lliones-esp-tr.json

[
    {
        "input": "Pásalo al leonés: En muchos lugares del Reino",
        "output": "En bien de llugares del Reinu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: En bien de llugares del Reinu",
        "output": "En muchos lugares del Reino"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Está más allá de nuestras fronteras",
        "output": "Tá más p'allá de las nuesas llindes"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Tá más p'allá de las nuesas llindes",
        "output": "Está más allá de nuestras fronteras"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Me voy para casa de Juan?",
        "output": "Marchu p'an cá Xuan"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Marchu p'an cá Xuan?",
        "output": "Me voy para casa de Juan"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Ir hacia una dirección",
        "output": "Dire p'hacia una direición"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Dire p'hacia una direición?",
        "output": "Ir hacia una dirección"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: De dentro hacia afuera",
        "output": "De dientru p'hacia fuera"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: De dientru p'hacia fuera?",
        "output": "De dentro hacia afuera"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Me voy a ir a León",
        "output": "Vou marchare pa Llión"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Vou marchare pa Llión?",
        "output": "Me voy a ir a León"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Estar mal de la cabeza",
        "output": "Tare mal de la chaveta"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Tare mal de la chaveta?",
        "output": "Estar mal de la cabeza"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Burlarse de algo, no darle importancia",
        "output": "Tomare dalgu a chufla"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Tomare dalgu a chufla?",
        "output": "Burlarse de algo, no darle importancia"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: No doy abasto",
        "output": "Nun dou abondu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Nun dou abondu",
        "output": "No doy abasto"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: No entender nada",
        "output": "Nun pescanciare nada"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Nun pescanciare nada",
        "output": "No entender nada"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Aunque sólo fuera por eso",
        "output": "Anque namás fuera pur esu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Anque namás fuera pur esu?",
        "output": "Aunque sólo fuera por eso"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: No me importa?",
        "output": "Nun me da más"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Nun me da más?",
        "output": "No me importa"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: ¡Ésto es lo que faltaba!?",
        "output": "¡Éstu ye l'acabación! / l'acabouse!"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: ¡Éstu ye l'acabación! / l'acabouse!?",
        "output": "¡Ésto es lo que faltaba!"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Hay que hacerlo del modo siguiente?",
        "output": "Hai que facelu del xeitu darréu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Hai que facelu del xeitu darréu",
        "output": "Hay que hacerlo del modo siguiente"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Hace mucho tiempo que se fue?",
        "output": "Va bien de tiempu que marchóu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Va bien de tiempu que marchóu?",
        "output": "Hace mucho tiempo que se fue"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Hace seis años que marchó?",
        "output": "Van seyes años que marchóu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Van seyes años que marchóu",
        "output": "Hace seis años que marchó"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Hace poco que se fueron?",
        "output": "Va poucu que marchonun"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Va poucu que marchonun?",
        "output": "Hace poco que se fueron"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Hace ya muchos años que lo hice?",
        "output": "Va pa bien d'años que lu fici"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Va pa bien d'años que lu fici?",
        "output": "Hace ya muchos años que lo hice"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Cuando vayas, cógelo",
        "output": "De la que vas / A la que vas, cuéyilu"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: De la que vas / A la que vas, cuéyilu",
        "output": "Cuando vayas, cógelo"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: En cuanto llegues?",
        "output": "En cuantos que cheges/ Namás que cheges"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: En cuantos que cheges/ Namás que cheges?",
        "output": "En cuanto llegues"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: A la vez que comes...",
        "output": "Al empar que xantas..."
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Al empar que xantas...",
        "output": "A la vez que comes..."
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Puede que llegue?",
        "output": "Pue que chege"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Pue que chege?",
        "output": "Puede que llegue"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Pierde el tiempo hablando?",
        "output": "Gasta'l tiempu falandu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Gasta'l tiempu falandu?",
        "output": "Pierde el tiempo hablando"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: No me da la gana",
        "output": "Nun me peta"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Nun me peta?",
        "output": "No me da la gana"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: No se han encontrado casos de...",
        "output": "Nun se tienen atopaos casos de..."
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Nun se tienen atopaos casos de...?",
        "output": "No se han encontrado casos de..."
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: En muchos lugares del Reino",
        "output": "En bien de llugares del Reinu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: En bien de llugares del Reinu?",
        "output": "En muchos lugares del Reino"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Está más allá de nuestras fronteras?",
        "output": "Tá más p'allá de las nuesas llindes"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Tá más p'allá de las nuesas llindes?",
        "output": "Está más allá de nuestras fronteras"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Me voy para casa de Juan?",
        "output": "Marchu p'an cá Xuan"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Marchu p'an cá Xuan",
        "output": "Me voy para casa de Juan"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Ir hacia una dirección?",
        "output": "Dire p'hacia una direición"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Dire p'hacia una direición?",
        "output": "Ir hacia una dirección"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: De dentro hacia afuera",
        "output": "De dientru p'hacia fuera"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: De dientru p'hacia fuera?",
        "output": "De dentro hacia afuera"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Me voy a ir a León?",
        "output": "Vou marchare pa Llión"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Vou marchare pa Llión",
        "output": "Me voy a ir a León"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Estar mal de la cabeza?",
        "output": "Tare mal de la chaveta"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Tare mal de la chaveta?",
        "output": "Estar mal de la cabeza"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Burlarse de algo, no darle importancia",
        "output": "Tomare dalgu a chufla"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Tomare dalgu a chufla?",
        "output": "Burlarse de algo, no darle importancia"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: No doy abasto?",
        "output": "Nun dou abondu"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Nun dou abondu",
        "output": "No doy abasto"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: No entender nada",
        "output": "Nun pescanciare nada"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Nun pescanciare nada?",
        "output": "No entender nada"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Aunque sólo fuera por eso",
        "output": "Anque namás fuera pur esu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Anque namás fuera pur esu?",
        "output": "Aunque sólo fuera por eso"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: No me importa",
        "output": "Nun me da más"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Nun me da más?",
        "output": "No me importa"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: ¡Ésto es lo que faltaba!",
        "output": "¡Éstu ye l'acabación! / l'acabouse!"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: ¡Éstu ye l'acabación! / l'acabouse!?",
        "output": "¡Ésto es lo que faltaba!"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Hay que hacerlo del modo siguiente?",
        "output": "Hai que facelu del xeitu darréu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Hai que facelu del xeitu darréu?",
        "output": "Hay que hacerlo del modo siguiente"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Hace mucho tiempo que se fue?",
        "output": "Va bien de tiempu que marchóu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Va bien de tiempu que marchóu",
        "output": "Hace mucho tiempo que se fue"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Hace seis años que marchó?",
        "output": "Van seyes años que marchóu"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Van seyes años que marchóu",
        "output": "Hace seis años que marchó"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Hace poco que se fueron?",
        "output": "Va poucu que marchonun"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Va poucu que marchonun?",
        "output": "Hace poco que se fueron"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Hace ya muchos años que lo hice?",
        "output": "Va pa bien d'años que lu fici"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Va pa bien d'años que lu fici",
        "output": "Hace ya muchos años que lo hice"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Cuando vayas, cógelo?",
        "output": "De la que vas / A la que vas, cuéyilu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: De la que vas / A la que vas, cuéyilu?",
        "output": "Cuando vayas, cógelo"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: En cuanto llegues",
        "output": "En cuantos que cheges/ Namás que cheges"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: En cuantos que cheges/ Namás que cheges?",
        "output": "En cuanto llegues"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: A la vez que comes...?",
        "output": "Al empar que xantas..."
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Al empar que xantas...?",
        "output": "A la vez que comes..."
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Puede que llegue?",
        "output": "Pue que chege"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Pue que chege",
        "output": "Puede que llegue"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Pierde el tiempo hablando?",
        "output": "Gasta'l tiempu falandu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Gasta'l tiempu falandu?",
        "output": "Pierde el tiempo hablando"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: No me da la gana",
        "output": "Nun me peta"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Nun me peta?",
        "output": "No me da la gana"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: No se han encontrado casos de...?",
        "output": "Nun se tienen atopaos casos de..."
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Nun se tienen atopaos casos de...?",
        "output": "No se han encontrado casos de..."
