.001934
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "체험적 (Experiential)": <number>, "사회적 (Social)": <number>, "경제적 (Economic)": <number>, "문화적 (Cultural)": <number>, "시간적 (Temporal)": <number>, "기호학적 (Semiotic)": <number>, "서사적 (N...
2026-04-16T18:27:55.668299+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Эмпирический (Experiential)": <number>, "Социальный (Social)": <number>, "Экономический (Economic)": <number>, "Культурный (Cultural)": <number>, "Темпоральный (Temporal)": <number...
sha256:25ccee0678a3be24
Hermes
bilingual
2
ru
{ "Semiotic": "Семиотический (Semiotic)", "Narrative": "Нарративный (Narrative)", "Ideological": "Идеологический (Ideological)", "Experiential": "Эмпирический (Experiential)", "Social": "Социальный (Social)", "Economic": "Экономический (Economic)", "Cultural": "Культурный (Cultural)", "Temporal": "Темпо...
[ "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological" ]
```json { "Эмпирический (Experiential)": 15, "Социальный (Social)": 18, "Экономический (Economic)": 12, "Культурный (Cultural)": 16, "Темпоральный (Temporal)": 8, "Семиотический (Semiotic)": 14, "Нарративный (Narrative)": 10, "Идеологический (Ideological)": 7 } ``` **Rationale:** - **Социальный (18%)*...
{ "Semiotic": 14, "Narrative": 10, "Ideological": 7, "Experiential": 15, "Social": 18, "Economic": 12, "Cultural": 16, "Temporal": 8 }
true
100
4,473
176
430
0.001861
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Эмпирический (Experiential)": <number>, "Социальный (Social)": <number>, "Экономический (Economic)": <number>, "Культурный (Cultural)": <number>, "Темпоральный (Temporal)": <number...
2026-04-16T18:28:03.157952+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "기호학적": <number>, "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number>, "사회적": <number>, "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number> }
sha256:373dcfbde571f2f8
Erewhon
native_only
1
ko
{ "Semiotic": "기호학적", "Narrative": "서사적", "Ideological": "이념적", "Experiential": "체험적", "Social": "사회적", "Economic": "경제적", "Cultural": "문화적", "Temporal": "시간적" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
{ "기호학적": 15, "서사적": 10, "이념적": 12, "체험적": 20, "사회적": 20, "경제적": 8, "문화적": 12, "시간적": 3 }
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 10, "Ideological": 12, "Experiential": 20, "Social": 20, "Economic": 8, "Cultural": 12, "Temporal": 3 }
true
100
7,807
117
85
0.000069
gemini
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "기호학적": <number>, "서사적": <number>, "이념적": <number>, "체험적": <number>, "사회적": <number>, "경제적": <number>, "문화적": <number>, "시간적": <number> }
2026-04-16T18:28:13.985776+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "أيديولوجي (Ideological)": <number>, "تجريبي (Experiential)": <number>, "اجتماعي (Social)": <number>, "اقتصادي (Economic)": <number>, "ثقافي (Cultural)": <number>, "زمني (Temporal)...
sha256:70e9a59fb440dc67
Tesla
bilingual
1
ar
{ "Semiotic": "سيميائي (Semiotic)", "Narrative": "سردي (Narrative)", "Ideological": "أيديولوجي (Ideological)", "Experiential": "تجريبي (Experiential)", "Social": "اجتماعي (Social)", "Economic": "اقتصادي (Economic)", "Cultural": "ثقافي (Cultural)", "Temporal": "زمني (Temporal)" }
[ "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative" ]
```json { "أيديولوجي (Ideological)": 20, "تجريبي (Experiential)": 25, "اجتماعي (Social)": 15, "اقتصادي (Economic)": 10, "ثقافي (Cultural)": 10, "زمني (Temporal)": 5, "سيميائي (Semiotic)": 5, "سردي (Narrative)": 10 } ```
{ "Semiotic": 5, "Narrative": 10, "Ideological": 20, "Experiential": 25, "Social": 15, "Economic": 10, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
2,371
135
98
0.000079
gpt
weighted_recommendation
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "أيديولوجي (Ideological)": <number>, "تجريبي (Experiential)": <number>, "اجتماعي (Social)": <number>, "اقتصادي (Economic)": <number>, "ثقافي (Cultural)": <number>, "زمني (Temporal)...
