% This file was created with matplot2tikz v0.5.4.
\begin{tikzpicture}

\begin{axis}[
height=5.0cm,
tick pos=both,
width=12cm,
xmajorgrids,
xmin=0, xmax=2.9715,
xtick style={color=black},
xtick={0,0.5,1,1.5,2,2.5,3},
xticklabels={
  \(\displaystyle {0.0}\),
  \(\displaystyle {0.5}\),
  \(\displaystyle {1.0}\),
  \(\displaystyle {1.5}\),
  \(\displaystyle {2.0}\),
  \(\displaystyle {2.5}\),
  \(\displaystyle {3.0}\)
},
y dir=reverse,
ylabel={Mean post-birth modifications},
ymajorgrids,
ymin=-0.64, ymax=4.64,
ytick style={color=black},
ytick={0,1,2,3,4},
yticklabels={
  other\_singleton,
  bulk\_import,
  deliberate\_feat,
  pipeline\_autonomous,
  sync\_import
}
]
\draw[draw=black,line width=0.36pt,pattern=north east lines,pattern color=black] (axis cs:0,-0.4) rectangle (axis cs:0.49,0.4);
\draw[draw=black,line width=0.36pt,pattern=north east lines,pattern color=black] (axis cs:0,0.6) rectangle (axis cs:0.54,1.4);
\draw[draw=black,line width=0.36pt,pattern=north east lines,pattern color=black] (axis cs:0,1.6) rectangle (axis cs:1.26,2.4);
\draw[draw=black,line width=0.36pt,pattern=north east lines,pattern color=black] (axis cs:0,2.6) rectangle (axis cs:2.83,3.4);
\draw[draw=black,line width=0.36pt,pattern=north east lines,pattern color=black] (axis cs:0,3.6) rectangle (axis cs:1.36,4.4);
\end{axis}

\end{tikzpicture}