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: En muchos lugares del Reino",
        "output": "En bien de llugares del Reinu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: En bien de llugares del Reinu?",
        "output": "En muchos lugares del Reino"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Está más allá de nuestras fronteras?",
        "output": "Tá más p'allá de las nuesas llindes"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Tá más p'allá de las nuesas llindes",
        "output": "Está más allá de nuestras fronteras"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Me voy para casa de Juan",
        "output": "Marchu p'an cá Xuan"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Marchu p'an cá Xuan?",
        "output": "Me voy para casa de Juan"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Ir hacia una dirección",
        "output": "Dire p'hacia una direición"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Dire p'hacia una direición",
        "output": "Ir hacia una dirección"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: De dentro hacia afuera?",
        "output": "De dientru p'hacia fuera"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: De dientru p'hacia fuera?",
        "output": "De dentro hacia afuera"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Me voy a ir a León",
        "output": "Vou marchare pa Llión"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Vou marchare pa Llión?",
        "output": "Me voy a ir a León"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Estar mal de la cabeza?",
        "output": "Tare mal de la chaveta"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Tare mal de la chaveta?",
        "output": "Estar mal de la cabeza"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Burlarse de algo, no darle importancia",
        "output": "Tomare dalgu a chufla"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Tomare dalgu a chufla?",
        "output": "Burlarse de algo, no darle importancia"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: No doy abasto?",
        "output": "Nun dou abondu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Nun dou abondu?",
        "output": "No doy abasto"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: No entender nada?",
        "output": "Nun pescanciare nada"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Nun pescanciare nada?",
        "output": "No entender nada"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Aunque sólo fuera por eso",
        "output": "Anque namás fuera pur esu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Anque namás fuera pur esu",
        "output": "Aunque sólo fuera por eso"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: No me importa?",
        "output": "Nun me da más"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Nun me da más?",
        "output": "No me importa"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: ¡Ésto es lo que faltaba!",
        "output": "¡Éstu ye l'acabación! / l'acabouse!"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: ¡Éstu ye l'acabación! / l'acabouse!",
        "output": "¡Ésto es lo que faltaba!"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Hay que hacerlo del modo siguiente?",
        "output": "Hai que facelu del xeitu darréu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Hai que facelu del xeitu darréu?",
        "output": "Hay que hacerlo del modo siguiente"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Hace mucho tiempo que se fue?",
        "output": "Va bien de tiempu que marchóu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Va bien de tiempu que marchóu?",
        "output": "Hace mucho tiempo que se fue"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Hace seis años que marchó?",
        "output": "Van seyes años que marchóu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Van seyes años que marchóu?",
        "output": "Hace seis años que marchó"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Hace poco que se fueron?",
        "output": "Va poucu que marchonun"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Va poucu que marchonun?",
        "output": "Hace poco que se fueron"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Hace ya muchos años que lo hice",
        "output": "Va pa bien d'años que lu fici"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Va pa bien d'años que lu fici?",
        "output": "Hace ya muchos años que lo hice"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Cuando vayas, cógelo",
        "output": "De la que vas / A la que vas, cuéyilu"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: De la que vas / A la que vas, cuéyilu",
        "output": "Cuando vayas, cógelo"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: En cuanto llegues",
        "output": "En cuantos que cheges/ Namás que cheges"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: En cuantos que cheges/ Namás que cheges",
        "output": "En cuanto llegues"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: A la vez que comes...",
        "output": "Al empar que xantas..."
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Al empar que xantas...?",
        "output": "A la vez que comes..."
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Puede que llegue",
        "output": "Pue que chege"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Pue que chege?",
        "output": "Puede que llegue"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Pierde el tiempo hablando",
        "output": "Gasta'l tiempu falandu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Gasta'l tiempu falandu?",
        "output": "Pierde el tiempo hablando"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: No me da la gana?",
        "output": "Nun me peta"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Nun me peta",
        "output": "No me da la gana"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: No se han encontrado casos de...",
        "output": "Nun se tienen atopaos casos de..."
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Nun se tienen atopaos casos de...?",
        "output": "No se han encontrado casos de..."
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Hasta ahora se habían mirado mal?",
        "output": "Ata agora se tenían miráu mal"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Ata agora se tenían miráu mal",
        "output": "Hasta ahora se habían mirado mal"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: No habían hecho nada?",
        "output": "Nun tenían feichu ná"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Nun tenían feichu ná",
        "output": "No habían hecho nada"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: En la parte de abajo?",
        "output": "Nu baxeiru"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Nu baxeiru",
        "output": "En la parte de abajo"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: En la parte de arriba?",
        "output": "Nu cimeiru"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Nu cimeiru?",
        "output": "En la parte de arriba"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: De hoy en ocho días?",
        "output": "De guei n'ochu días"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: De guei n'ochu días",
        "output": "De hoy en ocho días"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Por culpa de...?",
        "output": "Pula mor de..."
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Pula mor de...?",
        "output": "Por culpa de..."
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: ¿Qué fecha es hoy??",
        "output": "¿Quéi data ye guei?"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: ¿Quéi data ye guei??",
        "output": "¿Qué fecha es hoy?"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Miercoles, 27 de febrero",
        "output": "Miércoles, Febreiru y 27"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Miércoles, Febreiru y 27",
        "output": "Miercoles, 27 de febrero"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Nadie te quiere ver?",
        "output": "Naide nun te quier vere"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Naide nun te quier vere",
        "output": "Nadie te quiere ver"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Jugar a la gallina ciega?",
        "output": "Xugar a pitaciega"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Xugar a pitaciega",
        "output": "Jugar a la gallina ciega"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Ir en contra de algo?",
        "output": "Dir a la escontra dalgu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Dir a la escontra dalgu",
        "output": "Ir en contra de algo"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: No logro entenderlo",
        "output": "Nun sou quien a pescancialu"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Nun sou quien a pescancialu",
        "output": "No logro entenderlo"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Podemos oír la canción?",
        "output": "Somos a sentire' l cantar"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Somos a sentire' l cantar",
        "output": "Podemos oír la canción"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: En un principio...",
        "output": "Nun entamu..."
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Nun entamu...",
        "output": "En un principio..."
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: De vez en cuando?",
        "output": "De vuelta en cuandu / De cuandu en vez"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: De vuelta en cuandu / De cuandu en vez",
        "output": "De vez en cuando"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Hizo hincapié en su edad?",
        "output": "Fizu fincapía na sua edá"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Fizu fincapía na sua edá",
        "output": "Hizo hincapié en su edad"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Romper en aplausos?",
        "output": "Estoupare n'aplausos"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Estoupare n'aplausos?",
        "output": "Romper en aplausos"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Estar embobado, distraído",
        "output": "Tare nas apabardas / Tare mirandu las apabardas"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Tare nas apabardas / Tare mirandu las apabardas",
        "output": "Estar embobado, distraído"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Llegó a deshora, como siempre?",
        "output": "Chegóu a dashoras , cumu siempres"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Chegóu a dashoras , cumu siempres",
        "output": "Llegó a deshora, como siempre"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: ¡Ya tiene bastante para ella!",
        "output": "¡Eilla yá tien bien d'eillu !"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: ¡Eilla yá tien bien d'eillu !?",
        "output": "¡Ya tiene bastante para ella!"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Acertaste (dengue = chal pequeño)?",
        "output": "Diesti nel denge"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Diesti nel denge?",
        "output": "Acertaste (dengue = chal pequeño)"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Malvendió la casa",
        "output": "Dióu la casa al desbarate"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Dióu la casa al desbarate?",
        "output": "Malvendió la casa"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Contó la cosa de pasada?",
        "output": "Contóu la cousa deslláu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Contóu la cousa deslláu?",
        "output": "Contó la cosa de pasada"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Estoy acostumbrado a comer con la cuchara?",
        "output": "Tou ensiñáu a xantare cuna cuchar"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Tou ensiñáu a xantare cuna cuchar?",
        "output": "Estoy acostumbrado a comer con la cuchara"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: No estoy acostumbrado a hacerlo",
        "output": "Nun tou avezáu (ensiñáu) a facelu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Nun tou avezáu (ensiñáu) a facelu?",
        "output": "No estoy acostumbrado a hacerlo"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Hasta ahora se habían mirado mal",
        "output": "Ata agora se tenían miráu mal"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Ata agora se tenían miráu mal?",
        "output": "Hasta ahora se habían mirado mal"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: No habían hecho nada?",
        "output": "Nun tenían feichu ná"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Nun tenían feichu ná?",
        "output": "No habían hecho nada"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: En la parte de abajo?",
        "output": "Nu baxeiru"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Nu baxeiru?",
        "output": "En la parte de abajo"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: En la parte de arriba?",
        "output": "Nu cimeiru"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Nu cimeiru?",
        "output": "En la parte de arriba"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: De hoy en ocho días?",
        "output": "De guei n'ochu días"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: De guei n'ochu días?",
        "output": "De hoy en ocho días"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Por culpa de...?",
        "output": "Pula mor de..."