2026-04-16T18:28:19.367878+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Narrative": <number>, "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <number>, "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiotic": <nu...
sha256:1e9ce5e2b0f5964b
Hermes
bilingual
2
en
{ "Semiotic": "Semiotic", "Narrative": "Narrative", "Ideological": "Ideological", "Experiential": "Experiential", "Social": "Social", "Economic": "Economic", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic" ]
```json { "Narrative": 15, "Ideological": 12, "Experiential": 18, "Social": 16, "Economic": 14, "Cultural": 13, "Temporal": 6, "Semiotic": 6 } ``` **Rationale:** - **Experiential (18%)**: Hermès emphasizes craftsmanship, in-store rituals, and tangible luxury experiences. The brand's focus on quality m...
{ "Semiotic": 6, "Narrative": 15, "Ideological": 12, "Experiential": 18, "Social": 16, "Economic": 14, "Cultural": 13, "Temporal": 6 }
true
100
4,444
121
385
0.001637
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Narrative": <number>, "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <number>, "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiotic": <nu...
2026-04-16T18:28:26.825357+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <numbe...
sha256:e207d1a396b4fc85
Erewhon
native_only
2
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय", "Narrative": "कथात्मक", "Ideological": "वैचारिक", "Experiential": "अनुभवात्मक", "Social": "सामाजिक", "Economic": "आर्थिक", "Cultural": "सांस्कृतिक", "Temporal": "कालिक" }
[ "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic" ]
```json { "कथात्मक": 15, "वैचारिक": 18, "अनुभवात्मक": 16, "सामाजिक": 14, "आर्थिक": 12, "सांस्कृतिक": 13, "कालिक": 8, "चिह्नशास्त्रीय": 4 } ``` **Rationale for Erewhon brand perception weights:** - **वैचारिक (18%)**: Erewhon's core identity centers on organic, clean-label philosophy and wellness ideolo...
{ "Semiotic": 4, "Narrative": 15, "Ideological": 18, "Experiential": 16, "Social": 14, "Economic": 12, "Cultural": 13, "Temporal": 8 }
true
100
4,280
165
388
0.001684
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Erewhon by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <numbe...
2026-04-16T18:28:34.123597+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "符号学": <number>, "叙事": <number>, "意识形态": <number>, "体验": <number>, "社会": <number>, "经济": <number>, "文化": <number>, "时间": <number> }
sha256:ed74356fdfd9e210
Tesla
native_only
1
zh
{ "Semiotic": "符号学", "Narrative": "叙事", "Ideological": "意识形态", "Experiential": "体验", "Social": "社会", "Economic": "经济", "Cultural": "文化", "Temporal": "时间" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
```json { "符号学": 18, "叙事": 16, "意识形态": 15, "体验": 14, "社会": 12, "经济": 13, "文化": 8, "时间": 4 } ``` **Rationale for Tesla brand perception weights:** - **符号学 (Semiotics) - 18%**: Tesla's visual identity, logo, and design language are highly distinctive and immediately recognizable, central to brand recogn...
{ "Semiotic": 18, "Narrative": 16, "Ideological": 15, "Experiential": 14, "Social": 12, "Economic": 13, "Cultural": 8, "Temporal": 4 }
true
100
3,798
122
380
0.001618
claude
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "符号学": <number>, "叙事": <number>, "意识形态": <number>, "体验": <number>, "社会": <number>, "经济": <number>, "文化": <number>, "时间": <number> }
2026-04-16T18:28:40.929800+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "문화적 (Cultural)": <number>, "시간적 (Temporal)": <number>, "기호학적 (Semiotic)": <number>, "서사적 (Narrative)": <number>, "이념적 (Ideological)": <number>, "체험적 (Experiential)": <number>, "사...
