diff --git "a/lliones-dict-faceira.json" "b/lliones-dict-faceira.json" --- "a/lliones-dict-faceira.json" +++ "b/lliones-dict-faceira.json" @@ -1,83126 +1,83530 @@ [ { - "input": "Explícame el significado de aballar en leonés", - "output": "Normalmente, aballar se entiende como apresurar, [abreviar, apurar]. Abállate que chegamos tarde." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aballar?", + "output": "Aballar es un término leonés que significa apresurar, [abreviar, apurar]. Abállate que chegamos tarde." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de abandonar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés abandonar quiere decir abandonar." + "input": "¿Qué significa el término leonés abandonar?", + "output": "La palabra leonesa abandonar significa abandonar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir abandonar en español?", - "output": "La traducción de abandonar al leonés es abandonar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española abandonar?", + "output": "En leonés, se traduce abandonar como abandonar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir abandonu en leonés?", - "output": "Abandonu se define en leonés como abandono." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa abandonu?", + "output": "La palabra leonesa abandonu significa abandono." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de abandono al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española abandono?", "output": "El equivalente en leonés de abandono es abandonu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir abangar en leonés?", - "output": "Abangar se define en leonés como doblar, [curvar por exceso de peso o de presión]. L'aire abangaba Tárdol. Otra acepción es, la palabra en leonés abangar quiere decir doblarse, [encorvarse una persona]. La vieya camina abangada. Igualmente, abangar se define en leonés como aproximar [algo doblándolo para alcanzarlo]. Abanga la xamasca cono garabatu." + "input": "¿Qué significa el término leonés abangar?", + "output": "La palabra leonesa abangar significa aproximar [algo doblándolo para alcanzarlo]. Abanga la xamasca cono garabatu. Asimismo, indica doblar, [curvar por exceso de peso o de presión]. L'aire abangaba Tárdol También puede significar doblarse, [encorvarse una persona]. La vieya camina abangada" }, { - "input": "Dime sinónimos de abangar.", - "output": "Los sinónimos de abangar son acambar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que abangar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, abangar puede sustituirse por: acambar." }, { - "input": "¿Cómo se define abangáu en leonés?", - "output": "En leonés, abangáu se refiere a de abangar y Doblado, [encorvado]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abangáu?", + "output": "El término leonés abangáu hace referencia a de abangar y Doblado, [encorvado]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra abaratar en leonés?", - "output": "Abaratar se define en leonés como abaratar." + "input": "¿Qué significa el término leonés abaratar?", + "output": "Abaratar es un término leonés que significa abaratar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a abaratar en español?", - "output": "La traducción de abaratar al leonés es abaratar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española abaratar?", + "output": "Abaratar es como se dice abaratar en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de abaratar?", - "output": "Abaratar tiene como antónimos encarecer." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a abaratar?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra abaratar son: encarecer." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de abarbadellar en leonés?", - "output": "En leonés, abarbadellar se refiere a castañetear [los dientes]." + "input": "¿Qué significa el término leonés abarbadellar?", + "output": "Abarbadellar es un término leonés que significa castañetear [los dientes]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa abastecer en leonés?", - "output": "Abastecer equivale a abastecer en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés abastecer?", + "output": "Abastecer es un término leonés que significa abastecer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de abastecer al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce abastecer como abastecer." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española abastecer?", + "output": "La traducción de abastecer al leonés es abastecer." }, { - "input": "¿Qué significa abatanar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa abatanar significa estropease, [estar en mal estado]. La mesa abatanóuse pola humedanza. Igualmente, la palabra en leonés abatanar quiere decir abatanar, [trabajar el batán]. Incluso, la palabra leonesa abatanar significa agotarse, [cansarse por el trabajo]. Vien de trabayar abatanada. Otra acepción es, abatanar se define en leonés como trabajar [con afán]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa abatanar?", + "output": "La palabra leonesa abatanar significa trabajar [con afán]. También puede significar agotarse, [cansarse por el trabajo]. Vien de trabayar abatanada Otra interpretación posible es estropease, [estar en mal estado]. La mesa abatanóuse pola humedanza Asimismo, puede referirse aabatanar, [trabajar el batán]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra abatanar?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de abatanar?", "output": "Se dice mal dios que tabatanóu. La madre que te parió." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra abatanáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés abatanáu quiere decir de abatanar Cansado, [agobiado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés abatanáu?", + "output": "En el leonés, la palabra abatanáu se entiende como de abatanar Cansado, [agobiado]." }, { - "input": "¿Cómo se define abaxo en leonés?", - "output": "La palabra leonesa abaxo significa abajo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa abaxo.", + "output": "La palabra leonesa abaxo expresa abajo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir abajo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española abajo?", "output": "En leonés, se traduce abajo como abaxo." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de abaxo?", - "output": "Entre los sinónimos de abaxo se encuentran embaxo." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con abaxo?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra abaxo son: embaxo." }, { - "input": "Dime antónimos de abaxo.", - "output": "Entre los antónimos de abaxo están arriba, enriba." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a abaxo?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a abaxo son: arriba, enriba." }, { - "input": "Explícame el significado de abecedariu en leonés", - "output": "La palabra en leonés abecedariu quiere decir abecedario." + "input": "¿Qué significa el término leonés abecedariu?", + "output": "La palabra leonesa abecedariu expresa abecedario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de abecedario al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española abecedario?", "output": "En leonés, se traduce abecedario como abecedariu." }, { - "input": "Explícame el significado de abellota en leonés", - "output": "Normalmente, abellota se entiende como bellota." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés abellota?", + "output": "El término leonés abellota hace referencia a bellota." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bellota en español?", - "output": "El equivalente en leonés de bellota es abellota." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bellota?", + "output": "Abellota es como se dice bellota en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir abelugu en leonés?", - "output": "Abelugu se define en leonés como refugio, [cobijo contra las inclemencias del tiempo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés abelugu?", + "output": "Abelugu es un término leonés que significa refugio, [cobijo contra las inclemencias del tiempo]." }, { - "input": "Dime sinónimos de abelugu.", - "output": "Abelugu tiene como sinónimos abellugu, abrigu, aveiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que abelugu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, abelugu puede sustituirse por: abellugu, abrigu, aveiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir aberruntar en leonés?", - "output": "El significado de aberruntar en leonés es barruntar, [intuir]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aberruntar?", + "output": "Aberruntar es un término leonés que significa barruntar, [intuir]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra abertable en leonés?", - "output": "Con el término leonés abertable se expresa abierta, [persona de buen trato, sencilla]. Ye un políticu abertable cumo poucos." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa abertable?", + "output": "En leonés, abertable se refiere a abierta, [persona de buen trato, sencilla]. Ye un políticu abertable cumo poucos." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir abertal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa abertal significa abierto, [terreno sin cierre, abierto al pasto, sin dueño]. Desque morríu la paisana quedóu? prau abertal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés abertal?", + "output": "La palabra leonesa abertal expresa abierto, [terreno sin cierre, abierto al pasto, sin dueño]. Desque morríu la paisana quedóu? prau abertal." }, { - "input": "¿Qué significa abeya en leonés?", - "output": "En leonés, abeya se refiere a abeja (Apis mellifera)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abeya?", + "output": "Abeya es un término leonés que significa abeja (Apis mellifera)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra abeya?", - "output": "Entre los sinónimos de abeya se encuentran abea, abecha, abeilla, abella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con abeya?", + "output": "Entre los sinónimos de abeya en el dialecto leonés se encuentran: abea, abecha, abeilla, abella." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona abeya?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene abeya?", "output": "Hace referencia a colmena, enxame." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir abeyón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa abeyón significa abejorro (Bombus sp.)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abeyón?", + "output": "En el leonés, la palabra abeyón se entiende como abejorro (Bombus sp.)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra abeyón?", - "output": "Entre los sinónimos de abeyón se encuentran abechón, abellón, babarón, moscón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de abeyón en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra abeyón son: abechón, abellón, babarón, moscón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra abiertu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés abiertu quiere decir abierto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa abiertu.", + "output": "El término leonés abiertu hace referencia a abierto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de abierto al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española abierto?", "output": "Abiertu es como se dice abierto en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa abierta en leonés?", - "output": "Abierta equivale a abierto en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abierta?", + "output": "Abierta es una palabra del leonés que se refiere a abierto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir abierto en español?", - "output": "La traducción de abierto al leonés es abierta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española abierto?", + "output": "Abierta es como se dice abierto en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra abismu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa abismu significa abismo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abismu?", + "output": "En leonés, abismu se refiere a abismo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de abismo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce abismo como abismu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española abismo?", + "output": "La traducción de abismo al leonés es abismu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ablanal en leonés?", - "output": "Con el término leonés ablanal se expresa abranal." + "input": "¿Qué significa el término leonés ablanal?", + "output": "La palabra leonesa ablanal expresa abranal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce abranal al leonés?", - "output": "La traducción de abranal al leonés es ablanal." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española abranal?", + "output": "En leonés, se traduce abranal como ablanal." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en ablanal?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada ablanal?", "output": "Se vincula con abranal." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de abocanar en leonés?", - "output": "Con el término leonés abocanar se expresa escampar, [cesar la lluvia]. Nunca chueve que nun abocane." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa abocanar?", + "output": "Abocanar es una palabra del leonés que se refiere a escampar, [cesar la lluvia]. Nunca chueve que nun abocane." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir abogacía en leonés?", - "output": "Con el término leonés abogacía se expresa abogacía." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés abogacía?", + "output": "En leonés, abogacía se refiere a abogacía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de abogacía al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce abogacía como abogacía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española abogacía?", + "output": "La traducci��n de abogacía al leonés es abogacía." }, { - "input": "Explícame el significado de abogadar en leonés", - "output": "Con el término leonés abogadar se expresa lavar [la ropa, hacer la colada]. Los sábados toca abogadar." + "input": "¿Qué significa el término leonés abogadar?", + "output": "En el leonés, la palabra abogadar se entiende como lavar [la ropa, hacer la colada]. Los sábados toca abogadar." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en abogadar?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con abogadar?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras abogada." }, { - "input": "Explícame el significado de abogáu en leonés", - "output": "La palabra en leonés abogáu quiere decir abogado, [letrado, defensor]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa abogáu.", + "output": "La palabra leonesa abogáu expresa abogado, [letrado, defensor]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa abogada en leonés?", - "output": "Abogada equivale a colada. Inda nun secóu Vabogada en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa abogada.", + "output": "En leonés, abogada se refiere a colada. Inda nun secóu Vabogada." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de abogada?", - "output": "Abogada tiene como sinónimos bogada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que abogada en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra abogada son: bogada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de abollar en leonés?", - "output": "En leonés, abollar se refiere a abollar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa abollar.", + "output": "La palabra leonesa abollar significa abollar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce abollar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española abollar?", "output": "El equivalente en leonés de abollar es abollar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra abonar en leonés?", - "output": "Con el término leonés abonar se expresa abonarse [a una entidad]. Por otra parte, normalmente, abonar se entiende como abonar, [pagar una deuda]. Otra acepción es, la palabra en leonés abonar quiere decir abonar, [fertilizar con abono]." + "input": "¿Qué significa el término leonés abonar?", + "output": "Abonar es una palabra del leonés que se refiere a abonar, [pagar una deuda]. Otra interpretación posible es abonar, [fertilizar con abono] Igualmente, puede expresar abonarse [a una entidad]" }, { - "input": "Dime sinónimos de abonar.", - "output": "Entre los sinónimos de abonar se encuentran cuitar, estercar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de abonar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra abonar son: cuitar, estercar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de abondante en leonés?", - "output": "La palabra en leonés abondante quiere decir abundante." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abondante?", + "output": "Abondante es una palabra del leonés que se refiere a abundante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce abundante al leonés?", - "output": "Abondante es como se dice abundante en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española abundante?", + "output": "En leonés, se traduce abundante como abondante." }, { - "input": "Explícame el significado de abondanza en leonés", - "output": "Con el término leonés abondanza se expresa abundancia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés abondanza?", + "output": "En leonés, abondanza se refiere a abundancia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de abundancia al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española abundancia?", "output": "Abondanza es como se dice abundancia en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir abondar en leonés?", - "output": "Abondar se define en leonés como bastar, [ser suficiente]. Nun quiero más comida, yá abonda. Asimismo, el significado de abondar en leonés es bastarse [a sí mismo para realizar una acción]. Nun m'abondo pa rematar la obra." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa abondar?", + "output": "En leonés, abondar se refiere a bastarse [a sí mismo para realizar una acción]. Nun m'abondo pa rematar la obra. Además, puede indicar bastar, [ser suficiente]. Nun quiero más comida, yá abonda" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de abondar?", - "output": "Abondar tiene como sinónimos bastar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de abondar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, abondar puede sustituirse por: bastar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de abondo en leonés?", - "output": "Abondo equivale a abondo, [con abundancia, en gran cantidad, de sobra]. Chovíu abondo. en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa abondo.", + "output": "La palabra leonesa abondo significa abondo, [con abundancia, en gran cantidad, de sobra]. Chovíu abondo." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra abondo?", - "output": "Un dicho con la palabra abondo es d'abondo. En abundancia. En otro sentido, existe el refrán nun dar abondo. No dar abasto." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de abondo?", + "output": "Se dice nun dar abondo. No dar abasto. Igualmente, puede referirse a se dice d'abondo. En abundancia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir abondu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa abondu significa abundante. Hai xente abonda." + "input": "¿Qué significa el término leonés abondu?", + "output": "La palabra leonesa abondu expresa abundante. Hai xente abonda." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de abondu?", - "output": "Entre los sinónimos de abondu se encuentran bastante." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con abondu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, abondu puede sustituirse por: bastante." }, { - "input": "¿Qué significa abonda en leonés?", - "output": "La palabra leonesa abonda significa abundante. Hai xente abonda." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa abonda.", + "output": "En leonés, abonda se refiere a abundante. Hai xente abonda." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de abonda?", - "output": "Abonda tiene como sinónimos bastante." + "input": "¿Existen sinónimos para abonda dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, abonda puede sustituirse por: bastante." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra abonu en leonés?", - "output": "Abonu se define en leonés como abono. Otra acepción es, con el término leonés abonu se expresa estiércol." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa abonu?", + "output": "La palabra leonesa abonu significa estiércol. Asimismo, indica abono" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra abonu?", - "output": "Entre los sinónimos de abonu se encuentran cuitu, estiercu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con abonu?", + "output": "Entre los sinónimos de abonu en el dialecto leonés se encuentran: cuitu, estiercu." }, { - "input": "¿Cómo se define aborrar en leonés?", - "output": "Con el término leonés aborrar se expresa quemar [restos vegetales y tepe]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aborrar?", + "output": "La palabra leonesa aborrar expresa quemar [restos vegetales y tepe]." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona aborrar?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene aborrar?", "output": "Hace referencia a borrón, borrayu." }, { - "input": "Explícame el significado de aborrecer en leonés", - "output": "Aborrecer equivale a estar triste en castellano. También, el significado de aborrecer en leonés es aborrecer, [sentir aversión por algo o alguien]. Igualmente, la palabra en leonés aborrecer quiere decir aborrecer, [abandonar el nido, los huevos o las crías ciertos animales]. Asimismo, con el término leonés aborrecer se expresa dar desgana [hacer algo]. Aborrezo trabayar polas tardes en branu." + "input": "¿Qué significa el término leonés aborrecer?", + "output": "En el leonés, la palabra aborrecer se entiende como aborrecer, [abandonar el nido, los huevos o las crías ciertos animales]. También puede significar dar desgana [hacer algo]. Aborrezo trabayar polas tardes en branu En algunos contextos, significa estar triste También puede significar aborrecer, [sentir aversión por algo o alguien]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aborrinar en leonés?", - "output": "Con el término leonés aborrinar se expresa lloviznar. Además, aborrinar se define en leonés como cubrir [la niebla]." + "input": "¿Qué significa el término leonés aborrinar?", + "output": "En el leonés, la palabra aborrinar se entiende como lloviznar. Otra acepción es cubrir [la niebla]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de abortar en leonés?", - "output": "Abortar equivale a abortar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés abortar?", + "output": "El término leonés abortar hace referencia a abortar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de abortar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce abortar como abortar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española abortar?", + "output": "Abortar es como se dice abortar en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de abortar?", - "output": "Los sinónimos de abortar son albortar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que abortar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra abortar son: albortar." }, { - "input": "Explícame el significado de abortón en leonés", - "output": "En leonés, abortón se refiere a aborto. Asimismo, la palabra leonesa abortón significa engendro, [monstruo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés abortón?", + "output": "En leonés, abortón se refiere a aborto. También puede significar engendro, [monstruo]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra abortón?", - "output": "Entre los sinónimos de abortón se encuentran albortón." + "input": "¿Existen sinónimos para abortón dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra abortón son: albortón." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir abrana en leonés?", - "output": "Normalmente, abrana se entiende como avellana." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa abrana.", + "output": "En el leonés, la palabra abrana se entiende como avellana." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir avellana en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española avellana?", "output": "La traducción de avellana al leonés es abrana." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra abrana?", - "output": "Abrana tiene como sinónimos ablana." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con abrana?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, abrana puede sustituirse por: ablana." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir abranal en leonés?", - "output": "Abranal se define en leonés como avellano (Colyrus avellana)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa abranal.", + "output": "En leonés, abranal se refiere a avellano (Colyrus avellana)." }, { - "input": "Dime sinónimos de abranal.", - "output": "Abranal tiene como sinónimos ablanal, abraneira, abraneiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con abranal?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, abranal puede sustituirse por: ablanal, abraneira, abraneiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra abrancar en leonés?", - "output": "El significado de abrancar en leonés es abrazar. Incluso, abrancar se define en leonés como abarcar. Nun soi quien a abrancar tanto llabor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abrancar?", + "output": "En leonés, abrancar se refiere a abrazar. También puede significar abarcar. Nun soi quien a abrancar tanto llabor" }, { - "input": "¿Qué significa abrandar en leonés?", - "output": "Normalmente, abrandar se entiende como ablandar. Y también, la palabra en leonés abrandar quiere decir remitir [una enfermedad]. A." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés abrandar?", + "output": "El término leonés abrandar hace referencia a ablandar. Otra interpretación posible es remitir [una enfermedad]. A" }, { - "input": "Dime sinónimos de abrandar.", - "output": "Entre los sinónimos de abrandar se encuentran adondiar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que abrandar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de abrandar en el dialecto leonés se encuentran: adondiar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de abrasar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa abrasar significa abrasar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abrasar?", + "output": "Abrasar es una palabra del leonés que se refiere a abrasar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de abrasar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de abrasar es abrasar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española abrasar?", + "output": "La traducción de abrasar al leonés es abrasar." }, { - "input": "Dime sinónimos de abrasar.", - "output": "Los sinónimos de abrasar son achicharrar, arder, queimar." + "input": "¿Existen sinónimos para abrasar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra abrasar son: achicharrar, arder, queimar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir abrazadera en leonés?", - "output": "La palabra leonesa abrazadera significa abrazadera." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa abrazadera?", + "output": "En el leonés, la palabra abrazadera se entiende como abrazadera." }, { - "input": "¿Cómo se traduce abrazadera al leonés?", - "output": "Abrazadera es como se dice abrazadera en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española abrazadera?", + "output": "La traducción de abrazadera al leonés es abrazadera." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de abrazadera?", - "output": "Los sinónimos de abrazadera son abrazadeira." + "input": "¿Existen sinónimos para abrazadera dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra abrazadera son: abrazadeira." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de abrazar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés abrazar quiere decir abrazar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa abrazar?", + "output": "La palabra leonesa abrazar significa abrazar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce abrazar al leonés?", - "output": "Abrazar es como se dice abrazar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española abrazar?", + "output": "El equivalente en leonés de abrazar es abrazar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir abrazu en leonés?", - "output": "Abrazu se define en leonés como abrazo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa abrazu.", + "output": "La palabra leonesa abrazu significa abrazo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir abrazo en español?", - "output": "Abrazu es como se dice abrazo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española abrazo?", + "output": "La traducción de abrazo al leonés es abrazu." }, { - "input": "¿Qué significa abreviar en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abreviar?", "output": "La palabra leonesa abreviar significa abreviar, [hacer más brevel]." }, { - "input": "Explícame el significado de ábrigu en leonés", - "output": "El significado de ábrigu en leonés es aire [del sur]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ábrigu?", + "output": "La palabra leonesa ábrigu expresa aire [del sur]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ábrigu?", - "output": "Los sinónimos de ábrigu son abrigáu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ábrigu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ábrigu son: abrigáu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de abril en leonés?", - "output": "En leonés, abril se refiere a abril. e Ñun hai abril que ñun sía vil. En referencia a lo cambiante del clima en ese mes." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abril?", + "output": "El término leonés abril hace referencia a abril. e Ñun hai abril que ñun sía vil. En referencia a lo cambiante del clima en ese mes." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra abrir en leonés?", - "output": "El significado de abrir en leonés es abrir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés abrir?", + "output": "La palabra leonesa abrir significa abrir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce abrir al leonés?", - "output": "Abrir es como se dice abrir en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española abrir?", + "output": "El equivalente en leonés de abrir es abrir." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra abrir?", - "output": "Abrir la bocona. Bostezar es un dicho en el que aparece abrir." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con abrir?", + "output": "Un dicho con la palabra abrir es abrir la bocona. Bostezar." }, { - "input": "¿Cómo se define abrunal en leonés?", - "output": "Normalmente, abrunal se entiende como endrino (Prunus spinosa)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa abrunal?", + "output": "Abrunal es una palabra del leonés que se refiere a endrino (Prunus spinosa)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra abrunal?", - "output": "Entre los sinónimos de abrunal se encuentran abruñal, abruñeiru, brunal, bruñal, bruñeiru, gruñeiru, prunal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con abrunal?", + "output": "Entre los sinónimos de abrunal en el dialecto leonés se encuentran: abruñal, abruñeiru, brunal, bruñal, bruñeiru, gruñeiru, prunal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra abrunu en leonés?", - "output": "En leonés, abrunu se refiere a endrina, [fruto del endrino]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa abrunu.", + "output": "El término leonés abrunu hace referencia a endrina, [fruto del endrino]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de abrunu?", - "output": "Los sinónimos de abrunu son abruñu, brunu, gruñu, prunu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de abrunu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, abrunu puede sustituirse por: abruñu, brunu, gruñu, prunu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra abrunu?", - "output": "Se dice ser / estar [una cousa] más mala qu'un abrunu. Ser muy mala, tener (un alimento) un sabor muy amargo." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra abrunu?", + "output": "Existe el refrán ser / estar [una cousa] más mala qu'un abrunu. Ser muy mala, tener (un alimento) un sabor muy amargo." }, { - "input": "¿Qué significa absentismu en leonés?", - "output": "Normalmente, absentismu se entiende como absentismo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa absentismu?", + "output": "En leonés, absentismu se refiere a absentismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a absentismo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de absentismo es absentismu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española absentismo?", + "output": "La traducción de absentismo al leonés es absentismu." }, { - "input": "¿Cómo se define absolución en leonés?", - "output": "Con el término leonés absolución se expresa absolución." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa absolución?", + "output": "La palabra leonesa absolución expresa absolución." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de absolución al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española absolución?", "output": "En leonés, se traduce absolución como absolución." }, { - "input": "¿Qué significa absolutu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés absolutu quiere decir absoluto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa absolutu.", + "output": "En el leonés, la palabra absolutu se entiende como absoluto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce absoluto al leonés?", - "output": "Absolutu es como se dice absoluto en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española absoluto?", + "output": "En leonés, se traduce absoluto como absolutu." }, { - "input": "¿Cómo se define absoluta en leonés?", - "output": "Absoluta equivale a absoluto en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa absoluta?", + "output": "Absoluta es un término leonés que significa absoluto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a absoluto en español?", - "output": "En leonés, se traduce absoluto como absoluta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española absoluto?", + "output": "La traducción de absoluto al leonés es absoluta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir absorber en leonés?", - "output": "En leonés, absorber se refiere a absorber." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa absorber?", + "output": "La palabra leonesa absorber significa absorber." }, { - "input": "¿Cómo se traduce absorber al leonés?", - "output": "Absorber es como se dice absorber en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española absorber?", + "output": "El equivalente en leonés de absorber es absorber." }, { - "input": "¿Cómo se define abstención en leonés?", - "output": "Normalmente, abstención se entiende como abstención." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa abstención?", + "output": "La palabra leonesa abstención expresa abstención." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir abstención en español?", - "output": "La traducción de abstención al leonés es abstención." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española abstención?", + "output": "El equivalente en leonés de abstención es abstención." }, { - "input": "¿Cómo se define abstenese en leonés?", - "output": "Con el término leonés abstenese se expresa abstenerse." + "input": "¿Qué significa el término leonés abstenese?", + "output": "La palabra leonesa abstenese expresa abstenerse." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de abstenerse al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española abstenerse?", "output": "En leonés, se traduce abstenerse como abstenese." }, { - "input": "¿Qué significa abstracción en leonés?", - "output": "El significado de abstracción en leonés es abstracción." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abstracción?", + "output": "Abstracción es una palabra del leonés que se refiere a abstracción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce abstracción al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce abstracción como abstracción." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española abstracción?", + "output": "Abstracción es como se dice abstracción en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de abstractu en leonés?", - "output": "Normalmente, abstractu se entiende como abstracto." + "input": "¿Qué significa el término leonés abstractu?", + "output": "Abstractu es un término leonés que significa abstracto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce abstracto al leonés?", - "output": "La traducción de abstracto al leonés es abstractu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española abstracto?", + "output": "El equivalente en leonés de abstracto es abstractu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir abstracta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa abstracta significa abstracto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abstracta?", + "output": "El término leonés abstracta hace referencia a abstracto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir abstracto en español?", - "output": "En leonés, se traduce abstracto como abstracta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española abstracto?", + "output": "Abstracta es como se dice abstracto en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra abstraer en leonés?", - "output": "El significado de abstraer en leonés es abstraer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés abstraer?", + "output": "Abstraer es una palabra del leonés que se refiere a abstraer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a abstraer en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española abstraer?", "output": "En leonés, se traduce abstraer como abstraer." }, { - "input": "Explícame el significado de absurdu en leonés", - "output": "Normalmente, absurdu se entiende como absurdo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa absurdu?", + "output": "Absurdu es un término leonés que significa absurdo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir absurdo en español?", - "output": "Absurdu es como se dice absurdo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española absurdo?", + "output": "En leonés, se traduce absurdo como absurdu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa absurda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés absurda quiere decir absurdo." + "input": "¿Qué significa el término leonés absurda?", + "output": "La palabra leonesa absurda expresa absurdo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a absurdo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de absurdo es absurda." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española absurdo?", + "output": "La traducción de absurdo al leonés es absurda." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra abullicar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés abullicar quiere decir zarandear, [mover alternativamente una cosa o una persona de un lado para otro]. Para yá d'abullicar la mesa." + "input": "¿Qué significa el término leonés abullicar?", + "output": "La palabra leonesa abullicar expresa zarandear, [mover alternativamente una cosa o una persona de un lado para otro]. Para yá d'abullicar la mesa." }, { - "input": "Dime sinónimos de abullicar.", - "output": "Abullicar tiene como sinónimos bullicar, bullincar." + "input": "¿Existen sinónimos para abullicar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra abullicar son: bullicar, bullincar." }, { - "input": "¿Qué significa abultar en leonés?", - "output": "Con el término leonés abultar se expresa parecer, [dar la impresión en referencia a una cantidad]. Abúltame poucu dineiru pa la compra. Por otra parte, abultar equivale a abultar, [tener o aparentar volumen] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés abultar?", + "output": "En leonés, abultar se refiere a parecer, [dar la impresión en referencia a una cantidad]. Abúltame poucu dineiru pa la compra. Otra interpretación posible es abultar, [tener o aparentar volumen]" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de abultar?", - "output": "Un dicho con la palabra abultar es abultar poucu. Parecer poco. Incluso, existe el refrán abultar muitu. Parecer mucho." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra abultar?", + "output": "Un dicho con la palabra abultar es abultar muitu. Parecer mucho. En algunos contextos, significa abultar poucu. Parecer poco es un dicho en el que aparece abultar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aburacar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa aburacar significa agujerear, [horadar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aburacar?", + "output": "El término leonés aburacar hace referencia a agujerear, [horadar]." }, { - "input": "¿Cómo se define aburgar en leonés?", - "output": "Normalmente, aburgar se entiende como plagarse [una planta por tener larvas o gusanos]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aburgar?", + "output": "La palabra leonesa aburgar expresa plagarse [una planta por tener larvas o gusanos]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de aburar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aburar quiere decir quemar, [tostar excesivamente la comida, chamuscar la ropa al plancharla]. El cordeiru salíu aburáu del fornu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aburar?", + "output": "La palabra leonesa aburar significa quemar, [tostar excesivamente la comida, chamuscar la ropa al plancharla]. El cordeiru salíu aburáu del fornu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de aburar?", - "output": "Los sinónimos de aburar son abuirar, aburiar, emburar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que aburar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de aburar en el dialecto leonés se encuentran: abuirar, aburiar, emburar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir aburrir en leonés?", - "output": "El significado de aburrir en leonés es aburrir, [molestar, hartar, fastidiar]. Abúrreme esti llabor. Igualmente, la palabra en leonés aburrir quiere decir aburrir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aburrir?", + "output": "Aburrir es un término leonés que significa aburrir, [molestar, hartar, fastidiar]. Abúrreme esti llabor. En algunos contextos, significa aburrir" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa abusar en leonés?", - "output": "El significado de abusar en leonés es abusar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés abusar?", + "output": "El término leonés abusar hace referencia a abusar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de abusar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española abusar?", "output": "Abusar es como se dice abusar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa abusu en leonés?", - "output": "Con el término leonés abusu se expresa abuso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa abusu?", + "output": "Abusu es un término leonés que significa abuso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce abuso al leonés?", - "output": "La traducción de abuso al leonés es abusu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española abuso?", + "output": "El equivalente en leonés de abuso es abusu." }, { - "input": "¿Cómo se define acá en leonés?", - "output": "Con el término leonés acá se expresa acá." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acá?", + "output": "En el leonés, la palabra acá se entiende como acá." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de acá al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de acá es acá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española acá?", + "output": "En leonés, se traduce acá como acá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir acabar en leonés?", - "output": "Acabar se define en leonés como acabar, [terminar totalmente]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acabar?", + "output": "Acabar es una palabra del leonés que se refiere a acabar, [terminar totalmente]." }, { - "input": "Dime sinónimos de acabar.", - "output": "Los sinónimos de acabar son rematar, terminar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que acabar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, acabar puede sustituirse por: rematar, terminar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra acabar?", - "output": "Entre los antónimos de acabar están comenzar, empezar, principar." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que acabar en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra acabar son: comenzar, empezar, principar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de acabóuse en leonés?", - "output": "Acabóuse equivale a acabose, [colmo, el no va más]. Esta situación ye Vacabóuse en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés acabóuse?", + "output": "En el leonés, la palabra acabóuse se entiende como acabose, [colmo, el no va más]. Esta situación ye Vacabóuse." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra academia en leonés?", - "output": "Academia equivale a academia en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés academia?", + "output": "Academia es un término leonés que significa academia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a academia en español?", - "output": "El equivalente en leonés de academia es academia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española academia?", + "output": "La traducción de academia al leonés es academia." }, { - "input": "¿Cómo se define acallentar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa acallentar significa acallar, [hacer callar]. Y también, con el término leonés acallentar se expresa aplacar, [aquietar, sosegar]. A." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acallentar?", + "output": "En el leonés, la palabra acallentar se entiende como aplacar, [aquietar, sosegar]. A. Igualmente, puede expresar acallar, [hacer callar]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra acallentar?", - "output": "Acallentar tiene como sinónimos acallantar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con acallentar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, acallentar puede sustituirse por: acallantar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa acambar en leonés?", - "output": "Acambar se define en leonés como combar, [curvar, doblar por exceso de peso, de presión]." + "input": "¿Qué significa el término leonés acambar?", + "output": "Acambar es un término leonés que significa combar, [curvar, doblar por exceso de peso, de presión]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de acambar?", - "output": "Acambar tiene como sinónimos abangar." + "input": "¿Existen sinónimos para acambar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, acambar puede sustituirse por: abangar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra acantiar en leonés?", - "output": "El significado de acantiar en leonés es apedrear." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acantiar?", + "output": "Acantiar es un término leonés que significa apedrear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce apedrear al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce apedrear como acantiar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española apedrear?", + "output": "Acantiar es como se dice apedrear en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de acaparar en leonés?", - "output": "En leonés, acaparar se refiere a acaparar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés acaparar?", + "output": "La palabra leonesa acaparar expresa acaparar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a acaparar en español?", - "output": "La traducción de acaparar al leonés es acaparar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española acaparar?", + "output": "En leonés, se traduce acaparar como acaparar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra acariñar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa acariñar significa acariciar, [mimar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acariñar?", + "output": "En el leonés, la palabra acariñar se entiende como acariciar, [mimar]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa acaronxar en leonés?", - "output": "Acaronxar equivale a carcomer [la madera] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acaronxar?", + "output": "El término leonés acaronxar hace referencia a carcomer [la madera]." }, { - "input": "Dime sinónimos de acaronxar.", - "output": "Los sinónimos de acaronxar son acoronchar, acoroyar, corcomer." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con acaronxar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra acaronxar son: acoronchar, acoroyar, corcomer." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra acarriar en leonés?", - "output": "Acarriar se define en leonés como acarrear [en vehículo]. Además, normalmente, acarriar se entiende como acarrear, [tener consecuencias]. Eso que ficisti acarria consecuencias." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acarriar?", + "output": "El término leonés acarriar hace referencia a acarrear, [tener consecuencias]. Eso que ficisti acarria consecuencias. Otra interpretación posible es acarrear [en vehículo]" }, { - "input": "Explícame el significado de acaudexar en leonés", - "output": "La palabra en leonés acaudexar quiere decir proteger, [poner a buen recaudo]. Acaudexemos el dineiru na caxa fuerte." + "input": "¿Qué significa el término leonés acaudexar?", + "output": "En leonés, acaudexar se refiere a proteger, [poner a buen recaudo]. Acaudexemos el dineiru na caxa fuerte." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra acceder en leonés?", - "output": "Normalmente, acceder se entiende como acceder." + "input": "¿Qué significa el término leonés acceder?", + "output": "En el leonés, la palabra acceder se entiende como acceder." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a acceder en español?", - "output": "La traducción de acceder al leonés es acceder." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española acceder?", + "output": "Acceder es como se dice acceder en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de accesoriu en leonés?", - "output": "Normalmente, accesoriu se entiende como accesorio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa accesoriu?", + "output": "Accesoriu es una palabra del leonés que se refiere a accesorio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de accesorio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de accesorio es accesoriu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española accesorio?", + "output": "Accesoriu es como se dice accesorio en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define accesu en leonés?", - "output": "Con el término leonés accesu se expresa acceso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa accesu?", + "output": "El término leonés accesu hace referencia a acceso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a acceso en español?", - "output": "En leonés, se traduce acceso como accesu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acceso?", + "output": "La traducción de acceso al leonés es accesu." }, { - "input": "Explícame el significado de accidente en leonés", - "output": "Accidente equivale a accidente en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa accidente.", + "output": "El término leonés accidente hace referencia a accidente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de accidente al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce accidente como accidente." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española accidente?", + "output": "El equivalente en leonés de accidente es accidente." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra acción en leonés?", - "output": "Normalmente, acción se entiende como acción." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acción?", + "output": "En leonés, acción se refiere a acción." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de acción al leonés?", - "output": "Acción es como se dice acción en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acción?", + "output": "El equivalente en leonés de acción es acción." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir accionar en leonés?", - "output": "Accionar equivale a accionar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa accionar?", + "output": "La palabra leonesa accionar significa accionar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a accionar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de accionar es accionar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española accionar?", + "output": "En leonés, se traduce accionar como accionar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir accionista en leonés?", - "output": "En leonés, accionista se refiere a accionista." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa accionista?", + "output": "El término leonés accionista hace referencia a accionista." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de accionista al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de accionista es accionista." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española accionista?", + "output": "Accionista es como se dice accionista en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define acebache en leonés?", - "output": "La palabra en leonés acebache quiere decir azabache." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acebache?", + "output": "Acebache es una palabra del leonés que se refiere a azabache." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de azabache al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española azabache?", "output": "El equivalente en leonés de azabache es acebache." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de acebral en leonés?", - "output": "Acebral se define en leonés como acebeda, [sitio poblado de acebos]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa acebral.", + "output": "La palabra leonesa acebral expresa acebeda, [sitio poblado de acebos]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra acebral?", - "output": "Acebral tiene como sinónimos acebal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con acebral?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra acebral son: acebal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra acebru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa acebru significa acebo (llex aquifolium)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acebru?", + "output": "Acebru es una palabra del leonés que se refiere a acebo (llex aquifolium)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de acebru?", - "output": "Los sinónimos de acebru son acebu, acéu, cebro." + "input": "¿Existen sinónimos para acebru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra acebru son: acebu, acéu, cebro." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir aceiru en leonés?", - "output": "En leonés, aceiru se refiere a acero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aceiru?", + "output": "En el leonés, la palabra aceiru se entiende como acero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de acero al leonés?", - "output": "Aceiru es como se dice acero en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acero?", + "output": "La traducción de acero al leonés es aceiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra aceite en leonés?", - "output": "El significado de aceite en leonés es aceite." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aceite?", + "output": "La palabra leonesa aceite expresa aceite." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aceite al leonés?", - "output": "Aceite es como se dice aceite en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aceite?", + "output": "La traducción de aceite al leonés es aceite." }, { - "input": "Explícame el significado de aceitera en leonés", - "output": "Aceitera se define en leonés como aceitera." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aceitera?", + "output": "La palabra leonesa aceitera significa aceitera." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aceitera al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de aceitera es aceitera." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aceitera?", + "output": "Aceitera es como se dice aceitera en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de aceituna en leonés", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aceituna?", "output": "La palabra leonesa aceituna significa aceituna." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aceituna al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de aceituna es aceituna." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aceituna?", + "output": "La traducción de aceituna al leonés es aceituna." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en aceituna?", - "output": "Hace referencia a olival." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada aceituna?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras olival." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de acender en leonés?", - "output": "La palabra leonesa acender significa encender." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acender?", + "output": "Acender es una palabra del leonés que se refiere a encender." }, { - "input": "¿Cómo se traduce encender al leonés?", - "output": "La traducción de encender al leonés es acender." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española encender?", + "output": "El equivalente en leonés de encender es acender." }, { - "input": "¿Qué significa aceñar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa aceñar significa señalar, [hacer señas, llamar la atención]. Mira quel tou hermanu está aceñando. Por otra parte, con el término leonés aceñar se expresa indicar [con gestos]." + "input": "¿Qué significa el término leonés aceñar?", + "output": "La palabra leonesa aceñar expresa señalar, [hacer señas, llamar la atención]. Mira quel tou hermanu está aceñando. Igualmente, puede expresar indicar [con gestos]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de aceñar?", - "output": "Aceñar tiene como sinónimos acenar." + "input": "¿Existen sinónimos para aceñar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, aceñar puede sustituirse por: acenar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de aceñu en leonés?", - "output": "En leonés, aceñu se refiere a gesto, [ademán, gesticulación]. Fizo aceñu de saludame." + "input": "¿Qué significa el término leonés aceñu?", + "output": "La palabra leonesa aceñu significa gesto, [ademán, gesticulación]. Fizo aceñu de saludame." }, { - "input": "Explícame el significado de aceptar en leonés", - "output": "La palabra en leonés aceptar quiere decir aceptar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aceptar?", + "output": "El término leonés aceptar hace referencia a aceptar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aceptar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de aceptar es aceptar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aceptar?", + "output": "La traducción de aceptar al leonés es aceptar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa acercamientu en leonés?", - "output": "Con el término leonés acercamientu se expresa acercamiento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa acercamientu.", + "output": "La palabra leonesa acercamientu expresa acercamiento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de acercamiento al leonés?", - "output": "La traducción de acercamiento al leonés es acercamientu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española acercamiento?", + "output": "Acercamientu es como se dice acercamiento en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir acercar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés acercar quiere decir acercar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés acercar?", + "output": "Acercar es una palabra del leonés que se refiere a acercar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir acercar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de acercar es acercar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acercar?", + "output": "Acercar es como se dice acercar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de acericu en leonés", - "output": "Acericu equivale a alfiletero en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés acericu?", + "output": "La palabra leonesa acericu expresa alfiletero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir alfiletero en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española alfiletero?", "output": "En leonés, se traduce alfiletero como acericu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra acericu?", - "output": "Acericu tiene como sinónimos aguyeiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de acericu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra acericu son: aguyeiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir acérrime en leonés?", - "output": "La palabra en leonés acérrime quiere decir acérrimo." + "input": "¿Qué significa el término leonés acérrime?", + "output": "En el leonés, la palabra acérrime se entiende como acérrimo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a acérrimo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de acérrimo es acérrime." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acérrimo?", + "output": "La traducción de acérrimo al leonés es acérrime." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir acerruxar en leonés?", - "output": "Acerruxar se define en leonés como avivar [el fuego]." + "input": "¿Qué significa el término leonés acerruxar?", + "output": "Acerruxar es un término leonés que significa avivar [el fuego]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra acerruxar?", - "output": "Los sinónimos de acerruxar son achusmar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con acerruxar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra acerruxar son: achusmar." }, { - "input": "¿Cómo se define acertar en leonés?", - "output": "Con el término leonés acertar se expresa acertar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acertar?", + "output": "En leonés, acertar se refiere a acertar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a acertar en español?", - "output": "Acertar es como se dice acertar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española acertar?", + "output": "La traducción de acertar al leonés es acertar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de acéu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés acéu quiere decir agrio, [comida o bebida amarga]. Además, con el término leonés acéu se expresa ácido." + "input": "¿Qué significa el término leonés acéu?", + "output": "Acéu es una palabra del leonés que se refiere a agrio, [comida o bebida amarga]. Asimismo, puede referirse aácido" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de acéu?", - "output": "Entre los sinónimos de acéu se encuentran ácidu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que acéu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de acéu en el dialecto leonés se encuentran: ácidu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa achagar en leonés?", - "output": "El significado de achagar en leonés es llagar, [hacer o producir llagas]. En otro sentido, la palabra leonesa achagar significa morder, [llagar, herir una alimaña a un animal doméstico]. Los llobos achagoron dúas oveyas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa achagar?", + "output": "Achagar es una palabra del leonés que se refiere a llagar, [hacer o producir llagas]. Además, puede indicar morder, [llagar, herir una alimaña a un animal doméstico]. Los llobos achagoron dúas oveyas" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra achagar?", - "output": "Entre los sinónimos de achagar se encuentran axagar, chagar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que achagar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de achagar en el dialecto leonés se encuentran: axagar, chagar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra achanar en leonés?", - "output": "En leonés, achanar se refiere a allanar, [alisar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés achanar?", + "output": "Achanar es un término leonés que significa allanar, [alisar]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra achanar?", - "output": "Achanar tiene como sinónimos allanar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con achanar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, achanar puede sustituirse por: allanar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra achegar en leonés?", - "output": "Achegar se define en leonés como acercar, [aproximar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa achegar.", + "output": "La palabra leonesa achegar significa acercar, [aproximar]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra achegar?", - "output": "Los sinónimos de achegar son allegar." + "input": "¿Existen sinónimos para achegar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de achegar en el dialecto leonés se encuentran: allegar." }, { - "input": "¿Cómo se define achegáu en leonés?", - "output": "Achegáu equivale a allegado en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa achegáu?", + "output": "La palabra leonesa achegáu significa allegado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de allegado al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española allegado?", "output": "El equivalente en leonés de allegado es achegáu." }, { - "input": "Dime sinónimos de achegáu.", - "output": "Los sinónimos de achegáu son allegáu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de achegáu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra achegáu son: allegáu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir achenu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés achenu quiere decir ayenu, -na." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés achenu?", + "output": "En leonés, achenu se refiere a ayenu, -na." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada achenu?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada achenu?", "output": "Hace referencia a ayenu, -na." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con achenu?", - "output": "N'achenu. Atontado, ensimismado, fuera de la realidad, enajenado es un dicho en el que aparece achenu." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de achenu?", + "output": "Existe el refrán n'achenu. Atontado, ensimismado, fuera de la realidad, enajenado." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa achena en leonés?", - "output": "En leonés, achena se refiere a ayenu, -na." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa achena?", + "output": "Achena es una palabra del leonés que se refiere a ayenu, -na." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene achena?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona achena?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras ayenu, -na." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con achena?", - "output": "Un dicho con la palabra achena es n'achenu. Atontado, ensimismado, fuera de la realidad, enajenado." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra achena?", + "output": "Existe el refrán n'achenu. Atontado, ensimismado, fuera de la realidad, enajenado." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra achicharrar en leonés?", - "output": "Achicharrar se define en leonés como achicharrar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa achicharrar?", + "output": "Achicharrar es una palabra del leonés que se refiere a achicharrar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de achicharrar al leonés?", - "output": "Achicharrar es como se dice achicharrar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española achicharrar?", + "output": "La traducción de achicharrar al leonés es achicharrar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de achicharrar?", - "output": "Los sinónimos de achicharrar son abrasar, arder, queimar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que achicharrar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, achicharrar puede sustituirse por: abrasar, arder, queimar." }, { - "input": "¿Qué significa achiperres en leonés?", - "output": "Achiperres equivale a cachivaches, [trastos viejos e inútiles] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa achiperres.", + "output": "La palabra leonesa achiperres significa cachivaches, [trastos viejos e inútiles]." }, { - "input": "¿Qué significa achisbar en leonés?", - "output": "Achisbar se define en leonés como atisbar. A. Asimismo, achisbar se define en leonés como guiñar. Y también, con el término leonés achisbar se expresa fisgar, [husmear, observar sin ser visto]." + "input": "¿Qué significa el término leonés achisbar?", + "output": "Achisbar es una palabra del leonés que se refiere a fisgar, [husmear, observar sin ser visto]. También puede significar atisbar. A En algunos contextos, significa guiñar" }, { - "input": "Dime sinónimos de achisbar.", - "output": "Los sinónimos de achisbar son achisgar, achusmar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de achisbar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, achisbar puede sustituirse por: achisgar, achusmar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra achismar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés achismar quiere decir prender [fuego]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa achismar.", + "output": "Achismar es una palabra del leonés que se refiere a prender [fuego]." }, { - "input": "¿Qué significa ácidu en leonés?", - "output": "Con el término leonés ácidu se expresa ácido." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ácidu?", + "output": "En el leonés, la palabra ácidu se entiende como ácido." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ácido en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ácido?", "output": "El equivalente en leonés de ácido es ácidu." }, { - "input": "Dime sinónimos de ácidu.", - "output": "Entre los sinónimos de ácidu se encuentran acéu." + "input": "¿Existen sinónimos para ácidu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de ácidu en el dialecto leonés se encuentran: acéu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ácida en leonés?", - "output": "Con el término leonés ácida se expresa ácido." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ácida?", + "output": "En el leonés, la palabra ácida se entiende como ácido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ácido al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ácido es ácida." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ácido?", + "output": "Ácida es como se dice ácido en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ácida?", - "output": "Ácida tiene como sinónimos acéu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ácida en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ácida son: acéu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aciertu en leonés?", - "output": "Con el término leonés aciertu se expresa acierto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aciertu.", + "output": "Aciertu es un término leonés que significa acierto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir acierto en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española acierto?", "output": "La traducción de acierto al leonés es aciertu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa acifaifas en leonés?", - "output": "Con el término leonés acifaifas se expresa dir comer acifaifas. Indica que no se dispone de nada para comer por falta de medios u otra razón. Vas comer acifaifas se nun trabayas." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acifaifas?", + "output": "En el leonés, la palabra acifaifas se entiende como dir comer acifaifas. Indica que no se dispone de nada para comer por falta de medios u otra razón. Vas comer acifaifas se nun trabayas." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de acimentar en leonés?", - "output": "En leonés, acimentar se refiere a encementar. Incluso, el significado de acimentar en leonés es cimentar." + "input": "¿Qué significa el término leonés acimentar?", + "output": "En el leonés, la palabra acimentar se entiende como cimentar. En algunos contextos, significa encementar" }, { - "input": "Dime sinónimos de acimentar.", - "output": "Acimentar tiene como sinónimos encimentar." + "input": "¿Existen sinónimos para acimentar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra acimentar son: encimentar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de acingar en leonés?", - "output": "Acingar se define en leonés como cimbrar [una vara, un palo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acingar?", + "output": "Acingar es una palabra del leonés que se refiere a cimbrar [una vara, un palo]." }, { - "input": "Dime sinónimos de acingar.", - "output": "Acingar tiene como sinónimos cimbriar, cingar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que acingar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de acingar en el dialecto leonés se encuentran: cimbriar, cingar." }, { - "input": "¿Cómo se define aciu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aciu quiere decir por aciu de. Por medio de. Consiguíu ? puestu por aciu del tíu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aciu?", + "output": "Aciu es un término leonés que significa por aciu de. Por medio de. Consiguíu ? puestu por aciu del tíu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa acizañar en leonés?", - "output": "Acizañar equivale a cizañar, [azuzar] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acizañar?", + "output": "Acizañar es una palabra del leonés que se refiere a cizañar, [azuzar]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir acobardar en leonés?", - "output": "En leonés, acobardar se refiere a acobardar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés acobardar?", + "output": "En el leonés, la palabra acobardar se entiende como acobardar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a acobardar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de acobardar es acobardar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acobardar?", + "output": "En leonés, se traduce acobardar como acobardar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir acochar en leonés?", - "output": "En leonés, acochar se refiere a arropar, [acurrucar, tapar especialmente en la cama]. Además, en leonés, acochar se refiere a acostar. A cochar. Incluso, el significado de acochar en leonés es mecer [un niño en los brazos ]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acochar?", + "output": "En leonés, acochar se refiere a arropar, [acurrucar, tapar especialmente en la cama]. Asimismo, puede referirse aacostar. A cochar Asimismo, puede referirse amecer [un niño en los brazos ]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de acochar?", - "output": "Entre los sinónimos de acochar se encuentran aconchegar." + "input": "¿Existen sinónimos para acochar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de acochar en el dialecto leonés se encuentran: aconchegar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra acomodar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés acomodar quiere decir acomodar, [buscar un sitio apropiado para alguien o algo]. Asimismo, acomodar equivale a acomodar, [adaptarse, amoldarse, convenir algo]. Acomdodéime bien a vivir na ciudá en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés acomodar?", + "output": "La palabra leonesa acomodar significa acomodar, [buscar un sitio apropiado para alguien o algo]. También puede significar acomodar, [adaptarse, amoldarse, convenir algo]. Acomdodéime bien a vivir na ciudá" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con acomodar?", - "output": "Nun macomoda. No me viene bien es un dicho en el que aparece acomodar." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra acomodar?", + "output": "Un dicho con la palabra acomodar es nun macomoda. No me viene bien." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa acompañar en leonés?", - "output": "Acompañar equivale a acompañar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acompañar?", + "output": "Acompañar es un término leonés que significa acompañar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce acompañar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española acompañar?", "output": "En leonés, se traduce acompañar como acompañar." }, { - "input": "¿Qué significa acomparar en leonés?", - "output": "Acomparar equivale a comparar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acomparar?", + "output": "Acomparar es un término leonés que significa comparar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a comparar en español?", - "output": "Acomparar es como se dice comparar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española comparar?", + "output": "La traducción de comparar al leonés es acomparar." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene acomparar?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con acomparar?", "output": "Hace referencia a comparar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir acomplexar en leonés?", - "output": "Con el término leonés acomplexar se expresa acomplejar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acomplexar?", + "output": "En el leonés, la palabra acomplexar se entiende como acomplejar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir acomplejar en español?", - "output": "La traducción de acomplejar al leonés es acomplexar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española acomplejar?", + "output": "En leonés, se traduce acomplejar como acomplexar." }, { - "input": "¿Cómo se define acomuñar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés acomuñar quiere decir trabajar [conjuntamente varias personas en las labores del campo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés acomuñar?", + "output": "La palabra leonesa acomuñar significa trabajar [conjuntamente varias personas en las labores del campo]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aconceyar en leonés?", - "output": "En leonés, aconceyar se refiere a convocar [el concejo]. Otra acepción es, en leonés, aconceyar se refiere a reunir [el concejo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aconceyar?", + "output": "La palabra leonesa aconceyar expresa reunir [el concejo]. También puede significar convocar [el concejo]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aconchegar en leonés?", - "output": "En leonés, aconchegar se refiere a arropar. Incluso, el significado de aconchegar en leonés es arrimar, [aproximar, acercar poner algo o a alguien cerca]. Aconchegóuse al orador pa escuitalu meyor. Igualmente, normalmente, aconchegar se entiende como acercarse [ponerse una persona junto a otra buscando refugio o consuelo]. Aconchégate, mieu nenu. y nun chores. Por otra parte, el significado de aconchegar en leonés es acariciar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aconchegar?", + "output": "Aconchegar es una palabra del leonés que se refiere a acercarse [ponerse una persona junto a otra buscando refugio o consuelo]. Aconchégate, mieu nenu. y nun chores. En otro sentido, arropar Asimismo, puede referirse aacariciar Asimismo, indica arrimar, [aproximar, acercar poner algo o a alguien cerca]. Aconchegóuse al orador pa escuitalu meyor" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de aconchegar?", - "output": "Entre los sinónimos de aconchegar se encuentran acochar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con aconchegar?", + "output": "Entre los sinónimos de aconchegar en el dialecto leonés se encuentran: acochar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa acondicionar en leonés?", - "output": "El significado de acondicionar en leonés es acondicionar." + "input": "¿Qué significa el término leonés acondicionar?", + "output": "En el leonés, la palabra acondicionar se entiende como acondicionar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de acondicionar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de acondicionar es acondicionar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española acondicionar?", + "output": "La traducción de acondicionar al leonés es acondicionar." }, { - "input": "Explícame el significado de acongoxar en leonés", - "output": "En leonés, acongoxar se refiere a acongojar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés acongoxar?", + "output": "En el leonés, la palabra acongoxar se entiende como acongojar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de acongojar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española acongojar?", "output": "El equivalente en leonés de acongojar es acongoxar." }, { - "input": "Explícame el significado de aconseyar en leonés", - "output": "Aconseyar se define en leonés como aconsejar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aconseyar?", + "output": "En leonés, aconseyar se refiere a aconsejar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aconsejar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aconsejar?", "output": "La traducción de aconsejar al leonés es aconseyar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra acontinar en leonés?", - "output": "El significado de acontinar en leonés es continuar, [transcurrir, proseguir]. e La truena miercolina, nueve días acontina." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés acontinar?", + "output": "El término leonés acontinar hace referencia a continuar, [transcurrir, proseguir]. e La truena miercolina, nueve días acontina." }, { - "input": "Explícame el significado de acordanza en leonés", - "output": "Con el término leonés acordanza se expresa recuerdo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés acordanza?", + "output": "En leonés, acordanza se refiere a recuerdo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir recuerdo en español?", - "output": "La traducción de recuerdo al leonés es acordanza." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española recuerdo?", + "output": "Acordanza es como se dice recuerdo en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de acordanza.", - "output": "Los sinónimos de acordanza son alcordanza, recordanza." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con acordanza?", + "output": "Entre los sinónimos de acordanza en el dialecto leonés se encuentran: alcordanza, recordanza." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir acordar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés acordar quiere decir percatarse, [darse cuenta después de haberse descuidado un tanto]. Por otra parte, acordar se define en leonés como acordar, [ponerse de acuerdo entre sí dos o más personas]. Por otra parte, acordar equivale a acordarse, [recordar, tener en la memoria]. Acuérdome muitu de ti en castellano. Y también, normalmente, acordar se entiende como dedicir [hacer una cosa demasiado tarde]. Acordesti a dir cuando yá pechara la tienda." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa acordar.", + "output": "En leonés, acordar se refiere a percatarse, [darse cuenta después de haberse descuidado un tanto]. Además, puede indicar dedicir [hacer una cosa demasiado tarde]. Acordesti a dir cuando yá pechara la tienda En otro sentido, acordar, [ponerse de acuerdo entre sí dos o más personas] Igualmente, puede referirse a acordarse, [recordar, tener en la memoria]. Acuérdome muitu de ti" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra acordar?", - "output": "Acordar tiene como sinónimos alcordase, recordar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con acordar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra acordar son: alcordase, recordar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra acordar?", - "output": "Los antónimos de acordar son esquecer, olvidar." + "input": "¿Tiene antónimos acordar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a acordar son: esquecer, olvidar." }, { - "input": "Explícame el significado de acordias en leonés", - "output": "La palabra en leonés acordias quiere decir de acuerdo. Están las dúas mui acordias." + "input": "¿Qué significa el término leonés acordias?", + "output": "Acordias es una palabra del leonés que se refiere a de acuerdo. Están las dúas mui acordias." }, { - "input": "¿Cómo se define acorpar en leonés?", - "output": "En leonés, acorpar se refiere a cooperar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acorpar?", + "output": "El término leonés acorpar hace referencia a cooperar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cooperar en español?", - "output": "La traducción de cooperar al leonés es acorpar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cooperar?", + "output": "Acorpar es como se dice cooperar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define acorralar en leonés?", - "output": "El significado de acorralar en leonés es acorralar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acorralar?", + "output": "La palabra leonesa acorralar expresa acorralar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a acorralar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de acorralar es acorralar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española acorralar?", + "output": "La traducción de acorralar al leonés es acorralar." }, { - "input": "¿Cómo se define acosar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés acosar quiere decir acosar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acosar?", + "output": "La palabra leonesa acosar significa acosar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce acosar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de acosar es acosar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acosar?", + "output": "En leonés, se traduce acosar como acosar." }, { - "input": "¿Qué significa acosu en leonés?", - "output": "Acosu se define en leonés como acoso. acostumar. Acostumbrar." + "input": "¿Qué significa el término leonés acosu?", + "output": "Acosu es una palabra del leonés que se refiere a acoso. acostumar. Acostumbrar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de acoxecer en leonés?", - "output": "Con el término leonés acoxecer se expresa cojear." + "input": "¿Qué significa el término leonés acoxecer?", + "output": "La palabra leonesa acoxecer significa cojear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cojear al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cojear es acoxecer." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cojear?", + "output": "La traducción de cojear al leonés es acoxecer." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir acoyer en leonés?", - "output": "Con el término leonés acoyer se expresa cobijar. Igualmente, la palabra leonesa acoyer significa acoger." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acoyer?", + "output": "En leonés, acoyer se refiere a acoger. Además, puede indicar cobijar" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra acoyer?", - "output": "Acoyer tiene como sinónimos acocher." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con acoyer?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra acoyer son: acocher." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra acoyida en leonés?", - "output": "La palabra leonesa acoyida significa acogida." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acoyida?", + "output": "En el leonés, la palabra acoyida se entiende como acogida." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir acogida en español?", - "output": "Acoyida es como se dice acogida en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española acogida?", + "output": "En leonés, se traduce acogida como acoyida." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra acoyida?", - "output": "Acoyida tiene como sinónimos acochida." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que acoyida en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, acoyida puede sustituirse por: acochida." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra acraración en leonés?", - "output": "Acraración equivale a aclaración en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa acraración.", + "output": "Acraración es una palabra del leonés que se refiere a aclaración." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aclaración en español?", - "output": "En leonés, se traduce aclaración como acraración." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aclaración?", + "output": "La traducción de aclaración al leonés es acraración." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de acraración?", - "output": "Entre los sinónimos de acraración se encuentran aclaración." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de acraración en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra acraración son: aclaración." }, { - "input": "¿Qué significa acrariar en leonés?", - "output": "Acrariar se define en leonés como blanquear [un objeto]. Igualmente, en leonés, acrariar se refiere a aclarar, [quitar con agua el jabón de la ropa]. Por otra parte, la palabra en leonés acrariar quiere decir clarear, despejar [el cielo]. Otra acepción es, con el término leonés acrariar se expresa aclarar, [esclarecer, explicar]. Ye hora dacrariar esti asuntu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés acrariar?", + "output": "La palabra leonesa acrariar expresa aclarar, [quitar con agua el jabón de la ropa]. Igualmente, puede referirse a clarear, despejar [el cielo] Además, puede indicar aclarar, [esclarecer, explicar]. Ye hora dacrariar esti asuntu Otra interpretación posible es blanquear [un objeto]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de acrariar?", - "output": "Entre los sinónimos de acrariar se encuentran aclariar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de acrariar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de acrariar en el dialecto leonés se encuentran: aclariar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra acreedor en leonés?", - "output": "La palabra en leonés acreedor quiere decir acreedor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés acreedor?", + "output": "La palabra leonesa acreedor significa acreedor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce acreedor al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce acreedor como acreedor." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española acreedor?", + "output": "La traducción de acreedor al leonés es acreedor." }, { - "input": "¿Qué significa acreedora en leonés?", - "output": "Con el término leonés acreedora se expresa acreedor." + "input": "¿Qué significa el término leonés acreedora?", + "output": "La palabra leonesa acreedora expresa acreedor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir acreedor en español?", - "output": "La traducción de acreedor al leonés es acreedora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española acreedor?", + "output": "El equivalente en leonés de acreedor es acreedora." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa acreitar en leonés?", - "output": "En leonés, acreitar se refiere a acreditar." + "input": "¿Qué significa el término leonés acreitar?", + "output": "En el leonés, la palabra acreitar se entiende como acreditar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de acreditar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acreditar?", "output": "Acreitar es como se dice acreditar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define acta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa acta significa acta." + "input": "¿Qué significa el término leonés acta?", + "output": "Acta es un término leonés que significa acta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce acta al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española acta?", "output": "La traducción de acta al leonés es acta." }, { - "input": "¿Qué significa actor en leonés?", - "output": "Normalmente, actor se entiende como actor." + "input": "¿Qué significa el término leonés actor?", + "output": "Actor es una palabra del leonés que se refiere a actor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a actor en español?", - "output": "La traducción de actor al leonés es actor." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española actor?", + "output": "Actor es como se dice actor en leonés." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en actor?", - "output": "Hace referencia a actriz." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con actor?", + "output": "Se vincula con actriz." }, { - "input": "Explícame el significado de actora en leonés", - "output": "Actora equivale a actor en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa actora.", + "output": "El término leonés actora hace referencia a actor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir actor en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española actor?", "output": "Actora es como se dice actor en leonés." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene actora?", - "output": "Se vincula con actriz." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona actora?", + "output": "Hace referencia a actriz." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra actividá en leonés?", - "output": "Normalmente, actividá se entiende como actividad." + "input": "¿Qué significa el término leonés actividá?", + "output": "El término leonés actividá hace referencia a actividad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce actividad al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española actividad?", "output": "En leonés, se traduce actividad como actividá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir activismu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés activismu quiere decir activismo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa activismu.", + "output": "En el leonés, la palabra activismu se entiende como activismo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de activismo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce activismo como activismu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española activismo?", + "output": "La traducción de activismo al leonés es activismu." }, { - "input": "Explícame el significado de activar en leonés", - "output": "La palabra leonesa activar significa activar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa activar.", + "output": "Activar es una palabra del leonés que se refiere a activar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de activar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de activar es activar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española activar?", + "output": "En leonés, se traduce activar como activar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir activu en leonés?", - "output": "Activu se define en leonés como activo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa activu?", + "output": "Activu es una palabra del leonés que se refiere a activo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir activo en español?", - "output": "Activu es como se dice activo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española activo?", + "output": "En leonés, se traduce activo como activu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de activu?", - "output": "Entre los antónimos de activu están pasivu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de activu en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de activu en el idioma leonés se incluyen: pasivu." }, { - "input": "¿Cómo se define activa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés activa quiere decir activo." + "input": "¿Qué significa el término leonés activa?", + "output": "En el leonés, la palabra activa se entiende como activo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce activo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española activo?", "output": "La traducción de activo al leonés es activa." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de activa?", - "output": "Los antónimos de activa son pasivu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a activa?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra activa son: pasivu." }, { - "input": "¿Cómo se define actriz en leonés?", - "output": "Normalmente, actriz se entiende como actriz." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés actriz?", + "output": "El término leonés actriz hace referencia a actriz." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir actriz en español?", - "output": "Actriz es como se dice actriz en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española actriz?", + "output": "La traducción de actriz al leonés es actriz." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en actriz?", - "output": "Hace referencia a actor." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con actriz?", + "output": "Se vincula con actor." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra actu en leonés?", - "output": "Con el término leonés actu se expresa acto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés actu?", + "output": "Actu es una palabra del leonés que se refiere a acto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a acto en español?", - "output": "En leonés, se traduce acto como actu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acto?", + "output": "Actu es como se dice acto en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa actuación en leonés?", - "output": "En leonés, actuación se refiere a actuación." + "input": "¿Qué significa el término leonés actuación?", + "output": "La palabra leonesa actuación significa actuación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de actuación al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce actuación como actuación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española actuación?", + "output": "Actuación es como se dice actuación en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir actual en leonés?", - "output": "El significado de actual en leonés es actual." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés actual?", + "output": "En el leonés, la palabra actual se entiende como actual." }, { - "input": "¿Cómo se traduce actual al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española actual?", "output": "La traducción de actual al leonés es actual." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra actualidá en leonés?", - "output": "En leonés, actualidá se refiere a actualidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa actualidá.", + "output": "Actualidá es un término leonés que significa actualidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir actualidad en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española actualidad?", "output": "El equivalente en leonés de actualidad es actualidá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra actuar en leonés?", - "output": "El significado de actuar en leonés es actuar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa actuar?", + "output": "Actuar es un término leonés que significa actuar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a actuar en español?", - "output": "Actuar es como se dice actuar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española actuar?", + "output": "La traducción de actuar al leonés es actuar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa acuariu en leonés?", - "output": "Normalmente, acuariu se entiende como acuario, [depósito de agua destinado a animales acuáticos]. Y también, la palabra leonesa acuariu significa acuario, [signo zodiacal]. Asimismo, la palabra en leonés acuariu quiere decir acuario, [persona supuestamente nacida bajo ese signo]. Además, la palabra en leonés acuariu quiere decir acuario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa acuariu.", + "output": "En leonés, acuariu se refiere a acuario. En algunos contextos, significa acuario, [persona supuestamente nacida bajo ese signo] También puede significar acuario, [signo zodiacal] Otra interpretación posible es acuario, [depósito de agua destinado a animales acuáticos]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa acuáticu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa acuáticu significa acuático." + "input": "¿Qué significa el término leonés acuáticu?", + "output": "La palabra leonesa acuáticu expresa acuático." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de acuático al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de acuático es acuáticu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española acuático?", + "output": "En leonés, se traduce acuático como acuáticu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa acuátiea en leonés?", - "output": "La palabra leonesa acuátiea significa acuático." + "input": "¿Qué significa el término leonés acuátiea?", + "output": "Acuátiea es un término leonés que significa acuático." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a acuático en español?", - "output": "La traducción de acuático al leonés es acuátiea." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acuático?", + "output": "Acuátiea es como se dice acuático en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define acudir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés acudir quiere decir acudir." + "input": "¿Qué significa el término leonés acudir?", + "output": "El término leonés acudir hace referencia a acudir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a acudir en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española acudir?", "output": "En leonés, se traduce acudir como acudir." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra acudir?", - "output": "Entre los sinónimos de acudir se encuentran dir." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de acudir en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de acudir en el dialecto leonés se encuentran: dir." }, { - "input": "¿Cómo se define acuerdu en leonés?", - "output": "Acuerdu equivale a acuerdo en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa acuerdu.", + "output": "En leonés, acuerdu se refiere a acuerdo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de acuerdo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acuerdo?", "output": "La traducción de acuerdo al leonés es acuerdu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra acuerdu?", - "output": "Se dice d'acuerdu. De acuerdo. Además, se dice poner d'acuerdu. Poner de acuerdo." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra acuerdu?", + "output": "Poner d'acuerdu. Poner de acuerdo es un dicho en el que aparece acuerdu. También puede significar d'acuerdu. De acuerdo es un dicho en el que aparece acuerdu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa acullá en leonés?", - "output": "En leonés, acullá se refiere a acullá, [más allá]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés acullá?", + "output": "Acullá es un término leonés que significa acullá, [más allá]." }, { - "input": "¿Cómo se define acuriosar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa acuriosar significa ordenar, [adecentar]. Acuriosa la casa que vien a escape." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acuriosar?", + "output": "Acuriosar es una palabra del leonés que se refiere a ordenar, [adecentar]. Acuriosa la casa que vien a escape." }, { - "input": "¿Qué significa acurtiar en leonés?", - "output": "Normalmente, acurtiar se entiende como acortar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa acurtiar.", + "output": "La palabra leonesa acurtiar expresa acortar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de acortar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce acortar como acurtiar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acortar?", + "output": "Acurtiar es como se dice acortar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra acurtiar?", - "output": "Acurtiar tiene como sinónimos encurtiar." + "input": "¿Existen sinónimos para acurtiar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra acurtiar son: encurtiar." }, { - "input": "Dime antónimos de acurtiar.", - "output": "Los antónimos de acurtiar son allargar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a acurtiar?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra acurtiar son: allargar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra acuruxar en leonés?", - "output": "El significado de acuruxar en leonés es cubrir, [tapar para evitar el frío]. Acuruxa al nenu, que fai fríu. También, el significado de acuruxar en leonés es encogerse [por el frío). Amira cúmo s'acuruxa. Igualmente, el significado de acuruxar en leonés es cantar [la lechuza]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa acuruxar?", + "output": "En el leonés, la palabra acuruxar se entiende como cantar [la lechuza]. También puede significar cubrir, [tapar para evitar el frío]. Acuruxa al nenu, que fai fríu Otra interpretación posible es encogerse [por el frío). Amira cúmo s'acuruxa" }, { - "input": "Explícame el significado de acusación en leonés", - "output": "Acusación se define en leonés como acusación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa acusación.", + "output": "La palabra leonesa acusación significa acusación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de acusación al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acusación?", "output": "La traducción de acusación al leonés es acusación." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de acusar en leonés?", - "output": "En leonés, acusar se refiere a acusar." + "input": "¿Qué significa el término leonés acusar?", + "output": "El término leonés acusar hace referencia a acusar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a acusar en español?", - "output": "Acusar es como se dice acusar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acusar?", + "output": "El equivalente en leonés de acusar es acusar." }, { - "input": "Explícame el significado de acutar en leonés", - "output": "La palabra en leonés acutar quiere decir recordar [un favor a una persona]. Acutóume que-y diera perras al sou hermanu. Igualmente, acutar equivale a reservar, [acotar un sitio o una cosa para usarla uno solo, para darle otro uso]. Esti sitiu está acutáu en castellano. Otra acepción es, el significado de acutar en leonés es apropiarse [de lo que se encuentra, de una cosa]. Acútome de la tayuela." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa acutar.", + "output": "Acutar es una palabra del leonés que se refiere a recordar [un favor a una persona]. Acutóume que-y diera perras al sou hermanu. En algunos contextos, significa reservar, [acotar un sitio o una cosa para usarla uno solo, para darle otro uso]. Esti sitiu está acutáu En otro sentido, apropiarse [de lo que se encuentra, de una cosa]. Acútome de la tayuela" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra acutar?", - "output": "Acutar tiene como sinónimos acoutar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de acutar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, acutar puede sustituirse por: acoutar." }, { - "input": "Explícame el significado de adán en leonés", - "output": "Normalmente, adán se entiende como adán, [persona descuidada en su aspecto y desaseada]." + "input": "¿Qué significa el término leonés adán?", + "output": "En el leonés, la palabra adán se entiende como adán, [persona descuidada en su aspecto y desaseada]." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra adán?", - "output": "Un dicho con la palabra adán es andar feitu un adán. Ir mal arreglado." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra adán?", + "output": "Existe el refrán andar feitu un adán. Ir mal arreglado." }, { - "input": "¿Qué significa adaptación en leonés?", - "output": "El significado de adaptación en leonés es adaptación." + "input": "¿Qué significa el término leonés adaptación?", + "output": "En leonés, adaptación se refiere a adaptación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de adaptación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de adaptación es adaptación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española adaptación?", + "output": "Adaptación es como se dice adaptación en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra adaptar en leonés?", - "output": "Adaptar equivale a adaptar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa adaptar.", + "output": "En el leonés, la palabra adaptar se entiende como adaptar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce adaptar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de adaptar es adaptar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española adaptar?", + "output": "La traducción de adaptar al leonés es adaptar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir adaxu en leonés?", - "output": "Adaxu equivale a adagio, [refrán] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés adaxu?", + "output": "Adaxu es un término leonés que significa adagio, [refrán]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir adelantamientu en leonés?", - "output": "Adelantamientu se define en leonés como adelantamiento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa adelantamientu.", + "output": "Adelantamientu es un término leonés que significa adelantamiento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de adelantamiento al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce adelantamiento como adelantamientu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española adelantamiento?", + "output": "El equivalente en leonés de adelantamiento es adelantamientu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir adelantar en leonés?", - "output": "Con el término leonés adelantar se expresa adelantar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa adelantar.", + "output": "Adelantar es un término leonés que significa adelantar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de adelantar al leonés?", - "output": "Adelantar es como se dice adelantar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española adelantar?", + "output": "El equivalente en leonés de adelantar es adelantar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa adelgazar en leonés?", - "output": "El significado de adelgazar en leonés es adelgazar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa adelgazar?", + "output": "En leonés, adelgazar se refiere a adelgazar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce adelgazar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce adelgazar como adelgazar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española adelgazar?", + "output": "La traducción de adelgazar al leonés es adelgazar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra adevinancia en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa adevinancia.", "output": "En leonés, adevinancia se refiere a adivinanza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de adivinanza al leonés?", - "output": "Adevinancia es como se dice adivinanza en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española adivinanza?", + "output": "La traducción de adivinanza al leonés es adevinancia." }, { - "input": "Explícame el significado de adevinar en leonés", - "output": "Con el término leonés adevinar se expresa adivinar. adevín, -ina adx y Adivino." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa adevinar.", + "output": "En el leonés, la palabra adevinar se entiende como adivinar. adevín, -ina adx y Adivino." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa adientrar en leonés?", - "output": "Adientrar se define en leonés como adentrar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés adientrar?", + "output": "Adientrar es un término leonés que significa adentrar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir adentrar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española adentrar?", "output": "El equivalente en leonés de adentrar es adientrar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra adientro en leonés?", - "output": "Con el término leonés adientro se expresa adentro." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa adientro?", + "output": "Adientro es una palabra del leonés que se refiere a adentro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de adentro al leonés?", - "output": "Adientro es como se dice adentro en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española adentro?", + "output": "La traducción de adentro al leonés es adientro." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de adientro?", - "output": "Entre los sinónimos de adientro se encuentran adrento." + "input": "¿Existen sinónimos para adientro dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, adientro puede sustituirse por: adrento." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de adil en leonés?", - "output": "La palabra en leonés adil quiere decir terreno [no cultivado]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa adil.", + "output": "En leonés, adil se refiere a terreno [no cultivado]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa adineiráu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés adineiráu quiere decir adinerado." + "input": "¿Qué significa el término leonés adineiráu?", + "output": "Adineiráu es un término leonés que significa adinerado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a adinerado en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española adinerado?", "output": "En leonés, se traduce adinerado como adineiráu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa adiéus en leonés?", - "output": "Adiéus se define en leonés como adiós." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa adiéus.", + "output": "Adiéus es una palabra del leonés que se refiere a adiós." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a adiós en español?", - "output": "La traducción de adiós al leonés es adiéus." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española adiós?", + "output": "En leonés, se traduce adiós como adiéus." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra administración en leonés?", - "output": "Administración se define en leonés como administración." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa administración.", + "output": "El término leonés administración hace referencia a administración." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a administración en español?", - "output": "Administración es como se dice administración en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española administración?", + "output": "La traducción de administración al leonés es administración." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa administrar en leonés?", - "output": "Administrar equivale a administrar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa administrar?", + "output": "La palabra leonesa administrar expresa administrar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a administrar en español?", - "output": "La traducción de administrar al leonés es administrar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española administrar?", + "output": "En leonés, se traduce administrar como administrar." }, { - "input": "¿Qué significa admirar en leonés?", - "output": "Normalmente, admirar se entiende como admirar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa admirar.", + "output": "El término leonés admirar hace referencia a admirar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a admirar en español?", - "output": "Admirar es como se dice admirar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española admirar?", + "output": "En leonés, se traduce admirar como admirar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa admisión en leonés?", - "output": "Con el término leonés admisión se expresa admisión." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés admisión?", + "output": "Admisión es un término leonés que significa admisión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce admisión al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce admisión como admisión." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española admisión?", + "output": "La traducción de admisión al leonés es admisión." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir admitir en leonés?", - "output": "Con el término leonés admitir se expresa admitir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa admitir.", + "output": "En el leonés, la palabra admitir se entiende como admitir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a admitir en español?", - "output": "La traducción de admitir al leonés es admitir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española admitir?", + "output": "El equivalente en leonés de admitir es admitir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir adolescencia en leonés?", - "output": "Con el término leonés adolescencia se expresa adolescencia." + "input": "¿Qué significa el término leonés adolescencia?", + "output": "Adolescencia es un término leonés que significa adolescencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir adolescencia en español?", - "output": "Adolescencia es como se dice adolescencia en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española adolescencia?", + "output": "El equivalente en leonés de adolescencia es adolescencia." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra adolescente en leonés?", - "output": "El significado de adolescente en leonés es adolescente." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés adolescente?", + "output": "En leonés, adolescente se refiere a adolescente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce adolescente al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española adolescente?", "output": "En leonés, se traduce adolescente como adolescente." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra adondiar en leonés?", - "output": "Con el término leonés adondiar se expresa ablandar, [reblandecer]. Adondia pan con augua." + "input": "¿Qué significa el término leonés adondiar?", + "output": "La palabra leonesa adondiar expresa ablandar, [reblandecer]. Adondia pan con augua." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra adondiar?", - "output": "Adondiar tiene como sinónimos abrandar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de adondiar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de adondiar en el dialecto leonés se encuentran: abrandar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra adopción en leonés?", - "output": "La palabra en leonés adopción quiere decir adoptación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa adopción?", + "output": "Adopción es un término leonés que significa adoptación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce adoptación al leonés?", - "output": "Adopción es como se dice adoptación en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española adoptación?", + "output": "El equivalente en leonés de adoptación es adopción." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra adoptar en leonés?", - "output": "En leonés, adoptar se refiere a adoptar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa adoptar.", + "output": "El término leonés adoptar hace referencia a adoptar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a adoptar en español?", - "output": "La traducción de adoptar al leonés es adoptar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española adoptar?", + "output": "Adoptar es como se dice adoptar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define adorar en leonés?", - "output": "El significado de adorar en leonés es adorar." + "input": "¿Qué significa el término leonés adorar?", + "output": "Adorar es una palabra del leonés que se refiere a adorar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir adorar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de adorar es adorar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española adorar?", + "output": "Adorar es como se dice adorar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir adultu en leonés?", - "output": "Adultu se define en leonés como adulto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa adultu?", + "output": "Adultu es un término leonés que significa adulto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce adulto al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española adulto?", "output": "El equivalente en leonés de adulto es adultu." }, { - "input": "Explícame el significado de adulta en leonés", - "output": "Adulta equivale a adulto en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés adulta?", + "output": "Adulta es una palabra del leonés que se refiere a adulto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir adulto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de adulto es adulta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española adulto?", + "output": "Adulta es como se dice adulto en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra adréi en leonés?", - "output": "En leonés, adréi se refiere a adrede." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa adréi?", + "output": "Adréi es una palabra del leonés que se refiere a adrede." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de adrede al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española adrede?", "output": "En leonés, se traduce adrede como adréi." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra adrento en leonés?", - "output": "En leonés, adrento se refiere a adentro." + "input": "¿Qué significa el término leonés adrento?", + "output": "La palabra leonesa adrento expresa adentro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir adentro en español?", - "output": "El equivalente en leonés de adentro es adrento." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española adentro?", + "output": "La traducción de adentro al leonés es adrento." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra adrento?", - "output": "Los sinónimos de adrento son adientro." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que adrento en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra adrento son: adientro." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra adriu en leonés?", - "output": "En leonés, adriu se refiere a atrio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa adriu?", + "output": "Adriu es un término leonés que significa atrio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce atrio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de atrio es adriu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española atrio?", + "output": "Adriu es como se dice atrio en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de adulterar en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa adulterar?", "output": "La palabra leonesa adulterar significa adulterar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a adulterar en español?", - "output": "Adulterar es como se dice adulterar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española adulterar?", + "output": "En leonés, se traduce adulterar como adulterar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir adverbiu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés adverbiu quiere decir adverbio." + "input": "¿Qué significa el término leonés adverbiu?", + "output": "Adverbiu es una palabra del leonés que se refiere a adverbio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a adverbio en español?", - "output": "En leonés, se traduce adverbio como adverbiu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española adverbio?", + "output": "Adverbiu es como se dice adverbio en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa adxectivu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa adxectivu significa adjetivo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa adxectivu.", + "output": "Adxectivu es un término leonés que significa adjetivo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir adjetivo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de adjetivo es adxectivu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española adjetivo?", + "output": "La traducción de adjetivo al leonés es adxectivu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir adxectiva en leonés?", - "output": "Con el término leonés adxectiva se expresa adjetivo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés adxectiva?", + "output": "En leonés, adxectiva se refiere a adjetivo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir adjetivo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de adjetivo es adxectiva." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española adjetivo?", + "output": "En leonés, se traduce adjetivo como adxectiva." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de adxudicación en leonés?", - "output": "Normalmente, adxudicación se entiende como adjudicación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa adxudicación?", + "output": "El término leonés adxudicación hace referencia a adjudicación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a adjudicación en español?", - "output": "La traducción de adjudicación al leonés es adxudicación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española adjudicación?", + "output": "Adxudicación es como se dice adjudicación en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define adxudicar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés adxudicar quiere decir adjudicar." + "input": "¿Qué significa el término leonés adxudicar?", + "output": "La palabra leonesa adxudicar expresa adjudicar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de adjudicar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de adjudicar es adxudicar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española adjudicar?", + "output": "Adxudicar es como se dice adjudicar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aereu en leonés?", - "output": "Con el término leonés aereu se expresa aéreo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aereu?", + "output": "La palabra leonesa aereu significa aéreo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aéreo al leonés?", - "output": "Aereu es como se dice aéreo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aéreo?", + "output": "En leonés, se traduce aéreo como aereu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aera en leonés?", - "output": "Aera se define en leonés como aéreo." + "input": "¿Qué significa el término leonés aera?", + "output": "La palabra leonesa aera expresa aéreo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aéreo en español?", - "output": "En leonés, se traduce aéreo como aera." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aéreo?", + "output": "La traducción de aéreo al leonés es aera." }, { - "input": "¿Cómo se define aeropuertu en leonés?", - "output": "El significado de aeropuertu en leonés es aeropuerto." + "input": "¿Qué significa el término leonés aeropuertu?", + "output": "En el leonés, la palabra aeropuertu se entiende como aeropuerto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aeropuerto al leonés?", - "output": "Aeropuertu es como se dice aeropuerto en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aeropuerto?", + "output": "El equivalente en leonés de aeropuerto es aeropuertu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir afalagar en leonés?", - "output": "El significado de afalagar en leonés es halagar, [adular]. Nun para d'afalagate porque quier dalgo. Y también, en leonés, afalagar se refiere a acariciar. Afalaga al nenu pa que nun chore. e Cuanto más s'afalaga al gatu, más enriscal rabu. Cuanto más halaga a alguien, más soberbio se vuelve." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa afalagar?", + "output": "La palabra leonesa afalagar significa halagar, [adular]. Nun para d'afalagate porque quier dalgo. En algunos contextos, significa acariciar. Afalaga al nenu pa que nun chore. e Cuanto más s'afalaga al gatu, más enriscal rabu. Cuanto más halaga a alguien, más soberbio se vuelve" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de afalagar?", - "output": "Afalagar tiene como sinónimos falagar." + "input": "¿Existen sinónimos para afalagar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de afalagar en el dialecto leonés se encuentran: falagar." }, { - "input": "Explícame el significado de afalagu en leonés", - "output": "La palabra en leonés afalagu quiere decir halago." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa afalagu.", + "output": "La palabra leonesa afalagu expresa halago." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de halago al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española halago?", "output": "En leonés, se traduce halago como afalagu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de afalagu?", - "output": "Entre los sinónimos de afalagu se encuentran falagu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que afalagu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de afalagu en el dialecto leonés se encuentran: falagu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir afalar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés afalar quiere decir conducir [el ganado]. ¡Afala los xatos!. Por otra parte, la palabra en leonés afalar quiere decir arrear [la caza]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa afalar?", + "output": "La palabra leonesa afalar expresa conducir [el ganado]. ¡Afala los xatos!. En otro sentido, arrear [la caza]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra afalladura en leonés?", - "output": "La palabra en leonés afalladura quiere decir propina [que se da a quien devuelve un objeto perdido a su dueño]. ¿Dasme dalgo polas afalladuras?." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa afalladura?", + "output": "En leonés, afalladura se refiere a propina [que se da a quien devuelve un objeto perdido a su dueño]. ¿Dasme dalgo polas afalladuras?." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa afallar en leonés?", - "output": "El significado de afallar en leonés es hallar, [encontrar]. e El que guarda, afalla. Quien guarda, encuentra." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa afallar.", + "output": "En leonés, afallar se refiere a hallar, [encontrar]. e El que guarda, afalla. Quien guarda, encuentra." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de afallar?", - "output": "Los sinónimos de afallar son achar, alcontrar, atopar." + "input": "¿Existen sinónimos para afallar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, afallar puede sustituirse por: achar, alcontrar, atopar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra afamáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés afamáu se expresa famoso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa afamáu.", + "output": "En leonés, afamáu se refiere a famoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir famoso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de famoso es afamáu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española famoso?", + "output": "Afamáu es como se dice famoso en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define afamiáu en leonés?", - "output": "En leonés, afamiáu se refiere a de afamiar Hambriento." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés afamiáu?", + "output": "La palabra leonesa afamiáu significa de afamiar Hambriento." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra afamiáu?", - "output": "Los sinónimos de afamiáu son esfamiáu, esgalaviáu, esgamiáu, famientu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que afamiáu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra afamiáu son: esfamiáu, esgalaviáu, esgamiáu, famientu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra afectar en leonés?", - "output": "Normalmente, afectar se entiende como afectar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa afectar?", + "output": "La palabra leonesa afectar expresa afectar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de afectar al leonés?", - "output": "Afectar es como se dice afectar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española afectar?", + "output": "En leonés, se traduce afectar como afectar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra afeitar en leonés?", - "output": "Afeitar equivale a afeitar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés afeitar?", + "output": "Afeitar es un término leonés que significa afeitar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de afeitar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce afeitar como afeitar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española afeitar?", + "output": "El equivalente en leonés de afeitar es afeitar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de afemináu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa afemináu significa afeminado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa afemináu.", + "output": "En el leonés, la palabra afemináu se entiende como afeminado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir afeminado en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española afeminado?", "output": "Afemináu es como se dice afeminado en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de afemináu?", - "output": "Los sinónimos de afemináu son mariqueiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con afemináu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, afemináu puede sustituirse por: mariqueiru." }, { - "input": "¿Qué significa aferrar en leonés?", - "output": "Con el término leonés aferrar se expresa aferrar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aferrar?", + "output": "La palabra leonesa aferrar expresa aferrar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aferrar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aferrar?", "output": "El equivalente en leonés de aferrar es aferrar." }, { - "input": "Dime sinónimos de aferrar.", - "output": "Entre los sinónimos de aferrar se encuentran agarrar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con aferrar?", + "output": "Entre los sinónimos de aferrar en el dialecto leonés se encuentran: agarrar." }, { - "input": "¿Cómo se define aferruñar en leonés?", - "output": "En leonés, aferruñar se refiere a oxidar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aferruñar?", + "output": "La palabra leonesa aferruñar expresa oxidar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir oxidar en español?", - "output": "Aferruñar es como se dice oxidar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española oxidar?", + "output": "El equivalente en leonés de oxidar es aferruñar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir afeyar en leonés?", - "output": "Afeyar se define en leonés como afear." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa afeyar?", + "output": "Afeyar es un término leonés que significa afear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce afear al leonés?", - "output": "La traducción de afear al leonés es afeyar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española afear?", + "output": "Afeyar es como se dice afear en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra afición en leonés?", - "output": "En leonés, afición se refiere a afición." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés afición?", + "output": "Afición es un término leonés que significa afición." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir afición en español?", - "output": "Afición es como se dice afición en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española afición?", + "output": "La traducción de afición al leonés es afición." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aficionar en leonés?", - "output": "El significado de aficionar en leonés es aficionar." + "input": "¿Qué significa el término leonés aficionar?", + "output": "Aficionar es una palabra del leonés que se refiere a aficionar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aficionar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aficionar?", "output": "El equivalente en leonés de aficionar es aficionar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa afilar en leonés?", - "output": "Afilar se define en leonés como afilar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa afilar?", + "output": "En el leonés, la palabra afilar se entiende como afilar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a afilar en español?", - "output": "En leonés, se traduce afilar como afilar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española afilar?", + "output": "La traducción de afilar al leonés es afilar." }, { - "input": "Explícame el significado de afiliación en leonés", - "output": "El significado de afiliación en leonés es afiliación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés afiliación?", + "output": "Afiliación es un término leonés que significa afiliación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce afiliación al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española afiliación?", "output": "En leonés, se traduce afiliación como afiliación." }, { - "input": "¿Cómo se define afiliar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa afiliar significa afiliar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa afiliar?", + "output": "En el leonés, la palabra afiliar se entiende como afiliar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce afiliar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española afiliar?", "output": "La traducción de afiliar al leonés es afiliar." }, { - "input": "¿Qué significa afirmación en leonés?", - "output": "El significado de afirmación en leonés es afirmación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa afirmación?", + "output": "La palabra leonesa afirmación significa afirmación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce afirmación al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española afirmación?", "output": "El equivalente en leonés de afirmación es afirmación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra afirmar en leonés?", - "output": "Afirmar se define en leonés como afirmar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa afirmar.", + "output": "La palabra leonesa afirmar significa afirmar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a afirmar en español?", - "output": "La traducción de afirmar al leonés es afirmar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española afirmar?", + "output": "Afirmar es como se dice afirmar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa afitar en leonés?", - "output": "Normalmente, afitar se entiende como asegurar, [apoyar]. Afita bien la piedra pa que nun caiga." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa afitar?", + "output": "La palabra leonesa afitar significa asegurar, [apoyar]. Afita bien la piedra pa que nun caiga." }, { - "input": "¿Cómo se define afiyáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés afiyáu se expresa abijado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa afiyáu?", + "output": "La palabra leonesa afiyáu significa abijado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce abijado al leonés?", - "output": "La traducción de abijado al leonés es afiyáu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española abijado?", + "output": "En leonés, se traduce abijado como afiyáu." }, { - "input": "Dime sinónimos de afiyáu.", - "output": "Los sinónimos de afiyáu son aficháu, afilláu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con afiyáu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, afiyáu puede sustituirse por: aficháu, afilláu." }, { - "input": "¿Qué significa aflicción en leonés?", - "output": "Aflicción equivale a aflicción en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aflicción?", + "output": "La palabra leonesa aflicción expresa aflicción." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aflicción en español?", - "output": "En leonés, se traduce aflicción como aflicción." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aflicción?", + "output": "Aflicción es como se dice aflicción en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aflicción?", - "output": "Entre los sinónimos de aflicción se encuentran murnia, pena, tristura." + "input": "¿Existen sinónimos para aflicción dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, aflicción puede sustituirse por: murnia, pena, tristura." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de aflicción?", - "output": "Aflicción tiene como antónimos allegría." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a aflicción?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a aflicción son: allegría." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir aflixir en leonés?", - "output": "Normalmente, aflixir se entiende como afligir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aflixir?", + "output": "Aflixir es una palabra del leonés que se refiere a afligir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce afligir al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de afligir es aflixir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española afligir?", + "output": "En leonés, se traduce afligir como aflixir." }, { - "input": "Dime antónimos de aflixir.", - "output": "Entre los antónimos de aflixir están consolar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a aflixir?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a aflixir son: consolar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir afocicar en leonés?", - "output": "Normalmente, afocicar se entiende como caer [de bruces]." + "input": "¿Qué significa el término leonés afocicar?", + "output": "En leonés, afocicar se refiere a caer [de bruces]." }, { - "input": "¿Cómo se define afogante en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés afogante?", "output": "En leonés, afogante se refiere a ahogadizo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ahogadizo en español?", - "output": "En leonés, se traduce ahogadizo como afogante." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ahogadizo?", + "output": "La traducción de ahogadizo al leonés es afogante." }, { - "input": "Explícame el significado de afogar en leonés", - "output": "Afogar equivale a ahogar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés afogar?", + "output": "El término leonés afogar hace referencia a ahogar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ahogar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ahogar es afogar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ahogar?", + "output": "La traducción de ahogar al leonés es afogar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir afogáu en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa afogáu?", "output": "La palabra leonesa afogáu significa ahogado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ahogado en español?", - "output": "La traducción de ahogado al leonés es afogáu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ahogado?", + "output": "Afogáu es como se dice ahogado en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra afondamientu en leonés?", - "output": "Con el término leonés afondamientu se expresa ahondamiento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa afondamientu?", + "output": "Afondamientu es una palabra del leonés que se refiere a ahondamiento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ahondamiento al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ahondamiento como afondamientu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ahondamiento?", + "output": "El equivalente en leonés de ahondamiento es afondamientu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa afondar en leonés?", - "output": "El significado de afondar en leonés es ahondar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa afondar?", + "output": "En leonés, afondar se refiere a ahondar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ahondar en español?", - "output": "La traducción de ahondar al leonés es afondar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ahondar?", + "output": "Afondar es como se dice ahondar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de aforcar en leonés", - "output": "En leonés, aforcar se refiere a ahorcar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aforcar.", + "output": "El término leonés aforcar hace referencia a ahorcar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ahorcar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ahorcar?", "output": "La traducción de ahorcar al leonés es aforcar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra aforcar?", - "output": "Entre los sinónimos de aforcar se encuentran colgar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con aforcar?", + "output": "Entre los sinónimos de aforcar en el dialecto leonés se encuentran: colgar." }, { - "input": "¿Cómo se define aformigar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa aformigar significa hormiguear." + "input": "¿Qué significa el término leonés aformigar?", + "output": "La palabra leonesa aformigar expresa hormiguear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hormiguear al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de hormiguear es aformigar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hormiguear?", + "output": "En leonés, se traduce hormiguear como aformigar." }, { - "input": "¿Cómo se define aforrador en leonés?", - "output": "Aforrador equivale a ahorrador en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés aforrador?", + "output": "Aforrador es una palabra del leonés que se refiere a ahorrador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ahorrador al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ahorrador como aforrador." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ahorrador?", + "output": "Aforrador es como se dice ahorrador en leonés." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra aforrador?", - "output": "Los antónimos de aforrador son gastosu." + "input": "¿Tiene antónimos aforrador dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a aforrador son: gastosu." }, { - "input": "¿Qué significa aforradora en leonés?", - "output": "Aforradora se define en leonés como ahorrador." + "input": "¿Qué significa el término leonés aforradora?", + "output": "La palabra leonesa aforradora significa ahorrador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ahorrador al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ahorrador?", "output": "La traducción de ahorrador al leonés es aforradora." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de aforradora?", - "output": "Entre los antónimos de aforradora están gastosu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a aforradora?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra aforradora son: gastosu." }, { - "input": "Explícame el significado de aforrar en leonés", - "output": "Con el término leonés aforrar se expresa ahorrar. e El quaforra, tien." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aforrar?", + "output": "Aforrar es un término leonés que significa ahorrar. e El quaforra, tien." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra aforrar?", - "output": "Entre los antónimos de aforrar están gastar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a aforrar?", + "output": "Entre los antónimos de aforrar en el idioma leonés se incluyen: gastar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra aforru en leonés?", - "output": "Aforru se define en leonés como ahorro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aforru?", + "output": "Aforru es un término leonés que significa ahorro." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ahorro al leonés?", - "output": "La traducción de ahorro al leonés es aforru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ahorro?", + "output": "El equivalente en leonés de ahorro es aforru." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de aforru?", - "output": "Aforru tiene como antónimos gastu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que aforru en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de aforru en el idioma leonés se incluyen: gastu." }, { - "input": "¿Qué significa africanu en leonés?", - "output": "Africanu se define en leonés como africano." + "input": "¿Qué significa el término leonés africanu?", + "output": "En leonés, africanu se refiere a africano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a africano en español?", - "output": "Africanu es como se dice africano en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española africano?", + "output": "En leonés, se traduce africano como africanu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra africana en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés africana?", "output": "La palabra leonesa africana significa africano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de africano al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española africano?", "output": "La traducción de africano al leonés es africana." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra afoutar en leonés?", - "output": "Con el término leonés afoutar se expresa alentar, [dar ánimos]. L'afición afoutóu al equipu sin descansu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa afoutar?", + "output": "El término leonés afoutar hace referencia a alentar, [dar ánimos]. L'afición afoutóu al equipu sin descansu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de afroxar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa afroxar significa aflojar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa afroxar?", + "output": "Afroxar es una palabra del leonés que se refiere a aflojar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aflojar al leonés?", - "output": "La traducción de aflojar al leonés es afroxar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aflojar?", + "output": "El equivalente en leonés de aflojar es afroxar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de afroxar?", - "output": "Entre los sinónimos de afroxar se encuentran afloxar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que afroxar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de afroxar en el dialecto leonés se encuentran: afloxar." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de afroxar?", - "output": "Entre los antónimos de afroxar están apertar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a afroxar?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra afroxar son: apertar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra afuegu en leonés?", - "output": "Con el término leonés afuegu se expresa ahogo. Díume un afuegu al vela." + "input": "¿Qué significa el término leonés afuegu?", + "output": "El término leonés afuegu hace referencia a ahogo. Díume un afuegu al vela." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra afuera en leonés?", - "output": "Afuera equivale a afuera en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa afuera?", + "output": "La palabra leonesa afuera significa afuera." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a afuera en español?", - "output": "El equivalente en leonés de afuera es afuera." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española afuera?", + "output": "La traducción de afuera al leonés es afuera." }, { - "input": "Explícame el significado de afueyar en leonés", - "output": "La palabra en leonés afueyar quiere decir hojear [un libro, un papel]. Además, normalmente, afueyar se entiende como recoger [hojas]. Otra acepción es, afueyar se define en leonés como deshojar [un árbol, una planta]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa afueyar?", + "output": "Afueyar es un término leonés que significa deshojar [un árbol, una planta]. Otra acepción es recoger [hojas] Asimismo, puede referirse ahojear [un libro, un papel]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de afueyar?", - "output": "Los sinónimos de afueyar son afuechar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que afueyar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de afueyar en el dialecto leonés se encuentran: afuechar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir afumar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa afumar significa ahumar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa afumar?", + "output": "Afumar es un término leonés que significa ahumar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ahumar en español?", - "output": "La traducción de ahumar al leonés es afumar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ahumar?", + "output": "En leonés, se traduce ahumar como afumar." }, { - "input": "Explícame el significado de afuracar en leonés", - "output": "Afuracar equivale a agujerear, [horadar] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa afuracar?", + "output": "La palabra leonesa afuracar expresa agujerear, [horadar]." }, { - "input": "Dime sinónimos de afuracar.", - "output": "Los sinónimos de afuracar son furar." + "input": "¿Existen sinónimos para afuracar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de afuracar en el dialecto leonés se encuentran: furar." }, { - "input": "¿Qué significa agachar en leonés?", - "output": "Agachar equivale a agachar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa agachar.", + "output": "En el leonés, la palabra agachar se entiende como agachar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir agachar en español?", - "output": "Agachar es como se dice agachar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española agachar?", + "output": "En leonés, se traduce agachar como agachar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir agalla en leonés?", - "output": "La palabra leonesa agalla significa agallas. Otra acepción es, en leonés, agalla se refiere a agalla." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa agalla.", + "output": "Agalla es un término leonés que significa agalla. En otro sentido, agallas" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de agalla?", - "output": "Entre los sinónimos de agalla se encuentran branquia." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que agalla en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra agalla son: branquia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de agañotar en leonés?", - "output": "Con el término leonés agañotar se expresa estrangular." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa agañotar?", + "output": "En el leonés, la palabra agañotar se entiende como estrangular." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estrangular al leonés?", - "output": "Agañotar es como se dice estrangular en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estrangular?", + "output": "El equivalente en leonés de estrangular es agañotar." }, { - "input": "Explícame el significado de agarrada en leonés", - "output": "La palabra en leonés agarrada quiere decir pelea, [lucha, riña]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa agarrada.", + "output": "En el leonés, la palabra agarrada se entiende como pelea, [lucha, riña]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra agarrada?", - "output": "Los sinónimos de agarrada son agarradiella, engarradiella." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que agarrada en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, agarrada puede sustituirse por: agarradiella, engarradiella." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa agarradera en leonés?", - "output": "Con el término leonés agarradera se expresa asa, [asidero, agarradero]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa agarradera.", + "output": "La palabra leonesa agarradera expresa asa, [asidero, agarradero]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de agarradera?", - "output": "Entre los sinónimos de agarradera se encuentran agarradeira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de agarradera en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra agarradera son: agarradeira." }, { - "input": "¿Cómo se define agarradiella en leonés?", - "output": "Con el término leonés agarradiella se expresa pelea, [lucha, riña]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa agarradiella?", + "output": "En el leonés, la palabra agarradiella se entiende como pelea, [lucha, riña]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de agarradiella?", - "output": "Los sinónimos de agarradiella son agarrada, agarradiella engarradiella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con agarradiella?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra agarradiella son: agarrada, agarradiella engarradiella." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra agarrar en leonés?", - "output": "El significado de agarrar en leonés es pelearse, [discutir]. Agarróronse al salir de la tabierna. Además, con el término leonés agarrar se expresa coger, [tomar, asir]. Agarróu las maletas y marchóu. En otro sentido, la palabra en leonés agarrar quiere decir pasar [a un estado determinado]. Agarremos todos la gripe. Otra acepción es, normalmente, agarrar se entiende como preñar, [quedar fertilizada una hembra]. La oveya agarróu del tou marón. Y también, con el término leonés agarrar se expresa agarrar, [sujetar con fuerza]. Agarréime al balagustre pa nun cayer." + "input": "¿Qué significa el término leonés agarrar?", + "output": "En el leonés, la palabra agarrar se entiende como coger, [tomar, asir]. Agarróu las maletas y marchóu. También puede significar pelearse, [discutir]. Agarróronse al salir de la tabierna Además, puede indicar agarrar, [sujetar con fuerza]. Agarréime al balagustre pa nun cayer También puede significar pasar [a un estado determinado]. Agarremos todos la gripe En algunos contextos, significa preñar, [quedar fertilizada una hembra]. La oveya agarróu del tou marón" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra agarrar?", - "output": "Entre los sinónimos de agarrar se encuentran coyer, garrar, subxectar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de agarrar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra agarrar son: coyer, garrar, subxectar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa agasayar en leonés?", - "output": "Con el término leonés agasayar se expresa cobijar, [atender, agasajar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa agasayar.", + "output": "La palabra leonesa agasayar expresa cobijar, [atender, agasajar]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa agasayáu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa agasayáu significa rodeada [de gente una persona]. Otra acepción es, la palabra leonesa agasayáu significa cobijada, [protegida, en referencia a una persona]. Tuvienon suerte los que s'agasayoron debaxo daquella cuando chegóu la trumenta. En otro sentido, el significado de agasayáu en leonés es agasajado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa agasayáu?", + "output": "Agasayáu es una palabra del leonés que se refiere a rodeada [de gente una persona]. En otro sentido, agasajado Otra acepción es cobijada, [protegida, en referencia a una persona]. Tuvienon suerte los que s'agasayoron debaxo daquella cuando chegóu la trumenta" }, { - "input": "Explícame el significado de agasayu en leonés", - "output": "La palabra leonesa agasayu significa agasajo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa agasayu?", + "output": "Agasayu es una palabra del leonés que se refiere a agasajo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir agasajo en español?", - "output": "La traducción de agasajo al leonés es agasayu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española agasajo?", + "output": "Agasayu es como se dice agasajo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define agnosticismu en leonés?", - "output": "Con el término leonés agnosticismu se expresa fIL. Agnosticismo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa agnosticismu.", + "output": "En el leonés, la palabra agnosticismu se entiende como fIL. Agnosticismo." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada agnosticismu?", - "output": "Se vincula con ateísmu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada agnosticismu?", + "output": "Hace referencia a ateísmu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de agnósticu en leonés?", - "output": "Agnósticu equivale a fIL. Agnóstico en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa agnósticu.", + "output": "En el leonés, la palabra agnósticu se entiende como fIL. Agnóstico." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada agnósticu?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene agnósticu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras atéu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra agnóstica en leonés?", - "output": "Con el término leonés agnóstica se expresa fIL. Agnóstico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa agnóstica?", + "output": "La palabra leonesa agnóstica expresa fIL. Agnóstico." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene agnóstica?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada agnóstica?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras atéu." }, { - "input": "Explícame el significado de agobiar en leonés", - "output": "El significado de agobiar en leonés es agobiar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa agobiar?", + "output": "La palabra leonesa agobiar expresa agobiar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a agobiar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española agobiar?", "output": "La traducción de agobiar al leonés es agobiar." }, { - "input": "Explícame el significado de agobiu en leonés", - "output": "Agobiu se define en leonés como agobio." + "input": "¿Qué significa el término leonés agobiu?", + "output": "Agobiu es una palabra del leonés que se refiere a agobio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce agobio al leonés?", - "output": "Agobiu es como se dice agobio en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española agobio?", + "output": "El equivalente en leonés de agobio es agobiu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa agonía en leonés?", - "output": "En leonés, agonía se refiere a agonía." + "input": "¿Qué significa el término leonés agonía?", + "output": "Agonía es una palabra del leonés que se refiere a agonía." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a agonía en español?", - "output": "El equivalente en leonés de agonía es agonía." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española agonía?", + "output": "En leonés, se traduce agonía como agonía." }, { - "input": "¿Qué significa agora en leonés?", - "output": "La palabra leonesa agora significa ahora." + "input": "¿Qué significa el término leonés agora?", + "output": "El término leonés agora hace referencia a ahora." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ahora en español?", - "output": "En leonés, se traduce ahora como agora." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ahora?", + "output": "La traducción de ahora al leonés es agora." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir agordonar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa agordonar significa acordonar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés agordonar?", + "output": "La palabra leonesa agordonar expresa acordonar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de acordonar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce acordonar como agordonar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española acordonar?", + "output": "El equivalente en leonés de acordonar es agordonar." }, { - "input": "¿Cómo se define agostu en leonés?", - "output": "El significado de agostu en leonés es agosto. e Agostu, fríu no rostru." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa agostu?", + "output": "En el leonés, la palabra agostu se entiende como agosto. e Agostu, fríu no rostru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de agradable en leonés?", - "output": "La palabra leonesa agradable significa agradable." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa agradable?", + "output": "La palabra leonesa agradable expresa agradable." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de agradable al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española agradable?", "output": "La traducción de agradable al leonés es agradable." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra agradable?", - "output": "Agradable tiene como sinónimos prestosu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con agradable?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, agradable puede sustituirse por: prestosu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de agradable?", - "output": "Entre los antónimos de agradable están desagradable." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a agradable?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a agradable son: desagradable." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir agradecer en leonés?", - "output": "Normalmente, agradecer se entiende como agradecer." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa agradecer?", + "output": "En leonés, agradecer se refiere a agradecer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de agradecer al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce agradecer como agradecer." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española agradecer?", + "output": "El equivalente en leonés de agradecer es agradecer." }, { - "input": "¿Qué significa agradecimientu en leonés?", - "output": "Con el término leonés agradecimientu se expresa agradecimiento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa agradecimientu.", + "output": "Agradecimientu es un término leonés que significa agradecimiento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de agradecimiento al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce agradecimiento como agradecimientu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española agradecimiento?", + "output": "El equivalente en leonés de agradecimiento es agradecimientu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de agredir en leonés?", - "output": "En leonés, agredir se refiere a agredir." + "input": "¿Qué significa el término leonés agredir?", + "output": "El término leonés agredir hace referencia a agredir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir agredir en español?", - "output": "La traducción de agredir al leonés es agredir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española agredir?", + "output": "El equivalente en leonés de agredir es agredir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir agresión en leonés?", - "output": "Agresión se define en leonés como agresión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa agresión?", + "output": "Agresión es una palabra del leonés que se refiere a agresión." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a agresión en español?", - "output": "En leonés, se traduce agresión como agresión." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española agresión?", + "output": "El equivalente en leonés de agresión es agresión." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra agresivu en leonés?", - "output": "Normalmente, agresivu se entiende como agresivo." + "input": "¿Qué significa el término leonés agresivu?", + "output": "El término leonés agresivu hace referencia a agresivo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir agresivo en español?", - "output": "En leonés, se traduce agresivo como agresivu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española agresivo?", + "output": "La traducción de agresivo al leonés es agresivu." }, { - "input": "Dime sinónimos de agresivu.", - "output": "Agresivu tiene como sinónimos violentu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con agresivu?", + "output": "En el leon��s, los sinónimos de la palabra agresivu son: violentu." }, { - "input": "Dime antónimos de agresivu.", - "output": "Entre los antónimos de agresivu están pacíficu." + "input": "¿Tiene antónimos agresivu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a agresivu son: pacíficu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir agresiva en leonés?", - "output": "Agresiva equivale a agresivo en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa agresiva?", + "output": "La palabra leonesa agresiva expresa agresivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce agresivo al leonés?", - "output": "La traducción de agresivo al leonés es agresiva." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española agresivo?", + "output": "En leonés, se traduce agresivo como agresiva." }, { - "input": "Dime sinónimos de agresiva.", - "output": "Entre los sinónimos de agresiva se encuentran violentu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con agresiva?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, agresiva puede sustituirse por: violentu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra agresiva?", - "output": "Entre los antónimos de agresiva están pacíficu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de agresiva en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a agresiva son: pacíficu." }, { - "input": "Explícame el significado de agrícola en leonés", - "output": "La palabra en leonés agrícola quiere decir agrícola." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés agrícola?", + "output": "El término leonés agrícola hace referencia a agrícola." }, { - "input": "¿Cómo se traduce agrícola al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española agrícola?", "output": "Agrícola es como se dice agrícola en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra agricultor en leonés?", - "output": "Con el término leonés agricultor se expresa agricultor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa agricultor?", + "output": "En el leonés, la palabra agricultor se entiende como agricultor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de agricultor al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce agricultor como agricultor." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española agricultor?", + "output": "La traducción de agricultor al leonés es agricultor." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra agricultora en leonés?", - "output": "En leonés, agricultora se refiere a agricultor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés agricultora?", + "output": "Agricultora es un término leonés que significa agricultor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a agricultor en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española agricultor?", "output": "En leonés, se traduce agricultor como agricultora." }, { - "input": "¿Cómo se define agricultura en leonés?", - "output": "Agricultura equivale a agricultura en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa agricultura?", + "output": "Agricultura es una palabra del leonés que se refiere a agricultura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de agricultura al leonés?", - "output": "La traducción de agricultura al leonés es agricultura." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española agricultura?", + "output": "Agricultura es como se dice agricultura en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir agrín en leonés?", - "output": "La palabra leonesa agrín significa agrio." + "input": "¿Qué significa el término leonés agrín?", + "output": "Agrín es un término leonés que significa agrio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a agrio en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española agrio?", "output": "El equivalente en leonés de agrio es agrín." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra agrupación en leonés?", - "output": "Normalmente, agrupación se entiende como agrupación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa agrupación?", + "output": "La palabra leonesa agrupación expresa agrupación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir agrupación en español?", - "output": "La traducción de agrupación al leonés es agrupación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española agrupación?", + "output": "Agrupación es como se dice agrupación en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa agrupar en leonés?", - "output": "Agrupar equivale a agrupar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa agrupar.", + "output": "Agrupar es una palabra del leonés que se refiere a agrupar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de agrupar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce agrupar como agrupar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española agrupar?", + "output": "Agrupar es como se dice agrupar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra agrupar?", - "output": "Los sinónimos de agrupar son axuntar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con agrupar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra agrupar son: axuntar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aguacil en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aguacil quiere decir alguacil." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aguacil.", + "output": "En leonés, aguacil se refiere a alguacil." }, { - "input": "¿Cómo se traduce alguacil al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de alguacil es aguacil." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española alguacil?", + "output": "En leonés, se traduce alguacil como aguacil." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aguacil?", - "output": "Los sinónimos de aguacil son auguacil." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con aguacil?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, aguacil puede sustituirse por: auguacil." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aguantar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa aguantar significa apresurarse. Esta mañana aguantemos a facer el tradbayu. Otra acepción es, normalmente, aguantar se entiende como sostener, [aguantar]. Además, aguantar se define en leonés como soportar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aguantar?", + "output": "La palabra leonesa aguantar expresa sostener, [aguantar]. Asimismo, puede referirse asoportar Además, puede indicar apresurarse. Esta mañana aguantemos a facer el tradbayu" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aguaño en leonés?", - "output": "Normalmente, aguaño se entiende como en este año, [en la actualidad]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aguaño?", + "output": "En leonés, aguaño se refiere a en este año, [en la actualidad]." }, { - "input": "Dime sinónimos de aguaño.", - "output": "Aguaño tiene como sinónimos aguano, auguaño." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aguaño en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra aguaño son: aguano, auguaño." }, { - "input": "¿Qué significa aguapar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa aguapar significa embellecer, [volverse más hermoso]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aguapar.", + "output": "El término leonés aguapar hace referencia a embellecer, [volverse más hermoso]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aguapar?", - "output": "Aguapar tiene como sinónimos aguapecer." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con aguapar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, aguapar puede sustituirse por: aguapecer." }, { - "input": "¿Qué significa aguardar en leonés?", - "output": "Normalmente, aguardar se entiende como aguardar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aguardar?", + "output": "En leonés, aguardar se refiere a aguardar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aguardar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aguardar?", "output": "El equivalente en leonés de aguardar es aguardar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa agudu en leonés?", - "output": "Agudu se define en leonés como agudo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés agudu?", + "output": "En el leonés, la palabra agudu se entiende como agudo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce agudo al leonés?", - "output": "Agudu es como se dice agudo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española agudo?", + "output": "En leonés, se traduce agudo como agudu." }, { - "input": "Explícame el significado de aguda en leonés", - "output": "El significado de aguda en leonés es agudo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aguda.", + "output": "La palabra leonesa aguda significa agudo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce agudo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española agudo?", "output": "En leonés, se traduce agudo como aguda." }, { - "input": "¿Qué significa agueirar en leonés?", - "output": "El significado de agueirar en leonés es agorar, [predecir]. También, con el término leonés agueirar se expresa hacer agueras." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa agueirar?", + "output": "En leonés, agueirar se refiere a hacer agueras. Otra acepción es agorar, [predecir]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa agueiru en leonés?", - "output": "El significado de agueiru en leonés es agiero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa agueiru.", + "output": "Agueiru es una palabra del leonés que se refiere a agiero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir agiero en español?", - "output": "Agueiru es como se dice agiero en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española agiero?", + "output": "La traducción de agiero al leonés es agueiru." }, { - "input": "¿Qué significa águila en leonés?", - "output": "La palabra en leonés águila quiere decir águila (familia Accipitridae, subfamilia Buteoninae)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa águila?", + "output": "En el leonés, la palabra águila se entiende como águila (familia Accipitridae, subfamilia Buteoninae)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra águila?", - "output": "Águila tiene como sinónimos aila, áiguila, áliga, éiguila." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de águila en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de águila en el dialecto leonés se encuentran: aila, áiguila, áliga, éiguila." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aguiluchu en leonés?", - "output": "Aguiluchu equivale a aguilucho (género Falco) en castellano. Otra acepción es, aguiluchu equivale a espigado, [persona alta y delgada] en castellano. Asimismo, aguiluchu equivale a pollo [del águila] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aguiluchu?", + "output": "La palabra leonesa aguiluchu expresa espigado, [persona alta y delgada]. Igualmente, puede referirse a aguilucho (género Falco) Otra acepción es pollo [del águila]" }, { - "input": "Dime sinónimos de aguiluchu.", - "output": "Los sinónimos de aguiluchu son gaviluchu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aguiluchu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de aguiluchu en el dialecto leonés se encuentran: gaviluchu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir aguiyón en leonés?", - "output": "Con el término leonés aguiyón se expresa aguijón." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aguiyón.", + "output": "Aguiyón es una palabra del leonés que se refiere a aguijón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aguijón al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce aguijón como aguiyón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aguijón?", + "output": "Aguiyón es como se dice aguijón en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aguiyón?", - "output": "Aguiyón tiene como sinónimos aguichón, aguillón." + "input": "¿Existen sinónimos para aguiyón dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de aguiyón en el dialecto leonés se encuentran: aguichón, aguillón." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir agullar en leonés?", - "output": "Agullar equivale a aullar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa agullar?", + "output": "En leonés, agullar se refiere a aullar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aullar en español?", - "output": "Agullar es como se dice aullar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aullar?", + "output": "La traducción de aullar al leonés es agullar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de agullar?", - "output": "Entre los sinónimos de agullar se encuentran agullar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de agullar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de agullar en el dialecto leonés se encuentran: agullar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir agullíu en leonés?", - "output": "En leonés, agullíu se refiere a aullido." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa agullíu.", + "output": "Agullíu es un término leonés que significa aullido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aullido al leonés?", - "output": "Agullíu es como se dice aullido en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aullido?", + "output": "En leonés, se traduce aullido como agullíu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de agullíu?", - "output": "Agullíu tiene como sinónimos aullidu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que agullíu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, agullíu puede sustituirse por: aullidu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aguya en leonés?", - "output": "Con el término leonés aguya se expresa aguja." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aguya?", + "output": "Aguya es un término leonés que significa aguja." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aguja en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aguja?", "output": "Aguya es como se dice aguja en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de aguya?", - "output": "Los sinónimos de aguya son agucha, agulla." + "input": "¿Existen sinónimos para aguya dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, aguya puede sustituirse por: agucha, agulla." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con aguya?", - "output": "Existe el refrán buscar una agucha nun pachar. Buscar una aguja en un pajar, querer realizar una acción imposible." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de aguya?", + "output": "Se dice buscar una agucha nun pachar. Buscar una aguja en un pajar, querer realizar una acción imposible." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aguyeiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés aguyeiru se expresa alfiletero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aguyeiru?", + "output": "En el leonés, la palabra aguyeiru se entiende como alfiletero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir alfiletero en español?", - "output": "Aguyeiru es como se dice alfiletero en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alfiletero?", + "output": "En leonés, se traduce alfiletero como aguyeiru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de aguyeiru?", - "output": "Aguyeiru tiene como sinónimos acericu, agucheiru, agulleiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que aguyeiru en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, aguyeiru puede sustituirse por: acericu, agucheiru, agulleiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aguyeta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aguyeta quiere decir cordón, [cinta para atar zapato y prendas de vestir]." + "input": "¿Qué significa el término leonés aguyeta?", + "output": "Aguyeta es una palabra del leonés que se refiere a cordón, [cinta para atar zapato y prendas de vestir]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aguyeta?", - "output": "Entre los sinónimos de aguyeta se encuentran agulleta." + "input": "¿Existen sinónimos para aguyeta dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, aguyeta puede sustituirse por: agulleta." }, { - "input": "¿Cómo se define aguzar en leonés?", - "output": "Con el término leonés aguzar se expresa afilar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aguzar?", + "output": "La palabra leonesa aguzar expresa afilar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce afilar al leonés?", - "output": "La traducción de afilar al leonés es aguzar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española afilar?", + "output": "El equivalente en leonés de afilar es aguzar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir aguzu en leonés?", - "output": "Con el término leonés aguzu se expresa tea [de brezo para iluminar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aguzu?", + "output": "Aguzu es un término leonés que significa tea [de brezo para iluminar]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra aguzu?", - "output": "Entre los sinónimos de aguzu se encuentran gabuzu, ganciu, ganzu, llumbreiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con aguzu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra aguzu son: gabuzu, ganciu, ganzu, llumbreiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ah en leonés?", - "output": "Con el término leonés ah se expresa ah." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ah?", + "output": "Ah es una palabra del leonés que se refiere a ah." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ah al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ah es ah." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ah?", + "output": "Ah es como se dice ah en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ai en leonés?", - "output": "El significado de ai en leonés es ay." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ai?", + "output": "Ai es un término leonés que significa ay." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ay en español?", - "output": "Ai es como se dice ay en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ay?", + "output": "El equivalente en leonés de ay es ai." }, { - "input": "¿Cómo se define aideñós en leonés?", - "output": "Con el término leonés aideñós se expresa ay [de nosotros]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aideñós?", + "output": "La palabra leonesa aideñós significa ay [de nosotros]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aillí en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aillí quiere decir allí." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aillí?", + "output": "La palabra leonesa aillí expresa allí." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir allí en español?", - "output": "La traducción de allí al leonés es aillí." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española allí?", + "output": "Aillí es como se dice allí en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aillí?", - "output": "Aillí tiene como sinónimos aillí." + "input": "¿Existen sinónimos para aillí dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de aillí en el dialecto leonés se encuentran: aillí." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de aína en leonés?", - "output": "La palabra leonesa aína significa aprisa, [pronto, enseguida]. ¡Ven aina, que te lu pierdes!." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aína?", + "output": "El término leonés aína hace referencia a aprisa, [pronto, enseguida]. ¡Ven aina, que te lu pierdes!." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de aína?", - "output": "Aína tiene como sinónimos eína." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que aína en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de aína en el dialecto leonés se encuentran: eína." }, { - "input": "¿Qué significa aínda en leonés?", - "output": "La palabra leonesa aínda significa aun, [todavía]. Mira qué hora ye y aínda nun se llevantóu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aínda?", + "output": "En leonés, aínda se refiere a aun, [todavía]. Mira qué hora ye y aínda nun se llevantóu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra aiquí en leonés?", - "output": "Aiquí se define en leonés como aquí." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aiquí?", + "output": "El término leonés aiquí hace referencia a aquí." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aquí en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aquí?", "output": "La traducción de aquí al leonés es aiquí." }, { - "input": "¿Cómo se define aire en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aire quiere decir forma, [aspecto]. Incluso, normalmente, aire se entiende como viento. Y también, aire se define en leonés como corriente [de viento]. Otra acepción es, la palabra en leonés aire quiere decir aire." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aire.", + "output": "La palabra leonesa aire significa forma, [aspecto]. Igualmente, puede expresar viento Otra acepción es corriente [de viento] En otro sentido, aire" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de aire?", - "output": "Un dicho con la palabra aire es pol aire. A gran velocidad. Igualmente, existe el refrán aire asturianu. Viento del norte. También, nel aire. Dejar algo flojo, sin apretar, sin seguridad es un dicho en el que aparece aire. Incluso, un dicho con la palabra aire es aire d'Asturias. Viento del norte. En otro sentido, pegar l'aire. Hacer mucho viento es un dicho en el que aparece aire. Igualmente, se dice aire solana. Viento templado del sur." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con aire?", + "output": "Existe el refrán nel aire. Dejar algo flojo, sin apretar, sin seguridad. Otra acepción es un dicho con la palabra aire es pol aire. A gran velocidad. También puede significar se dice aire d'Asturias. Viento del norte. Igualmente, puede referirse a un dicho con la palabra aire es aire asturianu. Viento del norte. También puede significar existe el refrán pegar l'aire. Hacer mucho viento. Asimismo, puede referirse aaire solana. Viento templado del sur es un dicho en el que aparece aire." }, { - "input": "Explícame el significado de airón en leonés", - "output": "El significado de airón en leonés es d'aire. Vendaval." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés airón?", + "output": "La palabra leonesa airón significa d'aire. Vendaval." }, { - "input": "¿Cómo se define al en leonés?", - "output": "En leonés, al se refiere a al." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa al?", + "output": "Al es una palabra del leonés que se refiere a al." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a al en español?", - "output": "Al es como se dice al en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española al?", + "output": "El equivalente en leonés de al es al." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ala en leonés?", - "output": "Ala se define en leonés como ala, [pieza plana y alargada de los aviones que les da estabilidad en el aire]. Asimismo, el significado de ala en leonés es ala, [parte del cuerpo de ciertos animales que les sirve para volar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ala.", + "output": "En el leonés, la palabra ala se entiende como ala, [pieza plana y alargada de los aviones que les da estabilidad en el aire]. Asimismo, indica ala, [parte del cuerpo de ciertos animales que les sirve para volar]" }, { - "input": "¿Cómo se define alabancia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa alabancia significa alabanza." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alabancia?", + "output": "La palabra leonesa alabancia expresa alabanza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de alabanza al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce alabanza como alabancia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española alabanza?", + "output": "Alabancia es como se dice alabanza en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define alabanciar en leonés?", - "output": "Alabanciar se define en leonés como alabar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alabanciar?", + "output": "En el leonés, la palabra alabanciar se entiende como alabar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce alabar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española alabar?", "output": "En leonés, se traduce alabar como alabanciar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra alabanciosu en leonés?", - "output": "Alabanciosu se define en leonés como ambicioso. Y también, en leonés, alabanciosu se refiere a halagador, zalamero." + "input": "¿Qué significa el término leonés alabanciosu?", + "output": "El término leonés alabanciosu hace referencia a ambicioso. En otro sentido, halagador, zalamero" }, { - "input": "¿Cómo se define alabanciosa en leonés?", - "output": "Alabanciosa se define en leonés como ambicioso. Por otra parte, en leonés, alabanciosa se refiere a halagador, zalamero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa alabanciosa.", + "output": "La palabra leonesa alabanciosa expresa ambicioso. En algunos contextos, significa halagador, zalamero" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir alaguúezu en leonés?", - "output": "Alaguúezu se define en leonés como lución, [reptil saurio que carece de patas] (Anguis fragilis)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa alaguúezu.", + "output": "Alaguúezu es un término leonés que significa lución, [reptil saurio que carece de patas] (Anguis fragilis)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de alaguúezu?", - "output": "Los sinónimos de alaguúezu son escolanciu, esculón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que alaguúezu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, alaguúezu puede sustituirse por: escolanciu, esculón." }, { - "input": "¿Cómo se define alamares en leonés?", - "output": "El significado de alamares en leonés es harapos, [ropa estrafalaria]. alcohólicu, -ca." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alamares?", + "output": "Alamares es un término leonés que significa harapos, [ropa estrafalaria]. alcohólicu, -ca." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de alambrar en leonés?", - "output": "Normalmente, alambrar se entiende como sujetar [al cerdo con alambres en el hocico para que no hoce]. Igualmente, con el término leonés alambrar se expresa controlar. A esa xente hai que la alambrar bien. Por otra parte, con el término leonés alambrar se expresa alambrar, [poner alambrada]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alambrar?", + "output": "Alambrar es una palabra del leonés que se refiere a alambrar, [poner alambrada]. En algunos contextos, significa sujetar [al cerdo con alambres en el hocico para que no hoce] Otra acepción es controlar. A esa xente hai que la alambrar bien" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de alambre en leonés?", - "output": "El significado de alambre en leonés es alambre." + "input": "¿Qué significa el término leonés alambre?", + "output": "Alambre es un término leonés que significa alambre." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a alambre en español?", - "output": "La traducción de alambre al leonés es alambre." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alambre?", + "output": "En leonés, se traduce alambre como alambre." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir alantre en leonés?", - "output": "Alantre se define en leonés como adelante." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alantre?", + "output": "Alantre es un término leonés que significa adelante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce adelante al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de adelante es alantre." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española adelante?", + "output": "Alantre es como se dice adelante en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define alantrón en leonés?", - "output": "En leonés, alantrón se refiere a adelante, [a gran distancia, lejos]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alantrón?", + "output": "Alantrón es una palabra del leonés que se refiere a adelante, [a gran distancia, lejos]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de alantrones en leonés?", - "output": "Con el término leonés alantrones se expresa adelante, [a gran distancia]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alantrones?", + "output": "En leonés, alantrones se refiere a adelante, [a gran distancia]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa alar en leonés?", - "output": "En leonés, alar se refiere a volar [las aves]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa alar.", + "output": "La palabra leonesa alar significa volar [las aves]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir alarma en leonés?", - "output": "Con el término leonés alarma se expresa alarma." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alarma?", + "output": "En el leonés, la palabra alarma se entiende como alarma." }, { - "input": "¿Cómo se traduce alarma al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alarma?", "output": "La traducción de alarma al leonés es alarma." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa alba en leonés?", - "output": "Con el término leonés alba se expresa alba." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alba?", + "output": "El término leonés alba hace referencia a alba." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir alba en español?", - "output": "La traducción de alba al leonés es alba." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española alba?", + "output": "El equivalente en leonés de alba es alba." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra alba?", - "output": "Los sinónimos de alba son amanecer." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de alba en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra alba son: amanecer." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de albanzar en leonés?", - "output": "Normalmente, albanzar se entiende como despejar [la niebla]. También, normalmente, albanzar se entiende como escampar, [dejar de llover]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa albanzar?", + "output": "Albanzar es un término leonés que significa escampar, [dejar de llover]. También puede significar despejar [la niebla]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de albañil en leonés?", - "output": "Con el término leonés albañil se expresa albañil." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa albañil?", + "output": "En leonés, albañil se refiere a albañil." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de albañil al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce albañil como albañil." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española albañil?", + "output": "El equivalente en leonés de albañil es albañil." }, { - "input": "¿Qué significa albaricocal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa albaricocal significa albaricoquero (Prunus armeniaca)." + "input": "¿Qué significa el término leonés albaricocal?", + "output": "Albaricocal es un término leonés que significa albaricoquero (Prunus armeniaca)." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de albaricoque en leonés?", - "output": "Albaricoque se define en leonés como albaricoque." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa albaricoque.", + "output": "La palabra leonesa albaricoque significa albaricoque." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de albaricoque al leonés?", - "output": "La traducción de albaricoque al leonés es albaricoque." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española albaricoque?", + "output": "Albaricoque es como se dice albaricoque en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de alboriada en leonés?", - "output": "Con el término leonés alboriada se expresa ronda [musical ejecutada al alba los días de fiesta]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alboriada?", + "output": "En leonés, alboriada se refiere a ronda [musical ejecutada al alba los días de fiesta]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra albentesteiro en leonés?", - "output": "La palabra en leonés albentesteiro quiere decir a la sombra." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa albentesteiro?", + "output": "Albentesteiro es un término leonés que significa a la sombra." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra albentestate en leonés?", - "output": "Normalmente, albentestate se entiende como a la sombra. En otro sentido, albentestate equivale a a la intemperie en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa albentestate?", + "output": "La palabra leonesa albentestate expresa a la sombra. Además, puede indicar a la intemperie" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa álbum en leonés?", - "output": "Álbum equivale a álbum en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa álbum.", + "output": "Álbum es una palabra del leonés que se refiere a álbum." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a álbum en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española álbum?", "output": "La traducción de álbum al leonés es álbum." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra alcacia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa alcacia significa acacia (Robinia pseudoacacia y Acacia farnesiana)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa alcacia.", + "output": "El término leonés alcacia hace referencia a acacia (Robinia pseudoacacia y Acacia farnesiana)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa alcalde en leonés?", - "output": "Normalmente, alcalde se entiende como alcalde." + "input": "¿Qué significa el término leonés alcalde?", + "output": "En leonés, alcalde se refiere a alcalde." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir alcalde en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española alcalde?", "output": "Alcalde es como se dice alcalde en leonés." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en alcalde?", - "output": "Hace referencia a ayuntamientu, conceyal, municipiu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con alcalde?", + "output": "Se vincula con ayuntamientu, conceyal, municipiu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra alcaldía en leonés?", - "output": "En leonés, alcaldía se refiere a alcaldía." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alcaldía?", + "output": "Alcaldía es una palabra del leonés que se refiere a alcaldía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce alcaldía al leonés?", - "output": "Alcaldía es como se dice alcaldía en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española alcaldía?", + "output": "La traducción de alcaldía al leonés es alcaldía." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir alcance en leonés?", - "output": "En leonés, alcance se refiere a alcance." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa alcance.", + "output": "En el leonés, la palabra alcance se entiende como alcance." }, { - "input": "¿Cómo se traduce alcance al leonés?", - "output": "Alcance es como se dice alcance en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española alcance?", + "output": "En leonés, se traduce alcance como alcance." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra alcanzar en leonés?", - "output": "En leonés, alcanzar se refiere a alcanzar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés alcanzar?", + "output": "El término leonés alcanzar hace referencia a alcanzar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de alcanzar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce alcanzar como alcanzar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española alcanzar?", + "output": "Alcanzar es como se dice alcanzar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de alcanzar?", - "output": "Los sinónimos de alcanzar son escanzar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de alcanzar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de alcanzar en el dialecto leonés se encuentran: escanzar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de alcoba en leonés?", - "output": "Alcoba se define en leonés como dormitorio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa alcoba.", + "output": "La palabra leonesa alcoba expresa dormitorio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dormitorio en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dormitorio?", "output": "El equivalente en leonés de dormitorio es alcoba." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra alcohol en leonés?", - "output": "En leonés, alcohol se refiere a alcohol." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa alcohol.", + "output": "Alcohol es una palabra del leonés que se refiere a alcohol." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a alcohol en español?", - "output": "Alcohol es como se dice alcohol en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española alcohol?", + "output": "El equivalente en leonés de alcohol es alcohol." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir alcohólicu en leonés?", - "output": "En leonés, alcohólicu se refiere a alcohólico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés alcohólicu?", + "output": "En el leonés, la palabra alcohólicu se entiende como alcohólico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de alcohólico al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española alcohólico?", "output": "La traducción de alcohólico al leonés es alcohólicu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de alcohólica en leonés?", - "output": "En leonés, alcohólica se refiere a alcohólico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa alcohólica.", + "output": "Alcohólica es un término leonés que significa alcohólico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de alcohólico al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española alcohólico?", "output": "La traducción de alcohólico al leonés es alcohólica." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa alcontrar en leonés?", - "output": "Normalmente, alcontrar se entiende como encontrar." + "input": "¿Qué significa el término leonés alcontrar?", + "output": "Alcontrar es un término leonés que significa encontrar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de encontrar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce encontrar como alcontrar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española encontrar?", + "output": "La traducción de encontrar al leonés es alcontrar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de alcordar en leonés?", - "output": "El significado de alcordar en leonés es acordar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés alcordar?", + "output": "El término leonés alcordar hace referencia a acordar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir acordar en español?", - "output": "En leonés, se traduce acordar como alcordar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española acordar?", + "output": "La traducción de acordar al leonés es alcordar." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene alcordar?", - "output": "Se vincula con acordar." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene alcordar?", + "output": "Hace referencia a acordar." }, { - "input": "Explícame el significado de alcordanza en leonés", - "output": "La palabra leonesa alcordanza significa recuerdo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alcordanza?", + "output": "La palabra leonesa alcordanza expresa recuerdo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce recuerdo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española recuerdo?", "output": "La traducción de recuerdo al leonés es alcordanza." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de alcordanza?", - "output": "Alcordanza tiene como sinónimos acordanza, recordanza." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con alcordanza?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, alcordanza puede sustituirse por: acordanza, recordanza." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de alcordanza?", - "output": "Entre los antónimos de alcordanza están esque cimientu, olvidu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que alcordanza en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a alcordanza son: esque cimientu, olvidu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir alcordión en leonés?", - "output": "Alcordión se define en leonés como acordeón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alcordión?", + "output": "En leonés, alcordión se refiere a acordeón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir acordeón en español?", - "output": "El equivalente en leonés de acordeón es alcordión." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española acordeón?", + "output": "Alcordión es como se dice acordeón en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir alicorniu en leonés?", - "output": "Con el término leonés alicorniu se expresa unicornio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alicorniu?", + "output": "En el leonés, la palabra alicorniu se entiende como unicornio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir unicornio en español?", - "output": "El equivalente en leonés de unicornio es alicorniu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española unicornio?", + "output": "Alicorniu es como se dice unicornio en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de alicorniu?", - "output": "Entre los sinónimos de alicorniu se encuentran alicor." + "input": "¿Existen sinónimos para alicorniu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de alicorniu en el dialecto leonés se encuentran: alicor." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa alcontrar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés alcontrar quiere decir encontrar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alcontrar?", + "output": "Alcontrar es un término leonés que significa encontrar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a encontrar en español?", - "output": "La traducción de encontrar al leonés es alcontrar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española encontrar?", + "output": "Alcontrar es como se dice encontrar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra alcontrar?", - "output": "Entre los sinónimos de alcontrar se encuentran afallar, atopar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con alcontrar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra alcontrar son: afallar, atopar." }, { - "input": "Explícame el significado de alcuentru en leonés", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa alcuentru.", "output": "La palabra leonesa alcuentru significa encuentro." }, { - "input": "¿Cómo se traduce encuentro al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de encuentro es alcuentru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española encuentro?", + "output": "Alcuentru es como se dice encuentro en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aldea en leonés?", - "output": "Aldea se define en leonés como aldea. Otra acepción es, con el término leonés aldea se expresa plaza [del pueblo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aldea?", + "output": "La palabra leonesa aldea significa plaza [del pueblo]. En algunos contextos, significa aldea" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de aldea?", - "output": "Aldea tiene como sinónimos praza." + "input": "¿Existen sinónimos para aldea dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, aldea puede sustituirse por: praza." }, { - "input": "¿Cómo se define aldeanu en leonés?", - "output": "Aldeanu equivale a aldeano en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aldeanu.", + "output": "Aldeanu es una palabra del leonés que se refiere a aldeano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aldeano al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de aldeano es aldeanu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aldeano?", + "output": "La traducción de aldeano al leonés es aldeanu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir aldeana en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aldeana quiere decir aldeano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aldeana?", + "output": "La palabra leonesa aldeana expresa aldeano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aldeano en español?", - "output": "El equivalente en leonés de aldeano es aldeana." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aldeano?", + "output": "Aldeana es como se dice aldeano en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de aldeirán en leonés?", - "output": "El significado de aldeirán en leonés es al aldeiran. Traer a una persona por donde uno quiere." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aldeirán.", + "output": "El término leonés aldeirán hace referencia a al aldeiran. Traer a una persona por donde uno quiere." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra aldricar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa aldricar significa charlatanear, [parlotear, hablar mucho sin ton ni son]. Incluso, la palabra en leonés aldricar quiere decir rezongar, [protestar refunfuñando]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aldricar.", + "output": "La palabra leonesa aldricar significa charlatanear, [parlotear, hablar mucho sin ton ni son]. Igualmente, puede expresar rezongar, [protestar refunfuñando]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de aldricar?", - "output": "Aldricar tiene como sinónimos esplayar, papexar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con aldricar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra aldricar son: esplayar, papexar." }, { - "input": "¿Qué significa alegación en leonés?", - "output": "La palabra leonesa alegación significa alegación." + "input": "¿Qué significa el término leonés alegación?", + "output": "En el leonés, la palabra alegación se entiende como alegación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de alegación al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce alegación como alegación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alegación?", + "output": "Alegación es como se dice alegación en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de alegar en leonés", - "output": "Normalmente, alegar se entiende como alegar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alegar?", + "output": "Alegar es un término leonés que significa alegar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce alegar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de alegar es alegar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alegar?", + "output": "En leonés, se traduce alegar como alegar." }, { - "input": "¿Qué significa alemán en leonés?", - "output": "El significado de alemán en leonés es alemán, [de Alemania]. En otro sentido, alemán equivale a alemán, [lengua alemana] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alemán?", + "output": "En leonés, alemán se refiere a alemán, [lengua alemana]. En algunos contextos, significa alemán, [de Alemania]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra alentar en leonés?", - "output": "El significado de alentar en leonés es respirar." + "input": "¿Qué significa el término leonés alentar?", + "output": "En el leonés, la palabra alentar se entiende como respirar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a respirar en español?", - "output": "En leonés, se traduce respirar como alentar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española respirar?", + "output": "Alentar es como se dice respirar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa alerxa en leonés?", - "output": "El significado de alerxa en leonés es alergia." + "input": "¿Qué significa el término leonés alerxa?", + "output": "La palabra leonesa alerxa expresa alergia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a alergia en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alergia?", "output": "En leonés, se traduce alergia como alerxa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra alérxicu en leonés?", - "output": "Normalmente, alérxicu se entiende como alérgico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alérxicu?", + "output": "El término leonés alérxicu hace referencia a alérgico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a alérgico en español?", - "output": "En leonés, se traduce alérgico como alérxicu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alérgico?", + "output": "Alérxicu es como se dice alérgico en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define alérxica en leonés?", - "output": "Normalmente, alérxica se entiende como alérgico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alérxica?", + "output": "La palabra leonesa alérxica expresa alérgico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de alérgico al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de alérgico es alérxica." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española alérgico?", + "output": "La traducción de alérgico al leonés es alérxica." }, { - "input": "¿Qué significa alfombra en leonés?", - "output": "En leonés, alfombra se refiere a alfombra." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alfombra?", + "output": "Alfombra es una palabra del leonés que se refiere a alfombra." }, { - "input": "¿Cómo se traduce alfombra al leonés?", - "output": "Alfombra es como se dice alfombra en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alfombra?", + "output": "La traducción de alfombra al leonés es alfombra." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de alforxa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés alforxa quiere decir alforja." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alforxa?", + "output": "La palabra leonesa alforxa expresa alforja." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de alforja al leonés?", - "output": "Alforxa es como se dice alforja en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española alforja?", + "output": "El equivalente en leonés de alforja es alforxa." }, { - "input": "Explícame el significado de alfoz en leonés", - "output": "Con el término leonés alfoz se expresa alfoz." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alfoz?", + "output": "En leonés, alfoz se refiere a alfoz." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de alfoz al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de alfoz es alfoz." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española alfoz?", + "output": "La traducción de alfoz al leonés es alfoz." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de algo en leonés?", - "output": "Con el término leonés algo se expresa y." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa algo?", + "output": "Algo es una palabra del leonés que se refiere a y." }, { - "input": "¿Cómo se traduce y al leonés?", - "output": "La traducción de y al leonés es algo." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española y?", + "output": "Algo es como se dice y en leonés." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada algo?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada algo?", "output": "Hace referencia a dalgo." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra algodón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa algodón significa algodón, [fibra que se extrae de esa planta, y el hilo o tejido que se elebora con esta fibra]. Incluso, con el término leonés algodón se expresa algodón (Gossypium herbaceum)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa algodón?", + "output": "El término leonés algodón hace referencia a algodón (Gossypium herbaceum). Igualmente, puede expresar algodón, [fibra que se extrae de esa planta, y el hilo o tejido que se elebora con esta fibra]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra alhaxa en leonés?", - "output": "Alhaxa equivale a alhaja. alianza. Alianza en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés alhaxa?", + "output": "La palabra leonesa alhaxa significa alhaja. alianza. Alianza." }, { - "input": "¿Qué significa aliar en leonés?", - "output": "En leonés, aliar se refiere a aliar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aliar?", + "output": "La palabra leonesa aliar significa aliar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aliar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce aliar como aliar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aliar?", + "output": "Aliar es como se dice aliar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aliáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés aliáu se expresa aliado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aliáu?", + "output": "La palabra leonesa aliáu expresa aliado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aliado al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aliado?", "output": "La traducción de aliado al leonés es aliáu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de alimentación en leonés?", - "output": "El significado de alimentación en leonés es alimentación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa alimentación.", + "output": "Alimentación es un término leonés que significa alimentación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de alimentación al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española alimentación?", "output": "La traducción de alimentación al leonés es alimentación." }, { - "input": "¿Cómo se define alimentar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa alimentar significa alimentar." + "input": "¿Qué significa el término leonés alimentar?", + "output": "La palabra leonesa alimentar expresa alimentar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a alimentar en español?", - "output": "En leonés, se traduce alimentar como alimentar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española alimentar?", + "output": "Alimentar es como se dice alimentar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir alimentu en leonés?", - "output": "En leonés, alimentu se refiere a alimento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alimentu?", + "output": "La palabra leonesa alimentu significa alimento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a alimento en español?", - "output": "La traducción de alimento al leonés es alimentu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alimento?", + "output": "Alimentu es como se dice alimento en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define alistanu en leonés?", - "output": "El significado de alistanu en leonés es alistano, [de la comarca zamorana de Aliste]. Incluso, la palabra leonesa alistanu significa alistano, [variedad lingúística leonesa de Aliste]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alistanu?", + "output": "La palabra leonesa alistanu significa alistano, [variedad lingúística leonesa de Aliste]. En algunos contextos, significa alistano, [de la comarca zamorana de Aliste]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra alistana en leonés?", - "output": "La palabra leonesa alistana significa alistano, [de la comarca zamorana de Aliste]. En otro sentido, en leonés, alistana se refiere a alistano, [variedad lingúística leonesa de Aliste]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alistana?", + "output": "La palabra leonesa alistana significa alistano, [variedad lingúística leonesa de Aliste]. Igualmente, puede expresar alistano, [de la comarca zamorana de Aliste]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa alitar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés alitar quiere decir revivir, [recuperar la salud]. Descansa un pouco y verás cumo alitas. Asimismo, con el término leonés alitar se expresa volver en sí." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alitar?", + "output": "La palabra leonesa alitar significa revivir, [recuperar la salud]. Descansa un pouco y verás cumo alitas. Asimismo, puede referirse avolver en sí" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir allá en leonés?", - "output": "Allá equivale a allá en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa allá?", + "output": "La palabra leonesa allá expresa allá." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de allá al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española allá?", "output": "La traducción de allá al leonés es allá." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de allá?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con allá?", "output": "Allá tu. Expresa la idea de pasar la responsabilidad de algo al interlocutor es un dicho en el que aparece allá." }, { - "input": "Explícame el significado de allalantre en leonés", - "output": "Con el término leonés allalantre se expresa lejos." + "input": "¿Qué significa el término leonés allalantre?", + "output": "En leonés, allalantre se refiere a lejos." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lejos al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce lejos como allalantre." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lejos?", + "output": "Allalantre es como se dice lejos en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de allalantrón en leonés", - "output": "El significado de allalantrón en leonés es muy lejos." + "input": "¿Qué significa el término leonés allalantrón?", + "output": "Allalantrón es un término leonés que significa muy lejos." }, { - "input": "¿Qué significa allampar en leonés?", - "output": "En leonés, allampar se refiere a apetecer [mucho, tener mucha gana de algo]. Allampa por marchar. Asimismo, la palabra leonesa allampar significa zampar, [comer deprisa]. Tenía tanta fame qu'allampóu la comida. Incluso, allampar equivale a arrebatar, [arramblar]. Allamporon con todo en castellano. Otra acepción es, la palabra en leonés allampar quiere decir inflamar, [formarse una llama]. Incluso, el significado de allampar en leonés es quemar [deprisa]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa allampar.", + "output": "En leonés, allampar se refiere a quemar [deprisa]. Además, puede indicar arrebatar, [arramblar]. Allamporon con todo Igualmente, puede expresar inflamar, [formarse una llama] Asimismo, indica zampar, [comer deprisa]. Tenía tanta fame qu'allampóu la comida También puede significar apetecer [mucho, tener mucha gana de algo]. Allampa por marchar" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de allampar?", - "output": "Allampar tiene como sinónimos alampar, allampar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con allampar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, allampar puede sustituirse por: alampar, allampar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra allargar en leonés?", - "output": "El significado de allargar en leonés es alargar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés allargar?", + "output": "En el leonés, la palabra allargar se entiende como alargar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir alargar en español?", - "output": "En leonés, se traduce alargar como allargar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española alargar?", + "output": "El equivalente en leonés de alargar es allargar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de allargar?", - "output": "Los sinónimos de allargar son allargar, allongar, estirar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de allargar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra allargar son: allargar, allongar, estirar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra allegrar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa allegrar significa alegrar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa allegrar?", + "output": "Allegrar es una palabra del leonés que se refiere a alegrar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce alegrar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alegrar?", "output": "En leonés, se traduce alegrar como allegrar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de allegrar?", - "output": "Entre los sinónimos de allegrar se encuentran allegrar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que allegrar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de allegrar en el dialecto leonés se encuentran: allegrar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra allegrar?", - "output": "Los antónimos de allegrar son amurniar, entristecer." + "input": "¿Tiene antónimos allegrar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de allegrar en el idioma leonés se incluyen: amurniar, entristecer." }, { - "input": "¿Cómo se define allegre en leonés?", - "output": "Con el término leonés allegre se expresa alegre." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa allegre.", + "output": "En el leonés, la palabra allegre se entiende como alegre." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de alegre al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce alegre como allegre." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española alegre?", + "output": "La traducción de alegre al leonés es allegre." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de allegre?", - "output": "Entre los sinónimos de allegre se encuentran allegre, contentu, feliz." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con allegre?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, allegre puede sustituirse por: allegre, contentu, feliz." }, { - "input": "Dime antónimos de allegre.", - "output": "Los antónimos de allegre son triste." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que allegre en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra allegre son: triste." }, { - "input": "¿Cómo se define allegría en leonés?", - "output": "Con el término leonés allegría se expresa alegría." + "input": "¿Qué significa el término leonés allegría?", + "output": "La palabra leonesa allegría significa alegría." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir alegría en español?", - "output": "En leonés, se traduce alegría como allegría." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alegría?", + "output": "La traducción de alegría al leonés es allegría." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de allegría?", - "output": "Entre los sinónimos de allegría se encuentran allegría, felicidá." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con allegría?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, allegría puede sustituirse por: allegría, felicidá." }, { - "input": "Dime antónimos de allegría.", - "output": "Allegría tiene como antónimos aflicción, murnia, pena, tristura." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que allegría en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra allegría son: aflicción, murnia, pena, tristura." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra alleitar en leonés?", - "output": "Alleitar equivale a amamantar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alleitar?", + "output": "El término leonés alleitar hace referencia a amamantar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a amamantar en español?", - "output": "La traducción de amamantar al leonés es alleitar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española amamantar?", + "output": "En leonés, se traduce amamantar como alleitar." }, { - "input": "Dime sinónimos de alleitar.", - "output": "Entre los sinónimos de alleitar se encuentran alleitar, mamentar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de alleitar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de alleitar en el dialecto leonés se encuentran: alleitar, mamentar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir allí en leonés?", - "output": "Con el término leonés allí se expresa allí." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés allí?", + "output": "En leonés, allí se refiere a allí." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a allí en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española allí?", "output": "El equivalente en leonés de allí es allí." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra allina en leonés?", - "output": "Allina equivale a d'allí. Allí en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés allina?", + "output": "El término leonés allina hace referencia a d'allí. Allí." }, { - "input": "¿Qué significa allixeirar en leonés?", - "output": "Con el término leonés allixeirar se expresa aligerar, [reducir, abreviar]. Por otra parte, la palabra en leonés allixeirar quiere decir aligerar, [hacer más ligero]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa allixeirar?", + "output": "En el leonés, la palabra allixeirar se entiende como aligerar, [hacer más ligero]. Asimismo, indica aligerar, [reducir, abreviar]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra allongamientu en leonés?", - "output": "El significado de allongamientu en leonés es alejamiento." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés allongamientu?", + "output": "En el leonés, la palabra allongamientu se entiende como alejamiento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce alejamiento al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española alejamiento?", "output": "El equivalente en leonés de alejamiento es allongamientu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de allongar en leonés?", - "output": "Normalmente, allongar se entiende como alejar. Hai que lu allongar al máximu pa que nun moleste. Por otra parte, allongar se define en leonés como alargar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa allongar?", + "output": "La palabra leonesa allongar significa alejar. Hai que lu allongar al máximu pa que nun moleste. En otro sentido, alargar" }, { - "input": "Dime sinónimos de allongar.", - "output": "Entre los sinónimos de allongar se encuentran allargar." + "input": "¿Existen sinónimos para allongar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra allongar son: allargar." }, { - "input": "¿Qué significa alloriar en leonés?", - "output": "Con el término leonés alloriar se expresa enloquecer, [ponerse fuera de si]. Allorióu al concocer la noticia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alloriar?", + "output": "La palabra leonesa alloriar expresa enloquecer, [ponerse fuera de si]. Allorióu al concocer la noticia." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra alloriar?", - "output": "Alloriar tiene como sinónimos alloriar, allouriar, aloriar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de alloriar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra alloriar son: alloriar, allouriar, aloriar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra alloriáu en leonés?", - "output": "El significado de alloriáu en leonés es de alloriar Enloquecido, [fuera de si]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa alloriáu.", + "output": "El término leonés alloriáu hace referencia a de alloriar Enloquecido, [fuera de si]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra alloriáu?", - "output": "Los sinónimos de alloriáu son allouriáu." + "input": "¿Existen sinónimos para alloriáu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, alloriáu puede sustituirse por: allouriáu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir allumar en leonés?", - "output": "Normalmente, allumar se entiende como alumbrar." + "input": "¿Qué significa el término leonés allumar?", + "output": "Allumar es una palabra del leonés que se refiere a alumbrar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce alumbrar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española alumbrar?", "output": "Allumar es como se dice alumbrar en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de allumar?", - "output": "Entre los sinónimos de allumar se encuentran allumar, allumbrar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de allumar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra allumar son: allumar, allumbrar." }, { - "input": "Explícame el significado de allunase en leonés", - "output": "Allunase se define en leonés como enloquecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés allunase?", + "output": "En el leonés, la palabra allunase se entiende como enloquecer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce enloquecer al leonés?", - "output": "La traducción de enloquecer al leonés es allunase." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española enloquecer?", + "output": "Allunase es como se dice enloquecer en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define allunáu en leonés?", - "output": "En leonés, allunáu se refiere a lunático." + "input": "¿Qué significa el término leonés allunáu?", + "output": "El término leonés allunáu hace referencia a lunático." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lunático al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de lunático es allunáu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lunático?", + "output": "Allunáu es como se dice lunático en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de allunáu?", - "output": "Entre los sinónimos de allunáu se encuentran allunáu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de allunáu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra allunáu son: allunáu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra allunáu en leonés?", - "output": "Allunáu se define en leonés como atar [con soga]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés allunáu?", + "output": "El término leonés allunáu hace referencia a atar [con soga]." }, { - "input": "Dime sinónimos de allunáu.", - "output": "Allunáu tiene como sinónimos alluriar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de allunáu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra allunáu son: alluriar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa alluriáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés alluriáu se expresa de alluriar Atado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alluriáu?", + "output": "En leonés, alluriáu se refiere a de alluriar Atado." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de alluriáu?", - "output": "Entre los sinónimos de alluriáu se encuentran alluriáu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con alluriáu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra alluriáu son: alluriáu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra allustrar en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa allustrar.", "output": "La palabra leonesa allustrar significa relampaguear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a relampaguear en español?", - "output": "La traducción de relampaguear al leonés es allustrar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española relampaguear?", + "output": "En leonés, se traduce relampaguear como allustrar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de allustrar?", - "output": "Entre los sinónimos de allustrar se encuentran allustriar, alustrar, llampar, relampar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que allustrar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de allustrar en el dialecto leonés se encuentran: allustriar, alustrar, llampar, relampar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa allustru en leonés?", - "output": "Allustru equivale a relámpago en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa allustru?", + "output": "En leonés, allustru se refiere a relámpago." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir relámpago en español?", - "output": "Allustru es como se dice relámpago en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española relámpago?", + "output": "En leonés, se traduce relámpago como allustru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de allustru?", - "output": "Allustru tiene como sinónimos -ta rayu, allustria, allustriu, altu, alustre, relampu, rellumu, rellustru, rellámpagu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que allustru en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de allustru en el dialecto leonés se encuentran: -ta rayu, allustria, allustriu, altu, alustre, relampu, rellumu, rellustru, rellámpagu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada allustru?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras truena, tuena." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada allustru?", + "output": "Hace referencia a truena, tuena." }, { - "input": "¿Cómo se define alma en leonés?", - "output": "La palabra leonesa alma significa alma." + "input": "¿Qué significa el término leonés alma?", + "output": "En el leonés, la palabra alma se entiende como alma." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de alma al leonés?", - "output": "Alma es como se dice alma en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española alma?", + "output": "El equivalente en leonés de alma es alma." }, { - "input": "¿Cómo se define almacén en leonés?", - "output": "La palabra leonesa almacén significa almacén." + "input": "¿Qué significa el término leonés almacén?", + "output": "El término leonés almacén hace referencia a almacén." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de almacén al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de almacén es almacén." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española almacén?", + "output": "En leonés, se traduce almacén como almacén." }, { - "input": "Explícame el significado de almariu en leonés", - "output": "En leonés, almariu se refiere a armario." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa almariu?", + "output": "La palabra leonesa almariu expresa armario." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir armario en español?", - "output": "La traducción de armario al leonés es almariu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española armario?", + "output": "El equivalente en leonés de armario es almariu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de almendra en leonés?", - "output": "Normalmente, almendra se entiende como almendra." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa almendra?", + "output": "La palabra leonesa almendra significa almendra." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de almendra al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce almendra como almendra." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española almendra?", + "output": "La traducción de almendra al leonés es almendra." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra almendra en leonés?", - "output": "La palabra leonesa almendra significa almendro (Prunus amygdalus)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa almendra.", + "output": "El término leonés almendra hace referencia a almendro (Prunus amygdalus)." }, { - "input": "¿Qué significa almorzar en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa almorzar.", "output": "La palabra leonesa almorzar significa desayunar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desayunar al leonés?", - "output": "La traducción de desayunar al leonés es almorzar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española desayunar?", + "output": "En leonés, se traduce desayunar como almorzar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra almuerzu en leonés?", - "output": "Almuerzu equivale a desayuno en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa almuerzu?", + "output": "El término leonés almuerzu hace referencia a desayuno." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desayuno en español?", - "output": "Almuerzu es como se dice desayuno en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española desayuno?", + "output": "En leonés, se traduce desayuno como almuerzu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona almuerzu?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con almuerzu?", "output": "Se vincula con parva, comida, xanta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de alón en leonés?", - "output": "Alón equivale a remata una situación o estado placenteros, ya sea una comida o un descanso, sobre todo a los niños para indicar que han acabado de comer algo que les gustaba. ¡Ya con esto, alón! en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés alón?", + "output": "Alón es un término leonés que significa remata una situación o estado placenteros, ya sea una comida o un descanso, sobre todo a los niños para indicar que han acabado de comer algo que les gustaba. ¡Ya con esto, alón!." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra alón?", - "output": "Un dicho con la palabra alón es ya alón. Locución conclusiva." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra alón?", + "output": "Existe el refrán ya alón. Locución conclusiva." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa alparbarda en leonés?", - "output": "El significado de alparbarda en leonés es estar / mirar / pensar nas alparbardas. Estar distraído, estar embobado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alparbarda?", + "output": "La palabra leonesa alparbarda significa estar / mirar / pensar nas alparbardas. Estar distraído, estar embobado." }, { - "input": "Explícame el significado de alpaca en leonés", - "output": "Normalmente, alpaca se entiende como alpaca. Por otra parte, normalmente, alpaca se entiende como paca, [fardo de alfalfa, de paja]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alpaca?", + "output": "En el leonés, la palabra alpaca se entiende como alpaca. Asimismo, indica paca, [fardo de alfalfa, de paja]" }, { - "input": "¿Qué significa alquilar en leonés?", - "output": "Alquilar se define en leonés como alquiler." + "input": "¿Qué significa el término leonés alquilar?", + "output": "El término leonés alquilar hace referencia a alquiler." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a alquiler en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española alquiler?", "output": "Alquilar es como se dice alquiler en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra alquilar?", - "output": "Entre los sinónimos de alquilar se encuentran arrendar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de alquilar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra alquilar son: arrendar." }, { - "input": "¿Cómo se define alquiler en leonés?", - "output": "La palabra leonesa alquiler significa alquiler." + "input": "¿Qué significa el término leonés alquiler?", + "output": "La palabra leonesa alquiler expresa alquiler." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de alquiler al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alquiler?", "output": "El equivalente en leonés de alquiler es alquiler." }, { - "input": "Dime sinónimos de alquiler.", - "output": "Los sinónimos de alquiler son arrendamientu." + "input": "¿Existen sinónimos para alquiler dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, alquiler puede sustituirse por: arrendamientu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir alredor en leonés?", - "output": "Alredor equivale a alrededor en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés alredor?", + "output": "La palabra leonesa alredor expresa alrededor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir alrededor en español?", - "output": "Alredor es como se dice alrededor en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española alrededor?", + "output": "El equivalente en leonés de alrededor es alredor." }, { - "input": "¿Qué significa alteriar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés alteriar?", "output": "La palabra leonesa alteriar significa perturbar, [inquietar]." }, { - "input": "¿Cómo se define alternar en leonés?", - "output": "Alternar equivale a alternar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alternar?", + "output": "La palabra leonesa alternar expresa alternar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir alternar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de alternar es alternar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española alternar?", + "output": "La traducción de alternar al leonés es alternar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra alternativa en leonés?", - "output": "Normalmente, alternativa se entiende como alternativa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés alternativa?", + "output": "En leonés, alternativa se refiere a alternativa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de alternativa al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce alternativa como alternativa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alternativa?", + "output": "La traducción de alternativa al leonés es alternativa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de altimora en leonés?", - "output": "Normalmente, altimora se entiende como frambuesa [fruto de este arbusto]. Otra acepción es, altimora equivale a frambueso (Rubus idaeus), [arbusto espinoso] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés altimora?", + "output": "Altimora es un término leonés que significa frambuesa [fruto de este arbusto]. En otro sentido, frambueso (Rubus idaeus), [arbusto espinoso]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de alto en leonés?", - "output": "La palabra leonesa alto significa alto, [en un sitio alto]. Pon la llixía n'alto pa que la cueya? nenu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés alto?", + "output": "El término leonés alto hace referencia a alto, [en un sitio alto]. Pon la llixía n'alto pa que la cueya? nenu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir altu en leonés?", - "output": "Altu equivale a alta [médica] en castellano. Asimismo, altu equivale a alta [en una entidad, en un registro] en castellano. También, altu equivale a alto en castellano. Asimismo, normalmente, altu se entiende como pico [de un monte, de una montañal]." + "input": "¿Qué significa el término leonés altu?", + "output": "Altu es un término leonés que significa alta [en una entidad, en un registro]. También puede significar pico [de un monte, de una montañal] Otra acepción es alto Además, puede indicar alta [médica]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de altu?", - "output": "Entre los sinónimos de altu se encuentran ingresu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con altu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra altu son: ingresu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de altu?", - "output": "Altu tiene como antónimos baxa." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que altu en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a altu son: baxa." }, { - "input": "¿Cómo se define alta en leonés?", - "output": "Alta se define en leonés como alta [médica]. Y también, la palabra en leonés alta quiere decir alta [en una entidad, en un registro]. Además, en leonés, alta se refiere a alto. Además, con el término leonés alta se expresa pico [de un monte, de una montañal]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés alta?", + "output": "Alta es una palabra del leonés que se refiere a alta [en una entidad, en un registro]. Asimismo, indica pico [de un monte, de una montañal] Otra interpretación posible es alto También puede significar alta [médica]" }, { - "input": "Dime sinónimos de alta.", - "output": "Los sinónimos de alta son ingresu." + "input": "¿Existen sinónimos para alta dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, alta puede sustituirse por: ingresu." }, { - "input": "Dime antónimos de alta.", - "output": "Alta tiene como antónimos baxa." + "input": "¿Tiene antónimos alta dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra alta son: baxa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra altura en leonés?", - "output": "Con el término leonés altura se expresa altura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa altura.", + "output": "Altura es un término leonés que significa altura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir altura en español?", - "output": "Altura es como se dice altura en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española altura?", + "output": "La traducción de altura al leonés es altura." }, { - "input": "¿Qué significa aluchar en leonés?", - "output": "Normalmente, aluchar se entiende como luchar, [pelearse]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aluchar?", + "output": "El término leonés aluchar hace referencia a luchar, [pelearse]." }, { - "input": "Explícame el significado de aluche en leonés", - "output": "Aluche equivale a lucha, [pelea entre personas o animales] en castellano. En otro sentido, normalmente, aluche se entiende como lucha [leonesa]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aluche?", + "output": "El término leonés aluche hace referencia a lucha, [pelea entre personas o animales]. En algunos contextos, significa lucha [leonesa]" }, { - "input": "Explícame el significado de aluminiu en leonés", - "output": "Con el término leonés aluminiu se expresa aluminio (AD." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aluminiu?", + "output": "La palabra leonesa aluminiu expresa aluminio (AD." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra alumnáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés alumnáu quiere decir alumnado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alumnáu?", + "output": "La palabra leonesa alumnáu significa alumnado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir alumnado en español?", - "output": "Alumnáu es como se dice alumnado en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española alumnado?", + "output": "El equivalente en leonés de alumnado es alumnáu." }, { - "input": "¿Cómo se define alumnu en leonés?", - "output": "Alumnu equivale a alumno en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alumnu?", + "output": "Alumnu es un término leonés que significa alumno." }, { - "input": "¿Cómo se traduce alumno al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de alumno es alumnu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española alumno?", + "output": "En leonés, se traduce alumno como alumnu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra alumna en leonés?", - "output": "Con el término leonés alumna se expresa alumno." + "input": "¿Qué significa el término leonés alumna?", + "output": "En el leonés, la palabra alumna se entiende como alumno." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a alumno en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alumno?", "output": "Alumna es como se dice alumno en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa alventar en leonés?", - "output": "En leonés, alventar se refiere a aventar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés alventar?", + "output": "La palabra leonesa alventar expresa aventar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aventar en español?", - "output": "En leonés, se traduce aventar como alventar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aventar?", + "output": "Alventar es como se dice aventar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa alventáu en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés alventáu?", "output": "En leonés, alventáu se refiere a alocado, [atolondrado)]." }, { - "input": "¿Qué significa alvertir en leonés?", - "output": "Alvertir equivale a advertir en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés alvertir?", + "output": "En leonés, alvertir se refiere a advertir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce advertir al leonés?", - "output": "La traducción de advertir al leonés es alvertir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española advertir?", + "output": "Alvertir es como se dice advertir en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de álxebra en leonés", - "output": "La palabra leonesa álxebra significa álgebra." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés álxebra?", + "output": "Álxebra es un término leonés que significa álgebra." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de álgebra al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española álgebra?", "output": "El equivalente en leonés de álgebra es álxebra." }, { - "input": "¿Qué significa alzada en leonés?", - "output": "Alzada equivale a sitio [donde se trasladan los vaqueiros en verano]. Ganaderos trashumantes de las montañas occidentales de León y Asturias en castellano. Por otra parte, alzada se define en leonés como alza." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa alzada?", + "output": "En leonés, alzada se refiere a alza. En algunos contextos, significa sitio [donde se trasladan los vaqueiros en verano]. Ganaderos trashumantes de las montañas occidentales de León y Asturias" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra alzada?", - "output": "Vaqueiros d'alzada es un dicho en el que aparece alzada." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra alzada?", + "output": "Se dice vaqueiros d'alzada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra alzar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa alzar significa alzar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa alzar?", + "output": "Alzar es una palabra del leonés que se refiere a alzar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de alzar al leonés?", - "output": "Alzar es como se dice alzar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española alzar?", + "output": "El equivalente en leonés de alzar es alzar." }, { - "input": "Explícame el significado de amable en leonés", - "output": "Normalmente, amable se entiende como amable." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa amable?", + "output": "En el leonés, la palabra amable se entiende como amable." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de amable al leonés?", - "output": "Amable es como se dice amable en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española amable?", + "output": "El equivalente en leonés de amable es amable." }, { - "input": "Dime antónimos de amable.", - "output": "Entre los antónimos de amable están antipáticu, faltosu, faltón." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de amable en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de amable en el idioma leonés se incluyen: antipáticu, faltosu, faltón." }, { - "input": "¿Cómo se define amabilidá en leonés?", - "output": "En leonés, amabilidá se refiere a amabilidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa amabilidá?", + "output": "La palabra leonesa amabilidá expresa amabilidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de amabilidad al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española amabilidad?", "output": "En leonés, se traduce amabilidad como amabilidá." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de amabilidá?", - "output": "Los antónimos de amabilidá son antipatía." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de amabilidá en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de amabilidá en el idioma leonés se incluyen: antipatía." }, { - "input": "¿Cómo se define amalecer en leonés?", - "output": "El significado de amalecer en leonés es enfermar. Igualmente, con el término leonés amalecer se expresa empeorar [una herida o enfermedad]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa amalecer?", + "output": "En el leonés, la palabra amalecer se entiende como empeorar [una herida o enfermedad]. En algunos contextos, significa enfermar" }, { - "input": "¿Cómo se define amagar en leonés?", - "output": "Amagar equivale a hace tiempo que. ¡Amagar que merquéil xatín! amanecer! Amanecer. amanecer” Amanecer en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa amagar?", + "output": "En leonés, amagar se refiere a hace tiempo que. ¡Amagar que merquéil xatín! amanecer! Amanecer. amanecer” Amanecer." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de amagar?", - "output": "Entre los sinónimos de amagar se encuentran magar." + "input": "¿Existen sinónimos para amagar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, amagar puede sustituirse por: magar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de amagar?", - "output": "Amagar tiene como antónimos anoitecer, escurecer, escurificar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de amagar en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de amagar en el idioma leonés se incluyen: anoitecer, escurecer, escurificar." }, { - "input": "¿Cómo se define amanecerín en leonés?", - "output": "Con el término leonés amanecerín se expresa d'amanecer*. Primer momento del amanecer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amanecerín.", + "output": "La palabra leonesa amanecerín significa d'amanecer*. Primer momento del amanecer." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con amanecerín?", - "output": "Un dicho con la palabra amanecerín es amanecerín de dios. Primer momento del amanecer. Además, un dicho con la palabra amanecerín es amanecerín del día. Primer momento del amanecer." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra amanecerín?", + "output": "Amanecerín de dios. Primer momento del amanecer es un dicho en el que aparece amanecerín. También puede significar existe el refrán amanecerín del día. Primer momento del amanecer." }, { - "input": "¿Cómo se define amansiar en leonés?", - "output": "Normalmente, amansiar se entiende como amansar." + "input": "¿Qué significa el término leonés amansiar?", + "output": "La palabra leonesa amansiar significa amansar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir amansar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de amansar es amansiar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española amansar?", + "output": "Amansiar es como se dice amansar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra amante en leonés?", - "output": "Amante se define en leonés como amante." + "input": "¿Qué significa el término leonés amante?", + "output": "Amante es una palabra del leonés que se refiere a amante." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de amante al leonés?", - "output": "Amante es como se dice amante en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española amante?", + "output": "La traducción de amante al leonés es amante." }, { - "input": "¿Qué significa amañar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés amañar quiere decir preparar. Amañarse, [darse maña]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés amañar?", + "output": "La palabra leonesa amañar expresa preparar. Amañarse, [darse maña]." }, { - "input": "¿Cómo se define amarguizu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa amarguizu significa amargo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa amarguizu?", + "output": "En leonés, amarguizu se refiere a amargo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a amargo en español?", - "output": "En leonés, se traduce amargo como amarguizu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española amargo?", + "output": "Amarguizu es como se dice amargo en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de amarguizu?", - "output": "Los sinónimos de amarguizu son amargu." + "input": "¿Existen sinónimos para amarguizu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra amarguizu son: amargu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa amarguiZa en leonés?", - "output": "AmarguiZa equivale a amargo en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés amarguiZa?", + "output": "En leonés, amarguiZa se refiere a amargo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir amargo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de amargo es amarguiZa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española amargo?", + "output": "AmarguiZa es como se dice amargo en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de amarguiZa?", - "output": "AmarguiZa tiene como sinónimos amargu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con amarguiZa?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra amarguiZa son: amargu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra amargu en leonés?", - "output": "En leonés, amargu se refiere a amargo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amargu.", + "output": "La palabra leonesa amargu expresa amargo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir amargo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española amargo?", "output": "Amargu es como se dice amargo en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de amargu.", - "output": "Amargu tiene como sinónimos amarguizu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de amargu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, amargu puede sustituirse por: amarguizu." }, { - "input": "Explícame el significado de amarga en leonés", - "output": "Amarga equivale a amargo en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés amarga?", + "output": "Amarga es una palabra del leonés que se refiere a amargo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce amargo al leonés?", - "output": "La traducción de amargo al leonés es amarga." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española amargo?", + "output": "Amarga es como se dice amargo en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de amarga?", - "output": "Entre los sinónimos de amarga se encuentran amarguizu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de amarga en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra amarga son: amarguizu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra amariellu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa amariellu significa mariellu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés amariellu?", + "output": "Amariellu es una palabra del leonés que se refiere a mariellu." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mariellu al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mariellu es amariellu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mariellu?", + "output": "La traducción de mariellu al leonés es amariellu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en amariellu?", - "output": "Se vincula con mariellu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con amariellu?", + "output": "Hace referencia a mariellu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra amás en leonés?", - "output": "La palabra leonesa amás significa además." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa amás?", + "output": "La palabra leonesa amás expresa además." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de además al leonés?", - "output": "Amás es como se dice además en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española además?", + "output": "El equivalente en leonés de además es amás." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de amás?", - "output": "Los sinónimos de amás son además." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con amás?", + "output": "Entre los sinónimos de amás en el dialecto leonés se encuentran: además." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de amasar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés amasar quiere decir amasar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa amasar?", + "output": "El término leonés amasar hace referencia a amasar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de amasar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española amasar?", "output": "El equivalente en leonés de amasar es amasar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de amasar?", - "output": "Los sinónimos de amasar son amaxucar." + "input": "¿Existen sinónimos para amasar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, amasar puede sustituirse por: amaxucar." }, { - "input": "¿Qué significa amasuñar en leonés?", - "output": "En leonés, amasuñar se refiere a manosear." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa amasuñar?", + "output": "El término leonés amasuñar hace referencia a manosear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir manosear en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española manosear?", "output": "En leonés, se traduce manosear como amasuñar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra amatar en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés amatar?", "output": "En leonés, amatar se refiere a apagar [el fuego, la luz]. Amata'l llume antias de marchar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de amatar?", - "output": "Amatar tiene como sinónimos apagar." + "input": "¿Existen sinónimos para amatar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de amatar en el dialecto leonés se encuentran: apagar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra amaxucar en leonés?", - "output": "Amaxucar se define en leonés como amasar." + "input": "¿Qué significa el término leonés amaxucar?", + "output": "Amaxucar es una palabra del leonés que se refiere a amasar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a amasar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de amasar es amaxucar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española amasar?", + "output": "En leonés, se traduce amasar como amaxucar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de amaxucar?", - "output": "Amaxucar tiene como sinónimos amasar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de amaxucar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de amaxucar en el dialecto leonés se encuentran: amasar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra amayolar en leonés?", - "output": "En leonés, amayolar se refiere a acordonar [el calzado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés amayolar?", + "output": "Amayolar es un término leonés que significa acordonar [el calzado]." }, { - "input": "¿Cómo se define ambiente en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ambiente significa ambiente." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ambiente?", + "output": "La palabra leonesa ambiente expresa ambiente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ambiente en español?", - "output": "La traducción de ambiente al leonés es ambiente." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ambiente?", + "output": "Ambiente es como se dice ambiente en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de ámbitu en leonés", - "output": "Ámbitu equivale a ámbito en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ámbitu?", + "output": "En el leonés, la palabra ámbitu se entiende como ámbito." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ámbito al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ámbito como ámbitu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ámbito?", + "output": "La traducción de ámbito al leonés es ámbitu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ambulancia en leonés?", - "output": "Ambulancia equivale a ambulancia en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ambulancia?", + "output": "La palabra leonesa ambulancia expresa ambulancia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ambulancia al leonés?", - "output": "La traducción de ambulancia al leonés es ambulancia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ambulancia?", + "output": "El equivalente en leonés de ambulancia es ambulancia." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ambulante en leonés?", - "output": "El significado de ambulante en leonés es ambulante." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ambulante?", + "output": "En leonés, ambulante se refiere a ambulante." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ambulante en español?", - "output": "El equivalente en leonés de ambulante es ambulante." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ambulante?", + "output": "En leonés, se traduce ambulante como ambulante." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa amecer en leonés?", - "output": "La palabra en leonés amecer quiere decir juntar, [mezclar ganado, rebaños]. En otro sentido, la palabra en leonés amecer quiere decir mecer, [balancear, acunar]. También, amecer equivale a mezclar [cosas] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa amecer?", + "output": "En el leonés, la palabra amecer se entiende como juntar, [mezclar ganado, rebaños]. En otro sentido, mezclar [cosas] También puede significar mecer, [balancear, acunar]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de amecer?", - "output": "Amecer tiene como sinónimos amestar, amesturar, entremecer, remesturar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con amecer?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra amecer son: amestar, amesturar, entremecer, remesturar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de amecer?", - "output": "Amecer tiene como antónimos estremar, xebrar, xubriar." + "input": "¿Tiene antónimos amecer dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de amecer en el idioma leonés se incluyen: estremar, xebrar, xubriar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra amedias en leonés?", - "output": "Normalmente, amedias se entiende como d'amedias. Arrendamiento rústico según el cual el dueño del terreno pone el terreno, y el arrendatario, el trabajo, repartiendose los gastos y los beneficios a partes iguales. Aparcería." + "input": "¿Qué significa el término leonés amedias?", + "output": "La palabra leonesa amedias significa d'amedias. Arrendamiento rústico según el cual el dueño del terreno pone el terreno, y el arrendatario, el trabajo, repartiendose los gastos y los beneficios a partes iguales. Aparcería." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ameimar en leonés?", - "output": "En leonés, ameimar se refiere a mimar. Anda siempres ameimando a los fiyos." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ameimar?", + "output": "La palabra leonesa ameimar expresa mimar. Anda siempres ameimando a los fiyos." }, { - "input": "Explícame el significado de amenaza en leonés", - "output": "Con el término leonés amenaza se expresa amenaza." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amenaza.", + "output": "Amenaza es una palabra del leonés que se refiere a amenaza." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a amenaza en español?", - "output": "En leonés, se traduce amenaza como amenaza." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española amenaza?", + "output": "Amenaza es como se dice amenaza en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra amenazar en leonés?", - "output": "Amenazar se define en leonés como amenazar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés amenazar?", + "output": "Amenazar es una palabra del leonés que se refiere a amenazar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir amenazar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de amenazar es amenazar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española amenazar?", + "output": "La traducción de amenazar al leonés es amenazar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra amentar en leonés?", - "output": "Con el término leonés amentar se expresa mencionar. Y también, en leonés, amentar se refiere a recordar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amentar.", + "output": "Amentar es un término leonés que significa recordar. En algunos contextos, significa mencionar" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de americanu en leonés?", - "output": "Americanu se define en leonés como americano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa americanu?", + "output": "La palabra leonesa americanu expresa americano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir americano en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española americano?", "output": "Americanu es como se dice americano en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa americana en leonés?", - "output": "Americana equivale a americano en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa americana?", + "output": "La palabra leonesa americana expresa americano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir americano en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española americano?", "output": "Americana es como se dice americano en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de amestar en leonés", - "output": "La palabra en leonés amestar quiere decir juntar, [mezclar, unir]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa amestar?", + "output": "La palabra leonesa amestar expresa juntar, [mezclar, unir]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra amestar?", - "output": "Amestar tiene como sinónimos amecer, amesturar, remesturar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con amestar?", + "output": "Entre los sinónimos de amestar en el dialecto leonés se encuentran: amecer, amesturar, remesturar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra amesturar en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amesturar.", "output": "En leonés, amesturar se refiere a mezclar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mezclar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mezclar?", "output": "La traducción de mezclar al leonés es amesturar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de amesturar?", - "output": "Amesturar tiene como sinónimos amecer, amestar, remesturar." + "input": "¿Existen sinónimos para amesturar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, amesturar puede sustituirse por: amecer, amestar, remesturar." }, { - "input": "Explícame el significado de amesturáu en leonés", - "output": "La palabra en leonés amesturáu quiere decir mezclado. Y también, en leonés, amesturáu se refiere a pan [con mezcla de harina de trigo y centeno]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amesturáu.", + "output": "La palabra leonesa amesturáu expresa pan [con mezcla de harina de trigo y centeno]. Igualmente, puede expresar mezclado" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa amiente en leonés?", - "output": "Con el término leonés amiente se expresa tema, [asunto]. Na nuesa conversa salíu esi amiente." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amiente.", + "output": "El término leonés amiente hace referencia a tema, [asunto]. Na nuesa conversa salíu esi amiente." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de amiente?", - "output": "Los sinónimos de amiente son tema." + "input": "¿Existen sinónimos para amiente dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra amiente son: tema." }, { - "input": "¿Qué significa amigu en leonés?", - "output": "Amigu se define en leonés como amigo. e Amigos lo que seya, y la vaca polo que valga. Las cosas deben estar claras y que cada uno sepa lo que le corresponde." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa amigu?", + "output": "En el leonés, la palabra amigu se entiende como amigo. e Amigos lo que seya, y la vaca polo que valga. Las cosas deben estar claras y que cada uno sepa lo que le corresponde." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de amigu?", - "output": "Entre los antónimos de amigu están enemigu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a amigu?", + "output": "Entre los antónimos de amigu en el idioma leonés se incluyen: enemigu." }, { - "input": "¿Qué significa amiga en leonés?", - "output": "Con el término leonés amiga se expresa amigo. e Amigos lo que seya, y la vaca polo que valga. Las cosas deben estar claras y que cada uno sepa lo que le corresponde." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa amiga?", + "output": "Amiga es una palabra del leonés que se refiere a amigo. e Amigos lo que seya, y la vaca polo que valga. Las cosas deben estar claras y que cada uno sepa lo que le corresponde." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra amiga?", - "output": "Entre los antónimos de amiga están enemigu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de amiga en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a amiga son: enemigu." }, { - "input": "Explícame el significado de amirar en leonés", - "output": "El significado de amirar en leonés es mirar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés amirar?", + "output": "La palabra leonesa amirar expresa mirar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mirar al leonés?", - "output": "Amirar es como se dice mirar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mirar?", + "output": "El equivalente en leonés de mirar es amirar." }, { - "input": "Dime sinónimos de amirar.", - "output": "Los sinónimos de amirar son mirar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de amirar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de amirar en el dialecto leonés se encuentran: mirar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de amistá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa amistá significa amistad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa amistá?", + "output": "La palabra leonesa amistá expresa amistad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a amistad en español?", - "output": "La traducción de amistad al leonés es amistá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española amistad?", + "output": "El equivalente en leonés de amistad es amistá." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de amistá?", - "output": "Entre los antónimos de amistá están enemistá." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a amistá?", + "output": "Entre los antónimos de amistá en el idioma leonés se incluyen: enemistá." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra amixir en leonés?", - "output": "Normalmente, amixir se entiende como mezclar [rebaño, ganados]." + "input": "¿Qué significa el término leonés amixir?", + "output": "En leonés, amixir se refiere a mezclar [rebaño, ganados]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de amixir?", - "output": "Amixir tiene como sinónimos amecer." + "input": "¿Existen sinónimos para amixir dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de amixir en el dialecto leonés se encuentran: amecer." }, { - "input": "Dime antónimos de amixir.", - "output": "Los antónimos de amixir son estremar, xebrar, xubriar." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que amixir en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra amixir son: estremar, xebrar, xubriar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra amnistía en leonés?", - "output": "Normalmente, amnistía se entiende como amnistía." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amnistía.", + "output": "Amnistía es un término leonés que significa amnistía." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a amnistía en español?", - "output": "En leonés, se traduce amnistía como amnistía." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española amnistía?", + "output": "La traducción de amnistía al leonés es amnistía." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra amodín en leonés?", - "output": "Amodín se define en leonés como suavemente, [con exceso de precaución]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa amodín?", + "output": "La palabra leonesa amodín significa suavemente, [con exceso de precaución]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de amodo en leonés?", - "output": "La palabra en leonés amodo quiere decir despacio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amodo.", + "output": "Amodo es un término leonés que significa despacio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a despacio en español?", - "output": "Amodo es como se dice despacio en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española despacio?", + "output": "La traducción de despacio al leonés es amodo." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra amoirar en leonés?", - "output": "En leonés, amoirar se refiere a marear. Además, amoirar equivale a desmayar, [desvanecer] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés amoirar?", + "output": "En el leonés, la palabra amoirar se entiende como desmayar, [desvanecer]. También puede significar marear" }, { - "input": "Dime sinónimos de amoirar.", - "output": "Entre los sinónimos de amoirar se encuentran amoriar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con amoirar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, amoirar puede sustituirse por: amoriar." }, { - "input": "¿Qué significa amolanchín en leonés?", - "output": "En leonés, amolanchín se refiere a afilador." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés amolanchín?", + "output": "La palabra leonesa amolanchín significa afilador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de afilador al leonés?", - "output": "Amolanchín es como se dice afilador en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española afilador?", + "output": "El equivalente en leonés de afilador es amolanchín." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de amolanchín?", - "output": "Los sinónimos de amolanchín son amolacín." + "input": "¿Existen sinónimos para amolanchín dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra amolanchín son: amolacín." }, { - "input": "Explícame el significado de amolar en leonés", - "output": "En leonés, amolar se refiere a romper. Por otra parte, la palabra leonesa amolar significa fastidiar, [molestar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés amolar?", + "output": "La palabra leonesa amolar significa fastidiar, [molestar]. En algunos contextos, significa romper" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de amontalgar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa amontalgar significa enmohecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés amontalgar?", + "output": "Amontalgar es una palabra del leonés que se refiere a enmohecer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce enmohecer al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española enmohecer?", "output": "En leonés, se traduce enmohecer como amontalgar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra amontonar en leonés?", - "output": "El significado de amontonar en leonés es amontonar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amontonar.", + "output": "Amontonar es un término leonés que significa amontonar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de amontonar al leon��s?", - "output": "En leonés, se traduce amontonar como amontonar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española amontonar?", + "output": "Amontonar es como se dice amontonar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir amor en leonés?", - "output": "El significado de amor en leonés es amor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amor.", + "output": "Amor es una palabra del leonés que se refiere a amor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce amor al leonés?", - "output": "Amor es como se dice amor en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española amor?", + "output": "El equivalente en leonés de amor es amor." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir amora en leonés?", - "output": "El significado de amora en leonés es mora [fruta y semilla de la morera]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa amora?", + "output": "La palabra leonesa amora expresa mora [fruta y semilla de la morera]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de amoral en leonés?", - "output": "En leonés, amoral se refiere a zarzamora (Rubus fructicosus) [arbusto espinoso que produce moras]. También, en leonés, amoral se refiere a morera (Morus nigra) [árbol de la familia de las moráceas que produce moras moradas]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amoral.", + "output": "La palabra leonesa amoral significa morera (Morus nigra) [árbol de la familia de las moráceas que produce moras moradas]. Igualmente, puede expresar zarzamora (Rubus fructicosus) [arbusto espinoso que produce moras]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de amoral?", - "output": "Amoral tiene como sinónimos moral." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que amoral en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de amoral en el dialecto leonés se encuentran: moral." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir amoratáu en leonés?", - "output": "Amoratáu se define en leonés como morado, [color]. Otra acepción es, amoratáu se define en leonés como amoratado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amoratáu.", + "output": "Amoratáu es un término leonés que significa morado, [color]. En otro sentido, amoratado" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra amorenar en leonés?", - "output": "En leonés, amorenar se refiere a amontonar [manojos de cereal o leña]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amorenar.", + "output": "La palabra leonesa amorenar expresa amontonar [manojos de cereal o leña]." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona amorenar?", - "output": "Hace referencia a morena." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con amorenar?", + "output": "Se vincula con morena." }, { - "input": "Explícame el significado de amorgazáu en leonés", - "output": "La palabra en leonés amorgazáu quiere decir triste, [apesadumbrado]. Hai tiempu que lu vemos amorgazáu. También, normalmente, amorgazáu se entiende como nublado [el tiempo, el cielo]. Giúiei amanecíu amorgazáu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa amorgazáu?", + "output": "Amorgazáu es un término leonés que significa nublado [el tiempo, el cielo]. Giúiei amanecíu amorgazáu. En otro sentido, triste, [apesadumbrado]. Hai tiempu que lu vemos amorgazáu" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir amoriar en leonés?", - "output": "Con el término leonés amoriar se expresa amoirar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amoriar.", + "output": "En el leonés, la palabra amoriar se entiende como amoirar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce amoirar al leonés?", - "output": "La traducción de amoirar al leonés es amoriar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española amoirar?", + "output": "En leonés, se traduce amoirar como amoriar." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada amoriar?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con amoriar?", "output": "Se vincula con amoirar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa amormiáu en leonés?", - "output": "Normalmente, amormiáu se entiende como acatarrado." + "input": "¿Qué significa el término leonés amormiáu?", + "output": "Amormiáu es una palabra del leonés que se refiere a acatarrado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce acatarrado al leonés?", - "output": "La traducción de acatarrado al leonés es amormiáu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española acatarrado?", + "output": "Amormiáu es como se dice acatarrado en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir amorosín en leonés?", - "output": "La palabra en leonés amorosín quiere decir suave, [blando]. La roupa ye mui amorosina." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa amorosín?", + "output": "En leonés, amorosín se refiere a suave, [blando]. La roupa ye mui amorosina." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra amorosu en leonés?", - "output": "Con el término leonés amorosu se expresa amoroso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amorosu.", + "output": "La palabra leonesa amorosu expresa amoroso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de amoroso al leonés?", - "output": "Amorosu es como se dice amoroso en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española amoroso?", + "output": "En leonés, se traduce amoroso como amorosu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de amorosa en leonés?", - "output": "El significado de amorosa en leonés es amoroso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amorosa.", + "output": "Amorosa es una palabra del leonés que se refiere a amoroso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir amoroso en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española amoroso?", "output": "El equivalente en leonés de amoroso es amorosa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra amorrinase en leonés?", - "output": "La palabra en leonés amorrinase quiere decir adormilarse. Incluso, el significado de amorrinase en leonés es apenarse. Otra acepción es, la palabra en leonés amorrinase quiere decir debilitarse." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa amorrinase?", + "output": "En el leonés, la palabra amorrinase se entiende como debilitarse. Otra acepción es adormilarse Además, puede indicar apenarse" }, { - "input": "¿Qué significa amortalecer en leonés?", - "output": "Amortalecer equivale a agonizar, [estar próximo a morir] en castellano. Y también, normalmente, amortalecer se entiende como dormitar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés amortalecer?", + "output": "En leonés, amortalecer se refiere a agonizar, [estar próximo a morir]. Igualmente, puede expresar dormitar" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa amortalecíu en leonés?", - "output": "Normalmente, amortalecíu se entiende como adormilado. También, la palabra en leonés amortalecíu quiere decir moribundo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa amortalecíu?", + "output": "Amortalecíu es una palabra del leonés que se refiere a adormilado. También puede significar moribundo" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa amortisnar en leonés?", - "output": "Amortisnar se define en leonés como amortiguar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amortisnar.", + "output": "En leonés, amortisnar se refiere a amortiguar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de amortiguar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce amortiguar como amortisnar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española amortiguar?", + "output": "Amortisnar es como se dice amortiguar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de amortizar en leonés", - "output": "Amortizar se define en leonés como amortizar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés amortizar?", + "output": "En el leonés, la palabra amortizar se entiende como amortizar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce amortizar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española amortizar?", "output": "La traducción de amortizar al leonés es amortizar." }, { - "input": "Explícame el significado de amostrar en leonés", - "output": "Amostrar equivale a mostrar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amostrar.", + "output": "El término leonés amostrar hace referencia a mostrar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mostrar al leonés?", - "output": "La traducción de mostrar al leonés es amostrar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mostrar?", + "output": "El equivalente en leonés de mostrar es amostrar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa amoxu en leonés?", - "output": "En leonés, amoxu se refiere a ubre." + "input": "¿Qué significa el término leonés amoxu?", + "output": "Amoxu es un término leonés que significa ubre." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ubre al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ubre como amoxu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ubre?", + "output": "El equivalente en leonés de ubre es amoxu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir amozquitar en leonés?", - "output": "Con el término leonés amozquitar se expresa hacer muescas." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa amozquitar?", + "output": "El término leonés amozquitar hace referencia a hacer muescas." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de amperiu en leonés?", - "output": "Normalmente, amperiu se entiende como amperio (A), [unidad de medida de la corriente eléctrica]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa amperiu?", + "output": "El término leonés amperiu hace referencia a amperio (A), [unidad de medida de la corriente eléctrica]." }, { - "input": "¿Qué significa ampliar en leonés?", - "output": "Con el término leonés ampliar se expresa ampliar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ampliar.", + "output": "Ampliar es un término leonés que significa ampliar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ampliar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ampliar es ampliar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ampliar?", + "output": "En leonés, se traduce ampliar como ampliar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra amplitú en leonés?", - "output": "En leonés, amplitú se refiere a amplitud." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés amplitú?", + "output": "Amplitú es un término leonés que significa amplitud." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir amplitud en español?", - "output": "Amplitú es como se dice amplitud en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española amplitud?", + "output": "El equivalente en leonés de amplitud es amplitú." }, { - "input": "¿Qué significa ampliu en leonés?", - "output": "Ampliu se define en leonés como amplio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ampliu?", + "output": "Ampliu es una palabra del leonés que se refiere a amplio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce amplio al leonés?", - "output": "La traducción de amplio al leonés es ampliu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española amplio?", + "output": "En leonés, se traduce amplio como ampliu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ampla en leonés?", - "output": "Normalmente, ampla se entiende como amplio." + "input": "¿Qué significa el término leonés ampla?", + "output": "Ampla es un término leonés que significa amplio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de amplio al leonés?", - "output": "La traducción de amplio al leonés es ampla." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española amplio?", + "output": "Ampla es como se dice amplio en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de amu en leonés", - "output": "El significado de amu en leonés es amo." + "input": "¿Qué significa el término leonés amu?", + "output": "La palabra leonesa amu significa amo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de amo al leonés?", - "output": "La traducción de amo al leonés es amu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española amo?", + "output": "Amu es como se dice amo en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ama en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ama quiere decir amo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ama?", + "output": "La palabra leonesa ama significa amo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de amo al leonés?", - "output": "Ama es como se dice amo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española amo?", + "output": "En leonés, se traduce amo como ama." }, { - "input": "¿Cómo se define amurniar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa amurniar significa enfadar. Además, en leonés, amurniar se refiere a entristecer. El nenu amúrniase por dir a la escuela. También, la palabra leonesa amurniar significa adormilar, [amodorrar]. Amurniéime escuitando la conferencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa amurniar.", + "output": "La palabra leonesa amurniar significa adormilar, [amodorrar]. Amurniéime escuitando la conferencia. Igualmente, puede referirse a enfadar Otra interpretación posible es entristecer. El nenu amúrniase por dir a la escuela" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de amurniar?", - "output": "Amurniar tiene como sinónimos entristecer." + "input": "¿Existen sinónimos para amurniar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, amurniar puede sustituirse por: entristecer." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de amurniar?", - "output": "Amurniar tiene como antónimos allegrar." + "input": "¿Tiene antónimos amurniar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra amurniar son: allegrar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra amuruxar en leonés?", - "output": "Amuruxar equivale a mugir en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés amuruxar?", + "output": "Amuruxar es una palabra del leonés que se refiere a mugir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mugir al leonés?", - "output": "Amuruxar es como se dice mugir en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mugir?", + "output": "La traducción de mugir al leonés es amuruxar." }, { - "input": "¿Qué significa an en leonés?", - "output": "An se define en leonés como cotracción de la preposición a y de la preposición en. Indica el sitio al que se dirige la acción. Voi an ca Xepe." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés an?", + "output": "An es un término leonés que significa cotracción de la preposición a y de la preposición en. Indica el sitio al que se dirige la acción. Voi an ca Xepe." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa análisis en leonés?", - "output": "El significado de análisis en leonés es análisis." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa análisis.", + "output": "Análisis es un término leonés que significa análisis." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a análisis en español?", - "output": "La traducción de análisis al leonés es análisis." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española análisis?", + "output": "El equivalente en leonés de análisis es análisis." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra analizar en leonés?", - "output": "Normalmente, analizar se entiende como analizar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa analizar.", + "output": "En el leonés, la palabra analizar se entiende como analizar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de analizar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española analizar?", "output": "Analizar es como se dice analizar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de anantias en leonés", - "output": "Anantias se define en leonés como antes." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés anantias?", + "output": "En el leonés, la palabra anantias se entiende como antes." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir antes en español?", - "output": "El equivalente en leonés de antes es anantias." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española antes?", + "output": "La traducción de antes al leonés es anantias." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra anarquía en leonés?", - "output": "Con el término leonés anarquía se expresa anarquía." + "input": "¿Qué significa el término leonés anarquía?", + "output": "En el leonés, la palabra anarquía se entiende como anarquía." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir anarquía en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española anarquía?", "output": "En leonés, se traduce anarquía como anarquía." }, { - "input": "¿Qué significa anarquismu en leonés?", - "output": "Anarquismu se define en leonés como anarquismo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés anarquismu?", + "output": "En leonés, anarquismu se refiere a anarquismo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce anarquismo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española anarquismo?", "output": "La traducción de anarquismo al leonés es anarquismu." }, { - "input": "¿Qué significa anatomía en leonés?", - "output": "La palabra leonesa anatomía significa anatomía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa anatomía?", + "output": "En leonés, anatomía se refiere a anatomía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce anatomía al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de anatomía es anatomía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española anatomía?", + "output": "En leonés, se traduce anatomía como anatomía." }, { - "input": "Explícame el significado de anchu en leonés", - "output": "La palabra leonesa anchu significa ancho." + "input": "¿Qué significa el término leonés anchu?", + "output": "Anchu es una palabra del leonés que se refiere a ancho." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ancho en español?", - "output": "En leonés, se traduce ancho como anchu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ancho?", + "output": "Anchu es como se dice ancho en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de anchu?", - "output": "Los antónimos de anchu son congostu, estreitu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a anchu?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra anchu son: congostu, estreitu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra anchura en leonés?", - "output": "El significado de anchura en leonés es anchura." + "input": "¿Qué significa el término leonés anchura?", + "output": "En el leonés, la palabra anchura se entiende como anchura." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a anchura en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española anchura?", "output": "El equivalente en leonés de anchura es anchura." }, { - "input": "Dime antónimos de anchura.", - "output": "Los antónimos de anchura son estreitura." + "input": "¿Tiene antónimos anchura dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de anchura en el idioma leonés se incluyen: estreitura." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ancla en leonés?", - "output": "Normalmente, ancla se entiende como ancla, [objeto pesado que sirve para inmoviliar embarcaciones en el agua]. Igualmente, el significado de ancla en leonés es anca, [parte superior de las patas traseras de un animal]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ancla?", + "output": "Ancla es una palabra del leonés que se refiere a anca, [parte superior de las patas traseras de un animal]. En algunos contextos, significa ancla, [objeto pesado que sirve para inmoviliar embarcaciones en el agua]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra ancla?", - "output": "Existe el refrán tirar las anclas. Dar coces los animales, especialmente los caballos." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra ancla?", + "output": "Un dicho con la palabra ancla es tirar las anclas. Dar coces los animales, especialmente los caballos." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra andaluz en leonés?", - "output": "La palabra en leonés andaluz quiere decir andaluz, [de Andalucía]. También, la palabra leonesa andaluz significa andaluz, [habla andaluza]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa andaluz?", + "output": "Andaluz es una palabra del leonés que se refiere a andaluz, [de Andalucía]. Igualmente, puede referirse a andaluz, [habla andaluza]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa andaluza en leonés?", - "output": "La palabra leonesa andaluza significa andaluz, [de Andalucía]. Y también, con el término leonés andaluza se expresa andaluz, [habla andaluza]." + "input": "¿Qué significa el término leonés andaluza?", + "output": "La palabra leonesa andaluza expresa andaluz, [de Andalucía]. Además, puede indicar andaluz, [habla andaluza]" }, { - "input": "Explícame el significado de andanda en leonés", - "output": "Con el término leonés andanda se expresa que expresa sorpresa o admiración." + "input": "¿Qué significa el término leonés andanda?", + "output": "En el leonés, la palabra andanda se entiende como que expresa sorpresa o admiración." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra andanciu en leonés?", - "output": "Con el término leonés andanciu se expresa epidemia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa andanciu.", + "output": "Andanciu es una palabra del leonés que se refiere a epidemia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a epidemia en español?", - "output": "Andanciu es como se dice epidemia en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española epidemia?", + "output": "En leonés, se traduce epidemia como andanciu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra andanca en leonés?", - "output": "Andanca equivale a epidemia en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés andanca?", + "output": "El término leonés andanca hace referencia a epidemia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de epidemia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de epidemia es andanca." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española epidemia?", + "output": "La traducción de epidemia al leonés es andanca." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de andar en leonés?", - "output": "Con el término leonés andar se expresa inspeccionar, [recorrer, conocer]. De mozu anduvo por Francia. En otro sentido, normalmente, andar se entiende como andar, [caminar]. Otra acepción es, el significado de andar en leonés es estar [haciendo algo, tener una actividad]. Andamos vendimiando." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa andar?", + "output": "El término leonés andar hace referencia a inspeccionar, [recorrer, conocer]. De mozu anduvo por Francia. En algunos contextos, significa andar, [caminar] En algunos contextos, significa estar [haciendo algo, tener una actividad]. Andamos vendimiando" }, { - "input": "¿Cómo se define andarríos en leonés?", - "output": "Normalmente, andarríos se entiende como lavandera, [aguzanieves] (Motacilla alba). También, la palabra en leonés andarríos quiere decir mirlo [acuático] (Cinelus cinclus)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa andarríos?", + "output": "En leonés, andarríos se refiere a lavandera, [aguzanieves] (Motacilla alba). Además, puede indicar mirlo [acuático] (Cinelus cinclus)" }, { - "input": "¿Cómo se define andorga en leonés?", - "output": "Con el término leonés andorga se expresa estómago, [panza]. Vieno pa la mia casa y chenóu Vandorga." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés andorga?", + "output": "En leonés, andorga se refiere a estómago, [panza]. Vieno pa la mia casa y chenóu Vandorga." }, { - "input": "¿Qué significa andoscu en leonés?", - "output": "El significado de andoscu en leonés es bruto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa andoscu?", + "output": "La palabra leonesa andoscu expresa bruto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bruto en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bruto?", "output": "En leonés, se traduce bruto como andoscu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona andoscu?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene andoscu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras borregu, cancín, carneiru, cordeiru, marón, oveya." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra andosca en leonés?", - "output": "Con el término leonés andosca se expresa bruto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa andosca.", + "output": "En el leonés, la palabra andosca se entiende como bruto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bruto al leonés?", - "output": "Andosca es como se dice bruto en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bruto?", + "output": "El equivalente en leonés de bruto es andosca." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona andosca?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene andosca?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras borregu, cancín, carneiru, cordeiru, marón, oveya." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de andrayu en leonés?", - "output": "En leonés, andrayu se refiere a desperdicio. Además, en leonés, andrayu se refiere a andrajo. Y también, andrayu equivale a restos [de una animal comido por alimañas] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés andrayu?", + "output": "Andrayu es una palabra del leonés que se refiere a desperdicio. Asimismo, indica restos [de una animal comido por alimañas] Igualmente, puede referirse a andrajo" }, { - "input": "Dime sinónimos de andrayu.", - "output": "Entre los sinónimos de andrayu se encuentran falamendru, falampernu, falifu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de andrayu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, andrayu puede sustituirse por: falamendru, falampernu, falifu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de androya en leonés?", - "output": "La palabra leonesa androya significa embutido [de carne de cerdo en una tripa gorda]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés androya?", + "output": "El término leonés androya hace referencia a embutido [de carne de cerdo en una tripa gorda]." }, { - "input": "Dime sinónimos de androya.", - "output": "Entre los sinónimos de androya se encuentran andocha, andolla, andoya, androcha, androlla." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que androya en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, androya puede sustituirse por: andocha, andolla, andoya, androcha, androlla." }, { - "input": "¿Qué significa andorina en leonés?", - "output": "Andorina se define en leonés como golondrina (Hirundo rustica)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa andorina.", + "output": "La palabra leonesa andorina significa golondrina (Hirundo rustica)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de andorina?", - "output": "Andorina tiene como sinónimos alendrina, andolina, andorlina, androlina, volendrina." + "input": "¿Existen sinónimos para andorina dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, andorina puede sustituirse por: alendrina, andolina, andorlina, androlina, volendrina." }, { - "input": "Explícame el significado de anécdota en leonés", - "output": "Anécdota se define en leonés como anécdota." + "input": "¿Qué significa el término leonés anécdota?", + "output": "La palabra leonesa anécdota significa anécdota." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a anécdota en español?", - "output": "El equivalente en leonés de anécdota es anécdota." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española anécdota?", + "output": "En leonés, se traduce anécdota como anécdota." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir aneldar en leonés?", - "output": "El significado de aneldar en leonés es respirar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aneldar.", + "output": "Aneldar es una palabra del leonés que se refiere a respirar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de respirar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española respirar?", "output": "La traducción de respirar al leonés es aneldar." }, { - "input": "¿Cómo se define aneldu en leonés?", - "output": "Aneldu se define en leonés como respiración, [aliento]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aneldu?", + "output": "La palabra leonesa aneldu expresa respiración, [aliento]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de anestesia en leonés?", - "output": "Con el término leonés anestesia se expresa anestesia." + "input": "¿Qué significa el término leonés anestesia?", + "output": "La palabra leonesa anestesia significa anestesia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir anestesia en español?", - "output": "El equivalente en leonés de anestesia es anestesia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española anestesia?", + "output": "Anestesia es como se dice anestesia en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra anexu en leonés?", - "output": "Anexu equivale a anexo, [anejo] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés anexu?", + "output": "La palabra leonesa anexu significa anexo, [anejo]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de anfibiu en leonés?", - "output": "En leonés, anfibiu se refiere a anfibio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa anfibiu.", + "output": "La palabra leonesa anfibiu significa anfibio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de anfibio al leonés?", - "output": "La traducción de anfibio al leonés es anfibiu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española anfibio?", + "output": "El equivalente en leonés de anfibio es anfibiu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra anfiba en leonés?", - "output": "La palabra leonesa anfiba significa anfibio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés anfiba?", + "output": "La palabra leonesa anfiba expresa anfibio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a anfibio en español?", - "output": "Anfiba es como se dice anfibio en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española anfibio?", + "output": "El equivalente en leonés de anfibio es anfiba." }, { - "input": "Explícame el significado de anga en leonés", - "output": "La palabra leonesa anga significa asa. Rompíu langa de la pota." + "input": "¿Qué significa el término leonés anga?", + "output": "La palabra leonesa anga expresa asa. Rompíu langa de la pota." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra angariellas en leonés?", - "output": "Normalmente, angariellas se entiende como armazón [lateral del carro]. Por otra parte, en leonés, angariellas se refiere a camilla, [angarilla]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa angariellas?", + "output": "Angariellas es una palabra del leonés que se refiere a camilla, [angarilla]. También puede significar armazón [lateral del carro]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de angazar en leonés?", - "output": "Angazar equivale a rastrillar, [recoger la hierba o paja con el angazu] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés angazar?", + "output": "Angazar es un término leonés que significa rastrillar, [recoger la hierba o paja con el angazu]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de angazar?", - "output": "Los sinónimos de angazar son engazar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con angazar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, angazar puede sustituirse por: engazar." }, { - "input": "¿Cómo se define angazu en leonés?", - "output": "Normalmente, angazu se entiende como rastrillo, [rastro]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa angazu?", + "output": "El término leonés angazu hace referencia a rastrillo, [rastro]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de angazu?", - "output": "Entre los sinónimos de angazu se encuentran engazu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con angazu?", + "output": "Entre los sinónimos de angazu en el dialecto leonés se encuentran: engazu." }, { - "input": "¿Cómo se define ángulu en leonés?", - "output": "El significado de ángulu en leonés es ángulo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ángulu?", + "output": "El término leonés ángulu hace referencia a ángulo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ángulo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ángulo es ángulu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ángulo?", + "output": "En leonés, se traduce ángulo como ángulu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aniar en leonés?", - "output": "El significado de aniar en leonés es anidar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aniar.", + "output": "Aniar es una palabra del leonés que se refiere a anidar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir anidar en español?", - "output": "Aniar es como se dice anidar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española anidar?", + "output": "El equivalente en leonés de anidar es aniar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aniciar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aniciar quiere decir sembrar [por primera vez]. Otra acepción es, aniciar equivale a criar, [procrear]. Las pitas anician por demás en castellano. También, la palabra leonesa aniciar significa tener descendencia [el ganado]. 4." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aniciar?", + "output": "El término leonés aniciar hace referencia a tener descendencia [el ganado]. 4. Además, puede indicar sembrar [por primera vez] Otra interpretación posible es criar, [procrear]. Las pitas anician por demás" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra aniciar?", - "output": "Los sinónimos de aniciar son niciar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con aniciar?", + "output": "Entre los sinónimos de aniciar en el dialecto leonés se encuentran: niciar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aniciu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa aniciu significa fruto [primero]. En otro sentido, el significado de aniciu en leonés es raza. Incluso, el significado de aniciu en leonés es producción, [reproducción, generación]. Otra acepción es, con el término leonés aniciu se expresa simiente." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aniciu?", + "output": "Aniciu es un término leonés que significa simiente. Igualmente, puede referirse a raza Además, puede indicar fruto [primero] También puede significar producción, [reproducción, generación]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra aniciu?", - "output": "Los sinónimos de aniciu son niciu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con aniciu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra aniciu son: niciu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ánima en leonés?", - "output": "Ánima equivale a ánima en castellano. Por otra parte, el significado de ánima en leonés es alma [en pena]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ánima?", + "output": "Ánima es un término leonés que significa alma [en pena]. También puede significar ánima" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra animal en leonés?", - "output": "Animal se define en leonés como animal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés animal?", + "output": "Animal es una palabra del leonés que se refiere a animal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a animal en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española animal?", "output": "Animal es como se dice animal en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de animación en leonés?", - "output": "Animación equivale a animación en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés animación?", + "output": "La palabra leonesa animación expresa animación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce animación al leonés?", - "output": "Animación es como se dice animación en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española animación?", + "output": "En leonés, se traduce animación como animación." }, { - "input": "Explícame el significado de animar en leonés", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés animar?", "output": "La palabra leonesa animar significa animar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de animar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce animar como animar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española animar?", + "output": "La traducción de animar al leonés es animar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra animar?", - "output": "Entre los antónimos de animar están desanimar." + "input": "¿Tiene antónimos animar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra animar son: desanimar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ánimu en leonés?", - "output": "Ánimu se define en leonés como ánimo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ánimu?", + "output": "La palabra leonesa ánimu significa ánimo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ánimo en español?", - "output": "La traducción de ánimo al leonés es ánimu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ánimo?", + "output": "En leonés, se traduce ánimo como ánimu." }, { - "input": "Dime sinónimos de ánimu.", - "output": "Entre los sinónimos de ánimu se encuentran moral." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ánimu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ánimu son: moral." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de ánimu?", - "output": "Entre los antónimos de ánimu están desánimu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que ánimu en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a ánimu son: desánimu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra anoitar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa anoitar significa trasnochar, [pasar la noche]. Anoitemos en ca María." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés anoitar?", + "output": "El término leonés anoitar hace referencia a trasnochar, [pasar la noche]. Anoitemos en ca María." }, { - "input": "¿Qué significa anoitecer en leonés?", - "output": "En leonés, anoitecer se refiere a anochecer." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa anoitecer?", + "output": "Anoitecer es un término leonés que significa anochecer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce anochecer al leonés?", - "output": "La traducción de anochecer al leonés es anoitecer." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española anochecer?", + "output": "Anoitecer es como se dice anochecer en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de anoitecer?", - "output": "Entre los sinónimos de anoitecer se encuentran añoitecer, escurecer, escurificar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de anoitecer en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de anoitecer en el dialecto leonés se encuentran: añoitecer, escurecer, escurificar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de anoitecer?", - "output": "Los antónimos de anoitecer son albear, amanecer." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de anoitecer en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a anoitecer son: albear, amanecer." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra anónimu en leonés?", - "output": "Anónimu se define en leonés como anónimo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa anónimu?", + "output": "La palabra leonesa anónimu expresa anónimo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir anónimo en español?", - "output": "En leonés, se traduce anónimo como anónimu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española anónimo?", + "output": "La traducción de anónimo al leonés es anónimu." }, { - "input": "Explícame el significado de anónima en leonés", - "output": "La palabra leonesa anónima significa anónimo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés anónima?", + "output": "En leonés, anónima se refiere a anónimo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de anónimo al leonés?", - "output": "Anónima es como se dice anónimo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española anónimo?", + "output": "En leonés, se traduce anónimo como anónima." }, { - "input": "Explícame el significado de anotación en leonés", - "output": "Anotación equivale a anotación en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa anotación.", + "output": "En leonés, anotación se refiere a anotación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir anotación en español?", - "output": "Anotación es como se dice anotación en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española anotación?", + "output": "La traducción de anotación al leonés es anotación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra anotar en leonés?", - "output": "Anotar se define en leonés como anotar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa anotar.", + "output": "Anotar es una palabra del leonés que se refiere a anotar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a anotar en español?", - "output": "La traducción de anotar al leonés es anotar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española anotar?", + "output": "En leonés, se traduce anotar como anotar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa anormal en leonés?", - "output": "Con el término leonés anormal se expresa anormal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés anormal?", + "output": "La palabra leonesa anormal expresa anormal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce anormal al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española anormal?", "output": "Anormal es como se dice anormal en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de anormal?", - "output": "Entre los antónimos de anormal están normal." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de anormal en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de anormal en el idioma leonés se incluyen: normal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra anormalidá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa anormalidá significa anormalidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés anormalidá?", + "output": "Anormalidá es un término leonés que significa anormalidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de anormalidad al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española anormalidad?", "output": "Anormalidá es como se dice anormalidad en leonés." }, { - "input": "Dime antónimos de anormalidá.", - "output": "Los antónimos de anormalidá son normalidá." + "input": "¿Tiene antónimos anormalidá dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra anormalidá son: normalidá." }, { - "input": "Explícame el significado de anoxar en leonés", - "output": "Anoxar equivale a enojo en castellano. Otra acepción es, el significado de anoxar en leonés es asco, [repugnancia]. Dame anoxu esa xente. Además, anoxar equivale a aborrecer, [rechazar, sentir asco]. Anoxa trabayar los domingos en castellano. Otra acepción es, en leonés, anoxar se refiere a enojar, enfadar. Asimismo, la palabra leonesa anoxar significa rechazar [las aves los huevos del nido]. anoxum. Asimismo, el significado de anoxar en leonés es asquear, [cansar de algo]. Anoxóu las papas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa anoxar?", + "output": "Anoxar es una palabra del leonés que se refiere a enojo. Igualmente, puede expresar asco, [repugnancia]. Dame anoxu esa xente Igualmente, puede referirse a rechazar [las aves los huevos del nido]. anoxum También puede significar aborrecer, [rechazar, sentir asco]. Anoxa trabayar los domingos Otra interpretación posible es asquear, [cansar de algo]. Anoxóu las papas Otra interpretación posible es enojar, enfadar" }, { - "input": "Dime sinónimos de anoxar.", - "output": "Los sinónimos de anoxar son enoxar, noxar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que anoxar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, anoxar puede sustituirse por: enoxar, noxar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa anoyar en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa anoyar?", "output": "La palabra leonesa anoyar significa anudar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a anudar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de anudar es anoyar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española anudar?", + "output": "Anoyar es como se dice anudar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa anque en leonés?", - "output": "La palabra en leonés anque quiere decir aunque." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa anque?", + "output": "En leonés, anque se refiere a aunque." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aunque en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aunque?", "output": "En leonés, se traduce aunque como anque." }, { - "input": "Explícame el significado de ansí en leonés", - "output": "Con el término leonés ansí se expresa así." + "input": "¿Qué significa el término leonés ansí?", + "output": "El término leonés ansí hace referencia a así." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de así al leonés?", - "output": "La traducción de así al leonés es ansí." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española así?", + "output": "El equivalente en leonés de así es ansí." }, { - "input": "¿Qué significa antanueite en leonés?", - "output": "El significado de antanueite en leonés es anteayer. En otro sentido, en leonés, antanueite se refiere a anteanoche." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa antanueite?", + "output": "La palabra leonesa antanueite expresa anteanoche. En algunos contextos, significa anteayer" }, { - "input": "¿Cómo se define antaño en leonés?", - "output": "El significado de antaño en leonés es antaño." + "input": "¿Qué significa el término leonés antaño?", + "output": "Antaño es una palabra del leonés que se refiere a antaño." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir antaño en español?", - "output": "Antaño es como se dice antaño en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española antaño?", + "output": "La traducción de antaño al leonés es antaño." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de antaño?", - "output": "Los antónimos de antaño son anguaño." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a antaño?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra antaño son: anguaño." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ante en leonés?", - "output": "Normalmente, ante se entiende como ante." + "input": "¿Qué significa el término leonés ante?", + "output": "La palabra leonesa ante significa ante." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ante en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ante?", "output": "La traducción de ante al leonés es ante." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa antecedente en leonés?", - "output": "La palabra en leonés antecedente quiere decir antecedente." + "input": "¿Qué significa el término leonés antecedente?", + "output": "Antecedente es un término leonés que significa antecedente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce antecedente al leonés?", - "output": "La traducción de antecedente al leonés es antecedente." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española antecedente?", + "output": "Antecedente es como se dice antecedente en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa antena en leonés?", - "output": "El significado de antena en leonés es antena, [órgano sensorial de que disponen ciertos animales]. En otro sentido, en leonés, antena se refiere a antena, [objeto para emitir y recibir ondas radioeléctricas]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa antena?", + "output": "En leonés, antena se refiere a antena, [órgano sensorial de que disponen ciertos animales]. Otra interpretación posible es antena, [objeto para emitir y recibir ondas radioeléctricas]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa antepasáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés antepasáu se expresa antepasado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa antepasáu?", + "output": "En el leonés, la palabra antepasáu se entiende como antepasado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir antepasado en español?", - "output": "Antepasáu es como se dice antepasado en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española antepasado?", + "output": "En leonés, se traduce antepasado como antepasáu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de anterior en leonés?", - "output": "En leonés, anterior se refiere a anterior. Posterior." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa anterior?", + "output": "Anterior es una palabra del leonés que se refiere a anterior. Posterior." }, { - "input": "Dime antónimos de anterior.", - "output": "Anterior tiene como antónimos posterior." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a anterior?", + "output": "Entre los antónimos de anterior en el idioma leonés se incluyen: posterior." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra anterioridá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés anterioridá quiere decir anterioridad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa anterioridá?", + "output": "La palabra leonesa anterioridá significa anterioridad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a anterioridad en español?", - "output": "En leonés, se traduce anterioridad como anterioridá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española anterioridad?", + "output": "La traducción de anterioridad al leonés es anterioridá." }, { - "input": "¿Qué significa antes en leonés?", - "output": "Antes equivale a antes en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés antes?", + "output": "La palabra leonesa antes significa antes." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a antes en español?", - "output": "Antes es como se dice antes en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española antes?", + "output": "La traducción de antes al leonés es antes." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de antesanueite en leonés?", - "output": "Normalmente, antesanueite se entiende como anteanoche." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés antesanueite?", + "output": "En leonés, antesanueite se refiere a anteanoche." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de anteanoche al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española anteanoche?", "output": "En leonés, se traduce anteanoche como antesanueite." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra antias en leonés?", - "output": "Normalmente, antias se entiende como antes." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés antias?", + "output": "La palabra leonesa antias significa antes." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a antes en español?", - "output": "Antias es como se dice antes en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española antes?", + "output": "En leonés, se traduce antes como antias." }, { - "input": "Explícame el significado de antibióticu en leonés", - "output": "El significado de antibióticu en leonés es antibiótico." + "input": "¿Qué significa el término leonés antibióticu?", + "output": "La palabra leonesa antibióticu expresa antibiótico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a antibiótico en español?", - "output": "En leonés, se traduce antibiótico como antibióticu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española antibiótico?", + "output": "La traducción de antibiótico al leonés es antibióticu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa anticonceptivu en leonés?", - "output": "Normalmente, anticonceptivu se entiende como anticonceptivo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés anticonceptivu?", + "output": "En el leonés, la palabra anticonceptivu se entiende como anticonceptivo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a anticonceptivo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de anticonceptivo es anticonceptivu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española anticonceptivo?", + "output": "La traducción de anticonceptivo al leonés es anticonceptivu." }, { - "input": "Explícame el significado de anticuáu en leonés", - "output": "En leonés, anticuáu se refiere a anticuado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa anticuáu?", + "output": "El término leonés anticuáu hace referencia a anticuado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a anticuado en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española anticuado?", "output": "El equivalente en leonés de anticuado es anticuáu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra antier en leonés?", - "output": "El significado de antier en leonés es anteayer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés antier?", + "output": "La palabra leonesa antier expresa anteayer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir anteayer en español?", - "output": "Antier es como se dice anteayer en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española anteayer?", + "output": "En leonés, se traduce anteayer como antier." }, { - "input": "¿Qué significa antigual en leonés?", - "output": "La palabra leonesa antigual significa al revés, [de forma inversa]. Nun ye qu'anoxe esta película, antigual, préstame." + "input": "¿Qué significa el término leonés antigual?", + "output": "En el leonés, la palabra antigual se entiende como al revés, [de forma inversa]. Nun ye qu'anoxe esta película, antigual, préstame." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa antiguedá en leonés?", - "output": "Normalmente, antiguedá se entiende como antigúedad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa antiguedá?", + "output": "Antiguedá es una palabra del leonés que se refiere a antigúedad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir antigúedad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de antigúedad es antiguedá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española antigúedad?", + "output": "La traducción de antigúedad al leonés es antiguedá." }, { - "input": "Explícame el significado de antiguu en leonés", - "output": "Normalmente, antiguu se entiende como antiguo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa antiguu.", + "output": "La palabra leonesa antiguu significa antiguo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a antiguo en español?", - "output": "En leonés, se traduce antiguo como antiguu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española antiguo?", + "output": "Antiguu es como se dice antiguo en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de antiga en leonés?", - "output": "Con el término leonés antiga se expresa antiguo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa antiga.", + "output": "La palabra leonesa antiga expresa antiguo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a antiguo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española antiguo?", "output": "Antiga es como se dice antiguo en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra antipatía en leonés?", - "output": "Con el término leonés antipatía se expresa antipatía." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés antipatía?", + "output": "En leonés, antipatía se refiere a antipatía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de antipatía al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española antipatía?", "output": "Antipatía es como se dice antipatía en leonés." }, { - "input": "Dime antónimos de antipatía.", - "output": "Entre los antónimos de antipatía están amabilidá." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de antipatía en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de antipatía en el idioma leonés se incluyen: amabilidá." }, { - "input": "¿Qué significa antipáticu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa antipáticu significa antipatía." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa antipáticu?", + "output": "En el leonés, la palabra antipáticu se entiende como antipatía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce antipatía al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española antipatía?", "output": "En leonés, se traduce antipatía como antipáticu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de antipáticu?", - "output": "Antipáticu tiene como sinónimos faltosu, faltón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de antipáticu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra antipáticu son: faltosu, faltón." }, { - "input": "Dime antónimos de antipáticu.", - "output": "Entre los antónimos de antipáticu están amable." + "input": "¿Tiene antónimos antipáticu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de antipáticu en el idioma leonés se incluyen: amable." }, { - "input": "¿Cómo se define antipática en leonés?", - "output": "La palabra en leonés antipática quiere decir antipatía." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa antipática?", + "output": "La palabra leonesa antipática significa antipatía." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a antipatía en español?", - "output": "El equivalente en leonés de antipatía es antipática." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española antipatía?", + "output": "En leonés, se traduce antipatía como antipática." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra antipática?", - "output": "Entre los sinónimos de antipática se encuentran faltosu, faltón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que antipática en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra antipática son: faltosu, faltón." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra antipática?", - "output": "Los antónimos de antipática son amable." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de antipática en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra antipática son: amable." }, { - "input": "¿Qué significa antítesis en leonés?", - "output": "Normalmente, antítesis se entiende como antítesis." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa antítesis.", + "output": "En leonés, antítesis se refiere a antítesis." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir antítesis en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española antítesis?", "output": "Antítesis es como se dice antítesis en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa antoloxía en leonés?", - "output": "Con el término leonés antoloxía se expresa antología." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa antoloxía?", + "output": "El término leonés antoloxía hace referencia a antología." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir antología en español?", - "output": "La traducción de antología al leonés es antoloxía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española antología?", + "output": "En leonés, se traduce antología como antoloxía." }, { - "input": "¿Qué significa antónimu en leonés?", - "output": "El significado de antónimu en leonés es antónimo." + "input": "¿Qué significa el término leonés antónimu?", + "output": "La palabra leonesa antónimu expresa antónimo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce antónimo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de antónimo es antónimu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española antónimo?", + "output": "En leonés, se traduce antónimo como antónimu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra antónima en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa antónima?", "output": "La palabra leonesa antónima significa antónimo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce antónimo al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española antónimo?", "output": "El equivalente en leonés de antónimo es antónima." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra antoxanu en leonés?", - "output": "En leonés, antoxanu se refiere a terreno [situado delante de la casa]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa antoxanu?", + "output": "Antoxanu es una palabra del leonés que se refiere a terreno [situado delante de la casa]." }, { - "input": "Explícame el significado de antoxase en leonés", - "output": "Normalmente, antoxase se entiende como antojarse." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa antoxase?", + "output": "El término leonés antoxase hace referencia a antojarse." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir antojarse en español?", - "output": "El equivalente en leonés de antojarse es antoxase." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española antojarse?", + "output": "La traducción de antojarse al leonés es antoxase." }, { - "input": "Dime sinónimos de antoxase.", - "output": "Los sinónimos de antoxase son antoyase, enteinase." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con antoxase?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra antoxase son: antoyase, enteinase." }, { - "input": "¿Qué significa antoxu en leonés?", - "output": "El significado de antoxu en leonés es antojo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa antoxu?", + "output": "La palabra leonesa antoxu significa antojo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a antojo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española antojo?", "output": "En leonés, se traduce antojo como antoxu." }, { - "input": "Dime sinónimos de antoxu.", - "output": "Los sinónimos de antoxu son antueyu." + "input": "¿Existen sinónimos para antoxu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de antoxu en el dialecto leonés se encuentran: antueyu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra antroidar en leonés?", - "output": "Normalmente, antroidar se entiende como comer [en abundancia]. Otra acepción es, con el término leonés antroidar se expresa celebrar el carnaval." + "input": "¿Qué significa el término leonés antroidar?", + "output": "En leonés, antroidar se refiere a comer [en abundancia]. También puede significar celebrar el carnaval" }, { - "input": "Explícame el significado de antroidu en leonés", - "output": "Normalmente, antroidu se entiende como carnaval." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa antroidu.", + "output": "Antroidu es un término leonés que significa carnaval." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de carnaval al leonés?", - "output": "La traducción de carnaval al leonés es antroidu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española carnaval?", + "output": "Antroidu es como se dice carnaval en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de antroidu.", - "output": "Antroidu tiene como sinónimos antroxu, antruechu, entroidu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con antroidu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, antroidu puede sustituirse por: antroxu, antruechu, entroidu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con antroidu?", - "output": "Un dicho con la palabra antroidu es correr l'antroidu. Participar en el carnaval." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra antroidu?", + "output": "Correr l'antroidu. Participar en el carnaval es un dicho en el que aparece antroidu." }, { - "input": "¿Qué significa antropólogu en leonés?", - "output": "El significado de antropólogu en leonés es antropólogo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa antropólogu.", + "output": "Antropólogu es un término leonés que significa antropólogo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a antropólogo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de antropólogo es antropólogu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española antropólogo?", + "output": "Antropólogu es como se dice antropólogo en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir antropóloga en leonés?", - "output": "En leonés, antropóloga se refiere a antropólogo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa antropóloga?", + "output": "En el leonés, la palabra antropóloga se entiende como antropólogo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a antropólogo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de antropólogo es antropóloga." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española antropólogo?", + "output": "Antropóloga es como se dice antropólogo en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra antropoloxía en leonés?", - "output": "Antropoloxía se define en leonés como antropología." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés antropoloxía?", + "output": "El término leonés antropoloxía hace referencia a antropología." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de antropología al leonés?", - "output": "La traducción de antropología al leonés es antropoloxía." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española antropología?", + "output": "Antropoloxía es como se dice antropología en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de antroxu en leonés", - "output": "La palabra en leonés antroxu quiere decir carnaval." + "input": "¿Qué significa el término leonés antroxu?", + "output": "La palabra leonesa antroxu expresa carnaval." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a carnaval en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española carnaval?", "output": "La traducción de carnaval al leonés es antroxu." }, { - "input": "Dime sinónimos de antroxu.", - "output": "Los sinónimos de antroxu son antroidu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de antroxu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra antroxu son: antroidu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa antueyu en leonés?", - "output": "Normalmente, antueyu se entiende como antojo. anum." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa antueyu?", + "output": "En leonés, antueyu se refiere a antojo. anum." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de antueyu?", - "output": "Entre los sinónimos de antueyu se encuentran antoxu, antruechu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con antueyu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra antueyu son: antoxu, antruechu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona antueyu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras añu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona antueyu?", + "output": "Se vincula con añu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra anual en leonés?", - "output": "La palabra en leonés anual quiere decir anual." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa anual?", + "output": "La palabra leonesa anual significa anual." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a anual en español?", - "output": "Anual es como se dice anual en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española anual?", + "output": "En leonés, se traduce anual como anual." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de anualidá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés anualidá quiere decir anualidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés anualidá?", + "output": "En el leonés, la palabra anualidá se entiende como anualidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a anualidad en español?", - "output": "La traducción de anualidad al leonés es anualidá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española anualidad?", + "output": "El equivalente en leonés de anualidad es anualidá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra anubrar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés anubrar quiere decir enfadar, [fruncir el ceño]. Anubróu desque la víu. Asimismo, en leonés, anubrar se refiere a nublar, [cubrir el cielo de nubes]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa anubrar?", + "output": "La palabra leonesa anubrar expresa enfadar, [fruncir el ceño]. Anubróu desque la víu. En otro sentido, nublar, [cubrir el cielo de nubes]" }, { - "input": "Dime sinónimos de anubrar.", - "output": "Los sinónimos de anubrar son anublar, añubrar, nublar, ñubrar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con anubrar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, anubrar puede sustituirse por: anublar, añubrar, nublar, ñubrar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa anubrir en leonés?", - "output": "La palabra leonesa anubrir significa tapar [completamente]. Anubríu la parede con sarriu. En otro sentido, anubrir se define en leonés como encapotarse f[el cielo]. Mañana vai anubrir. Asimismo, anubrir equivale a cubrir, [con ceniza, con tierra] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa anubrir?", + "output": "En leonés, anubrir se refiere a encapotarse f[el cielo]. Mañana vai anubrir. Igualmente, puede referirse a tapar [completamente]. Anubríu la parede con sarriu También puede significar cubrir, [con ceniza, con tierra]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa anuedar en leonés?", - "output": "Con el término leonés anuedar se expresa anudar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa anuedar?", + "output": "El término leonés anuedar hace referencia a anudar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir anudar en español?", - "output": "En leonés, se traduce anudar como anuedar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española anudar?", + "output": "La traducción de anudar al leonés es anuedar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de anuedar?", - "output": "Los sinónimos de anuedar son añudar, añuedar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de anuedar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra anuedar son: añudar, añuedar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir anueite en leonés?", - "output": "La palabra en leonés anueite quiere decir anoche. Además, normalmente, anueite se entiende como ayer. A." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa anueite?", + "output": "En el leonés, la palabra anueite se entiende como ayer. A. También puede significar anoche" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de anueite?", - "output": "Anueite tiene como sinónimos añueite." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con anueite?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, anueite puede sustituirse por: añueite." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra anular en leonés?", - "output": "En leonés, anular se refiere a anular." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés anular?", + "output": "La palabra leonesa anular significa anular." }, { - "input": "¿Cómo se traduce anular al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce anular como anular." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española anular?", + "output": "La traducción de anular al leonés es anular." }, { - "input": "¿Cómo se define anuncia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa anuncia significa noticia, [novedad]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa anuncia.", + "output": "La palabra leonesa anuncia expresa noticia, [novedad]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ánxel en leonés?", - "output": "Normalmente, ánxel se entiende como ángel." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ánxel.", + "output": "Ánxel es un término leonés que significa ángel." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ángel en español?", - "output": "La traducción de ángel al leonés es ánxel." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ángel?", + "output": "El equivalente en leonés de ángel es ánxel." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra anxelical en leonés?", - "output": "Con el término leonés anxelical se expresa angelical." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa anxelical?", + "output": "Anxelical es un término leonés que significa angelical." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir angelical en español?", - "output": "La traducción de angelical al leonés es anxelical." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española angelical?", + "output": "Anxelical es como se dice angelical en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de añacu en leonés?", - "output": "Normalmente, añacu se entiende como estorbo. Otra acepción es, en leonés, añacu se refiere a menudencia, [objeto pequeño y sin valor]. Por otra parte, normalmente, añacu se entiende como trozo, [pedazo de pan]. Por otra parte, normalmente, añacu se entiende como resto, [sobra de comida o bebida que queda en el fondo de un recipiente]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa añacu.", + "output": "La palabra leonesa añacu expresa menudencia, [objeto pequeño y sin valor]. En otro sentido, estorbo Otra acepción es resto, [sobra de comida o bebida que queda en el fondo de un recipiente] En otro sentido, trozo, [pedazo de pan]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de añacu?", - "output": "Entre los sinónimos de añacu se encuentran culañu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que añacu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra añacu son: culañu." }, { - "input": "Explícame el significado de añada en leonés", - "output": "El significado de añada en leonés es epoca. Incluso, la palabra en leonés añada quiere decir hoja, [porción de una tierra en la que se alterna siembra y descanso]. Además, añada equivale a año. Naquella añada vinimos pa esti llugar en castellano. Igualmente, añada se define en leonés como cosecha [de un año, producción anual]. Tuvimos buena añada de patacas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa añada?", + "output": "En el leonés, la palabra añada se entiende como hoja, [porción de una tierra en la que se alterna siembra y descanso]. En otro sentido, año. Naquella añada vinimos pa esti llugar Asimismo, puede referirse aepoca Además, puede indicar cosecha [de un año, producción anual]. Tuvimos buena añada de patacas" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra añada?", - "output": "Entre los sinónimos de añada se encuentran anada." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de añada en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de añada en el dialecto leonés se encuentran: anada." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona añada?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras faceira." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con añada?", + "output": "Se vincula con faceira." }, { - "input": "¿Cómo se define añaliegu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa añaliegu significa amual, [de un año]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés añaliegu?", + "output": "En el leonés, la palabra añaliegu se entiende como amual, [de un año]." }, { - "input": "Explícame el significado de añaliega en leonés", - "output": "Con el término leonés añaliega se expresa amual, [de un año]." + "input": "¿Qué significa el término leonés añaliega?", + "output": "La palabra leonesa añaliega expresa amual, [de un año]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra añedir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés añedir quiere decir añadir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa añedir?", + "output": "Añedir es un término leonés que significa añadir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a añadir en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española añadir?", "output": "La traducción de añadir al leonés es añedir." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de añedir?", - "output": "Los sinónimos de añedir son anedir, añidir." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con añedir?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, añedir puede sustituirse por: anedir, añidir." }, { - "input": "¿Cómo se define añisgar en leonés?", - "output": "Normalmente, añisgar se entiende como guiñar [el ojo]. Y también, añisgar se define en leonés como pestañear." + "input": "¿Qué significa el término leonés añisgar?", + "output": "El término leonés añisgar hace referencia a guiñar [el ojo]. Otra interpretación posible es pestañear" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de añisgar?", - "output": "Entre los sinónimos de añisgar se encuentran apestañar." + "input": "¿Existen sinónimos para añisgar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de añisgar en el dialecto leonés se encuentran: apestañar." }, { - "input": "Explícame el significado de añu en leonés", - "output": "Normalmente, añu se entiende como año." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés añu?", + "output": "La palabra leonesa añu significa año." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de año al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce año como añu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española año?", + "output": "El equivalente en leonés de año es añu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de añu?", - "output": "Entre los sinónimos de añu se encuentran anu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que añu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra añu son: anu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de añu?", - "output": "-Nuevu. Año Nuevo es un dicho en el que aparece añu. Igualmente, de gúei nun añu. Expresa una felicitación de cumpleaños es un dicho en el que aparece añu." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra añu?", + "output": "Existe el refrán de gúei nun añu. Expresa una felicitación de cumpleaños. En otro sentido, existe el refrán -Nuevu. Año Nuevo." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa añubrar en leonés?", - "output": "Añubrar equivale a anubrar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés añubrar?", + "output": "En el leonés, la palabra añubrar se entiende como anubrar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de anubrar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce anubrar como añubrar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española anubrar?", + "output": "La traducción de anubrar al leonés es añubrar." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada añubrar?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona añubrar?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras anubrar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir añusgar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa añusgar significa estrangular. Igualmente, normalmente, añusgar se entiende como atragantar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés añusgar?", + "output": "El término leonés añusgar hace referencia a estrangular. Asimismo, puede referirse aatragantar" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra añusgar?", - "output": "Entre los sinónimos de añusgar se encuentran añuesgar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que añusgar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra añusgar son: añuesgar." }, { - "input": "¿Cómo se define apachacar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés apachacar quiere decir aplastar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa apachacar?", + "output": "En leonés, apachacar se refiere a aplastar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aplastar al leonés?", - "output": "Apachacar es como se dice aplastar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aplastar?", + "output": "El equivalente en leonés de aplastar es apachacar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa apacible en leonés?", - "output": "Apacible se define en leonés como apacible." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa apacible?", + "output": "Apacible es un término leonés que significa apacible." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir apacible en español?", - "output": "En leonés, se traduce apacible como apacible." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española apacible?", + "output": "El equivalente en leonés de apacible es apacible." }, { - "input": "Explícame el significado de apagar en leonés", - "output": "Apagar se define en leonés como apagar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa apagar?", + "output": "Apagar es un término leonés que significa apagar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir apagar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de apagar es apagar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española apagar?", + "output": "Apagar es como se dice apagar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra apagar?", - "output": "Entre los sinónimos de apagar se encuentran amatar." + "input": "¿Existen sinónimos para apagar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra apagar son: amatar." }, { - "input": "¿Cómo se define apalpar en leonés?", - "output": "Con el término leonés apalpar se expresa mimar. Otra acepción es, apalpar equivale a palpar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés apalpar?", + "output": "En leonés, apalpar se refiere a palpar. También puede significar mimar" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa apañar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa apañar significa recoger, [coger del suelo]. Gúei pola mañana apañemos tódalas castañas. Además, la palabra leonesa apañar significa arreglar. Apañéilu cumo pudi. Otra acepción es, apañar equivale a arreglarse en castellano. Otra acepción es, la palabra leonesa apañar significa recolectar [del campo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa apañar?", + "output": "La palabra leonesa apañar significa arreglarse. Otra acepción es arreglar. Apañéilu cumo pudi Igualmente, puede referirse a recoger, [coger del suelo]. Gúei pola mañana apañemos tódalas castañas También puede significar recolectar [del campo]" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de apañar?", - "output": "Se dice estar / dir apañáu. Estar en mala situación." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de apañar?", + "output": "Estar / dir apañáu. Estar en mala situación es un dicho en el que aparece apañar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aparatu en leonés?", - "output": "Con el término leonés aparatu se expresa aparato." + "input": "¿Qué significa el término leonés aparatu?", + "output": "Aparatu es un término leonés que significa aparato." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aparato al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aparato?", "output": "En leonés, se traduce aparato como aparatu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aparcamientu en leonés?", - "output": "Aparcamientu se define en leonés como aparcamiento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aparcamientu?", + "output": "Aparcamientu es una palabra del leonés que se refiere a aparcamiento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aparcamiento al leonés?", - "output": "Aparcamientu es como se dice aparcamiento en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aparcamiento?", + "output": "La traducción de aparcamiento al leonés es aparcamientu." }, { - "input": "Explícame el significado de aparcar en leonés", - "output": "Aparcar se define en leonés como aparcar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aparcar?", + "output": "Aparcar es una palabra del leonés que se refiere a aparcar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aparcar al leonés?", - "output": "Aparcar es como se dice aparcar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aparcar?", + "output": "La traducción de aparcar al leonés es aparcar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aparecer en leonés?", - "output": "En leonés, aparecer se refiere a aparecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aparecer?", + "output": "En el leonés, la palabra aparecer se entiende como aparecer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aparecer en español?", - "output": "En leonés, se traduce aparecer como aparecer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aparecer?", + "output": "El equivalente en leonés de aparecer es aparecer." }, { - "input": "¿Cómo se define aparexar en leonés?", - "output": "El significado de aparexar en leonés es aparejar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aparexar?", + "output": "En el leonés, la palabra aparexar se entiende como aparejar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aparejar al leonés?", - "output": "Aparexar es como se dice aparejar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aparejar?", + "output": "El equivalente en leonés de aparejar es aparexar." }, { - "input": "Explícame el significado de apariencia en leonés", - "output": "La palabra leonesa apariencia significa apariencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa apariencia.", + "output": "Apariencia es un término leonés que significa apariencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce apariencia al leonés?", - "output": "La traducción de apariencia al leonés es apariencia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española apariencia?", + "output": "El equivalente en leonés de apariencia es apariencia." }, { - "input": "Explícame el significado de aparición en leonés", - "output": "Con el término leonés aparición se expresa aparición." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aparición?", + "output": "La palabra leonesa aparición significa aparición." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aparición al leonés?", - "output": "La traducción de aparición al leonés es aparición." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aparición?", + "output": "El equivalente en leonés de aparición es aparición." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa apartadeiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa apartadeiru significa apartadero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés apartadeiru?", + "output": "Apartadeiru es un término leonés que significa apartadero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a apartadero en español?", - "output": "El equivalente en leonés de apartadero es apartadeiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española apartadero?", + "output": "Apartadeiru es como se dice apartadero en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa apartamentu en leonés?", - "output": "En leonés, apartamentu se refiere a apartamento." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés apartamentu?", + "output": "La palabra leonesa apartamentu significa apartamento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce apartamento al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de apartamento es apartamentu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española apartamento?", + "output": "La traducción de apartamento al leonés es apartamentu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra apartar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés apartar quiere decir apartar." + "input": "¿Qué significa el término leonés apartar?", + "output": "La palabra leonesa apartar significa apartar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce apartar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de apartar es apartar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española apartar?", + "output": "La traducción de apartar al leonés es apartar." }, { - "input": "Dime sinónimos de apartar.", - "output": "Apartar tiene como sinónimos desapartar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con apartar?", + "output": "Entre los sinónimos de apartar en el dialecto leonés se encuentran: desapartar." }, { - "input": "¿Qué significa apartáu en leonés?", - "output": "En leonés, apartáu se refiere a apartado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés apartáu?", + "output": "El término leonés apartáu hace referencia a apartado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce apartado al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce apartado como apartáu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española apartado?", + "output": "El equivalente en leonés de apartado es apartáu." }, { - "input": "¿Cómo se define aparte en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aparte quiere decir aparte." + "input": "¿Qué significa el término leonés aparte?", + "output": "Aparte es un término leonés que significa aparte." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aparte al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de aparte es aparte." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aparte?", + "output": "Aparte es como se dice aparte en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de apartixu en leonés?", - "output": "En leonés, apartixu se refiere a apartadijo." + "input": "¿Qué significa el término leonés apartixu?", + "output": "Apartixu es un término leonés que significa apartadijo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce apartadijo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española apartadijo?", "output": "El equivalente en leonés de apartadijo es apartixu." }, { - "input": "Explícame el significado de apavorar en leonés", - "output": "En leonés, apavorar se refiere a asustar, [amedrentar, sentir pavor]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa apavorar.", + "output": "Apavorar es una palabra del leonés que se refiere a asustar, [amedrentar, sentir pavor]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa apegar en leonés?", - "output": "Con el término leonés apegar se expresa pegar, [acercar una cosa a otra hasta que entren en contacto]. Y también, con el término leonés apegar se expresa pegar, [unir una cosa a otra por medio de una sustancia adhesiva]. Por otra parte, la palabra leonesa apegar significa pegar, [contagiar una enfermedad.]." + "input": "¿Qué significa el término leonés apegar?", + "output": "Apegar es una palabra del leonés que se refiere a pegar, [acercar una cosa a otra hasta que entren en contacto]. También puede significar pegar, [contagiar una enfermedad.] Igualmente, puede referirse a pegar, [unir una cosa a otra por medio de una sustancia adhesiva]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa apeguñón en leonés?", - "output": "Normalmente, apeguñón se entiende como pedigiieño." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa apeguñón?", + "output": "La palabra leonesa apeguñón expresa pedigiieño." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pedigiieño en español?", - "output": "En leonés, se traduce pedigiieño como apeguñón." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pedigiieño?", + "output": "El equivalente en leonés de pedigiieño es apeguñón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra apellar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés apellar quiere decir apelar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés apellar?", + "output": "Apellar es un término leonés que significa apelar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce apelar al leonés?", - "output": "Apellar es como se dice apelar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española apelar?", + "output": "El equivalente en leonés de apelar es apellar." }, { - "input": "¿Cómo se define apenas en leonés?", - "output": "Apenas se define en leonés como apenas, [nada más]. Apenas cenóu y yá quería deitase. Igualmente, con el término leonés apenas se expresa apenas, [con dificultad]. Apenas respira." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés apenas?", + "output": "El término leonés apenas hace referencia a apenas, [nada más]. Apenas cenóu y yá quería deitase. Igualmente, puede referirse a apenas, [con dificultad]. Apenas respira" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra apéndiz en leonés?", - "output": "Normalmente, apéndiz se entiende como apéndice." + "input": "¿Qué significa el término leonés apéndiz?", + "output": "En leonés, apéndiz se refiere a apéndice." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a apéndice en español?", - "output": "El equivalente en leonés de apéndice es apéndiz." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española apéndice?", + "output": "La traducción de apéndice al leonés es apéndiz." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra apercatase en leonés?", - "output": "Normalmente, apercatase se entiende como percatarse, [darse cuenta de algo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa apercatase.", + "output": "En el leonés, la palabra apercatase se entiende como percatarse, [darse cuenta de algo]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de apercatase?", - "output": "Los sinónimos de apercatase son decatase." + "input": "¿Existen sinónimos para apercatase dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de apercatase en el dialecto leonés se encuentran: decatase." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra apercibir en leonés?", - "output": "Con el término leonés apercibir se expresa recibir. Apercibíu una gran somanta. Otra acepción es, el significado de apercibir en leonés es percibir. Apercibimos el problema mui tarde. Además, el significado de apercibir en leonés es coger." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa apercibir?", + "output": "La palabra leonesa apercibir significa coger. En algunos contextos, significa percibir. Apercibimos el problema mui tarde Asimismo, indica recibir. Apercibíu una gran somanta" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de apercibir?", - "output": "Apercibir tiene como sinónimos arrecender, decatase." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que apercibir en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, apercibir puede sustituirse por: arrecender, decatase." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de apercollar en leonés?", - "output": "En leonés, apercollar se refiere a agarrar [por el cuello con fuerza]. Otra acepción es, apercollar se define en leonés como estrangular, [apretar el cuello a una persona]. Incluso, con el término leonés apercollar se expresa maltratar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa apercollar?", + "output": "En el leonés, la palabra apercollar se entiende como maltratar. Otra acepción es agarrar [por el cuello con fuerza] Otra acepción es estrangular, [apretar el cuello a una persona]" }, { - "input": "Explícame el significado de aperrillar en leonés", - "output": "Aperrillar se define en leonés como disparar [un arma]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aperrillar?", + "output": "El término leonés aperrillar hace referencia a disparar [un arma]." }, { - "input": "¿Qué significa aperiu en leonés?", - "output": "Con el término leonés aperiu se expresa apero, [utensilio, herramienta]. Asimismo, la palabra leonesa aperiu significa objetos [en desorden]. Igualmente, aperiu se define en leonés como excusas, [disculpas]. Nun me vengas con aperios." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aperiu?", + "output": "Aperiu es una palabra del leonés que se refiere a excusas, [disculpas]. Nun me vengas con aperios. Asimismo, indica apero, [utensilio, herramienta] Asimismo, puede referirse aobjetos [en desorden]" }, { - "input": "Explícame el significado de apertar en leonés", - "output": "Normalmente, apertar se entiende como apretar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa apertar?", + "output": "Apertar es una palabra del leonés que se refiere a apretar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir apretar en español?", - "output": "Apertar es como se dice apretar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española apretar?", + "output": "En leonés, se traduce apretar como apertar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra apertar?", - "output": "Los antónimos de apertar son afroxar." + "input": "¿Tiene antónimos apertar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de apertar en el idioma leonés se incluyen: afroxar." }, { - "input": "¿Cómo se define apertuxar en leonés?", - "output": "Normalmente, apertuxar se entiende como apretujar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés apertuxar?", + "output": "La palabra leonesa apertuxar significa apretujar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a apretujar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de apretujar es apertuxar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española apretujar?", + "output": "En leonés, se traduce apretujar como apertuxar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir apertuxón en leonés?", - "output": "Normalmente, apertuxón se entiende como apretujón." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa apertuxón.", + "output": "Apertuxón es una palabra del leonés que se refiere a apretujón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de apretujón al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de apretujón es apertuxón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española apretujón?", + "output": "Apertuxón es como se dice apretujón en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra apestañar en leonés?", - "output": "En leonés, apestañar se refiere a pestañear." + "input": "¿Qué significa el término leonés apestañar?", + "output": "Apestañar es una palabra del leonés que se refiere a pestañear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pestañear al leonés?", - "output": "Apestañar es como se dice pestañear en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pestañear?", + "output": "El equivalente en leonés de pestañear es apestañar." }, { - "input": "Dime sinónimos de apestañar.", - "output": "Los sinónimos de apestañar son añisgar." + "input": "¿Existen sinónimos para apestañar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de apestañar en el dialecto leonés se encuentran: añisgar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra apestar en leonés?", - "output": "Apestar equivale a apestar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés apestar?", + "output": "Apestar es una palabra del leonés que se refiere a apestar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce apestar al leonés?", - "output": "La traducción de apestar al leonés es apestar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española apestar?", + "output": "En leonés, se traduce apestar como apestar." }, { - "input": "Dime sinónimos de apestar.", - "output": "Apestar tiene como sinónimos atufar, cheirar, feder." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con apestar?", + "output": "Entre los sinónimos de apestar en el dialecto leonés se encuentran: atufar, cheirar, feder." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir apetuñar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés apetuñar quiere decir quitar, [dejar de tener o usar algo]. Nun apía esa chaqueta. Asimismo, apetuñar equivale a apear [de un vehículo, de un animal] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa apetuñar.", + "output": "Apetuñar es un término leonés que significa quitar, [dejar de tener o usar algo]. Nun apía esa chaqueta. Otra acepción es apear [de un vehículo, de un animal]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra apetuñar?", - "output": "Entre los sinónimos de apetuñar se encuentran apetaguñar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que apetuñar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, apetuñar puede sustituirse por: apetaguñar." }, { - "input": "Explícame el significado de apicar en leonés", - "output": "En leonés, apicar se refiere a cavar. Por otra parte, en leonés, apicar se refiere a afilar [la guadaña]. Por otra parte, apicar se define en leonés como escardar." + "input": "¿Qué significa el término leonés apicar?", + "output": "En leonés, apicar se refiere a cavar. Asimismo, puede referirse aafilar [la guadaña] Asimismo, indica escardar" }, { - "input": "Explícame el significado de apiertu en leonés", - "output": "Apiertu se define en leonés como aprieto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa apiertu?", + "output": "El término leonés apiertu hace referencia a aprieto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aprieto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de aprieto es apiertu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aprieto?", + "output": "La traducción de aprieto al leonés es apiertu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra apigazar en leonés?", - "output": "El significado de apigazar en leonés es dormitar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés apigazar?", + "output": "La palabra leonesa apigazar significa dormitar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir dormitar en español?", - "output": "La traducción de dormitar al leonés es apigazar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dormitar?", + "output": "En leonés, se traduce dormitar como apigazar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de apigazar?", - "output": "Los sinónimos de apigazar son apicaxar, apigaciar, apingaxar, apirgazar, pigaciar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con apigazar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra apigazar son: apicaxar, apigaciar, apingaxar, apirgazar, pigaciar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa apiu en leonés?", - "output": "Apiu se define en leonés como apio (Pimpinella major y Apium graveolens)." + "input": "¿Qué significa el término leonés apiu?", + "output": "Apiu es una palabra del leonés que se refiere a apio (Pimpinella major y Apium graveolens)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra aplaudir en leonés?", - "output": "El significado de aplaudir en leonés es aplaudir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aplaudir?", + "output": "En leonés, aplaudir se refiere a aplaudir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aplaudir al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aplaudir?", "output": "La traducción de aplaudir al leonés es aplaudir." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aplausu en leonés?", - "output": "Aplausu equivale a aplauso en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés aplausu?", + "output": "El término leonés aplausu hace referencia a aplauso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aplauso en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aplauso?", "output": "La traducción de aplauso al leonés es aplausu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aplicación en leonés?", - "output": "Aplicación se define en leonés como aplicación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aplicación.", + "output": "El término leonés aplicación hace referencia a aplicación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aplicación en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aplicación?", "output": "El equivalente en leonés de aplicación es aplicación." }, { - "input": "¿Cómo se define aplicar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aplicar quiere decir aplicar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aplicar?", + "output": "En leonés, aplicar se refiere a aplicar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aplicar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de aplicar es aplicar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aplicar?", + "output": "En leonés, se traduce aplicar como aplicar." }, { - "input": "¿Cómo se define aportar en leonés?", - "output": "Aportar equivale a aportar, [contribuir]. Somos los que más aportamos a la causa en castellano. Igualmente, el significado de aportar en leonés es llegar [a un sitio]. Mira quhora ye y tovía nun aportóu a casa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aportar?", + "output": "Aportar es una palabra del leonés que se refiere a llegar [a un sitio]. Mira quhora ye y tovía nun aportóu a casa. Igualmente, puede expresar aportar, [contribuir]. Somos los que más aportamos a la causa" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aposta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aposta quiere decir adrede." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aposta?", + "output": "Aposta es una palabra del leonés que se refiere a adrede." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir adrede en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española adrede?", "output": "En leonés, se traduce adrede como aposta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra apostar en leonés?", - "output": "Apostar se define en leonés como apostar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa apostar?", + "output": "El término leonés apostar hace referencia a apostar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de apostar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de apostar es apostar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española apostar?", + "output": "Apostar es como se dice apostar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir apostatar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa apostatar significa apostatar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa apostatar?", + "output": "Apostatar es una palabra del leonés que se refiere a apostatar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir apostatar en español?", - "output": "Apostatar es como se dice apostatar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española apostatar?", + "output": "El equivalente en leonés de apostatar es apostatar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir apotar en leonés?", - "output": "En leonés, apotar se refiere a dar [donde se desea con un objeto que se arroja]." + "input": "¿Qué significa el término leonés apotar?", + "output": "Apotar es un término leonés que significa dar [donde se desea con un objeto que se arroja]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa apoupar en leonés?", - "output": "Normalmente, apoupar se entiende como cuidar, [mimar]. Nun quier que lu apoupen." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés apoupar?", + "output": "La palabra leonesa apoupar significa cuidar, [mimar]. Nun quier que lu apoupen." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa apoyar en leonés?", - "output": "El significado de apoyar en leonés es bajar [o hacer bajar de la ubre de la hembra la leche]. Además, con el término leonés apoyar se expresa apoyar. Asimismo, el significado de apoyar en leonés es subir [la leche a las hembras después de parir]." + "input": "¿Qué significa el término leonés apoyar?", + "output": "La palabra leonesa apoyar significa apoyar. En otro sentido, bajar [o hacer bajar de la ubre de la hembra la leche] En otro sentido, subir [la leche a las hembras después de parir]" }, { - "input": "¿Qué significa apoyu en leonés?", - "output": "En leonés, apoyu se refiere a golpe [de leche durante la mamada del lactante]. Y también, apoyu se define en leonés como apoyo." + "input": "¿Qué significa el término leonés apoyu?", + "output": "En leonés, apoyu se refiere a apoyo. Además, puede indicar golpe [de leche durante la mamada del lactante]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de aprastar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aprastar quiere decir aplastar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aprastar?", + "output": "La palabra leonesa aprastar expresa aplastar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aplastar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aplastar?", "output": "El equivalente en leonés de aplastar es aprastar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de aprastar?", - "output": "Los sinónimos de aprastar son aplastar." + "input": "¿Existen sinónimos para aprastar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, aprastar puede sustituirse por: aplastar." }, { - "input": "¿Qué significa aprazamientu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa aprazamientu significa aplazamiento." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aprazamientu?", + "output": "En el leonés, la palabra aprazamientu se entiende como aplazamiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aplazamiento en español?", - "output": "En leonés, se traduce aplazamiento como aprazamientu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aplazamiento?", + "output": "El equivalente en leonés de aplazamiento es aprazamientu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra aprazamientu?", - "output": "Aprazamientu tiene como sinónimos aplazamientu." + "input": "¿Existen sinónimos para aprazamientu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra aprazamientu son: aplazamientu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aprazar en leonés?", - "output": "Aprazar se define en leonés como aplazar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aprazar.", + "output": "Aprazar es una palabra del leonés que se refiere a aplazar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aplazar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aplazar?", "output": "Aprazar es como se dice aplazar en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aprazar?", - "output": "Aprazar tiene como sinónimos aplazar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con aprazar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra aprazar son: aplazar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir apré en leonés?", - "output": "El significado de apré en leonés es en las mismas condiciones. Quedoron apré cono intercambiu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa apré?", + "output": "Apré es una palabra del leonés que se refiere a en las mismas condiciones. Quedoron apré cono intercambiu." }, { - "input": "Explícame el significado de apreciar en leonés", - "output": "Normalmente, apreciar se entiende como apreciar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa apreciar?", + "output": "La palabra leonesa apreciar significa apreciar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir apreciar en español?", - "output": "Apreciar es como se dice apreciar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española apreciar?", + "output": "El equivalente en leonés de apreciar es apreciar." }, { - "input": "¿Cómo se define apreciu en leonés?", - "output": "El significado de apreciu en leonés es aprecio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa apreciu.", + "output": "En el leonés, la palabra apreciu se entiende como aprecio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aprecio al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce aprecio como apreciu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aprecio?", + "output": "La traducción de aprecio al leonés es apreciu." }, { - "input": "Explícame el significado de aprender en leonés", - "output": "Con el término leonés aprender se expresa enseñar. También, el significado de aprender en leonés es aprender." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aprender?", + "output": "Aprender es una palabra del leonés que se refiere a aprender. Asimismo, indica enseñar" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra apriesa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés apriesa quiere decir aprisa, deprisa." + "input": "¿Qué significa el término leonés apriesa?", + "output": "El término leonés apriesa hace referencia a aprisa, deprisa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aprobar en leonés?", - "output": "Aprobar equivale a aprobar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aprobar?", + "output": "La palabra leonesa aprobar significa aprobar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aprobar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aprobar?", "output": "Aprobar es como se dice aprobar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de aprobar?", - "output": "Los antónimos de aprobar son suspender." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de aprobar en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra aprobar son: suspender." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir aprovecer en leonés?", - "output": "Normalmente, aprovecer se entiende como durar, [hacerse largo el tiempo, demorarse mucho un acto]. Y también, en leonés, aprovecer se refiere a rendir [mucho el tiempo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aprovecer?", + "output": "La palabra leonesa aprovecer significa rendir [mucho el tiempo]. También puede significar durar, [hacerse largo el tiempo, demorarse mucho un acto]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aproveitar en leonés?", - "output": "Aproveitar equivale a aprovechar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aproveitar?", + "output": "Aproveitar es una palabra del leonés que se refiere a aprovechar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aprovechar en español?", - "output": "En leonés, se traduce aprovechar como aproveitar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aprovechar?", + "output": "Aproveitar es como se dice aprovechar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de aproveitar?", - "output": "Entre los antónimos de aproveitar están desaproveitar." + "input": "¿Tiene antónimos aproveitar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a aproveitar son: desaproveitar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aproximar en leonés?", - "output": "El significado de aproximar en leonés es aproximar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aproximar.", + "output": "La palabra leonesa aproximar expresa aproximar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aproximar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aproximar?", "output": "Aproximar es como se dice aproximar en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aproximar?", - "output": "Entre los sinónimos de aproximar se encuentran abangar, arimar." + "input": "¿Existen sinónimos para aproximar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra aproximar son: abangar, arimar." }, { - "input": "¿Qué significa aptitú en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aptitú quiere decir aptitud." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aptitú.", + "output": "En leonés, aptitú se refiere a aptitud." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aptitud al leonés?", - "output": "Aptitú es como se dice aptitud en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aptitud?", + "output": "La traducción de aptitud al leonés es aptitú." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir apuntar en leonés?", - "output": "En leonés, apuntar se refiere a apuntar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa apuntar.", + "output": "El término leonés apuntar hace referencia a apuntar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a apuntar en español?", - "output": "La traducción de apuntar al leonés es apuntar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española apuntar?", + "output": "El equivalente en leonés de apuntar es apuntar." }, { - "input": "¿Cómo se define apunte en leonés?", - "output": "Con el término leonés apunte se expresa apunte." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa apunte?", + "output": "La palabra leonesa apunte expresa apunte." }, { - "input": "¿Cómo se traduce apunte al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española apunte?", "output": "Apunte es como se dice apunte en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir apurrir en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa apurrir.", "output": "En leonés, apurrir se refiere a dar, [poner al alcance, entregar un objeto]. Apúrreme”? cuadernu." }, { - "input": "¿Cómo se define apuxar en leonés?", - "output": "Con el término leonés apuxar se expresa echar [leña al fuego]. Hai qu'apuxar el llume." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa apuxar?", + "output": "El término leonés apuxar hace referencia a echar [leña al fuego]. Hai qu'apuxar el llume." }, { - "input": "¿Cómo se define aquel, aquella en leonés?", - "output": "Aquel, aquella se define en leonés como aquel, aquella." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aquel, aquella?", + "output": "Aquel, aquella es una palabra del leonés que se refiere a aquel, aquella." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aquel, aquella?", - "output": "Los sinónimos de aquel, aquella son aqueilla, aquella." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aquel, aquella en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra aquel, aquella son: aqueilla, aquella." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de aquel, aquella?", - "output": "Un dicho con la palabra aquel, aquella es aquel. Encanto, gracia , donaire. Asimismo, se dice aquella. Intención, finalidad, objetivo oculto o poco definido." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra aquel, aquella?", + "output": "Un dicho con la palabra aquel, aquella es aquel. Encanto, gracia, donaire. En otro sentido, se dice aquella. Intención, finalidad, objetivo oculto o poco definido." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de aquende en leonés?", - "output": "El significado de aquende en leonés es aquí, [hacia aguí]. Vien p'aquende." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aquende.", + "output": "El término leonés aquende hace referencia a aquí, [hacia aguí]. Vien p'aquende." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa árabe en leonés?", - "output": "Con el término leonés árabe se expresa árabe. Por otra parte, con el término leonés árabe se expresa árabe, [lengua árabe]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés árabe?", + "output": "El término leonés árabe hace referencia a árabe, [lengua árabe]. Igualmente, puede referirse a árabe" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de arácnidu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arácnidu significa arácnido." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arácnidu.", + "output": "En leonés, arácnidu se refiere a arácnido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce arácnido al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española arácnido?", "output": "La traducción de arácnido al leonés es arácnidu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arácnida en leonés?", - "output": "En leonés, arácnida se refiere a arácnido." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arácnida?", + "output": "Arácnida es una palabra del leonés que se refiere a arácnido." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de arácnido al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arácnido?", "output": "La traducción de arácnido al leonés es arácnida." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aragonés en leonés?", - "output": "Con el término leonés aragonés se expresa aragonés, [de Aragón]. Incluso, aragonés equivale a aragonés, [lengua aragonesa] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aragonés?", + "output": "Aragonés es un término leonés que significa aragonés, [de Aragón]. Además, puede indicar aragonés, [lengua aragonesa]" }, { - "input": "¿Qué significa arañera en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arañera quiere decir telaraña." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arañera?", + "output": "La palabra leonesa arañera significa telaraña." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de telaraña al leonés?", - "output": "La traducción de telaraña al leonés es arañera." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española telaraña?", + "output": "Arañera es como se dice telaraña en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra arañera?", - "output": "Los sinónimos de arañera son arañeira, talaraña." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que arañera en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra arañera son: arañeira, talaraña." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa arañón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arañón quiere decir araña [arácnido]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arañón.", + "output": "Arañón es un término leonés que significa araña [arácnido]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir arar en leonés?", - "output": "En leonés, arar se refiere a arar. Además, normalmente, arar se entiende como labrar [la tierra]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arar.", + "output": "Arar es un término leonés que significa labrar [la tierra]. Igualmente, puede expresar arar" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aráu en leonés?", - "output": "En leonés, aráu se refiere a arado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aráu.", + "output": "Aráu es un término leonés que significa arado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce arado al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de arado es aráu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española arado?", + "output": "La traducción de arado al leonés es aráu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra aráu?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de aráu?", "output": "Ser más brutu quun aráu. Ser muy bruto es un dicho en el que aparece aráu." }, { - "input": "¿Qué significa arbeyal en leonés?", - "output": "Con el término leonés arbeyal se expresa guisantal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arbeyal.", + "output": "En leonés, arbeyal se refiere a guisantal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce guisantal al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce guisantal como arbeyal." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española guisantal?", + "output": "La traducción de guisantal al leonés es arbeyal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa arbeyu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arbeyu significa guisante (Pisum sativum) [planta herbácea leguminosa]. Incluso, la palabra leonesa arbeyu significa guisante [semilla de esta planta]." + "input": "¿Qué significa el término leonés arbeyu?", + "output": "Arbeyu es una palabra del leonés que se refiere a guisante [semilla de esta planta]. Otra interpretación posible es guisante (Pisum sativum) [planta herbácea leguminosa]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra arbeyu?", - "output": "Entre los sinónimos de arbeyu se encuentran arbecha, arbechu, arbella, arbeya." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con arbeyu?", + "output": "Entre los sinónimos de arbeyu en el dialecto leonés se encuentran: arbecha, arbechu, arbella, arbeya." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arbeya en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arbeya quiere decir guisante (Pisum sativum) [planta herbácea leguminosa]. Incluso, la palabra leonesa arbeya significa guisante [semilla de esta planta]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arbeya?", + "output": "La palabra leonesa arbeya expresa guisante [semilla de esta planta]. Igualmente, puede expresar guisante (Pisum sativum) [planta herbácea leguminosa]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de arbeya?", - "output": "Entre los sinónimos de arbeya se encuentran arbecha, arbechu, arbella, arbeya." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arbeya en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de arbeya en el dialecto leonés se encuentran: arbecha, arbechu, arbella, arbeya." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra árbitru en leonés?", - "output": "Árbitru se define en leonés como árbitro." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés árbitru?", + "output": "La palabra leonesa árbitru expresa árbitro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de árbitro al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española árbitro?", "output": "En leonés, se traduce árbitro como árbitru." }, { - "input": "Explícame el significado de árbol en leonés", - "output": "Normalmente, árbol se entiende como árbol." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa árbol?", + "output": "El término leonés árbol hace referencia a árbol." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a árbol en español?", - "output": "El equivalente en leonés de árbol es árbol." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española árbol?", + "output": "Árbol es como se dice árbol en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define arca en leonés?", - "output": "Con el término leonés arca se expresa pecho, [cavidad torácica]. Otra acepción es, la palabra leonesa arca significa mojón, [lindero]. Además, normalmente, arca se entiende como arca [mueble con forma de baúl para guardar ropa]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arca.", + "output": "Arca es una palabra del leonés que se refiere a arca [mueble con forma de baúl para guardar ropa]. Igualmente, puede referirse a mojón, [lindero] Además, puede indicar pecho, [cavidad torácica]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir arcén en leonés?", - "output": "El significado de arcén en leonés es arcén." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arcén?", + "output": "En el leonés, la palabra arcén se entiende como arcén." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir arcén en español?", - "output": "La traducción de arcén al leonés es arcén." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arcén?", + "output": "Arcén es como se dice arcén en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define arciar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arciar quiere decir trritar, [ponerse arisco una persona, un animal]. Asimismo, con el término leonés arciar se expresa agrietar [la piel, cortar por el frío]." + "input": "¿Qué significa el término leonés arciar?", + "output": "En el leonés, la palabra arciar se entiende como agrietar [la piel, cortar por el frío]. Otra interpretación posible es trritar, [ponerse arisco una persona, un animal]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arciar?", - "output": "Los sinónimos de arciar son arfiar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arciar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de arciar en el dialecto leonés se encuentran: arfiar." }, { - "input": "Explícame el significado de arcu en leonés", - "output": "El significado de arcu en leonés es arco." + "input": "¿Qué significa el término leonés arcu?", + "output": "En leonés, arcu se refiere a arco." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir arco en español?", - "output": "La traducción de arco al leonés es arcu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española arco?", + "output": "En leonés, se traduce arco como arcu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra arcu?", - "output": "Se dice arcu meiruelu. Arco iris. Por otra parte, se dice arcu mayuelu. Arco iris. Otra acepción es, arcu la vieya. Arco iris es un dicho en el que aparece arcu." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra arcu?", + "output": "Arcu la vieya. Arco iris es un dicho en el que aparece arcu. Otra acepción es arcu meiruelu. Arco iris es un dicho en el que aparece arcu. También puede significar existe el refrán arcu mayuelu. Arco iris." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de arder en leonés?", - "output": "Arder equivale a arder en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arder?", + "output": "La palabra leonesa arder significa arder." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a arder en español?", - "output": "El equivalente en leonés de arder es arder." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española arder?", + "output": "Arder es como se dice arder en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de arder.", - "output": "Arder tiene como sinónimos abrasar, achicharrar, queimar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arder en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra arder son: abrasar, achicharrar, queimar." }, { - "input": "Explícame el significado de ardión en leonés", - "output": "En leonés, ardión se refiere a fiebre alta." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ardión?", + "output": "El término leonés ardión hace referencia a fiebre alta." }, { - "input": "Explícame el significado de área en leonés", - "output": "Con el término leonés área se expresa área." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa área?", + "output": "La palabra leonesa área significa área." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a área en español?", - "output": "Área es como se dice área en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española área?", + "output": "La traducción de área al leonés es área." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa arena en leonés?", - "output": "Con el término leonés arena se expresa arena." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arena?", + "output": "En el leonés, la palabra arena se entiende como arena." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de arena al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de arena es arena." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arena?", + "output": "En leonés, se traduce arena como arena." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arenuscu en leonés?", - "output": "Normalmente, arenuscu se entiende como arenoso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arenuscu?", + "output": "La palabra leonesa arenuscu expresa arenoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a arenoso en español?", - "output": "Arenuscu es como se dice arenoso en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arenoso?", + "output": "La traducción de arenoso al leonés es arenuscu." }, { - "input": "¿Qué significa arenusca en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arenusca quiere decir arenoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arenusca?", + "output": "En el leonés, la palabra arenusca se entiende como arenoso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de arenoso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de arenoso es arenusca." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arenoso?", + "output": "En leonés, se traduce arenoso como arenusca." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de arfueyu en leonés?", - "output": "Arfueyu se define en leonés como muérdago (Viscum album) [arbusto perenne que generalmente crece sobre la corteza de los árboles]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arfueyu?", + "output": "El término leonés arfueyu hace referencia a muérdago (Viscum album) [arbusto perenne que generalmente crece sobre la corteza de los árboles]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arfueyu?", - "output": "Arfueyu tiene como sinónimos conduyu." + "input": "¿Existen sinónimos para arfueyu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de arfueyu en el dialecto leonés se encuentran: conduyu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arganza en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arganza significa granza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arganza?", + "output": "Arganza es un término leonés que significa granza." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a granza en español?", - "output": "La traducción de granza al leonés es arganza." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española granza?", + "output": "Arganza es como se dice granza en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra argayar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés argayar quiere decir argayar, [causar o producirse desprendimientos de tierra, de piedras]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa argayar?", + "output": "El término leonés argayar hace referencia a argayar, [causar o producirse desprendimientos de tierra, de piedras]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa argayu en leonés?", - "output": "Argayu se define en leonés como desprendimiento [de tierra, de piedras]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa argayu?", + "output": "En leonés, argayu se refiere a desprendimiento [de tierra, de piedras]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de argayu?", - "output": "Argayu tiene como sinónimos argaxu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que argayu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, argayu puede sustituirse por: argaxu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra argolla en leonés?", - "output": "Argolla equivale a argolla en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa argolla?", + "output": "En leonés, argolla se refiere a argolla." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir argolla en español?", - "output": "La traducción de argolla al leonés es argolla." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española argolla?", + "output": "Argolla es como se dice argolla en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de argolla?", - "output": "Los sinónimos de argolla son argolla." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de argolla en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de argolla en el dialecto leonés se encuentran: argolla." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra argollar en leonés?", - "output": "El significado de argollar en leonés es poner argolla." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa argollar.", + "output": "El término leonés argollar hace referencia a poner argolla." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de argollar?", - "output": "Los sinónimos de argollar son argollar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que argollar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, argollar puede sustituirse por: argollar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de argoyanu en leonés?", - "output": "El significado de argoyanu en leonés es argollano, [de la cormarca leonesa de Los Argueyos]." + "input": "¿Qué significa el término leonés argoyanu?", + "output": "En leonés, argoyanu se refiere a argollano, [de la cormarca leonesa de Los Argueyos]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra argoyanu?", - "output": "Los sinónimos de argoyanu son argochanu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con argoyanu?", + "output": "Entre los sinónimos de argoyanu en el dialecto leonés se encuentran: argochanu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra argoyana en leonés?", - "output": "El significado de argoyana en leonés es argollano, [de la cormarca leonesa de Los Argueyos]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés argoyana?", + "output": "Argoyana es una palabra del leonés que se refiere a argollano, [de la cormarca leonesa de Los Argueyos]." }, { - "input": "Dime sinónimos de argoyana.", - "output": "Entre los sinónimos de argoyana se encuentran argochanu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con argoyana?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra argoyana son: argochanu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa argueiru en leonés?", - "output": "El significado de argueiru en leonés es brizna [que se mete en el ojo]. Metíuseme un argueiru y nun paro de chorar. Por otra parte, la palabra leonesa argueiru significa niño [muy pequeño]. Asimismo, el significado de argueiru en leonés es brizna, [objeto minúsculo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés argueiru?", + "output": "La palabra leonesa argueiru expresa niño [muy pequeño]. En otro sentido, brizna [que se mete en el ojo]. Metíuseme un argueiru y nun paro de chorar También puede significar brizna, [objeto minúsculo]" }, { - "input": "¿Qué significa argullu en leonés?", - "output": "El significado de argullu en leonés es orgullo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa argullu.", + "output": "En leonés, argullu se refiere a orgullo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de orgullo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de orgullo es argullu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española orgullo?", + "output": "En leonés, se traduce orgullo como argullu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra argumentar en leonés?", - "output": "Normalmente, argumentar se entiende como argumentar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés argumentar?", + "output": "En leonés, argumentar se refiere a argumentar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir argumentar en español?", - "output": "En leonés, se traduce argumentar como argumentar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española argumentar?", + "output": "El equivalente en leonés de argumentar es argumentar." }, { - "input": "¿Cómo se define argumentu en leonés?", - "output": "El significado de argumentu en leonés es argumento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa argumentu.", + "output": "En leonés, argumentu se refiere a argumento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a argumento en español?", - "output": "En leonés, se traduce argumento como argumentu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española argumento?", + "output": "La traducción de argumento al leonés es argumentu." }, { - "input": "¿Cómo se define ariar en leonés?", - "output": "Ariar se define en leonés como agrietar, [cortar por el frío la piel]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ariar?", + "output": "La palabra leonesa ariar expresa agrietar, [cortar por el frío la piel]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aries en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aries quiere decir aries. Otra acepción es, normalmente, aries se entiende como aries, [signo zodiacal]. Igualmente, el significado de aries en leonés es aries, [persona supuestamente nacida bajo ese signo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aries?", + "output": "Aries es un término leonés que significa aries, [persona supuestamente nacida bajo ese signo]. También puede significar aries Otra interpretación posible es aries, [signo zodiacal]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra aries?", - "output": "Aries tiene como sinónimos carneiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con aries?", + "output": "Entre los sinónimos de aries en el dialecto leonés se encuentran: carneiru." }, { - "input": "¿Cómo se define ariguelas en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ariguelas quiere decir tonterías, [pamplinas]. Nun andes con arigiielas. Igualmente, en leonés, ariguelas se refiere a excusas, [argucias, triquiñuelas]. ¡¿Mira con quarigiielas vien!." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ariguelas?", + "output": "En el leonés, la palabra ariguelas se entiende como excusas, [argucias, triquiñuelas]. ¡¿Mira con quarigiielas vien!. Asimismo, puede referirse atonterías, [pamplinas]. Nun andes con arigiielas" }, { - "input": "Explícame el significado de arimar en leonés", - "output": "La palabra en leonés arimar quiere decir arrimar. Otra acepción es, en leonés, arimar se refiere a cerrar [a medias una puerta o ventana]." + "input": "¿Qué significa el término leonés arimar?", + "output": "El término leonés arimar hace referencia a arrimar. Igualmente, puede referirse a cerrar [a medias una puerta o ventana]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arimar?", - "output": "Arimar tiene como sinónimos aproximar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con arimar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arimar puede sustituirse por: aproximar." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de arimar?", - "output": "Entre los antónimos de arimar están desarimar." + "input": "¿Tiene antónimos arimar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de arimar en el idioma leonés se incluyen: desarimar." }, { - "input": "¿Qué significa arimu en leonés?", - "output": "Normalmente, arimu se entiende como apoyo, [sostén]. Nun tien Varimu de naide." + "input": "¿Qué significa el término leonés arimu?", + "output": "La palabra leonesa arimu expresa apoyo, [sostén]. Nun tien Varimu de naide." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra aristocracia en leonés?", - "output": "Aristocracia se define en leonés como aristocracia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aristocracia?", + "output": "En leonés, aristocracia se refiere a aristocracia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aristocracia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce aristocracia como aristocracia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aristocracia?", + "output": "Aristocracia es como se dice aristocracia en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define arma en leonés?", - "output": "Arma equivale a arma en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arma.", + "output": "La palabra leonesa arma expresa arma." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir arma en español?", - "output": "Arma es como se dice arma en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española arma?", + "output": "La traducción de arma al leonés es arma." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa armar en leonés?", - "output": "En leonés, armar se refiere a construir, [montar, colocar]. Se queremos que faigan casu hai qu'armala. Otra acepción es, con el término leonés armar se expresa armar [con armamento]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa armar?", + "output": "Armar es un término leonés que significa armar [con armamento]. Igualmente, puede expresar construir, [montar, colocar]. Se queremos que faigan casu hai qu'armala" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con armar?", - "output": "Un dicho con la palabra armar es armar una. Organizar un acontecimiento relevante. También, se dice armala. Organizar un acontecimiento relevante." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con armar?", + "output": "Armala. Organizar un acontecimiento relevante es un dicho en el que aparece armar. Además, puede indicar existe el refrán armar una. Organizar un acontecimiento relevante." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de armita en leonés?", - "output": "Normalmente, armita se entiende como ermita." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa armita.", + "output": "Armita es una palabra del leonés que se refiere a ermita." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ermita en español?", - "output": "La traducción de ermita al leonés es armita." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ermita?", + "output": "En leonés, se traduce ermita como armita." }, { - "input": "¿Qué significa armitanu en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa armitanu?", "output": "La palabra leonesa armitanu significa armitañu." }, { - "input": "¿Cómo se traduce armitañu al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española armitañu?", "output": "La traducción de armitañu al leonés es armitanu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra armitana en leonés?", - "output": "Con el término leonés armitana se expresa armitañu." + "input": "¿Qué significa el término leonés armitana?", + "output": "La palabra leonesa armitana significa armitañu." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir armitañu en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española armitañu?", "output": "El equivalente en leonés de armitañu es armitana." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa armitañu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés armitañu quiere decir ermitaño." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés armitañu?", + "output": "En el leonés, la palabra armitañu se entiende como ermitaño." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ermitaño al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ermitaño es armitañu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ermitaño?", + "output": "En leonés, se traduce ermitaño como armitañu." }, { - "input": "Explícame el significado de armitaña en leonés", - "output": "El significado de armitaña en leonés es ermitaño." + "input": "¿Qué significa el término leonés armitaña?", + "output": "En el leonés, la palabra armitaña se entiende como ermitaño." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ermitaño al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ermitaño como armitaña." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ermitaño?", + "output": "El equivalente en leonés de ermitaño es armitaña." }, { - "input": "Explícame el significado de arqueólogu en leonés", - "output": "El significado de arqueólogu en leonés es arqueólogo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arqueólogu.", + "output": "En leonés, arqueólogu se refiere a arqueólogo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a arqueólogo en español?", - "output": "En leonés, se traduce arqueólogo como arqueólogu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española arqueólogo?", + "output": "La traducción de arqueólogo al leonés es arqueólogu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arqueóloga en leonés?", - "output": "Con el término leonés arqueóloga se expresa arqueólogo." + "input": "¿Qué significa el término leonés arqueóloga?", + "output": "En el leonés, la palabra arqueóloga se entiende como arqueólogo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a arqueólogo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arqueólogo?", "output": "La traducción de arqueólogo al leonés es arqueóloga." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arqueoloxía en leonés?", - "output": "Con el término leonés arqueoloxía se expresa arqueología." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arqueoloxía?", + "output": "La palabra leonesa arqueoloxía expresa arqueología." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir arqueología en español?", - "output": "La traducción de arqueología al leonés es arqueoloxía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española arqueología?", + "output": "El equivalente en leonés de arqueología es arqueoloxía." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arquitectu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arquitectu significa arquitecto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arquitectu?", + "output": "Arquitectu es una palabra del leonés que se refiere a arquitecto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a arquitecto en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española arquitecto?", "output": "El equivalente en leonés de arquitecto es arquitectu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir arquitecta en leonés?", - "output": "Arquitecta se define en leonés como arquitecto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arquitecta?", + "output": "En el leonés, la palabra arquitecta se entiende como arquitecto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de arquitecto al leonés?", - "output": "Arquitecta es como se dice arquitecto en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española arquitecto?", + "output": "La traducción de arquitecto al leonés es arquitecta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de arquitectura en leonés?", - "output": "Normalmente, arquitectura se entiende como arquitectura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arquitectura.", + "output": "La palabra leonesa arquitectura significa arquitectura." }, { - "input": "¿Cómo se traduce arquitectura al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce arquitectura como arquitectura." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arquitectura?", + "output": "La traducción de arquitectura al leonés es arquitectura." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir arrabañar en leonés?", - "output": "Con el término leonés arrabañar se expresa rebañar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arrabañar?", + "output": "El término leonés arrabañar hace referencia a rebañar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce rebañar al leonés?", - "output": "La traducción de rebañar al leonés es arrabañar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rebañar?", + "output": "En leonés, se traduce rebañar como arrabañar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrabañar?", - "output": "Arrabañar tiene como sinónimos arrebañar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con arrabañar?", + "output": "Entre los sinónimos de arrabañar en el dialecto leonés se encuentran: arrebañar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de arrabuñar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arrabuñar quiere decir arramplar, [hurtar]. En otro sentido, normalmente, arrabuñar se entiende como arañar, [rasguñar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés arrabuñar?", + "output": "La palabra leonesa arrabuñar significa arramplar, [hurtar]. Además, puede indicar arañar, [rasguñar]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrabuñar?", - "output": "Arrabuñar tiene como sinónimos arrebuñar, rabuñar, rebuñar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que arrabuñar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arrabuñar puede sustituirse por: arrebuñar, rabuñar, rebuñar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa arrabuñu en leonés?", - "output": "Normalmente, arrabuñu se entiende como arañazo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arrabuñu?", + "output": "En el leonés, la palabra arrabuñu se entiende como arañazo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir arañazo en español?", - "output": "La traducción de arañazo al leonés es arrabuñu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arañazo?", + "output": "El equivalente en leonés de arañazo es arrabuñu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrabuñu?", - "output": "Los sinónimos de arrabuñu son rabuñu." + "input": "¿Existen sinónimos para arrabuñu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de arrabuñu en el dialecto leonés se encuentran: rabuñu." }, { - "input": "¿Qué significa arracada en leonés?", - "output": "Normalmente, arracada se entiende como pendiente, [argolla para las orejas con adornos y filigranas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés arracada?", + "output": "Arracada es una palabra del leonés que se refiere a pendiente, [argolla para las orejas con adornos y filigranas]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de arracada?", - "output": "Los sinónimos de arracada son arrecada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con arracada?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra arracada son: arrecada." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir arraclán en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arraclán?", "output": "En leonés, arraclán se refiere a escorpión (Buthus occitanus) [arácnido]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de arraclán?", - "output": "Entre los sinónimos de arraclán se encuentran araclán, arracán, escorpión." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arraclán en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arraclán puede sustituirse por: araclán, arracán, escorpión." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arráimente en leonés?", - "output": "Arráimente se define en leonés como adrede. Tiróu'l vasu arráimente." + "input": "¿Qué significa el término leonés arráimente?", + "output": "En el leonés, la palabra arráimente se entiende como adrede. Tiróu'l vasu arráimente." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arallar en leonés?", - "output": "Con el término leonés arallar se expresa raspar.lar. En otro sentido, la palabra leonesa arallar significa rallar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arallar?", + "output": "Arallar es un término leonés que significa rallar. Asimismo, puede referirse araspar.lar" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de arallar?", - "output": "Arallar tiene como sinónimos ral, rallar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que arallar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arallar puede sustituirse por: ral, rallar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de arramar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arramar quiere decir derramar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arramar?", + "output": "El término leonés arramar hace referencia a derramar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce derramar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española derramar?", "output": "El equivalente en leonés de derramar es arramar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de arramplar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arramplar quiere decir arramblar, [arramplar]. Arramplóu conas perras y nun lu vimos más." + "input": "¿Qué significa el término leonés arramplar?", + "output": "La palabra leonesa arramplar significa arramblar, [arramplar]. Arramplóu conas perras y nun lu vimos más." }, { - "input": "¿Cómo se define arrampuñar en leonés?", - "output": "Normalmente, arrampuñar se entiende como arrebatar [con fuerza]. El lladrón arrampuñóu? bolsu de la muyer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arrampuñar?", + "output": "En el leonés, la palabra arrampuñar se entiende como arrebatar [con fuerza]. El lladrón arrampuñóu? bolsu de la muyer." }, { - "input": "Dime sinónimos de arrampuñar.", - "output": "Entre los sinónimos de arrampuñar se encuentran rampuñar, rapuñar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que arrampuñar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de arrampuñar en el dialecto leonés se encuentran: rampuñar, rapuñar." }, { - "input": "¿Qué significa arranar en leonés?", - "output": "El significado de arranar en leonés es agacharse. Otra acepción es, la palabra leonesa arranar significa sufrir [mucha hambre o sed]. Arranóu na braña. Igualmente, la palabra en leonés arranar quiere decir cansar [por un gran esfuerzo]. Quedóu arranáu cargando mañizos." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arranar?", + "output": "En el leonés, la palabra arranar se entiende como cansar [por un gran esfuerzo]. Quedóu arranáu cargando mañizos. En algunos contextos, significa agacharse También puede significar sufrir [mucha hambre o sed]. Arranóu na braña" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa arrancadera en leonés?", - "output": "En leonés, arrancadera se refiere a arrancada, fuerza, empuje. Nun tienes arrancaderas pa chubir esi monte." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arrancadera.", + "output": "El término leonés arrancadera hace referencia a arrancada, fuerza, empuje. Nun tienes arrancaderas pa chubir esi monte." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra arrancadera?", - "output": "Los sinónimos de arrancadera son agallas, arrancadeira, enerxía, valentía." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con arrancadera?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra arrancadera son: agallas, arrancadeira, enerxía, valentía." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra arrancadera?", - "output": "Echar / tomar l'arrancadera. Tomar la última consumición en el ar es un dicho en el que aparece arrancadera." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra arrancadera?", + "output": "Se dice echar / tomar l'arrancadera. Tomar la última consumición en el ar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arrancar en leonés?", - "output": "Arrancar equivale a arrancar, [separar algo del lugar donde esta unido, o del que orma parte] en castellano. Y también, arrancar se define en leonés como arrancar, [poner en marcha o en uncionamiento]. Nun soi a arrancar la motocicleta. Otra acepción es, arrancar equivale a arrancar, [sacar, quitar una planta o el fruto de la tierra] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arrancar.", + "output": "Arrancar es una palabra del leonés que se refiere a arrancar, [sacar, quitar una planta o el fruto de la tierra]. Además, puede indicar arrancar, [poner en marcha o en uncionamiento]. Nun soi a arrancar la motocicleta Igualmente, puede expresar arrancar, [separar algo del lugar donde esta unido, o del que orma parte]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrancar?", - "output": "Arrancar tiene como sinónimos arrincar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrancar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arrancar puede sustituirse por: arrincar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arranque en leonés?", - "output": "En leonés, arranque se refiere a arranque." + "input": "¿Qué significa el término leonés arranque?", + "output": "Arranque es una palabra del leonés que se refiere a arranque." }, { - "input": "¿Cómo se traduce arranque al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce arranque como arranque." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española arranque?", + "output": "Arranque es como se dice arranque en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arrañar en leonés?", - "output": "En leonés, arrañar se refiere a raer, [raspar, limpiar algo rascando). También, normalmente, arrañar se entiende como rebañar. Y también, con el término leonés arrañar se expresa pacer el ganado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arrañar?", + "output": "La palabra leonesa arrañar expresa rebañar. También puede significar pacer el ganado] También puede significar raer, [raspar, limpiar algo rascando)" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrañar?", - "output": "Arrañar tiene como sinónimos rañar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con arrañar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra arrañar son: rañar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de arrapazar en leonés?", - "output": "Arrapazar equivale a mocear, [comportarse como un adolescente] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arrapazar?", + "output": "En leonés, arrapazar se refiere a mocear, [comportarse como un adolescente]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arrasar en leonés?", - "output": "En leonés, arrasar se refiere a despejar, [quedar el cielo sin nubes]. Mirái cúmo arrasóu. Otra acepción es, con el término leonés arrasar se expresa arrasar, [rasar una superficie]. Además, la palabra leonesa arrasar significa arrasar, [destruir algo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arrasar.", + "output": "La palabra leonesa arrasar significa despejar, [quedar el cielo sin nubes]. Mirái cúmo arrasóu. Otra interpretación posible es arrasar, [destruir algo] También puede significar arrasar, [rasar una superficie]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arrascar en leonés?", - "output": "Con el término leonés arrascar se expresa rascar." + "input": "¿Qué significa el término leonés arrascar?", + "output": "En el leonés, la palabra arrascar se entiende como rascar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce rascar al leonés?", - "output": "La traducción de rascar al leonés es arrascar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rascar?", + "output": "Arrascar es como se dice rascar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de arrascar?", - "output": "Los sinónimos de arrascar son escomexar." + "input": "¿Existen sinónimos para arrascar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arrascar puede sustituirse por: escomexar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir arrascu en leonés?", - "output": "Normalmente, arrascu se entiende como rascadura." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arrascu?", + "output": "El término leonés arrascu hace referencia a rascadura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rascadura al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de rascadura es arrascu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rascadura?", + "output": "Arrascu es como se dice rascadura en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arrastre en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arrastre quiere decir arrastre." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arrastre?", + "output": "Arrastre es una palabra del leonés que se refiere a arrastre." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de arrastre al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española arrastre?", "output": "Arrastre es como se dice arrastre en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arrastrar en leonés?", - "output": "Normalmente, arrastrar se entiende como arrastrar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arrastrar.", + "output": "La palabra leonesa arrastrar significa arrastrar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir arrastrar en español?", - "output": "En leonés, se traduce arrastrar como arrastrar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española arrastrar?", + "output": "Arrastrar es como se dice arrastrar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa arrascas en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arrascas significa que expresa asco. ¡Arrascas siquiera!." + "input": "¿Qué significa el término leonés arrascas?", + "output": "Arrascas es una palabra del leonés que se refiere a que expresa asco. ¡Arrascas siquiera!." }, { - "input": "¿Cómo se define arrastras en leonés?", - "output": "El significado de arrastras en leonés es arrastrando. Siempre vuelvo de trabayar arrastras." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arrastras?", + "output": "En el leonés, la palabra arrastras se entiende como arrastrando. Siempre vuelvo de trabayar arrastras." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir arratar en leonés?", - "output": "El significado de arratar en leonés es agobiarse [por el trabajo]. También, en leonés, arratar se refiere a enfermar [el gato por comer demasiados ratones]. Y también, arratar se define en leonés como enredarse [con algún obstáculo quedando inmovilizado]. Igualmente, con el término leonés arratar se expresa amarrar, [atar, trabar poniendo la rata a un animal]. ¿Arratestil caballu?. Asimismo, en leonés, arratar se refiere a controlar, [sujetar algo atándolo o amarrándolo apretado]." + "input": "¿Qué significa el término leonés arratar?", + "output": "El término leonés arratar hace referencia a agobiarse [por el trabajo]. Otra interpretación posible es enfermar [el gato por comer demasiados ratones] Otra acepción es enredarse [con algún obstáculo quedando inmovilizado] Asimismo, puede referirse aamarrar, [atar, trabar poniendo la rata a un animal]. ¿Arratestil caballu? Otra interpretación posible es controlar, [sujetar algo atándolo o amarrándolo apretado]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra arratar?", - "output": "Los sinónimos de arratar son enratar." + "input": "¿Existen sinónimos para arratar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra arratar son: enratar." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de arratar?", - "output": "Arratar tiene como antónimos ceibar, desarratar, soltar." + "input": "¿Tiene antónimos arratar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra arratar son: ceibar, desarratar, soltar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arratigar en leonés?", - "output": "El significado de arratigar en leonés es oprimir, [apretar la ropa estrecha]. Esti abrigu arratígame nas mangas." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arratigar?", + "output": "Arratigar es un término leonés que significa oprimir, [apretar la ropa estrecha]. Esti abrigu arratígame nas mangas." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa arreblagar en leonés?", - "output": "Arreblagar equivale a zancajear, [dar zancadas] en castellano. Y también, normalmente, arreblagar se entiende como ponerse a horcajadas [sobre una caballería o sobre algo]. A." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arreblagar?", + "output": "Arreblagar es una palabra del leonés que se refiere a ponerse a horcajadas [sobre una caballería o sobre algo]. A. Asimismo, indica zancajear, [dar zancadas]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de arreblagar?", - "output": "Entre los sinónimos de arreblagar se encuentran arresblagar, reblagar, resblagar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con arreblagar?", + "output": "Entre los sinónimos de arreblagar en el dialecto leonés se encuentran: arresblagar, reblagar, resblagar." }, { - "input": "¿Qué significa arrebatar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arrebatar quiere decir arrebatar, [enfadar a alguien]. Asimismo, el significado de arrebatar en leonés es arrebatar, [quitar algo por la fuerza]. Por otra parte, la palabra en leonés arrebatar quiere decir tener un arrebato." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arrebatar?", + "output": "Arrebatar es una palabra del leonés que se refiere a tener un arrebato. Otra acepción es arrebatar, [quitar algo por la fuerza] Otra interpretación posible es arrebatar, [enfadar a alguien]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arrebater en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arrebater significa resistir, [tener consistencia algo o alguien]. El llinu que se xela nun arrebate. Asimismo, el significado de arrebater en leonés es detener [un líquido que sale de un recipiente por un resquicio]. Incluso, en leonés, arrebater se refiere a detener, [cortar el paso al ganado]. ¡Arrebate las vacas que nun marchen!." + "input": "¿Qué significa el término leonés arrebater?", + "output": "En leonés, arrebater se refiere a detener [un líquido que sale de un recipiente por un resquicio]. En otro sentido, detener, [cortar el paso al ganado]. ¡Arrebate las vacas que nun marchen! Asimismo, indica resistir, [tener consistencia algo o alguien]. El llinu que se xela nun arrebate" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arrebatu en leonés?", - "output": "Normalmente, arrebatu se entiende como arrabato." + "input": "¿Qué significa el término leonés arrebatu?", + "output": "En el leonés, la palabra arrebatu se entiende como arrabato." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a arrabato en español?", - "output": "Arrebatu es como se dice arrabato en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española arrabato?", + "output": "En leonés, se traduce arrabato como arrebatu." }, { - "input": "Explícame el significado de arrebucir en leonés", - "output": "Arrebucir equivale a atar funa cuerda dándole vueltas] en castellano. En otro sentido, la palabra leonesa arrebucir significa envolver, [arrebujar algo desordenadamente]. También, normalmente, arrebucir se entiende como retorcer [una tela enrrollándola]." + "input": "¿Qué significa el término leonés arrebucir?", + "output": "La palabra leonesa arrebucir significa retorcer [una tela enrrollándola]. Otra acepción es atar funa cuerda dándole vueltas] En otro sentido, envolver, [arrebujar algo desordenadamente]" }, { - "input": "Explícame el significado de arrecadar en leonés", - "output": "El significado de arrecadar en leonés es recaudar. Otra acepción es, la palabra leonesa arrecadar significa recoger, [reunir, juntar objetos dispersos, animales descarriados]." + "input": "¿Qué significa el término leonés arrecadar?", + "output": "El término leonés arrecadar hace referencia a recaudar. Otra interpretación posible es recoger, [reunir, juntar objetos dispersos, animales descarriados]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra arrecadar?", - "output": "Los sinónimos de arrecadar son recadar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que arrecadar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arrecadar puede sustituirse por: recadar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arrecender en leonés?", - "output": "Arrecender equivale a exhalar, [despedir, desprender olor fuerte]. Esti queisu arreciende en castellano. Por otra parte, en leonés, arrecender se refiere a enterarse [darse cuenta de algo]. Nun arreciendes nada." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arrecender.", + "output": "En el leonés, la palabra arrecender se entiende como enterarse [darse cuenta de algo]. Nun arreciendes nada. Otra acepción es exhalar, [despedir, desprender olor fuerte]. Esti queisu arreciende" }, { - "input": "Dime sinónimos de arrecender.", - "output": "Entre los sinónimos de arrecender se encuentran apercibir, decatase." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrecender en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arrecender puede sustituirse por: apercibir, decatase." }, { - "input": "Explícame el significado de arrefucir en leonés", - "output": "Normalmente, arrefucir se entiende como remangar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arrefucir.", + "output": "En leonés, arrefucir se refiere a remangar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir remangar en español?", - "output": "Arrefucir es como se dice remangar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española remangar?", + "output": "La traducción de remangar al leonés es arrefucir." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrefucir?", - "output": "Entre los sinónimos de arrefucir se encuentran arremangar." + "input": "¿Existen sinónimos para arrefucir dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra arrefucir son: arremangar." }, { - "input": "Explícame el significado de arregañar en leonés", - "output": "Con el término leonés arregañar se expresa resquebrajarse [la corteza del pan, el erizo de las castañas]. Además, normalmente, arregañar se entiende como reñir, [regañar]. En otro sentido, arregañar equivale a exhibir [las partes íntimas abriendo las piernas] en castellano. Y también, arregañar equivale a mostrar [los dientes amenazando]. Quedóu arregañando en castellano. En otro sentido, arregañar equivale a empinar [el timón del carro] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés arregañar?", + "output": "La palabra leonesa arregañar expresa reñir, [regañar]. También puede significar empinar [el timón del carro] Otra interpretación posible es mostrar [los dientes amenazando]. Quedóu arregañando También puede significar resquebrajarse [la corteza del pan, el erizo de las castañas] Asimismo, puede referirse aexhibir [las partes íntimas abriendo las piernas]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arregañar?", - "output": "Los sinónimos de arregañar son arregallar, regañar." + "input": "¿Existen sinónimos para arregañar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de arregañar en el dialecto leonés se encuentran: arregallar, regañar." }, { - "input": "Explícame el significado de arregrar en leonés", - "output": "Arregrar se define en leonés como arreglar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arregrar?", + "output": "El término leonés arregrar hace referencia a arreglar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce arreglar al leonés?", - "output": "La traducción de arreglar al leonés es arregrar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española arreglar?", + "output": "El equivalente en leonés de arreglar es arregrar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arregrar?", - "output": "Los sinónimos de arregrar son arreglar." + "input": "¿Existen sinónimos para arregrar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de arregrar en el dialecto leonés se encuentran: arreglar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arregru en leonés?", - "output": "Arregru se define en leonés como arreglo." + "input": "¿Qué significa el término leonés arregru?", + "output": "Arregru es un término leonés que significa arreglo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir arreglo en español?", - "output": "La traducción de arreglo al leonés es arregru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española arreglo?", + "output": "En leonés, se traduce arreglo como arregru." }, { - "input": "Dime sinónimos de arregru.", - "output": "Arregru tiene como sinónimos arreglu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arregru en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arregru puede sustituirse por: arreglu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arreguilar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arreguilar quiere decir mirar [de reojo]. Incluso, arreguilar equivale a fijar [la vista] en castellano. Incluso, normalmente, arreguilar se entiende como recuperar, [mejorar de una enfermedad]. 4." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arreguilar?", + "output": "Arreguilar es una palabra del leonés que se refiere a recuperar, [mejorar de una enfermedad]. 4. También puede significar fijar [la vista] En algunos contextos, significa mirar [de reojo]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de arreguilar?", - "output": "Entre los sinónimos de arreguilar se encuentran reguilar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que arreguilar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra arreguilar son: reguilar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir arremangar en leonés?", - "output": "En leonés, arremangar se refiere a remagar. En otro sentido, la palabra leonesa arremangar significa levantar [la niebla]. En otro sentido, la palabra leonesa arremangar significa subir [el nivel de la nieve en el monte]. Pola tarde arremangóu la nieve hasta mediu monte." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arremangar?", + "output": "Arremangar es un término leonés que significa subir [el nivel de la nieve en el monte]. Pola tarde arremangóu la nieve hasta mediu monte. Asimismo, indica remagar También puede significar levantar [la niebla]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de arremangar?", - "output": "Arremangar tiene como sinónimos arrefucir." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arremangar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arremangar puede sustituirse por: arrefucir." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arremedar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arremedar significa remedar, [imitar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arremedar?", + "output": "Arremedar es un término leonés que significa remedar, [imitar]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arremellar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arremellar quiere decir mirar [atravesadamente y con intensidad]. Además, la palabra leonesa arremellar significa llenar [de cicatrices]. A. Incluso, el significado de arremellar en leonés es abrir [nucho los ojos con sorpresa o con atención]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arremellar?", + "output": "La palabra leonesa arremellar expresa abrir [nucho los ojos con sorpresa o con atención]. Otra interpretación posible es llenar [de cicatrices]. A Igualmente, puede expresar mirar [atravesadamente y con intensidad]" }, { - "input": "Dime sinónimos de arremellar.", - "output": "Arremellar tiene como sinónimos arremellar, remellar." + "input": "¿Existen sinónimos para arremellar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arremellar puede sustituirse por: arremellar, remellar." }, { - "input": "Explícame el significado de arremendar en leonés", - "output": "Normalmente, arremendar se entiende como remendar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arremendar?", + "output": "El término leonés arremendar hace referencia a remendar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a remendar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española remendar?", "output": "Arremendar es como se dice remendar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arrempuxar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arrempuxar quiere decir empujar [con fuerza]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arrempuxar?", + "output": "Arrempuxar es una palabra del leonés que se refiere a empujar [con fuerza]." + }, + { + "input": "¿Existen sinónimos para arrempuxar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra arrempuxar son: emburriar, empuxar." + }, + { + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arrempuxón.", + "output": "Arrempuxón es un término leonés que significa empujón." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra arrempuxar?", - "output": "Entre los sinónimos de arrempuxar se encuentran emburriar, empuxar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española empujón?", + "output": "El equivalente en leonés de empujón es arrempuxón." }, { - "input": "¿Qué significa arrempuxón en leonés?", - "output": "Arrempuxón equivale a empujón en castellano." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que arrempuxón en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de arrempuxón en el dialecto leonés se encuentran: emburrión, empuxón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir empujón en español?", - "output": "Arrempuxón es como se dice empujón en leonés." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arrendador?", + "output": "La palabra leonesa arrendador expresa arrendador." }, { - "input": "Dime sinónimos de arrempuxón.", - "output": "Arrempuxón tiene como sinónimos emburrión, empuxón." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arrendador?", + "output": "En leonés, se traduce arrendador como arrendador." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arrendador en leonés?", - "output": "En leonés, arrendador se refiere a arrendador." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arrendamientu?", + "output": "Arrendamientu es un término leonés que significa arrendamiento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir arrendador en español?", - "output": "El equivalente en leonés de arrendador es arrendador." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española arrendamiento?", + "output": "El equivalente en leonés de arrendamiento es arrendamientu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arrendamientu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arrendamientu significa arrendamiento." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrendamientu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de arrendamientu en el dialecto leonés se encuentran: alquiler." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a arrendamiento en español?", - "output": "Arrendamientu es como se dice arrendamiento en leonés." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arrendar?", + "output": "Arrendar es un término leonés que significa arrendar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de arrendamientu?", - "output": "Los sinónimos de arrendamientu son alquiler." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española arrendar?", + "output": "El equivalente en leonés de arrendar es arrendar." }, { - "input": "¿Qué significa arrendar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arrendar quiere decir arrendar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con arrendar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arrendar puede sustituirse por: alquilar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a arrendar en español?", - "output": "Arrendar es como se dice arrendar en leonés." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arrendatariu.", + "output": "Arrendatariu es una palabra del leonés que se refiere a arrendatario." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrendar?", - "output": "Los sinónimos de arrendar son alquilar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española arrendatario?", + "output": "Arrendatariu es como se dice arrendatario en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de arrendatariu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arrendatariu significa arrendatario." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arrenegar?", + "output": "El término leonés arrenegar hace referencia a rechazar, [maldecir]." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de arrendatario al leonés?", - "output": "La traducción de arrendatario al leonés es arrendatariu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrenegar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arrenegar puede sustituirse por: arreñegar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arrenegar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arrenegar significa rechazar, [maldecir]." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con arrenegar?", + "output": "Se dice arreniego'l diañu. Maldición." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrenegar?", - "output": "Arrenegar tiene como sinónimos arreñegar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arrente?", + "output": "El término leonés arrente hace referencia a al rape, [de raíz]. En algunos contextos, significa al ras" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra arrenegar?", - "output": "Existe el refrán arreniego'l diañu. Maldición." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arrepentimientu?", + "output": "Arrepentimientu es un término leonés que significa arrepentimiento." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de arrente en leonés?", - "output": "Normalmente, arrente se entiende como al ras. Y también, con el término leonés arrente se expresa al rape, [de raíz]. arrepentimientu . timiento." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arrepentimiento?", + "output": "La traducción de arrepentimiento al leonés es arrepentimientu." }, { - "input": "¿Qué significa arrepentise en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arrepentise significa arrepentirse." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arrepentise?", + "output": "Arrepentise es un término leonés que significa arrepentirse." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a arrepentirse en español?", - "output": "El equivalente en leonés de arrepentirse es arrepentise." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española arrepentirse?", + "output": "La traducción de arrepentirse al leonés es arrepentise." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arrequedar en leonés?", - "output": "Normalmente, arrequedar se entiende como aquedar. Y también, con el término leonés arrequedar se expresa salvaguardar, [poner a salvo]. Además, normalmente, arrequedar se entiende como juntar [y pastorear el ganado]. Asimismo, la palabra en leonés arrequedar quiere decir coger [para sí]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arrequedar?", + "output": "En leonés, arrequedar se refiere a salvaguardar, [poner a salvo]. Igualmente, puede referirse a coger [para sí] También puede significar aquedar En algunos contextos, significa juntar [y pastorear el ganado]" }, { - "input": "Explícame el significado de arrequeixar en leonés", - "output": "Con el término leonés arrequeixar se expresa arrinconar, [apartar]. Quedóu arregueixada de mala manera." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arrequeixar?", + "output": "La palabra leonesa arrequeixar expresa arrinconar, [apartar]. Quedóu arregueixada de mala manera." }, { - "input": "Explícame el significado de arrestar en leonés", - "output": "En leonés, arrestar se refiere a arrestar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arrestar.", + "output": "En el leonés, la palabra arrestar se entiende como arrestar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir arrestar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de arrestar es arrestar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arrestar?", + "output": "La traducción de arrestar al leonés es arrestar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de arrestu en leonés?", - "output": "Arrestu equivale a arresto en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arrestu?", + "output": "En leonés, arrestu se refiere a arresto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a arresto en español?", - "output": "En leonés, se traduce arresto como arrestu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arresto?", + "output": "El equivalente en leonés de arresto es arrestu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa arretaque en leonés?", - "output": "Arretaque se define en leonés como hasta arriba, [con una cantidad máxima o excesiva]." + "input": "¿Qué significa el término leonés arretaque?", + "output": "En leonés, arretaque se refiere a hasta arriba, [con una cantidad máxima o excesiva]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arréu en leonés?", - "output": "En leonés, arréu se refiere a después, [de seguido, a continuación]. Vamos comer y arréu marchamos." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arréu.", + "output": "El término leonés arréu hace referencia a después, [de seguido, a continuación]. Vamos comer y arréu marchamos." }, { - "input": "¿Qué significa arreventar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arreventar significa reventar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arreventar.", + "output": "El término leonés arreventar hace referencia a reventar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir reventar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de reventar es arreventar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reventar?", + "output": "Arreventar es como se dice reventar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa arriba en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arriba quiere decir arriba." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arriba?", + "output": "La palabra leonesa arriba expresa arriba." }, { - "input": "¿Cómo se traduce arriba al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce arriba como arriba." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arriba?", + "output": "La traducción de arriba al leonés es arriba." }, { - "input": "Dime sinónimos de arriba.", - "output": "Entre los sinónimos de arriba se encuentran enriba, riba." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con arriba?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arriba puede sustituirse por: enriba, riba." }, { - "input": "Dime antónimos de arriba.", - "output": "Arriba tiene como antónimos abaxo, embaxo." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de arriba en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a arriba son: abaxo, embaxo." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra arriba?", - "output": "Se dice arriba ou abaxo. Más o menos." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con arriba?", + "output": "Arriba ou abaxo. Más o menos es un dicho en el que aparece arriba." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arribón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arribón significa muy arriba." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arribón.", + "output": "En el leonés, la palabra arribón se entiende como muy arriba." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra arribones en leonés?", - "output": "En leonés, arribones se refiere a muy arriba." + "input": "¿Qué significa el término leonés arribones?", + "output": "La palabra leonesa arribones significa muy arriba." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir arribota en leonés?", - "output": "El significado de arribota en leonés es muy arriba." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arribota?", + "output": "Arribota es un término leonés que significa muy arriba." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arrieiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arrieiru quiere decir arriero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arrieiru.", + "output": "Arrieiru es una palabra del leonés que se refiere a arriero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir arriero en español?", - "output": "El equivalente en leonés de arriero es arrieiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española arriero?", + "output": "Arrieiru es como se dice arriero en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa arrodéu en leonés?", - "output": "Arrodéu se define en leonés como rodeo, [excusa]. Díme qué quieres y nun andes con arrodeos. En otro sentido, arrodéu se define en leonés como rodeo. Dímos un arrodiu pa chegar a casa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arrodéu.", + "output": "El término leonés arrodéu hace referencia a rodeo. Dímos un arrodiu pa chegar a casa. Además, puede indicar rodeo, [excusa]. Díme qué quieres y nun andes con arrodeos" }, { - "input": "¿Cómo se define arrodiar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arrodiar quiere decir rodear, [ir por el camino más largo, dar un rodeo]. Y también, arrodiar equivale a enrrollar, [liar un objeto alargado sobre otro] en castellano. Asimismo, normalmente, arrodiar se entiende como rodear, [cercar, dar vueltas]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arrodiar.", + "output": "En leonés, arrodiar se refiere a enrrollar, [liar un objeto alargado sobre otro]. También puede significar rodear, [cercar, dar vueltas] También puede significar rodear, [ir por el camino más largo, dar un rodeo]" }, { - "input": "Explícame el significado de arrodichar en leonés", - "output": "Arrodichar se define en leonés como arrodiellar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arrodichar?", + "output": "El término leonés arrodichar hace referencia a arrodiellar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de arrodiellar al leonés?", - "output": "La traducción de arrodiellar al leonés es arrodichar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española arrodiellar?", + "output": "Arrodichar es como se dice arrodiellar en leonés." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada arrodichar?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene arrodichar?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras arrodiellar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de arrodiellar en leonés?", - "output": "El significado de arrodiellar en leonés es arrodillar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arrodiellar.", + "output": "Arrodiellar es una palabra del leonés que se refiere a arrodillar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir arrodillar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española arrodillar?", "output": "El equivalente en leonés de arrodillar es arrodiellar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrodiellar?", - "output": "Los sinónimos de arrodiellar son arrodichar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrodiellar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra arrodiellar son: arrodichar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa arrodo en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arrodo significa en exceso, [de sobra]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arrodo.", + "output": "En el leonés, la palabra arrodo se entiende como en exceso, [de sobra]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa arrogancia en leonés?", - "output": "En leonés, arrogancia se refiere a generosidad, [largueza, desinterés]. La nuesa madre yera todo arrogancia, daba siempre a quien-y lo pidía." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arrogancia?", + "output": "En el leonés, la palabra arrogancia se entiende como generosidad, [largueza, desinterés]. La nuesa madre yera todo arrogancia, daba siempre a quien-y lo pidía." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa arrogante en leonés?", - "output": "El significado de arrogante en leonés es gallardo, [de buena presencia y salud]. Igualmente, arrogante se define en leonés como generoso, [desinteresado, desprendido]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arrogante?", + "output": "La palabra leonesa arrogante expresa generoso, [desinteresado, desprendido]. Otra interpretación posible es gallardo, [de buena presencia y salud]" }, { - "input": "¿Cómo se define arrohar en leonés?", - "output": "Arrohar equivale a vomitar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arrohar?", + "output": "En el leonés, la palabra arrohar se entiende como vomitar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vomitar en español?", - "output": "La traducción de vomitar al leonés es arrohar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vomitar?", + "output": "Arrohar es como se dice vomitar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de arrollar en leonés?", - "output": "El significado de arrollar en leonés es arrullar, [mecer al niño en la cuna o en los brazos para que se duerma]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arrollar?", + "output": "La palabra leonesa arrollar expresa arrullar, [mecer al niño en la cuna o en los brazos para que se duerma]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de arrollar?", - "output": "Entre los sinónimos de arrollar se encuentran arrollar, arrumar, xaxar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrollar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de arrollar en el dialecto leonés se encuentran: arrollar, arrumar, xaxar." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra arrollar?", - "output": "Se dice ¡La cuna que tarrollóu! ¡La madre que te parió! e Quien te paríu que tarrolle, ya si non que te vuelva al fuelle. Indica que de los niños tienen que cuidar los padres y que no hay que pasar a los demás esa responsabilidad." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con arrollar?", + "output": "¡La cuna que tarrollóu! ¡La madre que te parió! e Quien te paríu que tarrolle, ya si non que te vuelva al fuelle. Indica que de los niños tienen que cuidar los padres y que no hay que pasar a los demás esa responsabilidad es un dicho en el que aparece arrollar." }, { - "input": "¿Qué significa arroupar en leonés?", - "output": "El significado de arroupar en leonés es arropar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arroupar?", + "output": "En el leonés, la palabra arroupar se entiende como arropar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a arropar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española arropar?", "output": "El equivalente en leonés de arropar es arroupar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa arrou en leonés?", - "output": "En leonés, arrou se refiere a arrou que Por causa o razón de que. Arrou que coyimos poucas patacas, nun cenaremos más que papas." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arrou?", + "output": "Arrou es una palabra del leonés que se refiere a arrou que Por causa o razón de que. Arrou que coyimos poucas patacas, nun cenaremos más que papas." }, { - "input": "Explícame el significado de arrousar en leonés", - "output": "En leonés, arrousar se refiere a colorear, [ponerse colorada una persona o cosa]. Arrousóu al contar tu la historia. También, normalmente, arrousar se entiende como calentar [mucho algo, especialmente el horno]. Antias de nada tien qu'arrousar el fornu." + "input": "¿Qué significa el término leonés arrousar?", + "output": "Arrousar es una palabra del leonés que se refiere a colorear, [ponerse colorada una persona o cosa]. Arrousóu al contar tu la historia. Asimismo, indica calentar [mucho algo, especialmente el horno]. Antias de nada tien qu'arrousar el fornu" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra arrousar?", - "output": "Entre los sinónimos de arrousar se encuentran arroxar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con arrousar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, arrousar puede sustituirse por: arroxar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir arroxar en leonés?", - "output": "Arroxar se define en leonés como enrojecer, [poner o ponerse rojo]. Otra acepción es, la palabra leonesa arroxar significa colentar [mucho algo, especialmente el horno]. Tengo'l fornu arroxando." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arroxar.", + "output": "El término leonés arroxar hace referencia a enrojecer, [poner o ponerse rojo]. En algunos contextos, significa colentar [mucho algo, especialmente el horno]. Tengo'l fornu arroxando" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de arroxar?", - "output": "Arroxar tiene como sinónimos arroixar, arrousar, roxar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con arroxar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra arroxar son: arroixar, arrousar, roxar." }, { - "input": "¿Cómo se define arroxu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arroxu significa calentamiento [intenso]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arroxu?", + "output": "En leonés, arroxu se refiere a calentamiento [intenso]." }, { - "input": "¿Qué significa arroyar en leonés?", - "output": "Con el término leonés arroyar se expresa resbalar [un líquido por una superficie]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arroyar?", + "output": "En el leonés, la palabra arroyar se entiende como resbalar [un líquido por una superficie]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa arroz en leonés?", - "output": "En leonés, arroz se refiere a arroz (Oryza sativa) [planta herbácea de la familia de las gramíneas]. En otro sentido, el significado de arroz en leonés es arroz, [grano de esa planta]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arroz?", + "output": "En leonés, arroz se refiere a arroz, [grano de esa planta]. También puede significar arroz (Oryza sativa) [planta herbácea de la familia de las gramíneas]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir arrozal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arrozal significa arrozal. arruche. Sin dinero, [sin bienes, sin nada]. Quedóu arruche cona crisis." + "input": "¿Qué significa el término leonés arrozal?", + "output": "Arrozal es un término leonés que significa arrozal. arruche. Sin dinero, [sin bienes, sin nada]. Quedóu arruche cona crisis." }, { - "input": "¿Qué significa arruga en leonés?", - "output": "Arruga equivale a arruga en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arruga.", + "output": "Arruga es un término leonés que significa arruga." }, { - "input": "¿Cómo se traduce arruga al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arruga?", "output": "En leonés, se traduce arruga como arruga." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de arrugar en leonés?", - "output": "En leonés, arrugar se refiere a arrugar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arrugar?", + "output": "La palabra leonesa arrugar significa arrugar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce arrugar al leonés?", - "output": "La traducción de arrugar al leonés es arrugar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española arrugar?", + "output": "En leonés, se traduce arrugar como arrugar." }, { - "input": "Explícame el significado de arruinar en leonés", - "output": "La palabra leonesa arruinar significa arruinar, [convertir en ruinas). Y también, la palabra leonesa arruinar significa arruinar, [hacer perder, o perder, los bienes]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arruinar.", + "output": "La palabra leonesa arruinar expresa arruinar, [convertir en ruinas). Asimismo, puede referirse aarruinar, [hacer perder, o perder, los bienes]" }, { - "input": "¿Qué significa arrumar en leonés?", - "output": "Arrumar equivale a acunar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arrumar?", + "output": "Arrumar es una palabra del leonés que se refiere a acunar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir acunar en español?", - "output": "En leonés, se traduce acunar como arrumar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española acunar?", + "output": "La traducción de acunar al leonés es arrumar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arrumar?", - "output": "Los sinónimos de arrumar son arrollar, xaxar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con arrumar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra arrumar son: arrollar, xaxar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arruñar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa arruñar significa arañar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa arruñar?", + "output": "En el leonés, la palabra arruñar se entiende como arañar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de arañar al leonés?", - "output": "Arruñar es como se dice arañar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española arañar?", + "output": "El equivalente en leonés de arañar es arruñar." }, { - "input": "¿Cómo se define arte en leonés?", - "output": "Arte se define en leonés como arte." + "input": "¿Qué significa el término leonés arte?", + "output": "En leonés, arte se refiere a arte." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a arte en español?", - "output": "En leonés, se traduce arte como arte." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española arte?", + "output": "Arte es como se dice arte en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir artefactu en leonés?", - "output": "En leonés, artefactu se refiere a artefacto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés artefactu?", + "output": "La palabra leonesa artefactu expresa artefacto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir artefacto en español?", - "output": "Artefactu es como se dice artefacto en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española artefacto?", + "output": "El equivalente en leonés de artefacto es artefactu." }, { - "input": "¿Qué significa arteiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arteiru quiere decir hábil, [mañoso, trabajador]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arteiru.", + "output": "La palabra leonesa arteiru significa hábil, [mañoso, trabajador]." }, { - "input": "Explícame el significado de arteria en leonés", - "output": "En leonés, arteria se refiere a arteria." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa arteria?", + "output": "Arteria es una palabra del leonés que se refiere a arteria." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de arteria al leonés?", - "output": "Arteria es como se dice arteria en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española arteria?", + "output": "En leonés, se traduce arteria como arteria." }, { - "input": "¿Cómo se define artesanal en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés artesanal?", "output": "La palabra leonesa artesanal significa artesanal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir artesanal en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española artesanal?", "output": "En leonés, se traduce artesanal como artesanal." }, { - "input": "Explícame el significado de artesanía en leonés", - "output": "En leonés, artesanía se refiere a artesanía." + "input": "¿Qué significa el término leonés artesanía?", + "output": "La palabra leonesa artesanía significa artesanía." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a artesanía en español?", - "output": "El equivalente en leonés de artesanía es artesanía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española artesanía?", + "output": "En leonés, se traduce artesanía como artesanía." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra artesanu en leonés?", - "output": "Normalmente, artesanu se entiende como artesano." + "input": "¿Qué significa el término leonés artesanu?", + "output": "La palabra leonesa artesanu expresa artesano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce artesano al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española artesano?", "output": "Artesanu es como se dice artesano en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra artesana en leonés?", - "output": "Normalmente, artesana se entiende como artesano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa artesana?", + "output": "Artesana es un término leonés que significa artesano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir artesano en español?", - "output": "En leonés, se traduce artesano como artesana." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española artesano?", + "output": "El equivalente en leonés de artesano es artesana." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de articular en leonés?", - "output": "En leonés, articular se refiere a articular." + "input": "¿Qué significa el término leonés articular?", + "output": "El término leonés articular hace referencia a articular." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir articular en español?", - "output": "En leonés, se traduce articular como articular." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española articular?", + "output": "El equivalente en leonés de articular es articular." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra artículu en leonés?", - "output": "Normalmente, artículu se entiende como artículo." + "input": "¿Qué significa el término leonés artículu?", + "output": "La palabra leonesa artículu expresa artículo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce artículo al leonés?", - "output": "Artículu es como se dice artículo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española artículo?", + "output": "En leonés, se traduce artículo como artículu." }, { - "input": "Explícame el significado de artificial en leonés", - "output": "Normalmente, artificial se entiende como artificial." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa artificial.", + "output": "El término leonés artificial hace referencia a artificial." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de artificial al leonés?", - "output": "La traducción de artificial al leonés es artificial." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española artificial?", + "output": "El equivalente en leonés de artificial es artificial." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de artificial?", - "output": "Artificial tiene como antónimos natural." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que artificial en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de artificial en el idioma leonés se incluyen: natural." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra artista en leonés?", - "output": "Artista se define en leonés como artista." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés artista?", + "output": "La palabra leonesa artista expresa artista." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir artista en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española artista?", "output": "La traducción de artista al leonés es artista." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aru en leonés?", - "output": "Con el término leonés aru se expresa aro." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aru?", + "output": "Aru es un término leonés que significa aro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aro al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aro?", "output": "La traducción de aro al leonés es aru." }, { - "input": "Explícame el significado de arxelinu en leonés", - "output": "El significado de arxelinu en leonés es argelino." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arxelinu?", + "output": "Arxelinu es un término leonés que significa argelino." }, { - "input": "¿Cómo se traduce argelino al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce argelino como arxelinu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española argelino?", + "output": "El equivalente en leonés de argelino es arxelinu." }, { - "input": "¿Cómo se define arxelina en leonés?", - "output": "Normalmente, arxelina se entiende como argelino." + "input": "¿Qué significa el término leonés arxelina?", + "output": "En el leonés, la palabra arxelina se entiende como argelino." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de argelino al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce argelino como arxelina." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española argelino?", + "output": "El equivalente en leonés de argelino es arxelina." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir arxentinu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés arxentinu quiere decir argentino." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa arxentinu.", + "output": "Arxentinu es un término leonés que significa argentino." }, { - "input": "¿Cómo se traduce argentino al leonés?", - "output": "La traducción de argentino al leonés es arxentinu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española argentino?", + "output": "En leonés, se traduce argentino como arxentinu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa arxentina en leonés?", - "output": "Normalmente, arxentina se entiende como argentino." + "input": "¿Qué significa el término leonés arxentina?", + "output": "Arxentina es una palabra del leonés que se refiere a argentino." }, { - "input": "¿Cómo se traduce argentino al leonés?", - "output": "Arxentina es como se dice argentino en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española argentino?", + "output": "La traducción de argentino al leonés es arxentina." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra arzolín en leonés?", - "output": "Normalmente, arzolín se entiende como orzuelo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés arzolín?", + "output": "La palabra leonesa arzolín expresa orzuelo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir orzuelo en español?", - "output": "Arzolín es como se dice orzuelo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española orzuelo?", + "output": "El equivalente en leonés de orzuelo es arzolín." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arzolín?", - "output": "Los sinónimos de arzolín son arzelín, cornizuelu, urzolín." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de arzolín en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra arzolín son: arzelín, cornizuelu, urzolín." }, { - "input": "Explícame el significado de asalariáu en leonés", - "output": "Asalariáu se define en leonés como asalariado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa asalariáu?", + "output": "En leonés, asalariáu se refiere a asalariado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir asalariado en español?", - "output": "Asalariáu es como se dice asalariado en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española asalariado?", + "output": "El equivalente en leonés de asalariado es asalariáu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir asaltante en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asaltante?", "output": "En leonés, asaltante se refiere a asaltanter, [atracador]." }, { - "input": "Explícame el significado de asaltar en leonés", - "output": "La palabra en leonés asaltar quiere decir asaltar, [atracar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asaltar?", + "output": "El término leonés asaltar hace referencia a asaltar, [atracar]." }, { - "input": "¿Cómo se define asaltu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés asaltu quiere decir asalto, [atraco]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asaltu.", + "output": "Asaltu es una palabra del leonés que se refiere a asalto, [atraco]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa asadura en leonés?", - "output": "El significado de asadura en leonés es hígado [de cerdo o de vacal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa asadura?", + "output": "La palabra leonesa asadura expresa hígado [de cerdo o de vacal." }, { - "input": "¿Cómo se define asar en leonés?", - "output": "Con el término leonés asar se expresa asar." + "input": "¿Qué significa el término leonés asar?", + "output": "Asar es una palabra del leonés que se refiere a asar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce asar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de asar es asar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española asar?", + "output": "En leonés, se traduce asar como asar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra asasinar en leonés?", - "output": "Normalmente, asasinar se entiende como asesinar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asasinar.", + "output": "El término leonés asasinar hace referencia a asesinar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir asesinar en español?", - "output": "Asasinar es como se dice asesinar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española asesinar?", + "output": "El equivalente en leonés de asesinar es asasinar." }, { - "input": "¿Cómo se define asasinatu en leonés?", - "output": "Asasinatu se define en leonés como asesinato." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asasinatu.", + "output": "La palabra leonesa asasinatu expresa asesinato." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a asesinato en español?", - "output": "El equivalente en leonés de asesinato es asasinatu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española asesinato?", + "output": "Asasinatu es como se dice asesinato en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra asasinu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés asasinu quiere decir asesino." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa asasinu?", + "output": "El término leonés asasinu hace referencia a asesino." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir asesino en español?", - "output": "Asasinu es como se dice asesino en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española asesino?", + "output": "En leonés, se traduce asesino como asasinu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de asasina en leonés?", - "output": "Con el término leonés asasina se expresa asesino." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asasina?", + "output": "El término leonés asasina hace referencia a asesino." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a asesino en español?", - "output": "Asasina es como se dice asesino en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española asesino?", + "output": "La traducción de asesino al leonés es asasina." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra asáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés asáu se expresa asado." + "input": "¿Qué significa el término leonés asáu?", + "output": "Asáu es un término leonés que significa asado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir asado en español?", - "output": "Asáu es como se dice asado en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española asado?", + "output": "La traducción de asado al leonés es asáu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa áscaru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés áscaru quiere decir asco." + "input": "¿Qué significa el término leonés áscaru?", + "output": "En leonés, áscaru se refiere a asco." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir asco en español?", - "output": "El equivalente en leonés de asco es áscaru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española asco?", + "output": "En leonés, se traduce asco como áscaru." }, { - "input": "Dime sinónimos de áscaru.", - "output": "Los sinónimos de áscaru son anoxu, noxu." + "input": "¿Existen sinónimos para áscaru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra áscaru son: anoxu, noxu." }, { - "input": "¿Cómo se define ascendencia en leonés?", - "output": "En leonés, ascendencia se refiere a ascendencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ascendencia.", + "output": "Ascendencia es un término leonés que significa ascendencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ascendencia en español?", - "output": "El equivalente en leonés de ascendencia es ascendencia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ascendencia?", + "output": "Ascendencia es como se dice ascendencia en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ascender en leonés?", - "output": "Ascender se define en leonés como ascender." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ascender?", + "output": "La palabra leonesa ascender expresa ascender." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ascender en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ascender?", "output": "El equivalente en leonés de ascender es ascender." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ascensor en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ascensor significa ascensor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ascensor?", + "output": "En leonés, ascensor se refiere a ascensor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ascensor al leonés?", - "output": "Ascensor es como se dice ascensor en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ascensor?", + "output": "En leonés, se traduce ascensor como ascensor." }, { - "input": "Explícame el significado de áscora en leonés", - "output": "Normalmente, áscora se entiende como áscua." + "input": "¿Qué significa el término leonés áscora?", + "output": "Áscora es un término leonés que significa áscua." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a áscua en español?", - "output": "Áscora es como se dice áscua en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española áscua?", + "output": "El equivalente en leonés de áscua es áscora." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de áscora?", - "output": "Áscora tiene como sinónimos brasa." + "input": "¿Existen sinónimos para áscora dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, áscora puede sustituirse por: brasa." }, { - "input": "¿Qué significa aseguida en leonés?", - "output": "Aseguida se define en leonés como enseguida." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aseguida?", + "output": "En leonés, aseguida se refiere a enseguida." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir enseguida en español?", - "output": "En leonés, se traduce enseguida como aseguida." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enseguida?", + "output": "Aseguida es como se dice enseguida en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define asegún en leonés?", - "output": "Asegún se define en leonés como según." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asegún.", + "output": "La palabra leonesa asegún expresa según." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a según en español?", - "output": "En leonés, se traduce según como asegún." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española según?", + "output": "Asegún es como se dice según en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra asegurar en leonés?", - "output": "En leonés, asegurar se refiere a asegurar, [dejar firme en una base]. Otra acepción es, en leonés, asegurar se refiere a asegurar, [hacer un contrato de seguro]. Y también, asegurar equivale a asegurar, [afirmar con seguridad] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asegurar?", + "output": "En leonés, asegurar se refiere a asegurar, [dejar firme en una base]. Además, puede indicar asegurar, [hacer un contrato de seguro] Otra interpretación posible es asegurar, [afirmar con seguridad]" }, { - "input": "Explícame el significado de asemblea en leonés", - "output": "Con el término leonés asemblea se expresa asamblea." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asemblea?", + "output": "En leonés, asemblea se refiere a asamblea." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir asamblea en español?", - "output": "La traducción de asamblea al leonés es asemblea." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española asamblea?", + "output": "El equivalente en leonés de asamblea es asemblea." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en asemblea?", - "output": "Se vincula con plenu, xunta." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene asemblea?", + "output": "Hace referencia a plenu, xunta." }, { - "input": "Explícame el significado de asemeyanza en leonés", - "output": "Con el término leonés asemeyanza se expresa semejanza." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa asemeyanza?", + "output": "En leonés, asemeyanza se refiere a semejanza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de semejanza al leonés?", - "output": "La traducción de semejanza al leonés es asemeyanza." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española semejanza?", + "output": "El equivalente en leonés de semejanza es asemeyanza." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de asemeyar en leonés?", - "output": "Asemeyar equivale a asemejar, [parecer] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asemeyar?", + "output": "En el leonés, la palabra asemeyar se entiende como asemejar, [parecer]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de asemeyar?", - "output": "Asemeyar tiene como sinónimos semeyar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con asemeyar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, asemeyar puede sustituirse por: semeyar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra asentamientu en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asentamientu.", "output": "En leonés, asentamientu se refiere a asentamiento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir asentamiento en español?", - "output": "El equivalente en leonés de asentamiento es asentamientu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española asentamiento?", + "output": "En leonés, se traduce asentamiento como asentamientu." }, { - "input": "Explícame el significado de asentar en leonés", - "output": "Asentar equivale a asentar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa asentar?", + "output": "En leonés, asentar se refiere a asentar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce asentar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce asentar como asentar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española asentar?", + "output": "La traducción de asentar al leonés es asentar." }, { - "input": "¿Qué significa asentimientu en leonés?", - "output": "Asentimientu equivale a asentimiento en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés asentimientu?", + "output": "La palabra leonesa asentimientu significa asentimiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a asentimiento en español?", - "output": "El equivalente en leonés de asentimiento es asentimientu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española asentimiento?", + "output": "La traducción de asentimiento al leonés es asentimientu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa asentir en leonés?", - "output": "En leonés, asentir se refiere a asentir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa asentir?", + "output": "La palabra leonesa asentir expresa asentir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce asentir al leonés?", - "output": "La traducción de asentir al leonés es asentir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española asentir?", + "output": "Asentir es como se dice asentir en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa asesor en leonés?", - "output": "El significado de asesor en leonés es asesor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asesor?", + "output": "El término leonés asesor hace referencia a asesor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir asesor en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española asesor?", "output": "Asesor es como se dice asesor en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de asesora en leonés", - "output": "Normalmente, asesora se entiende como asesor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa asesora?", + "output": "Asesora es un término leonés que significa asesor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce asesor al leonés?", - "output": "La traducción de asesor al leonés es asesora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española asesor?", + "output": "El equivalente en leonés de asesor es asesora." }, { - "input": "Explícame el significado de asesorar en leonés", - "output": "El significado de asesorar en leonés es asesorar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa asesorar?", + "output": "Asesorar es un término leonés que significa asesorar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce asesorar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de asesorar es asesorar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española asesorar?", + "output": "En leonés, se traduce asesorar como asesorar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa asesoría en leonés?", - "output": "La palabra leonesa asesoría significa asesoría. asfaltu. Asfalto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asesoría.", + "output": "En el leonés, la palabra asesoría se entiende como asesoría. asfaltu. Asfalto." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa así en leonés?", - "output": "El significado de así en leonés es así." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa así?", + "output": "La palabra leonesa así expresa así." }, { - "input": "¿Cómo se traduce así al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce así como así." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española así?", + "output": "El equivalente en leonés de así es así." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra así?", - "output": "Un dicho con la palabra así es así un mediu. A medias, regular." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de así?", + "output": "Se dice así un mediu. A medias, regular." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra asiáticu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés asiáticu quiere decir asiático." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa asiáticu?", + "output": "Asiáticu es un término leonés que significa asiático." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de asiático al leonés?", - "output": "Asiáticu es como se dice asiático en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española asiático?", + "output": "La traducción de asiático al leonés es asiáticu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa asiática en leonés?", - "output": "En leonés, asiática se refiere a asiático." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asiática?", + "output": "La palabra leonesa asiática expresa asiático." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir asiático en español?", - "output": "Asiática es como se dice asiático en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española asiático?", + "output": "La traducción de asiático al leonés es asiática." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra asientu en leonés?", - "output": "En leonés, asientu se refiere a asiento. También, asientu equivale a indigestión en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asientu?", + "output": "El término leonés asientu hace referencia a asiento. Otra interpretación posible es indigestión" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra asignatura en leonés?", - "output": "Normalmente, asignatura se entiende como asignatura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asignatura.", + "output": "En el leonés, la palabra asignatura se entiende como asignatura." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a asignatura en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española asignatura?", "output": "Asignatura es como se dice asignatura en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra asilu en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asilu?", "output": "En leonés, asilu se refiere a asilo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a asilo en español?", - "output": "En leonés, se traduce asilo como asilu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española asilo?", + "output": "El equivalente en leonés de asilo es asilu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir asimilación en leonés?", - "output": "El significado de asimilación en leonés es asimilación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asimilación.", + "output": "En leonés, asimilación se refiere a asimilación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a asimilación en español?", - "output": "Asimilación es como se dice asimilación en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española asimilación?", + "output": "El equivalente en leonés de asimilación es asimilación." }, { - "input": "Explícame el significado de asimilar en leonés", - "output": "La palabra leonesa asimilar significa asimilar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asimilar?", + "output": "Asimilar es un término leonés que significa asimilar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a asimilar en español?", - "output": "Asimilar es como se dice asimilar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española asimilar?", + "output": "En leonés, se traduce asimilar como asimilar." }, { - "input": "¿Cómo se define asina en leonés?", - "output": "Asina se define en leonés como así." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asina?", + "output": "La palabra leonesa asina significa así." }, { - "input": "¿Cómo se traduce así al leonés?", - "output": "Asina es como se dice así en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española así?", + "output": "En leonés, se traduce así como asina." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra asina?", - "output": "Existe el refrán asina ya todu. De todas maneras." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de asina?", + "output": "Un dicho con la palabra asina es asina ya todu. De todas maneras." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de asistir en leonés?", - "output": "La palabra leonesa asistir significa asistir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa asistir?", + "output": "En leonés, asistir se refiere a asistir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir asistir en español?", - "output": "Asistir es como se dice asistir en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española asistir?", + "output": "En leonés, se traduce asistir como asistir." }, { - "input": "Explícame el significado de asistencia en leonés", - "output": "Asistencia se define en leonés como asistencia." + "input": "¿Qué significa el término leonés asistencia?", + "output": "En el leonés, la palabra asistencia se entiende como asistencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a asistencia en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española asistencia?", "output": "El equivalente en leonés de asistencia es asistencia." }, { - "input": "Explícame el significado de asma en leonés", - "output": "En leonés, asma se refiere a asma." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asma?", + "output": "La palabra leonesa asma expresa asma." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir asma en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española asma?", "output": "Asma es como se dice asma en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra asmu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés asmu quiere decir ázimo, [pan sin levadura]." + "input": "¿Qué significa el término leonés asmu?", + "output": "El término leonés asmu hace referencia a ázimo, [pan sin levadura]." }, { - "input": "Explícame el significado de asoballar en leonés", - "output": "Asoballar equivale a dominar, [avasallar, abatir]. El cacique trata d'asoballanos en castellano. Asimismo, la palabra leonesa asoballar significa sobar, [manosear]. Nun m'asoballes el pantalón. En otro sentido, asoballar se define en leonés como acosar, [achuchar, acorralar]. Nun me deixa marchar porque me tien asoballáu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa asoballar?", + "output": "Asoballar es un término leonés que significa acosar, [achuchar, acorralar]. Nun me deixa marchar porque me tien asoballáu. Igualmente, puede expresar sobar, [manosear]. Nun m'asoballes el pantalón También puede significar dominar, [avasallar, abatir]. El cacique trata d'asoballanos" }, { - "input": "Explícame el significado de asoberbiar en leonés", - "output": "La palabra en leonés asoberbiar quiere decir castigar, [dominar]. Asoberbdióulu un día y outru." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asoberbiar.", + "output": "El término leonés asoberbiar hace referencia a castigar, [dominar]. Asoberbdióulu un día y outru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de asobiar en leonés?", - "output": "Asobiar equivale a unir [el yugo al carro]. asociación . Asociación en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa asobiar?", + "output": "En el leonés, la palabra asobiar se entiende como unir [el yugo al carro]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de asobiar?", - "output": "Los sinónimos de asobiar son ensobiar, ensobiyar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con asobiar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra asobiar son: ensobiar, ensobiyar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de asociar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa asociar significa asociar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa asociar?", + "output": "El término leonés asociar hace referencia a asociar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce asociar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española asociar?", "output": "El equivalente en leonés de asociar es asociar." }, { - "input": "¿Cómo se define asociáu en leonés?", - "output": "El significado de asociáu en leonés es asociado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asociáu.", + "output": "En leonés, asociáu se refiere a asociado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a asociado en español?", - "output": "Asociáu es como se dice asociado en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española asociado?", + "output": "La traducción de asociado al leonés es asociáu." }, { - "input": "¿Cómo se define asomar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa asomar significa asomar." + "input": "¿Qué significa el término leonés asomar?", + "output": "En el leonés, la palabra asomar se entiende como asomar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de asomar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de asomar es asomar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española asomar?", + "output": "Asomar es como se dice asomar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de asonsañar en leonés", - "output": "Con el término leonés asonsañar se expresa remedar, [imitar algo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asonsañar?", + "output": "La palabra leonesa asonsañar expresa remedar, [imitar algo]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de aspacio en leonés?", - "output": "Normalmente, aspacio se entiende como despacio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aspacio?", + "output": "La palabra leonesa aspacio significa despacio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a despacio en español?", - "output": "Aspacio es como se dice despacio en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española despacio?", + "output": "En leonés, se traduce despacio como aspacio." }, { - "input": "¿Qué significa aspectu en leonés?", - "output": "El significado de aspectu en leonés es aspecto." + "input": "¿Qué significa el término leonés aspectu?", + "output": "Aspectu es un término leonés que significa aspecto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aspecto en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aspecto?", "output": "En leonés, se traduce aspecto como aspectu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir aspiración en leonés?", - "output": "Aspiración equivale a aspiración en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés aspiración?", + "output": "En el leonés, la palabra aspiración se entiende como aspiración." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aspiración al leonés?", - "output": "La traducción de aspiración al leonés es aspiración." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aspiración?", + "output": "Aspiración es como se dice aspiración en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aspiradora en leonés?", - "output": "En leonés, aspiradora se refiere a aspiradora." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aspiradora?", + "output": "Aspiradora es un término leonés que significa aspiradora." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aspiradora en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aspiradora?", "output": "El equivalente en leonés de aspiradora es aspiradora." }, { - "input": "¿Qué significa aspirar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés aspirar?", "output": "En leonés, aspirar se refiere a aspirar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aspirar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce aspirar como aspirar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aspirar?", + "output": "La traducción de aspirar al leonés es aspirar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra aspru en leonés?", - "output": "Aspru se define en leonés como áspero. astru. Astro. astronomía. Astronomía." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aspru?", + "output": "La palabra leonesa aspru significa áspero. astru. Astro. astronomía. Astronomía." }, { - "input": "¿Cómo se define astrónomu en leonés?", - "output": "En leonés, astrónomu se refiere a astrónomo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa astrónomu.", + "output": "La palabra leonesa astrónomu expresa astrónomo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir astrónomo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de astrónomo es astrónomu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española astrónomo?", + "output": "La traducción de astrónomo al leonés es astrónomu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir astrónoma en leonés?", - "output": "Con el término leonés astrónoma se expresa astrónomo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa astrónoma?", + "output": "La palabra leonesa astrónoma significa astrónomo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de astrónomo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce astrónomo como astrónoma." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española astrónomo?", + "output": "Astrónoma es como se dice astrónomo en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra asturianollionés en leonés?", - "output": "Asturianollionés se define en leonés como asturllionés, -esa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asturianollionés.", + "output": "En leonés, asturianollionés se refiere a asturllionés, -esa." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona asturianollionés?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras asturllionés, -esa." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada asturianollionés?", + "output": "Se vincula con asturllionés, -esa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir asturianu en leonés?", - "output": "El significado de asturianu en leonés es asturiano, [variedad lingúística asturleonesa que se habla en Asturias]. Además, con el término leonés asturianu se expresa asturiano, [de Asturias]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asturianu.", + "output": "La palabra leonesa asturianu significa asturiano, [variedad lingúística asturleonesa que se habla en Asturias]. En algunos contextos, significa asturiano, [de Asturias]" }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada asturianu?", - "output": "Se vincula con asturllionés." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con asturianu?", + "output": "Hace referencia a asturllionés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa asturiana en leonés?", - "output": "Con el término leonés asturiana se expresa asturiano, [variedad lingúística asturleonesa que se habla en Asturias]. También, con el término leonés asturiana se expresa asturiano, [de Asturias]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asturiana.", + "output": "En leonés, asturiana se refiere a asturiano, [variedad lingúística asturleonesa que se habla en Asturias]. También puede significar asturiano, [de Asturias]" }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en asturiana?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras asturllionés." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene asturiana?", + "output": "Hace referencia a asturllionés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir asturllionés en leonés?", - "output": "Asturllionés se define en leonés como asturleonés, [de Asturias y León]. Otra acepción es, asturllionés se define en leonés como asturleonés, [lengua románica de Asturias, León y La Tierra de Miranda]. 4." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asturllionés.", + "output": "La palabra leonesa asturllionés significa asturleonés, [lengua románica de Asturias, León y La Tierra de Miranda]. 4. En otro sentido, asturleonés, [de Asturias y León]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de asturllionés?", - "output": "Los sinónimos de asturllionés son asturianollionés." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que asturllionés en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de asturllionés en el dialecto leonés se encuentran: asturianollionés." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada asturllionés?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras asturianu, llionés, mirandés." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con asturllionés?", + "output": "Hace referencia a asturianu, llionés, mirandés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra astutu en leonés?", - "output": "El significado de astutu en leonés es astuto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa astutu?", + "output": "Astutu es un término leonés que significa astuto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir astuto en español?", - "output": "En leonés, se traduce astuto como astutu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española astuto?", + "output": "El equivalente en leonés de astuto es astutu." }, { - "input": "¿Qué significa astuta en leonés?", - "output": "Astuta equivale a astuto en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés astuta?", + "output": "La palabra leonesa astuta expresa astuto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de astuto al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de astuto es astuta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española astuto?", + "output": "Astuta es como se dice astuto en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define asucar en leonés?", - "output": "El significado de asucar en leonés es surcar, [hacer surcos]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa asucar.", + "output": "La palabra leonesa asucar significa surcar, [hacer surcos]." }, { - "input": "Dime sinónimos de asucar.", - "output": "Asucar tiene como sinónimos sucar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de asucar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra asucar son: sucar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de asuntu en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés asuntu?", "output": "La palabra leonesa asuntu significa asunto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir asunto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de asunto es asuntu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española asunto?", + "output": "Asuntu es como se dice asunto en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define asuprazu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés asuprazu quiere decir corriente [de airej]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa asuprazu?", + "output": "En leonés, asuprazu se refiere a corriente [de airej]." }, { - "input": "¿Cómo se define asustar en leonés?", - "output": "El significado de asustar en leonés es asustar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés asustar?", + "output": "La palabra leonesa asustar expresa asustar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de asustar al leonés?", - "output": "La traducción de asustar al leonés es asustar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española asustar?", + "output": "Asustar es como se dice asustar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de asustar?", - "output": "Asustar tiene como sinónimos atemorizar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de asustar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, asustar puede sustituirse por: atemorizar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de asubriar en leonés?", - "output": "Asubriar se define en leonés como chillar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa asubriar?", + "output": "Asubriar es un término leonés que significa chillar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de chillar al leonés?", - "output": "La traducción de chillar al leonés es asubriar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española chillar?", + "output": "Asubriar es como se dice chillar en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de asubriar.", - "output": "Entre los sinónimos de asubriar se encuentran asurbiar." + "input": "¿Existen sinónimos para asubriar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra asubriar son: asurbiar." }, { - "input": "Explícame el significado de atacar en leonés", - "output": "Normalmente, atacar se entiende como arrancar [a correr con ímpetu]. En otro sentido, en leonés, atacar se refiere a atacar. Otra acepción es, atacar equivale a comer [mucho] en castellano. Asimismo, con el término leonés atacar se expresa llenar [a tope]." + "input": "¿Qué significa el término leonés atacar?", + "output": "La palabra leonesa atacar expresa atacar. En otro sentido, arrancar [a correr con ímpetu] También puede significar llenar [a tope] Otra acepción es comer [mucho]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de atadayu en leonés?", - "output": "Normalmente, atadayu se entiende como lazada." + "input": "¿Qué significa el término leonés atadayu?", + "output": "Atadayu es un término leonés que significa lazada." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lazada al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de lazada es atadayu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lazada?", + "output": "Atadayu es como se dice lazada en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de atapar en leonés", - "output": "El significado de atapar en leonés es tapar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés atapar?", + "output": "Atapar es un término leonés que significa tapar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tapar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de tapar es atapar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tapar?", + "output": "La traducción de tapar al leonés es atapar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ataque en leonés?", - "output": "El significado de ataque en leonés es ataque." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ataque.", + "output": "La palabra leonesa ataque expresa ataque." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ataque en español?", - "output": "En leonés, se traduce ataque como ataque." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ataque?", + "output": "La traducción de ataque al leonés es ataque." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra atar en leonés?", - "output": "Con el término leonés atar se expresa atar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa atar?", + "output": "Atar es un término leonés que significa atar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir atar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española atar?", "output": "El equivalente en leonés de atar es atar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de atarabazar en leonés?", - "output": "El significado de atarabazar en leonés es precipitarse, [obrar deprisa y mal]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés atarabazar?", + "output": "La palabra leonesa atarabazar significa precipitarse, [obrar deprisa y mal]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de atarabazar?", - "output": "Entre los sinónimos de atarabazar se encuentran atrafallar, estrafullar, trafullar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que atarabazar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra atarabazar son: atrafallar, estrafullar, trafullar." }, { - "input": "¿Qué significa atardecer en leonés?", - "output": "La palabra leonesa atardecer significa atardecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés atardecer?", + "output": "El término leonés atardecer hace referencia a atardecer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a atardecer en español?", - "output": "La traducción de atardecer al leonés es atardecer." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española atardecer?", + "output": "El equivalente en leonés de atardecer es atardecer." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra atartallar en leonés?", - "output": "Atartallar se define en leonés como aplastar, [machacar, oprimir con violencia]. Atartalléi” dedu cona puerta." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés atartallar?", + "output": "En el leonés, la palabra atartallar se entiende como aplastar, [machacar, oprimir con violencia]. Atartalléi” dedu cona puerta." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de atartallar?", - "output": "Los sinónimos de atartallar son atartayar, entallar, entartallar." + "input": "¿Existen sinónimos para atartallar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra atartallar son: atartayar, entallar, entartallar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa atartallón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés atartallón quiere decir aplastamiento, [golpe]." + "input": "¿Qué significa el término leonés atartallón?", + "output": "En el leonés, la palabra atartallón se entiende como aplastamiento, [golpe]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de atartallón?", - "output": "Atartallón tiene como sinónimos atartayón, entartallón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que atartallón en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra atartallón son: atartayón, entartallón." }, { - "input": "¿Qué significa atascar en leonés?", - "output": "Con el término leonés atascar se expresa atascar." + "input": "¿Qué significa el término leonés atascar?", + "output": "Atascar es un término leonés que significa atascar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce atascar al leonés?", - "output": "Atascar es como se dice atascar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española atascar?", + "output": "En leonés, se traduce atascar como atascar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra atascu en leonés?", - "output": "Con el término leonés atascu se expresa atasco." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa atascu?", + "output": "En el leonés, la palabra atascu se entiende como atasco." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir atasco en español?", - "output": "El equivalente en leonés de atasco es atascu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española atasco?", + "output": "La traducción de atasco al leonés es atascu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra atayar en leonés?", - "output": "Atayar equivale a cortar [el paso al ganado que se separa del resto] en castellano. Por otra parte, el significado de atayar en leonés es atajar, fir por un atajo]. Por otra parte, la palabra leonesa atayar significa dividir [un rebaño en grupos]. En otro sentido, en leonés, atayar se refiere a contener [el agua que sale del cauce]. Por otra parte, el significado de atayar en leonés es salir [al encuentro de una persona]. Atáyalu pol caminu de las veigas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa atayar?", + "output": "En el leonés, la palabra atayar se entiende como cortar [el paso al ganado que se separa del resto]. Además, puede indicar contener [el agua que sale del cauce] Otra acepción es dividir [un rebaño en grupos] Asimismo, indica salir [al encuentro de una persona]. Atáyalu pol caminu de las veigas También puede significar atajar, fir por un atajo]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de atayar?", - "output": "Los sinónimos de atayar son atachar, atallar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que atayar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra atayar son: atachar, atallar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de atayu en leonés?", - "output": "Con el término leonés atayu se expresa atajo. Asimismo, atayu equivale a grupo [pequeño en que se divide un rebaño]. e Nun hai atachu sin trabachu. No hay atajo sin trabajo en castellano. En otro sentido, normalmente, atayu se entiende como rebaño [de ovejas de un pueblo o barrio]." + "input": "¿Qué significa el término leonés atayu?", + "output": "Atayu es un término leonés que significa grupo [pequeño en que se divide un rebaño]. e Nun hai atachu sin trabachu. No hay atajo sin trabajo. En otro sentido, rebaño [de ovejas de un pueblo o barrio] Otra acepción es atajo" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra atayu?", - "output": "Entre los sinónimos de atayu se encuentran atallu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que atayu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra atayu son: atallu." }, { - "input": "¿Cómo se define ateísmu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ateísmu significa fIL. Ateísmo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ateísmu?", + "output": "La palabra leonesa ateísmu expresa fIL. Ateísmo." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene ateísmu?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con ateísmu?", "output": "Hace referencia a agnosticismu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa atemorizar en leonés?", - "output": "Normalmente, atemorizar se entiende como atemorizar." + "input": "¿Qué significa el término leonés atemorizar?", + "output": "Atemorizar es una palabra del leonés que se refiere a atemorizar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce atemorizar al leonés?", - "output": "La traducción de atemorizar al leonés es atemorizar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española atemorizar?", + "output": "El equivalente en leonés de atemorizar es atemorizar." }, { - "input": "Dime sinónimos de atemorizar.", - "output": "Los sinónimos de atemorizar son asustar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de atemorizar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra atemorizar son: asustar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de atención en leonés?", - "output": "Atención equivale a atención en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés atención?", + "output": "La palabra leonesa atención expresa atención." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de atención al leonés?", - "output": "La traducción de atención al leonés es atención." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española atención?", + "output": "Atención es como se dice atención en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de atender en leonés?", - "output": "Con el término leonés atender se expresa atender." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa atender?", + "output": "Atender es una palabra del leonés que se refiere a atender." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir atender en español?", - "output": "El equivalente en leonés de atender es atender." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española atender?", + "output": "En leonés, se traduce atender como atender." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir atentar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa atentar significa atentar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa atentar?", + "output": "Atentar es un término leonés que significa atentar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir atentar en español?", - "output": "En leonés, se traduce atentar como atentar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española atentar?", + "output": "Atentar es como se dice atentar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra atentáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés atentáu se expresa atentado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa atentáu?", + "output": "En leonés, atentáu se refiere a atentado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a atentado en español?", - "output": "El equivalente en leonés de atentado es atentáu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española atentado?", + "output": "Atentáu es como se dice atentado en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de aterecer en leonés", - "output": "Aterecer se define en leonés como aterir, [tener mucho frío]. Marcho qu'aterezo de fríu. Incluso, en leonés, aterecer se refiere a temblar [por el frío]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aterecer?", + "output": "Aterecer es una palabra del leonés que se refiere a temblar [por el frío]. Otra interpretación posible es aterir, [tener mucho frío]. Marcho qu'aterezo de fríu" }, { - "input": "Dime sinónimos de aterecer.", - "output": "Los sinónimos de aterecer son atrecer." + "input": "¿Existen sinónimos para aterecer dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de aterecer en el dialecto leonés se encuentran: atrecer." }, { - "input": "¿Qué significa aterrecible en leonés?", - "output": "Aterrecible se define en leonés como aterrador." + "input": "¿Qué significa el término leonés aterrecible?", + "output": "Aterrecible es un término leonés que significa aterrador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aterrador en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aterrador?", "output": "Aterrecible es como se dice aterrador en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aterrizar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aterrizar quiere decir aterrizar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aterrizar?", + "output": "La palabra leonesa aterrizar expresa aterrizar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aterrizar al leonés?", - "output": "Aterrizar es como se dice aterrizar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aterrizar?", + "output": "La traducción de aterrizar al leonés es aterrizar." }, { - "input": "¿Cómo se define aterrizaxe en leonés?", - "output": "Con el término leonés aterrizaxe se expresa aterrizaje." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aterrizaxe?", + "output": "La palabra leonesa aterrizaxe expresa aterrizaje." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aterrizaje en español?", - "output": "Aterrizaxe es como se dice aterrizaje en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aterrizaje?", + "output": "La traducción de aterrizaje al leonés es aterrizaxe." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra atestigar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés atestigar?", "output": "La palabra leonesa atestigar significa testificar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de testificar al leonés?", - "output": "Atestigar es como se dice testificar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española testificar?", + "output": "El equivalente en leonés de testificar es atestigar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir atesourar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés atesourar quiere decir atesorar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa atesourar.", + "output": "La palabra leonesa atesourar significa atesorar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir atesorar en español?", - "output": "En leonés, se traduce atesorar como atesourar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española atesorar?", + "output": "Atesourar es como se dice atesorar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define atestáu en leonés?", - "output": "Atestáu equivale a atestado en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés atestáu?", + "output": "La palabra leonesa atestáu expresa atestado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce atestado al leonés?", - "output": "Atestáu es como se dice atestado en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española atestado?", + "output": "En leonés, se traduce atestado como atestáu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de atéu en leonés?", - "output": "Con el término leonés atéu se expresa fIL. Ateo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa atéu.", + "output": "Atéu es una palabra del leonés que se refiere a fIL. Ateo." }, { - "input": "Dime antónimos de atéu.", - "output": "Entre los antónimos de atéu están creyente." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a atéu?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a atéu son: creyente." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada atéu?", - "output": "Hace referencia a agnósticu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con atéu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras agnósticu." }, { - "input": "Explícame el significado de atea en leonés", - "output": "En leonés, atea se refiere a fIL. Ateo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa atea?", + "output": "Atea es una palabra del leonés que se refiere a fIL. Ateo." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra atea?", - "output": "Atea tiene como antónimos creyente." + "input": "¿Tiene antónimos atea dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de atea en el idioma leonés se incluyen: creyente." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene atea?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada atea?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras agnósticu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra atinxar en leonés?", - "output": "En leonés, atinxar se refiere a rebosar [un líquido del recipiente al hervir]. Atinxóu” lleite del cazu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa atinxar.", + "output": "Atinxar es un término leonés que significa rebosar [un líquido del recipiente al hervir]. Atinxóu” lleite del cazu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra atiñazar en leonés?", - "output": "En leonés, atiñazar se refiere a agarrar [fuerte con las manos]. Atiñazóu las calavichas pa que nun se movieran. En otro sentido, el significado de atiñazar en leonés es atenazar, [agarrar con tenazas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés atiñazar?", + "output": "El término leonés atiñazar hace referencia a atenazar, [agarrar con tenazas]. Otra interpretación posible es agarrar [fuerte con las manos]. Atiñazóu las calavichas pa que nun se movieran" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa atitú en leonés?", - "output": "Con el término leonés atitú se expresa actitud." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa atitú?", + "output": "Atitú es un término leonés que significa actitud." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir actitud en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española actitud?", "output": "La traducción de actitud al leonés es atitú." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa atlas en leonés?", - "output": "Atlas se define en leonés como atlas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa atlas?", + "output": "El término leonés atlas hace referencia a atlas." }, { - "input": "¿Cómo se traduce atlas al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española atlas?", "output": "Atlas es como se dice atlas en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra atleta en leonés?", - "output": "Con el término leonés atleta se expresa atleta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa atleta?", + "output": "En leonés, atleta se refiere a atleta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a atleta en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española atleta?", "output": "La traducción de atleta al leonés es atleta." }, { - "input": "¿Cómo se define atletismu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa atletismu significa atletismo." + "input": "¿Qué significa el término leonés atletismu?", + "output": "La palabra leonesa atletismu expresa atletismo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce atletismo al leonés?", - "output": "La traducción de atletismo al leonés es atletismu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española atletismo?", + "output": "El equivalente en leonés de atletismo es atletismu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de atmósfera en leonés?", - "output": "La palabra leonesa atmósfera significa atmósfera." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa atmósfera.", + "output": "El término leonés atmósfera hace referencia a atmósfera." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir atmósfera en español?", - "output": "En leonés, se traduce atmósfera como atmósfera." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española atmósfera?", + "output": "Atmósfera es como se dice atmósfera en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define atmosféricu en leonés?", - "output": "Normalmente, atmosféricu se entiende como atmosférico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa atmosféricu?", + "output": "Atmosféricu es una palabra del leonés que se refiere a atmosférico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir atmosférico en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española atmosférico?", "output": "En leonés, se traduce atmosférico como atmosféricu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa atmosfériea en leonés?", - "output": "Normalmente, atmosfériea se entiende como atmosférico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa atmosfériea.", + "output": "El término leonés atmosfériea hace referencia a atmosférico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de atmosférico al leonés?", - "output": "Atmosfériea es como se dice atmosférico en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española atmosférico?", + "output": "La traducción de atmosférico al leonés es atmosfériea." }, { - "input": "Explícame el significado de atoldar en leonés", - "output": "Con el término leonés atoldar se expresa arreglar, [preparar, componer]. Atoldóuse muitu bien." + "input": "¿Qué significa el término leonés atoldar?", + "output": "Atoldar es un término leonés que significa arreglar, [preparar, componer]. Atoldóuse muitu bien." }, { - "input": "Explícame el significado de atolenar en leonés", - "output": "En leonés, atolenar se refiere a atender, [reparar, prestar atención]. Nun atolena na escuela. Además, en leonés, atolenar se refiere a entender [coordinar mentalmente, razonar]. Inda nun atolena porque ye mui pequeñu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa atolenar.", + "output": "En leonés, atolenar se refiere a entender [coordinar mentalmente, razonar]. Inda nun atolena porque ye mui pequeñu. Igualmente, puede expresar atender, [reparar, prestar atención]. Nun atolena na escuela" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir atontecer en leonés?", - "output": "La palabra leonesa atontecer significa atontar, [aturdir, dejar sin sentido]. En otro sentido, el significado de atontecer en leonés es atontarse, [volverse tonto]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa atontecer?", + "output": "En el leonés, la palabra atontecer se entiende como atontarse, [volverse tonto]. Otra acepción es atontar, [aturdir, dejar sin sentido]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de atopar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés atopar quiere decir amoldarse, [sentirse a gusto]. Atópase bien na casa nueva. 4. Igualmente, normalmente, atopar se entiende como encontrar, [topar a alguien o algo, buscándolo o no]. Atopéi al tou hermanu na feria." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés atopar?", + "output": "Atopar es un término leonés que significa encontrar, [topar a alguien o algo, buscándolo o no]. Atopéi al tou hermanu na feria. Asimismo, puede referirse aamoldarse, [sentirse a gusto]. Atópase bien na casa nueva. 4" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de atopar?", - "output": "Atopar tiene como sinónimos afallar, alcontrar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de atopar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra atopar son: afallar, alcontrar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa atorar en leonés?", - "output": "En leonés, atorar se refiere a atorar, [atascar, obstruir]. En otro sentido, el significado de atorar en leonés es apresurarse, [precipitarse en hacer alguna cosa]. ¡Anda, atórate que ye la hora!. Incluso, con el término leonés atorar se expresa durar, [resistir una cosa en uso mucho tiempo]. Además, atorar se define en leonés como atragantarse, [turbarse en la conversación]. Empezóu falando bien, pero atoróuse a metá del discursu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa atorar?", + "output": "En el leonés, la palabra atorar se entiende como apresurarse, [precipitarse en hacer alguna cosa]. ¡Anda, atórate que ye la hora!. Otra interpretación posible es atorar, [atascar, obstruir] Otra acepción es atragantarse, [turbarse en la conversación]. Empezóu falando bien, pero atoróuse a metá del discursu Igualmente, puede expresar durar, [resistir una cosa en uso mucho tiempo]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra atouzar en leonés?", - "output": "El significado de atouzar en leonés es tirar [para adelante]. Atouzóu p'alantre con todu. Otra acepción es, en leonés, atouzar se refiere a igualar [un conjunto de pajas por la parte opuesta a la espiga]." + "input": "¿Qué significa el término leonés atouzar?", + "output": "El término leonés atouzar hace referencia a igualar [un conjunto de pajas por la parte opuesta a la espiga]. Otra interpretación posible es tirar [para adelante]. Atouzóu p'alantre con todu" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra atracción en leonés?", - "output": "Atracción se define en leonés como atracción." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa atracción.", + "output": "La palabra leonesa atracción significa atracción." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de atracción al leonés?", - "output": "Atracción es como se dice atracción en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española atracción?", + "output": "En leonés, se traduce atracción como atracción." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra atractivu en leonés?", - "output": "El significado de atractivu en leonés es atractivo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés atractivu?", + "output": "Atractivu es una palabra del leonés que se refiere a atractivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce atractivo al leonés?", - "output": "Atractivu es como se dice atractivo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española atractivo?", + "output": "La traducción de atractivo al leonés es atractivu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra atractiva en leonés?", - "output": "Atractiva equivale a atractivo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés atractiva?", + "output": "El término leonés atractiva hace referencia a atractivo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a atractivo en español?", - "output": "En leonés, se traduce atractivo como atractiva." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española atractivo?", + "output": "Atractiva es como se dice atractivo en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa atrafallar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés atrafallar quiere decir precipitarse, [obrar deprisa y mal]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa atrafallar?", + "output": "En el leonés, la palabra atrafallar se entiende como precipitarse, [obrar deprisa y mal]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de atrafallar?", - "output": "Los sinónimos de atrafallar son atarabazar, atrapallar, estrafullar, trafallar, trafullar." + "input": "¿Existen sinónimos para atrafallar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de atrafallar en el dialecto leonés se encuentran: atarabazar, atrapallar, estrafullar, trafallar, trafullar." }, { - "input": "¿Qué significa atrapar en leonés?", - "output": "En leonés, atrapar se refiere a atrapar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés atrapar?", + "output": "El término leonés atrapar hace referencia a atrapar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a atrapar en español?", - "output": "La traducción de atrapar al leonés es atrapar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española atrapar?", + "output": "En leonés, se traduce atrapar como atrapar." }, { - "input": "¿Qué significa atrás en leonés?", - "output": "Normalmente, atrás se entiende como atrás." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa atrás?", + "output": "El término leonés atrás hace referencia a atrás." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de atrás al leonés?", - "output": "Atrás es como se dice atrás en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española atrás?", + "output": "El equivalente en leonés de atrás es atrás." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra atrasar en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa atrasar.", "output": "La palabra leonesa atrasar significa atrasar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir atrasar en español?", - "output": "En leonés, se traduce atrasar como atrasar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española atrasar?", + "output": "Atrasar es como se dice atrasar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa atrasu en leonés?", - "output": "El significado de atrasu en leonés es atraso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa atrasu?", + "output": "La palabra leonesa atrasu significa atraso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce atraso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de atraso es atrasu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española atraso?", + "output": "La traducción de atraso al leonés es atrasu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra atrayer en leonés?", - "output": "Con el término leonés atrayer se expresa atraer." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa atrayer?", + "output": "En el leonés, la palabra atrayer se entiende como atraer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a atraer en español?", - "output": "En leonés, se traduce atraer como atrayer." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española atraer?", + "output": "Atrayer es como se dice atraer en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define atremeter en leonés?", - "output": "Con el término leonés atremeter se expresa arremeter, [embestir con ímpetu]. Atremetíu contra nós sin avisar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa atremeter.", + "output": "El término leonés atremeter hace referencia a arremeter, [embestir con ímpetu]. Atremetíu contra nós sin avisar." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra atremeter?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra atremeter?", "output": "Se dice atremeter con todo. Marcharse llevando codiciosamente todo lo que hay en un lugar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra atrever en leonés?", - "output": "Normalmente, atrever se entiende como atrever." + "input": "¿Qué significa el término leonés atrever?", + "output": "Atrever es un término leonés que significa atrever." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de atrever al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce atrever como atrever." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española atrever?", + "output": "El equivalente en leonés de atrever es atrever." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra atrevimientu en leonés?", - "output": "El significado de atrevimientu en leonés es atrevimiento." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés atrevimientu?", + "output": "En el leonés, la palabra atrevimientu se entiende como atrevimiento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir atrevimiento en español?", - "output": "El equivalente en leonés de atrevimiento es atrevimientu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española atrevimiento?", + "output": "La traducción de atrevimiento al leonés es atrevimientu." }, { - "input": "Explícame el significado de atribuir en leonés", - "output": "Con el término leonés atribuir se expresa atribuir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa atribuir.", + "output": "La palabra leonesa atribuir significa atribuir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de atribuir al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española atribuir?", "output": "La traducción de atribuir al leonés es atribuir." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa atributu en leonés?", - "output": "Atributu se define en leonés como atributo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés atributu?", + "output": "La palabra leonesa atributu significa atributo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a atributo en español?", - "output": "La traducción de atributo al leonés es atributu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española atributo?", + "output": "En leonés, se traduce atributo como atributu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir atrofiar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés atrofiar quiere decir atrofiar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa atrofiar?", + "output": "El término leonés atrofiar hace referencia a atrofiar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir atrofiar en español?", - "output": "La traducción de atrofiar al leonés es atrofiar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española atrofiar?", + "output": "El equivalente en leonés de atrofiar es atrofiar." }, { - "input": "¿Cómo se define atronar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés atronar quiere decir tronar. Igualmente, en leonés, atronar se refiere a atronar, [hacer mucho ruido]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa atronar.", + "output": "La palabra leonesa atronar significa atronar, [hacer mucho ruido]. Asimismo, puede referirse atronar" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa atropar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa atropar significa relatar [algo de forma confusa y atropellada]. Nun séi qué m'atropóu. Igualmente, normalmente, atropar se entiende como juntar, [reunir, amontonar cosas caídas o dispersas]. Atropa todo lo que vei. También, la palabra leonesa atropar significa preparar, [disponer, acondiconar]. Atropesti la cocina. Incluso, atropar se define en leonés como recoger [del suelo]. Atropái los nisos quhai pol suelu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés atropar?", + "output": "En leonés, atropar se refiere a preparar, [disponer, acondiconar]. Atropesti la cocina. Igualmente, puede referirse a recoger [del suelo]. Atropái los nisos quhai pol suelu Otra interpretación posible es juntar, [reunir, amontonar cosas caídas o dispersas]. Atropa todo lo que vei En algunos contextos, significa relatar [algo de forma confusa y atropellada]. Nun séi qué m'atropóu" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra atropellar en leonés?", - "output": "Con el término leonés atropellar se expresa atropellar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa atropellar?", + "output": "La palabra leonesa atropellar expresa atropellar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a atropellar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española atropellar?", "output": "En leonés, se traduce atropellar como atropellar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de atropellu en leonés?", - "output": "Normalmente, atropellu se entiende como atropello." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa atropellu?", + "output": "Atropellu es un término leonés que significa atropello." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de atropello al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce atropello como atropellu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española atropello?", + "output": "Atropellu es como se dice atropello en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa atropos en leonés?", - "output": "Atropos equivale a objetos [diversos y desordenados] en castellano. También, atropos se define en leonés como arreglos [defectuosos en una edificación]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa atropos?", + "output": "El término leonés atropos hace referencia a objetos [diversos y desordenados]. En algunos contextos, significa arreglos [defectuosos en una edificación]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de atropos?", - "output": "Los sinónimos de atropos son apaños, atuendos, tarabancos, telares." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que atropos en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de atropos en el dialecto leonés se encuentran: apaños, atuendos, tarabancos, telares." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa atuendos en leonés?", - "output": "Con el término leonés atuendos se expresa objetos [diversos y desordenados]. Incluso, la palabra leonesa atuendos significa trabajos, [quehaceres, ocupaciones]. ¡Qué atuendos tenemos!." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa atuendos.", + "output": "Atuendos es un término leonés que significa trabajos, [quehaceres, ocupaciones]. ¡Qué atuendos tenemos!. En otro sentido, objetos [diversos y desordenados]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de atuendos?", - "output": "Los sinónimos de atuendos son apaños, tarabancos, telares." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con atuendos?", + "output": "Entre los sinónimos de atuendos en el dialecto leonés se encuentran: apaños, tarabancos, telares." }, { - "input": "¿Qué significa atufar en leonés?", - "output": "En leonés, atufar se refiere a atufar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa atufar.", + "output": "El término leonés atufar hace referencia a atufar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce atufar al leonés?", - "output": "Atufar es como se dice atufar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española atufar?", + "output": "En leonés, se traduce atufar como atufar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de atufar?", - "output": "Entre los sinónimos de atufar se encuentran apestar, cheirar, feder." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de atufar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra atufar son: apestar, cheirar, feder." }, { - "input": "¿Cómo se define atún en leonés?", - "output": "Con el término leonés atún se expresa atún (Thunnus thynnus)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa atún?", + "output": "El término leonés atún hace referencia a atún (Thunnus thynnus)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra aturriar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aturriar quiere decir aturdir, [hacer mucho ruido al oído de alguien]. Por otra parte, la palabra leonesa aturriar significa insistir [de forma machacona y sin razón]. Nun maaturries más con esa historia." + "input": "¿Qué significa el término leonés aturriar?", + "output": "En leonés, aturriar se refiere a aturdir, [hacer mucho ruido al oído de alguien]. Otra interpretación posible es insistir [de forma machacona y sin razón]. Nun maaturries más con esa historia" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra aturuxar en leonés?", - "output": "Con el término leonés aturuxar se expresa gritar [con júbilo en fiestas o celebraciones colectivas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aturuxar?", + "output": "La palabra leonesa aturuxar expresa gritar [con júbilo en fiestas o celebraciones colectivas]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de aturuxar?", - "output": "Entre los sinónimos de aturuxar se encuentran aturusar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con aturuxar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra aturuxar son: aturusar." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en aturuxar?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona aturuxar?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras ixuxú." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de aturuxu en leonés?", - "output": "Normalmente, aturuxu se entiende como grito [de júbilo que se emite en fiestas o celebraciones celectivas]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aturuxu?", + "output": "Aturuxu es una palabra del leonés que se refiere a grito [de júbilo que se emite en fiestas o celebraciones celectivas]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aturuxu?", - "output": "Los sinónimos de aturuxu son aturusu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que aturuxu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra aturuxu son: aturusu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene aturuxu?", - "output": "Hace referencia a ixuxú." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene aturuxu?", + "output": "Se vincula con ixuxú." }, { - "input": "¿Qué significa áu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés áu quiere decir dónde." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa áu?", + "output": "En el leonés, la palabra áu se entiende como dónde." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir dónde en español?", - "output": "Áu es como se dice dónde en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española dónde?", + "output": "El equivalente en leonés de dónde es áu." }, { - "input": "Dime sinónimos de áu.", - "output": "Los sinónimos de áu son ónde, ú." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de áu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de áu en el dialecto leonés se encuentran: ónde, ú." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de audiencia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés audiencia quiere decir audiencia, [tribunal de justicia colegiado]. También, audiencia se define en leonés como audiencia, [público que asiste a un espectáculo, conferencia o emisión de radio o televisión]. Otra acepción es, audiencia se define en leonés como audiencia, [recepción que concede una autoridad a alguien]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa audiencia.", + "output": "Audiencia es una palabra del leonés que se refiere a audiencia, [tribunal de justicia colegiado]. Asimismo, indica audiencia, [recepción que concede una autoridad a alguien] Otra interpretación posible es audiencia, [público que asiste a un espectáculo, conferencia o emisión de radio o televisión]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa audiovisual en leonés?", - "output": "La palabra leonesa audiovisual significa audiovisual." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa audiovisual?", + "output": "En leonés, audiovisual se refiere a audiovisual." }, { - "input": "¿Cómo se traduce audiovisual al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce audiovisual como audiovisual." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española audiovisual?", + "output": "El equivalente en leonés de audiovisual es audiovisual." }, { - "input": "¿Cómo se define auditor en leonés?", - "output": "Normalmente, auditor se entiende como auditor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa auditor.", + "output": "La palabra leonesa auditor significa auditor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir auditor en español?", - "output": "El equivalente en leonés de auditor es auditor." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española auditor?", + "output": "La traducción de auditor al leonés es auditor." }, { - "input": "¿Cómo se define auditora en leonés?", - "output": "Normalmente, auditora se entiende como auditor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés auditora?", + "output": "En leonés, auditora se refiere a auditor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce auditor al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española auditor?", "output": "Auditora es como se dice auditor en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa auditoría en leonés?", - "output": "Auditoría se define en leonés como auditoría." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa auditoría?", + "output": "En leonés, auditoría se refiere a auditoría." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir auditoría en español?", - "output": "El equivalente en leonés de auditoría es auditoría." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española auditoría?", + "output": "La traducción de auditoría al leonés es auditoría." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa auditoriu en leonés?", - "output": "Con el término leonés auditoriu se expresa auditorio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés auditoriu?", + "output": "La palabra leonesa auditoriu expresa auditorio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce auditorio al leonés?", - "output": "La traducción de auditorio al leonés es auditoriu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española auditorio?", + "output": "El equivalente en leonés de auditorio es auditoriu." }, { - "input": "Explícame el significado de augua en leonés", - "output": "Con el término leonés augua se expresa lluvia. e Augua xunta, riega'l prau. La unión hace la fuerza. Asimismo, la palabra en leonés augua quiere decir agua." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa augua.", + "output": "En el leonés, la palabra augua se entiende como agua. Igualmente, puede expresar lluvia. e Augua xunta, riega'l prau. La unión hace la fuerza" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra augua?", - "output": "Un dicho con la palabra augua es correr l'augua. Tr cambiando el augua para regar completamente una finca. Además, augua de bobos. Llovizna pertinaz, calabobos es un dicho en el que aparece augua. También, existe el refrán capar l'augua. Tirar una piedra al agua de manera plana. Además, un dicho con la palabra augua es echar l'augua. Regar un prado o una tierra." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra augua?", + "output": "Existe el refrán augua de bobos. Llovizna pertinaz, calabobos. Otra interpretación posible es echar l'augua. Regar un prado o una tierra es un dicho en el que aparece augua. Igualmente, puede referirse a existe el refrán correr l'augua. Tr cambiando el augua para regar completamente una finca. También puede significar capar l'augua. Tirar una piedra al agua de manera plana es un dicho en el que aparece augua." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de auguardiente en leonés?", - "output": "El significado de auguardiente en leonés es aguardiente." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa auguardiente.", + "output": "La palabra leonesa auguardiente significa aguardiente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aguardiente en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aguardiente?", "output": "En leonés, se traduce aguardiente como auguardiente." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir auguarríos en leonés?", - "output": "Normalmente, auguarríos se entiende como lavandera, [aguzanieves] (Motacilla alba). Igualmente, el significado de auguarríos en leonés es mirlo [acuático] (Cinclus cinclus)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa auguarríos?", + "output": "La palabra leonesa auguarríos significa lavandera, [aguzanieves] (Motacilla alba). Asimismo, indica mirlo [acuático] (Cinclus cinclus)" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa auguadera en leonés?", - "output": "Auguadera se define en leonés como reguero [por el que se reparte el agua en un prado]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa auguadera?", + "output": "En el leonés, la palabra auguadera se entiende como reguero [por el que se reparte el agua en un prado]." }, { - "input": "Dime sinónimos de auguadera.", - "output": "Auguadera tiene como sinónimos auguadeira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con auguadera?", + "output": "Entre los sinónimos de auguadera en el dialecto leonés se encuentran: auguadeira." }, { - "input": "¿Cómo se define augual en leonés?", - "output": "En leonés, augual se refiere a reguero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa augual?", + "output": "En el leonés, la palabra augual se entiende como reguero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reguero al leonés?", - "output": "Augual es como se dice reguero en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reguero?", + "output": "En leonés, se traduce reguero como augual." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra augiera en leonés?", - "output": "El significado de augiera en leonés es zanja [para el riego]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa augiera?", + "output": "En el leonés, la palabra augiera se entiende como zanja [para el riego]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra augiera?", - "output": "Los sinónimos de augiera son augiteira." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que augiera en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra augiera son: augiteira." }, { - "input": "¿Qué significa augúina en leonés?", - "output": "La palabra leonesa augúina significa infusión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa augúina?", + "output": "El término leonés augúina hace referencia a infusión." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a infusión en español?", - "output": "El equivalente en leonés de infusión es augúina." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española infusión?", + "output": "Augúina es como se dice infusión en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa aula en leonés?", - "output": "Aula equivale a aula en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés aula?", + "output": "En leonés, aula se refiere a aula." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aula en español?", - "output": "Aula es como se dice aula en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aula?", + "output": "El equivalente en leonés de aula es aula." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de aumentar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aumentar quiere decir aumentar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aumentar?", + "output": "En leonés, aumentar se refiere a aumentar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aumentar en español?", - "output": "Aumentar es como se dice aumentar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aumentar?", + "output": "El equivalente en leonés de aumentar es aumentar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de aumentar?", - "output": "Aumentar tiene como sinónimos crecer, medrar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que aumentar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de aumentar en el dialecto leonés se encuentran: crecer, medrar." }, { - "input": "Dime antónimos de aumentar.", - "output": "Los antónimos de aumentar son baxar, diminuir, menguar." + "input": "¿Tiene antónimos aumentar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra aumentar son: baxar, diminuir, menguar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra aumentu en leonés?", - "output": "Aumentu equivale a aumento en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aumentu.", + "output": "La palabra leonesa aumentu expresa aumento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aumento al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aumento?", "output": "Aumentu es como se dice aumento en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de aumentu.", - "output": "Entre los sinónimos de aumentu se encuentran crecimientu, medría." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aumentu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, aumentu puede sustituirse por: crecimientu, medría." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de aumentu?", - "output": "Entre los antónimos de aumentu están baxada, diminución, mengua." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a aumentu?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra aumentu son: baxada, diminución, mengua." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ausencia en leonés?", - "output": "Ausencia equivale a ausencia en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ausencia?", + "output": "Ausencia es un término leonés que significa ausencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ausencia en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ausencia?", "output": "La traducción de ausencia al leonés es ausencia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ausentase en leonés?", - "output": "En leonés, ausentase se refiere a ausentarse." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ausentase.", + "output": "El término leonés ausentase hace referencia a ausentarse." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ausentarse en español?", - "output": "Ausentase es como se dice ausentarse en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ausentarse?", + "output": "El equivalente en leonés de ausentarse es ausentase." }, { - "input": "¿Cómo se define ausente en leonés?", - "output": "Con el término leonés ausente se expresa ausente." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ausente.", + "output": "La palabra leonesa ausente significa ausente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ausente al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ausente?", "output": "La traducción de ausente al leonés es ausente." }, { - "input": "¿Cómo se define australianu en leonés?", - "output": "Australianu se define en leonés como australiano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés australianu?", + "output": "En el leonés, la palabra australianu se entiende como australiano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce australiano al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española australiano?", "output": "El equivalente en leonés de australiano es australianu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa australiana en leonés?", - "output": "Con el término leonés australiana se expresa australiano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa australiana.", + "output": "Australiana es una palabra del leonés que se refiere a australiano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de australiano al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de australiano es australiana." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española australiano?", + "output": "La traducción de australiano al leonés es australiana." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa austríacu en leonés?", - "output": "En leonés, austríacu se refiere a austríaco." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa austríacu?", + "output": "Austríacu es una palabra del leonés que se refiere a austríaco." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir austríaco en español?", - "output": "Austríacu es como se dice austríaco en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española austríaco?", + "output": "La traducción de austríaco al leonés es austríacu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir austríaca en leonés?", - "output": "El significado de austríaca en leonés es austríaco." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa austríaca.", + "output": "En el leonés, la palabra austríaca se entiende como austríaco." }, { - "input": "¿Cómo se traduce austríaco al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española austríaco?", "output": "Austríaca es como se dice austríaco en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de autenticidá en leonés", - "output": "Autenticidá se define en leonés como auténticidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés autenticidá?", + "output": "Autenticidá es un término leonés que significa auténticidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce auténticidad al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce auténticidad como autenticidá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española auténticidad?", + "output": "El equivalente en leonés de auténticidad es autenticidá." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra auténticu en leonés?", - "output": "Con el término leonés auténticu se expresa auténtico." + "input": "¿Qué significa el término leonés auténticu?", + "output": "La palabra leonesa auténticu significa auténtico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a auténtico en español?", - "output": "En leonés, se traduce auténtico como auténticu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española auténtico?", + "output": "Auténticu es como se dice auténtico en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa auténtica en leonés?", - "output": "Auténtica equivale a auténtico en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés auténtica?", + "output": "El término leonés auténtica hace referencia a auténtico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de auténtico al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de auténtico es auténtica." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española auténtico?", + "output": "La traducción de auténtico al leonés es auténtica." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir auto en leonés?", - "output": "Con el término leonés auto se expresa auto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa auto.", + "output": "En el leonés, la palabra auto se entiende como auto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce auto al leonés?", - "output": "Auto es como se dice auto en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española auto?", + "output": "La traducción de auto al leonés es auto." }, { - "input": "Dime sinónimos de auto.", - "output": "Entre los sinónimos de auto se encuentran coche." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de auto en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra auto son: coche." }, { - "input": "¿Qué significa autobús en leonés?", - "output": "Normalmente, autobús se entiende como autobús." + "input": "¿Qué significa el término leonés autobús?", + "output": "Autobús es un término leonés que significa autobús." }, { - "input": "¿Cómo se traduce autobús al leonés?", - "output": "La traducción de autobús al leonés es autobús." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española autobús?", + "output": "Autobús es como se dice autobús en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra autóctonu en leonés?", - "output": "El significado de autóctonu en leonés es autóctono." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa autóctonu.", + "output": "En el leonés, la palabra autóctonu se entiende como autóctono." }, { - "input": "¿Cómo se traduce autóctono al leonés?", - "output": "Autóctonu es como se dice autóctono en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española autóctono?", + "output": "En leonés, se traduce autóctono como autóctonu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra autóctona en leonés?", - "output": "La palabra en leonés autóctona quiere decir autóctono." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés autóctona?", + "output": "En el leonés, la palabra autóctona se entiende como autóctono." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a autóctono en español?", - "output": "En leonés, se traduce autóctono como autóctona." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española autóctono?", + "output": "Autóctona es como se dice autóctono en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define automáticu en leonés?", - "output": "Automáticu equivale a automático en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa automáticu?", + "output": "Automáticu es un término leonés que significa automático." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de automático al leonés?", - "output": "La traducción de automático al leonés es automáticu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española automático?", + "output": "Automáticu es como se dice automático en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra automática en leonés?", - "output": "La palabra en leonés automática quiere decir automático." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa automática.", + "output": "La palabra leonesa automática significa automático." }, { - "input": "¿Cómo se traduce automático al leonés?", - "output": "La traducción de automático al leonés es automática." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española automático?", + "output": "El equivalente en leonés de automático es automática." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa automóvil en leonés?", - "output": "La palabra leonesa automóvil significa automóvil." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa automóvil?", + "output": "El término leonés automóvil hace referencia a automóvil." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir automóvil en español?", - "output": "El equivalente en leonés de automóvil es automóvil." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española automóvil?", + "output": "La traducción de automóvil al leonés es automóvil." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de automóvil?", - "output": "Entre los sinónimos de automóvil se encuentran auto, coche." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que automóvil en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de automóvil en el dialecto leonés se encuentran: auto, coche." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de autonomía en leonés?", - "output": "Autonomía equivale a autonomía, [potestad para decidir y actuar con independencia] en castellano. Y también, autonomía se define en leonés como autonomía, [capacidad de autogobierno, comunidad autónoma]. Por otra parte, la palabra en leonés autonomía quiere decir autonomía, [recorrido o tiempo máximo de que dispone un vehículo o dispositivo sin necesidad de repostar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés autonomía?", + "output": "Autonomía es un término leonés que significa autonomía, [capacidad de autogobierno, comunidad autónoma]. Además, puede indicar autonomía, [recorrido o tiempo máximo de que dispone un vehículo o dispositivo sin necesidad de repostar] Además, puede indicar autonomía, [potestad para decidir y actuar con independencia]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa autonómicu en leonés?", - "output": "Con el término leonés autonómicu se expresa autonómico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa autonómicu?", + "output": "El término leonés autonómicu hace referencia a autonómico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de autonómico al leonés?", - "output": "Autonómicu es como se dice autonómico en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española autonómico?", + "output": "La traducción de autonómico al leonés es autonómicu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra autonómica en leonés?", - "output": "La palabra leonesa autonómica significa autonómico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa autonómica?", + "output": "En leonés, autonómica se refiere a autonómico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a autonómico en español?", - "output": "En leonés, se traduce autonómico como autonómica." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española autonómico?", + "output": "Autonómica es como se dice autonómico en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra autonómu en leonés?", - "output": "En leonés, autonómu se refiere a autónomo." + "input": "¿Qué significa el término leonés autonómu?", + "output": "El término leonés autonómu hace referencia a autónomo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de autónomo al leonés?", - "output": "Autonómu es como se dice autónomo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española autónomo?", + "output": "En leonés, se traduce autónomo como autonómu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir autonóma en leonés?", - "output": "Con el término leonés autonóma se expresa autónomo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés autonóma?", + "output": "La palabra leonesa autonóma expresa autónomo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de autónomo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española autónomo?", "output": "En leonés, se traduce autónomo como autonóma." }, { - "input": "¿Qué significa autopista en leonés?", - "output": "El significado de autopista en leonés es autopista." + "input": "¿Qué significa el término leonés autopista?", + "output": "Autopista es un término leonés que significa autopista." }, { - "input": "¿Cómo se traduce autopista al leonés?", - "output": "La traducción de autopista al leonés es autopista." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española autopista?", + "output": "Autopista es como se dice autopista en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de autor en leonés?", - "output": "Autor equivale a autor en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés autor?", + "output": "Autor es un término leonés que significa autor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de autor al leonés?", - "output": "La traducción de autor al leonés es autor." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española autor?", + "output": "Autor es como se dice autor en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de autora en leonés?", - "output": "El significado de autora en leonés es autor." + "input": "¿Qué significa el término leonés autora?", + "output": "En el leonés, la palabra autora se entiende como autor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir autor en español?", - "output": "Autora es como se dice autor en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española autor?", + "output": "En leonés, se traduce autor como autora." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa autoridá en leonés?", - "output": "En leonés, autoridá se refiere a autoridad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa autoridá?", + "output": "En el leonés, la palabra autoridá se entiende como autoridad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de autoridad al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española autoridad?", "output": "La traducción de autoridad al leonés es autoridá." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa autoritariu en leonés?", - "output": "En leonés, autoritariu se refiere a autoritario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa autoritariu.", + "output": "La palabra leonesa autoritariu significa autoritario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de autoritario al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española autoritario?", "output": "Autoritariu es como se dice autoritario en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa autorización en leonés?", - "output": "La palabra leonesa autorización significa autorización." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa autorización?", + "output": "En leonés, autorización se refiere a autorización." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de autorización al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de autorización es autorización." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española autorización?", + "output": "La traducción de autorización al leonés es autorización." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra autorizar en leonés?", - "output": "Autorizar se define en leonés como autorizar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa autorizar.", + "output": "La palabra leonesa autorizar expresa autorizar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de autorizar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de autorizar es autorizar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española autorizar?", + "output": "La traducción de autorizar al leonés es autorizar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir autovía en leonés?", - "output": "Autovía se define en leonés como autovía." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés autovía?", + "output": "El término leonés autovía hace referencia a autovía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce autovía al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce autovía como autovía." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española autovía?", + "output": "Autovía es como se dice autovía en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra autu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés autu quiere decir auto, [resolución judicial]. Asimismo, en leonés, autu se refiere a auto, [obra tetral]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés autu?", + "output": "La palabra leonesa autu expresa auto, [resolución judicial]. Además, puede indicar auto, [obra tetral]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa auxiliar en leonés?", - "output": "El significado de auxiliar en leonés es auxiliar. auxiliar* Auxiliar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa auxiliar?", + "output": "La palabra leonesa auxiliar expresa auxiliar. auxiliar* Auxiliar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de auxiliar?", - "output": "Auxiliar tiene como sinónimos avaliar, ayudar, socorrer." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con auxiliar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra auxiliar son: avaliar, ayudar, socorrer." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra auxiliu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa auxiliu significa auxilio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés auxiliu?", + "output": "Auxiliu es una palabra del leonés que se refiere a auxilio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir auxilio en español?", - "output": "En leonés, se traduce auxilio como auxiliu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española auxilio?", + "output": "Auxiliu es como se dice auxilio en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra avafar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés avafar quiere decir contener [la respiración]. También, en leonés, avafar se refiere a vahear, [despedir vapor]." + "input": "¿Qué significa el término leonés avafar?", + "output": "Avafar es un término leonés que significa contener [la respiración]. Otra interpretación posible es vahear, [despedir vapor]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de avafar?", - "output": "Entre los sinónimos de avafar se encuentran vafiar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que avafar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, avafar puede sustituirse por: vafiar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de aval en leonés?", - "output": "Con el término leonés aval se expresa aval." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aval?", + "output": "En el leonés, la palabra aval se entiende como aval." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aval al leonés?", - "output": "La traducción de aval al leonés es aval." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aval?", + "output": "El equivalente en leonés de aval es aval." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir avalar en leonés?", - "output": "Avalar equivale a avalar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa avalar?", + "output": "Avalar es una palabra del leonés que se refiere a avalar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce avalar al leonés?", - "output": "Avalar es como se dice avalar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española avalar?", + "output": "El equivalente en leonés de avalar es avalar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra avalir en leonés?", - "output": "La palabra leonesa avalir significa ayudar, [auxiliar]. Avalíu al probe que chegóu pola tarde." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa avalir.", + "output": "El término leonés avalir hace referencia a ayudar, [auxiliar]. Avalíu al probe que chegóu pola tarde." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de avalir?", - "output": "Avalir tiene como sinónimos auxiliar, ayudar, socorrer." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de avalir en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra avalir son: auxiliar, ayudar, socorrer." }, { - "input": "Explícame el significado de avance en leonés", - "output": "Avance se define en leonés como avance." + "input": "¿Qué significa el término leonés avance?", + "output": "En el leonés, la palabra avance se entiende como avance." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a avance en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española avance?", "output": "La traducción de avance al leonés es avance." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra avanzar en leonés?", - "output": "Con el término leonés avanzar se expresa avanzar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa avanzar?", + "output": "El término leonés avanzar hace referencia a avanzar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce avanzar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española avanzar?", "output": "Avanzar es como se dice avanzar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de avaricia en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés avaricia?", "output": "La palabra leonesa avaricia significa avaricia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce avaricia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de avaricia es avaricia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española avaricia?", + "output": "La traducción de avaricia al leonés es avaricia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de avarientu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa avarientu significa avaricioso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa avarientu.", + "output": "Avarientu es una palabra del leonés que se refiere a avaricioso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir avaricioso en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española avaricioso?", "output": "Avarientu es como se dice avaricioso en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa avarienta en leonés?", - "output": "El significado de avarienta en leonés es avaricioso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa avarienta?", + "output": "En leonés, avarienta se refiere a avaricioso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a avaricioso en español?", - "output": "La traducción de avaricioso al leonés es avarienta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española avaricioso?", + "output": "En leonés, se traduce avaricioso como avarienta." }, { - "input": "¿Cómo se define ave en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ave quiere decir ave." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ave?", + "output": "Ave es un término leonés que significa ave." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ave al leonés?", - "output": "Ave es como se dice ave en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ave?", + "output": "La traducción de ave al leonés es ave." }, { - "input": "¿Cómo se define aveiráu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés aveiráu quiere decir tejaroz, [alero]." + "input": "¿Qué significa el término leonés aveiráu?", + "output": "En el leonés, la palabra aveiráu se entiende como tejaroz, [alero]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra aveiráu?", - "output": "Aveiráu tiene como sinónimos aveira." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que aveiráu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, aveiráu puede sustituirse por: aveira." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra aveirar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa aveirar significa acercar, [aproximar]. Aveiréime a él. Y también, con el término leonés aveirar se expresa resguardarse, [guarecerse poniéndose debajo de un saliente que protege de lo que cae de arriba]. Cuando empezóu a chover aveiróuse na peña." + "input": "¿Qué significa el término leonés aveirar?", + "output": "La palabra leonesa aveirar expresa acercar, [aproximar]. Aveiréime a él. Otra acepción es resguardarse, [guarecerse poniéndose debajo de un saliente que protege de lo que cae de arriba]. Cuando empezóu a chover aveiróuse na peña" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aveiru en leonés?", - "output": "Aveiru se define en leonés como refugio, [cobijo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aveiru.", + "output": "La palabra leonesa aveiru expresa refugio, [cobijo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra aveiru?", - "output": "Aveiru tiene como sinónimos abelugu, abrigu." + "input": "¿Existen sinónimos para aveiru dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, aveiru puede sustituirse por: abelugu, abrigu." }, { - "input": "Explícame el significado de avena en leonés", - "output": "El significado de avena en leonés es avena (Avena spp) [planta herbácea]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa avena?", + "output": "Avena es un término leonés que significa avena (Avena spp) [planta herbácea]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra avenida en leonés?", - "output": "Avenida equivale a avenida en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés avenida?", + "output": "Avenida es un término leonés que significa avenida." }, { - "input": "¿Cómo se traduce avenida al leonés?", - "output": "Avenida es como se dice avenida en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española avenida?", + "output": "En leonés, se traduce avenida como avenida." }, { - "input": "¿Cómo se define aventayar en leonés?", - "output": "Con el término leonés aventayar se expresa aventajar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés aventayar?", + "output": "Aventayar es un término leonés que significa aventajar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aventajar al leonés?", - "output": "Aventayar es como se dice aventajar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aventajar?", + "output": "El equivalente en leonés de aventajar es aventayar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de aventura en leonés?", - "output": "Aventura se define en leonés como aventura." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa aventura?", + "output": "En leonés, aventura se refiere a aventura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aventura en español?", - "output": "La traducción de aventura al leonés es aventura." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aventura?", + "output": "Aventura es como se dice aventura en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aventurar en leonés?", - "output": "Con el término leonés aventurar se expresa aventurar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aventurar?", + "output": "El término leonés aventurar hace referencia a aventurar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aventurar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aventurar?", "output": "El equivalente en leonés de aventurar es aventurar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de avería en leonés?", - "output": "Normalmente, avería se entiende como travesura, [trastada]. ¡Menuda avería ficieron los tous nenos!. También, el significado de avería en leonés es avería." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa avería.", + "output": "La palabra leonesa avería significa travesura, [trastada]. ¡Menuda avería ficieron los tous nenos!. Otra interpretación posible es avería" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa averiar en leonés?", - "output": "Averiar se define en leonés como averiar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés averiar?", + "output": "La palabra leonesa averiar expresa averiar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a averiar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española averiar?", "output": "Averiar es como se dice averiar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra averiguar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa averiguar significa averiguar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa averiguar.", + "output": "El término leonés averiguar hace referencia a averiguar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a averiguar en español?", - "output": "Averiguar es como se dice averiguar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española averiguar?", + "output": "La traducción de averiguar al leonés es averiguar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra averiguar?", - "output": "Los sinónimos de averiguar son indagar, pescudar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de averiguar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, averiguar puede sustituirse por: indagar, pescudar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de averíu en leonés?", - "output": "En leonés, averíu se refiere a conjunto de animales de pluma. e El ruín averíu, espués de comer tien fríu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés averíu?", + "output": "En el leonés, la palabra averíu se entiende como conjunto de animales de pluma. e El ruín averíu, espués de comer tien fríu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra avespeiru en leonés?", - "output": "Avespeiru equivale a avispero en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa avespeiru.", + "output": "Avespeiru es una palabra del leonés que se refiere a avispero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de avispero al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española avispero?", "output": "Avespeiru es como se dice avispero en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de avespeiru?", - "output": "Entre los sinónimos de avespeiru se encuentran abriespal, viesporeiru, vispral." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que avespeiru en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de avespeiru en el dialecto leonés se encuentran: abriespal, viesporeiru, vispral." }, { - "input": "Explícame el significado de aveséu en leonés", - "output": "Aveséu se define en leonés como umbría." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa aveséu.", + "output": "Aveséu es un término leonés que significa umbría." }, { - "input": "¿Cómo se traduce umbría al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española umbría?", "output": "En leonés, se traduce umbría como aveséu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de aveséu?", - "output": "Los antónimos de aveséu son solana." + "input": "¿Tiene antónimos aveséu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra aveséu son: solana." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra aveséu?", - "output": "Existe el refrán al aveséu. En sitio no orientado al sol." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con aveséu?", + "output": "Al aveséu. En sitio no orientado al sol es un dicho en el que aparece aveséu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de avezar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa avezar significa habituar, [acostumbrar]. Avecéime a caminar pola tarde." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés avezar?", + "output": "El término leonés avezar hace referencia a habituar, [acostumbrar]. Avecéime a caminar pola tarde." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de avezar?", - "output": "Avezar tiene como antónimos desavezar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a avezar?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra avezar son: desavezar." }, { - "input": "¿Qué significa avezu en leonés?", - "output": "Avezu equivale a hábito, [práctica, costumbre]. Nun hai quien-y quite Vavezu de fumar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés avezu?", + "output": "El término leonés avezu hace referencia a hábito, [práctica, costumbre]. Nun hai quien-y quite Vavezu de fumar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de avichón en leonés?", - "output": "Avichón equivale a ave [de rapiña, en general] en castellano. Además, con el término leonés avichón se expresa águila [ratonera] (Buteo buteo)." + "input": "¿Qué significa el término leonés avichón?", + "output": "En leonés, avichón se refiere a águila [ratonera] (Buteo buteo). En algunos contextos, significa ave [de rapiña, en general]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra aviespa en leonés?", - "output": "En leonés, aviespa se refiere a avispa (familia Vespidae)." + "input": "¿Qué significa el término leonés aviespa?", + "output": "La palabra leonesa aviespa significa avispa (familia Vespidae)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de aviespa?", - "output": "Aviespa tiene como sinónimos abriespa, aviéspoaxordar ra, briespa, griespa, viespra, viéspara, viéspora." + "input": "¿Existen sinónimos para aviespa dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de aviespa en el dialecto leonés se encuentran: abriespa, aviéspoaxordar ra, briespa, griespa, viespra, viéspara, viéspora." }, { - "input": "Explícame el significado de avieyar en leonés", - "output": "Normalmente, avieyar se entiende como avejentar, [hacer que algo o alguien parezca más viejo]. El pelu brancu aviéyala muitu. En otro sentido, avieyar se define en leonés como envejecer, [hacer o hacerse más viejo]. Avieyóu nesti últimu añu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa avieyar?", + "output": "En el leonés, la palabra avieyar se entiende como avejentar, [hacer que algo o alguien parezca más viejo]. El pelu brancu aviéyala muitu. También puede significar envejecer, [hacer o hacerse más viejo]. Avieyóu nesti últimu añu" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de avieyar?", - "output": "Los sinónimos de avieyar son enveyecer." + "input": "¿Existen sinónimos para avieyar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de avieyar en el dialecto leonés se encuentran: enveyecer." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de avión en leonés?", - "output": "El significado de avión en leonés es avión. Por otra parte, avión equivale a libélula (orden Odonata) en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa avión?", + "output": "La palabra leonesa avión expresa avión. Igualmente, puede expresar libélula (orden Odonata)" }, { - "input": "Explícame el significado de avisar en leonés", - "output": "La palabra leonesa avisar significa avisar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa avisar?", + "output": "En leonés, avisar se refiere a avisar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir avisar en español?", - "output": "La traducción de avisar al leonés es avisar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española avisar?", + "output": "En leonés, se traduce avisar como avisar." }, { - "input": "¿Cómo se define avisu en leonés?", - "output": "Con el término leonés avisu se expresa aviso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa avisu.", + "output": "Avisu es una palabra del leonés que se refiere a aviso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aviso en español?", - "output": "La traducción de aviso al leonés es avisu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aviso?", + "output": "Avisu es como se dice aviso en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa aviyar en leonés?", - "output": "El significado de aviyar en leonés es avivar. Aviyamos el pasu pa nun perder el tren." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aviyar?", + "output": "En leonés, aviyar se refiere a avivar. Aviyamos el pasu pa nun perder el tren." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra axadrecista en leonés?", - "output": "Normalmente, axadrecista se entiende como ajedrecista." + "input": "¿Qué significa el término leonés axadrecista?", + "output": "La palabra leonesa axadrecista significa ajedrecista." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ajedrecista en español?", - "output": "La traducción de ajedrecista al leonés es axadrecista." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ajedrecista?", + "output": "En leonés, se traduce ajedrecista como axadrecista." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de axadrez en leonés?", - "output": "La palabra en leonés axadrez quiere decir ajedrez." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés axadrez?", + "output": "La palabra leonesa axadrez significa ajedrez." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ajedrez en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ajedrez?", "output": "La traducción de ajedrez al leonés es axadrez." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de axagueiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés axagueiru quiere decir aspaviento, [gesticulación excesiva]. Marchóu dando axagiieiros. Otra acepción es, el significado de axagueiru en leonés es aullido [del lobo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés axagueiru?", + "output": "Axagueiru es un término leonés que significa aspaviento, [gesticulación excesiva]. Marchóu dando axagiieiros. Igualmente, puede referirse a aullido [del lobo]" }, { - "input": "¿Qué significa axarratar en leonés?", - "output": "En leonés, axarratar se refiere a herir [arañando o desgarrando]. Y también, axarratar se define en leonés como cortar [de manera imperfecta o irregular]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa axarratar.", + "output": "La palabra leonesa axarratar significa herir [arañando o desgarrando]. Otra interpretación posible es cortar [de manera imperfecta o irregular]" }, { - "input": "¿Qué significa axeitar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa axeitar significa arreglar, [preparar, amañar]. Axeitóu unos cantares mui guapos. En otro sentido, con el término leonés axeitar se expresa encajar, [ajustar, adecuar una cosa en su sitio]. Axeita bien la tuerca pa que nun se mueva. Además, la palabra en leonés axeitar quiere decir asear, [adecentar, componer ordenadamente]. Tienen qu'axeitar el cuartu pola mañana. Igualmente, la palabra en leonés axeitar quiere decir acomodar, [agradar, convenir]. Estos exercicios nun maxeitan." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa axeitar.", + "output": "La palabra leonesa axeitar significa encajar, [ajustar, adecuar una cosa en su sitio]. Axeita bien la tuerca pa que nun se mueva. En otro sentido, arreglar, [preparar, amañar]. Axeitóu unos cantares mui guapos Otra acepción es asear, [adecentar, componer ordenadamente]. Tienen qu'axeitar el cuartu pola mañana Igualmente, puede expresar acomodar, [agradar, convenir]. Estos exercicios nun maxeitan" }, { - "input": "¿Cómo se define axeitáu en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa axeitáu?", "output": "En leonés, axeitáu se refiere a de axeitar Adecuado, [apropiado, que tiene buen aspecto y forma]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa axencia en leonés?", - "output": "Axencia equivale a agencia en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa axencia?", + "output": "La palabra leonesa axencia expresa agencia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de agencia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de agencia es axencia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española agencia?", + "output": "La traducción de agencia al leonés es axencia." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra axenda en leonés?", - "output": "Axenda equivale a agenda en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés axenda?", + "output": "En leonés, axenda se refiere a agenda." }, { - "input": "¿Cómo se traduce agenda al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce agenda como axenda." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española agenda?", + "output": "El equivalente en leonés de agenda es axenda." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa áxil en leonés?", - "output": "Normalmente, áxil se entiende como ágil." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa áxil?", + "output": "En leonés, áxil se refiere a ágil." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ágil en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ágil?", "output": "El equivalente en leonés de ágil es áxil." }, { - "input": "¿Cómo se define axilizar en leonés?", - "output": "El significado de axilizar en leonés es agilizar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa axilizar.", + "output": "En el leonés, la palabra axilizar se entiende como agilizar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a agilizar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de agilizar es axilizar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española agilizar?", + "output": "La traducción de agilizar al leonés es axilizar." }, { - "input": "Explícame el significado de axordar en leonés", - "output": "Normalmente, axordar se entiende como ensordecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés axordar?", + "output": "La palabra leonesa axordar significa ensordecer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ensordecer en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ensordecer?", "output": "El equivalente en leonés de ensordecer es axordar." }, { - "input": "¿Qué significa axuar en leonés?", - "output": "Axuar se define en leonés como ajuar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés axuar?", + "output": "El término leonés axuar hace referencia a ajuar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ajuar al leonés?", - "output": "La traducción de ajuar al leonés es axuar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ajuar?", + "output": "El equivalente en leonés de ajuar es axuar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir axuntar en leonés?", - "output": "El significado de axuntar en leonés es juntar, [reunir]." + "input": "¿Qué significa el término leonés axuntar?", + "output": "Axuntar es una palabra del leonés que se refiere a juntar, [reunir]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra axuntar?", - "output": "Axuntar tiene como sinónimos agrupar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que axuntar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra axuntar son: agrupar." }, { - "input": "Explícame el significado de axustar en leonés", - "output": "En leonés, axustar se refiere a ajustar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa axustar.", + "output": "El término leonés axustar hace referencia a ajustar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ajustar en español?", - "output": "En leonés, se traduce ajustar como axustar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ajustar?", + "output": "El equivalente en leonés de ajustar es axustar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de axuste en leonés?", - "output": "El significado de axuste en leonés es ajuste." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa axuste?", + "output": "En el leonés, la palabra axuste se entiende como ajuste." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ajuste en español?", - "output": "El equivalente en leonés de ajuste es axuste." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ajuste?", + "output": "La traducción de ajuste al leonés es axuste." }, { - "input": "Explícame el significado de axusticiar en leonés", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa axusticiar?", "output": "La palabra leonesa axusticiar significa ajusticiar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ajusticiar en español?", - "output": "En leonés, se traduce ajusticiar como axusticiar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ajusticiar?", + "output": "Axusticiar es como se dice ajusticiar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define ayenu en leonés?", - "output": "El significado de ayenu en leonés es ajeno." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ayenu?", + "output": "El término leonés ayenu hace referencia a ajeno." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ajeno al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ajeno es ayenu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ajeno?", + "output": "En leonés, se traduce ajeno como ayenu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ayenu?", - "output": "Ayenu tiene como sinónimos achenu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ayenu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ayenu son: achenu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra ayenu?", - "output": "Entre los antónimos de ayenu están propiu." + "input": "¿Tiene antónimos ayenu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra ayenu son: propiu." }, { - "input": "Explícame el significado de ayena en leonés", - "output": "En leonés, ayena se refiere a ajeno." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ayena?", + "output": "El término leonés ayena hace referencia a ajeno." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ajeno en español?", - "output": "La traducción de ajeno al leonés es ayena." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ajeno?", + "output": "El equivalente en leonés de ajeno es ayena." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ayena?", - "output": "Ayena tiene como sinónimos achenu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ayena en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ayena son: achenu." }, { - "input": "Dime antónimos de ayena.", - "output": "Ayena tiene como antónimos propiu." + "input": "¿Tiene antónimos ayena dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a ayena son: propiu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ayere en leonés?", - "output": "El significado de ayere en leonés es ayere." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ayere?", + "output": "La palabra leonesa ayere significa ayere." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ayere en español?", - "output": "Ayere es como se dice ayere en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ayere?", + "output": "La traducción de ayere al leonés es ayere." }, { - "input": "Dime sinónimos de ayere.", - "output": "Ayere tiene como sinónimos ayeri." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ayere?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ayere son: ayeri." }, { - "input": "¿Cómo se define ayeri en leonés?", - "output": "El significado de ayeri en leonés es ayer." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ayeri?", + "output": "La palabra leonesa ayeri significa ayer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ayer al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ayer es ayeri." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ayer?", + "output": "En leonés, se traduce ayer como ayeri." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ayeri?", - "output": "Entre los sinónimos de ayeri se encuentran ayere." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ayeri en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ayeri puede sustituirse por: ayere." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ayó en leonés?", - "output": "Con el término leonés ayó se expresa exclamación para reclamar atención." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ayó?", + "output": "En leonés, ayó se refiere a exclamación para reclamar atención." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ayón en leonés?", - "output": "El significado de ayón en leonés es exclamación para reclamar atención, [hacer una pregunta o iniciar una conversación]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ayón?", + "output": "En leonés, ayón se refiere a exclamación para reclamar atención, [hacer una pregunta o iniciar una conversación]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ayón?", - "output": "Los sinónimos de ayón son ayon." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ayón en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ayón puede sustituirse por: ayon." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ayono en leonés?", - "output": "En leonés, ayono se refiere a exclamación para reclamar atención, [hacer una pregunta o iniciar una conversación]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ayono?", + "output": "Ayono es una palabra del leonés que se refiere a exclamación para reclamar atención, [hacer una pregunta o iniciar una conversación]." }, { - "input": "Explícame el significado de ayu en leonés", - "output": "En leonés, ayu se refiere a ajo (género Allium)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ayu?", + "output": "La palabra leonesa ayu significa ajo (género Allium)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ayu?", - "output": "Entre los sinónimos de ayu se encuentran achu, allu." + "input": "¿Existen sinónimos para ayu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ayu puede sustituirse por: achu, allu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ayudante en leonés?", - "output": "En leonés, ayudante se refiere a ayudante." + "input": "¿Qué significa el término leonés ayudante?", + "output": "La palabra leonesa ayudante significa ayudante." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ayudante en español?", - "output": "En leonés, se traduce ayudante como ayudante." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ayudante?", + "output": "La traducción de ayudante al leonés es ayudante." }, { - "input": "¿Cómo se define ayudar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ayudar quiere decir ayudar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ayudar.", + "output": "La palabra leonesa ayudar significa ayudar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ayudar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ayudar como ayudar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ayudar?", + "output": "La traducción de ayudar al leonés es ayudar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ayudar?", - "output": "Los sinónimos de ayudar son auxiliar, socorrer." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ayudar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ayudar puede sustituirse por: auxiliar, socorrer." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ayunar en leonés?", - "output": "Normalmente, ayunar se entiende como ayunar." + "input": "¿Qué significa el término leonés ayunar?", + "output": "La palabra leonesa ayunar expresa ayunar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ayunar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ayunar?", "output": "En leonés, se traduce ayunar como ayunar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ayuntamientu en leonés?", - "output": "El significado de ayuntamientu en leonés es ayuntamiento." + "input": "¿Qué significa el término leonés ayuntamientu?", + "output": "Ayuntamientu es un término leonés que significa ayuntamiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ayuntamiento en español?", - "output": "En leonés, se traduce ayuntamiento como ayuntamientu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ayuntamiento?", + "output": "Ayuntamientu es como se dice ayuntamiento en leonés." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en ayuntamientu?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada ayuntamientu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras alcalde, conceyal, municipiu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ayures en leonés?", - "output": "Normalmente, ayures se entiende como en otra parte, [en otro lugar que se desconocel]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ayures.", + "output": "El término leonés ayures hace referencia a en otra parte, [en otro lugar que se desconocel]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de azada en leonés?", - "output": "Azada equivale a azada en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa azada.", + "output": "Azada es un término leonés que significa azada." }, { - "input": "¿Cómo se traduce azada al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española azada?", "output": "El equivalente en leonés de azada es azada." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de azada?", - "output": "Azada tiene como sinónimos eixada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con azada?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra azada son: eixada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra azadón en leonés?", - "output": "El significado de azadón en leonés es azadón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa azadón?", + "output": "En el leonés, la palabra azadón se entiende como azadón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir azadón en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española azadón?", "output": "En leonés, se traduce azadón como azadón." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de azadón?", - "output": "Azadón tiene como sinónimos eixadón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con azadón?", + "output": "Entre los sinónimos de azadón en el dialecto leonés se encuentran: eixadón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra azancar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa azancar significa caminar [dando zancadas]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa azancar.", + "output": "La palabra leonesa azancar expresa caminar [dando zancadas]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa azar en leonés?", - "output": "Con el término leonés azar se expresa azar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa azar?", + "output": "En el leonés, la palabra azar se entiende como azar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a azar en español?", - "output": "La traducción de azar al leonés es azar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española azar?", + "output": "Azar es como se dice azar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa azarientu en leonés?", - "output": "Con el término leonés azarientu se expresa irreflexivo, [que hace las cosas de manera sin pensar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa azarientu?", + "output": "Azarientu es un término leonés que significa irreflexivo, [que hace las cosas de manera sin pensar]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra azarienta en leonés?", - "output": "Azarienta equivale a irreflexivo, [que hace las cosas de manera sin pensar] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa azarienta.", + "output": "Azarienta es una palabra del leonés que se refiere a irreflexivo, [que hace las cosas de manera sin pensar]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir azogue en leonés?", - "output": "En leonés, azogue se refiere a mercurio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa azogue?", + "output": "La palabra leonesa azogue significa mercurio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mercurio en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mercurio?", "output": "Azogue es como se dice mercurio en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de azogue?", - "output": "Azogue tiene como sinónimos mercuriu." + "input": "¿Existen sinónimos para azogue dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra azogue son: mercuriu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con azogue?", - "output": "Tener azogue. Ser muy nervioso, ser muy inquieto es un dicho en el que aparece azogue." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de azogue?", + "output": "Existe el refrán tener azogue. Ser muy nervioso, ser muy inquieto." }, { - "input": "¿Qué significa azoutar en leonés?", - "output": "El significado de azoutar en leonés es azotar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa azoutar.", + "output": "El término leonés azoutar hace referencia a azotar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de azotar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española azotar?", "output": "En leonés, se traduce azotar como azoutar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir azoute en leonés?", - "output": "Azoute se define en leonés como azote." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa azoute?", + "output": "En leonés, azoute se refiere a azote." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de azote al leonés?", - "output": "La traducción de azote al leonés es azoute." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española azote?", + "output": "En leonés, se traduce azote como azoute." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de azucre en leonés?", - "output": "Azucre se define en leonés como azúcar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa azucre?", + "output": "El término leonés azucre hace referencia a azúcar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir azúcar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española azúcar?", "output": "Azucre es como se dice azúcar en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de azucre.", - "output": "Azucre tiene como sinónimos azrúcar, zucre." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que azucre en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de azucre en el dialecto leonés se encuentran: azrúcar, zucre." }, { - "input": "¿Cómo se define azucreiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés azucreiru quiere decir azucarero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa azucreiru?", + "output": "Azucreiru es un término leonés que significa azucarero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de azucarero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de azucarero es azucreiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española azucarero?", + "output": "La traducción de azucarero al leonés es azucreiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa azufre en leonés?", - "output": "La palabra leonesa azufre significa azufre (S)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés azufre?", + "output": "El término leonés azufre hace referencia a azufre (S)." }, { - "input": "¿Qué significa azul en leonés?", - "output": "Con el término leonés azul se expresa azul." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa azul.", + "output": "El término leonés azul hace referencia a azul." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de azul al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española azul?", "output": "La traducción de azul al leonés es azul." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ba en leonés?", - "output": "Normalmente, ba se entiende como expresa duda, [desprecio o resta importancia a algo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ba?", + "output": "La palabra leonesa ba expresa expresa duda, [desprecio o resta importancia a algo]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra baba en leonés?", - "output": "En leonés, baba se refiere a baba." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa baba?", + "output": "Baba es un término leonés que significa baba." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir baba en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española baba?", "output": "La traducción de baba al leonés es baba." }, { - "input": "Dime sinónimos de baba.", - "output": "Entre los sinónimos de baba se encuentran babacha, babaya." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que baba en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, baba puede sustituirse por: babacha, babaya." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra baba?", - "output": "Existe el refrán cayer la baba. Caer la baba, quedar ensimismado." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de baba?", + "output": "Se dice cayer la baba. Caer la baba, quedar ensimismado." }, { - "input": "¿Qué significa babadeiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés babadeiru se expresa babero." + "input": "¿Qué significa el término leonés babadeiru?", + "output": "En el leonés, la palabra babadeiru se entiende como babero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir babero en español?", - "output": "Babadeiru es como se dice babero en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española babero?", + "output": "El equivalente en leonés de babero es babadeiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra babarón en leonés?", - "output": "En leonés, babarón se refiere a burbuja [y onda que se forma en una superficie líquida al caer un objeto, o al llover]. Igualmente, babarón se define en leonés como gilipollas, [bobo, tonto]. También, con el término leonés babarón se expresa abejorro (Bombus sp). Igualmente, el significado de babarón en leonés es charlatán, [que habla demasiado y a voces]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa babarón?", + "output": "La palabra leonesa babarón expresa gilipollas, [bobo, tonto]. En algunos contextos, significa charlatán, [que habla demasiado y a voces] También puede significar burbuja [y onda que se forma en una superficie líquida al caer un objeto, o al llover] Igualmente, puede referirse a abejorro (Bombus sp)" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de babarón?", - "output": "Los sinónimos de babarón son babachón, babayón, papayu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que babarón en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de babarón en el dialecto leonés se encuentran: babachón, babayón, papayu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa babaya en leonés?", - "output": "Normalmente, babaya se entiende como baba." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés babaya?", + "output": "La palabra leonesa babaya significa baba." }, { - "input": "¿Cómo se traduce baba al leonés?", - "output": "La traducción de baba al leonés es babaya." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española baba?", + "output": "El equivalente en leonés de baba es babaya." }, { - "input": "Dime sinónimos de babaya.", - "output": "Los sinónimos de babaya son baba, babacha." + "input": "¿Existen sinónimos para babaya dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra babaya son: baba, babacha." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra babayada en leonés?", - "output": "En leonés, babayada se refiere a gilipollez, [bobada, tontería]. Igualmente, babayada equivale a bobada en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa babayada?", + "output": "Babayada es un término leonés que significa gilipollez, [bobada, tontería]. Asimismo, puede referirse abobada" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra babayada?", - "output": "Los sinónimos de babayada son babachada, papayada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que babayada en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra babayada son: babachada, papayada." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa babayu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa babayu significa gilipollas, [bobo, tonto])." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa babayu?", + "output": "En leonés, babayu se refiere a gilipollas, [bobo, tonto])." }, { - "input": "Dime sinónimos de babayu.", - "output": "Babayu tiene como sinónimos babachu, babachón, babarón, babayón, papayu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que babayu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, babayu puede sustituirse por: babachu, babachón, babarón, babayón, papayu." }, { - "input": "Explícame el significado de babaya en leonés", - "output": "La palabra en leonés babaya quiere decir gilipollas, [bobo, tonto])." + "input": "¿Qué significa el término leonés babaya?", + "output": "La palabra leonesa babaya expresa gilipollas, [bobo, tonto])." }, { - "input": "Dime sinónimos de babaya.", - "output": "Babaya tiene como sinónimos babachu, babachón, babarón, babayón, papayu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de babaya en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de babaya en el dialecto leonés se encuentran: babachu, babachón, babarón, babayón, papayu." }, { - "input": "Explícame el significado de babianu en leonés", - "output": "La palabra en leonés babianu quiere decir babiano, [de la comarca de Babia]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa babianu?", + "output": "La palabra leonesa babianu expresa babiano, [de la comarca de Babia]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra babiana en leonés?", - "output": "Babiana se define en leonés como babiano, [de la comarca de Babia]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés babiana?", + "output": "El término leonés babiana hace referencia a babiano, [de la comarca de Babia]." }, { - "input": "¿Qué significa babiar en leonés?", - "output": "Con el término leonés babiar se expresa lloviznar." + "input": "¿Qué significa el término leonés babiar?", + "output": "Babiar es una palabra del leonés que se refiere a lloviznar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lloviznar en español?", - "output": "Babiar es como se dice lloviznar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lloviznar?", + "output": "En leonés, se traduce lloviznar como babiar." }, { - "input": "Dime sinónimos de babiar.", - "output": "Entre los sinónimos de babiar se encuentran babuñar, chuviscar, fariñar, garúar, orbachar, orbayar, orbazar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de babiar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra babiar son: babuñar, chuviscar, fariñar, garúar, orbachar, orbayar, orbazar." }, { - "input": "¿Qué significa babiecu en leonés?", - "output": "En leonés, babiecu se refiere a atontado, [despistado]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa babiecu.", + "output": "En el leonés, la palabra babiecu se entiende como atontado, [despistado]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra babieca en leonés?", - "output": "Babieca equivale a atontado, [despistado] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés babieca?", + "output": "La palabra leonesa babieca expresa atontado, [despistado]." }, { - "input": "Explícame el significado de babuciar en leonés", - "output": "La palabra en leonés babuciar quiere decir balbucear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa babuciar.", + "output": "El término leonés babuciar hace referencia a balbucear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir balbucear en español?", - "output": "La traducción de balbucear al leonés es babuciar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española balbucear?", + "output": "En leonés, se traduce balbucear como babuciar." }, { - "input": "¿Qué significa babuña en leonés?", - "output": "Normalmente, babuña se entiende como llovizna." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa babuña?", + "output": "En leonés, babuña se refiere a llovizna." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de llovizna al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce llovizna como babuña." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española llovizna?", + "output": "El equivalente en leonés de llovizna es babuña." }, { - "input": "Dime sinónimos de babuña.", - "output": "Entre los sinónimos de babuña se encuentran chuvisca, fariña, garúa, orbachu, orbayu, orbazu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con babuña?", + "output": "Entre los sinónimos de babuña en el dialecto leonés se encuentran: chuvisca, fariña, garúa, orbachu, orbayu, orbazu." }, { - "input": "¿Qué significa babuñar en leonés?", - "output": "En leonés, babuñar se refiere a lloviznar." + "input": "¿Qué significa el término leonés babuñar?", + "output": "En el leonés, la palabra babuñar se entiende como lloviznar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lloviznar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lloviznar?", "output": "La traducción de lloviznar al leonés es babuñar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de babuñar?", - "output": "Entre los sinónimos de babuñar se encuentran babiar, chuviscar, fariñar, garúar, orbachar, orbayar, orbazar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con babuñar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra babuñar son: babiar, chuviscar, fariñar, garúar, orbachar, orbayar, orbazar." }, { - "input": "Explícame el significado de bacayáu en leonés", - "output": "En leonés, bacayáu se refiere a bacalao (Gadus morhua) [pez teleósteo marino]." + "input": "¿Qué significa el término leonés bacayáu?", + "output": "La palabra leonesa bacayáu significa bacalao (Gadus morhua) [pez teleósteo marino]." }, { - "input": "Dime sinónimos de bacayáu.", - "output": "Los sinónimos de bacayáu son bacaláu." + "input": "¿Existen sinónimos para bacayáu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bacayáu son: bacaláu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bache en leonés?", - "output": "Bache equivale a bache en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bache?", + "output": "Bache es un término leonés que significa bache." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bache en español?", - "output": "La traducción de bache al leonés es bache." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bache?", + "output": "En leonés, se traduce bache como bache." }, { - "input": "¿Cómo se define bachiller en leonés?", - "output": "Bachiller se define en leonés como bachiller." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bachiller?", + "output": "Bachiller es una palabra del leonés que se refiere a bachiller." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bachiller en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bachiller?", "output": "En leonés, se traduce bachiller como bachiller." }, { - "input": "¿Qué significa bachilleratu en leonés?", - "output": "Normalmente, bachilleratu se entiende como bachillerato." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bachilleratu?", + "output": "En leonés, bachilleratu se refiere a bachillerato." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bachillerato al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de bachillerato es bachilleratu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bachillerato?", + "output": "En leonés, se traduce bachillerato como bachilleratu." }, { - "input": "Explícame el significado de baciu en leonés", - "output": "La palabra leonesa baciu significa bazo. Asimismo, en leonés, baciu se refiere a tranquilidad, [flema, serenidad]. Otra acepción es, con el término leonés baciu se expresa pan [moreno mezcla de centeno y trigo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés baciu?", + "output": "El término leonés baciu hace referencia a pan [moreno mezcla de centeno y trigo]. En algunos contextos, significa tranquilidad, [flema, serenidad] En otro sentido, bazo" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra baciu?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de baciu?", "output": "Se dice tener baciu. Tener mucha flema, serenidad." }, { - "input": "¿Qué significa bacteria en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bacteria significa bacteria." + "input": "¿Qué significa el término leonés bacteria?", + "output": "Bacteria es una palabra del leonés que se refiere a bacteria." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bacteria al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bacteria?", "output": "El equivalente en leonés de bacteria es bacteria." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra badana en leonés?", - "output": "En leonés, badana se refiere a holgazán, [persona descuidada y poco formal]. También, normalmente, badana se entiende como badana, [piel curtida muy fina]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa badana?", + "output": "La palabra leonesa badana expresa holgazán, [persona descuidada y poco formal]. También puede significar badana, [piel curtida muy fina]" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de badana?", - "output": "Se dice zurrar la badana. Pegar, golpear, apalizar. Otra acepción es, se dice untar la badana. Pegar, golpear, apalizar. Otra acepción es, un dicho con la palabra badana es zurdir la badana. Pegar." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con badana?", + "output": "Existe el refrán untar la badana. Pegar, golpear, apalizar. Asimismo, puede referirse ase dice zurdir la badana. Pegar. Asimismo, indica un dicho con la palabra badana es zurrar la badana. Pegar, golpear, apalizar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa badayu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés badayu quiere decir badajo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés badayu?", + "output": "Badayu es una palabra del leonés que se refiere a badajo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir badajo en español?", - "output": "Badayu es como se dice badajo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española badajo?", + "output": "El equivalente en leonés de badajo es badayu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de badayu?", - "output": "Badayu tiene como sinónimos badachu, badallu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que badayu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de badayu en el dialecto leonés se encuentran: badachu, badallu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra badayu?", - "output": "Existe el refrán andar de badayu. Callejear." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra badayu?", + "output": "Un dicho con la palabra badayu es andar de badayu. Callejear." }, { - "input": "¿Cómo se define baeta en leonés?", - "output": "Con el término leonés baeta se expresa bayeta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa baeta.", + "output": "La palabra leonesa baeta significa bayeta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bayeta al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bayeta?", "output": "El equivalente en leonés de bayeta es baeta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bagu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bagu significa hoja, [porción de una tierra de labor en el sistema rotativo de cultivos en el que una de ellas es la que está sembrada, y la otra está en barbecho]. Incluso, el significado de bagu en leonés es pago, [conjunto de tierras de labor de un lugar, especialmente cereales y legumbres, que pertenecen a distintos propietarios, pero que en ocasiones se conocen con una misma denominación]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bagu?", + "output": "La palabra leonesa bagu significa pago, [conjunto de tierras de labor de un lugar, especialmente cereales y legumbres, que pertenecen a distintos propietarios, pero que en ocasiones se conocen con una misma denominación]. En otro sentido, hoja, [porción de una tierra de labor en el sistema rotativo de cultivos en el que una de ellas es la que está sembrada, y la otra está en barbecho]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de bagu?", - "output": "Bagu tiene como sinónimos faceira." + "input": "¿Existen sinónimos para bagu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, bagu puede sustituirse por: faceira." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona bagu?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada bagu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras añada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bagul en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bagul significa baúl." + "input": "¿Qué significa el término leonés bagul?", + "output": "El término leonés bagul hace referencia a baúl." }, { - "input": "¿Cómo se traduce baúl al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española baúl?", "output": "El equivalente en leonés de baúl es bagul." }, { - "input": "¿Qué significa baillador en leonés?", - "output": "Con el término leonés baillador se expresa bailador." + "input": "¿Qué significa el término leonés baillador?", + "output": "En leonés, baillador se refiere a bailador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bailador al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de bailador es baillador." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bailador?", + "output": "Baillador es como se dice bailador en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bailladora en leonés?", - "output": "Con el término leonés bailladora se expresa bailador." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bailladora?", + "output": "El término leonés bailladora hace referencia a bailador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bailador en español?", - "output": "Bailladora es como se dice bailador en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bailador?", + "output": "La traducción de bailador al leonés es bailladora." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de baillar en leonés?", - "output": "Baillar equivale a bailar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa baillar.", + "output": "En leonés, baillar se refiere a bailar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bailar al leonés?", - "output": "La traducción de bailar al leonés es baillar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bailar?", + "output": "El equivalente en leonés de bailar es baillar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de baillar?", - "output": "Entre los sinónimos de baillar se encuentran baillar, beillar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con baillar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, baillar puede sustituirse por: baillar, beillar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra baillarín en leonés?", - "output": "Baillarín equivale a bailarín en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés baillarín?", + "output": "La palabra leonesa baillarín expresa bailarín." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bailarín en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bailarín?", "output": "El equivalente en leonés de bailarín es baillarín." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de baille en leonés?", - "output": "En leonés, baille se refiere a baile." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa baille?", + "output": "El término leonés baille hace referencia a baile." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir baile en español?", - "output": "La traducción de baile al leonés es baille." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española baile?", + "output": "El equivalente en leonés de baile es baille." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra baille?", - "output": "Los sinónimos de baille son baille, baillu, beille." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con baille?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra baille son: baille, baillu, beille." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con baille?", - "output": "Un dicho con la palabra baille es el baille'l país. Baile tradicional en el norocciente leonés. Asimismo, el baille los devotos. Danza e los mozos en el úñtimo día del año en el noroccidente leonés es un dicho en el que aparece baille." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra baille?", + "output": "El baille'l país. Baile tradicional en el norocciente leonés es un dicho en el que aparece baille. Igualmente, puede expresar el baille los devotos. Danza e los mozos en el úñtimo día del año en el noroccidente leonés es un dicho en el que aparece baille." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bala en leonés?", - "output": "Normalmente, bala se entiende como bala." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bala.", + "output": "La palabra leonesa bala expresa bala." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bala en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bala?", "output": "Bala es como se dice bala en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de balagar en leonés?", - "output": "Balagar equivale a hacina , [montón e haces de cereal, generalmente con forma cónica, que se apila en la era después de segarlo y antes e majarlo o trillarlo] en castellano. Igualmente, balagar se define en leonés como almiar, [montón de paja o hierba seca dispuesta en forma cónica alrededor de un palo para la alimentación del ganado]. Igualmente, el significado de balagar en leonés es montón." + "input": "¿Qué significa el término leonés balagar?", + "output": "La palabra leonesa balagar significa hacina, [montón e haces de cereal, generalmente con forma cónica, que se apila en la era después de segarlo y antes e majarlo o trillarlo]. También puede significar almiar, [montón de paja o hierba seca dispuesta en forma cónica alrededor de un palo para la alimentación del ganado] En algunos contextos, significa montón" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de balagar?", - "output": "Los sinónimos de balagar son facina, meda, morena, vara de yerba." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de balagar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de balagar en el dialecto leonés se encuentran: facina, meda, morena, vara de yerba." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene balagar?", - "output": "Se vincula con payar, payeiru." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona balagar?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras payar, payeiru." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de balagar?", - "output": "Existe el refrán paecer [un sitiu] un balagar. Presentar un gran desorden." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra balagar?", + "output": "Un dicho con la palabra balagar es paecer [un sitiu] un balagar. Presentar un gran desorden." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bálagu en leonés?", - "output": "El significado de bálagu en leonés es montón [de cosas]. También, bálagu se define en leonés como bulto [del ganado vacuno producido por una larva parasitaria]. Por otra parte, la palabra leonesa bálagu significa paja [que queda después de la trilla o maja]. Además, en leonés, bálagu se refiere a haz [de paja]. Asimismo, normalmente, bálagu se entiende como montón [de mies]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bálagu?", + "output": "La palabra leonesa bálagu significa bulto [del ganado vacuno producido por una larva parasitaria]. Asimismo, puede referirse amontón [de mies] Igualmente, puede expresar montón [de cosas] Asimismo, indica haz [de paja] Además, puede indicar paja [que queda después de la trilla o maja]" }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona bálagu?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con bálagu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras paya." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con bálagu?", - "output": "Tener / haber bálagu. Tener tiempo, ocasión u oportunidad es un dicho en el que aparece bálagu." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con bálagu?", + "output": "Existe el refrán tener / haber bálagu. Tener tiempo, ocasión u oportunidad." }, { - "input": "¿Cómo se define balagustre en leonés?", - "output": "El significado de balagustre en leonés es balaustre." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés balagustre?", + "output": "En el leonés, la palabra balagustre se entiende como balaustre." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a balaustre en español?", - "output": "Balagustre es como se dice balaustre en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española balaustre?", + "output": "La traducción de balaustre al leonés es balagustre." }, { - "input": "¿Cómo se define balance en leonés?", - "output": "En leonés, balance se refiere a balance." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa balance?", + "output": "Balance es una palabra del leonés que se refiere a balance." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir balance en español?", - "output": "El equivalente en leonés de balance es balance." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española balance?", + "output": "Balance es como se dice balance en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define balanciar en leonés?", - "output": "Balanciar se define en leonés como balancear." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa balanciar?", + "output": "La palabra leonesa balanciar significa balancear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir balancear en español?", - "output": "El equivalente en leonés de balancear es balanciar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española balancear?", + "output": "En leonés, se traduce balancear como balanciar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de balancéu en leonés?", - "output": "Balancéu se define en leonés como balanceo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa balancéu?", + "output": "En leonés, balancéu se refiere a balanceo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a balanceo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española balanceo?", "output": "La traducción de balanceo al leonés es balancéu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa balandrán en leonés?", - "output": "Balandrán se define en leonés como zarrapastroso, [desidioso]. Además, la palabra en leonés balandrán quiere decir guardapolvos." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa balandrán?", + "output": "El término leonés balandrán hace referencia a guardapolvos. Además, puede indicar zarrapastroso, [desidioso]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de balandrán?", - "output": "Balandrán tiene como sinónimos malandrán." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que balandrán en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, balandrán puede sustituirse por: malandrán." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de balanza en leonés?", - "output": "El significado de balanza en leonés es balanza. Igualmente, con el término leonés balanza se expresa libra." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa balanza?", + "output": "La palabra leonesa balanza expresa libra. En otro sentido, balanza" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de balanza?", - "output": "Balanza tiene como sinónimos llibra." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con balanza?", + "output": "Entre los sinónimos de balanza en el dialecto leonés se encuentran: llibra." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de balcón en leonés?", - "output": "En leonés, balcón se refiere a balcón." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa balcón?", + "output": "En el leonés, la palabra balcón se entiende como balcón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir balcón en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española balcón?", "output": "En leonés, se traduce balcón como balcón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa balde en leonés?", - "output": "La palabra leonesa balde significa balde." + "input": "¿Qué significa el término leonés balde?", + "output": "Balde es una palabra del leonés que se refiere a balde." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a balde en español?", - "output": "El equivalente en leonés de balde es balde." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española balde?", + "output": "La traducción de balde al leonés es balde." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de balde?", - "output": "Un dicho con la palabra balde es de balde. Sin sembrar [un terreno]." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con balde?", + "output": "Existe el refrán de balde. Sin sembrar [un terreno]." }, { - "input": "¿Cómo se define baldiyu en leonés?", - "output": "En leonés, baldiyu se refiere a baldío, [terreno estéril]. Asimismo, en leonés, baldiyu se refiere a barbecho, [zona de terreno que queda temporalmente sin cultivar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa baldiyu?", + "output": "Baldiyu es una palabra del leonés que se refiere a barbecho, [zona de terreno que queda temporalmente sin cultivar]. En otro sentido, baldío, [terreno estéril]" }, { - "input": "¿Qué significa baldosa en leonés?", - "output": "Normalmente, baldosa se entiende como baldosa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés baldosa?", + "output": "La palabra leonesa baldosa expresa baldosa." }, { - "input": "¿Cómo se traduce baldosa al leonés?", - "output": "Baldosa es como se dice baldosa en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española baldosa?", + "output": "El equivalente en leonés de baldosa es baldosa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de baldre en leonés?", - "output": "La palabra leonesa baldre significa de baldre. Gratis. balear!' Barrer [con escobón]. balear* Balear, [de las Islas Baleares]." + "input": "¿Qué significa el término leonés baldre?", + "output": "En el leonés, la palabra baldre se entiende como de baldre. Gratis. balear!' Barrer [con escobón]. balear* Balear, [de las Islas Baleares]." }, { - "input": "Explícame el significado de baléu en leonés", - "output": "Con el término leonés baléu se expresa escobón [rústico]." + "input": "¿Qué significa el término leonés baléu?", + "output": "El término leonés baléu hace referencia a escobón [rústico]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de baléu?", - "output": "Baléu tiene como sinónimos baleya, baleyu, bardeiru, barredeira." + "input": "¿Existen sinónimos para baléu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de baléu en el dialecto leonés se encuentran: baleya, baleyu, bardeiru, barredeira." }, { - "input": "¿Qué significa bala en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bala quiere decir escobón [rústico]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bala.", + "output": "El término leonés bala hace referencia a escobón [rústico]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de bala?", - "output": "Bala tiene como sinónimos baleya, baleyu, bardeiru, barredeira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con bala?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, bala puede sustituirse por: baleya, baleyu, bardeiru, barredeira." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ballena en leonés?", - "output": "Ballena equivale a ballena [mamífero cetáceo] (orden Cetacea) en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ballena?", + "output": "En el leonés, la palabra ballena se entiende como ballena [mamífero cetáceo] (orden Cetacea)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra balneariu en leonés?", - "output": "Con el término leonés balneariu se expresa balneario." + "input": "¿Qué significa el término leonés balneariu?", + "output": "Balneariu es un término leonés que significa balneario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de balneario al leonés?", - "output": "Balneariu es como se dice balneario en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española balneario?", + "output": "La traducción de balneario al leonés es balneariu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra balón en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa balón?", "output": "La palabra leonesa balón significa balón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a balón en español?", - "output": "En leonés, se traduce balón como balón." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española balón?", + "output": "La traducción de balón al leonés es balón." }, { - "input": "Explícame el significado de bálsamu en leonés", - "output": "Bálsamu se define en leonés como bálsamo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bálsamu.", + "output": "En leonés, bálsamu se refiere a bálsamo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bálsamo en español?", - "output": "La traducción de bálsamo al leonés es bálsamu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bálsamo?", + "output": "Bálsamu es como se dice bálsamo en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra banastra en leonés?", - "output": "Normalmente, banastra se entiende como cesta [sin asas]. Por otra parte, la palabra leonesa banastra significa persona [muy gorda]. Además, en leonés, banastra se refiere a cesta [que se pone en el lomo de las caballerías para llevar carga]." + "input": "¿Qué significa el término leonés banastra?", + "output": "La palabra leonesa banastra expresa cesta [sin asas]. Otra interpretación posible es cesta [que se pone en el lomo de las caballerías para llevar carga] También puede significar persona [muy gorda]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa banciar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa banciar significa tambalear." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa banciar?", + "output": "En el leonés, la palabra banciar se entiende como tambalear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tambalear al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tambalear?", "output": "La traducción de tambalear al leonés es banciar." }, { - "input": "¿Qué significa banción en leonés?", - "output": "El significado de banción en leonés es caída [de costado). Por otra parte, la palabra leonesa banción significa empellón, [empujón lateral]. En otro sentido, el significado de banción en leonés es vaivén, [movimiento brusco oscilante]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa banción?", + "output": "En el leonés, la palabra banción se entiende como vaivén, [movimiento brusco oscilante]. Otra acepción es empellón, [empujón lateral] También puede significar caída [de costado)" }, { - "input": "Dime sinónimos de banción.", - "output": "Entre los sinónimos de banción se encuentran trancullón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que banción en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra banción son: trancullón." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de banción?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con banción?", "output": "Nadar a. Nadar imitando el estilo de las ranas es un dicho en el que aparece banción." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bancu en leonés?", - "output": "Normalmente, bancu se entiende como eCON. Banco, [entidad de crédito]. Incluso, con el término leonés bancu se expresa banco, [asiento]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bancu?", + "output": "Bancu es un término leonés que significa banco, [asiento]. Además, puede indicar eCON. Banco, [entidad de crédito]" + }, + { + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa banda?", + "output": "La palabra leonesa banda expresa banda, [grupo de gente]. Otra acepción es llanta [de la rueda] Igualmente, puede expresar banda, [conjunto musical] En otro sentido, banda, [cinta, faja]" }, { - "input": "¿Qué significa banda en leonés?", - "output": "La palabra leonesa banda significa banda, [grupo de gente]. También, la palabra leonesa banda significa llanta [de la rueda]. Por otra parte, en leonés, banda se refiere a banda, [cinta, faja]. Además, normalmente, banda se entiende como banda, [conjunto musical]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bandada?", + "output": "Bandada es una palabra del leonés que se refiere a bandada, [grupo grande de aves]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bandada en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bandada significa bandada, [grupo grande de aves]." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bandada en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, bandada puede sustituirse por: bandu, paxarada." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de bandada?", - "output": "Los sinónimos de bandada son bandu, paxarada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bandera?", + "output": "La palabra leonesa bandera significa bandera." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bandera en leonés?", - "output": "Bandera se define en leonés como bandera. bandexa . Bandeja." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bandera?", + "output": "La traducción de bandera al leonés es bandera." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bandiar en leonés?", - "output": "Normalmente, bandiar se entiende como sacudir, [dar bandazos]. Bandíu la peral p'apañar la fruita. Asimismo, el significado de bandiar en leonés es caer [al suelo por exceso de carga]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bandexa?", + "output": "En el leonés, la palabra bandexa se entiende como bandeja." }, { - "input": "Dime sinónimos de bandiar.", - "output": "Entre los sinónimos de bandiar se encuentran brandiar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bandeja?", + "output": "El equivalente en leonés de bandeja es bandexa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bandíu en leonés?", - "output": "Normalmente, bandíu se entiende como bandido." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bandiar?", + "output": "Bandiar es una palabra del leonés que se refiere a caer [al suelo por exceso de carga]. En otro sentido, sacudir, [dar bandazos]. Bandíu la peral p'apañar la fruita" }, { - "input": "¿Cómo se traduce bandido al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de bandido es bandíu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bandiar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bandiar son: brandiar." }, { - "input": "¿Cómo se define bandoleiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bandoleiru significa bandolero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bandíu?", + "output": "En el leonés, la palabra bandíu se entiende como bandido." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bandolero en español?", - "output": "La traducción de bandolero al leonés es bandoleiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bandido?", + "output": "Bandíu es como se dice bandido en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bandu en leonés?", - "output": "Bandu equivale a bando, [grupo de gente] en castellano. Asimismo, normalmente, bandu se entiende como bandada, [grupo grande de aves, de peces]. Además, en leonés, bandu se refiere a bando, [aviso, mandato]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bandoleiru?", + "output": "En el leonés, la palabra bandoleiru se entiende como bandolero." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bandu?", - "output": "Bandu tiene como sinónimos bandada." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bandolero?", + "output": "Bandoleiru es como se dice bandolero en leonés." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra bandu?", - "output": "Bandu de mozas. Coro de muchachas, especialmente las que cantan el ramu es un dicho en el que aparece bandu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bandu?", + "output": "La palabra leonesa bandu expresa bando, [grupo de gente]. Además, puede indicar bandada, [grupo grande de aves, de peces] También puede significar bando, [aviso, mandato]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bandullu en leonés?", - "output": "Bandullu equivale a conjunto de tripas [de un animal]. 4 en castellano. Y también, la palabra leonesa bandullu significa estómago. Y también, la palabra leonesa bandullu significa barriga, [panza]." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bandu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bandu son: bandada." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de bandullu?", - "output": "Bandullu tiene como sinónimos estógamu." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra bandu?", + "output": "Existe el refrán bandu de mozas. Coro de muchachas, especialmente las que cantan el ramu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra banqueiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés banqueiru quiere decir eCON. Banquero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bandullu?", + "output": "Bandullu es un término leonés que significa barriga, [panza]. Otra acepción es estómago Otra acepción es conjunto de tripas [de un animal]. 4" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa banqueta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa banqueta significa banqueta." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con bandullu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bandullu son: estógamu." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a banqueta en español?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés banqueiru?", + "output": "La palabra leonesa banqueiru significa eCON. Banquero." + }, + { + "input": "¿Qué significa el término leonés banqueta?", + "output": "En el leonés, la palabra banqueta se entiende como banqueta." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española banqueta?", "output": "El equivalente en leonés de banqueta es banqueta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra banzáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés banzáu se expresa embalse, [presa]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa banzáu.", + "output": "El término leonés banzáu hace referencia a embalse, [presa]." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada banzáu?", - "output": "Se vincula con pantanu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con banzáu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras pantanu." }, { - "input": "Explícame el significado de bañador en leonés", - "output": "Con el término leonés bañador se expresa bañador, [traje de baño]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bañador?", + "output": "La palabra leonesa bañador expresa bañador, [traje de baño]." }, { - "input": "Explícame el significado de bañal en leonés", - "output": "Bañal equivale a fregadero en castellano. Igualmente, normalmente, bañal se entiende como orinal." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bañal?", + "output": "En el leonés, la palabra bañal se entiende como orinal. Igualmente, puede expresar fregadero" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra bañal?", - "output": "Entre los sinónimos de bañal se encuentran fregadeiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con bañal?", + "output": "Entre los sinónimos de bañal en el dialecto leonés se encuentran: fregadeiru." }, { - "input": "¿Cómo se define bañar en leonés?", - "output": "Bañar se define en leonés como cribar. Asimismo, la palabra leonesa bañar significa bañar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bañar?", + "output": "En el leonés, la palabra bañar se entiende como bañar. También puede significar cribar" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bañáu en leonés?", - "output": "Bañáu equivale a orinal en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bañáu?", + "output": "La palabra leonesa bañáu significa orinal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce orinal al leonés?", - "output": "La traducción de orinal al leonés es bañáu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española orinal?", + "output": "Bañáu es como se dice orinal en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra bañáu?", - "output": "Los sinónimos de bañáu son bañal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con bañáu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bañáu son: bañal." }, { - "input": "¿Qué significa bañera en leonés?", - "output": "En leonés, bañera se refiere a bañera." + "input": "¿Qué significa el término leonés bañera?", + "output": "La palabra leonesa bañera expresa bañera." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bañera en español?", - "output": "La traducción de bañera al leonés es bañera." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bañera?", + "output": "El equivalente en leonés de bañera es bañera." }, { - "input": "Explícame el significado de bañu en leonés", - "output": "Con el término leonés bañu se expresa criba. Y también, con el término leonés bañu se expresa baño." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bañu.", + "output": "En leonés, bañu se refiere a baño. También puede significar criba" }, { - "input": "¿Cómo se define bar en leonés?", - "output": "Normalmente, bar se entiende como bar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bar?", + "output": "La palabra leonesa bar significa bar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bar?", "output": "En leonés, se traduce bar como bar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de baranda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés baranda quiere decir barandilla." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa baranda?", + "output": "La palabra leonesa baranda significa barandilla." }, { - "input": "¿Cómo se traduce barandilla al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española barandilla?", "output": "En leonés, se traduce barandilla como baranda." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de baranda?", - "output": "Entre los sinónimos de baranda se encuentran barandiella." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de baranda en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de baranda en el dialecto leonés se encuentran: barandiella." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra barandiella en leonés?", - "output": "El significado de barandiella en leonés es barandilla." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés barandiella?", + "output": "Barandiella es un término leonés que significa barandilla." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de barandilla al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce barandilla como barandiella." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española barandilla?", + "output": "El equivalente en leonés de barandilla es barandiella." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de barandiella?", - "output": "Barandiella tiene como sinónimos baranda, barandiella." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que barandiella en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, barandiella puede sustituirse por: baranda, barandiella." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra barateiru en leonés?", - "output": "En leonés, barateiru se refiere a baratero, [que vente barato]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa barateiru.", + "output": "En el leonés, la palabra barateiru se entiende como baratero, [que vente barato]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de barateiru?", - "output": "Entre los sinónimos de barateiru se encuentran baratiegu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de barateiru en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra barateiru son: baratiegu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra baratiegu en leonés?", - "output": "Normalmente, baratiegu se entiende como baratero, [que vente barato]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa baratiegu.", + "output": "La palabra leonesa baratiegu expresa baratero, [que vente barato]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de baratiegu?", - "output": "Baratiegu tiene como sinónimos barateiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que baratiegu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra baratiegu son: barateiru." }, { - "input": "¿Cómo se define baratiega en leonés?", - "output": "La palabra leonesa baratiega significa baratero, [que vente barato]." + "input": "¿Qué significa el término leonés baratiega?", + "output": "En leonés, baratiega se refiere a baratero, [que vente barato]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de baratiega?", - "output": "Los sinónimos de baratiega son barateiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que baratiega en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, baratiega puede sustituirse por: barateiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra baratu en leonés?", - "output": "Baratu equivale a barato en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa baratu?", + "output": "Baratu es un término leonés que significa barato." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a barato en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española barato?", "output": "En leonés, se traduce barato como baratu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de baratu?", - "output": "Entre los antónimos de baratu están caru." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de baratu en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a baratu son: caru." }, { - "input": "¿Qué significa barata en leonés?", - "output": "Barata equivale a barato en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés barata?", + "output": "En el leonés, la palabra barata se entiende como barato." }, { - "input": "¿Cómo se traduce barato al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de barato es barata." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española barato?", + "output": "En leonés, se traduce barato como barata." }, { - "input": "Dime antónimos de barata.", - "output": "Los antónimos de barata son caru." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de barata en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de barata en el idioma leonés se incluyen: caru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir baraxa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés baraxa quiere decir baraja." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés baraxa?", + "output": "En leonés, baraxa se refiere a baraja." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir baraja en español?", - "output": "En leonés, se traduce baraja como baraxa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española baraja?", + "output": "El equivalente en leonés de baraja es baraxa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de baraxar en leonés?", - "output": "Baraxar equivale a barajar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa baraxar.", + "output": "El término leonés baraxar hace referencia a barajar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce barajar al leonés?", - "output": "La traducción de barajar al leonés es baraxar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española barajar?", + "output": "En leonés, se traduce barajar como baraxar." }, { - "input": "¿Cómo se define baraza en leonés?", - "output": "Normalmente, baraza se entiende como liga [de las medias]. Además, el significado de baraza en leonés es cuerda [delgada, cordel]. Igualmente, la palabra leonesa baraza significa cinta [o correa que sujeta el lino a la rueca]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa baraza.", + "output": "La palabra leonesa baraza significa liga [de las medias]. También puede significar cuerda [delgada, cordel] En otro sentido, cinta [o correa que sujeta el lino a la rueca]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra barba en leonés?", - "output": "El significado de barba en leonés es barbilla, [mentón]. Y también, la palabra leonesa barba significa barba." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa barba.", + "output": "En el leonés, la palabra barba se entiende como barbilla, [mentón]. Igualmente, puede referirse a barba" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con barba?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de barba?", "output": "Un dicho con la palabra barba es si sal con barbas San Antón, ya si non la Purísima. Índica que se hace lo posible, pero que ya se verá el resultado." }, { - "input": "¿Cómo se define barbada en leonés?", - "output": "Barbada equivale a tocino [de la cabeza del cerdo] en castellano. Otra acepción es, el significado de barbada en leonés es papada. Incluso, normalmente, barbada se entiende como papada [del cerdo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa barbada.", + "output": "Barbada es un término leonés que significa tocino [de la cabeza del cerdo]. En otro sentido, papada Igualmente, puede expresar papada [del cerdo]" }, { - "input": "¿Cómo se define barbadiella en leonés?", - "output": "Con el término leonés barbadiella se expresa dar la barbadiella. Castañetear los dientes." + "input": "¿Qué significa el término leonés barbadiella?", + "output": "Barbadiella es una palabra del leonés que se refiere a dar la barbadiella. Castañetear los dientes." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra barbechu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés barbechu quiere decir barbecho." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa barbechu?", + "output": "Barbechu es una palabra del leonés que se refiere a barbecho." }, { - "input": "¿Cómo se traduce barbecho al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de barbecho es barbechu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española barbecho?", + "output": "Barbechu es como se dice barbecho en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir barbeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, barbeiru se entiende como barbero, [peluguero de hombres]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés barbeiru?", + "output": "La palabra leonesa barbeiru expresa barbero, [peluguero de hombres]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de barbería en leonés?", - "output": "Barbería equivale a barbería, masculina] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa barbería.", + "output": "El término leonés barbería hace referencia a barbería, masculina]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa barboleta en leonés?", - "output": "Con el término leonés barboleta se expresa mariposa [insecto lepidóptero] (orden Lepidoptera)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa barboleta?", + "output": "El término leonés barboleta hace referencia a mariposa [insecto lepidóptero] (orden Lepidoptera)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de barboleta?", - "output": "Entre los sinónimos de barboleta se encuentran borboreta, pampariella, panxulina, paparriella, pullarina, pumariella, volandera, volutrina." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con barboleta?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, barboleta puede sustituirse por: borboreta, pampariella, panxulina, paparriella, pullarina, pumariella, volandera, volutrina." }, { - "input": "Explícame el significado de barca en leonés", - "output": "La palabra leonesa barca significa barca." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés barca?", + "output": "La palabra leonesa barca expresa barca." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir barca en español?", - "output": "Barca es como se dice barca en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española barca?", + "output": "El equivalente en leonés de barca es barca." }, { - "input": "¿Qué significa barcellar en leonés?", - "output": "Normalmente, barcellar se entiende como viñedo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa barcellar.", + "output": "La palabra leonesa barcellar significa viñedo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce viñedo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de viñedo es barcellar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española viñedo?", + "output": "Barcellar es como se dice viñedo en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra barcu en leonés?", - "output": "Barcu equivale a barco en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa barcu?", + "output": "En leonés, barcu se refiere a barco." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir barco en español?", - "output": "La traducción de barco al leonés es barcu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española barco?", + "output": "En leonés, se traduce barco como barcu." }, { - "input": "Explícame el significado de barda en leonés", - "output": "Barda equivale a cierre [de mampostería de un terreno] en castellano. Asimismo, normalmente, barda se entiende como seto [vivo que se emplea como cierre de un terreno]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa barda?", + "output": "La palabra leonesa barda expresa seto [vivo que se emplea como cierre de un terreno]. Además, puede indicar cierre [de mampostería de un terreno]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de barda?", - "output": "Barda tiene como sinónimos esbarda, sebe, subiáu." + "input": "¿Existen sinónimos para barda dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, barda puede sustituirse por: esbarda, sebe, subiáu." }, { - "input": "¿Qué significa bardal en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bardal.", "output": "La palabra leonesa bardal significa zarzal, [matorral de zarzas]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de bardal?", - "output": "Los sinónimos de bardal son subiadal, subiáu, zaradal, zarzadal, zarzal." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bardal en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, bardal puede sustituirse por: subiadal, subiáu, zaradal, zarzadal, zarzal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra baremu en leonés?", - "output": "En leonés, baremu se refiere a baremo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa baremu?", + "output": "Baremu es un término leonés que significa baremo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir baremo en español?", - "output": "En leonés, se traduce baremo como baremu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española baremo?", + "output": "El equivalente en leonés de baremo es baremu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir barniz en leonés?", - "output": "Con el término leonés barniz se expresa barniz." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa barniz?", + "output": "La palabra leonesa barniz expresa barniz." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir barniz en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española barniz?", "output": "El equivalente en leonés de barniz es barniz." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir barra en leonés?", - "output": "La palabra en leonés barra quiere decir barra." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa barra?", + "output": "Barra es una palabra del leonés que se refiere a barra." }, { - "input": "¿Cómo se traduce barra al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce barra como barra." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española barra?", + "output": "La traducción de barra al leonés es barra." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa barranca en leonés?", - "output": "En leonés, barranca se refiere a precipicio. Otra acepción es, la palabra leonesa barranca significa camino [con mucha pendiente]. e Las trampas salen barrancas. Las trampas siempre acaban por descubrise y perjudicar a su responsable. Igualmente, la palabra en leonés barranca quiere decir desprendimiento [de piedras, de tierra]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés barranca?", + "output": "Barranca es un término leonés que significa desprendimiento [de piedras, de tierra]. Igualmente, puede expresar camino [con mucha pendiente]. e Las trampas salen barrancas. Las trampas siempre acaban por descubrise y perjudicar a su responsable Igualmente, puede expresar precipicio" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra barrera en leonés?", - "output": "La palabra en leonés barrera quiere decir barrera." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa barrera?", + "output": "El término leonés barrera hace referencia a barrera." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de barrera al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española barrera?", "output": "En leonés, se traduce barrera como barrera." }, { - "input": "Explícame el significado de barreiru en leonés", - "output": "En leonés, barreiru se refiere a barrero, [barrizal]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés barreiru?", + "output": "La palabra leonesa barreiru expresa barrero, [barrizal]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra barrena en leonés?", - "output": "La palabra leonesa barrena significa barrena." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés barrena?", + "output": "En el leonés, la palabra barrena se entiende como barrena." }, { - "input": "¿Cómo se traduce barrena al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce barrena como barrena." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española barrena?", + "output": "La traducción de barrena al leonés es barrena." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con barrena?", - "output": "Se dice en barrena. En vertical." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de barrena?", + "output": "Un dicho con la palabra barrena es en barrena. En vertical." }, { - "input": "¿Qué significa barredeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, barredeiru se entiende como escoba." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa barredeiru?", + "output": "En leonés, barredeiru se refiere a escoba." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escoba en español?", - "output": "En leonés, se traduce escoba como barredeiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escoba?", + "output": "El equivalente en leonés de escoba es barredeiru." }, { - "input": "Dime sinónimos de barredeiru.", - "output": "Los sinónimos de barredeiru son escoba." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de barredeiru en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra barredeiru son: escoba." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra barrer en leonés?", - "output": "Barrer equivale a barrer en castellano. Asimismo, con el término leonés barrer se expresa ponerse el sol. Asimismo, el significado de barrer en leonés es limpiar [el horno de brasas, presa de depósitos y plantas o residuos]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa barrer?", + "output": "La palabra leonesa barrer significa limpiar [el horno de brasas, presa de depósitos y plantas o residuos]. Otra acepción es ponerse el sol Asimismo, indica barrer" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con barrer?", - "output": "Yía barriu'l sol. Puesto el sol es un dicho en el que aparece barrer. También, un dicho con la palabra barrer es sol barríu. Puesta de sol." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra barrer?", + "output": "Se dice yía barriu'l sol. Puesto el sol. Otra interpretación posible es un dicho con la palabra barrer es sol barríu. Puesta de sol." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa barriada en leonés?", - "output": "La palabra leonesa barriada significa barriada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés barriada?", + "output": "Barriada es un término leonés que significa barriada." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de barriada al leonés?", - "output": "La traducción de barriada al leonés es barriada." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española barriada?", + "output": "En leonés, se traduce barriada como barriada." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa barricada en leonés?", - "output": "La palabra leonesa barricada significa barricada." + "input": "¿Qué significa el término leonés barricada?", + "output": "En leonés, barricada se refiere a barricada." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de barricada al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española barricada?", "output": "La traducción de barricada al leonés es barricada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de barriga en leonés?", - "output": "Barriga equivale a barriga en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa barriga.", + "output": "En leonés, barriga se refiere a barriga." }, { - "input": "¿Cómo se traduce barriga al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de barriga es barriga." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española barriga?", + "output": "En leonés, se traduce barriga como barriga." }, { - "input": "¿Qué significa barril en leonés?", - "output": "Barril equivale a barril en castellano. Incluso, el significado de barril en leonés es botijo." + "input": "¿Qué significa el término leonés barril?", + "output": "El término leonés barril hace referencia a botijo. Otra interpretación posible es barril" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de barril?", - "output": "Barril tiene como sinónimos barrila." + "input": "¿Existen sinónimos para barril dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de barril en el dialecto leonés se encuentran: barrila." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra barrila en leonés?", - "output": "Barrila se define en leonés como botijo." + "input": "¿Qué significa el término leonés barrila?", + "output": "Barrila es un término leonés que significa botijo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a botijo en español?", - "output": "La traducción de botijo al leonés es barrila." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española botijo?", + "output": "En leonés, se traduce botijo como barrila." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de barrila?", - "output": "Entre los sinónimos de barrila se encuentran barril." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de barrila en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra barrila son: barril." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra barriu en leonés?", - "output": "En leonés, barriu se refiere a barrio." + "input": "¿Qué significa el término leonés barriu?", + "output": "La palabra leonesa barriu significa barrio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de barrio al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce barrio como barriu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española barrio?", + "output": "La traducción de barrio al leonés es barriu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa barru en leonés?", - "output": "Con el término leonés barru se expresa gusano [que se cría debajo de la piel del ganado]. También, la palabra en leonés barru quiere decir tábano. Incluso, barru equivale a arcilla en castellano. Además, barru equivale a barro en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés barru?", + "output": "La palabra leonesa barru significa barro. Asimismo, puede referirse aarcilla Asimismo, indica gusano [que se cría debajo de la piel del ganado] Asimismo, puede referirse atábano" }, { - "input": "Dime sinónimos de barru.", - "output": "Los sinónimos de barru son bodón, llodu, tollu." + "input": "¿Existen sinónimos para barru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra barru son: bodón, llodu, tollu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra barruecu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa barruecu significa lodo [espeso]. Y también, barruecu se define en leonés como terrón, [gleba]. Otra acepción es, el significado de barruecu en leonés es pella, [bola]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa barruecu.", + "output": "Barruecu es un término leonés que significa lodo [espeso]. En otro sentido, terrón, [gleba] También puede significar pella, [bola]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa barrumbada en leonés?", - "output": "Barrumbada se define en leonés como lluvia [intensa]. También, normalmente, barrumbada se entiende como desprendimiento [de algo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa barrumbada?", + "output": "Barrumbada es una palabra del leonés que se refiere a desprendimiento [de algo]. En algunos contextos, significa lluvia [intensa]" }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada barrumbada?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con barrumbada?", "output": "Se vincula con esbarrumbar." }, { - "input": "¿Cómo se define barxa en leonés?", - "output": "Barxa se define en leonés como vaina [de las legumbres]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa barxa?", + "output": "Barxa es un término leonés que significa vaina [de las legumbres]." }, { - "input": "Explícame el significado de báscula en leonés", - "output": "La palabra en leonés báscula quiere decir báscula." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés báscula?", + "output": "La palabra leonesa báscula significa báscula." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir báscula en español?", - "output": "En leonés, se traduce báscula como báscula." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española báscula?", + "output": "El equivalente en leonés de báscula es báscula." }, { - "input": "¿Qué significa basar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés basar quiere decir basar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa basar.", + "output": "En leonés, basar se refiere a basar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de basar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de basar es basar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española basar?", + "output": "En leonés, se traduce basar como basar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de báscula en leonés?", - "output": "La palabra leonesa báscula significa báscula." + "input": "¿Qué significa el término leonés báscula?", + "output": "Báscula es una palabra del leonés que se refiere a báscula." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a báscula en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española báscula?", "output": "Báscula es como se dice báscula en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de base en leonés", + "input": "¿Qué significa el término leonés base?", "output": "La palabra leonesa base significa base." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de base al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce base como base." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española base?", + "output": "El equivalente en leonés de base es base." }, { - "input": "Explícame el significado de básicu en leonés", - "output": "En leonés, básicu se refiere a básico." + "input": "¿Qué significa el término leonés básicu?", + "output": "La palabra leonesa básicu significa básico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce básico al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española básico?", "output": "La traducción de básico al leonés es básicu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra básica en leonés?", - "output": "Con el término leonés básica se expresa básico." + "input": "¿Qué significa el término leonés básica?", + "output": "Básica es una palabra del leonés que se refiere a básico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a básico en español?", - "output": "La traducción de básico al leonés es básica." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española básico?", + "output": "Básica es como se dice básico en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra basiliscu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa basiliscu significa basilisco, [reptil legendario que mata con la mirada]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés basiliscu?", + "output": "La palabra leonesa basiliscu expresa basilisco, [reptil legendario que mata con la mirada]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bastante en leonés?", - "output": "El significado de bastante en leonés es bastante." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bastante?", + "output": "Bastante es un término leonés que significa bastante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bastante al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce bastante como bastante." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bastante?", + "output": "Bastante es como se dice bastante en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de bastante.", - "output": "Bastante tiene como sinónimos abondu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con bastante?", + "output": "Entre los sinónimos de bastante en el dialecto leonés se encuentran: abondu." }, { - "input": "¿Cómo se define bastar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bastar significa bastar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bastar?", + "output": "El término leonés bastar hace referencia a bastar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bastar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce bastar como bastar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bastar?", + "output": "La traducción de bastar al leonés es bastar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra bastar?", - "output": "Entre los sinónimos de bastar se encuentran abondar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que bastar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bastar son: abondar." }, { - "input": "¿Qué significa bastiar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bastiar significa llover [de forma intensa en poco tiempo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bastiar?", + "output": "Bastiar es una palabra del leonés que se refiere a llover [de forma intensa en poco tiempo]." }, { - "input": "¿Qué significa bastiu en leonés?", - "output": "Bastiu se define en leonés como aguacero, [lluvia intensa y de corta duración]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bastiu?", + "output": "La palabra leonesa bastiu significa aguacero, [lluvia intensa y de corta duración]." }, { - "input": "Dime sinónimos de bastiu.", - "output": "Entre los sinónimos de bastiu se encuentran bastiagu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que bastiu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, bastiu puede sustituirse por: bastiagu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bastón en leonés?", - "output": "Con el término leonés bastón se expresa bastón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bastón?", + "output": "Bastón es una palabra del leonés que se refiere a bastón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bastón al leonés?", - "output": "Bastón es como se dice bastón en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bastón?", + "output": "El equivalente en leonés de bastón es bastón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra basura en leonés?", - "output": "El significado de basura en leonés es basura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa basura.", + "output": "En el leonés, la palabra basura se entiende como basura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de basura al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española basura?", "output": "La traducción de basura al leonés es basura." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa basureiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés basureiru se expresa basurero, [persona que recoge la basura]. En otro sentido, normalmente, basureiru se entiende como basurero, [lugar donde se deposita la basura]." + "input": "¿Qué significa el término leonés basureiru?", + "output": "La palabra leonesa basureiru significa basurero, [persona que recoge la basura]. También puede significar basurero, [lugar donde se deposita la basura]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bata en leonés?", - "output": "Bata equivale a bata en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bata?", + "output": "El término leonés bata hace referencia a bata." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bata en español?", - "output": "Bata es como se dice bata en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bata?", + "output": "En leonés, se traduce bata como bata." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir batán en leonés?", - "output": "Normalmente, batán se entiende como batán." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa batán.", + "output": "La palabra leonesa batán significa batán." }, { - "input": "¿Cómo se traduce batán al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce batán como batán." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española batán?", + "output": "La traducción de batán al leonés es batán." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bataya en leonés?", - "output": "Normalmente, bataya se entiende como batalla." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bataya?", + "output": "La palabra leonesa bataya expresa batalla." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir batalla en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española batalla?", "output": "Bataya es como se dice batalla en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define batedora en leonés?", - "output": "Batedora equivale a batidora, [batidor, instrumento para batir] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa batedora?", + "output": "Batedora es un término leonés que significa batidora, [batidor, instrumento para batir]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bater en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bater significa batir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bater?", + "output": "Bater es un término leonés que significa batir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de batir al leonés?", - "output": "La traducción de batir al leonés es bater." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española batir?", + "output": "El equivalente en leonés de batir es bater." }, { - "input": "¿Cómo se define batería en leonés?", - "output": "La palabra en leonés batería quiere decir batería." + "input": "¿Qué significa el término leonés batería?", + "output": "En el leonés, la palabra batería se entiende como batería." }, { - "input": "¿Cómo se traduce batería al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de batería es batería." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española batería?", + "output": "En leonés, se traduce batería como batería." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra batucar en leonés?", - "output": "Con el término leonés batucar se expresa batir, [agitar un envase que contiene líquido]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés batucar?", + "output": "Batucar es un término leonés que significa batir, [agitar un envase que contiene líquido]." }, { - "input": "Dime sinónimos de batucar.", - "output": "Los sinónimos de batucar son chacollar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que batucar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de batucar en el dialecto leonés se encuentran: chacollar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa batudu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés batudu quiere decir lodo. Por otra parte, normalmente, batudu se entiende como comida [para cerdos y gallinas]. Y también, el significado de batudu en leonés es sustancia [pastosa y espesa]. Igualmente, la palabra en leonés batudu quiere decir mezcla [para elaborar las morcillas]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa batudu?", + "output": "Batudu es una palabra del leonés que se refiere a mezcla [para elaborar las morcillas]. También puede significar lodo También puede significar sustancia [pastosa y espesa] Otra interpretación posible es comida [para cerdos y gallinas]" }, { - "input": "¿Cómo se define bautismu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bautismu quiere decir bautismo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bautismu?", + "output": "Bautismu es una palabra del leonés que se refiere a bautismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bautismo en español?", - "output": "En leonés, se traduce bautismo como bautismu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bautismo?", + "output": "La traducción de bautismo al leonés es bautismu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bautizar en leonés?", - "output": "El significado de bautizar en leonés es bautizar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bautizar?", + "output": "La palabra leonesa bautizar significa bautizar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bautizar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de bautizar es bautizar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bautizar?", + "output": "En leonés, se traduce bautizar como bautizar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bautizu en leonés?", - "output": "Bautizu equivale a bautizo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bautizu?", + "output": "El término leonés bautizu hace referencia a bautizo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bautizo al leonés?", - "output": "La traducción de bautizo al leonés es bautizu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bautizo?", + "output": "En leonés, se traduce bautizo como bautizu." }, { - "input": "¿Qué significa baxa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés baxa quiere decir baja. Incluso, la palabra leonesa baxa significa baja [en una entidad, en un registro). Otra acepción es, con el término leonés baxa se expresa baja [médica]. Además, el significado de baxa en leonés es (cese) Baja." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés baxa?", + "output": "En leonés, baxa se refiere a baja [médica]. Además, puede indicar (cese) Baja Otra acepción es baja [en una entidad, en un registro) También puede significar baja" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra baxa?", - "output": "Baxa tiene como sinónimos baxada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con baxa?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, baxa puede sustituirse por: baxada." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de baxa?", - "output": "Entre los antónimos de baxa están chubida." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de baxa en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra baxa son: chubida." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra baxa?", - "output": "De baxa. De baja es un dicho en el que aparece baxa. Incluso, se dice dar de baxa. Dar de baja. Incluso, dase de baxa. Darse de baja es un dicho en el que aparece baxa." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con baxa?", + "output": "Se dice de baxa. De baja. Asimismo, indica un dicho con la palabra baxa es dase de baxa. Darse de baja. Asimismo, puede referirse ase dice dar de baxa. Dar de baja." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de baxada en leonés?", - "output": "Normalmente, baxada se entiende como bajada. * A grandona subida, grandona baxada." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa baxada.", + "output": "Baxada es un término leonés que significa bajada. * A grandona subida, grandona baxada." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de baxada?", - "output": "Entre los sinónimos de baxada se encuentran baxa, diminución, mengua." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con baxada?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra baxada son: baxa, diminución, mengua." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de baxada?", - "output": "Baxada tiene como antónimos aumentu, chubida, crecimientu, medría." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de baxada en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra baxada son: aumentu, chubida, crecimientu, medría." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir baxar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés baxar quiere decir bajar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa baxar?", + "output": "El término leonés baxar hace referencia a bajar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bajar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de bajar es baxar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bajar?", + "output": "Baxar es como se dice bajar en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de baxar.", - "output": "Baxar tiene como sinónimos abaxar, disminuir, menguar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que baxar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, baxar puede sustituirse por: abaxar, disminuir, menguar." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de baxar?", - "output": "Baxar tiene como antónimos aumentar, chubir, crecer, medrar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de baxar en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de baxar en el idioma leonés se incluyen: aumentar, chubir, crecer, medrar." }, { - "input": "¿Qué significa baxeiru en leonés?", - "output": "El significado de baxeiru en leonés es bajero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa baxeiru?", + "output": "Baxeiru es un término leonés que significa bajero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bajero en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bajero?", "output": "La traducción de bajero al leonés es baxeiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra baxo en leonés?", - "output": "El significado de baxo en leonés es bajo, [en un sitio bajo]. Y también, el significado de baxo en leonés es bajo, [debajo de, en tiempos de]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés baxo?", + "output": "En el leonés, la palabra baxo se entiende como bajo, [debajo de, en tiempos de]. Igualmente, puede expresar bajo, [en un sitio bajo]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra baxo?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra baxo?", "output": "Cayer baxo. Caer bajo es un dicho en el que aparece baxo." }, { - "input": "¿Cómo se define baxu en leonés?", - "output": "Normalmente, baxu se entiende como bajo. Por otra parte, la palabra en leonés baxu quiere decir bajo, [local en el piso inferior de un edificio]. En otro sentido, la palabra leonesa baxu significa bajo, [instrumento musical]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa baxu.", + "output": "La palabra leonesa baxu significa bajo, [local en el piso inferior de un edificio]. También puede significar bajo En otro sentido, bajo, [instrumento musical]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra baxa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa baxa significa bajo. Por otra parte, baxa se define en leonés como bajo, [local en el piso inferior de un edificio]. Además, el significado de baxa en leonés es bajo, [instrumento musical]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa baxa.", + "output": "La palabra leonesa baxa expresa bajo, [local en el piso inferior de un edificio]. En algunos contextos, significa bajo Asimismo, indica bajo, [instrumento musical]" }, { - "input": "¿Cómo se define bazar en leonés?", - "output": "Normalmente, bazar se entiende como bazar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bazar?", + "output": "En leonés, bazar se refiere a bazar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bazar en español?", - "output": "La traducción de bazar al leonés es bazar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bazar?", + "output": "En leonés, se traduce bazar como bazar." }, { - "input": "¿Qué significa bebedeiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bebedeiru significa abrevadero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bebedeiru?", + "output": "En leonés, bebedeiru se refiere a abrevadero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de abrevadero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de abrevadero es bebedeiru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española abrevadero?", + "output": "En leonés, se traduce abrevadero como bebedeiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra beber en leonés?", - "output": "Con el término leonés beber se expresa beber." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa beber?", + "output": "En leonés, beber se refiere a beber." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de beber al leonés?", - "output": "La traducción de beber al leonés es beber." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española beber?", + "output": "Beber es como se dice beber en leonés." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra beber?", - "output": "Existe el refrán beber a catalán / a la catalana. Beber echando la bebida desde arriba." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra beber?", + "output": "Beber a catalán / a la catalana. Beber echando la bebida desde arriba es un dicho en el que aparece beber." }, { - "input": "¿Qué significa bebida en leonés?", - "output": "Bebida equivale a bebida en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bebida?", + "output": "En el leonés, la palabra bebida se entiende como bebida." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bebida en español?", - "output": "La traducción de bebida al leonés es bebida." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bebida?", + "output": "En leonés, se traduce bebida como bebida." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona bebida?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona bebida?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras bébora." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bébora en leonés?", - "output": "En leonés, bébora se refiere a bebida [abundante]. Gusta-y la bébora. Por otra parte, en leonés, bébora se refiere a convite [de vino a los vecinos que se realiza a costa de las multas recaudadas por la junta vecinal]." + "input": "¿Qué significa el término leonés bébora?", + "output": "Bébora es un término leonés que significa convite [de vino a los vecinos que se realiza a costa de las multas recaudadas por la junta vecinal]. Igualmente, puede expresar bebida [abundante]. Gusta-y la bébora" }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en bébora?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada bébora?", "output": "Se vincula con bebida." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra bébora?", - "output": "Se dice tocar a bébora. Llamada a toque de campana para el convite de vino a los vecinos." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con bébora?", + "output": "Existe el refrán tocar a bébora. Llamada a toque de campana para el convite de vino a los vecinos." }, { - "input": "Explícame el significado de beca en leonés", - "output": "En leonés, beca se refiere a beca." + "input": "¿Qué significa el término leonés beca?", + "output": "El término leonés beca hace referencia a beca." }, { - "input": "¿Cómo se traduce beca al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española beca?", "output": "El equivalente en leonés de beca es beca." }, { - "input": "Explícame el significado de becariu en leonés", - "output": "Becariu se define en leonés como becario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa becariu.", + "output": "La palabra leonesa becariu expresa becario." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir becario en español?", - "output": "El equivalente en leonés de becario es becariu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española becario?", + "output": "Becariu es como se dice becario en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define becerru en leonés?", - "output": "El significado de becerru en leonés es becerro, [ternero de uno a dos años]. berríu, -ida." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa becerru?", + "output": "Becerru es una palabra del leonés que se refiere a becerro, [ternero de uno a dos años]. berríu, -ida." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra becerru?", - "output": "Los sinónimos de becerru son magiietu, tenral, ternal, xatu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de becerru en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de becerru en el dialecto leonés se encuentran: magiietu, tenral, ternal, xatu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada becerru?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona becerru?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras buéi, touru, vaca." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra becerru?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra becerru?", "output": "Existe el refrán vaca de becerru. Vaca que da de mamar al ternero y da leche hasta que vuelve a parir." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de beche en leonés?", - "output": "Beche equivale a cabrón, [macho cabrío generalmente destinado a semental] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa beche?", + "output": "Beche es una palabra del leonés que se refiere a cabrón, [macho cabrío generalmente destinado a semental]." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene beche?", - "output": "Se vincula con cabra, cabritu, castrón, godayu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona beche?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cabra, cabritu, castrón, godayu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra beche?", - "output": "Se dice andar al beche. Estar en celo el macho cabrío." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con beche?", + "output": "Un dicho con la palabra beche es andar al beche. Estar en celo el macho cabrío." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bedul en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bedul significa abedul (género Betula)." + "input": "¿Qué significa el término leonés bedul?", + "output": "El término leonés bedul hace referencia a abedul (género Betula)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra bedul?", - "output": "Entre los sinónimos de bedul se encuentran abedulu, abidul, bedulu, beduru, bidul." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que bedul en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bedul son: abedulu, abidul, bedulu, beduru, bidul." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bedular en leonés?", - "output": "El significado de bedular en leonés es abedular, [sitio poblado de abedules]." + "input": "¿Qué significa el término leonés bedular?", + "output": "El término leonés bedular hace referencia a abedular, [sitio poblado de abedules]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de bedular?", - "output": "Bedular tiene como sinónimos abidular, bidular." + "input": "¿Existen sinónimos para bedular dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, bedular puede sustituirse por: abidular, bidular." }, { - "input": "¿Cómo se define beisar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés beisar quiere decir besar." + "input": "¿Qué significa el término leonés beisar?", + "output": "Beisar es una palabra del leonés que se refiere a besar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir besar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de besar es beisar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española besar?", + "output": "La traducción de besar al leonés es beisar." }, { - "input": "Explícame el significado de beisu en leonés", - "output": "En leonés, beisu se refiere a beso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa beisu.", + "output": "Beisu es una palabra del leonés que se refiere a beso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir beso en español?", - "output": "Beisu es como se dice beso en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española beso?", + "output": "En leonés, se traduce beso como beisu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de beisu?", - "output": "Los sinónimos de beisu son chuchu." + "input": "¿Existen sinónimos para beisu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de beisu en el dialecto leonés se encuentran: chuchu." }, { - "input": "¿Qué significa belortu en leonés?", - "output": "Belortu se define en leonés como vilorta, [atadura hecha con paja o tallos de plantas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés belortu?", + "output": "La palabra leonesa belortu expresa vilorta, [atadura hecha con paja o tallos de plantas]." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra belortu?", - "output": "Royer el belortu. Cortejar es un dicho en el que aparece belortu." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra belortu?", + "output": "Se dice royer el belortu. Cortejar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir belorta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés belorta quiere decir vilorta, [atadura hecha con paja o tallos de plantas]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa belorta?", + "output": "La palabra leonesa belorta expresa vilorta, [atadura hecha con paja o tallos de plantas]." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra belorta?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra belorta?", "output": "Un dicho con la palabra belorta es royer el belortu. Cortejar." }, { - "input": "¿Cómo se define bendición en leonés?", - "output": "El significado de bendición en leonés es bendición." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bendición?", + "output": "En el leonés, la palabra bendición se entiende como bendición." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bendición en español?", - "output": "El equivalente en leonés de bendición es bendición." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bendición?", + "output": "En leonés, se traduce bendición como bendición." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bendicir en leonés?", - "output": "Bendicir equivale a bendecir en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bendicir?", + "output": "En el leonés, la palabra bendicir se entiende como bendecir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bendecir al leonés?", - "output": "La traducción de bendecir al leonés es bendicir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bendecir?", + "output": "El equivalente en leonés de bendecir es bendicir." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de benditu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés benditu quiere decir bendito." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa benditu?", + "output": "La palabra leonesa benditu significa bendito." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bendito en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bendito?", "output": "El equivalente en leonés de bendito es benditu." }, { - "input": "¿Cómo se define bendita en leonés?", - "output": "Con el término leonés bendita se expresa bendito." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bendita?", + "output": "La palabra leonesa bendita significa bendito." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bendito en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bendito?", "output": "En leonés, se traduce bendito como bendita." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de beneficencia en leonés?", - "output": "Con el término leonés beneficencia se expresa beneficencia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa beneficencia?", + "output": "La palabra leonesa beneficencia significa beneficencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce beneficencia al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española beneficencia?", "output": "Beneficencia es como se dice beneficencia en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa beneficiar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés beneficiar quiere decir beneficiar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa beneficiar.", + "output": "El término leonés beneficiar hace referencia a beneficiar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a beneficiar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española beneficiar?", "output": "Beneficiar es como se dice beneficiar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa beneficiosu en leonés?", - "output": "Con el término leonés beneficiosu se expresa beneficioso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés beneficiosu?", + "output": "La palabra leonesa beneficiosu significa beneficioso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de beneficioso al leonés?", - "output": "Beneficiosu es como se dice beneficioso en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española beneficioso?", + "output": "La traducción de beneficioso al leonés es beneficiosu." }, { - "input": "Explícame el significado de beneficiosa en leonés", - "output": "Beneficiosa equivale a beneficioso en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa beneficiosa?", + "output": "Beneficiosa es un término leonés que significa beneficioso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir beneficioso en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española beneficioso?", "output": "La traducción de beneficioso al leonés es beneficiosa." }, { - "input": "¿Qué significa benéficu en leonés?", - "output": "En leonés, benéficu se refiere a benéfico. En otro sentido, el significado de benéficu en leonés es beneficio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa benéficu.", + "output": "En leonés, benéficu se refiere a beneficio. Otra interpretación posible es benéfico" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de benéficu?", - "output": "Entre los sinónimos de benéficu se encuentran ganancia, lucru, proveitu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con benéficu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra benéficu son: ganancia, lucru, proveitu." }, { - "input": "Explícame el significado de benéfica en leonés", - "output": "La palabra en leonés benéfica quiere decir benéfico. Igualmente, con el término leonés benéfica se expresa beneficio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés benéfica?", + "output": "Benéfica es una palabra del leonés que se refiere a beneficio. Otra interpretación posible es benéfico" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de benéfica?", - "output": "Los sinónimos de benéfica son ganancia, lucru, proveitu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que benéfica en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, benéfica puede sustituirse por: ganancia, lucru, proveitu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra beneficiu en leonés?", - "output": "Con el término leonés beneficiu se expresa beneficio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa beneficiu?", + "output": "La palabra leonesa beneficiu significa beneficio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce beneficio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de beneficio es beneficiu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española beneficio?", + "output": "En leonés, se traduce beneficio como beneficiu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra beneficiu?", - "output": "Los sinónimos de beneficiu son ganancia, lucru, proveitu." + "input": "¿Existen sinónimos para beneficiu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de beneficiu en el dialecto leonés se encuentran: ganancia, lucru, proveitu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa benevolencia en leonés?", - "output": "Benevolencia se define en leonés como benevolencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa benevolencia.", + "output": "La palabra leonesa benevolencia expresa benevolencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce benevolencia al leonés?", - "output": "Benevolencia es como se dice benevolencia en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española benevolencia?", + "output": "La traducción de benevolencia al leonés es benevolencia." }, { - "input": "¿Qué significa benévolu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa benévolu significa benévolo." + "input": "¿Qué significa el término leonés benévolu?", + "output": "La palabra leonesa benévolu expresa benévolo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a benévolo en español?", - "output": "En leonés, se traduce benévolo como benévolu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española benévolo?", + "output": "El equivalente en leonés de benévolo es benévolu." }, { - "input": "¿Qué significa benévola en leonés?", - "output": "El significado de benévola en leonés es benévolo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa benévola?", + "output": "La palabra leonesa benévola expresa benévolo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a benévolo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española benévolo?", "output": "La traducción de benévolo al leonés es benévola." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa benignu en leonés?", - "output": "El significado de benignu en leonés es benigno." + "input": "¿Qué significa el término leonés benignu?", + "output": "Benignu es un término leonés que significa benigno." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a benigno en español?", - "output": "En leonés, se traduce benigno como benignu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española benigno?", + "output": "El equivalente en leonés de benigno es benignu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de benignu?", - "output": "Benignu tiene como sinónimos malignu." + "input": "¿Existen sinónimos para benignu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de benignu en el dialecto leonés se encuentran: malignu." }, { - "input": "Explícame el significado de benigna en leonés", - "output": "Benigna se define en leonés como benigno." + "input": "¿Qué significa el término leonés benigna?", + "output": "La palabra leonesa benigna significa benigno." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir benigno en español?", - "output": "Benigna es como se dice benigno en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española benigno?", + "output": "El equivalente en leonés de benigno es benigna." }, { - "input": "Dime sinónimos de benigna.", - "output": "Los sinónimos de benigna son malignu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de benigna en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra benigna son: malignu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bercianu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bercianu quiere decir berciano, [de El Bierzo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bercianu?", + "output": "En el leonés, la palabra bercianu se entiende como berciano, [de El Bierzo]." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con bercianu?", - "output": "Un dicho con la palabra bercianu es bercianas coloradas. Nubes de color rojo que vienen de El Bierciu." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de bercianu?", + "output": "Se dice bercianas coloradas. Nubes de color rojo que vienen de El Bierciu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa berciana en leonés?", - "output": "Con el término leonés berciana se expresa berciano, [de El Bierzo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés berciana?", + "output": "Berciana es una palabra del leonés que se refiere a berciano, [de El Bierzo]." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra berciana?", - "output": "Bercianas coloradas. Nubes de color rojo que vienen de El Bierciu es un dicho en el que aparece berciana." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de berciana?", + "output": "Un dicho con la palabra berciana es bercianas coloradas. Nubes de color rojo que vienen de El Bierciu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bergancias en leonés?", - "output": "Bergancias equivale a pregancias en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés bergancias?", + "output": "En el leonés, la palabra bergancias se entiende como pregancias." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pregancias en español?", - "output": "El equivalente en leonés de pregancias es bergancias." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pregancias?", + "output": "La traducción de pregancias al leonés es bergancias." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona bergancias?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada bergancias?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras pregancias." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra berrar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa berrar significa berrear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés berrar?", + "output": "El término leonés berrar hace referencia a berrear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir berrear en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española berrear?", "output": "El equivalente en leonés de berrear es berrar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de berrar?", - "output": "Los sinónimos de berrar son berriar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de berrar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra berrar son: berriar." }, { - "input": "¿Cómo se define berríu en leonés?", - "output": "El significado de berríu en leonés es berrido. Asimismo, el significado de berríu en leonés es grito, [lloro]. berrón, -ona." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa berríu.", + "output": "En el leonés, la palabra berríu se entiende como berrido. Otra interpretación posible es grito, [lloro]. berrón, -ona" }, { - "input": "¿Qué significa berrón en leonés?", - "output": "Berrón equivale a berreón, [gritón, llorón] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés berrón?", + "output": "La palabra leonesa berrón expresa berreón, [gritón, llorón]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra berza en leonés?", - "output": "Con el término leonés berza se expresa col." + "input": "¿Qué significa el término leonés berza?", + "output": "En leonés, berza se refiere a col." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a col en español?", - "output": "Berza es como se dice col en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española col?", + "output": "La traducción de col al leonés es berza." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de berza?", - "output": "Existe el refrán entre las berzas lu alcontrarás. Indica que rápidamente se percibirá el engaño." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con berza?", + "output": "Un dicho con la palabra berza es entre las berzas lu alcontrarás. Indica que rápidamente se percibirá el engaño." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa bestia en leonés?", - "output": "Bestia equivale a y Bestia en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés bestia?", + "output": "La palabra leonesa bestia expresa y Bestia." }, { - "input": "¿Qué significa bestial en leonés?", - "output": "En leonés, bestial se refiere a bestial." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bestial?", + "output": "El término leonés bestial hace referencia a bestial." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bestial en español?", - "output": "Bestial es como se dice bestial en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bestial?", + "output": "En leonés, se traduce bestial como bestial." }, { - "input": "Explícame el significado de besugu en leonés", - "output": "Besugu se define en leonés como besugo [pez teleósteo marino] (Pagellus bogaraveo)." + "input": "¿Qué significa el término leonés besugu?", + "output": "En leonés, besugu se refiere a besugo [pez teleósteo marino] (Pagellus bogaraveo)." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de betún en leonés?", - "output": "Con el término leonés betún se expresa betún." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés betún?", + "output": "La palabra leonesa betún significa betún." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de betún al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española betún?", "output": "El equivalente en leonés de betún es betún." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa bíbilis en leonés?", - "output": "Normalmente, bíbilis se entiende como de bíbilis bóbilis. Vivir del cuento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bíbilis.", + "output": "Bíbilis es una palabra del leonés que se refiere a de bíbilis bóbilis. Vivir del cuento." }, { - "input": "¿Cómo se define biblia en leonés?", - "output": "El significado de biblia en leonés es biblia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés biblia?", + "output": "Biblia es una palabra del leonés que se refiere a biblia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a biblia en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española biblia?", "output": "La traducción de biblia al leonés es biblia." }, { - "input": "¿Qué significa bibliografía en leonés?", - "output": "Normalmente, bibliografía se entiende como bibliografía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bibliografía?", + "output": "La palabra leonesa bibliografía expresa bibliografía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bibliografía al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce bibliografía como bibliografía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bibliografía?", + "output": "La traducción de bibliografía al leonés es bibliografía." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir biblioteca en leonés?", - "output": "La palabra en leonés biblioteca quiere decir biblioteca." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa biblioteca.", + "output": "Biblioteca es una palabra del leonés que se refiere a biblioteca." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de biblioteca al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce biblioteca como biblioteca." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española biblioteca?", + "output": "La traducción de biblioteca al leonés es biblioteca." }, { - "input": "¿Cómo se define bibliotecariu en leonés?", - "output": "Con el término leonés bibliotecariu se expresa bibliotecario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bibliotecariu.", + "output": "El término leonés bibliotecariu hace referencia a bibliotecario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bibliotecario al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de bibliotecario es bibliotecariu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bibliotecario?", + "output": "La traducción de bibliotecario al leonés es bibliotecariu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bicarbonatu en leonés?", - "output": "Bicarbonatu equivale a bicarbonato en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bicarbonatu?", + "output": "En leonés, bicarbonatu se refiere a bicarbonato." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bicarbonato en español?", - "output": "La traducción de bicarbonato al leonés es bicarbonatu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bicarbonato?", + "output": "Bicarbonatu es como se dice bicarbonato en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bichu en leonés?", - "output": "Bichu se define en leonés como fig Hurón. Asimismo, con el término leonés bichu se expresa lobo. Asimismo, bichu equivale a escarabajo en castellano. Asimismo, en leonés, bichu se refiere a bicho." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bichu?", + "output": "En leonés, bichu se refiere a bicho. También puede significar escarabajo Otra acepción es fig Hurón Otra interpretación posible es lobo" }, { - "input": "¿Cómo se define bicicleta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bicicleta quiere decir bicicleta." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bicicleta?", + "output": "Bicicleta es una palabra del leonés que se refiere a bicicleta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bicicleta al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bicicleta?", "output": "El equivalente en leonés de bicicleta es bicicleta." }, { - "input": "¿Qué significa bidón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bidón quiere decir bidón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bidón?", + "output": "Bidón es un término leonés que significa bidón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bidón en español?", - "output": "El equivalente en leonés de bidón es bidón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bidón?", + "output": "Bidón es como se dice bidón en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bien en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bien significa bien." + "input": "¿Qué significa el término leonés bien?", + "output": "Bien es un término leonés que significa bien." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bien en español?", - "output": "El equivalente en leonés de bien es bien." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bien?", + "output": "En leonés, se traduce bien como bien." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bien en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bien significa mucho, [en gran cantidad]. Vieno bien de xente a la fiesta. También, bien se define en leonés como bien. En otro sentido, en leonés, bien se refiere a que expresa alegría, satisfacción. Ganóu mui bien de perras n'América." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bien?", + "output": "En leonés, bien se refiere a bien. Asimismo, indica que expresa alegría, satisfacción. Ganóu mui bien de perras n'América Otra interpretación posible es mucho, [en gran cantidad]. Vieno bien de xente a la fiesta" }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en bien?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras meyor." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con bien?", + "output": "Hace referencia a meyor." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra bien?", - "output": "Se dice bien mal feitu. Mui mal hecho. Asimismo, un dicho con la palabra bien es bien mal. Muy mal. Asimismo, un dicho con la palabra bien es bien d'ello. Mucho, bastante. Igualmente, se dice bien de. Gran cantidad de. Por otra parte, mui bien de. Gran cantidad de es un dicho en el que aparece bien." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra bien?", + "output": "Bien d'ello. Mucho, bastante es un dicho en el que aparece bien. Asimismo, indica un dicho con la palabra bien es bien mal. Muy mal. En otro sentido, bien mal feitu. Mui mal hecho es un dicho en el que aparece bien. Igualmente, puede referirse a un dicho con la palabra bien es bien de. Gran cantidad de. En algunos contextos, significa mui bien de. Gran cantidad de es un dicho en el que aparece bien." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa biendichosu en leonés?", - "output": "Biendichosu equivale a bienaventurado, [en referencia frecuente a un pariente fallecido, especialmente al cónyugel] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa biendichosu?", + "output": "La palabra leonesa biendichosu significa bienaventurado, [en referencia frecuente a un pariente fallecido, especialmente al cónyugel]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra biendichosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés biendichosa se expresa bienaventurado, [en referencia frecuente a un pariente fallecido, especialmente al cónyugel]." + "input": "¿Qué significa el término leonés biendichosa?", + "output": "En leonés, biendichosa se refiere a bienaventurado, [en referencia frecuente a un pariente fallecido, especialmente al cónyugel]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa bienestar en leonés?", - "output": "Bienestar equivale a bienestar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bienestar?", + "output": "La palabra leonesa bienestar expresa bienestar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bienestar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bienestar?", "output": "En leonés, se traduce bienestar como bienestar." }, { - "input": "¿Qué significa bienvenida en leonés?", - "output": "Bienvenida se define en leonés como bienvenida." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bienvenida?", + "output": "En el leonés, la palabra bienvenida se entiende como bienvenida." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bienvenida al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de bienvenida es bienvenida." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bienvenida?", + "output": "Bienvenida es como se dice bienvenida en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bienveníu en leonés?", - "output": "Bienveníu equivale a bienvenido en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bienveníu?", + "output": "En leonés, bienveníu se refiere a bienvenido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bienvenido al leonés?", - "output": "La traducción de bienvenido al leonés es bienveníu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bienvenido?", + "output": "Bienveníu es como se dice bienvenido en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa bigamia en leonés?", - "output": "El significado de bigamia en leonés es bigamia." + "input": "¿Qué significa el término leonés bigamia?", + "output": "La palabra leonesa bigamia significa bigamia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bigamia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce bigamia como bigamia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bigamia?", + "output": "El equivalente en leonés de bigamia es bigamia." }, { - "input": "Explícame el significado de bigardu en leonés", - "output": "La palabra en leonés bigardu quiere decir bigardo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bigardu.", + "output": "En el leonés, la palabra bigardu se entiende como bigardo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bigardo al leonés?", - "output": "La traducción de bigardo al leonés es bigardu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bigardo?", + "output": "En leonés, se traduce bigardo como bigardu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bigarda en leonés?", - "output": "Normalmente, bigarda se entiende como bigardo." + "input": "¿Qué significa el término leonés bigarda?", + "output": "Bigarda es un término leonés que significa bigardo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bigardo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bigardo?", "output": "El equivalente en leonés de bigardo es bigarda." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa bigornia en leonés?", - "output": "Bigornia se define en leonés como yunque [para afilar de la guadaña]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bigornia.", + "output": "La palabra leonesa bigornia significa yunque [para afilar de la guadaña]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bigote en leonés?", - "output": "Bigote se define en leonés como bigote." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bigote?", + "output": "La palabra leonesa bigote significa bigote." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bigote al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce bigote como bigote." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bigote?", + "output": "Bigote es como se dice bigote en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bilda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bilda quiere decir bieldo [de mayor tamaño que el bildu]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bilda?", + "output": "La palabra leonesa bilda expresa bieldo [de mayor tamaño que el bildu]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de bilda?", - "output": "Los sinónimos de bilda son bielda, bienda, brienda." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con bilda?", + "output": "Entre los sinónimos de bilda en el dialecto leonés se encuentran: bielda, bienda, brienda." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bildar en leonés?", - "output": "Bildar equivale a aventar [el mies para limpiarlo] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bildar.", + "output": "Bildar es un término leonés que significa aventar [el mies para limpiarlo]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de bildar?", - "output": "Bildar tiene como sinónimos beldar, bieldar, biendar, briendar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bildar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bildar son: beldar, bieldar, biendar, briendar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bildu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bildu quiere decir bieldo, [instrumento que se emplea para aventar la mies]." + "input": "¿Qué significa el término leonés bildu?", + "output": "La palabra leonesa bildu significa bieldo, [instrumento que se emplea para aventar la mies]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bildu?", - "output": "Los sinónimos de bildu son bieldu, biendu, bindu." + "input": "¿Existen sinónimos para bildu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bildu son: bieldu, biendu, bindu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra biliesgu en leonés?", - "output": "El significado de biliesgu en leonés es bizco." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés biliesgu?", + "output": "Biliesgu es una palabra del leonés que se refiere a bizco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bizco al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce bizco como biliesgu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bizco?", + "output": "Biliesgu es como se dice bizco en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra biliesga en leonés?", - "output": "En leonés, biliesga se refiere a bizco." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa biliesga.", + "output": "El término leonés biliesga hace referencia a bizco." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bizco al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bizco?", "output": "El equivalente en leonés de bizco es biliesga." }, { - "input": "¿Qué significa billete en leonés?", - "output": "La palabra en leonés billete quiere decir billete." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa billete.", + "output": "Billete es una palabra del leonés que se refiere a billete." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de billete al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de billete es billete." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española billete?", + "output": "La traducción de billete al leonés es billete." }, { - "input": "¿Qué significa bilingúe en leonés?", - "output": "Con el término leonés bilingúe se expresa bilingiie." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bilingúe.", + "output": "La palabra leonesa bilingúe significa bilingiie." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bilingiie en español?", - "output": "En leonés, se traduce bilingiie como bilingúe." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bilingiie?", + "output": "El equivalente en leonés de bilingiie es bilingúe." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bilingúismu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bilingúismu significa bilingúismo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bilingúismu?", + "output": "El término leonés bilingúismu hace referencia a bilingúismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bilingúismo en español?", - "output": "En leonés, se traduce bilingúismo como bilingúismu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bilingúismo?", + "output": "El equivalente en leonés de bilingúismo es bilingúismu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir billizcar en leonés?", - "output": "Billizcar se define en leonés como pellizcar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa billizcar?", + "output": "La palabra leonesa billizcar expresa pellizcar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pellizcar al leonés?", - "output": "Billizcar es como se dice pellizcar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pellizcar?", + "output": "El equivalente en leonés de pellizcar es billizcar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra billarón en leonés?", - "output": "El significado de billarón en leonés es excrecencia [redondeada del roble]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa billarón?", + "output": "La palabra leonesa billarón significa excrecencia [redondeada del roble]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de billarón?", - "output": "Billarón tiene como sinónimos abuyaca, abuyacu, buyaca, buyacu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con billarón?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, billarón puede sustituirse por: abuyaca, abuyacu, buyaca, buyacu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra billón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa billón significa billón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés billón?", + "output": "Billón es una palabra del leonés que se refiere a billón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir billón en español?", - "output": "En leonés, se traduce billón como billón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española billón?", + "output": "El equivalente en leonés de billón es billón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bima en leonés?", - "output": "En leonés, bima se refiere a bina, [segunda labranza que se a da la tierra]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bima?", + "output": "En el leonés, la palabra bima se entiende como bina, [segunda labranza que se a da la tierra]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bimar en leonés?", - "output": "Bimar se define en leonés como binar, [labrar la tierra por segunda vez para sembrarla]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bimar?", + "output": "Bimar es una palabra del leonés que se refiere a binar, [labrar la tierra por segunda vez para sembrarla]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de bimar?", - "output": "Los sinónimos de bimar son binar, bismar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con bimar?", + "output": "Entre los sinónimos de bimar en el dialecto leonés se encuentran: binar, bismar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bime en leonés?", - "output": "Con el término leonés bime se expresa mimbre. blima, brima, brimba, brimbia, brime." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bime?", + "output": "El término leonés bime hace referencia a mimbre. blima, brima, brimba, brimbia, brime." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra bime?", - "output": "Bime tiene como sinónimos bimbria." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que bime en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bime son: bimbria." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de binomiu en leonés?", - "output": "En leonés, binomiu se refiere a binomio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés binomiu?", + "output": "Binomiu es una palabra del leonés que se refiere a binomio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a binomio en español?", - "output": "El equivalente en leonés de binomio es binomiu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española binomio?", + "output": "La traducción de binomio al leonés es binomiu." }, { - "input": "¿Qué significa biografía en leonés?", - "output": "En leonés, biografía se refiere a biografía." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa biografía.", + "output": "En el leonés, la palabra biografía se entiende como biografía." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a biografía en español?", - "output": "El equivalente en leonés de biografía es biografía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española biografía?", + "output": "La traducción de biografía al leonés es biografía." }, { - "input": "¿Cómo se define biólogu en leonés?", - "output": "Biólogu equivale a biólogo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa biólogu?", + "output": "Biólogu es una palabra del leonés que se refiere a biólogo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir biólogo en español?", - "output": "En leonés, se traduce biólogo como biólogu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española biólogo?", + "output": "El equivalente en leonés de biólogo es biólogu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bióloga en leonés?", - "output": "En leonés, bióloga se refiere a biólogo." + "input": "¿Qué significa el término leonés bióloga?", + "output": "El término leonés bióloga hace referencia a biólogo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a biólogo en español?", - "output": "En leonés, se traduce biólogo como bióloga." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española biólogo?", + "output": "Bióloga es como se dice biólogo en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bioloxía en leonés?", - "output": "Normalmente, bioloxía se entiende como bioloxía." + "input": "¿Qué significa el término leonés bioloxía?", + "output": "Bioloxía es un término leonés que significa bioloxía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bioloxía al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de bioloxía es bioloxía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bioloxía?", + "output": "La traducción de bioloxía al leonés es bioloxía." }, { - "input": "¿Qué significa bípedu en leonés?", - "output": "Bípedu equivale a bípedo en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bípedu?", + "output": "Bípedu es un término leonés que significa bípedo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bípedo al leonés?", - "output": "Bípedu es como se dice bípedo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bípedo?", + "output": "El equivalente en leonés de bípedo es bípedu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bípeda en leonés?", - "output": "Normalmente, bípeda se entiende como bípedo." + "input": "¿Qué significa el término leonés bípeda?", + "output": "Bípeda es un término leonés que significa bípedo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bípedo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de bípedo es bípeda." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bípedo?", + "output": "Bípeda es como se dice bípedo en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa biquini en leonés?", - "output": "La palabra en leonés biquini quiere decir bikini." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa biquini?", + "output": "En el leonés, la palabra biquini se entiende como bikini." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bikini en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bikini?", "output": "El equivalente en leonés de bikini es biquini." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de birria en leonés?", - "output": "Normalmente, birria se entiende como persona disfrazada [por carnaval]. Incluso, birria se define en leonés como cosa [de poco valor]. Igualmente, birria se define en leonés como director de comparsa [en ciertos festejos populares]. Igualmente, normalmente, birria se entiende como de poco valor." + "input": "¿Qué significa el término leonés birria?", + "output": "En leonés, birria se refiere a director de comparsa [en ciertos festejos populares]. En otro sentido, cosa [de poco valor] Asimismo, puede referirse apersona disfrazada [por carnaval] Además, puede indicar de poco valor" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de birria?", - "output": "Entre los sinónimos de birria se encuentran guirriu." + "input": "¿Existen sinónimos para birria dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, birria puede sustituirse por: guirriu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra birria?", - "output": "Se dice ser un birria. Ser consumido, miserable." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra birria?", + "output": "Un dicho con la palabra birria es ser un birria. Ser consumido, miserable." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa bisagra en leonés?", - "output": "Bisagra equivale a bisagra en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bisagra?", + "output": "Bisagra es un término leonés que significa bisagra." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bisagra en español?", - "output": "Bisagra es como se dice bisagra en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bisagra?", + "output": "El equivalente en leonés de bisagra es bisagra." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bisaguelu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bisaguelu quiere decir bisabuelo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bisaguelu?", + "output": "Bisaguelu es un término leonés que significa bisabuelo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bisabuelo en español?", - "output": "La traducción de bisabuelo al leonés es bisaguelu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bisabuelo?", + "output": "En leonés, se traduce bisabuelo como bisaguelu." }, { - "input": "¿Qué significa bisaguela en leonés?", - "output": "Bisaguela se define en leonés como bisabuelo." + "input": "¿Qué significa el término leonés bisaguela?", + "output": "Bisaguela es una palabra del leonés que se refiere a bisabuelo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bisabuelo al leonés?", - "output": "La traducción de bisabuelo al leonés es bisaguela." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bisabuelo?", + "output": "El equivalente en leonés de bisabuelo es bisaguela." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bisexual en leonés?", - "output": "El significado de bisexual en leonés es bisexual." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bisexual?", + "output": "La palabra leonesa bisexual significa bisexual." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bisexual en español?", - "output": "El equivalente en leonés de bisexual es bisexual." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bisexual?", + "output": "La traducción de bisexual al leonés es bisexual." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bisiestu en leonés?", - "output": "El significado de bisiestu en leonés es bisiesto." + "input": "¿Qué significa el término leonés bisiestu?", + "output": "Bisiestu es un término leonés que significa bisiesto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bisiesto al leonés?", - "output": "Bisiestu es como se dice bisiesto en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bisiesto?", + "output": "En leonés, se traduce bisiesto como bisiestu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bisnietu en leonés?", - "output": "En leonés, bisnietu se refiere a biznieto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bisnietu.", + "output": "La palabra leonesa bisnietu significa biznieto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a biznieto en español?", - "output": "La traducción de biznieto al leonés es bisnietu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española biznieto?", + "output": "En leonés, se traduce biznieto como bisnietu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa bisnieta en leonés?", - "output": "En leonés, bisnieta se refiere a biznieto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bisnieta?", + "output": "En el leonés, la palabra bisnieta se entiende como biznieto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir biznieto en español?", - "output": "En leonés, se traduce biznieto como bisnieta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española biznieto?", + "output": "La traducción de biznieto al leonés es bisnieta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bizcochu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bizcochu significa bizcocho." + "input": "¿Qué significa el término leonés bizcochu?", + "output": "Bizcochu es una palabra del leonés que se refiere a bizcocho." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bizcocho en español?", - "output": "Bizcochu es como se dice bizcocho en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bizcocho?", + "output": "El equivalente en leonés de bizcocho es bizcochu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra blancu en leonés?", - "output": "El significado de blancu en leonés es brancu, -ca." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa blancu?", + "output": "Blancu es una palabra del leonés que se refiere a brancu, -ca." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en blancu?", - "output": "Se vincula con brancu, -ca." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con blancu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras brancu, -ca." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir blanea en leonés?", - "output": "El significado de blanea en leonés es brancu, -ca." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa blanea.", + "output": "En leonés, blanea se refiere a brancu, -ca." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en blanea?", - "output": "Se vincula con brancu, -ca." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con blanea?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras brancu, -ca." }, { - "input": "Explícame el significado de blandu en leonés", - "output": "Con el término leonés blandu se expresa brandu, -da." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa blandu.", + "output": "La palabra leonesa blandu significa brandu, -da." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene blandu?", - "output": "Se vincula con brandu, -da." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene blandu?", + "output": "Hace referencia a brandu, -da." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de blanda en leonés?", - "output": "Blanda se define en leonés como brandu, -da." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa blanda?", + "output": "Blanda es un término leonés que significa brandu, -da." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en blanda?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona blanda?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras brandu, -da." }, { - "input": "¿Qué significa blasfemar en leonés?", - "output": "Blasfemar equivale a blasfemar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés blasfemar?", + "output": "En leonés, blasfemar se refiere a blasfemar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir blasfemar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de blasfemar es blasfemar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española blasfemar?", + "output": "Blasfemar es como se dice blasfemar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa blasfemia en leonés?", - "output": "Normalmente, blasfemia se entiende como blasfemia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa blasfemia?", + "output": "Blasfemia es un término leonés que significa blasfemia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir blasfemia en español?", - "output": "En leonés, se traduce blasfemia como blasfemia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española blasfemia?", + "output": "Blasfemia es como se dice blasfemia en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define bloque en leonés?", - "output": "En leonés, bloque se refiere a bloque." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bloque?", + "output": "La palabra leonesa bloque expresa bloque." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bloque en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bloque?", "output": "Bloque es como se dice bloque en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bloquiar en leonés?", - "output": "Bloquiar equivale a bloquear en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bloquiar?", + "output": "La palabra leonesa bloquiar expresa bloquear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bloquear al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bloquear?", "output": "En leonés, se traduce bloquear como bloquiar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bobada en leonés?", - "output": "Bobada se define en leonés como bobada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bobada?", + "output": "En leonés, bobada se refiere a bobada." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bobada en español?", - "output": "Bobada es como se dice bobada en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bobada?", + "output": "El equivalente en leonés de bobada es bobada." }, { - "input": "¿Qué significa bobina en leonés?", - "output": "Normalmente, bobina se entiende como bobina, [cilindro]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bobina.", + "output": "La palabra leonesa bobina significa bobina, [cilindro]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bobalán en leonés?", - "output": "Bobalán equivale a bobo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bobalán?", + "output": "En leonés, bobalán se refiere a bobo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bobo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce bobo como bobalán." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bobo?", + "output": "El equivalente en leonés de bobo es bobalán." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bobalána en leonés?", - "output": "Normalmente, bobalána se entiende como bobo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bobalána.", + "output": "En leonés, bobalána se refiere a bobo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bobo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bobo?", "output": "En leonés, se traduce bobo como bobalána." }, { - "input": "Explícame el significado de bobayu en leonés", - "output": "Con el término leonés bobayu se expresa bobo." + "input": "¿Qué significa el término leonés bobayu?", + "output": "La palabra leonesa bobayu significa bobo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bobo en español?", - "output": "Bobayu es como se dice bobo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bobo?", + "output": "En leonés, se traduce bobo como bobayu." }, { - "input": "¿Cómo se define bobaya en leonés?", - "output": "Bobaya se define en leonés como bobo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bobaya?", + "output": "El término leonés bobaya hace referencia a bobo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bobo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de bobo es bobaya." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bobo?", + "output": "La traducción de bobo al leonés es bobaya." }, { - "input": "¿Cómo se define bobu en leonés?", - "output": "Bobu se define en leonés como bobo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bobu.", + "output": "La palabra leonesa bobu expresa bobo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bobo en español?", - "output": "La traducción de bobo al leonés es bobu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bobo?", + "output": "En leonés, se traduce bobo como bobu." }, { - "input": "Dime sinónimos de bobu.", - "output": "Entre los sinónimos de bobu se encuentran boisu, fatu, tarolu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con bobu?", + "output": "Entre los sinónimos de bobu en el dialecto leonés se encuentran: boisu, fatu, tarolu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra bobu?", - "output": "Entre los antónimos de bobu están intelixente, listu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a bobu?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a bobu son: intelixente, listu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra bobu?", - "output": "Se dice a lo bobo. Alo tonto. Y también, un dicho con la palabra bobu es a lo bobín. A lo tonto." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de bobu?", + "output": "Un dicho con la palabra bobu es a lo bobo. Alo tonto. Igualmente, puede expresar existe el refrán a lo bobín. A lo tonto." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra boba en leonés?", - "output": "En leonés, boba se refiere a bobo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa boba?", + "output": "Boba es un término leonés que significa bobo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bobo al leonés?", - "output": "La traducción de bobo al leonés es boba." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bobo?", + "output": "Boba es como se dice bobo en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra boba?", - "output": "Boba tiene como sinónimos boisu, fatu, tarolu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que boba en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, boba puede sustituirse por: boisu, fatu, tarolu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de boba?", - "output": "Boba tiene como antónimos intelixente, listu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a boba?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra boba son: intelixente, listu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de boba?", - "output": "A lo bobo. Alo tonto es un dicho en el que aparece boba. Por otra parte, a lo bobín. A lo tonto es un dicho en el que aparece boba." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra boba?", + "output": "A lo bobín. A lo tonto es un dicho en el que aparece boba. Igualmente, puede referirse a existe el refrán a lo bobo. Alo tonto." }, { - "input": "Explícame el significado de bobura en leonés", - "output": "Bobura se define en leonés como bobería." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bobura?", + "output": "El término leonés bobura hace referencia a bobería." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bobería en español?", - "output": "La traducción de bobería al leonés es bobura." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bobería?", + "output": "En leonés, se traduce bobería como bobura." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa boca en leonés?", - "output": "Boca equivale a hueco [grande de la bota de vino] en castellano. Asimismo, boca se define en leonés como entrada, [abertura]. Otra acepción es, normalmente, boca se entiende como boca." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa boca?", + "output": "El término leonés boca hace referencia a boca. También puede significar hueco [grande de la bota de vino] Además, puede indicar entrada, [abertura]" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de boca?", - "output": "Un dicho con la palabra boca es facer / faer boca. Comer algo antes de la comida. En otro sentido, un dicho con la palabra boca es boca de nasa. Fanfarrón." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con boca?", + "output": "Un dicho con la palabra boca es boca de nasa. Fanfarrón. En algunos contextos, significa un dicho con la palabra boca es facer / faer boca. Comer algo antes de la comida." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bocabierta en leonés?", - "output": "El significado de bocabierta en leonés es pasmado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bocabierta.", + "output": "La palabra leonesa bocabierta expresa pasmado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pasmado en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pasmado?", "output": "La traducción de pasmado al leonés es bocabierta." }, { - "input": "¿Cómo se define bocada en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bocada significa boqueada, [estertor]. Igualmente, bocada se define en leonés como bocado." + "input": "¿Qué significa el término leonés bocada?", + "output": "Bocada es una palabra del leonés que se refiere a boqueada, [estertor]. Asimismo, puede referirse abocado" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra bocada?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra bocada?", "output": "Dar las bocadas. a) Dar estertores, morir b) Estar acabándose algo. Esta fiesta está dando las bocadas es un dicho en el que aparece bocada." }, { - "input": "Explícame el significado de bocadín en leonés", - "output": "Con el término leonés bocadín se expresa tentempié." + "input": "¿Qué significa el término leonés bocadín?", + "output": "En leonés, bocadín se refiere a tentempié." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tentempié en español?", - "output": "El equivalente en leonés de tentempié es bocadín." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tentempié?", + "output": "Bocadín es como se dice tentempié en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bocalán en leonés?", - "output": "Bocalán se define en leonés como fanfarrón, [charlatán, malhablado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bocalán?", + "output": "En el leonés, la palabra bocalán se entiende como fanfarrón, [charlatán, malhablado]." }, { - "input": "Dime sinónimos de bocalán.", - "output": "Bocalán tiene como sinónimos falandrón, malfaláu." + "input": "¿Existen sinónimos para bocalán dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de bocalán en el dialecto leonés se encuentran: falandrón, malfaláu." }, { - "input": "¿Qué significa bocáu en leonés?", - "output": "Normalmente, bocáu se entiende como bocadillo, [tentempié]. En otro sentido, bocáu se define en leonés como bocado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bocáu?", + "output": "En leonés, bocáu se refiere a bocado. Igualmente, puede referirse a bocadillo, [tentempié]." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de bocáu?", - "output": "Existe el refrán bocáu de la vieya. a) Tocino corespondiente al vientre del cerdo b) Hojas tiernas de haya. Asimismo, un dicho con la palabra bocáu es bocáu de la reina. Carne de gallina correspondiente al extremo del espinazo." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con bocáu?", + "output": "Existe el refrán bocáu de la reina. Carne de gallina correspondiente al extremo del espinazo. Asimismo, puede referirse aun dicho con la palabra bocáu es bocáu de la vieya. a) Tocino corespondiente al vientre del cerdo b) Hojas tiernas de haya." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bocarada en leonés?", - "output": "El significado de bocarada en leonés es cantidad [de líquido que cabe en la boca]. Otra acepción es, el significado de bocarada en leonés es estertores. Estar acabándose algo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bocarada.", + "output": "La palabra leonesa bocarada significa estertores. Estar acabándose algo. Asimismo, puede referirse acantidad [de líquido que cabe en la boca]" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra bocarada?", - "output": "Se dice dar las bocadas. Dar estertores, morir." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con bocarada?", + "output": "Dar las bocadas. Dar estertores, morir es un dicho en el que aparece bocarada." }, { - "input": "¿Qué significa bocayada en leonés?", - "output": "Con el término leonés bocayada se expresa tontería." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bocayada?", + "output": "Bocayada es una palabra del leonés que se refiere a tontería." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tontería al leonés?", - "output": "La traducción de tontería al leonés es bocayada." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tontería?", + "output": "En leonés, se traduce tontería como bocayada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra boches en leonés?", - "output": "El significado de boches en leonés es pulmones." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa boches.", + "output": "Boches es un término leonés que significa pulmones." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pulmones al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de pulmones es boches." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pulmones?", + "output": "La traducción de pulmones al leonés es boches." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bocói en leonés?", - "output": "Normalmente, bocói se entiende como tonel [grande de madera]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bocói?", + "output": "Bocói es un término leonés que significa tonel [grande de madera]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa boda en leonés?", - "output": "Boda se define en leonés como boda." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés boda?", + "output": "Boda es un término leonés que significa boda." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir boda en español?", - "output": "Boda es como se dice boda en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española boda?", + "output": "La traducción de boda al leonés es boda." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra boda?", - "output": "Boda tiene como sinónimos casoriu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con boda?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, boda puede sustituirse por: casoriu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bodega en leonés?", - "output": "Bodega se define en leonés como habitación [donde se guardan vino y provisiones]. Igualmente, bodega se define en leonés como bodega." + "input": "¿Qué significa el término leonés bodega?", + "output": "Bodega es una palabra del leonés que se refiere a habitación [donde se guardan vino y provisiones]. Asimismo, puede referirse abodega" }, { - "input": "Explícame el significado de bodón en leonés", - "output": "El significado de bodón en leonés es barro." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bodón.", + "output": "Bodón es una palabra del leonés que se refiere a barro." }, { - "input": "¿Cómo se traduce barro al leonés?", - "output": "Bodón es como se dice barro en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española barro?", + "output": "En leonés, se traduce barro como bodón." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bodón?", - "output": "Los sinónimos de bodón son barru, llodu, tollu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bodón en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, bodón puede sustituirse por: barru, llodu, tollu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de boga en leonés?", - "output": "Normalmente, boga se entiende como boga [pez de agua dulce] (Pseudochondrostoma duriense)." + "input": "¿Qué significa el término leonés boga?", + "output": "En leonés, boga se refiere a boga [pez de agua dulce] (Pseudochondrostoma duriense)." }, { - "input": "¿Qué significa bogada en leonés?", - "output": "Con el término leonés bogada se expresa agua [de la colada]. Incluso, la palabra leonesa bogada significa colada, [ropa recién lavada]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bogada.", + "output": "Bogada es un término leonés que significa colada, [ropa recién lavada]. Otra acepción es agua [de la colada]" }, { - "input": "Dime sinónimos de bogada.", - "output": "Los sinónimos de bogada son abogada." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bogada en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bogada son: abogada." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra boina en leonés?", - "output": "La palabra leonesa boina significa boina." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa boina.", + "output": "La palabra leonesa boina expresa boina." }, { - "input": "¿Cómo se traduce boina al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce boina como boina." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española boina?", + "output": "Boina es como se dice boina en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de boisu en leonés?", - "output": "Normalmente, boisu se entiende como tonto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa boisu?", + "output": "La palabra leonesa boisu expresa tonto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tonto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tonto como boisu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tonto?", + "output": "La traducción de tonto al leonés es boisu." }, { - "input": "Dime sinónimos de boisu.", - "output": "Los sinónimos de boisu son bobu, fatu, tarolu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de boisu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, boisu puede sustituirse por: bobu, fatu, tarolu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de boisu?", - "output": "Boisu tiene como antónimos intelixente, listu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de boisu en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de boisu en el idioma leonés se incluyen: intelixente, listu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bola en leonés?", - "output": "Bola equivale a bola en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bola?", + "output": "En el leonés, la palabra bola se entiende como bola." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bola al leonés?", - "output": "La traducción de bola al leonés es bola." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bola?", + "output": "Bola es como se dice bola en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra bola?", - "output": "Existe el refrán bola cacha. Bola semiesférica de los bolos leoneses." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra bola?", + "output": "Bola cacha. Bola semiesférica de los bolos leoneses es un dicho en el que aparece bola." }, { - "input": "¿Qué significa boldre en leonés?", - "output": "El significado de boldre en leonés es lodo, [fango, cieno]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa boldre?", + "output": "En leonés, boldre se refiere a lodo, [fango, cieno]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de boletín en leonés?", - "output": "Boletín se define en leonés como boletín." + "input": "¿Qué significa el término leonés boletín?", + "output": "En el leonés, la palabra boletín se entiende como boletín." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de boletín al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española boletín?", "output": "El equivalente en leonés de boletín es boletín." }, { - "input": "¿Qué significa bolígrafu en leonés?", - "output": "En leonés, bolígrafu se refiere a bolígrafo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bolígrafu?", + "output": "La palabra leonesa bolígrafu significa bolígrafo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bolígrafo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce bolígrafo como bolígrafu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bolígrafo?", + "output": "La traducción de bolígrafo al leonés es bolígrafu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra boligueiru en leonés?", - "output": "El significado de boligueiru en leonés es escarabajo [pelotero] (Scarabaeus viettei, Scarabaeus laticollis y otros)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa boligueiru?", + "output": "La palabra leonesa boligueiru significa escarabajo [pelotero] (Scarabaeus viettei, Scarabaeus laticollis y otros)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa bolla en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bolla significa bollo [pequeño o de ración]. Además, bolla se define en leonés como mollete [o torta que se lleva a la iglesia como ofrenda]. 4. Incluso, normalmente, bolla se entiende como empanada. Por otra parte, la palabra en leonés bolla quiere decir torta. Incluso, bolla equivale a panecillo [dulce] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bolla?", + "output": "La palabra leonesa bolla significa empanada. En otro sentido, bollo [pequeño o de ración] Igualmente, puede referirse a panecillo [dulce] Además, puede indicar torta También puede significar mollete [o torta que se lleva a la iglesia como ofrenda]. 4" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de bolla?", - "output": "Los sinónimos de bolla son bolla." + "input": "¿Existen sinónimos para bolla dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bolla son: bolla." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bollu en leonés?", - "output": "El significado de bollu en leonés es dulce [casero de pequeño tamaño]. Asimismo, la palabra en leonés bollu quiere decir empanada. Asimismo, el significado de bollu en leonés es muñeco [de pan con obsequios clavados que antiguabollu mente se regalaba por el padrino de boda a los mozos que dispuntaban una carrera]. Igualmente, el significado de bollu en leonés es bollo. Igualmente, la palabra leonesa bollu significa pan [cocido con carne o chorizo dentro]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bollu.", + "output": "El término leonés bollu hace referencia a dulce [casero de pequeño tamaño]. También puede significar empanada En algunos contextos, significa bollo En algunos contextos, significa pan [cocido con carne o chorizo dentro] Otra interpretación posible es muñeco [de pan con obsequios clavados que antiguabollu mente se regalaba por el padrino de boda a los mozos que dispuntaban una carrera]" }, { - "input": "Dime sinónimos de bollu.", - "output": "Bollu tiene como sinónimos bollu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bollu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, bollu puede sustituirse por: bollu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con bollu?", - "output": "Se dice bollu de ratón / ratones. Pan cocido con chorizo, carne u otros alimentos dentro. Y también, un dicho con la palabra bollu es bollu rallón. Panecillo elaborado con las ralladuras de la masera y que resulta de escasa calidad. También, existe el refrán bollu preñáu. Pan cocido con carne o chorizo dentro. También, se dice correr el bollu. Carrera de mozos que se celebra en las bodas y cuyo premio es un bollu. Además, bollu sobón. Pan sobado es un dicho en el que aparece bollu. Igualmente, se dice bollu del pastor. Barra de pan con carne dentro." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con bollu?", + "output": "Bollu sobón. Pan sobado es un dicho en el que aparece bollu. También puede significar se dice bollu del pastor. Barra de pan con carne dentro. Asimismo, indica un dicho con la palabra bollu es bollu de ratón / ratones. Pan cocido con chorizo, carne u otros alimentos dentro. En algunos contextos, significa se dice bollu preñáu. Pan cocido con carne o chorizo dentro. En otro sentido, se dice correr el bollu. Carrera de mozos que se celebra en las bodas y cuyo premio es un bollu. También puede significar un dicho con la palabra bollu es bollu rallón. Panecillo elaborado con las ralladuras de la masera y que resulta de escasa calidad." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa bolsa en leonés?", - "output": "Con el término leonés bolsa se expresa bolsa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bolsa?", + "output": "Bolsa es un término leonés que significa bolsa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bolsa al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce bolsa como bolsa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bolsa?", + "output": "La traducción de bolsa al leonés es bolsa." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con bolsa?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de bolsa?", "output": "Un dicho con la palabra bolsa es tener la bolsa caliente. Tener dinero." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa bolsada en leonés?", - "output": "El significado de bolsada en leonés es bolsa [lleno del algo]. Por otra parte, la palabra leonesa bolsada significa cantidad [que se lleva en una bolsa]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bolsada.", + "output": "Bolsada es un término leonés que significa bolsa [lleno del algo]. Otra acepción es cantidad [que se lleva en una bolsa]" }, { - "input": "¿Cómo se define bolsáu en leonés?", - "output": "En leonés, bolsáu se refiere a bolso [o bolsillo lleno del algo]. Además, la palabra leonesa bolsáu significa cantidad [que se lleva en un bolso]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bolsáu?", + "output": "En el leonés, la palabra bolsáu se entiende como cantidad [que se lleva en un bolso]. También puede significar bolso [o bolsillo lleno del algo]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bolsu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bolsu quiere decir bolso. Otra acepción es, el significado de bolsu en leonés es bolsillo. Llevo los bolsos chenos de monedas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bolsu?", + "output": "En leonés, bolsu se refiere a bolso. En otro sentido, bolsillo. Llevo los bolsos chenos de monedas" }, { - "input": "¿Cómo se define bolu en leonés?", - "output": "En leonés, bolu se refiere a bolo. Otra acepción es, normalmente, bolu se entiende como bolos." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bolu?", + "output": "En leonés, bolu se refiere a bolo. Otra acepción es bolos" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bomba en leonés?", - "output": "Normalmente, bomba se entiende como bomba, [máquina que se emplea para elevar o transportar fluiods]. Además, la palabra leonesa bomba significa bomba, [artefacto explosivo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bomba?", + "output": "Bomba es una palabra del leonés que se refiere a bomba, [artefacto explosivo]. Igualmente, puede referirse a bomba, [máquina que se emplea para elevar o transportar fluiods]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bombardéu en leonés?", - "output": "Bombardéu equivale a bombardeo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés bombardéu?", + "output": "La palabra leonesa bombardéu expresa bombardeo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bombardeo al leonés?", - "output": "Bombardéu es como se dice bombardeo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bombardeo?", + "output": "En leonés, se traduce bombardeo como bombardéu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bombardiar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bombardiar quiere decir bombardear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bombardiar?", + "output": "El término leonés bombardiar hace referencia a bombardear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bombardear al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de bombardear es bombardiar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bombardear?", + "output": "La traducción de bombardear al leonés es bombardiar." }, { - "input": "¿Qué significa bombeiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bombeiru significa bombero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bombeiru?", + "output": "Bombeiru es una palabra del leonés que se refiere a bombero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bombero en español?", - "output": "El equivalente en leonés de bombero es bombeiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bombero?", + "output": "Bombeiru es como se dice bombero en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bombilla en leonés?", - "output": "En leonés, bombilla se refiere a bombilla." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bombilla?", + "output": "En el leonés, la palabra bombilla se entiende como bombilla." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bombilla en español?", - "output": "Bombilla es como se dice bombilla en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bombilla?", + "output": "El equivalente en leonés de bombilla es bombilla." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bombón en leonés?", - "output": "En leonés, bombón se refiere a bombón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bombón?", + "output": "Bombón es un término leonés que significa bombón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bombón al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bombón?", "output": "El equivalente en leonés de bombón es bombón." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bombona en leonés?", - "output": "Con el término leonés bombona se expresa bombona. bonanza . Bonanza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bombona?", + "output": "La palabra leonesa bombona significa bombona." + }, + { + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bombona?", + "output": "Bombona es como se dice bombona en leonés." + }, + { + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bonanza?", + "output": "Bonanza es una palabra del leonés que se refiere a bonanza." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bondá en leonés?", - "output": "Bondá se define en leonés como bondad." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bonanza?", + "output": "La traducción de bonanza al leonés es bonanza." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bondad en español?", - "output": "La traducción de bondad al leonés es bondá." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bondá?", + "output": "La palabra leonesa bondá significa bondad." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bondadosu en leonés?", - "output": "Con el término leonés bondadosu se expresa bondadoso." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bondad?", + "output": "El equivalente en leonés de bondad es bondá." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bondadoso al leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés bondadosu?", + "output": "Bondadosu es un término leonés que significa bondadoso." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bondadoso?", "output": "En leonés, se traduce bondadoso como bondadosu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bondadosa en leonés?", - "output": "En leonés, bondadosa se refiere a bondadoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bondadosa?", + "output": "El término leonés bondadosa hace referencia a bondadoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bondadoso en español?", - "output": "En leonés, se traduce bondadoso como bondadosa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bondadoso?", + "output": "Bondadosa es como se dice bondadoso en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bonificación en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bonificación significa bonificación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bonificación?", + "output": "En el leonés, la palabra bonificación se entiende como bonificación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bonificación al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bonificación?", "output": "Bonificación es como se dice bonificación en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bonificar en leonés?", - "output": "En leonés, bonificar se refiere a bonificar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bonificar?", + "output": "Bonificar es un término leonés que significa bonificar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bonificar en español?", - "output": "La traducción de bonificar al leonés es bonificar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bonificar?", + "output": "En leonés, se traduce bonificar como bonificar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bonitu en leonés?", - "output": "Con el término leonés bonitu se expresa bonito [pez teleósteo marino] (Thunnus alalunga)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bonitu.", + "output": "La palabra leonesa bonitu significa bonito [pez teleósteo marino] (Thunnus alalunga)." }, { - "input": "Explícame el significado de bonu en leonés", - "output": "La palabra en leonés bonu quiere decir bono, [vale, documento]." + "input": "¿Qué significa el término leonés bonu?", + "output": "Bonu es una palabra del leonés que se refiere a bono, [vale, documento]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa boqueiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa boqueiru significa abertura [del pajar o del horno]. Igualmente, la palabra en leonés boqueiru quiere decir boceras." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa boqueiru?", + "output": "Boqueiru es un término leonés que significa boceras. También puede significar abertura [del pajar o del horno]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra boqueiru?", - "output": "Boqueiru tiene como sinónimos bocal, boqueirón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con boqueiru?", + "output": "Entre los sinónimos de boqueiru en el dialecto leonés se encuentran: bocal, boqueirón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra boqueixar en leonés?", - "output": "En leonés, boqueixar se refiere a boquear, [abrir la boca repentinamente por falta de aire]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa boqueixar.", + "output": "La palabra leonesa boqueixar expresa boquear, [abrir la boca repentinamente por falta de aire]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra boqueixu en leonés?", - "output": "Normalmente, boqueixu se entiende como boqueada." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa boqueixu?", + "output": "La palabra leonesa boqueixu expresa boqueada." }, { - "input": "¿Cómo se traduce boqueada al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española boqueada?", "output": "La traducción de boqueada al leonés es boqueixu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con boqueixu?", - "output": "Un dicho con la palabra boqueixu es dar los boqueixos. Estar agonizando." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de boqueixu?", + "output": "Se dice dar los boqueixos. Estar agonizando." }, { - "input": "Explícame el significado de bordar en leonés", - "output": "Normalmente, bordar se entiende como bordar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bordar.", + "output": "En el leonés, la palabra bordar se entiende como bordar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bordar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce bordar como bordar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bordar?", + "output": "Bordar es como se dice bordar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa bordáu en leonés?", - "output": "Bordáu equivale a bordado en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés bordáu?", + "output": "Bordáu es un término leonés que significa bordado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bordado al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bordado?", "output": "En leonés, se traduce bordado como bordáu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra borde en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa borde?", "output": "La palabra leonesa borde significa borde." }, { - "input": "¿Cómo se traduce borde al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce borde como borde." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española borde?", + "output": "El equivalente en leonés de borde es borde." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bordiar en leonés?", - "output": "El significado de bordiar en leonés es bordear. borrachera. Borrachera." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bordiar.", + "output": "La palabra leonesa bordiar expresa bordear. borrachera. Borrachera." }, { - "input": "Explícame el significado de borrachu en leonés", - "output": "La palabra en leonés borrachu quiere decir borracho." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa borrachu.", + "output": "La palabra leonesa borrachu expresa borracho." }, { - "input": "¿Cómo se traduce borracho al leonés?", - "output": "Borrachu es como se dice borracho en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española borracho?", + "output": "En leonés, se traduce borracho como borrachu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra borraciéganu en leonés?", - "output": "El significado de borraciéganu en leonés es murciélago (orden Chiroptera) [mamífero volador]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa borraciéganu?", + "output": "El término leonés borraciéganu hace referencia a murciélago (orden Chiroptera) [mamífero volador]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra borraciéganu?", - "output": "Borraciéganu tiene como sinónimos esperteyu, murciégalu, murciéganu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con borraciéganu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra borraciéganu son: esperteyu, murciégalu, murciéganu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de borrador en leonés?", - "output": "Con el término leonés borrador se expresa borrador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa borrador.", + "output": "Borrador es una palabra del leonés que se refiere a borrador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce borrador al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce borrador como borrador." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española borrador?", + "output": "La traducción de borrador al leonés es borrador." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra borrar en leonés?", - "output": "En leonés, borrar se refiere a borrar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés borrar?", + "output": "La palabra leonesa borrar significa borrar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce borrar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de borrar es borrar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española borrar?", + "output": "Borrar es como se dice borrar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define borrayu en leonés?", - "output": "Normalmente, borrayu se entiende como rescoldo, [brasa]." + "input": "¿Qué significa el término leonés borrayu?", + "output": "Borrayu es un término leonés que significa rescoldo, [brasa]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra borrayu?", - "output": "Borrayu tiene como sinónimos borrachu, borrallu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con borrayu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, borrayu puede sustituirse por: borrachu, borrallu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene borrayu?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con borrayu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras aborrar, aborronar, borrón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa borregu en leonés?", - "output": "Borregu equivale a borrego, [cría de la oveja de entre uno y dos años] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa borregu.", + "output": "El término leonés borregu hace referencia a borrego, [cría de la oveja de entre uno y dos años]." }, { - "input": "Dime sinónimos de borregu.", - "output": "Los sinónimos de borregu son borru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de borregu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, borregu puede sustituirse por: borru." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene borregu?", - "output": "Hace referencia a andoscu, cancín, carneiru, cordeiru, oveya, marón." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con borregu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras andoscu, cancín, carneiru, cordeiru, oveya, marón." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir borrega en leonés?", - "output": "Borrega equivale a borrego, [cría de la oveja de entre uno y dos años] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa borrega.", + "output": "Borrega es un término leonés que significa borrego, [cría de la oveja de entre uno y dos años]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de borrega?", - "output": "Entre los sinónimos de borrega se encuentran borru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de borrega en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, borrega puede sustituirse por: borru." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada borrega?", - "output": "Hace referencia a andoscu, cancín, carneiru, cordeiru, oveya, marón." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con borrega?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras andoscu, cancín, carneiru, cordeiru, oveya, marón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra borrín en leonés?", - "output": "Con el término leonés borrín se expresa quimo [de la oveja y de la vaca]. Por otra parte, normalmente, borrín se entiende como niebla." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés borrín?", + "output": "Borrín es un término leonés que significa quimo [de la oveja y de la vaca]. Asimismo, indica niebla" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra borrín?", - "output": "Entre los sinónimos de borrín se encuentran borrina, ñubrina." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de borrín en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de borrín en el dialecto leonés se encuentran: borrina, ñubrina." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir borrina en leonés?", - "output": "En leonés, borrina se refiere a niebla." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés borrina?", + "output": "Borrina es un término leonés que significa niebla." }, { - "input": "¿Cómo se traduce niebla al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de niebla es borrina." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española niebla?", + "output": "La traducción de niebla al leonés es borrina." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de borrina?", - "output": "Los sinónimos de borrina son borrín, ñubrina." + "input": "¿Existen sinónimos para borrina dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra borrina son: borrín, ñubrina." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra borrinosu en leonés?", - "output": "El significado de borrinosu en leonés es neblinoso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa borrinosu?", + "output": "En leonés, borrinosu se refiere a neblinoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir neblinoso en español?", - "output": "Borrinosu es como se dice neblinoso en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española neblinoso?", + "output": "La traducción de neblinoso al leonés es borrinosu." }, { - "input": "¿Qué significa borrinosa en leonés?", - "output": "Normalmente, borrinosa se entiende como neblinoso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa borrinosa.", + "output": "Borrinosa es un término leonés que significa neblinoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir neblinoso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de neblinoso es borrinosa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española neblinoso?", + "output": "La traducción de neblinoso al leonés es borrinosa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra borrón en leonés?", - "output": "Con el término leonés borrón se expresa hoguera [con montón de broza)]. Igualmente, la palabra en leonés borrón quiere decir borrón, [mancha de tinta)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa borrón.", + "output": "En leonés, borrón se refiere a hoguera [con montón de broza)]. Asimismo, indica borrón, [mancha de tinta)" }, { - "input": "¿Qué referencias tiene borrón?", - "output": "Hace referencia a aborrar, abotonar, borrayu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con borrón?", + "output": "Se vincula con aborrar, abotonar, borrayu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra borrón?", - "output": "Existe el refrán faer borrones. Quemar el barbecho." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de borrón?", + "output": "Un dicho con la palabra borrón es faer borrones. Quemar el barbecho." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa borru en leonés?", - "output": "Borru se define en leonés como resto [de comida que hay en el estómago de un animal después de matarlo]. También, borru equivale a poso, [sedimento, especialmente de los líquidos] en castellano. También, normalmente, borru se entiende como diarrea. Igualmente, borru equivale a borrego [de dos años o menos] en castellano. Otra acepción es, normalmente, borru se entiende como fuente [con poco agual." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa borru?", + "output": "El término leonés borru hace referencia a fuente [con poco agual. Otra acepción es poso, [sedimento, especialmente de los líquidos] Asimismo, puede referirse adiarrea En otro sentido, borrego [de dos años o menos] Igualmente, puede expresar resto [de comida que hay en el estómago de un animal después de matarlo]" }, { - "input": "Dime sinónimos de borru.", - "output": "Los sinónimos de borru son borregu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con borru?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra borru son: borregu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en borru?", - "output": "Se vincula con andoscu, cancín, carneiru, cordeiru, oveya, marón." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona borru?", + "output": "Hace referencia a andoscu, cancín, carneiru, cordeiru, oveya, marón." }, { - "input": "Explícame el significado de bosque en leonés", - "output": "Normalmente, bosque se entiende como prado [estéril]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bosque?", + "output": "El término leonés bosque hace referencia a prado [estéril]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bostiella en leonés?", - "output": "Normalmente, bostiella se entiende como postilla." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bostiella.", + "output": "En el leonés, la palabra bostiella se entiende como postilla." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a postilla en español?", - "output": "La traducción de postilla al leonés es bostiella." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española postilla?", + "output": "En leonés, se traduce postilla como bostiella." }, { - "input": "¿Qué significa bota en leonés?", - "output": "Bota equivale a bota, [calzado] en castellano. Igualmente, con el término leonés bota se expresa vaina [seca de las legumbres]. Igualmente, normalmente, bota se entiende como bota, [recipiente de cuero para el vino)]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bota?", + "output": "El término leonés bota hace referencia a bota, [calzado]. En algunos contextos, significa vaina [seca de las legumbres] En algunos contextos, significa bota, [recipiente de cuero para el vino)]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra botánicu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés botánicu quiere decir botánica. Asimismo, el significado de botánicu en leonés es botánico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés botánicu?", + "output": "El término leonés botánicu hace referencia a botánica. También puede significar botánico" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra botánica en leonés?", - "output": "Normalmente, botánica se entiende como botánica. Además, botánica equivale a botánico en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa botánica?", + "output": "En el leonés, la palabra botánica se entiende como botánica. Además, puede indicar botánico" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bote en leonés?", - "output": "El significado de bote en leonés es bote [embarcación]. Y también, bote se define en leonés como bote, [salto, brinco]. En otro sentido, la palabra leonesa bote significa bote [recipiente]." + "input": "¿Qué significa el término leonés bote?", + "output": "En el leonés, la palabra bote se entiende como bote [embarcación]. Asimismo, indica bote [recipiente] En algunos contextos, significa bote, [salto, brinco]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra botella en leonés?", - "output": "La palabra en leonés botella quiere decir botella." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa botella?", + "output": "El término leonés botella hace referencia a botella." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir botella en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española botella?", "output": "En leonés, se traduce botella como botella." }, { - "input": "¿Qué significa botellín en leonés?", - "output": "Normalmente, botellín se entiende como botellín." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa botellín?", + "output": "La palabra leonesa botellín expresa botellín." }, { - "input": "¿Cómo se traduce botellín al leonés?", - "output": "Botellín es como se dice botellín en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española botellín?", + "output": "En leonés, se traduce botellín como botellín." }, { - "input": "Explícame el significado de boticariu en leonés", - "output": "Normalmente, boticariu se entiende como boticario." + "input": "¿Qué significa el término leonés boticariu?", + "output": "Boticariu es una palabra del leonés que se refiere a boticario." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir boticario en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española boticario?", "output": "El equivalente en leonés de boticario es boticariu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de boticariu?", - "output": "Los sinónimos de boticariu son farmacéuticu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de boticariu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra boticariu son: farmacéuticu." }, { - "input": "¿Cómo se define botica en leonés?", - "output": "El significado de botica en leonés es botica." + "input": "¿Qué significa el término leonés botica?", + "output": "El término leonés botica hace referencia a botica." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir botica en español?", - "output": "En leonés, se traduce botica como botica." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española botica?", + "output": "Botica es como se dice botica en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de botica?", - "output": "Los sinónimos de botica son farmacia." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con botica?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra botica son: farmacia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir botín en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa botín?", "output": "En leonés, botín se refiere a botín." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir botín en español?", - "output": "En leonés, se traduce botín como botín." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española botín?", + "output": "La traducción de botín al leonés es botín." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir botón en leonés?", - "output": "Botón equivale a botón en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa botón.", + "output": "El término leonés botón hace referencia a botón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de botón al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce botón como botón." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española botón?", + "output": "El equivalente en leonés de botón es botón." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de botón?", - "output": "Existe el refrán dar un botón. Abrochar un botón." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con botón?", + "output": "Un dicho con la palabra botón es dar un botón. Abrochar un botón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra botulismu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa botulismu significa botulismo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa botulismu?", + "output": "En el leonés, la palabra botulismu se entiende como botulismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir botulismo en español?", - "output": "Botulismu es como se dice botulismo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española botulismo?", + "output": "La traducción de botulismo al leonés es botulismu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bouza en leonés?", - "output": "El significado de bouza en leonés es terreno [en el monte que se rotura, siembra y cosecha por primera vez de forma comunal]. En otro sentido, en leonés, bouza se refiere a terreno [inculto en el monte]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bouza?", + "output": "Bouza es un término leonés que significa terreno [inculto en el monte]. Otra acepción es terreno [en el monte que se rotura, siembra y cosecha por primera vez de forma comunal]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bóveda en leonés?", - "output": "Normalmente, bóveda se entiende como cONST. Bóveda." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bóveda?", + "output": "Bóveda es una palabra del leonés que se refiere a cONST. Bóveda." }, { - "input": "Explícame el significado de boya en leonés", - "output": "Boya se define en leonés como boya, [señalización en el agua]. Incluso, normalmente, boya se entiende como ampolla, [protuberancia que se forma en la piel]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa boya?", + "output": "En leonés, boya se refiere a ampolla, [protuberancia que se forma en la piel]. En otro sentido, boya, [señalización en el agua]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de boxeador en leonés?", - "output": "Boxeador equivale a boxeador en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa boxeador?", + "output": "Boxeador es una palabra del leonés que se refiere a boxeador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de boxeador al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española boxeador?", "output": "En leonés, se traduce boxeador como boxeador." }, { - "input": "¿Cómo se define boxeadora en leonés?", - "output": "En leonés, boxeadora se refiere a boxeador." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa boxeadora?", + "output": "El término leonés boxeadora hace referencia a boxeador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce boxeador al leonés?", - "output": "Boxeadora es como se dice boxeador en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española boxeador?", + "output": "En leonés, se traduce boxeador como boxeadora." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra boxéu en leonés?", - "output": "Boxéu equivale a boxeo en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa boxéu?", + "output": "Boxéu es una palabra del leonés que se refiere a boxeo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de boxeo al leonés?", - "output": "Boxéu es como se dice boxeo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española boxeo?", + "output": "La traducción de boxeo al leonés es boxéu." }, { - "input": "Explícame el significado de bozu en leonés", - "output": "El significado de bozu en leonés es bozal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bozu?", + "output": "En leonés, bozu se refiere a bozal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bozal al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de bozal es bozu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bozal?", + "output": "En leonés, se traduce bozal como bozu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir braciar en leonés?", - "output": "Normalmente, braciar se entiende como bracear." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa braciar?", + "output": "La palabra leonesa braciar expresa bracear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bracear en español?", - "output": "Braciar es como se dice bracear en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bracear?", + "output": "El equivalente en leonés de bracear es braciar." }, { - "input": "Explícame el significado de braga en leonés", - "output": "Con el término leonés braga se expresa braga, [ropa interior femenina]. Igualmente, la palabra en leonés braga quiere decir calzón [exterior del traje tradicional de algunas comarcas leonesas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés braga?", + "output": "La palabra leonesa braga expresa calzón [exterior del traje tradicional de algunas comarcas leonesas]. Asimismo, puede referirse abraga, [ropa interior femenina]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa bragueta en leonés?", - "output": "Con el término leonés bragueta se expresa bragueta." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bragueta?", + "output": "En el leonés, la palabra bragueta se entiende como bragueta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bragueta en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bragueta?", "output": "La traducción de bragueta al leonés es bragueta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bramar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bramar quiere decir bramar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bramar?", + "output": "El término leonés bramar hace referencia a bramar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bramar en español?", - "output": "Bramar es como se dice bramar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bramar?", + "output": "En leonés, se traduce bramar como bramar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bramar?", - "output": "Los sinónimos de bramar son ruxir." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bramar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, bramar puede sustituirse por: ruxir." }, { - "input": "Explícame el significado de bramíu en leonés", - "output": "Normalmente, bramíu se entiende como bramido." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bramíu?", + "output": "Bramíu es un término leonés que significa bramido." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bramido en español?", - "output": "La traducción de bramido al leonés es bramíu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bramido?", + "output": "Bramíu es como se dice bramido en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bramíu?", - "output": "Los sinónimos de bramíu son ruxíu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que bramíu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, bramíu puede sustituirse por: ruxíu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra brancu en leonés?", - "output": "El significado de brancu en leonés es blanco." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa brancu.", + "output": "En el leonés, la palabra brancu se entiende como blanco." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir blanco en español?", - "output": "Brancu es como se dice blanco en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española blanco?", + "output": "En leonés, se traduce blanco como brancu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de brancu?", - "output": "Entre los sinónimos de brancu se encuentran blancu." + "input": "¿Existen sinónimos para brancu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de brancu en el dialecto leonés se encuentran: blancu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir branca en leonés?", - "output": "Branca equivale a blanco en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa branca?", + "output": "En leonés, branca se refiere a blanco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de blanco al leonés?", - "output": "Branca es como se dice blanco en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española blanco?", + "output": "El equivalente en leonés de blanco es branca." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de branca?", - "output": "Los sinónimos de branca son blancu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que branca en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, branca puede sustituirse por: blancu." }, { - "input": "¿Cómo se define brancura en leonés?", - "output": "Con el término leonés brancura se expresa blancura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa brancura.", + "output": "La palabra leonesa brancura expresa blancura." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a blancura en español?", - "output": "En leonés, se traduce blancura como brancura." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española blancura?", + "output": "Brancura es como se dice blancura en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de brancura?", - "output": "Los sinónimos de brancura son blancura." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con brancura?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, brancura puede sustituirse por: blancura." }, { - "input": "¿Qué significa brandal en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa brandal.", "output": "En leonés, brandal se refiere a depósito [del molino donde cae la harina molida]." }, { - "input": "¿Cómo se define brandu en leonés?", - "output": "Con el término leonés brandu se expresa blando." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés brandu?", + "output": "El término leonés brandu hace referencia a blando." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir blando en español?", - "output": "En leonés, se traduce blando como brandu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española blando?", + "output": "El equivalente en leonés de blando es brandu." }, { - "input": "Dime sinónimos de brandu.", - "output": "Entre los sinónimos de brandu se encuentran blandiu, blandu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que brandu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de brandu en el dialecto leonés se encuentran: blandiu, blandu." }, { - "input": "¿Cómo se define branda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés branda quiere decir blando." + "input": "¿Qué significa el término leonés branda?", + "output": "Branda es un término leonés que significa blando." }, { - "input": "¿Cómo se traduce blando al leonés?", - "output": "La traducción de blando al leonés es branda." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española blando?", + "output": "Branda es como se dice blando en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de branda?", - "output": "Branda tiene como sinónimos blandiu, blandu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de branda en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra branda son: blandiu, blandu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa braniante en leonés?", - "output": "La palabra en leonés braniante quiere decir veraneante." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa braniante?", + "output": "La palabra leonesa braniante expresa veraneante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce veraneante al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española veraneante?", "output": "La traducción de veraneante al leonés es braniante." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir braniar en leonés?", - "output": "Braniar se define en leonés como veranear." + "input": "¿Qué significa el término leonés braniar?", + "output": "En el leonés, la palabra braniar se entiende como veranear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce veranear al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce veranear como braniar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española veranear?", + "output": "La traducción de veranear al leonés es braniar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra braniar?", - "output": "Braniar tiene como sinónimos embranar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que braniar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, braniar puede sustituirse por: embranar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir braniegu en leonés?", - "output": "Braniegu se define en leonés como veraniego." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa braniegu?", + "output": "En leonés, braniegu se refiere a veraniego." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir veraniego en español?", - "output": "El equivalente en leonés de veraniego es braniegu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española veraniego?", + "output": "En leonés, se traduce veraniego como braniegu." }, { - "input": "¿Qué significa braniega en leonés?", - "output": "Braniega se define en leonés como veraniego." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa braniega?", + "output": "La palabra leonesa braniega expresa veraniego." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de veraniego al leonés?", - "output": "Braniega es como se dice veraniego en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española veraniego?", + "output": "En leonés, se traduce veraniego como braniega." }, { - "input": "¿Qué significa branquia en leonés?", - "output": "Branquia equivale a branquia en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés branquia?", + "output": "En leonés, branquia se refiere a branquia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir branquia en español?", - "output": "El equivalente en leonés de branquia es branquia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española branquia?", + "output": "Branquia es como se dice branquia en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de branquia?", - "output": "Branquia tiene como sinónimos agalla." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que branquia en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de branquia en el dialecto leonés se encuentran: agalla." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de branquiar en leonés?", - "output": "El significado de branquiar en leonés es blanquear." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa branquiar?", + "output": "La palabra leonesa branquiar significa blanquear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a blanquear en español?", - "output": "La traducción de blanquear al leonés es branquiar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española blanquear?", + "output": "En leonés, se traduce blanquear como branquiar." }, { - "input": "Dime sinónimos de branquiar.", - "output": "Entre los sinónimos de branquiar se encuentran blanquiar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de branquiar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de branquiar en el dialecto leonés se encuentran: blanquiar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir branu en leonés?", - "output": "Normalmente, branu se entiende como verano." + "input": "¿Qué significa el término leonés branu?", + "output": "En el leonés, la palabra branu se entiende como verano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir verano en español?", - "output": "Branu es como se dice verano en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española verano?", + "output": "El equivalente en leonés de verano es branu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en branu?", - "output": "Se vincula con estival." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona branu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras estival." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra branu?", - "output": "De branu. En verano es un dicho en el que aparece branu." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra branu?", + "output": "Un dicho con la palabra branu es de branu. En verano." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de braña en leonés?", - "output": "La palabra en leonés braña quiere decir pastizal [de montaña con cabañas]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa braña.", + "output": "La palabra leonesa braña expresa pastizal [de montaña con cabañas]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir brañeiru en leonés?", - "output": "En leonés, brañeiru se refiere a ganadero, [persona que atiende al ganado en una braña]." + "input": "¿Qué significa el término leonés brañeiru?", + "output": "La palabra leonesa brañeiru significa ganadero, [persona que atiende al ganado en una braña]." }, { - "input": "Explícame el significado de brasa en leonés", - "output": "Brasa se define en leonés como brasa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa brasa.", + "output": "La palabra leonesa brasa expresa brasa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de brasa al leonés?", - "output": "Brasa es como se dice brasa en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española brasa?", + "output": "En leonés, se traduce brasa como brasa." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de brasa?", - "output": "Entre los sinónimos de brasa se encuentran áscora." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con brasa?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, brasa puede sustituirse por: áscora." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa braseiru en leonés?", - "output": "En leonés, braseiru se refiere a brasero. e En febreiru, ratu al sol, ratu al braseiru." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa braseiru?", + "output": "El término leonés braseiru hace referencia a brasero. e En febreiru, ratu al sol, ratu al braseiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa brasileiru en leonés?", - "output": "Brasileiru se define en leonés como brasileño." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa brasileiru.", + "output": "En leonés, brasileiru se refiere a brasileño." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a brasileño en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española brasileño?", "output": "En leonés, se traduce brasileño como brasileiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bravu en leonés?", - "output": "Bravu equivale a bravo, [silvestre, feroz] en castellano. Y también, en leonés, bravu se refiere a bravo, [valiente, audaz]." + "input": "¿Qué significa el término leonés bravu?", + "output": "El término leonés bravu hace referencia a bravo, [valiente, audaz]. Asimismo, indica bravo, [silvestre, feroz]" + }, + { + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa brava?", + "output": "Brava es una palabra del leonés que se refiere a bravo, [valiente, audaz]. Igualmente, puede referirse a bravo, [silvestre, feroz]" + }, + { + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bravura?", + "output": "La palabra leonesa bravura significa bravura." }, { - "input": "Explícame el significado de brava en leonés", - "output": "El significado de brava en leonés es bravo, [silvestre, feroz]. En otro sentido, el significado de brava en leonés es bravo, [valiente, audaz]." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bravura?", + "output": "El equivalente en leonés de bravura es bravura." }, { - "input": "¿Qué significa bravura en leonés?", - "output": "Bravura equivale a bravura. brazada . Brazada en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa brazada?", + "output": "Brazada es un término leonés que significa brazada." }, { - "input": "¿Qué significa brazáu en leonés?", - "output": "El significado de brazáu en leonés es brazado." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española brazada?", + "output": "Brazada es como se dice brazada en leonés." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir brazado en español?", - "output": "La traducción de brazado al leonés es brazáu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa brazáu?", + "output": "En el leonés, la palabra brazáu se entiende como brazado." }, { - "input": "¿Cómo se define brazu en leonés?", - "output": "Brazu equivale a brazo en castellano." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española brazado?", + "output": "En leonés, se traduce brazado como brazáu." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de brazo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de brazo es brazu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa brazu.", + "output": "En leonés, brazu se refiere a brazo." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra brea en leonés?", - "output": "En leonés, brea se refiere a brea." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española brazo?", + "output": "La traducción de brazo al leonés es brazu." }, { - "input": "¿Cómo se traduce brea al leonés?", - "output": "La traducción de brea al leonés es brea." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés brea?", + "output": "El término leonés brea hace referencia a brea." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de brebaxe en leonés?", - "output": "La palabra en leonés brebaxe quiere decir brebaje." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española brea?", + "output": "En leonés, se traduce brea como brea." }, { - "input": "¿Cómo se traduce brebaje al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de brebaje es brebaxe." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa brebaxe?", + "output": "La palabra leonesa brebaxe significa brebaje." }, { - "input": "Explícame el significado de breda en leonés", - "output": "Normalmente, breda se entiende como vereda." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española brebaje?", + "output": "Brebaxe es como se dice brebaje en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vereda al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce vereda como breda." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa breda.", + "output": "En leonés, breda se refiere a vereda." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra breda?", - "output": "Breda tiene como sinónimos breya, vereda." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vereda?", + "output": "El equivalente en leonés de vereda es breda." }, { - "input": "¿Qué significa brenca en leonés?", - "output": "Con el término leonés brenca se expresa cantidad [pequeña de algo]." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con breda?", + "output": "Entre los sinónimos de breda en el dialecto leonés se encuentran: breya, vereda." }, { - "input": "Dime sinónimos de brenca.", - "output": "Los sinónimos de brenca son brenga." + "input": "¿Qué significa el término leonés brenca?", + "output": "En el leonés, la palabra brenca se entiende como cantidad [pequeña de algo]." }, { - "input": "¿Cómo se define brenga en leonés?", - "output": "En leonés, brenga se refiere a astilla [pequeña que se desprende de la madera al cortarla]. Y también, en leonés, brenga se refiere a cantidad [pequeña de algo]." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que brenca en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de brenca en el dialecto leonés se encuentran: brenga." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de brenga?", - "output": "Los sinónimos de brenga son brenca." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa brenga.", + "output": "Brenga es una palabra del leonés que se refiere a cantidad [pequeña de algo]. Asimismo, indica astilla [pequeña que se desprende de la madera al cortarla]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bresna en leonés?", - "output": "El significado de bresna en leonés es espina [grande]. También, bresna se define en leonés como astilla [pequeña]. Además, la palabra leonesa bresna significa brizna, [pedazo pequeño de algo]. Y también, bresna equivale a filamento [de la madera o de las hortalizas maduras] en castellano." + "input": "¿Existen sinónimos para brenga dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, brenga puede sustituirse por: brenca." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bresna?", - "output": "Bresna tiene como sinónimos blezna." + "input": "¿Qué significa el término leonés bresna?", + "output": "La palabra leonesa bresna expresa espina [grande]. Asimismo, puede referirse aastilla [pequeña] Igualmente, puede referirse a brizna, [pedazo pequeño de algo] Además, puede indicar filamento [de la madera o de las hortalizas maduras]" }, { - "input": "¿Qué significa briciu en leonés?", - "output": "Normalmente, briciu se entiende como cuna." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que bresna en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, bresna puede sustituirse por: blezna." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cuna en español?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa briciu?", + "output": "En leonés, briciu se refiere a cuna." + }, + { + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cuna?", "output": "El equivalente en leonés de cuna es briciu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de briciu?", - "output": "Los sinónimos de briciu son brezu, briezu, briza." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que briciu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de briciu en el dialecto leonés se encuentran: brezu, briezu, briza." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra británicu en leonés?", - "output": "El significado de británicu en leonés es británico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa británicu?", + "output": "En leonés, británicu se refiere a británico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir británico en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española británico?", "output": "Británicu es como se dice británico en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de británica en leonés?", - "output": "En leonés, británica se refiere a británico." + "input": "¿Qué significa el término leonés británica?", + "output": "Británica es una palabra del leonés que se refiere a británico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a británico en español?", - "output": "La traducción de británico al leonés es británica." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española británico?", + "output": "En leonés, se traduce británico como británica." }, { - "input": "¿Cómo se define briezu en leonés?", - "output": "Briezu se define en leonés como cuna." + "input": "¿Qué significa el término leonés briezu?", + "output": "Briezu es un término leonés que significa cuna." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cuna en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cuna?", "output": "La traducción de cuna al leonés es briezu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de briezu?", - "output": "Briezu tiene como sinónimos brezu, briciu, briza." + "input": "¿Existen sinónimos para briezu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, briezu puede sustituirse por: brezu, briciu, briza." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra brillante en leonés?", - "output": "Brillante equivale a brillante en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa brillante.", + "output": "Brillante es un término leonés que significa brillante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a brillante en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española brillante?", "output": "La traducción de brillante al leonés es brillante." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra brillante?", - "output": "Los sinónimos de brillante son brillante." + "input": "¿Existen sinónimos para brillante dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de brillante en el dialecto leonés se encuentran: brillante." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa brilla en leonés?", - "output": "Brilla equivale a mgle en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa brilla.", + "output": "El término leonés brilla hace referencia a mgle." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mgle al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce mgle como brilla." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mgle?", + "output": "La traducción de mgle al leonés es brilla." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra brillar en leonés?", - "output": "Brillar se define en leonés como brillar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa brillar?", + "output": "En el leonés, la palabra brillar se entiende como brillar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce brillar al leonés?", - "output": "Brillar es como se dice brillar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española brillar?", + "output": "El equivalente en leonés de brillar es brillar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de brillar?", - "output": "Brillar tiene como sinónimos brillear." + "input": "¿Existen sinónimos para brillar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, brillar puede sustituirse por: brillear." }, { - "input": "¿Qué significa brillu en leonés?", - "output": "Con el término leonés brillu se expresa brillo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa brillu?", + "output": "En el leonés, la palabra brillu se entiende como brillo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce brillo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española brillo?", "output": "En leonés, se traduce brillo como brillu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de brillu?", - "output": "Entre los sinónimos de brillu se encuentran brillu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que brillu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, brillu puede sustituirse por: brillu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra brimbal en leonés?", - "output": "Brimbal equivale a brimbial en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés brimbal?", + "output": "La palabra leonesa brimbal expresa brimbial." }, { - "input": "¿Cómo se traduce brimbial al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española brimbial?", "output": "La traducción de brimbial al leonés es brimbal." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene brimbal?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras brimbial." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene brimbal?", + "output": "Se vincula con brimbial." }, { - "input": "Explícame el significado de brimbial en leonés", - "output": "El significado de brimbial en leonés es mimbrera (Salix viminalis) [arbusto de la familia de las salicáceas]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa brimbial.", + "output": "Brimbial es una palabra del leonés que se refiere a mimbrera (Salix viminalis) [arbusto de la familia de las salicáceas]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de brimbial?", - "output": "Brimbial tiene como sinónimos brimal, brimbal, brimbera, brimeiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con brimbial?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, brimbial puede sustituirse por: brimal, brimbal, brimbera, brimeiru." }, { - "input": "¿Qué significa brincar en leonés?", - "output": "Con el término leonés brincar se expresa brincar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa brincar.", + "output": "En el leonés, la palabra brincar se entiende como brincar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce brincar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce brincar como brincar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española brincar?", + "output": "Brincar es como se dice brincar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra brincar?", - "output": "Brincar tiene como sinónimos blincu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con brincar?", + "output": "Entre los sinónimos de brincar en el dialecto leonés se encuentran: blincu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra brincu en leonés?", - "output": "El significado de brincu en leonés es brinco." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa brincu?", + "output": "El término leonés brincu hace referencia a brinco." }, { - "input": "¿Cómo se traduce brinco al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de brinco es brincu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española brinco?", + "output": "En leonés, se traduce brinco como brincu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de brincu?", - "output": "Brincu tiene como sinónimos blincu." + "input": "¿Existen sinónimos para brincu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de brincu en el dialecto leonés se encuentran: blincu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de brindar en leonés?", - "output": "En leonés, brindar se refiere a brindar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa brindar?", + "output": "Brindar es un término leonés que significa brindar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a brindar en español?", - "output": "En leonés, se traduce brindar como brindar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española brindar?", + "output": "Brindar es como se dice brindar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir brinde en leonés?", - "output": "La palabra en leonés brinde quiere decir comida [o bebida que se le paga al convidado]. Incluso, con el término leonés brinde se expresa brindis." + "input": "¿Qué significa el término leonés brinde?", + "output": "Brinde es un término leonés que significa brindis. En otro sentido, comida [o bebida que se le paga al convidado]" }, { - "input": "Explícame el significado de bris en leonés", - "output": "La palabra leonesa bris significa viento [frío y fino]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bris.", + "output": "Bris es un término leonés que significa viento [frío y fino]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bris?", - "output": "Bris tiene como sinónimos bufina, gris, xelón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con bris?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, bris puede sustituirse por: bufina, gris, xelón." }, { - "input": "¿Cómo se define brisa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés brisa quiere decir brisa." + "input": "¿Qué significa el término leonés brisa?", + "output": "En el leonés, la palabra brisa se entiende como brisa." }, { - "input": "¿Cómo se traduce brisa al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce brisa como brisa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española brisa?", + "output": "La traducción de brisa al leonés es brisa." }, { - "input": "¿Qué significa brixel en leonés?", - "output": "La palabra leonesa brixel significa red [para pescar truchas]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa brixel?", + "output": "La palabra leonesa brixel expresa red [para pescar truchas]." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada brixel?", - "output": "Hace referencia a rede." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con brixel?", + "output": "Se vincula con rede." }, { - "input": "¿Cómo se define brocha en leonés?", - "output": "Normalmente, brocha se entiende como brocha." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés brocha?", + "output": "Brocha es una palabra del leonés que se refiere a brocha." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a brocha en español?", - "output": "La traducción de brocha al leonés es brocha." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española brocha?", + "output": "El equivalente en leonés de brocha es brocha." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de broche en leonés?", - "output": "En leonés, broche se refiere a broche." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa broche?", + "output": "La palabra leonesa broche significa broche." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir broche en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española broche?", "output": "La traducción de broche al leonés es broche." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra broma en leonés?", - "output": "La palabra leonesa broma significa broma." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés broma?", + "output": "El término leonés broma hace referencia a broma." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de broma al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce broma como broma." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española broma?", + "output": "El equivalente en leonés de broma es broma." }, { - "input": "Explícame el significado de bromiar en leonés", - "output": "La palabra leonesa bromiar significa bromear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bromiar.", + "output": "En leonés, bromiar se refiere a bromear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bromear en español?", - "output": "En leonés, se traduce bromear como bromiar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bromear?", + "output": "La traducción de bromear al leonés es bromiar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bromista en leonés?", - "output": "En leonés, bromista se refiere a bromista." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bromista.", + "output": "Bromista es un término leonés que significa bromista." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bromista al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bromista?", "output": "Bromista es como se dice bromista en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa bronce en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bronce quiere decir bronce." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bronce?", + "output": "En el leonés, la palabra bronce se entiende como bronce." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bronce en español?", - "output": "La traducción de bronce al leonés es bronce." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bronce?", + "output": "El equivalente en leonés de bronce es bronce." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bronquitis en leonés?", - "output": "Bronquitis equivale a bronquitis en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bronquitis.", + "output": "El término leonés bronquitis hace referencia a bronquitis." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bronquitis en español?", - "output": "El equivalente en leonés de bronquitis es bronquitis." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bronquitis?", + "output": "Bronquitis es como se dice bronquitis en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define bronquiu en leonés?", - "output": "El significado de bronquiu en leonés es bronquio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bronquiu.", + "output": "Bronquiu es una palabra del leonés que se refiere a bronquio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bronquio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de bronquio es bronquiu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bronquio?", + "output": "La traducción de bronquio al leonés es bronquiu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra brotar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa brotar significa brotar [una planta de la tierra, una hoja de la plata]. Incluso, normalmente, brotar se entiende como brotar [el agua de un manatial]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés brotar?", + "output": "La palabra leonesa brotar significa brotar [una planta de la tierra, una hoja de la plata]. En otro sentido, brotar [el agua de un manatial]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de brotar?", - "output": "Entre los sinónimos de brotar se encuentran manar, remanar, xurdir." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con brotar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, brotar puede sustituirse por: manar, remanar, xurdir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir brotu en leonés?", - "output": "El significado de brotu en leonés es brote." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés brotu?", + "output": "En el leonés, la palabra brotu se entiende como brote." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de brote al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española brote?", "output": "La traducción de brote al leonés es brotu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir broza en leonés?", - "output": "Normalmente, broza se entiende como broza, [maleza]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa broza?", + "output": "En el leonés, la palabra broza se entiende como broza, [maleza]." }, { - "input": "¿Qué significa brucias en leonés?", - "output": "Normalmente, brucias se entiende como de brucias. De bruces, de cara, de frente. Cayíu de brucias na corte." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa brucias.", + "output": "La palabra leonesa brucias expresa de brucias. De bruces, de cara, de frente. Cayíu de brucias na corte." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra brunal en leonés?", - "output": "Brunal equivale a prunal en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés brunal?", + "output": "El término leonés brunal hace referencia a prunal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir prunal en español?", - "output": "El equivalente en leonés de prunal es brunal." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española prunal?", + "output": "La traducción de prunal al leonés es brunal." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene brunal?", - "output": "Hace referencia a prunal." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada brunal?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras prunal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bruñal en leonés?", - "output": "En leonés, bruñal se refiere a prunal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bruñal?", + "output": "La palabra leonesa bruñal significa prunal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de prunal al leonés?", - "output": "Bruñal es como se dice prunal en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española prunal?", + "output": "La traducción de prunal al leonés es bruñal." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada bruñal?", - "output": "Hace referencia a prunal." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada bruñal?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras prunal." }, { - "input": "¿Cómo se define brusa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa brusa significa blusa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa brusa?", + "output": "En leonés, brusa se refiere a blusa." }, { - "input": "¿Cómo se traduce blusa al leonés?", - "output": "Brusa es como se dice blusa en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española blusa?", + "output": "En leonés, se traduce blusa como brusa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bruscu en leonés?", - "output": "Bruscu se define en leonés como brusco." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bruscu?", + "output": "Bruscu es una palabra del leonés que se refiere a brusco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de brusco al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española brusco?", "output": "El equivalente en leonés de brusco es bruscu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa brusca en leonés?", - "output": "La palabra leonesa brusca significa brusco." + "input": "¿Qué significa el término leonés brusca?", + "output": "El término leonés brusca hace referencia a brusco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a brusco en español?", - "output": "En leonés, se traduce brusco como brusca." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española brusco?", + "output": "La traducción de brusco al leonés es brusca." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de brutal en leonés?", - "output": "Normalmente, brutal se entiende como brutal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés brutal?", + "output": "Brutal es una palabra del leonés que se refiere a brutal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a brutal en español?", - "output": "La traducción de brutal al leonés es brutal." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española brutal?", + "output": "El equivalente en leonés de brutal es brutal." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir brutalidá en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés brutalidá?", "output": "La palabra leonesa brutalidá significa brutalidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de brutalidad al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de brutalidad es brutalidá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española brutalidad?", + "output": "La traducción de brutalidad al leonés es brutalidá." }, { - "input": "¿Qué significa brutu en leonés?", - "output": "Brutu equivale a bruto en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés brutu?", + "output": "En el leonés, la palabra brutu se entiende como bruto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bruto en español?", - "output": "Brutu es como se dice bruto en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bruto?", + "output": "El equivalente en leonés de bruto es brutu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bruta en leonés?", - "output": "Bruta se define en leonés como bruto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bruta?", + "output": "En leonés, bruta se refiere a bruto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bruto en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española bruto?", "output": "En leonés, se traduce bruto como bruta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa bruxería en leonés?", - "output": "En leonés, bruxería se refiere a brujería." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bruxería.", + "output": "El término leonés bruxería hace referencia a brujería." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a brujería en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española brujería?", "output": "La traducción de brujería al leonés es bruxería." }, { - "input": "¿Cómo se define brúxula en leonés?", - "output": "Brúxula equivale a brújula en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa brúxula?", + "output": "La palabra leonesa brúxula significa brújula." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir brújula en español?", - "output": "Brúxula es como se dice brújula en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española brújula?", + "output": "El equivalente en leonés de brújula es brúxula." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bruxu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa bruxu significa brujo, [persona que supuestamente tiene poderes mágicos]. Incluso, en leonés, bruxu se refiere a remolino [de viento]. Igualmente, el significado de bruxu en leonés es tronco [de Navidad que se quema en la Nochebuena en el hogar tradicional]. Además, bruxu se define en leonés como curandero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bruxu?", + "output": "El término leonés bruxu hace referencia a curandero. También puede significar brujo, [persona que supuestamente tiene poderes mágicos] En otro sentido, tronco [de Navidad que se quema en la Nochebuena en el hogar tradicional] En otro sentido, remolino [de viento]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra bruxu?", - "output": "Bruxu tiene como sinónimos magu, meigu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bruxu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, bruxu puede sustituirse por: magu, meigu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bruxa en leonés?", - "output": "Bruxa se define en leonés como brujo, [persona que supuestamente tiene poderes mágicos]. Igualmente, la palabra en leonés bruxa quiere decir remolino [de viento]. Otra acepción es, en leonés, bruxa se refiere a tronco [de Navidad que se quema en la Nochebuena en el hogar tradicional]. Asimismo, con el término leonés bruxa se expresa curandero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bruxa?", + "output": "Bruxa es un término leonés que significa curandero. Otra acepción es brujo, [persona que supuestamente tiene poderes mágicos] Igualmente, puede referirse a tronco [de Navidad que se quema en la Nochebuena en el hogar tradicional] En algunos contextos, significa remolino [de viento]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra bruxa?", - "output": "Entre los sinónimos de bruxa se encuentran magu, meigu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que bruxa en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de bruxa en el dialecto leonés se encuentran: magu, meigu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bruyu en leonés?", - "output": "Con el término leonés bruyu se expresa haz, [brazado de hierba]. También, bruyu se define en leonés como lienzo [o faja para envolver a los bebés]. Y también, bruyu equivale a hollejo [de la uva después de prensarla] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bruyu?", + "output": "En el leonés, la palabra bruyu se entiende como haz, [brazado de hierba]. Igualmente, puede expresar lienzo [o faja para envolver a los bebés] Además, puede indicar hollejo [de la uva después de prensarla]" }, { - "input": "Dime sinónimos de bruyu.", - "output": "Bruyu tiene como sinónimos bruchu." + "input": "¿Existen sinónimos para bruyu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, bruyu puede sustituirse por: bruchu." }, { - "input": "Explícame el significado de bubiella en leonés", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bubiella?", "output": "La palabra leonesa bubiella significa abubilla (Upupa epops)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bubiella?", - "output": "Entre los sinónimos de bubiella se encuentran abubidiella, abubiella, bubidiella, buzbiella, relinchón." + "input": "¿Existen sinónimos para bubiella dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de bubiella en el dialecto leonés se encuentran: abubidiella, abubiella, bubidiella, buzbiella, relinchón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa buceador en leonés?", - "output": "Normalmente, buceador se entiende como buceador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa buceador.", + "output": "Buceador es una palabra del leonés que se refiere a buceador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de buceador al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce buceador como buceador." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española buceador?", + "output": "Buceador es como se dice buceador en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define buceadora en leonés?", - "output": "Con el término leonés buceadora se expresa buceador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa buceadora.", + "output": "La palabra leonesa buceadora expresa buceador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de buceador al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española buceador?", "output": "Buceadora es como se dice buceador en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa bucear en leonés?", - "output": "Bucear equivale a bucear en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bucear?", + "output": "La palabra leonesa bucear significa bucear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bucear al leonés?", - "output": "La traducción de bucear al leonés es bucear." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bucear?", + "output": "En leonés, se traduce bucear como bucear." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bucéu en leonés?", - "output": "Con el término leonés bucéu se expresa buceo." + "input": "¿Qué significa el término leonés bucéu?", + "output": "En leonés, bucéu se refiere a buceo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de buceo al leonés?", - "output": "La traducción de buceo al leonés es bucéu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española buceo?", + "output": "Bucéu es como se dice buceo en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra budibiella en leonés?", - "output": "Normalmente, budibiella se entiende como abubilla (Upupa epops) [pájaro insectívoro]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés budibiella?", + "output": "El término leonés budibiella hace referencia a abubilla (Upupa epops) [pájaro insectívoro]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de budibiella?", - "output": "Budibiella tiene como sinónimos abubidiella, abubiella, bubiella, buzbiella, relinchón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de budibiella en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra budibiella son: abubidiella, abubiella, bubiella, buzbiella, relinchón." }, { - "input": "¿Qué significa budismu en leonés?", - "output": "Budismu se define en leonés como budismo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa budismu?", + "output": "La palabra leonesa budismu expresa budismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir budismo en español?", - "output": "Budismu es como se dice budismo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española budismo?", + "output": "En leonés, se traduce budismo como budismu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra budista en leonés?", - "output": "Budista se define en leonés como budista." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa budista?", + "output": "Budista es una palabra del leonés que se refiere a budista." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a budista en español?", - "output": "El equivalente en leonés de budista es budista." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española budista?", + "output": "La traducción de budista al leonés es budista." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir buecu en leonés?", - "output": "Buecu equivale a hueco en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa buecu.", + "output": "La palabra leonesa buecu expresa hueco." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hueco al leonés?", - "output": "Buecu es como se dice hueco en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hueco?", + "output": "El equivalente en leonés de hueco es buecu." }, { - "input": "Explícame el significado de buecu en leonés", - "output": "Con el término leonés buecu se expresa hueco." + "input": "¿Qué significa el término leonés buecu?", + "output": "La palabra leonesa buecu significa hueco." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hueco en español?", - "output": "Buecu es como se dice hueco en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hueco?", + "output": "En leonés, se traduce hueco como buecu." }, { - "input": "Explícame el significado de bueca en leonés", - "output": "La palabra leonesa bueca significa hueco." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bueca?", + "output": "En el leonés, la palabra bueca se entiende como hueco." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hueco al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce hueco como bueca." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hueco?", + "output": "El equivalente en leonés de hueco es bueca." }, { - "input": "¿Qué significa buei en leonés?", - "output": "Buei equivale a buey (Bos taurus) en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa buei?", + "output": "La palabra leonesa buei significa buey (Bos taurus)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de buei?", - "output": "Entre los sinónimos de buei se encuentran bue, bui, giei, gúé." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de buei en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de buei en el dialecto leonés se encuentran: bue, bui, giei, gúé." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene buei?", - "output": "Se vincula con becerru, magiúetu, ternal, terrala, touru, xatu." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene buei?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras becerru, magiúetu, ternal, terrala, touru, xatu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de buei?", - "output": "Un dicho con la palabra buei es buei de San Antonio. Babosa. Asimismo, andar a buéis. Estar la vaca en celo es un dicho en el que aparece buei. Además, a lo buei. Con mucha fuerza, desmesuradamente es un dicho en el que aparece buei." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra buei?", + "output": "A lo buei. Con mucha fuerza, desmesuradamente es un dicho en el que aparece buei. También puede significar un dicho con la palabra buei es buei de San Antonio. Babosa. En otro sentido, se dice andar a buéis. Estar la vaca en celo." }, { - "input": "Explícame el significado de buelga en leonés", - "output": "Buelga equivale a huella, [rastro que se deja al pasar en el suelo o en la nieve]. A en castellano. Incluso, con el término leonés buelga se expresa camino [que se hace en la nieve]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa buelga?", + "output": "Buelga es una palabra del leonés que se refiere a huella, [rastro que se deja al pasar en el suelo o en la nieve]. A. En algunos contextos, significa camino [que se hace en la nieve]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de buelga?", - "output": "Entre los sinónimos de buelga se encuentran gúelga." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de buelga en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra buelga son: gúelga." }, { - "input": "Explícame el significado de buelu en leonés", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa buelu?", "output": "En leonés, buelu se refiere a abuelo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir abuelo en español?", - "output": "La traducción de abuelo al leonés es buelu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española abuelo?", + "output": "Buelu es como se dice abuelo en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de buelu?", - "output": "Entre los sinónimos de buelu se encuentran giielu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que buelu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra buelu son: giielu." }, { - "input": "¿Cómo se define buela en leonés?", - "output": "Normalmente, buela se entiende como abuelo." + "input": "¿Qué significa el término leonés buela?", + "output": "En el leonés, la palabra buela se entiende como abuelo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce abuelo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce abuelo como buela." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española abuelo?", + "output": "Buela es como se dice abuelo en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de buela?", - "output": "Buela tiene como sinónimos giielu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de buela en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, buela puede sustituirse por: giielu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra buen en leonés?", - "output": "Buen se define en leonés como de buenu cuando precede al sustantivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa buen?", + "output": "En leonés, buen se refiere a de buenu cuando precede al sustantivo." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de buenu en leonés?", - "output": "En leonés, buenu se refiere a bueno." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa buenu.", + "output": "En el leonés, la palabra buenu se entiende como bueno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bueno al leonés?", - "output": "Buenu es como se dice bueno en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bueno?", + "output": "En leonés, se traduce bueno como buenu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de buenu?", - "output": "Buenu tiene como antónimos malu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que buenu en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a buenu son: malu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene buenu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras meyor." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona buenu?", + "output": "Hace referencia a meyor." }, { - "input": "Explícame el significado de buena en leonés", - "output": "Buena se define en leonés como bueno." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa buena?", + "output": "El término leonés buena hace referencia a bueno." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bueno en español?", - "output": "En leonés, se traduce bueno como buena." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bueno?", + "output": "El equivalente en leonés de bueno es buena." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de buena?", - "output": "Los antónimos de buena son malu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que buena en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a buena son: malu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona buena?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras meyor." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada buena?", + "output": "Se vincula con meyor." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa buesta en leonés?", - "output": "Con el término leonés buesta se expresa excremento [del ganado vacuno)]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa buesta?", + "output": "En el leonés, la palabra buesta se entiende como excremento [del ganado vacuno)]." }, { - "input": "¿Qué significa buezca en leonés?", - "output": "Con el término leonés buezca se expresa muesca." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa buezca.", + "output": "En el leonés, la palabra buezca se entiende como muesca." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a muesca en español?", - "output": "La traducción de muesca al leonés es buezca." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española muesca?", + "output": "En leonés, se traduce muesca como buezca." }, { - "input": "Dime sinónimos de buezca.", - "output": "Buezca tiene como sinónimos buezcra, muezca, uezca." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con buezca?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra buezca son: buezcra, muezca, uezca." }, { - "input": "¿Qué significa bufa en leonés?", - "output": "Normalmente, bufa se entiende como viento [frío y penetrante]. Además, el significado de bufa en leonés es niebla [baja]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa bufa?", + "output": "Bufa es un término leonés que significa viento [frío y penetrante]. En algunos contextos, significa niebla [baja]" }, { - "input": "Explícame el significado de bufina en leonés", - "output": "El significado de bufina en leonés es viento [frío y fino]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bufina?", + "output": "Bufina es una palabra del leonés que se refiere a viento [frío y fino]." }, { - "input": "Dime sinónimos de bufina.", - "output": "Entre los sinónimos de bufina se encuentran bris, gris, xelón." + "input": "¿Existen sinónimos para bufina dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bufina son: bris, gris, xelón." }, { - "input": "¿Qué significa búfalu en leonés?", - "output": "Normalmente, búfalu se entiende como búfalo (géneros Budbalus y Syncerus)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés búfalu?", + "output": "El término leonés búfalu hace referencia a búfalo (géneros Budbalus y Syncerus)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra bufanda en leonés?", - "output": "En leonés, bufanda se refiere a bufanda." + "input": "¿Qué significa el término leonés bufanda?", + "output": "Bufanda es un término leonés que significa bufanda." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bufanda al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce bufanda como bufanda." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bufanda?", + "output": "El equivalente en leonés de bufanda es bufanda." }, { - "input": "Explícame el significado de bufar en leonés", - "output": "El significado de bufar en leonés es bufar." + "input": "¿Qué significa el término leonés bufar?", + "output": "En leonés, bufar se refiere a bufar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bufar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de bufar es bufar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española bufar?", + "output": "En leonés, se traduce bufar como bufar." }, { - "input": "Explícame el significado de bufarra en leonés", - "output": "Bufarra equivale a claraboya en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés bufarra?", + "output": "El término leonés bufarra hace referencia a claraboya." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir claraboya en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española claraboya?", "output": "La traducción de claraboya al leonés es bufarra." }, { - "input": "Explícame el significado de bufón en leonés", - "output": "En leonés, bufón se refiere a bufón. Y también, normalmente, bufón se entiende como que bufa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bufón?", + "output": "La palabra leonesa bufón significa que bufa. Otra interpretación posible es bufón" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bufu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bufu quiere decir búho (Bubo bubo)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bufu?", + "output": "Bufu es un término leonés que significa búho (Bubo bubo)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bulbu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bulbu quiere decir bulbo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bulbu?", + "output": "Bulbu es un término leonés que significa bulbo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bulbo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bulbo?", "output": "El equivalente en leonés de bulbo es bulbu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra bulda en leonés?", - "output": "Bulda equivale a monda, [peladura de la fruta, de la patata] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa bulda?", + "output": "En leonés, bulda se refiere a monda, [peladura de la fruta, de la patata]." }, { - "input": "¿Cómo se define buldar en leonés?", - "output": "Buldar equivale a mondar, [pelar fruta, patata) en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa buldar?", + "output": "En el leonés, la palabra buldar se entiende como mondar, [pelar fruta, patata)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de buldar?", - "output": "Buldar tiene como sinónimos bullar, esbullar." + "input": "¿Existen sinónimos para buldar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de buldar en el dialecto leonés se encuentran: bullar, esbullar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de bulla en leonés?", - "output": "Bulla se define en leonés como bulla, [escándalo, jaleo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés bulla?", + "output": "Bulla es un término leonés que significa bulla, [escándalo, jaleo]." }, { - "input": "Dime sinónimos de bulla.", - "output": "Los sinónimos de bulla son bulla." + "input": "¿Existen sinónimos para bulla dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bulla son: bulla." }, { - "input": "¿Cómo se define bullar en leonés?", - "output": "Bullar se define en leonés como mondar, [pelar fruta, patata)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés bullar?", + "output": "En leonés, bullar se refiere a mondar, [pelar fruta, patata)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra bullar?", - "output": "Bullar tiene como sinónimos buldar, esbullar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bullar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bullar son: buldar, esbullar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir bullir en leonés?", - "output": "Bullir equivale a hervir, [bullir un líquido] en castellano. Y también, el significado de bullir en leonés es agitarse [sin parar]. La nena yá bulle. Igualmente, normalmente, bullir se entiende como bullir, [rebullir, moverse sin parar, tener mucha actividad]. Estuvo toda la nueite bullendo na cama. También, el significado de bullir en leonés es trabajar [sin parar]. Pasa los días bullendo na giierta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bullir.", + "output": "La palabra leonesa bullir expresa trabajar [sin parar]. Pasa los días bullendo na giierta. Asimismo, puede referirse abullir, [rebullir, moverse sin parar, tener mucha actividad]. Estuvo toda la nueite bullendo na cama Otra interpretación posible es hervir, [bullir un líquido] Otra interpretación posible es agitarse [sin parar]. La nena yá bulle" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de bullir?", - "output": "Bullir tiene como sinónimos abullir." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de bullir en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de bullir en el dialecto leonés se encuentran: abullir." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa bulliscar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés bulliscar quiere decir pellizcar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bulliscar.", + "output": "En leonés, bulliscar se refiere a pellizcar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pellizcar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pellizcar?", "output": "La traducción de pellizcar al leonés es bulliscar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra bulliscar?", - "output": "Los sinónimos de bulliscar son pellizcar." + "input": "¿Existen sinónimos para bulliscar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra bulliscar son: pellizcar." }, { - "input": "¿Qué significa bultu en leonés?", - "output": "Con el término leonés bultu se expresa bulto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa bultu.", + "output": "Bultu es un término leonés que significa bulto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a bulto en español?", - "output": "En leonés, se traduce bulto como bultu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bulto?", + "output": "Bultu es como se dice bulto en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra bultu?", - "output": "Existe el refrán a bultu. A bulto, de forma aproximada." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra bultu?", + "output": "Un dicho con la palabra bultu es a bultu. A bulto, de forma aproximada." }, { - "input": "¿Cómo se define buque en leonés?", - "output": "La palabra en leonés buque quiere decir buque." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa buque.", + "output": "El término leonés buque hace referencia a buque." }, { - "input": "¿Cómo se traduce buque al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española buque?", "output": "La traducción de buque al leonés es buque." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de buracu en leonés?", - "output": "El significado de buracu en leonés es ventana [pequeña]. Incluso, con el término leonés buracu se expresa hueco. 4. En otro sentido, la palabra leonesa buracu significa agujero." + "input": "¿Qué significa el término leonés buracu?", + "output": "En leonés, buracu se refiere a hueco. 4. En otro sentido, agujero En algunos contextos, significa ventana [pequeña]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de buracu?", - "output": "Entre los sinónimos de buracu se encuentran furacu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de buracu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra buracu son: furacu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir burbur en leonés?", - "output": "La palabra leonesa burbur significa murmuración." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés burbur?", + "output": "Burbur es una palabra del leonés que se refiere a murmuración." }, { - "input": "¿Cómo se traduce murmuración al leonés?", - "output": "La traducción de murmuración al leonés es burbur." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española murmuración?", + "output": "El equivalente en leonés de murmuración es burbur." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir burbuxa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa burbuxa significa burbuja." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa burbuxa?", + "output": "La palabra leonesa burbuxa expresa burbuja." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de burbuja al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce burbuja como burbuxa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española burbuja?", + "output": "El equivalente en leonés de burbuja es burbuxa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra burbuxar en leonés?", - "output": "Burbuxar se define en leonés como burbujear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa burbuxar.", + "output": "La palabra leonesa burbuxar expresa burbujear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a burbujear en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española burbujear?", "output": "El equivalente en leonés de burbujear es burbuxar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de buréu en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa buréu?", "output": "En leonés, buréu se refiere a diversión, [fiesta]. Hai muitu buréu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de buréu?", - "output": "Andar de buréu. Andar de fiesta es un dicho en el que aparece buréu." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra buréu?", + "output": "Existe el refrán andar de buréu. Andar de fiesta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de burgu en leonés?", - "output": "Normalmente, burgu se entiende como pulgón. También, normalmente, burgu se entiende como gusano, [larva]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa burgu.", + "output": "La palabra leonesa burgu significa pulgón. Otra acepción es gusano, [larva]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir burgués en leonés?", - "output": "Normalmente, burgués se entiende como burgués." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa burgués?", + "output": "En leonés, burgués se refiere a burgués." }, { - "input": "¿Cómo se traduce burgués al leonés?", - "output": "Burgués es como se dice burgués en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española burgués?", + "output": "En leonés, se traduce burgués como burgués." }, { - "input": "¿Qué significa burguésa en leonés?", - "output": "Con el término leonés burguésa se expresa burgués." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa burguésa?", + "output": "Burguésa es un término leonés que significa burgués." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a burgués en español?", - "output": "Burguésa es como se dice burgués en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española burgués?", + "output": "En leonés, se traduce burgués como burguésa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa burguesía en leonés?", - "output": "Burguesía se define en leonés como burguesía." + "input": "¿Qué significa el término leonés burguesía?", + "output": "La palabra leonesa burguesía significa burguesía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de burguesía al leonés?", - "output": "Burguesía es como se dice burguesía en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española burguesía?", + "output": "El equivalente en leonés de burguesía es burguesía." }, { - "input": "¿Qué significa burlla en leonés?", - "output": "Burlla equivale a burla en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa burlla?", + "output": "La palabra leonesa burlla significa burla." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir burla en español?", - "output": "Burlla es como se dice burla en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española burla?", + "output": "En leonés, se traduce burla como burlla." }, { - "input": "Dime sinónimos de burlla.", - "output": "Entre los sinónimos de burlla se encuentran burlla, mofla." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con burlla?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra burlla son: burlla, mofla." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra burllase en leonés?", - "output": "Normalmente, burllase se entiende como burlarse. burllase." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés burllase?", + "output": "La palabra leonesa burllase significa burlarse. burllase." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de burllase?", - "output": "Entre los sinónimos de burllase se encuentran moflar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que burllase en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de burllase en el dialecto leonés se encuentran: moflar." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en burllase?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene burllase?", "output": "Hace referencia a burllase." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir burllateiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa burllateiru significa burlón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés burllateiru?", + "output": "El término leonés burllateiru hace referencia a burlón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a burlón en español?", - "output": "La traducción de burlón al leonés es burllateiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española burlón?", + "output": "Burllateiru es como se dice burlón en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra burllateiru?", - "output": "Los sinónimos de burllateiru son burlliteiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de burllateiru en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, burllateiru puede sustituirse por: burlliteiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra burllón en leonés?", - "output": "Burllón se define en leonés como burlón." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa burllón.", + "output": "En leonés, burllón se refiere a burlón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir burlón en español?", - "output": "La traducción de burlón al leonés es burllón." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española burlón?", + "output": "Burllón es como se dice burlón en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de burllón.", - "output": "Burllón tiene como sinónimos burllateiru, burllón, moflón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que burllón en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra burllón son: burllateiru, burllón, moflón." }, { - "input": "¿Qué significa burocracia en leonés?", - "output": "El significado de burocracia en leonés es burocracia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa burocracia?", + "output": "El término leonés burocracia hace referencia a burocracia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de burocracia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce burocracia como burocracia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española burocracia?", + "output": "La traducción de burocracia al leonés es burocracia." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra burócrata en leonés?", - "output": "La palabra leonesa burócrata significa burócrata." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa burócrata?", + "output": "En leonés, burócrata se refiere a burócrata." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de burócrata al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce burócrata como burócrata." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española burócrata?", + "output": "La traducción de burócrata al leonés es burócrata." }, { - "input": "¿Qué significa burrada en leonés?", - "output": "La palabra en leonés burrada quiere decir cantidad [de hierba que se coge con un forcáu]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés burrada?", + "output": "Burrada es una palabra del leonés que se refiere a cantidad [de hierba que se coge con un forcáu]." }, { - "input": "Explícame el significado de burricada en leonés", - "output": "Burricada equivale a burrada en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés burricada?", + "output": "En el leonés, la palabra burricada se entiende como burrada." }, { - "input": "¿Cómo se traduce burrada al leonés?", - "output": "La traducción de burrada al leonés es burricada." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española burrada?", + "output": "En leonés, se traduce burrada como burricada." }, { - "input": "Explícame el significado de burru en leonés", - "output": "El significado de burru en leonés es burro, asno] (Equus asinus). Libélua (orden Odonata). Asimismo, la palabra en leonés burru quiere decir bruto, [rudo, tonto]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa burru?", + "output": "En leonés, burru se refiere a burro, asno] (Equus asinus). Libélua (orden Odonata). En algunos contextos, significa bruto, [rudo, tonto]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra burru?", - "output": "Se dice burra”l diablu. Asimismo, existe el refrán cayer de la burra. Darse cuenta de algo. Por otra parte, se dice ser / tener mala burra. Tener mala idea o intención. En otro sentido, cumo un burru nun patacal. Encontrase muy a gusto es un dicho en el que aparece burru. Y también, un dicho con la palabra burru es a todu zurru ya burru. A todo tipo de gente, con matiz despectivo. Por otra parte, un dicho con la palabra burru es ser burru hasta velu ya dexalu. Ser muy ruto." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de burru?", + "output": "Existe el refrán burra”l diablu. Otra acepción es un dicho con la palabra burru es ser burru hasta velu ya dexalu. Ser muy ruto. En algunos contextos, significa cayer de la burra. Darse cuenta de algo es un dicho en el que aparece burru. Otra acepción es ser / tener mala burra. Tener mala idea o intención es un dicho en el que aparece burru. En otro sentido, se dice a todu zurru ya burru. A todo tipo de gente, con matiz despectivo. También puede significar cumo un burru nun patacal. Encontrase muy a gusto es un dicho en el que aparece burru." }, { - "input": "Explícame el significado de bus en leonés", - "output": "La palabra leonesa bus significa de autobús Bus." + "input": "¿Qué significa el término leonés bus?", + "output": "En leonés, bus se refiere a de autobús Bus." }, { - "input": "¿Qué significa busca en leonés?", - "output": "En leonés, busca se refiere a búsqueda." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa busca.", + "output": "Busca es un término leonés que significa búsqueda." }, { - "input": "¿Cómo se traduce búsqueda al leonés?", - "output": "Busca es como se dice búsqueda en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española búsqueda?", + "output": "La traducción de búsqueda al leonés es busca." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de busca?", - "output": "Se dice a la busca. A la úsqueda." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra busca?", + "output": "A la busca. A la úsqueda es un dicho en el que aparece busca." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa buscar en leonés?", - "output": "El significado de buscar en leonés es buscar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés buscar?", + "output": "La palabra leonesa buscar significa buscar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir buscar en español?", - "output": "La traducción de buscar al leonés es buscar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española buscar?", + "output": "El equivalente en leonés de buscar es buscar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra butaca en leonés?", - "output": "Normalmente, butaca se entiende como butaca." + "input": "¿Qué significa el término leonés butaca?", + "output": "En leonés, butaca se refiere a butaca." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a butaca en español?", - "output": "El equivalente en leonés de butaca es butaca." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española butaca?", + "output": "En leonés, se traduce butaca como butaca." }, { - "input": "Explícame el significado de butanu en leonés", - "output": "Butanu equivale a butano en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés butanu?", + "output": "En el leonés, la palabra butanu se entiende como butano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de butano al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española butano?", "output": "En leonés, se traduce butano como butanu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir butiellu en leonés?", - "output": "Normalmente, butiellu se entiende como estómago. e Chena más el guechu que”l butiellu. Por otra parte, el significado de butiellu en leonés es botillo, [embutido hecho con el estómago o con una tripa ancha del cerdo que se rellena de carne abobada y huesos]." + "input": "¿Qué significa el término leonés butiellu?", + "output": "En leonés, butiellu se refiere a estómago. e Chena más el guechu que”l butiellu. Asimismo, puede referirse abotillo, [embutido hecho con el estómago o con una tripa ancha del cerdo que se rellena de carne abobada y huesos]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra butiellu?", - "output": "Entre los sinónimos de butiellu se encuentran pastor, ventruyu." + "input": "¿Existen sinónimos para butiellu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, butiellu puede sustituirse por: pastor, ventruyu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir butre en leonés?", - "output": "Butre se define en leonés como buitre (familia Accipitridae). e El butre come murrina ya sábe-lly a xixa fina. Para gustos se hicieron los colores." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés butre?", + "output": "La palabra leonesa butre significa buitre (familia Accipitridae). e El butre come murrina ya sábe-lly a xixa fina. Para gustos se hicieron los colores." }, { - "input": "Dime sinónimos de butre.", - "output": "Los sinónimos de butre son utra, utre." + "input": "¿Existen sinónimos para butre dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, butre puede sustituirse por: utra, utre." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de buyacu en leonés?", - "output": "En leonés, buyacu se refiere a excrecencia [redondeada del roble]. Además, en leonés, buyacu se refiere a bellota [de roble]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa buyacu.", + "output": "La palabra leonesa buyacu expresa excrecencia [redondeada del roble]. Otra acepción es bellota [de roble]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de buyacu?", - "output": "Buyacu tiene como sinónimos abuyaca, abuyacu, billarón, bollaca." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que buyacu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, buyacu puede sustituirse por: abuyaca, abuyacu, billarón, bollaca." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa buyaca en leonés?", - "output": "Buyaca se define en leonés como excrecencia [redondeada del roble]. Y también, en leonés, buyaca se refiere a bellota [de roble]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa buyaca?", + "output": "El término leonés buyaca hace referencia a excrecencia [redondeada del roble]. Otra interpretación posible es bellota [de roble]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra buyaca?", - "output": "Buyaca tiene como sinónimos abuyaca, abuyacu, billarón, bollaca." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que buyaca en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, buyaca puede sustituirse por: abuyaca, abuyacu, billarón, bollaca." }, { - "input": "¿Cómo se define buzón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés buzón quiere decir buzón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa buzón?", + "output": "La palabra leonesa buzón expresa buzón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a buzón en español?", - "output": "En leonés, se traduce buzón como buzón." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española buzón?", + "output": "Buzón es como se dice buzón en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ca en leonés?", - "output": "Con el término leonés ca se expresa casa. Se emplea cuando le sigue un nombre personal. Está en ca Bernardo. Cenemos an ca Xuana." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ca.", + "output": "Ca es un término leonés que significa casa. Se emplea cuando le sigue un nombre personal. Está en ca Bernardo. Cenemos an ca Xuana." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra ca?", - "output": "En ca'l cura. Expresión irónica cuando alguien pregunta insistentemente donde se encuentra una persona o de donde viene es un dicho en el que aparece ca. En otro sentido, un dicho con la palabra ca es allá en ca'l demoniu. Muy lejos. Igualmente, se dice en / an ca. En casa de." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con ca?", + "output": "Se dice en ca'l cura. Expresión irónica cuando alguien pregunta insistentemente donde se encuentra una persona o de donde viene. Asimismo, indica en / an ca. En casa de es un dicho en el que aparece ca. Asimismo, puede referirse aun dicho con la palabra ca es allá en ca'l demoniu. Muy lejos." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cabal en leonés?", - "output": "Cabal se define en leonés como cabal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cabal.", + "output": "En el leonés, la palabra cabal se entiende como cabal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cabal en español?", - "output": "En leonés, se traduce cabal como cabal." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cabal?", + "output": "El equivalente en leonés de cabal es cabal." }, { - "input": "¿Qué significa caballada en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa caballada?", "output": "La palabra leonesa caballada significa cabalgata." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cabalgata al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cabalgata como caballada." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cabalgata?", + "output": "Caballada es como se dice cabalgata en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caballeiru en leonés?", - "output": "En leonés, caballeiru se refiere a caballero, señor. Otra acepción es, caballeiru se define en leonés como caballero, [persona montada a caballo]. En otro sentido, el significado de caballeiru en leonés es hidalgo, [perteneciente a una orden de caballería]." + "input": "¿Qué significa el término leonés caballeiru?", + "output": "En leonés, caballeiru se refiere a caballero, [persona montada a caballo]. En otro sentido, caballero, señor Asimismo, puede referirse ahidalgo, [perteneciente a una orden de caballería]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra caballeiru?", - "output": "Entre los sinónimos de caballeiru se encuentran home, señor." + "input": "¿Existen sinónimos para caballeiru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra caballeiru son: home, señor." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir caballería en leonés?", - "output": "En leonés, caballería se refiere a caballería, [caballo]. Incluso, la palabra en leonés caballería quiere decir caballería." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa caballería?", + "output": "La palabra leonesa caballería expresa caballería, [caballo]. También puede significar caballería" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de caballería?", - "output": "Entre los sinónimos de caballería se encuentran caballu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que caballería en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, caballería puede sustituirse por: caballu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra caballu en leonés?", - "output": "Con el término leonés caballu se expresa caballo (Equus caballus)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa caballu?", + "output": "Caballu es una palabra del leonés que se refiere a caballo (Equus caballus)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de caballu?", - "output": "Los sinónimos de caballu son caballu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con caballu?", + "output": "Entre los sinónimos de caballu en el dialecto leonés se encuentran: caballu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona caballu?", - "output": "Se vincula con potru, yeugua." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona caballu?", + "output": "Hace referencia a potru, yeugua." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra caballu?", - "output": "Existe el refrán d'a caballu. Montado a caballo." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra caballu?", + "output": "D'a caballu. Montado a caballo es un dicho en el que aparece caballu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cabaña en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cabaña significa cabaña. Por otra parte, el significado de cabaña en leonés es cabaña [con cubierta vegetal situada en una braña]. En otro sentido, cabaña se define en leonés como rebaño." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cabaña?", + "output": "Cabaña es una palabra del leonés que se refiere a cabaña [con cubierta vegetal situada en una braña]. Asimismo, indica cabaña Asimismo, puede referirse arebaño" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cabaña?", - "output": "Cabaña tiene como sinónimos cabana." + "input": "¿Existen sinónimos para cabaña dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cabaña en el dialecto leonés se encuentran: cabana." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de cabaña?", - "output": "Se dice día de cabaña. Día frío y hámedo." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con cabaña?", + "output": "Un dicho con la palabra cabaña es día de cabaña. Día frío y hámedo." }, { - "input": "Explícame el significado de cabarra en leonés", - "output": "La palabra en leonés cabarra quiere decir garrapata (familia Txididae)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cabarra?", + "output": "Cabarra es un término leonés que significa garrapata (familia Txididae)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cabarra?", - "output": "Entre los sinónimos de cabarra se encuentran cachaparra, cahiparra, garrapata." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cabarra en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cabarra son: cachaparra, cahiparra, garrapata." }, { - "input": "¿Cómo se define cabe en leonés?", - "output": "Cabe equivale a cerca de, [junto a]. Está cabe”l prau de La Chana. cabeceiru. Cabecera [de la cama] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cabe?", + "output": "Cabe es un término leonés que significa cerca de, [junto a]. Está cabe”l prau de La Chana. cabeceiru. Cabecera [de la cama]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cabeciar en leonés?", - "output": "Cabeciar se define en leonés como cabecear. caber. Caber." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cabeciar?", + "output": "La palabra leonesa cabeciar significa cabecear. caber. Caber." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cabeza en leonés?", - "output": "Normalmente, cabeza se entiende como cabeza, [parte delantera de algo]. Está na cabeza del pelotón. Por otra parte, la palabra leonesa cabeza significa cabeza, [capacidad mental]. Además, con el término leonés cabeza se expresa cabeza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cabeza?", + "output": "En el leonés, la palabra cabeza se entiende como cabeza, [parte delantera de algo]. Está na cabeza del pelotón. Además, puede indicar cabeza Igualmente, puede expresar cabeza, [capacidad mental]" }, { - "input": "Dime sinónimos de cabeza.", - "output": "Entre los sinónimos de cabeza se encuentran cachola, chola." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cabeza en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cabeza puede sustituirse por: cachola, chola." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con cabeza?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de cabeza?", "output": "Esbayase la cabeza. Irse la cabeza es un dicho en el que aparece cabeza." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cabezón en leonés?", - "output": "Cabezón se define en leonés como cabezón, [que tiene la cabeza grande]. Incluso, con el término leonés cabezón se expresa cabezón, [que es muy obstinado]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cabezón?", + "output": "Cabezón es una palabra del leonés que se refiere a cabezón, [que es muy obstinado]. En algunos contextos, significa cabezón, [que tiene la cabeza grande]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cabezu en leonés?", - "output": "El significado de cabezu en leonés es renacuajo, [larva de determinados anfibios]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cabezu?", + "output": "En el leonés, la palabra cabezu se entiende como renacuajo, [larva de determinados anfibios]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cabezu?", - "output": "Cabezu tiene como sinónimos cucharón, ranacuayu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cabezu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cabezu son: cucharón, ranacuayu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cabina en leonés?", - "output": "Con el término leonés cabina se expresa cabina." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cabina?", + "output": "La palabra leonesa cabina expresa cabina." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cabina en español?", - "output": "La traducción de cabina al leonés es cabina." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cabina?", + "output": "En leonés, se traduce cabina como cabina." }, { - "input": "Explícame el significado de cabildu en leonés", - "output": "La palabra leonesa cabildu significa junta [de cofrades]. Y también, la palabra en leonés cabildu quiere decir cabildo, [comunidad de eclesiásticos de una catedral]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cabildu?", + "output": "La palabra leonesa cabildu significa cabildo, [comunidad de eclesiásticos de una catedral]. Además, puede indicar junta [de cofrades]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cable en leonés?", - "output": "El significado de cable en leonés es cable." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cable.", + "output": "En leonés, cable se refiere a cable." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cable al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cable?", "output": "En leonés, se traduce cable como cable." }, { - "input": "¿Cómo se define cabra en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cabra significa cabra (Capra hircus). Además, cabra equivale a caprinornio. e Cabra cueya nun yía sana. Cuando algo presenta defectos visibles hay que rechazarlo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cabra?", + "output": "Cabra es una palabra del leonés que se refiere a cabra (Capra hircus). Otra acepción es caprinornio. e Cabra cueya nun yía sana. Cuando algo presenta defectos visibles hay que rechazarlo" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cabra?", - "output": "Cabra tiene como sinónimos capricorniu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cabra en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de cabra en el dialecto leonés se encuentran: capricorniu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona cabra?", - "output": "Se vincula con beche, cabritu, castrón, godayu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona cabra?", + "output": "Hace referencia a beche, cabritu, castrón, godayu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cabrada en leonés?", - "output": "Normalmente, cabrada se entiende como rebaño [de cabras]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cabrada.", + "output": "La palabra leonesa cabrada significa rebaño [de cabras]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cabrada?", - "output": "Entre los sinónimos de cabrada se encuentran cabriada, fatu, reciella, tagayu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cabrada?", + "output": "Entre los sinónimos de cabrada en el dialecto leonés se encuentran: cabriada, fatu, reciella, tagayu." }, { - "input": "¿Qué significa cabrallouca en leonés?", - "output": "Cabrallouca equivale a lechuza (género Caprimulgus) en castellano. Incluso, la palabra leonesa cabrallouca significa cabrerés, [variedad lingúística leonesa de Cabreira]. Otra acepción es, la palabra en leonés cabrallouca quiere decir alocado, [persona con poco juicio]. cabreirés, -esa axd. Otra acepción es, la palabra en leonés cabrallouca quiere decir cabrerés, [de la comarca de Cabreira]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cabrallouca?", + "output": "En el leonés, la palabra cabrallouca se entiende como alocado, [persona con poco juicio]. cabreir��s, -esa axd. Asimismo, indica lechuza (género Caprimulgus) En algunos contextos, significa cabrerés, [variedad lingúística leonesa de Cabreira] Otra interpretación posible es cabrerés, [de la comarca de Cabreira]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cabreiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés cabreiru se expresa cabrero, [pastor de cabras]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cabreiru?", + "output": "Cabreiru es una palabra del leonés que se refiere a cabrero, [pastor de cabras]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cabritu en leonés?", - "output": "En leonés, cabritu se refiere a cabrito, [cría de la cabra de menos de un año]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cabritu?", + "output": "El término leonés cabritu hace referencia a cabrito, [cría de la cabra de menos de un año]." }, { - "input": "Dime sinónimos de cabritu.", - "output": "Entre los sinónimos de cabritu se encuentran chivu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cabritu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cabritu son: chivu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona cabritu?", - "output": "Se vincula con beche, cabra, castrón, godayu." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene cabritu?", + "output": "Hace referencia a beche, cabra, castrón, godayu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cabruñar en leonés?", - "output": "Cabruñar equivale a tener afecto, [sentir cariño]. Vós cabruñáis bien en castellano. Además, cabruñar equivale a afilar [la guadaña picándola con un martillo y un yunque] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cabruñar?", + "output": "Cabruñar es una palabra del leonés que se refiere a afilar [la guadaña picándola con un martillo y un yunque]. Otra acepción es tener afecto, [sentir cariño]. Vós cabruñáis bien" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cabruñu en leonés?", - "output": "Con el término leonés cabruñu se expresa cabruño. Igualmente, el significado de cabruñu en leonés es afecto, [cariño]. Tien-y muitu cabruñu. También, la palabra leonesa cabruñu significa filo [de la guadaña]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cabruñu?", + "output": "En leonés, cabruñu se refiere a afecto, [cariño]. Tien-y muitu cabruñu. También puede significar filo [de la guadaña] Asimismo, puede referirse acabruño" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cabu en leonés?", - "output": "Cabu equivale a cabo, [porción de tierra que se adentra en el mar] en castellano. Incluso, cabu equivale a cabo en castellano. Otra acepción es, cabu equivale a hogaza [dispuesta para meter en el horno] en castellano. Incluso, la palabra leonesa cabu significa cabo, [extremo]. Otra acepción es, cabu equivale a cuerda, [cordón] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés cabu?", + "output": "Cabu es un término leonés que significa hogaza [dispuesta para meter en el horno]. También puede significar cabo, [porción de tierra que se adentra en el mar] Igualmente, puede expresar cabo, [extremo] Otra interpretación posible es cabo Asimismo, puede referirse acuerda, [cordón]" }, { - "input": "¿Qué significa cabuerca en leonés?", - "output": "Con el término leonés cabuerca se expresa zanja [profunda del terreno]. Otra acepción es, cabuerca equivale a concavidad [provocada por el agua de lluvia en una ladera del monte o en un terreno] en castellano. Además, cabuerca equivale a cueva en castellano. Igualmente, cabuerca se define en leonés como cañada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cabuerca?", + "output": "La palabra leonesa cabuerca expresa cueva. También puede significar concavidad [provocada por el agua de lluvia en una ladera del monte o en un terreno] Igualmente, puede expresar zanja [profunda del terreno] En algunos contextos, significa cañada" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cabuerca?", - "output": "Entre los sinónimos de cabuerca se encuentran caborca, caborcu, cabuercu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cabuerca?", + "output": "Entre los sinónimos de cabuerca en el dialecto leonés se encuentran: caborca, caborcu, cabuercu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cabudañu en leonés?", - "output": "Normalmente, cabudañu se entiende como misa [que conmemora el primer aniversario de la muerte de una persona]. También, la palabra en leonés cabudañu quiere decir cabo de año, [primer aniversario de la muerte de una persona]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cabudañu?", + "output": "El término leonés cabudañu hace referencia a misa [que conmemora el primer aniversario de la muerte de una persona]. También puede significar cabo de año, [primer aniversario de la muerte de una persona]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cabudañu?", - "output": "Entre los sinónimos de cabudañu se encuentran cabudanu." + "input": "¿Existen sinónimos para cabudañu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cabudañu puede sustituirse por: cabudanu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cacaforru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cacaforru quiere decir bejín, [pedo de lobo] (Lycoperdon perlatum)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cacaforru.", + "output": "Cacaforru es una palabra del leonés que se refiere a bejín, [pedo de lobo] (Lycoperdon perlatum)." }, { - "input": "¿Cómo se define cacaguúés en leonés?", - "output": "Cacaguúés se define en leonés como cacahuete (Arachis hypogea)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cacaguúés?", + "output": "El término leonés cacaguúés hace referencia a cacahuete (Arachis hypogea)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cacaracá en leonés?", - "output": "Cacaracá equivale a quiquiriquí, [voz onomatopéyica que imita el canto del gallo] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cacaracá?", + "output": "La palabra leonesa cacaracá expresa quiquiriquí, [voz onomatopéyica que imita el canto del gallo]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cacáu en leonés?", - "output": "Cacáu se define en leonés como cacao [semilla de ese árbol]. Otra acepción es, cacáu se define en leonés como cacao (Theobroma cacao) [árbol]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cacáu?", + "output": "En leonés, cacáu se refiere a cacao [semilla de ese árbol]. En otro sentido, cacao (Theobroma cacao) [árbol]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cacecha en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cacecha quiere decir pezuña." + "input": "¿Qué significa el término leonés cacecha?", + "output": "Cacecha es una palabra del leonés que se refiere a pezuña." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pezuña en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pezuña?", "output": "Cacecha es como se dice pezuña en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cacecha?", - "output": "Cacecha tiene como sinónimos caz." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cacecha en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cacecha puede sustituirse por: caz." }, { - "input": "¿Cómo se define cacetada en leonés?", - "output": "Con el término leonés cacetada se expresa cazo, [cantidad de comida o líquido que cabe en una caceta]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cacetada?", + "output": "La palabra leonesa cacetada significa cazo, [cantidad de comida o líquido que cabe en una caceta]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cacetada?", - "output": "Entre los sinónimos de cacetada se encuentran garfellada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cacetada en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cacetada son: garfellada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caceteiru en leonés?", - "output": "En leonés, caceteiru se refiere a fisgón. Además, el significado de caceteiru en leonés es entrometido." + "input": "¿Qué significa el término leonés caceteiru?", + "output": "El término leonés caceteiru hace referencia a fisgón. Igualmente, puede referirse a entrometido" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de caceteiru?", - "output": "Entre los sinónimos de caceteiru se encuentran cacipleiru, caciplón, cazoleiru, escuitón, esculión." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de caceteiru en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, caceteiru puede sustituirse por: cacipleiru, caciplón, cazoleiru, escuitón, esculión." }, { - "input": "¿Qué significa cacetiar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cacetiar significa entrometerse [en asuntos ajenos]. A. Otra acepción es, el significado de cacetiar en leonés es curiosear, [fisgar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cacetiar?", + "output": "La palabra leonesa cacetiar expresa entrometerse [en asuntos ajenos]. A. En otro sentido, curiosear, [fisgar]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cacetiar?", - "output": "Los sinónimos de cacetiar son caciplar, cazoliar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cacetiar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cacetiar puede sustituirse por: caciplar, cazoliar." }, { - "input": "¿Qué significa cacetu en leonés?", - "output": "Normalmente, cacetu se entiende como cucharón, [cazo]. Igualmente, el significado de cacetu en leonés es imprudente, [indiscreto]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cacetu?", + "output": "El término leonés cacetu hace referencia a imprudente, [indiscreto]. Asimismo, puede referirse acucharón, [cazo]" }, { - "input": "Dime sinónimos de cacetu.", - "output": "Los sinónimos de cacetu son garfiella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cacetu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cacetu puede sustituirse por: garfiella." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir caceta en leonés?", - "output": "Con el término leonés caceta se expresa cucharón, [cazo]. Asimismo, con el término leonés caceta se expresa imprudente, [indiscreto]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caceta?", + "output": "En leonés, caceta se refiere a imprudente, [indiscreto]. Igualmente, puede referirse a cucharón, [cazo]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de caceta?", - "output": "Los sinónimos de caceta son garfiella." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que caceta en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de caceta en el dialecto leonés se encuentran: garfiella." }, { - "input": "¿Qué significa cacha en leonés?", - "output": "Cacha equivale a nalga en castellano. Por otra parte, normalmente, cacha se entiende como muletas. Por otra parte, con el término leonés cacha se expresa gajo [de la naranja]. Además, en leonés, cacha se refiere a cayado, [cachaba]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cacha.", + "output": "La palabra leonesa cacha expresa muletas. Otra acepción es cayado, [cachaba] Asimismo, puede referirse agajo [de la naranja] Igualmente, puede referirse a nalga" }, { - "input": "Dime sinónimos de cacha.", - "output": "Entre los sinónimos de cacha se encuentran cacha, cadril, ñalga." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cacha?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cacha puede sustituirse por: cacha, cadril, ñalga." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con cacha?", - "output": "Se dice estar cumo una cacha. Estar torcido como un cayado." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con cacha?", + "output": "Un dicho con la palabra cacha es estar cumo una cacha. Estar torcido como un cayado." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cachapada en leonés?", - "output": "El significado de cachapada en leonés es conjunto, [abundancia de cosas pequeñas]. Incluso, la palabra leonesa cachapada significa serie [de cosas de la misma especie que se cogen o recolectan juntas]. Pesquemos una cachapada de truitas. En otro sentido, el significado de cachapada en leonés es caída [fuerte y ruidosa]. Por otra parte, el significado de cachapada en leonés es riego [abundante de una tierra pero de corta duración]. En otro sentido, en leonés, cachapada se refiere a conjunto, [abundancia de personas o animales]. Vieno una cachapada de nenos." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cachapada?", + "output": "En el leonés, la palabra cachapada se entiende como riego [abundante de una tierra pero de corta duración]. Además, puede indicar conjunto, [abundancia de cosas pequeñas] En algunos contextos, significa serie [de cosas de la misma especie que se cogen o recolectan juntas]. Pesquemos una cachapada de truitas En otro sentido, caída [fuerte y ruidosa] Igualmente, puede referirse a conjunto, [abundancia de personas o animales]. Vieno una cachapada de nenos" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de cachapada?", - "output": "Un dicho con la palabra cachapada es una cachapada d'augua. Un buen chaparrón, una buena mojadura, gran cantidad de agua." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con cachapada?", + "output": "Existe el refrán una cachapada d'augua. Un buen chaparrón, una buena mojadura, gran cantidad de agua." }, { - "input": "¿Qué significa cachar en leonés?", - "output": "Cachar equivale a guipar, [calar, comprender por algún indicio] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cachar?", + "output": "Cachar es una palabra del leonés que se refiere a guipar, [calar, comprender por algún indicio]." }, { - "input": "¿Cómo se define cacharru en leonés?", - "output": "El significado de cacharru en leonés es cacharro." + "input": "¿Qué significa el término leonés cacharru?", + "output": "El término leonés cacharru hace referencia a cacharro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cacharro al leonés?", - "output": "Cacharru es como se dice cacharro en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cacharro?", + "output": "En leonés, se traduce cacharro como cacharru." }, { - "input": "¿Qué significa cacheitu en leonés?", - "output": "El significado de cacheitu en leonés es insolado, [persona que ha quedado demasiado tiempo expuesta al sol o al aire]. Quedóu cacheita aillí arriba. Y también, la palabra leonesa cacheitu significa seco [referido a las castañas o a la hierba]. Incluso, cacheitu equivale a desabrido, [seco] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés cacheitu?", + "output": "El término leonés cacheitu hace referencia a insolado, [persona que ha quedado demasiado tiempo expuesta al sol o al aire]. Quedóu cacheita aillí arriba. Otra interpretación posible es seco [referido a las castañas o a la hierba] También puede significar desabrido, [seco]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cacheita en leonés?", - "output": "Normalmente, cacheita se entiende como insolado, [persona que ha quedado demasiado tiempo expuesta al sol o al aire]. Quedóu cacheita aillí arriba. Otra acepción es, cacheita se define en leonés como seco [referido a las castañas o a la hierba]. Igualmente, en leonés, cacheita se refiere a desabrido, [seco]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cacheita?", + "output": "La palabra leonesa cacheita significa insolado, [persona que ha quedado demasiado tiempo expuesta al sol o al aire]. Quedóu cacheita aillí arriba. Igualmente, puede expresar seco [referido a las castañas o a la hierba] Además, puede indicar desabrido, [seco]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cacheta en leonés?", - "output": "Con el término leonés cacheta se expresa a la cacheta sol. Al sol cuando tiene más fuerza y sin nada para cubrirse." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cacheta?", + "output": "Cacheta es un término leonés que significa a la cacheta sol. Al sol cuando tiene más fuerza y sin nada para cubrirse." }, { - "input": "¿Qué significa cachiparra en leonés?", - "output": "Con el término leonés cachiparra se expresa garrapata (familia Zxididae)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cachiparra.", + "output": "La palabra leonesa cachiparra expresa garrapata (familia Zxididae)." }, { - "input": "Dime sinónimos de cachiparra.", - "output": "Entre los sinónimos de cachiparra se encuentran cabarra, cachaparra, carrapata." + "input": "¿Existen sinónimos para cachiparra dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cachiparra en el dialecto leonés se encuentran: cabarra, cachaparra, carrapata." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cachola en leonés?", - "output": "Con el término leonés cachola se expresa cabeza [grande del nabo]. Otra acepción es, en leonés, cachola se refiere a lentitud, [calma, impasiilidad]. Asimismo, la palabra en leonés cachola quiere decir cabeza [del cerdo]. Incluso, con el término leonés cachola se expresa cabeza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cachola?", + "output": "Cachola es un término leonés que significa cabeza [del cerdo]. Igualmente, puede expresar lentitud, [calma, impasiilidad] Igualmente, puede referirse a cabeza Asimismo, puede referirse acabeza [grande del nabo]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cachola?", - "output": "Entre los sinónimos de cachola se encuentran cabeza, chola." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cachola en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de cachola en el dialecto leonés se encuentran: cabeza, chola." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene cachola?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con cachola?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras nabu." }, { - "input": "¿Cómo se define cachón en leonés?", - "output": "El significado de cachón en leonés es rápido [del río que después se sosiega en las tabladas y pozos]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cachón?", + "output": "El término leonés cachón hace referencia a rápido [del río que después se sosiega en las tabladas y pozos]." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de cachón?", - "output": "Se dice pescar a cachón. Pescar a mano. En otro sentido, se dice a cachón a) A cuestas. Llevóulu a cachón hasta casa b) Agua hirviendo a borbotones. c) Forma de cruzar un río con ropa, pero levantando los pantalones o la falda para no mojaros." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra cachón?", + "output": "Existe el refrán pescar a cachón. Pescar a mano. En otro sentido, a cachón a) A cuestas. Llevóulu a cachón hasta casa b) Agua hirviendo a borbotones. c) Forma de cruzar un río con ropa, pero levantando los pantalones o la falda para no mojaros es un dicho en el que aparece cachón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cachu en leonés?", - "output": "Cachu equivale a ensalada [de patata cocida condimentada solo con sal] en castellano. Además, cachu se define en leonés como momento, [lapso de tiempo]. Tardemos un cachu en chegar. Además, la palabra en leonés cachu quiere decir trozo [pequeño de patata para sembrar]. Y también, la palabra leonesa cachu significa vajilla, [cacharro de arro]. Igualmente, cachu se define en leonés como cacho, [pedazo, trozo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cachu?", + "output": "Cachu es una palabra del leonés que se refiere a ensalada [de patata cocida condimentada solo con sal]. Igualmente, puede expresar cacho, [pedazo, trozo] En algunos contextos, significa vajilla, [cacharro de arro] Además, puede indicar momento, [lapso de tiempo]. Tardemos un cachu en chegar En otro sentido, trozo [pequeño de patata para sembrar]" }, { - "input": "Dime sinónimos de cachu.", - "output": "Cachu tiene como sinónimos momentu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cachu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cachu puede sustituirse por: momentu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cacía en leonés?", - "output": "Cacía se define en leonés como vajilla." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cacía.", + "output": "Cacía es una palabra del leonés que se refiere a vajilla." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vajilla en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vajilla?", "output": "La traducción de vajilla al leonés es cacía." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caciplar en leonés?", - "output": "En leonés, caciplar se refiere a entrometerse [en asuntos ajenos]. A. También, normalmente, caciplar se entiende como curiosear, [fisgar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caciplar?", + "output": "En el leonés, la palabra caciplar se entiende como entrometerse [en asuntos ajenos]. A. También puede significar curiosear, [fisgar]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra caciplar?", - "output": "Caciplar tiene como sinónimos cacetiar, cazoliar, escaciplar, escaciñar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que caciplar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de caciplar en el dialecto leonés se encuentran: cacetiar, cazoliar, escaciplar, escaciñar." }, { - "input": "¿Qué significa cacipleiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés cacipleiru se expresa fisgón. En otro sentido, la palabra en leonés cacipleiru quiere decir entrometido." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cacipleiru.", + "output": "La palabra leonesa cacipleiru expresa fisgón. Asimismo, puede referirse aentrometido" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cacipleiru?", - "output": "Cacipleiru tiene como sinónimos caceteiru, caciplón, cazoleiru, escuitón, esculión." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cacipleiru?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cacipleiru puede sustituirse por: caceteiru, caciplón, cazoleiru, escuitón, esculión." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caciplón en leonés?", - "output": "Con el término leonés caciplón se expresa fisgón. Asimismo, con el término leonés caciplón se expresa entrometido." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa caciplón?", + "output": "La palabra leonesa caciplón expresa fisgón. Además, puede indicar entrometido" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de caciplón?", - "output": "Entre los sinónimos de caciplón se encuentran caceteiru, cacipleiru, cazoleiru, escuitón, esculión." + "input": "¿Existen sinónimos para caciplón dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de caciplón en el dialecto leonés se encuentran: caceteiru, cacipleiru, cazoleiru, escuitón, esculión." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cacique en leonés?", - "output": "Con el término leonés cacique se expresa cacique." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cacique?", + "output": "La palabra leonesa cacique expresa cacique." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cacique al leonés?", - "output": "La traducción de cacique al leonés es cacique." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cacique?", + "output": "Cacique es como se dice cacique en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa caciquismu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés caciquismu quiere decir caciquismo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa caciquismu.", + "output": "En el leonés, la palabra caciquismu se entiende como caciquismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir caciquismo en español?", - "output": "La traducción de caciquismo al leonés es caciquismu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española caciquismo?", + "output": "Caciquismu es como se dice caciquismo en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cada en leonés?", - "output": "Normalmente, cada se entiende como cada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cada?", + "output": "Cada es una palabra del leonés que se refiere a cada." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cada al leonés?", - "output": "La traducción de cada al leonés es cada." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cada?", + "output": "El equivalente en leonés de cada es cada." }, { - "input": "¿Cómo se define cadabre en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cadabre?", "output": "La palabra leonesa cadabre significa cadáver." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cadáver al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cadáver es cadabre." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cadáver?", + "output": "Cadabre es como se dice cadáver en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cadagunu en leonés?", - "output": "Cadagunu equivale a cada uno, cada una. Quiero que traigáis cagadunu una cousa distinta en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cadagunu?", + "output": "Cadagunu es un término leonés que significa cada uno, cada una. Quiero que traigáis cagadunu una cousa distinta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cadaguna en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cadaguna quiere decir cada uno, cada una. Quiero que traigáis cagadunu una cousa distinta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cadaguna?", + "output": "Cadaguna es un término leonés que significa cada uno, cada una. Quiero que traigáis cagadunu una cousa distinta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cadaquién en leonés?", - "output": "Cadaquién se define en leonés como cada cual. Cadaquién a lo sou." + "input": "¿Qué significa el término leonés cadaquién?", + "output": "La palabra leonesa cadaquién expresa cada cual. Cadaquién a lo sou." }, { - "input": "¿Cómo se define cadena en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cadena.", "output": "La palabra leonesa cadena significa cadena." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cadena en español?", - "output": "Cadena es como se dice cadena en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cadena?", + "output": "La traducción de cadena al leonés es cadena." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de cadena?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra cadena?", "output": "Facer la cadena. Colocarse muchas personas en fila desde el río hasta el lugar donde hay un incendio, a fin de pasarse los calderos de agua y poder sofocar las llamas es un dicho en el que aparece cadena." }, { - "input": "¿Qué significa cadencia en leonés?", - "output": "Normalmente, cadencia se entiende como cadencia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cadencia?", + "output": "El término leonés cadencia hace referencia a cadencia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cadencia al leonés?", - "output": "Cadencia es como se dice cadencia en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cadencia?", + "output": "El equivalente en leonés de cadencia es cadencia." }, { - "input": "¿Cómo se define cadexu en leonés?", - "output": "Cadexu se define en leonés como madeja [de lana o de lino]. Por otra parte, la palabra leonesa cadexu significa mechón [de pelo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cadexu.", + "output": "La palabra leonesa cadexu significa madeja [de lana o de lino]. Asimismo, indica mechón [de pelo]" }, { - "input": "Explícame el significado de cadiella en leonés", - "output": "En leonés, cadiella se refiere a andar a la cadiella. Estar el perro tras una perra en celo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cadiella?", + "output": "Cadiella es un término leonés que significa andar a la cadiella. Estar el perro tras una perra en celo." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cadril en leonés?", - "output": "El significado de cadril en leonés es cadera. Incluso, el significado de cadril en leonés es anca [de rana]. También, el significado de cadril en leonés es hueso [del anca]. En otro sentido, en leonés, cadril se refiere a nalga." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cadril?", + "output": "El término leonés cadril hace referencia a hueso [del anca]. Otra interpretación posible es cadera Además, puede indicar anca [de rana] En algunos contextos, significa nalga" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cadril?", - "output": "Entre los sinónimos de cadril se encuentran cuadril." + "input": "¿Existen sinónimos para cadril dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cadril puede sustituirse por: cuadril." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caducar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa caducar significa caducar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caducar?", + "output": "En el leonés, la palabra caducar se entiende como caducar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir caducar en español?", - "output": "La traducción de caducar al leonés es caducar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española caducar?", + "output": "Caducar es como se dice caducar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa caducidá en leonés?", - "output": "Con el término leonés caducidá se expresa caducidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caducidá?", + "output": "La palabra leonesa caducidá expresa caducidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a caducidad en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española caducidad?", "output": "En leonés, se traduce caducidad como caducidá." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de café en leonés?", - "output": "Café equivale a café, [grano, semilla de ese arbusto] en castellano. Asimismo, en leonés, café se refiere a café, [infusión que se prepara con esos granos]. Y también, la palabra en leonés café quiere decir café, [arbusto] (género Coffea). Por otra parte, normalmente, café se entiende como catfé, [cafetería]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa café?", + "output": "En el leonés, la palabra café se entiende como catfé, [cafetería]. Igualmente, puede expresar café, [grano, semilla de ese arbusto] También puede significar café, [arbusto] (género Coffea) En algunos contextos, significa café, [infusión que se prepara con esos granos]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de café?", - "output": "Café tiene como sinónimos cafetería." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de café en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra café son: cafetería." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cafetería en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cafetería quiere decir cafetería." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cafetería?", + "output": "Cafetería es una palabra del leonés que se refiere a cafetería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cafetería al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cafetería?", "output": "El equivalente en leonés de cafetería es cafetería." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cafetería?", - "output": "Los sinónimos de cafetería son café." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cafetería en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cafetería puede sustituirse por: café." }, { - "input": "¿Cómo se define cagalera en leonés?", - "output": "Cagalera se define en leonés como cagalera." + "input": "¿Qué significa el término leonés cagalera?", + "output": "Cagalera es un término leonés que significa cagalera." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cagalera al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cagalera es cagalera." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cagalera?", + "output": "Cagalera es como se dice cagalera en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cagalera?", - "output": "Los sinónimos de cagalera son cagaleira, cagarria, fueira." + "input": "¿Existen sinónimos para cagalera dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cagalera en el dialecto leonés se encuentran: cagaleira, cagarria, fueira." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cagalluna en leonés?", - "output": "Normalmente, cagalluna se entiende como cagarruta [del ganado equino]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cagalluna.", + "output": "El término leonés cagalluna hace referencia a cagarruta [del ganado equino]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cagar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cagar significa cagar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cagar.", + "output": "Cagar es un término leonés que significa cagar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cagar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cagar es cagar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cagar?", + "output": "Cagar es como se dice cagar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cagarria en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cagarria significa diarrea, [cagalera]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cagarria?", + "output": "En el leonés, la palabra cagarria se entiende como diarrea, [cagalera]." }, { - "input": "Dime sinónimos de cagarria.", - "output": "Entre los sinónimos de cagarria se encuentran cagaleira, fueira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cagarria en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cagarria en el dialecto leonés se encuentran: cagaleira, fueira." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cagaya en leonés?", - "output": "Cagaya equivale a cagarruta [del ganado menor] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cagaya.", + "output": "En el leonés, la palabra cagaya se entiende como cagarruta [del ganado menor]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cagayón en leonés?", - "output": "Cagayón se define en leonés como excremento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cagayón.", + "output": "Cagayón es un término leonés que significa excremento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir excremento en español?", - "output": "En leonés, se traduce excremento como cagayón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española excremento?", + "output": "Cagayón es como se dice excremento en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de cagón en leonés", - "output": "Cagón equivale a cagón en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés cagón?", + "output": "Cagón es una palabra del leonés que se refiere a cagón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cagón al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cagón?", "output": "El equivalente en leonés de cagón es cagón." }, { - "input": "Explícame el significado de cal en leonés", - "output": "La palabra leonesa cal significa cal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cal.", + "output": "Cal es una palabra del leonés que se refiere a cal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cal al leonés?", - "output": "La traducción de cal al leonés es cal." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cal?", + "output": "Cal es como se dice cal en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de calabaza en leonés", - "output": "La palabra en leonés calabaza quiere decir cubo [de donde salen los rayos de la rueda del carro]. Además, calabaza se define en leonés como calabaza (géneros Curcubita y Lagenaria)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa calabaza?", + "output": "La palabra leonesa calabaza expresa calabaza (géneros Curcubita y Lagenaria). Además, puede indicar cubo [de donde salen los rayos de la rueda del carro]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra calabozu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés calabozu quiere decir calabazo." + "input": "¿Qué significa el término leonés calabozu?", + "output": "El término leonés calabozu hace referencia a calabazo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a calabazo en español?", - "output": "La traducción de calabazo al leonés es calabozu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española calabazo?", + "output": "Calabozu es como se dice calabazo en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra calabrón en leonés?", - "output": "En leonés, calabrón se refiere a carámbano. A S. calambrión, calambrón. En otro sentido, en leonés, calabrón se refiere a escarcha. Incluso, con el término leonés calabrón se expresa niebla [espesa y fría]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa calabrón.", + "output": "La palabra leonesa calabrón significa niebla [espesa y fría]. También puede significar carámbano. A S. calambrión, calambrón Otra interpretación posible es escarcha" }, { - "input": "Explícame el significado de calafríu en leonés", - "output": "El significado de calafríu en leonés es escalofrío." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa calafríu?", + "output": "El término leonés calafríu hace referencia a escalofrío." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escalofrío al leonés?", - "output": "La traducción de escalofrío al leonés es calafríu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española escalofrío?", + "output": "En leonés, se traduce escalofrío como calafríu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra calamar en leonés?", - "output": "Con el término leonés calamar se expresa calamar, [molusco marino cefalópodo] (Loligo vulgris)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa calamar?", + "output": "Calamar es una palabra del leonés que se refiere a calamar, [molusco marino cefalópodo] (Loligo vulgris)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra calambriu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés calambriu quiere decir calambre." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa calambriu?", + "output": "Calambriu es un término leonés que significa calambre." }, { - "input": "¿Cómo se traduce calambre al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de calambre es calambriu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española calambre?", + "output": "En leonés, se traduce calambre como calambriu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de calamidá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés calamidá quiere decir calamidad, [persona torpe, inútil o con mala suerte]. Por otra parte, calamidá equivale a calamidad, [desgracia, infortunio] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa calamidá?", + "output": "En leonés, calamidá se refiere a calamidad, [persona torpe, inútil o con mala suerte]. También puede significar calamidad, [desgracia, infortunio]" }, { - "input": "¿Cómo se define calandariu en leonés?", - "output": "Con el término leonés calandariu se expresa coño. Por otra parte, en leonés, calandariu se refiere a calendario. Incluso, la palabra leonesa calandariu significa enfermizo, [referido a una persona]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa calandariu?", + "output": "El término leonés calandariu hace referencia a enfermizo, [referido a una persona]. Igualmente, puede expresar coño Además, puede indicar calendario" }, { - "input": "Dime sinónimos de calandariu.", - "output": "Entre los sinónimos de calandariu se encuentran fandangu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de calandariu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra calandariu son: fandangu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de calandra en leonés?", - "output": "Con el término leonés calandra se expresa alondra (Alauda arvensis)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa calandra?", + "output": "Calandra es una palabra del leonés que se refiere a alondra (Alauda arvensis)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra calandra?", - "output": "Entre los sinónimos de calandra se encuentran calondra." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con calandra?", + "output": "Entre los sinónimos de calandra en el dialecto leonés se encuentran: calondra." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra calar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa calar significa echar líquido [ardiendo en las sopas]. Incluso, la palabra en leonés calar quiere decir calar, [penetrar líquido en un cuerpo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa calar?", + "output": "En leonés, calar se refiere a calar, [penetrar líquido en un cuerpo]. Asimismo, puede referirse aechar líquido [ardiendo en las sopas]" }, { - "input": "Explícame el significado de calavera en leonés", - "output": "Calavera se define en leonés como calavera. Por otra parte, calavera equivale a informal, [poco formal, referido a una persona] en castellano. Y también, la palabra leonesa calavera significa juerguista. Asimismo, normalmente, calavera se entiende como cabeza." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa calavera?", + "output": "En el leonés, la palabra calavera se entiende como informal, [poco formal, referido a una persona]. Asimismo, indica juerguista En otro sentido, calavera En otro sentido, cabeza" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de calavera?", - "output": "Calavera tiene como sinónimos calaveira." + "input": "¿Existen sinónimos para calavera dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de calavera en el dialecto leonés se encuentran: calaveira." }, { - "input": "Explícame el significado de calcañal en leonés", - "output": "La palabra leonesa calcañal significa talón [del pie]." + "input": "¿Qué significa el término leonés calcañal?", + "output": "En leonés, calcañal se refiere a talón [del pie]." }, { - "input": "Dime sinónimos de calcañal.", - "output": "Los sinónimos de calcañal son calcañu, carcañal, carcañu." + "input": "¿Existen sinónimos para calcañal dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra calcañal son: calcañu, carcañal, carcañu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra calcañu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa calcañu significa talón [del pie]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés calcañu?", + "output": "La palabra leonesa calcañu expresa talón [del pie]." }, { - "input": "Dime sinónimos de calcañu.", - "output": "Entre los sinónimos de calcañu se encuentran calcañal, carcañal, carcañu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que calcañu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de calcañu en el dialecto leonés se encuentran: calcañal, carcañal, carcañu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa calcar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés calcar quiere decir apretar, [hacer fuerza o presión]. Incluso, el significado de calcar en leonés es calcar, [hacer una copia de una imagen o un escrito]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa calcar?", + "output": "Calcar es una palabra del leonés que se refiere a apretar, [hacer fuerza o presión]. También puede significar calcar, [hacer una copia de una imagen o un escrito]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa calceta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés calceta quiere decir media [que llega hasta la rodilla]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa calceta.", + "output": "La palabra leonesa calceta significa media [que llega hasta la rodilla]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de calcetu en leonés?", - "output": "Con el término leonés calcetu se expresa calcetín." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa calcetu?", + "output": "La palabra leonesa calcetu significa calcetín." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de calcetín al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española calcetín?", "output": "Calcetu es como se dice calcetín en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra calciu en leonés?", - "output": "Calciu equivale a calcio (Ca) en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés calciu?", + "output": "La palabra leonesa calciu significa calcio (Ca)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra calculadora en leonés?", - "output": "En leonés, calculadora se refiere a calculadora." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa calculadora?", + "output": "Calculadora es una palabra del leonés que se refiere a calculadora." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a calculadora en español?", - "output": "La traducción de calculadora al leonés es calculadora." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española calculadora?", + "output": "En leonés, se traduce calculadora como calculadora." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra calcular en leonés?", - "output": "El significado de calcular en leonés es calcular." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa calcular?", + "output": "El término leonés calcular hace referencia a calcular." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a calcular en español?", - "output": "El equivalente en leonés de calcular es calcular." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española calcular?", + "output": "La traducción de calcular al leonés es calcular." }, { - "input": "Explícame el significado de cálculu en leonés", - "output": "Cálculu se define en leonés como cálculo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cálculu?", + "output": "En leonés, cálculu se refiere a cálculo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cálculo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cálculo es cálculu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cálculo?", + "output": "Cálculu es como se dice cálculo en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa calda en leonés?", - "output": "El significado de calda en leonés es sofoco, [acaloramiento]. En otro sentido, normalmente, calda se entiende como calor [intenso]." + "input": "¿Qué significa el término leonés calda?", + "output": "Calda es un término leonés que significa calor [intenso]. Igualmente, puede referirse a sofoco, [acaloramiento]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra caldeirada en leonés?", - "output": "La palabra en leonés caldeirada quiere decir calderada, [cantidad que cabe en una caldera]. Y también, la palabra en leonés caldeirada quiere decir caldera [llena hasta los topes]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caldeirada?", + "output": "Caldeirada es una palabra del leonés que se refiere a caldera [llena hasta los topes]. Otra interpretación posible es calderada, [cantidad que cabe en una caldera]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa caldeireta en leonés?", - "output": "En leonés, caldeireta se refiere a caldereta, [recipiente que se emplea para cocinar]. Asimismo, caldeireta se define en leonés como caldereta [guiso de cordero o cabrito]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa caldeireta.", + "output": "La palabra leonesa caldeireta expresa caldereta [guiso de cordero o cabrito]. Asimismo, indica caldereta, [recipiente que se emplea para cocinar]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa caldeirones en leonés?", - "output": "Con el término leonés caldeirones se expresa infierno. Se sigues siendo malu igual acabas queimando nos Caldeirones." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa caldeirones.", + "output": "La palabra leonesa caldeirones expresa infierno. Se sigues siendo malu igual acabas queimando nos Caldeirones." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caldeiru en leonés?", - "output": "En leonés, caldeiru se refiere a caldero, [cubo, recipiente que se emplea para transportar líquidos]. e Alábate caldeiru, que mañana vas pal regueiru. Critica la soberbia cuando las circunstancias pueden empeoar fácilmente." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa caldeiru?", + "output": "Caldeiru es un término leonés que significa caldero, [cubo, recipiente que se emplea para transportar líquidos]. e Alábate caldeiru, que mañana vas pal regueiru. Critica la soberbia cuando las circunstancias pueden empeoar fácilmente." }, { - "input": "¿Qué significa caldera en leonés?", - "output": "Con el término leonés caldera se expresa caldera, [recipiente metálico empleado para cocinar o calentar agua]. En otro sentido, la palabra leonesa caldera significa caldera, [depósito donde se calienta agua]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caldera?", + "output": "En leonés, caldera se refiere a caldera, [depósito donde se calienta agua]. Además, puede indicar caldera, [recipiente metálico empleado para cocinar o calentar agua]" }, { - "input": "Dime sinónimos de caldera.", - "output": "Entre los sinónimos de caldera se encuentran caldeira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de caldera en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, caldera puede sustituirse por: caldeira." }, { - "input": "Explícame el significado de caldu en leonés", - "output": "El significado de caldu en leonés es caldo. En otro sentido, la palabra leonesa caldu significa potaje [que se hace con patata, alubias, verdura, pimentón y productos de la matanza del cerdo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés caldu?", + "output": "La palabra leonesa caldu expresa caldo. También puede significar potaje [que se hace con patata, alubias, verdura, pimentón y productos de la matanza del cerdo]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra calecer en leonés?", - "output": "Con el término leonés calecer se expresa calentar, [entrar en calor]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa calecer?", + "output": "Calecer es un término leonés que significa calentar, [entrar en calor]." }, { - "input": "Dime sinónimos de calecer.", - "output": "Entre los sinónimos de calecer se encuentran calentar, escalecer." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con calecer?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra calecer son: calentar, escalecer." }, { - "input": "Explícame el significado de calechu en leonés", - "output": "Calechu equivale a reunión [festiva que se desarrolla antes de cenar]. en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa calechu?", + "output": "En el leonés, la palabra calechu se entiende como reunión [festiva que se desarrolla antes de cenar]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de calechu?", - "output": "Los sinónimos de calechu son caleichu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que calechu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra calechu son: caleichu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en calechu?", - "output": "Se vincula con filandón, seranu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona calechu?", + "output": "Hace referencia a filandón, seranu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra calechu?", - "output": "Andar de calechu. a) Encontrarse en un calechu b) Andar con demasiada frecuencia en casas ajenas es un dicho en el que aparece calechu." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra calechu?", + "output": "Se dice andar de calechu. a) Encontrarse en un calechu b) Andar con demasiada frecuencia en casas ajenas." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa calefacción en leonés?", - "output": "Calefacción equivale a calefacción en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa calefacción?", + "output": "La palabra leonesa calefacción significa calefacción." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de calefacción al leonés?", - "output": "La traducción de calefacción al leonés es calefacción." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española calefacción?", + "output": "En leonés, se traduce calefacción como calefacción." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir calentador en leonés?", - "output": "La palabra leonesa calentador significa calentador." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa calentador?", + "output": "Calentador es una palabra del leonés que se refiere a calentador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de calentador al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española calentador?", "output": "Calentador es como se dice calentador en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa calentar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés calentar?", "output": "La palabra leonesa calentar significa calentar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce calentar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de calentar es calentar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española calentar?", + "output": "Calentar es como se dice calentar en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de calentar?", - "output": "Entre los sinónimos de calentar se encuentran calecer." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de calentar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra calentar son: calecer." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir caleya en leonés?", - "output": "En leonés, caleya se refiere a callejón, [calle corta y estrecha en el pueblo, a veces entre tapias]. Y también, en leonés, caleya se refiere a calleja." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa caleya?", + "output": "En el leonés, la palabra caleya se entiende como calleja. Asimismo, indica callejón, [calle corta y estrecha en el pueblo, a veces entre tapias]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra caleya?", - "output": "Los sinónimos de caleya son cañada, cañal." + "input": "¿Existen sinónimos para caleya dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, caleya puede sustituirse por: cañada, cañal." }, { - "input": "Explícame el significado de caleyar en leonés", - "output": "La palabra en leonés caleyar quiere decir callejear, [andar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa caleyar?", + "output": "En el leonés, la palabra caleyar se entiende como callejear, [andar]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caleyu en leonés?", - "output": "Con el término leonés caleyu se expresa camino [en malas condiciones]. Incluso, con el término leonés caleyu se expresa callejón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa caleyu?", + "output": "Caleyu es un término leonés que significa callejón. También puede significar camino [en malas condiciones]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra caleyu?", - "output": "Los sinónimos de caleyu son caminayu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que caleyu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra caleyu son: caminayu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa calidá en leonés?", - "output": "Calidá equivale a calidad en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés calidá?", + "output": "En leonés, calidá se refiere a calidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a calidad en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española calidad?", "output": "En leonés, se traduce calidad como calidá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra calienda en leonés?", - "output": "La palabra leonesa calienda significa participación [en la propiedad de los molinos]. Incluso, la palabra leonesa calienda significa turno, [vez para regar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés calienda?", + "output": "La palabra leonesa calienda expresa turno, [vez para regar]. Igualmente, puede expresar participación [en la propiedad de los molinos]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con calienda?", - "output": "Se dice andar de calienda. Andar de fiesta fuera de casa y no trabajar." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con calienda?", + "output": "Andar de calienda. Andar de fiesta fuera de casa y no trabajar es un dicho en el que aparece calienda." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir caliente en leonés?", - "output": "En leonés, caliente se refiere a caliente." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caliente?", + "output": "Caliente es un término leonés que significa caliente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de caliente al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce caliente como caliente." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española caliente?", + "output": "La traducción de caliente al leonés es caliente." }, { - "input": "¿Cómo se define calificación en leonés?", - "output": "Calificación se define en leonés como calificación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés calificación?", + "output": "La palabra leonesa calificación expresa calificación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir calificación en español?", - "output": "En leonés, se traduce calificación como calificación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española calificación?", + "output": "El equivalente en leonés de calificación es calificación." }, { - "input": "¿Cómo se define calificar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés calificar?", "output": "La palabra leonesa calificar significa calificar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir calificar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española calificar?", "output": "En leonés, se traduce calificar como calificar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa caligrafía en leonés?", - "output": "La palabra en leonés caligrafía quiere decir caligrafía." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caligrafía?", + "output": "En leonés, caligrafía se refiere a caligrafía." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir caligrafía en español?", - "output": "En leonés, se traduce caligrafía como caligrafía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española caligrafía?", + "output": "Caligrafía es como se dice caligrafía en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de calión en leonés", - "output": "El significado de calión en leonés es calleja [muy estrecha]. En otro sentido, el significado de calión en leonés es separación [entre dos casas]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa calión?", + "output": "Calión es una palabra del leonés que se refiere a separación [entre dos casas]. Además, puede indicar calleja [muy estrecha]" }, { - "input": "Explícame el significado de calisma en leonés", - "output": "El significado de calisma en leonés es calima, [bochorno]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa calisma?", + "output": "En leonés, calisma se refiere a calima, [bochorno]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de calisma?", - "output": "Calisma tiene como sinónimos calina, calisna, calizna." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que calisma en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de calisma en el dialecto leonés se encuentran: calina, calisna, calizna." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cáliz en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cáliz quiere decir cáliz." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cáliz?", + "output": "La palabra leonesa cáliz significa cáliz." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cáliz en español?", - "output": "En leonés, se traduce cáliz como cáliz." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cáliz?", + "output": "Cáliz es como se dice cáliz en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de callar en leonés", - "output": "La palabra leonesa callar significa callar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés callar?", + "output": "En leonés, callar se refiere a callar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de callar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española callar?", "output": "El equivalente en leonés de callar es callar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de callar?", - "output": "Callar tiene como sinónimos callar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con callar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, callar puede sustituirse por: callar." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de callar?", - "output": "Los antónimos de callar son falar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de callar en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a callar son: falar." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra callar?", - "output": "Un dicho con la palabra callar es calláu ya dichu. Expresa que no hay duda de va a realizarse una acción. Igualmente, un dicho con la palabra callar es callar cumo un afogáu. No decir ni mu." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con callar?", + "output": "Callar cumo un afogáu. No decir ni mu es un dicho en el que aparece callar. Asimismo, indica existe el refrán calláu ya dichu. Expresa que no hay duda de va a realizarse una acción." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra calle en leonés?", - "output": "La palabra en leonés calle quiere decir calle." + "input": "¿Qué significa el término leonés calle?", + "output": "En leonés, calle se refiere a calle." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de calle al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española calle?", "output": "El equivalente en leonés de calle es calle." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra calle?", - "output": "Los sinónimos de calle son calle." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de calle en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra calle son: calle." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de callu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa callu significa callo, [dureza en la piel]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa callu.", + "output": "La palabra leonesa callu expresa callo, [dureza en la piel]." }, { - "input": "Dime sinónimos de callu.", - "output": "Los sinónimos de callu son callu." + "input": "¿Existen sinónimos para callu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra callu son: callu." }, { - "input": "¿Qué significa calma en leonés?", - "output": "Calma se define en leonés como calma. Y también, con el término leonés calma se expresa bochorno." + "input": "¿Qué significa el término leonés calma?", + "output": "En leonés, calma se refiere a bochorno. Igualmente, puede referirse a calma" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra calma?", - "output": "Entre los sinónimos de calma se encuentran tranquilidá." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de calma en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de calma en el dialecto leonés se encuentran: tranquilidá." }, { - "input": "¿Cómo se define calmante en leonés?", - "output": "Con el término leonés calmante se expresa calmante." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés calmante?", + "output": "El término leonés calmante hace referencia a calmante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a calmante en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española calmante?", "output": "Calmante es como se dice calmante en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define calmar en leonés?", - "output": "Calmar se define en leonés como calmar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa calmar.", + "output": "La palabra leonesa calmar significa calmar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de calmar al leonés?", - "output": "La traducción de calmar al leonés es calmar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española calmar?", + "output": "El equivalente en leonés de calmar es calmar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra calmar?", - "output": "Calmar tiene como sinónimos tranquilizar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de calmar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra calmar son: tranquilizar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra calmosu en leonés?", - "output": "En leonés, calmosu se refiere a bochornoso. Y también, normalmente, calmosu se entiende como calmado, [tranquilo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa calmosu.", + "output": "En el leonés, la palabra calmosu se entiende como bochornoso. También puede significar calmado, [tranquilo]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de calmosa en leonés?", - "output": "Calmosa se define en leonés como bochornoso. Por otra parte, calmosa equivale a calmado, [tranquilo] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa calmosa?", + "output": "Calmosa es una palabra del leonés que se refiere a bochornoso. Además, puede indicar calmado, [tranquilo]" }, { - "input": "Explícame el significado de calor en leonés", - "output": "En leonés, calor se refiere a calor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa calor.", + "output": "En el leonés, la palabra calor se entiende como calor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de calor al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce calor como calor." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española calor?", + "output": "La traducción de calor al leonés es calor." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caloría en leonés?", - "output": "Normalmente, caloría se entiende como caloría." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa caloría?", + "output": "En el leonés, la palabra caloría se entiende como caloría." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a caloría en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española caloría?", "output": "En leonés, se traduce caloría como caloría." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caltener en leonés?", - "output": "La palabra en leonés caltener quiere decir sostener, [ayudar]. Tuvo que lu caltener pa que nun cayera. Además, la palabra en leonés caltener quiere decir mantener. Quier caltener cumo seya la casa de los sous buelos." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa caltener.", + "output": "En leonés, caltener se refiere a sostener, [ayudar]. Tuvo que lu caltener pa que nun cayera. Igualmente, puede referirse a mantener. Quier caltener cumo seya la casa de los sous buelos" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de caltener?", - "output": "Los sinónimos de caltener son mantener." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con caltener?", + "output": "Entre los sinónimos de caltener en el dialecto leonés se encuentran: mantener." }, { - "input": "¿Cómo se define calurosu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés calurosu quiere decir caluroso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa calurosu?", + "output": "Calurosu es un término leonés que significa caluroso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir caluroso en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española caluroso?", "output": "La traducción de caluroso al leonés es calurosu." }, { - "input": "¿Qué significa calurosa en leonés?", - "output": "En leonés, calurosa se refiere a caluroso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa calurosa.", + "output": "El término leonés calurosa hace referencia a caluroso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce caluroso al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española caluroso?", "output": "La traducción de caluroso al leonés es calurosa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa calvu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa calvu significa calva, [parte de la cabeza sin pelo]. Otra acepción es, calvu se define en leonés como juego infantil [que consiste en tirar con palos a un trípode de mandera desde cierta distancia con el fin de derribarlo, o en meter una piedra redonda y lisa en un agujero]. Por otra parte, calvu se define en leonés como calvo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa calvu?", + "output": "La palabra leonesa calvu significa calva, [parte de la cabeza sin pelo]. Asimismo, indica calvo Igualmente, puede expresar juego infantil [que consiste en tirar con palos a un trípode de mandera desde cierta distancia con el fin de derribarlo, o en meter una piedra redonda y lisa en un agujero]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra calva en leonés?", - "output": "En leonés, calva se refiere a calva, [parte de la cabeza sin pelo]. Otra acepción es, en leonés, calva se refiere a juego infantil [que consiste en tirar con palos a un trípode de mandera desde cierta distancia con el fin de derribarlo, o en meter una piedra redonda y lisa en un agujero]. Asimismo, la palabra leonesa calva significa calvo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa calva?", + "output": "En el leonés, la palabra calva se entiende como calva, [parte de la cabeza sin pelo]. Igualmente, puede expresar calvo También puede significar juego infantil [que consiste en tirar con palos a un trípode de mandera desde cierta distancia con el fin de derribarlo, o en meter una piedra redonda y lisa en un agujero]" }, { - "input": "Explícame el significado de calzada en leonés", - "output": "Con el término leonés calzada se expresa calzada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés calzada?", + "output": "En el leonés, la palabra calzada se entiende como calzada." }, { - "input": "¿Cómo se traduce calzada al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce calzada como calzada." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española calzada?", + "output": "El equivalente en leonés de calzada es calzada." }, { - "input": "¿Qué significa calzafouces en leonés?", - "output": "La palabra en leonés calzafouces quiere decir badanas, [persona sin iniciativa ni personalidad]." + "input": "¿Qué significa el término leonés calzafouces?", + "output": "La palabra leonesa calzafouces significa badanas, [persona sin iniciativa ni personalidad]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir calzar en leonés?", - "output": "Con el término leonés calzar se expresa calzar, [poner calzas]. Por otra parte, en leonés, calzar se refiere a calzar [cubrir el pie con calzado]." + "input": "¿Qué significa el término leonés calzar?", + "output": "En leonés, calzar se refiere a calzar, [poner calzas]. También puede significar calzar [cubrir el pie con calzado]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir calzáu en leonés?", - "output": "Calzáu equivale a calzado en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés calzáu?", + "output": "El término leonés calzáu hace referencia a calzado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir calzado en español?", - "output": "La traducción de calzado al leonés es calzáu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española calzado?", + "output": "En leonés, se traduce calzado como calzáu." }, { - "input": "¿Cómo se define calzón en leonés?", - "output": "Con el término leonés calzón se expresa bragas, [prenda del traje regional leonés masculino que va desde la cintura hasta debajo de la rodilla]. Además, normalmente, calzón se entiende como narciso (género Narcissus). Asimismo, el significado de calzón en leonés es pantalón. Por otra parte, con el término leonés calzón se expresa calzón, [calzoncillo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés calzón?", + "output": "Calzón es un término leonés que significa calzón, [calzoncillo]. Asimismo, puede referirse abragas, [prenda del traje regional leonés masculino que va desde la cintura hasta debajo de la rodilla] También puede significar pantalón También puede significar narciso (género Narcissus)" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de calzón?", - "output": "Los sinónimos de calzón son braga." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con calzón?", + "output": "Entre los sinónimos de calzón en el dialecto leonés se encuentran: braga." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra calzón?", - "output": "Existe el refrán tirar el calzón. Cagar." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con calzón?", + "output": "Se dice tirar el calzón. Cagar." }, { - "input": "¿Qué significa calzonciellu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés calzonciellu quiere decir calzoncillo." + "input": "¿Qué significa el término leonés calzonciellu?", + "output": "Calzonciellu es un término leonés que significa calzoncillo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir calzoncillo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española calzoncillo?", "output": "El equivalente en leonés de calzoncillo es calzonciellu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cama en leonés?", - "output": "En leonés, cama se refiere a cama [mueble que se emplea para dormir o descansar]. Otra acepción es, el significado de cama en leonés es hueco [que se hace a cada lado del carro de hierba para que encaje en él el cuerpo de la vaca]. Y también, en leonés, cama se refiere a sitio [donde descansan los animales]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cama.", + "output": "La palabra leonesa cama significa hueco [que se hace a cada lado del carro de hierba para que encaje en él el cuerpo de la vaca]. Asimismo, puede referirse acama [mueble que se emplea para dormir o descansar] Otra acepción es sitio [donde descansan los animales]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de camada en leonés?", - "output": "En leonés, camada se refiere a cámara, [máquina empleada para filmar imágenes o tomar fotografías]. También, la palabra leonesa camada significa cámara, [organismo oficial de tipo corporativo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa camada?", + "output": "Camada es un término leonés que significa cámara, [máquina empleada para filmar imágenes o tomar fotografías]. Además, puede indicar cámara, [organismo oficial de tipo corporativo]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra camareiru en leonés?", - "output": "Camareiru equivale a camarero en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa camareiru?", + "output": "Camareiru es una palabra del leonés que se refiere a camarero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir camarero en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española camarero?", "output": "El equivalente en leonés de camarero es camareiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa camarote en leonés?", - "output": "Camarote equivale a camarote en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa camarote?", + "output": "La palabra leonesa camarote significa camarote." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de camarote al leonés?", - "output": "La traducción de camarote al leonés es camarote." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española camarote?", + "output": "En leonés, se traduce camarote como camarote." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra camba en leonés?", - "output": "La palabra leonesa camba significa parte o superficie curvada [de algo]. También, normalmente, camba se entiende como pieza curva [del arado donde se insertan la reja y el dental]. Por otra parte, el significado de camba en leonés es pina, [cada una de las dos piezas curvas de la rueda del carro]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa camba?", + "output": "El término leonés camba hace referencia a pina, [cada una de las dos piezas curvas de la rueda del carro]. Asimismo, indica pieza curva [del arado donde se insertan la reja y el dental] En otro sentido, parte o superficie curvada [de algo]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cambayada en leonés?", - "output": "Normalmente, cambayada se entiende como dar cambayos y cambayadas. Ir haciendo eses por el camino." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cambayada?", + "output": "La palabra leonesa cambayada significa dar cambayos y cambayadas. Ir haciendo eses por el camino." }, { - "input": "¿Cómo se define cambiar en leonés?", - "output": "Normalmente, cambiar se entiende como cambiar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cambiar?", + "output": "En leonés, cambiar se refiere a cambiar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cambiar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cambiar como cambiar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cambiar?", + "output": "Cambiar es como se dice cambiar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cambiu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cambiu significa cambio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cambiu?", + "output": "Cambiu es un término leonés que significa cambio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cambio en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cambio es cambiu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cambio?", + "output": "La traducción de cambio al leonés es cambiu." }, { - "input": "Explícame el significado de cambriu en leonés", - "output": "La palabra leonesa cambriu significa calambre [muscular]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cambriu?", + "output": "La palabra leonesa cambriu expresa calambre [muscular]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cambriu?", - "output": "Entre los sinónimos de cambriu se encuentran cambia, encambriu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cambriu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cambriu puede sustituirse por: cambia, encambriu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa camelia en leonés?", - "output": "El significado de camelia en leonés es camelia (Camelia japonica)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa camelia?", + "output": "La palabra leonesa camelia expresa camelia (Camelia japonica)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra camentar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa camentar significa suponer, [prever]. Camiento que vai chover. Camiéntome dalgo extrañu nesti asuntu. Otra acepción es, normalmente, camentar se entiende como advertir. Bien camentáu diba, y tovía engañóronme. Y también, con el término leonés camentar se expresa encargar. Camentóume una pila d'encargos pa mañana." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa camentar?", + "output": "La palabra leonesa camentar expresa advertir. Bien camentáu diba, y tovía engañóronme. Además, puede indicar encargar. Camentóume una pila d'encargos pa mañana Asimismo, indica suponer, [prever]. Camiento que vai chover. Camiéntome dalgo extrañu nesti asuntu" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra camentar?", - "output": "Camentar tiene como sinónimos acamentar, encamentar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que camentar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra camentar son: acamentar, encamentar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caminar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés caminar?", "output": "La palabra leonesa caminar significa caminar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de caminar al leonés?", - "output": "Caminar es como se dice caminar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española caminar?", + "output": "La traducción de caminar al leonés es caminar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa caminata en leonés?", - "output": "Caminata se define en leonés como caminata." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caminata?", + "output": "La palabra leonesa caminata expresa caminata." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir caminata en español?", - "output": "La traducción de caminata al leonés es caminata." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española caminata?", + "output": "Caminata es como se dice caminata en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define caminayu en leonés?", - "output": "Caminayu se define en leonés como camino [en malas condiciones]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa caminayu?", + "output": "En leonés, caminayu se refiere a camino [en malas condiciones]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra caminayu?", - "output": "Los sinónimos de caminayu son caleyu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con caminayu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, caminayu puede sustituirse por: caleyu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra caminu en leonés?", - "output": "Normalmente, caminu se entiende como camino." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caminu?", + "output": "En leonés, caminu se refiere a camino." }, { - "input": "¿Cómo se traduce camino al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española camino?", "output": "Caminu es como se dice camino en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra caminu?", - "output": "Los sinónimos de caminu son camín." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de caminu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de caminu en el dialecto leonés se encuentran: camín." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con caminu?", - "output": "Un dicho con la palabra caminu es caminín de Santiagu. Vía Láctea. Otra acepción es, existe el refrán caminu de Santiagu. Vía Láctea. Otra acepción es, se dice dir a caminos. Trabajo en común de todos los vecinos de un pueblo." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra caminu?", + "output": "Un dicho con la palabra caminu es dir a caminos. Trabajo en común de todos los vecinos de un pueblo. Otra acepción es existe el refrán caminu de Santiagu. Vía Láctea. Además, puede indicar se dice caminín de Santiagu. Vía Láctea." }, { - "input": "¿Cómo se define camión en leonés?", - "output": "La palabra en leonés camión quiere decir camión." + "input": "¿Qué significa el término leonés camión?", + "output": "La palabra leonesa camión significa camión." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a camión en español?", - "output": "El equivalente en leonés de camión es camión." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española camión?", + "output": "La traducción de camión al leonés es camión." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra camión en leonés?", - "output": "Camión equivale a camión en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés camión?", + "output": "En el leonés, la palabra camión se entiende como camión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de camión al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española camión?", "output": "El equivalente en leonés de camión es camión." }, { - "input": "Explícame el significado de camioneiru en leonés", - "output": "Camioneiru equivale a camionero en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés camioneiru?", + "output": "Camioneiru es un término leonés que significa camionero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a camionero en español?", - "output": "Camioneiru es como se dice camionero en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española camionero?", + "output": "La traducción de camionero al leonés es camioneiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de camisa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa camisa significa muda [de la epidermis de la serpiente]. Además, el significado de camisa en leonés es camisa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa camisa?", + "output": "Camisa es una palabra del leonés que se refiere a camisa. Asimismo, puede referirse amuda [de la epidermis de la serpiente]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra camiseta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés camiseta quiere decir camiseta." + "input": "¿Qué significa el término leonés camiseta?", + "output": "En leonés, camiseta se refiere a camiseta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de camiseta al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce camiseta como camiseta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española camiseta?", + "output": "Camiseta es como se dice camiseta en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa camisón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa camisón significa camisón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa camisón?", + "output": "En leonés, camisón se refiere a camisón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir camisón en español?", - "output": "La traducción de camisón al leonés es camisón." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española camisón?", + "output": "En leonés, se traduce camisón como camisón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra campa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés campa quiere decir pastizal [en un monte]. Y también, en leonés, campa se refiere a campo [abierto y ancho en la parte superior o en la ladera de un monte]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa campa.", + "output": "En el leonés, la palabra campa se entiende como pastizal [en un monte]. También puede significar campo [abierto y ancho en la parte superior o en la ladera de un monte]" }, { - "input": "Dime sinónimos de campa.", - "output": "Los sinónimos de campa son campera." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con campa?", + "output": "Entre los sinónimos de campa en el dialecto leonés se encuentran: campera." }, { - "input": "¿Qué significa campamentu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés campamentu quiere decir campamento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa campamentu?", + "output": "La palabra leonesa campamentu expresa campamento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce campamento al leonés?", - "output": "Campamentu es como se dice campamento en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española campamento?", + "output": "En leonés, se traduce campamento como campamentu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir campana en leonés?", - "output": "En leonés, campana se refiere a cencerro [grande y ancho]. Asimismo, en leonés, campana se refiere a campana." + "input": "¿Qué significa el término leonés campana?", + "output": "Campana es un término leonés que significa cencerro [grande y ancho]. Igualmente, puede expresar campana" }, { - "input": "Explícame el significado de campanada en leonés", - "output": "En leonés, campanada se refiere a campanada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa campanada?", + "output": "Campanada es un término leonés que significa campanada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir campanada en español?", - "output": "Campanada es como se dice campanada en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española campanada?", + "output": "El equivalente en leonés de campanada es campanada." }, { - "input": "¿Qué significa campanariu en leonés?", - "output": "Con el término leonés campanariu se expresa campanario." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa campanariu?", + "output": "El término leonés campanariu hace referencia a campanario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce campanario al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de campanario es campanariu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española campanario?", + "output": "En leonés, se traduce campanario como campanariu." }, { - "input": "¿Cómo se define campanina en leonés?", - "output": "Campanina equivale a calderón (Trollius europaeus) en castellano. Asimismo, la palabra leonesa campanina significa campanilla, [úvula]." + "input": "¿Qué significa el término leonés campanina?", + "output": "En el leonés, la palabra campanina se entiende como calderón (Trollius europaeus). Otra acepción es campanilla, [úvula]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir campanu en leonés?", - "output": "Campanu equivale a cencerro en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa campanu?", + "output": "El término leonés campanu hace referencia a cencerro." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cencerro al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cencerro?", "output": "En leonés, se traduce cencerro como campanu." }, { - "input": "¿Qué significa campaña en leonés?", - "output": "Campaña se define en leonés como campaña." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés campaña?", + "output": "En leonés, campaña se refiere a campaña." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de campaña al leonés?", - "output": "Campaña es como se dice campaña en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española campaña?", + "output": "La traducción de campaña al leonés es campaña." }, { - "input": "¿Qué significa campar en leonés?", - "output": "Con el término leonés campar se expresa extenderse [mucho una planta silvestre]. Otra acepción es, normalmente, campar se entiende como propagarse una enfermedad o infección [por el cuerpo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés campar?", + "output": "El término leonés campar hace referencia a propagarse una enfermedad o infección [por el cuerpo]. En otro sentido, extenderse [mucho una planta silvestre]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de campar?", - "output": "Campar tiene como sinónimos emcampar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con campar?", + "output": "Entre los sinónimos de campar en el dialecto leonés se encuentran: emcampar." }, { - "input": "¿Cómo se define campeón en leonés?", - "output": "El significado de campeón en leonés es campeón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés campeón?", + "output": "El término leonés campeón hace referencia a campeón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce campeón al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española campeón?", "output": "En leonés, se traduce campeón como campeón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra campeonatu en leonés?", - "output": "Campeonatu se define en leonés como campeonato." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés campeonatu?", + "output": "Campeonatu es una palabra del leonés que se refiere a campeonato." }, { - "input": "¿Cómo se traduce campeonato al leonés?", - "output": "Campeonatu es como se dice campeonato en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española campeonato?", + "output": "La traducción de campeonato al leonés es campeonatu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir campera en leonés?", - "output": "En leonés, campera se refiere a a campera. A la intemperie, al raso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés campera?", + "output": "En el leonés, la palabra campera se entiende como a campera. A la intemperie, al raso." }, { - "input": "Explícame el significado de campu en leonés", - "output": "Normalmente, campu se entiende como campo." + "input": "¿Qué significa el término leonés campu?", + "output": "El término leonés campu hace referencia a campo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir campo en español?", - "output": "En leonés, se traduce campo como campu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española campo?", + "output": "El equivalente en leonés de campo es campu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con campu?", - "output": "Un dicho con la palabra campu es dir al campu. Tr a hacer sus necesidades. Por otra parte, existe el refrán poner el campu. Poner la ropa sobre la hierba para que seque y quede blanca." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra campu?", + "output": "Poner el campu. Poner la ropa sobre la hierba para que seque y quede blanca es un dicho en el que aparece campu. Igualmente, puede referirse a existe el refrán dir al campu. Tr a hacer sus necesidades." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de campus en leonés?", - "output": "En leonés, campus se refiere a campus f[recinto de una Universidad que agrupa varias facultades]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa campus?", + "output": "Campus es una palabra del leonés que se refiere a campus f[recinto de una Universidad que agrupa varias facultades]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de campusantu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés campusantu quiere decir camposanto, [cementario]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa campusantu?", + "output": "Campusantu es una palabra del leonés que se refiere a camposanto, [cementario]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de campusantu?", - "output": "Campusantu tiene como sinónimos cemeteriu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de campusantu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de campusantu en el dialecto leonés se encuentran: cemeteriu." }, { - "input": "Explícame el significado de can en leonés", - "output": "Can se define en leonés como perro (Canis familiaris). cana." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa can?", + "output": "El término leonés can hace referencia a perro (Canis familiaris). cana." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de can?", - "output": "Can tiene como sinónimos cuzu, perru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con can?", + "output": "Entre los sinónimos de can en el dialecto leonés se encuentran: cuzu, perru." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene can?", - "output": "Hace referencia a caña." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada can?", + "output": "Se vincula con caña." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de canal en leonés?", - "output": "Con el término leonés canal se expresa canal , [conducto por el que discurre un líquido]. Asimismo, normalmente, canal se entiende como canal , [cauce artificial de agua]. Y también, en leonés, canal se refiere a canal , [banda de frecuencia por la que se emite una señal de televisión]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa canal?", + "output": "En leonés, canal se refiere a canal, [banda de frecuencia por la que se emite una señal de televisión]. Asimismo, indica canal, [conducto por el que discurre un líquido] Otra interpretación posible es canal, [cauce artificial de agua]" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra canal?", - "output": "Abrir en canal. Abrir un cuerpo de arriba a abajo es un dicho en el que aparece canal." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra canal?", + "output": "Un dicho con la palabra canal es abrir en canal. Abrir un cuerpo de arriba a abajo." }, { - "input": "Explícame el significado de canalización en leonés", - "output": "Canalización equivale a canalización en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés canalización?", + "output": "El término leonés canalización hace referencia a canalización." }, { - "input": "¿Cómo se traduce canalización al leonés?", - "output": "La traducción de canalización al leonés es canalización." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española canalización?", + "output": "Canalización es como se dice canalización en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de canaleta en leonés", - "output": "El significado de canaleta en leonés es canal [pequeño]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa canaleta.", + "output": "En el leonés, la palabra canaleta se entiende como canal [pequeño]." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra canaleta?", - "output": "Un dicho con la palabra canaleta es beber a la canaleta. Beber a chorro de un botijo, una bota." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra canaleta?", + "output": "Se dice beber a la canaleta. Beber a chorro de un botijo, una bota." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra canaleya en leonés?", - "output": "En leonés, canaleya se refiere a canaleja." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa canaleya?", + "output": "La palabra leonesa canaleya expresa canaleja." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir canaleja en español?", - "output": "El equivalente en leonés de canaleja es canaleya." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española canaleja?", + "output": "Canaleya es como se dice canaleja en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de canaleya?", - "output": "Canaleya tiene como sinónimos calanexa, canalea, canalecha, canalella." + "input": "¿Existen sinónimos para canaleya dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de canaleya en el dialecto leonés se encuentran: calanexa, canalea, canalecha, canalella." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir canalexa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa canalexa significa canaleja." + "input": "¿Qué significa el término leonés canalexa?", + "output": "Canalexa es una palabra del leonés que se refiere a canaleja." }, { - "input": "¿Cómo se traduce canaleja al leonés?", - "output": "Canalexa es como se dice canaleja en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española canaleja?", + "output": "La traducción de canaleja al leonés es canalexa." }, { - "input": "Dime sinónimos de canalexa.", - "output": "Canalexa tiene como sinónimos calaneya, canalea, canalecha, canalella." + "input": "¿Existen sinónimos para canalexa dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de canalexa en el dialecto leonés se encuentran: calaneya, canalea, canalecha, canalella." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra canalla en leonés?", - "output": "En leonés, canalla se refiere a chiquillería, [muchachada]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés canalla?", + "output": "En el leonés, la palabra canalla se entiende como chiquillería, [muchachada]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de canalla?", - "output": "Entre los sinónimos de canalla se encuentran rapaciada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con canalla?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, canalla puede sustituirse por: rapaciada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de canalón en leonés?", - "output": "Canalón se define en leonés como canal [grande de una fuente]. Por otra parte, en leonés, canalón se refiere a canalón, [conducto que recoge y evacúa agua de lluvia del tejado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés canalón?", + "output": "En el leonés, la palabra canalón se entiende como canal [grande de una fuente]. Otra interpretación posible es canalón, [conducto que recoge y evacúa agua de lluvia del tejado]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con canalón?", - "output": "Existe el refrán sangrar a canalón. Sangrar a chorro." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de canalón?", + "output": "Se dice sangrar a canalón. Sangrar a chorro." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra canariu en leonés?", - "output": "Canariu se define en leonés como canario (Fringilla canaria). Igualmente, con el término leonés canariu se expresa canario, [de las Islas Canarias]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés canariu?", + "output": "En leonés, canariu se refiere a canario (Fringilla canaria). Otra acepción es canario, [de las Islas Canarias]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cáncer en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cáncer quiere decir cáncer. Incluso, normalmente, cáncer se entiende como cáncer, [persona supuestamente nacida bajo este signo]. A cangrexu. Además, cáncer equivale a cáncer, [enfermedad] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cáncer?", + "output": "En el leonés, la palabra cáncer se entiende como cáncer, [persona supuestamente nacida bajo este signo]. A cangrexu. Igualmente, puede expresar cáncer Además, puede indicar cáncer, [enfermedad]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cáncer?", - "output": "Los sinónimos de cáncer son cangrexu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cáncer?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cáncer puede sustituirse por: cangrexu." }, { - "input": "Explícame el significado de canceríxenu en leonés", - "output": "La palabra leonesa canceríxenu significa cancerígeno." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa canceríxenu?", + "output": "La palabra leonesa canceríxenu expresa cancerígeno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cancerígeno al leonés?", - "output": "La traducción de cancerígeno al leonés es canceríxenu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cancerígeno?", + "output": "Canceríxenu es como se dice cancerígeno en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa canciella en leonés?", - "output": "Canciella equivale a cancilla, [verja, portilla]. en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés canciella?", + "output": "En leonés, canciella se refiere a cancilla, [verja, portilla]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de canciella?", - "output": "Los sinónimos de canciella son canciella." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que canciella en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, canciella puede sustituirse por: canciella." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de canciella?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra canciella?", "output": "Se dice mudar las canciellas. Cambiar el ganado de redil." }, { - "input": "Explícame el significado de cancín en leonés", - "output": "Con el término leonés cancín se expresa enfermizo, [débil, referido a una persona]. En otro sentido, el significado de cancín en leonés es cordero [de un año]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cancín.", + "output": "En el leonés, la palabra cancín se entiende como enfermizo, [débil, referido a una persona]. En otro sentido, cordero [de un año]" }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona cancín?", - "output": "Se vincula con andoscu, borregu, carneiru, cordeiru, oveya, marón." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona cancín?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras andoscu, borregu, carneiru, cordeiru, oveya, marón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra canción en leonés?", - "output": "La palabra en leonés canción quiere decir canción." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés canción?", + "output": "La palabra leonesa canción expresa canción." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a canción en español?", - "output": "El equivalente en leonés de canción es canción." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española canción?", + "output": "En leonés, se traduce canción como canción." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de canción?", - "output": "Entre los sinónimos de canción se encuentran cantar, cantu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con canción?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, canción puede sustituirse por: cantar, cantu." }, { - "input": "¿Qué significa cancioneiru en leonés?", - "output": "Cancioneiru equivale a cancionero en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cancioneiru?", + "output": "En el leonés, la palabra cancioneiru se entiende como cancionero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cancionero al leonés?", - "output": "Cancioneiru es como se dice cancionero en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cancionero?", + "output": "El equivalente en leonés de cancionero es cancioneiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de candar en leonés?", - "output": "En leonés, candar se refiere a cerrar [con candado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés candar?", + "output": "La palabra leonesa candar expresa cerrar [con candado]." }, { - "input": "¿Qué significa candáu en leonés?", - "output": "El significado de candáu en leonés es candado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa candáu.", + "output": "En leonés, candáu se refiere a candado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de candado al leonés?", - "output": "Candáu es como se dice candado en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española candado?", + "output": "La traducción de candado al leonés es candáu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra candela en leonés?", - "output": "Normalmente, candela se entiende como zurra, paliza. . En otro sentido, normalmente, candela se entiende como candela, [vela]. Asimismo, candela equivale a candela (cd), [unidad fotométrica] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa candela?", + "output": "En el leonés, la palabra candela se entiende como candela (cd), [unidad fotométrica]. En algunos contextos, significa zurra, paliza. Igualmente, puede expresar candela, [vela]" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra candela?", - "output": "Un dicho con la palabra candela es dar candela. a) Dar lumbre b) Dar una paliza." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra candela?", + "output": "Existe el refrán dar candela. a) Dar lumbre b) Dar una paliza." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa candeleiru en leonés?", - "output": "Candeleiru se define en leonés como candalabro." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés candeleiru?", + "output": "En leonés, candeleiru se refiere a candalabro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir candalabro en español?", - "output": "En leonés, se traduce candalabro como candeleiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española candalabro?", + "output": "Candeleiru es como se dice candalabro en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de candidatu en leonés", - "output": "Candidatu se define en leonés como candidato." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa candidatu.", + "output": "Candidatu es una palabra del leonés que se refiere a candidato." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir candidato en español?", - "output": "El equivalente en leonés de candidato es candidatu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española candidato?", + "output": "La traducción de candidato al leonés es candidatu." }, { - "input": "¿Cómo se define candidata en leonés?", - "output": "El significado de candidata en leonés es candidato." + "input": "¿Qué significa el término leonés candidata?", + "output": "El término leonés candidata hace referencia a candidato." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir candidato en español?", - "output": "La traducción de candidato al leonés es candidata." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española candidato?", + "output": "El equivalente en leonés de candidato es candidata." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa candidatura en leonés?", - "output": "La palabra en leonés candidatura quiere decir candidatura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa candidatura.", + "output": "El término leonés candidatura hace referencia a candidatura." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a candidatura en español?", - "output": "La traducción de candidatura al leonés es candidatura." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española candidatura?", + "output": "Candidatura es como se dice candidatura en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir candil en leonés?", - "output": "El significado de candil en leonés es candil." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés candil?", + "output": "El término leonés candil hace referencia a candil." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de candil al leonés?", - "output": "Candil es como se dice candil en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española candil?", + "output": "La traducción de candil al leonés es candil." }, { - "input": "Explícame el significado de candilexa en leonés", - "output": "En leonés, candilexa se refiere a candil [pequeño]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa candilexa.", + "output": "Candilexa es un término leonés que significa candil [pequeño]." }, { - "input": "Explícame el significado de candongu en leonés", - "output": "Normalmente, candongu se entiende como juerguista, [que anda de fiesta más de la cuenta]. En otro sentido, con el término leonés candongu se expresa pelandusca. Otra acepción es, el significado de candongu en leonés es veleta [de latón cónica]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa candongu?", + "output": "El término leonés candongu hace referencia a pelandusca. Asimismo, indica juerguista, [que anda de fiesta más de la cuenta] Igualmente, puede expresar veleta [de latón cónica]" }, { - "input": "Explícame el significado de candonga en leonés", - "output": "En leonés, candonga se refiere a juerguista, [que anda de fiesta más de la cuenta]. Otra acepción es, en leonés, candonga se refiere a pelandusca. Asimismo, la palabra en leonés candonga quiere decir veleta [de latón cónica]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés candonga?", + "output": "Candonga es un término leonés que significa pelandusca. Igualmente, puede expresar juerguista, [que anda de fiesta más de la cuenta] También puede significar veleta [de latón cónica]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra candonguiar en leonés?", - "output": "En leonés, candonguiar se refiere a hacerse el tonto [para no trabajar]. Incluso, la palabra leonesa candonguiar significa callejear [ociosamente]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa candonguiar?", + "output": "El término leonés candonguiar hace referencia a hacerse el tonto [para no trabajar]. Asimismo, indica callejear [ociosamente]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra caneiru en leonés?", - "output": "El significado de caneiru en leonés es incisivo, [colmillo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa caneiru?", + "output": "Caneiru es un término leonés que significa incisivo, [colmillo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra caneiru?", - "output": "Los sinónimos de caneiru son canil." + "input": "¿Existen sinónimos para caneiru dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de caneiru en el dialecto leonés se encuentran: canil." }, { - "input": "¿Cómo se define canela en leonés?", - "output": "La palabra en leonés canela quiere decir canela." + "input": "¿Qué significa el término leonés canela?", + "output": "La palabra leonesa canela significa canela." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir canela en español?", - "output": "La traducción de canela al leonés es canela." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española canela?", + "output": "En leonés, se traduce canela como canela." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cangaxu en leonés?", - "output": "El significado de cangaxu en leonés es carcamal, [persona enfermiza y débil]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cangaxu?", + "output": "Cangaxu es una palabra del leonés que se refiere a carcamal, [persona enfermiza y débil]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cangaxu?", - "output": "Cangaxu tiene como sinónimos catramal." + "input": "¿Existen sinónimos para cangaxu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cangaxu en el dialecto leonés se encuentran: catramal." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cangarriu en leonés?", - "output": "El significado de cangarriu en leonés es penco, [persona despreciable, de poco valor físico o moral]. Y también, cangarriu se define en leonés como cría [del ganado poco desarrollada]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cangarriu.", + "output": "La palabra leonesa cangarriu significa cría [del ganado poco desarrollada]. Otra interpretación posible es penco, [persona despreciable, de poco valor físico o moral]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cangrexu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cangrexu quiere decir cáncer. Otra acepción es, con el término leonés cangrexu se expresa cangrejo [de río] (grupo Astacidea). Incluso, en leonés, cangrexu se refiere a cangrejo [de mar] (Carcinus maenas, Pachygrapsus marmoratus y otros)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cangrexu?", + "output": "El término leonés cangrexu hace referencia a cangrejo [de mar] (Carcinus maenas, Pachygrapsus marmoratus y otros). También puede significar cangrejo [de río] (grupo Astacidea) Asimismo, puede referirse acáncer" }, { - "input": "Dime sinónimos de cangrexu.", - "output": "Entre los sinónimos de cangrexu se encuentran cáncer." + "input": "¿Existen sinónimos para cangrexu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cangrexu puede sustituirse por: cáncer." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa canil en leonés?", - "output": "En leonés, canil se refiere a incisivo [diente]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés canil?", + "output": "En el leonés, la palabra canil se entiende como incisivo [diente]." }, { - "input": "Dime sinónimos de canil.", - "output": "Canil tiene como sinónimos caneiru." + "input": "¿Existen sinónimos para canil dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, canil puede sustituirse por: caneiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de canon en leonés?", - "output": "La palabra leonesa canon significa canon, [modelo de características ideales]. También, canon equivale a canon, [parte de la misa católica] en castellano. Además, el significado de canon en leonés es canon, [manera establecida de hacer las cosas]. En otro sentido, con el término leonés canon se expresa canon, [norma de Derecho canónico]. Y también, normalmente, canon se entiende como canon, [cuota o renta que se abona periodicamente]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa canon?", + "output": "Canon es una palabra del leonés que se refiere a canon, [manera establecida de hacer las cosas]. Igualmente, puede expresar canon, [cuota o renta que se abona periodicamente] Otra acepción es canon, [norma de Derecho canónico] En otro sentido, canon, [modelo de características ideales] Igualmente, puede expresar canon, [parte de la misa católica]" }, { - "input": "¿Cómo se define cansanciu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cansanciu quiere decir cansancio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cansanciu?", + "output": "En leonés, cansanciu se refiere a cansancio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cansancio al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cansancio?", "output": "Cansanciu es como se dice cansancio en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cansón en leonés?", - "output": "Cansón se define en leonés como cansino. Otra acepción es, con el término leonés cansón se expresa yegua [enferma]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cansón?", + "output": "La palabra leonesa cansón expresa yegua [enferma]. Otra interpretación posible es cansino" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cansar en leonés?", - "output": "Cansar se define en leonés como cansar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cansar?", + "output": "Cansar es una palabra del leonés que se refiere a cansar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cansar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cansar como cansar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cansar?", + "output": "El equivalente en leonés de cansar es cansar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cansu en leonés?", - "output": "Cansu equivale a cansado en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cansu?", + "output": "En leonés, cansu se refiere a cansado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cansado en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cansado?", "output": "Cansu es como se dice cansado en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cansa en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cansa?", "output": "En leonés, cansa se refiere a cansado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cansado en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cansado?", "output": "El equivalente en leonés de cansado es cansa." }, { - "input": "¿Cómo se define cántabru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cántabru significa cántabro, [de Cantabria]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cántabru?", + "output": "Cántabru es un término leonés que significa cántabro, [de Cantabria]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cantante en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cantante?", "output": "La palabra leonesa cantante significa cantante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cantante al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cantante?", "output": "El equivalente en leonés de cantante es cantante." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cantar en leonés?", - "output": "El significado de cantar en leonés es cantar. e Bien canta Marta desque farta. Cantar, [canción]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cantar?", + "output": "Cantar es un término leonés que significa cantar. e Bien canta Marta desque farta. Cantar, [canción]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cantar?", - "output": "Los sinónimos de cantar son canción, cantu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cantar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cantar son: canción, cantu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra cantar?", - "output": "Se dice meter [a unu] en cantar. Interesar a alguien en alguna cosa que luego no se le permite conseguir." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra cantar?", + "output": "Existe el refrán meter [a unu] en cantar. Interesar a alguien en alguna cosa que luego no se le permite conseguir." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de canteiru en leonés?", - "output": "En leonés, canteiru se refiere a cantero. Otra acepción es, la palabra en leonés canteiru quiere decir trozo [de huerto]." + "input": "¿Qué significa el término leonés canteiru?", + "output": "El término leonés canteiru hace referencia a trozo [de huerto]. Igualmente, puede expresar cantero" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cantera en leonés?", - "output": "Con el término leonés cantera se expresa cantera." + "input": "¿Qué significa el término leonés cantera?", + "output": "La palabra leonesa cantera expresa cantera." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cantera en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cantera?", "output": "La traducción de cantera al leonés es cantera." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cantiáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés cantiáu se expresa canterio, [viga que se coloca en sentido transversal para formar el techo de un edificio]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cantiáu?", + "output": "Cantiáu es un término leonés que significa canterio, [viga que se coloca en sentido transversal para formar el techo de un edificio]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cantiáu?", - "output": "Los sinónimos de cantiáu son cantiagu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cantiáu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de cantiáu en el dialecto leonés se encuentran: cantiagu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cantidá en leonés?", - "output": "Normalmente, cantidá se entiende como cantidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés cantidá?", + "output": "La palabra leonesa cantidá expresa cantidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cantidad al leonés?", - "output": "Cantidá es como se dice cantidad en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cantidad?", + "output": "En leonés, se traduce cantidad como cantidá." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cantimplora en leonés?", - "output": "Cantimplora equivale a cantimplora en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cantimplora.", + "output": "La palabra leonesa cantimplora expresa cantimplora." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cantimplora en español?", - "output": "En leonés, se traduce cantimplora como cantimplora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cantimplora?", + "output": "El equivalente en leonés de cantimplora es cantimplora." }, { - "input": "¿Qué significa cantina en leonés?", - "output": "Con el término leonés cantina se expresa cantina, [taberna, tienda de pueblo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cantina?", + "output": "La palabra leonesa cantina expresa cantina, [taberna, tienda de pueblo]." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en cantina?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene cantina?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras tabierna, tienda." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cantroxal en leonés?", - "output": "El significado de cantroxal en leonés es yermo, [tierra estéril, tierra llena de cantusos]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cantroxal?", + "output": "En leonés, cantroxal se refiere a yermo, [tierra estéril, tierra llena de cantusos]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cantruexu en leonés?", - "output": "El significado de cantruexu en leonés es cantueso, [tomillo borriquero] (Lavandula stoechas)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cantruexu.", + "output": "Cantruexu es un término leonés que significa cantueso, [tomillo borriquero] (Lavandula stoechas)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cantruexu?", - "output": "Cantruexu tiene como sinónimos cantuexu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cantruexu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cantruexu puede sustituirse por: cantuexu." }, { - "input": "¿Qué significa cantu en leonés?", - "output": "En leonés, cantu se refiere a canto, [parte plana de un objeto]. Pegóu no cantu la peña. Otra acepción es, cantu se define en leonés como canto, [lado, esquina]. El mieu puebru está no cantu norte de la provincia. Y también, la palabra leonesa cantu significa canto, [composición lírica]. También, la palabra leonesa cantu significa canto, [piedra, guijarro]. Asimismo, normalmente, cantu se entiende como canto, [acción de cantar]. Asimismo, cantu equivale a cantero, [pedazo de pan] en castellano. Otra acepción es, la palabra leonesa cantu significa canto, [borde, extremidad]. La xarra quedóu no cantu la mesa. Y también, normalmente, cantu se entiende como canto, [arte, oficio de cantar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cantu.", + "output": "La palabra leonesa cantu expresa canto, [acción de cantar]. Igualmente, puede referirse a canto, [arte, oficio de cantar] Otra acepción es canto, [composición lírica] En otro sentido, canto, [piedra, guijarro] En algunos contextos, significa cantero, [pedazo de pan] Igualmente, puede expresar canto, [borde, extremidad]. La xarra quedóu no cantu la mesa También puede significar canto, [lado, esquina]. El mieu puebru está no cantu norte de la provincia En otro sentido, canto, [parte plana de un objeto]. Pegóu no cantu la peña" }, { - "input": "Dime sinónimos de cantu.", - "output": "Los sinónimos de cantu son cantarida, cantaríu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cantu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de cantu en el dialecto leonés se encuentran: cantarida, cantaríu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra cantu?", - "output": "Un dicho con la palabra cantu es cantu raliegu. Piedra de cuarzo. Asimismo, un dicho con la palabra cantu es de cantu. De canto, verticalmente. Igualmente, un dicho con la palabra cantu es a cantu ya turrón. Tapar una presa con piedras y terrones de tierra. En otro sentido, cantos de ramu. Canciones compuestas para acompañar la ceremonia del ramu es un dicho en el que aparece cantu." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra cantu?", + "output": "Se dice cantos de ramu. Canciones compuestas para acompañar la ceremonia del ramu. Además, puede indicar se dice a cantu ya turrón. Tapar una presa con piedras y terrones de tierra. Además, puede indicar existe el refrán de cantu. De canto, verticalmente. Además, puede indicar se dice cantu raliegu. Piedra de cuarzo." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa caña en leonés?", - "output": "Caña equivale a caña, [utensilio para pescar] en castellano. En otro sentido, caña equivale a tuétano, [médula ósea] en castellano. Por otra parte, la palabra en leonés caña quiere decir rama [de un árbol, de una planta]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caña?", + "output": "Caña es un término leonés que significa tuétano, [médula ósea]. Otra acepción es rama [de un árbol, de una planta] Igualmente, puede expresar caña, [utensilio para pescar]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de caña?", - "output": "Entre los sinónimos de caña se encuentran cana, gamayu, rama." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que caña en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, caña puede sustituirse por: cana, gamayu, rama." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona caña?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona caña?", "output": "Hace referencia a xamasca." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra caña?", - "output": "Un dicho con la palabra caña es cambiar de caña. Cambiar de asunto, de sitio, de trabajo, etc." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra caña?", + "output": "Se dice cambiar de caña. Cambiar de asunto, de sitio, de trabajo, etc." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cañada en leonés?", - "output": "Cañada equivale a hoz, [desfiladero] en castellano. También, cañada equivale a tuétano, [médula ósea] en castellano. Además, en leonés, cañada se refiere a callejón, [calle corta y estrecha en el pueblo, a veces entre tapias]. Por otra parte, cañada equivale a vía [de paso para el ganado] en castellano. Y también, la palabra en leonés cañada quiere decir cañada, [medida para líquidos equivalente a ocho (o nueve) cuartillos, es decir, aproximadamente cuatro litros]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cañada.", + "output": "La palabra leonesa cañada expresa hoz, [desfiladero]. Igualmente, puede expresar vía [de paso para el ganado] También puede significar tuétano, [médula ósea] Además, puede indicar callejón, [calle corta y estrecha en el pueblo, a veces entre tapias] En algunos contextos, significa cañada, [medida para líquidos equivalente a ocho (o nueve) cuartillos, es decir, aproximadamente cuatro litros]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cañada?", - "output": "Cañada tiene como sinónimos caña." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cañada?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cañada puede sustituirse por: caña." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona cañada?", - "output": "Hace referencia a cuarterón, cuartillu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada cañada?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cuarterón, cuartillu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de cañada?", - "output": "Valiente cañada. ¡Buena cosa! es un dicho en el que aparece cañada." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con cañada?", + "output": "Se dice valiente cañada. ¡Buena cosa!." }, { - "input": "¿Cómo se define cañiella en leonés?", - "output": "Normalmente, cañiella se entiende como canilla. En otro sentido, la palabra leonesa cañiella significa tobillo. Incluso, cañiella equivale a carrete [metálico de la máquina de coser] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cañiella.", + "output": "En leonés, cañiella se refiere a canilla. Asimismo, indica tobillo También puede significar carrete [metálico de la máquina de coser]" }, { - "input": "Dime sinónimos de cañiella.", - "output": "Los sinónimos de cañiella son caniella." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cañiella en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cañiella son: caniella." }, { - "input": "¿Qué significa cañón en leonés?", - "output": "En leonés, cañón se refiere a rama [gruesa de un árbol]. Asimismo, cañón equivale a pluma [de un ave recién salida) en castellano. Por otra parte, con el término leonés cañón se expresa cañón, [arma de artillería]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cañón?", + "output": "En leonés, cañón se refiere a cañón, [arma de artillería]. Otra interpretación posible es pluma [de un ave recién salida) En algunos contextos, significa rama [gruesa de un árbol]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con cañón?", - "output": "Se dice en cañones. Pájaros que empiezn a echar la pluma." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra cañón?", + "output": "Existe el refrán en cañones. Pájaros que empiezn a echar la pluma." }, { - "input": "¿Qué significa cañal en leonés?", - "output": "Cañal equivale a separación [estrecha entre dos casas para evitar medianerías] en castellano. Otra acepción es, cañal equivale a callejón, [calle corta y estrecha en el pueblo, a veces entre tapias] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cañal?", + "output": "En leonés, cañal se refiere a separación [estrecha entre dos casas para evitar medianerías]. Igualmente, puede referirse a callejón, [calle corta y estrecha en el pueblo, a veces entre tapias]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cañal?", - "output": "Los sinónimos de cañal son calecha, caleya, cañada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cañal en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cañal son: calecha, caleya, cañada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cañu en leonés?", - "output": "Cañu equivale a pene, [miembro viril] en castellano. También, la palabra en leonés cañu quiere decir caño, [grifo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cañu?", + "output": "En el leonés, la palabra cañu se entiende como pene, [miembro viril]. También puede significar caño, [grifo]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caos en leonés?", - "output": "Caos equivale a caos en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa caos?", + "output": "El término leonés caos hace referencia a caos." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de caos al leonés?", - "output": "Caos es como se dice caos en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española caos?", + "output": "El equivalente en leonés de caos es caos." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir caóticu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa caóticu significa caótico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa caóticu?", + "output": "En el leonés, la palabra caóticu se entiende como caótico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de caótico al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce caótico como caóticu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española caótico?", + "output": "Caóticu es como se dice caótico en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra caótica en leonés?", - "output": "Caótica se define en leonés como caótico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caótica?", + "output": "La palabra leonesa caótica expresa caótico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce caótico al leonés?", - "output": "La traducción de caótico al leonés es caótica." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española caótico?", + "output": "Caótica es como se dice caótico en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define capa en leonés?", - "output": "Con el término leonés capa se expresa capa, [prenda de ropa larga y sin mangas]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa capa?", + "output": "El término leonés capa hace referencia a capa, [prenda de ropa larga y sin mangas]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra capacidá en leonés?", - "output": "Capacidá se define en leonés como capacidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés capacidá?", + "output": "Capacidá es una palabra del leonés que se refiere a capacidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a capacidad en español?", - "output": "La traducción de capacidad al leonés es capacidá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española capacidad?", + "output": "El equivalente en leonés de capacidad es capacidá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra capador en leonés?", - "output": "La palabra leonesa capador significa capador. e El que más xiple, capador. Ha de tener la oportunidad el que más lo merezca." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés capador?", + "output": "Capador es un término leonés que significa capador. e El que más xiple, capador. Ha de tener la oportunidad el que más lo merezca." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra capadora en leonés?", - "output": "El significado de capadora en leonés es capador. e El que más xiple, capador. Ha de tener la oportunidad el que más lo merezca." + "input": "¿Qué significa el término leonés capadora?", + "output": "La palabra leonesa capadora significa capador. e El que más xiple, capador. Ha de tener la oportunidad el que más lo merezca." }, { - "input": "¿Qué significa capar en leonés?", - "output": "El significado de capar en leonés es capar, [castrar]. Otra acepción es, el significado de capar en leonés es sobrepasar, [dejar atrás a alguien al correr, al caminar]. ¡Aguanta a capalu!. Igualmente, con el término leonés capar se expresa coser [deprisa, sin zurcir]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa capar.", + "output": "En leonés, capar se refiere a capar, [castrar]. Igualmente, puede referirse a coser [deprisa, sin zurcir] Igualmente, puede referirse a sobrepasar, [dejar atrás a alguien al correr, al caminar]. ¡Aguanta a capalu!" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cáparu en leonés?", - "output": "El significado de cáparu en leonés es corzo (Capreolus capreolus). Incluso, el significado de cáparu en leonés es corcino, [cría del corzo]. Asimismo, con el término leonés cáparu se expresa jabato, [cría del jabalí]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cáparu.", + "output": "La palabra leonesa cáparu expresa corzo (Capreolus capreolus). Asimismo, puede referirse acorcino, [cría del corzo] Otra acepción es jabato, [cría del jabalí]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cáparu?", - "output": "Entre los sinónimos de cáparu se encuentran cáparu." + "input": "¿Existen sinónimos para cáparu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cáparu puede sustituirse por: cáparu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada cáparu?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada cáparu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras xabaril." }, { - "input": "¿Cómo se define capataz en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa capataz?", "output": "En leonés, capataz se refiere a capataz." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir capataz en español?", - "output": "Capataz es como se dice capataz en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española capataz?", + "output": "En leonés, se traduce capataz como capataz." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra capataza en leonés?", - "output": "El significado de capataza en leonés es capataz." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa capataza?", + "output": "En leonés, capataza se refiere a capataz." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir capataz en español?", - "output": "Capataza es como se dice capataz en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española capataz?", + "output": "El equivalente en leonés de capataz es capataza." }, { - "input": "Explícame el significado de capaz en leonés", - "output": "Capaz se define en leonés como capaz." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa capaz?", + "output": "Capaz es una palabra del leonés que se refiere a capaz." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a capaz en español?", - "output": "Capaz es como se dice capaz en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española capaz?", + "output": "La traducción de capaz al leonés es capaz." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra capellán en leonés?", - "output": "En leonés, capellán se refiere a capellán." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa capellán.", + "output": "Capellán es una palabra del leonés que se refiere a capellán." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a capellán en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española capellán?", "output": "El equivalente en leonés de capellán es capellán." }, { - "input": "Dime sinónimos de capellán.", - "output": "Entre los sinónimos de capellán se encuentran cura, sacerdote." + "input": "¿Existen sinónimos para capellán dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de capellán en el dialecto leonés se encuentran: cura, sacerdote." }, { - "input": "¿Qué significa capía en leonés?", - "output": "El significado de capía en leonés es capadura, [castradura]." + "input": "¿Qué significa el término leonés capía?", + "output": "La palabra leonesa capía expresa capadura, [castradura]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra capiruchu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés capiruchu quiere decir caperuza." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa capiruchu?", + "output": "Capiruchu es una palabra del leonés que se refiere a caperuza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de caperuza al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española caperuza?", "output": "En leonés, se traduce caperuza como capiruchu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra capital en leonés?", - "output": "La palabra leonesa capital significa capital, [importante]. Y también, con el término leonés capital se expresa capital, [conjunto de bienes]. Por otra parte, capital equivale a capital, [población principal de un territorio] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés capital?", + "output": "Capital es un término leonés que significa capital, [importante]. Igualmente, puede expresar capital, [conjunto de bienes] Asimismo, puede referirse acapital, [población principal de un territorio]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de capitalismu en leonés?", - "output": "Normalmente, capitalismu se entiende como capitalismo." + "input": "¿Qué significa el término leonés capitalismu?", + "output": "En leonés, capitalismu se refiere a capitalismo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce capitalismo al leonés?", - "output": "Capitalismu es como se dice capitalismo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española capitalismo?", + "output": "La traducción de capitalismo al leonés es capitalismu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa capitalista en leonés?", - "output": "Capitalista equivale a capitalista en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés capitalista?", + "output": "En leonés, capitalista se refiere a capitalista." }, { - "input": "¿Cómo se traduce capitalista al leonés?", - "output": "Capitalista es como se dice capitalista en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española capitalista?", + "output": "La traducción de capitalista al leonés es capitalista." }, { - "input": "¿Qué significa capitán en leonés?", - "output": "Capitán equivale a capitán en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés capitán?", + "output": "Capitán es un término leonés que significa capitán." }, { - "input": "¿Cómo se traduce capitán al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de capitán es capitán." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española capitán?", + "output": "La traducción de capitán al leonés es capitán." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir capitón en leonés?", - "output": "El significado de capitón en leonés es vuelta, [voltereta que se da al caer]. Tiróuse de capitón al augua." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa capitón.", + "output": "Capitón es una palabra del leonés que se refiere a vuelta, [voltereta que se da al caer]. Tiróuse de capitón al augua." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de capitón?", - "output": "Existe el refrán a / de capitón. Ir de cabeZa, caer dando tumbos." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra capitón?", + "output": "Un dicho con la palabra capitón es a / de capitón. Ir de cabeZa, caer dando tumbos." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de capítulu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa capítulu significa capítulo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa capítulu?", + "output": "Capítulu es un término leonés que significa capítulo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de capítulo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española capítulo?", "output": "Capítulu es como se dice capítulo en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra capote en leonés?", - "output": "En leonés, capote se refiere a capa [de pastor]." + "input": "¿Qué significa el término leonés capote?", + "output": "El término leonés capote hace referencia a capa [de pastor]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caprichu en leonés?", - "output": "Caprichu equivale a capricho en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa caprichu?", + "output": "En leonés, caprichu se refiere a capricho." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a capricho en español?", - "output": "El equivalente en leonés de capricho es caprichu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española capricho?", + "output": "En leonés, se traduce capricho como caprichu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de capricorniu en leonés?", - "output": "Capricorniu equivale a capricornio en castellano. También, normalmente, capricorniu se entiende como capricornio, [persona supuestamente nacida bajo este signo]. A." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa capricorniu?", + "output": "En leonés, capricorniu se refiere a capricornio, [persona supuestamente nacida bajo este signo]. A. Además, puede indicar capricornio" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de capricorniu?", - "output": "Los sinónimos de capricorniu son cabra." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de capricorniu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de capricorniu en el dialecto leonés se encuentran: cabra." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cápsula en leonés?", - "output": "El significado de cápsula en leonés es cápsula." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cápsula?", + "output": "Cápsula es un término leonés que significa cápsula." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cápsula al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cápsula?", "output": "En leonés, se traduce cápsula como cápsula." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de capucha en leonés?", - "output": "La palabra en leonés capucha quiere decir capucha." + "input": "¿Qué significa el término leonés capucha?", + "output": "En el leonés, la palabra capucha se entiende como capucha." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a capucha en español?", - "output": "Capucha es como se dice capucha en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española capucha?", + "output": "La traducción de capucha al leonés es capucha." }, { - "input": "¿Qué significa capudre en leonés?", - "output": "La palabra en leonés capudre quiere decir serbal [silvestre] (Sorbus aucuparia)." + "input": "¿Qué significa el término leonés capudre?", + "output": "En leonés, capudre se refiere a serbal [silvestre] (Sorbus aucuparia)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de capudre?", - "output": "Capudre tiene como sinónimos argumenu, argumón, capudriu, capudru, capudu, serberia brava." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que capudre en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de capudre en el dialecto leonés se encuentran: argumenu, argumón, capudriu, capudru, capudu, serberia brava." }, { - "input": "Explícame el significado de cara en leonés", - "output": "Normalmente, cara se entiende como cara, [rostro]. También, el significado de cara en leonés es cara, [fachada, frente de una cosa]. Además, la palabra leonesa cara significa página [de un libro]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cara?", + "output": "En el leonés, la palabra cara se entiende como página [de un libro]. Otra acepción es cara, [fachada, frente de una cosa] Asimismo, puede referirse acara, [rostro]" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra cara?", - "output": "Cara de pote. Cara muy seria es un dicho en el que aparece cara." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con cara?", + "output": "Se dice cara de pote. Cara muy seria." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra carabiella en leonés?", - "output": "Carabiella se define en leonés como lechuza (Strix aluco)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carabiella?", + "output": "En leonés, carabiella se refiere a lechuza (Strix aluco)." }, { - "input": "¿Cómo se define carácter en leonés?", - "output": "La palabra leonesa carácter significa carácter." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa carácter?", + "output": "En el leonés, la palabra carácter se entiende como carácter." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de carácter al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española carácter?", "output": "Carácter es como se dice carácter en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra característicu en leonés?", - "output": "El significado de característicu en leonés es característico. Igualmente, el significado de característicu en leonés es característica." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa característicu?", + "output": "En leonés, característicu se refiere a característico. Asimismo, indica característica" }, { - "input": "Explícame el significado de característica en leonés", - "output": "El significado de característica en leonés es característico. Igualmente, en leonés, característica se refiere a característica." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa característica.", + "output": "La palabra leonesa característica significa característico. Igualmente, puede expresar característica" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra caracterizar en leonés?", - "output": "En leonés, caracterizar se refiere a caracterizar." + "input": "¿Qué significa el término leonés caracterizar?", + "output": "En el leonés, la palabra caracterizar se entiende como caracterizar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir caracterizar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de caracterizar es caracterizar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española caracterizar?", + "output": "La traducción de caracterizar al leonés es caracterizar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de carámba en leonés?", - "output": "La palabra en leonés carámba quiere decir que expresa sorpresa, admiración o enfado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carámba?", + "output": "Carámba es una palabra del leonés que se refiere a que expresa sorpresa, admiración o enfado." }, { - "input": "Explícame el significado de carambelu en leonés", - "output": "En leonés, carambelu se refiere a caramelo, [dulce de azúcar aromatizado y endrecido]. Igualmente, carambelu se define en leonés como carámbano, [hielo de forma puntiaguda que se forma al helarse agua que cae o gotea]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa carambelu.", + "output": "Carambelu es un término leonés que significa caramelo, [dulce de azúcar aromatizado y endrecido]. Además, puede indicar carámbano, [hielo de forma puntiaguda que se forma al helarse agua que cae o gotea]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra carambelu?", - "output": "Carambelu tiene como sinónimos carámbanu, pinganiellu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carambelu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, carambelu puede sustituirse por: carámbanu, pinganiellu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de carámbanu en leonés?", - "output": "En leonés, carámbanu se refiere a carámbano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés carámbanu?", + "output": "En el leonés, la palabra carámbanu se entiende como carámbano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir carámbano en español?", - "output": "En leonés, se traduce carámbano como carámbanu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española carámbano?", + "output": "Carámbanu es como se dice carámbano en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carámbanu?", - "output": "Entre los sinónimos de carámbanu se encuentran carambelu, pinganiellu." + "input": "¿Existen sinónimos para carámbanu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de carámbanu en el dialecto leonés se encuentran: carambelu, pinganiellu." }, { - "input": "Explícame el significado de caravana en leonés", - "output": "En leonés, caravana se refiere a caravana, [remolque habitable]. En otro sentido, en leonés, caravana se refiere a caravana, [hilera de vehículos o de personas, que se desplazan juntos]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caravana?", + "output": "La palabra leonesa caravana significa caravana, [hilera de vehículos o de personas, que se desplazan juntos]. También puede significar caravana, [remolque habitable]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir caravixa en leonés?", - "output": "Caravixa se define en leonés como aldaba." + "input": "¿Qué significa el término leonés caravixa?", + "output": "Caravixa es un término leonés que significa aldaba." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aldaba en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aldaba?", "output": "El equivalente en leonés de aldaba es caravixa." }, { - "input": "¿Qué significa caraxa en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa caraxa.", "output": "La palabra leonesa caraxa significa coño." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de coño al leonés?", - "output": "La traducción de coño al leonés es caraxa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española coño?", + "output": "En leonés, se traduce coño como caraxa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra caraxón en leonés?", - "output": "El significado de caraxón en leonés es mocero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa caraxón?", + "output": "En el leonés, la palabra caraxón se entiende como mocero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mocero en español?", - "output": "La traducción de mocero al leonés es caraxón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mocero?", + "output": "El equivalente en leonés de mocero es caraxón." }, { - "input": "Explícame el significado de caraxu en leonés", - "output": "Con el término leonés caraxu se expresa carajo, [pene]. carayu inerxt. Que expresa extrañeza o enfado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa caraxu.", + "output": "En leonés, caraxu se refiere a carajo, [pene]. carayu inerxt. Que expresa extrañeza o enfado." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir carbayal en leonés?", - "output": "Normalmente, carbayal se entiende como robledal." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carbayal?", + "output": "La palabra leonesa carbayal significa robledal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a robledal en español?", - "output": "El equivalente en leonés de robledal es carbayal." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española robledal?", + "output": "Carbayal es como se dice robledal en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de carbayal?", - "output": "Entre los sinónimos de carbayal se encuentran carbachal, carballal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con carbayal?", + "output": "Entre los sinónimos de carbayal en el dialecto leonés se encuentran: carbachal, carballal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra carbayu en leonés?", - "output": "Carbayu se define en leonés como roble (Quercus robur)." + "input": "¿Qué significa el término leonés carbayu?", + "output": "Carbayu es una palabra del leonés que se refiere a roble (Quercus robur)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de carbayu?", - "output": "Carbayu tiene como sinónimos carbachu, carballu, rebollu, robre." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carbayu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de carbayu en el dialecto leonés se encuentran: carbachu, carballu, rebollu, robre." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra carbaza en leonés?", - "output": "La palabra leonesa carbaza significa romaza (género Rumex)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés carbaza?", + "output": "Carbaza es un término leonés que significa romaza (género Rumex)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carbaza?", - "output": "Entre los sinónimos de carbaza se encuentran carbazana, carbazón, carpana." + "input": "¿Existen sinónimos para carbaza dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra carbaza son: carbazana, carbazón, carpana." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra carbiesu en leonés?", - "output": "El significado de carbiesu en leonés es viento [frío del norte]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carbiesu?", + "output": "Carbiesu es un término leonés que significa viento [frío del norte]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de carbón en leonés?", - "output": "Carbón equivale a carbón en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa carbón.", + "output": "En leonés, carbón se refiere a carbón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce carbón al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española carbón?", "output": "La traducción de carbón al leonés es carbón." }, { - "input": "Explícame el significado de carbonu en leonés", - "output": "Normalmente, carbonu se entiende como carbono (C)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés carbonu?", + "output": "En leonés, carbonu se refiere a carbono (C)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa carburante en leonés?", - "output": "En leonés, carburante se refiere a carburante." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa carburante.", + "output": "La palabra leonesa carburante expresa carburante." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de carburante al leonés?", - "output": "La traducción de carburante al leonés es carburante." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española carburante?", + "output": "En leonés, se traduce carburante como carburante." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carburante?", - "output": "Entre los sinónimos de carburante se encuentran combustible." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con carburante?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra carburante son: combustible." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cárcava en leonés?", - "output": "Con el término leonés cárcava se expresa cárcava, [zanja producida en la tierra, generalmente por la erosión del agua]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cárcava?", + "output": "Cárcava es una palabra del leonés que se refiere a cárcava, [zanja producida en la tierra, generalmente por la erosión del agua]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cárcel en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cárcel quiere decir cárcel, [prisión]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cárcel?", + "output": "La palabra leonesa cárcel expresa cárcel, [prisión]." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con cárcel?", - "output": "Cárcel la llareira. Borde del escalón que divide la parte alta y baja de las concinas antiguas es un dicho en el que aparece cárcel." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de cárcel?", + "output": "Un dicho con la palabra cárcel es cárcel la llareira. Borde del escalón que divide la parte alta y baja de las concinas antiguas." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cardar en leonés?", - "output": "Normalmente, cardar se entiende como pegar, [castigar una persona a otra o una res a otra]. Además, cardar equivale a cardar [la lana] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cardar?", + "output": "La palabra leonesa cardar expresa pegar, [castigar una persona a otra o una res a otra]. Otra interpretación posible es cardar [la lana]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cardenal en leonés?", - "output": "En leonés, cardenal se refiere a cardenal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cardenal.", + "output": "Cardenal es un término leonés que significa cardenal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cardenal en español?", - "output": "En leonés, se traduce cardenal como cardenal." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cardenal?", + "output": "El equivalente en leonés de cardenal es cardenal." }, { - "input": "¿Cómo se define cardioloxía en leonés?", - "output": "El significado de cardioloxía en leonés es cardiología." + "input": "¿Qué significa el término leonés cardioloxía?", + "output": "El término leonés cardioloxía hace referencia a cardiología." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cardiología al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cardiología?", "output": "Cardioloxía es como se dice cardiología en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cardu en leonés?", - "output": "El significado de cardu en leonés es cardo (Crsium vulgare, Knautia arvensis y otros)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cardu?", + "output": "El término leonés cardu hace referencia a cardo (Crsium vulgare, Knautia arvensis y otros)." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de carea en leonés?", - "output": "La palabra leonesa carea significa perro [pastor]." + "input": "¿Qué significa el término leonés carea?", + "output": "La palabra leonesa carea expresa perro [pastor]." }, { - "input": "Explícame el significado de carecer en leonés", - "output": "En leonés, carecer se refiere a padecer [una enfermedad, una lesión]. Carez del corazón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carecer?", + "output": "El término leonés carecer hace referencia a padecer [una enfermedad, una lesión]. Carez del corazón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra careisa en leonés?", - "output": "En leonés, careisa se refiere a larva [de la mosca que se cría carne por haber depositado en ella sus huevos]. Además, careisa se define en leonés como moscarda [de la carne] (Sarcophaga carnaria)." + "input": "¿Qué significa el término leonés careisa?", + "output": "El término leonés careisa hace referencia a larva [de la mosca que se cría carne por haber depositado en ella sus huevos]. En algunos contextos, significa moscarda [de la carne] (Sarcophaga carnaria)" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de careisa?", - "output": "Entre los sinónimos de careisa se encuentran calesa." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con careisa?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra careisa son: calesa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de carena en leonés?", - "output": "Normalmente, carena se entiende como dar carena. Dar la lata." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa carena.", + "output": "En leonés, carena se refiere a dar carena. Dar la lata." }, { - "input": "Explícame el significado de carenar en leonés", - "output": "Carenar equivale a molestar, [causar fastidio o enojo uan persona con su presencia y conservación] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa carenar.", + "output": "Carenar es un término leonés que significa molestar, [causar fastidio o enojo uan persona con su presencia y conservación]." }, { - "input": "Explícame el significado de carga en leonés", - "output": "Carga se define en leonés como carga. Igualmente, en leonés, carga se refiere a carga, [medida de capacidad equivalente aproximadamente a 168 kilos]. También, carga se define en leonés como carga, [medida de superficie equivalente aproximadamente a 939 metros cuadrados]." + "input": "¿Qué significa el término leonés carga?", + "output": "Carga es un término leonés que significa carga, [medida de superficie equivalente aproximadamente a 939 metros cuadrados]. Otra interpretación posible es carga Asimismo, puede referirse acarga, [medida de capacidad equivalente aproximadamente a 168 kilos]" }, { - "input": "Explícame el significado de cargadeiru en leonés", - "output": "El significado de cargadeiru en leonés es dintel." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cargadeiru?", + "output": "El término leonés cargadeiru hace referencia a dintel." }, { - "input": "¿Cómo se traduce dintel al leonés?", - "output": "Cargadeiru es como se dice dintel en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dintel?", + "output": "El equivalente en leonés de dintel es cargadeiru." }, { - "input": "¿Qué significa cargamentu en leonés?", - "output": "Cargamentu equivale a cargamento en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cargamentu?", + "output": "La palabra leonesa cargamentu expresa cargamento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cargamento al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cargamento?", "output": "Cargamentu es como se dice cargamento en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cargar en leonés?", - "output": "Cargar equivale a cargar en castellano. Además, el significado de cargar en leonés es producir [mucha fruta [un árbol]. Otra acepción es, la palabra leonesa cargar significa fecundar [el macho a la hembra]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cargar?", + "output": "Cargar es un término leonés que significa fecundar [el macho a la hembra]. Otra interpretación posible es producir [mucha fruta [un árbol] En algunos contextos, significa cargar" }, { - "input": "Dime antónimos de cargar.", - "output": "Cargar tiene como antónimos descargar." + "input": "¿Tiene antónimos cargar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a cargar son: descargar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cargu en leonés?", - "output": "Cargu equivale a cargo en castellano. Además, cargu equivale a fig Remordimiento [de conciencia] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cargu?", + "output": "En leonés, cargu se refiere a fig Remordimiento [de conciencia]. También puede significar cargo" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cariar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cariar quiere decir cariar, [producir caries]. Otra acepción es, normalmente, cariar se entiende como pastorear [el rebaño que está pastando en la dirección deseada]. Incluso, la palabra leonesa cariar significa mudarse [de posición o de actitud]. También, el significado de cariar en leonés es cambiar [la orientación o cara de una cosa]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cariar.", + "output": "La palabra leonesa cariar significa cambiar [la orientación o cara de una cosa]. Otra acepción es pastorear [el rebaño que está pastando en la dirección deseada] Asimismo, indica cariar, [producir caries] Igualmente, puede expresar mudarse [de posición o de actitud]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cariar?", - "output": "Los sinónimos de cariar son carear." + "input": "¿Existen sinónimos para cariar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cariar puede sustituirse por: carear." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir caricatura en leonés?", - "output": "Caricatura se define en leonés como caricatura." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caricatura?", + "output": "Caricatura es un término leonés que significa caricatura." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a caricatura en español?", - "output": "En leonés, se traduce caricatura como caricatura." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española caricatura?", + "output": "Caricatura es como se dice caricatura en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra caricol en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caricol?", "output": "La palabra leonesa caricol significa caracol (género HeTix)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir caricós en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa caricós?", "output": "La palabra leonesa caricós significa brasa, [tizón encendido]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra caridá en leonés?", - "output": "Caridá equivale a reparto [de trozos de pan [bendito al salir de misa los domingos] en castellano. Y también, con el término leonés caridá se expresa caridad, [compasión, generosidad]." + "input": "¿Qué significa el término leonés caridá?", + "output": "Caridá es un término leonés que significa caridad, [compasión, generosidad]. También puede significar reparto [de trozos de pan [bendito al salir de misa los domingos]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cariegu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cariegu significa carero, [que vende muy caro]. Nesta tienda son mui cariegos." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cariegu?", + "output": "En el leonés, la palabra cariegu se entiende como carero, [que vende muy caro]. Nesta tienda son mui cariegos." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cariega en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cariega significa carero, [que vende muy caro]. Nesta tienda son mui cariegos." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cariega?", + "output": "Cariega es un término leonés que significa carero, [que vende muy caro]. Nesta tienda son mui cariegos." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cariñosu en leonés?", - "output": "El significado de cariñosu en leonés es cariñoso." + "input": "¿Qué significa el término leonés cariñosu?", + "output": "La palabra leonesa cariñosu expresa cariñoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cariñoso al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cariñoso?", "output": "Cariñosu es como se dice cariñoso en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cariñosa en leonés?", - "output": "Normalmente, cariñosa se entiende como cariñoso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cariñosa.", + "output": "El término leonés cariñosa hace referencia a cariñoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cariñoso en español?", - "output": "Cariñosa es como se dice cariñoso en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cariñoso?", + "output": "El equivalente en leonés de cariñoso es cariñosa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cariñu en leonés?", - "output": "El significado de cariñu en leonés es cariño." + "input": "¿Qué significa el término leonés cariñu?", + "output": "Cariñu es una palabra del leonés que se refiere a cariño." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cariño en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cariño es cariñu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cariño?", + "output": "Cariñu es como se dice cariño en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de carnal en leonés", - "output": "La palabra en leonés carnal quiere decir carnal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa carnal?", + "output": "Carnal es una palabra del leonés que se refiere a carnal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de carnal al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de carnal es carnal." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española carnal?", + "output": "Carnal es como se dice carnal en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir carne en leonés?", - "output": "Carne se define en leonés como carne. e Carne en calceta, que la coma”] que la meta. Advierte contra las porquerías que algunas veces llevan los embutidos, y que solo se deben comer éstos cuando se conoce la procedencia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa carne?", + "output": "La palabra leonesa carne expresa carne. e Carne en calceta, que la coma”] que la meta. Advierte contra las porquerías que algunas veces llevan los embutidos, y que solo se deben comer éstos cuando se conoce la procedencia." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra carne?", - "output": "Existe el refrán carne viciosa. Criazón de una herida que no acaba de cicatrizar. Otra acepción es, un dicho con la palabra carne es olor a carne muerta. Olor putrefacto de un animal sin enterrar. En otro sentido, un dicho con la palabra carne es ser funa cousa] más mala que la carne pescuezu. Ser de mala calidad." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de carne?", + "output": "Un dicho con la palabra carne es ser funa cousa] más mala que la carne pescuezu. Ser de mala calidad. También puede significar se dice carne viciosa. Criazón de una herida que no acaba de cicatrizar. Asimismo, puede referirse aun dicho con la palabra carne es olor a carne muerta. Olor putrefacto de un animal sin enterrar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de carné en leonés?", - "output": "La palabra leonesa carné significa carnet." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carné?", + "output": "En el leonés, la palabra carné se entiende como carnet." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de carnet al leonés?", - "output": "La traducción de carnet al leonés es carné." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española carnet?", + "output": "Carné es como se dice carnet en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir carneiru en leonés?", - "output": "En leonés, carneiru se refiere a nube [solitaria en el cielo despejado]. También, carneiru se define en leonés como carnero, [macho de la oveja] (Ovuies aries). Igualmente, la palabra en leonés carneiru quiere decir aries, [persona supuestamente nacida bajo ese signo]. Incluso, en leonés, carneiru se refiere a aries." + "input": "¿Qué significa el término leonés carneiru?", + "output": "En el leonés, la palabra carneiru se entiende como aries, [persona supuestamente nacida bajo ese signo]. Asimismo, puede referirse aaries En otro sentido, carnero, [macho de la oveja] (Ovuies aries). Asimismo, puede referirse anube [solitaria en el cielo despejado]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carneiru?", - "output": "Carneiru tiene como sinónimos aries." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carneiru en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, carneiru puede sustituirse por: aries." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en carneiru?", - "output": "Hace referencia a andoscu, borregu, cancín, cordeiru, oveya, marón." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona carneiru?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras andoscu, borregu, cancín, cordeiru, oveya, marón." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra carneiru?", - "output": "Existe el refrán andar al carneiru. a) Encontrarse en celo la oveja b) Cubrir el carnero a la oveja." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra carneiru?", + "output": "Se dice andar al carneiru. a) Encontrarse en celo la oveja b) Cubrir el carnero a la oveja." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de carnetolas en leonés?", - "output": "Con el término leonés carnetolas se expresa en carnetolas. Desnudo, [en carnes, especialmente los niños]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés carnetolas?", + "output": "En el leonés, la palabra carnetolas se entiende como en carnetolas. Desnudo, [en carnes, especialmente los niños]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir carniceiru en leonés?", - "output": "El significado de carniceiru en leonés es carnicero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa carniceiru?", + "output": "En el leonés, la palabra carniceiru se entiende como carnicero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir carnicero en español?", - "output": "La traducción de carnicero al leonés es carniceiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española carnicero?", + "output": "En leonés, se traduce carnicero como carniceiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de carnicería en leonés?", - "output": "En leonés, carnicería se refiere a carnicería." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa carnicería.", + "output": "La palabra leonesa carnicería expresa carnicería." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir carnicería en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española carnicería?", "output": "La traducción de carnicería al leonés es carnicería." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra carnicas en leonés?", - "output": "Con el término leonés carnicas se expresa en carnicas. Desnudo." + "input": "¿Qué significa el término leonés carnicas?", + "output": "En el leonés, la palabra carnicas se entiende como en carnicas. Desnudo." }, { - "input": "¿Cómo se define caronxosu en leonés?", - "output": "Normalmente, caronxosu se entiende como carcomido, [en referencia a la madera afectada de carcoma]. En otro sentido, el significado de caronxosu en leonés es fig Enclenque, [persona débil]. También, caronxosu se define en leonés como carcomido, [en referencia a la fruta comida por insectos]. Igualmente, caronxosu equivale a oxidado [metal] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa caronxosu?", + "output": "La palabra leonesa caronxosu expresa fig Enclenque, [persona débil]. Asimismo, puede referirse acarcomido, [en referencia a la madera afectada de carcoma] Asimismo, puede referirse acarcomido, [en referencia a la fruta comida por insectos] También puede significar oxidado [metal]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra caronxosu?", - "output": "Entre los sinónimos de caronxosu se encuentran acoroyáu, caronchosu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con caronxosu?", + "output": "Entre los sinónimos de caronxosu en el dialecto leonés se encuentran: acoroyáu, caronchosu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir caronxosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés caronxosa se expresa carcomido, [en referencia a la madera afectada de carcoma]. Igualmente, en leonés, caronxosa se refiere a fig Enclenque, [persona débil]. Igualmente, la palabra en leonés caronxosa quiere decir carcomido, [en referencia a la fruta comida por insectos]. También, la palabra en leonés caronxosa quiere decir oxidado [metal]." + "input": "¿Qué significa el término leonés caronxosa?", + "output": "En el leonés, la palabra caronxosa se entiende como fig Enclenque, [persona débil]. En otro sentido, carcomido, [en referencia a la madera afectada de carcoma] Otra acepción es carcomido, [en referencia a la fruta comida por insectos] Igualmente, puede expresar oxidado [metal]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra caronxosa?", - "output": "Entre los sinónimos de caronxosa se encuentran acoroyáu, caronchosu." + "input": "¿Existen sinónimos para caronxosa dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de caronxosa en el dialecto leonés se encuentran: acoroyáu, caronchosu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa caronxu en leonés?", - "output": "Caronxu se define en leonés como carcoma (familia Anobiidae). Además, caronxu se define en leonés como madera [carcomida, podrida]. En otro sentido, con el término leonés caronxu se expresa polilla [en su fase de larva] (familia Tineidae). En otro sentido, en leonés, caronxu se refiere a polvillo [de la carcoma]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa caronxu?", + "output": "En leonés, caronxu se refiere a carcoma (familia Anobiidae). En otro sentido, polilla [en su fase de larva] (familia Tineidae) También puede significar madera [carcomida, podrida] Asimismo, indica polvillo [de la carcoma]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de caronxu?", - "output": "Entre los sinónimos de caronxu se encuentran corcoma." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que caronxu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra caronxu son: corcoma." }, { - "input": "¿Qué significa carpa en leonés?", - "output": "Carpa se define en leonés como iCTIO. Carpa, [pez teleósteo de agua dulce] (Cyprinus carpio). También, carpa se define en leonés como carpa, [toldo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carpa?", + "output": "Carpa es una palabra del leonés que se refiere a iCTIO. Carpa, [pez teleósteo de agua dulce] (Cyprinus carpio). También puede significar carpa, [toldo]" }, { - "input": "¿Cómo se define carpinteiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés carpinteiru se expresa carpintero. e El mieu fiyu carpinteiru o llabrador, el que viva, lo verá. Refrán con el que el padre, con pena, indica que no puede proporcionar a su hijo estudios superiores." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés carpinteiru?", + "output": "En leonés, carpinteiru se refiere a carpintero. e El mieu fiyu carpinteiru o llabrador, el que viva, lo verá. Refrán con el que el padre, con pena, indica que no puede proporcionar a su hijo estudios superiores." }, { - "input": "Dime sinónimos de carpinteiru.", - "output": "Entre los sinónimos de carpinteiru se encuentran ebanista." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que carpinteiru en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de carpinteiru en el dialecto leonés se encuentran: ebanista." }, { - "input": "¿Cómo se define carpín en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carpín?", "output": "En leonés, carpín se refiere a escarpín, [calcetín gruso de lana o paño]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de carpín?", - "output": "Entre los sinónimos de carpín se encuentran chapín, escarpín." + "input": "¿Existen sinónimos para carpín dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de carpín en el dialecto leonés se encuentran: chapín, escarpín." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa carqueixa en leonés?", - "output": "El significado de carqueixa en leonés es carquesa (Ptesospartum tridentatum y Chamaespartium sagittale)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa carqueixa?", + "output": "La palabra leonesa carqueixa expresa carquesa (Ptesospartum tridentatum y Chamaespartium sagittale)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra carqueixa?", - "output": "Entre los sinónimos de carqueixa se encuentran carqueisa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carqueixa en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, carqueixa puede sustituirse por: carqueisa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra carqueixal en leonés?", - "output": "El significado de carqueixal en leonés es sitio poblado de carquesas. carquexu, -xa. Ruín, [persona de escasa entidad y con sentido insultante]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa carqueixal.", + "output": "Carqueixal es una palabra del leonés que se refiere a sitio poblado de carquesas. carquexu, -xa. Ruín, [persona de escasa entidad y con sentido insultante]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carqueixal?", - "output": "Los sinónimos de carqueixal son carqueisal." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que carqueixal en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de carqueixal en el dialecto leonés se encuentran: carqueisal." }, { - "input": "¿Qué significa carralina en leonés?", - "output": "En leonés, carralina se refiere a mariquita (Coccinella septempunctata)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés carralina?", + "output": "El término leonés carralina hace referencia a mariquita (Coccinella septempunctata)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra carralina?", - "output": "Los sinónimos de carralina son catasol de dios, tarralina de dios." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con carralina?", + "output": "Entre los sinónimos de carralina en el dialecto leonés se encuentran: catasol de dios, tarralina de dios." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra carranchetas en leonés?", - "output": "Carranchetas equivale a dir a las carranchetas. Montar una mujer una caballería como un hombre, con una pierna a cada lado en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa carranchetas.", + "output": "La palabra leonesa carranchetas expresa dir a las carranchetas. Montar una mujer una caballería como un hombre, con una pierna a cada lado." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con carranchetas?", - "output": "Se dice llevar a las carranchetas. Llevar a la espalda." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra carranchetas?", + "output": "Llevar a las carranchetas. Llevar a la espalda es un dicho en el que aparece carranchetas." }, { - "input": "¿Qué significa carrapata en leonés?", - "output": "Carrapata se define en leonés como garrapata (familia Zxididae)." + "input": "¿Qué significa el término leonés carrapata?", + "output": "Carrapata es un término leonés que significa garrapata (familia Zxididae)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra carrapata?", - "output": "Carrapata tiene como sinónimos cabarra, cachaparra, cahiparra." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carrapata en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, carrapata puede sustituirse por: cabarra, cachaparra, cahiparra." }, { - "input": "Explícame el significado de carrasca en leonés", - "output": "Con el término leonés carrasca se expresa rusco, [brusco] (Ruscus aculeatus). Además, con el término leonés carrasca se expresa encina [de pequeño tamaño] (Quercus rotundifocarrín lia). En otro sentido, el significado de carrasca en leonés es monte [bajo, conjunto matorrales]. En otro sentido, el significado de carrasca en leonés es escoba [para barrer la era]. Otra acepción es, la palabra leonesa carrasca significa coscoja (Quercus coccifera)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa carrasca?", + "output": "Carrasca es un término leonés que significa escoba [para barrer la era]. También puede significar coscoja (Quercus coccifera) Igualmente, puede expresar monte [bajo, conjunto matorrales] Además, puede indicar rusco, [brusco] (Ruscus aculeatus) En algunos contextos, significa encina [de pequeño tamaño] (Quercus rotundifocarrín lia)" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carrasca?", - "output": "Carrasca tiene como sinónimos carrascu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carrasca en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra carrasca son: carrascu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa carraspiar en leonés?", - "output": "Carraspiar equivale a carraspear en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa carraspiar.", + "output": "La palabra leonesa carraspiar expresa carraspear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a carraspear en español?", - "output": "En leonés, se traduce carraspear como carraspiar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española carraspear?", + "output": "El equivalente en leonés de carraspear es carraspiar." }, { - "input": "¿Cómo se define carraxeita en leonés?", - "output": "Normalmente, carraxeita se entiende como a la carraxeita. A horcajadas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa carraxeita?", + "output": "El término leonés carraxeita hace referencia a a la carraxeita. A horcajadas." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa carreiru en leonés?", - "output": "El significado de carreiru en leonés es senda, [vereda, camino malo]. Igualmente, con el término leonés carreiru se expresa carrero, [fabricante de carros]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carreiru?", + "output": "En el leonés, la palabra carreiru se entiende como carrero, [fabricante de carros]. Otra interpretación posible es senda, [vereda, camino malo]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de carreiru?", - "output": "Entre los sinónimos de carreiru se encuentran carreirón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carreiru en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de carreiru en el dialecto leonés se encuentran: carreirón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de carreleya en leonés?", - "output": "Con el término leonés carreleya se expresa acequia, [canal, caz]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carreleya?", + "output": "En leonés, carreleya se refiere a acequia, [canal, caz]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carreleya?", - "output": "Los sinónimos de carreleya son carril." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con carreleya?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, carreleya puede sustituirse por: carril." }, { - "input": "¿Qué significa carrellín en leonés?", - "output": "Carrellín se define en leonés como osa Menor. e Deque pasa Ñavidá, el Carrillín ya nun diz la verdá." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa carrellín.", + "output": "En leonés, carrellín se refiere a osa Menor. e Deque pasa Ñavidá, el Carrillín ya nun diz la verdá." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carrellín?", - "output": "Carrellín tiene como sinónimos carrellín, carrín." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con carrellín?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra carrellín son: carrellín, carrín." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir carrera en leonés?", - "output": "El significado de carrera en leonés es carrera, [competición de velocidad]. También, normalmente, carrera se entiende como carrera, [estudios universitarios o profesionales]. Asimismo, en leonés, carrera se refiere a viga [cimera de la techumbre de una edificación]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carrera?", + "output": "En leonés, carrera se refiere a carrera, [competición de velocidad]. También puede significar carrera, [estudios universitarios o profesionales] Otra interpretación posible es viga [cimera de la techumbre de una edificación]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de carrera?", - "output": "Carrera tiene como sinónimos carreira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carrera en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra carrera son: carreira." }, { - "input": "¿Cómo se define carreteiru en leonés?", - "output": "Normalmente, carreteiru se entiende como carretero." + "input": "¿Qué significa el término leonés carreteiru?", + "output": "En el leonés, la palabra carreteiru se entiende como carretero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de carretero al leonés?", - "output": "Carreteiru es como se dice carretero en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española carretero?", + "output": "En leonés, se traduce carretero como carreteiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa carretera en leonés?", - "output": "Normalmente, carretera se entiende como carretera." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa carretera.", + "output": "Carretera es un término leonés que significa carretera." }, { - "input": "¿Cómo se traduce carretera al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de carretera es carretera." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española carretera?", + "output": "En leonés, se traduce carretera como carretera." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de carreta en leonés?", - "output": "Carreta se define en leonés como carreta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa carreta.", + "output": "En el leonés, la palabra carreta se entiende como carreta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de carreta al leonés?", - "output": "La traducción de carreta al leonés es carreta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española carreta?", + "output": "El equivalente en leonés de carreta es carreta." }, { - "input": "¿Qué significa carretu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés carretu quiere decir carro [pequeño]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa carretu.", + "output": "En el leonés, la palabra carretu se entiende como carro [pequeño]." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra carretu?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra carretu?", "output": "Se dice a carretu. a) Formas de ayudarse los vecinos usando los carros propios b) Obra del pueblo que se hace usando los carros propios." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir carriella en leonés?", - "output": "Carriella se define en leonés como carretilla." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carriella?", + "output": "Carriella es una palabra del leonés que se refiere a carretilla." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir carretilla en español?", - "output": "El equivalente en leonés de carretilla es carriella." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española carretilla?", + "output": "La traducción de carretilla al leonés es carriella." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra carriella?", - "output": "Carriella tiene como sinónimos carriella." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carriella en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de carriella en el dialecto leonés se encuentran: carriella." }, { - "input": "Explícame el significado de carriellu en leonés", - "output": "Con el término leonés carriellu se expresa mejilla. En otro sentido, carriellu equivale a montón [de manojos de cereal segado] en castellano. Igualmente, el significado de carriellu en leonés es osa Mayor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés carriellu?", + "output": "La palabra leonesa carriellu significa osa Mayor. También puede significar montón [de manojos de cereal segado] También puede significar mejilla" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra carriellu?", - "output": "Carriellu tiene como sinónimos carriellu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que carriellu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de carriellu en el dialecto leonés se encuentran: carriellu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir carril en leonés?", - "output": "Con el término leonés carril se expresa carril. Igualmente, carril se define en leonés como carril [de una carretera, de un camino)]. En otro sentido, carril se define en leonés como camino [para carros]. Y también, carril se define en leonés como acequia, canal, caz. También, carril equivale a portillera en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carril?", + "output": "La palabra leonesa carril expresa carril [de una carretera, de un camino)]. Igualmente, puede referirse a camino [para carros] Asimismo, puede referirse aacequia, canal, caz En algunos contextos, significa carril En otro sentido, portillera" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra carril?", - "output": "Carril tiene como sinónimos carruna." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carril en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de carril en el dialecto leonés se encuentran: carruna." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir carrín en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés carrín?", "output": "La palabra leonesa carrín significa osa Menor." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de carrín?", - "output": "Entre los sinónimos de carrín se encuentran carrellín." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que carrín en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de carrín en el dialecto leonés se encuentran: carrellín." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra carriza en leonés?", - "output": "Carriza se define en leonés como carrizo , [junco ] (Phragmites australis, Juncus inflexus y otros). Y también, con el término leonés carriza se expresa reyezuelo (género Acrocephalus)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa carriza.", + "output": "La palabra leonesa carriza expresa reyezuelo (género Acrocephalus). Otra acepción es carrizo, [junco ] (Phragmites australis, Juncus inflexus y otros)" }, { - "input": "Dime sinónimos de carriza.", - "output": "Entre los sinónimos de carriza se encuentran carricia, carriciu, carrizu." + "input": "¿Existen sinónimos para carriza dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de carriza en el dialecto leonés se encuentran: carricia, carriciu, carrizu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa carrizal en leonés?", - "output": "Carrizal equivale a carrizal en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa carrizal?", + "output": "En el leonés, la palabra carrizal se entiende como carrizal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce carrizal al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce carrizal como carrizal." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española carrizal?", + "output": "Carrizal es como se dice carrizal en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de carrocería en leonés", - "output": "Normalmente, carrocería se entiende como carrocería." + "input": "¿Qué significa el término leonés carrocería?", + "output": "La palabra leonesa carrocería significa carrocería." }, { - "input": "¿Cómo se traduce carrocería al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce carrocería como carrocería." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española carrocería?", + "output": "La traducción de carrocería al leonés es carrocería." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra carru en leonés?", - "output": "Normalmente, carru se entiende como carro. También, en leonés, carru se refiere a osa Mayor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carru?", + "output": "Carru es un término leonés que significa osa Mayor. Otra interpretación posible es carro" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra carru?", - "output": "Un dicho con la palabra carru es entamar el carru. Prepara adecuadamente el carro para transportar algo. También, se dice untar el carru. Sobornar. Otra acepción es, traer / llevar el carru valeiru. Tener o llevar el carro semivacío es un dicho en el que aparece carru. Asimismo, un dicho con la palabra carru es carru Triunfante. Osa mayor. Por otra parte, un dicho con la palabra carru es cantar el carru. Sonar de forma característica el carro del país, que tenía eje móvil. Igualmente, se dice carru de camba. Carro del país, es decir, aquel cuyas ruedas no son de rayos. Incluso, tener del carru. Controlar la situación en un momento difícil es un dicho en el que aparece carru. Incluso, un dicho con la palabra carru es ¿Canta un carru? Se dice de una persona cuando no respeta lo que se dice. ¿Dígotelo you ou canta un carru?." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de carru?", + "output": "Se dice traer / llevar el carru valeiru. Tener o llevar el carro semivacío. Otra interpretación posible es existe el refrán carru Triunfante. Osa mayor. Otra interpretación posible es existe el refrán ¿Canta un carru? Se dice de una persona cuando no respeta lo que se dice. ¿Dígotelo you ou canta un carru?. También puede significar carru de camba. Carro del país, es decir, aquel cuyas ruedas no son de rayos es un dicho en el que aparece carru. Igualmente, puede referirse a tener del carru. Controlar la situación en un momento difícil es un dicho en el que aparece carru. Asimismo, indica entamar el carru. Prepara adecuadamente el carro para transportar algo es un dicho en el que aparece carru. Igualmente, puede expresar untar el carru. Sobornar es un dicho en el que aparece carru. Otra interpretación posible es un dicho con la palabra carru es cantar el carru. Sonar de forma característica el carro del país, que tenía eje móvil." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa carrular en leonés?", - "output": "En leonés, carrular se refiere a pensar, [razonar una persona]. Esta paisana yá nun carrula bien. Otra acepción es, carrular se define en leonés como funcionar, fun aparato, una máquina]. La televión vieya yá nun carrula." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa carrular?", + "output": "En el leonés, la palabra carrular se entiende como funcionar, fun aparato, una máquina]. La televión vieya yá nun carrula. También puede significar pensar, [razonar una persona]. Esta paisana yá nun carrula bien" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de carrular?", - "output": "Carrular tiene como sinónimos funcionar, furrular." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con carrular?", + "output": "Entre los sinónimos de carrular en el dialecto leonés se encuentran: funcionar, furrular." }, { - "input": "Explícame el significado de carruna en leonés", - "output": "Carruna equivale a camino [rural] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés carruna?", + "output": "La palabra leonesa carruna significa camino [rural]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de carruna?", - "output": "Entre los sinónimos de carruna se encuentran carril." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con carruna?", + "output": "Entre los sinónimos de carruna en el dialecto leonés se encuentran: carril." }, { - "input": "¿Cómo se define carta en leonés?", - "output": "Con el término leonés carta se expresa carta, [naipe]. Otra acepción es, el significado de carta en leonés es carta, [documento]. Incluso, con el término leonés carta se expresa carta, [escrito]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa carta?", + "output": "Carta es un término leonés que significa carta, [escrito]. Otra interpretación posible es carta, [documento] Además, puede indicar carta, [naipe]" }, { - "input": "¿Cómo se define carteiru en leonés?", - "output": "Normalmente, carteiru se entiende como carrtero. En otro sentido, con el término leonés carteiru se expresa cartera, [monedero]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa carteiru?", + "output": "En el leonés, la palabra carteiru se entiende como cartera, [monedero]. En otro sentido, carrtero" }, { - "input": "¿Cómo se define cartel en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cartel quiere decir cartel." + "input": "¿Qué significa el término leonés cartel?", + "output": "En leonés, cartel se refiere a cartel." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cartel al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cartel?", "output": "En leonés, se traduce cartel como cartel." }, { - "input": "¿Qué significa cartílagu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cartílagu quiere decir cartílago." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cartílagu?", + "output": "En el leonés, la palabra cartílagu se entiende como cartílago." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cartílago al leonés?", - "output": "Cartílagu es como se dice cartílago en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cartílago?", + "output": "El equivalente en leonés de cartílago es cartílagu." }, { - "input": "Explícame el significado de cartón en leonés", - "output": "Normalmente, cartón se entiende como cartón." + "input": "¿Qué significa el término leonés cartón?", + "output": "La palabra leonesa cartón significa cartón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cartón al leonés?", - "output": "Cartón es como se dice cartón en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cartón?", + "output": "En leonés, se traduce cartón como cartón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra caru en leonés?", - "output": "Caru se define en leonés como caro." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caru?", + "output": "La palabra leonesa caru significa caro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir caro en español?", - "output": "Caru es como se dice caro en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española caro?", + "output": "El equivalente en leonés de caro es caru." }, { - "input": "Dime antónimos de caru.", - "output": "Los antónimos de caru son baratu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de caru en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a caru son: baratu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra caru?", - "output": "Costar caru. Resultar difícil de lograr es un dicho en el que aparece caru." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con caru?", + "output": "Un dicho con la palabra caru es costar caru. Resultar difícil de lograr." }, { - "input": "¿Cómo se define cara en leonés?", - "output": "El significado de cara en leonés es caro." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cara.", + "output": "El término leonés cara hace referencia a caro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir caro en español?", - "output": "En leonés, se traduce caro como cara." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española caro?", + "output": "Cara es como se dice caro en leonés." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra cara?", - "output": "Cara tiene como antónimos baratu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que cara en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a cara son: baratu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra cara?", - "output": "Un dicho con la palabra cara es costar caru. Resultar difícil de lograr." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra cara?", + "output": "Costar caru. Resultar difícil de lograr es un dicho en el que aparece cara." }, { - "input": "¿Qué significa casa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés casa quiere decir casa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa casa?", + "output": "En el leonés, la palabra casa se entiende como casa." }, { - "input": "¿Cómo se traduce casa al leonés?", - "output": "La traducción de casa al leonés es casa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española casa?", + "output": "En leonés, se traduce casa como casa." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de casa?", - "output": "Casa tiene como sinónimos morada, vivienda." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de casa en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de casa en el dialecto leonés se encuentran: morada, vivienda." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con casa?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de casa?", "output": "Casa'l fornu. Horno de cocer el pan es un dicho en el que aparece casa." }, { - "input": "¿Qué significa casar en leonés?", - "output": "Casar se define en leonés como casar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa casar.", + "output": "En el leonés, la palabra casar se entiende como casar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a casar en español?", - "output": "Casar es como se dice casar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española casar?", + "output": "La traducción de casar al leonés es casar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa casáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés casáu se expresa casado. e El casáu, casa quier." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa casáu.", + "output": "Casáu es un término leonés que significa casado. e El casáu, casa quier." }, { - "input": "Explícame el significado de cascabel en leonés", - "output": "El significado de cascabel en leonés es sonajero. Además, cascabel equivale a cascabel en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cascabel?", + "output": "La palabra leonesa cascabel significa cascabel. Igualmente, puede expresar sonajero" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cascabel?", - "output": "Los sinónimos de cascabel son ruxideira, ruxideiru." + "input": "¿Existen sinónimos para cascabel dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cascabel son: ruxideira, ruxideiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cascante en leonés?", - "output": "Normalmente, cascante se entiende como fastidioso, [provocador]. ¡Qué paisana más cascante!." + "input": "¿Qué significa el término leonés cascante?", + "output": "En el leonés, la palabra cascante se entiende como fastidioso, [provocador]. ¡Qué paisana más cascante!." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa casca en leonés?", - "output": "La palabra en leonés casca quiere decir cásara." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés casca?", + "output": "Casca es una palabra del leonés que se refiere a cásara." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cásara en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cásara?", "output": "Casca es como se dice cásara en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de cascar en leonés", - "output": "El significado de cascar en leonés es casar, [romper, quebrantar]. Además, en leonés, cascar se refiere a charlar. Pasan el día cascando. Además, el significado de cascar en leonés es pegar [a alguien]. Tua madre vai cascate. Por otra parte, la palabra en leonés cascar quiere decir morir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cascar?", + "output": "La palabra leonesa cascar expresa casar, [romper, quebrantar]. Asimismo, puede referirse apegar [a alguien]. Tua madre vai cascate En otro sentido, morir Igualmente, puede referirse a charlar. Pasan el día cascando" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cáscara en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cáscara significa terreno [poco fértil, con muchos pedruscos]. Otra acepción es, la palabra en leonés cáscara quiere decir cáscara, [de la fruta, de los frutos secos, del huevo]. También, cáscara se define en leonés como peña [grande, de forma redondeada y de superficie que resbala]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cáscara.", + "output": "Cáscara es una palabra del leonés que se refiere a terreno [poco fértil, con muchos pedruscos]. En algunos contextos, significa peña [grande, de forma redondeada y de superficie que resbala] Otra acepción es cáscara, [de la fruta, de los frutos secos, del huevo]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cáscara?", - "output": "Entre los sinónimos de cáscara se encuentran cáscaru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cáscara en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cáscara son: cáscaru." }, { - "input": "¿Qué significa cáscaru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cáscaru significa terreno [poco fértil, con muchos pedruscos]. Asimismo, la palabra leonesa cáscaru significa peña [grande, de forma redondeada y de superficie que resbala]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cáscaru?", + "output": "En leonés, cáscaru se refiere a terreno [poco fértil, con muchos pedruscos]. En algunos contextos, significa peña [grande, de forma redondeada y de superficie que resbala]" }, { - "input": "Dime sinónimos de cáscaru.", - "output": "Los sinónimos de cáscaru son cáscara." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cáscaru en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cáscaru puede sustituirse por: cáscara." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cascayal en leonés?", - "output": "El significado de cascayal en leonés es cascajal, [lugar donde abundan las piedras menudas y muy fragmentadas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cascayal?", + "output": "Cascayal es un término leonés que significa cascajal, [lugar donde abundan las piedras menudas y muy fragmentadas]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sin��nimos de cascayal?", - "output": "Entre los sinónimos de cascayal se encuentran cascacheiru, cascallal." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cascayal en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cascayal son: cascacheiru, cascallal." }, { - "input": "Explícame el significado de cascu en leonés", - "output": "Cascu se define en leonés como capa [de la cebolla]. Además, en leonés, cascu se refiere a casco, [cobertura que protege la cabeza]. En otro sentido, el significado de cascu en leonés es casco, [de un recipiente, de una botella]. Asimismo, cascu se define en leonés como fragmento [de vidrio de una botella]. Incluso, cascu equivale a uña [de las caballerías] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cascu?", + "output": "En leonés, cascu se refiere a casco, [de un recipiente, de una botella]. Igualmente, puede referirse a casco, [cobertura que protege la cabeza] Asimismo, indica uña [de las caballerías] En otro sentido, fragmento [de vidrio de una botella] Asimismo, indica capa [de la cebolla]" }, { - "input": "¿Qué significa caseirón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa caseirón significa caserón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caseirón?", + "output": "Caseirón es un término leonés que significa caserón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce caserón al leonés?", - "output": "Caseirón es como se dice caserón en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española caserón?", + "output": "En leonés, se traduce caserón como caseirón." }, { - "input": "¿Cómo se define caseiru en leonés?", - "output": "Caseiru se define en leonés como casero." + "input": "¿Qué significa el término leonés caseiru?", + "output": "La palabra leonesa caseiru significa casero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce casero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de casero es caseiru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española casero?", + "output": "En leonés, se traduce casero como caseiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra casería en leonés?", - "output": "La palabra en leonés casería quiere decir casa [de pueblo]. Otra acepción es, la palabra en leonés casería quiere decir caserío , [conjunto de casas de una población]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa casería?", + "output": "En leonés, casería se refiere a casa [de pueblo]. Otra acepción es caserío, [conjunto de casas de una población]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de casetu en leonés?", - "output": "Casetu equivale a caseta , [chamizo ] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés casetu?", + "output": "La palabra leonesa casetu significa caseta, [chamizo ]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de casetu?", - "output": "Los sinónimos de casetu son casetuca, casetuchu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que casetu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de casetu en el dialecto leonés se encuentran: casetuca, casetuchu." }, { - "input": "¿Qué significa caseta en leonés?", - "output": "Con el término leonés caseta se expresa caseta , [chamizo ]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa caseta?", + "output": "Caseta es una palabra del leonés que se refiere a caseta, [chamizo ]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra caseta?", - "output": "Los sinónimos de caseta son casetuca, casetuchu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de caseta en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, caseta puede sustituirse por: casetuca, casetuchu." }, { - "input": "Explícame el significado de casi en leonés", - "output": "En leonés, casi se refiere a casi." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa casi?", + "output": "La palabra leonesa casi significa casi." }, { - "input": "¿Cómo se traduce casi al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española casi?", "output": "En leonés, se traduce casi como casi." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con casi?", - "output": "Un dicho con la palabra casi es casi que non . Me parece que no." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con casi?", + "output": "Se dice casi que non. Me parece que no." }, { - "input": "¿Qué significa casimente en leonés?", - "output": "En leonés, casimente se refiere a casi." + "input": "¿Qué significa el término leonés casimente?", + "output": "Casimente es una palabra del leonés que se refiere a casi." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de casi al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española casi?", "output": "El equivalente en leonés de casi es casimente." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra casinu en leonés?", - "output": "Con el término leonés casinu se expresa casino." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa casinu?", + "output": "En leonés, casinu se refiere a casino." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir casino en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española casino?", "output": "En leonés, se traduce casino como casinu." }, { - "input": "¿Cómo se define casoriu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés casoriu quiere decir casorio, [boda]. Y también, con el término leonés casoriu se expresa casa [en mal estado]." + "input": "¿Qué significa el término leonés casoriu?", + "output": "En el leonés, la palabra casoriu se entiende como casorio, [boda]. Asimismo, puede referirse acasa [en mal estado]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra casoriu?", - "output": "Entre los sinónimos de casoriu se encuentran boda." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de casoriu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de casoriu en el dialecto leonés se encuentran: boda." }, { - "input": "¿Cómo se define casta en leonés?", - "output": "Casta equivale a carácter, [forma innata de ser]. Nótase que sos de buena casta. Esti añu'l campu nun díu patatas nin castas. en castellano. Además, en leonés, casta se refiere a casta, [linaje]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa casta?", + "output": "Casta es un término leonés que significa carácter, [forma innata de ser]. Nótase que sos de buena casta. Esti añu'l campu nun díu patatas nin castas. Otra acepción es casta, [linaje]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra casta?", - "output": "Nin castas. Refuerza una negación; viene a significar “ni nada que se le parezca” es un dicho en el que aparece casta. También, existe el refrán ser de mala casta. a) Ser una persona malvada b) Ser una cosa de mala calidad. e De casta-ye vien al galgu tener el rabu llargu. De casta le viene al galgo." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con casta?", + "output": "Se dice ser de mala casta. a) Ser una persona malvada b) Ser una cosa de mala calidad. e De casta-ye vien al galgu tener el rabu llargu. De casta le viene al galgo. Además, puede indicar se dice nin castas. Refuerza una negación; viene a significar “ni nada que se le parezca”." }, { - "input": "Explícame el significado de castañal en leonés", - "output": "Castañal se define en leonés como castaño (Castanea sativa). castañazu. Castañazo, [golpetazo, puñetazo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa castañal?", + "output": "Castañal es un término leonés que significa castaño (Castanea sativa). castañazu. Castañazo, [golpetazo, puñetazo]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de castañal?", - "output": "Entre los sinónimos de castañal se encuentran castañeiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de castañal en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, castañal puede sustituirse por: castañeiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa castañeiru en leonés?", - "output": "Castañeiru equivale a castaño (Castanea sativa) en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés castañeiru?", + "output": "La palabra leonesa castañeiru expresa castaño (Castanea sativa)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de castañeiru?", - "output": "Los sinónimos de castañeiru son castañal." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que castañeiru en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de castañeiru en el dialecto leonés se encuentran: castañal." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de castañu en leonés?", - "output": "Con el término leonés castañu se expresa vagina, [genital femenino]. Incluso, castañu se define en leonés como castaño, [del color de la cáscara de la castaña]. Además, el significado de castañu en leonés es castaña. Y también, con el término leonés castañu se expresa borrachera." + "input": "¿Qué significa el término leonés castañu?", + "output": "La palabra leonesa castañu expresa castaño, [del color de la cáscara de la castaña]. También puede significar castaña También puede significar vagina, [genital femenino] En otro sentido, borrachera" }, { - "input": "¿Cómo se define castaña en leonés?", - "output": "La palabra en leonés castaña quiere decir vagina, [genital femenino]. Igualmente, la palabra leonesa castaña significa castaño, [del color de la cáscara de la castaña]. Asimismo, normalmente, castaña se entiende como castaña. Además, con el término leonés castaña se expresa borrachera." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa castaña?", + "output": "Castaña es una palabra del leonés que se refiere a castaño, [del color de la cáscara de la castaña]. Asimismo, indica castaña Otra interpretación posible es vagina, [genital femenino] También puede significar borrachera" }, { - "input": "¿Qué significa castellanu en leonés?", - "output": "El significado de castellanu en leonés es castellano, [lengua castellana]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa castellanu?", + "output": "En el leonés, la palabra castellanu se entiende como castellano, [lengua castellana]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de castellanu?", - "output": "Los sinónimos de castellanu son castellanu, español." + "input": "¿Existen sinónimos para castellanu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, castellanu puede sustituirse por: castellanu, español." }, { - "input": "¿Cómo se define castellana en leonés?", - "output": "El significado de castellana en leonés es castellano, [lengua castellana]." + "input": "¿Qué significa el término leonés castellana?", + "output": "En leonés, castellana se refiere a castellano, [lengua castellana]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra castellana?", - "output": "Castellana tiene como sinónimos castellanu, español." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con castellana?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra castellana son: castellanu, español." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir castellanu en leonés?", - "output": "Normalmente, castellanu se entiende como castellanu." + "input": "¿Qué significa el término leonés castellanu?", + "output": "Castellanu es un término leonés que significa castellanu." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir castellanu en español?", - "output": "Castellanu es como se dice castellanu en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española castellanu?", + "output": "La traducción de castellanu al leonés es castellanu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de castellana en leonés?", - "output": "La palabra en leonés castellana quiere decir castellanu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés castellana?", + "output": "En leonés, castellana se refiere a castellanu." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de castellanu al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de castellanu es castellana." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española castellanu?", + "output": "La traducción de castellanu al leonés es castellana." }, { - "input": "¿Cómo se define castiellu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés castiellu quiere decir castillo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa castiellu?", + "output": "En el leonés, la palabra castiellu se entiende como castillo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir castillo en español?", - "output": "Castiellu es como se dice castillo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española castillo?", + "output": "La traducción de castillo al leonés es castiellu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de castiellu?", - "output": "Los sinónimos de castiellu son castiellu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que castiellu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de castiellu en el dialecto leonés se encuentran: castiellu." }, { - "input": "¿Cómo se define castigar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa castigar significa castigar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa castigar.", + "output": "En el leonés, la palabra castigar se entiende como castigar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a castigar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española castigar?", "output": "Castigar es como se dice castigar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de castigar?", - "output": "Los sinónimos de castigar son sancionar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que castigar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, castigar puede sustituirse por: sancionar." }, { - "input": "Explícame el significado de castigu en leonés", - "output": "El significado de castigu en leonés es castigo." + "input": "¿Qué significa el término leonés castigu?", + "output": "Castigu es una palabra del leonés que se refiere a castigo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce castigo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de castigo es castigu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española castigo?", + "output": "En leonés, se traduce castigo como castigu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra castrón en leonés?", - "output": "Con el término leonés castrón se expresa cabrón, [insulto]. Asimismo, la palabra en leonés castrón quiere decir cabrón, [macho de la cabra] (Capra hircus)." + "input": "¿Qué significa el término leonés castrón?", + "output": "En el leonés, la palabra castrón se entiende como cabrón, [macho de la cabra] (Capra hircus). Asimismo, indica cabrón, [insulto]" }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada castrón?", - "output": "Se vincula con beche, cabra, cabritu, godayu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con castrón?", + "output": "Hace referencia a beche, cabra, cabritu, godayu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con castrón?", - "output": "Un dicho con la palabra castrón es andar castrón. a) Encontrarse en celo la cabra b) Cubrir a la cabra el cabrón." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra castrón?", + "output": "Existe el refrán andar castrón. a) Encontrarse en celo la cabra b) Cubrir a la cabra el cabrón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra castronada en leonés?", - "output": "La palabra leonesa castronada significa cabronada. Por otra parte, el significado de castronada en leonés es manada [de ganado cabrío]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa castronada?", + "output": "En leonés, castronada se refiere a manada [de ganado cabrío]. Igualmente, puede expresar cabronada" }, { - "input": "¿Qué significa castru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés castru quiere decir castro, [fortificación prerromana o romana]. Incluso, castru equivale a lugar [donde se juega a los bolos] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa castru?", + "output": "La palabra leonesa castru significa castro, [fortificación prerromana o romana]. Asimismo, puede referirse alugar [donde se juega a los bolos]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra casu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés casu quiere decir caso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa casu.", + "output": "La palabra leonesa casu significa caso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce caso al leonés?", - "output": "La traducción de caso al leonés es casu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española caso?", + "output": "El equivalente en leonés de caso es casu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa casual en leonés?", - "output": "Casual se define en leonés como casual." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa casual?", + "output": "La palabra leonesa casual expresa casual." }, { - "input": "¿Cómo se traduce casual al leonés?", - "output": "La traducción de casual al leonés es casual." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española casual?", + "output": "En leonés, se traduce casual como casual." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de casualidá en leonés?", - "output": "Casualidá se define en leonés como casualidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés casualidá?", + "output": "El término leonés casualidá hace referencia a casualidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de casualidad al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española casualidad?", "output": "El equivalente en leonés de casualidad es casualidá." }, { - "input": "¿Qué significa catalán en leonés?", - "output": "Catalán equivale a catalán, [de Cataluña] en castellano. En otro sentido, en leonés, catalán se refiere a catalán, [lengua catalana]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa catalán?", + "output": "Catalán es una palabra del leonés que se refiere a catalán, [de Cataluña]. Igualmente, puede referirse a catalán, [lengua catalana]" }, { - "input": "¿Qué significa catálogu en leonés?", - "output": "El significado de catálogu en leonés es catálogo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa catálogu.", + "output": "Catálogu es una palabra del leonés que se refiere a catálogo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de catálogo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce catálogo como catálogu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española catálogo?", + "output": "El equivalente en leonés de catálogo es catálogu." }, { - "input": "¿Cómo se define catar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés catar quiere decir recoger, [coger, agarrar]. Nun pudi catalu. Incluso, normalmente, catar se entiende como buscar. Por otra parte, catar se define en leonés como ordeñar. Por otra parte, normalmente, catar se entiende como despiojar. En otro sentido, catar equivale a probar [alguna cosa]. Nun puedo catar el sal en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés catar?", + "output": "La palabra leonesa catar significa recoger, [coger, agarrar]. Nun pudi catalu. Además, puede indicar despiojar Igualmente, puede expresar probar [alguna cosa]. Nun puedo catar el sal Además, puede indicar buscar Otra interpretación posible es ordeñar" }, { - "input": "Explícame el significado de catarata en leonés", - "output": "La palabra en leonés catarata quiere decir catarata, [enfermedad ocular]. Igualmente, catarata equivale a catarata en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés catarata?", + "output": "Catarata es un término leonés que significa catarata. En algunos contextos, significa catarata, [enfermedad ocular]" }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en catarata?", - "output": "Se vincula con fervienza." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene catarata?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras fervienza." }, { - "input": "Explícame el significado de catasol en leonés", - "output": "Normalmente, catasol se entiende como girasol (Helianthus annus). Otra acepción es, con el término leonés catasol se expresa mariquita (Coccinella septempunctata). Igualmente, la palabra leonesa catasol significa margarita (Bellis perennis)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa catasol.", + "output": "La palabra leonesa catasol significa margarita (Bellis perennis). En algunos contextos, significa mariquita (Coccinella septempunctata) Igualmente, puede referirse a girasol (Helianthus annus)" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra catasol?", - "output": "Los sinónimos de catasol son carralina, tarralina de dios." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de catasol en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, catasol puede sustituirse por: carralina, tarralina de dios." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de catasol?", - "output": "Existe el refrán catasol de dios. Mariquita (Coccinella septempunctata)." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra catasol?", + "output": "Un dicho con la palabra catasol es catasol de dios. Mariquita (Coccinella septempunctata)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra catástrofe en leonés?", - "output": "Catástrofe equivale a castátrofe en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa catástrofe?", + "output": "Catástrofe es una palabra del leonés que se refiere a castátrofe." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a castátrofe en español?", - "output": "En leonés, se traduce castátrofe como catástrofe." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española castátrofe?", + "output": "Catástrofe es como se dice castátrofe en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir catastróficu en leonés?", - "output": "Catastróficu equivale a castastrófico en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa catastróficu.", + "output": "La palabra leonesa catastróficu significa castastrófico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a castastrófico en español?", - "output": "El equivalente en leonés de castastrófico es catastróficu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española castastrófico?", + "output": "Catastróficu es como se dice castastrófico en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir catastrófica en leonés?", - "output": "En leonés, catastrófica se refiere a castastrófico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa catastrófica?", + "output": "La palabra leonesa catastrófica expresa castastrófico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a castastrófico en español?", - "output": "Catastrófica es como se dice castastrófico en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española castastrófico?", + "output": "El equivalente en leonés de castastrófico es catastrófica." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir catecismu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés catecismu quiere decir catecismo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés catecismu?", + "output": "Catecismu es una palabra del leonés que se refiere a catecismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a catecismo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de catecismo es catecismu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española catecismo?", + "output": "En leonés, se traduce catecismo como catecismu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cátedra en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cátedra quiere decir cátedra." + "input": "¿Qué significa el término leonés cátedra?", + "output": "Cátedra es un término leonés que significa cátedra." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cátedra al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cátedra como cátedra." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cátedra?", + "output": "El equivalente en leonés de cátedra es cátedra." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra cátedra?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de cátedra?", "output": "Correr la cátedra. Hacer novillos es un dicho en el que aparece cátedra." }, { - "input": "¿Cómo se define catedral en leonés?", - "output": "Catedral se define en leonés como catedral." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés catedral?", + "output": "La palabra leonesa catedral expresa catedral." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de catedral al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de catedral es catedral." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española catedral?", + "output": "Catedral es como se dice catedral en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de catedráticu en leonés?", - "output": "El significado de catedráticu en leonés es catedrático." + "input": "¿Qué significa el término leonés catedráticu?", + "output": "Catedráticu es una palabra del leonés que se refiere a catedrático." }, { - "input": "¿Cómo se traduce catedrático al leonés?", - "output": "La traducción de catedrático al leonés es catedráticu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española catedrático?", + "output": "En leonés, se traduce catedrático como catedráticu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa catedrática en leonés?", - "output": "Catedrática se define en leonés como catedrático." + "input": "¿Qué significa el término leonés catedrática?", + "output": "El término leonés catedrática hace referencia a catedrático." }, { - "input": "¿Cómo se traduce catedrático al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce catedrático como catedrática." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española catedrático?", + "output": "Catedrática es como se dice catedrático en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define categoría en leonés?", - "output": "Categoría se define en leonés como categoría." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa categoría?", + "output": "En el leonés, la palabra categoría se entiende como categoría." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir categoría en español?", - "output": "Categoría es como se dice categoría en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española categoría?", + "output": "En leonés, se traduce categoría como categoría." }, { - "input": "¿Qué significa caterma en leonés?", - "output": "El significado de caterma en leonés es caterva, [multitud de personas en grupo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa caterma?", + "output": "En el leonés, la palabra caterma se entiende como caterva, [multitud de personas en grupo]." }, { - "input": "Explícame el significado de catolicismu en leonés", - "output": "Con el término leonés catolicismu se expresa catolicismo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa catolicismu?", + "output": "En leonés, catolicismu se refiere a catolicismo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce catolicismo al leonés?", - "output": "Catolicismu es como se dice catolicismo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española catolicismo?", + "output": "En leonés, se traduce catolicismo como catolicismu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa católicu en leonés?", - "output": "Con el término leonés católicu se expresa católico." + "input": "¿Qué significa el término leonés católicu?", + "output": "En leonés, católicu se refiere a católico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a católico en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española católico?", "output": "La traducción de católico al leonés es católicu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir católica en leonés?", - "output": "En leonés, católica se refiere a católico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa católica?", + "output": "La palabra leonesa católica expresa católico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir católico en español?", - "output": "La traducción de católico al leonés es católica." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española católico?", + "output": "En leonés, se traduce católico como católica." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra catolu en leonés?", - "output": "En leonés, catolu se refiere a tonto, [bobo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa catolu?", + "output": "La palabra leonesa catolu expresa tonto, [bobo]." }, { - "input": "Explícame el significado de catola en leonés", - "output": "Normalmente, catola se entiende como tonto, [bobo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés catola?", + "output": "La palabra leonesa catola significa tonto, [bobo]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra catorce en leonés?", - "output": "Catorce se define en leonés como catorce." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa catorce?", + "output": "En leonés, catorce se refiere a catorce." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de catorce al leonés?", - "output": "Catorce es como se dice catorce en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española catorce?", + "output": "En leonés, se traduce catorce como catorce." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de catramal en leonés?", - "output": "El significado de catramal en leonés es carcamal, [persona decrépita]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa catramal?", + "output": "La palabra leonesa catramal significa carcamal, [persona decrépita]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra catramal?", - "output": "Catramal tiene como sinónimos cangaxu." + "input": "¿Existen sinónimos para catramal dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, catramal puede sustituirse por: cangaxu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de catramundiar en leonés?", - "output": "En leonés, catramundiar se refiere a equivocar, [extraviar, confundir]. En otro sentido, catramundiar equivale a revolver, [desordenar] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés catramundiar?", + "output": "Catramundiar es un término leonés que significa revolver, [desordenar]. En otro sentido, equivocar, [extraviar, confundir]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de catramundiar?", - "output": "Los sinónimos de catramundiar son catramuncauchu diar, escamundiar, escatramundiar, tracamundiar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que catramundiar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, catramundiar puede sustituirse por: catramuncauchu diar, escamundiar, escatramundiar, tracamundiar." }, { - "input": "¿Cómo se define cauchu en leonés?", - "output": "Cauchu se define en leonés como caucho." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cauchu.", + "output": "En el leonés, la palabra cauchu se entiende como caucho." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de caucho al leonés?", - "output": "Cauchu es como se dice caucho en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española caucho?", + "output": "El equivalente en leonés de caucho es cauchu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caudal en leonés?", - "output": "Normalmente, caudal se entiende como caudal, [dinero, propiedades]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa caudal?", + "output": "Caudal es una palabra del leonés que se refiere a caudal, [dinero, propiedades]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de caudal?", - "output": "Los sinónimos de caudal son cuartos, dineiru, perras." + "input": "¿Existen sinónimos para caudal dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de caudal en el dialecto leonés se encuentran: cuartos, dineiru, perras." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra causa en leonés?", - "output": "Normalmente, causa se entiende como causa." + "input": "¿Qué significa el término leonés causa?", + "output": "La palabra leonesa causa expresa causa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir causa en español?", - "output": "El equivalente en leonés de causa es causa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española causa?", + "output": "Causa es como se dice causa en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir causalidá en leonés?", - "output": "El significado de causalidá en leonés es causalidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa causalidá.", + "output": "En el leonés, la palabra causalidá se entiende como causalidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a causalidad en español?", - "output": "Causalidá es como se dice causalidad en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española causalidad?", + "output": "El equivalente en leonés de causalidad es causalidá." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cavar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cavar significa cavar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cavar.", + "output": "Cavar es un término leonés que significa cavar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cavar en español?", - "output": "Cavar es como se dice cavar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cavar?", + "output": "La traducción de cavar al leonés es cavar." }, { - "input": "¿Cómo se define cavidá en leonés?", - "output": "En leonés, cavidá se refiere a cavidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cavidá?", + "output": "El término leonés cavidá hace referencia a cavidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cavidad en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cavidad?", "output": "El equivalente en leonés de cavidad es cavidá." }, { - "input": "¿Qué significa cavierna en leonés?", - "output": "Cavierna equivale a caverna en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cavierna.", + "output": "En leonés, cavierna se refiere a caverna." }, { - "input": "¿Cómo se traduce caverna al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de caverna es cavierna." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española caverna?", + "output": "En leonés, se traduce caverna como cavierna." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cavilar en leonés?", - "output": "Normalmente, cavilar se entiende como cavilar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cavilar?", + "output": "En el leonés, la palabra cavilar se entiende como cavilar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cavilar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cavilar?", "output": "La traducción de cavilar al leonés es cavilar." }, { - "input": "Dime sinónimos de cavilar.", - "output": "Los sinónimos de cavilar son pensar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cavilar?", + "output": "Entre los sinónimos de cavilar en el dialecto leonés se encuentran: pensar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caviya en leonés?", - "output": "Normalmente, caviya se entiende como clavija. También, la palabra leonesa caviya significa pieza [que sirve para unir timón del arado]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa caviya?", + "output": "El término leonés caviya hace referencia a pieza [que sirve para unir timón del arado]. También puede significar clavija" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de caviya?", - "output": "Entre los sinónimos de caviya se encuentran cavichu, cavía, clavicha, clavichu." + "input": "¿Existen sinónimos para caviya dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, caviya puede sustituirse por: cavichu, cavía, clavicha, clavichu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra caxa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa caxa significa envoltura [de ciertos frutos]. También, normalmente, caxa se entiende como caxa." + "input": "¿Qué significa el término leonés caxa?", + "output": "Caxa es un término leonés que significa envoltura [de ciertos frutos]. También puede significar caxa" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de caxa?", - "output": "Entre los sinónimos de caxa se encuentran caxigu, caxina." + "input": "¿Existen sinónimos para caxa dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, caxa puede sustituirse por: caxigu, caxina." }, { - "input": "¿Qué significa caxeiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés caxeiru quiere decir cajero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa caxeiru.", + "output": "En leonés, caxeiru se refiere a cajero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cajero al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cajero?", "output": "Caxeiru es como se dice cajero en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caxón en leonés?", - "output": "Caxón se define en leonés como cajón. En otro sentido, en leonés, caxón se refiere a caja [grande de madera]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa caxón?", + "output": "El término leonés caxón hace referencia a cajón. Otra interpretación posible es caja [grande de madera]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa caxota en leonés?", - "output": "Con el término leonés caxota se expresa cayado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés caxota?", + "output": "La palabra leonesa caxota expresa cayado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cayado en español?", - "output": "Caxota es como se dice cayado en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cayado?", + "output": "En leonés, se traduce cayado como caxota." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de caxota?", - "output": "Caxota tiene como sinónimos cacha, cayada, cayata, cayeta, cayáu, gayata." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con caxota?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, caxota puede sustituirse por: cacha, cayada, cayata, cayeta, cayáu, gayata." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cayáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés cayáu se expresa cayado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cayáu.", + "output": "En el leonés, la palabra cayáu se entiende como cayado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cayado al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cayado?", "output": "El equivalente en leonés de cayado es cayáu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cayáu?", - "output": "Los sinónimos de cayáu son cacha, caxota, cayada, cayata, cayeta, gayata." + "input": "¿Existen sinónimos para cayáu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cayáu son: cacha, caxota, cayada, cayata, cayeta, gayata." }, { - "input": "¿Qué significa cayer en leonés?", - "output": "Cayer equivale a caer en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cayer.", + "output": "El término leonés cayer hace referencia a caer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a caer en español?", - "output": "En leonés, se traduce caer como cayer." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española caer?", + "output": "El equivalente en leonés de caer es cayer." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cayeta en leonés?", - "output": "El significado de cayeta en leonés es cayado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cayeta.", + "output": "En el leonés, la palabra cayeta se entiende como cayado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cayado al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cayado es cayeta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cayado?", + "output": "En leonés, se traduce cayado como cayeta." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cayeta?", - "output": "Entre los sinónimos de cayeta se encuentran cacha, caxota, cayada, cayata, cayáu, gayata." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cayeta en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cayeta puede sustituirse por: cacha, caxota, cayada, cayata, cayáu, gayata." }, { - "input": "¿Qué significa cayida en leonés?", - "output": "Cayida equivale a caída en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cayida?", + "output": "Cayida es una palabra del leonés que se refiere a caída." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir caída en español?", - "output": "Cayida es como se dice caída en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española caída?", + "output": "La traducción de caída al leonés es cayida." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cayuela en leonés?", - "output": "Cayuela equivale a aglomerado [de piedras] en castellano. Además, la palabra en leonés cayuela quiere decir pizarra." + "input": "¿Qué significa el término leonés cayuela?", + "output": "La palabra leonesa cayuela expresa aglomerado [de piedras]. Otra interpretación posible es pizarra" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cayuela?", - "output": "Cayuela tiene como sinónimos pizarra." + "input": "¿Existen sinónimos para cayuela dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cayuela son: pizarra." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra caz en leonés?", - "output": "El significado de caz en leonés es pezuña." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa caz?", + "output": "Caz es una palabra del leonés que se refiere a pezuña." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pezuña en español?", - "output": "La traducción de pezuña al leonés es caz." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pezuña?", + "output": "Caz es como se dice pezuña en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de caz?", - "output": "Los sinónimos de caz son cacecha, cazuña." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que caz en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra caz son: cacecha, cazuña." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de caza en leonés?", - "output": "Normalmente, caza se entiende como caza." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa caza?", + "output": "El término leonés caza hace referencia a caza." }, { - "input": "¿Cómo se traduce caza al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española caza?", "output": "En leonés, se traduce caza como caza." }, { - "input": "¿Cómo se define cazador en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cazador significa cazador. Asimismo, la palabra en leonés cazador quiere decir cazadora, [chaqueta]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cazador?", + "output": "En el leonés, la palabra cazador se entiende como cazador. En otro sentido, cazadora, [chaqueta]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cazadora en leonés?", - "output": "Cazadora equivale a cazador en castellano. Otra acepción es, normalmente, cazadora se entiende como cazadora, [chaqueta]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cazadora?", + "output": "En leonés, cazadora se refiere a cazador. También puede significar cazadora, [chaqueta]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cazar en leonés?", - "output": "Con el término leonés cazar se expresa cazar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cazar?", + "output": "En leonés, cazar se refiere a cazar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cazar en español?", - "output": "En leonés, se traduce cazar como cazar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cazar?", + "output": "El equivalente en leonés de cazar es cazar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cazoliar en leonés?", - "output": "Normalmente, cazoliar se entiende como entrometerse [en asuntos ajenos]. A. También, cazoliar se define en leonés como curiosear, [fisgar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cazoliar?", + "output": "Cazoliar es un término leonés que significa entrometerse [en asuntos ajenos]. A. Otra interpretación posible es curiosear, [fisgar]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cazoliar?", - "output": "Entre los sinónimos de cazoliar se encuentran cacetiar, caciplar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cazoliar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cazoliar son: cacetiar, caciplar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cazoleiru en leonés?", - "output": "Cazoleiru equivale a fisgón en castellano. Asimismo, cazoleiru se define en leonés como entrometido." + "input": "¿Qué significa el término leonés cazoleiru?", + "output": "La palabra leonesa cazoleiru significa fisgón. Asimismo, puede referirse aentrometido" }, { - "input": "Dime sinónimos de cazoleiru.", - "output": "Los sinónimos de cazoleiru son cacipleiru, caciplón, esculión." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cazoleiru en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cazoleiru puede sustituirse por: cacipleiru, caciplón, esculión." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cazoleta en leonés?", - "output": "Normalmente, cazoleta se entiende como cazoleta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cazoleta?", + "output": "En leonés, cazoleta se refiere a cazoleta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cazoleta en español?", - "output": "Cazoleta es como se dice cazoleta en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cazoleta?", + "output": "En leonés, se traduce cazoleta como cazoleta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cazu en leonés?", - "output": "Cazu se define en leonés como cazo. Incluso, con el término leonés cazu se expresa barbilla, [mentón]. También, con el término leonés cazu se expresa sartén." + "input": "¿Qué significa el término leonés cazu?", + "output": "Cazu es una palabra del leonés que se refiere a sartén. Otra interpretación posible es barbilla, [mentón] Asimismo, indica cazo" }, { - "input": "Explícame el significado de cazuela en leonés", - "output": "La palabra en leonés cazuela quiere decir cazuela." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cazuela.", + "output": "El término leonés cazuela hace referencia a cazuela." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cazuela en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cazuela?", "output": "En leonés, se traduce cazuela como cazuela." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cebada en leonés?", - "output": "El significado de cebada en leonés es tierras sembradas de cebada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cebada?", + "output": "En leonés, cebada se refiere a tierras sembradas de cebada." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con cebada?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de cebada?", "output": "Se dice ganar la cebada. Revolcarse por el suelo una caballería." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cebar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cebar quiere decir alimentar [a los niños]. Incluso, en leonés, cebar se refiere a cebar, [alimentar al ganado]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cebar?", + "output": "Cebar es un término leonés que significa alimentar [a los niños]. Asimismo, indica cebar, [alimentar al ganado]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cebera en leonés?", - "output": "Cebera equivale a comida, [que se echa de una vez a las vacas). e Nun ye miu'l trillu nin la cebera, trille y muelga quien quiera. Indica el carácter comunal que muchas veces tenían los terrenos dedicados a la trilla del cereal, en los que podía trillar quien lo necesitara respetando la vez en castellano. Igualmente, en leonés, cebera se refiere a grano, [de trigo, centeno, cebada preparado para la molienda]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cebera?", + "output": "Cebera es una palabra del leonés que se refiere a comida, [que se echa de una vez a las vacas). e Nun ye miu'l trillu nin la cebera, trille y muelga quien quiera. Indica el carácter comunal que muchas veces tenían los terrenos dedicados a la trilla del cereal, en los que podía trillar quien lo necesitara respetando la vez. En algunos contextos, significa grano, [de trigo, centeno, cebada preparado para la molienda]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cebolla en leonés?", - "output": "Cebolla se define en leonés como cebolla (Allium Cepa)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cebolla?", + "output": "Cebolla es una palabra del leonés que se refiere a cebolla (Allium Cepa)." }, { - "input": "Dime sinónimos de cebolla.", - "output": "Cebolla tiene como sinónimos cebolla." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cebolla en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cebolla puede sustituirse por: cebolla." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cebu en leonés?", - "output": "Cebu equivale a comida [que dan los pájaros a las crías] en castellano. Además, cebu se define en leonés como cebo [para la pesca]. Igualmente, con el término leonés cebu se expresa ceba, [alimento de los animales]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cebu?", + "output": "Cebu es un término leonés que significa comida [que dan los pájaros a las crías]. Igualmente, puede referirse a cebo [para la pesca] También puede significar ceba, [alimento de los animales]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cecina en leonés?", - "output": "En leonés, cecina se refiere a cecina." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cecina?", + "output": "En el leonés, la palabra cecina se entiende como cecina." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cecina en español?", - "output": "Cecina es como se dice cecina en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cecina?", + "output": "La traducción de cecina al leonés es cecina." }, { - "input": "¿Cómo se define ceder en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ceder significa ceder." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ceder?", + "output": "Ceder es un término leonés que significa ceder." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ceder al leonés?", - "output": "Ceder es como se dice ceder en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ceder?", + "output": "El equivalente en leonés de ceder es ceder." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cegador en leonés?", - "output": "Normalmente, cegador se entiende como cegador." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cegador?", + "output": "En leonés, cegador se refiere a cegador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cegador al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cegador como cegador." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cegador?", + "output": "El equivalente en leonés de cegador es cegador." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cegadora en leonés?", - "output": "Con el término leonés cegadora se expresa cegador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cegadora.", + "output": "Cegadora es una palabra del leonés que se refiere a cegador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cegador al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cegador es cegadora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cegador?", + "output": "En leonés, se traduce cegador como cegadora." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ceganitas en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ceganitas significa cegato." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ceganitas?", + "output": "Ceganitas es una palabra del leonés que se refiere a cegato." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cegato al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cegato?", "output": "La traducción de cegato al leonés es ceganitas." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ceganitas?", - "output": "Ceganitas tiene como sinónimos cegaratu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ceganitas en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de ceganitas en el dialecto leonés se encuentran: cegaratu." }, { - "input": "¿Cómo se define cegar en leonés?", - "output": "El significado de cegar en leonés es cegar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cegar?", + "output": "La palabra leonesa cegar significa cegar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cegar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cegar es cegar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cegar?", + "output": "En leonés, se traduce cegar como cegar." }, { - "input": "¿Qué significa cegaratu en leonés?", - "output": "El significado de cegaratu en leonés es cegato." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cegaratu?", + "output": "La palabra leonesa cegaratu significa cegato." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cegato al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cegato como cegaratu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cegato?", + "output": "Cegaratu es como se dice cegato en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cegaratu?", - "output": "Cegaratu tiene como sinónimos ceganitas." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cegaratu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cegaratu en el dialecto leonés se encuentran: ceganitas." }, { - "input": "¿Cómo se define cegarata en leonés?", - "output": "Con el término leonés cegarata se expresa cegato." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cegarata?", + "output": "Cegarata es una palabra del leonés que se refiere a cegato." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cegato al leonés?", - "output": "Cegarata es como se dice cegato en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cegato?", + "output": "El equivalente en leonés de cegato es cegarata." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cegarata?", - "output": "Los sinónimos de cegarata son ceganitas." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cegarata?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cegarata son: ceganitas." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ceiba en leonés?", - "output": "Normalmente, ceiba se entiende como suelta [del ganado]. Y también, en leonés, ceiba se refiere a emparejamiento, [relación sexual que mantienen los novios antes de la boda]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ceiba?", + "output": "En el leonés, la palabra ceiba se entiende como suelta [del ganado]. Otra acepción es emparejamiento, [relación sexual que mantienen los novios antes de la boda]." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra ceiba?", - "output": "Existe el refrán dir / andar a las ceibas. a) Retozar una pareja b) Suelta del ganado por las rastrojeras nada más acabada su cosecha." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra ceiba?", + "output": "Dir / andar a las ceibas. a) Retozar una pareja b) Suelta del ganado por las rastrojeras nada más acabada su cosecha es un dicho en el que aparece ceiba." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ceibar en leonés?", - "output": "El significado de ceibar en leonés es liberar, [dejar libre algo que estaba sujeto o atado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ceibar?", + "output": "En el leonés, la palabra ceibar se entiende como liberar, [dejar libre algo que estaba sujeto o atado]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ceibar?", - "output": "Ceibar tiene como sinónimos desarratar, soltar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ceibar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ceibar son: desarratar, soltar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra ceibar?", - "output": "Ceibar tiene como antónimos arratar." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que ceibar en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a ceibar son: arratar." }, { - "input": "Explícame el significado de celda en leonés", - "output": "Celda se define en leonés como celda." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés celda?", + "output": "Celda es una palabra del leonés que se refiere a celda." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de celda al leonés?", - "output": "La traducción de celda al leonés es celda." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española celda?", + "output": "El equivalente en leonés de celda es celda." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir celebración en leonés?", - "output": "La palabra leonesa celebración significa celebración." + "input": "¿Qué significa el término leonés celebración?", + "output": "En leonés, celebración se refiere a celebración." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir celebración en español?", - "output": "La traducción de celebración al leonés es celebración." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española celebración?", + "output": "En leonés, se traduce celebración como celebración." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa celebrar en leonés?", - "output": "Celebrar se define en leonés como celebrar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés celebrar?", + "output": "Celebrar es una palabra del leonés que se refiere a celebrar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de celebrar al leonés?", - "output": "La traducción de celebrar al leonés es celebrar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española celebrar?", + "output": "El equivalente en leonés de celebrar es celebrar." }, { - "input": "¿Qué significa célebre en leonés?", - "output": "Célebre equivale a célebre, [famoso] en castellano. Igualmente, célebre se define en leonés como simpático, [gracioso]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa célebre.", + "output": "El término leonés célebre hace referencia a célebre, [famoso]. También puede significar simpático, [gracioso]" }, { - "input": "¿Qué significa celemín en leonés?", - "output": "La palabra leonesa celemín significa celemín, [medida de superficie que equivale aproximadamente a 537 metros cuadrados]. Y también, con el término leonés celemín se expresa celemín, [medida de capacidad para áridos y líquidos que equivale aproximadamente a a 4,63 litros]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa celemín?", + "output": "Celemín es un término leonés que significa celemín, [medida de superficie que equivale aproximadamente a 537 metros cuadrados]. Otra interpretación posible es celemín, [medida de capacidad para áridos y líquidos que equivale aproximadamente a a 4,63 litros]" }, { - "input": "¿Qué referencias tiene celemín?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cuartillu, fanega, hemina." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con celemín?", + "output": "Hace referencia a cuartillu, fanega, hemina." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa celeste en leonés?", - "output": "Con el término leonés celeste se expresa celeste." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa celeste?", + "output": "La palabra leonesa celeste expresa celeste." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de celeste al leonés?", - "output": "La traducción de celeste al leonés es celeste." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española celeste?", + "output": "En leonés, se traduce celeste como celeste." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir celestial en leonés?", - "output": "Celestial equivale a celestial en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés celestial?", + "output": "En leonés, celestial se refiere a celestial." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir celestial en español?", - "output": "El equivalente en leonés de celestial es celestial." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española celestial?", + "output": "La traducción de celestial al leonés es celestial." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa célibe en leonés?", - "output": "Célibe se define en leonés como célibe." + "input": "¿Qué significa el término leonés célibe?", + "output": "Célibe es una palabra del leonés que se refiere a célibe." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir célibe en español?", - "output": "El equivalente en leonés de célibe es célibe." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española célibe?", + "output": "La traducción de célibe al leonés es célibe." }, { - "input": "¿Cómo se define celleiru en leonés?", - "output": "En leonés, celleiru se refiere a despensa. Incluso, celleiru equivale a montón [pequeño de fruta para madurar que se gurda entre grano o paja] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa celleiru?", + "output": "El término leonés celleiru hace referencia a montón [pequeño de fruta para madurar que se gurda entre grano o paja]. En otro sentido, despensa" }, { - "input": "¿Qué referencias tiene celleiru?", - "output": "Se vincula con graneiru." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con celleiru?", + "output": "Hace referencia a graneiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra celosu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa celosu significa celoso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés celosu?", + "output": "En el leonés, la palabra celosu se entiende como celoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce celoso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de celoso es celosu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española celoso?", + "output": "La traducción de celoso al leonés es celosu." }, { - "input": "Explícame el significado de celosa en leonés", - "output": "Normalmente, celosa se entiende como celoso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés celosa?", + "output": "La palabra leonesa celosa significa celoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir celoso en español?", - "output": "Celosa es como se dice celoso en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española celoso?", + "output": "La traducción de celoso al leonés es celosa." }, { - "input": "Explícame el significado de celu en leonés", - "output": "La palabra leonesa celu significa celo, [período de actividad sexual de los animales]. Asimismo, celu se define en leonés como celo, [temor de que la persona querida prefiera a otro]. También, el significado de celu en leonés es celo, [impulso, interés en hacer bien algo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa celu?", + "output": "La palabra leonesa celu expresa celo, [impulso, interés en hacer bien algo]. También puede significar celo, [período de actividad sexual de los animales] Además, puede indicar celo, [temor de que la persona querida prefiera a otro]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra celu?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de celu?", "output": "Se dice andar de celu. Estar en celo las hembras de los animales." }, { - "input": "¿Qué significa célula en leonés?", - "output": "Célula equivale a célula en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa célula?", + "output": "La palabra leonesa célula expresa célula." }, { - "input": "¿Cómo se traduce célula al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de célula es célula." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española célula?", + "output": "En leonés, se traduce célula como célula." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de celulitis en leonés?", - "output": "Celulitis se define en leonés como celulitis." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa celulitis?", + "output": "El término leonés celulitis hace referencia a celulitis." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de celulitis al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de celulitis es celulitis." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española celulitis?", + "output": "Celulitis es como se dice celulitis en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cembu en leonés?", - "output": "Cembu equivale a camino [o senda entre dos fincas] en castellano. Además, normalmente, cembu se entiende como margen, [borde alto de las orillas de un curso de agua o de un camino]. Igualmente, normalmente, cembu se entiende como lindero [elevado o desnivelado entre dos fincas]. e Las cousas nel sou puntu y el cembu nel riéu. Las cosas claras y en su sitio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cembu?", + "output": "La palabra leonesa cembu expresa camino [o senda entre dos fincas]. Además, puede indicar margen, [borde alto de las orillas de un curso de agua o de un camino] Otra interpretación posible es lindero [elevado o desnivelado entre dos fincas]. e Las cousas nel sou puntu y el cembu nel riéu. Las cosas claras y en su sitio" }, { - "input": "Dime sinónimos de cembu.", - "output": "Los sinónimos de cembu son cemba, cembada, recemba." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cembu?", + "output": "Entre los sinónimos de cembu en el dialecto leonés se encuentran: cemba, cembada, recemba." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cemendón en leonés?", - "output": "Cemendón se define en leonés como andar al cemendón. Forcejear. Tódalas mañanas tengo qu'andar al remendón con él pa que se llevante." + "input": "¿Qué significa el término leonés cemendón?", + "output": "En el leonés, la palabra cemendón se entiende como andar al cemendón. Forcejear. Tódalas mañanas tengo qu'andar al remendón con él pa que se llevante." }, { - "input": "Explícame el significado de cementar en leonés", - "output": "La palabra leonesa cementar significa cimentar, [poner cimientos]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cementar?", + "output": "En el leonés, la palabra cementar se entiende como cimentar, [poner cimientos]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cementar?", - "output": "Los sinónimos de cementar son acimentar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cementar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cementar puede sustituirse por: acimentar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cementu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cementu significa cemento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cementu.", + "output": "En leonés, cementu se refiere a cemento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cemento al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cemento?", "output": "En leonés, se traduce cemento como cementu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cemeteriu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cemeteriu quiere decir cementario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cemeteriu.", + "output": "En leonés, cemeteriu se refiere a cementario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cementario al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cementario?", "output": "El equivalente en leonés de cementario es cemeteriu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cemeteriu?", - "output": "Los sinónimos de cemeteriu son campusantu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cemeteriu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cemeteriu son: campusantu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cena en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés cena?", "output": "La palabra leonesa cena significa cena." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cena al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cena?", "output": "Cena es como se dice cena en leonés." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene cena?", - "output": "Se vincula con almuerzu, comida, parva, xanta." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada cena?", + "output": "Hace referencia a almuerzu, comida, parva, xanta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cenahoria en leonés?", - "output": "Con el término leonés cenahoria se expresa zanahoria (Daucus carota)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cenahoria?", + "output": "En leonés, cenahoria se refiere a zanahoria (Daucus carota)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cenahoria?", - "output": "Los sinónimos de cenahoria son acenoria, cenoria, zahoria." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cenahoria?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cenahoria son: acenoria, cenoria, zahoria." }, { - "input": "¿Cómo se define cenar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cenar significa cenar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cenar?", + "output": "En leonés, cenar se refiere a cenar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cenar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cenar como cenar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cenar?", + "output": "El equivalente en leonés de cenar es cenar." }, { - "input": "Explícame el significado de cenciellu en leonés", - "output": "Cenciellu equivale a ceniciento, [pardo, del color color de la ceniza]. en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés cenciellu?", + "output": "Cenciellu es una palabra del leonés que se refiere a ceniciento, [pardo, del color color de la ceniza]." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra cenciellu?", - "output": "Se dice andar / dir / estar / siguir / venir a cenciellas. Estar sin ayuda, sin nada, sin haber conseguido un intento. En otro sentido, un dicho con la palabra cenciellu es a cenciellas. a) Carro que van con una sola parreja de bueyes b). Sin comer, o con una sola comida." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra cenciellu?", + "output": "Un dicho con la palabra cenciellu es andar / dir / estar / siguir / venir a cenciellas. Estar sin ayuda, sin nada, sin haber conseguido un intento. Igualmente, puede referirse a un dicho con la palabra cenciellu es a cenciellas. a) Carro que van con una sola parreja de bueyes b). Sin comer, o con una sola comida." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cenisa en leonés?", - "output": "Cenisa equivale a ceniza en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cenisa?", + "output": "Cenisa es un término leonés que significa ceniza." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ceniza al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ceniza es cenisa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ceniza?", + "output": "La traducción de ceniza al leonés es cenisa." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cenisa?", - "output": "Cenisa tiene como sinónimos cernada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cenisa en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cenisa puede sustituirse por: cernada." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ceniseiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés ceniseiru se expresa cenicero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ceniseiru?", + "output": "Ceniseiru es un término leonés que significa cenicero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cenicero al leonés?", - "output": "La traducción de cenicero al leonés es ceniseiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cenicero?", + "output": "El equivalente en leonés de cenicero es ceniseiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cénit en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés cénit?", "output": "En leonés, cénit se refiere a cénit." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cénit al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cénit es cénit." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cénit?", + "output": "Cénit es como se dice cénit en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cenoyu en leonés?", - "output": "Cenoyu equivale a hinojo (Foeniculum vulgare) en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cenoyu?", + "output": "Cenoyu es una palabra del leonés que se refiere a hinojo (Foeniculum vulgare)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cenoyu?", - "output": "Cenoyu tiene como sinónimos fenoyu, finoyu." + "input": "¿Existen sinónimos para cenoyu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cenoyu son: fenoyu, finoyu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir censar en leonés?", - "output": "El significado de censar en leonés es censar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa censar.", + "output": "La palabra leonesa censar significa censar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir censar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de censar es censar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española censar?", + "output": "En leonés, se traduce censar como censar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra censu en leonés?", - "output": "Con el término leonés censu se expresa censo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa censu.", + "output": "En leonés, censu se refiere a censo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a censo en español?", - "output": "La traducción de censo al leonés es censu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española censo?", + "output": "El equivalente en leonés de censo es censu." }, { - "input": "Explícame el significado de censura en leonés", - "output": "El significado de censura en leonés es censura." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa censura?", + "output": "El término leonés censura hace referencia a censura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir censura en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española censura?", "output": "La traducción de censura al leonés es censura." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra centella en leonés?", - "output": "En leonés, centella se refiere a mETO. Relámpago [de gran intensidad]. Además, normalmente, centella se entiende como ranúnculo de prado, [abrepuñor, pie de gato] (Ranunculus muricatus y otras)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa centella?", + "output": "Centella es una palabra del leonés que se refiere a mETO. Relámpago [de gran intensidad]. Otra acepción es ranúnculo de prado, [abrepuñor, pie de gato] (Ranunculus muricatus y otras)" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra centella?", - "output": "Centella tiene como sinónimos centella." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de centella en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, centella puede sustituirse por: centella." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de centella?", - "output": "Malaste maten. Maldición, imprecación es un dicho en el que aparece centella. Incluso, existe el refrán ser más malu qu'una centella. Ser muy malo." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de centella?", + "output": "Existe el refrán ser más malu qu'una centella. Ser muy malo. Otra acepción es malaste maten. Maldición, imprecación es un dicho en el que aparece centella." }, { - "input": "¿Qué significa centena en leonés?", - "output": "Centena equivale a centena en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés centena?", + "output": "Centena es un término leonés que significa centena." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a centena en español?", - "output": "En leonés, se traduce centena como centena." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española centena?", + "output": "El equivalente en leonés de centena es centena." }, { - "input": "Dime sinónimos de centena.", - "output": "Los sinónimos de centena son centenar." + "input": "¿Existen sinónimos para centena dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, centena puede sustituirse por: centenar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de centenal en leonés?", - "output": "El significado de centenal en leonés es centenal." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa centenal?", + "output": "En el leonés, la palabra centenal se entiende como centenal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce centenal al leonés?", - "output": "La traducción de centenal al leonés es centenal." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española centenal?", + "output": "El equivalente en leonés de centenal es centenal." }, { - "input": "Explícame el significado de centenar en leonés", - "output": "La palabra en leonés centenar quiere decir centenar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés centenar?", + "output": "Centenar es un término leonés que significa centenar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir centenar en español?", - "output": "En leonés, se traduce centenar como centenar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española centenar?", + "output": "Centenar es como se dice centenar en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de centenar.", - "output": "Centenar tiene como sinónimos centena." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con centenar?", + "output": "Entre los sinónimos de centenar en el dialecto leonés se encuentran: centena." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra centenu en leonés?", - "output": "Centenu equivale a centeno (Secale cereale) en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa centenu.", + "output": "Centenu es un término leonés que significa centeno (Secale cereale)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra centígradu en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa centígradu?", "output": "En leonés, centígradu se refiere a centígrado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a centígrado en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española centígrado?", "output": "En leonés, se traduce centígrado como centígradu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir centímetru en leonés?", - "output": "Normalmente, centímetru se entiende como centímetro." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa centímetru.", + "output": "Centímetru es un término leonés que significa centímetro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a centímetro en español?", - "output": "El equivalente en leonés de centímetro es centímetru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española centímetro?", + "output": "La traducción de centímetro al leonés es centímetru." }, { - "input": "¿Cómo se define céntimu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa céntimu significa céntimo, [cada una de las cien partes de un todo]. Igualmente, la palabra en leonés céntimu quiere decir céntimo, [moneda en que se fracciona el euro y otras unidades monetarias]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa céntimu.", + "output": "Céntimu es una palabra del leonés que se refiere a céntimo, [moneda en que se fracciona el euro y otras unidades monetarias]. Asimismo, indica céntimo, [cada una de las cien partes de un todo]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de céntima en leonés?", - "output": "El significado de céntima en leonés es céntimo, [cada una de las cien partes de un todo]. También, con el término leonés céntima se expresa céntimo, [moneda en que se fracciona el euro y otras unidades monetarias]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés céntima?", + "output": "Céntima es una palabra del leonés que se refiere a céntimo, [moneda en que se fracciona el euro y otras unidades monetarias]. Asimismo, indica céntimo, [cada una de las cien partes de un todo]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra central en leonés?", - "output": "La palabra leonesa central significa central." + "input": "¿Qué significa el término leonés central?", + "output": "En leonés, central se refiere a central." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir central en español?", - "output": "El equivalente en leonés de central es central." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española central?", + "output": "Central es como se dice central en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir centralismu en leonés?", - "output": "Con el término leonés centralismu se expresa centralismo." + "input": "¿Qué significa el término leonés centralismu?", + "output": "El término leonés centralismu hace referencia a centralismo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce centralismo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española centralismo?", "output": "La traducción de centralismo al leonés es centralismu." }, { - "input": "¿Qué significa centralizar en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés centralizar?", "output": "En leonés, centralizar se refiere a centralizar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce centralizar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española centralizar?", "output": "En leonés, se traduce centralizar como centralizar." }, { - "input": "¿Cómo se define centrar en leonés?", - "output": "En leonés, centrar se refiere a centrar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa centrar?", + "output": "Centrar es una palabra del leonés que se refiere a centrar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce centrar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de centrar es centrar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española centrar?", + "output": "Centrar es como se dice centrar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa centru en leonés?", - "output": "Centru equivale a centro en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés centru?", + "output": "La palabra leonesa centru significa centro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir centro en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española centro?", "output": "El equivalente en leonés de centro es centru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra centuria en leonés?", - "output": "Normalmente, centuria se entiende como centuria." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés centuria?", + "output": "En leonés, centuria se refiere a centuria." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a centuria en español?", - "output": "La traducción de centuria al leonés es centuria." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española centuria?", + "output": "Centuria es como se dice centuria en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de centuria?", - "output": "Centuria tiene como sinónimos siegru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de centuria en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, centuria puede sustituirse por: siegru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ceo en leonés?", - "output": "El significado de ceo en leonés es temprano, [pronto]. Giiei llevantéime ceo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ceo?", + "output": "En leonés, ceo se refiere a temprano, [pronto]. Giiei llevantéime ceo." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ceo?", - "output": "Entre los sinónimos de ceo se encuentran pronto." + "input": "¿Existen sinónimos para ceo dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ceo puede sustituirse por: pronto." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de ceo?", - "output": "Entre los antónimos de ceo están tarde." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a ceo?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a ceo son: tarde." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cepu en leonés?", - "output": "Con el término leonés cepu se expresa raíz [de brezo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cepu?", + "output": "Cepu es un término leonés que significa raíz [de brezo]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cera en leonés?", - "output": "Con el término leonés cera se expresa cera." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cera.", + "output": "La palabra leonesa cera significa cera." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cera al leonés?", - "output": "Cera es como se dice cera en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cera?", + "output": "La traducción de cera al leonés es cera." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cerámica en leonés?", - "output": "Normalmente, cerámica se entiende como cerámica." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cerámica.", + "output": "Cerámica es un término leonés que significa cerámica." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cerámica en español?", - "output": "En leonés, se traduce cerámica como cerámica." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cerámica?", + "output": "Cerámica es como se dice cerámica en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa ceranda en leonés?", - "output": "El significado de ceranda en leonés es cedazo, [criba, zaranda]." + "input": "¿Qué significa el término leonés ceranda?", + "output": "En leonés, ceranda se refiere a cedazo, [criba, zaranda]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ceranda?", - "output": "Entre los sinónimos de ceranda se encuentran peñera, zaranda." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ceranda?", + "output": "Entre los sinónimos de ceranda en el dialecto leonés se encuentran: peñera, zaranda." }, { - "input": "¿Qué significa cerandar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés cerandar?", "output": "En leonés, cerandar se refiere a cribar, [zarandar]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cerandar?", - "output": "Entre los sinónimos de cerandar se encuentran acerandar, cernir, peñerar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cerandar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cerandar en el dialecto leonés se encuentran: acerandar, cernir, peñerar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cerca en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cerca quiere decir cerca." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cerca?", + "output": "Cerca es una palabra del leonés que se refiere a cerca." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cerca en español?", - "output": "Cerca es como se dice cerca en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cerca?", + "output": "La traducción de cerca al leonés es cerca." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cercanu en leonés?", - "output": "El significado de cercanu en leonés es cercano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cercanu?", + "output": "En leonés, cercanu se refiere a cercano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cercano al leonés?", - "output": "La traducción de cercano al leonés es cercanu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cercano?", + "output": "El equivalente en leonés de cercano es cercanu." }, { - "input": "Explícame el significado de cercana en leonés", - "output": "Con el término leonés cercana se expresa cercano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cercana?", + "output": "La palabra leonesa cercana expresa cercano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cercano al leonés?", - "output": "Cercana es como se dice cercano en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cercano?", + "output": "En leonés, se traduce cercano como cercana." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cercar en leonés?", - "output": "En leonés, cercar se refiere a cercar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cercar?", + "output": "La palabra leonesa cercar expresa cercar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cercar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cercar es cercar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cercar?", + "output": "Cercar es como se dice cercar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa cerciar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cerciar significa soplar [con fuerza el viento de norte cuando va acompañado de lluvia fina o nieve]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cerciar?", + "output": "La palabra leonesa cerciar expresa soplar [con fuerza el viento de norte cuando va acompañado de lluvia fina o nieve]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cercu en leonés?", - "output": "Cercu equivale a perímetro circular [de un objeto] en castellano. Otra acepción es, la palabra en leonés cercu quiere decir arco iris. También, con el término leonés cercu se expresa círculu." + "input": "¿Qué significa el término leonés cercu?", + "output": "Cercu es una palabra del leonés que se refiere a perímetro circular [de un objeto]. Otra interpretación posible es círculu En otro sentido, arco iris" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cercu?", - "output": "Entre los sinónimos de cercu se encuentran arcu la vieya, cinta la vieya." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cercu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cercu puede sustituirse por: arcu la vieya, cinta la vieya." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de cercu?", - "output": "Un dicho con la palabra cercu es el cercu la lluna. Halo de la luna." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de cercu?", + "output": "El cercu la lluna. Halo de la luna es un dicho en el que aparece cercu." }, { - "input": "¿Cómo se define cereal en leonés?", - "output": "El significado de cereal en leonés es cereal." + "input": "¿Qué significa el término leonés cereal?", + "output": "La palabra leonesa cereal significa cereal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cereal en español?", - "output": "En leonés, se traduce cereal como cereal." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cereal?", + "output": "Cereal es como se dice cereal en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cerebru en leonés?", - "output": "El significado de cerebru en leonés es cerebro. En otro sentido, cerebru se define en leonés como inteligencia. Nun tengo cerebru yá pa entender esto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cerebru?", + "output": "La palabra leonesa cerebru expresa cerebro. Asimismo, indica inteligencia. Nun tengo cerebru yá pa entender esto" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cereiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cereiru significa cerero [persona que vende cera y velas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cereiru?", + "output": "El término leonés cereiru hace referencia a cerero [persona que vende cera y velas]." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de cereiru?", - "output": "Se dice andar de cereiru. Andar de aquí para allá, pero con escaso ánimo de trabajar." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con cereiru?", + "output": "Un dicho con la palabra cereiru es andar de cereiru. Andar de aquí para allá, pero con escaso ánimo de trabajar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cereisa en leonés?", - "output": "Normalmente, cereisa se entiende como cereza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cereisa?", + "output": "En el leonés, la palabra cereisa se entiende como cereza." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cereza en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cereza es cereisa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cereza?", + "output": "Cereisa es como se dice cereza en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cereisa?", - "output": "Cereisa tiene como sinónimos cereza, treisa, zreisa, zreiza." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cereisa?", + "output": "Entre los sinónimos de cereisa en el dialecto leonés se encuentran: cereza, treisa, zreisa, zreiza." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cereisal en leonés?", - "output": "Cereisal se define en leonés como cerezo (Prunus avium)." + "input": "¿Qué significa el término leonés cereisal?", + "output": "La palabra leonesa cereisal expresa cerezo (Prunus avium)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cereisal?", - "output": "Los sinónimos de cereisal son cereizal, cerezal, treisal, zreisal, zresal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cereisal?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cereisal puede sustituirse por: cereizal, cerezal, treisal, zreisal, zresal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cerilla en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cerilla quiere decir cerilla." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cerilla.", + "output": "Cerilla es una palabra del leonés que se refiere a cerilla." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cerilla en español?", - "output": "La traducción de cerilla al leonés es cerilla." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cerilla?", + "output": "En leonés, se traduce cerilla como cerilla." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cerimonia en leonés?", - "output": "Con el término leonés cerimonia se expresa ceremonia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cerimonia.", + "output": "En el leonés, la palabra cerimonia se entiende como ceremonia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ceremonia al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ceremonia?", "output": "La traducción de ceremonia al leonés es cerimonia." }, { - "input": "¿Cómo se define cerimoniosu en leonés?", - "output": "En leonés, cerimoniosu se refiere a ceremonioso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cerimoniosu?", + "output": "La palabra leonesa cerimoniosu significa ceremonioso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ceremonioso en español?", - "output": "La traducción de ceremonioso al leonés es cerimoniosu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ceremonioso?", + "output": "El equivalente en leonés de ceremonioso es cerimoniosu." }, { - "input": "Explícame el significado de cerimoniosa en leonés", - "output": "El significado de cerimoniosa en leonés es ceremonioso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cerimoniosa?", + "output": "Cerimoniosa es un término leonés que significa ceremonioso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ceremonioso al leonés?", - "output": "La traducción de ceremonioso al leonés es cerimoniosa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ceremonioso?", + "output": "En leonés, se traduce ceremonioso como cerimoniosa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cernada en leonés?", - "output": "Cernada equivale a ceniza en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés cernada?", + "output": "Cernada es una palabra del leonés que se refiere a ceniza." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ceniza al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ceniza?", "output": "Cernada es como se dice ceniza en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de cernada.", - "output": "Entre los sinónimos de cernada se encuentran cenisa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cernada en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cernada son: cenisa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cernemicu en leonés?", - "output": "En leonés, cernemicu se refiere a cernícalo (Falco tinnunculus)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cernemicu?", + "output": "Cernemicu es una palabra del leonés que se refiere a cernícalo (Falco tinnunculus)." }, { - "input": "Dime sinónimos de cernemicu.", - "output": "Entre los sinónimos de cernemicu se encuentran zarnícalu." + "input": "¿Existen sinónimos para cernemicu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cernemicu en el dialecto leonés se encuentran: zarnícalu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cernir en leonés?", - "output": "Normalmente, cernir se entiende como entrometerse [en asuntos ajenos]. 4. Y también, con el término leonés cernir se expresa florecer [los cereales]. Otra acepción es, cernir se define en leonés como cerner, [cribar, zarandar]. También, la palabra leonesa cernir significa moverse [repetidamente sin necesidad ni provecho]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cernir?", + "output": "Cernir es un término leonés que significa cerner, [cribar, zarandar]. Otra interpretación posible es florecer [los cereales] Otra interpretación posible es entrometerse [en asuntos ajenos]. 4 Otra interpretación posible es moverse [repetidamente sin necesidad ni provecho]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cernir?", - "output": "Cernir tiene como sinónimos acerandar, cerandar, peñerar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cernir en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cernir en el dialecto leonés se encuentran: acerandar, cerandar, peñerar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cernisqueiru en leonés?", - "output": "El significado de cernisqueiru en leonés es zascandil, [persona que se mueve mucho aparentando que trabaja intensamente, pero que en realidad no desempeña labor útil]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cernisqueiru?", + "output": "Cernisqueiru es una palabra del leonés que se refiere a zascandil, [persona que se mueve mucho aparentando que trabaja intensamente, pero que en realidad no desempeña labor útil]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cero en leonés?", - "output": "Normalmente, cero se entiende como cero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cero.", + "output": "Cero es una palabra del leonés que se refiere a cero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cero al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cero?", "output": "En leonés, se traduce cero como cero." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cerquina en leonés?", - "output": "El significado de cerquina en leonés es muy cerca." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cerquina?", + "output": "Cerquina es un término leonés que significa muy cerca." + }, + { + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cerquina?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cerquina son: cerquitina." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cerquina?", - "output": "Entre los sinónimos de cerquina se encuentran cerquitina." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cerquitina?", + "output": "Cerquitina es una palabra del leonés que se refiere a muy cerca." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cerquitina en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cerquitina significa muy cerca. cerraxe . Fleco." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cerquitina en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cerquitina son: cerquina." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cerquitina?", - "output": "Cerquitina tiene como sinónimos cerquina." + "input": "¿Qué significa el término leonés cerraxe?", + "output": "En leonés, cerraxe se refiere a fleco." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cerrica en leonés?", - "output": "Normalmente, cerrica se entiende como chochín (Troglodytes troglodytes)." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fleco?", + "output": "La traducción de fleco al leonés es cerraxe." }, { - "input": "Dime sinónimos de cerrica.", - "output": "Entre los sinónimos de cerrica se encuentran cerricu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cerrica?", + "output": "En leonés, cerrica se refiere a chochín (Troglodytes troglodytes)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cerrón en leonés?", - "output": "Cerrón se define en leonés como zurrón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cerrica en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cerrica en el dialecto leonés se encuentran: cerricu." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de zurrón al leonés?", - "output": "Cerrón es como se dice zurrón en leonés." + "input": "¿Qué significa el término leonés cerrón?", + "output": "En leonés, cerrón se refiere a zurrón." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cerrón?", - "output": "Cerrón tiene como sinónimos fuyecu, mochila, valixa, zurrón." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española zurrón?", + "output": "La traducción de zurrón al leonés es cerrón." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cerroyu en leonés?", - "output": "El significado de cerroyu en leonés es cerrojo." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cerrón en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cerrón son: fuyecu, mochila, valixa, zurrón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cerrojo en español?", - "output": "La traducción de cerrojo al leonés es cerroyu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cerroyu?", + "output": "Cerroyu es un término leonés que significa cerrojo." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cerroyu?", - "output": "Entre los sinónimos de cerroyu se encuentran cerroxu, ferroxu, ferroyu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cerrojo?", + "output": "Cerroyu es como se dice cerrojo en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa certame en leonés?", - "output": "Normalmente, certame se entiende como certamen." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cerroyu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de cerroyu en el dialecto leonés se encuentran: cerroxu, ferroxu, ferroyu." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir certamen en español?", - "output": "En leonés, se traduce certamen como certame." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa certame?", + "output": "El término leonés certame hace referencia a certamen." }, { - "input": "¿Qué significa certificar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa certificar significa certificar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española certamen?", + "output": "Certame es como se dice certamen en leonés." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir certificar en español?", - "output": "Certificar es como se dice certificar en leonés." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés certificar?", + "output": "El término leonés certificar hace referencia a certificar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir certificáu en leonés?", - "output": "Normalmente, certificáu se entiende como certificado." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española certificar?", + "output": "La traducción de certificar al leonés es certificar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a certificado en español?", - "output": "La traducción de certificado al leonés es certificáu." + "input": "¿Qué significa el término leonés certificáu?", + "output": "La palabra leonesa certificáu expresa certificado." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cerveza en leonés?", - "output": "Cerveza equivale a cerveza en castellano." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española certificado?", + "output": "En leonés, se traduce certificado como certificáu." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cerveza en español?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cerveza?", + "output": "El término leonés cerveza hace referencia a cerveza." + }, + { + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cerveza?", "output": "La traducción de cerveza al leonés es cerveza." }, { - "input": "¿Qué significa cesión en leonés?", - "output": "Con el término leonés cesión se expresa cesión." + "input": "¿Qué significa el término leonés cesión?", + "output": "La palabra leonesa cesión expresa cesión." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cesión en español?", - "output": "Cesión es como se dice cesión en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cesión?", + "output": "En leonés, se traduce cesión como cesión." }, { - "input": "Explícame el significado de cesta en leonés", - "output": "La palabra leonesa cesta significa cesta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cesta?", + "output": "En leonés, cesta se refiere a cesta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cesta al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cesta como cesta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cesta?", + "output": "La traducción de cesta al leonés es cesta." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cesta?", - "output": "Los sinónimos de cesta son goxa, maniega." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cesta en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de cesta en el dialecto leonés se encuentran: goxa, maniega." }, { - "input": "¿Cómo se define cestu en leonés?", - "output": "Cestu equivale a cesto. e Quien fai un cestu fai un cientu en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cestu?", + "output": "La palabra leonesa cestu significa cesto. e Quien fai un cestu fai un cientu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cestu?", - "output": "Entre los sinónimos de cestu se encuentran goxu, maniegu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cestu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cestu puede sustituirse por: goxu, maniegu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ceya en leonés?", - "output": "Con el término leonés ceya se expresa ceja." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ceya?", + "output": "El término leonés ceya hace referencia a ceja." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ceja al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ceja?", "output": "Ceya es como se dice ceja en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ceya?", - "output": "Ceya tiene como sinónimos cecha, cella." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ceya en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de ceya en el dialecto leonés se encuentran: cecha, cella." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chabarcal en leonés?", - "output": "En leonés, chabarcal se refiere a lodazal, [terreno pantanoso]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chabarcal?", + "output": "La palabra leonesa chabarcal expresa lodazal, [terreno pantanoso]." }, { - "input": "Dime sinónimos de chabarcal.", - "output": "Entre los sinónimos de chabarcal se encuentran chabazal, charbazal." + "input": "¿Existen sinónimos para chabarcal dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chabarcal puede sustituirse por: chabazal, charbazal." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chabarcu en leonés?", - "output": "Con el término leonés chabarcu se expresa charco. También, el significado de chabarcu en leonés es laguna [pequeña]." + "input": "¿Qué significa el término leonés chabarcu?", + "output": "La palabra leonesa chabarcu significa charco. Igualmente, puede referirse a laguna [pequeña]" }, { - "input": "Explícame el significado de chabarqueiru en leonés", - "output": "En leonés, chabarqueiru se refiere a descuidado, [que camina sin cuidado entre los charcos y el barro]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chabarqueiru?", + "output": "Chabarqueiru es una palabra del leonés que se refiere a descuidado, [que camina sin cuidado entre los charcos y el barro]." }, { - "input": "Dime sinónimos de chabarqueiru.", - "output": "Chabarqueiru tiene como sinónimos chabascón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chabarqueiru en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de chabarqueiru en el dialecto leonés se encuentran: chabascón." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chabascón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa chabascón significa torpe, [bruto, ordinario]. Asimismo, el significado de chabascón en leonés es descuidado, [que camina sin cuidado entre los charcos y el barro]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chabascón?", + "output": "Chabascón es una palabra del leonés que se refiere a descuidado, [que camina sin cuidado entre los charcos y el barro]. Otra acepción es torpe, [bruto, ordinario]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chabascón?", - "output": "Entre los sinónimos de chabascón se encuentran chabascu." + "input": "¿Existen sinónimos para chabascón dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chabascón puede sustituirse por: chabascu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chabola en leonés?", - "output": "En leonés, chabola se refiere a chabola. También, la palabra leonesa chabola significa choza [pastoril]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chabola?", + "output": "Chabola es una palabra del leonés que se refiere a chabola. También puede significar choza [pastoril]" }, { - "input": "Explícame el significado de cháchara en leonés", - "output": "Cháchara equivale a cháchara, [conversación frívola] en castellano. Asimismo, con el término leonés cháchara se expresa cucaracha (Periplaneta orientalis y otras)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cháchara?", + "output": "En leonés, cháchara se refiere a cucaracha (Periplaneta orientalis y otras). Otra acepción es cháchara, [conversación frívola]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cháchara?", - "output": "Cháchara tiene como sinónimos lleria, paroJina, parpayuela, refilachu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cháchara?", + "output": "Entre los sinónimos de cháchara en el dialecto leonés se encuentran: lleria, paroJina, parpayuela, refilachu." }, { - "input": "¿Qué significa chachu en leonés?", - "output": "Normalmente, chachu se entiende como que se usa para dirigirse a alguien con quien se tiene confianza. ¡Ai, chachu, menos mal que talcuentro!." + "input": "¿Qué significa el término leonés chachu?", + "output": "La palabra leonesa chachu significa que se usa para dirigirse a alguien con quien se tiene confianza. ¡Ai, chachu, menos mal que talcuentro!." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chacollar en leonés?", - "output": "El significado de chacollar en leonés es batir, [agitar un envase que contiene líquido]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chacollar?", + "output": "El término leonés chacollar hace referencia a batir, [agitar un envase que contiene líquido]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chacollar?", - "output": "Chacollar tiene como sinónimos batucar." + "input": "¿Existen sinónimos para chacollar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chacollar puede sustituirse por: batucar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chafullada en leonés?", - "output": "El significado de chafullada en leonés es chapuza. Malvive faciendo chafulladas." + "input": "¿Qué significa el término leonés chafullada?", + "output": "El término leonés chafullada hace referencia a chapuza. Malvive faciendo chafulladas." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chafullada?", - "output": "Chafullada tiene como sinónimos chafallada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con chafullada?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chafullada puede sustituirse por: chafallada." }, { - "input": "¿Qué significa chafullar en leonés?", - "output": "Chafullar equivale a chapucear, [hacer un trabajo con prisa y descuido] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chafullar?", + "output": "Chafullar es un término leonés que significa chapucear, [hacer un trabajo con prisa y descuido]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chafullar?", - "output": "Chafullar tiene como sinónimos chafallar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chafullar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chafullar en el dialecto leonés se encuentran: chafallar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chafulleiru en leonés?", - "output": "En leonés, chafulleiru se refiere a chapucero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chafulleiru.", + "output": "En el leonés, la palabra chafulleiru se entiende como chapucero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir chapucero en español?", - "output": "La traducción de chapucero al leonés es chafulleiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española chapucero?", + "output": "El equivalente en leonés de chapucero es chafulleiru." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chafulleiru?", - "output": "Chafulleiru tiene como sinónimos chafallas, chafullas, chafullón, trafulleiru." + "input": "¿Existen sinónimos para chafulleiru dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chafulleiru puede sustituirse por: chafallas, chafullas, chafullón, trafulleiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chafullas en leonés?", - "output": "Con el término leonés chafullas se expresa chapucero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chafullas.", + "output": "En leonés, chafullas se refiere a chapucero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir chapucero en español?", - "output": "En leonés, se traduce chapucero como chafullas." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española chapucero?", + "output": "La traducción de chapucero al leonés es chafullas." }, { - "input": "Dime sinónimos de chafullas.", - "output": "Los sinónimos de chafullas son chafallas, chafulleiru, chafullón, trafullas, trafulleiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chafullas en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de chafullas en el dialecto leonés se encuentran: chafallas, chafulleiru, chafullón, trafullas, trafulleiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chaga en leonés?", - "output": "El significado de chaga en leonés es llaga." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chaga?", + "output": "En el leonés, la palabra chaga se entiende como llaga." }, { - "input": "¿Cómo se traduce llaga al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española llaga?", "output": "Chaga es como se dice llaga en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chaguazal en leonés?", - "output": "El significado de chaguazal en leonés es sitio poblado de jaguarzos. Además, con el término leonés chaguazal se expresa lodazal, [terreno pantanoso, terreno encharcado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chaguazal?", + "output": "El término leonés chaguazal hace referencia a sitio poblado de jaguarzos. En otro sentido, lodazal, [terreno pantanoso, terreno encharcado]" }, { - "input": "Dime sinónimos de chaguazal.", - "output": "Los sinónimos de chaguazal son chabarcal, chaguazu, changuazal, changuazu." + "input": "¿Existen sinónimos para chaguazal dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chaguazal en el dialecto leonés se encuentran: chabarcal, chaguazu, changuazal, changuazu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chaguazu en leonés?", - "output": "Normalmente, chaguazu se entiende como lodazal, [terreno pantanoso, terreno encharcado]. También, la palabra leonesa chaguazu significa jaguarzo (Halimium viscosum)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chaguazu?", + "output": "El término leonés chaguazu hace referencia a jaguarzo (Halimium viscosum). Igualmente, puede expresar lodazal, [terreno pantanoso, terreno encharcado]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chaguazu?", - "output": "Los sinónimos de chaguazu son chabarcal, chaguazal, changuazal, changuazu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chaguazu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra chaguazu son: chabarcal, chaguazal, changuazal, changuazu." }, { - "input": "Explícame el significado de chal en leonés", - "output": "En leonés, chal se refiere a chal." + "input": "¿Qué significa el término leonés chal?", + "output": "El término leonés chal hace referencia a chal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce chal al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española chal?", "output": "Chal es como se dice chal en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chalecu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chalecu quiere decir chaleco." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chalecu?", + "output": "En el leonés, la palabra chalecu se entiende como chaleco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de chaleco al leonés?", - "output": "La traducción de chaleco al leonés es chalecu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española chaleco?", + "output": "El equivalente en leonés de chaleco es chalecu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chama en leonés?", - "output": "Normalmente, chama se entiende como llama. El llume produz muita chama." + "input": "¿Qué significa el término leonés chama?", + "output": "Chama es una palabra del leonés que se refiere a llama. El llume produz muita chama." }, { - "input": "Dime sinónimos de chama.", - "output": "Los sinónimos de chama son llama." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con chama?", + "output": "Entre los sinónimos de chama en el dialecto leonés se encuentran: llama." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chamada en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chamada quiere decir llamada." + "input": "¿Qué significa el término leonés chamada?", + "output": "Chamada es un término leonés que significa llamada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir llamada en español?", - "output": "La traducción de llamada al leonés es chamada." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española llamada?", + "output": "El equivalente en leonés de llamada es chamada." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chamada?", - "output": "Los sinónimos de chamada son llamada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chamada en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chamada puede sustituirse por: llamada." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chamamientu en leonés?", - "output": "Chamamientu equivale a llamamiento en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés chamamientu?", + "output": "La palabra leonesa chamamientu significa llamamiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a llamamiento en español?", - "output": "La traducción de llamamiento al leonés es chamamientu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española llamamiento?", + "output": "El equivalente en leonés de llamamiento es chamamientu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chamamientu?", - "output": "Entre los sinónimos de chamamientu se encuentran llamamientu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con chamamientu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra chamamientu son: llamamientu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chamar en leonés?", - "output": "En leonés, chamar se refiere a llamar, [nombrar, dar nombre]. En otro sentido, en leonés, chamar se refiere a llamar, [invocar a voces]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chamar?", + "output": "En el leonés, la palabra chamar se entiende como llamar, [nombrar, dar nombre]. Otra acepción es llamar, [invocar a voces]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chamar?", - "output": "Entre los sinónimos de chamar se encuentran lJlamar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chamar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra chamar son: lJlamar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa chamativu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa chamativu significa llamativo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chamativu?", + "output": "Chamativu es un término leonés que significa llamativo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir llamativo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española llamativo?", "output": "Chamativu es como se dice llamativo en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chamativu?", - "output": "Los sinónimos de chamativu son llamativu." + "input": "¿Existen sinónimos para chamativu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra chamativu son: llamativu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa chamativa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa chamativa significa llamativo." + "input": "¿Qué significa el término leonés chamativa?", + "output": "Chamativa es una palabra del leonés que se refiere a llamativo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de llamativo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de llamativo es chamativa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española llamativo?", + "output": "Chamativa es como se dice llamativo en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de chamativa.", - "output": "Entre los sinónimos de chamativa se encuentran llamativu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chamativa en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chamativa puede sustituirse por: llamativu." }, { - "input": "¿Cómo se define chamarada en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chamarada quiere decir llamarada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chamarada?", + "output": "El término leonés chamarada hace referencia a llamarada." }, { - "input": "¿Cómo se traduce llamarada al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española llamarada?", "output": "El equivalente en leonés de llamarada es chamarada." }, { - "input": "¿Cómo se define chamuscar en leonés?", - "output": "En leonés, chamuscar se refiere a chamuscar, [quemar superficialmente]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chamuscar.", + "output": "La palabra leonesa chamuscar expresa chamuscar, [quemar superficialmente]." }, { - "input": "Explícame el significado de chamuscu en leonés", - "output": "Chamuscu equivale a chamusco en castellano. Además, la palabra en leonés chamuscu quiere decir chamusquina, [olor a cosa quemada]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chamuscu?", + "output": "El término leonés chamuscu hace referencia a chamusquina, [olor a cosa quemada]. También puede significar chamusco" }, { - "input": "Explícame el significado de chambra en leonés", - "output": "Con el término leonés chambra se expresa chambra, [blusa de manga larga]." + "input": "¿Qué significa el término leonés chambra?", + "output": "Chambra es un término leonés que significa chambra, [blusa de manga larga]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chana en leonés?", - "output": "Normalmente, chana se entiende como llana, [herramienta plana de metal]. Por otra parte, con el término leonés chana se expresa llanura, [llanada]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chana?", + "output": "El término leonés chana hace referencia a llanura, [llanada]. Asimismo, indica llana, [herramienta plana de metal]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chana?", - "output": "Los sinónimos de chana son chanada, llana." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chana en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chana en el dialecto leonés se encuentran: chanada, llana." }, { - "input": "¿Qué significa chanada en leonés?", - "output": "Con el término leonés chanada se expresa llanura, [llanada]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chanada.", + "output": "La palabra leonesa chanada significa llanura, [llanada]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chanada?", - "output": "Chanada tiene como sinónimos chana, llanada." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chanada en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chanada en el dialecto leonés se encuentran: chana, llanada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chancia en leonés?", - "output": "Chancia se define en leonés como chanza, [broma]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chancia.", + "output": "Chancia es un término leonés que significa chanza, [broma]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chanciar en leonés?", - "output": "Normalmente, chanciar se entiende como bromear, [hacer chanzas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chanciar?", + "output": "Chanciar es una palabra del leonés que se refiere a bromear, [hacer chanzas]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa chancla en leonés?", - "output": "Chancla se define en leonés como chancla." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chancla?", + "output": "El término leonés chancla hace referencia a chancla." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a chancla en español?", - "output": "En leonés, se traduce chancla como chancla." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española chancla?", + "output": "El equivalente en leonés de chancla es chancla." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chancleta en leonés?", - "output": "Chancleta se define en leonés como sandalia. Igualmente, en leonés, chancleta se refiere a chancleta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chancleta?", + "output": "La palabra leonesa chancleta expresa sandalia. Igualmente, puede referirse a chancleta" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra chancleta?", - "output": "Un dicho con la palabra chancleta es andar a la chancleta. Andar descalZo o sin calcetines. Y también, andar en chancleta. Andar mal calzado, andar sin calcetines es un dicho en el que aparece chancleta." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con chancleta?", + "output": "Andar en chancleta. Andar mal calzado, andar sin calcetines es un dicho en el que aparece chancleta. Asimismo, indica un dicho con la palabra chancleta es andar a la chancleta. Andar descalZo o sin calcetines." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chancru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chancru quiere decir chanclo, [zueco]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chancru.", + "output": "Chancru es una palabra del leonés que se refiere a chanclo, [zueco]." }, { - "input": "Dime sinónimos de chancru.", - "output": "Los sinónimos de chancru son chanclu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chancru en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chancru puede sustituirse por: chanclu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chanicu en leonés?", - "output": "Chanicu equivale a rellano [de la escalera] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chanicu?", + "output": "El término leonés chanicu hace referencia a rellano [de la escalera]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chantar en leonés?", - "output": "Chantar equivale a pararse en castellano. Por otra parte, la palabra en leonés chantar quiere decir plantar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chantar?", + "output": "La palabra leonesa chantar significa pararse. Igualmente, puede expresar plantar" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chantar?", - "output": "Entre los sinónimos de chantar se encuentran prantar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chantar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chantar puede sustituirse por: prantar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chantón en leonés?", - "output": "En leonés, chantón se refiere a vid [joven]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chantón?", + "output": "La palabra leonesa chantón expresa vid [joven]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chanteiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés chanteiru se expresa semillero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chanteiru.", + "output": "La palabra leonesa chanteiru significa semillero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a semillero en español?", - "output": "Chanteiru es como se dice semillero en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española semillero?", + "output": "En leonés, se traduce semillero como chanteiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chanu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chanu quiere decir explanada. 4. También, en leonés, chanu se refiere a llano. En otro sentido, normalmente, chanu se entiende como llano, [sitio llano]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chanu.", + "output": "En leonés, chanu se refiere a llano. En algunos contextos, significa explanada. 4 Además, puede indicar llano, [sitio llano]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chanu?", - "output": "Los sinónimos de chanu son llanu." + "input": "¿Existen sinónimos para chanu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chanu en el dialecto leonés se encuentran: llanu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa chana en leonés?", - "output": "Chana se define en leonés como explanada. 4. En otro sentido, chana se define en leonés como llano. Por otra parte, con el término leonés chana se expresa llano, [sitio llano]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chana?", + "output": "La palabra leonesa chana expresa llano. Asimismo, puede referirse aexplanada. 4 Otra acepción es llano, [sitio llano]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chana?", - "output": "Los sinónimos de chana son llanu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chana en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chana puede sustituirse por: llanu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chanura en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chanura quiere decir llanura." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chanura?", + "output": "La palabra leonesa chanura significa llanura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir llanura en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española llanura?", "output": "La traducción de llanura al leonés es chanura." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chanura?", - "output": "Entre los sinónimos de chanura se encuentran llanura." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con chanura?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra chanura son: llanura." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chapa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa chapa significa chapa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chapa?", + "output": "La palabra leonesa chapa expresa chapa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a chapa en español?", - "output": "La traducción de chapa al leonés es chapa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española chapa?", + "output": "El equivalente en leonés de chapa es chapa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chapeta en leonés?", - "output": "Normalmente, chapeta se entiende como pasador, [clavija para cerrar una ventana o una puerta]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chapeta?", + "output": "La palabra leonesa chapeta expresa pasador, [clavija para cerrar una ventana o una puerta]." }, { - "input": "Dime sinónimos de chapeta.", - "output": "Entre los sinónimos de chapeta se encuentran chaveta." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chapeta en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chapeta puede sustituirse por: chaveta." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con chapeta?", - "output": "Existe el refrán nun tener chapeta. Estar loco." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con chapeta?", + "output": "Un dicho con la palabra chapeta es nun tener chapeta. Estar loco." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chapicar en leonés?", - "output": "Con el término leonés chapicar se expresa salpicar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chapicar.", + "output": "Chapicar es un término leonés que significa salpicar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de salpicar al leonés?", - "output": "Chapicar es como se dice salpicar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española salpicar?", + "output": "El equivalente en leonés de salpicar es chapicar." }, { - "input": "Dime sinónimos de chapicar.", - "output": "Chapicar tiene como sinónimos chapuzar, chiscar, respingar." + "input": "¿Existen sinónimos para chapicar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chapicar puede sustituirse por: chapuzar, chiscar, respingar." }, { - "input": "¿Cómo se define chapín en leonés?", - "output": "En leonés, chapín se refiere a escarpín, [calcetín gruso de lana o paño]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chapín?", + "output": "La palabra leonesa chapín significa escarpín, [calcetín gruso de lana o paño]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chapín?", - "output": "Chapín tiene como sinónimos carpín, escarpín." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chapín en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chapín en el dialecto leonés se encuentran: carpín, escarpín." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chapa en leonés?", - "output": "Chapa equivale a chapa en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chapa.", + "output": "En leonés, chapa se refiere a chapa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a chapa en español?", - "output": "Chapa es como se dice chapa en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española chapa?", + "output": "La traducción de chapa al leonés es chapa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chapotiar en leonés?", - "output": "Con el término leonés chapotiar se expresa chapotear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chapotiar.", + "output": "En leonés, chapotiar se refiere a chapotear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de chapotear al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de chapotear es chapotiar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española chapotear?", + "output": "En leonés, se traduce chapotear como chapotiar." }, { - "input": "¿Cómo se define chapurriar en leonés?", - "output": "En leonés, chapurriar se refiere a chapurrar, [hablar mal]. Por otra parte, la palabra leonesa chapurriar significa chapotear [en el barro]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chapurriar?", + "output": "Chapurriar es un término leonés que significa chapurrar, [hablar mal]. Asimismo, indica chapotear [en el barro]" }, { - "input": "¿Qué significa chapuzar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chapuzar quiere decir suspender [un exámen, una prueba]. Por otra parte, el significado de chapuzar en leonés es zapuzar, [meterse en el agua salpicando]. Y también, con el término leonés chapuzar se expresa salpicar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chapuzar?", + "output": "El término leonés chapuzar hace referencia a zapuzar, [meterse en el agua salpicando]. Asimismo, puede referirse asuspender [un exámen, una prueba] Igualmente, puede referirse a salpicar" }, { - "input": "Dime sinónimos de chapuzar.", - "output": "Entre los sinónimos de chapuzar se encuentran chapicar, chapuciar, chiscar, respingar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chapuzar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chapuzar en el dialecto leonés se encuentran: chapicar, chapuciar, chiscar, respingar." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de chapuzar?", - "output": "Chapuzar tiene como antónimos aprobar." + "input": "¿Tiene antónimos chapuzar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de chapuzar en el idioma leonés se incluyen: aprobar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chaqueta en leonés?", - "output": "Chaqueta equivale a chaqueta en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés chaqueta?", + "output": "En leonés, chaqueta se refiere a chaqueta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce chaqueta al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce chaqueta como chaqueta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española chaqueta?", + "output": "Chaqueta es como se dice chaqueta en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chaqueta?", - "output": "Los sinónimos de chaqueta son xaqueta." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con chaqueta?", + "output": "Entre los sinónimos de chaqueta en el dialecto leonés se encuentran: xaqueta." }, { - "input": "¿Qué significa charca en leonés?", - "output": "La palabra leonesa charca significa charca." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa charca?", + "output": "Charca es una palabra del leonés que se refiere a charca." }, { - "input": "¿Cómo se traduce charca al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española charca?", "output": "La traducción de charca al leonés es charca." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra charcu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés charcu quiere decir charco." + "input": "¿Qué significa el término leonés charcu?", + "output": "Charcu es una palabra del leonés que se refiere a charco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a charco en español?", - "output": "El equivalente en leonés de charco es charcu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española charco?", + "output": "En leonés, se traduce charco como charcu." }, { - "input": "¿Qué significa charruscar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa charruscar significa churruscar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés charruscar?", + "output": "Charruscar es una palabra del leonés que se refiere a churruscar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce churruscar al leonés?", - "output": "La traducción de churruscar al leonés es charruscar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española churruscar?", + "output": "El equivalente en leonés de churruscar es charruscar." }, { - "input": "¿Cómo se define chascar en leonés?", - "output": "En leonés, chascar se refiere a chasquear." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chascar?", + "output": "La palabra leonesa chascar expresa chasquear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a chasquear en español?", - "output": "Chascar es como se dice chasquear en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española chasquear?", + "output": "En leonés, se traduce chasquear como chascar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chatarra en leonés?", - "output": "Chatarra equivale a chatarra en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chatarra?", + "output": "Chatarra es una palabra del leonés que se refiere a chatarra." }, { - "input": "¿Cómo se traduce chatarra al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de chatarra es chatarra." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española chatarra?", + "output": "En leonés, se traduce chatarra como chatarra." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chave en leonés?", - "output": "Chave equivale a llave en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés chave?", + "output": "El término leonés chave hace referencia a llave." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir llave en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española llave?", "output": "Chave es como se dice llave en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chave?", - "output": "Entre los sinónimos de chave se encuentran llave." + "input": "¿Existen sinónimos para chave dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chave en el dialecto leonés se encuentran: llave." }, { - "input": "¿Qué significa chegada en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chegada quiere decir llegada, [lugar donde acaba una competición]. Asimismo, en leonés, chegada se refiere a llegada, [lugar donde acaba un camino o un trayecto]. Y también, en leonés, chegada se refiere a llegada, [acción de llegar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chegada?", + "output": "La palabra leonesa chegada expresa llegada, [lugar donde acaba un camino o un trayecto]. También puede significar llegada, [lugar donde acaba una competición] Asimismo, indica llegada, [acción de llegar]" }, { - "input": "Dime sinónimos de chegada.", - "output": "Chegada tiene como sinónimos llegada, meta." + "input": "¿Existen sinónimos para chegada dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chegada en el dialecto leonés se encuentran: llegada, meta." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de chegada?", - "output": "Entre los antónimos de chegada están marcha, partida, salida." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que chegada en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra chegada son: marcha, partida, salida." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chegar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chegar quiere decir llegar, [avanzar en una acción, trabajo, actividad]. En otro sentido, chegar se define en leonés como llegar, [tener lugar, producirse]. Chegóu la primavera. Y también, el significado de chegar en leonés es llegar, [pasar a un sitio desde otro]. Cheguemos a casa de nueite." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chegar.", + "output": "La palabra leonesa chegar expresa llegar, [tener lugar, producirse]. Chegóu la primavera. Otra acepción es llegar, [avanzar en una acción, trabajo, actividad] Otra interpretación posible es llegar, [pasar a un sitio desde otro]. Cheguemos a casa de nueite" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chegar?", - "output": "Entre los sinónimos de chegar se encuentran llegar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con chegar?", + "output": "Entre los sinónimos de chegar en el dialecto leonés se encuentran: llegar." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra chegar?", - "output": "Un dicho con la palabra chegar es quien chega tarde, nin escuita misa nin come xixa. Alaba la puntualidad." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra chegar?", + "output": "Existe el refrán quien chega tarde, nin escuita misa nin come xixa. Alaba la puntualidad." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cheidor en leonés?", - "output": "En leonés, cheidor se refiere a hedor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cheidor.", + "output": "En el leonés, la palabra cheidor se entiende como hedor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hedor al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce hedor como cheidor." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hedor?", + "output": "Cheidor es como se dice hedor en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cheidor?", - "output": "Los sinónimos de cheidor son cheiror, cheiru, fedor, tafu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cheidor en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cheidor puede sustituirse por: cheiror, cheiru, fedor, tafu." }, { - "input": "¿Qué significa cheira en leonés?", - "output": "Cheira equivale a navaja en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cheira?", + "output": "La palabra leonesa cheira significa navaja." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de navaja al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de navaja es cheira." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española navaja?", + "output": "En leonés, se traduce navaja como cheira." }, { - "input": "Dime sinónimos de cheira.", - "output": "Los sinónimos de cheira son havaya." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cheira en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cheira son: havaya." }, { - "input": "Explícame el significado de cheirar en leonés", - "output": "Normalmente, cheirar se entiende como heder, [oler mal]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cheirar?", + "output": "Cheirar es un término leonés que significa heder, [oler mal]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cheirar?", - "output": "Cheirar tiene como sinónimos apestar, atufar, feder." + "input": "¿Existen sinónimos para cheirar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cheirar en el dialecto leonés se encuentran: apestar, atufar, feder." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cheirón en leonés?", - "output": "Cheirón se define en leonés como apestoso, [hediondo]. Además, en leonés, cheirón se refiere a entrometido." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cheirón?", + "output": "Cheirón es un término leonés que significa apestoso, [hediondo]. Igualmente, puede expresar entrometido" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cheirón?", - "output": "Los sinónimos de cheirón son fediondu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cheirón en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de cheirón en el dialecto leonés se encuentran: fediondu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cheiru en leonés?", - "output": "Normalmente, cheiru se entiende como hedor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cheiru.", + "output": "La palabra leonesa cheiru significa hedor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hedor al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce hedor como cheiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hedor?", + "output": "La traducción de hedor al leonés es cheiru." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cheiru?", - "output": "Los sinónimos de cheiru son cheiru, fedor, tafu." + "input": "¿Existen sinónimos para cheiru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cheiru son: cheiru, fedor, tafu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa chenar en leonés?", - "output": "El significado de chenar en leonés es llenar. e Augua de xeñeiru, chena'l payeiru." + "input": "¿Qué significa el término leonés chenar?", + "output": "La palabra leonesa chenar expresa llenar. e Augua de xeñeiru, chena'l payeiru." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chenar?", - "output": "Entre los sinónimos de chenar se encuentran encher, llenar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chenar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chenar en el dialecto leonés se encuentran: encher, llenar." }, { - "input": "¿Cómo se define chenu en leonés?", - "output": "Chenu equivale a lleno. e Lluna chena, la vara chena en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chenu?", + "output": "La palabra leonesa chenu significa lleno. e Lluna chena, la vara chena." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chenu?", - "output": "Chenu tiene como sinónimos llenu." + "input": "¿Existen sinónimos para chenu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chenu en el dialecto leonés se encuentran: llenu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada chenu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras plenu." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene chenu?", + "output": "Hace referencia a plenu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chena en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chena?", "output": "La palabra leonesa chena significa lleno. e Lluna chena, la vara chena." }, { - "input": "Dime sinónimos de chena.", - "output": "Entre los sinónimos de chena se encuentran llenu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chena en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chena puede sustituirse por: llenu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en chena?", - "output": "Se vincula con plenu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada chena?", + "output": "Hace referencia a plenu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cheque en leonés?", - "output": "En leonés, cheque se refiere a cheque." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cheque?", + "output": "El término leonés cheque hace referencia a cheque." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cheque al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cheque es cheque." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cheque?", + "output": "La traducción de cheque al leonés es cheque." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cheposu en leonés?", - "output": "Cheposu se define en leonés como chepudo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cheposu?", + "output": "Cheposu es una palabra del leonés que se refiere a chepudo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce chepudo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce chepudo como cheposu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española chepudo?", + "output": "La traducción de chepudo al leonés es cheposu." }, { - "input": "Dime sinónimos de cheposu.", - "output": "Cheposu tiene como sinónimos chepu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cheposu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cheposu puede sustituirse por: chepu." }, { - "input": "¿Qué significa cheposa en leonés?", - "output": "Cheposa se define en leonés como chepudo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cheposa?", + "output": "La palabra leonesa cheposa expresa chepudo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de chepudo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española chepudo?", "output": "Cheposa es como se dice chepudo en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de cheposa.", - "output": "Los sinónimos de cheposa son chepu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cheposa en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de cheposa en el dialecto leonés se encuentran: chepu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chepu en leonés?", - "output": "En leonés, chepu se refiere a joroba. Además, normalmente, chepu se entiende como chepudo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chepu?", + "output": "La palabra leonesa chepu significa chepudo. También puede significar joroba" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chepu?", - "output": "Los sinónimos de chepu son cheposu." + "input": "¿Existen sinónimos para chepu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chepu en el dialecto leonés se encuentran: cheposu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chepa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chepa quiere decir joroba. Por otra parte, la palabra en leonés chepa quiere decir chepudo." + "input": "¿Qué significa el término leonés chepa?", + "output": "El término leonés chepa hace referencia a chepudo. También puede significar joroba" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chepa?", - "output": "Entre los sinónimos de chepa se encuentran cheposu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chepa en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chepa puede sustituirse por: cheposu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chicha en leonés?", - "output": "El significado de chicha en leonés es carne [picada para embutir]. Incluso, chicha se define en leonés como picadillo [para hacer chorizos o para freir]. Igualmente, chicha se define en leonés como sin pluma [los pájaros]. Incluso, con el término leonés chicha se expresa carne." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chicha?", + "output": "La palabra leonesa chicha significa carne [picada para embutir]. Asimismo, indica carne Otra interpretación posible es picadillo [para hacer chorizos o para freir] También puede significar sin pluma [los pájaros]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chicha?", - "output": "Entre los sinónimos de chicha se encuentran xixa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chicha en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chicha puede sustituirse por: xixa." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de chicha?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de chicha?", "output": "En chichas. Desnudo, [sin pluma, los pájaros al romper el cascarón] es un dicho en el que aparece chicha." }, { - "input": "¿Qué significa chicharra en leonés?", - "output": "Chicharra se define en leonés como tipo de saltamontes. Y también, chicharra equivale a tipo de grillo en castellano. Incluso, chicharra equivale a cigarra (familia Cicadidae). en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chicharra.", + "output": "En leonés, chicharra se refiere a cigarra (familia Cicadidae). Otra interpretación posible es tipo de grillo Igualmente, puede referirse a tipo de saltamontes" }, { - "input": "Dime sinónimos de chicharra.", - "output": "Entre los sinónimos de chicharra se encuentran chigarra, chincharra, chincharru, salticón, saltón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chicharra en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra chicharra son: chigarra, chincharra, chincharru, salticón, saltón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chichicalle en leonés?", - "output": "Con el término leonés chichicalle se expresa cuchicheo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chichicalle?", + "output": "El término leonés chichicalle hace referencia a cuchicheo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cuchicheo al leonés?", - "output": "Chichicalle es como se dice cuchicheo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cuchicheo?", + "output": "En leonés, se traduce cuchicheo como chichicalle." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chichicalle?", - "output": "Entre los sinónimos de chichicalle se encuentran chuchicalle." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con chichicalle?", + "output": "Entre los sinónimos de chichicalle en el dialecto leonés se encuentran: chuchicalle." }, { - "input": "Explícame el significado de chichirigar en leonés", - "output": "La palabra leonesa chichirigar significa nun chichirigar. No decir ni pío." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chichirigar?", + "output": "El término leonés chichirigar hace referencia a nun chichirigar. No decir ni pío." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chichu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa chichu significa picadillo [para hacer chorizos o para freir]. Igualmente, en leonés, chichu se refiere a carne. Por otra parte, la palabra en leonés chichu quiere decir carne [de cerdo prparada para embutir]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chichu?", + "output": "Chichu es un término leonés que significa carne. Igualmente, puede expresar picadillo [para hacer chorizos o para freir] Otra interpretación posible es carne [de cerdo prparada para embutir]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chichu?", - "output": "Entre los sinónimos de chichu se encuentran chicha, xixa, xixu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chichu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chichu puede sustituirse por: chicha, xixa, xixu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa chicolate en leonés?", - "output": "Normalmente, chicolate se entiende como chocolate." + "input": "¿Qué significa el término leonés chicolate?", + "output": "Chicolate es una palabra del leonés que se refiere a chocolate." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir chocolate en español?", - "output": "En leonés, se traduce chocolate como chicolate." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española chocolate?", + "output": "El equivalente en leonés de chocolate es chicolate." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chicolate?", - "output": "Entre los sinónimos de chicolate se encuentran chacolate." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con chicolate?", + "output": "Entre los sinónimos de chicolate en el dialecto leonés se encuentran: chacolate." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chicolateiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés chicolateiru se expresa chocolatero, [aficionado al chocolate]. También, chicolateiru equivale a entrometido, [chismoso] en castellano. Asimismo, normalmente, chicolateiru se entiende como chocolatero, [que hace o vende chocolate]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chicolateiru.", + "output": "La palabra leonesa chicolateiru expresa chocolatero, [aficionado al chocolate]. Otra acepción es entrometido, [chismoso] Asimismo, puede referirse achocolatero, [que hace o vende chocolate]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chicolateiru?", - "output": "Chicolateiru tiene como sinónimos ciscoleiru, cuntapeiru." + "input": "¿Existen sinónimos para chicolateiru dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chicolateiru puede sustituirse por: ciscoleiru, cuntapeiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chicolatería en leonés?", - "output": "En leonés, chicolatería se refiere a chocolatería." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chicolatería?", + "output": "La palabra leonesa chicolatería significa chocolatería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de chocolatería al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de chocolatería es chicolatería." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española chocolatería?", + "output": "La traducción de chocolatería al leonés es chicolatería." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chicle en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chicle?", "output": "En leonés, chicle se refiere a chicle." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a chicle en español?", - "output": "La traducción de chicle al leonés es chicle." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española chicle?", + "output": "En leonés, se traduce chicle como chicle." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chifra en leonés?", - "output": "Normalmente, chifra se entiende como silbato, [chifla]. También, con el término leonés chifra se expresa flauta, [especialmente la que toca el tamboriteiru]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chifra?", + "output": "La palabra leonesa chifra expresa flauta, [especialmente la que toca el tamboriteiru]. Igualmente, puede expresar silbato, [chifla]" }, { - "input": "Dime sinónimos de chifra.", - "output": "Chifra tiene como sinónimos xipla." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chifra en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chifra puede sustituirse por: xipla." }, { - "input": "¿Qué significa chifrar en leonés?", - "output": "Chifrar equivale a tocar [la chifra u otro instrumento musical de viento] en castellano. Otra acepción es, la palabra leonesa chifrar significa cuchichear. 4. Asimismo, normalmente, chifrar se entiende como silbar. También, con el término leonés chifrar se expresa beber [alcohol en exceso]." + "input": "¿Qué significa el término leonés chifrar?", + "output": "La palabra leonesa chifrar expresa cuchichear. 4. En otro sentido, silbar En otro sentido, beber [alcohol en exceso] Otra interpretación posible es tocar [la chifra u otro instrumento musical de viento]" }, { - "input": "Dime sinónimos de chifrar.", - "output": "Los sinónimos de chifrar son xibrar, xibriar, xiplar." + "input": "¿Existen sinónimos para chifrar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chifrar puede sustituirse por: xibrar, xibriar, xiplar." }, { - "input": "Explícame el significado de chifratu en leonés", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chifratu?", "output": "La palabra leonesa chifratu significa silbato." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir silbato en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española silbato?", "output": "La traducción de silbato al leonés es chifratu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chifratu?", - "output": "Chifratu tiene como sinónimos xiblatu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con chifratu?", + "output": "Entre los sinónimos de chifratu en el dialecto leonés se encuentran: xiblatu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chifru en leonés?", - "output": "El significado de chifru en leonés es flautín." + "input": "¿Qué significa el término leonés chifru?", + "output": "La palabra leonesa chifru significa flautín." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de flautín al leonés?", - "output": "La traducción de flautín al leonés es chifru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española flautín?", + "output": "Chifru es como se dice flautín en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de chifru.", - "output": "Chifru tiene como sinónimos xiplu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con chifru?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chifru puede sustituirse por: xiplu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de chifru?", - "output": "Un dicho con la palabra chifru es chifru Paire. Tráquea." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con chifru?", + "output": "Se dice chifru Paire. Tráquea." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chimeneya en leonés?", - "output": "En leonés, chimeneya se refiere a chimenea." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chimeneya.", + "output": "La palabra leonesa chimeneya expresa chimenea." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a chimenea en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española chimenea?", "output": "El equivalente en leonés de chimenea es chimeneya." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chimeneya?", - "output": "Chimeneya tiene como sinónimos chumineya." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chimeneya en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de chimeneya en el dialecto leonés se encuentran: chumineya." }, { - "input": "¿Qué significa chincha en leonés?", - "output": "Chincha equivale a chinche (Cimex Tectularius) en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés chincha?", + "output": "La palabra leonesa chincha expresa chinche (Cimex Tectularius)." }, { - "input": "¿Cómo se define chinchacarneira en leonés?", - "output": "Chinchacarneira equivale a voltereta [juego infantil que se da apoyando la cabeza en el suelo] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chinchacarneira?", + "output": "Chinchacarneira es un término leonés que significa voltereta [juego infantil que se da apoyando la cabeza en el suelo]." }, { - "input": "¿Cómo se define chincharru en leonés?", - "output": "Normalmente, chincharru se entiende como saltamontes (Tettigonia viridissima, Chorthippus parallelus y otros)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chincharru?", + "output": "La palabra leonesa chincharru expresa saltamontes (Tettigonia viridissima, Chorthippus parallelus y otros)." }, { - "input": "Dime sinónimos de chincharru.", - "output": "Entre los sinónimos de chincharru se encuentran chicharra, salticón, saltón." + "input": "¿Existen sinónimos para chincharru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra chincharru son: chicharra, salticón, saltón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chincheta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa chincheta significa chincheta." + "input": "¿Qué significa el término leonés chincheta?", + "output": "La palabra leonesa chincheta expresa chincheta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de chincheta al leonés?", - "output": "Chincheta es como se dice chincheta en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española chincheta?", + "output": "La traducción de chincheta al leonés es chincheta." }, { - "input": "¿Qué significa chinchón en leonés?", - "output": "Con el término leonés chinchón se expresa chichón." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chinchón?", + "output": "En el leonés, la palabra chinchón se entiende como chichón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir chichón en español?", - "output": "En leonés, se traduce chichón como chinchón." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española chichón?", + "output": "Chinchón es como se dice chichón en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chinglar en leonés?", - "output": "Con el término leonés chinglar se expresa hacer sonar [las monedas para saber si son o no buenas]. Además, el significado de chinglar en leonés es hacer sonar [cualquier instrumento metálico]. chino interx Que repetida sirve para llamar a los cerdos." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chinglar.", + "output": "El término leonés chinglar hace referencia a hacer sonar [cualquier instrumento metálico]. chino interx Que repetida sirve para llamar a los cerdos. Asimismo, indica hacer sonar [las monedas para saber si son o no buenas]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chinglar?", - "output": "Los sinónimos de chinglar son chincar, chinclar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chinglar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chinglar en el dialecto leonés se encuentran: chincar, chinclar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chinu en leonés?", - "output": "Chinu equivale a cerdo (Sus suis) en castellano. Por otra parte, chinu equivale a lIN. China, [lengua china] en castellano. Asimismo, chinu se define en leonés como chino, [de China]. Por otra parte, chinu equivale a toro [joven] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chinu?", + "output": "El término leonés chinu hace referencia a lIN. China, [lengua china]. Igualmente, puede expresar chino, [de China] Otra acepción es cerdo (Sus suis) Asimismo, puede referirse atoro [joven]" }, { - "input": "Dime sinónimos de chinu.", - "output": "Entre los sinónimos de chinu se encuentran cochu, currín, gochu, gorrín, gorín, ranchu." + "input": "¿Existen sinónimos para chinu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chinu puede sustituirse por: cochu, currín, gochu, gorrín, gorín, ranchu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra china en leonés?", - "output": "La palabra leonesa china significa cerdo (Sus suis). Igualmente, normalmente, china se entiende como lIN. China, [lengua china]. Además, china se define en leonés como chino, [de China]. En otro sentido, con el término leonés china se expresa toro [joven]." + "input": "¿Qué significa el término leonés china?", + "output": "En leonés, china se refiere a lIN. China, [lengua china]. Asimismo, puede referirse achino, [de China] Otra interpretación posible es cerdo (Sus suis) Asimismo, indica toro [joven]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de china?", - "output": "Entre los sinónimos de china se encuentran cochu, currín, gochu, gorrín, gorín, ranchu." + "input": "¿Existen sinónimos para china dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra china son: cochu, currín, gochu, gorrín, gorín, ranchu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chip en leonés?", - "output": "Normalmente, chip se entiende como chip." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chip?", + "output": "En leonés, chip se refiere a chip." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de chip al leonés?", - "output": "La traducción de chip al leonés es chip." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española chip?", + "output": "Chip es como se dice chip en leonés." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en chip?", - "output": "Se vincula con microchip." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene chip?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras microchip." }, { - "input": "¿Cómo se define chiroldos en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chiroldos quiere decir andar / dir / estar de chiroldos. Perder el tiempo en trabajos inútiles o desocupado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chiroldos?", + "output": "En el leonés, la palabra chiroldos se entiende como andar / dir / estar de chiroldos. Perder el tiempo en trabajos inútiles o desocupado." }, { - "input": "¿Cómo se define chisca en leonés?", - "output": "Normalmente, chisca se entiende como entretenimiento [infantil que consiste en tirar una piedra contra una pared para que rebote lo más cerca de una raya en el suelo]. Además, chisca equivale a chispa en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chisca.", + "output": "Chisca es un término leonés que significa entretenimiento [infantil que consiste en tirar una piedra contra una pared para que rebote lo más cerca de una raya en el suelo]. Otra interpretación posible es chispa" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chiscadura en leonés?", - "output": "Con el término leonés chiscadura se expresa salpicadura." + "input": "¿Qué significa el término leonés chiscadura?", + "output": "Chiscadura es un término leonés que significa salpicadura." }, { - "input": "¿Cómo se traduce salpicadura al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de salpicadura es chiscadura." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española salpicadura?", + "output": "Chiscadura es como se dice salpicadura en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chiscar en leonés?", - "output": "El significado de chiscar en leonés es salpicar [con agua]. Por otra parte, con el término leonés chiscar se expresa encender, [prender fuego con chispas]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chiscar.", + "output": "La palabra leonesa chiscar expresa salpicar [con agua]. Otra acepción es encender, [prender fuego con chispas]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chiscar?", - "output": "Entre los sinónimos de chiscar se encuentran chapicar, chapuzar, respingar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chiscar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra chiscar son: chapicar, chapuzar, respingar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chisgar en leonés?", - "output": "En leonés, chisgar se refiere a guiñar [el ojo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chisgar?", + "output": "Chisgar es un término leonés que significa guiñar [el ojo]." }, { - "input": "¿Qué significa chispiar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa chispiar significa chispear, [hacer saltar chispas]. Y también, normalmente, chispiar se entiende como estar borracho. En otro sentido, en leonés, chispiar se refiere a lloviznar." + "input": "¿Qué significa el término leonés chispiar?", + "output": "La palabra leonesa chispiar expresa lloviznar. También puede significar estar borracho En algunos contextos, significa chispear, [hacer saltar chispas]" }, { - "input": "¿Qué significa chisporrotiar en leonés?", - "output": "Normalmente, chisporrotiar se entiende como chisporrotear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chisporrotiar.", + "output": "El término leonés chisporrotiar hace referencia a chisporrotear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce chisporrotear al leonés?", - "output": "Chisporrotiar es como se dice chisporrotear en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española chisporrotear?", + "output": "El equivalente en leonés de chisporrotear es chisporrotiar." }, { - "input": "¿Qué significa chispu en leonés?", - "output": "Con el término leonés chispu se expresa borracho. En otro sentido, el significado de chispu en leonés es rayo, descarga electrica. Igualmente, normalmente, chispu se entiende como brasas." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chispu?", + "output": "La palabra leonesa chispu expresa brasas. Asimismo, puede referirse aborracho. Asimismo, indica rayo, descarga electrica" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra chispu?", - "output": "Estar chispu. a) Estar borracho b) Estar decidido, ser atrevido. c) Estar elegante es un dicho en el que aparece chispu." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de chispu?", + "output": "Se dice estar chispu. a) Estar borracho b) Estar decidido, ser atrevido. c) Estar elegante." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chispa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa chispa significa borracho. Otra acepción es, chispa se define en leonés como rayo, descarga electrica. Y también, chispa se define en leonés como brasas." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chispa.", + "output": "En el leonés, la palabra chispa se entiende como brasas. Otra interpretación posible es borracho. Otra acepción es rayo, descarga electrica" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con chispa?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con chispa?", "output": "Existe el refrán estar chispu. a) Estar borracho b) Estar decidido, ser atrevido. c) Estar elegante." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chisqueiru en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés chisqueiru?", "output": "La palabra leonesa chisqueiru significa encendedor, [mechero]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chiste en leonés?", - "output": "En leonés, chiste se refiere a chiste." + "input": "¿Qué significa el término leonés chiste?", + "output": "Chiste es un término leonés que significa chiste." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de chiste al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce chiste como chiste." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española chiste?", + "output": "Chiste es como se dice chiste en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define chitar en leonés?", - "output": "Normalmente, chitar se entiende como llamar [la atención chistando]. Además, el significado de chitar en leonés es callar, [guardar silencio]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chitar?", + "output": "El término leonés chitar hace referencia a llamar [la atención chistando]. Igualmente, puede expresar callar, [guardar silencio]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chitar?", - "output": "Entre los sinónimos de chitar se encuentran chistar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chitar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chitar puede sustituirse por: chistar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa chitu en leonés?", - "output": "En leonés, chitu se refiere a perro. Por otra parte, normalmente, chitu se entiende como interx Que repetida sirve para espantar a los perros. Y también, con el término leonés chitu se expresa silencioso. Fala en voz chita." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chitu?", + "output": "En leonés, chitu se refiere a silencioso. Fala en voz chita. Igualmente, puede expresar perro En algunos contextos, significa interx Que repetida sirve para espantar a los perros" }, { - "input": "¿Qué significa chita en leonés?", - "output": "Con el término leonés chita se expresa perro. Incluso, normalmente, chita se entiende como interx Que repetida sirve para espantar a los perros. Asimismo, chita equivale a silencioso. Fala en voz chita en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés chita?", + "output": "La palabra leonesa chita significa silencioso. Fala en voz chita. Asimismo, puede referirse aperro En algunos contextos, significa interx Que repetida sirve para espantar a los perros" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chivu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chivu quiere decir chivo, [cría de la cabra de menos de un año]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chivu?", + "output": "El término leonés chivu hace referencia a chivo, [cría de la cabra de menos de un año]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chivu?", - "output": "Chivu tiene como sinónimos cabritu, chivín." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chivu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra chivu son: cabritu, chivín." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada chivu?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona chivu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras beche, cabra, castrón, godayu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chocante en leonés?", - "output": "Chocante equivale a gracioso, dente en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chocante?", + "output": "Chocante es una palabra del leonés que se refiere a gracioso, dente." }, { - "input": "¿Cómo se define chocar en leonés?", - "output": "En leonés, chocar se refiere a chocar. Por otra parte, en leonés, chocar se refiere a resultar [bien algo, sentar bien algo, en relación con la salud o la alimentación]. Nun me choca bien el lleite. Igualmente, la palabra leonesa chocar significa sorprender, [hacer gracia]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chocar?", + "output": "El término leonés chocar hace referencia a sorprender, [hacer gracia]. Igualmente, puede expresar chocar Igualmente, puede referirse a resultar [bien algo, sentar bien algo, en relación con la salud o la alimentación]. Nun me choca bien el lleite" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa chocayu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa chocayu significa cencerro." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chocayu.", + "output": "Chocayu es un término leonés que significa cencerro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cencerro en español?", - "output": "Chocayu es como se dice cencerro en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cencerro?", + "output": "En leonés, se traduce cencerro como chocayu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chocayu?", - "output": "Los sinónimos de chocayu son chocallu, chueca." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chocayu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra chocayu son: chocallu, chueca." }, { - "input": "Explícame el significado de chola en leonés", - "output": "Chola equivale a cabeza en castellano. Y también, la palabra en leonés chola quiere decir loca." + "input": "¿Qué significa el término leonés chola?", + "output": "En leonés, chola se refiere a cabeza. Igualmente, puede expresar loca" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chola?", - "output": "Entre los sinónimos de chola se encuentran cabeza, cachola." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chola en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chola en el dialecto leonés se encuentran: cabeza, cachola." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra choque en leonés?", - "output": "Con el término leonés choque se expresa choque." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés choque?", + "output": "El término leonés choque hace referencia a choque." }, { - "input": "¿Cómo se traduce choque al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce choque como choque." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española choque?", + "output": "Choque es como se dice choque en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa choramicar en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa choramicar.", "output": "En leonés, choramicar se refiere a lloriquear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lloriquear al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de lloriquear es choramicar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lloriquear?", + "output": "En leonés, se traduce lloriquear como choramicar." }, { - "input": "Dime sinónimos de choramicar.", - "output": "Los sinónimos de choramicar son choramingar, chormingar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de choramicar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de choramicar en el dialecto leonés se encuentran: choramingar, chormingar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir choramicu en leonés?", - "output": "Choramicu equivale a llorón, [persona que lloriquea] en castellano. Asimismo, con el término leonés choramicu se expresa lloriqueo." + "input": "¿Qué significa el término leonés choramicu?", + "output": "Choramicu es un término leonés que significa lloriqueo. Además, puede indicar llorón, [persona que lloriquea]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa chorar en leonés?", - "output": "En leonés, chorar se refiere a llorar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chorar?", + "output": "Chorar es una palabra del leonés que se refiere a llorar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir llorar en español?", - "output": "En leonés, se traduce llorar como chorar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española llorar?", + "output": "La traducción de llorar al leonés es chorar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chorar?", - "output": "Chorar tiene como sinónimos llorar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chorar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chorar puede sustituirse por: llorar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chorcu en leonés?", - "output": "Chorcu se define en leonés como trampa [en forma de empalizada para cazar lobos]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chorcu?", + "output": "En leonés, chorcu se refiere a trampa [en forma de empalizada para cazar lobos]." }, { - "input": "Explícame el significado de chorniu en leonés", - "output": "Chorniu se define en leonés como bochorno, [calor sofocante]." + "input": "¿Qué significa el término leonés chorniu?", + "output": "La palabra leonesa chorniu significa bochorno, [calor sofocante]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chorón en leonés?", - "output": "Normalmente, chorón se entiende como llorón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chorón?", + "output": "La palabra leonesa chorón expresa llorón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a llorón en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española llorón?", "output": "El equivalente en leonés de llorón es chorón." }, { - "input": "Dime sinónimos de chorón.", - "output": "Entre los sinónimos de chorón se encuentran llorón." + "input": "¿Existen sinónimos para chorón dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chorón en el dialecto leonés se encuentran: llorón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa choróna en leonés?", - "output": "En leonés, choróna se refiere a llorón." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa choróna?", + "output": "La palabra leonesa choróna expresa llorón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de llorón al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce llorón como choróna." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española llorón?", + "output": "El equivalente en leonés de llorón es choróna." }, { - "input": "Dime sinónimos de choróna.", - "output": "Choróna tiene como sinónimos llorón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de choróna en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, choróna puede sustituirse por: llorón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chorosu en leonés?", - "output": "Chorosu equivale a lloroso en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chorosu.", + "output": "La palabra leonesa chorosu significa lloroso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lloroso en español?", - "output": "Chorosu es como se dice lloroso en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lloroso?", + "output": "El equivalente en leonés de lloroso es chorosu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chorosu?", - "output": "Entre los sinónimos de chorosu se encuentran llorosu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con chorosu?", + "output": "Entre los sinónimos de chorosu en el dialecto leonés se encuentran: llorosu." }, { - "input": "¿Qué significa chorosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés chorosa se expresa lloroso." + "input": "¿Qué significa el término leonés chorosa?", + "output": "Chorosa es un término leonés que significa lloroso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lloroso en español?", - "output": "La traducción de lloroso al leonés es chorosa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lloroso?", + "output": "Chorosa es como se dice lloroso en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chorosa?", - "output": "Los sinónimos de chorosa son llorosu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con chorosa?", + "output": "Entre los sinónimos de chorosa en el dialecto leonés se encuentran: llorosu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa choru en leonés?", - "output": "Con el término leonés choru se expresa lloro." + "input": "¿Qué significa el término leonés choru?", + "output": "En el leonés, la palabra choru se entiende como lloro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lloro en español?", - "output": "En leonés, se traduce lloro como choru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lloro?", + "output": "Choru es como se dice lloro en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de choru.", - "output": "Choru tiene como sinónimos lloru." + "input": "¿Existen sinónimos para choru dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, choru puede sustituirse por: lloru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chorriar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa chorriar significa chorrear." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chorriar?", + "output": "La palabra leonesa chorriar expresa chorrear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir chorrear en español?", - "output": "La traducción de chorrear al leonés es chorriar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española chorrear?", + "output": "El equivalente en leonés de chorrear es chorriar." }, { - "input": "¿Cómo se define chorru en leonés?", - "output": "Chorru equivale a chorro en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés chorru?", + "output": "El término leonés chorru hace referencia a chorro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir chorro en español?", - "output": "Chorru es como se dice chorro en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española chorro?", + "output": "La traducción de chorro al leonés es chorru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chorrumbu en leonés?", - "output": "Normalmente, chorrumbu se entiende como chorrín." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chorrumbu?", + "output": "El término leonés chorrumbu hace referencia a chorrín." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de chorrín al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce chorrín como chorrumbu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española chorrín?", + "output": "El equivalente en leonés de chorrín es chorrumbu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de choscu en leonés?", - "output": "El significado de choscu en leonés es embutido [de tocino, huesos y carne adobada]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés choscu?", + "output": "En leonés, choscu se refiere a embutido [de tocino, huesos y carne adobada]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa chotu en leonés?", - "output": "Chotu equivale a ternero [de menos de un año] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chotu?", + "output": "Chotu es una palabra del leonés que se refiere a ternero [de menos de un año]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chotu?", - "output": "Chotu tiene como sinónimos becerru, chinu, magiietu, tenral, ternal, xatu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con chotu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chotu puede sustituirse por: becerru, chinu, magiietu, tenral, ternal, xatu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona chotu?", - "output": "Hace referencia a buei, touru, vaca." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada chotu?", + "output": "Se vincula con buei, touru, vaca." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chota en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chota quiere decir ternero [de menos de un año]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chota?", + "output": "Chota es una palabra del leonés que se refiere a ternero [de menos de un año]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chota?", - "output": "Entre los sinónimos de chota se encuentran becerru, chinu, magiietu, tenral, ternal, xatu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chota en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chota puede sustituirse por: becerru, chinu, magiietu, tenral, ternal, xatu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada chota?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con chota?", "output": "Se vincula con buei, touru, vaca." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa choupa en leonés?", - "output": "Con el término leonés choupa se expresa chopo [joven]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa choupa?", + "output": "La palabra leonesa choupa significa chopo [joven]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de choupal en leonés?", - "output": "Choupal equivale a chopera en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés choupal?", + "output": "En el leonés, la palabra choupal se entiende como chopera." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir chopera en español?", - "output": "La traducción de chopera al leonés es choupal." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española chopera?", + "output": "Choupal es como se dice chopera en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de choupu en leonés?", - "output": "Normalmente, choupu se entiende como chopo (géneru Populus)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa choupu.", + "output": "La palabra leonesa choupu significa chopo (géneru Populus)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra choupu?", - "output": "Entre los sinónimos de choupu se encuentran chopru, chopu, uelmu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que choupu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra choupu son: chopru, chopu, uelmu." }, { - "input": "¿Qué significa chourizu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa chourizu significa chorizo." + "input": "¿Qué significa el término leonés chourizu?", + "output": "En leonés, chourizu se refiere a chorizo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce chorizo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española chorizo?", "output": "En leonés, se traduce chorizo como chourizu." }, { - "input": "Explícame el significado de chover en leonés", - "output": "Chover equivale a llover. e Se chueve nabril y mayu, nun fai falta que chueva más nel añu en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chover?", + "output": "En el leonés, la palabra chover se entiende como llover. e Se chueve nabril y mayu, nun fai falta que chueva más nel añu." }, { - "input": "Dime sinónimos de chover.", - "output": "Entre los sinónimos de chover se encuentran llover." + "input": "¿Existen sinónimos para chover dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra chover son: llover." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chovu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa chovu significa izquierda, [referido a la mano]. Además, chovu se define en leonés como zurdo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chovu?", + "output": "La palabra leonesa chovu significa izquierda, [referido a la mano]. También puede significar zurdo" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chova en leonés?", - "output": "Chova se define en leonés como izquierda, [referido a la mano]. Y también, el significado de chova en leonés es zurdo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chova?", + "output": "La palabra leonesa chova expresa izquierda, [referido a la mano]. Igualmente, puede expresar zurdo" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra choyu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa choyu significa chollo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa choyu?", + "output": "La palabra leonesa choyu expresa chollo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a chollo en español?", - "output": "La traducción de chollo al leonés es choyu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española chollo?", + "output": "El equivalente en leonés de chollo es choyu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chozu en leonés?", - "output": "Normalmente, chozu se entiende como cabaña [pequeña de pastores]." + "input": "¿Qué significa el término leonés chozu?", + "output": "Chozu es una palabra del leonés que se refiere a cabaña [pequeña de pastores]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chozu?", - "output": "Chozu tiene como sinónimos trousu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chozu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chozu puede sustituirse por: trousu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chubida en leonés?", - "output": "En leonés, chubida se refiere a subida." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chubida?", + "output": "Chubida es un término leonés que significa subida." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de subida al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce subida como chubida." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española subida?", + "output": "Chubida es como se dice subida en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chubida?", - "output": "Entre los sinónimos de chubida se encuentran xubida." + "input": "¿Existen sinónimos para chubida dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chubida en el dialecto leonés se encuentran: xubida." }, { - "input": "Dime antónimos de chubida.", - "output": "Entre los antónimos de chubida están baxa, baxada." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a chubida?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a chubida son: baxa, baxada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chubir en leonés?", - "output": "Chubir se define en leonés como subir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chubir?", + "output": "El término leonés chubir hace referencia a subir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir subir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de subir es chubir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española subir?", + "output": "Chubir es como se dice subir en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chubir?", - "output": "Los sinónimos de chubir son xubir." + "input": "¿Existen sinónimos para chubir dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de chubir en el dialecto leonés se encuentran: xubir." }, { - "input": "Dime antónimos de chubir.", - "output": "Chubir tiene como antónimos baxar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a chubir?", + "output": "Entre los antónimos de chubir en el idioma leonés se incluyen: baxar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa chuchu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa chuchu significa miedo. Tien chuchu al perru. Por otra parte, chuchu se define en leonés como beso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chuchu.", + "output": "En leonés, chuchu se refiere a beso. Otra acepción es miedo. Tien chuchu al perru" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chuchu?", - "output": "Chuchu tiene como sinónimos beisu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chuchu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chuchu puede sustituirse por: beisu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chueca en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chueca quiere decir cencerro." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chueca?", + "output": "Chueca es un término leonés que significa cencerro." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cencerro. al leonés?", - "output": "Chueca es como se dice cencerro. en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cencerro?", + "output": "La traducción de cencerro al leonés es chueca." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chueca?", - "output": "Los sinónimos de chueca son chocallu, chocayu." + "input": "¿Existen sinónimos para chueca dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra chueca son: chocallu, chocayu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con chueca?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra chueca?", "output": "Existe el refrán tocar la chueca. a) Sonar el cencerro b) Estar fuera de casa visitando vecinos o de fiesta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chuecra en leonés?", - "output": "El significado de chuecra en leonés es clueca, [gallina que está incubando]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chuecra.", + "output": "El término leonés chuecra hace referencia a clueca, [gallina que está incubando]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chuecra?", - "output": "Los sinónimos de chuecra son chueza, crueca." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chuecra en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chuecra puede sustituirse por: chueza, crueca." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chuetu en leonés?", - "output": "Normalmente, chuetu se entiende como mentiroso. Y también, con el término leonés chuetu se expresa tosco, [basto, grosero]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chuetu?", + "output": "En leonés, chuetu se refiere a mentiroso. Igualmente, puede expresar tosco, [basto, grosero]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chueta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chueta quiere decir mentiroso. Por otra parte, con el término leonés chueta se expresa tosco, [basto, grosero]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chueta?", + "output": "Chueta es una palabra del leonés que se refiere a mentiroso. Igualmente, puede referirse a tosco, [basto, grosero]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chulería en leonés?", - "output": "Con el término leonés chulería se expresa chulería." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chulería?", + "output": "En el leonés, la palabra chulería se entiende como chulería." }, { - "input": "¿Cómo se traduce chulería al leonés?", - "output": "La traducción de chulería al leonés es chulería." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española chulería?", + "output": "Chulería es como se dice chulería en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chulu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chulu quiere decir chulo, [presumido]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chulu?", + "output": "Chulu es un término leonés que significa chulo, [presumido]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa chula en leonés?", - "output": "El significado de chula en leonés es chulo, [presumido]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chula?", + "output": "En leonés, chula se refiere a chulo, [presumido]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra chumineya en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chumineya?", "output": "En leonés, chumineya se refiere a chimenea." }, { - "input": "¿Cómo se traduce chimenea al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de chimenea es chumineya." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española chimenea?", + "output": "Chumineya es como se dice chimenea en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de chumineya.", - "output": "Entre los sinónimos de chumineya se encuentran chimeneya." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chumineya en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de chumineya en el dialecto leonés se encuentran: chimeneya." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chupar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés chupar quiere decir chupar. e Nun se puede a la par chupar y soprar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chupar.", + "output": "La palabra leonesa chupar significa chupar. e Nun se puede a la par chupar y soprar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chupitel en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa chupitel?", "output": "En leonés, chupitel se refiere a carámbano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a carámbano en español?", - "output": "El equivalente en leonés de carámbano es chupitel." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española carámbano?", + "output": "La traducción de carámbano al leonés es chupitel." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa chupu en leonés?", - "output": "En leonés, chupu se refiere a chupete. En otro sentido, la palabra leonesa chupu significa trago. Y también, con el término leonés chupu se expresa jugo, [sabor, sustancia]." + "input": "¿Qué significa el término leonés chupu?", + "output": "En el leonés, la palabra chupu se entiende como trago. Otra interpretación posible es jugo, [sabor, sustancia] Asimismo, indica chupete" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra chupu?", - "output": "Un dicho con la palabra chupu es sacar chupu. Conseguir algún beneficio." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con chupu?", + "output": "Sacar chupu. Conseguir algún beneficio es un dicho en el que aparece chupu." }, { - "input": "¿Qué significa churru en leonés?", - "output": "Normalmente, churru se entiende como churro." + "input": "¿Qué significa el término leonés churru?", + "output": "La palabra leonesa churru expresa churro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a churro en español?", - "output": "En leonés, se traduce churro como churru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española churro?", + "output": "La traducción de churro al leonés es churru." }, { - "input": "¿Qué significa chutiar en leonés?", - "output": "Chutiar equivale a rechistar, [contestar, replicar]. Nun chutíu cuando-y lo contéi en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés chutiar?", + "output": "En el leonés, la palabra chutiar se entiende como rechistar, [contestar, replicar]. Nun chutíu cuando-y lo contéi." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chutiar?", - "output": "Los sinónimos de chutiar son chutir." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con chutiar?", + "output": "Entre los sinónimos de chutiar en el dialecto leonés se encuentran: chutir." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de chuvia en leonés?", - "output": "Chuvia equivale a lluvia. e Cercu na lluna, chuvia segura en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chuvia.", + "output": "Chuvia es un término leonés que significa lluvia. e Cercu na lluna, chuvia segura." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra chuviosu en leonés?", - "output": "El significado de chuviosu en leonés es lluvioso." + "input": "¿Qué significa el término leonés chuviosu?", + "output": "La palabra leonesa chuviosu expresa lluvioso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lluvioso en español?", - "output": "En leonés, se traduce lluvioso como chuviosu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lluvioso?", + "output": "El equivalente en leonés de lluvioso es chuviosu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa chuviosa en leonés?", - "output": "Chuviosa se define en leonés como lluvioso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa chuviosa.", + "output": "El término leonés chuviosa hace referencia a lluvioso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lluvioso en español?", - "output": "La traducción de lluvioso al leonés es chuviosa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lluvioso?", + "output": "Chuviosa es como se dice lluvioso en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define chuvisca en leonés?", - "output": "Normalmente, chuvisca se entiende como llovizna." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa chuvisca?", + "output": "En el leonés, la palabra chuvisca se entiende como llovizna." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a llovizna en español?", - "output": "Chuvisca es como se dice llovizna en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española llovizna?", + "output": "En leonés, se traduce llovizna como chuvisca." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra chuvisca?", - "output": "Entre los sinónimos de chuvisca se encuentran babuña, chuvisna, chuvizna, fariña, garúa, orbayu, orbazu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que chuvisca en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de chuvisca en el dialecto leonés se encuentran: babuña, chuvisna, chuvizna, fariña, garúa, orbayu, orbazu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir chuviscar en leonés?", - "output": "Con el término leonés chuviscar se expresa lloviznar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés chuviscar?", + "output": "El término leonés chuviscar hace referencia a lloviznar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lloviznar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce lloviznar como chuviscar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lloviznar?", + "output": "La traducción de lloviznar al leonés es chuviscar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de chuviscar?", - "output": "Entre los sinónimos de chuviscar se encuentran babiar, babuñar, choviznar, choviñar, chuvisnar, fariñar, garuar, orbayar, orbazar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de chuviscar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, chuviscar puede sustituirse por: babiar, babuñar, choviznar, choviñar, chuvisnar, fariñar, garuar, orbayar, orbazar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cicateiru en leonés?", - "output": "Cicateiru equivale a entrometido, [meticón].A en castellano. Asimismo, cicateiru se define en leonés como cicatero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cicateiru?", + "output": "Cicateiru es una palabra del leonés que se refiere a cicatero. Otra interpretación posible es entrometido, [meticón].A" }, { - "input": "Dime sinónimos de cicateiru.", - "output": "Entre los sinónimos de cicateiru se encuentran zacateiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cicateiru en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cicateiru son: zacateiru." }, { - "input": "¿Qué significa cicatiar en leonés?", - "output": "Con el término leonés cicatiar se expresa cicatear. Y también, la palabra leonesa cicatiar significa entrometerse [en un asunto ajeno]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cicatiar?", + "output": "El término leonés cicatiar hace referencia a cicatear. También puede significar entrometerse [en un asunto ajeno]" }, { - "input": "Explícame el significado de cibiella en leonés", - "output": "Con el término leonés cibiella se expresa atadura [de paja o mimbre para unir los manojos de paja]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cibiella?", + "output": "Cibiella es un término leonés que significa atadura [de paja o mimbre para unir los manojos de paja]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cibiella?", - "output": "Los sinónimos de cibiella son cibiella." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cibiella en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cibiella son: cibiella." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ciclismu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ciclismu significa ciclismo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ciclismu.", + "output": "En leonés, ciclismu se refiere a ciclismo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ciclismo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ciclismo como ciclismu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ciclismo?", + "output": "El equivalente en leonés de ciclismo es ciclismu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ciclista en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ciclista quiere decir ciclista." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ciclista?", + "output": "Ciclista es una palabra del leonés que se refiere a ciclista." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ciclista en español?", - "output": "El equivalente en leonés de ciclista es ciclista." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ciclista?", + "output": "Ciclista es como se dice ciclista en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cíclicu en leonés?", - "output": "Con el término leonés cíclicu se expresa cíclico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cíclicu?", + "output": "La palabra leonesa cíclicu significa cíclico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cíclico al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cíclico?", "output": "La traducción de cíclico al leonés es cíclicu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ciclomotor en leonés?", - "output": "Con el término leonés ciclomotor se expresa ciclomotor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ciclomotor?", + "output": "En leonés, ciclomotor se refiere a ciclomotor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ciclomotor en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ciclomotor?", "output": "Ciclomotor es como se dice ciclomotor en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ciclu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ciclu quiere decir ciclo." + "input": "¿Qué significa el término leonés ciclu?", + "output": "En leonés, ciclu se refiere a ciclo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ciclo en español?", - "output": "Ciclu es como se dice ciclo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ciclo?", + "output": "En leonés, se traduce ciclo como ciclu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ciegu en leonés?", - "output": "Normalmente, ciegu se entiende como ciego." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ciegu?", + "output": "El término leonés ciegu hace referencia a ciego." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ciego al leonés?", - "output": "Ciegu es como se dice ciego en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ciego?", + "output": "En leonés, se traduce ciego como ciegu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de ciegu?", - "output": "Nun tener pa mandar tocar a un ciegu. No tener nada es un dicho en el que aparece ciegu." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra ciegu?", + "output": "Un dicho con la palabra ciegu es nun tener pa mandar tocar a un ciegu. No tener nada." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ciega en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés ciega?", "output": "En leonés, ciega se refiere a ciego." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ciego en español?", - "output": "Ciega es como se dice ciego en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ciego?", + "output": "El equivalente en leonés de ciego es ciega." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra ciega?", - "output": "Se dice nun tener pa mandar tocar a un ciegu. No tener nada." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con ciega?", + "output": "Un dicho con la palabra ciega es nun tener pa mandar tocar a un ciegu. No tener nada." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cielu en leonés?", - "output": "El significado de cielu en leonés es cielo. e Cielu encarnáu, suelu mocháu. El cielo rojizo presagia lluvia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cielu?", + "output": "Cielu es una palabra del leonés que se refiere a cielo. e Cielu encarnáu, suelu mocháu. El cielo rojizo presagia lluvia." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra cielu?", - "output": "Existe el refrán el cielu la boca. Paladar." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra cielu?", + "output": "Un dicho con la palabra cielu es el cielu la boca. Paladar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ciempías en leonés?", - "output": "Ciempías equivale a ciempiés (grupu Oniscidea, Scolopendra morsitans y otros) en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés ciempías?", + "output": "En leonés, ciempías se refiere a ciempiés (grupu Oniscidea, Scolopendra morsitans y otros)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cien en leonés?", - "output": "En leonés, cien se refiere a cien." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cien?", + "output": "El término leonés cien hace referencia a cien." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cien en español?", - "output": "En leonés, se traduce cien como cien." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cien?", + "output": "La traducción de cien al leonés es cien." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ciencia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ciencia quiere decir ciencia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ciencia?", + "output": "La palabra leonesa ciencia expresa ciencia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ciencia al leonés?", - "output": "La traducción de ciencia al leonés es ciencia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ciencia?", + "output": "El equivalente en leonés de ciencia es ciencia." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con ciencia?", - "output": "Existe el refrán nun tener ciencia. No tener mérito." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con ciencia?", + "output": "Nun tener ciencia. No tener mérito es un dicho en el que aparece ciencia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ciensu en leonés?", - "output": "En leonés, ciensu se refiere a mojón." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ciensu?", + "output": "En el leonés, la palabra ciensu se entiende como mojón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mojón en español?", - "output": "Ciensu es como se dice mojón en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mojón?", + "output": "El equivalente en leonés de mojón es ciensu." }, { - "input": "¿Cómo se define científicu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa científicu significa científico." + "input": "¿Qué significa el término leonés científicu?", + "output": "El término leonés científicu hace referencia a científico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a científico en español?", - "output": "La traducción de científico al leonés es científicu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española científico?", + "output": "Científicu es como se dice científico en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define científica en leonés?", - "output": "Con el término leonés científica se expresa científico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa científica.", + "output": "La palabra leonesa científica significa científico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce científico al leonés?", - "output": "La traducción de científico al leonés es científica." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española científico?", + "output": "En leonés, se traduce científico como científica." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cientu en leonés?", - "output": "En leonés, cientu se refiere a cierzo. Incluso, con el término leonés cientu se expresa vendaval [con lluvia fría]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cientu?", + "output": "La palabra leonesa cientu significa cierzo. También puede significar vendaval [con lluvia fría]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cientu?", - "output": "Cientu tiene como sinónimos cierza." + "input": "¿Existen sinónimos para cientu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cientu puede sustituirse por: cierza." }, { - "input": "¿Cómo se define ciernu en leonés?", - "output": "Normalmente, ciernu se entiende como en ciernu. En ciernes." + "input": "¿Qué significa el término leonés ciernu?", + "output": "El término leonés ciernu hace referencia a en ciernu. En ciernes." }, { - "input": "Explícame el significado de cierru en leonés", - "output": "Cierru equivale a cierre [de una finca] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cierru.", + "output": "La palabra leonesa cierru significa cierre [de una finca]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ciertu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ciertu significa cierto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ciertu?", + "output": "El término leonés ciertu hace referencia a cierto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cierto en español?", - "output": "En leonés, se traduce cierto como ciertu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cierto?", + "output": "El equivalente en leonés de cierto es ciertu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cierta en leonés?", - "output": "Cierta se define en leonés como cierto." + "input": "¿Qué significa el término leonés cierta?", + "output": "Cierta es un término leonés que significa cierto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cierto en español?", - "output": "La traducción de cierto al leonés es cierta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cierto?", + "output": "Cierta es como se dice cierto en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ciervu en leonés?", - "output": "Ciervu se define en leonés como ciervo (Cervus elaphus)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ciervu?", + "output": "Ciervu es un término leonés que significa ciervo (Cervus elaphus)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cierza en leonés?", - "output": "Normalmente, cierza se entiende como vendaval [con lluvia fría]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cierza?", + "output": "La palabra leonesa cierza expresa vendaval [con lluvia fría]." }, { - "input": "Dime sinónimos de cierza.", - "output": "Los sinónimos de cierza son cierciu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cierza en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cierza puede sustituirse por: cierciu." }, { - "input": "Explícame el significado de cifra en leonés", - "output": "Cifra se define en leonés como cifra." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cifra?", + "output": "En leonés, cifra se refiere a cifra." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cifra al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cifra?", "output": "El equivalente en leonés de cifra es cifra." }, { - "input": "¿Cómo se define cigarru en leonés?", - "output": "Con el término leonés cigarru se expresa cigarro." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cigarru?", + "output": "En el leonés, la palabra cigarru se entiende como cigarro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cigarro al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cigarro?", "output": "En leonés, se traduce cigarro como cigarru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cigúeña en leonés?", - "output": "Cigúeña equivale a cigieña (Ciconia cicconia). e Onde anda la cigueña nun hai gafura en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés cigúeña?", + "output": "En leonés, cigúeña se refiere a cigieña (Ciconia cicconia). e Onde anda la cigueña nun hai gafura." }, { - "input": "¿Cómo se define cilíndricu en leonés?", - "output": "En leonés, cilíndricu se refiere a cilíndrico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cilíndricu?", + "output": "Cilíndricu es una palabra del leonés que se refiere a cilíndrico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cilíndrico al leonés?", - "output": "La traducción de cilíndrico al leonés es cilíndricu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cilíndrico?", + "output": "El equivalente en leonés de cilíndrico es cilíndricu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cilíndrica en leonés?", - "output": "Cilíndrica equivale a cilíndrico en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cilíndrica?", + "output": "En leonés, cilíndrica se refiere a cilíndrico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cilíndrico en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cilíndrico es cilíndrica." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cilíndrico?", + "output": "En leonés, se traduce cilíndrico como cilíndrica." }, { - "input": "¿Cómo se define cilindru en leonés?", - "output": "Normalmente, cilindru se entiende como cilindro." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cilindru?", + "output": "En el leonés, la palabra cilindru se entiende como cilindro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cilindro en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cilindro?", "output": "El equivalente en leonés de cilindro es cilindru." }, { - "input": "¿Qué significa cima en leonés?", - "output": "Con el término leonés cima se expresa cima, [de un monte, de una colina, de una cuesta]. Otra acepción es, con el término leonés cima se expresa inflorescencia [tierna y verde de determinadas plantas]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cima.", + "output": "En leonés, cima se refiere a cima, [de un monte, de una colina, de una cuesta]. Asimismo, indica inflorescencia [tierna y verde de determinadas plantas]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cima?", - "output": "Cima tiene como sinónimos acimada, ancimada, cimada, cimera, encimada." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cima en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cima son: acimada, ancimada, cimada, cimera, encimada." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con cima?", - "output": "Existe el refrán por cima. Por encima." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de cima?", + "output": "Un dicho con la palabra cima es por cima. Por encima." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cimada en leonés?", - "output": "Con el término leonés cimada se expresa elevación [más alta de una tierra]. A. También, en leonés, cimada se refiere a cima, [de un monte, de una colina de una cuesta]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cimada?", + "output": "En leonés, cimada se refiere a elevación [más alta de una tierra]. A. También puede significar cima, [de un monte, de una colina de una cuesta]" }, { - "input": "Dime sinónimos de cimada.", - "output": "Cimada tiene como sinónimos acimada, ancimada, cima, cimera, encimada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cimada?", + "output": "Entre los sinónimos de cimada en el dialecto leonés se encuentran: acimada, ancimada, cima, cimera, encimada." }, { - "input": "Explícame el significado de cimbriar en leonés", - "output": "La palabra leonesa cimbriar significa pegar [a alguien con una vara]. Además, en leonés, cimbriar se refiere a vibrar, [flexionar una tabla cuando se camina por ella o se la presiona en el medio]. Además, con el término leonés cimbriar se expresa cimbrar, [mover algo flexible como una caña o una vara]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cimbriar?", + "output": "La palabra leonesa cimbriar expresa cimbrar, [mover algo flexible como una caña o una vara]. Además, puede indicar pegar [a alguien con una vara] Igualmente, puede expresar vibrar, [flexionar una tabla cuando se camina por ella o se la presiona en el medio]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cimbriar?", - "output": "Entre los sinónimos de cimbriar se encuentran acingar." + "input": "¿Existen sinónimos para cimbriar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cimbriar puede sustituirse por: acingar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cimbriu en leonés?", - "output": "El significado de cimbriu en leonés es cima, [cresta, pico de un monte]. Además, cimbriu se define en leonés como cumbral [de un tejado]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cimbriu?", + "output": "En el leonés, la palabra cimbriu se entiende como cumbral [de un tejado]. Otra acepción es cima, [cresta, pico de un monte]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cimbriu?", - "output": "Entre los sinónimos de cimbriu se encuentran cume." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cimbriu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cimbriu son: cume." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cimeiru en leonés?", - "output": "Cimeiru se define en leonés como cimero, [que está situado en la parte más alta]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cimeiru?", + "output": "El término leonés cimeiru hace referencia a cimero, [que está situado en la parte más alta]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cimeiru?", - "output": "Entre los sinónimos de cimeiru se encuentran fondeiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cimeiru?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cimeiru son: fondeiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cimiteriu en leonés?", - "output": "Con el término leonés cimiteriu se expresa cementerio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cimiteriu?", + "output": "Cimiteriu es un término leonés que significa cementerio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cementerio al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cementerio como cimiteriu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cementerio?", + "output": "El equivalente en leonés de cementerio es cimiteriu." }, { - "input": "¿Qué significa cinchu en leonés?", - "output": "Cinchu se define en leonés como cinto, [cinturón]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cinchu?", + "output": "El término leonés cinchu hace referencia a cinto, [cinturón]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cinchu?", - "output": "Cinchu tiene como sinónimos cintu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cinchu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cinchu en el dialecto leonés se encuentran: cintu." }, { - "input": "¿Cómo se define cinco en leonés?", - "output": "Cinco equivale a cinco en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cinco.", + "output": "Cinco es un término leonés que significa cinco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cinco en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cinco es cinco." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cinco?", + "output": "Cinco es como se dice cinco en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cincucientos en leonés?", - "output": "Con el término leonés cincucientos se expresa quinientos." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cincucientos.", + "output": "Cincucientos es un término leonés que significa quinientos." }, { - "input": "¿Cómo se traduce quinientos al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de quinientos es cincucientos." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española quinientos?", + "output": "La traducción de quinientos al leonés es cincucientos." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cincuenta en leonés?", - "output": "Cincuenta se define en leonés como cincuenta." + "input": "¿Qué significa el término leonés cincuenta?", + "output": "En leonés, cincuenta se refiere a cincuenta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cincuenta en español?", - "output": "En leonés, se traduce cincuenta como cincuenta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cincuenta?", + "output": "La traducción de cincuenta al leonés es cincuenta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cine en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cine significa cine." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cine?", + "output": "La palabra leonesa cine expresa cine." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cine en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cine?", "output": "En leonés, se traduce cine como cine." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cinematografía en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cinematografía significa cinematografía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cinematografía?", + "output": "Cinematografía es una palabra del leonés que se refiere a cinematografía." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cinematografía en español?", - "output": "En leonés, se traduce cinematografía como cinematografía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cinematografía?", + "output": "El equivalente en leonés de cinematografía es cinematografía." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cínicu en leonés?", - "output": "En leonés, cínicu se refiere a cínico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cínicu.", + "output": "La palabra leonesa cínicu expresa cínico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cínico en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cínico?", "output": "En leonés, se traduce cínico como cínicu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cínica en leonés?", - "output": "Con el término leonés cínica se expresa cínico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cínica?", + "output": "Cínica es una palabra del leonés que se refiere a cínico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cínico en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cínico?", "output": "El equivalente en leonés de cínico es cínica." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cinismu en leonés?", - "output": "Con el término leonés cinismu se expresa cinismo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cinismu.", + "output": "El término leonés cinismu hace referencia a cinismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cinismo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cinismo es cinismu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cinismo?", + "output": "La traducción de cinismo al leonés es cinismu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cinta en leonés?", - "output": "Cinta se define en leonés como lomo [del cerdo]. Otra acepción es, la palabra leonesa cinta significa cinta." + "input": "¿Qué significa el término leonés cinta?", + "output": "El término leonés cinta hace referencia a cinta. Igualmente, puede referirse a lomo [del cerdo]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cinta?", - "output": "Cinta tiene como sinónimos arcu la vieya, cercu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cinta?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cinta son: arcu la vieya, cercu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra cinta?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con cinta?", "output": "Se dice cinta la vieya. Arco iris." }, { - "input": "Explícame el significado de cintura en leonés", - "output": "Cintura se define en leonés como cintura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cintura.", + "output": "En el leonés, la palabra cintura se entiende como cintura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cintura al leonés?", - "output": "La traducción de cintura al leonés es cintura." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cintura?", + "output": "Cintura es como se dice cintura en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cintu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cintu significa cinturón." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cintu.", + "output": "Cintu es un término leonés que significa cinturón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cinturón en español?", - "output": "Cintu es como se dice cinturón en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cinturón?", + "output": "La traducción de cinturón al leonés es cintu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cintu?", - "output": "Entre los sinónimos de cintu se encuentran cinchu." + "input": "¿Existen sinónimos para cintu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cintu puede sustituirse por: cinchu." }, { - "input": "¿Cómo se define ciñir en leonés?", - "output": "Normalmente, ciñir se entiende como ceñir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ciñir?", + "output": "El término leonés ciñir hace referencia a ceñir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ceñir en español?", - "output": "Ciñir es como se dice ceñir en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ceñir?", + "output": "El equivalente en leonés de ceñir es ciñir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ciprés en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ciprés quiere decir ciprés (Cupressus sempervirens)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ciprés?", + "output": "Ciprés es una palabra del leonés que se refiere a ciprés (Cupressus sempervirens)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra circu en leonés?", - "output": "Circu se define en leonés como circo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa circu?", + "output": "Circu es un término leonés que significa circo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de circo al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española circo?", "output": "En leonés, se traduce circo como circu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra circulación en leonés?", - "output": "Circulación equivale a circulación en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés circulación?", + "output": "Circulación es una palabra del leonés que se refiere a circulación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de circulación al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce circulación como circulación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española circulación?", + "output": "El equivalente en leonés de circulación es circulación." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra circular en leonés?", - "output": "La palabra en leonés circular quiere decir moverse]. circular* Circular, [con forma de círculo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa circular?", + "output": "En el leonés, la palabra circular se entiende como moverse]. circular* Circular, [con forma de círculo]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir círculu en leonés?", - "output": "El significado de círculu en leonés es círculo." + "input": "¿Qué significa el término leonés círculu?", + "output": "En el leonés, la palabra círculu se entiende como círculo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de círculo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española círculo?", "output": "Círculu es como se dice círculo en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra circunferencia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés circunferencia quiere decir circunferencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa circunferencia.", + "output": "La palabra leonesa circunferencia significa circunferencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce circunferencia al leonés?", - "output": "La traducción de circunferencia al leonés es circunferencia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española circunferencia?", + "output": "En leonés, se traduce circunferencia como circunferencia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de circunscripción en leonés?", - "output": "En leonés, circunscripción se refiere a circunscripción." + "input": "¿Qué significa el término leonés circunscripción?", + "output": "Circunscripción es una palabra del leonés que se refiere a circunscripción." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de circunscripción al leonés?", - "output": "La traducción de circunscripción al leonés es circunscripción." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española circunscripción?", + "output": "Circunscripción es como se dice circunscripción en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir circunstancia en leonés?", - "output": "El significado de circunstancia en leonés es circunstancia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés circunstancia?", + "output": "Circunstancia es una palabra del leonés que se refiere a circunstancia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a circunstancia en español?", - "output": "Circunstancia es como se dice circunstancia en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española circunstancia?", + "output": "El equivalente en leonés de circunstancia es circunstancia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa circuitu en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa circuitu?", "output": "En leonés, circuitu se refiere a circuito." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir circuito en español?", - "output": "En leonés, se traduce circuito como circuitu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española circuito?", + "output": "Circuitu es como se dice circuito en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cirigueña en leonés?", - "output": "El significado de cirigueña en leonés es celidonia (Chelidonium majus)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cirigueña.", + "output": "El término leonés cirigueña hace referencia a celidonia (Chelidonium majus)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cirigueña?", - "output": "Los sinónimos de cirigueña son cedueña, cerdoña, cerdueña, ceridueña, cerigiieña, cilidueña." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cirigueña en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cirigueña en el dialecto leonés se encuentran: cedueña, cerdoña, cerdueña, ceridueña, cerigiieña, cilidueña." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cirolal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cirolal significa ciruelo, [árbol que da ciruelas] (Prunnus domestica)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cirolal.", + "output": "La palabra leonesa cirolal expresa ciruelo, [árbol que da ciruelas] (Prunnus domestica)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cirolal?", - "output": "Los sinónimos de cirolal son cirolar, ciroyal." + "input": "¿Existen sinónimos para cirolal dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cirolal en el dialecto leonés se encuentran: cirolar, ciroyal." }, { - "input": "Explícame el significado de cirria en leonés", - "output": "En leonés, cirria se refiere a viento [frío]. También, normalmente, cirria se entiende como ventisca [con nieve]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cirria.", + "output": "En leonés, cirria se refiere a ventisca [con nieve]. También puede significar viento [frío]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cirrosis en leonés?", - "output": "Con el término leonés cirrosis se expresa cirrosis." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cirrosis?", + "output": "La palabra leonesa cirrosis expresa cirrosis." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cirrosis en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cirrosis?", "output": "La traducción de cirrosis al leonés es cirrosis." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ciruela en leonés?", - "output": "En leonés, ciruela se refiere a ciruela. ciruxanu, -na Cirujano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ciruela?", + "output": "El término leonés ciruela hace referencia a ciruela. ciruxanu, -na Cirujano." }, { - "input": "¿Cómo se define ciruxía en leonés?", - "output": "Con el término leonés ciruxía se expresa cirugía." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ciruxía.", + "output": "La palabra leonesa ciruxía significa cirugía." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cirugía en español?", - "output": "En leonés, se traduce cirugía como ciruxía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cirugía?", + "output": "El equivalente en leonés de cirugía es ciruxía." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ciscar en leonés?", - "output": "En leonés, ciscar se refiere a revelar [secretos]. Namás que s'enCircular, [desplazarse, teróu ya-y lo ciscóu al xefe. Incluso, con el término leonés ciscar se expresa fisgar, [husmear]. También, la palabra en leonés ciscar quiere decir ventosear [sin ruido]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ciscar?", + "output": "El término leonés ciscar hace referencia a fisgar, [husmear]. Otra interpretación posible es ventosear [sin ruido] Igualmente, puede referirse a revelar [secretos]. Namás que s'enCircular, [desplazarse, teróu ya-y lo ciscóu al xefe" }, { - "input": "Explícame el significado de ciscoleiru en leonés", - "output": "Ciscoleiru equivale a hollín en castellano. Asimismo, ciscoleiru equivale a ventosidad, [pedo] en castellano. Y también, normalmente, ciscoleiru se entiende como broza, [basura]. Pedo de lobo [hongo] (Lyciperdon perlatum)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ciscoleiru?", + "output": "Ciscoleiru es un término leonés que significa ventosidad, [pedo]. En algunos contextos, significa broza, [basura]. Pedo de lobo [hongo] (Lyciperdon perlatum) Otra acepción es hollín" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ciscoleiru?", - "output": "Entre los sinónimos de ciscoleiru se encuentran chicolateiru, cuntapeiru." + "input": "¿Existen sinónimos para ciscoleiru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ciscoleiru son: chicolateiru, cuntapeiru." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra ciscoleiru?", - "output": "Se dice ciscoleiru de llobu." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con ciscoleiru?", + "output": "Existe el refrán ciscoleiru de llobu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cisma en leonés?", - "output": "El significado de cisma en leonés es cisma, [escisión en un colectivo]. Y también, cisma equivale a discordia, [escisión, desavenencia] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cisma?", + "output": "La palabra leonesa cisma expresa discordia, [escisión, desavenencia]. También puede significar cisma, [escisión en un colectivo]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cismar en leonés?", - "output": "Normalmente, cismar se entiende como cizañar, [sembrar cizaña]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cismar?", + "output": "En leonés, cismar se refiere a cizañar, [sembrar cizaña]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cismeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, cismeiru se entiende como chismoso, [que cuenta chismes y siembra discordia]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cismeiru?", + "output": "En el leonés, la palabra cismeiru se entiende como chismoso, [que cuenta chismes y siembra discordia]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cisterna en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cisterna significa cisterna." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cisterna?", + "output": "Cisterna es un término leonés que significa cisterna." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cisterna en español?", - "output": "En leonés, se traduce cisterna como cisterna." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cisterna?", + "output": "La traducción de cisterna al leonés es cisterna." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cita en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cita quiere decir cita." + "input": "¿Qué significa el término leonés cita?", + "output": "La palabra leonesa cita significa cita." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cita en español?", - "output": "Cita es como se dice cita en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cita?", + "output": "La traducción de cita al leonés es cita." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra citación en leonés?", - "output": "El significado de citación en leonés es citación." + "input": "¿Qué significa el término leonés citación?", + "output": "En el leonés, la palabra citación se entiende como citación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce citación al leonés?", - "output": "Citación es como se dice citación en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española citación?", + "output": "El equivalente en leonés de citación es citación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir citar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés citar quiere decir citar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés citar?", + "output": "La palabra leonesa citar expresa citar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce citar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de citar es citar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española citar?", + "output": "Citar es como se dice citar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ciudá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ciudá significa ciudad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ciudá?", + "output": "Ciudá es una palabra del leonés que se refiere a ciudad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ciudad en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ciudad?", "output": "En leonés, se traduce ciudad como ciudá." }, { - "input": "¿Cómo se define ciudadanía en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ciudadanía quiere decir ciudadanía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ciudadanía?", + "output": "Ciudadanía es una palabra del leonés que se refiere a ciudadanía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ciudadanía al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ciudadanía?", "output": "Ciudadanía es como se dice ciudadanía en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa ciudadanu en leonés?", - "output": "El significado de ciudadanu en leonés es ciudadano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ciudadanu?", + "output": "Ciudadanu es un término leonés que significa ciudadano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ciudadano en español?", - "output": "En leonés, se traduce ciudadano como ciudadanu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ciudadano?", + "output": "La traducción de ciudadano al leonés es ciudadanu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ciudadana en leonés?", - "output": "Normalmente, ciudadana se entiende como ciudadano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ciudadana.", + "output": "La palabra leonesa ciudadana expresa ciudadano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ciudadano en español?", - "output": "Ciudadana es como se dice ciudadano en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ciudadano?", + "output": "El equivalente en leonés de ciudadano es ciudadana." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cívicu en leonés?", - "output": "El significado de cívicu en leonés es cívico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cívicu.", + "output": "La palabra leonesa cívicu significa cívico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cívico en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cívico?", "output": "Cívicu es como se dice cívico en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de cívica en leonés", - "output": "Con el término leonés cívica se expresa cívico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cívica?", + "output": "La palabra leonesa cívica expresa cívico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cívico al leonés?", - "output": "La traducción de cívico al leonés es cívica." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cívico?", + "output": "Cívica es como se dice cívico en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra civismu en leonés?", - "output": "Civismu se define en leonés como civismo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa civismu?", + "output": "En leonés, civismu se refiere a civismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a civismo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de civismo es civismu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española civismo?", + "output": "En leonés, se traduce civismo como civismu." }, { - "input": "¿Cómo se define civil en leonés?", - "output": "La palabra en leonés civil quiere decir civil." + "input": "¿Qué significa el término leonés civil?", + "output": "La palabra leonesa civil expresa civil." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a civil en español?", - "output": "El equivalente en leonés de civil es civil." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española civil?", + "output": "La traducción de civil al leonés es civil." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de civil?", - "output": "Los antónimos de civil son militar." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que civil en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra civil son: militar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa civilización en leonés?", - "output": "Normalmente, civilización se entiende como civilización." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa civilización.", + "output": "Civilización es un término leonés que significa civilización." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir civilización en español?", - "output": "En leonés, se traduce civilización como civilización." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española civilización?", + "output": "Civilización es como se dice civilización en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cizañeiru en leonés?", - "output": "Cizañeiru se define en leonés como cizañero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cizañeiru?", + "output": "En leonés, cizañeiru se refiere a cizañero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cizañero al leonés?", - "output": "Cizañeiru es como se dice cizañero en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cizañero?", + "output": "En leonés, se traduce cizañero como cizañeiru." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cizañeiru?", - "output": "Cizañeiru tiene como sinónimos cizañas, cizañón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cizañeiru en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cizañeiru son: cizañas, cizañón." }, { - "input": "Explícame el significado de clamar en leonés", - "output": "La palabra en leonés clamar quiere decir clamar." + "input": "¿Qué significa el término leonés clamar?", + "output": "La palabra leonesa clamar significa clamar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a clamar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española clamar?", "output": "En leonés, se traduce clamar como clamar." }, { - "input": "Dime sinónimos de clamar.", - "output": "Los sinónimos de clamar son chamar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de clamar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de clamar en el dialecto leonés se encuentran: chamar." }, { - "input": "¿Qué significa clan en leonés?", - "output": "La palabra en leonés clan quiere decir clan." + "input": "¿Qué significa el término leonés clan?", + "output": "El término leonés clan hace referencia a clan." }, { - "input": "¿Cómo se traduce clan al leonés?", - "output": "Clan es como se dice clan en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española clan?", + "output": "En leonés, se traduce clan como clan." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir clandestinu en leonés?", - "output": "Clandestinu equivale a clandestino en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa clandestinu?", + "output": "La palabra leonesa clandestinu expresa clandestino." }, { - "input": "¿Cómo se traduce clandestino al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española clandestino?", "output": "El equivalente en leonés de clandestino es clandestinu." }, { - "input": "Explícame el significado de clandestina en leonés", - "output": "Con el término leonés clandestina se expresa clandestino." + "input": "¿Qué significa el término leonés clandestina?", + "output": "Clandestina es un término leonés que significa clandestino." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir clandestino en español?", - "output": "La traducción de clandestino al leonés es clandestina." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española clandestino?", + "output": "En leonés, se traduce clandestino como clandestina." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra clas en leonés?", - "output": "La palabra leonesa clas significa en clas de. En vez de." + "input": "¿Qué significa el término leonés clas?", + "output": "Clas es una palabra del leonés que se refiere a en clas de. En vez de." }, { - "input": "¿Cómo se define clásicu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa clásicu significa clásico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés clásicu?", + "output": "En leonés, clásicu se refiere a clásico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de clásico al leonés?", - "output": "La traducción de clásico al leonés es clásicu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española clásico?", + "output": "En leonés, se traduce clásico como clásicu." }, { - "input": "¿Cómo se define clásiea en leonés?", - "output": "Con el término leonés clásiea se expresa clásico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa clásiea?", + "output": "La palabra leonesa clásiea expresa clásico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de clásico al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce clásico como clásiea." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española clásico?", + "output": "El equivalente en leonés de clásico es clásiea." }, { - "input": "Explícame el significado de claudicar en leonés", - "output": "En leonés, claudicar se refiere a claudicar." + "input": "¿Qué significa el término leonés claudicar?", + "output": "El término leonés claudicar hace referencia a claudicar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a claudicar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española claudicar?", "output": "Claudicar es como se dice claudicar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de claustru en leonés?", - "output": "En leonés, claustru se refiere a claustro, [galería que rodea el patio interior de un edificio]. También, la palabra en leonés claustru quiere decir claustro, [junta de enseñantes en un centro docentel]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa claustru?", + "output": "Claustru es una palabra del leonés que se refiere a claustro, [junta de enseñantes en un centro docentel]. Igualmente, puede expresar claustro, [galería que rodea el patio interior de un edificio]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cláusula en leonés?", - "output": "En leonés, cláusula se refiere a cláusula." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cláusula?", + "output": "El término leonés cláusula hace referencia a cláusula." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cláusula al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cláusula como cláusula." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cláusula?", + "output": "Cláusula es como se dice cláusula en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra clausurar en leonés?", - "output": "Clausurar se define en leonés como clausurar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa clausurar?", + "output": "La palabra leonesa clausurar expresa clausurar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce clausurar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce clausurar como clausurar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española clausurar?", + "output": "La traducción de clausurar al leonés es clausurar." }, { - "input": "¿Cómo se define clave en leonés?", - "output": "Normalmente, clave se entiende como clave." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés clave?", + "output": "En leonés, clave se refiere a clave." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de clave al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce clave como clave." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española clave?", + "output": "La traducción de clave al leonés es clave." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de clérigu en leonés?", - "output": "Clérigu se define en leonés como eclesiástico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa clérigu?", + "output": "La palabra leonesa clérigu expresa eclesiástico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de eclesiástico al leonés?", - "output": "La traducción de eclesiástico al leonés es clérigu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española eclesiástico?", + "output": "El equivalente en leonés de eclesiástico es clérigu." }, { - "input": "Dime sinónimos de clérigu.", - "output": "Los sinónimos de clérigu son eclesiásicu." + "input": "¿Existen sinónimos para clérigu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, clérigu puede sustituirse por: eclesiásicu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de clérigu?", - "output": "Entre los antónimos de clérigu están seglar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de clérigu en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra clérigu son: seglar." }, { - "input": "Explícame el significado de cliente en leonés", - "output": "La palabra leonesa cliente significa cliente. clientela . Clientela." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cliente.", + "output": "La palabra leonesa cliente significa cliente." }, { - "input": "Explícame el significado de clima en leonés", - "output": "La palabra en leonés clima quiere decir clima." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cliente?", + "output": "El equivalente en leonés de cliente es cliente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce clima al leonés?", - "output": "Clima es como se dice clima en leonés." + "input": "¿Qué significa el término leonés clima?", + "output": "Clima es una palabra del leonés que se refiere a clima." }, { - "input": "¿Qué significa climatizador en leonés?", - "output": "Climatizador equivale a climatizador en castellano." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española clima?", + "output": "La traducción de clima al leonés es clima." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir climatizador en español?", - "output": "El equivalente en leonés de climatizador es climatizador." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa climatizador?", + "output": "Climatizador es una palabra del leonés que se refiere a climatizador." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa climatoloxía en leonés?", - "output": "En leonés, climatoloxía se refiere a clima." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española climatizador?", + "output": "Climatizador es como se dice climatizador en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se traduce clima al leonés?", - "output": "La traducción de clima al leonés es climatoloxía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa climatoloxía?", + "output": "Climatoloxía es un término leonés que significa clima." }, { - "input": "¿Qué significa clin en leonés?", - "output": "Con el término leonés clin se expresa crin." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española clima?", + "output": "Climatoloxía es como se dice clima en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se traduce crin al leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés clin?", + "output": "En el leonés, la palabra clin se entiende como crin." + }, + { + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española crin?", "output": "El equivalente en leonés de crin es clin." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de clin?", - "output": "Los sinónimos de clin son clina." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con clin?", + "output": "Entre los sinónimos de clin en el dialecto leonés se encuentran: clina." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra clina en leonés?", - "output": "La palabra en leonés clina quiere decir crin." + "input": "¿Qué significa el término leonés clina?", + "output": "En leonés, clina se refiere a crin." }, { - "input": "¿Cómo se traduce crin al leonés?", - "output": "La traducción de crin al leonés es clina." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española crin?", + "output": "Clina es como se dice crin en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de clina?", - "output": "Los sinónimos de clina son clin." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que clina en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra clina son: clin." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa clínica en leonés?", - "output": "El significado de clínica en leonés es clínica." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa clínica?", + "output": "Clínica es un término leonés que significa clínica." }, { - "input": "¿Cómo se traduce clínica al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española clínica?", "output": "En leonés, se traduce clínica como clínica." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene clínica?", - "output": "Hace referencia a hospital." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona clínica?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras hospital." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir clis en leonés?", - "output": "La palabra en leonés clis quiere decir eclipse." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés clis?", + "output": "La palabra leonesa clis expresa eclipse." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de eclipse al leonés?", - "output": "La traducción de eclipse al leonés es clis." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española eclipse?", + "output": "En leonés, se traduce eclipse como clis." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de clis?", - "output": "Entre los sinónimos de clis se encuentran clise, eclís." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que clis en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de clis en el dialecto leonés se encuentran: clise, eclís." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa clisar en leonés?", - "output": "Clisar se define en leonés como eclipsar. Otra acepción es, en leonés, clisar se refiere a pasmar [de asombro]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa clisar?", + "output": "Clisar es un término leonés que significa eclipsar. Otra interpretación posible es pasmar [de asombro]" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de clisar?", - "output": "Clisar los gúeyos. Clavar la mirada es un dicho en el que aparece clisar." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra clisar?", + "output": "Se dice clisar los gúeyos. Clavar la mirada." }, { - "input": "Explícame el significado de clon en leonés", - "output": "En leonés, clon se refiere a clon." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa clon?", + "output": "En el leonés, la palabra clon se entiende como clon." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de clon al leonés?", - "output": "La traducción de clon al leonés es clon." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española clon?", + "output": "El equivalente en leonés de clon es clon." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cloru en leonés?", - "output": "Cloru equivale a cloro (CD en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cloru?", + "output": "La palabra leonesa cloru expresa cloro (CD." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra club en leonés?", - "output": "Normalmente, club se entiende como club." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa club?", + "output": "La palabra leonesa club expresa club." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de club al leonés?", - "output": "Club es como se dice club en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española club?", + "output": "El equivalente en leonés de club es club." }, { - "input": "¿Cómo se define coalición en leonés?", - "output": "El significado de coalición en leonés es coalición." + "input": "¿Qué significa el término leonés coalición?", + "output": "En el leonés, la palabra coalición se entiende como coalición." }, { - "input": "¿Cómo se traduce coalición al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española coalición?", "output": "En leonés, se traduce coalición como coalición." }, { - "input": "¿Cómo se define cóbadu en leonés?", - "output": "El significado de cóbadu en leonés es codo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cóbadu.", + "output": "El término leonés cóbadu hace referencia a codo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce codo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española codo?", "output": "Cóbadu es como se dice codo en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cóbadu?", - "output": "Entre los sinónimos de cóbadu se encuentran coudu." + "input": "¿Existen sinónimos para cóbadu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cóbadu puede sustituirse por: coudu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cobardía en leonés?", - "output": "En leonés, cobardía se refiere a cobardía." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cobardía.", + "output": "La palabra leonesa cobardía expresa cobardía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cobardía al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cobardía como cobardía." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cobardía?", + "output": "El equivalente en leonés de cobardía es cobardía." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de cobardía?", - "output": "Cobardía tiene como antónimos valentía." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a cobardía?", + "output": "Entre los antónimos de cobardía en el idioma leonés se incluyen: valentía." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cobarde en leonés?", - "output": "Con el término leonés cobarde se expresa cobarde." + "input": "¿Qué significa el término leonés cobarde?", + "output": "La palabra leonesa cobarde expresa cobarde." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cobarde al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cobarde?", "output": "El equivalente en leonés de cobarde es cobarde." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de cobarde?", - "output": "Entre los antónimos de cobarde están valiente." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de cobarde en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a cobarde son: valiente." }, { - "input": "¿Cómo se define cobertera en leonés?", - "output": "Normalmente, cobertera se entiende como cobertera, [pieza que tapa una pote, vasija o caja]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cobertera?", + "output": "La palabra leonesa cobertera significa cobertera, [pieza que tapa una pote, vasija o caja]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cobertera?", - "output": "Entre los sinónimos de cobertera se encuentran coberteira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cobertera en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cobertera puede sustituirse por: coberteira." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cobertor en leonés?", - "output": "Normalmente, cobertor se entiende como manta [de cama, colcha]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cobertor?", + "output": "En el leonés, la palabra cobertor se entiende como manta [de cama, colcha]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cobicia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cobicia quiere decir codicia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cobicia?", + "output": "La palabra leonesa cobicia expresa codicia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de codicia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce codicia como cobicia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española codicia?", + "output": "Cobicia es como se dice codicia en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cobiciar en leonés?", - "output": "Cobiciar equivale a codiciar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cobiciar?", + "output": "En el leonés, la palabra cobiciar se entiende como codiciar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir codiciar en español?", - "output": "Cobiciar es como se dice codiciar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española codiciar?", + "output": "En leonés, se traduce codiciar como cobiciar." }, { - "input": "Explícame el significado de cobiciosu en leonés", - "output": "Con el término leonés cobiciosu se expresa codicioso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cobiciosu?", + "output": "Cobiciosu es un término leonés que significa codicioso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a codicioso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de codicioso es cobiciosu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española codicioso?", + "output": "Cobiciosu es como se dice codicioso en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cobiciosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés cobiciosa se expresa codicioso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cobiciosa?", + "output": "Cobiciosa es un término leonés que significa codicioso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce codicioso al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce codicioso como cobiciosa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española codicioso?", + "output": "La traducción de codicioso al leonés es cobiciosa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cobrar en leonés?", - "output": "Con el término leonés cobrar se expresa cobrar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cobrar?", + "output": "Cobrar es una palabra del leonés que se refiere a cobrar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cobrar en español?", - "output": "La traducción de cobrar al leonés es cobrar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cobrar?", + "output": "Cobrar es como se dice cobrar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cobre en leonés?", - "output": "El significado de cobre en leonés es cobre (Cu)." + "input": "¿Qué significa el término leonés cobre?", + "output": "Cobre es un término leonés que significa cobre (Cu)." }, { - "input": "Explícame el significado de cobru en leonés", - "output": "La palabra en leonés cobru quiere decir cobro." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cobru?", + "output": "La palabra leonesa cobru expresa cobro." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cobro al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cobro como cobru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cobro?", + "output": "Cobru es como se dice cobro en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra cobru?", - "output": "Un dicho con la palabra cobru es poner en cobru. Poner en sitio seguro." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de cobru?", + "output": "Se dice poner en cobru. Poner en sitio seguro." }, { - "input": "Explícame el significado de coca en leonés", - "output": "Coca equivale a lombriz (Lumbrica terrestris) en castellano. También, normalmente, coca se entiende como cucaracha (Periplaneta orientalis y otras). Mariquita (Coccinella septempunctata). Mariquita (Coccinella septempunctata). Mariquita (Coccinella septempunctata). Mariquita (Coccinella septempunctata). Asimismo, coca se define en leonés como gusano." + "input": "¿Qué significa el término leonés coca?", + "output": "En leonés, coca se refiere a gusano. También puede significar cucaracha (Periplaneta orientalis y otras). Mariquita (Coccinella septempunctata). Mariquita (Coccinella septempunctata). Mariquita (Coccinella septempunctata). Mariquita (Coccinella septempunctata) Asimismo, puede referirse alombriz (Lumbrica terrestris)" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de coca?", - "output": "Entre los sinónimos de coca se encuentran llomcocu briz, llómbriga, meluca, meruca, moruca, muruca." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de coca en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra coca son: llomcocu briz, llómbriga, meluca, meruca, moruca, muruca." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de coca?", - "output": "Existe el refrán coca paniera. Igualmente, existe el refrán coca de dios. Otra acepción es, se dice coca paniega. Por otra parte, coca de san antón es un dicho en el que aparece coca." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con coca?", + "output": "Se dice coca paniera. Igualmente, puede expresar un dicho con la palabra coca es coca de san antón. Igualmente, puede expresar existe el refrán coca de dios. Igualmente, puede expresar un dicho con la palabra coca es coca paniega." }, { - "input": "Explícame el significado de cocer en leonés", - "output": "Cocer se define en leonés como cocer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cocer.", + "output": "La palabra leonesa cocer significa cocer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cocer al leonés?", - "output": "Cocer es como se dice cocer en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cocer?", + "output": "La traducción de cocer al leonés es cocer." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de cocer?", - "output": "Cocer a trebuelcos. Hervir a borbotones es un dicho en el que aparece cocer." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra cocer?", + "output": "Un dicho con la palabra cocer es cocer a trebuelcos. Hervir a borbotones." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra coche en leonés?", - "output": "Con el término leonés coche se expresa coche." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa coche?", + "output": "La palabra leonesa coche expresa coche." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de coche al leonés?", - "output": "Coche es como se dice coche en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española coche?", + "output": "En leonés, se traduce coche como coche." }, { - "input": "Dime sinónimos de coche.", - "output": "Entre los sinónimos de coche se encuentran auto, automóvil." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de coche en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra coche son: auto, automóvil." }, { - "input": "¿Qué significa cochera en leonés?", - "output": "Cochera equivale a cochera en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cochera?", + "output": "En el leonés, la palabra cochera se entiende como cochera." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cochera al leonés?", - "output": "Cochera es como se dice cochera en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cochera?", + "output": "La traducción de cochera al leonés es cochera." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cochín en leonés?", - "output": "Con el término leonés cochín se expresa lechón, [cría del cerdo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cochín?", + "output": "Cochín es una palabra del leonés que se refiere a lechón, [cría del cerdo]." }, { - "input": "Dime sinónimos de cochín.", - "output": "Entre los sinónimos de cochín se encuentran gochín, gorrín, lleitón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cochín?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cochín puede sustituirse por: gochín, gorrín, lleitón." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene cochín?", - "output": "Hace referencia a cochu, gochu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona cochín?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cochu, gochu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cochu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cochu quiere decir cerdo, [persona sucia o grosera]. Asimismo, la palabra leonesa cochu significa cerdo (Sus scofra)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cochu?", + "output": "La palabra leonesa cochu significa cerdo, [persona sucia o grosera]. Asimismo, indica cerdo (Sus scofra)" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cochu?", - "output": "Cochu tiene como sinónimos chinu, currín, gochín, gorrín, gorín, ranchu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cochu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cochu puede sustituirse por: chinu, currín, gochín, gorrín, gorín, ranchu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cocina en leonés?", - "output": "Cocina se define en leonés como cocina." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cocina?", + "output": "Cocina es un término leonés que significa cocina." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cocina al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cocina es cocina." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cocina?", + "output": "En leonés, se traduce cocina como cocina." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra cocina?", - "output": "Cocina de fogar. Cocina antigua en la que el fueo se hacía en una plataforma de suelo enlosado es un dicho en el que aparece cocina." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra cocina?", + "output": "Un dicho con la palabra cocina es cocina de fogar. Cocina antigua en la que el fueo se hacía en una plataforma de suelo enlosado." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cocinar en leonés?", - "output": "Con el término leonés cocinar se expresa cocinar." + "input": "¿Qué significa el término leonés cocinar?", + "output": "En el leonés, la palabra cocinar se entiende como cocinar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cocinar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cocinar es cocinar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cocinar?", + "output": "La traducción de cocinar al leonés es cocinar." }, { - "input": "¿Cómo se define cocineiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cocineiru quiere decir cocinero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cocineiru?", + "output": "Cocineiru es un término leonés que significa cocinero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cocinero al leonés?", - "output": "La traducción de cocinero al leonés es cocineiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cocinero?", + "output": "En leonés, se traduce cocinero como cocineiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cocíu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cocíu quiere decir cocido." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cocíu?", + "output": "Cocíu es un término leonés que significa cocido." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cocido en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cocido?", "output": "El equivalente en leonés de cocido es cocíu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cocosu en leonés?", - "output": "Cocosu equivale a carcomido, [dañado o infestado por los gusanos u orugas] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés cocosu?", + "output": "El término leonés cocosu hace referencia a carcomido, [dañado o infestado por los gusanos u orugas]." }, { - "input": "Explícame el significado de cocosa en leonés", - "output": "La palabra en leonés cocosa quiere decir carcomido, [dañado o infestado por los gusanos u orugas]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cocosa?", + "output": "En el leonés, la palabra cocosa se entiende como carcomido, [dañado o infestado por los gusanos u orugas]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cóctel en leonés?", - "output": "Cóctel se define en leonés como cóctel." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cóctel?", + "output": "En el leonés, la palabra cóctel se entiende como cóctel." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cóctel en español?", - "output": "Cóctel es como se dice cóctel en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cóctel?", + "output": "El equivalente en leonés de cóctel es cóctel." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cocu en leonés?", - "output": "Normalmente, cocu se entiende como coco, [ser para asustar a los niños]. Mariquita (Coccicodeira nella septempunctata). Luciérnaga (familia Lampyridae). Luciérnaga (familia Lampyridae). Además, el significado de cocu en leonés es gusano [en general]. También, la palabra en leonés cocu quiere decir cucaracha (Periplaneta orientalis y outras). Además, la palabra en leonés cocu quiere decir insecto, [bicho en general]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cocu?", + "output": "En leonés, cocu se refiere a coco, [ser para asustar a los niños]. Mariquita (Coccicodeira nella septempunctata). Luciérnaga (familia Lampyridae). Luciérnaga (familia Lampyridae). Otra interpretación posible es cucaracha (Periplaneta orientalis y outras) Otra acepción es insecto, [bicho en general] Además, puede indicar gusano [en general]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cocu?", - "output": "Entre los sinónimos de cocu se encuentran coca de dios, coca paniega, papasol, sabanin, solinsol, vaquina de dios, zapateiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cocu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cocu son: coca de dios, coca paniega, papasol, sabanin, solinsol, vaquina de dios, zapateiru." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra cocu?", - "output": "Se dice cocu de lluz. Además, un dicho con la palabra cocu es cocu rellumbrón. Asimismo, se dice cocu de dios." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con cocu?", + "output": "Un dicho con la palabra cocu es cocu rellumbrón. Igualmente, puede referirse a un dicho con la palabra cocu es cocu de dios. En otro sentido, se dice cocu de lluz." }, { - "input": "¿Cómo se define codeixu en leonés?", - "output": "En leonés, codeixu se refiere a codeso (género Cytisus)." + "input": "¿Qué significa el término leonés codeixu?", + "output": "La palabra leonesa codeixu expresa codeso (género Cytisus)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra codeixu?", - "output": "Entre los sinónimos de codeixu se encuentran codeisu, codoxu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que codeixu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra codeixu son: codeisu, codoxu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra codera en leonés?", - "output": "En leonés, codera se refiere a codera." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés codera?", + "output": "El término leonés codera hace referencia a codera." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de codera al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española codera?", "output": "En leonés, se traduce codera como codera." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra codera?", - "output": "Los sinónimos de codera son codeira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de codera en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de codera en el dialecto leonés se encuentran: codeira." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir códigu en leonés?", - "output": "Códigu se define en leonés como código." + "input": "¿Qué significa el término leonés códigu?", + "output": "Códigu es una palabra del leonés que se refiere a código." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir código en español?", - "output": "La traducción de código al leonés es códigu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española código?", + "output": "En leonés, se traduce código como códigu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa codificar en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa codificar?", "output": "En leonés, codificar se refiere a codificar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir codificar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de codificar es codificar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española codificar?", + "output": "La traducción de codificar al leonés es codificar." }, { - "input": "¿Cómo se define codoxu en leonés?", - "output": "Codoxu equivale a codeso (género Cytisus) en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa codoxu?", + "output": "En leonés, codoxu se refiere a codeso (género Cytisus)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de codoxu?", - "output": "Entre los sinónimos de codoxu se encuentran codeisu, codeixu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que codoxu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de codoxu en el dialecto leonés se encuentran: codeisu, codeixu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir coeficiente en leonés?", - "output": "Coeficiente equivale a coeficiente en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés coeficiente?", + "output": "Coeficiente es una palabra del leonés que se refiere a coeficiente." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a coeficiente en español?", - "output": "En leonés, se traduce coeficiente como coeficiente." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española coeficiente?", + "output": "La traducción de coeficiente al leonés es coeficiente." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra coexistir en leonés?", - "output": "El significado de coexistir en leonés es coexistir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa coexistir.", + "output": "La palabra leonesa coexistir expresa coexistir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce coexistir al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de coexistir es coexistir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española coexistir?", + "output": "La traducción de coexistir al leonés es coexistir." }, { - "input": "¿Cómo se define coetaneu en leonés?", - "output": "El significado de coetaneu en leonés es coetáneo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa coetaneu.", + "output": "El término leonés coetaneu hace referencia a coetáneo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a coetáneo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de coetáneo es coetaneu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española coetáneo?", + "output": "Coetaneu es como se dice coetáneo en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cogollu en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cogollu?", "output": "La palabra leonesa cogollu significa cogollo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cogollo al leonés?", - "output": "Cogollu es como se dice cogollo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cogollo?", + "output": "El equivalente en leonés de cogollo es cogollu." }, { - "input": "Dime sinónimos de cogollu.", - "output": "Cogollu tiene como sinónimos cogollu." + "input": "¿Existen sinónimos para cogollu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cogollu son: cogollu." }, { - "input": "¿Cómo se define cogorda en leonés?", - "output": "Normalmente, cogorda se entiende como seta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cogorda?", + "output": "Cogorda es una palabra del leonés que se refiere a seta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce seta al leonés?", - "output": "La traducción de seta al leonés es cogorda." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española seta?", + "output": "El equivalente en leonés de seta es cogorda." }, { - "input": "Dime sinónimos de cogorda.", - "output": "Entre los sinónimos de cogorda se encuentran cogordu, cogorza." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cogorda en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cogorda son: cogordu, cogorza." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene cogorda?", - "output": "Hace referencia a cuxillu, fungu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona cogorda?", + "output": "Se vincula con cuxillu, fungu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cogorniz en leonés?", - "output": "Normalmente, cogorniz se entiende como codorniz (Coturnix coturnix)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cogorniz.", + "output": "El término leonés cogorniz hace referencia a codorniz (Coturnix coturnix)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa coguelmu en leonés?", - "output": "Con el término leonés coguelmu se expresa colmo, [exceso de carga o materia que rebasa su recipiente]." + "input": "¿Qué significa el término leonés coguelmu?", + "output": "Coguelmu es una palabra del leonés que se refiere a colmo, [exceso de carga o materia que rebasa su recipiente]." }, { - "input": "Dime sinónimos de coguelmu.", - "output": "Coguelmu tiene como sinónimos cogolmu, comuelgu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con coguelmu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, coguelmu puede sustituirse por: cogolmu, comuelgu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra coguelmu?", - "output": "Un dicho con la palabra coguelmu es dar coguelmu. Dar en abundancia." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra coguelmu?", + "output": "Se dice dar coguelmu. Dar en abundancia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cogúete en leonés?", - "output": "El significado de cogúete en leonés es cogote." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cogúete?", + "output": "El término leonés cogúete hace referencia a cogote." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cogote en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cogote es cogúete." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cogote?", + "output": "En leonés, se traduce cogote como cogúete." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de coherencia en leonés?", - "output": "Normalmente, coherencia se entiende como coherencia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés coherencia?", + "output": "En el leonés, la palabra coherencia se entiende como coherencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce coherencia al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española coherencia?", "output": "La traducción de coherencia al leonés es coherencia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de coherente en leonés?", - "output": "El significado de coherente en leonés es coherente." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés coherente?", + "output": "Coherente es un término leonés que significa coherente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de coherente al leonés?", - "output": "La traducción de coherente al leonés es coherente." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española coherente?", + "output": "En leonés, se traduce coherente como coherente." }, { - "input": "¿Qué significa cohete en leonés?", - "output": "Cohete se define en leonés como cohete." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cohete?", + "output": "La palabra leonesa cohete expresa cohete." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cohete al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cohete como cohete." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cohete?", + "output": "Cohete es como se dice cohete en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de coime en leonés", - "output": "En leonés, coime se refiere a que expresa enfado o sorpresa." + "input": "¿Qué significa el término leonés coime?", + "output": "Coime es un término leonés que significa que expresa enfado o sorpresa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de coincidencia en leonés?", - "output": "Coincidencia equivale a coincidencia en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa coincidencia.", + "output": "En el leonés, la palabra coincidencia se entiende como coincidencia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de coincidencia al leonés?", - "output": "Coincidencia es como se dice coincidencia en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española coincidencia?", + "output": "La traducción de coincidencia al leonés es coincidencia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de coincidir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés coincidir quiere decir coincidir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés coincidir?", + "output": "Coincidir es una palabra del leonés que se refiere a coincidir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de coincidir al leonés?", - "output": "Coincidir es como se dice coincidir en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española coincidir?", + "output": "En leonés, se traduce coincidir como coincidir." }, { - "input": "¿Qué significa coiru en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés coiru?", "output": "La palabra leonesa coiru significa que se usa para demostrar sorpresa. col, cola cont." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene coiru?", - "output": "Se vincula con cono, cona." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene coiru?", + "output": "Hace referencia a cono, cona." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de coladeiru en leonés?", - "output": "Coladeiru se define en leonés como colador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa coladeiru.", + "output": "La palabra leonesa coladeiru expresa colador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a colador en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española colador?", "output": "El equivalente en leonés de colador es coladeiru." }, { - "input": "Dime sinónimos de coladeiru.", - "output": "Coladeiru tiene como sinónimos coladoiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que coladeiru en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de coladeiru en el dialecto leonés se encuentran: coladoiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra coladera en leonés?", - "output": "Coladera se define en leonés como fregadero. Y también, el significado de coladera en leonés es colador. También, normalmente, coladera se entiende como pila [para hacer la colada]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa coladera?", + "output": "En leonés, coladera se refiere a colador. También puede significar fregadero Otra interpretación posible es pila [para hacer la colada]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra coladera?", - "output": "Coladera tiene como sinónimos bañal, coladeira, fregadeiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con coladera?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra coladera son: bañal, coladeira, fregadeiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir colar en leonés?", - "output": "Con el término leonés colar se expresa marchar, [irse]. Voi colar que yá ye tarde. Asimismo, colar equivale a perder [de vista, dejar de verse al trasponer un cerro, una vuelta del camino, una esquina]. Nun quitó la vista hasta que nun coloron el cuetu en castellano. También, la palabra leonesa colar significa colar, [filtrar un líquido]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa colar?", + "output": "El término leonés colar hace referencia a colar, [filtrar un líquido]. Otra interpretación posible es perder [de vista, dejar de verse al trasponer un cerro, una vuelta del camino, una esquina]. Nun quitó la vista hasta que nun coloron el cuetu Asimismo, puede referirse amarchar, [irse]. Voi colar que yá ye tarde" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra colcha en leonés?", - "output": "El significado de colcha en leonés es colcha." + "input": "¿Qué significa el término leonés colcha?", + "output": "Colcha es una palabra del leonés que se refiere a colcha." }, { - "input": "¿Cómo se traduce colcha al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española colcha?", "output": "El equivalente en leonés de colcha es colcha." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa colección en leonés?", - "output": "Colección se define en leonés como colección." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa colección?", + "output": "Colección es un término leonés que significa colección." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de colección al leonés?", - "output": "La traducción de colección al leonés es colección." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española colección?", + "output": "Colección es como se dice colección en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define coleccionar en leonés?", - "output": "El significado de coleccionar en leonés es coleccionar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa coleccionar?", + "output": "El término leonés coleccionar hace referencia a coleccionar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de coleccionar al leonés?", - "output": "Coleccionar es como se dice coleccionar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española coleccionar?", + "output": "La traducción de coleccionar al leonés es coleccionar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra coleccionista en leonés?", - "output": "Con el término leonés coleccionista se expresa coleccionista." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa coleccionista.", + "output": "Coleccionista es un término leonés que significa coleccionista." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir coleccionista en español?", - "output": "El equivalente en leonés de coleccionista es coleccionista." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española coleccionista?", + "output": "La traducción de coleccionista al leonés es coleccionista." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra colectividá en leonés?", - "output": "En leonés, colectividá se refiere a colectividad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa colectividá.", + "output": "Colectividá es una palabra del leonés que se refiere a colectividad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a colectividad en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española colectividad?", "output": "En leonés, se traduce colectividad como colectividá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir colectivismu en leonés?", - "output": "El significado de colectivismu en leonés es colectivismo." + "input": "¿Qué significa el término leonés colectivismu?", + "output": "En el leonés, la palabra colectivismu se entiende como colectivismo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce colectivismo al leonés?", - "output": "La traducción de colectivismo al leonés es colectivismu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española colectivismo?", + "output": "El equivalente en leonés de colectivismo es colectivismu." }, { - "input": "¿Qué significa colectivu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés colectivu quiere decir colectivo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa colectivu?", + "output": "La palabra leonesa colectivu expresa colectivo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir colectivo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española colectivo?", "output": "En leonés, se traduce colectivo como colectivu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir colectiva en leonés?", - "output": "Con el término leonés colectiva se expresa colectivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa colectiva?", + "output": "La palabra leonesa colectiva expresa colectivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce colectivo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española colectivo?", "output": "La traducción de colectivo al leonés es colectiva." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir colexal en leonés?", - "output": "En leonés, colexal se refiere a colegial." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa colexal?", + "output": "El término leonés colexal hace referencia a colegial." }, { - "input": "¿Cómo se traduce colegial al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española colegial?", "output": "En leonés, se traduce colegial como colexal." }, { - "input": "¿Cómo se define colexu en leonés?", - "output": "En leonés, colexu se refiere a colegio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa colexu.", + "output": "La palabra leonesa colexu significa colegio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de colegio al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española colegio?", "output": "La traducción de colegio al leonés es colexu." }, { - "input": "Explícame el significado de colgante en leonés", - "output": "Colgante equivale a colgante en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa colgante?", + "output": "En leonés, colgante se refiere a colgante." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir colgante en español?", - "output": "La traducción de colgante al leonés es colgante." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española colgante?", + "output": "El equivalente en leonés de colgante es colgante." }, { - "input": "¿Cómo se define colgar en leonés?", - "output": "El significado de colgar en leonés es colgar, [cortar una comunicación telefónica]. Otra acepción es, colgar se define en leonés como colgar, [tender ropa]. Por otra parte, colgar se define en leonés como colgar, [suspender por el cuello con una cuerda hasta provocar la muerte]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa colgar.", + "output": "Colgar es una palabra del leonés que se refiere a colgar, [tender ropa]. Asimismo, indica colgar, [suspender por el cuello con una cuerda hasta provocar la muerte] En otro sentido, colgar, [cortar una comunicación telefónica]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra colgar?", - "output": "Los sinónimos de colgar son aforcar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de colgar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra colgar son: aforcar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa colgadeiru en leonés?", - "output": "Colgadeiru equivale a gancho [o percha para colgar algo] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa colgadeiru?", + "output": "La palabra leonesa colgadeiru expresa gancho [o percha para colgar algo]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir colaboración en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés colaboración?", "output": "La palabra leonesa colaboración significa colaboración." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir colaboración en español?", - "output": "La traducción de colaboración al leonés es colaboración." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española colaboración?", + "output": "El equivalente en leonés de colaboración es colaboración." }, { - "input": "Explícame el significado de colaborador en leonés", - "output": "El significado de colaborador en leonés es colaborador." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa colaborador?", + "output": "Colaborador es una palabra del leonés que se refiere a colaborador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de colaborador al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española colaborador?", "output": "En leonés, se traduce colaborador como colaborador." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra colaborar en leonés?", - "output": "Normalmente, colaborar se entiende como colaborar." + "input": "¿Qué significa el término leonés colaborar?", + "output": "En el leonés, la palabra colaborar se entiende como colaborar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de colaborar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de colaborar es colaborar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española colaborar?", + "output": "En leonés, se traduce colaborar como colaborar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de collar en leonés?", - "output": "Collar equivale a collera, [pieza de madera que se pone al animal para sujetarlo al pesebre] en castellano. Igualmente, collar equivale a collar, [adorno que rodea el cuello] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés collar?", + "output": "En leonés, collar se refiere a collar, [adorno que rodea el cuello]. En algunos contextos, significa collera, [pieza de madera que se pone al animal para sujetarlo al pesebre]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra collite en leonés?", - "output": "Con el término leonés collite se expresa a collite. A cuestas, a horcajadas." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés collite?", + "output": "La palabra leonesa collite expresa a collite. A cuestas, a horcajadas." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra collo en leonés?", - "output": "El significado de collo en leonés es que denota sorpresa o enfado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés collo?", + "output": "El término leonés collo hace referencia a que denota sorpresa o enfado." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de colmáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés colmáu quiere decir techo [de paja que tienen algunas viviendas y edificios tradicionales]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa colmáu.", + "output": "La palabra leonesa colmáu significa techo [de paja que tienen algunas viviendas y edificios tradicionales]." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en colmáu?", - "output": "Hace referencia a llousáu, payáu, teyáu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con colmáu?", + "output": "Se vincula con llousáu, payáu, teyáu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra colmeiru en leonés?", - "output": "Colmeiru equivale a almiar, [montón de paja o hierba seca dispuesta en forma cónica alrededor de un palo para la alimentación del ganado] en castellano. Otra acepción es, la palabra leonesa colmeiru significa montón [de pajas de cuelmu]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa colmeiru?", + "output": "En el leonés, la palabra colmeiru se entiende como montón [de pajas de cuelmu]. Igualmente, puede expresar almiar, [montón de paja o hierba seca dispuesta en forma cónica alrededor de un palo para la alimentación del ganado]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de colmeiru?", - "output": "Colmeiru tiene como sinónimos balagar, meda, medeiru." + "input": "¿Existen sinónimos para colmeiru dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de colmeiru en el dialecto leonés se encuentran: balagar, meda, medeiru." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona colmeiru?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene colmeiru?", "output": "Hace referencia a payar, payeiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa colmena en leonés?", - "output": "La palabra en leonés colmena quiere decir colmena." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa colmena.", + "output": "Colmena es un término leonés que significa colmena." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir colmena en español?", - "output": "La traducción de colmena al leonés es colmena." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española colmena?", + "output": "El equivalente en leonés de colmena es colmena." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en colmena?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras abeya, enxame, truébanu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada colmena?", + "output": "Se vincula con abeya, enxame, truébanu." }, { - "input": "Explícame el significado de colmiellu en leonés", - "output": "Colmiellu equivale a colmillo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa colmiellu?", + "output": "En el leonés, la palabra colmiellu se entiende como colmillo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce colmillo al leonés?", - "output": "Colmiellu es como se dice colmillo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española colmillo?", + "output": "El equivalente en leonés de colmillo es colmiellu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra colmiellu?", - "output": "Entre los sinónimos de colmiellu se encuentran colmiellu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con colmiellu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra colmiellu son: colmiellu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa colocación en leonés?", - "output": "La palabra leonesa colocación significa colocación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa colocación.", + "output": "En el leonés, la palabra colocación se entiende como colocación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce colocación al leonés?", - "output": "Colocación es como se dice colocación en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española colocación?", + "output": "En leonés, se traduce colocación como colocación." }, { - "input": "¿Cómo se define colocar en leonés?", - "output": "Con el término leonés colocar se expresa colocar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa colocar.", + "output": "El término leonés colocar hace referencia a colocar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a colocar en español?", - "output": "La traducción de colocar al leonés es colocar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española colocar?", + "output": "En leonés, se traduce colocar como colocar." }, { - "input": "¿Cómo se define colombrón en leonés?", - "output": "Normalmente, colombrón se entiende como voltereta [sobre si mismo en el suelo, juego infantilJ." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa colombrón.", + "output": "El término leonés colombrón hace referencia a voltereta [sobre si mismo en el suelo, juego infantilJ." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de colombrón?", - "output": "Colombrón tiene como sinónimos columbete, columbiella, columbreta, mazacula." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de colombrón en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de colombrón en el dialecto leonés se encuentran: columbete, columbiella, columbreta, mazacula." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra colonia en leonés?", - "output": "El significado de colonia en leonés es colonia, [líquido perfumado que se echa en el cuerpo]. Incluso, en leonés, colonia se refiere a colonia, [agrupación de células, animales o vegetales]. Por otra parte, la palabra leonesa colonia significa colonia, [territorio ocupado y administrado por otro país]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés colonia?", + "output": "La palabra leonesa colonia significa colonia, [agrupación de células, animales o vegetales]. Asimismo, puede referirse acolonia, [líquido perfumado que se echa en el cuerpo] Además, puede indicar colonia, [territorio ocupado y administrado por otro país]" }, { - "input": "Explícame el significado de colorante en leonés", - "output": "Colorante se define en leonés como colorante." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa colorante.", + "output": "El término leonés colorante hace referencia a colorante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a colorante en español?", - "output": "El equivalente en leonés de colorante es colorante." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española colorante?", + "output": "Colorante es como se dice colorante en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra color en leonés?", - "output": "Color equivale a color en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa color?", + "output": "La palabra leonesa color expresa color." }, { - "input": "¿Cómo se traduce color al leonés?", - "output": "Color es como se dice color en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española color?", + "output": "El equivalente en leonés de color es color." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra columbreta en leonés?", - "output": "Normalmente, columbreta se entiende como voltereta [sobre si mismo en el suelo, juego infantil]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés columbreta?", + "output": "En el leonés, la palabra columbreta se entiende como voltereta [sobre si mismo en el suelo, juego infantil]." }, { - "input": "Dime sinónimos de columbreta.", - "output": "Los sinónimos de columbreta son colombrón, columbete, columbiella, mazacula." + "input": "¿Existen sinónimos para columbreta dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, columbreta puede sustituirse por: colombrón, columbete, columbiella, mazacula." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir columbiar en leonés?", - "output": "Columbiar equivale a columpiar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés columbiar?", + "output": "La palabra leonesa columbiar significa columpiar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de columpiar al leonés?", - "output": "Columbiar es como se dice columpiar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española columpiar?", + "output": "El equivalente en leonés de columpiar es columbiar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra columbiu en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa columbiu?", "output": "La palabra leonesa columbiu significa columpio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de columpio al leonés?", - "output": "La traducción de columpio al leonés es columbiu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española columpio?", + "output": "Columbiu es como se dice columpio en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define columna en leonés?", - "output": "Normalmente, columna se entiende como columna." + "input": "¿Qué significa el término leonés columna?", + "output": "En leonés, columna se refiere a columna." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de columna al leonés?", - "output": "La traducción de columna al leonés es columna." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española columna?", + "output": "Columna es como se dice columna en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define coma en leonés?", - "output": "La palabra leonesa coma significa coma, [signo ortográfico]. Y también, coma se define en leonés como coma, [estado de inconsciencia profunda, reversible o no]." + "input": "¿Qué significa el término leonés coma?", + "output": "En el leonés, la palabra coma se entiende como coma, [signo ortográfico]. En algunos contextos, significa coma, [estado de inconsciencia profunda, reversible o no]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir comarca en leonés?", - "output": "Normalmente, comarca se entiende como comarca." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés comarca?", + "output": "La palabra leonesa comarca expresa comarca." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a comarca en español?", - "output": "En leonés, se traduce comarca como comarca." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española comarca?", + "output": "El equivalente en leonés de comarca es comarca." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir comarcal en leonés?", - "output": "En leonés, comarcal se refiere a comarcal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa comarcal?", + "output": "Comarcal es un término leonés que significa comarcal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a comarcal en español?", - "output": "El equivalente en leonés de comarcal es comarcal." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española comarcal?", + "output": "La traducción de comarcal al leonés es comarcal." }, { - "input": "Explícame el significado de combate en leonés", - "output": "Normalmente, combate se entiende como combate." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa combate?", + "output": "En el leonés, la palabra combate se entiende como combate." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a combate en español?", - "output": "En leonés, se traduce combate como combate." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española combate?", + "output": "El equivalente en leonés de combate es combate." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir combatir en leonés?", - "output": "El significado de combatir en leonés es combatir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa combatir?", + "output": "El término leonés combatir hace referencia a combatir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de combatir al leonés?", - "output": "La traducción de combatir al leonés es combatir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española combatir?", + "output": "Combatir es como se dice combatir en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir combayar en leonés?", - "output": "Combayar se define en leonés como adular." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa combayar.", + "output": "Combayar es un término leonés que significa adular." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir adular en español?", - "output": "El equivalente en leonés de adular es combayar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española adular?", + "output": "Combayar es como se dice adular en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra combayón en leonés?", - "output": "Combayón se define en leonés como adulador." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa combayón?", + "output": "La palabra leonesa combayón expresa adulador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce adulador al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española adulador?", "output": "Combayón es como se dice adulador en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define combinación en leonés?", - "output": "Combinación se define en leonés como combinación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa combinación?", + "output": "El término leonés combinación hace referencia a combinación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a combinación en español?", - "output": "El equivalente en leonés de combinación es combinación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española combinación?", + "output": "La traducción de combinación al leonés es combinación." }, { - "input": "¿Cómo se define combinar en leonés?", - "output": "Con el término leonés combinar se expresa combinar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa combinar?", + "output": "En el leonés, la palabra combinar se entiende como combinar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce combinar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce combinar como combinar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española combinar?", + "output": "La traducción de combinar al leonés es combinar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir combustible en leonés?", - "output": "La palabra leonesa combustible significa combustible." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés combustible?", + "output": "Combustible es un término leonés que significa combustible." }, { - "input": "¿Cómo se traduce combustible al leonés?", - "output": "La traducción de combustible al leonés es combustible." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española combustible?", + "output": "El equivalente en leonés de combustible es combustible." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra combustible?", - "output": "Combustible tiene como sinónimos carburante." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que combustible en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra combustible son: carburante." }, { - "input": "¿Qué significa combustión en leonés?", - "output": "La palabra en leonés combustión quiere decir combustión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa combustión?", + "output": "En el leonés, la palabra combustión se entiende como combustión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de combustión al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de combustión es combustión." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española combustión?", + "output": "Combustión es como se dice combustión en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra comedia en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés comedia?", "output": "La palabra leonesa comedia significa comedia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comedia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce comedia como comedia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española comedia?", + "output": "Comedia es como se dice comedia en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de comedor en leonés?", - "output": "En leonés, comedor se refiere a comedor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés comedor?", + "output": "El término leonés comedor hace referencia a comedor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de comedor al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española comedor?", "output": "El equivalente en leonés de comedor es comedor." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra comentar en leonés?", - "output": "Con el término leonés comentar se expresa comentar." + "input": "¿Qué significa el término leonés comentar?", + "output": "La palabra leonesa comentar expresa comentar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a comentar en español?", - "output": "En leonés, se traduce comentar como comentar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española comentar?", + "output": "Comentar es como se dice comentar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra comentariu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa comentariu significa comentario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa comentariu.", + "output": "Comentariu es una palabra del leonés que se refiere a comentario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comentario al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce comentario como comentariu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comentario?", + "output": "La traducción de comentario al leonés es comentariu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra comenzar en leonés?", - "output": "Comenzar equivale a comenzar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés comenzar?", + "output": "En el leonés, la palabra comenzar se entiende como comenzar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comenzar al leonés?", - "output": "Comenzar es como se dice comenzar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comenzar?", + "output": "El equivalente en leonés de comenzar es comenzar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de comenzar?", - "output": "Comenzar tiene como sinónimos comencipiar, empezar, encomenciar, encomencipiar, encomenzar, escomenzar, principiar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de comenzar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de comenzar en el dialecto leonés se encuentran: comencipiar, empezar, encomenciar, encomencipiar, encomenzar, escomenzar, principiar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de comenzar?", - "output": "Entre los antónimos de comenzar están acabar, rematar, terminar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a comenzar?", + "output": "Entre los antónimos de comenzar en el idioma leonés se incluyen: acabar, rematar, terminar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa comer en leonés?", - "output": "La palabra leonesa comer significa comer. En otro sentido, normalmente, comer se entiende como sentir comezón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa comer?", + "output": "La palabra leonesa comer expresa comer. En algunos contextos, significa sentir comezón" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de comer?", - "output": "Se dice -alo talego. Comer en exceso." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con comer?", + "output": "-alo talego. Comer en exceso es un dicho en el que aparece comer." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra comercial en leonés?", - "output": "La palabra leonesa comercial significa comercial." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa comercial?", + "output": "Comercial es un término leonés que significa comercial." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a comercial en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comercial?", "output": "La traducción de comercial al leonés es comercial." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra comerciante en leonés?", - "output": "Normalmente, comerciante se entiende como comerciante." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa comerciante?", + "output": "En el leonés, la palabra comerciante se entiende como comerciante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comerciante al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce comerciante como comerciante." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comerciante?", + "output": "Comerciante es como se dice comerciante en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa comerciar en leonés?", - "output": "Comerciar equivale a comerciar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés comerciar?", + "output": "En leonés, comerciar se refiere a comerciar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de comerciar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de comerciar es comerciar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comerciar?", + "output": "La traducción de comerciar al leonés es comerciar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra comerciu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa comerciu significa comercio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa comerciu?", + "output": "Comerciu es una palabra del leonés que se refiere a comercio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comercio al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comercio?", "output": "En leonés, se traduce comercio como comerciu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra comestible en leonés?", - "output": "Comestible se define en leonés como comestible." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa comestible.", + "output": "La palabra leonesa comestible significa comestible." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir comestible en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comestible?", "output": "La traducción de comestible al leonés es comestible." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cometa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cometa quiere decir cometa, [astro de pequeño tamaño, cola larga y luminosa que orbita alrededor del Sol]. También, la palabra en leonés cometa quiere decir cometa, [juguete volador que se controla mediante cordeles]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cometa.", + "output": "Cometa es un término leonés que significa cometa, [juguete volador que se controla mediante cordeles]. Asimismo, indica cometa, [astro de pequeño tamaño, cola larga y luminosa que orbita alrededor del Sol]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cometer en leonés?", - "output": "Cometer se define en leonés como cometer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cometer?", + "output": "Cometer es un término leonés que significa cometer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cometer al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cometer?", "output": "La traducción de cometer al leonés es cometer." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir comiciu en leonés?", - "output": "En leonés, comiciu se refiere a comezón, [picazón]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa comiciu?", + "output": "La palabra leonesa comiciu expresa comezón, [picazón]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de comiciu?", - "output": "Comiciu tiene como sinónimos comizu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de comiciu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, comiciu puede sustituirse por: comizu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cómic en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cómic quiere decir cómic." + "input": "¿Qué significa el término leonés cómic?", + "output": "La palabra leonesa cómic significa cómic." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cómic al leonés?", - "output": "La traducción de cómic al leonés es cómic." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cómic?", + "output": "El equivalente en leonés de cómic es cómic." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cómicu en leonés?", - "output": "El significado de cómicu en leonés es comida, [acción de tomar alimento]. Por otra parte, normalmente, cómicu se entiende como comida, [alimento principal del día que se realiza entorno al comienzo de la tarde]. Igualmente, en leonés, cómicu se refiere a comida, [alimento en general]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cómicu?", + "output": "El término leonés cómicu hace referencia a comida, [alimento en general]. Además, puede indicar comida, [acción de tomar alimento] En algunos contextos, significa comida, [alimento principal del día que se realiza entorno al comienzo de la tarde]" }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en cómicu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras almuerzu, cena, parva, xanta." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene cómicu?", + "output": "Se vincula con almuerzu, cena, parva, xanta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cómica en leonés?", - "output": "En leonés, cómica se refiere a comida, [acción de tomar alimento]. Y también, cómica se define en leonés como comida, [alimento principal del día que se realiza entorno al comienzo de la tarde]. Y también, con el término leonés cómica se expresa comida, [alimento en general]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cómica?", + "output": "En leonés, cómica se refiere a comida, [alimento en general]. Asimismo, indica comida, [acción de tomar alimento] Asimismo, indica comida, [alimento principal del día que se realiza entorno al comienzo de la tarde]" }, { - "input": "¿Qué referencias tiene cómica?", - "output": "Hace referencia a almuerzu, cena, parva, xanta." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene cómica?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras almuerzu, cena, parva, xanta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa comienzu en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés comienzu?", "output": "La palabra leonesa comienzu significa comienzo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a comienzo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española comienzo?", "output": "El equivalente en leonés de comienzo es comienzu." }, { - "input": "Explícame el significado de comigo en leonés", - "output": "Comigo equivale a conmigo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa comigo?", + "output": "La palabra leonesa comigo expresa conmigo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de conmigo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de conmigo es comigo." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española conmigo?", + "output": "Comigo es como se dice conmigo en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir comisaría en leonés?", - "output": "Comisaría se define en leonés como comisaría." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa comisaría?", + "output": "En leonés, comisaría se refiere a comisaría." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir comisaría en español?", - "output": "El equivalente en leonés de comisaría es comisaría." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comisaría?", + "output": "Comisaría es como se dice comisaría en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa comisariu en leonés?", - "output": "El significado de comisariu en leonés es comisario." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa comisariu?", + "output": "Comisariu es una palabra del leonés que se refiere a comisario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de comisario al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española comisario?", "output": "Comisariu es como se dice comisario en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa comiscar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés comiscar quiere decir comisquear." + "input": "¿Qué significa el término leonés comiscar?", + "output": "La palabra leonesa comiscar expresa comisquear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comisquear al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de comisquear es comiscar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comisquear?", + "output": "Comiscar es como se dice comisquear en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra comiscar?", - "output": "Comiscar tiene como sinónimos comisquiar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con comiscar?", + "output": "Entre los sinónimos de comiscar en el dialecto leonés se encuentran: comisquiar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa comisión en leonés?", - "output": "Normalmente, comisión se entiende como comisión." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa comisión.", + "output": "La palabra leonesa comisión expresa comisión." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir comisión en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española comisión?", "output": "La traducción de comisión al leonés es comisión." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa comisquiar en leonés?", - "output": "El significado de comisquiar en leonés es comisquear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa comisquiar.", + "output": "En leonés, comisquiar se refiere a comisquear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de comisquear al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española comisquear?", "output": "La traducción de comisquear al leonés es comisquiar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de comisquiar?", - "output": "Entre los sinónimos de comisquiar se encuentran comiscar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con comisquiar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, comisquiar puede sustituirse por: comiscar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir comité en leonés?", - "output": "Con el término leonés comité se expresa comité." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés comité?", + "output": "Comité es un término leonés que significa comité." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir comité en español?", - "output": "En leonés, se traduce comité como comité." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española comité?", + "output": "La traducción de comité al leonés es comité." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir comodidá en leonés?", - "output": "En leonés, comodidá se refiere a comodidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa comodidá?", + "output": "La palabra leonesa comodidá significa comodidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de comodidad al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce comodidad como comodidá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española comodidad?", + "output": "La traducción de comodidad al leonés es comodidá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cómodu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cómodu quiere decir cómodo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cómodu.", + "output": "El término leonés cómodu hace referencia a cómodo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cómodo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cómodo?", "output": "El equivalente en leonés de cómodo es cómodu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cómoda en leonés?", - "output": "Cómoda se define en leonés como cómodo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cómoda?", + "output": "Cómoda es una palabra del leonés que se refiere a cómodo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cómodo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cómodo?", "output": "La traducción de cómodo al leonés es cómoda." }, { - "input": "Explícame el significado de compactu en leonés", - "output": "Normalmente, compactu se entiende como compacto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa compactu?", + "output": "La palabra leonesa compactu significa compacto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a compacto en español?", - "output": "En leonés, se traduce compacto como compactu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española compacto?", + "output": "El equivalente en leonés de compacto es compactu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir compacta en leonés?", - "output": "Normalmente, compacta se entiende como compacto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa compacta.", + "output": "En leonés, compacta se refiere a compacto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a compacto en español?", - "output": "En leonés, se traduce compacto como compacta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española compacto?", + "output": "La traducción de compacto al leonés es compacta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de compadecer en leonés?", - "output": "Compadecer se define en leonés como compadecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés compadecer?", + "output": "Compadecer es un término leonés que significa compadecer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a compadecer en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española compadecer?", "output": "Compadecer es como se dice compadecer en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra compangu en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés compangu?", "output": "La palabra leonesa compangu significa companaje." }, { - "input": "¿Cómo se traduce companaje al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de companaje es compangu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española companaje?", + "output": "La traducción de companaje al leonés es compangu." }, { - "input": "¿Qué significa compaña en leonés?", - "output": "El significado de compaña en leonés es estantigua, [procesión de almas en pena]. Igualmente, la palabra en leonés compaña quiere decir compañía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa compaña?", + "output": "Compaña es una palabra del leonés que se refiere a compañía. Además, puede indicar estantigua, [procesión de almas en pena]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de compaña?", - "output": "Los sinónimos de compaña son la buena xente." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de compaña en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, compaña puede sustituirse por: la buena xente." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de compañeiru en leonés?", - "output": "Compañeiru equivale a compañero en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa compañeiru.", + "output": "La palabra leonesa compañeiru expresa compañero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir compañero en español?", - "output": "El equivalente en leonés de compañero es compañeiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española compañero?", + "output": "En leonés, se traduce compañero como compañeiru." }, { - "input": "Explícame el significado de compañía en leonés", - "output": "Normalmente, compañía se entiende como estantigua, [procesión de almas en pena]. Otra acepción es, compañía se define en leonés como compañía." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa compañía.", + "output": "El término leonés compañía hace referencia a compañía. En otro sentido, estantigua, [procesión de almas en pena]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de compañía?", - "output": "Entre los sinónimos de compañía se encuentran la buena xente." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de compañía en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de compañía en el dialecto leonés se encuentran: la buena xente." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de comparante en leonés?", - "output": "Con el término leonés comparante se expresa parecido, [semejante]. Esta tela ye comparante a ésa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa comparante?", + "output": "La palabra leonesa comparante significa parecido, [semejante]. Esta tela ye comparante a ésa." }, { - "input": "Explícame el significado de comparanza en leonés", - "output": "Comparanza se define en leonés como comparación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa comparanza.", + "output": "La palabra leonesa comparanza significa comparación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir comparación en español?", - "output": "La traducción de comparación al leonés es comparanza." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comparación?", + "output": "Comparanza es como se dice comparación en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de comparar en leonés?", - "output": "Normalmente, comparar se entiende como comparar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa comparar?", + "output": "En leonés, comparar se refiere a comparar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir comparar en español?", - "output": "La traducción de comparar al leonés es comparar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comparar?", + "output": "En leonés, se traduce comparar como comparar." }, { - "input": "¿Cómo se define compartir en leonés?", - "output": "Compartir se define en leonés como compartir." + "input": "¿Qué significa el término leonés compartir?", + "output": "La palabra leonesa compartir significa compartir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de compartir al leonés?", - "output": "La traducción de compartir al leonés es compartir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española compartir?", + "output": "Compartir es como se dice compartir en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa compasión en leonés?", - "output": "La palabra en leonés compasión quiere decir compasión." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés compasión?", + "output": "La palabra leonesa compasión significa compasión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce compasión al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española compasión?", "output": "En leonés, se traduce compasión como compasión." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de compasivu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés compasivu quiere decir compasivo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés compasivu?", + "output": "Compasivu es un término leonés que significa compasivo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de compasivo al leonés?", - "output": "Compasivu es como se dice compasivo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española compasivo?", + "output": "El equivalente en leonés de compasivo es compasivu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra compasiva en leonés?", - "output": "Compasiva se define en leonés como compasivo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés compasiva?", + "output": "En leonés, compasiva se refiere a compasivo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de compasivo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española compasivo?", "output": "El equivalente en leonés de compasivo es compasiva." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir compatibilidá en leonés?", - "output": "Compatibilidá se define en leonés como compatibilidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa compatibilidá.", + "output": "Compatibilidá es un término leonés que significa compatibilidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir compatibilidad en español?", - "output": "Compatibilidá es como se dice compatibilidad en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española compatibilidad?", + "output": "En leonés, se traduce compatibilidad como compatibilidá." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de compatriota en leonés?", - "output": "El significado de compatriota en leonés es compatriota." + "input": "¿Qué significa el término leonés compatriota?", + "output": "El término leonés compatriota hace referencia a compatriota." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a compatriota en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española compatriota?", "output": "En leonés, se traduce compatriota como compatriota." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa compaxinar en leonés?", - "output": "Con el término leonés compaxinar se expresa compaginar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa compaxinar?", + "output": "En leonés, compaxinar se refiere a compaginar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a compaginar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española compaginar?", "output": "Compaxinar es como se dice compaginar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir compendiu en leonés?", - "output": "Compendiu se define en leonés como compendio." + "input": "¿Qué significa el término leonés compendiu?", + "output": "La palabra leonesa compendiu significa compendio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce compendio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de compendio es compendiu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española compendio?", + "output": "Compendiu es como se dice compendio en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define compensar en leonés?", - "output": "Compensar equivale a compensar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa compensar?", + "output": "La palabra leonesa compensar significa compensar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce compensar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce compensar como compensar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española compensar?", + "output": "Compensar es como se dice compensar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define competencia en leonés?", - "output": "Normalmente, competencia se entiende como competencia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa competencia?", + "output": "En el leonés, la palabra competencia se entiende como competencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir competencia en español?", - "output": "El equivalente en leonés de competencia es competencia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española competencia?", + "output": "La traducción de competencia al leonés es competencia." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra competir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés competir quiere decir competir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa competir.", + "output": "Competir es una palabra del leonés que se refiere a competir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir competir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de competir es competir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española competir?", + "output": "La traducción de competir al leonés es competir." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa compilación en leonés?", - "output": "Compilación se define en leonés como compilación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa compilación.", + "output": "La palabra leonesa compilación expresa compilación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir compilación en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española compilación?", "output": "Compilación es como se dice compilación en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir complementu en leonés?", - "output": "Complementu se define en leonés como complemento." + "input": "¿Qué significa el término leonés complementu?", + "output": "La palabra leonesa complementu expresa complemento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce complemento al leonés?", - "output": "La traducción de complemento al leonés es complementu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española complemento?", + "output": "El equivalente en leonés de complemento es complementu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir completar en leonés?", - "output": "Completar se define en leonés como completar." + "input": "¿Qué significa el término leonés completar?", + "output": "En leonés, completar se refiere a completar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce completar al leonés?", - "output": "Completar es como se dice completar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española completar?", + "output": "La traducción de completar al leonés es completar." }, { - "input": "¿Cómo se define completu en leonés?", - "output": "Normalmente, completu se entiende como completo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa completu.", + "output": "En leonés, completu se refiere a completo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de completo al leonés?", - "output": "Completu es como se dice completo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española completo?", + "output": "La traducción de completo al leonés es completu." }, { - "input": "Dime sinónimos de completu.", - "output": "Completu tiene como sinónimos total." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con completu?", + "output": "Entre los sinónimos de completu en el dialecto leonés se encuentran: total." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de completu?", - "output": "Los antónimos de completu son parcial." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de completu en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra completu son: parcial." }, { - "input": "¿Cómo se define completa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa completa significa completo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa completa.", + "output": "Completa es un término leonés que significa completo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a completo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de completo es completa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española completo?", + "output": "Completa es como se dice completo en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de completa?", - "output": "Los sinónimos de completa son total." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con completa?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, completa puede sustituirse por: total." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de completa?", - "output": "Entre los antónimos de completa están parcial." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a completa?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra completa son: parcial." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra complexidá en leonés?", - "output": "Con el término leonés complexidá se expresa complejidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa complexidá.", + "output": "En leonés, complexidá se refiere a complejidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce complejidad al leonés?", - "output": "La traducción de complejidad al leonés es complexidá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española complejidad?", + "output": "El equivalente en leonés de complejidad es complexidá." }, { - "input": "Explícame el significado de complexu en leonés", - "output": "La palabra leonesa complexu significa complejo, [conjunto de instalaciones o de elementos]. Asimismo, en leonés, complexu se refiere a complejo, [tendencia psíquica que determina o influje en el emportamiento humano). Incluso, complexu se define en leonés como complejo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa complexu?", + "output": "La palabra leonesa complexu significa complejo. Otra acepción es complejo, [tendencia psíquica que determina o influje en el emportamiento humano) En algunos contextos, significa complejo, [conjunto de instalaciones o de elementos]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de complexu?", - "output": "Los sinónimos de complexu son complicáu." + "input": "¿Existen sinónimos para complexu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, complexu puede sustituirse por: complicáu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de complexu?", - "output": "Los antónimos de complexu son simple." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a complexu?", + "output": "Entre los antónimos de complexu en el idioma leonés se incluyen: simple." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra complexa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés complexa quiere decir complejo, [conjunto de instalaciones o de elementos]. Y también, la palabra en leonés complexa quiere decir complejo, [tendencia psíquica que determina o influje en el emportamiento humano). En otro sentido, complexa se define en leonés como complejo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa complexa?", + "output": "Complexa es una palabra del leonés que se refiere a complejo. También puede significar complejo, [tendencia psíquica que determina o influje en el emportamiento humano) Además, puede indicar complejo, [conjunto de instalaciones o de elementos]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de complexa?", - "output": "Los sinónimos de complexa son complicáu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que complexa en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de complexa en el dialecto leonés se encuentran: complicáu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra complexa?", - "output": "Complexa tiene como antónimos simple." + "input": "¿Tiene antónimos complexa dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a complexa son: simple." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir complicación en leonés?", - "output": "Complicación se define en leonés como complicación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa complicación?", + "output": "Complicación es un término leonés que significa complicación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a complicación en español?", - "output": "Complicación es como se dice complicación en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española complicación?", + "output": "La traducción de complicación al leonés es complicación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra complicar en leonés?", - "output": "Normalmente, complicar se entiende como complicar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa complicar?", + "output": "En el leonés, la palabra complicar se entiende como complicar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de complicar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española complicar?", "output": "El equivalente en leonés de complicar es complicar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra complicáu en leonés?", - "output": "En leonés, complicáu se refiere a complicado." + "input": "¿Qué significa el término leonés complicáu?", + "output": "En el leonés, la palabra complicáu se entiende como complicado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir complicado en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española complicado?", "output": "En leonés, se traduce complicado como complicáu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de complicáu?", - "output": "Entre los sinónimos de complicáu se encuentran complexu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que complicáu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra complicáu son: complexu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de complicáu?", - "output": "Los antónimos de complicáu son senciellu, simple." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que complicáu en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra complicáu son: senciellu, simple." }, { - "input": "¿Qué significa complicidá en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa complicidá.", "output": "En leonés, complicidá se refiere a complicidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce complicidad al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española complicidad?", "output": "La traducción de complicidad al leonés es complicidá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cómpliz en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cómpliz significa cómplice." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cómpliz?", + "output": "Cómpliz es una palabra del leonés que se refiere a cómplice." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cómplice al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cómplice como cómpliz." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cómplice?", + "output": "El equivalente en leonés de cómplice es cómpliz." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa componente en leonés?", - "output": "Con el término leonés componente se expresa componente." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa componente.", + "output": "Componente es una palabra del leonés que se refiere a componente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de componente al leonés?", - "output": "La traducción de componente al leonés es componente." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española componente?", + "output": "En leonés, se traduce componente como componente." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra componer en leonés?", - "output": "Componer equivale a colocar, [ordenar cosas] en castellano. Y también, el significado de componer en leonés es componer. Incluso, el significado de componer en leonés es arreglar [cosas estropeadas, recomponer]. Además, con el término leonés componer se expresa restituir [huesos dislocados]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa componer.", + "output": "La palabra leonesa componer significa componer. Asimismo, indica colocar, [ordenar cosas] Igualmente, puede expresar arreglar [cosas estropeadas, recomponer] Además, puede indicar restituir [huesos dislocados]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de comporta en leonés?", - "output": "Con el término leonés comporta se expresa compuerta [de una presa o canal]." + "input": "¿Qué significa el término leonés comporta?", + "output": "En leonés, comporta se refiere a compuerta [de una presa o canal]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa comportamientu en leonés?", - "output": "Con el término leonés comportamientu se expresa comportamiento." + "input": "¿Qué significa el término leonés comportamientu?", + "output": "La palabra leonesa comportamientu expresa comportamiento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir comportamiento en español?", - "output": "Comportamientu es como se dice comportamiento en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comportamiento?", + "output": "La traducción de comportamiento al leonés es comportamientu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra comportase en leonés?", - "output": "Normalmente, comportase se entiende como comportarse." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa comportase?", + "output": "En leonés, comportase se refiere a comportarse." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a comportarse en español?", - "output": "El equivalente en leonés de comportarse es comportase." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comportarse?", + "output": "Comportase es como se dice comportarse en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra comportase?", - "output": "Entre los sinónimos de comportase se encuentran portase." + "input": "¿Existen sinónimos para comportase dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra comportase son: portase." }, { - "input": "¿Qué significa composición en leonés?", - "output": "Composición equivale a composición en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa composición.", + "output": "El término leonés composición hace referencia a composición." }, { - "input": "¿Cómo se traduce composición al leonés?", - "output": "La traducción de composición al leonés es composición." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española composición?", + "output": "El equivalente en leonés de composición es composición." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir compra en leonés?", - "output": "Normalmente, compra se entiende como compra." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa compra.", + "output": "En el leonés, la palabra compra se entiende como compra." }, { - "input": "¿Cómo se traduce compra al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce compra como compra." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española compra?", + "output": "La traducción de compra al leonés es compra." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de comprador en leonés?", - "output": "Con el término leonés comprador se expresa comprador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa comprador.", + "output": "Comprador es un término leonés que significa comprador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comprador al leonés?", - "output": "Comprador es como se dice comprador en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española comprador?", + "output": "La traducción de comprador al leonés es comprador." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir compradora en leonés?", - "output": "La palabra en leonés compradora quiere decir comprador." + "input": "¿Qué significa el término leonés compradora?", + "output": "Compradora es un término leonés que significa comprador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a comprador en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española comprador?", "output": "El equivalente en leonés de comprador es compradora." }, { - "input": "¿Qué significa comprar en leonés?", - "output": "Normalmente, comprar se entiende como comprar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa comprar?", + "output": "En el leonés, la palabra comprar se entiende como comprar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comprar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce comprar como comprar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comprar?", + "output": "Comprar es como se dice comprar en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de comprar?", - "output": "Entre los sinónimos de comprar se encuentran mercar." + "input": "¿Existen sinónimos para comprar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, comprar puede sustituirse por: mercar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra comprender en leonés?", - "output": "Con el término leonés comprender se expresa comprender." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa comprender?", + "output": "En leonés, comprender se refiere a comprender." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comprender al leonés?", - "output": "La traducción de comprender al leonés es comprender." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española comprender?", + "output": "Comprender es como se dice comprender en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra comprendoria en leonés?", - "output": "Comprendoria se define en leonés como comprensión." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa comprendoria.", + "output": "En el leonés, la palabra comprendoria se entiende como comprensión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comprensión al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce comprensión como comprendoria." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española comprensión?", + "output": "La traducción de comprensión al leonés es comprendoria." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra comprendoria?", - "output": "Los sinónimos de comprendoria son comprensión." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de comprendoria en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, comprendoria puede sustituirse por: comprensión." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir comprensión en leonés?", - "output": "Normalmente, comprensión se entiende como comprensión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa comprensión?", + "output": "El término leonés comprensión hace referencia a comprensión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comprensión al leonés?", - "output": "Comprensión es como se dice comprensión en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comprensión?", + "output": "La traducción de comprensión al leonés es comprensión." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra comprensión?", - "output": "Comprensión tiene como sinónimos comprendoria." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con comprensión?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, comprensión puede sustituirse por: comprendoria." }, { - "input": "¿Cómo se define compresa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés compresa quiere decir compresa." + "input": "¿Qué significa el término leonés compresa?", + "output": "El término leonés compresa hace referencia a compresa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a compresa en español?", - "output": "Compresa es como se dice compresa en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española compresa?", + "output": "En leonés, se traduce compresa como compresa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa comprimir en leonés?", - "output": "La palabra leonesa comprimir significa comprimir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés comprimir?", + "output": "Comprimir es un término leonés que significa comprimir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir comprimir en español?", - "output": "En leonés, se traduce comprimir como comprimir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española comprimir?", + "output": "La traducción de comprimir al leonés es comprimir." }, { - "input": "¿A qu�� se refiere la palabra comprobación en leonés?", - "output": "Normalmente, comprobación se entiende como comprobación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa comprobación?", + "output": "La palabra leonesa comprobación expresa comprobación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a comprobación en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comprobación?", "output": "La traducción de comprobación al leonés es comprobación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra comprobar en leonés?", - "output": "El significado de comprobar en leonés es comprobar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa comprobar?", + "output": "La palabra leonesa comprobar significa comprobar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir comprobar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española comprobar?", "output": "La traducción de comprobar al leonés es comprobar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra comprometer en leonés?", - "output": "Comprometer se define en leonés como comprometer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa comprometer.", + "output": "Comprometer es una palabra del leonés que se refiere a comprometer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de comprometer al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española comprometer?", "output": "El equivalente en leonés de comprometer es comprometer." }, { - "input": "¿Qué significa compromisu en leonés?", - "output": "Compromisu se define en leonés como compromiso." + "input": "¿Qué significa el término leonés compromisu?", + "output": "Compromisu es un término leonés que significa compromiso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de compromiso al leonés?", - "output": "Compromisu es como se dice compromiso en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española compromiso?", + "output": "En leonés, se traduce compromiso como compromisu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa compuestu en leonés?", - "output": "Compuestu equivale a compuesto en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés compuestu?", + "output": "En leonés, compuestu se refiere a compuesto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce compuesto al leonés?", - "output": "La traducción de compuesto al leonés es compuestu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española compuesto?", + "output": "Compuestu es como se dice compuesto en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra compuesta en leonés?", - "output": "Normalmente, compuesta se entiende como compuesto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa compuesta?", + "output": "El término leonés compuesta hace referencia a compuesto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a compuesto en español?", - "output": "La traducción de compuesto al leonés es compuesta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española compuesto?", + "output": "Compuesta es como se dice compuesto en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de común en leonés", - "output": "El significado de común en leonés es común, [que no es especial, que no se distingue]. En otro sentido, la palabra en leonés común quiere decir común, [que sucede casi siempre]. Igualmente, normalmente, común se entiende como común, [conjunto de las personas o vecinos]. e Lo que ye del común, nun ye de dengún. Lo que es de todos no puede aprovecharse de modo privativo o particular. En otro sentido, en leonés, común se refiere a común, [que pertenece a varias personas, grupos]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa común.", + "output": "La palabra leonesa común significa común, [que sucede casi siempre]. Otra acepción es común, [conjunto de las personas o vecinos]. e Lo que ye del común, nun ye de dengún. Lo que es de todos no puede aprovecharse de modo privativo o particular También puede significar común, [que no es especial, que no se distingue] Igualmente, puede expresar común, [que pertenece a varias personas, grupos]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra común?", - "output": "Los sinónimos de común son xeneral." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con común?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra común son: xeneral." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra común?", - "output": "Los antónimos de común son individual, particular, singular." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de común en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra común son: individual, particular, singular." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir comunal en leonés?", - "output": "La palabra en leonés comunal quiere decir comunal, [que pertenece al común]." + "input": "¿Qué significa el término leonés comunal?", + "output": "El término leonés comunal hace referencia a comunal, [que pertenece al común]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de comunicación en leonés?", - "output": "Con el término leonés comunicación se expresa comunicación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés comunicación?", + "output": "Comunicación es una palabra del leonés que se refiere a comunicación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comunicación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de comunicación es comunicación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española comunicación?", + "output": "Comunicación es como se dice comunicación en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define comunicar en leonés?", - "output": "Normalmente, comunicar se entiende como comunicar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés comunicar?", + "output": "En leonés, comunicar se refiere a comunicar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de comunicar al leonés?", - "output": "La traducción de comunicar al leonés es comunicar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española comunicar?", + "output": "Comunicar es como se dice comunicar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de comunicáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés comunicáu se expresa comunicado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa comunicáu?", + "output": "La palabra leonesa comunicáu expresa comunicado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de comunicado al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española comunicado?", "output": "En leonés, se traduce comunicado como comunicáu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa comunal en leonés?", - "output": "Comunal equivale a comunal en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa comunal?", + "output": "En leonés, comunal se refiere a comunal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comunal al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce comunal como comunal." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española comunal?", + "output": "La traducción de comunal al leonés es comunal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra comunidá en leonés?", - "output": "Comunidá equivale a comunidad en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa comunidá.", + "output": "En el leonés, la palabra comunidá se entiende como comunidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comunidad al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española comunidad?", "output": "Comunidá es como se dice comunidad en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define comunión en leonés?", - "output": "El significado de comunión en leonés es comunión." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa comunión.", + "output": "El término leonés comunión hace referencia a comunión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de comunión al leonés?", - "output": "Comunión es como se dice comunión en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española comunión?", + "output": "El equivalente en leonés de comunión es comunión." }, { - "input": "¿Cómo se define comunismu en leonés?", - "output": "Normalmente, comunismu se entiende como comunismo." + "input": "¿Qué significa el término leonés comunismu?", + "output": "La palabra leonesa comunismu significa comunismo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de comunismo al leonés?", - "output": "Comunismu es como se dice comunismo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comunismo?", + "output": "La traducción de comunismo al leonés es comunismu." }, { - "input": "¿Cómo se define comunista en leonés?", - "output": "La palabra leonesa comunista significa comunista." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa comunista?", + "output": "Comunista es un término leonés que significa comunista." }, { - "input": "¿Cómo se traduce comunista al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comunista?", "output": "Comunista es como se dice comunista en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define comunitariu en leonés?", - "output": "Comunitariu se define en leonés como comunitario." + "input": "¿Qué significa el término leonés comunitariu?", + "output": "Comunitariu es una palabra del leonés que se refiere a comunitario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de comunitario al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce comunitario como comunitariu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española comunitario?", + "output": "Comunitariu es como se dice comunitario en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra con en leonés?", - "output": "La palabra leonesa con significa con." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés con?", + "output": "Con es un término leonés que significa con." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a con en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española con?", "output": "El equivalente en leonés de con es con." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir concavidá en leonés?", - "output": "Concavidá se define en leonés como concavidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa concavidá?", + "output": "Concavidá es una palabra del leonés que se refiere a concavidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a concavidad en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española concavidad?", "output": "Concavidá es como se dice concavidad en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de concebir en leonés?", - "output": "Normalmente, concebir se entiende como concebir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa concebir.", + "output": "Concebir es un término leonés que significa concebir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce concebir al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española concebir?", "output": "En leonés, se traduce concebir como concebir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir conceder en leonés?", - "output": "Con el término leonés conceder se expresa conceder." + "input": "¿Qué significa el término leonés conceder?", + "output": "El término leonés conceder hace referencia a conceder." }, { - "input": "¿Cómo se traduce conceder al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española conceder?", "output": "En leonés, se traduce conceder como conceder." }, { - "input": "¿Cómo se define concentración en leonés?", - "output": "La palabra en leonés concentración quiere decir concentración." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa concentración?", + "output": "En el leonés, la palabra concentración se entiende como concentración." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de concentración al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce concentración como concentración." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española concentración?", + "output": "La traducción de concentración al leonés es concentración." }, { - "input": "¿Cómo se define concentrar en leonés?", - "output": "El significado de concentrar en leonés es concentrar, [poner la máxima atención]. También, con el término leonés concentrar se expresa concentrar, [reunir]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa concentrar?", + "output": "Concentrar es un término leonés que significa concentrar, [poner la máxima atención]. Otra acepción es concentrar, [reunir]" }, { - "input": "¿Cómo se define concepción en leonés?", - "output": "Con el término leonés concepción se expresa concepción." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa concepción?", + "output": "En leonés, concepción se refiere a concepción." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de concepción al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española concepción?", "output": "En leonés, se traduce concepción como concepción." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa conceptu en leonés?", - "output": "Normalmente, conceptu se entiende como concepto." + "input": "¿Qué significa el término leonés conceptu?", + "output": "La palabra leonesa conceptu expresa concepto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce concepto al leonés?", - "output": "La traducción de concepto al leonés es conceptu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española concepto?", + "output": "En leonés, se traduce concepto como conceptu." }, { - "input": "Explícame el significado de concesión en leonés", - "output": "Concesión se define en leonés como concesión." + "input": "¿Qué significa el término leonés concesión?", + "output": "En leonés, concesión se refiere a concesión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce concesión al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española concesión?", "output": "El equivalente en leonés de concesión es concesión." }, { - "input": "Explícame el significado de concesionariu en leonés", - "output": "Con el término leonés concesionariu se expresa concesionario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa concesionariu.", + "output": "La palabra leonesa concesionariu expresa concesionario." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a concesionario en español?", - "output": "En leonés, se traduce concesionario como concesionariu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española concesionario?", + "output": "El equivalente en leonés de concesionario es concesionariu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra conceyal en leonés?", - "output": "Conceyal equivale a concejal en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa conceyal.", + "output": "Conceyal es una palabra del leonés que se refiere a concejal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir concejal en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española concejal?", "output": "En leonés, se traduce concejal como conceyal." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona conceyal?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con conceyal?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras alcalde, ayuntamientu, conceyu, municipio." }, { - "input": "Explícame el significado de conceyala en leonés", - "output": "Normalmente, conceyala se entiende como concejal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés conceyala?", + "output": "El término leonés conceyala hace referencia a concejal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de concejal al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española concejal?", "output": "La traducción de concejal al leonés es conceyala." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona conceyala?