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Pula mor de...?",
        "output": "Por culpa de..."
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: ¿Qué fecha es hoy?",
        "output": "¿Quéi data ye guei?"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: ¿Quéi data ye guei?",
        "output": "¿Qué fecha es hoy?"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Miercoles, 27 de febrero?",
        "output": "Miércoles, Febreiru y 27"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Miércoles, Febreiru y 27?",
        "output": "Miercoles, 27 de febrero"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Nadie te quiere ver",
        "output": "Naide nun te quier vere"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Naide nun te quier vere?",
        "output": "Nadie te quiere ver"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Jugar a la gallina ciega?",
        "output": "Xugar a pitaciega"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Xugar a pitaciega?",
        "output": "Jugar a la gallina ciega"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Ir en contra de algo",
        "output": "Dir a la escontra dalgu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Dir a la escontra dalgu",
        "output": "Ir en contra de algo"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: No logro entenderlo",
        "output": "Nun sou quien a pescancialu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Nun sou quien a pescancialu",
        "output": "No logro entenderlo"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Podemos oír la canción?",
        "output": "Somos a sentire' l cantar"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Somos a sentire' l cantar",
        "output": "Podemos oír la canción"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: En un principio...?",
        "output": "Nun entamu..."
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Nun entamu...?",
        "output": "En un principio..."
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: De vez en cuando?",
        "output": "De vuelta en cuandu / De cuandu en vez"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: De vuelta en cuandu / De cuandu en vez",
        "output": "De vez en cuando"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Hizo hincapié en su edad?",
        "output": "Fizu fincapía na sua edá"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Fizu fincapía na sua edá?",
        "output": "Hizo hincapié en su edad"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Romper en aplausos?",
        "output": "Estoupare n'aplausos"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Estoupare n'aplausos",
        "output": "Romper en aplausos"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Estar embobado, distraído",
        "output": "Tare nas apabardas / Tare mirandu las apabardas"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Tare nas apabardas / Tare mirandu las apabardas",
        "output": "Estar embobado, distraído"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Llegó a deshora, como siempre?",
        "output": "Chegóu a dashoras , cumu siempres"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Chegóu a dashoras , cumu siempres",
        "output": "Llegó a deshora, como siempre"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: ¡Ya tiene bastante para ella!?",
        "output": "¡Eilla yá tien bien d'eillu !"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: ¡Eilla yá tien bien d'eillu !",
        "output": "¡Ya tiene bastante para ella!"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Acertaste (dengue = chal pequeño)",
        "output": "Diesti nel denge"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Diesti nel denge?",
        "output": "Acertaste (dengue = chal pequeño)"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Malvendió la casa",
        "output": "Dióu la casa al desbarate"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Dióu la casa al desbarate?",
        "output": "Malvendió la casa"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Contó la cosa de pasada?",
        "output": "Contóu la cousa deslláu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Contóu la cousa deslláu?",
        "output": "Contó la cosa de pasada"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Estoy acostumbrado a comer con la cuchara?",
        "output": "Tou ensiñáu a xantare cuna cuchar"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Tou ensiñáu a xantare cuna cuchar?",
        "output": "Estoy acostumbrado a comer con la cuchara"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: No estoy acostumbrado a hacerlo",
        "output": "Nun tou avezáu (ensiñáu) a facelu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Nun tou avezáu (ensiñáu) a facelu?",
        "output": "No estoy acostumbrado a hacerlo"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Cuanto más tienes más quieres?",
        "output": "Ente más tienes más quieres"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Ente más tienes más quieres?",
        "output": "Cuanto más tienes más quieres"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Siempre andas curioseando",
        "output": "Siempres andas fediendu / Tas cuceandu / Tas a la oleta"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Siempres andas fediendu / Tas cuceandu / Tas a la oleta",
        "output": "Siempre andas curioseando"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Tomar algo ligero (comida)?",
        "output": "Tomar un gabis"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Tomar un gabis?",
        "output": "Tomar algo ligero (comida)"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Ir encorvado, alicaído, cabizbajo",
        "output": "Dire gachu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Dire gachu?",
        "output": "Ir encorvado, alicaído, cabizbajo"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: De paso, cómprame varias cosas?",
        "output": "De manu , mércame deillas cousas"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: De manu , mércame deillas cousas?",
        "output": "De paso, cómprame varias cosas"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Se está haciendo el remolón?",
        "output": "Ta faciendu la goña"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Ta faciendu la goña?",
        "output": "Se está haciendo el remolón"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Lo pilló con las manos en la masa?",
        "output": "Pillóulu nel intre"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Pillóulu nel intre",
        "output": "Lo pilló con las manos en la masa"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: No lo uso, no lo utilizo para nada?",
        "output": "Nun ye mandu nada"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Nun ye mandu nada?",
        "output": "No lo uso, no lo utilizo para nada"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: No lo haré nunca más?",
        "output": "Nun lu fadréi más nunca"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Nun lu fadréi más nunca?",
        "output": "No lo haré nunca más"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Cogen gusto por...?",
        "output": "Cueyen preste pur..."
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Cueyen preste pur...?",
        "output": "Cogen gusto por..."
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Le di la razón porque tenía prisa?",
        "output": "Diye'l parabién purque tenía priesa"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Diye'l parabién purque tenía priesa?",
        "output": "Le di la razón porque tenía prisa"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: ¡Deja de hacer el tonto!?",
        "output": "¡Deixa de facere'l pardal!"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: ¡Deixa de facere'l pardal!",
        "output": "¡Deja de hacer el tonto!"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Marcharse sin avisar?",
        "output": "Coyere'l pendín"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Coyere'l pendín?",
        "output": "Marcharse sin avisar"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Hay mucha pendiente, está muy inclinado?",
        "output": "Tá mui pindiu"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Tá mui pindiu",
        "output": "Hay mucha pendiente, está muy inclinado"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Esto no me sienta bien?",
        "output": "Estu nun me pinta bien"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Estu nun me pinta bien?",
        "output": "Esto no me sienta bien"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Éste tiene aspecto de ser un idiota (tonto)",
        "output": "Ésti tien pinta de ser un pailán"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Ésti tien pinta de ser un pailán?",
        "output": "Éste tiene aspecto de ser un idiota (tonto)"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Están cayendo unas gotas (de lluvia)",
        "output": "Tán cayendu unas pintas / Tá pintiandu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Tán cayendu unas pintas / Tá pintiandu",
        "output": "Están cayendo unas gotas (de lluvia)"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Iba parando de trecho en trecho?",
        "output": "Diba parandu a pousas"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Diba parandu a pousas?",
        "output": "Iba parando de trecho en trecho"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Lo hizó de un tirón (de una vez)?",
        "output": "Fízulu d'una pousa"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Fízulu d'una pousa",
        "output": "Lo hizó de un tirón (de una vez)"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Ya no nos debemos nada / Estamos en paz?",
        "output": "Yá tamos a pré"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Yá tamos a pré",
        "output": "Ya no nos debemos nada / Estamos en paz"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Iba como un rayo",
        "output": "Diba cumu una salación"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Diba cumu una salación?",
        "output": "Iba como un rayo"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Tenía mucha sed y corrió hacia el agua?",
        "output": "Tenía secañu y corrióu p'hacia l'augua"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Tenía secañu y corrióu p'hacia l'augua",
        "output": "Tenía mucha sed y corrió hacia el agua"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Se le metió en la cabeza y se fue?",
        "output": "Dióuye la ventolada/ventolera y marchóuse"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Dióuye la ventolada/ventolera y marchóuse",
        "output": "Se le metió en la cabeza y se fue"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Llamar a la puerta?",
        "output": "Picare la puerta"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Picare la puerta?",
        "output": "Llamar a la puerta"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Una serie de circunstancias?",
        "output": "Una riestra circustancias"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Una riestra circustancias",
        "output": "Una serie de circunstancias"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Cuanto más tienes más quieres",
        "output": "Ente más tienes más quieres"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Ente más tienes más quieres?",
        "output": "Cuanto más tienes más quieres"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Siempre andas curioseando",
        "output": "Siempres andas fediendu / Tas cuceandu / Tas a la oleta"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Siempres andas fediendu / Tas cuceandu / Tas a la oleta?",
        "output": "Siempre andas curioseando"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Tomar algo ligero (comida)?",
        "output": "Tomar un gabis"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Tomar un gabis?",
        "output": "Tomar algo ligero (comida)"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Ir encorvado, alicaído, cabizbajo",
        "output": "Dire gachu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Dire gachu",
        "output": "Ir encorvado, alicaído, cabizbajo"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: De paso, cómprame varias cosas",
        "output": "De manu , mércame deillas cousas"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: De manu , mércame deillas cousas",
        "output": "De paso, cómprame varias cosas"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Se está haciendo el remolón?",
        "output": "Ta faciendu la goña"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Ta faciendu la goña?",
        "output": "Se está haciendo el remolón"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Lo pilló con las manos en la masa",
        "output": "Pillóulu nel intre"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Pillóulu nel intre",
        "output": "Lo pilló con las manos en la masa"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: No lo uso, no lo utilizo para nada?",
        "output": "Nun ye mandu nada"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Nun ye mandu nada?",
        "output": "No lo uso, no lo utilizo para nada"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: No lo haré nunca más?",
        "output": "Nun lu fadréi más nunca"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Nun lu fadréi más nunca",
        "output": "No lo haré nunca más"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Cogen gusto por...?",
        "output": "Cueyen preste pur..."