sha256:a44ff4354d9bc6a7
IKEA
bilingual
1
ko
{ "Semiotic": "기호학적 (Semiotic)", "Narrative": "서사적 (Narrative)", "Ideological": "이념적 (Ideological)", "Experiential": "체험적 (Experiential)", "Social": "사회적 (Social)", "Economic": "경제적 (Economic)", "Cultural": "문화적 (Cultural)", "Temporal": "시간적 (Temporal)" }
[ "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic" ]
```json { "문화적 (Cultural)": 12, "시간적 (Temporal)": 8, "기호학적 (Semiotic)": 11, "서사적 (Narrative)": 10, "이념적 (Ideological)": 14, "체험적 (Experiential)": 15, "사회적 (Social)": 12, "경제적 (Economic)": 18 } ``` **Rationale:** - **경제적 (Economic) - 18%**: IKEA's core brand promise centers on affordable, functional de...
{ "Semiotic": 11, "Narrative": 10, "Ideological": 14, "Experiential": 15, "Social": 12, "Economic": 18, "Cultural": 12, "Temporal": 8 }
true
100
4,646
170
448
0.001928
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "문화적 (Cultural)": <number>, "시간적 (Temporal)": <number>, "기호학적 (Semiotic)": <number>, "서사적 (Narrative)": <number>, "이념적 (Ideological)": <number>, "체험적 (Experiential)": <number>, "사...
2026-04-16T18:28:48.587054+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "वैचारिक (Ideological)": <number>, "अनुभवात्मक (Experiential)": <number>, "सामाजिक (Social)": <number>, "आर्थिक (Economic)": <number>, "सांस्कृतिक (Cultural)": <number>, "कालिक (Te...
sha256:4576f9909c4fc702
Tesla
bilingual
1
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)", "Narrative": "कथात्मक (Narrative)", "Ideological": "वैचारिक (Ideological)", "Experiential": "अनुभवात्मक (Experiential)", "Social": "सामाजिक (Social)", "Economic": "आर्थिक (Economic)", "Cultural": "सांस्कृतिक (Cultural)", "Temporal": "कालिक (Temporal)" }
[ "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative" ]
{ "वैचारिक (Ideological)": 18, "अनुभवात्मक (Experiential)": 17, "सामाजिक (Social)": 10, "आर्थिक (Economic)": 8, "सांस्कृतिक (Cultural)": 12, "कालिक (Temporal)": 8, "चिह्नशास्त्रीय (Semiotic)": 12, "कथात्मक (Narrative)": 15 }
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 15, "Ideological": 18, "Experiential": 17, "Social": 10, "Economic": 8, "Cultural": 12, "Temporal": 8 }
true
100
5,865
143
113
0.000089
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "वैचारिक (Ideological)": <number>, "अनुभवात्मक (Experiential)": <number>, "सामाजिक (Social)": <number>, "आर्थिक (Economic)": <number>, "सांस्कृतिक (Cultural)": <number>, "कालिक (Te...
2026-04-16T18:28:57.468961+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <number>, "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <nu...
sha256:399f0f314d4b8cac
Tesla
native_only
1
es
{ "Semiotic": "Semiótico", "Narrative": "Narrativo", "Ideological": "Ideológico", "Experiential": "Experiencial", "Social": "Social", "Economic": "Económico", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
{ "Semiótico": 12, "Narrativo": 15, "Ideológico": 18, "Experiencial": 14, "Social": 10, "Económico": 9, "Cultural": 13, "Temporal": 9 }
{ "Semiotic": 12, "Narrative": 15, "Ideological": 18, "Experiential": 14, "Social": 10, "Economic": 9, "Cultural": 13, "Temporal": 9 }
true
100
7,287
110
80
0.000064
gemini
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Tesla by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <number>, "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <nu...
2026-04-16T18:29:07.770317+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <number>, "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <num...
sha256:b3bae7a61c727f58
IKEA
native_only
1
es
{ "Semiotic": "Semiótico", "Narrative": "Narrativo", "Ideological": "Ideológico", "Experiential": "Experiencial", "Social": "Social", "Economic": "Económico", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal" ]
```json { "Semiótico": 15, "Narrativo": 20, "Ideológico": 10, "Experiencial": 20, "Social": 10, "Económico": 15, "Cultural": 5, "Temporal": 5 } ```
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 20, "Ideological": 10, "Experiential": 20, "Social": 10, "Economic": 15, "Cultural": 5, "Temporal": 5 }
true
100
1,282
108
71
0.000059
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Semiótico": <number>, "Narrativo": <number>, "Ideológico": <number>, "Experiencial": <number>, "Social": <number>, "Económico": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <num...