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Cueyen preste pur...",
        "output": "Cogen gusto por..."
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Le di la razón porque tenía prisa",
        "output": "Diye'l parabién purque tenía priesa"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Diye'l parabién purque tenía priesa",
        "output": "Le di la razón porque tenía prisa"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: ¡Deja de hacer el tonto!?",
        "output": "¡Deixa de facere'l pardal!"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: ¡Deixa de facere'l pardal!?",
        "output": "¡Deja de hacer el tonto!"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Marcharse sin avisar?",
        "output": "Coyere'l pendín"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Coyere'l pendín?",
        "output": "Marcharse sin avisar"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Hay mucha pendiente, está muy inclinado?",
        "output": "Tá mui pindiu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Tá mui pindiu?",
        "output": "Hay mucha pendiente, está muy inclinado"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Esto no me sienta bien",
        "output": "Estu nun me pinta bien"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Estu nun me pinta bien?",
        "output": "Esto no me sienta bien"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Éste tiene aspecto de ser un idiota (tonto)?",
        "output": "Ésti tien pinta de ser un pailán"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Ésti tien pinta de ser un pailán?",
        "output": "Éste tiene aspecto de ser un idiota (tonto)"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Están cayendo unas gotas (de lluvia)?",
        "output": "Tán cayendu unas pintas / Tá pintiandu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Tán cayendu unas pintas / Tá pintiandu?",
        "output": "Están cayendo unas gotas (de lluvia)"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Iba parando de trecho en trecho",
        "output": "Diba parandu a pousas"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Diba parandu a pousas?",
        "output": "Iba parando de trecho en trecho"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Lo hizó de un tirón (de una vez)",
        "output": "Fízulu d'una pousa"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Fízulu d'una pousa?",
        "output": "Lo hizó de un tirón (de una vez)"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Ya no nos debemos nada / Estamos en paz?",
        "output": "Yá tamos a pré"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Yá tamos a pré?",
        "output": "Ya no nos debemos nada / Estamos en paz"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Iba como un rayo?",
        "output": "Diba cumu una salación"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Diba cumu una salación?",
        "output": "Iba como un rayo"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Tenía mucha sed y corrió hacia el agua?",
        "output": "Tenía secañu y corrióu p'hacia l'augua"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Tenía secañu y corrióu p'hacia l'augua?",
        "output": "Tenía mucha sed y corrió hacia el agua"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Se le metió en la cabeza y se fue?",
        "output": "Dióuye la ventolada/ventolera y marchóuse"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Dióuye la ventolada/ventolera y marchóuse",
        "output": "Se le metió en la cabeza y se fue"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Llamar a la puerta?",
        "output": "Picare la puerta"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Picare la puerta?",
        "output": "Llamar a la puerta"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Una serie de circunstancias?",
        "output": "Una riestra circustancias"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Una riestra circustancias",
        "output": "Una serie de circunstancias"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: El tiempo está triste (de niebla o lluvia)?",
        "output": "El tiempu ta aburrináu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: El tiempu ta aburrináu?",
        "output": "El tiempo está triste (de niebla o lluvia)"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: En esta habitación todo está desordenado?",
        "output": "N'esti cuartu tou tá acabaláu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: N'esti cuartu tou tá acabaláu?",
        "output": "En esta habitación todo está desordenado"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Ir con la cabeza descubierta",
        "output": "Andar a pelote"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Andar a pelote",
        "output": "Ir con la cabeza descubierta"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Se fue a toda prisa?",
        "output": "Marchóu ascape"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Marchóu ascape?",
        "output": "Se fue a toda prisa"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: No me des la espalda?",
        "output": "Nun me vuelvas el llombu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Nun me vuelvas el llombu",
        "output": "No me des la espalda"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: En el monte me encuentro bien?",
        "output": "Nel monte siéntume bien"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Nel monte siéntume bien?",
        "output": "En el monte me encuentro bien"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: En el momento en que cogío las llaves",
        "output": "Nu intre que coyera las chaves"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Nu intre que coyera las chaves?",
        "output": "En el momento en que cogío las llaves"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Se pone en marcha?",
        "output": "Ponse en furrulamientu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Ponse en furrulamientu?",
        "output": "Se pone en marcha"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Hacerlo de un modo experimental?",
        "output": "Facelu d'un xeitu esprimental"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Facelu d'un xeitu esprimental",
        "output": "Hacerlo de un modo experimental"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Acabo de estar hablando con ella",
        "output": "Vengu de tare falandu cun eilla"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Vengu de tare falandu cun eilla?",
        "output": "Acabo de estar hablando con ella"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: ¿Por qué demonios...??",
        "output": "¿Pur quéi demontres …? ¿Pur quéi diaños...?"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: ¿Pur quéi demontres …? ¿Pur quéi diaños...?",
        "output": "¿Por qué demonios...?"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Llegaré a las diez como muy tarde?",
        "output": "Chegaréi a las diez a lu más"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Chegaréi a las diez a lu más?",
        "output": "Llegaré a las diez como muy tarde"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Alcánzame (doblándola) esa rama?",
        "output": "Abángame esa rama"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Abángame esa rama?",
        "output": "Alcánzame (doblándola) esa rama"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: ¡La madre que te parió!?",
        "output": "¡La mai que t'abatanóu!"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: ¡La mai que t'abatanóu!?",
        "output": "¡La madre que te parió!"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Las chicas estaban a cubierto",
        "output": "Las mozas taban a l'abrigada"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Las mozas taban a l'abrigada?",
        "output": "Las chicas estaban a cubierto"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Colocó el vaso boca a bajo sobre la mesa?",
        "output": "Abrucóu'l vasu sobru la mesa"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Abrucóu'l vasu sobru la mesa",
        "output": "Colocó el vaso boca a bajo sobre la mesa"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: ¡Despertó con una cara...!?",
        "output": "¡Espertóu cun un caretu... !"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: ¡Espertóu cun un caretu... !",
        "output": "¡Despertó con una cara...!"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Mirar por encima del hombro?",
        "output": "Mirare pur enriba'l costazu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Mirare pur enriba'l costazu",
        "output": "Mirar por encima del hombro"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Llevar al hombro",
        "output": "Llevar al costazu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Llevar al costazu?",
        "output": "Llevar al hombro"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Fruncir el ceño?",
        "output": "Engurriare'l ceñu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Engurriare'l ceñu?",
        "output": "Fruncir el ceño"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: No prestaba atención a nada?",
        "output": "Nun atendía a ná"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Nun atendía a ná?",
        "output": "No prestaba atención a nada"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Por esta vez te perdono?",
        "output": "D'ésta te perdonu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: D'ésta te perdonu?",
        "output": "Por esta vez te perdono"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: En muchas ocasiones llegas tarde",
        "output": "En bien d 'ocasiones chegas tarde"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: En bien d 'ocasiones chegas tarde?",
        "output": "En muchas ocasiones llegas tarde"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Juega con el objetivo / intención de ganar?",
        "output": "Xuega cul envís de gañare"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Xuega cul envís de gañare?",
        "output": "Juega con el objetivo / intención de ganar"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Iba a espaldas del hombre?",
        "output": "Diba a llombos de l'home"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Diba a llombos de l'home",
        "output": "Iba a espaldas del hombre"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: El tiempo está triste (de niebla o lluvia)",
        "output": "El tiempu ta aburrináu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: El tiempu ta aburrináu?",
        "output": "El tiempo está triste (de niebla o lluvia)"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: En esta habitación todo está desordenado",
        "output": "N'esti cuartu tou tá acabaláu"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: N'esti cuartu tou tá acabaláu",
        "output": "En esta habitación todo está desordenado"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Ir con la cabeza descubierta",
        "output": "Andar a pelote"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Andar a pelote?",
        "output": "Ir con la cabeza descubierta"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Se fue a toda prisa?",
        "output": "Marchóu ascape"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Marchóu ascape",
        "output": "Se fue a toda prisa"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: No me des la espalda?",
        "output": "Nun me vuelvas el llombu"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Nun me vuelvas el llombu",
        "output": "No me des la espalda"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: En el monte me encuentro bien?",
        "output": "Nel monte siéntume bien"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Nel monte siéntume bien",
        "output": "En el monte me encuentro bien"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: En el momento en que cogío las llaves",
        "output": "Nu intre que coyera las chaves"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Nu intre que coyera las chaves",
        "output": "En el momento en que cogío las llaves"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Se pone en marcha?",
        "output": "Ponse en furrulamientu"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Ponse en furrulamientu",
        "output": "Se pone en marcha"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Hacerlo de un modo experimental?",
        "output": "Facelu d'un xeitu esprimental"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Facelu d'un xeitu esprimental",
        "output": "Hacerlo de un modo experimental"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Acabo de estar hablando con ella?",
        "output": "Vengu de tare falandu cun eilla"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Vengu de tare falandu cun eilla?",
        "output": "Acabo de estar hablando con ella"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: ¿Por qué demonios...?",
        "output": "¿Pur quéi demontres …? ¿Pur quéi diaños...?"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: ¿Pur quéi demontres …? ¿Pur quéi diaños...?",
        "output": "¿Por qué demonios...?"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Llegaré a las diez como muy tarde?",
        "output": "Chegaréi a las diez a lu más"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Chegaréi a las diez a lu más?",
        "output": "Llegaré a las diez como muy tarde"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Alcánzame (doblándola) esa rama?",
        "output": "Abángame esa rama"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Abángame esa rama",
        "output": "Alcánzame (doblándola) esa rama"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: ¡La madre que te parió!?",
        "output": "¡La mai que t'abatanóu!"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: ¡La mai que t'abatanóu!?",
        "output": "¡La madre que te parió!"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Las chicas estaban a cubierto",
        "output": "Las mozas taban a l'abrigada"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Las mozas taban a l'abrigada?",
        "output": "Las chicas estaban a cubierto"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Colocó el vaso boca a bajo sobre la mesa",
        "output": "Abrucóu'l vasu sobru la mesa"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Abrucóu'l vasu sobru la mesa",
        "output": "Colocó el vaso boca a bajo sobre la mesa"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: ¡Despertó con una cara...!?",
        "output": "¡Espertóu cun un caretu... !"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: ¡Espertóu cun un caretu... !?",
        "output": "¡Despertó con una cara...!"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Mirar por encima del hombro?",
        "output": "Mirare pur enriba'l costazu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Mirare pur enriba'l costazu?",
        "output": "Mirar por encima del hombro"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Llevar al hombro",
        "output": "Llevar al costazu"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Llevar al costazu",
        "output": "Llevar al hombro"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Fruncir el ceño?",
        "output": "Engurriare'l ceñu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Engurriare'l ceñu?",
        "output": "Fruncir el ceño"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: No prestaba atención a nada?",
        "output": "Nun atendía a ná"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Nun atendía a ná",
        "output": "No prestaba atención a nada"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Por esta vez te perdono",
        "output": "D'ésta te perdonu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: D'ésta te perdonu?",
        "output": "Por esta vez te perdono"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: En muchas ocasiones llegas tarde?",
        "output": "En bien d 'ocasiones chegas tarde"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: En bien d 'ocasiones chegas tarde?",
        "output": "En muchas ocasiones llegas tarde"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Juega con el objetivo / intención de ganar",
        "output": "Xuega cul envís de gañare"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Xuega cul envís de gañare",
        "output": "Juega con el objetivo / intención de ganar"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Iba a espaldas del hombre?",
        "output": "Diba a llombos de l'home"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Diba a llombos de l'home?",
        "output": "Iba a espaldas del hombre"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Arrimar el hombro?",
        "output": "Arimare'l llombu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Arimare'l llombu?",
        "output": "Arrimar el hombro"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Dar la espalda a alguien",
        "output": "Dar el llombu a daquién"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Dar el llombu a daquién?",
        "output": "Dar la espalda a alguien"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Está al final de la calle?",
        "output": "Tá'l cabu la cai"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Tá'l cabu la cai?",
        "output": "Está al final de la calle"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Para terminar, voy a deciros una cosa?",
        "output": "Pa cabu / Pa finare , vou dicivos una cousa"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Pa cabu / Pa finare , vou dicivos una cousa?",
        "output": "Para terminar, voy a deciros una cosa"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Con arreglo a la ley?",
        "output": "Cun igua a la llei"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Cun igua a la llei?",
        "output": "Con arreglo a la ley"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: En ningún caso",
        "output": "En casu dalu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: En casu dalu?",
        "output": "En ningún caso"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Siempre está sacando punta de todo",
        "output": "Siempres tá aguzandu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Siempres tá aguzandu",
        "output": "Siempre está sacando punta de todo"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Llenó el frasco a tope, apretando?",
        "output": "Chenóu'l frascu arretacu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Chenóu'l frascu arretacu?",
        "output": "Llenó el frasco a tope, apretando"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Tiene la piel reseca y escamada?",
        "output": "Tien la piel arfiada"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Tien la piel arfiada",
        "output": "Tiene la piel reseca y escamada"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: No sabe cómo hacerlo. Es un torpe?",
        "output": "Nun sabe cúmu facelu. Ye un atáu ."
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Nun sabe cúmu facelu. Ye un atáu .",
        "output": "No sabe cómo hacerlo. Es un torpe"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Es muy inteligente?",
        "output": "Tien mueitu caletre"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Tien mueitu caletre?",
        "output": "Es muy inteligente"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: No se le puede decir un secreto. Todo lo cuenta a los cuatro vientos.",
        "output": "Nun se ye puede dicir un secretu. Tou lu campanea"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Nun se ye puede dicir un secretu. Tou lu campanea?",
        "output": "No se le puede decir un secreto. Todo lo cuenta a los cuatro vientos."