2026-04-16T18:29:12.066003+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <num...
sha256:96e7ae0acb85d414
Patagonia
native_only
2
hi
{ "Semiotic": "चिह्नशास्त्रीय", "Narrative": "कथात्मक", "Ideological": "वैचारिक", "Experiential": "अनुभवात्मक", "Social": "सामाजिक", "Economic": "आर्थिक", "Cultural": "सांस्कृतिक", "Temporal": "कालिक" }
[ "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic" ]
{ "कथात्मक": 10, "वैचारिक": 15, "अनुभवात्मक": 20, "सामाजिक": 15, "आर्थिक": 10, "सांस्कृतिक": 15, "कालिक": 10, "चिह्नशास्त्रीय": 5 }
{ "Semiotic": 5, "Narrative": 10, "Ideological": 15, "Experiential": 20, "Social": 15, "Economic": 10, "Cultural": 15, "Temporal": 10 }
true
100
2,261
118
77
0.000064
gpt
weighted_recommendation_native
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "कथात्मक": <number>, "वैचारिक": <number>, "अनुभवात्मक": <number>, "सामाजिक": <number>, "आर्थिक": <number>, "सांस्कृतिक": <number>, "कालिक": <number>, "चिह्नशास्त्रीय": <num...
2026-04-16T18:29:17.339748+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Temporal (Temporal)": <number>, "Semiótico (Semiotic)": <number>, "Narrativo (Narrative)": <number>, "Ideológico (Ideological)": <number>, "Experiencial (Experiential)": <number>, ...
sha256:e16dc8df98530853
Hermes
bilingual
2
es
{ "Semiotic": "Semiótico (Semiotic)", "Narrative": "Narrativo (Narrative)", "Ideological": "Ideológico (Ideological)", "Experiential": "Experiencial (Experiential)", "Social": "Social (Social)", "Economic": "Económico (Economic)", "Cultural": "Cultural (Cultural)", "Temporal": "Temporal (Temporal)" }
[ "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural" ]
```json { "Temporal (Temporal)": 12, "Semiótico (Semiotic)": 14, "Narrativo (Narrative)": 11, "Ideológico (Ideological)": 13, "Experiencial (Experiential)": 16, "Social (Social)": 12, "Económico (Economic)": 15, "Cultural (Cultural)": 7 } ``` **Rationale:** - **Experiential (16%)**: Highest weight—Her...
{ "Semiotic": 14, "Narrative": 11, "Ideological": 13, "Experiential": 16, "Social": 12, "Economic": 15, "Cultural": 7, "Temporal": 12 }
true
100
4,205
158
364
0.001582
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Temporal (Temporal)": <number>, "Semiótico (Semiotic)": <number>, "Narrativo (Narrative)": <number>, "Ideológico (Ideological)": <number>, "Experiencial (Experiential)": <number>, ...
2026-04-16T18:29:24.557494+00:00
exp_b_cross_language_drift
gpt-4o-mini
openai
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "意识形态 (Ideological)": <number>, "体验 (Experiential)": <number>, "社会 (Social)": <number>, "经济 (Economic)": <number>, "文化 (Cultural)": <number>, "时间 (Temporal)": <number>, "符号学 ...