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: La casa está en la parte alta del pueblo?",
        "output": "La casa tá a lu cimeiru 'l pueblu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: La casa tá a lu cimeiru 'l pueblu?",
        "output": "La casa está en la parte alta del pueblo"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Este hombre no tiene sentido común?",
        "output": "Esti home nun tien conocimientu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Esti home nun tien conocimientu?",
        "output": "Este hombre no tiene sentido común"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Esta hogaza da mucho de sí?",
        "output": "Esta fougaza cunde abondu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Esta fougaza cunde abondu?",
        "output": "Esta hogaza da mucho de sí"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: El muchacho se atragantó bebiendo?",
        "output": "El mozu empapizóuse bebiendu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: El mozu empapizóuse bebiendu?",
        "output": "El muchacho se atragantó bebiendo"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: El tiempo está como de invierno",
        "output": "El tiempu tá hibernizu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: El tiempu tá hibernizu?",
        "output": "El tiempo está como de invierno"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Al anochecer tendremos que marchar?",
        "output": "Al escurecere tendremos de marchare"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Al escurecere tendremos de marchare",
        "output": "Al anochecer tendremos que marchar"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Luis le dijo de golpe que la iba a dejar?",
        "output": "Lluis espetóuye que diba deixala"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Lluis espetóuye que diba deixala",
        "output": "Luis le dijo de golpe que la iba a dejar"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Ven pronto que tengo que irme?",
        "output": "Ven llueu que tengu de marchare"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Ven llueu que tengu de marchare",
        "output": "Ven pronto que tengo que irme"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Proporcionalmente, es más caro que éste",
        "output": "Al respetive, ye mas caru qu'ésti"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Al respetive, ye mas caru qu'ésti?",
        "output": "Proporcionalmente, es más caro que éste"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Coger una insolación?",
        "output": "Coyer una soleadura"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Coyer una soleadura?",
        "output": "Coger una insolación"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Márchate / Marchaos, no quiero volver a verte / veros",
        "output": "Ábate / Abaivos, nun quieru volver a vete / vevos"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Ábate / Abaivos, nun quieru volver a vete / vevos?",
        "output": "Márchate / Marchaos, no quiero volver a verte / veros"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Es una persona abierta (fácil de tratar)?",
        "output": "Ye una presona abertable"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Ye una presona abertable?",
        "output": "Es una persona abierta (fácil de tratar)"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Parece mucho, pero no es para tanto",
        "output": "Abulta, peru nun ye pa tantu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Abulta, peru nun ye pa tantu?",
        "output": "Parece mucho, pero no es para tanto"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Arrimar el hombro",
        "output": "Arimare'l llombu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Arimare'l llombu?",
        "output": "Arrimar el hombro"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Dar la espalda a alguien?",
        "output": "Dar el llombu a daquién"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Dar el llombu a daquién",
        "output": "Dar la espalda a alguien"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Está al final de la calle?",
        "output": "Tá'l cabu la cai"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Tá'l cabu la cai?",
        "output": "Está al final de la calle"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Para terminar, voy a deciros una cosa",
        "output": "Pa cabu / Pa finare , vou dicivos una cousa"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Pa cabu / Pa finare , vou dicivos una cousa",
        "output": "Para terminar, voy a deciros una cosa"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Con arreglo a la ley",
        "output": "Cun igua a la llei"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Cun igua a la llei?",
        "output": "Con arreglo a la ley"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: En ningún caso",
        "output": "En casu dalu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: En casu dalu?",
        "output": "En ningún caso"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Siempre está sacando punta de todo?",
        "output": "Siempres tá aguzandu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Siempres tá aguzandu?",
        "output": "Siempre está sacando punta de todo"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Llenó el frasco a tope, apretando?",
        "output": "Chenóu'l frascu arretacu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Chenóu'l frascu arretacu?",
        "output": "Llenó el frasco a tope, apretando"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Tiene la piel reseca y escamada?",
        "output": "Tien la piel arfiada"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Tien la piel arfiada",
        "output": "Tiene la piel reseca y escamada"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: No sabe cómo hacerlo. Es un torpe",
        "output": "Nun sabe cúmu facelu. Ye un atáu ."
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Nun sabe cúmu facelu. Ye un atáu .",
        "output": "No sabe cómo hacerlo. Es un torpe"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Es muy inteligente?",
        "output": "Tien mueitu caletre"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Tien mueitu caletre?",
        "output": "Es muy inteligente"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: No se le puede decir un secreto. Todo lo cuenta a los cuatro vientos.?",
        "output": "Nun se ye puede dicir un secretu. Tou lu campanea"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Nun se ye puede dicir un secretu. Tou lu campanea",
        "output": "No se le puede decir un secreto. Todo lo cuenta a los cuatro vientos."
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: La casa está en la parte alta del pueblo?",
        "output": "La casa tá a lu cimeiru 'l pueblu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: La casa tá a lu cimeiru 'l pueblu",
        "output": "La casa está en la parte alta del pueblo"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Este hombre no tiene sentido común?",
        "output": "Esti home nun tien conocimientu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Esti home nun tien conocimientu",
        "output": "Este hombre no tiene sentido común"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Esta hogaza da mucho de sí?",
        "output": "Esta fougaza cunde abondu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Esta fougaza cunde abondu?",
        "output": "Esta hogaza da mucho de sí"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: El muchacho se atragantó bebiendo?",
        "output": "El mozu empapizóuse bebiendu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: El mozu empapizóuse bebiendu",
        "output": "El muchacho se atragantó bebiendo"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: El tiempo está como de invierno?",
        "output": "El tiempu tá hibernizu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: El tiempu tá hibernizu?",
        "output": "El tiempo está como de invierno"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Al anochecer tendremos que marchar",
        "output": "Al escurecere tendremos de marchare"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Al escurecere tendremos de marchare",
        "output": "Al anochecer tendremos que marchar"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Luis le dijo de golpe que la iba a dejar",
        "output": "Lluis espetóuye que diba deixala"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Lluis espetóuye que diba deixala?",
        "output": "Luis le dijo de golpe que la iba a dejar"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Ven pronto que tengo que irme",
        "output": "Ven llueu que tengu de marchare"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Ven llueu que tengu de marchare?",
        "output": "Ven pronto que tengo que irme"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Proporcionalmente, es más caro que éste",
        "output": "Al respetive, ye mas caru qu'ésti"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Al respetive, ye mas caru qu'ésti",
        "output": "Proporcionalmente, es más caro que éste"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Coger una insolación",
        "output": "Coyer una soleadura"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Coyer una soleadura",
        "output": "Coger una insolación"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Márchate / Marchaos, no quiero volver a verte / veros?",
        "output": "Ábate / Abaivos, nun quieru volver a vete / vevos"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Ábate / Abaivos, nun quieru volver a vete / vevos?",
        "output": "Márchate / Marchaos, no quiero volver a verte / veros"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Es una persona abierta (fácil de tratar)",
        "output": "Ye una presona abertable"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Ye una presona abertable?",
        "output": "Es una persona abierta (fácil de tratar)"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Parece mucho, pero no es para tanto",
        "output": "Abulta, peru nun ye pa tantu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Abulta, peru nun ye pa tantu?",
        "output": "Parece mucho, pero no es para tanto"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: No soy capaz de hacerlo trabajar?",
        "output": "Nun sou quien a facelu trabayare"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Nun sou quien a facelu trabayare",
        "output": "No soy capaz de hacerlo trabajar"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: No llevar jugada (en el juego de cartas)",
        "output": "Tare n'adil"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Tare n'adil",
        "output": "No llevar jugada (en el juego de cartas)"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Hace una brisa muy agradable?",
        "output": "Faz un airín mui prestosu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Faz un airín mui prestosu",
        "output": "Hace una brisa muy agradable"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: No hay intención de cambiar?",
        "output": "Nun hai asomu de camudare"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Nun hai asomu de camudare?",
        "output": "No hay intención de cambiar"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: No pienso en ello ni remotamente?",
        "output": "Nun albidru n'eillu nin pur asomu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Nun albidru n'eillu nin pur asomu?",
        "output": "No pienso en ello ni remotamente"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Lo escondió muy bien?",
        "output": "Púsulu a recáu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Púsulu a recáu?",
        "output": "Lo escondió muy bien"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: ¿A quién se parece este niño?",
        "output": "¿A quién sal esti neñu?"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: ¿A quién sal esti neñu?",
        "output": "¿A quién se parece este niño?"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Había comida en abundancia?",