sha256:757f4bf52dc2d72b
Patagonia
bilingual
1
zh
{ "Semiotic": "符号学 (Semiotic)", "Narrative": "叙事 (Narrative)", "Ideological": "意识形态 (Ideological)", "Experiential": "体验 (Experiential)", "Social": "社会 (Social)", "Economic": "经济 (Economic)", "Cultural": "文化 (Cultural)", "Temporal": "时间 (Temporal)" }
[ "Ideological", "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative" ]
```json { "意识形态 (Ideological)": 25, "体验 (Experiential)": 15, "社会 (Social)": 20, "经济 (Economic)": 10, "文化 (Cultural)": 10, "时间 (Temporal)": 5, "符号学 (Semiotic)": 5, "叙事 (Narrative)": 10 } ```
{ "Semiotic": 5, "Narrative": 10, "Ideological": 25, "Experiential": 15, "Social": 20, "Economic": 10, "Cultural": 10, "Temporal": 5 }
true
100
2,131
126
89
0.000072
gpt
weighted_recommendation
Evaluate the brand Patagonia by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "意识形态 (Ideological)": <number>, "体验 (Experiential)": <number>, "社会 (Social)": <number>, "经济 (Economic)": <number>, "文化 (Cultural)": <number>, "时间 (Temporal)": <number>, "符号学 ...
2026-04-16T18:29:29.695496+00:00
exp_b_cross_language_drift
gemini-2.5-flash
google
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiotic": <number>, "Narrative": <number>, "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <nu...
sha256:37a5165269e986c7
Hermes
bilingual
2
en
{ "Semiotic": "Semiotic", "Narrative": "Narrative", "Ideological": "Ideological", "Experiential": "Experiential", "Social": "Social", "Economic": "Economic", "Cultural": "Cultural", "Temporal": "Temporal" }
[ "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological", "Experiential", "Social" ]
{ "Economic": 15, "Cultural": 15, "Temporal": 10, "Semiotic": 15, "Narrative": 10, "Ideological": 5, "Experiential": 15, "Social": 15 }
{ "Semiotic": 15, "Narrative": 10, "Ideological": 5, "Experiential": 15, "Social": 15, "Economic": 15, "Cultural": 15, "Temporal": 10 }
true
100
5,163
106
77
0.000062
gemini
weighted_recommendation
Evaluate the brand Hermes by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "Economic": <number>, "Cultural": <number>, "Temporal": <number>, "Semiotic": <number>, "Narrative": <number>, "Ideological": <number>, "Experiential": <number>, "Social": <nu...
2026-04-16T18:29:37.879353+00:00
exp_b_cross_language_drift
claude-haiku-4-5
anthropic
0.7
1
512
You are evaluating brand perception.
sha256:a51955e47b21547e
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "تجريبي (Experiential)": <number>, "اجتماعي (Social)": <number>, "اقتصادي (Economic)": <number>, "ثقافي (Cultural)": <number>, "زمني (Temporal)": <number>, "سيميائي (Semiotic)": <nu...
sha256:8ab3021caffa1c19
IKEA
bilingual
2
ar
{ "Semiotic": "سيميائي (Semiotic)", "Narrative": "سردي (Narrative)", "Ideological": "أيديولوجي (Ideological)", "Experiential": "تجريبي (Experiential)", "Social": "اجتماعي (Social)", "Economic": "اقتصادي (Economic)", "Cultural": "ثقافي (Cultural)", "Temporal": "زمني (Temporal)" }
[ "Experiential", "Social", "Economic", "Cultural", "Temporal", "Semiotic", "Narrative", "Ideological" ]
```json { "تجريبي (Experiential)": 18, "اجتماعي (Social)": 12, "اقتصادي (Economic)": 22, "ثقافي (Cultural)": 10, "زمني (Temporal)": 8, "سيميائي (Semiotic)": 13, "سردي (Narrative)": 10, "أيديولوجي (Ideological)": 7 } ``` **Rationale:** - **Economic (22%)**: IKEA's core brand identity centers on afforda...
{ "Semiotic": 13, "Narrative": 10, "Ideological": 7, "Experiential": 18, "Social": 12, "Economic": 22, "Cultural": 10, "Temporal": 8 }
true
100
4,184
177
366
0.001606
claude
weighted_recommendation
Evaluate the brand IKEA by allocating importance weights across eight dimensions. Weights must sum to 100. Respond in JSON: { "تجريبي (Experiential)": <number>, "اجتماعي (Social)": <number>, "اقتصادي (Economic)": <number>, "ثقافي (Cultural)": <number>, "زمني (Temporal)": <number>, "سيميائي (Semiotic)": <nu...