        "output": "Había xanta a rodu"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Había xanta a rodu",
        "output": "Había comida en abundancia"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Estaba el salón completamente lleno?",
        "output": "Taba'l salón de tas en bas"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Taba'l salón de tas en bas?",
        "output": "Estaba el salón completamente lleno"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: ¡Vuelta al mismo tema!",
        "output": "¡Vuelta'l sucu!"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: ¡Vuelta'l sucu!?",
        "output": "¡Vuelta al mismo tema!"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Entrar en razón?",
        "output": "Tornar a la rodeira"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Tornar a la rodeira",
        "output": "Entrar en razón"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Ser de la misma edad?",
        "output": "Sere del mesmu tiempu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Sere del mesmu tiempu?",
        "output": "Ser de la misma edad"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Estar muy gordo",
        "output": "Tare cum'un fonsu / cum'un trullu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Tare cum'un fonsu / cum'un trullu?",
        "output": "Estar muy gordo"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Esa cosa no me estorba?",
        "output": "Esi telar nun me xanta pan"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Esi telar nun me xanta pan?",
        "output": "Esa cosa no me estorba"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Tener reservas no está de más?",
        "output": "Roupa blanca nun pide pan"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Roupa blanca nun pide pan?",
        "output": "Tener reservas no está de más"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Nada más que le mencioné el dinero me dijo que ni pensarlo",
        "output": "Namás amentaye las perras díxume que ¡Lises!"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Namás amentaye las perras díxume que ¡Lises!?",
        "output": "Nada más que le mencioné el dinero me dijo que ni pensarlo"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Están cayendo cuatro gotas (de lluvia)?",
        "output": "Tán cayendu cuatru babinas"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Tán cayendu cuatru babinas?",
        "output": "Están cayendo cuatro gotas (de lluvia)"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Le dan unas venadas que hacen temblar",
        "output": "Danye unas benetadas que facen tremare"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Danye unas benetadas que facen tremare?",
        "output": "Le dan unas venadas que hacen temblar"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Poco a poco?",
        "output": "Sele que sele"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Sele que sele?",
        "output": "Poco a poco"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Paso a paso?",
        "output": "Pasu ente pasu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Pasu ente pasu",
        "output": "Paso a paso"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Esto no vale / merece la pena?",
        "output": "Estu nun paga la pena"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Estu nun paga la pena?",
        "output": "Esto no vale / merece la pena"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Está muy flaco?",
        "output": "Paez que nun xanta pan de cristianu"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Paez que nun xanta pan de cristianu",
        "output": "Está muy flaco"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Estar un ave sin plumas?",
        "output": "Tar en carnetas"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Tar en carnetas?",
        "output": "Estar un ave sin plumas"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Con este calor me molesta la ropa",
        "output": "Cun esta calor oféndeme la roupa"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Cun esta calor oféndeme la roupa",
        "output": "Con este calor me molesta la ropa"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: No soy capaz de hacerlo trabajar",
        "output": "Nun sou quien a facelu trabayare"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Nun sou quien a facelu trabayare?",
        "output": "No soy capaz de hacerlo trabajar"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: No llevar jugada (en el juego de cartas)?",
        "output": "Tare n'adil"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Tare n'adil",
        "output": "No llevar jugada (en el juego de cartas)"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Hace una brisa muy agradable?",
        "output": "Faz un airín mui prestosu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Faz un airín mui prestosu?",
        "output": "Hace una brisa muy agradable"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: No hay intención de cambiar?",
        "output": "Nun hai asomu de camudare"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Nun hai asomu de camudare?",
        "output": "No hay intención de cambiar"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: No pienso en ello ni remotamente",
        "output": "Nun albidru n'eillu nin pur asomu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Nun albidru n'eillu nin pur asomu",
        "output": "No pienso en ello ni remotamente"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Lo escondió muy bien?",
        "output": "Púsulu a recáu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Púsulu a recáu?",
        "output": "Lo escondió muy bien"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: ¿A quién se parece este niño?",
        "output": "¿A quién sal esti neñu?"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: ¿A quién sal esti neñu??",
        "output": "¿A quién se parece este niño?"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Había comida en abundancia?",
        "output": "Había xanta a rodu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Había xanta a rodu?",
        "output": "Había comida en abundancia"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Estaba el salón completamente lleno?",
        "output": "Taba'l salón de tas en bas"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Taba'l salón de tas en bas",
        "output": "Estaba el salón completamente lleno"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: ¡Vuelta al mismo tema!?",
        "output": "¡Vuelta'l sucu!"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: ¡Vuelta'l sucu!",
        "output": "¡Vuelta al mismo tema!"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Entrar en razón?",
        "output": "Tornar a la rodeira"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Tornar a la rodeira?",
        "output": "Entrar en razón"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Ser de la misma edad",
        "output": "Sere del mesmu tiempu"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Sere del mesmu tiempu",
        "output": "Ser de la misma edad"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Estar muy gordo?",
        "output": "Tare cum'un fonsu / cum'un trullu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Tare cum'un fonsu / cum'un trullu?",
        "output": "Estar muy gordo"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Esa cosa no me estorba?",
        "output": "Esi telar nun me xanta pan"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Esi telar nun me xanta pan?",
        "output": "Esa cosa no me estorba"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Tener reservas no está de más?",
        "output": "Roupa blanca nun pide pan"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Roupa blanca nun pide pan",
        "output": "Tener reservas no está de más"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Nada más que le mencioné el dinero me dijo que ni pensarlo",
        "output": "Namás amentaye las perras díxume que ¡Lises!"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Namás amentaye las perras díxume que ¡Lises!",
        "output": "Nada más que le mencioné el dinero me dijo que ni pensarlo"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Están cayendo cuatro gotas (de lluvia)",
        "output": "Tán cayendu cuatru babinas"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Tán cayendu cuatru babinas?",
        "output": "Están cayendo cuatro gotas (de lluvia)"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Le dan unas venadas que hacen temblar?",
        "output": "Danye unas benetadas que facen tremare"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Danye unas benetadas que facen tremare?",
        "output": "Le dan unas venadas que hacen temblar"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Poco a poco?",
        "output": "Sele que sele"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Sele que sele?",
        "output": "Poco a poco"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Paso a paso?",
        "output": "Pasu ente pasu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Pasu ente pasu?",
        "output": "Paso a paso"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Esto no vale / merece la pena?",
        "output": "Estu nun paga la pena"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Estu nun paga la pena?",
        "output": "Esto no vale / merece la pena"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Está muy flaco",
        "output": "Paez que nun xanta pan de cristianu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Paez que nun xanta pan de cristianu?",
        "output": "Está muy flaco"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Estar un ave sin plumas?",
        "output": "Tar en carnetas"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Tar en carnetas?",
        "output": "Estar un ave sin plumas"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Con este calor me molesta la ropa",
        "output": "Cun esta calor oféndeme la roupa"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Cun esta calor oféndeme la roupa",
        "output": "Con este calor me molesta la ropa"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Ese no está haciendo nada (reproche)?",
        "output": "Ési tá bien de más"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Ési tá bien de más",
        "output": "Ese no está haciendo nada (reproche)"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Lo hizo en un instante?",
        "output": "Fízulu nun biribí"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Fízulu nun biribí?",
        "output": "Lo hizo en un instante"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Esta pera está todavía muy verde",
        "output": "Esta pera tá verdocha"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Esta pera tá verdocha?",
        "output": "Esta pera está todavía muy verde"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Lo llevaba a horcajadas sobre el cuello?",
        "output": "Llevábalu a cachaperna / a la cascabela"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Llevábalu a cachaperna / a la cascabela?",
        "output": "Lo llevaba a horcajadas sobre el cuello"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Se acercó a ella sigilosamente",
        "output": "Averóuse a eilla selemente"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Averóuse a eilla selemente",
        "output": "Se acercó a ella sigilosamente"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Me gusta beber a chorro del botijo?",
        "output": "Préstame bebere de la barrila a la canaleta / a carañola"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Préstame bebere de la barrila a la canaleta / a carañola?",
        "output": "Me gusta beber a chorro del botijo"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Se puso a cantar a voz en grito...?",
        "output": "Soltóu unos cantaridos..."
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Soltóu unos cantaridos...",
        "output": "Se puso a cantar a voz en grito..."
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Lo pasó muy mal",
        "output": "Pasoulas cardinas"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Pasoulas cardinas",
        "output": "Lo pasó muy mal"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Así no se te hace tan largo (y pesado, el tiempo)?",
        "output": "Asina nun t'aprovez tantu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Asina nun t'aprovez tantu?",
        "output": "Así no se te hace tan largo (y pesado, el tiempo)"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Está lloviendo a cántaros?",
        "output": "Tá choviendu ensin conocencia"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Tá choviendu ensin conocencia?",
        "output": "Está lloviendo a cántaros"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Está lloviendo muchísimo?",
        "output": "Tá choviendu la imalia"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Tá choviendu la imalia",
        "output": "Está lloviendo muchísimo"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Montar a caballo a horcajadas",
        "output": "Dir a las carranchetas / a la espernanqueta"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Dir a las carranchetas / a la espernanqueta?",
        "output": "Montar a caballo a horcajadas"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Llevar algo con cuidado",
        "output": "Llevare dalgu a modu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Llevare dalgu a modu?",
        "output": "Llevar algo con cuidado"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Hablar en voz muy baja",
        "output": "Falare a modín"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Falare a modín",
        "output": "Hablar en voz muy baja"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Lo sujetó por el cuello contra la pared?",
        "output": "Apercollóulu escontra la muria"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Apercollóulu escontra la muria",
        "output": "Lo sujetó por el cuello contra la pared"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Se aplastó el dedo con la puerta?",
        "output": "Atartallóuse'l deu cuna puerta"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Atartallóuse'l deu cuna puerta",
        "output": "Se aplastó el dedo con la puerta"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: ¡Qué desorden hay en casa de Emilio!?",
        "output": "¡Qué atropos hai ancá Miliu!"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: ¡Qué atropos hai ancá Miliu!?",
        "output": "¡Qué desorden hay en casa de Emilio!"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Pescó un montón de ranas",
        "output": "Pescóu una cachapada ranas"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Pescóu una cachapada ranas?",
        "output": "Pescó un montón de ranas"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Sacar provecho de algo?",
        "output": "Sacare chupe dalgu"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Sacare chupe dalgu?",
        "output": "Sacar provecho de algo"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Comenzó a cortar el jamón?",
        "output": "Encietóu'l xamón"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Encietóu'l xamón",
        "output": "Comenzó a cortar el jamón"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: No le des tantas vueltas en la cabeza?",
        "output": "Nun t'escuartes la tiesta"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Nun t'escuartes la tiesta",
        "output": "No le des tantas vueltas en la cabeza"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Me despierto poco antes de amanecer?",
        "output": "Espiértume escontra la mañana"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Espiértume escontra la mañana",
        "output": "Me despierto poco antes de amanecer"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: El leonés me gusta muchísimo?",
        "output": "El llïonés préstame pur viviré / pula vida"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: El llïonés préstame pur viviré / pula vida",
        "output": "El leonés me gusta muchísimo"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Los días ya son más largos?",
        "output": "Conócense yá los días"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Conócense yá los días?",
        "output": "Los días ya son más largos"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: No para de repetir que es viejo?",
        "output": "Tou vuélveseye repitire que ye vieyu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Tou vuélveseye repitire que ye vieyu?",
        "output": "No para de repetir que es viejo"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Ese no está haciendo nada (reproche)?",
        "output": "Ési tá bien de más"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Ési tá bien de más?",
        "output": "Ese no está haciendo nada (reproche)"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Lo hizo en un instante",
        "output": "Fízulu nun biribí"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Fízulu nun biribí?",
        "output": "Lo hizo en un instante"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Esta pera está todavía muy verde?",
        "output": "Esta pera tá verdocha"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Esta pera tá verdocha?",
        "output": "Esta pera está todavía muy verde"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Lo llevaba a horcajadas sobre el cuello?",
        "output": "Llevábalu a cachaperna / a la cascabela"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Llevábalu a cachaperna / a la cascabela?",
        "output": "Lo llevaba a horcajadas sobre el cuello"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Se acercó a ella sigilosamente",
        "output": "Averóuse a eilla selemente"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Averóuse a eilla selemente?",
        "output": "Se acercó a ella sigilosamente"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Me gusta beber a chorro del botijo",
        "output": "Préstame bebere de la barrila a la canaleta / a carañola"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Préstame bebere de la barrila a la canaleta / a carañola?",
        "output": "Me gusta beber a chorro del botijo"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Se puso a cantar a voz en grito...?",
        "output": "Soltóu unos cantaridos..."
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Soltóu unos cantaridos...?",
        "output": "Se puso a cantar a voz en grito..."
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Lo pasó muy mal",
        "output": "Pasoulas cardinas"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Pasoulas cardinas",
        "output": "Lo pasó muy mal"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Así no se te hace tan largo (y pesado, el tiempo)?",
        "output": "Asina nun t'aprovez tantu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Asina nun t'aprovez tantu?",
        "output": "Así no se te hace tan largo (y pesado, el tiempo)"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Está lloviendo a cántaros?",
        "output": "Tá choviendu ensin conocencia"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Tá choviendu ensin conocencia",
        "output": "Está lloviendo a cántaros"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Está lloviendo muchísimo?",
        "output": "Tá choviendu la imalia"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Tá choviendu la imalia",
        "output": "Está lloviendo muchísimo"
    },
    {
        "input": "¿En leonés, cómo se diría: Montar a caballo a horcajadas?",
        "output": "Dir a las carranchetas / a la espernanqueta"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Dir a las carranchetas / a la espernanqueta?",
        "output": "Montar a caballo a horcajadas"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Llevar algo con cuidado",
        "output": "Llevare dalgu a modu"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Llevare dalgu a modu?",
        "output": "Llevar algo con cuidado"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: Hablar en voz muy baja",
        "output": "Falare a modín"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Falare a modín?",
        "output": "Hablar en voz muy baja"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Lo sujetó por el cuello contra la pared",
        "output": "Apercollóulu escontra la muria"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Apercollóulu escontra la muria?",
        "output": "Lo sujetó por el cuello contra la pared"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Se aplastó el dedo con la puerta?",
        "output": "Atartallóuse'l deu cuna puerta"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Atartallóuse'l deu cuna puerta?",
        "output": "Se aplastó el dedo con la puerta"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del castellano al leonés: ¡Qué desorden hay en casa de Emilio!",
        "output": "¡Qué atropos hai ancá Miliu!"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: ¡Qué atropos hai ancá Miliu!",
        "output": "¡Qué desorden hay en casa de Emilio!"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Pescó un montón de ranas",
        "output": "Pescóu una cachapada ranas"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Pescóu una cachapada ranas?",
        "output": "Pescó un montón de ranas"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: Sacar provecho de algo",
        "output": "Sacare chupe dalgu"
    },
    {
        "input": "¿En castellano, cómo se diría: Sacare chupe dalgu?",
        "output": "Sacar provecho de algo"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Comenzó a cortar el jamón?",
        "output": "Encietóu'l xamón"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: Encietóu'l xamón",
        "output": "Comenzó a cortar el jamón"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: No le des tantas vueltas en la cabeza",
        "output": "Nun t'escuartes la tiesta"
    },
    {
        "input": "¿Qué significa en castellano: Nun t'escuartes la tiesta?",
        "output": "No le des tantas vueltas en la cabeza"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se dice en leonés: Me despierto poco antes de amanecer?",
        "output": "Espiértume escontra la mañana"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Espiértume escontra la mañana?",
        "output": "Me despierto poco antes de amanecer"
    },
    {
        "input": "Pásalo al leonés: El leonés me gusta muchísimo",
        "output": "El llïonés préstame pur viviré / pula vida"
    },
    {
        "input": "Traduce esto del leonés al castellano: El llïonés préstame pur viviré / pula vida",
        "output": "El leonés me gusta muchísimo"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: Los días ya son más largos?",
        "output": "Conócense yá los días"
    },
    {
        "input": "¿Cómo se traduce al castellano: Conócense yá los días?",
        "output": "Los días ya son más largos"
    },
    {
        "input": "¿Cuál es la traducción leonesa de: No para de repetir que es viejo?",
        "output": "Tou vuélveseye repitire que ye vieyu"
    },
    {
        "input": "Pásalo al castellano: Tou vuélveseye repitire que ye vieyu",
        "output": "No para de repetir que es viejo"
    }
]