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene conceyala?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras alcalde, ayuntamientu, conceyu, municipio." }, { - "input": "¿Cómo se define conceyar en leonés?", - "output": "En leonés, conceyar se refiere a reunirse [en concejo los vecinos]. Otra acepción es, el significado de conceyar en leonés es deliberar [en concejo los vecinos]." + "input": "¿Qué significa el término leonés conceyar?", + "output": "Conceyar es una palabra del leonés que se refiere a deliberar [en concejo los vecinos]. Asimismo, puede referirse areunirse [en concejo los vecinos]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra conceyil en leonés?", - "output": "La palabra leonesa conceyil significa concejil, [perteneciente o relativo al concejo]. En otro sentido, en leonés, conceyil se refiere a comunal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa conceyil.", + "output": "Conceyil es una palabra del leonés que se refiere a comunal. Otra acepción es concejil, [perteneciente o relativo al concejo]" }, { - "input": "¿Cómo se define conceyu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa conceyu significa asamblea [del conjunto de vecinos de un pueblo]. Otra acepción es, la palabra en leonés conceyu quiere decir vecindario, [conjunto de vecinos de una localidad]. 4. En otro sentido, el significado de conceyu en leonés es concejo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa conceyu?", + "output": "La palabra leonesa conceyu significa vecindario, [conjunto de vecinos de una localidad]. 4. Asimismo, indica concejo En otro sentido, asamblea [del conjunto de vecinos de un pueblo]" }, { - "input": "Dime sinónimos de conceyu.", - "output": "Entre los sinónimos de conceyu se encuentran concechu, concellu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con conceyu?", + "output": "Entre los sinónimos de conceyu en el dialecto leonés se encuentran: concechu, concellu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de conceyu?", - "output": "Existe el refrán tocar a conceyu. Covocar mediante un toque especial de campana a la asamblea vecinal. También, existe el refrán casa conceyu. Edificio donde se reune la asamblea vecinal." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con conceyu?", + "output": "Un dicho con la palabra conceyu es casa conceyu. Edificio donde se reune la asamblea vecinal. Igualmente, puede referirse a tocar a conceyu. Covocar mediante un toque especial de campana a la asamblea vecinal es un dicho en el que aparece conceyu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa conchal en leonés?", - "output": "En leonés, conchal se refiere a nogal (Juglans regia)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa conchal.", + "output": "La palabra leonesa conchal expresa nogal (Juglans regia)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra conchal?", - "output": "Conchal tiene como sinónimos conxal, nogal, nogueiru, nozal, ñogal, ñogueira." + "input": "¿Existen sinónimos para conchal dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, conchal puede sustituirse por: conxal, nogal, nogueiru, nozal, ñogal, ñogueira." }, { - "input": "¿Qué significa concho en leonés?", - "output": "Con el término leonés concho se expresa que expresa sorpresa o enfado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés concho?", + "output": "La palabra leonesa concho expresa que expresa sorpresa o enfado." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir conchu en leonés?", - "output": "Conchu equivale a nuez en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés conchu?", + "output": "Conchu es un término leonés que significa nuez." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a nuez en español?", - "output": "Conchu es como se dice nuez en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nuez?", + "output": "La traducción de nuez al leonés es conchu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de conchu?", - "output": "Entre los sinónimos de conchu se encuentran cuenxu, nuez, ñuez." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que conchu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de conchu en el dialecto leonés se encuentran: cuenxu, nuez, ñuez." }, { - "input": "Explícame el significado de conciencia en leonés", - "output": "Conciencia se define en leonés como conciencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa conciencia.", + "output": "Conciencia es un término leonés que significa conciencia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de conciencia al leonés?", - "output": "La traducción de conciencia al leonés es conciencia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española conciencia?", + "output": "En leonés, se traduce conciencia como conciencia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de concienciación en leonés?", - "output": "Con el término leonés concienciación se expresa concienciación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa concienciación?", + "output": "La palabra leonesa concienciación expresa concienciación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir concienciación en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española concienciación?", "output": "En leonés, se traduce concienciación como concienciación." }, { - "input": "¿Cómo se define concienciar en leonés?", - "output": "En leonés, concienciar se refiere a concienciar." + "input": "¿Qué significa el término leonés concienciar?", + "output": "En el leonés, la palabra concienciar se entiende como concienciar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir concienciar en español?", - "output": "La traducción de concienciar al leonés es concienciar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española concienciar?", + "output": "Concienciar es como se dice concienciar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de conciertu en leonés", - "output": "Conciertu se define en leonés como concierto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa conciertu?", + "output": "La palabra leonesa conciertu significa concierto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de concierto al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española concierto?", "output": "Conciertu es como se dice concierto en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa conclusión en leonés?", - "output": "El significado de conclusión en leonés es conclusión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa conclusión?", + "output": "En el leonés, la palabra conclusión se entiende como conclusión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de conclusión al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de conclusión es conclusión." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española conclusión?", + "output": "En leonés, se traduce conclusión como conclusión." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra concordar en leonés?", - "output": "El significado de concordar en leonés es razonar. Y también, en leonés, concordar se refiere a despertar. [volver en sí, recobrar el conocimiento después de un desmayo). Igualmente, con el término leonés concordar se expresa concordar, [estar de acuerdo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés concordar?", + "output": "Concordar es una palabra del leonés que se refiere a razonar. También puede significar despertar. [volver en sí, recobrar el conocimiento después de un desmayo) Igualmente, puede referirse a concordar, [estar de acuerdo]" }, { - "input": "¿Qué significa concretar en leonés?", - "output": "En leonés, concretar se refiere a concretar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa concretar?", + "output": "Concretar es una palabra del leonés que se refiere a concretar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir concretar en español?", - "output": "Concretar es como se dice concretar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española concretar?", + "output": "En leonés, se traduce concretar como concretar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra concretu en leonés?", - "output": "Concretu se define en leonés como concreto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés concretu?", + "output": "Concretu es una palabra del leonés que se refiere a concreto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de concreto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce concreto como concretu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española concreto?", + "output": "La traducción de concreto al leonés es concretu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir concreta en leonés?", - "output": "Normalmente, concreta se entiende como concreto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa concreta?", + "output": "El término leonés concreta hace referencia a concreto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce concreto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce concreto como concreta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española concreto?", + "output": "Concreta es como se dice concreto en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de concu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés concu quiere decir cuenco." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa concu.", + "output": "En leonés, concu se refiere a cuenco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cuenco en español?", - "output": "La traducción de cuenco al leonés es concu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cuenco?", + "output": "El equivalente en leonés de cuenco es concu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra conca en leonés?", - "output": "Conca se define en leonés como cuenco." + "input": "¿Qué significa el término leonés conca?", + "output": "La palabra leonesa conca expresa cuenco." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cuenco en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cuenco?", "output": "En leonés, se traduce cuenco como conca." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra concursar en leonés?", - "output": "En leonés, concursar se refiere a concursar." + "input": "¿Qué significa el término leonés concursar?", + "output": "La palabra leonesa concursar significa concursar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de concursar al leonés?", - "output": "Concursar es como se dice concursar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española concursar?", + "output": "El equivalente en leonés de concursar es concursar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa concursu en leonés?", - "output": "Concursu equivale a concurso en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés concursu?", + "output": "Concursu es una palabra del leonés que se refiere a concurso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a concurso en español?", - "output": "En leonés, se traduce concurso como concursu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española concurso?", + "output": "La traducción de concurso al leonés es concursu." }, { - "input": "¿Cómo se define condelga en leonés?", - "output": "En leonés, condelga se refiere a condena." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa condelga.", + "output": "La palabra leonesa condelga expresa condena." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir condena en español?", - "output": "En leonés, se traduce condena como condelga." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española condena?", + "output": "El equivalente en leonés de condena es condelga." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir condelgar en leonés?", - "output": "El significado de condelgar en leonés es condenar." + "input": "¿Qué significa el término leonés condelgar?", + "output": "Condelgar es una palabra del leonés que se refiere a condenar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a condenar en español?", - "output": "La traducción de condenar al leonés es condelgar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española condenar?", + "output": "Condelgar es como se dice condenar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de condelgáu en leonés?", - "output": "Condelgáu se define en leonés como condenado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa condelgáu?", + "output": "En el leonés, la palabra condelgáu se entiende como condenado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir condenado en español?", - "output": "El equivalente en leonés de condenado es condelgáu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española condenado?", + "output": "La traducción de condenado al leonés es condelgáu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra condensar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa condensar significa condensar." + "input": "¿Qué significa el término leonés condensar?", + "output": "El término leonés condensar hace referencia a condensar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir condensar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de condensar es condensar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española condensar?", + "output": "Condensar es como se dice condensar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define condición en leonés?", - "output": "En leonés, condición se refiere a condición." + "input": "¿Qué significa el término leonés condición?", + "output": "Condición es un término leonés que significa condición." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir condición en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española condición?", "output": "En leonés, se traduce condición como condición." }, { - "input": "Explícame el significado de condicionar en leonés", - "output": "Con el término leonés condicionar se expresa condicionar. condiós intex. Que se emplea para despedirse, [adiós]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés condicionar?", + "output": "La palabra leonesa condicionar significa condicionar. condiós intex. Que se emplea para despedirse, [adiós]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir conducir en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés conducir?", "output": "En leonés, conducir se refiere a conducir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a conducir en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española conducir?", "output": "El equivalente en leonés de conducir es conducir." }, { - "input": "Explícame el significado de conducta en leonés", - "output": "Conducta se define en leonés como conducta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa conducta?", + "output": "Conducta es un término leonés que significa conducta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a conducta en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española conducta?", "output": "El equivalente en leonés de conducta es conducta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa conductor en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés conductor?", "output": "La palabra leonesa conductor significa conductor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a conductor en español?", - "output": "En leonés, se traduce conductor como conductor." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española conductor?", + "output": "El equivalente en leonés de conductor es conductor." }, { - "input": "¿Cómo se define conductora en leonés?", - "output": "El significado de conductora en leonés es conductor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés conductora?", + "output": "En leonés, conductora se refiere a conductor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a conductor en español?", - "output": "La traducción de conductor al leonés es conductora." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española conductor?", + "output": "Conductora es como se dice conductor en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra conduyu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa conduyu significa muérdago (Viscum album)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa conduyu.", + "output": "El término leonés conduyu hace referencia a muérdago (Viscum album)." }, { - "input": "Dime sinónimos de conduyu.", - "output": "Los sinónimos de conduyu son arfueyu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que conduyu en leonés.", + "output": "En el leon��s, los sinónimos de la palabra conduyu son: arfueyu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de conectar en leonés?", - "output": "Con el término leonés conectar se expresa conectar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa conectar?", + "output": "La palabra leonesa conectar significa conectar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir conectar en español?", - "output": "Conectar es como se dice conectar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española conectar?", + "output": "La traducción de conectar al leonés es conectar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir coneyu en leonés?", - "output": "En leonés, coneyu se refiere a conejo (Orytolagus cuniculus)." + "input": "¿Qué significa el término leonés coneyu?", + "output": "Coneyu es un término leonés que significa conejo (Orytolagus cuniculus)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de coneyu?", - "output": "Los sinónimos de coneyu son conellu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con coneyu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra coneyu son: conellu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir conferencia en leonés?", - "output": "El significado de conferencia en leonés es conferencia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés conferencia?", + "output": "La palabra leonesa conferencia significa conferencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir conferencia en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española conferencia?", "output": "Conferencia es como se dice conferencia en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa confesar en leonés?", - "output": "En leonés, confesar se refiere a confesar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés confesar?", + "output": "Confesar es un término leonés que significa confesar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de confesar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española confesar?", "output": "El equivalente en leonés de confesar es confesar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa confesión en leonés?", - "output": "La palabra en leonés confesión quiere decir confesión." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés confesión?", + "output": "En leonés, confesión se refiere a confesión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce confesión al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española confesión?", "output": "La traducción de confesión al leonés es confesión." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra confianza en leonés?", - "output": "La palabra en leonés confianza quiere decir confianza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés confianza?", + "output": "El término leonés confianza hace referencia a confianza." }, { - "input": "¿Cómo se traduce confianza al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española confianza?", "output": "En leonés, se traduce confianza como confianza." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de confianza?", - "output": "Confianza tiene como antónimos desconfianza." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de confianza en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de confianza en el idioma leonés se incluyen: desconfianza." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de confiar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa confiar significa confiar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa confiar?", + "output": "En leonés, confiar se refiere a confiar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de confiar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española confiar?", "output": "Confiar es como se dice confiar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra confiar?", - "output": "Entre los antónimos de confiar están desconfiar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de confiar en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de confiar en el idioma leonés se incluyen: desconfiar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra confirmación en leonés?", - "output": "El significado de confirmación en leonés es confirmación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés confirmación?", + "output": "La palabra leonesa confirmación significa confirmación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a confirmación en español?", - "output": "Confirmación es como se dice confirmación en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española confirmación?", + "output": "El equivalente en leonés de confirmación es confirmación." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de confirmar en leonés?", - "output": "El significado de confirmar en leonés es confirmar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa confirmar?", + "output": "La palabra leonesa confirmar expresa confirmar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a confirmar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de confirmar es confirmar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española confirmar?", + "output": "Confirmar es como se dice confirmar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de confitería en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa confitería?", "output": "En leonés, confitería se refiere a confitería." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir confitería en español?", - "output": "La traducción de confitería al leonés es confitería." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española confitería?", + "output": "En leonés, se traduce confitería como confitería." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra conflictu en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa conflictu.", "output": "La palabra leonesa conflictu significa conflicto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de conflicto al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de conflicto es conflictu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española conflicto?", + "output": "La traducción de conflicto al leonés es conflictu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra conformación en leonés?", - "output": "Conformación equivale a conformación en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés conformación?", + "output": "En leonés, conformación se refiere a conformación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a conformación en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española conformación?", "output": "La traducción de conformación al leonés es conformación." }, { - "input": "¿Qué significa conformar en leonés?", - "output": "Normalmente, conformar se entiende como conformar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa conformar?", + "output": "La palabra leonesa conformar significa conformar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a conformar en español?", - "output": "La traducción de conformar al leonés es conformar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española conformar?", + "output": "Conformar es como se dice conformar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa conformidá en leonés?", - "output": "Con el término leonés conformidá se expresa conformidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa conformidá?", + "output": "Conformidá es una palabra del leonés que se refiere a conformidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a conformidad en español?", - "output": "Conformidá es como se dice conformidad en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española conformidad?", + "output": "En leonés, se traduce conformidad como conformidá." }, { - "input": "Explícame el significado de confrade en leonés", - "output": "Normalmente, confrade se entiende como cofrade." + "input": "¿Qué significa el término leonés confrade?", + "output": "En leonés, confrade se refiere a cofrade." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cofrade en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cofrade?", "output": "El equivalente en leonés de cofrade es confrade." }, { - "input": "Explícame el significado de confradería en leonés", - "output": "Confradería equivale a cofradía en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés confradería?", + "output": "Confradería es una palabra del leonés que se refiere a cofradía." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cofradía en español?", - "output": "La traducción de cofradía al leonés es confradería." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cofradía?", + "output": "Confradería es como se dice cofradía en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de confradería?", - "output": "Confradería tiene como sinónimos confradía." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de confradería en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra confradería son: confradía." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa confradía en leonés?", - "output": "Normalmente, confradía se entiende como cofradía." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa confradía.", + "output": "Confradía es una palabra del leonés que se refiere a cofradía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cofradía al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cofradía como confradía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cofradía?", + "output": "La traducción de cofradía al leonés es confradía." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de confradía?", - "output": "Los sinónimos de confradía son confradería." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que confradía en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de confradía en el dialecto leonés se encuentran: confradería." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra confundir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés confundir quiere decir confundir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa confundir?", + "output": "En leonés, confundir se refiere a confundir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir confundir en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española confundir?", "output": "La traducción de confundir al leonés es confundir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra confusión en leonés?", - "output": "La palabra leonesa confusión significa confusión." + "input": "¿Qué significa el término leonés confusión?", + "output": "El término leonés confusión hace referencia a confusión." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir confusión en español?", - "output": "La traducción de confusión al leonés es confusión." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española confusión?", + "output": "El equivalente en leonés de confusión es confusión." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa confusu en leonés?", - "output": "Confusu equivale a confuso en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés confusu?", + "output": "La palabra leonesa confusu expresa confuso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce confuso al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce confuso como confusu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española confuso?", + "output": "La traducción de confuso al leonés es confusu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de confusa en leonés?", - "output": "Confusa equivale a confuso en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés confusa?", + "output": "En el leonés, la palabra confusa se entiende como confuso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de confuso al leonés?", - "output": "La traducción de confuso al leonés es confusa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española confuso?", + "output": "Confusa es como se dice confuso en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de congostu en leonés?", - "output": "Con el término leonés congostu se expresa desfiladero, [paso estrecho entre montes]. Por otra parte, congostu equivale a angosto, [estrecho] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa congostu?", + "output": "Congostu es una palabra del leonés que se refiere a desfiladero, [paso estrecho entre montes]. También puede significar angosto, [estrecho]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra congostu?", - "output": "Entre los sinónimos de congostu se encuentran estreitu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que congostu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra congostu son: estreitu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de congostu?", - "output": "Congostu tiene como antónimos anchu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a congostu?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a congostu son: anchu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra congosta en leonés?", - "output": "En leonés, congosta se refiere a desfiladero, [paso estrecho entre montes]. Por otra parte, el significado de congosta en leonés es angosto, [estrecho]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa congosta.", + "output": "La palabra leonesa congosta expresa desfiladero, [paso estrecho entre montes]. Asimismo, puede referirse aangosto, [estrecho]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de congosta?", - "output": "Entre los sinónimos de congosta se encuentran estreitu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que congosta en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, congosta puede sustituirse por: estreitu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de congosta?", - "output": "Congosta tiene como antónimos anchu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a congosta?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra congosta son: anchu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra congoxa en leonés?", - "output": "Congoxa se define en leonés como congoja." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés congoxa?", + "output": "Congoxa es un término leonés que significa congoja." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir congoja en español?", - "output": "Congoxa es como se dice congoja en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española congoja?", + "output": "El equivalente en leonés de congoja es congoxa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra congraciar en leonés?", - "output": "Congraciar se define en leonés como congraciar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa congraciar?", + "output": "La palabra leonesa congraciar expresa congraciar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a congraciar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española congraciar?", "output": "En leonés, se traduce congraciar como congraciar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir congresu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa congresu significa congreso, [cámara legislativa]. Incluso, con el término leonés congresu se expresa congreso, [reunión]." + "input": "¿Qué significa el término leonés congresu?", + "output": "Congresu es una palabra del leonés que se refiere a congreso, [cámara legislativa]. Otra interpretación posible es congreso, [reunión]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de congrio en leonés?", - "output": "En leonés, congrio se refiere a que expresa sorpresa o enfado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés congrio?", + "output": "La palabra leonesa congrio significa que expresa sorpresa o enfado." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de congriu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés congriu quiere decir congrio (Conger coger)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés congriu?", + "output": "Congriu es un término leonés que significa congrio (Conger coger)." }, { - "input": "Explícame el significado de conmemoración en leonés", - "output": "Conmemoración equivale a conmemoración en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés conmemoración?", + "output": "El término leonés conmemoración hace referencia a conmemoración." }, { - "input": "¿Cómo se traduce conmemoración al leonés?", - "output": "La traducción de conmemoración al leonés es conmemoración." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española conmemoración?", + "output": "Conmemoración es como se dice conmemoración en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra conmover en leonés?", - "output": "Con el término leonés conmover se expresa conmover. cono, cona ( conos, conas) Con el (con lo), con la." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa conmover?", + "output": "La palabra leonesa conmover expresa conmover. cono, cona ( conos, conas) Con el (con lo), con la." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de conmover?", - "output": "Los sinónimos de conmover son col, cola." + "input": "¿Existen sinónimos para conmover dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, conmover puede sustituirse por: col, cola." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de conocencia en leonés?", - "output": "Normalmente, conocencia se entiende como conocimiento, [inteligencia]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa conocencia.", + "output": "La palabra leonesa conocencia significa conocimiento, [inteligencia]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra conocer en leonés?", - "output": "Conocer se define en leonés como conocer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés conocer?", + "output": "La palabra leonesa conocer expresa conocer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de conocer al leonés?", - "output": "La traducción de conocer al leonés es conocer." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española conocer?", + "output": "El equivalente en leonés de conocer es conocer." }, { - "input": "Dime sinónimos de conocer.", - "output": "Conocer tiene como sinónimos saber." + "input": "¿Existen sinónimos para conocer dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, conocer puede sustituirse por: saber." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de conocer?", - "output": "Entre los antónimos de conocer están desconocer, inorar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de conocer en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra conocer son: desconocer, inorar." }, { - "input": "¿Qué significa conocimientu en leonés?", - "output": "Con el término leonés conocimientu se expresa conocimiento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa conocimientu.", + "output": "La palabra leonesa conocimientu significa conocimiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a conocimiento en español?", - "output": "La traducción de conocimiento al leonés es conocimientu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española conocimiento?", + "output": "En leonés, se traduce conocimiento como conocimientu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir conquista en leonés?", - "output": "Normalmente, conquista se entiende como conquista." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés conquista?", + "output": "Conquista es un término leonés que significa conquista." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a conquista en español?", - "output": "El equivalente en leonés de conquista es conquista." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española conquista?", + "output": "En leonés, se traduce conquista como conquista." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra conquistar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés conquistar?", "output": "La palabra leonesa conquistar significa conquistar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de conquistar al leonés?", - "output": "La traducción de conquistar al leonés es conquistar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española conquistar?", + "output": "En leonés, se traduce conquistar como conquistar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de consecuencia en leonés?", - "output": "El significado de consecuencia en leonés es consecuencia." + "input": "¿Qué significa el término leonés consecuencia?", + "output": "El término leonés consecuencia hace referencia a consecuencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a consecuencia en español?", - "output": "La traducción de consecuencia al leonés es consecuencia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española consecuencia?", + "output": "El equivalente en leonés de consecuencia es consecuencia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir consensu en leonés?", - "output": "Consensu se define en leonés como consenso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa consensu.", + "output": "La palabra leonesa consensu expresa consenso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a consenso en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española consenso?", "output": "La traducción de consenso al leonés es consensu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra conserva en leonés?", - "output": "Conserva se define en leonés como conserva." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa conserva?", + "output": "El término leonés conserva hace referencia a conserva." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a conserva en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española conserva?", "output": "La traducción de conserva al leonés es conserva." }, { - "input": "¿Cómo se define conservación en leonés?", - "output": "Conservación se define en leonés como conservación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa conservación?", + "output": "Conservación es un término leonés que significa conservación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce conservación al leonés?", - "output": "Conservación es como se dice conservación en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española conservación?", + "output": "El equivalente en leonés de conservación es conservación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra conservador en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa conservador?", "output": "En leonés, conservador se refiere a conservador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce conservador al leonés?", - "output": "Conservador es como se dice conservador en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española conservador?", + "output": "El equivalente en leonés de conservador es conservador." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de conservadora en leonés?", - "output": "Conservadora se define en leonés como conservador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa conservadora.", + "output": "En el leonés, la palabra conservadora se entiende como conservador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a conservador en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española conservador?", "output": "En leonés, se traduce conservador como conservadora." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir conservar en leonés?", - "output": "Conservar se define en leonés como conservar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa conservar?", + "output": "En el leonés, la palabra conservar se entiende como conservar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce conservar al leonés?", - "output": "Conservar es como se dice conservar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española conservar?", + "output": "En leonés, se traduce conservar como conservar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra conseyeiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa conseyeiru significa consejero, [miembro de un gobierno autonómico]. Igualmente, normalmente, conseyeiru se entiende como consejero, [que da consejos]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa conseyeiru.", + "output": "La palabra leonesa conseyeiru significa consejero, [que da consejos]. Otra interpretación posible es consejero, [miembro de un gobierno autonómico]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir conseyería en leonés?", - "output": "La palabra leonesa conseyería significa consejería." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa conseyería?", + "output": "La palabra leonesa conseyería expresa consejería." }, { - "input": "¿Cómo se traduce consejería al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española consejería?", "output": "La traducción de consejería al leonés es conseyería." }, { - "input": "Explícame el significado de conseyu en leonés", - "output": "Normalmente, conseyu se entiende como consejo, [órgano de dirección, gobierno o asesoramiento)]. Incluso, el significado de conseyu en leonés es consejo, [recomendación, opinión]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa conseyu?", + "output": "La palabra leonesa conseyu expresa consejo, [recomendación, opinión]. Otra interpretación posible es consejo, [órgano de dirección, gobierno o asesoramiento)]" }, { - "input": "Dime sinónimos de conseyu.", - "output": "Conseyu tiene como sinónimos consechu, consellu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con conseyu?", + "output": "Entre los sinónimos de conseyu en el dialecto leonés se encuentran: consechu, consellu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa considerable en leonés?", - "output": "El significado de considerable en leonés es considerable." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa considerable?", + "output": "Considerable es un término leonés que significa considerable." }, { - "input": "¿Cómo se traduce considerable al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce considerable como considerable." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española considerable?", + "output": "Considerable es como se dice considerable en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define consideranza en leonés?", - "output": "La palabra en leonés consideranza quiere decir consideración." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa consideranza?", + "output": "La palabra leonesa consideranza significa consideración." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a consideración en español?", - "output": "La traducción de consideración al leonés es consideranza." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española consideración?", + "output": "El equivalente en leonés de consideración es consideranza." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir considerar en leonés?", - "output": "Con el término leonés considerar se expresa considerar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa considerar?", + "output": "El término leonés considerar hace referencia a considerar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a considerar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española considerar?", "output": "Considerar es como se dice considerar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define consigo en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés consigo?", "output": "En leonés, consigo se refiere a consigo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce consigo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce consigo como consigo." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española consigo?", + "output": "La traducción de consigo al leonés es consigo." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de consiguir en leonés?", - "output": "Con el término leonés consiguir se expresa conseguir." + "input": "¿Qué significa el término leonés consiguir?", + "output": "En el leonés, la palabra consiguir se entiende como conseguir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a conseguir en español?", - "output": "La traducción de conseguir al leonés es consiguir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española conseguir?", + "output": "Consiguir es como se dice conseguir en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de consolar en leonés?", - "output": "Normalmente, consolar se entiende como consolar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés consolar?", + "output": "En leonés, consolar se refiere a consolar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a consolar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de consolar es consolar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española consolar?", + "output": "La traducción de consolar al leonés es consolar." }, { - "input": "Dime antónimos de consolar.", - "output": "Los antónimos de consolar son aflixir." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de consolar en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de consolar en el idioma leonés se incluyen: aflixir." }, { - "input": "Explícame el significado de consolidación en leonés", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés consolidación?", "output": "La palabra leonesa consolidación significa consolidación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a consolidación en español?", - "output": "Consolidación es como se dice consolidación en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española consolidación?", + "output": "La traducción de consolidación al leonés es consolidación." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa consolidar en leonés?", - "output": "Consolidar equivale a consolidar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa consolidar?", + "output": "La palabra leonesa consolidar significa consolidar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de consolidar al leonés?", - "output": "Consolidar es como se dice consolidar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española consolidar?", + "output": "El equivalente en leonés de consolidar es consolidar." }, { - "input": "Explícame el significado de constancia en leonés", - "output": "Constancia se define en leonés como constancia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa constancia.", + "output": "Constancia es un término leonés que significa constancia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a constancia en español?", - "output": "El equivalente en leonés de constancia es constancia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española constancia?", + "output": "Constancia es como se dice constancia en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir constante en leonés?", - "output": "La palabra en leonés constante quiere decir constante." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa constante?", + "output": "La palabra leonesa constante significa constante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a constante en español?", - "output": "Constante es como se dice constante en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española constante?", + "output": "La traducción de constante al leonés es constante." }, { - "input": "¿Qué significa constelación en leonés?", - "output": "Con el término leonés constelación se expresa constelación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa constelación?", + "output": "El término leonés constelación hace referencia a constelación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir constelación en español?", - "output": "En leonés, se traduce constelación como constelación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española constelación?", + "output": "El equivalente en leonés de constelación es constelación." }, { - "input": "Explícame el significado de constitución en leonés", - "output": "Constitución se define en leonés como constitución, [norma fundamental de un Estado]. Y también, constitución equivale a constitución, [manera de estar constituida una persona] en castellano. Otra acepción es, constitución equivale a constitución, [acción de constituir] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa constitución?", + "output": "Constitución es un término leonés que significa constitución, [manera de estar constituida una persona]. Igualmente, puede referirse a constitución, [norma fundamental de un Estado] También puede significar constitución, [acción de constituir]" }, { - "input": "¿Qué significa constitucional en leonés?", - "output": "El significado de constitucional en leonés es constitucinal." + "input": "¿Qué significa el término leonés constitucional?", + "output": "En el leonés, la palabra constitucional se entiende como constitucinal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de constitucinal al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce constitucinal como constitucional." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española constitucinal?", + "output": "Constitucional es como se dice constitucinal en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa constituir en leonés?", - "output": "Constituir se define en leonés como constituir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa constituir?", + "output": "Constituir es un término leonés que significa constituir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir constituir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de constituir es constituir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española constituir?", + "output": "En leonés, se traduce constituir como constituir." }, { - "input": "¿Cómo se define construcción en leonés?", - "output": "Con el término leonés construcción se expresa construcción." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa construcción.", + "output": "Construcción es un término leonés que significa construcción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce construcción al leonés?", - "output": "La traducción de construcción al leonés es construcción." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española construcción?", + "output": "Construcción es como se dice construcción en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra constructor en leonés?", - "output": "Constructor equivale a construcción en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa constructor.", + "output": "En el leonés, la palabra constructor se entiende como construcción." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a construcción en español?", - "output": "Constructor es como se dice construcción en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española construcción?", + "output": "En leonés, se traduce construcción como constructor." }, { - "input": "¿Qué significa constructora en leonés?", - "output": "Constructora equivale a construcción en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés constructora?", + "output": "En leonés, constructora se refiere a construcción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce construcción al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española construcción?", "output": "La traducción de construcción al leonés es constructora." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa construir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés construir quiere decir construir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa construir?", + "output": "El término leonés construir hace referencia a construir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir construir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de construir es construir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española construir?", + "output": "En leonés, se traduce construir como construir." }, { - "input": "Explícame el significado de consuelu en leonés", - "output": "Con el término leonés consuelu se expresa consuelo." + "input": "¿Qué significa el término leonés consuelu?", + "output": "En el leonés, la palabra consuelu se entiende como consuelo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a consuelo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de consuelo es consuelu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española consuelo?", + "output": "En leonés, se traduce consuelo como consuelu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra consulta en leonés?", - "output": "Consulta se define en leonés como consulta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa consulta?", + "output": "En el leonés, la palabra consulta se entiende como consulta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce consulta al leonés?", - "output": "Consulta es como se dice consulta en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española consulta?", + "output": "La traducción de consulta al leonés es consulta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra consultar en leonés?", - "output": "Normalmente, consultar se entiende como consultar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa consultar.", + "output": "Consultar es un término leonés que significa consultar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir consultar en español?", - "output": "La traducción de consultar al leonés es consultar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española consultar?", + "output": "El equivalente en leonés de consultar es consultar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir consumidor en leonés?", - "output": "La palabra leonesa consumidor significa consumidor." + "input": "¿Qué significa el término leonés consumidor?", + "output": "En leonés, consumidor se refiere a consumidor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a consumidor en español?", - "output": "En leonés, se traduce consumidor como consumidor." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española consumidor?", + "output": "La traducción de consumidor al leonés es consumidor." }, { - "input": "Explícame el significado de consumidora en leonés", - "output": "En leonés, consumidora se refiere a consumidor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa consumidora?", + "output": "La palabra leonesa consumidora expresa consumidor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a consumidor en español?", - "output": "La traducción de consumidor al leonés es consumidora." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española consumidor?", + "output": "Consumidora es como se dice consumidor en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de consumir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés consumir quiere decir consumir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa consumir?", + "output": "El término leonés consumir hace referencia a consumir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a consumir en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española consumir?", "output": "En leonés, se traduce consumir como consumir." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de consumu en leonés?", - "output": "Consumu se define en leonés como consumo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa consumu.", + "output": "En el leonés, la palabra consumu se entiende como consumo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir consumo en español?", - "output": "En leonés, se traduce consumo como consumu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española consumo?", + "output": "El equivalente en leonés de consumo es consumu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra contabilidá en leonés?", - "output": "Contabilidá se define en leonés como contabilidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa contabilidá?", + "output": "Contabilidá es un término leonés que significa contabilidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce contabilidad al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española contabilidad?", "output": "La traducción de contabilidad al leonés es contabilidá." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra contable en leonés?", - "output": "La palabra leonesa contable significa contabilidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa contable?", + "output": "En leonés, contable se refiere a contabilidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir contabilidad en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española contabilidad?", "output": "En leonés, se traduce contabilidad como contable." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir contactar en leonés?", - "output": "Contactar se define en leonés como contactar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa contactar?", + "output": "En leonés, contactar se refiere a contactar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce contactar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce contactar como contactar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española contactar?", + "output": "El equivalente en leonés de contactar es contactar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra contactu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa contactu significa contacto." + "input": "¿Qué significa el término leonés contactu?", + "output": "En leonés, contactu se refiere a contacto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de contacto al leonés?", - "output": "Contactu es como se dice contacto en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española contacto?", + "output": "La traducción de contacto al leonés es contactu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de contaminación en leonés?", - "output": "Contaminación equivale a contaminación en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa contaminación.", + "output": "En leonés, contaminación se refiere a contaminación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a contaminación en español?", - "output": "La traducción de contaminación al leonés es contaminación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española contaminación?", + "output": "Contaminación es como se dice contaminación en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de contaminar en leonés", - "output": "Normalmente, contaminar se entiende como contaminar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa contaminar?", + "output": "La palabra leonesa contaminar expresa contaminar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir contaminar en español?", - "output": "Contaminar es como se dice contaminar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española contaminar?", + "output": "La traducción de contaminar al leonés es contaminar." }, { - "input": "Explícame el significado de contar en leonés", - "output": "Contar se define en leonés como contar, [calcular números]. El nenu inda nun deprendíu a contar. Asimismo, la palabra en leonés contar quiere decir pensar, [creer, considerar]. Contéi que nun chegaba giiei. Igualmente, en leonés, contar se refiere a contar, [narrar algo, real o imaginario]. Nun contóu nada del viaxe." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa contar.", + "output": "La palabra leonesa contar expresa pensar, [creer, considerar]. Contéi que nun chegaba giiei. Otra acepción es contar, [calcular números]. El nenu inda nun deprendíu a contar Igualmente, puede referirse a contar, [narrar algo, real o imaginario]. Nun contóu nada del viaxe" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de contaxar en leonés?", - "output": "Contaxar se define en leonés como contagiar." + "input": "¿Qué significa el término leonés contaxar?", + "output": "Contaxar es una palabra del leonés que se refiere a contagiar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce contagiar al leonés?", - "output": "La traducción de contagiar al leonés es contaxar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española contagiar?", + "output": "El equivalente en leonés de contagiar es contaxar." }, { - "input": "¿Cómo se define contaxu en leonés?", - "output": "Contaxu equivale a contagio en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa contaxu?", + "output": "La palabra leonesa contaxu significa contagio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir contagio en español?", - "output": "En leonés, se traduce contagio como contaxu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española contagio?", + "output": "El equivalente en leonés de contagio es contaxu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra contemplación en leonés?", - "output": "En leonés, contemplación se refiere a contemplación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa contemplación?", + "output": "El término leonés contemplación hace referencia a contemplación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de contemplación al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española contemplación?", "output": "El equivalente en leonés de contemplación es contemplación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra contemplar en leonés?", - "output": "En leonés, contemplar se refiere a contemplar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés contemplar?", + "output": "En el leonés, la palabra contemplar se entiende como contemplar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir contemplar en español?", - "output": "La traducción de contemplar al leonés es contemplar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española contemplar?", + "output": "En leonés, se traduce contemplar como contemplar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa contemporaneu en leonés?", - "output": "En leonés, contemporaneu se refiere a contemporaneo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa contemporaneu?", + "output": "Contemporaneu es una palabra del leonés que se refiere a contemporaneo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a contemporaneo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de contemporaneo es contemporaneu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española contemporaneo?", + "output": "En leonés, se traduce contemporaneo como contemporaneu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra contemporana en leonés?", - "output": "Normalmente, contemporana se entiende como contemporaneo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés contemporana?", + "output": "El término leonés contemporana hace referencia a contemporaneo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a contemporaneo en español?", - "output": "Contemporana es como se dice contemporaneo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española contemporaneo?", + "output": "La traducción de contemporaneo al leonés es contemporana." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir contención en leonés?", - "output": "Contención se define en leonés como contención." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa contención?", + "output": "El término leonés contención hace referencia a contención." }, { - "input": "¿Cómo se traduce contención al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce contención como contención." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española contención?", + "output": "Contención es como se dice contención en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra contenciosu en leonés?", - "output": "Normalmente, contenciosu se entiende como contencioso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa contenciosu?", + "output": "El término leonés contenciosu hace referencia a contencioso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir contencioso en español?", - "output": "En leonés, se traduce contencioso como contenciosu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española contencioso?", + "output": "Contenciosu es como se dice contencioso en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa contenciosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés contenciosa se expresa contencioso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés contenciosa?", + "output": "Contenciosa es una palabra del leonés que se refiere a contencioso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce contencioso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de contencioso es contenciosa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española contencioso?", + "output": "La traducción de contencioso al leonés es contenciosa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra contenedor en leonés?", - "output": "La palabra en leonés contenedor quiere decir contenedor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa contenedor.", + "output": "La palabra leonesa contenedor expresa contenedor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce contenedor al leonés?", - "output": "Contenedor es como se dice contenedor en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española contenedor?", + "output": "El equivalente en leonés de contenedor es contenedor." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra contener en leonés?", - "output": "Contener equivale a contener en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa contener.", + "output": "La palabra leonesa contener significa contener." }, { - "input": "¿Cómo se traduce contener al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española contener?", "output": "En leonés, se traduce contener como contener." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra contenidu en leonés?", - "output": "Con el término leonés contenidu se expresa contenido." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa contenidu.", + "output": "En leonés, contenidu se refiere a contenido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce contenido al leonés?", - "output": "Contenidu es como se dice contenido en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española contenido?", + "output": "La traducción de contenido al leonés es contenidu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de contentar en leonés?", - "output": "Contentar se define en leonés como contentar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa contentar.", + "output": "La palabra leonesa contentar expresa contentar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de contentar al leonés?", - "output": "Contentar es como se dice contentar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española contentar?", + "output": "El equivalente en leonés de contentar es contentar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de contentu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés contentu quiere decir contento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa contentu.", + "output": "La palabra leonesa contentu expresa contento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce contento al leonés?", - "output": "La traducción de contento al leonés es contentu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española contento?", + "output": "El equivalente en leonés de contento es contentu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra contentu?", - "output": "Entre los sinónimos de contentu se encuentran allegre, feliz." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de contentu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra contentu son: allegre, feliz." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra contentu?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de contentu?", "output": "Existe el refrán más contentu quoutru poucu. Muy contento." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra contenta en leonés?", - "output": "Contenta equivale a contento en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa contenta?", + "output": "Contenta es un término leonés que significa contento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce contento al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce contento como contenta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española contento?", + "output": "Contenta es como se dice contento en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra contenta?", - "output": "Los sinónimos de contenta son allegre, feliz." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de contenta en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra contenta son: allegre, feliz." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con contenta?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de contenta?", "output": "Existe el refrán más contentu quoutru poucu. Muy contento." }, { - "input": "¿Cómo se define contestación en leonés?", - "output": "Contestación se define en leonés como contestación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés contestación?", + "output": "En leonés, contestación se refiere a contestación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a contestación en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española contestación?", "output": "Contestación es como se dice contestación en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define contestador en leonés?", - "output": "Normalmente, contestador se entiende como contestador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa contestador.", + "output": "La palabra leonesa contestador significa contestador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de contestador al leonés?", - "output": "La traducción de contestador al leonés es contestador." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española contestador?", + "output": "Contestador es como se dice contestador en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa contestación en leonés?", - "output": "El significado de contestación en leonés es contestación." + "input": "¿Qué significa el término leonés contestación?", + "output": "El término leonés contestación hace referencia a contestación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a contestación en español?", - "output": "El equivalente en leonés de contestación es contestación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española contestación?", + "output": "La traducción de contestación al leonés es contestación." }, { - "input": "¿Qué significa contestar en leonés?", - "output": "Contestar equivale a contestar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa contestar.", + "output": "La palabra leonesa contestar significa contestar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir contestar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española contestar?", "output": "En leonés, se traduce contestar como contestar." }, { - "input": "¿Qué significa continente en leonés?", - "output": "Continente se define en leonés como continente." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa continente?", + "output": "Continente es un término leonés que significa continente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce continente al leonés?", - "output": "La traducción de continente al leonés es continente." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española continente?", + "output": "En leonés, se traduce continente como continente." }, { - "input": "¿Cómo se define continuación en leonés?", - "output": "El significado de continuación en leonés es continuación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa continuación?", + "output": "La palabra leonesa continuación expresa continuación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a continuación en español?", - "output": "El equivalente en leonés de continuación es continuación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española continuación?", + "output": "La traducción de continuación al leonés es continuación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir continuar en leonés?", - "output": "El significado de continuar en leonés es continuar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés continuar?", + "output": "Continuar es una palabra del leonés que se refiere a continuar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de continuar al leonés?", - "output": "Continuar es como se dice continuar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española continuar?", + "output": "El equivalente en leonés de continuar es continuar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa continuidá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés continuidá quiere decir continuidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa continuidá.", + "output": "En leonés, continuidá se refiere a continuidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce continuidad al leonés?", - "output": "La traducción de continuidad al leonés es continuidá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española continuidad?", + "output": "Continuidá es como se dice continuidad en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define continuu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa continuu significa continuo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa continuu?", + "output": "La palabra leonesa continuu expresa continuo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a continuo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española continuo?", "output": "En leonés, se traduce continuo como continuu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra continua en leonés?", - "output": "El significado de continua en leonés es continuo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa continua?", + "output": "La palabra leonesa continua expresa continuo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce continuo al leonés?", - "output": "Continua es como se dice continuo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española continuo?", + "output": "En leonés, se traduce continuo como continua." }, { - "input": "¿Cómo se define contorna en leonés?", - "output": "El significado de contorna en leonés es contorno , [alredores de una población, de un lugar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés contorna?", + "output": "En el leonés, la palabra contorna se entiende como contorno, [alredores de una población, de un lugar]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de contorna?", - "output": "Los sinónimos de contorna son redondada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que contorna en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra contorna son: redondada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de contra en leonés?", - "output": "La palabra leonesa contra significa cerca [de]. Vive contra la avenida principal. Igualmente, contra se define en leonés como contra, [en oposición]. Están contra nós. Y también, contra se define en leonés como junto [a, al lado de]. También, contra equivale a hacia, [en dirección a]. Voi contra” puebru a ver se chego pronto en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés contra?", + "output": "La palabra leonesa contra expresa cerca [de]. Vive contra la avenida principal. Además, puede indicar hacia, [en dirección a]. Voi contra” puebru a ver se chego pronto En algunos contextos, significa junto [a, al lado de] Otra acepción es contra, [en oposición]. Están contra nós" }, { - "input": "¿Cómo se define contratar en leonés?", - "output": "El significado de contratar en leonés es contratar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa contratar?", + "output": "La palabra leonesa contratar expresa contratar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce contratar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de contratar es contratar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española contratar?", + "output": "Contratar es como se dice contratar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra contratu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés contratu quiere decir contrato." + "input": "¿Qué significa el término leonés contratu?", + "output": "La palabra leonesa contratu expresa contrato." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a contrato en español?", - "output": "En leonés, se traduce contrato como contratu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española contrato?", + "output": "Contratu es como se dice contrato en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa contratual en leonés?", - "output": "Con el término leonés contratual se expresa contractual." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa contratual?", + "output": "En leonés, contratual se refiere a contractual." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de contractual al leonés?", - "output": "La traducción de contractual al leonés es contratual." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española contractual?", + "output": "Contratual es como se dice contractual en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa contracá en leonés?", - "output": "El significado de contracá en leonés es en la parte de acá." + "input": "¿Qué significa el término leonés contracá?", + "output": "Contracá es un término leonés que significa en la parte de acá." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra contradicción en leonés?", - "output": "Contradicción equivale a contradicción en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés contradicción?", + "output": "La palabra leonesa contradicción expresa contradicción." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de contradicción al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce contradicción como contradicción." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española contradicción?", + "output": "La traducción de contradicción al leonés es contradicción." }, { - "input": "¿Cómo se define contradicir en leonés?", - "output": "Normalmente, contradicir se entiende como contradecir." + "input": "¿Qué significa el término leonés contradicir?", + "output": "El término leonés contradicir hace referencia a contradecir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a contradecir en español?", - "output": "Contradicir es como se dice contradecir en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española contradecir?", + "output": "En leonés, se traduce contradecir como contradicir." }, { - "input": "¿Qué significa contraindicación en leonés?", - "output": "Contraindicación se define en leonés como contraindicación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés contraindicación?", + "output": "La palabra leonesa contraindicación significa contraindicación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a contraindicación en español?", - "output": "En leonés, se traduce contraindicación como contraindicación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española contraindicación?", + "output": "Contraindicación es como se dice contraindicación en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra contraiquí en leonés?", - "output": "La palabra leonesa contraiquí significa en la parte de aquí." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa contraiquí.", + "output": "Contraiquí es una palabra del leonés que se refiere a en la parte de aquí." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa contrariu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés contrariu quiere decir contrario." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa contrariu?", + "output": "Contrariu es una palabra del leonés que se refiere a contrario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce contrario al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de contrario es contrariu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española contrario?", + "output": "En leonés, se traduce contrario como contrariu." }, { - "input": "¿Cómo se define contrastar en leonés?", - "output": "En leonés, contrastar se refiere a contrastar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa contrastar?", + "output": "Contrastar es una palabra del leonés que se refiere a contrastar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a contrastar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de contrastar es contrastar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española contrastar?", + "output": "En leonés, se traduce contrastar como contrastar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra contraste en leonés?", - "output": "Contraste equivale a contraste en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa contraste?", + "output": "El término leonés contraste hace referencia a contraste." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de contraste al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de contraste es contraste." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española contraste?", + "output": "Contraste es como se dice contraste en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de contribución en leonés?", - "output": "La palabra leonesa contribución significa contribución." + "input": "¿Qué significa el término leonés contribución?", + "output": "En el leonés, la palabra contribución se entiende como contribución." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de contribución al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce contribución como contribución." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española contribución?", + "output": "El equivalente en leonés de contribución es contribución." }, { - "input": "Explícame el significado de contribuir en leonés", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa contribuir.", "output": "En leonés, contribuir se refiere a contribuir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de contribuir al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española contribuir?", "output": "El equivalente en leonés de contribuir es contribuir." }, { - "input": "¿Qué significa contribuyente en leonés?", - "output": "El significado de contribuyente en leonés es contribuyente." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa contribuyente?", + "output": "La palabra leonesa contribuyente significa contribuyente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de contribuyente al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de contribuyente es contribuyente." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española contribuyente?", + "output": "En leonés, se traduce contribuyente como contribuyente." }, { - "input": "¿Cómo se define control en leonés?", - "output": "Normalmente, control se entiende como control." + "input": "¿Qué significa el término leonés control?", + "output": "La palabra leonesa control significa control." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir control en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española control?", "output": "El equivalente en leonés de control es control." }, { - "input": "¿Qué significa controlar en leonés?", - "output": "Normalmente, controlar se entiende como controlar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa controlar?", + "output": "En el leonés, la palabra controlar se entiende como controlar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce controlar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce controlar como controlar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española controlar?", + "output": "El equivalente en leonés de controlar es controlar." }, { - "input": "¿Qué significa contu en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa contu.", "output": "En leonés, contu se refiere a palo, [apoyo que sostiene un objeto]." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con contu?", - "output": "Un dicho con la palabra contu es andar de picu ya de contu. Andar muy de prisa por una urgencia." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con contu?", + "output": "Se dice andar de picu ya de contu. Andar muy de prisa por una urgencia." }, { - "input": "Explícame el significado de convalidación en leonés", - "output": "En leonés, convalidación se refiere a convalidación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa convalidación?", + "output": "La palabra leonesa convalidación significa convalidación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de convalidación al leonés?", - "output": "Convalidación es como se dice convalidación en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española convalidación?", + "output": "La traducción de convalidación al leonés es convalidación." }, { - "input": "¿Qué significa convalidar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés convalidar quiere decir convalidar." + "input": "¿Qué significa el término leonés convalidar?", + "output": "En leonés, convalidar se refiere a convalidar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce convalidar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española convalidar?", "output": "El equivalente en leonés de convalidar es convalidar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de convencer en leonés?", - "output": "El significado de convencer en leonés es convencer." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa convencer?", + "output": "En el leonés, la palabra convencer se entiende como convencer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce convencer al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de convencer es convencer." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española convencer?", + "output": "Convencer es como se dice convencer en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa convencimientu en leonés?", - "output": "Convencimientu se define en leonés como convencimiento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa convencimientu?", + "output": "Convencimientu es un término leonés que significa convencimiento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce convencimiento al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española convencimiento?", "output": "La traducción de convencimiento al leonés es convencimientu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de convención en leonés?", - "output": "Con el término leonés convención se expresa convención." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa convención.", + "output": "En leonés, convención se refiere a convención." }, { - "input": "¿Cómo se traduce convención al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española convención?", "output": "Convención es como se dice convención en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra convencional en leonés?", - "output": "La palabra en leonés convencional quiere decir convencional." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa convencional?", + "output": "Convencional es un término leonés que significa convencional." }, { - "input": "¿Cómo se traduce convencional al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce convencional como convencional." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española convencional?", + "output": "La traducción de convencional al leonés es convencional." }, { - "input": "¿Qué significa convenir en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa convenir?", "output": "En leonés, convenir se refiere a convenir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir convenir en español?", - "output": "En leonés, se traduce convenir como convenir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española convenir?", + "output": "La traducción de convenir al leonés es convenir." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa convenencia en leonés?", - "output": "Normalmente, convenencia se entiende como conveniencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa convenencia.", + "output": "Convenencia es un término leonés que significa conveniencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce conveniencia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce conveniencia como convenencia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española conveniencia?", + "output": "El equivalente en leonés de conveniencia es convenencia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir conventu en leonés?", - "output": "Normalmente, conventu se entiende como convento." + "input": "¿Qué significa el término leonés conventu?", + "output": "La palabra leonesa conventu significa convento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a convento en español?", - "output": "La traducción de convento al leonés es conventu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española convento?", + "output": "Conventu es como se dice convento en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra conversa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa conversa significa conversión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa conversa?", + "output": "La palabra leonesa conversa expresa conversión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de conversión al leonés?", - "output": "Conversa es como se dice conversión en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española conversión?", + "output": "El equivalente en leonés de conversión es conversa." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de conversa?", - "output": "Conversa tiene como sinónimos conversación." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que conversa en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, conversa puede sustituirse por: conversación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra conversación en leonés?", - "output": "El significado de conversación en leonés es conversación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa conversación?", + "output": "La palabra leonesa conversación expresa conversación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de conversación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de conversación es conversación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española conversación?", + "output": "Conversación es como se dice conversación en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de conversación?", - "output": "Entre los sinónimos de conversación se encuentran conversa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de conversación en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de conversación en el dialecto leonés se encuentran: conversa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de conversar en leonés?", - "output": "Conversar equivale a conversar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa conversar.", + "output": "La palabra leonesa conversar significa conversar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a conversar en español?", - "output": "La traducción de conversar al leonés es conversar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española conversar?", + "output": "El equivalente en leonés de conversar es conversar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de conversar?", - "output": "Entre los sinónimos de conversar se encuentran falar." + "input": "¿Existen sinónimos para conversar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, conversar puede sustituirse por: falar." }, { - "input": "¿Cómo se define convertir en leonés?", - "output": "Con el término leonés convertir se expresa convertir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa convertir.", + "output": "En leonés, convertir se refiere a convertir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a convertir en español?", - "output": "Convertir es como se dice convertir en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española convertir?", + "output": "La traducción de convertir al leonés es convertir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra converxencia en leonés?", - "output": "Normalmente, converxencia se entiende como convergencia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés converxencia?", + "output": "Converxencia es un término leonés que significa convergencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir convergencia en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española convergencia?", "output": "En leonés, se traduce convergencia como converxencia." }, { - "input": "Explícame el significado de converxer en leonés", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa converxer.", "output": "La palabra leonesa converxer significa converger." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de converger al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce converger como converxer." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española converger?", + "output": "Converxer es como se dice converger en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define convicción en leonés?", - "output": "Convicción se define en leonés como convicción." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa convicción?", + "output": "La palabra leonesa convicción expresa convicción." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de convicción al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce convicción como convicción." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española convicción?", + "output": "Convicción es como se dice convicción en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra convidar en leonés?", - "output": "Normalmente, convidar se entiende como convidar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa convidar?", + "output": "La palabra leonesa convidar significa convidar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce convidar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce convidar como convidar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española convidar?", + "output": "Convidar es como se dice convidar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de convivencia en leonés", - "output": "Convivencia equivale a convivencia en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa convivencia?", + "output": "En leonés, convivencia se refiere a convivencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a convivencia en español?", - "output": "La traducción de convivencia al leonés es convivencia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española convivencia?", + "output": "El equivalente en leon��s de convivencia es convivencia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir convivir en leonés?", - "output": "Normalmente, convivir se entiende como convivir." + "input": "¿Qué significa el término leonés convivir?", + "output": "Convivir es un término leonés que significa convivir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce convivir al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de convivir es convivir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española convivir?", + "output": "Convivir es como se dice convivir en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de convocar en leonés?", - "output": "El significado de convocar en leonés es convocar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa convocar?", + "output": "La palabra leonesa convocar significa convocar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir convocar en español?", - "output": "En leonés, se traduce convocar como convocar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española convocar?", + "output": "El equivalente en leonés de convocar es convocar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa convocatoria en leonés?", - "output": "La palabra en leonés convocatoria quiere decir convocatoria." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa convocatoria?", + "output": "En leonés, convocatoria se refiere a convocatoria." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir convocatoria en español?", - "output": "La traducción de convocatoria al leonés es convocatoria." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española convocatoria?", + "output": "En leonés, se traduce convocatoria como convocatoria." }, { - "input": "Explícame el significado de conxelador en leonés", - "output": "La palabra en leonés conxelador quiere decir congelador." + "input": "¿Qué significa el término leonés conxelador?", + "output": "El término leonés conxelador hace referencia a congelador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a congelador en español?", - "output": "En leonés, se traduce congelador como conxelador." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española congelador?", + "output": "El equivalente en leonés de congelador es conxelador." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa conxelar en leonés?", - "output": "En leonés, conxelar se refiere a congelar." + "input": "¿Qué significa el término leonés conxelar?", + "output": "El término leonés conxelar hace referencia a congelar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir congelar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española congelar?", "output": "Conxelar es como se dice congelar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa conxeláu en leonés?", - "output": "Normalmente, conxeláu se entiende como congelado, [alimento conservado por congelación]. Igualmente, conxeláu equivale a congelado en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés conxeláu?", + "output": "En leonés, conxeláu se refiere a congelado. En otro sentido, congelado, [alimento conservado por congelación]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra conxestión en leonés?", - "output": "El significado de conxestión en leonés es congestión." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa conxestión.", + "output": "Conxestión es una palabra del leonés que se refiere a congestión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de congestión al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española congestión?", "output": "El equivalente en leonés de congestión es conxestión." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de conxestionar en leonés?", - "output": "Con el término leonés conxestionar se expresa congestionar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés conxestionar?", + "output": "La palabra leonesa conxestionar significa congestionar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de congestionar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de congestionar es conxestionar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española congestionar?", + "output": "Conxestionar es como se dice congestionar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define conxunción en leonés?", - "output": "Normalmente, conxunción se entiende como conjunción." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés conxunción?", + "output": "En el leonés, la palabra conxunción se entiende como conjunción." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a conjunción en español?", - "output": "La traducción de conjunción al leonés es conxunción." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española conjunción?", + "output": "En leonés, se traduce conjunción como conxunción." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa conxuntu en leonés?", - "output": "Conxuntu se define en leonés como conjunto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés conxuntu?", + "output": "La palabra leonesa conxuntu expresa conjunto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce conjunto al leonés?", - "output": "Conxuntu es como se dice conjunto en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española conjunto?", + "output": "El equivalente en leonés de conjunto es conxuntu." }, { - "input": "¿Qué significa conxunta en leonés?", - "output": "El significado de conxunta en leonés es conjunto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés conxunta?", + "output": "El término leonés conxunta hace referencia a conjunto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de conjunto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce conjunto como conxunta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española conjunto?", + "output": "Conxunta es como se dice conjunto en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa conxura en leonés?", - "output": "Conxura equivale a conjura en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés conxura?", + "output": "El término leonés conxura hace referencia a conjura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de conjura al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española conjura?", "output": "El equivalente en leonés de conjura es conxura." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra coñu en leonés?", - "output": "El significado de coñu en leonés es coño, [órgano sexual femenino]. Y también, normalmente, coñu se entiende como que expresa enfado o sorpresa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa coñu.", + "output": "En leonés, coñu se refiere a que expresa enfado o sorpresa. Otra interpretación posible es coño, [órgano sexual femenino]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cooperar en leonés?", - "output": "En leonés, cooperar se refiere a cooperar. cooperativa . Cooperativa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cooperar?", + "output": "La palabra leonesa cooperar significa cooperar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra coordinación en leonés?", - "output": "Con el término leonés coordinación se expresa coordinación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cooperar?", + "output": "Cooperar es como se dice cooperar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se traduce coordinación al leonés?", - "output": "La traducción de coordinación al leonés es coordinación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés coordinación?", + "output": "La palabra leonesa coordinación expresa coordinación." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de coordinar en leonés?", - "output": "Con el término leonés coordinar se expresa coordinar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española coordinación?", + "output": "Coordinación es como se dice coordinación en leonés." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir coordinar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de coordinar es coordinar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés coordinar?", + "output": "Coordinar es una palabra del leonés que se refiere a coordinar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa copa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés copa quiere decir copa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española coordinar?", + "output": "La traducción de coordinar al leonés es coordinar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir copa en español?", - "output": "En leonés, se traduce copa como copa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa copa?", + "output": "La palabra leonesa copa expresa copa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir copia en leonés?", - "output": "El significado de copia en leonés es copia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española copa?", + "output": "La traducción de copa al leonés es copa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de copia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de copia es copia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés copia?", + "output": "Copia es una palabra del leonés que se refiere a copia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de copiar en leonés?", - "output": "El significado de copiar en leonés es copiar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española copia?", + "output": "La traducción de copia al leonés es copia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de copiar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de copiar es copiar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa copiar.", + "output": "La palabra leonesa copiar expresa copiar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra copropiedá en leonés?", - "output": "En leonés, copropiedá se refiere a copropiedad." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española copiar?", + "output": "En leonés, se traduce copiar como copiar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a copropiedad en español?", - "output": "Copropiedá es como se dice copropiedad en leonés." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa copropiedá?", + "output": "Copropiedá es un término leonés que significa copropiedad." }, { - "input": "¿Qué significa coquina en leonés?", - "output": "Con el término leonés coquina se expresa coquina de dios. Mariquita (Coccinella septempunctata)." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española copropiedad?", + "output": "La traducción de copropiedad al leonés es copropiedá." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de coquina?", - "output": "Los sinónimos de coquina son coca de dios, coca paniega, cocu de dios, papasol, sabanin, solinsol, vaquina de dios, zapateiru." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa coquina?", + "output": "Coquina es un término leonés que significa coquina de dios. Mariquita (Coccinella septempunctata)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir corada en leonés?", - "output": "En leonés, corada se refiere a entrañas , [conjunto de órganos internos situados en el cuerpo del ser humano y de ciertos animales]. Y también, normalmente, corada se entiende como pulmones." + "input": "¿Existen sinónimos para coquina dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra coquina son: coca de dios, coca paniega, cocu de dios, papasol, sabanin, solinsol, vaquina de dios, zapateiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra corazón en leonés?", - "output": "Normalmente, corazón se entiende como corazón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés corada?", + "output": "Corada es un término leonés que significa entrañas, [conjunto de órganos internos situados en el cuerpo del ser humano y de ciertos animales]. Además, puede indicar pulmones" }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de corazón al leonés?", - "output": "La traducción de corazón al leonés es corazón." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa corazón.", + "output": "En el leonés, la palabra corazón se entiende como corazón." }, { - "input": "¿Qué significa corbata en leonés?", - "output": "En leonés, corbata se refiere a corbata." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española corazón?", + "output": "El equivalente en leonés de corazón es corazón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de corbata al leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa corbata.", + "output": "La palabra leonesa corbata significa corbata." + }, + { + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española corbata?", "output": "La traducción de corbata al leonés es corbata." }, { - "input": "¿Cómo se define corcoma en leonés?", - "output": "Normalmente, corcoma se entiende como carcoma (familia Anobiidae)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés corcoma?", + "output": "La palabra leonesa corcoma expresa carcoma (familia Anobiidae)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra corcoma?", - "output": "Los sinónimos de corcoma son caronxu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de corcoma en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, corcoma puede sustituirse por: caronxu." }, { - "input": "Explícame el significado de corcomer en leonés", - "output": "El significado de corcomer en leonés es carcomer." + "input": "¿Qué significa el término leonés corcomer?", + "output": "La palabra leonesa corcomer expresa carcomer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir carcomer en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española carcomer?", "output": "Corcomer es como se dice carcomer en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de corcomer?", - "output": "Los sinónimos de corcomer son acoronchar, acoronxar, acoroyar." + "input": "¿Existen sinónimos para corcomer dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra corcomer son: acoronchar, acoronxar, acoroyar." }, { - "input": "¿Cómo se define corcova en leonés?", - "output": "Corcova equivale a bailes, [saltos, algarazas]. en castellano. Incluso, corcova se define en leonés como chepa, [joroba]." + "input": "¿Qué significa el término leonés corcova?", + "output": "La palabra leonesa corcova expresa chepa, [joroba]. Otra interpretación posible es bailes, [saltos, algarazas]." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de corcova?", - "output": "Facer / faer corcovas. a) Hacer favores b). Engañar es un dicho en el que aparece corcova." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra corcova?", + "output": "Un dicho con la palabra corcova es facer / faer corcovas. a) Hacer favores b). Engañar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cordeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, cordeiru se entiende como cordero, [cría de la oveja de menos de un año]. e El cordeiru mansu mama a sua madre y layena. Empondera la mansedumbre." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cordeiru?", + "output": "El término leonés cordeiru hace referencia a cordero, [cría de la oveja de menos de un año]. e El cordeiru mansu mama a sua madre y layena. Empondera la mansedumbre." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada cordeiru?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene cordeiru?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras andoscu, borregu, cancín, carneiru, oveya, marón." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir coritu en leonés?", - "output": "Normalmente, coritu se entiende como desnudo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa coritu.", + "output": "En leonés, coritu se refiere a desnudo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desnudo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de desnudo es coritu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desnudo?", + "output": "Coritu es como se dice desnudo en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra coritu?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de coritu?", "output": "Un dicho con la palabra coritu es estar en coritos. Estar desnudo." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra corita en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa corita.", "output": "En leonés, corita se refiere a desnudo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desnudo en español?", - "output": "Corita es como se dice desnudo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desnudo?", + "output": "La traducción de desnudo al leonés es corita." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra corita?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra corita?", "output": "Existe el refrán estar en coritos. Estar desnudo." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra córnea en leonés?", - "output": "Córnea equivale a cornea en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa córnea?", + "output": "Córnea es un término leonés que significa cornea." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cornea en español?", - "output": "En leonés, se traduce cornea como córnea." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cornea?", + "output": "El equivalente en leonés de cornea es córnea." }, { - "input": "Explícame el significado de cornizuelu en leonés", - "output": "Cornizuelu se define en leonés como orzuelo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cornizuelu?", + "output": "Cornizuelu es una palabra del leonés que se refiere a orzuelo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce orzuelo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española orzuelo?", "output": "Cornizuelu es como se dice orzuelo en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cornote en leonés?", - "output": "En leonés, cornote se refiere a dar el cornote. Dar una vuelta de campana sobre la cabeza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cornote?", + "output": "El término leonés cornote hace referencia a dar el cornote. Dar una vuelta de campana sobre la cabeza." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con cornote?", - "output": "Existe el refrán fincar el cornote. Hacer el pino." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con cornote?", + "output": "Se dice fincar el cornote. Hacer el pino." }, { - "input": "¿Qué significa corona en leonés?", - "output": "En leonés, corona se refiere a monte [alto sin rocas]. Asimismo, la palabra leonesa corona significa corona, [monarquía, conjunto de reinos regidos por un rey]. También, el significado de corona en leonés es corona, [aro con adornos que se ciñe en la cabeza]. Por otra parte, con el término leonés corona se expresa centro [de la trilla]. Asimismo, la palabra en leonés corona quiere decir coronilla." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa corona?", + "output": "El término leonés corona hace referencia a corona, [monarquía, conjunto de reinos regidos por un rey]. Otra interpretación posible es monte [alto sin rocas] También puede significar coronilla También puede significar corona, [aro con adornos que se ciñe en la cabeza] También puede significar centro [de la trilla]" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra corona?", - "output": "Se dice cortar la corona. Empezar la hogaza." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra corona?", + "output": "Un dicho con la palabra corona es cortar la corona. Empezar la hogaza." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra corporación en leonés?", - "output": "En leonés, corporación se refiere a corporación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa corporación?", + "output": "Corporación es una palabra del leonés que se refiere a corporación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce corporación al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce corporación como corporación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española corporación?", + "output": "Corporación es como se dice corporación en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define corporal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa corporal significa corporal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa corporal?", + "output": "En el leonés, la palabra corporal se entiende como corporal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de corporal al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce corporal como corporal." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española corporal?", + "output": "Corporal es como se dice corporal en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de corporativismu en leonés?", - "output": "El significado de corporativismu en leonés es corporativismo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa corporativismu?", + "output": "Corporativismu es una palabra del leonés que se refiere a corporativismo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce corporativismo al leonés?", - "output": "Corporativismu es como se dice corporativismo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española corporativismo?", + "output": "En leonés, se traduce corporativismo como corporativismu." }, { - "input": "Explícame el significado de corrada en leonés", - "output": "Normalmente, corrada se entiende como corral. Además, el significado de corrada en leonés es huerto [cerrado]. También, corrada equivale a prado [cerradojunto a la casa o cerca del pueblo] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés corrada?", + "output": "La palabra leonesa corrada expresa corral. Otra acepción es huerto [cerrado] En otro sentido, prado [cerradojunto a la casa o cerca del pueblo]" }, { - "input": "¿Qué significa corral en leonés?", - "output": "El significado de corral en leonés es corral." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa corral?", + "output": "El término leonés corral hace referencia a corral." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a corral en español?", - "output": "El equivalente en leonés de corral es corral." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española corral?", + "output": "La traducción de corral al leonés es corral." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir corralada en leonés?", - "output": "La palabra en leonés corralada quiere decir corralón, [corral grande generalmente perteneciente a más de una casa]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa corralada.", + "output": "La palabra leonesa corralada significa corralón, [corral grande generalmente perteneciente a más de una casa]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra corrección en leonés?", - "output": "Con el término leonés corrección se expresa corrección." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa corrección?", + "output": "La palabra leonesa corrección significa corrección." }, { - "input": "¿Cómo se traduce corrección al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce corrección como corrección." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española corrección?", + "output": "El equivalente en leonés de corrección es corrección." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de correchu en leonés?", - "output": "El significado de correchu en leonés es correcto, [bien hecho]. Por otra parte, la palabra leonesa correchu significa bueno, [en buenas condiciones]. Y también, en leonés, correchu se refiere a derecho, [recto, firme]." + "input": "¿Qué significa el término leonés correchu?", + "output": "En leonés, correchu se refiere a correcto, [bien hecho]. También puede significar bueno, [en buenas condiciones] Igualmente, puede expresar derecho, [recto, firme]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de correctu en leonés?", - "output": "Correctu se define en leonés como correcto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés correctu?", + "output": "En el leonés, la palabra correctu se entiende como correcto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir correcto en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española correcto?", "output": "Correctu es como se dice correcto en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra correcta en leonés?", - "output": "El significado de correcta en leonés es correcto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa correcta?", + "output": "Correcta es un término leonés que significa correcto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a correcto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de correcto es correcta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española correcto?", + "output": "La traducción de correcto al leonés es correcta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra corredera en leonés?", - "output": "Normalmente, corredera se entiende como carrera [grande y fatigosa]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés corredera?", + "output": "El término leonés corredera hace referencia a carrera [grande y fatigosa]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de corredera?", - "output": "Corredera tiene como sinónimos corredeira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con corredera?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, corredera puede sustituirse por: corredeira." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra corredera?", - "output": "Existe el refrán a correderas. A gran velocidad." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra corredera?", + "output": "Se dice a correderas. A gran velocidad." }, { - "input": "¿Cómo se define corredor en leonés?", - "output": "Normalmente, corredor se entiende como corredor, [persona que corre mucho o que participa en una carrera]. Igualmente, el significado de corredor en leonés es corredor, [galería, balcón]." + "input": "¿Qué significa el término leonés corredor?", + "output": "En leonés, corredor se refiere a corredor, [persona que corre mucho o que participa en una carrera]. En otro sentido, corredor, [galería, balcón]" }, { - "input": "¿Qué significa corredora en leonés?", - "output": "En leonés, corredora se refiere a corredor, [persona que corre mucho o que participa en una carrera]. Otra acepción es, normalmente, corredora se entiende como corredor, [galería, balcón]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa corredora?", + "output": "Corredora es una palabra del leonés que se refiere a corredor, [persona que corre mucho o que participa en una carrera]. También puede significar corredor, [galería, balcón]" }, { - "input": "¿Qué significa correr en leonés?", - "output": "La palabra leonesa correr significa correr." + "input": "¿Qué significa el término leonés correr?", + "output": "Correr es una palabra del leonés que se refiere a correr." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir correr en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española correr?", "output": "Correr es como se dice correr en leonés." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de correr?", - "output": "Un dicho con la palabra correr es dir a correla [por ahí]. Corretera los niños durante todo el día por las calles. Incluso, se dice a correr. Aprisa." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de correr?", + "output": "Se dice dir a correla [por ahí]. Corretera los niños durante todo el día por las calles. Asimismo, puede referirse aun dicho con la palabra correr es a correr. Aprisa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa correspondencia en leonés?", - "output": "Correspondencia se define en leonés como correspondencia, [acción de corresponder]. En otro sentido, normalmente, correspondencia se entiende como correspondencia, [cartas que se envían o reciben]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa correspondencia?", + "output": "Correspondencia es una palabra del leonés que se refiere a correspondencia, [cartas que se envían o reciben]. En algunos contextos, significa correspondencia, [acción de corresponder]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de correspondencia?", - "output": "Entre los sinónimos de correspondencia se encuentran corréu." + "input": "¿Existen sinónimos para correspondencia dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra correspondencia son: corréu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir corresponder en leonés?", - "output": "El significado de corresponder en leonés es corresponder." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa corresponder?", + "output": "Corresponder es una palabra del leonés que se refiere a corresponder." }, { - "input": "¿Cómo se traduce corresponder al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española corresponder?", "output": "En leonés, se traduce corresponder como corresponder." }, { - "input": "Explícame el significado de corresponsal en leonés", - "output": "Corresponsal se define en leonés como corresponsal." + "input": "¿Qué significa el término leonés corresponsal?", + "output": "La palabra leonesa corresponsal expresa corresponsal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a corresponsal en español?", - "output": "El equivalente en leonés de corresponsal es corresponsal." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española corresponsal?", + "output": "Corresponsal es como se dice corresponsal en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa corréu en leonés?", - "output": "Normalmente, corréu se entiende como correo. También, con el término leonés corréu se expresa correo, [vehículo que transporta la correspondencia]. Además, corréu equivale a correo, [persona que viene con noticias] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés corréu?", + "output": "La palabra leonesa corréu expresa correo, [persona que viene con noticias]. También puede significar correo, [vehículo que transporta la correspondencia] Otra acepción es correo" }, { - "input": "Dime sinónimos de corréu.", - "output": "Los sinónimos de corréu son correspondencia." + "input": "¿Existen sinónimos para corréu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, corréu puede sustituirse por: correspondencia." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra corréu?", - "output": "Corréu electrónicu. Correo electrónico es un dicho en el que aparece corréu. En otro sentido, un dicho con la palabra corréu es correos. Correos, [servicio público]." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra corréu?", + "output": "Se dice corréu electrónicu. Correo electrónico. También puede significar existe el refrán correos. Correos, [servicio público]." }, { - "input": "Explícame el significado de correúdu en leonés", - "output": "Correúdu se define en leonés como correoso, [alimento, carne con hebras]. Esta carne está correúda. Igualmente, con el término leonés correúdu se expresa correoso, [fuerte, vigoroso]. Ye un paisanu correúdu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa correúdu.", + "output": "Correúdu es una palabra del leonés que se refiere a correoso, [alimento, carne con hebras]. Esta carne está correúda. En otro sentido, correoso, [fuerte, vigoroso]. Ye un paisanu correúdu" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de correúdu?", - "output": "Correúdu tiene como sinónimos correyudu, fuerte." + "input": "¿Existen sinónimos para correúdu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, correúdu puede sustituirse por: correyudu, fuerte." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra correúdu?", - "output": "Los antónimos de correúdu son débil." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que correúdu en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de correúdu en el idioma leonés se incluyen: débil." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir correúda en leonés?", - "output": "Con el término leonés correúda se expresa correoso, [alimento, carne con hebras]. Esta carne está correúda. Y también, correúda equivale a correoso, [fuerte, vigoroso]. Ye un paisanu correúdu en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa correúda?", + "output": "La palabra leonesa correúda expresa correoso, [alimento, carne con hebras]. Esta carne está correúda. También puede significar correoso, [fuerte, vigoroso]. Ye un paisanu correúdu" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de correúda?", - "output": "Correúda tiene como sinónimos correyudu, fuerte." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con correúda?", + "output": "Entre los sinónimos de correúda en el dialecto leonés se encuentran: correyudu, fuerte." }, { - "input": "Dime antónimos de correúda.", - "output": "Correúda tiene como antónimos débil." + "input": "¿Tiene antónimos correúda dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra correúda son: débil." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir correxir en leonés?", - "output": "Normalmente, correxir se entiende como corregir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa correxir?", + "output": "La palabra leonesa correxir expresa corregir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce corregir al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce corregir como correxir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española corregir?", + "output": "El equivalente en leonés de corregir es correxir." }, { - "input": "¿Qué significa correya en leonés?", - "output": "En leonés, correya se refiere a correa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa correya?", + "output": "La palabra leonesa correya expresa correa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de correa al leonés?", - "output": "La traducción de correa al leonés es correya." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española correa?", + "output": "El equivalente en leonés de correa es correya." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de correya?", - "output": "Entre los sinónimos de correya se encuentran correa." + "input": "¿Existen sinónimos para correya dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra correya son: correa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de corribanda en leonés?", - "output": "El significado de corribanda en leonés es correría, [excursión de placer]. Asimismo, con el término leonés corribanda se expresa carrera [veloz y fatigosa]. En otro sentido, corribanda se define en leonés como persecución [a alguien haciéndole correr mucho]." + "input": "¿Qué significa el término leonés corribanda?", + "output": "En el leonés, la palabra corribanda se entiende como persecución [a alguien haciéndole correr mucho]. Además, puede indicar correría, [excursión de placer] También puede significar carrera [veloz y fatigosa]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de corribanda?", - "output": "Entre los sinónimos de corribanda se encuentran escorribanda." + "input": "¿Existen sinónimos para corribanda dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra corribanda son: escorribanda." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra corribanda?", - "output": "Existe el refrán dir de corribanda. Ir de entretenimiento." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con corribanda?", + "output": "Un dicho con la palabra corribanda es dir de corribanda. Ir de entretenimiento." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de corrida en leonés?", - "output": "La palabra en leonés corrida quiere decir recorrido Nesta corrida hai bien de cucurriles." + "input": "¿Qué significa el término leonés corrida?", + "output": "El término leonés corrida hace referencia a recorrido Nesta corrida hai bien de cucurriles." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa corridiella en leonés?", - "output": "Corridiella equivale a correteo [pequeño] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés corridiella?", + "output": "La palabra leonesa corridiella expresa correteo [pequeño]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra corriellu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa corriellu significa corrillo, [corro o grupo de personas]. Por otra parte, la palabra en leonés corriellu quiere decir corral [pequeño para guardar las ovejas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés corriellu?", + "output": "Corriellu es un término leonés que significa corrillo, [corro o grupo de personas]. Igualmente, puede referirse a corral [pequeño para guardar las ovejas]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir corriente en leonés?", - "output": "La palabra en leonés corriente quiere decir corriente, [de aire, de agua, de electricidad]. Zarra la ventana quhai corriente. Incluso, el significado de corriente en leonés es corriente, [normal, ordinario). También, corriente equivale a corriente, [que corre] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa corriente?", + "output": "Corriente es una palabra del leonés que se refiere a corriente, [normal, ordinario). Igualmente, puede referirse a corriente, [de aire, de agua, de electricidad]. Zarra la ventana quhai corriente Igualmente, puede referirse a corriente, [que corre]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de corriente?", - "output": "Entre los sinónimos de corriente se encuentran común, ordinariu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con corriente?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra corriente son: común, ordinariu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de corriente?", - "output": "Corriente tiene como antónimos especial, particular." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a corriente?", + "output": "Entre los antónimos de corriente en el idioma leonés se incluyen: especial, particular." }, { - "input": "¿Cómo se define corrilleiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés corrilleiru se expresa cotilla." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa corrilleiru?", + "output": "En leonés, corrilleiru se refiere a cotilla." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cotilla al leonés?", - "output": "La traducción de cotilla al leonés es corrilleiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cotilla?", + "output": "El equivalente en leonés de cotilla es corrilleiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra corromper en leonés?", - "output": "El significado de corromper en leonés es corromper." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa corromper.", + "output": "Corromper es una palabra del leonés que se refiere a corromper." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a corromper en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española corromper?", "output": "El equivalente en leonés de corromper es corromper." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra corrosión en leonés?", - "output": "El significado de corrosión en leonés es corrosión. corrupción . Corrupción." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa corrosión?", + "output": "Corrosión es un término leonés que significa corrosión." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir corrupia en leonés?", - "output": "Corrupia se define en leonés como callejuela, [camino o sendero muy estrecho]." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española corrosión?", + "output": "El equivalente en leonés de corrosión es corrosión." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra corruptu en leonés?", - "output": "Normalmente, corruptu se entiende como corrupto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa corrupia.", + "output": "La palabra leonesa corrupia significa callejuela, [camino o sendero muy estrecho]." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de corrupto al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de corrupto es corruptu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa corruptu.", + "output": "La palabra leonesa corruptu expresa corrupto." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir corrupta en leonés?", - "output": "Normalmente, corrupta se entiende como corrupto." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española corrupto?", + "output": "La traducción de corrupto al leonés es corruptu." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir corrupto en español?", - "output": "En leonés, se traduce corrupto como corrupta." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés corrupta?", + "output": "En leonés, corrupta se refiere a corrupto." }, { - "input": "Explícame el significado de corruscu en leonés", - "output": "La palabra leonesa corruscu significa currusco." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española corrupto?", + "output": "Corrupta es como se dice corrupto en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se traduce currusco al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de currusco es corruscu." + "input": "¿Qué significa el término leonés corruscu?", + "output": "En leonés, corruscu se refiere a currusco." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir corruyuela en leonés?", - "output": "La palabra en leonés corruyuela quiere decir correhuela (Convolvulus arvensis)." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española currusco?", + "output": "Corruscu es como se dice currusco en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de corruyuela?", - "output": "Los sinónimos de corruyuela son correyuela, corrigiiela, corriyuela." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa corruyuela?", + "output": "En leonés, corruyuela se refiere a correhuela (Convolvulus arvensis)." }, { - "input": "Explícame el significado de cortada en leonés", - "output": "Con el término leonés cortada se expresa cortadura." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con corruyuela?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra corruyuela son: correyuela, corrigiiela, corriyuela." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cortadura en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cortadura es cortada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cortada?", + "output": "En el leonés, la palabra cortada se entiende como cortadura." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cortada?", - "output": "Entre los sinónimos de cortada se encuentran piteira." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cortadura?", + "output": "La traducción de cortadura al leonés es cortada." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cortar en leonés?", - "output": "El significado de cortar en leonés es hablar [con mucho desparpajo]. Además, la palabra en leonés cortar quiere decir cortar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cortada en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de cortada en el dialecto leonés se encuentran: piteira." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir corte en leonés?", - "output": "La palabra en leonés corte quiere decir cuadra, [construcción para el ganado]. Por otra parte, la palabra en leonés corte quiere decir corte, [conjunto del rey, su familia y sus servidores]. Y también, la palabra leonesa corte significa perfil, [forma de ser]. Igualmente, la palabra en leonés corte quiere decir corte, [población donde reside un rey habitualmente]. Además, corte se define en leonés como corte, [filo de un cuchillo, una navaja]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cortar?", + "output": "Cortar es un término leonés que significa cortar. Otra interpretación posible es hablar [con mucho desparpajo]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cortea en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cortea significa cuadra, [establo pequeño]. Y también, cortea equivale a pocilga en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés corte?", + "output": "En el leonés, la palabra corte se entiende como corte, [filo de un cuchillo, una navaja]. También puede significar corte, [conjunto del rey, su familia y sus servidores] Otra acepción es corte, [población donde reside un rey habitualmente] En algunos contextos, significa cuadra, [construcción para el ganado] Asimismo, puede referirse aperfil, [forma de ser]" }, { - "input": "Dime sinónimos de cortea.", - "output": "Los sinónimos de cortea son corteyu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cortea?", + "output": "En leonés, cortea se refiere a cuadra, [establo pequeño]. Otra acepción es pocilga" }, { - "input": "¿Cómo se define cortexar en leonés?", - "output": "Cortexar se define en leonés como cortejar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cortea?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cortea puede sustituirse por: corteyu." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cortejar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cortejar es cortexar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cortexar?", + "output": "En leonés, cortexar se refiere a cortejar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cortexar?", - "output": "Los sinónimos de cortexar son galantiar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cortejar?", + "output": "La traducción de cortejar al leonés es cortexar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra corteya en leonés?", - "output": "Normalmente, corteya se entiende como corteza, [parte externa del tronco de un árbol y de algunos frutos y alimentos]." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cortexar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de cortexar en el dialecto leonés se encuentran: galantiar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de corteya?", - "output": "Entre los sinónimos de corteya se encuentran cortecha." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa corteya.", + "output": "Corteya es una palabra del leonés que se refiere a corteza, [parte externa del tronco de un árbol y de algunos frutos y alimentos]." }, { - "input": "¿Qué significa corteyu en leonés?", - "output": "Corteyu se define en leonés como cuadra [pequeña]." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de corteya en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de corteya en el dialecto leonés se encuentran: cortecha." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de corteyu?", - "output": "Corteyu tiene como sinónimos cortea, cortechu, cortiellu, cortiyicu." + "input": "¿Qué significa el término leonés corteyu?", + "output": "En el leonés, la palabra corteyu se entiende como cuadra [pequeña]." }, { - "input": "¿Qué significa cortezu en leonés?", - "output": "Cortezu se define en leonés como trozo grande cortado de la hogaza. En otro sentido, normalmente, cortezu se entiende como corteza , [parte externa del pan]. Incluso, normalmente, cortezu se entiende como pan, [pedazo de pan o comida en general]. Incluso, el significado de cortezu en leonés es fragmento [duro y algo seco de cualquier alimento]." + "input": "¿Existen sinónimos para corteyu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, corteyu puede sustituirse por: cortea, cortechu, cortiellu, cortiyicu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cortezu?", - "output": "Cortezu tiene como sinónimos codia, corteya." + "input": "¿Qué significa el término leonés cortezu?", + "output": "En el leonés, la palabra cortezu se entiende como trozo grande cortado de la hogaza. Otra acepción es corteza, [parte externa del pan] Igualmente, puede expresar fragmento [duro y algo seco de cualquier alimento] En otro sentido, pan, [pedazo de pan o comida en general]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra cortezu?", - "output": "Un dicho con la palabra cortezu es ¡Qué nun nos falte'l cortezu. Expresa el deseo de que no falte la comida." + "input": "¿Existen sinónimos para cortezu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cortezu son: codia, corteya." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cortina en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cortina quiere decir cortina, [cortinaje]. También, con el término leonés cortina se expresa parcela [de terreno de cultivo o huerta cercada con pared baja o con seto vivo]." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de cortezu?", + "output": "¡Qué nun nos falte'l cortezu. Expresa el deseo de que no falte la comida es un dicho en el que aparece cortezu." }, { - "input": "Dime sinónimos de cortina.", - "output": "Cortina tiene como sinónimos cortinón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cortina?", + "output": "Cortina es una palabra del leonés que se refiere a cortina, [cortinaje]. Igualmente, puede expresar parcela [de terreno de cultivo o huerta cercada con pared baja o con seto vivo]" }, { - "input": "¿Cómo se define cortinón en leonés?", - "output": "Con el término leonés cortinón se expresa cortinaje." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cortina?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cortina puede sustituirse por: cortinón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cortinaje al leonés?", - "output": "Cortinón es como se dice cortinaje en leonés." + "input": "¿Qué significa el término leonés cortinón?", + "output": "En leonés, cortinón se refiere a cortinaje." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cortinón?", - "output": "Los sinónimos de cortinón son cortina." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cortinaje?", + "output": "El equivalente en leonés de cortinaje es cortinón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de coru en leonés?", - "output": "Con el término leonés coru se expresa coro." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cortinón en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cortinón son: cortina." }, { - "input": "¿Cómo se traduce coro al leonés?", - "output": "La traducción de coro al leonés es coru." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa coru.", + "output": "La palabra leonesa coru significa coro." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra corudu en leonés?", - "output": "Con el término leonés corudu se expresa crudo. Los garbanzos están corudos." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española coro?", + "output": "En leonés, se traduce coro como coru." }, { - "input": "¿Cómo se define coruda en leonés?", - "output": "Normalmente, coruda se entiende como crudo. Los garbanzos están corudos." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa corudu?", + "output": "En leonés, corudu se refiere a crudo. Los garbanzos están corudos." }, { - "input": "Explícame el significado de corva en leonés", - "output": "Corva se define en leonés como corvo , [parte de la pierna posterior a la rodilla]." + "input": "¿Qué significa el término leonés coruda?", + "output": "La palabra leonesa coruda significa crudo. Los garbanzos están corudos." }, { - "input": "¿Cómo se define corveyón en leonés?", - "output": "Corveyón se define en leonés como corvejón." + "input": "¿Qué significa el término leonés corva?", + "output": "El término leonés corva hace referencia a corvo, [parte de la pierna posterior a la rodilla]." }, { - "input": "¿Cómo se traduce corvejón al leonés?", - "output": "Corveyón es como se dice corvejón en leonés." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa corveyón?", + "output": "La palabra leonesa corveyón expresa corvejón." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de corveyón?", - "output": "Entre los sinónimos de corveyón se encuentran corvechón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española corvejón?", + "output": "En leonés, se traduce corvejón como corveyón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra corzu en leonés?", - "output": "Corzu se define en leonés como corzo (Capreolus capreolus)." + "input": "¿Existen sinónimos para corveyón dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de corveyón en el dialecto leonés se encuentran: corvechón." }, { - "input": "Dime sinónimos de corzu.", - "output": "Corzu tiene como sinónimos cáparu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa corzu.", + "output": "En el leonés, la palabra corzu se entiende como corzo (Capreolus capreolus)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa corza en leonés?", - "output": "Corza equivale a corzo (Capreolus capreolus) en castellano." + "input": "¿Existen sinónimos para corzu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de corzu en el dialecto leonés se encuentran: cáparu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de corza?", - "output": "Corza tiene como sinónimos cáparu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa corza?", + "output": "En el leonés, la palabra corza se entiende como corzo (Capreolus capreolus)." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de coscas en leonés?", - "output": "La palabra en leonés coscas quiere decir cosquillas." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con corza?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra corza son: cáparu." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cosquillas al leonés?", - "output": "La traducción de cosquillas al leonés es coscas." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa coscas?", + "output": "En el leonés, la palabra coscas se entiende como cosquillas." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra coscas?", - "output": "Coscas tiene como sinónimos cosquiellas, cozcas, cozquias, cozquiellas." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cosquillas?", + "output": "El equivalente en leonés de cosquillas es coscas." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra coscas?", - "output": "Existe el refrán sacar las coscas. Hacer cosquillas." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con coscas?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra coscas son: cosquiellas, cozcas, cozquias, cozquiellas." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra coser en leonés?", - "output": "En leonés, coser se refiere a coser." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con coscas?", + "output": "Un dicho con la palabra coscas es sacar las coscas. Hacer cosquillas." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de coser al leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés coser?", + "output": "La palabra leonesa coser expresa coser." + }, + { + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española coser?", "output": "En leonés, se traduce coser como coser." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada coser?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada coser?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras afilvanar, filar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cosméticu en leonés?", - "output": "Con el término leonés cosméticu se expresa cosmétio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cosméticu?", + "output": "La palabra leonesa cosméticu expresa cosmétio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cosmétio en español?", - "output": "La traducción de cosmétio al leonés es cosméticu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cosmétio?", + "output": "Cosméticu es como se dice cosmétio en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define cosmética en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cosmética significa cosmétio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cosmética?", + "output": "El término leonés cosmética hace referencia a cosmétio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cosmétio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cosmétio es cosmética." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cosmétio?", + "output": "La traducción de cosmétio al leonés es cosmética." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cosquiellas en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cosquiellas?", "output": "En leonés, cosquiellas se refiere a cosquillas. las." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cosquiellas?", - "output": "Los sinónimos de cosquiellas son coscas, cozcas, cozquias, cozquiel." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cosquiellas en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cosquiellas son: coscas, cozcas, cozquias, cozquiel." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra costa en leonés?", - "output": "Con el término leonés costa se expresa costa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa costa.", + "output": "Costa es una palabra del leonés que se refiere a costa." }, { - "input": "¿Cómo se traduce costa al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de costa es costa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española costa?", + "output": "Costa es como se dice costa en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define costal en leonés?", - "output": "Con el término leonés costal se expresa saco [de tela grande para transportar grano]." + "input": "¿Qué significa el término leonés costal?", + "output": "En el leonés, la palabra costal se entiende como saco [de tela grande para transportar grano]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de costapina en leonés?", - "output": "Costapina se define en leonés como cuesta [corta o de poca pendiente]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés costapina?", + "output": "La palabra leonesa costapina significa cuesta [corta o de poca pendiente]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra costapona en leonés?", - "output": "La palabra leonesa costapona significa cuesta [larga o de gran pendiente]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa costapona.", + "output": "El término leonés costapona hace referencia a cuesta [larga o de gran pendiente]." }, { - "input": "¿Qué significa costar en leonés?", - "output": "En leonés, costar se refiere a costar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa costar?", + "output": "Costar es una palabra del leonés que se refiere a costar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir costar en español?", - "output": "Costar es como se dice costar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española costar?", + "output": "El equivalente en leonés de costar es costar." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra costar?", - "output": "Costar caru. Costar caro es un dicho en el que aparece costar." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra costar?", + "output": "Un dicho con la palabra costar es costar caru. Costar caro." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir costáu en leonés?", - "output": "Normalmente, costáu se entiende como costado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa costáu?", + "output": "Costáu es una palabra del leonés que se refiere a costado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce costado al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española costado?", "output": "El equivalente en leonés de costado es costáu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra costáu?", - "output": "Costáu tiene como sinónimos costazu." + "input": "¿Existen sinónimos para costáu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, costáu puede sustituirse por: costazu." }, { - "input": "¿Qué significa costazu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés costazu quiere decir costado." + "input": "¿Qué significa el término leonés costazu?", + "output": "En el leonés, la palabra costazu se entiende como costado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir costado en español?", - "output": "La traducción de costado al leonés es costazu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española costado?", + "output": "En leonés, se traduce costado como costazu." }, { - "input": "Dime sinónimos de costazu.", - "output": "Entre los sinónimos de costazu se encuentran costáu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de costazu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de costazu en el dialecto leonés se encuentran: costáu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra costazu?", - "output": "Existe el refrán [Llevar / poner] a costazu. [Llevar / poner] a hombros. Por otra parte, a costazu. A hombros es un dicho en el que aparece costazu." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de costazu?", + "output": "Existe el refrán a costazu. A hombros. Asimismo, indica [Llevar / poner] a costazu. [Llevar / poner] a hombros es un dicho en el que aparece costazu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa costellar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa costellar significa costillar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés costellar?", + "output": "El término leonés costellar hace referencia a costillar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de costillar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española costillar?", "output": "El equivalente en leonés de costillar es costellar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra costellar?", - "output": "Los sinónimos de costellar son costellar, costelleiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con costellar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, costellar puede sustituirse por: costellar, costelleiru." }, { - "input": "¿Qué significa costiella en leonés?", - "output": "Normalmente, costiella se entiende como costilla. Asimismo, la palabra leonesa costiella significa espalda." + "input": "¿Qué significa el término leonés costiella?", + "output": "Costiella es un término leonés que significa costilla. Igualmente, puede referirse a espalda" }, { - "input": "Dime sinónimos de costiella.", - "output": "Los sinónimos de costiella son costiella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con costiella?", + "output": "Entre los sinónimos de costiella en el dialecto leonés se encuentran: costiella." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de costiella?", - "output": "De costiella. a) A la espalda b) De espaldas es un dicho en el que aparece costiella. Por otra parte, se dice a las costiellas. Llevar a cuestas." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra costiella?", + "output": "Existe el refrán de costiella. a) A la espalda b) De espaldas. También puede significar un dicho con la palabra costiella es a las costiellas. Llevar a cuestas." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa costrapada en leonés?", - "output": "Normalmente, costrapada se entiende como caída [violenta]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés costrapada?", + "output": "En el leonés, la palabra costrapada se entiende como caída [violenta]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de costu en leonés?", - "output": "Con el término leonés costu se expresa costo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa costu?", + "output": "La palabra leonesa costu expresa costo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce costo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española costo?", "output": "En leonés, se traduce costo como costu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra costume en leonés?", - "output": "La palabra en leonés costume quiere decir costumbre." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa costume?", + "output": "La palabra leonesa costume expresa costumbre." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir costumbre en español?", - "output": "El equivalente en leonés de costumbre es costume." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española costumbre?", + "output": "La traducción de costumbre al leonés es costume." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cotidianu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cotidianu quiere decir cotidiano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cotidianu.", + "output": "La palabra leonesa cotidianu expresa cotidiano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cotidiano al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cotidiano es cotidianu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cotidiano?", + "output": "La traducción de cotidiano al leonés es cotidianu." }, { - "input": "¿Cómo se define cotidiana en leonés?", - "output": "Normalmente, cotidiana se entiende como cotidiano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cotidiana?", + "output": "La palabra leonesa cotidiana expresa cotidiano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cotidiano al leonés?", - "output": "Cotidiana es como se dice cotidiano en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cotidiano?", + "output": "En leonés, se traduce cotidiano como cotidiana." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cotra en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cotra significa costra." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cotra.", + "output": "El término leonés cotra hace referencia a costra." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a costra en español?", - "output": "La traducción de costra al leonés es cotra." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española costra?", + "output": "En leonés, se traduce costra como cotra." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cotrosu en leonés?", - "output": "El significado de cotrosu en leonés es costroso." + "input": "¿Qué significa el término leonés cotrosu?", + "output": "En leonés, cotrosu se refiere a costroso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir costroso en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española costroso?", "output": "En leonés, se traduce costroso como cotrosu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cotrosa en leonés?", - "output": "El significado de cotrosa en leonés es costroso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cotrosa?", + "output": "Cotrosa es una palabra del leonés que se refiere a costroso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce costroso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de costroso es cotrosa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española costroso?", + "output": "Cotrosa es como se dice costroso en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra coucear en leonés?", - "output": "La palabra en leonés coucear quiere decir cocear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés coucear?", + "output": "Coucear es un término leonés que significa cocear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cocear al leonés?", - "output": "Coucear es como se dice cocear en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cocear?", + "output": "El equivalente en leonés de cocear es coucear." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa coudu en leonés?", - "output": "Normalmente, coudu se entiende como codo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa coudu?", + "output": "En leonés, coudu se refiere a codo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir codo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española codo?", "output": "Coudu es como se dice codo en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de coudu?", - "output": "Entre los sinónimos de coudu se encuentran cóbadu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con coudu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra coudu son: cóbadu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de coudu?", - "output": "Un dicho con la palabra coudu es empicar el coudu. Empinar el codo, beber mucho alcohol." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra coudu?", + "output": "Se dice empicar el coudu. Empinar el codo, beber mucho alcohol." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra coula en leonés?", - "output": "El significado de coula en leonés es col." + "input": "¿Qué significa el término leonés coula?", + "output": "Coula es un término leonés que significa col." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir col en español?", - "output": "En leonés, se traduce col como coula." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española col?", + "output": "La traducción de col al leonés es coula." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cousa en leonés?", - "output": "Normalmente, cousa se entiende como cosa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cousa?", + "output": "En el leonés, la palabra cousa se entiende como cosa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cosa en español?", - "output": "Cousa es como se dice cosa en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cosa?", + "output": "La traducción de cosa al leonés es cousa." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra cousa?", - "output": "Un dicho con la palabra cousa es cumo que nun quier la cousa. Como que no quiere la cosa, aparentando falta de intención. También, existe el refrán echar una cousa ala trompa”l diañu. Tirar un objeto al diablo." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra cousa?", + "output": "Se dice echar una cousa ala trompa”l diañu. Tirar un objeto al diablo. Otra acepción es un dicho con la palabra cousa es cumo que nun quier la cousa. Como que no quiere la cosa, aparentando falta de intención." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cousillina en leonés?", - "output": "Normalmente, cousillina se entiende como adivinanza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cousillina?", + "output": "En el leonés, la palabra cousillina se entiende como adivinanza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de adivinanza al leonés?", - "output": "Cousillina es como se dice adivinanza en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española adivinanza?", + "output": "La traducción de adivinanza al leonés es cousillina." }, { - "input": "Dime sinónimos de cousillina.", - "output": "Los sinónimos de cousillina son cousellina." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cousillina en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cousillina puede sustituirse por: cousellina." }, { - "input": "¿Cómo se define cousu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cousu significa cosa [o entidad diminuta]. ¿Qué ye aquel cousu que se vei?. También, cousu se define en leonés como niño, [se dice en sentido cariñoso de un niño pequeño. ¡Ven p'acá, cousu!." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cousu.", + "output": "En leonés, cousu se refiere a cosa [o entidad diminuta]. ¿Qué ye aquel cousu que se vei?. Asimismo, indica niño, [se dice en sentido cariñoso de un niño pequeño. ¡Ven p'acá, cousu!" }, { - "input": "¿Cómo se define coutar en leonés?", - "output": "Con el término leonés coutar se expresa acotar. Incluso, el significado de coutar en leonés es aviso [para realizar una prestación comunal]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa coutar?", + "output": "Coutar es una palabra del leonés que se refiere a acotar. También puede significar aviso [para realizar una prestación comunal]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra couteiru en leonés?", - "output": "Couteiru se define en leonés como encargado, [persona elegida democráticamente para dirigir los trabajos comunales]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa couteiru?", + "output": "La palabra leonesa couteiru significa encargado, [persona elegida democráticamente para dirigir los trabajos comunales]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de coutu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa coutu significa conjunto [de pesonas obligadas a realizar una prestación comunal]. Y también, en leonés, coutu se refiere a coto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa coutu?", + "output": "La palabra leonesa coutu significa coto. Igualmente, puede expresar conjunto [de pesonas obligadas a realizar una prestación comunal]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa couz en leonés?", - "output": "La palabra en leonés couz quiere decir coz." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa couz?", + "output": "En leonés, couz se refiere a coz." }, { - "input": "¿Cómo se traduce coz al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de coz es couz." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española coz?", + "output": "Couz es como se dice coz en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa coxear en leonés?", - "output": "Con el término leonés coxear se expresa cojear." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa coxear?", + "output": "La palabra leonesa coxear significa cojear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cojear al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cojear?", "output": "La traducción de cojear al leonés es coxear." }, { - "input": "Dime sinónimos de coxear.", - "output": "Los sinónimos de coxear son coxiquear." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que coxear en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra coxear son: coxiquear." + }, + { + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa coxera?", + "output": "En leonés, coxera se refiere a cojera." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cojera?", + "output": "En leonés, se traduce cojera como coxera." }, { - "input": "¿Cómo se define coxera en leonés?", - "output": "La palabra en leonés coxera quiere decir cojera." + "input": "¿Qué significa el término leonés coxiquear?", + "output": "La palabra leonesa coxiquear expresa cojear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cojera en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cojera es coxera." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cojear?", + "output": "El equivalente en leonés de cojear es coxiquear." }, { - "input": "¿Qué significa coxiquear en leonés?", - "output": "Coxiquear se define en leonés como cojear." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que coxiquear en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra coxiquear son: coxear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cojear al leonés?", - "output": "La traducción de cojear al leonés es coxiquear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cOXU.", + "output": "La palabra leonesa cOXU significa cojo." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de coxiquear?", - "output": "Los sinónimos de coxiquear son coxear." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cojo?", + "output": "El equivalente en leonés de cojo es cOXU." }, { - "input": "Explícame el significado de cOXU en leonés", - "output": "En leonés, cOXU se refiere a cojo." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cOXU en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cOXU son: rengu." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cojo en español?", - "output": "COXU es como se dice cojo en leonés." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cOXXa?", + "output": "En leonés, cOXXa se refiere a cojo." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cOXU?", - "output": "Los sinónimos de cOXU son rengu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cojo?", + "output": "COXXa es como se dice cojo en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cOXXa en leonés?", - "output": "Normalmente, cOXXa se entiende como cojo." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cOXXa?", + "output": "Entre los sinónimos de cOXXa en el dialecto leonés se encuentran: rengu." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cojo al leonés?", - "output": "La traducción de cojo al leonés es cOXXa." + "input": "¿Qué significa el término leonés coyeita?", + "output": "En el leonés, la palabra coyeita se entiende como cosecha." }, { - "input": "Dime sinónimos de cOXXa.", - "output": "COXXa tiene como sinónimos rengu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cosecha?", + "output": "El equivalente en leonés de cosecha es coyeita." }, { - "input": "¿Qué significa coyeita en leonés?", - "output": "La palabra en leonés coyeita quiere decir cosecha." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con coyeita?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra coyeita son: colleita." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cosecha en español?", - "output": "La traducción de cosecha al leonés es coyeita." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada coyeita?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras paña." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra coyeita?", - "output": "Entre los sinónimos de coyeita se encuentran colleita." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa coyer?", + "output": "Coyer es una palabra del leonés que se refiere a coger, [asir, agarrar]. Además, puede indicar elegir, [escoger]. 4 También puede significar cosechar" }, { - "input": "¿Qué referencias tiene coyeita?", - "output": "Hace referencia a paña." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con coyer?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, coyer puede sustituirse por: agarrar, garrar, subxectar." }, { - "input": "Explícame el significado de coyer en leonés", - "output": "La palabra leonesa coyer significa elegir, [escoger]. 4. Asimismo, coyer se define en leonés como cosechar. Otra acepción es, coyer equivale a coger, [asir, agarrar] en castellano." + "input": "¿Tiene antónimos coyer dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra coyer son: soltar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra coyer?", - "output": "Los sinónimos de coyer son agarrar, garrar, subxectar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés coyón?", + "output": "El término leonés coyón hace referencia a cojón." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra coyer?", - "output": "Coyer tiene como antónimos soltar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cojón?", + "output": "La traducción de cojón al leonés es coyón." }, { - "input": "¿Cómo se define coyón en leonés?", - "output": "El significado de coyón en leonés es cojón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de coyón en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra coyón son: testículu." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cojón en español?", - "output": "Coyón es como se dice cojón en leonés." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa coyunta?", + "output": "En leonés, coyunta se refiere a yunta [de bueyes, de vacas]. Asimismo, indica unión" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de coyón?", - "output": "Coyón tiene como sinónimos testículu." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de coyunta?", + "output": "A coyunta. A medias, en compañía es un dicho en el que aparece coyunta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra coyunta en leonés?", - "output": "Normalmente, coyunta se entiende como yunta [de bueyes, de vacas]. Incluso, en leonés, coyunta se refiere a unión." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cozar?", + "output": "La palabra leonesa cozar significa frotar, [rascar, restregar]." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra coyunta?", - "output": "Existe el refrán a coyunta. A medias, en compañía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa craniu?", + "output": "El término leonés craniu hace referencia a cráneo." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cozar en leonés?", - "output": "En leonés, cozar se refiere a frotar, [rascar, restregar]." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cráneo?", + "output": "En leonés, se traduce cráneo como craniu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa craniu en leonés?", - "output": "En leonés, craniu se refiere a cráneo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa craridá?", + "output": "Craridá es un término leonés que significa claridad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cráneo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cráneo es craniu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española claridad?", + "output": "El equivalente en leonés de claridad es craridá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir craridá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa craridá significa claridad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés craro?", + "output": "La palabra leonesa craro significa claro, [con claridad]." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de claridad al leonés?", - "output": "Craridá es como se dice claridad en leonés." + "input": "¿Qué significa el término leonés craru?", + "output": "Craru es un término leonés que significa claro." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra craro en leonés?", - "output": "El significado de craro en leonés es claro, [con claridad]. craru, ra Claro. crase . Clase." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española claro?", + "output": "La traducción de claro al leonés es craru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de craro?", - "output": "Craro tiene como sinónimos clase, cras." + "input": "¿Qué significa el término leonés crase?", + "output": "La palabra leonesa crase significa clase." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cravar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cravar quiere decir clavar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española clase?", + "output": "La traducción de clase al leonés es crase." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir clavar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de clavar es cravar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con crase?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra crase son: clase, cras." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cravar?", - "output": "Entre los sinónimos de cravar se encuentran clavar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cravar?", + "output": "La palabra leonesa cravar significa clavar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cravel en leonés?", - "output": "Cravel se define en leonés como clavel (Dianthus caryophillus)." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española clavar?", + "output": "En leonés, se traduce clavar como cravar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cravel?", - "output": "Cravel tiene como sinónimos clavel." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cravar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cravar puede sustituirse por: clavar." }, { - "input": "¿Cómo se define cravu en leonés?", - "output": "Cravu se define en leonés como clavo. e Un cravu saca a outru. Un problema se olvida cuando otra acontece otra situación." + "input": "¿Qué significa el término leonés cravel?", + "output": "La palabra leonesa cravel significa clavel (Dianthus caryophillus)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cravu?", - "output": "Los sinónimos de cravu son clavu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cravel en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cravel son: clavel." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de cravu?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cravu?", + "output": "En el leonés, la palabra cravu se entiende como clavo. e Un cravu saca a outru. Un problema se olvida cuando otra acontece otra situación." + }, + { + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cravu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cravu puede sustituirse por: clavu." + }, + { + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con cravu?", "output": "Se dice tan prontu da no cravu cumo na ferradura. Para indicar falta de sensatez." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra creación en leonés?", - "output": "Creación equivale a creación en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa creación.", + "output": "Creación es un término leonés que significa creación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a creación en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española creación?", "output": "En leonés, se traduce creación como creación." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa crear en leonés?", - "output": "El significado de crear en leonés es crear." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa crear?", + "output": "El término leonés crear hace referencia a crear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a crear en español?", - "output": "El equivalente en leonés de crear es crear." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española crear?", + "output": "En leonés, se traduce crear como crear." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra crecimientu en leonés?", - "output": "En leonés, crecimientu se refiere a crecimiento." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés crecimientu?", + "output": "Crecimientu es una palabra del leonés que se refiere a crecimiento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de crecimiento al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española crecimiento?", "output": "En leonés, se traduce crecimiento como crecimientu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de crecimientu?", - "output": "Los sinónimos de crecimientu son aumentu, medría." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de crecimientu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, crecimientu puede sustituirse por: aumentu, medría." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra crecimientu?", - "output": "Los antónimos de crecimientu son baxada, diminución, mengua." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que crecimientu en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra crecimientu son: baxada, diminución, mengua." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir crecer en leonés?", - "output": "El significado de crecer en leonés es crecer." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa crecer?", + "output": "Crecer es una palabra del leonés que se refiere a crecer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a crecer en español?", - "output": "La traducción de crecer al leonés es crecer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española crecer?", + "output": "En leonés, se traduce crecer como crecer." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de crecer?", - "output": "Entre los sinónimos de crecer se encuentran aumentar, medrar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con crecer?", + "output": "Entre los sinónimos de crecer en el dialecto leonés se encuentran: aumentar, medrar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra crecer?", - "output": "Crecer tiene como antónimos baxar, disminuir, menguar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de crecer en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a crecer son: baxar, disminuir, menguar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra creitu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés creitu quiere decir crédito." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa creitu.", + "output": "Creitu es una palabra del leonés que se refiere a crédito." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir crédito en español?", - "output": "Creitu es como se dice crédito en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española crédito?", + "output": "En leonés, se traduce crédito como creitu." }, { - "input": "¿Qué significa creyencia en leonés?", - "output": "El significado de creyencia en leonés es creencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa creyencia.", + "output": "Creyencia es un término leonés que significa creencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce creencia al leonés?", - "output": "Creyencia es como se dice creencia en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española creencia?", + "output": "La traducción de creencia al leonés es creyencia." }, { - "input": "¿Cómo se define creyente en leonés?", - "output": "La palabra en leonés creyente quiere decir creyente." + "input": "¿Qué significa el término leonés creyente?", + "output": "El término leonés creyente hace referencia a creyente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir creyente en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española creyente?", "output": "En leonés, se traduce creyente como creyente." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de creyente?", - "output": "Los antónimos de creyente son atéu." + "input": "¿Tiene antónimos creyente dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a creyente son: atéu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir creyer en leonés?", - "output": "La palabra leonesa creyer significa creer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés creyer?", + "output": "Creyer es una palabra del leonés que se refiere a creer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce creer al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de creer es creyer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española creer?", + "output": "La traducción de creer al leonés es creyer." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de creyer?", - "output": "Entre los sinónimos de creyer se encuentran crer." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que creyer en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de creyer en el dialecto leonés se encuentran: crer." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cría en leonés?", - "output": "El significado de cría en leonés es cría, [acción de criar]. Incluso, normalmente, cría se entiende como niño [o animal en período de crianza]. Y también, cría equivale a conjunto [de animales de cría que aún no salen al monte con el rebaño]. 4 en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cría?", + "output": "Cría es una palabra del leonés que se refiere a conjunto [de animales de cría que aún no salen al monte con el rebaño]. 4. Además, puede indicar niño [o animal en período de crianza] También puede significar cría, [acción de criar]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cría?", - "output": "Los sinónimos de cría son criya." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cría?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cría son: criya." }, { - "input": "Explícame el significado de criar en leonés", - "output": "Normalmente, criar se entiende como criar. Asimismo, la palabra leonesa criar significa infectarse [una parte del cuerpo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa criar.", + "output": "La palabra leonesa criar significa criar. Otra interpretación posible es infectarse [una parte del cuerpo]" }, { - "input": "Explícame el significado de criáu en leonés", - "output": "Con el término leonés criáu se expresa criado." + "input": "¿Qué significa el término leonés criáu?", + "output": "En leonés, criáu se refiere a criado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de criado al leonés?", - "output": "Criáu es como se dice criado en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española criado?", + "output": "El equivalente en leonés de criado es criáu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de crica en leonés?", - "output": "El significado de crica en leonés es genital [femenino, órgano sexual femenino]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa crica?", + "output": "Crica es una palabra del leonés que se refiere a genital [femenino, órgano sexual femenino]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra crica?", - "output": "Crica tiene como sinónimos clica, quisca." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con crica?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra crica son: clica, quisca." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra crime en leonés?", - "output": "Normalmente, crime se entiende como crimen." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa crime.", + "output": "En leonés, crime se refiere a crimen." }, { - "input": "¿Cómo se traduce crimen al leonés?", - "output": "Crime es como se dice crimen en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española crimen?", + "output": "El equivalente en leonés de crimen es crime." }, { - "input": "Explícame el significado de criminal en leonés", - "output": "La palabra en leonés criminal quiere decir criminal." + "input": "¿Qué significa el término leonés criminal?", + "output": "La palabra leonesa criminal expresa criminal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce criminal al leonés?", - "output": "Criminal es como se dice criminal en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española criminal?", + "output": "El equivalente en leonés de criminal es criminal." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir criqueiru en leonés?", - "output": "Criqueiru se define en leonés como molesto, [empalagoso, pelma]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa criqueiru.", + "output": "La palabra leonesa criqueiru significa molesto, [empalagoso, pelma]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra crisis en leonés?", - "output": "La palabra en leonés crisis quiere decir crisis." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa crisis?", + "output": "En el leonés, la palabra crisis se entiende como crisis." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a crisis en español?", - "output": "En leonés, se traduce crisis como crisis." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española crisis?", + "output": "Crisis es como se dice crisis en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cristal en leonés?", - "output": "Cristal se define en leonés como cristal." + "input": "¿Qué significa el término leonés cristal?", + "output": "La palabra leonesa cristal expresa cristal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cristal al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cristal?", "output": "La traducción de cristal al leonés es cristal." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir criteriu en leonés?", - "output": "El significado de criteriu en leonés es criterio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa criteriu?", + "output": "Criteriu es un término leonés que significa criterio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce criterio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de criterio es criteriu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española criterio?", + "output": "La traducción de criterio al leonés es criteriu." }, { - "input": "¿Cómo se define cristianismu en leonés?", - "output": "Cristianismu equivale a cristianismo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés cristianismu?", + "output": "Cristianismu es un término leonés que significa cristianismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cristianismo en español?", - "output": "La traducción de cristianismo al leonés es cristianismu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cristianismo?", + "output": "En leonés, se traduce cristianismo como cristianismu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cristianu en leonés?", - "output": "Cristianu equivale a cristiano en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cristianu?", + "output": "La palabra leonesa cristianu significa cristiano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cristiano al leonés?", - "output": "La traducción de cristiano al leonés es cristianu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cristiano?", + "output": "Cristianu es como se dice cristiano en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cristiana en leonés?", - "output": "Cristiana equivale a cristiano en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cristiana.", + "output": "El término leonés cristiana hace referencia a cristiano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cristiano en español?", - "output": "Cristiana es como se dice cristiano en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cristiano?", + "output": "En leonés, se traduce cristiano como cristiana." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir criteriu en leonés?", - "output": "Normalmente, criteriu se entiende como criterio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa criteriu?", + "output": "Criteriu es un término leonés que significa criterio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a criterio en español?", - "output": "En leonés, se traduce criterio como criteriu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española criterio?", + "output": "La traducción de criterio al leonés es criteriu." }, { - "input": "¿Cómo se define críticu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés críticu quiere decir crítico. Igualmente, la palabra leonesa críticu significa crítica." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa críticu?", + "output": "En el leonés, la palabra críticu se entiende como crítica. También puede significar crítico" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra crítica en leonés?", - "output": "Normalmente, crítica se entiende como crítico. Y también, con el término leonés crítica se expresa crítica." + "input": "¿Qué significa el término leonés crítica?", + "output": "Crítica es un término leonés que significa crítica. También puede significar crítico" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir criticar en leonés?", - "output": "El significado de criticar en leonés es criticar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa criticar?", + "output": "La palabra leonesa criticar expresa criticar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a criticar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española criticar?", "output": "En leonés, se traduce criticar como criticar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir criyanza en leonés?", - "output": "En leonés, criyanza se refiere a crianza." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa criyanza.", + "output": "Criyanza es un término leonés que significa crianza." }, { - "input": "¿Cómo se traduce crianza al leonés?", - "output": "La traducción de crianza al leonés es criyanza." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española crianza?", + "output": "El equivalente en leonés de crianza es criyanza." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra crocodilu en leonés?", - "output": "Crocodilu se define en leonés como cocodrilo (familia Crocodylidae). crónica . Crónica." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa crocodilu?", + "output": "El término leonés crocodilu hace referencia a cocodrilo (familia Crocodylidae)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra crónicu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa crónicu significa crónico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa crónicu?", + "output": "Crónicu es una palabra del leonés que se refiere a crónico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a crónico en español?", - "output": "Crónicu es como se dice crónico en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española crónico?", + "output": "En leonés, se traduce crónico como crónicu." }, { - "input": "¿Qué significa crónica en leonés?", - "output": "El significado de crónica en leonés es crónico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa crónica.", + "output": "La palabra leonesa crónica significa crónico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de crónico al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española crónico?", "output": "El equivalente en leonés de crónico es crónica." }, { - "input": "¿Qué significa cronoloxía en leonés?", - "output": "Con el término leonés cronoloxía se expresa cronología." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cronoloxía.", + "output": "Cronoloxía es una palabra del leonés que se refiere a cronología." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cronología al leonés?", - "output": "La traducción de cronología al leonés es cronoloxía." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cronología?", + "output": "Cronoloxía es como se dice cronología en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cronolóxicu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cronolóxicu quiere decir cronológico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cronolóxicu?", + "output": "La palabra leonesa cronolóxicu expresa cronológico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cronológico en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cronológico?", "output": "La traducción de cronológico al leonés es cronolóxicu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cronolóxica en leonés?", - "output": "Normalmente, cronolóxica se entiende como cronológico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cronolóxica?", + "output": "La palabra leonesa cronolóxica significa cronológico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cronológico al leonés?", - "output": "La traducción de cronológico al leonés es cronolóxica." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cronológico?", + "output": "Cronolóxica es como se dice cronológico en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cruceiru en leonés?", - "output": "Cruceiru se define en leonés como crucero, [cruz grande de piedra]. También, con el término leonés cruceiru se expresa cruce, [lugar donde se cruzan dos vías]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cruceiru?", + "output": "Cruceiru es una palabra del leonés que se refiere a cruce, [lugar donde se cruzan dos vías]. También puede significar crucero, [cruz grande de piedra]" }, { - "input": "¿Qué significa cruciar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cruciar quiere decir cruzar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cruciar?", + "output": "En leonés, cruciar se refiere a cruzar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cruzar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cruzar como cruciar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cruzar?", + "output": "Cruciar es como se dice cruzar en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cruciar?", - "output": "Los sinónimos de cruciar son cruzar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cruciar?", + "output": "Entre los sinónimos de cruciar en el dialecto leonés se encuentran: cruzar." }, { - "input": "¿Qué significa crueca en leonés?", - "output": "Crueca se define en leonés como clueca, [gallina que está incubando]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa crueca?", + "output": "En leonés, crueca se refiere a clueca, [gallina que está incubando]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de crueca?", - "output": "Crueca tiene como sinónimos chuecra, chueza, clueca." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con crueca?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra crueca son: chuecra, chueza, clueca." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cruel en leonés?", - "output": "Cruel se define en leonés como cruel." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cruel?", + "output": "Cruel es un término leonés que significa cruel." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cruel al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cruel?", "output": "La traducción de cruel al leonés es cruel." }, { - "input": "Explícame el significado de crueldá en leonés", - "output": "Con el término leonés crueldá se expresa crueldad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa crueldá.", + "output": "La palabra leonesa crueldá expresa crueldad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de crueldad al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de crueldad es crueldá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española crueldad?", + "output": "La traducción de crueldad al leonés es crueldá." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cruz en leonés?", - "output": "Con el término leonés cruz se expresa cruz, [acción de cruzar]. Otra acepción es, la palabra en leonés cruz quiere decir cruce, [figura que forman dos líneas rectas al cruzarse]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cruz.", + "output": "La palabra leonesa cruz expresa cruce, [figura que forman dos líneas rectas al cruzarse]. Asimismo, indica cruz, [acción de cruzar]" }, { - "input": "¿Qué significa cua en leonés?", - "output": "Cua equivale a junto a, [al lado del en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cua?", + "output": "La palabra leonesa cua significa junto a, [al lado del." }, { - "input": "¿Cómo se define cuachar en leonés?", - "output": "Normalmente, cuachar se entiende como cuayar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cuachar?", + "output": "En el leonés, la palabra cuachar se entiende como cuayar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cuayar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cuayar como cuachar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cuayar?", + "output": "El equivalente en leonés de cuayar es cuachar." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona cuachar?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene cuachar?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cuayar." }, { - "input": "¿Qué significa cuadernu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cuadernu significa cuaderno." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cuadernu?", + "output": "El término leonés cuadernu hace referencia a cuaderno." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cuaderno en español?", - "output": "Cuadernu es como se dice cuaderno en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cuaderno?", + "output": "En leonés, se traduce cuaderno como cuadernu." }, { - "input": "Dime sinónimos de cuadernu.", - "output": "Entre los sinónimos de cuadernu se encuentran llibreta." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cuadernu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cuadernu puede sustituirse por: llibreta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cuadra en leonés?", - "output": "Con el término leonés cuadra se expresa cuadra, [establo]. En otro sentido, cuadra equivale a manta [para la cama] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuadra?", + "output": "En el leonés, la palabra cuadra se entiende como cuadra, [establo]. Otra interpretación posible es manta [para la cama]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cuadrar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cuadrar significa suceder, [pasar]. La cousa cuadróu asina. Otra acepción es, la palabra leonesa cuadrar significa coincidir, [casar bien, ser coherente]. A mi nun me cuadra." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuadrar?", + "output": "La palabra leonesa cuadrar significa coincidir, [casar bien, ser coherente]. A mi nun me cuadra. Asimismo, puede referirse asuceder, [pasar]. La cousa cuadróu asina" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cuadráu en leonés?", - "output": "Con el término leonés cuadráu se expresa cuadrado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuadráu.", + "output": "La palabra leonesa cuadráu significa cuadrado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cuadrado al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cuadrado como cuadráu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cuadrado?", + "output": "El equivalente en leonés de cuadrado es cuadráu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cuadriella en leonés?", - "output": "Normalmente, cuadriella se entiende como cuadrilla, [conjunto de personas que realizan una labor juntas]. Asimismo, cuadriella equivale a tiempo [de riego] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cuadriella?", + "output": "Cuadriella es una palabra del leonés que se refiere a tiempo [de riego]. Igualmente, puede referirse a cuadrilla, [conjunto de personas que realizan una labor juntas]" }, { - "input": "¿Cómo se define cuadru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cuadru quiere decir finca [de forma cuadrangular]. Asimismo, con el término leonés cuadru se expresa cuadro, [pintura, grabado, dibujo]. En otro sentido, cuadru equivale a cuadro, [figura formada por cuatro líneas que se cortan perpendicularmente] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cuadru?", + "output": "En el leonés, la palabra cuadru se entiende como cuadro, [pintura, grabado, dibujo]. En algunos contextos, significa finca [de forma cuadrangular] Otra interpretación posible es cuadro, [figura formada por cuatro líneas que se cortan perpendicularmente]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cuallar en leonés?", - "output": "Con el término leonés cuallar se expresa cuayar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cuallar?", + "output": "El término leonés cuallar hace referencia a cuayar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cuayar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cuayar?", "output": "El equivalente en leonés de cuayar es cuallar." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona cuallar?", - "output": "Hace referencia a cuayar." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con cuallar?", + "output": "Se vincula con cuayar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cualquiera en leonés?", - "output": "En leonés, cualquiera se refiere a cualquiera. Cualquier home puede facelo. cuálu (cuál), cuála Cuál. ¿Cuála ye la tua casa?." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cualquiera.", + "output": "En el leonés, la palabra cualquiera se entiende como cualquiera. Cualquier home puede facelo. cuálu (cuál), cuála Cuál. ¿Cuála ye la tua casa?." }, { - "input": "Dime sinónimos de cualquiera.", - "output": "Entre los sinónimos de cualquiera se encuentran cualisquier, cualisquiera, cualquier, cualquisier, icualesquequier." + "input": "¿Existen sinónimos para cualquiera dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cualquiera en el dialecto leonés se encuentran: cualisquier, cualisquiera, cualquier, cualquisier, icualesquequier." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cuando en leonés?", - "output": "Normalmente, cuando se entiende como cuando." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cuando?", + "output": "En el leonés, la palabra cuando se entiende como cuando." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cuando en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cuando es cuando." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cuando?", + "output": "En leonés, se traduce cuando como cuando." }, { - "input": "Explícame el significado de cuándo en leonés", - "output": "La palabra leonesa cuándo significa cuándo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cuándo?", + "output": "Cuándo es una palabra del leonés que se refiere a cuándo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cuándo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cuándo?", "output": "En leonés, se traduce cuándo como cuándo." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cuantaguéi en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuantaguéi.", "output": "En leonés, cuantaguéi se refiere a hace mucho tiempo [dentro del día]. Cuantagiiéi que me llevantéi. cuánta (que) cuantayá (que) Hace mucho tiempo. Cuantayá que marchóu." }, { - "input": "Dime sinónimos de cuantaguéi.", - "output": "Cuantaguéi tiene como sinónimos cuantá, cuánta (que)." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cuantaguéi en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cuantaguéi son: cuantá, cuánta (que)." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada cuantaguéi?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada cuantaguéi?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cuantayá." }, { - "input": "¿Cómo se define cuantias en leonés?", - "output": "Con el término leonés cuantias se expresa en cuantias que. En cuanto, tan pronto como, cuando." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuantias.", + "output": "Cuantias es una palabra del leonés que se refiere a en cuantias que. En cuanto, tan pronto como, cuando." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de cuantias?", - "output": "Se dice en cuantos / cuantas que. Cuando, en el momento que." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra cuantias?", + "output": "Un dicho con la palabra cuantias es en cuantos / cuantas que. Cuando, en el momento que." }, { - "input": "¿Qué significa cuánto en leonés?", - "output": "Con el término leonés cuánto se expresa cuánto. ¡Cuánto chovíu anueite!." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cuánto?", + "output": "Cuánto es una palabra del leonés que se refiere a cuánto. ¡Cuánto chovíu anueite!." }, { - "input": "¿Cómo se define cuantu en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cuantu?", "output": "La palabra leonesa cuantu significa cuanto. Vieno cuantu quixo." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con cuantu?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra cuantu?", "output": "Un dicho con la palabra cuantu es un cuantu. Mucho." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cuanta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cuanta significa cuanto. Vieno cuantu quixo." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuanta?", + "output": "En el leonés, la palabra cuanta se entiende como cuanto. Vieno cuantu quixo." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra cuanta?", - "output": "Se dice un cuantu. Mucho." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra cuanta?", + "output": "Un dicho con la palabra cuanta es un cuantu. Mucho." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cuántu en leonés?", - "output": "Normalmente, cuántu se entiende como y Cuánto. ¿Cuántu tiempu fai que nun nos vemos?." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuántu?", + "output": "Cuántu es una palabra del leonés que se refiere a y Cuánto. ¿Cuántu tiempu fai que nun nos vemos?." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cuánta en leonés?", - "output": "Cuánta equivale a y Cuánto. ¿Cuántu tiempu fai que nun nos vemos? en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuánta?", + "output": "En leonés, cuánta se refiere a y Cuánto. ¿Cuántu tiempu fai que nun nos vemos?." }, { - "input": "¿Cómo se define cuarenta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cuarenta significa cuarenta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cuarenta?", + "output": "En el leonés, la palabra cuarenta se entiende como cuarenta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cuarenta al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cuarenta?", "output": "Cuarenta es como se dice cuarenta en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cuartal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cuartal significa medida de capacidad [para áridos de, aproximadamente, 13,58 litros]. Incluso, cuartal se define en leonés como medida de superficie [que equivale en tierras de regadío a 4,69 áreas, en tierras de secano a 7,07 áreas, y el de linar a 2,10 áreas]. En otro sentido, la palabra en leonés cuartal quiere decir medida de peso [de, aproximadamente, 10,58 kilogramos de cereal]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuartal.", + "output": "Cuartal es un término leonés que significa medida de superficie [que equivale en tierras de regadío a 4,69 áreas, en tierras de secano a 7,07 áreas, y el de linar a 2,10 áreas]. Igualmente, puede referirse a medida de peso [de, aproximadamente, 10,58 kilogramos de cereal] Asimismo, indica medida de capacidad [para áridos de, aproximadamente, 13,58 litros]" }, { - "input": "¿Qué significa cuartarón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cuartarón quiere decir cuarterón, [medida de líquidos que equivale aproximadamente a 125 mililitros]. Y también, la palabra leonesa cuartarón significa cuarterón, [medida de peso que equivale aproximadamente a 100 gramos]. Y también, cuartarón se define en leonés como cuarterón, [parte superior y móvil de una puerta que se divide en dos mitades]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cuartarón?", + "output": "Cuartarón es una palabra del leonés que se refiere a cuarterón, [medida de líquidos que equivale aproximadamente a 125 mililitros]. En algunos contextos, significa cuarterón, [parte superior y móvil de una puerta que se divide en dos mitades] Igualmente, puede expresar cuarterón, [medida de peso que equivale aproximadamente a 100 gramos]" }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en cuartarón?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada cuartarón?", "output": "Se vincula con cañada, cuartillu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cuartel en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cuartel quiere decir cuartel." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuartel?", + "output": "El término leonés cuartel hace referencia a cuartel." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cuartel al leonés?", - "output": "La traducción de cuartel al leonés es cuartel." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cuartel?", + "output": "El equivalente en leonés de cuartel es cuartel." }, { - "input": "¿Qué significa cuartillu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cuartillu quiere decir cuartillo, [medida de capacidad para áridos que equivale a la cuarta parte de un celemín]. Además, con el término leonés cuartillu se expresa cuartillo, [medida para líquidos que equivale aproximadamente a medio litro]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cuartillu?", + "output": "Cuartillu es un término leonés que significa cuartillo, [medida de capacidad para áridos que equivale a la cuarta parte de un celemín]. Igualmente, puede referirse a cuartillo, [medida para líquidos que equivale aproximadamente a medio litro]" }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada cuartillu?", - "output": "Hace referencia a cañada, cuarterón, celemín." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con cuartillu?", + "output": "Se vincula con cañada, cuarterón, celemín." }, { - "input": "Explícame el significado de cuartu en leonés", - "output": "El significado de cuartu en leonés es cuarto. También, cuartu se define en leonés como cuarto, [fase de la luna]. Además, la palabra en leonés cuartu quiere decir habitación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cuartu?", + "output": "En leonés, cuartu se refiere a habitación. En otro sentido, cuarto En otro sentido, cuarto, [fase de la luna]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con cuartu?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de cuartu?", "output": "Andar al cuartu. No tener dinero, no tener ni un cuarto es un dicho en el que aparece cuartu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cuarta en leonés?", - "output": "Cuarta se define en leonés como cuarto. Asimismo, el significado de cuarta en leonés es cuarto, [fase de la luna]. Además, en leonés, cuarta se refiere a habitación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cuarta?", + "output": "En leonés, cuarta se refiere a habitación. Además, puede indicar cuarto Además, puede indicar cuarto, [fase de la luna]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con cuarta?", - "output": "Se dice andar al cuartu. No tener dinero, no tener ni un cuarto." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con cuarta?", + "output": "Existe el refrán andar al cuartu. No tener dinero, no tener ni un cuarto." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cuartos en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cuartos significa dinero." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuartos?", + "output": "La palabra leonesa cuartos expresa dinero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce dinero al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española dinero?", "output": "El equivalente en leonés de dinero es cuartos." }, { - "input": "Dime sinónimos de cuartos.", - "output": "Cuartos tiene como sinónimos caudal, dineiru, perras." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cuartos en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cuartos puede sustituirse por: caudal, dineiru, perras." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con cuartos?", - "output": "Talegada de cuartos. Mucho dinero es un dicho en el que aparece cuartos. También, se dice podre de cuartos. Que tiene mucho dinero." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra cuartos?", + "output": "Se dice talegada de cuartos. Mucho dinero. Otra acepción es un dicho con la palabra cuartos es podre de cuartos. Que tiene mucho dinero." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cuasi en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cuasi significa casi." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cuasi?", + "output": "En leonés, cuasi se refiere a casi." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de casi al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce casi como cuasi." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española casi?", + "output": "El equivalente en leonés de casi es cuasi." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de cuasi?", - "output": "Un dicho con la palabra cuasi es cuasi que non. Me parece que no." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra cuasi?", + "output": "Se dice cuasi que non. Me parece que no." }, { - "input": "Explícame el significado de cuasimente en leonés", - "output": "Cuasimente se define en leonés como casi." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cuasimente?", + "output": "En leonés, cuasimente se refiere a casi." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de casi al leonés?", - "output": "Cuasimente es como se dice casi en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española casi?", + "output": "La traducción de casi al leonés es cuasimente." }, { - "input": "Explícame el significado de cuatro en leonés", - "output": "La palabra leonesa cuatro significa cuatro." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cuatro?", + "output": "Cuatro es un término leonés que significa cuatro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cuatro en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cuatro?", "output": "El equivalente en leonés de cuatro es cuatro." }, { - "input": "¿Cómo se define cuayar en leonés?", - "output": "Cuayar se define en leonés como cuajar. Ve cuachar, cuallar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuayar.", + "output": "La palabra leonesa cuayar significa cuajar. Ve cuachar, cuallar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cuayu en leonés?", - "output": "Cuayu se define en leonés como cuajo." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuayu?", + "output": "En el leonés, la palabra cuayu se entiende como cuajo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cuajo en español?", - "output": "Cuayu es como se dice cuajo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cuajo?", + "output": "El equivalente en leonés de cuajo es cuayu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cuayu?", - "output": "Entre los sinónimos de cuayu se encuentran cuachu, cuallu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cuayu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cuayu puede sustituirse por: cuachu, cuallu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra cuayu?", - "output": "Tener cuayu. Tener cuajo, tener valor es un dicho en el que aparece cuayu. Igualmente, existe el refrán de cuayu. De cuajo, de raíz." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de cuayu?", + "output": "Tener cuayu. Tener cuajo, tener valor es un dicho en el que aparece cuayu. En algunos contextos, significa existe el refrán de cuayu. De cuajo, de raíz." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cuba en leonés?", - "output": "El significado de cuba en leonés es cuba." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cuba?", + "output": "La palabra leonesa cuba significa cuba." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cuba al leonés?", - "output": "Cuba es como se dice cuba en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cuba?", + "output": "El equivalente en leonés de cuba es cuba." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cubanu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cubanu significa cubano." + "input": "¿Qué significa el término leonés cubanu?", + "output": "En el leonés, la palabra cubanu se entiende como cubano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cubano en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cubano?", "output": "En leonés, se traduce cubano como cubanu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cubana en leonés?", - "output": "Con el término leonés cubana se expresa cubano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cubana?", + "output": "El término leonés cubana hace referencia a cubano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cubano en español?", - "output": "Cubana es como se dice cubano en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cubano?", + "output": "La traducción de cubano al leonés es cubana." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cubiertu en leonés?", - "output": "Normalmente, cubiertu se entiende como cubierto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cubiertu?", + "output": "La palabra leonesa cubiertu significa cubierto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cubierto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cubierto como cubiertu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cubierto?", + "output": "La traducción de cubierto al leonés es cubiertu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra cubiertu?", - "output": "A cubiertu. A cubierto, a resguardo es un dicho en el que aparece cubiertu." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra cubiertu?", + "output": "Se dice a cubiertu. A cubierto, a resguardo." }, { - "input": "¿Qué significa cubierta en leonés?", - "output": "El significado de cubierta en leonés es cubierto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cubierta?", + "output": "La palabra leonesa cubierta significa cubierto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cubierto al leonés?", - "output": "Cubierta es como se dice cubierto en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cubierto?", + "output": "En leonés, se traduce cubierto como cubierta." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de cubierta?", - "output": "Existe el refrán a cubiertu. A cubierto, a resguardo." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con cubierta?", + "output": "Un dicho con la palabra cubierta es a cubiertu. A cubierto, a resguardo." }, { - "input": "¿Cómo se define cubil en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cubil significa casa [o habitación sucia y desordenada]. En otro sentido, cubil equivale a pocilga. La gocha está na cubil en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cubil?", + "output": "Cubil es un término leonés que significa pocilga. La gocha está na cubil. Además, puede indicar casa [o habitación sucia y desordenada]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cubrir en leonés?", - "output": "El significado de cubrir en leonés es cubrir, [unirse el macho a la hembra para fecundarla]. Otra acepción es, la palabra en leonés cubrir quiere decir cubrir, [tapar una cosa con otra]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cubrir?", + "output": "Cubrir es una palabra del leonés que se refiere a cubrir, [unirse el macho a la hembra para fecundarla]. En otro sentido, cubrir, [tapar una cosa con otra]" }, { - "input": "Explícame el significado de cuchar en leonés", - "output": "Cuchar se define en leonés como cuchara." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cuchar?", + "output": "La palabra leonesa cuchar significa cuchara." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cuchara al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cuchara?", "output": "Cuchar es como se dice cuchara en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cuchar?", - "output": "Cuchar tiene como sinónimos cuyar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cuchar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cuchar en el dialecto leonés se encuentran: cuyar." }, { - "input": "¿Cómo se define cuchareiru en leonés?", - "output": "Cuchareiru se define en leonés como cucharal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuchareiru.", + "output": "En el leonés, la palabra cuchareiru se entiende como cucharal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cucharal en español?", - "output": "La traducción de cucharal al leonés es cuchareiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cucharal?", + "output": "Cuchareiru es como se dice cucharal en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cuchiella en leonés?", - "output": "Con el término leonés cuchiella se expresa cuchilla." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuchiella.", + "output": "El término leonés cuchiella hace referencia a cuchilla." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cuchilla al leonés?", - "output": "La traducción de cuchilla al leonés es cuchiella." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cuchilla?", + "output": "Cuchiella es como se dice cuchilla en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cuchiella?", - "output": "Los sinónimos de cuchiella son cuchiella." + "input": "¿Existen sinónimos para cuchiella dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cuchiella puede sustituirse por: cuchiella." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cuchiellu en leonés?", - "output": "En leonés, cuchiellu se refiere a cuchillo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cuchiellu?", + "output": "Cuchiellu es un término leonés que significa cuchillo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cuchillo al leonés?", - "output": "Cuchiellu es como se dice cuchillo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cuchillo?", + "output": "El equivalente en leonés de cuchillo es cuchiellu." }, { - "input": "Dime sinónimos de cuchiellu.", - "output": "Cuchiellu tiene como sinónimos cuchiellu." + "input": "¿Existen sinónimos para cuchiellu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cuchiellu son: cuchiellu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cucriallas en leonés?", - "output": "El significado de cucriallas en leonés es en cucriallas. En cuclillas." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cucriallas?", + "output": "Cucriallas es un término leonés que significa en cucriallas. En cuclillas." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cueiretas en leonés?", - "output": "En leonés, cueiretas se refiere a en cueiretas. Desnudo." + "input": "¿Qué significa el término leonés cueiretas?", + "output": "El término leonés cueiretas hace referencia a en cueiretas. Desnudo." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cueiru en leonés?", - "output": "Normalmente, cueiru se entiende como cuero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cueiru?", + "output": "La palabra leonesa cueiru significa cuero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cuero al leonés?", - "output": "Cueiru es como se dice cuero en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cuero?", + "output": "En leonés, se traduce cuero como cueiru." }, { - "input": "Explícame el significado de cuélebre en leonés", - "output": "Normalmente, cuélebre se entiende como serpiente [monstruosa, dragón]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuélebre?", + "output": "La palabra leonesa cuélebre expresa serpiente [monstruosa, dragón]." }, { - "input": "Dime sinónimos de cuélebre.", - "output": "Entre los sinónimos de cuélebre se encuentran culebrón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cuélebre en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cuélebre son: culebrón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cuelga en leonés?", - "output": "Normalmente, cuelga se entiende como collar [formado por golosinas con la que se obsequia a los niños en la víspera del cumpleaños]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuelga?", + "output": "Cuelga es un término leonés que significa collar [formado por golosinas con la que se obsequia a los niños en la víspera del cumpleaños]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cuellu en leonés?", - "output": "Cuellu equivale a regazo [cuando se está sentado]. El nenu sentóuse no cuellu del buelu en castellano. Además, la palabra en leonés cuellu quiere decir brazos [cuando se está de pie]. Lleva a la nena todo' día en cuellu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cuellu?", + "output": "Cuellu es un término leonés que significa brazos [cuando se está de pie]. Lleva a la nena todo' día en cuellu. Igualmente, puede expresar regazo [cuando se está sentado]. El nenu sentóuse no cuellu del buelu" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cuellu?", - "output": "Entre los sinónimos de cuellu se encuentran cuellu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cuellu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de cuellu en el dialecto leonés se encuentran: cuellu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cuelmu en leonés?", - "output": "El significado de cuelmu en leonés es colmo, [haz de paja larga y sin la espina del grano]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cuelmu?", + "output": "En el leonés, la palabra cuelmu se entiende como colmo, [haz de paja larga y sin la espina del grano]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cuéndiga en leonés?", - "output": "En leonés, cuéndiga se refiere a retahíla, [letanía]. Además, cuéndiga equivale a cuenta [del rosario] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuéndiga?", + "output": "La palabra leonesa cuéndiga significa cuenta [del rosario]. Otra interpretación posible es retahíla, [letanía]" }, { - "input": "¿Qué significa cuenta en leonés?", - "output": "En leonés, cuenta se refiere a cuenta. Fazte cuenta de que nun van venir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuenta.", + "output": "En el leonés, la palabra cuenta se entiende como cuenta. Fazte cuenta de que nun van venir." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra cuenta?", - "output": "La cuenta. Lo justo es un dicho en el que aparece cuenta. Incluso, nun dase cuenta. No darse cuenta, no acordarse es un dicho en el que aparece cuenta. También, se dice tener cuenta. Tener cuidado. Igualmente, un dicho con la palabra cuenta es dase cuenta. Darse cuenta, acordarse. También, un dicho con la palabra cuenta es facese cuenta (de) que. Hacerse idea de que." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con cuenta?", + "output": "Tener cuenta. Tener cuidado es un dicho en el que aparece cuenta. Otra acepción es existe el refrán dase cuenta. Darse cuenta, acordarse. En algunos contextos, significa un dicho con la palabra cuenta es la cuenta. Lo justo. Otra acepción es existe el refrán nun dase cuenta. No darse cuenta, no acordarse. Asimismo, puede referirse afacese cuenta (de) que. Hacerse idea de que es un dicho en el que aparece cuenta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cuentu en leonés?", - "output": "El significado de cuentu en leonés es cuento." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuentu?", + "output": "Cuentu es un término leonés que significa cuento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cuento al leonés?", - "output": "Cuentu es como se dice cuento en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cuento?", + "output": "En leonés, se traduce cuento como cuentu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cueña en leonés?", - "output": "Cueña equivale a paso [difícil y estrecho entre dos peñas] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cueña?", + "output": "La palabra leonesa cueña significa paso [difícil y estrecho entre dos peñas]." }, { - "input": "Dime sinónimos de cueña.", - "output": "Cueña tiene como sinónimos cuenya." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cueña?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cueña puede sustituirse por: cuenya." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cuerda en leonés?", - "output": "El significado de cuerda en leonés es cuerda." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cuerda?", + "output": "La palabra leonesa cuerda significa cuerda." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cuerda en español?", - "output": "En leonés, se traduce cuerda como cuerda." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cuerda?", + "output": "El equivalente en leonés de cuerda es cuerda." }, { - "input": "¿Cómo se define cuerna en leonés?", - "output": "Normalmente, cuerna se entiende como cornamenta. Otra acepción es, el significado de cuerna en leonés es cuerno [de caza o que sirve para anunciar la salida del ganado]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cuerna?", + "output": "La palabra leonesa cuerna expresa cuerno [de caza o que sirve para anunciar la salida del ganado]. Igualmente, puede expresar cornamenta" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra cuerna?", - "output": "Se dice estar cumo una cuerna. Estar mal de la cabeza." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra cuerna?", + "output": "Existe el refrán estar cumo una cuerna. Estar mal de la cabeza." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cuernu en leonés?", - "output": "Normalmente, cuernu se entiende como cuerno, [asta]." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuernu?", + "output": "En leonés, cuernu se refiere a cuerno, [asta]." }, { - "input": "¿Cómo se define cuerpu en leonés?", - "output": "Cuerpu se define en leonés como cuerpo." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuerpu?", + "output": "Cuerpu es una palabra del leonés que se refiere a cuerpo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cuerpo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cuerpo?", "output": "Cuerpu es como se dice cuerpo en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa cuerpuspín en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cuerpuspín significa erizo (Erinaceus europaeus)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cuerpuspín?", + "output": "El término leonés cuerpuspín hace referencia a erizo (Erinaceus europaeus)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cuerpuspín?", - "output": "Cuerpuspín tiene como sinónimos eirizu, ourizu, porcuspín." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cuerpuspín en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cuerpuspín en el dialecto leonés se encuentran: eirizu, ourizu, porcuspín." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cuervu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cuervu significa cuervo (género CorvLs)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuervu.", + "output": "En el leonés, la palabra cuervu se entiende como cuervo (género CorvLs)." }, { - "input": "¿Cómo se define cuestión en leonés?", - "output": "Cuestión se define en leonés como cuestión." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuestión.", + "output": "Cuestión es un término leonés que significa cuestión." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cuestión en español?", - "output": "Cuestión es como se dice cuestión en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cuestión?", + "output": "La traducción de cuestión al leonés es cuestión." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cuestionar en leonés?", - "output": "El significado de cuestionar en leonés es cuestionar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cuestionar?", + "output": "La palabra leonesa cuestionar expresa cuestionar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cuestionar al leonés?", - "output": "Cuestionar es como se dice cuestionar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cuestionar?", + "output": "En leonés, se traduce cuestionar como cuestionar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cuestionariu en leonés?", - "output": "Cuestionariu equivale a cuestionario en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cuestionariu?", + "output": "Cuestionariu es una palabra del leonés que se refiere a cuestionario." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cuestionario en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cuestionario?", "output": "Cuestionariu es como se dice cuestionario en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa cuestu en leonés?", - "output": "Con el término leonés cuestu se expresa cuesta. Otra acepción es, cuestu equivale a pendiente en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuestu.", + "output": "La palabra leonesa cuestu expresa cuesta. Igualmente, puede expresar pendiente" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cuestu?", - "output": "Entre los sinónimos de cuestu se encuentran emprunu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cuestu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cuestu puede sustituirse por: emprunu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra cuestu?", - "output": "Cuesta abaxo. Cuesta abajo, empeorar es un dicho en el que aparece cuestu." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con cuestu?", + "output": "Se dice cuesta abaxo. Cuesta abajo, empeorar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cuesta en leonés?", - "output": "Normalmente, cuesta se entiende como cuesta. También, la palabra en leonés cuesta quiere decir pendiente." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuesta?", + "output": "Cuesta es una palabra del leonés que se refiere a cuesta. Igualmente, puede expresar pendiente" }, { - "input": "Dime sinónimos de cuesta.", - "output": "Cuesta tiene como sinónimos emprunu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cuesta?", + "output": "Entre los sinónimos de cuesta en el dialecto leonés se encuentran: emprunu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra cuesta?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra cuesta?", "output": "Existe el refrán cuesta abaxo. Cuesta abajo, empeorar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cueta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cueta quiere decir reverso, [parte opuesta al corte en una herramienta]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cueta?", + "output": "El término leonés cueta hace referencia a reverso, [parte opuesta al corte en una herramienta]." }, { - "input": "Explícame el significado de cuetu en leonés", - "output": "Cuetu se define en leonés como pico, [montículo en un monte]. Por otra parte, cuetu se define en leonés como colina, [cerro]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cuetu?", + "output": "Cuetu es una palabra del leonés que se refiere a colina, [cerro]. Otra acepción es pico, [montículo en un monte]" }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada cuetu?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene cuetu?", "output": "Se vincula con monte, outeiru, picu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cueva en leonés?", - "output": "Normalmente, cueva se entiende como cueva." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cueva?", + "output": "El término leonés cueva hace referencia a cueva." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cueva en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cueva?", "output": "El equivalente en leonés de cueva es cueva." }, { - "input": "¿Qué significa cuezcu en leonés?", - "output": "Con el término leonés cuezcu se expresa cuesco, [hueso de algunas frutas]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cuezcu?", + "output": "La palabra leonesa cuezcu expresa cuesco, [hueso de algunas frutas]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cuezcu?", - "output": "Cuezcu tiene como sinónimos caruña." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cuezcu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cuezcu son: caruña." }, { - "input": "¿Qué significa cuidanza en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cuidanza significa cuidado." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuidanza?", + "output": "La palabra leonesa cuidanza expresa cuidado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cuidado en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cuidado?", "output": "Cuidanza es como se dice cuidado en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cuidar en leonés?", - "output": "Cuidar se define en leonés como cuidar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cuidar?", + "output": "Cuidar es un término leonés que significa cuidar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cuidar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cuidar es cuidar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cuidar?", + "output": "Cuidar es como se dice cuidar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de cuidáu en leonés", - "output": "Con el término leonés cuidáu se expresa cuidado, [precaución]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuidáu.", + "output": "Cuidáu es un término leonés que significa cuidado, [precaución]." }, { - "input": "¿Cómo se define cuidu en leonés?", - "output": "Cuidu se define en leonés como cuidados, [preocupaciones, responsabilidades]. Asimismo, cuidu se define en leonés como cuidado, [atención, esmero hacia una persona]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cuidu?", + "output": "En el leonés, la palabra cuidu se entiende como cuidado, [atención, esmero hacia una persona]. En algunos contextos, significa cuidados, [preocupaciones, responsabilidades]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra cuidu?", - "output": "Se dice tener a buen cuidu. Cuidar bien a un enfermo." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de cuidu?", + "output": "Existe el refrán tener a buen cuidu. Cuidar bien a un enfermo." }, { - "input": "Explícame el significado de cuitar en leonés", - "output": "En leonés, cuitar se refiere a abonar." + "input": "��Qué significa el término leonés cuitar?", + "output": "La palabra leonesa cuitar expresa abonar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir abonar en español?", - "output": "Cuitar es como se dice abonar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española abonar?", + "output": "La traducción de abonar al leonés es cuitar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cuitar?", - "output": "Cuitar tiene como sinónimos abonar, estrecar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cuitar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de cuitar en el dialecto leonés se encuentran: abonar, estrecar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de cuitáu en leonés?", - "output": "Cuitáu equivale a infeliz en castellano. Asimismo, la palabra leonesa cuitáu significa pobre, [necesitado]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cuitáu?", + "output": "La palabra leonesa cuitáu significa pobre, [necesitado]. En algunos contextos, significa infeliz" }, { - "input": "¿Cómo se define cuiteiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés cuiteiru se expresa estercolero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuiteiru.", + "output": "Cuiteiru es una palabra del leonés que se refiere a estercolero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estercolero al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estercolero?", "output": "El equivalente en leonés de estercolero es cuiteiru." }, { - "input": "Dime sinónimos de cuiteiru.", - "output": "Cuiteiru tiene como sinónimos esterqueiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cuiteiru en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cuiteiru son: esterqueiru." }, { - "input": "¿Cómo se define cuitu en leonés?", - "output": "Cuitu equivale a estiércol. e Dios yal cuitu pueden muitu, pero sobre todu'l cuitu. Destaca la necesidad de trabajar para obtener logros en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés cuitu?", + "output": "Cuitu es un término leonés que significa estiércol. e Dios yal cuitu pueden muitu, pero sobre todu'l cuitu. Destaca la necesidad de trabajar para obtener logros." }, { - "input": "Dime sinónimos de cuitu.", - "output": "Cuitu tiene como sinónimos abonu, estiercu, estrumu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cuitu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cuitu son: abonu, estiercu, estrumu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir culañu en leonés?", - "output": "Culañu equivale a sobra, [resto de comida o bebida que queda en el fondo de un recipiente] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa culañu?", + "output": "La palabra leonesa culañu significa sobra, [resto de comida o bebida que queda en el fondo de un recipiente]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de culañu?", - "output": "Los sinónimos de culañu son añacu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de culañu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra culañu son: añacu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra culpa en leonés?", - "output": "Normalmente, culpa se entiende como culpa." + "input": "¿Qué significa el término leonés culpa?", + "output": "La palabra leonesa culpa significa culpa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de culpa al leonés?", - "output": "Culpa es como se dice culpa en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española culpa?", + "output": "La traducción de culpa al leonés es culpa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de culpabilidá en leonés?", - "output": "Con el término leonés culpabilidá se expresa culpabilidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés culpabilidá?", + "output": "En leonés, culpabilidá se refiere a culpabilidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a culpabilidad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de culpabilidad es culpabilidá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española culpabilidad?", + "output": "La traducción de culpabilidad al leonés es culpabilidá." }, { - "input": "¿Cómo se define culpable en leonés?", - "output": "La palabra en leonés culpable quiere decir culpable." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa culpable?", + "output": "En el leonés, la palabra culpable se entiende como culpable." }, { - "input": "¿Cómo se traduce culpable al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de culpable es culpable." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española culpable?", + "output": "Culpable es como se dice culpable en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa culpar en leonés?", - "output": "Con el término leonés culpar se expresa culpar." + "input": "¿Qué significa el término leonés culpar?", + "output": "Culpar es un término leonés que significa culpar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir culpar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española culpar?", "output": "El equivalente en leonés de culpar es culpar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cultu en leonés?", - "output": "En leonés, cultu se refiere a culto, [veneración, respeto, devoción]. Igualmente, cultu equivale a culto en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cultu?", + "output": "En leonés, cultu se refiere a culto. En algunos contextos, significa culto, [veneración, respeto, devoción]" }, { - "input": "¿Cómo se define culta en leonés?", - "output": "Normalmente, culta se entiende como culto, [veneración, respeto, devoción]. Por otra parte, la palabra leonesa culta significa culto." + "input": "¿Qué significa el término leonés culta?", + "output": "El término leonés culta hace referencia a culto. Asimismo, puede referirse aculto, [veneración, respeto, devoción]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cultura en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cultura.", "output": "En leonés, cultura se refiere a cultura." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cultura al leonés?", - "output": "La traducción de cultura al leonés es cultura." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cultura?", + "output": "En leonés, se traduce cultura como cultura." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cultural en leonés?", - "output": "Cultural equivale a cultural en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cultural?", + "output": "La palabra leonesa cultural significa cultural." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cultural al leonés?", - "output": "Cultural es como se dice cultural en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cultural?", + "output": "El equivalente en leonés de cultural es cultural." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra culu en leonés?", - "output": "El significado de culu en leonés es culo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa culu?", + "output": "La palabra leonesa culu significa culo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce culo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce culo como culu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española culo?", + "output": "La traducción de culo al leonés es culu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de culu?", - "output": "Culu tiene como sinónimos ciscadeira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de culu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra culu son: ciscadeira." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de culu?", - "output": "Un dicho con la palabra culu es a culu paxareiru. Desnudo completamente." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con culu?", + "output": "A culu paxareiru. Desnudo completamente es un dicho en el que aparece culu." }, { - "input": "Explícame el significado de culuebra en leonés", - "output": "En leonés, culuebra se refiere a culebra, [serpiente]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa culuebra?", + "output": "El término leonés culuebra hace referencia a culebra, [serpiente]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de culuebra?", - "output": "Entre los sinónimos de culuebra se encuentran culiebra." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de culuebra en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, culuebra puede sustituirse por: culiebra." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene culuebra?", - "output": "Se vincula con eslabón." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona culuebra?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras eslabón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra culuebru en leonés?", - "output": "Con el término leonés culuebru se expresa herpes zoster." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa culuebru?", + "output": "El término leonés culuebru hace referencia a herpes zoster." }, { - "input": "Explícame el significado de culuestru en leonés", - "output": "Culuestru se define en leonés como calostro, [primera leche después de parir]." + "input": "¿Qué significa el término leonés culuestru?", + "output": "La palabra leonesa culuestru significa calostro, [primera leche después de parir]." }, { - "input": "Dime sinónimos de culuestru.", - "output": "Culuestru tiene como sinónimos coluestru, culiestru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con culuestru?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, culuestru puede sustituirse por: coluestru, culiestru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cume en leonés?", - "output": "Cume equivale a viga [cumbrera] en castellano. Y también, en leonés, cume se refiere a vértice [divisorio del tejado de un edificio]. Además, la palabra en leonés cume quiere decir cima, [cumbral del tejado de una edificación]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cume.", + "output": "En el leonés, la palabra cume se entiende como cima, [cumbral del tejado de una edificación]. También puede significar vértice [divisorio del tejado de un edificio] Otra acepción es viga [cumbrera]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cume?", - "output": "Cume tiene como sinónimos cimbriu." + "input": "¿Existen sinónimos para cume dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cume puede sustituirse por: cimbriu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cumo en leonés?", - "output": "La palabra en leonés cumo quiere decir como." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cumo.", + "output": "Cumo es un término leonés que significa como." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir como en español?", - "output": "El equivalente en leonés de como es cumo." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española como?", + "output": "La traducción de como al leonés es cumo." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cúmo en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cúmo significa cómo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cúmo?", + "output": "La palabra leonesa cúmo expresa cómo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cómo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cómo como cúmo." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cómo?", + "output": "El equivalente en leonés de cómo es cúmo." }, { - "input": "¿Qué significa cumprimientu en leonés?", - "output": "El significado de cumprimientu en leonés es cumplimiento." + "input": "¿Qué significa el término leonés cumprimientu?", + "output": "En el leonés, la palabra cumprimientu se entiende como cumplimiento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cumplimiento al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cumplimiento?", "output": "En leonés, se traduce cumplimiento como cumprimientu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cumprimientu?", - "output": "Entre los sinónimos de cumprimientu se encuentran cumplimientu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cumprimientu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cumprimientu en el dialecto leonés se encuentran: cumplimientu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cumprir en leonés?", - "output": "Cumprir se define en leonés como cumplir." + "input": "¿Qué significa el término leonés cumprir?", + "output": "En leonés, cumprir se refiere a cumplir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cumplir al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cumplir?", "output": "En leonés, se traduce cumplir como cumprir." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cumprir?", - "output": "Cumprir tiene como sinónimos comprir, cumplir." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cumprir en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cumprir son: comprir, cumplir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra cumpreaños en leonés?", - "output": "Normalmente, cumpreaños se entiende como cumpleaños." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cumpreaños.", + "output": "Cumpreaños es un término leonés que significa cumpleaños." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cumpleaños al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cumpleaños?", "output": "La traducción de cumpleaños al leonés es cumpreaños." }, { - "input": "Dime sinónimos de cumpreaños.", - "output": "Los sinónimos de cumpreaños son cumpleanos." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cumpreaños?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cumpreaños puede sustituirse por: cumpleanos." }, { - "input": "¿Cómo se define cunca en leonés?", - "output": "Con el término leonés cunca se expresa cazuela, [vasija]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cunca.", + "output": "Cunca es una palabra del leonés que se refiere a cazuela, [vasija]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir cuñáu en leonés?", - "output": "En leonés, cuñáu se refiere a cuñado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuñáu.", + "output": "El término leonés cuñáu hace referencia a cuñado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cuñado en español?", - "output": "La traducción de cuñado al leonés es cuñáu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cuñado?", + "output": "El equivalente en leonés de cuñado es cuñáu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra curación en leonés?", - "output": "La palabra leonesa curación significa curación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa curación.", + "output": "El término leonés curación hace referencia a curación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de curación al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española curación?", "output": "La traducción de curación al leonés es curación." }, { - "input": "Dime sinónimos de curación.", - "output": "Entre los sinónimos de curación se encuentran cura." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con curación?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra curación son: cura." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cura en leonés?", - "output": "En leonés, cura se refiere a cura, [sacerdote católico]. Otra acepción es, en leonés, cura se refiere a cura, [tratamiento a una herida para que sane]. También, con el término leonés cura se expresa cura, [acción de curar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cura?", + "output": "En el leonés, la palabra cura se entiende como cura, [sacerdote católico]. Otra acepción es cura, [acción de curar] Asimismo, indica cura, [tratamiento a una herida para que sane]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cura?", - "output": "Cura tiene como sinónimos curación." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con cura?", + "output": "Entre los sinónimos de cura en el dialecto leonés se encuentran: curación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir curandeiru en leonés?", - "output": "Curandeiru equivale a curandero en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés curandeiru?", + "output": "En leonés, curandeiru se refiere a curandero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de curandero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de curandero es curandeiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española curandero?", + "output": "Curandeiru es como se dice curandero en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de curandeiru?", - "output": "Curandeiru tiene como sinónimos bruxu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de curandeiru en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, curandeiru puede sustituirse por: bruxu." }, { - "input": "¿Cómo se define curar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés curar quiere decir curar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa curar?", + "output": "Curar es un término leonés que significa curar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a curar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española curar?", "output": "La traducción de curar al leonés es curar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra curiosu en leonés?", - "output": "En leonés, curiosu se refiere a guapo, [hermoso]. Ye un nenu mui curiosa. En otro sentido, la palabra en leonés curiosu quiere decir arreglado, [bien hecho]. La casa quedóu birn curiosa. También, normalmente, curiosu se entiende como meticuloso. Y también, curiosu se define en leonés como habilidoso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés curiosu?", + "output": "La palabra leonesa curiosu expresa arreglado, [bien hecho]. La casa quedóu birn curiosa. Además, puede indicar habilidoso Otra interpretación posible es meticuloso Además, puede indicar guapo, [hermoso]. Ye un nenu mui curiosa" }, { - "input": "¿Cómo se define curiosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés curiosa se expresa guapo, [hermoso]. Ye un nenu mui curiosa. Asimismo, curiosa equivale a arreglado, [bien hecho]. La casa quedóu birn curiosa en castellano. Igualmente, curiosa se define en leonés como meticuloso. Además, la palabra en leonés curiosa quiere decir habilidoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa curiosa?", + "output": "Curiosa es una palabra del leonés que se refiere a arreglado, [bien hecho]. La casa quedóu birn curiosa. En otro sentido, habilidoso También puede significar meticuloso Asimismo, indica guapo, [hermoso]. Ye un nenu mui curiosa" }, { - "input": "¿Cómo se define curquiellu en leonés?", - "output": "El significado de curquiellu en leonés es cuclillo, [cuco] (Cuculus canorus)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa curquiellu.", + "output": "En el leonés, la palabra curquiellu se entiende como cuclillo, [cuco] (Cuculus canorus)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de curquiellu?", - "output": "Entre los sinónimos de curquiellu se encuentran cucu, cuquiellu, curquiellu, pecú." + "input": "¿Existen sinónimos para curquiellu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, curquiellu puede sustituirse por: cucu, cuquiellu, curquiellu, pecú." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra currín en leonés?", - "output": "La palabra leonesa currín significa cerdo (Sus scofra)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa currín?", + "output": "El término leonés currín hace referencia a cerdo (Sus scofra)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de currín?", - "output": "Los sinónimos de currín son cochu, gochu, gorrín, gorín." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que currín en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, currín puede sustituirse por: cochu, gochu, gorrín, gorín." }, { - "input": "¿Qué significa curru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa curru significa pato (familia Anatidae)." + "input": "¿Qué significa el término leonés curru?", + "output": "En leonés, curru se refiere a pato (familia Anatidae)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de curru?", - "output": "Entre los sinónimos de curru se encuentran llavancu, parru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de curru en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de curru en el dialecto leonés se encuentran: llavancu, parru." }, { - "input": "Explícame el significado de cursar en leonés", - "output": "Normalmente, cursar se entiende como cursar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cursar?", + "output": "La palabra leonesa cursar expresa cursar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cursar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cursar?", "output": "En leonés, se traduce cursar como cursar." }, { - "input": "Explícame el significado de cursu en leonés", - "output": "La palabra en leonés cursu quiere decir curso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cursu?", + "output": "La palabra leonesa cursu expresa curso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de curso al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce curso como cursu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española curso?", + "output": "El equivalente en leonés de curso es cursu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa curtiu en leonés?", - "output": "En leonés, curtiu se refiere a corto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa curtiu.", + "output": "Curtiu es una palabra del leonés que se refiere a corto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a corto en español?", - "output": "En leonés, se traduce corto como curtiu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española corto?", + "output": "Curtiu es como se dice corto en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define curta en leonés?", - "output": "Curta se define en leonés como corto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa curta.", + "output": "En el leonés, la palabra curta se entiende como corto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce corto al leonés?", - "output": "Curta es como se dice corto en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española corto?", + "output": "En leonés, se traduce corto como curta." }, { - "input": "Explícame el significado de curuxa en leonés", - "output": "Con el término leonés curuxa se expresa lechuza (Tyto alba)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa curuxa?", + "output": "Curuxa es una palabra del leonés que se refiere a lechuza (Tyto alba)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de curuxa?", - "output": "Los sinónimos de curuxa son motobiella." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de curuxa en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra curuxa son: motobiella." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra curvu en leonés?", - "output": "En leonés, curvu se refiere a curvo. En otro sentido, curvu equivale a curva en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa curvu.", + "output": "En leonés, curvu se refiere a curvo. En otro sentido, curva" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra curva en leonés?", - "output": "Curva se define en leonés como curvo. También, curva se define en leonés como curva." + "input": "¿Qué significa el término leonés curva?", + "output": "La palabra leonesa curva expresa curvo. Igualmente, puede expresar curva" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cusca en leonés?", - "output": "El significado de cusca en leonés es facer la cusca. Fastidiar, provocar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cusca?", + "output": "El término leonés cusca hace referencia a facer la cusca. Fastidiar, provocar." }, { - "input": "Explícame el significado de cuspinayu en leonés", - "output": "La palabra leonesa cuspinayu significa espinazo , [columna vertebral]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cuspinayu?", + "output": "La palabra leonesa cuspinayu expresa espinazo, [columna vertebral]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cuspinayu?", - "output": "Entre los sinónimos de cuspinayu se encuentran espinazu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cuspinayu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cuspinayu son: espinazu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cuspir en leonés?", - "output": "La palabra leonesa cuspir significa escupir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cuspir?", + "output": "Cuspir es una palabra del leonés que se refiere a escupir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escupir al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de escupir es cuspir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española escupir?", + "output": "En leonés, se traduce escupir como cuspir." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra cutrulla en leonés?", - "output": "El significado de cutrulla en leonés es copa [de un árbol]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés cutrulla?", + "output": "Cutrulla es un término leonés que significa copa [de un árbol]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra cutrulla?", - "output": "Los sinónimos de cutrulla son catrulla, picorota." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que cutrulla en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de cutrulla en el dialecto leonés se encuentran: catrulla, picorota." }, { - "input": "¿Cómo se define cuxillu en leonés?", - "output": "Cuxillu se define en leonés como seta [venenosa]. cuzu, -za." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuxillu.", + "output": "La palabra leonesa cuxillu expresa seta [venenosa]. cuzu, -za." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada cuxillu?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene cuxillu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cogorda, cusillu, fungu." }, { - "input": "¿Qué significa cuyar en leonés?", - "output": "Cuyar se define en leonés como cuchara." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa cuyar?", + "output": "En leonés, cuyar se refiere a cuchara." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cuchara al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cuchara?", "output": "El equivalente en leonés de cuchara es cuyar." }, { - "input": "Dime sinónimos de cuyar.", - "output": "Los sinónimos de cuyar son cuchar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cuyar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, cuyar puede sustituirse por: cuchar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa cuzu en leonés?", - "output": "En leonés, cuzu se refiere a perro (Canis familiaris). Otra acepción es, en leonés, cuzu se refiere a entrometido." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa cuzu.", + "output": "Cuzu es un término leonés que significa perro (Canis familiaris). Asimismo, indica entrometido" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de cuzu?", - "output": "Entre los sinónimos de cuzu se encuentran can, perru." + "input": "¿Existen sinónimos para cuzu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de cuzu en el dialecto leonés se encuentran: can, perru." }, { - "input": "¿Cómo se define cuZa en leonés?", - "output": "Con el término leonés cuZa se expresa perro (Canis familiaris). Y también, con el término leonés cuZa se expresa entrometido." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa cuZa?", + "output": "La palabra leonesa cuZa significa perro (Canis familiaris). Igualmente, puede expresar entrometido" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de cuZa?", - "output": "CuZa tiene como sinónimos can, perru." + "input": "¿Existen sinónimos para cuZa dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra cuZa son: can, perru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra dacuando en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dacuando?", "output": "En leonés, dacuando se refiere a alguna vez, [en alguna ocasión]. Dacuando vamos al cine." }, { - "input": "¿Cómo se define dadu en leonés?", - "output": "Dadu se define en leonés como dado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dadu?", + "output": "Dadu es un término leonés que significa dado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dado en español?", - "output": "El equivalente en leonés de dado es dadu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española dado?", + "output": "La traducción de dado al leonés es dadu." }, { - "input": "¿Cómo se define dafeitu en leonés?", - "output": "En leonés, dafeitu se refiere a totalmente, [por completo]. La sala estaba chena dafeitu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dafeitu?", + "output": "La palabra leonesa dafeitu significa totalmente, [por completo]. La sala estaba chena dafeitu." }, { - "input": "¿Qué significa dafurtu en leonés?", - "output": "Dafurtu equivale a furtivamente, [a hurtadillas]. Salíu de casa dafurtu en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dafurtu.", + "output": "En el leonés, la palabra dafurtu se entiende como furtivamente, [a hurtadillas]. Salíu de casa dafurtu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra daiquí en leonés?", - "output": "Normalmente, daiquí se entiende como aquí, [de aquí." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa daiquí?", + "output": "La palabra leonesa daiquí significa aquí, [de aquí." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra daiquí?", - "output": "Daiquí a que. Hasta que, todavía falta mucho tiempo es un dicho en el que aparece daiquí. También, existe el refrán daiquí nun pouco. En un breve plazo, dentro de un poco, pronto." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de daiquí?", + "output": "Un dicho con la palabra daiquí es daiquí nun pouco. En un breve plazo, dentro de un poco, pronto. Asimismo, indica se dice daiquí a que. Hasta que, todavía falta mucho tiempo." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de dalgo en leonés?", - "output": "Con el término leonés dalgo se expresa algo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dalgo?", + "output": "La palabra leonesa dalgo significa algo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir algo en español?", - "output": "En leonés, se traduce algo como dalgo." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española algo?", + "output": "La traducción de algo al leonés es dalgo." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de dalgo?", - "output": "Entre los sinónimos de dalgo se encuentran algo." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que dalgo en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de dalgo en el dialecto leonés se encuentran: algo." }, { - "input": "¿Cómo se define dalguién en leonés?", - "output": "En leonés, dalguién se refiere a alguien. dalgún (dalgunu), dalguna Algún (alguno), alguna. Dalgún día acabará esto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dalguién.", + "output": "Dalguién es un término leonés que significa alguien. dalgún (dalgunu), dalguna Algún (alguno), alguna. Dalgún día acabará esto." }, { - "input": "Dime sinónimos de dalguién.", - "output": "Dalguién tiene como sinónimos alguién, daquién." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que dalguién en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra dalguién son: alguién, daquién." }, { - "input": "Dime antónimos de dalguién.", - "output": "Los antónimos de dalguién son nengún." + "input": "¿Tiene antónimos dalguién dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a dalguién son: nengún." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa dama en leonés?", - "output": "Con el término leonés dama se expresa dama." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dama.", + "output": "En leonés, dama se refiere a dama." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dama al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de dama es dama." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la espa��ola dama?", + "output": "En leonés, se traduce dama como dama." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de dambos en leonés?", - "output": "La palabra leonesa dambos significa ambos." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dambos?", + "output": "En el leonés, la palabra dambos se entiende como ambos." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ambos al leonés?", - "output": "Dambos es como se dice ambos en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ambos?", + "output": "La traducción de ambos al leonés es dambos." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de dambos?", - "output": "Un dicho con la palabra dambos es dambos a dous. Ambos. En otro sentido, un dicho con la palabra dambos es dambos ya dous. Ambos." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra dambos?", + "output": "Un dicho con la palabra dambos es dambos a dous. Ambos. En algunos contextos, significa se dice dambos ya dous. Ambos." }, { - "input": "¿Cómo se define danza en leonés?", - "output": "La palabra en leonés danza quiere decir danza." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa danza?", + "output": "Danza es una palabra del leonés que se refiere a danza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de danza al leonés?", - "output": "Danza es como se dice danza en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española danza?", + "output": "La traducción de danza al leonés es danza." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir dañar en leonés?", - "output": "Con el término leonés dañar se expresa dañar." + "input": "¿Qué significa el término leonés dañar?", + "output": "Dañar es un término leonés que significa dañar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce dañar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce dañar como dañar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dañar?", + "output": "El equivalente en leonés de dañar es dañar." }, { - "input": "Dime sinónimos de dañar.", - "output": "Dañar tiene como sinónimos lesionar, llastimar, mancar, perxudicar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que dañar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, dañar puede sustituirse por: lesionar, llastimar, mancar, perxudicar." }, { - "input": "Explícame el significado de dañible en leonés", - "output": "Normalmente, dañible se entiende como dañino." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa dañible?", + "output": "Dañible es un término leonés que significa dañino." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dañino al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de dañino es dañible." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española dañino?", + "output": "La traducción de dañino al leonés es dañible." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra dañible?", - "output": "Entre los sinónimos de dañible se encuentran malu, perxudicial." + "input": "¿Existen sinónimos para dañible dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra dañible son: malu, perxudicial." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra dañu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés dañu quiere decir daño." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dañu?", + "output": "En el leonés, la palabra dañu se entiende como daño." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de daño al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce daño como dañu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española daño?", + "output": "El equivalente en leonés de daño es dañu." }, { - "input": "Dime sinónimos de dañu.", - "output": "Dañu tiene como sinónimos ferida, lesión, mancadura, perxudiciu." + "input": "¿Existen sinónimos para dañu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de dañu en el dialecto leonés se encuentran: ferida, lesión, mancadura, perxudiciu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra daqué en leonés?", - "output": "Normalmente, daqué se entiende como algo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés daqué?", + "output": "El término leonés daqué hace referencia a algo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce algo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española algo?", "output": "En leonés, se traduce algo como daqué." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de daquella en leonés?", - "output": "Daquella equivale a en aquel tiempo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa daquella?", + "output": "El término leonés daquella hace referencia a en aquel tiempo." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra daquella?", - "output": "Daquella mesmu. En aquel momento precisamente es un dicho en el que aparece daquella." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra daquella?", + "output": "Un dicho con la palabra daquella es daquella mesmu. En aquel momento precisamente." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra daquién en leonés?", - "output": "En leonés, daquién se refiere a alguien." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa daquién?", + "output": "La palabra leonesa daquién significa alguien." }, { - "input": "¿Cómo se traduce alguien al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce alguien como daquién." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española alguien?", + "output": "La traducción de alguien al leonés es daquién." }, { - "input": "Dime sinónimos de daquién.", - "output": "Los sinónimos de daquién son dalguién." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con daquién?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra daquién son: dalguién." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de daquién?", - "output": "Daquién tiene como antónimos nengún." + "input": "¿Tiene antónimos daquién dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de daquién en el idioma leonés se incluyen: nengún." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de dar en leonés?", - "output": "Dar equivale a dar. Díu en cantar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dar?", + "output": "En leonés, dar se refiere a dar. Díu en cantar." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con dar?", - "output": "Un dicho con la palabra dar es dar p'atrás. a) Empeorar b) Retroceder. Además, dar en (con verbo en infinitivo). Comenzar a, ponerse a, echarse a es un dicho en el que aparece dar. Incluso, se dice dar tras d'ello. Isistir en algo, entregarse a una tarea o un fin. Además, se dice dar abondo. Bastante, en cantidad. En otro sentido, un dicho con la palabra dar es nun dar abondo. No dar abasto." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de dar?", + "output": "Dar tras d'ello. Isistir en algo, entregarse a una tarea o un fin es un dicho en el que aparece dar. Otra interpretación posible es se dice dar p'atrás. a) Empeorar b) Retroceder. Igualmente, puede expresar existe el refrán dar abondo. Bastante, en cantidad. También puede significar se dice dar en (con verbo en infinitivo). Comenzar a, ponerse a, echarse a. Otra acepción es existe el refrán nun dar abondo. No dar abasto." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa dardu en leonés?", - "output": "Dardu equivale a dardo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa dardu?", + "output": "En leonés, dardu se refiere a dardo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dardo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de dardo es dardu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dardo?", + "output": "En leonés, se traduce dardo como dardu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir darréu en leonés?", - "output": "Normalmente, darréu se entiende como después, [de seguido, a continuación]." + "input": "¿Qué significa el término leonés darréu?", + "output": "La palabra leonesa darréu expresa después, [de seguido, a continuación]." }, { - "input": "¿Qué significa data en leonés?", - "output": "En leonés, data se refiere a aspecto [de una persona]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa data?", + "output": "El término leonés data hace referencia a aspecto [de una persona]." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra data?", - "output": "Se dice estar de mala data. Estar enfadado." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra data?", + "output": "Estar de mala data. Estar enfadado es un dicho en el que aparece data." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra datu en leonés?", - "output": "Datu se define en leonés como dato." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa datu?", + "output": "En el leonés, la palabra datu se entiende como dato." }, { - "input": "¿Cómo se traduce dato al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de dato es datu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dato?", + "output": "En leonés, se traduce dato como datu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra dayures en leonés?", - "output": "Con el término leonés dayures se expresa en otra parte, [en otro lugar, no se sabe donde]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dayures.", + "output": "La palabra leonesa dayures significa en otra parte, [en otro lugar, no se sabe donde]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra de en leonés?", - "output": "El significado de de en leonés es de. Cecina d'Estorga, roupa d'home." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa de?", + "output": "De es una palabra del leonés que se refiere a de. Cecina d'Estorga, roupa d'home." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra de?", - "output": "De que. Cuando, desde que es un dicho en el que aparece de. En otro sentido, de que va que. Desde que es un dicho en el que aparece de." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con de?", + "output": "De que. Cuando, desde que es un dicho en el que aparece de. Además, puede indicar un dicho con la palabra de es de que va que. Desde que." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de debarrer en leonés?", - "output": "El significado de debarrer en leonés es barrer." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa debarrer?", + "output": "La palabra leonesa debarrer significa barrer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce barrer al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española barrer?", "output": "En leonés, se traduce barrer como debarrer." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra debaxo en leonés?", - "output": "La palabra en leonés debaxo quiere decir debajo, [bajo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa debaxo?", + "output": "Debaxo es un término leonés que significa debajo, [bajo]." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra debaxo?", - "output": "Existe el refrán debaxo de. Bajo, debajo de." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra debaxo?", + "output": "Un dicho con la palabra debaxo es debaxo de. Bajo, debajo de." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir deber en leonés?", - "output": "La palabra en leonés deber quiere decir deber." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés deber?", + "output": "La palabra leonesa deber expresa deber." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a deber en español?", - "output": "La traducción de deber al leonés es deber." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española deber?", + "output": "El equivalente en leonés de deber es deber." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra debesa en leonés?", - "output": "Debesa se define en leonés como dehesa." + "input": "¿Qué significa el término leonés debesa?", + "output": "La palabra leonesa debesa significa dehesa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dehesa en español?", - "output": "La traducción de dehesa al leonés es debesa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dehesa?", + "output": "Debesa es como se dice dehesa en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define débil en leonés?", - "output": "La palabra leonesa débil significa débil." + "input": "¿Qué significa el término leonés débil?", + "output": "La palabra leonesa débil expresa débil." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir débil en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española débil?", "output": "El equivalente en leonés de débil es débil." }, { - "input": "Dime antónimos de débil.", - "output": "Entre los antónimos de débil están correúdu, fuerte." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que débil en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de débil en el idioma leonés se incluyen: correúdu, fuerte." }, { - "input": "¿Cómo se define debilidá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa debilidá significa debilidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés debilidá?", + "output": "Debilidá es una palabra del leonés que se refiere a debilidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a debilidad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de debilidad es debilidá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española debilidad?", + "output": "En leonés, se traduce debilidad como debilidá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra debilitar en leonés?", - "output": "En leonés, debilitar se refiere a debilitar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa debilitar?", + "output": "Debilitar es un término leonés que significa debilitar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a debilitar en español?", - "output": "En leonés, se traduce debilitar como debilitar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española debilitar?", + "output": "El equivalente en leonés de debilitar es debilitar." }, { - "input": "Explícame el significado de debura en leonés", - "output": "La palabra leonesa debura significa leche [desnatada]." + "input": "¿Qué significa el término leonés debura?", + "output": "En el leonés, la palabra debura se entiende como leche [desnatada]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de deburar en leonés?", - "output": "Normalmente, deburar se entiende como separar [la nata de la leche]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa deburar?", + "output": "La palabra leonesa deburar expresa separar [la nata de la leche]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de deburar?", - "output": "Entre los sinónimos de deburar se encuentran estremar." + "input": "¿Existen sinónimos para deburar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, deburar puede sustituirse por: estremar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa década en leonés?", - "output": "La palabra leonesa década significa década." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa década?", + "output": "Década es una palabra del leonés que se refiere a década." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de década al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española década?", "output": "El equivalente en leonés de década es década." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de decadencia en leonés?", - "output": "En leonés, decadencia se refiere a decadencia." + "input": "¿Qué significa el término leonés decadencia?", + "output": "En el leonés, la palabra decadencia se entiende como decadencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir decadencia en español?", - "output": "Decadencia es como se dice decadencia en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española decadencia?", + "output": "En leonés, se traduce decadencia como decadencia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de decadente en leonés?", - "output": "La palabra leonesa decadente significa decadente." + "input": "¿Qué significa el término leonés decadente?", + "output": "El término leonés decadente hace referencia a decadente." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a decadente en español?", - "output": "El equivalente en leonés de decadente es decadente." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española decadente?", + "output": "En leonés, se traduce decadente como decadente." }, { - "input": "Explícame el significado de decatase en leonés", - "output": "Decatase se define en leonés como percatarse, [darse cuenta, enterarse]. Nun se decatóu de que faltaba hasta que foi tarde." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa decatase.", + "output": "La palabra leonesa decatase significa percatarse, [darse cuenta, enterarse]. Nun se decatóu de que faltaba hasta que foi tarde." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de decatase?", - "output": "Decatase tiene como sinónimos apercatase, apercibir, arrecender." + "input": "¿Existen sinónimos para decatase dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, decatase puede sustituirse por: apercatase, apercibir, arrecender." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de decepción en leonés?", - "output": "Normalmente, decepción se entiende como decepción." + "input": "¿Qué significa el término leonés decepción?", + "output": "El término leonés decepción hace referencia a decepción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce decepción al leonés?", - "output": "Decepción es como se dice decepción en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española decepción?", + "output": "La traducción de decepción al leonés es decepción." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa decidir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés decidir quiere decir decidir." + "input": "¿Qué significa el término leonés decidir?", + "output": "Decidir es una palabra del leonés que se refiere a decidir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de decidir al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española decidir?", "output": "Decidir es como se dice decidir en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de decisión en leonés?", - "output": "Con el término leonés decisión se expresa decisión." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés decisión?", + "output": "En el leonés, la palabra decisión se entiende como decisión." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir decisión en español?", - "output": "En leonés, se traduce decisión como decisión." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española decisión?", + "output": "Decisión es como se dice decisión en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra decisivu en leonés?", - "output": "Normalmente, decisivu se entiende como decisivo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa decisivu?", + "output": "La palabra leonesa decisivu expresa decisivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce decisivo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de decisivo es decisivu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española decisivo?", + "output": "En leonés, se traduce decisivo como decisivu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra decisiva en leonés?", - "output": "En leonés, decisiva se refiere a decisivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa decisiva?", + "output": "Decisiva es una palabra del leonés que se refiere a decisivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce decisivo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce decisivo como decisiva." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española decisivo?", + "output": "La traducción de decisivo al leonés es decisiva." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir décimu en leonés?", - "output": "Décimu equivale a décimo en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa décimu?", + "output": "En el leonés, la palabra décimu se entiende como décimo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce décimo al leonés?", - "output": "Décimu es como se dice décimo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española décimo?", + "output": "El equivalente en leonés de décimo es décimu." }, { - "input": "Explícame el significado de décima en leonés", - "output": "Décima se define en leonés como décimo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés décima?", + "output": "Décima es una palabra del leonés que se refiere a décimo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir décimo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española décimo?", "output": "Décima es como se dice décimo en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra declaración en leonés?", - "output": "En leonés, declaración se refiere a declaración." + "input": "¿Qué significa el término leonés declaración?", + "output": "En el leonés, la palabra declaración se entiende como declaración." }, { - "input": "¿Cómo se traduce declaración al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce declaración como declaración." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española declaración?", + "output": "La traducción de declaración al leonés es declaración." }, { - "input": "Explícame el significado de declarar en leonés", - "output": "En leonés, declarar se refiere a declarar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa declarar.", + "output": "Declarar es un término leonés que significa declarar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de declarar al leonés?", - "output": "La traducción de declarar al leonés es declarar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española declarar?", + "output": "En leonés, se traduce declarar como declarar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa decoración en leonés?", - "output": "El significado de decoración en leonés es decoración." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa decoración?", + "output": "La palabra leonesa decoración significa decoración." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de decoración al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce decoración como decoración." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española decoración?", + "output": "Decoración es como se dice decoración en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de decorar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa decorar significa decorar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa decorar?", + "output": "Decorar es una palabra del leonés que se refiere a decorar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a decorar en español?", - "output": "Decorar es como se dice decorar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española decorar?", + "output": "El equivalente en leonés de decorar es decorar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir decretu en leonés?", - "output": "Con el término leonés decretu se expresa decreto. decurrir. Escurrir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa decretu.", + "output": "Decretu es un término leonés que significa decreto. decurrir. Escurrir." }, { - "input": "Dime sinónimos de decretu.", - "output": "Entre los sinónimos de decretu se encuentran decorrer." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que decretu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, decretu puede sustituirse por: decorrer." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra deda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés deda quiere decir dedo , [del pie]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa deda?", + "output": "La palabra leonesa deda significa dedo, [del pie]." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada deda?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras dedu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona deda?", + "output": "Hace referencia a dedu." }, { - "input": "¿Qué significa dedicación en leonés?", - "output": "En leonés, dedicación se refiere a dedicación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dedicación?", + "output": "En el leonés, la palabra dedicación se entiende como dedicación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dedicación en español?", - "output": "En leonés, se traduce dedicación como dedicación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española dedicación?", + "output": "La traducción de dedicación al leonés es dedicación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir dedicar en leonés?", - "output": "En leonés, dedicar se refiere a dedicar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa dedicar?", + "output": "Dedicar es un término leonés que significa dedicar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dedicar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española dedicar?", "output": "El equivalente en leonés de dedicar es dedicar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra dedu en leonés?", - "output": "Dedu se define en leonés como dedo [de la mano]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dedu?", + "output": "En leonés, dedu se refiere a dedo [de la mano]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de dedu?", - "output": "Los sinónimos de dedu son didu." + "input": "¿Existen sinónimos para dedu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, dedu puede sustituirse por: didu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona dedu?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene dedu?", "output": "Se vincula con deda." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra deducción en leonés?", - "output": "Normalmente, deducción se entiende como deducción." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa deducción?", + "output": "En leonés, deducción se refiere a deducción." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española deducción?", + "output": "El equivalente en leonés de deducción es deducción." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a deducción en español?", - "output": "La traducción de deducción al leonés es deducción." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés deducir?", + "output": "En el leonés, la palabra deducir se entiende como deducir." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de deducir en leonés?", - "output": "El significado de deducir en leonés es deducir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española deducir?", + "output": "Deducir es como se dice deducir en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de deducir al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce deducir como deducir." + "input": "¿Qué significa el término leonés defender?", + "output": "La palabra leonesa defender expresa defender." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra defender en leonés?", - "output": "La palabra en leonés defender quiere decir defen defensa . Defensa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española defender?", + "output": "El equivalente en leonés de defender es defender." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa defensor en leonés?", - "output": "Normalmente, defensor se entiende como defensor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa defensor?", + "output": "Defensor es un término leonés que significa defensor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir defensor en español?", - "output": "Defensor es como se dice defensor en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española defensor?", + "output": "En leonés, se traduce defensor como defensor." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa defensora en leonés?", - "output": "Defensora se define en leonés como defensor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés defensora?", + "output": "Defensora es un término leonés que significa defensor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir defensor en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española defensor?", "output": "El equivalente en leonés de defensor es defensora." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra defectu en leonés?", - "output": "En leonés, defectu se refiere a defecto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés defectu?", + "output": "En el leonés, la palabra defectu se entiende como defecto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce defecto al leonés?", - "output": "Defectu es como se dice defecto en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española defecto?", + "output": "La traducción de defecto al leonés es defectu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de defectuosu en leonés?", - "output": "Defectuosu equivale a defectuoso en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés defectuosu?", + "output": "La palabra leonesa defectuosu significa defectuoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce defectuoso al leonés?", - "output": "Defectuosu es como se dice defectuoso en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española defectuoso?", + "output": "La traducción de defectuoso al leonés es defectuosu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra defectuosa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa defectuosa significa defectuoso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa defectuosa.", + "output": "La palabra leonesa defectuosa expresa defectuoso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de defectuoso al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española defectuoso?", "output": "En leonés, se traduce defectuoso como defectuosa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir déficit en leonés?", - "output": "La palabra en leonés déficit quiere decir déficit." + "input": "¿Qué significa el término leonés déficit?", + "output": "La palabra leonesa déficit significa déficit." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir déficit en español?", - "output": "En leonés, se traduce déficit como déficit." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española déficit?", + "output": "El equivalente en leonés de déficit es déficit." }, { - "input": "Explícame el significado de definición en leonés", - "output": "Definición equivale a definición en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa definición?", + "output": "Definición es un término leonés que significa definición." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a definición en español?", - "output": "El equivalente en leonés de definición es definición." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española definición?", + "output": "En leonés, se traduce definición como definición." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de definir en leonés?", - "output": "Con el término leonés definir se expresa definir." + "input": "¿Qué significa el término leonés definir?", + "output": "Definir es un término leonés que significa definir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de definir al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española definir?", "output": "En leonés, se traduce definir como definir." }, { - "input": "¿Qué significa definitivu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés definitivu quiere decir definitivo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés definitivu?", + "output": "Definitivu es un término leonés que significa definitivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce definitivo al leonés?", - "output": "Definitivu es como se dice definitivo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española definitivo?", + "output": "El equivalente en leonés de definitivo es definitivu." }, { - "input": "¿Cómo se define definitiva en leonés?", - "output": "Definitiva equivale a definitivo en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés definitiva?", + "output": "Definitiva es una palabra del leonés que se refiere a definitivo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de definitivo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española definitivo?", "output": "La traducción de definitivo al leonés es definitiva." }, { - "input": "¿Qué significa deformación en leonés?", - "output": "El significado de deformación en leonés es deformación." + "input": "¿Qué significa el término leonés deformación?", + "output": "La palabra leonesa deformación significa deformación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir deformación en español?", - "output": "En leonés, se traduce deformación como deformación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española deformación?", + "output": "La traducción de deformación al leonés es deformación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra deformar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa deformar significa deformar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa deformar?", + "output": "Deformar es una palabra del leonés que se refiere a deformar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce deformar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce deformar como deformar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española deformar?", + "output": "Deformar es como se dice deformar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define degradación en leonés?", - "output": "En leonés, degradación se refiere a degradación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa degradación.", + "output": "Degradación es un término leonés que significa degradación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce degradación al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española degradación?", "output": "El equivalente en leonés de degradación es degradación." }, { - "input": "Explícame el significado de degueyu en leonés", - "output": "En leonés, degueyu se refiere a porción [de lana o algodón]. Igualmente, la palabra en leonés degueyu quiere decir mechón [de pelo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés degueyu?", + "output": "Degueyu es un término leonés que significa mechón [de pelo]. Además, puede indicar porción [de lana o algodón]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de degueyu?", - "output": "Los sinónimos de degueyu son deguechu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de degueyu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, degueyu puede sustituirse por: deguechu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra deitar en leonés?", - "output": "El significado de deitar en leonés es echar [a dormir o descansar]. Incluso, normalmente, deitar se entiende como acostar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa deitar.", + "output": "En leonés, deitar se refiere a acostar. Igualmente, puede expresar echar [a dormir o descansar]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra deixar en leonés?", - "output": "Deixar equivale a dejar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés deixar?", + "output": "En el leonés, la palabra deixar se entiende como dejar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce dejar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de dejar es deixar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dejar?", + "output": "En leonés, se traduce dejar como deixar." }, { - "input": "Dime sinónimos de deixar.", - "output": "Deixar tiene como sinónimos dexar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con deixar?", + "output": "Entre los sinónimos de deixar en el dialecto leonés se encuentran: dexar." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de deixar?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con deixar?", "output": "Un dicho con la palabra deixar es deixar quedar. Dejar tranquilo, no mover." }, { - "input": "¿Cómo se define del en leonés?", - "output": "La palabra leonesa del significa del." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa del?", + "output": "La palabra leonesa del expresa del." }, { - "input": "¿Cómo se traduce del al leonés?", - "output": "Del es como se dice del en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española del?", + "output": "El equivalente en leonés de del es del." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra delantre en leonés?", - "output": "Delantre equivale a delante en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés delantre?", + "output": "Delantre es un término leonés que significa delante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a delante en español?", - "output": "Delantre es como se dice delante en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española delante?", + "output": "El equivalente en leonés de delante es delantre." }, { - "input": "��Qué significa delantreiru en leonés?", - "output": "En leonés, delantreiru se refiere a delantero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa delantreiru.", + "output": "El término leonés delantreiru hace referencia a delantero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de delantero al leonés?", - "output": "La traducción de delantero al leonés es delantreiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española delantero?", + "output": "El equivalente en leonés de delantero es delantreiru." }, { - "input": "¿Cómo se define delegar en leonés?", - "output": "Normalmente, delegar se entiende como delegar." + "input": "¿Qué significa el término leonés delegar?", + "output": "En el leonés, la palabra delegar se entiende como delegar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a delegar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española delegar?", "output": "El equivalente en leonés de delegar es delegar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de delegáu en leonés?", - "output": "El significado de delegáu en leonés es delegado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa delegáu?", + "output": "Delegáu es un término leonés que significa delegado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce delegado al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de delegado es delegáu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española delegado?", + "output": "Delegáu es como se dice delegado en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir delgáu en leonés?", - "output": "En leonés, delgáu se refiere a delgado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés delgáu?", + "output": "La palabra leonesa delgáu expresa delgado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce delgado al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española delgado?", "output": "Delgáu es como se dice delgado en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir delgazar en leonés?", - "output": "Delgazar se define en leonés como adelgazar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa delgazar?", + "output": "La palabra leonesa delgazar expresa adelgazar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de adelgazar al leonés?", - "output": "La traducción de adelgazar al leonés es delgazar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española adelgazar?", + "output": "El equivalente en leonés de adelgazar es delgazar." }, { - "input": "¿Qué significa delicadeza en leonés?", - "output": "Delicadeza se define en leonés como delicadeza." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa delicadeza?", + "output": "En el leonés, la palabra delicadeza se entiende como delicadeza." }, { - "input": "¿Cómo se traduce delicadeza al leonés?", - "output": "Delicadeza es como se dice delicadeza en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española delicadeza?", + "output": "La traducción de delicadeza al leonés es delicadeza." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra delicáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés delicáu se expresa delicado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés delicáu?", + "output": "El término leonés delicáu hace referencia a delicado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de delicado al leonés?", - "output": "La traducción de delicado al leonés es delicáu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española delicado?", + "output": "En leonés, se traduce delicado como delicáu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa delitivu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa delitivu significa delictivo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés delitivu?", + "output": "Delitivu es un término leonés que significa delictivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce delictivo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de delictivo es delitivu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española delictivo?", + "output": "En leonés, se traduce delictivo como delitivu." }, { - "input": "Explícame el significado de delitiva en leonés", - "output": "La palabra en leonés delitiva quiere decir delictivo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa delitiva.", + "output": "Delitiva es una palabra del leonés que se refiere a delictivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce delictivo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de delictivo es delitiva." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española delictivo?", + "output": "La traducción de delictivo al leonés es delitiva." }, { - "input": "¿Qué significa delitu en leonés?", - "output": "En leonés, delitu se refiere a delito." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa delitu.", + "output": "La palabra leonesa delitu significa delito." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir delito en español?", - "output": "El equivalente en leonés de delito es delitu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española delito?", + "output": "La traducción de delito al leonés es delitu." }, { - "input": "¿Qué significa delincuente en leonés?", - "output": "Normalmente, delincuente se entiende como delincuente." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa delincuente?", + "output": "En leonés, delincuente se refiere a delincuente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de delincuente al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce delincuente como delincuente." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española delincuente?", + "output": "El equivalente en leonés de delincuente es delincuente." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de deliriar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés deliriar quiere decir delirar." + "input": "¿Qué significa el término leonés deliriar?", + "output": "La palabra leonesa deliriar expresa delirar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a delirar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de delirar es deliriar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española delirar?", + "output": "Deliriar es como se dice delirar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de deliriu en leonés", - "output": "Deliriu se define en leonés como delirio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa deliriu.", + "output": "La palabra leonesa deliriu expresa delirio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a delirio en español?", - "output": "La traducción de delirio al leonés es deliriu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española delirio?", + "output": "En leonés, se traduce delirio como deliriu." }, { - "input": "Explícame el significado de dello en leonés", - "output": "La palabra leonesa dello significa dello con dello. Expresa la mezcla de cosas opuestas entre sí (lo bueno con lo malo, etc.)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dello?", + "output": "En el leonés, la palabra dello se entiende como dello con dello. Expresa la mezcla de cosas opuestas entre sí (lo bueno con lo malo, etc.)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa demanda en leonés?", - "output": "Con el término leonés demanda se expresa demanda." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa demanda?", + "output": "Demanda es un término leonés que significa demanda." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de demanda al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española demanda?", "output": "En leonés, se traduce demanda como demanda." }, { - "input": "Explícame el significado de demandar en leonés", - "output": "La palabra en leonés demandar quiere decir demandar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa demandar.", + "output": "El término leonés demandar hace referencia a demandar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de demandar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española demandar?", "output": "El equivalente en leonés de demandar es demandar." }, { - "input": "¿Qué significa demás en leonés?", - "output": "La palabra en leonés demás quiere decir demás." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa demás.", + "output": "Demás es un término leonés que significa demás." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir demás en español?", - "output": "La traducción de demás al leonés es demás." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española demás?", + "output": "El equivalente en leonés de demás es demás." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra demás?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de demás?", "output": "Por demás. En gran cantidad, en exceso es un dicho en el que aparece demás." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra demasiao en leonés?", - "output": "El significado de demasiao en leonés es demasiado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa demasiao?", + "output": "En el leonés, la palabra demasiao se entiende como demasiado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce demasiado al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española demasiado?", "output": "Demasiao es como se dice demasiado en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir demediar en leonés?", - "output": "Normalmente, demediar se entiende como demediar, [cumplir la mitad del tiempo de una labor, un tiempo)]. Incluso, demediar equivale a llenar [a la mitad un recipiente] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa demediar?", + "output": "En leonés, demediar se refiere a llenar [a la mitad un recipiente]. También puede significar demediar, [cumplir la mitad del tiempo de una labor, un tiempo)]" }, { - "input": "¿Cómo se define democracia en leonés?", - "output": "El significado de democracia en leonés es democracia." + "input": "¿Qué significa el término leonés democracia?", + "output": "Democracia es una palabra del leonés que se refiere a democracia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de democracia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce democracia como democracia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española democracia?", + "output": "El equivalente en leonés de democracia es democracia." }, { - "input": "¿Cómo se define democráticu en leonés?", - "output": "Normalmente, democráticu se entiende como democrático." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa democráticu?", + "output": "En el leonés, la palabra democráticu se entiende como democrático." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a democrático en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española democrático?", "output": "En leonés, se traduce democrático como democráticu." }, { - "input": "Explícame el significado de democrática en leonés", - "output": "Normalmente, democrática se entiende como democrático." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa democrática?", + "output": "Democrática es una palabra del leonés que se refiere a democrático." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a democrático en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española democrático?", "output": "En leonés, se traduce democrático como democrática." }, { - "input": "¿Qué significa demoniu en leonés?", - "output": "Con el término leonés demoniu se expresa que denota enfado, rabia, sorpresa. Otra acepción es, el significado de demoniu en leonés es demonio." + "input": "¿Qué significa el término leonés demoniu?", + "output": "El término leonés demoniu hace referencia a demonio. Asimismo, indica que denota enfado, rabia, sorpresa" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de demoniu?", - "output": "Demoniu tiene como sinónimos demo, demoi, demontre, demoru, demoño, diantre, diañe." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de demoniu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra demoniu son: demo, demoi, demontre, demoru, demoño, diantre, diañe." }, { - "input": "Explícame el significado de demontre en leonés", - "output": "Demontre se define en leonés como que denota enfado, rabia, sorpresa. Asimismo, el significado de demontre en leonés es demonio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa demontre?", + "output": "En leonés, demontre se refiere a demonio. En otro sentido, que denota enfado, rabia, sorpresa" }, { - "input": "Dime sinónimos de demontre.", - "output": "Demontre tiene como sinónimos demo, demoi, demoniu, demoru, demoño, diantre, diañe." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con demontre?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, demontre puede sustituirse por: demo, demoi, demoniu, demoru, demoño, diantre, diañe." }, { - "input": "¿Qué significa demostración en leonés?", - "output": "Demostración equivale a demostración en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa demostración?", + "output": "El término leonés demostración hace referencia a demostración." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a demostración en español?", - "output": "En leonés, se traduce demostración como demostración." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española demostración?", + "output": "La traducción de demostración al leonés es demostración." }, { - "input": "¿Cómo se define demostrar en leonés?", - "output": "El significado de demostrar en leonés es demostrar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa demostrar.", + "output": "El término leonés demostrar hace referencia a demostrar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a demostrar en español?", - "output": "Demostrar es como se dice demostrar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española demostrar?", + "output": "El equivalente en leonés de demostrar es demostrar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir denantes en leonés?", - "output": "Normalmente, denantes se entiende como antes." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa denantes?", + "output": "Denantes es un término leonés que significa antes." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a antes en español?", - "output": "En leonés, se traduce antes como denantes." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española antes?", + "output": "Denantes es como se dice antes en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de denantias en leonés", - "output": "Denantias equivale a antes en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés denantias?", + "output": "En el leonés, la palabra denantias se entiende como antes." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir antes en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española antes?", "output": "En leonés, se traduce antes como denantias." }, { - "input": "Explícame el significado de dende en leonés", - "output": "La palabra leonesa dende significa desde." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dende?", + "output": "El término leonés dende hace referencia a desde." }, { - "input": "¿Cómo se traduce desde al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desde?", "output": "Dende es como se dice desde en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra dengue en leonés?", - "output": "Dengue equivale a dengue [prenda del traje tradicional femenino de algunas zonas leonesas que se pone en la espalda y cruza por delante]. dengún (dengunu), denguna Ningún (ninguno), ninguna. Nun quixo venir dengún día en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dengue?", + "output": "Dengue es una palabra del leonés que se refiere a dengue [prenda del traje tradicional femenino de algunas zonas leonesas que se pone en la espalda y cruza por delante]. dengún (dengunu), denguna Ningún (ninguno), ninguna. Nun quixo venir dengún día." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de dengue?", - "output": "Los sinónimos de dengue son nengún." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con dengue?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra dengue son: nengún." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de dengue?", - "output": "Entre los antónimos de dengue están dalguién, dalgún, daquién." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a dengue?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a dengue son: dalguién, dalgún, daquién." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de dengue?", - "output": "Existe el refrán andar en dengue. Tener conflicto con vecinos o amigos. Asimismo, existe el refrán dar al dengue. Trabajar duramente." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de dengue?", + "output": "Un dicho con la palabra dengue es andar en dengue. Tener conflicto con vecinos o amigos. Otra interpretación posible es se dice dar al dengue. Trabajar duramente." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa denominación en leonés?", - "output": "La palabra leonesa denominación significa denominación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa denominación?", + "output": "En leonés, denominación se refiere a denominación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de denominación al leonés?", - "output": "La traducción de denominación al leonés es denominación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española denominación?", + "output": "El equivalente en leonés de denominación es denominación." }, { - "input": "¿Qué significa denominar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa denominar significa denominar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa denominar?", + "output": "En el leonés, la palabra denominar se entiende como denominar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a denominar en español?", - "output": "En leonés, se traduce denominar como denominar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española denominar?", + "output": "La traducción de denominar al leonés es denominar." }, { - "input": "Explícame el significado de denonciella en leonés", - "output": "La palabra leonesa denonciella significa comadreja (Mustela nivalis)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa denonciella?", + "output": "El término leonés denonciella hace referencia a comadreja (Mustela nivalis)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de denonciella?", - "output": "Entre los sinónimos de denonciella se encuentran delunciella, denonciella, denuciella, derunciella, dolonciella, doneciella, doronciella, doñeta, duneta, dununciella, mustiniella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con denonciella?", + "output": "Entre los sinónimos de denonciella en el dialecto leonés se encuentran: delunciella, denonciella, denuciella, derunciella, dolonciella, doneciella, doronciella, doñeta, duneta, dununciella, mustiniella." }, { - "input": "¿Cómo se define dentame en leonés?", - "output": "La palabra en leonés dentame quiere decir dentadura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dentame.", + "output": "El término leonés dentame hace referencia a dentadura." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dentadura en español?", - "output": "En leonés, se traduce dentadura como dentame." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española dentadura?", + "output": "El equivalente en leonés de dentadura es dentame." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa dentellada en leonés?", - "output": "Dentellada equivale a dentellada, [mordisco ] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dentellada.", + "output": "Dentellada es una palabra del leonés que se refiere a dentellada, [mordisco ]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de dentellada?", - "output": "Los sinónimos de dentellada son dentellada." + "input": "¿Existen sinónimos para dentellada dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra dentellada son: dentellada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de denticha en leonés?", - "output": "El significado de denticha en leonés es lenteja (Lens culinaris)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa denticha?", + "output": "El término leonés denticha hace referencia a lenteja (Lens culinaris)." }, { - "input": "Dime sinónimos de denticha.", - "output": "Los sinónimos de denticha son lenticha, llericha." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de denticha en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de denticha en el dialecto leonés se encuentran: lenticha, llericha." }, { - "input": "¿Cómo se define dentichal en leonés?", - "output": "Con el término leonés dentichal se expresa lentejar." + "input": "¿Qué significa el término leonés dentichal?", + "output": "En el leonés, la palabra dentichal se entiende como lentejar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lentejar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de lentejar es dentichal." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lentejar?", + "output": "La traducción de lentejar al leonés es dentichal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra dentista en leonés?", - "output": "Normalmente, dentista se entiende como dentista." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dentista?", + "output": "El término leonés dentista hace referencia a dentista." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dentista al leonés?", - "output": "Dentista es como se dice dentista en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dentista?", + "output": "La traducción de dentista al leonés es dentista." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa denuncia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa denuncia significa denuncia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa denuncia?", + "output": "La palabra leonesa denuncia expresa denuncia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a denuncia en español?", - "output": "En leonés, se traduce denuncia como denuncia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española denuncia?", + "output": "La traducción de denuncia al leonés es denuncia." }, { - "input": "¿Qué significa denunciar en leonés?", - "output": "Denunciar se define en leonés como denunciar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa denunciar.", + "output": "El término leonés denunciar hace referencia a denunciar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce denunciar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de denunciar es denunciar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española denunciar?", + "output": "En leonés, se traduce denunciar como denunciar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de departamentu en leonés?", - "output": "Normalmente, departamentu se entiende como departamento." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés departamentu?", + "output": "Departamentu es un término leonés que significa departamento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce departamento al leonés?", - "output": "La traducción de departamento al leonés es departamentu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española departamento?", + "output": "Departamentu es como se dice departamento en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define dependencia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa dependencia significa dependencia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa dependencia?", + "output": "La palabra leonesa dependencia expresa dependencia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dependencia al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dependencia?", "output": "Dependencia es como se dice dependencia en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de dependencia?", - "output": "Dependencia tiene como antónimos independencia." + "input": "¿Tiene antónimos dependencia dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de dependencia en el idioma leonés se incluyen: independencia." }, { - "input": "¿Cómo se define depender en leonés?", - "output": "Depender se define en leonés como depender." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés depender?", + "output": "La palabra leonesa depender expresa depender." }, { - "input": "¿Cómo se traduce depender al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce depender como depender." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española depender?", + "output": "La traducción de depender al leonés es depender." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de dependiente en leonés?", - "output": "En leonés, dependiente se refiere a dependiente." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dependiente?", + "output": "En el leonés, la palabra dependiente se entiende como dependiente." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dependiente en español?", - "output": "El equivalente en leonés de dependiente es dependiente." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dependiente?", + "output": "La traducción de dependiente al leonés es dependiente." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra dependienta en leonés?", - "output": "Normalmente, dependienta se entiende como dependiente." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dependienta?", + "output": "En el leonés, la palabra dependienta se entiende como dependiente." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dependiente en español?", - "output": "En leonés, se traduce dependiente como dependienta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dependiente?", + "output": "El equivalente en leonés de dependiente es dependienta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra deporte en leonés?", - "output": "En leonés, deporte se refiere a deporte." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa deporte?", + "output": "El término leonés deporte hace referencia a deporte." }, { - "input": "¿Cómo se traduce deporte al leonés?", - "output": "Deporte es como se dice deporte en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española deporte?", + "output": "La traducción de deporte al leonés es deporte." }, { - "input": "¿Cómo se define deportista en leonés?", - "output": "La palabra en leonés deportista quiere decir deportista." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés deportista?", + "output": "En el leonés, la palabra deportista se entiende como deportista." }, { - "input": "¿Cómo se traduce deportista al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española deportista?", "output": "La traducción de deportista al leonés es deportista." }, { - "input": "¿Cómo se define deportivu en leonés?", - "output": "Normalmente, deportivu se entiende como deportivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa deportivu?", + "output": "Deportivu es un término leonés que significa deportivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce deportivo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce deportivo como deportivu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española deportivo?", + "output": "Deportivu es como se dice deportivo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define deportiva en leonés?", - "output": "Deportiva se define en leonés como deportivo." + "input": "¿Qué significa el término leonés deportiva?", + "output": "El término leonés deportiva hace referencia a deportivo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a deportivo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de deportivo es deportiva." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española deportivo?", + "output": "Deportiva es como se dice deportivo en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra depositar en leonés?", - "output": "Normalmente, depositar se entiende como depositar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa depositar?", + "output": "La palabra leonesa depositar expresa depositar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a depositar en español?", - "output": "En leonés, se traduce depositar como depositar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española depositar?", + "output": "El equivalente en leonés de depositar es depositar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir depósitu en leonés?", - "output": "Depósitu equivale a depósito en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés depósitu?", + "output": "El término leonés depósitu hace referencia a depósito." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a depósito en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española depósito?", "output": "En leonés, se traduce depósito como depósitu." }, { - "input": "¿Cómo se define deprender en leonés?", - "output": "La palabra leonesa deprender significa enseñar. e Anda con llobos y deprenderás a aullar. Por otra parte, deprender equivale a aprender en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa deprender?", + "output": "Deprender es un término leonés que significa aprender. En algunos contextos, significa enseñar. e Anda con llobos y deprenderás a aullar" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa depriesa en leonés?", - "output": "Normalmente, depriesa se entiende como aprisa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa depriesa.", + "output": "El término leonés depriesa hace referencia a aprisa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aprisa en español?", - "output": "En leonés, se traduce aprisa como depriesa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aprisa?", + "output": "Depriesa es como se dice aprisa en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra deputación en leonés?", - "output": "Con el término leonés deputación se expresa diputación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés deputación?", + "output": "La palabra leonesa deputación expresa diputación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a diputación en español?", - "output": "Deputación es como se dice diputación en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española diputación?", + "output": "En leonés, se traduce diputación como deputación." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra deputación?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra deputación?", "output": "Existe el refrán deputación Provincial. Diputación Provincial." }, { - "input": "¿Cómo se define deputáu en leonés?", - "output": "Deputáu se define en leonés como diputado." + "input": "¿Qué significa el término leonés deputáu?", + "output": "Deputáu es una palabra del leonés que se refiere a diputado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce diputado al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de diputado es deputáu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española diputado?", + "output": "La traducción de diputado al leonés es deputáu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir dereito en leonés?", - "output": "Con el término leonés dereito se expresa al dereito. A derechas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dereito?", + "output": "En leonés, dereito se refiere a al dereito. A derechas." }, { - "input": "Explícame el significado de dereitu en leonés", - "output": "En leonés, dereitu se refiere a derecho, [erguido, directo]. Igualmente, la palabra leonesa dereitu significa derecha, [mano o pierna del cuerpo situada en el lado opuesto al del corazón]. Asimismo, con el término leonés dereitu se expresa derecho, [conjunto del ordenamiento jurídico]. Además, el significado de dereitu en leonés es derecho, [posibilidad de poder exigir aquello que permite la ley]. Asimismo, la palabra leonesa dereitu significa derecha. 4." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dereitu.", + "output": "El término leonés dereitu hace referencia a derecho, [conjunto del ordenamiento jurídico]. También puede significar derecha. 4 Igualmente, puede referirse a derecho, [erguido, directo] En algunos contextos, significa derecho, [posibilidad de poder exigir aquello que permite la ley] En algunos contextos, significa derecha, [mano o pierna del cuerpo situada en el lado opuesto al del corazón]" }, { - "input": "Dime sinónimos de dereitu.", - "output": "Dereitu tiene como sinónimos derechu." + "input": "¿Existen sinónimos para dereitu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de dereitu en el dialecto leonés se encuentran: derechu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de dereitu?", - "output": "Dereitu tiene como antónimos esquierda." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a dereitu?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra dereitu son: esquierda." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con dereitu?", - "output": "Un dicho con la palabra dereitu es nin tuertu nin dereitu. Ni de una manera, ni de otra manera." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con dereitu?", + "output": "Nin tuertu nin dereitu. Ni de una manera, ni de otra manera es un dicho en el que aparece dereitu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir dereita en leonés?", - "output": "Dereita se define en leonés como derecho, [erguido, directo]. Incluso, la palabra leonesa dereita significa derecha, [mano o pierna del cuerpo situada en el lado opuesto al del corazón]. También, en leonés, dereita se refiere a derecho, [conjunto del ordenamiento jurídico]. Otra acepción es, dereita se define en leonés como derecho, [posibilidad de poder exigir aquello que permite la ley]. Por otra parte, dereita se define en leonés como derecha. 4." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dereita.", + "output": "Dereita es un término leonés que significa derecho, [conjunto del ordenamiento jurídico]. Asimismo, indica derecha. 4 Asimismo, puede referirse aderecho, [erguido, directo] Igualmente, puede expresar derecho, [posibilidad de poder exigir aquello que permite la ley] Igualmente, puede expresar derecha, [mano o pierna del cuerpo situada en el lado opuesto al del corazón]" }, { - "input": "Dime sinónimos de dereita.", - "output": "Entre los sinónimos de dereita se encuentran derechu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con dereita?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra dereita son: derechu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de dereita?", - "output": "Entre los antónimos de dereita están esquierda." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que dereita en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra dereita son: esquierda." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con dereita?", - "output": "Nin tuertu nin dereitu. Ni de una manera, ni de otra manera es un dicho en el que aparece dereita." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con dereita?", + "output": "Existe el refrán nin tuertu nin dereitu. Ni de una manera, ni de otra manera." }, { - "input": "Explícame el significado de derranar en leonés", - "output": "Derranar se define en leonés como derrengar, [cansar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa derranar?", + "output": "La palabra leonesa derranar significa derrengar, [cansar]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de derranar?", - "output": "Los sinónimos de derranar son derrangar, derrenar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que derranar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, derranar puede sustituirse por: derrangar, derrenar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa derrangar en leonés?", - "output": "Normalmente, derrangar se entiende como lesionar [la espalda o los riñones]. Asimismo, la palabra leonesa derrangar significa derrengar, cansar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa derrangar?", + "output": "Derrangar es un término leonés que significa lesionar [la espalda o los riñones]. También puede significar derrengar, cansar" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra derrangar?", - "output": "Entre los sinónimos de derrangar se encuentran derranar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con derrangar?", + "output": "Entre los sinónimos de derrangar en el dialecto leonés se encuentran: derranar." }, { - "input": "¿Cómo se define derrangáu en leonés?", - "output": "Derrangáu equivale a descaderado, [lesionado en la espalda] en castellano. Incluso, con el término leonés derrangáu se expresa derrengado, [muy cansado]." + "input": "¿Qué significa el término leonés derrangáu?", + "output": "La palabra leonesa derrangáu expresa derrengado, [muy cansado]. Asimismo, puede referirse adescaderado, [lesionado en la espalda]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra derritir en leonés?", - "output": "En leonés, derritir se refiere a derretir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa derritir?", + "output": "Derritir es un término leonés que significa derretir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce derretir al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española derretir?", "output": "El equivalente en leonés de derretir es derritir." }, { - "input": "¿Cómo se define derrota en leonés?", - "output": "La palabra leonesa derrota significa restos [de la cosecha que quedan en la tierra de cultivo]. Además, derrota equivale a abrir [un terreno de cultivo al ganado para que paste una vez recogido el fruto] en castellano. Por otra parte, con el término leonés derrota se expresa roturar [una tierra]. Por otra parte, el significado de derrota en leonés es camino, [sendero, paso]. derrotar. Incluso, en leonés, derrota se refiere a derrota, [acción de derrotar]. Otra acepción es, con el término leonés derrota se expresa derrotar, [vencer al enemigo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés derrota?", + "output": "La palabra leonesa derrota expresa camino, [sendero, paso]. derrotar. En algunos contextos, significa abrir [un terreno de cultivo al ganado para que paste una vez recogido el fruto] Además, puede indicar restos [de la cosecha que quedan en la tierra de cultivo] También puede significar derrotar, [vencer al enemigo] Otra interpretación posible es roturar [una tierra] Otra acepción es derrota, [acción de derrotar]" }, { - "input": "¿Qué referencias tiene derrota?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada derrota?", "output": "Se vincula con rota." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con derrota?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de derrota?", "output": "Existe el refrán echar la derrota. Abrir un terreno de cultivo al ganado para que paste una vez recogido el fruto." }, { - "input": "¿Qué significa desagradable en leonés?", - "output": "En leonés, desagradable se refiere a desagradable." + "input": "¿Qué significa el término leonés desagradable?", + "output": "La palabra leonesa desagradable significa desagradable." }, { - "input": "¿Cómo se traduce desagradable al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desagradable?", "output": "El equivalente en leonés de desagradable es desagradable." }, { - "input": "Dime antónimos de desagradable.", - "output": "Entre los antónimos de desagradable están agradable." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a desagradable?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra desagradable son: agradable." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra desamano en leonés?", - "output": "La palabra leonesa desamano significa a desamano. Fuera de alcance, lejos." + "input": "¿Qué significa el término leonés desamano?", + "output": "Desamano es una palabra del leonés que se refiere a a desamano. Fuera de alcance, lejos." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de desaminar en leonés?", - "output": "El significado de desaminar en leonés es examinar, [someter a exámen]." + "input": "¿Qué significa el término leonés desaminar?", + "output": "Desaminar es un término leonés que significa examinar, [someter a exámen]." }, { - "input": "Dime sinónimos de desaminar.", - "output": "Los sinónimos de desaminar son examinar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con desaminar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra desaminar son: examinar." }, { - "input": "¿Qué significa desamorgazar en leonés?", - "output": "Desamorgazar se define en leonés como desbrozar. Además, la palabra en leonés desamorgazar quiere decir limpiar, [despejar de basura o estorbos]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa desamorgazar?", + "output": "El término leonés desamorgazar hace referencia a desbrozar. Asimismo, indica limpiar, [despejar de basura o estorbos]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir desánimu en leonés?", - "output": "Desánimu se define en leonés como desánimo." + "input": "¿Qué significa el término leonés desánimu?", + "output": "La palabra leonesa desánimu significa desánimo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir desánimo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española desánimo?", "output": "El equivalente en leonés de desánimo es desánimu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de desánimu?", - "output": "Entre los antónimos de desánimu están ánimu." + "input": "¿Tiene antónimos desánimu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a desánimu son: ánimu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir desanoyar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés desanoyar quiere decir desanudar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desanoyar.", + "output": "Desanoyar es una palabra del leonés que se refiere a desanudar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce desanudar al leonés?", - "output": "Desanoyar es como se dice desanudar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desanudar?", + "output": "El equivalente en leonés de desanudar es desanoyar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra desapaecer en leonés?", - "output": "Desapaecer equivale a desaparecer en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés desapaecer?", + "output": "En leonés, desapaecer se refiere a desaparecer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desaparecer al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de desaparecer es desapaecer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española desaparecer?", + "output": "En leonés, se traduce desaparecer como desapaecer." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa desapaición en leonés?", - "output": "Desapaición equivale a desaparición en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desapaición.", + "output": "La palabra leonesa desapaición significa desaparición." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desaparición al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de desaparición es desapaición." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española desaparición?", + "output": "Desapaición es como se dice desaparición en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de desapartar en leonés?", - "output": "Normalmente, desapartar se entiende como apartar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desapartar.", + "output": "Desapartar es un término leonés que significa apartar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a apartar en español?", - "output": "La traducción de apartar al leonés es desapartar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española apartar?", + "output": "En leonés, se traduce apartar como desapartar." }, { - "input": "Dime sinónimos de desapartar.", - "output": "Los sinónimos de desapartar son apartar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que desapartar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de desapartar en el dialecto leonés se encuentran: apartar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa desapegar en leonés?", - "output": "Desapegar equivale a despegar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desapegar?", + "output": "La palabra leonesa desapegar expresa despegar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir despegar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española despegar?", "output": "En leonés, se traduce despegar como desapegar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra desaproveitar en leonés?", - "output": "Normalmente, desaproveitar se entiende como desaprovechar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desaproveitar.", + "output": "Desaproveitar es una palabra del leonés que se refiere a desaprovechar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desaprovechar al leonés?", - "output": "Desaproveitar es como se dice desaprovechar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desaprovechar?", + "output": "El equivalente en leonés de desaprovechar es desaproveitar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de desaproveitar?", - "output": "Los antónimos de desaproveitar son aproveitar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de desaproveitar en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra desaproveitar son: aproveitar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir desarimar en leonés?", - "output": "El significado de desarimar en leonés es desarrimar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desarimar.", + "output": "En leonés, desarimar se refiere a desarrimar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desarrimar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de desarrimar es desarimar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española desarrimar?", + "output": "La traducción de desarrimar al leonés es desarimar." }, { - "input": "Dime antónimos de desarimar.", - "output": "Entre los antónimos de desarimar están arimar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de desarimar en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de desarimar en el idioma leonés se incluyen: arimar." }, { - "input": "¿Cómo se define desarratar en leonés?", - "output": "Desarratar se define en leonés como desatar, [desamarrar, liberar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desarratar?", + "output": "En el leonés, la palabra desarratar se entiende como desatar, [desamarrar, liberar]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de desarratar?", - "output": "Entre los sinónimos de desarratar se encuentran ceibar, soltar." + "input": "¿Existen sinónimos para desarratar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de desarratar en el dialecto leonés se encuentran: ceibar, soltar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra desarratar?", - "output": "Desarratar tiene como antónimos arratar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de desarratar en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a desarratar son: arratar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa desarrollar en leonés?", - "output": "En leonés, desarrollar se refiere a desarrollar." + "input": "¿Qué significa el término leonés desarrollar?", + "output": "La palabra leonesa desarrollar significa desarrollar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desarrollar en español?", - "output": "La traducción de desarrollar al leonés es desarrollar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española desarrollar?", + "output": "En leonés, se traduce desarrollar como desarrollar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de desarrollu en leonés?", - "output": "Con el término leonés desarrollu se expresa desarrollo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa desarrollu?", + "output": "En el leonés, la palabra desarrollu se entiende como desarrollo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce desarrollo al leonés?", - "output": "La traducción de desarrollo al leonés es desarrollu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desarrollo?", + "output": "El equivalente en leonés de desarrollo es desarrollu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de desastre en leonés?", - "output": "Desastre se define en leonés como desastre." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desastre.", + "output": "La palabra leonesa desastre expresa desastre." }, { - "input": "¿Cómo se traduce desastre al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española desastre?", "output": "La traducción de desastre al leonés es desastre." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir desatorcar en leonés?", - "output": "Desatorcar equivale a soltar [la tuerca del tornillo] en castellano. Otra acepción es, el significado de desatorcar en leonés es desatragantar. Incluso, desatorcar equivale a desatrancar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desatorcar.", + "output": "Desatorcar es una palabra del leonés que se refiere a desatrancar. Igualmente, puede expresar soltar [la tuerca del tornillo] En algunos contextos, significa desatragantar" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de desatorcar?", - "output": "Los sinónimos de desatorcar son desatorgar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que desatorcar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra desatorcar son: desatorgar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra desatorcar?", - "output": "Entre los antónimos de desatorcar están torcar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a desatorcar?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a desatorcar son: torcar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de desauguar en leonés?", - "output": "Con el término leonés desauguar se expresa desaguar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desauguar?", + "output": "Desauguar es un término leonés que significa desaguar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desaguar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desaguar?", "output": "Desauguar es como se dice desaguar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra desaugue en leonés?", - "output": "La palabra en leonés desaugue quiere decir desagie." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desaugue?", + "output": "La palabra leonesa desaugue expresa desagie." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desagie en español?", - "output": "La traducción de desagie al leonés es desaugue." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española desagie?", + "output": "En leonés, se traduce desagie como desaugue." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir desavezar en leonés?", - "output": "En leonés, desavezar se refiere a deshabituar, [desacostumbrar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa desavezar?", + "output": "La palabra leonesa desavezar significa deshabituar, [desacostumbrar]." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de desavezar?", - "output": "Desavezar tiene como antónimos avezar." + "input": "¿Tiene antónimos desavezar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a desavezar son: avezar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de desaxeración en leonés?", - "output": "Desaxeración equivale a exageración en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desaxeración?", + "output": "El término leonés desaxeración hace referencia a exageración." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a exageración en español?", - "output": "La traducción de exageración al leonés es desaxeración." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española exageración?", + "output": "Desaxeración es como se dice exageración en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir desaxerar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés desaxerar quiere decir exagerar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desaxerar?", + "output": "Desaxerar es un término leonés que significa exagerar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir exagerar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de exagerar es desaxerar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española exagerar?", + "output": "La traducción de exagerar al leonés es desaxerar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra desbaratu en leonés?", - "output": "En leonés, desbaratu se refiere a al desbaratu. Con precio muy bajo." + "input": "¿Qué significa el término leonés desbaratu?", + "output": "Desbaratu es un término leonés que significa al desbaratu. Con precio muy bajo." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra desbaratu?", - "output": "Existe el refrán vender al desbaratu. Vender a precio muy bajo. También, se dice dar al desbaratu. Vender a precio muy bajo." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra desbaratu?", + "output": "Un dicho con la palabra desbaratu es vender al desbaratu. Vender a precio muy bajo. Asimismo, puede referirse adar al desbaratu. Vender a precio muy bajo es un dicho en el que aparece desbaratu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra descalzar en leonés?", - "output": "Con el término leonés descalzar se expresa descalzar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa descalzar?", + "output": "La palabra leonesa descalzar expresa descalzar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce descalzar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española descalzar?", "output": "Descalzar es como se dice descalzar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir descalzu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés descalzu quiere decir descalzo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés descalzu?", + "output": "El término leonés descalzu hace referencia a descalzo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce descalzo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce descalzo como descalzu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española descalzo?", + "output": "Descalzu es como se dice descalzo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define descalza en leonés?", - "output": "La palabra leonesa descalza significa descalzo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa descalza.", + "output": "Descalza es una palabra del leonés que se refiere a descalzo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a descalzo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de descalzo es descalza." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española descalzo?", + "output": "Descalza es como se dice descalzo en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra descambiar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés descambiar quiere decir descambiar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa descambiar.", + "output": "El término leonés descambiar hace referencia a descambiar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir descambiar en español?", - "output": "En leonés, se traduce descambiar como descambiar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española descambiar?", + "output": "La traducción de descambiar al leonés es descambiar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra descansar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés descansar quiere decir descansar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa descansar?", + "output": "En leonés, descansar se refiere a descansar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de descansar al leonés?", - "output": "La traducción de descansar al leonés es descansar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española descansar?", + "output": "El equivalente en leonés de descansar es descansar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir descansu en leonés?", - "output": "Descansu se define en leonés como descanso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés descansu?", + "output": "Descansu es una palabra del leonés que se refiere a descanso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce descanso al leonés?", - "output": "La traducción de descanso al leonés es descansu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española descanso?", + "output": "En leonés, se traduce descanso como descansu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra descargar en leonés?", - "output": "Normalmente, descargar se entiende como descargar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés descargar?", + "output": "La palabra leonesa descargar expresa descargar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce descargar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de descargar es descargar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española descargar?", + "output": "Descargar es como se dice descargar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra descargar?", - "output": "Los antónimos de descargar son cargar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de descargar en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra descargar son: cargar." }, { - "input": "¿Qué significa descendencia en leonés?", - "output": "El significado de descendencia en leonés es descendencia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa descendencia?", + "output": "La palabra leonesa descendencia significa descendencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce descendencia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce descendencia como descendencia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española descendencia?", + "output": "El equivalente en leonés de descendencia es descendencia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de descender en leonés?", - "output": "La palabra en leonés descender quiere decir descender." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa descender?", + "output": "En el leonés, la palabra descender se entiende como descender." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de descender al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce descender como descender." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española descender?", + "output": "La traducción de descender al leonés es descender." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra descensu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés descensu quiere decir descenso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa descensu?", + "output": "La palabra leonesa descensu significa descenso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de descenso al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce descenso como descensu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española descenso?", + "output": "El equivalente en leonés de descenso es descensu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa desconfianza en leonés?", - "output": "Con el término leonés desconfianza se expresa desconfianza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desconfianza?", + "output": "El término leonés desconfianza hace referencia a desconfianza." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir desconfianza en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española desconfianza?", "output": "Desconfianza es como se dice desconfianza en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de desconfianza?", - "output": "Entre los antónimos de desconfianza están confianza." + "input": "¿Tiene antónimos desconfianza dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a desconfianza son: confianza." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra desconfiar en leonés?", - "output": "Con el término leonés desconfiar se expresa desconfiar." + "input": "¿Qué significa el término leonés desconfiar?", + "output": "Desconfiar es un término leonés que significa desconfiar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir desconfiar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de desconfiar es desconfiar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desconfiar?", + "output": "Desconfiar es como se dice desconfiar en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de desconfiar?", - "output": "Desconfiar tiene como antónimos confiar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de desconfiar en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra desconfiar son: confiar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de desconocer en leonés?", - "output": "Con el término leonés desconocer se expresa desconocer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desconocer?", + "output": "Desconocer es un término leonés que significa desconocer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce desconocer al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desconocer?", "output": "La traducción de desconocer al leonés es desconocer." }, { - "input": "Dime sinónimos de desconocer.", - "output": "Entre los sinónimos de desconocer se encuentran ignorar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de desconocer en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra desconocer son: ignorar." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de desconocer?", - "output": "Los antónimos de desconocer son conocer." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de desconocer en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra desconocer son: conocer." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de desconocimientu en leonés?", - "output": "Desconocimientu se define en leonés como miento." + "input": "¿Qué significa el término leonés desconocimientu?", + "output": "La palabra leonesa desconocimientu significa miento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce miento al leonés?", - "output": "La traducción de miento al leonés es desconocimientu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española miento?", + "output": "Desconocimientu es como se dice miento en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define desconxuntar en leonés?", - "output": "El significado de desconxuntar en leonés es descoyuntar, [dislocar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa desconxuntar?", + "output": "Desconxuntar es un término leonés que significa descoyuntar, [dislocar]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de desconxuntar?", - "output": "Los sinónimos de desconxuntar son desconxunturar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de desconxuntar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra desconxuntar son: desconxunturar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa describir en leonés?", - "output": "Describir equivale a describir en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés describir?", + "output": "La palabra leonesa describir expresa describir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a describir en español?", - "output": "Describir es como se dice describir en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española describir?", + "output": "El equivalente en leonés de describir es describir." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra descripción en leonés?", - "output": "Con el término leonés descripción se expresa descripción." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa descripción?", + "output": "En el leonés, la palabra descripción se entiende como descripción." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de descripción al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de descripción es descripción." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española descripción?", + "output": "En leonés, se traduce descripción como descripción." }, { - "input": "¿Qué significa descubrimientu en leonés?", - "output": "En leonés, descubrimientu se refiere a descubrimiento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa descubrimientu?", + "output": "El término leonés descubrimientu hace referencia a descubrimiento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de descubrimiento al leonés?", - "output": "La traducción de descubrimiento al leonés es descubrimientu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española descubrimiento?", + "output": "En leonés, se traduce descubrimiento como descubrimientu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa descubrir en leonés?", - "output": "En leonés, descubrir se refiere a descubrir." + "input": "¿Qué significa el término leonés descubrir?", + "output": "La palabra leonesa descubrir significa descubrir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce descubrir al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce descubrir como descubrir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española descubrir?", + "output": "Descubrir es como se dice descubrir en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define descuidar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa descuidar significa descuidar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa descuidar?", + "output": "El término leonés descuidar hace referencia a descuidar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de descuidar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de descuidar es descuidar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española descuidar?", + "output": "En leonés, se traduce descuidar como descuidar." }, { - "input": "Explícame el significado de descuidu en leonés", - "output": "Descuidu se define en leonés como descuido." + "input": "¿Qué significa el término leonés descuidu?", + "output": "Descuidu es un término leonés que significa descuido." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de descuido al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española descuido?", "output": "Descuidu es como se dice descuido en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra desculpa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa desculpa significa disculpa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desculpa?", + "output": "La palabra leonesa desculpa expresa disculpa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a disculpa en español?", - "output": "Desculpa es como se dice disculpa en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española disculpa?", + "output": "El equivalente en leonés de disculpa es desculpa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir desculpar en leonés?", - "output": "Normalmente, desculpar se entiende como disculpar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa desculpar?", + "output": "La palabra leonesa desculpar expresa disculpar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce disculpar al leonés?", - "output": "La traducción de disculpar al leonés es desculpar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española disculpar?", + "output": "Desculpar es como se dice disculpar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra desdar en leonés?", - "output": "Normalmente, desdar se entiende como desabrochar, [desabotonar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés desdar?", + "output": "Desdar es un término leonés que significa desabrochar, [desabotonar]." }, { - "input": "Explícame el significado de desdeixar en leonés", - "output": "La palabra en leonés desdeixar quiere decir abandonar, [dejar sin atención o cuidado]. Desdeixóu la familia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa desdeixar?", + "output": "Desdeixar es un término leonés que significa abandonar, [dejar sin atención o cuidado]. Desdeixóu la familia." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra desdeixar?", - "output": "Los sinónimos de desdeixar son desdexar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de desdeixar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, desdeixar puede sustituirse por: desdexar." }, { - "input": "Explícame el significado de desembruxar en leonés", - "output": "Desembruxar equivale a desembrujar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desembruxar?", + "output": "La palabra leonesa desembruxar significa desembrujar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir desembrujar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de desembrujar es desembruxar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desembrujar?", + "output": "La traducción de desembrujar al leonés es desembruxar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de desembruxar?", - "output": "Entre los antónimos de desembruxar están embruxar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de desembruxar en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de desembruxar en el idioma leonés se incluyen: embruxar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra desencaxar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés desencaxar quiere decir desencajar." + "input": "¿Qué significa el término leonés desencaxar?", + "output": "Desencaxar es un término leonés que significa desencajar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desencajar en español?", - "output": "Desencaxar es como se dice desencajar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desencajar?", + "output": "La traducción de desencajar al leonés es desencaxar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra desenguedeyar en leonés?", - "output": "El significado de desenguedeyar en leonés es desenredar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa desenguedeyar?", + "output": "El término leonés desenguedeyar hace referencia a desenredar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desenredar al leonés?", - "output": "Desenguedeyar es como se dice desenredar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desenredar?", + "output": "El equivalente en leonés de desenredar es desenguedeyar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra desenguedeyar?", - "output": "Desenguedeyar tiene como sinónimos desenguedechar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de desenguedeyar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de desenguedeyar en el dialecto leonés se encuentran: desenguedechar." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de desenguedeyar?", - "output": "Los antónimos de desenguedeyar son enguedeyar." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que desenguedeyar en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a desenguedeyar son: enguedeyar." }, { - "input": "¿Qué significa desenlibrar en leonés?", - "output": "En leonés, desenlibrar se refiere a desdoblar [ropa]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa desenlibrar?", + "output": "La palabra leonesa desenlibrar expresa desdoblar [ropa]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de desenlibrar?", - "output": "Los sinónimos de desenlibrar son desenllibrar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que desenlibrar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, desenlibrar puede sustituirse por: desenllibrar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de desenroscar en leonés?", - "output": "Con el término leonés desenroscar se expresa desenrocar. En otro sentido, la palabra en leonés desenroscar quiere decir deshacer, [desenvolver, desenrollar]. Y también, el significado de desenroscar en leonés es desentumecer." + "input": "¿Qué significa el término leonés desenroscar?", + "output": "La palabra leonesa desenroscar significa desentumecer. Igualmente, puede expresar desenrocar También puede significar deshacer, [desenvolver, desenrollar]" }, { - "input": "¿Qué significa desentrellizar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa desentrellizar significa aclarar [una cuestión]. Además, en leonés, desentrellizar se refiere a separar [la grasa de las tripas de un animal]. También, con el término leonés desentrellizar se expresa desenredar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desentrellizar.", + "output": "Desentrellizar es un término leonés que significa aclarar [una cuestión]. En algunos contextos, significa separar [la grasa de las tripas de un animal] Asimismo, puede referirse adesenredar" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra desentrellizar?", - "output": "Desentrellizar tiene como sinónimos desentretiñar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de desentrellizar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, desentrellizar puede sustituirse por: desentretiñar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra desenvolver en leonés?", - "output": "La palabra leonesa desenvolver significa desarrollar, [hacer mucho trabajo, llevar a cabo diligentemente una labor]. Desenvolvíu nun ratín el trabayu. Además, la palabra leonesa desenvolver significa desenvolver." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa desenvolver?", + "output": "La palabra leonesa desenvolver significa desarrollar, [hacer mucho trabajo, llevar a cabo diligentemente una labor]. Desenvolvíu nun ratín el trabayu. Igualmente, puede expresar desenvolver" }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de desenvolver?", - "output": "Entre los antónimos de desenvolver están envolver." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de desenvolver en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de desenvolver en el idioma leonés se incluyen: envolver." }, { - "input": "Explícame el significado de fdesenvueltu en leonés", - "output": "Fdesenvueltu se define en leonés como hábil, [diligente]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fdesenvueltu?", + "output": "Fdesenvueltu es un término leonés que significa hábil, [diligente]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fdesenvuelta en leonés?", - "output": "Fdesenvuelta equivale a hábil, [diligente] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fdesenvuelta?", + "output": "En el leonés, la palabra fdesenvuelta se entiende como hábil, [diligente]." }, { - "input": "¿Cómo se define deseñar en leonés?", - "output": "Normalmente, deseñar se entiende como diseñar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa deseñar?", + "output": "El término leonés deseñar hace referencia a diseñar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a diseñar en español?", - "output": "Deseñar es como se dice diseñar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española diseñar?", + "output": "El equivalente en leonés de diseñar es deseñar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra deseñu en leonés?", - "output": "Deseñu se define en leonés como diseño." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa deseñu?", + "output": "La palabra leonesa deseñu significa diseño." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir diseño en español?", - "output": "En leonés, se traduce diseño como deseñu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española diseño?", + "output": "El equivalente en leonés de diseño es deseñu." }, { - "input": "Explícame el significado de deseparar en leonés", - "output": "Deseparar equivale a separar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa deseparar?", + "output": "Deseparar es una palabra del leonés que se refiere a separar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce separar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce separar como deseparar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española separar?", + "output": "Deseparar es como se dice separar en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de deseparar.", - "output": "Los sinónimos de deseparar son separar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con deseparar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra deseparar son: separar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra deseperación en leonés?", - "output": "Con el término leonés deseperación se expresa desesperación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa deseperación?", + "output": "En el leonés, la palabra deseperación se entiende como desesperación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir desesperación en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desesperación?", "output": "La traducción de desesperación al leonés es deseperación." }, { - "input": "Explícame el significado de deseperanza en leonés", - "output": "El significado de deseperanza en leonés es desesperanza." + "input": "¿Qué significa el término leonés deseperanza?", + "output": "La palabra leonesa deseperanza significa desesperanza." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir desesperanza en español?", - "output": "Deseperanza es como se dice desesperanza en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desesperanza?", + "output": "El equivalente en leonés de desesperanza es deseperanza." }, { - "input": "Explícame el significado de deseperar en leonés", - "output": "Deseperar equivale a desesperar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés deseperar?", + "output": "En leonés, deseperar se refiere a desesperar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir desesperar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desesperar?", "output": "Deseperar es como se dice desesperar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa desfacer en leonés?", - "output": "Normalmente, desfacer se entiende como deshacer." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa desfacer?", + "output": "Desfacer es un término leonés que significa deshacer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce deshacer al leonés?", - "output": "La traducción de deshacer al leonés es desfacer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española deshacer?", + "output": "Desfacer es como se dice deshacer en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra desfacer?", - "output": "Los sinónimos de desfacer son desfaer." + "input": "¿Existen sinónimos para desfacer dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, desfacer puede sustituirse por: desfaer." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de desfarrapar en leonés?", - "output": "En leonés, desfarrapar se refiere a deshacer, [destrozar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desfarrapar?", + "output": "El término leonés desfarrapar hace referencia a deshacer, [destrozar]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa desfeitu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés desfeitu quiere decir deshecho." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desfeitu?", + "output": "Desfeitu es un término leonés que significa deshecho." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a deshecho en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española deshecho?", "output": "El equivalente en leonés de deshecho es desfeitu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa desfeita en leonés?", - "output": "La palabra leonesa desfeita significa deshecho." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa desfeita?", + "output": "Desfeita es un término leonés que significa deshecho." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a deshecho en español?", - "output": "Desfeita es como se dice deshecho en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española deshecho?", + "output": "La traducción de deshecho al leonés es desfeita." }, { - "input": "¿Cómo se define desferrar en leonés?", - "output": "Desferrar equivale a desherrar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desferrar.", + "output": "La palabra leonesa desferrar significa desherrar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desherrar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española desherrar?", "output": "En leonés, se traduce desherrar como desferrar." }, { - "input": "Dime antónimos de desferrar.", - "output": "Los antónimos de desferrar son ferrar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a desferrar?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a desferrar son: ferrar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra desgracia en leonés?", - "output": "El significado de desgracia en leonés es desgracia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desgracia?", + "output": "El término leonés desgracia hace referencia a desgracia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desgracia en español?", - "output": "Desgracia es como se dice desgracia en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española desgracia?", + "output": "El equivalente en leonés de desgracia es desgracia." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra desgraciáu en leonés?", - "output": "El significado de desgraciáu en leonés es desgraciado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desgraciáu?", + "output": "En leonés, desgraciáu se refiere a desgraciado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desgraciado al leonés?", - "output": "La traducción de desgraciado al leonés es desgraciáu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desgraciado?", + "output": "El equivalente en leonés de desgraciado es desgraciáu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir desiertu en leonés?", - "output": "Normalmente, desiertu se entiende como despoblado. Y también, la palabra en leonés desiertu quiere decir desierto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desiertu.", + "output": "En leonés, desiertu se refiere a despoblado. En otro sentido, desierto" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra desierta en leonés?", - "output": "Normalmente, desierta se entiende como despoblado. Por otra parte, en leonés, desierta se refiere a desierto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desierta?", + "output": "El término leonés desierta hace referencia a despoblado. En algunos contextos, significa desierto" }, { - "input": "¿Qué significa desigual en leonés?", - "output": "Desigual equivale a desigual en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desigual.", + "output": "En leonés, desigual se refiere a desigual." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desigual al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce desigual como desigual." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desigual?", + "output": "Desigual es como se dice desigual en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de desigual?", - "output": "Entre los antónimos de desigual están igual." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que desigual en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra desigual son: igual." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de desigualar en leonés?", - "output": "Desigualar equivale a desarreglar, [descomponer] en castellano. Igualmente, la palabra leonesa desigualar significa desencajar, [un hueso, una articulación]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa desigualar?", + "output": "La palabra leonesa desigualar expresa desarreglar, [descomponer]. En otro sentido, desencajar, [un hueso, una articulación]" }, { - "input": "Dime sinónimos de desigualar.", - "output": "Los sinónimos de desigualar son desiguar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que desigualar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra desigualar son: desiguar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir desiguida en leonés?", - "output": "Desiguida se define en leonés como enseguida." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa desiguida?", + "output": "En el leonés, la palabra desiguida se entiende como enseguida." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de enseguida al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española enseguida?", "output": "Desiguida es como se dice enseguida en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra desinfestar en leonés?", - "output": "Desinfestar equivale a desinfectar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desinfestar.", + "output": "Desinfestar es una palabra del leonés que se refiere a desinfectar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desinfectar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce desinfectar como desinfestar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desinfectar?", + "output": "Desinfestar es como se dice desinfectar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra desinfestar?", - "output": "Desinfestar tiene como antónimos infestar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de desinfestar en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a desinfestar son: infestar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir deslleitar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés deslleitar quiere decir destetar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa deslleitar?", + "output": "La palabra leonesa deslleitar expresa destetar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir destetar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española destetar?", "output": "La traducción de destetar al leonés es deslleitar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra deslleitar?", - "output": "Entre los sinónimos de deslleitar se encuentran deslleitar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que deslleitar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, deslleitar puede sustituirse por: deslleitar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra desmaltar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés desmaltar quiere decir desteñir." + "input": "¿Qué significa el término leonés desmaltar?", + "output": "La palabra leonesa desmaltar significa desteñir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desteñir al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce desteñir como desmaltar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desteñir?", + "output": "Desmaltar es como se dice desteñir en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra desnudar en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desnudar.", "output": "En leonés, desnudar se refiere a desnudar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir desnudar en español?", - "output": "La traducción de desnudar al leonés es desnudar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española desnudar?", + "output": "Desnudar es como se dice desnudar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra desnudar?", - "output": "Entre los sinónimos de desnudar se encuentran desvistir." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que desnudar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de desnudar en el dialecto leonés se encuentran: desvistir." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de desnudar?", - "output": "Entre los antónimos de desnudar están vistir." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que desnudar en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra desnudar son: vistir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir desnudu en leonés?", - "output": "Desnudu equivale a desnudo en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desnudu?", + "output": "El término leonés desnudu hace referencia a desnudo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desnudo en español?", - "output": "Desnudu es como se dice desnudo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desnudo?", + "output": "El equivalente en leonés de desnudo es desnudu." }, { - "input": "Explícame el significado de desnuda en leonés", - "output": "Desnuda equivale a desnudo en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desnuda?", + "output": "En el leonés, la palabra desnuda se entiende como desnudo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir desnudo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de desnudo es desnuda." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desnudo?", + "output": "La traducción de desnudo al leonés es desnuda." }, { - "input": "¿Cómo se define desobedecer en leonés?", - "output": "Desobedecer se define en leonés como desobedecer. desoutru, -tra ( desoutros, desoutras) De ese otro, de esa otra." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa desobedecer?", + "output": "En el leonés, la palabra desobedecer se entiende como desobedecer. desoutru, -tra ( desoutros, desoutras) De ese otro, de esa otra." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra desobedecer?", - "output": "Desobedecer tiene como antónimos obedecer." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a desobedecer?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra desobedecer son: obedecer." }, { - "input": "Explícame el significado de despachar en leonés", - "output": "La palabra leonesa despachar significa despachar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa despachar?", + "output": "En leonés, despachar se refiere a despachar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de despachar al leonés?", - "output": "La traducción de despachar al leonés es despachar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española despachar?", + "output": "En leonés, se traduce despachar como despachar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de despachu en leonés?", - "output": "Normalmente, despachu se entiende como despacho." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa despachu?", + "output": "Despachu es una palabra del leonés que se refiere a despacho." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a despacho en español?", - "output": "Despachu es como se dice despacho en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española despacho?", + "output": "En leonés, se traduce despacho como despachu." }, { - "input": "¿Cómo se define despacio en leonés?", - "output": "Normalmente, despacio se entiende como despacio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa despacio?", + "output": "Despacio es una palabra del leonés que se refiere a despacio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de despacio al leonés?", - "output": "Despacio es como se dice despacio en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española despacio?", + "output": "El equivalente en leonés de despacio es despacio." }, { - "input": "¿Qué significa despeñadeiru en leonés?", - "output": "En leonés, despeñadeiru se refiere a desfiladero." + "input": "¿Qué significa el término leonés despeñadeiru?", + "output": "Despeñadeiru es un término leonés que significa desfiladero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desfiladero al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desfiladero?", "output": "Despeñadeiru es como se dice desfiladero en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra despertador en leonés?", - "output": "Despertador equivale a despestador en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa despertador?", + "output": "Despertador es un término leonés que significa despestador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de despestador al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española despestador?", "output": "Despertador es como se dice despestador en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de despidida en leonés", - "output": "El significado de despidida en leonés es despedida." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa despidida?", + "output": "En leonés, despidida se refiere a despedida." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de despedida al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce despedida como despidida." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española despedida?", + "output": "El equivalente en leonés de despedida es despidida." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de despidir en leonés?", - "output": "En leonés, despidir se refiere a despedir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa despidir.", + "output": "La palabra leonesa despidir significa despedir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir despedir en español?", - "output": "En leonés, se traduce despedir como despidir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española despedir?", + "output": "La traducción de despedir al leonés es despidir." }, { - "input": "¿Cómo se define despidu en leonés?", - "output": "Despidu se define en leonés como despido." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa despidu?", + "output": "Despidu es un término leonés que significa despido." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir despido en español?", - "output": "El equivalente en leonés de despido es despidu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española despido?", + "output": "Despidu es como se dice despido en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra desprazamientu en leonés?", - "output": "En leonés, desprazamientu se refiere a desplazamiento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa desprazamientu?", + "output": "Desprazamientu es un término leonés que significa desplazamiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desplazamiento en español?", - "output": "Desprazamientu es como se dice desplazamiento en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desplazamiento?", + "output": "La traducción de desplazamiento al leonés es desprazamientu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de desprazamientu?", - "output": "Los sinónimos de desprazamientu son desplazamientu." + "input": "¿Existen sinónimos para desprazamientu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de desprazamientu en el dialecto leonés se encuentran: desplazamientu." }, { - "input": "Explícame el significado de desprazar en leonés", - "output": "Con el término leonés desprazar se expresa desplazar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desprazar?", + "output": "En el leonés, la palabra desprazar se entiende como desplazar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir desplazar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desplazar?", "output": "Desprazar es como se dice desplazar en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de desprazar?", - "output": "Desprazar tiene como sinónimos desplazar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de desprazar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de desprazar en el dialecto leonés se encuentran: desplazar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra despreciar en leonés?", - "output": "El significado de despreciar en leonés es despreciar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés despreciar?", + "output": "En el leonés, la palabra despreciar se entiende como despreciar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce despreciar al leonés?", - "output": "La traducción de despreciar al leonés es despreciar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española despreciar?", + "output": "Despreciar es como se dice despreciar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa despreciu en leonés?", - "output": "En leonés, despreciu se refiere a desprecio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa despreciu.", + "output": "El término leonés despreciu hace referencia a desprecio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desprecio al leonés?", - "output": "Despreciu es como se dice desprecio en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desprecio?", + "output": "En leonés, se traduce desprecio como despreciu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra despregar en leonés?", - "output": "Normalmente, despregar se entiende como desplegar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa despregar?", + "output": "Despregar es una palabra del leonés que se refiere a desplegar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce desplegar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce desplegar como despregar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desplegar?", + "output": "La traducción de desplegar al leonés es despregar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra despregar?", - "output": "Entre los sinónimos de despregar se encuentran desplegar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de despregar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, despregar puede sustituirse por: desplegar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de despregar?", - "output": "Despregar tiene como antónimos pregar." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que despregar en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a despregar son: pregar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de desprestixar en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desprestixar?", "output": "La palabra leonesa desprestixar significa desprestigiar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desprestigiar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desprestigiar?", "output": "En leonés, se traduce desprestigiar como desprestixar." }, { - "input": "¿Qué significa desprestixu en leonés?", - "output": "Desprestixu se define en leonés como desprestigio." + "input": "¿Qué significa el término leonés desprestixu?", + "output": "La palabra leonesa desprestixu expresa desprestigio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desprestigio al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española desprestigio?", "output": "En leonés, se traduce desprestigio como desprestixu." }, { - "input": "¿Qué significa despuéis en leonés?", - "output": "El significado de despuéis en leonés es después." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa despuéis?", + "output": "El término leonés despuéis hace referencia a después." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir después en español?", - "output": "El equivalente en leonés de después es despuéis." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española después?", + "output": "La traducción de después al leonés es despuéis." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra despuéis?", - "output": "Despuéis tiene como sinónimos depués." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de despuéis en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra despuéis son: depués." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa desque en leonés?", - "output": "El significado de desque en leonés es desde que, [cuando]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa desque?", + "output": "La palabra leonesa desque expresa desde que, [cuando]." }, { - "input": "¿Qué significa destemprar en leonés?", - "output": "Destemprar se define en leonés como destemplar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés destemprar?", + "output": "En leonés, destemprar se refiere a destemplar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a destemplar en español?", - "output": "La traducción de destemplar al leonés es destemprar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española destemplar?", + "output": "En leonés, se traduce destemplar como destemprar." }, { - "input": "Dime sinónimos de destemprar.", - "output": "Los sinónimos de destemprar son destemplar." + "input": "¿Existen sinónimos para destemprar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, destemprar puede sustituirse por: destemplar." }, { - "input": "¿Qué significa desterciu en leonés?", - "output": "Desterciu se define en leonés como perjuicio, [contrariedadl." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa desterciu?", + "output": "La palabra leonesa desterciu significa perjuicio, [contrariedadl." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa destinu en leonés?", - "output": "Normalmente, destinu se entiende como destino." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa destinu.", + "output": "El término leonés destinu hace referencia a destino." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de destino al leonés?", - "output": "Destinu es como se dice destino en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española destino?", + "output": "En leonés, se traduce destino como destinu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra destrancar en leonés?", - "output": "El significado de destrancar en leonés es desatrancar. Además, en leonés, destrancar se refiere a desatascar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa destrancar?", + "output": "El término leonés destrancar hace referencia a desatrancar. Asimismo, puede referirse adesatascar" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir destrucción en leonés?", - "output": "Destrucción equivale a destrucción en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés destrucción?", + "output": "En el leonés, la palabra destrucción se entiende como destrucción." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir destrucción en español?", - "output": "El equivalente en leonés de destrucción es destrucción." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española destrucción?", + "output": "Destrucción es como se dice destrucción en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de destruir en leonés?", - "output": "Normalmente, destruir se entiende como destruir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa destruir?", + "output": "La palabra leonesa destruir expresa destruir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a destruir en español?", - "output": "La traducción de destruir al leonés es destruir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española destruir?", + "output": "En leonés, se traduce destruir como destruir." }, { - "input": "Explícame el significado de desunión en leonés", - "output": "Normalmente, desunión se entiende como desunión." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desunión.", + "output": "En leonés, desunión se refiere a desunión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce desunión al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desunión?", "output": "En leonés, se traduce desunión como desunión." }, { - "input": "Dime antónimos de desunión.", - "output": "Entre los antónimos de desunión están unión." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que desunión en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de desunión en el idioma leonés se incluyen: unión." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa desunir en leonés?", - "output": "Desunir equivale a desunir en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desunir.", + "output": "En leonés, desunir se refiere a desunir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desunir al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce desunir como desunir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desunir?", + "output": "Desunir es como se dice desunir en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de desunir?", - "output": "Los antónimos de desunir son unir." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de desunir en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de desunir en el idioma leonés se incluyen: unir." }, { - "input": "¿Cómo se define desuñir en leonés?", - "output": "El significado de desuñir en leonés es desuncir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desuñir.", + "output": "La palabra leonesa desuñir expresa desuncir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desuncir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de desuncir es desuñir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desuncir?", + "output": "La traducción de desuncir al leonés es desuñir." }, { - "input": "Dime sinónimos de desuñir.", - "output": "Desuñir tiene como sinónimos desxuncir, desxunir." + "input": "¿Existen sinónimos para desuñir dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, desuñir puede sustituirse por: desxuncir, desxunir." }, { - "input": "Explícame el significado de desvistir en leonés", - "output": "Desvistir equivale a desvestir en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa desvistir?", + "output": "El término leonés desvistir hace referencia a desvestir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir desvestir en español?", - "output": "La traducción de desvestir al leonés es desvistir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desvestir?", + "output": "El equivalente en leonés de desvestir es desvistir." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de desvistir?", - "output": "Desvistir tiene como sinónimos desnudar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con desvistir?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra desvistir son: desnudar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de desvistir?", - "output": "Entre los antónimos de desvistir están vistir." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que desvistir en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de desvistir en el idioma leonés se incluyen: vistir." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra desxunir en leonés?", - "output": "Normalmente, desxunir se entiende como desuncir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés desxunir?", + "output": "Desxunir es una palabra del leonés que se refiere a desuncir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desuncir en español?", - "output": "La traducción de desuncir al leonés es desxunir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española desuncir?", + "output": "En leonés, se traduce desuncir como desxunir." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra desxunir?", - "output": "Los sinónimos de desxunir son desxuncir, desxuñir." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que desxunir en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra desxunir son: desxuncir, desxuñir." }, { - "input": "Explícame el significado de desurdir en leonés", - "output": "La palabra en leonés desurdir quiere decir aclarar [un asunto, deshacer un enredo]. Y también, desurdir se define en leonés como realizar [un trabajo con diligencia y habilidad]. Además, desurdir equivale a separar [las tripas del cerdo] en castellano. Incluso, el significado de desurdir en leonés es desurdir, [deshacer una tela, un tejido]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desurdir.", + "output": "La palabra leonesa desurdir expresa separar [las tripas del cerdo]. Otra acepción es realizar [un trabajo con diligencia y habilidad] Igualmente, puede referirse a desurdir, [deshacer una tela, un tejido] También puede significar aclarar [un asunto, deshacer un enredo]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra desurdir?", - "output": "Los sinónimos de desurdir son desenvolver." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con desurdir?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, desurdir puede sustituirse por: desenvolver." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra desvistir en leonés?", - "output": "Con el término leonés desvistir se expresa desvestir, [desnudar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desvistir.", + "output": "La palabra leonesa desvistir significa desvestir, [desnudar]." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra desvistir?", - "output": "Entre los antónimos de desvistir están vistir." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que desvistir en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de desvistir en el idioma leonés se incluyen: vistir." }, { - "input": "¿Qué significa determinar en leonés?", - "output": "En leonés, determinar se refiere a determinar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa determinar?", + "output": "En el leonés, la palabra determinar se entiende como determinar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce determinar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española determinar?", "output": "Determinar es como se dice determinar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa determinu en leonés?", - "output": "En leonés, determinu se refiere a determinación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa determinu.", + "output": "Determinu es una palabra del leonés que se refiere a determinación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a determinación en español?", - "output": "La traducción de determinación al leonés es determinu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española determinación?", + "output": "El equivalente en leonés de determinación es determinu." }, { - "input": "¿Qué significa detrás en leonés?", - "output": "La palabra leonesa detrás significa detrás." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa detrás?", + "output": "Detrás es un término leonés que significa detrás." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de detrás al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española detrás?", "output": "El equivalente en leonés de detrás es detrás." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de desventaya en leonés?", - "output": "Normalmente, desventaya se entiende como desventaja." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa desventaya.", + "output": "El término leonés desventaya hace referencia a desventaja." }, { - "input": "¿Cómo se traduce desventaja al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce desventaja como desventaya." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desventaja?", + "output": "Desventaya es como se dice desventaja en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de desventaya?", - "output": "Los antónimos de desventaya son ventaxa, ventaya." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que desventaya en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de desventaya en el idioma leonés se incluyen: ventaxa, ventaya." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra detalle en leonés?", - "output": "Detalle equivale a detalle en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa detalle?", + "output": "El término leonés detalle hace referencia a detalle." }, { - "input": "¿Cómo se traduce detalle al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce detalle como detalle." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española detalle?", + "output": "Detalle es como se dice detalle en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de detención en leonés", - "output": "En leonés, detención se refiere a detenión." + "input": "¿Qué significa el término leonés detención?", + "output": "El término leonés detención hace referencia a detenión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de detenión al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce detenión como detención." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española detenión?", + "output": "La traducción de detenión al leonés es detención." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra detener en leonés?", - "output": "Detener equivale a detener. deuda . Deuda en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa detener.", + "output": "La palabra leonesa detener expresa detener." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra deudor en leonés?", - "output": "Deudor equivale a deudor en castellano." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española detener?", + "output": "La traducción de detener al leonés es detener." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir deudor en español?", - "output": "Deudor es como se dice deudor en leonés." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés deudor?", + "output": "Deudor es una palabra del leonés que se refiere a deudor." }, { - "input": "¿Cómo se define deudora en leonés?", - "output": "La palabra en leonés deudora quiere decir deudor." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española deudor?", + "output": "El equivalente en leonés de deudor es deudor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce deudor al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce deudor como deudora." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa deudora.", + "output": "Deudora es una palabra del leonés que se refiere a deudor." }, { - "input": "¿Cómo se define devanadera en leonés?", - "output": "El significado de devanadera en leonés es devanadora." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española deudor?", + "output": "La traducción de deudor al leonés es deudora." }, { - "input": "¿Cómo se traduce devanadora al leonés?", - "output": "La traducción de devanadora al leonés es devanadera." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés devanadera?", + "output": "Devanadera es una palabra del leonés que se refiere a devanadora." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de devanadera?", - "output": "Devanadera tiene como sinónimos devanadeira, devaneira." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española devanadora?", + "output": "Devanadera es como se dice devanadora en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir devanar en leonés?", - "output": "En leonés, devanar se refiere a devanar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con devanadera?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra devanadera son: devanadeira, devaneira." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir devanar en español?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés devanar?", + "output": "El término leonés devanar hace referencia a devanar." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española devanar?", "output": "El equivalente en leonés de devanar es devanar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de devolver en leonés?", - "output": "La palabra leonesa devolver significa devolver." + "input": "¿Qué significa el término leonés devolver?", + "output": "En leonés, devolver se refiere a devolver." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir devolver en español?", - "output": "La traducción de devolver al leonés es devolver." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española devolver?", + "output": "El equivalente en leonés de devolver es devolver." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra día en leonés?", - "output": "En leonés, día se refiere a día." + "input": "¿Qué significa el término leonés día?", + "output": "El término leonés día hace referencia a día." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir día en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española día?", "output": "En leonés, se traduce día como día." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra día?", - "output": "Se dice l'outru día. Hace unos días. También, un dicho con la palabra día es ante día antayere. El día anterior a anteayer. Asimismo, existe el refrán al ser día. Al amanecer. Igualmente, se dice dar los días. Dar los buenos días por la mañana. Por otra parte, existe el refrán soutru día. Al día siguiente. También, días de día. Días laborables es un dicho en el que aparece día. Otra acepción es, existe el refrán desoutru día. Al día siguiente." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de día?", + "output": "Se dice días de día. Días laborables. Asimismo, puede referirse al'outru día. Hace unos días es un dicho en el que aparece día. También puede significar un dicho con la palabra día es dar los días. Dar los buenos días por la mañana. En algunos contextos, significa existe el refrán ante día antayere. El día anterior a anteayer. Igualmente, puede expresar al ser día. Al amanecer es un dicho en el que aparece día. También puede significar desoutru día. Al día siguiente es un dicho en el que aparece día. También puede significar se dice soutru día. Al día siguiente." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra diabru en leonés?", - "output": "Diabru se define en leonés como diablo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa diabru.", + "output": "El término leonés diabru hace referencia a diablo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir diablo en español?", - "output": "En leonés, se traduce diablo como diabru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española diablo?", + "output": "El equivalente en leonés de diablo es diabru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de diabru?", - "output": "Diabru tiene como sinónimos diablu, diañe, diañu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de diabru en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de diabru en el dialecto leonés se encuentran: diablu, diañe, diañu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra diabru?", - "output": "El diabru trai un campanu. La desgracia siempre viene precedida por una señal es un dicho en el que aparece diabru." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra diabru?", + "output": "Existe el refrán el diabru trai un campanu. La desgracia siempre viene precedida por una señal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra diabrura en leonés?", - "output": "La palabra en leonés diabrura quiere decir diablura, [travesura]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa diabrura?", + "output": "Diabrura es un término leonés que significa diablura, [travesura]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra diabrura?", - "output": "Los sinónimos de diabrura son diablura." + "input": "¿Existen sinónimos para diabrura dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, diabrura puede sustituirse por: diablura." }, { - "input": "¿Qué significa dialectal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa dialectal significa dialectal." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa dialectal?", + "output": "En leonés, dialectal se refiere a dialectal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dialectal al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dialectal?", "output": "La traducción de dialectal al leonés es dialectal." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir dialectu en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dialectu?", "output": "La palabra leonesa dialectu significa dialecto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir dialecto en español?", - "output": "La traducción de dialecto al leonés es dialectu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española dialecto?", + "output": "El equivalente en leonés de dialecto es dialectu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir dialogar en leonés?", - "output": "En leonés, dialogar se refiere a dialogar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dialogar.", + "output": "El término leonés dialogar hace referencia a dialogar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dialogar en español?", - "output": "En leonés, se traduce dialogar como dialogar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española dialogar?", + "output": "Dialogar es como se dice dialogar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa diálogu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés diálogu quiere decir diálogo." + "input": "¿Qué significa el término leonés diálogu?", + "output": "En leonés, diálogu se refiere a diálogo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de diálogo al leonés?", - "output": "La traducción de diálogo al leonés es diálogu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española diálogo?", + "output": "En leonés, se traduce diálogo como diálogu." }, { - "input": "¿Qué significa diañu en leonés?", - "output": "Con el término leonés diañu se expresa diablo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa diañu.", + "output": "La palabra leonesa diañu significa diablo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce diablo al leonés?", - "output": "La traducción de diablo al leonés es diañu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española diablo?", + "output": "En leonés, se traduce diablo como diañu." }, { - "input": "Dime sinónimos de diañu.", - "output": "Los sinónimos de diañu son diabru, diañe." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de diañu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de diañu en el dialecto leonés se encuentran: diabru, diañe." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra diariu en leonés?", - "output": "Diariu se define en leonés como diario. También, la palabra en leonés diariu quiere decir diario, [publicación de prensa]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés diariu?", + "output": "Diariu es una palabra del leonés que se refiere a diario, [publicación de prensa]. Otra interpretación posible es diario" }, { - "input": "¿Qué significa díaz en leonés?", - "output": "En leonés, díaz se refiere a diez." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa díaz?", + "output": "Díaz es una palabra del leonés que se refiere a diez." }, { - "input": "¿Cómo se traduce diez al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce diez como díaz." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española diez?", + "output": "Díaz es como se dice diez en leonés." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona díaz?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada díaz?", "output": "Hace referencia a diez." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir dibuxar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa dibuxar significa dibujar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dibuxar?", + "output": "Dibuxar es un término leonés que significa dibujar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce dibujar al leonés?", - "output": "Dibuxar es como se dice dibujar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dibujar?", + "output": "La traducción de dibujar al leonés es dibuxar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra dibuxu en leonés?", - "output": "Con el término leonés dibuxu se expresa dibujo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dibuxu?", + "output": "El término leonés dibuxu hace referencia a dibujo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dibujo en español?", - "output": "En leonés, se traduce dibujo como dibuxu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española dibujo?", + "output": "El equivalente en leonés de dibujo es dibuxu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra diccionariu en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés diccionariu?", "output": "La palabra leonesa diccionariu significa diccionario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de diccionario al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española diccionario?", "output": "En leonés, se traduce diccionario como diccionariu." }, { - "input": "¿Qué significa dichu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés dichu quiere decir dicho. Las cosas resultaron como yo decía. Indica que la realidad teminó siendo como decía una tercera persona. Expresa que el asunto sale al final como había dicho el interlocutor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dichu?", + "output": "El término leonés dichu hace referencia a dicho. Las cosas resultaron como yo decía. Indica que la realidad teminó siendo como decía una tercera persona. Expresa que el asunto sale al final como había dicho el interlocutor." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra dichu?", - "output": "Se dice sou dichu. sou feitu. Incluso, se dice tou dichu. tou feitu. También, mieu dichu. mieu feitu es un dicho en el que aparece dichu." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de dichu?", + "output": "Se dice tou dichu. tou feitu. Asimismo, indica sou dichu. sou feitu es un dicho en el que aparece dichu. En otro sentido, se dice mieu dichu. mieu feitu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir diciembre en leonés?", - "output": "Diciembre equivale a diciembre en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés diciembre?", + "output": "El término leonés diciembre hace referencia a diciembre." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de diciembre al leonés?", - "output": "Diciembre es como se dice diciembre en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española diciembre?", + "output": "La traducción de diciembre al leonés es diciembre." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa dicir en leonés?", - "output": "En leonés, dicir se refiere a decir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dicir.", + "output": "El término leonés dicir hace referencia a decir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de decir al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española decir?", "output": "Dicir es como se dice decir en leonés." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de dicir?", - "output": "Un dicho con la palabra dicir es cumo diz Poutru. Como dice el otro, [como suele decir la gente]." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra dicir?", + "output": "Se dice cumo diz Poutru. Como dice el otro, [como suele decir la gente]." }, { - "input": "¿Qué significa dictador en leonés?", - "output": "La palabra en leonés dictador quiere decir dictador." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dictador?", + "output": "En el leonés, la palabra dictador se entiende como dictador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dictador al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce dictador como dictador." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dictador?", + "output": "La traducción de dictador al leonés es dictador." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa dictadora en leonés?", - "output": "El significado de dictadora en leonés es dictador." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dictadora?", + "output": "En el leonés, la palabra dictadora se entiende como dictador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dictador al leonés?", - "output": "Dictadora es como se dice dictador en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española dictador?", + "output": "El equivalente en leonés de dictador es dictadora." }, { - "input": "¿Qué significa dictadura en leonés?", - "output": "El significado de dictadura en leonés es dictadura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dictadura.", + "output": "Dictadura es un término leonés que significa dictadura." }, { - "input": "¿Cómo se traduce dictadura al leonés?", - "output": "Dictadura es como se dice dictadura en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española dictadura?", + "output": "En leonés, se traduce dictadura como dictadura." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir diecinueve en leonés?", - "output": "La palabra en leonés diecinueve quiere decir diecinueve." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa diecinueve.", + "output": "Diecinueve es un término leonés que significa diecinueve." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a diecinueve en español?", - "output": "El equivalente en leonés de diecinueve es diecinueve." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española diecinueve?", + "output": "La traducción de diecinueve al leonés es diecinueve." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra dieciséis en leonés?", - "output": "Normalmente, dieciséis se entiende como dieciséis." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dieciséis.", + "output": "La palabra leonesa dieciséis significa dieciséis." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dieciséis al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de dieciséis es dieciséis." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española dieciséis?", + "output": "La traducción de dieciséis al leonés es dieciséis." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa diecisiete en leonés?", - "output": "En leonés, diecisiete se refiere a diecisiete." + "input": "¿Qué significa el término leonés diecisiete?", + "output": "La palabra leonesa diecisiete significa diecisiete." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a diecisiete en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española diecisiete?", "output": "La traducción de diecisiete al leonés es diecisiete." }, { - "input": "Explícame el significado de dieciochu en leonés", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa dieciochu?", "output": "En leonés, dieciochu se refiere a dieciocho." }, { - "input": "¿Cómo se traduce dieciocho al leonés?", - "output": "Dieciochu es como se dice dieciocho en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española dieciocho?", + "output": "La traducción de dieciocho al leonés es dieciochu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de diferencia en leonés?", - "output": "Diferencia equivale a diferencia en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés diferencia?", + "output": "La palabra leonesa diferencia significa diferencia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de diferencia al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española diferencia?", "output": "El equivalente en leonés de diferencia es diferencia." }, { - "input": "Explícame el significado de diferente en leonés", - "output": "El significado de diferente en leonés es diferente." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés diferente?", + "output": "La palabra leonesa diferente significa diferente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce diferente al leonés?", - "output": "Diferente es como se dice diferente en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española diferente?", + "output": "En leonés, se traduce diferente como diferente." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de diferente?", - "output": "Los antónimos de diferente son idénticu." + "input": "¿Tiene antónimos diferente dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de diferente en el idioma leonés se incluyen: idénticu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de difícil en leonés?", - "output": "Difícil se define en leonés como difícil." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa difícil?", + "output": "En leonés, difícil se refiere a difícil." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de difícil al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce difícil como difícil." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española difícil?", + "output": "El equivalente en leonés de difícil es difícil." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra difícil?", - "output": "Los antónimos de difícil son fácil." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que difícil en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a difícil son: fácil." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa dieces en leonés?", - "output": "Normalmente, dieces se entiende como tentempié [de media mañana]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dieces.", + "output": "En el leonés, la palabra dieces se entiende como tentempié [de media mañana]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra dieldar en leonés?", - "output": "Normalmente, dieldar se entiende como fermentar." + "input": "¿Qué significa el término leonés dieldar?", + "output": "Dieldar es un término leonés que significa fermentar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fermentar en español?", - "output": "La traducción de fermentar al leonés es dieldar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fermentar?", + "output": "Dieldar es como se dice fermentar en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de dieldar?", - "output": "Entre los sinónimos de dieldar se encuentran formentar, lleldar, llueidar, lluidar." + "input": "¿Existen sinónimos para dieldar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra dieldar son: formentar, lleldar, llueidar, lluidar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra dieldu en leonés?", - "output": "Con el término leonés dieldu se expresa fermento, [levadura]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dieldu?", + "output": "La palabra leonesa dieldu significa fermento, [levadura]." }, { - "input": "Dime sinónimos de dieldu.", - "output": "Entre los sinónimos de dieldu se encuentran formientu, lleldu, llevadura, llueidu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con dieldu?", + "output": "Entre los sinónimos de dieldu en el dialecto leonés se encuentran: formientu, lleldu, llevadura, llueidu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de diente en leonés?", - "output": "En leonés, diente se refiere a diente." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa diente?", + "output": "En el leonés, la palabra diente se entiende como diente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce diente al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española diente?", "output": "En leonés, se traduce diente como diente." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra diente?", - "output": "Se dice arregañar el diente. Enseñar los dientes con gesto amenazante." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con diente?", + "output": "Un dicho con la palabra diente es arregañar el diente. Enseñar los dientes con gesto amenazante." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra dientro en leonés?", - "output": "Dientro se define en leonés como dentro." + "input": "¿Qué significa el término leonés dientro?", + "output": "La palabra leonesa dientro expresa dentro." }, { - "input": "¿Cómo se traduce dentro al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dentro?", "output": "Dientro es como se dice dentro en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de dientro.", - "output": "Los sinónimos de dientro son drento." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con dientro?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra dientro son: drento." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra dientro?", - "output": "Los antónimos de dientro son fuera." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a dientro?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra dientro son: fuera." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir dieus en leonés?", - "output": "Normalmente, dieus se entiende como dios. Dieus veilu dende'l cielu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dieus?", + "output": "En leonés, dieus se refiere a dios. Dieus veilu dende'l cielu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de dieus?", - "output": "Dieus tiene como sinónimos dious." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que dieus en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de dieus en el dialecto leonés se encuentran: dious." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de dieusa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés dieusa quiere decir dios. Dieus veilu dende'l cielu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dieusa?", + "output": "En leonés, dieusa se refiere a dios. Dieus veilu dende'l cielu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de dieusa?", - "output": "Entre los sinónimos de dieusa se encuentran dious." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con dieusa?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, dieusa puede sustituirse por: dious." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra diez en leonés?", - "output": "Diez equivale a diez en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa diez?", + "output": "La palabra leonesa diez significa diez." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de diez al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce diez como diez." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española diez?", + "output": "Diez es como se dice diez en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de diez?", - "output": "Entre los sinónimos de diez se encuentran díaz." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de diez en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, diez puede sustituirse por: díaz." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra diez?", - "output": "Existe el refrán facer las diez últimas. Agonizar. Por otra parte, existe el refrán tomar las diez. Tentempié de media mañana." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con diez?", + "output": "Se dice tomar las diez. Tentempié de media mañana. También puede significar facer las diez últimas. Agonizar es un dicho en el que aparece diez." }, { - "input": "¿Cómo se define diferencia en leonés?", - "output": "El significado de diferencia en leonés es diferencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa diferencia.", + "output": "Diferencia es una palabra del leonés que se refiere a diferencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a diferencia en español?", - "output": "Diferencia es como se dice diferencia en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española diferencia?", + "output": "El equivalente en leonés de diferencia es diferencia." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra diferenciar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa diferenciar significa diferenciar." + "input": "¿Qué significa el término leonés diferenciar?", + "output": "En leonés, diferenciar se refiere a diferenciar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a diferenciar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de diferenciar es diferenciar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española diferenciar?", + "output": "La traducción de diferenciar al leonés es diferenciar." }, { - "input": "¿Cómo se define diferente en leonés?", - "output": "Normalmente, diferente se entiende como diferente." + "input": "¿Qué significa el término leonés diferente?", + "output": "La palabra leonesa diferente significa diferente." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a diferente en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española diferente?", "output": "Diferente es como se dice diferente en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir difícil en leonés?", - "output": "Difícil equivale a difícil. dificultá . Dificultad en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa difícil.", + "output": "En el leonés, la palabra difícil se entiende como difícil." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española difícil?", + "output": "El equivalente en leonés de difícil es difícil." }, { - "input": "Dime sinónimos de difícil.", - "output": "Entre los sinónimos de difícil se encuentran complicáu." + "input": "¿Existen sinónimos para difícil dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra difícil son: complicáu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de difícil?", - "output": "Difícil tiene como antónimos fácil, senciellu, simple." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que difícil en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de difícil en el idioma leonés se incluyen: fácil, senciellu, simple." }, { - "input": "¿Qué significa difuntu en leonés?", - "output": "Con el término leonés difuntu se expresa difunto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa difícultá?", + "output": "En leonés, difícultá se refiere a dificultad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce difunto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce difunto como difuntu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española dificultad?", + "output": "Difícultá es como se dice dificultad en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define difunta en leonés?", - "output": "Normalmente, difunta se entiende como difunto." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a difícultá?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a difícultá son: fácilidá." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a difunto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de difunto es difunta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa difuntu?", + "output": "En leonés, difuntu se refiere a difunto." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa dignidá en leonés?", - "output": "El significado de dignidá en leonés es dignidad." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española difunto?", + "output": "La traducción de difunto al leonés es difuntu." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dignidad al leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés difunta?", + "output": "Difunta es un término leonés que significa difunto." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española difunto?", + "output": "Difunta es como se dice difunto en leonés." + }, + { + "input": "¿Qué significa el término leonés dignidá?", + "output": "La palabra leonesa dignidá expresa dignidad." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dignidad?", "output": "El equivalente en leonés de dignidad es dignidá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir dignificar en leonés?", - "output": "Dignificar se define en leonés como dignificar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dignificar.", + "output": "Dignificar es un término leonés que significa dignificar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dignificar en español?", - "output": "En leonés, se traduce dignificar como dignificar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española dignificar?", + "output": "Dignificar es como se dice dignificar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra dignu en leonés?", - "output": "Normalmente, dignu se entiende como digno." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dignu?", + "output": "En leonés, dignu se refiere a digno." }, { - "input": "¿Cómo se traduce digno al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española digno?", "output": "Dignu es como se dice digno en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir digna en leonés?", - "output": "Digna se define en leonés como digno." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa digna?", + "output": "Digna es un término leonés que significa digno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de digno al leonés?", - "output": "La traducción de digno al leonés es digna." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española digno?", + "output": "Digna es como se dice digno en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de dimensión en leonés", - "output": "La palabra en leonés dimensión quiere decir dimensión." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dimensión?", + "output": "En leonés, dimensión se refiere a dimensión." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dimensión en español?", - "output": "Dimensión es como se dice dimensión en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dimensión?", + "output": "En leonés, se traduce dimensión como dimensión." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra diminución en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés diminución?", "output": "En leonés, diminución se refiere a disminución." }, { - "input": "¿Cómo se traduce disminución al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de disminución es diminución." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española disminución?", + "output": "Diminución es como se dice disminución en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra diminución?", - "output": "Diminución tiene como sinónimos baxada, mengua." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de diminución en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra diminución son: baxada, mengua." }, { - "input": "Dime antónimos de diminución.", - "output": "Los antónimos de diminución son aumentu, crecimientu, medría." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que diminución en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de diminución en el idioma leonés se incluyen: aumentu, crecimientu, medría." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de diminuir en leonés?", - "output": "Diminuir equivale a disminuir en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés diminuir?", + "output": "Diminuir es una palabra del leonés que se refiere a disminuir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a disminuir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de disminuir es diminuir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española disminuir?", + "output": "La traducción de disminuir al leonés es diminuir." }, { - "input": "Dime sinónimos de diminuir.", - "output": "Los sinónimos de diminuir son baxar, menguar." + "input": "¿Existen sinónimos para diminuir dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra diminuir son: baxar, menguar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de diminuir?", - "output": "Entre los antónimos de diminuir están aumentar, crecer, medrar." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que diminuir en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a diminuir son: aumentar, crecer, medrar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de dimisión en leonés?", - "output": "El significado de dimisión en leonés es dimsión." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dimisión?", + "output": "La palabra leonesa dimisión significa dimsión." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir dimsión en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dimsión?", "output": "En leonés, se traduce dimsión como dimisión." }, { - "input": "¿Cómo se define dimitir en leonés?", - "output": "Dimitir se define en leonés como dimitir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa dimitir?", + "output": "En el leonés, la palabra dimitir se entiende como dimitir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dimitir en español?", - "output": "Dimitir es como se dice dimitir en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española dimitir?", + "output": "En leonés, se traduce dimitir como dimitir." }, { - "input": "¿Cómo se define dineiru en leonés?", - "output": "En leonés, dineiru se refiere a dinero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dineiru?", + "output": "Dineiru es un término leonés que significa dinero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir dinero en español?", - "output": "En leonés, se traduce dinero como dineiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española dinero?", + "output": "Dineiru es como se dice dinero en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de dineiru?", - "output": "Entre los sinónimos de dineiru se encuentran caudal, cuartos, perras." + "input": "¿Existen sinónimos para dineiru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra dineiru son: caudal, cuartos, perras." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra dinosauriu en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa dinosauriu?", "output": "En leonés, dinosauriu se refiere a dinosaurio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir dinosaurio en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española dinosaurio?", "output": "En leonés, se traduce dinosaurio como dinosauriu." }, { - "input": "Explícame el significado de dir en leonés", - "output": "Dir equivale a ir en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dir?", + "output": "Dir es un término leonés que significa ir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ir al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ir?", "output": "El equivalente en leonés de ir es dir." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de dir?", - "output": "Dir tiene como sinónimos acudir, yir." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que dir en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra dir son: acudir, yir." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra dir?", - "output": "Existe el refrán dir p'abaxo. Empeorar. También, se dice de que va que. Desde que." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de dir?", + "output": "Existe el refrán de que va que. Desde que. Asimismo, puede referirse ase dice dir p'abaxo. Empeorar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa dirección en leonés?", - "output": "Dirección se define en leonés como dirección." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dirección.", + "output": "El término leonés dirección hace referencia a dirección." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dirección en español?", - "output": "El equivalente en leonés de dirección es dirección." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dirección?", + "output": "Dirección es como se dice dirección en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra director en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés director?", "output": "La palabra leonesa director significa director." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de director al leonés?", - "output": "La traducción de director al leonés es director." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española director?", + "output": "Director es como se dice director en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de directora en leonés?", - "output": "Directora equivale a director en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés directora?", + "output": "El término leonés directora hace referencia a director." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir director en español?", - "output": "La traducción de director al leonés es directora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española director?", + "output": "Directora es como se dice director en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de directu en leonés?", - "output": "Directu equivale a directo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa directu?", + "output": "En leonés, directu se refiere a directo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce directo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce directo como directu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española directo?", + "output": "La traducción de directo al leonés es directu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa directa en leonés?", - "output": "El significado de directa en leonés es directo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa directa?", + "output": "En leonés, directa se refiere a directo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce directo al leonés?", - "output": "Directa es como se dice directo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española directo?", + "output": "El equivalente en leonés de directo es directa." }, { - "input": "¿Cómo se define dirixente en leonés?", - "output": "La palabra en leonés dirixente quiere decir dirigente." + "input": "¿Qué significa el término leonés dirixente?", + "output": "En leonés, dirixente se refiere a dirigente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dirigente al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dirigente?", "output": "La traducción de dirigente al leonés es dirixente." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa dirixir en leonés?", - "output": "Con el término leonés dirixir se expresa dirixir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa dirixir?", + "output": "En leonés, dirixir se refiere a dirixir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dirixir en español?", - "output": "Dirixir es como se dice dirixir en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dirixir?", + "output": "La traducción de dirixir al leonés es dirixir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir disciplina en leonés?", - "output": "Disciplina se define en leonés como disciplina." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa disciplina?", + "output": "La palabra leonesa disciplina significa disciplina." }, { - "input": "¿Cómo se traduce disciplina al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española disciplina?", "output": "En leonés, se traduce disciplina como disciplina." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir discreción en leonés?", - "output": "Con el término leonés discreción se expresa discreción." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa discreción?", + "output": "En leonés, discreción se refiere a discreción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce discreción al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce discreción como discreción." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española discreción?", + "output": "Discreción es como se dice discreción en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra discretu en leonés?", - "output": "Discretu equivale a discreto en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa discretu?", + "output": "Discretu es un término leonés que significa discreto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir discreto en español?", - "output": "La traducción de discreto al leonés es discretu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española discreto?", + "output": "Discretu es como se dice discreto en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define discreta en leonés?", - "output": "Normalmente, discreta se entiende como discreto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés discreta?", + "output": "La palabra leonesa discreta expresa discreto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a discreto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de discreto es discreta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española discreto?", + "output": "En leonés, se traduce discreto como discreta." }, { - "input": "¿Qué significa discrimación en leonés?", - "output": "Discrimación equivale a discrimación en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa discrimación?", + "output": "El término leonés discrimación hace referencia a discrimación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir discrimación en español?", - "output": "La traducción de discrimación al leonés es discrimación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española discrimación?", + "output": "Discrimación es como se dice discrimación en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa discriminar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés discriminar quiere decir discriminar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés discriminar?", + "output": "En el leonés, la palabra discriminar se entiende como discriminar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce discriminar al leonés?", - "output": "Discriminar es como se dice discriminar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española discriminar?", + "output": "El equivalente en leonés de discriminar es discriminar." }, { - "input": "¿Qué significa discu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés discu quiere decir disco." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa discu?", + "output": "En el leonés, la palabra discu se entiende como disco." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir disco en español?", - "output": "En leonés, se traduce disco como discu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española disco?", + "output": "La traducción de disco al leonés es discu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra discursu en leonés?", - "output": "Discursu se define en leonés como discurso." + "input": "¿Qué significa el término leonés discursu?", + "output": "El término leonés discursu hace referencia a discurso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de discurso al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española discurso?", "output": "La traducción de discurso al leonés es discursu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra discusión en leonés?", - "output": "En leonés, discusión se refiere a discusión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa discusión?", + "output": "Discusión es un término leonés que significa discusión." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir discusión en español?", - "output": "Discusión es como se dice discusión en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española discusión?", + "output": "El equivalente en leonés de discusión es discusión." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de discutir en leonés?", - "output": "Con el término leonés discutir se expresa discutir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa discutir?", + "output": "El término leonés discutir hace referencia a discutir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce discutir al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española discutir?", "output": "La traducción de discutir al leonés es discutir." }, { - "input": "¿Qué significa disfraz en leonés?", - "output": "Con el término leonés disfraz se expresa disfraz." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa disfraz?", + "output": "En el leonés, la palabra disfraz se entiende como disfraz." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de disfraz al leonés?", - "output": "La traducción de disfraz al leonés es disfraz." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española disfraz?", + "output": "Disfraz es como se dice disfraz en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra disfrutar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés disfrutar quiere decir disfrutar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa disfrutar.", + "output": "La palabra leonesa disfrutar significa disfrutar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce disfrutar al leonés?", - "output": "Disfrutar es como se dice disfrutar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española disfrutar?", + "output": "La traducción de disfrutar al leonés es disfrutar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra disiguro en leonés?", - "output": "La palabra en leonés disiguro quiere decir seguro, [seguramente]." + "input": "¿Qué significa el término leonés disiguro?", + "output": "La palabra leonesa disiguro significa seguro, [seguramente]." }, { - "input": "¿Qué significa disimular en leonés?", - "output": "La palabra en leonés disimular quiere decir disimular." + "input": "¿Qué significa el término leonés disimular?", + "output": "En leonés, disimular se refiere a disimular." }, { - "input": "¿Cómo se traduce disimular al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española disimular?", "output": "La traducción de disimular al leonés es disimular." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de disimulu en leonés?", - "output": "Con el término leonés disimulu se expresa disimulo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa disimulu?", + "output": "Disimulu es un término leonés que significa disimulo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a disimulo en español?", - "output": "Disimulu es como se dice disimulo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española disimulo?", + "output": "En leonés, se traduce disimulo como disimulu." }, { - "input": "¿Cómo se define disparar en leonés?", - "output": "Normalmente, disparar se entiende como disparar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa disparar?", + "output": "Disparar es un término leonés que significa disparar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce disparar al leonés?", - "output": "Disparar es como se dice disparar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española disparar?", + "output": "La traducción de disparar al leonés es disparar." }, { - "input": "Explícame el significado de disparu en leonés", - "output": "En leonés, disparu se refiere a disparo." + "input": "¿Qué significa el término leonés disparu?", + "output": "El término leonés disparu hace referencia a disparo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de disparo al leonés?", - "output": "La traducción de disparo al leonés es disparu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española disparo?", + "output": "En leonés, se traduce disparo como disparu." }, { - "input": "¿Cómo se define disponer en leonés?", - "output": "El significado de disponer en leonés es disponer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés disponer?", + "output": "Disponer es una palabra del leonés que se refiere a disponer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de disponer al leonés?", - "output": "La traducción de disponer al leonés es disponer." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española disponer?", + "output": "En leonés, se traduce disponer como disponer." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra disposición en leonés?", - "output": "En leonés, disposición se refiere a disposición." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa disposición.", + "output": "La palabra leonesa disposición expresa disposición." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de disposición al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce disposición como disposición." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española disposición?", + "output": "La traducción de disposición al leonés es disposición." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de distancia en leonés?", - "output": "Distancia se define en leonés como distancia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa distancia.", + "output": "El término leonés distancia hace referencia a distancia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce distancia al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española distancia?", "output": "Distancia es como se dice distancia en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa distante en leonés?", - "output": "Distante se define en leonés como distante." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa distante?", + "output": "El término leonés distante hace referencia a distante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a distante en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española distante?", "output": "La traducción de distante al leonés es distante." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa distinción en leonés?", - "output": "En leonés, distinción se refiere a distinción." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés distinción?", + "output": "El término leonés distinción hace referencia a distinción." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a distinción en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española distinción?", "output": "En leonés, se traduce distinción como distinción." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de distinguir en leonés?", - "output": "Normalmente, distinguir se entiende como distingir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa distinguir?", + "output": "En leonés, distinguir se refiere a distingir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce distingir al leonés?", - "output": "La traducción de distingir al leonés es distinguir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española distingir?", + "output": "En leonés, se traduce distingir como distinguir." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra distintu en leonés?", - "output": "En leonés, distintu se refiere a distinto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa distintu?", + "output": "En el leonés, la palabra distintu se entiende como distinto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce distinto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce distinto como distintu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española distinto?", + "output": "La traducción de distinto al leonés es distintu." }, { - "input": "¿Cómo se define distinta en leonés?", - "output": "Con el término leonés distinta se expresa distinto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa distinta.", + "output": "La palabra leonesa distinta expresa distinto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce distinto al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española distinto?", "output": "El equivalente en leonés de distinto es distinta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra distribución en leonés?", - "output": "Con el término leonés distribución se expresa distribución." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa distribución.", + "output": "En el leonés, la palabra distribución se entiende como distribución." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a distribución en español?", - "output": "Distribución es como se dice distribución en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española distribución?", + "output": "El equivalente en leonés de distribución es distribución." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra distribuir en leonés?", - "output": "Distribuir se define en leonés como distribuir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa distribuir?", + "output": "En el leonés, la palabra distribuir se entiende como distribuir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de distribuir al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce distribuir como distribuir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española distribuir?", + "output": "El equivalente en leonés de distribuir es distribuir." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa diversidá en leonés?", - "output": "Normalmente, diversidá se entiende como diversidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés diversidá?", + "output": "El término leonés diversidá hace referencia a diversidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir diversidad en español?", - "output": "En leonés, se traduce diversidad como diversidá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española diversidad?", + "output": "El equivalente en leonés de diversidad es diversidá." }, { - "input": "¿Cómo se define diversu en leonés?", - "output": "Diversu se define en leonés como diverso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés diversu?", + "output": "El término leonés diversu hace referencia a diverso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce diverso al leonés?", - "output": "La traducción de diverso al leonés es diversu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española diverso?", + "output": "El equivalente en leonés de diverso es diversu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra diversa en leonés?", - "output": "Diversa se define en leonés como diverso." + "input": "¿Qué significa el término leonés diversa?", + "output": "En el leonés, la palabra diversa se entiende como diverso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a diverso en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española diverso?", "output": "En leonés, se traduce diverso como diversa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra diverxencia en leonés?", - "output": "Diverxencia equivale a divergencia en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa diverxencia?", + "output": "Diverxencia es un término leonés que significa divergencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a divergencia en español?", - "output": "En leonés, se traduce divergencia como diverxencia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española divergencia?", + "output": "Diverxencia es como se dice divergencia en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de divulgación en leonés?", - "output": "Divulgación equivale a divulgación en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa divulgación?", + "output": "El término leonés divulgación hace referencia a divulgación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a divulgación en español?", - "output": "El equivalente en leonés de divulgación es divulgación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española divulgación?", + "output": "En leonés, se traduce divulgación como divulgación." }, { - "input": "¿Cómo se define divulgar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa divulgar significa divulgar." + "input": "¿Qué significa el término leonés divulgar?", + "output": "La palabra leonesa divulgar expresa divulgar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a divulgar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española divulgar?", "output": "Divulgar es como se dice divulgar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra divorciar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés divorciar quiere decir divorciar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés divorciar?", + "output": "En el leonés, la palabra divorciar se entiende como divorciar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir divorciar en español?", - "output": "Divorciar es como se dice divorciar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española divorciar?", + "output": "En leonés, se traduce divorciar como divorciar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra divorciu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés divorciu quiere decir divorcio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés divorciu?", + "output": "En leonés, divorciu se refiere a divorcio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir divorcio en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española divorcio?", "output": "El equivalente en leonés de divorcio es divorciu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra díxome en leonés?", - "output": "Díxome se define en leonés como díxome díxome. a) Rumor. Anda por ahí un díxome díxome. b). Excusa. Nun me vengas diciendo díxome díxome." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa díxome?", + "output": "Díxome es una palabra del leonés que se refiere a díxome díxome. a) Rumor. Anda por ahí un díxome díxome. b). Excusa. Nun me vengas diciendo díxome díxome." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir dividir en leonés?", - "output": "Dividir equivale a dividir en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa dividir?", + "output": "En el leonés, la palabra dividir se entiende como dividir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dividir al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española dividir?", "output": "En leonés, se traduce dividir como dividir." }, { - "input": "¿Qué significa división en leonés?", - "output": "El significado de división en leonés es división." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa división.", + "output": "División es un término leonés que significa división." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir división en español?", - "output": "División es como se dice división en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española división?", + "output": "La traducción de división al leonés es división." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa do en leonés?", - "output": "Do equivale a do, [primera nota de la escala musical] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa do?", + "output": "La palabra leonesa do significa do, [primera nota de la escala musical]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de doblar en leonés?", - "output": "Doblar se define en leonés como dobrar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa doblar.", + "output": "La palabra leonesa doblar expresa dobrar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dobrar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce dobrar como doblar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dobrar?", + "output": "Doblar es como se dice dobrar en leonés." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en doblar?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con doblar?", "output": "Se vincula con dobrar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra dobradura en leonés?", - "output": "Normalmente, dobradura se entiende como dobladura. Además, dobradura se define en leonés como doblez." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dobradura?", + "output": "La palabra leonesa dobradura expresa dobladura. Otra acepción es doblez" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra dobrar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés dobrar quiere decir techar, [poner techo de tabla a una habitación]. Y también, dobrar equivale a doblar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés dobrar?", + "output": "Dobrar es un término leonés que significa doblar. También puede significar techar, [poner techo de tabla a una habitación]" }, { - "input": "Dime sinónimos de dobrar.", - "output": "Los sinónimos de dobrar son doblar." + "input": "¿Existen sinónimos para dobrar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra dobrar son: doblar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa dobráu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés dobráu quiere decir de dobrar y Doblado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dobráu?", + "output": "La palabra leonesa dobráu significa de dobrar y Doblado." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra dobraxe en leonés?", - "output": "Dobraxe equivale a doblaje en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés dobraxe?", + "output": "Dobraxe es una palabra del leonés que se refiere a doblaje." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de doblaje al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce doblaje como dobraxe." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española doblaje?", + "output": "El equivalente en leonés de doblaje es dobraxe." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de dobre en leonés?", - "output": "La palabra en leonés dobre quiere decir cielo raso [de tabla de una habitación]. Por otra parte, con el término leonés dobre se expresa doble." + "input": "¿Qué significa el término leonés dobre?", + "output": "La palabra leonesa dobre significa doble. Igualmente, puede expresar cielo raso [de tabla de una habitación]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de dobre?", - "output": "Entre los sinónimos de dobre se encuentran doble." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con dobre?", + "output": "Entre los sinónimos de dobre en el dialecto leonés se encuentran: doble." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de doce en leonés?", - "output": "Con el término leonés doce se expresa doce." + "input": "¿Qué significa el término leonés doce?", + "output": "Doce es un término leonés que significa doce." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de doce al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española doce?", "output": "La traducción de doce al leonés es doce." }, { - "input": "¿Cómo se define docena en leonés?", - "output": "La palabra leonesa docena significa y Docena." + "input": "¿Qué significa el término leonés docena?", + "output": "Docena es un término leonés que significa y Docena." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra doctor en leonés?", - "output": "En leonés, doctor se refiere a doctor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés doctor?", + "output": "La palabra leonesa doctor expresa doctor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de doctor al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de doctor es doctor." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española doctor?", + "output": "Doctor es como se dice doctor en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa doctora en leonés?", - "output": "Con el término leonés doctora se expresa doctor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa doctora?", + "output": "La palabra leonesa doctora expresa doctor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce doctor al leonés?", - "output": "La traducción de doctor al leonés es doctora." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española doctor?", + "output": "El equivalente en leonés de doctor es doctora." }, { - "input": "Explícame el significado de documentación en leonés", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa documentación?", "output": "La palabra leonesa documentación significa documentación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce documentación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de documentación es documentación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española documentación?", + "output": "En leonés, se traduce documentación como documentación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir documental en leonés?", - "output": "El significado de documental en leonés es documental." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa documental?", + "output": "El término leonés documental hace referencia a documental." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de documental al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce documental como documental." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española documental?", + "output": "La traducción de documental al leonés es documental." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra documentar en leonés?", - "output": "Normalmente, documentar se entiende como documentar." + "input": "¿Qué significa el término leonés documentar?", + "output": "Documentar es una palabra del leonés que se refiere a documentar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce documentar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española documentar?", "output": "Documentar es como se dice documentar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de documentu en leonés?", - "output": "Con el término leonés documentu se expresa documento." + "input": "¿Qué significa el término leonés documentu?", + "output": "El término leonés documentu hace referencia a documento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de documento al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española documento?", "output": "Documentu es como se dice documento en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra dolencia en leonés?", - "output": "Dolencia se define en leonés como dolencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa dolencia.", + "output": "Dolencia es una palabra del leonés que se refiere a dolencia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dolencia al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dolencia?", "output": "El equivalente en leonés de dolencia es dolencia." }, { - "input": "Explícame el significado de doler en leonés", - "output": "Doler equivale a doler en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés doler?", + "output": "El término leonés doler hace referencia a doler." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a doler en español?", - "output": "Doler es como se dice doler en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española doler?", + "output": "La traducción de doler al leonés es doler." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir doliente en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés doliente?", "output": "La palabra leonesa doliente significa dolorido, [doloroso]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa doliosu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa doliosu significa doloroso, [dolorido]." + "input": "¿Qué significa el término leonés doliosu?", + "output": "Doliosu es un término leonés que significa doloroso, [dolorido]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir doliosa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés doliosa quiere decir doloroso, [dolorido]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa doliosa.", + "output": "Doliosa es una palabra del leonés que se refiere a doloroso, [dolorido]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de dolor en leonés?", - "output": "La palabra leonesa dolor significa dolor." + "input": "¿Qué significa el término leonés dolor?", + "output": "La palabra leonesa dolor expresa dolor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dolor en español?", - "output": "Dolor es como se dice dolor en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dolor?", + "output": "En leonés, se traduce dolor como dolor." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de domésticu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés domésticu quiere decir doméstico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés domésticu?", + "output": "En leonés, domésticu se refiere a doméstico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a doméstico en español?", - "output": "La traducción de doméstico al leonés es domésticu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española doméstico?", + "output": "En leonés, se traduce doméstico como domésticu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa doméstica en leonés?", - "output": "En leonés, doméstica se refiere a doméstico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa doméstica.", + "output": "La palabra leonesa doméstica significa doméstico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir doméstico en español?", - "output": "La traducción de doméstico al leonés es doméstica." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española doméstico?", + "output": "Doméstica es como se dice doméstico en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa domiciliu en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa domiciliu.", "output": "En leonés, domiciliu se refiere a domicilio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir domicilio en español?", - "output": "El equivalente en leonés de domicilio es domiciliu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española domicilio?", + "output": "La traducción de domicilio al leonés es domiciliu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de dominación en leonés?", - "output": "Normalmente, dominación se entiende como dominación." + "input": "¿Qué significa el término leonés dominación?", + "output": "Dominación es una palabra del leonés que se refiere a dominación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dominación en español?", - "output": "La traducción de dominación al leonés es dominación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española dominación?", + "output": "El equivalente en leonés de dominación es dominación." }, { - "input": "¿Cómo se define dominar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés dominar quiere decir dominar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dominar?", + "output": "La palabra leonesa dominar expresa dominar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir dominar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española dominar?", "output": "El equivalente en leonés de dominar es dominar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir dominiu en leonés?", - "output": "Normalmente, dominiu se entiende como dominio." + "input": "¿Qué significa el término leonés dominiu?", + "output": "En leonés, dominiu se refiere a dominio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dominio en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dominio?", "output": "En leonés, se traduce dominio como dominiu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir domingu en leonés?", - "output": "Con el término leonés domingu se expresa domingo. don, doña Don, doña. e Don ensin din, corru ensin meirín. Es preferible el dinero a las posesiones o títulos." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa domingu.", + "output": "En el leonés, la palabra domingu se entiende como domingo. don, doña Don, doña. e Don ensin din, corru ensin meirín. Es preferible el dinero a las posesiones o títulos." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra domingu?", - "output": "Existe el refrán domingu gordu. Domingo de carnaval." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con domingu?", + "output": "Domingu gordu. Domingo de carnaval es un dicho en el que aparece domingu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir dondiu en leonés?", - "output": "Con el término leonés dondiu se expresa blando, [suave]. dous, dúas Dos. Solo chegoron dous homes y dúas muyeres. douscientos, duascientas y Doscientos, doscientas." + "input": "¿Qué significa el término leonés dondiu?", + "output": "Dondiu es un término leonés que significa blando, [suave]. dous, dúas Dos. Solo chegoron dous homes y dúas muyeres. douscientos, duascientas y Doscientos, doscientas." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de donda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés donda quiere decir blando, [suave]. dous, dúas Dos. Solo chegoron dous homes y dúas muyeres. douscientos, duascientas y Doscientos, doscientas." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés donda?", + "output": "La palabra leonesa donda expresa blando, [suave]. dous, dúas Dos. Solo chegoron dous homes y dúas muyeres. douscientos, duascientas y Doscientos, doscientas." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra drento en leonés?", - "output": "Drento se define en leonés como dentro." + "input": "¿Qué significa el término leonés drento?", + "output": "Drento es un término leonés que significa dentro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dentro al leonés?", - "output": "La traducción de dentro al leonés es drento." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española dentro?", + "output": "En leonés, se traduce dentro como drento." }, { - "input": "Dime sinónimos de drento.", - "output": "Entre los sinónimos de drento se encuentran dientro." + "input": "¿Existen sinónimos para drento dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de drento en el dialecto leonés se encuentran: dientro." }, { - "input": "¿Qué significa droga en leonés?", - "output": "La palabra en leonés droga quiere decir droga." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa droga.", + "output": "En el leonés, la palabra droga se entiende como droga." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de droga al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de droga es droga." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española droga?", + "output": "Droga es como se dice droga en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa drogadicción en leonés?", - "output": "La palabra en leonés drogadicción quiere decir drogadicción." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa drogadicción?", + "output": "En leonés, drogadicción se refiere a drogadicción." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de drogadicción al leonés?", - "output": "La traducción de drogadicción al leonés es drogadicción." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española drogadicción?", + "output": "El equivalente en leonés de drogadicción es drogadicción." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de drogadicción?", - "output": "Drogadicción tiene como sinónimos toxicomanía." + "input": "¿Existen sinónimos para drogadicción dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, drogadicción puede sustituirse por: toxicomanía." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir drogadictu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés drogadictu quiere decir drogadicto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa drogadictu.", + "output": "El término leonés drogadictu hace referencia a drogadicto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a drogadicto en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española drogadicto?", "output": "El equivalente en leonés de drogadicto es drogadictu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de drogadictu?", - "output": "Los sinónimos de drogadictu son toxicómanu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con drogadictu?", + "output": "Entre los sinónimos de drogadictu en el dialecto leonés se encuentran: toxicómanu." }, { - "input": "¿Qué significa drogadicta en leonés?", - "output": "En leonés, drogadicta se refiere a drogadicto." + "input": "¿Qué significa el término leonés drogadicta?", + "output": "Drogadicta es una palabra del leonés que se refiere a drogadicto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a drogadicto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de drogadicto es drogadicta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española drogadicto?", + "output": "La traducción de drogadicto al leonés es drogadicta." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de drogadicta?", - "output": "Drogadicta tiene como sinónimos toxicómanu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de drogadicta en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, drogadicta puede sustituirse por: toxicómanu." }, { - "input": "Explícame el significado de duce en leonés", - "output": "Duce se define en leonés como dulce." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa duce?", + "output": "La palabra leonesa duce significa dulce." }, { - "input": "¿Cómo se traduce dulce al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce dulce como duce." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dulce?", + "output": "Duce es como se dice dulce en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa ducha en leonés?", - "output": "Normalmente, ducha se entiende como ducha." + "input": "¿Qué significa el término leonés ducha?", + "output": "Ducha es una palabra del leonés que se refiere a ducha." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ducha al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ducha es ducha." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ducha?", + "output": "En leonés, se traduce ducha como ducha." }, { - "input": "¿Cómo se define duchar en leonés?", - "output": "Normalmente, duchar se entiende como duchar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa duchar?", + "output": "Duchar es una palabra del leonés que se refiere a duchar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a duchar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española duchar?", "output": "El equivalente en leonés de duchar es duchar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra duda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés duda quiere decir duda." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa duda.", + "output": "El término leonés duda hace referencia a duda." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir duda en español?", - "output": "En leonés, se traduce duda como duda." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española duda?", + "output": "El equivalente en leonés de duda es duda." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir dudar en leonés?", - "output": "Normalmente, dudar se entiende como dudar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa dudar?", + "output": "Dudar es una palabra del leonés que se refiere a dudar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dudar al leonés?", - "output": "La traducción de dudar al leonés es dudar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dudar?", + "output": "El equivalente en leonés de dudar es dudar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa dueñu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés dueñu quiere decir dueño." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés dueñu?", + "output": "La palabra leonesa dueñu expresa dueño." }, { - "input": "¿Cómo se traduce dueño al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce dueño como dueñu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española dueño?", + "output": "Dueñu es como se dice dueño en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa dueña en leonés?", - "output": "El significado de dueña en leonés es dueño." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa dueña?", + "output": "En leonés, dueña se refiere a dueño." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dueño al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dueño?", "output": "Dueña es como se dice dueño en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de dura en leonés?", - "output": "La palabra leonesa dura significa duración." + "input": "¿Qué significa el término leonés dura?", + "output": "La palabra leonesa dura expresa duración." }, { - "input": "¿Cómo se traduce duración al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce duración como dura." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española duración?", + "output": "El equivalente en leonés de duración es dura." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra dura?", - "output": "Los sinónimos de dura son duración." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que dura en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra dura son: duración." }, { - "input": "Explícame el significado de duración en leonés", - "output": "Normalmente, duración se entiende como duración." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés duración?", + "output": "Duración es una palabra del leonés que se refiere a duración." }, { - "input": "¿Cómo se traduce duración al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de duración es duración." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española duración?", + "output": "En leonés, se traduce duración como duración." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de duración?", - "output": "Entre los sinónimos de duración se encuentran dura." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que duración en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra duración son: dura." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra duradeiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés duradeiru quiere decir duradero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa duradeiru?", + "output": "En leonés, duradeiru se refiere a duradero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir duradero en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española duradero?", "output": "El equivalente en leonés de duradero es duradeiru." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de duradeiru?", - "output": "Duradeiru tiene como antónimos pasaxeiru." + "input": "¿Tiene antónimos duradeiru dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a duradeiru son: pasaxeiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra durar en leonés?", - "output": "Con el término leonés durar se expresa aburrir, [hacersele larga una cosa]. Por otra parte, durar se define en leonés como tardar. Incluso, en leonés, durar se refiere a durar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés durar?", + "output": "En leonés, durar se refiere a durar. Otra acepción es aburrir, [hacersele larga una cosa] Asimismo, indica tardar" }, { - "input": "Dime sinónimos de durar.", - "output": "Los sinónimos de durar son durgar." + "input": "¿Existen sinónimos para durar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra durar son: durgar." }, { - "input": "Explícame el significado de durgar en leonés", - "output": "La palabra en leonés durgar quiere decir tardar. Ya estás durgando." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa durgar.", + "output": "El término leonés durgar hace referencia a tardar. Ya estás durgando." }, { - "input": "Dime sinónimos de durgar.", - "output": "Durgar tiene como sinónimos durar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que durgar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de durgar en el dialecto leonés se encuentran: durar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir duru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés duru quiere decir duro." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa duru?", + "output": "En el leonés, la palabra duru se entiende como duro." }, { - "input": "¿Cómo se traduce duro al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de duro es duru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española duro?", + "output": "Duru es como se dice duro en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define dura en leonés?", - "output": "El significado de dura en leonés es duro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa dura?", + "output": "En el leonés, la palabra dura se entiende como duro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de duro al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española duro?", "output": "El equivalente en leonés de duro es dura." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir durmir en leonés?", - "output": "La palabra leonesa durmir significa dormir." + "input": "¿Qué significa el término leonés durmir?", + "output": "El término leonés durmir hace referencia a dormir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a dormir en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dormir?", "output": "En leonés, se traduce dormir como durmir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra duviellu en leonés?", - "output": "Con el término leonés duviellu se expresa ovillo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa duviellu?", + "output": "La palabra leonesa duviellu significa ovillo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ovillo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ovillo es duviellu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ovillo?", + "output": "En leonés, se traduce ovillo como duviellu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra duviellu?", - "output": "Los sinónimos de duviellu son caruezu, duviellu, gorgotu, gorgoxu, gorgoyu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con duviellu?", + "output": "Entre los sinónimos de duviellu en el dialecto leonés se encuentran: caruezu, duviellu, gorgotu, gorgoxu, gorgoyu." }, { - "input": "Explícame el significado de duxe en leonés", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa duxe?", "output": "En leonés, duxe se refiere a colgante [del pendiente]." }, { - "input": "¿Cómo se define ea en leonés?", - "output": "Ea se define en leonés como ea, [voz que, repetida, sirve para arrullar a los niños]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ea?", + "output": "La palabra leonesa ea significa ea, [voz que, repetida, sirve para arrullar a los niños]." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra ea?", - "output": "Un dicho con la palabra ea es cantar la ea. Arrullar." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra ea?", + "output": "Se dice cantar la ea. Arrullar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ebanista en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ebanista quiere decir ebanista." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ebanista?", + "output": "Ebanista es un término leonés que significa ebanista." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ebanista al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ebanista es ebanista." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ebanista?", + "output": "En leonés, se traduce ebanista como ebanista." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ebanista?", - "output": "Ebanista tiene como sinónimos carpinteiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ebanista?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ebanista puede sustituirse por: carpinteiru." }, { - "input": "¿Cómo se define echar en leonés?", - "output": "Normalmente, echar se entiende como echar. Voi echar la carta al corréu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa echar?", + "output": "En leonés, echar se refiere a echar. Voi echar la carta al corréu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de echar?", - "output": "Los sinónimos de echar son char, eichar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de echar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra echar son: char, eichar." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra echar?", - "output": "Se dice echar abaxo. Echar abajo. Por otra parte, echar a mamar. Poner / ayudar a mamar es un dicho en el que aparece echar." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra echar?", + "output": "Echar abaxo. Echar abajo es un dicho en el que aparece echar. Además, puede indicar se dice echar a mamar. Poner / ayudar a mamar." }, { - "input": "¿Cómo se define echena en leonés?", - "output": "Normalmente, echena se entiende como crecida, [aumento del caudal de un curso de agua]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa echena.", + "output": "Echena es un término leonés que significa crecida, [aumento del caudal de un curso de agua]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra echena?", - "output": "Los sinónimos de echena son enchena, llena." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con echena?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, echena puede sustituirse por: enchena, llena." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa eclesiásicu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés eclesiásicu quiere decir eclesiástico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa eclesiásicu.", + "output": "En leonés, eclesiásicu se refiere a eclesiástico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce eclesiástico al leonés?", - "output": "La traducción de eclesiástico al leonés es eclesiásicu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española eclesiástico?", + "output": "El equivalente en leonés de eclesiástico es eclesiásicu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra eclesiásicu?", - "output": "Eclesiásicu tiene como sinónimos clérigu." + "input": "¿Existen sinónimos para eclesiásicu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra eclesiásicu son: clérigu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra eclesiásicu?", - "output": "Entre los antónimos de eclesiásicu están seglar." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que eclesiásicu en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a eclesiásicu son: seglar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir eclesiásica en leonés?", - "output": "El significado de eclesiásica en leonés es eclesiástico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa eclesiásica.", + "output": "El término leonés eclesiásica hace referencia a eclesiástico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir eclesiástico en español?", - "output": "La traducción de eclesiástico al leonés es eclesiásica." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española eclesiástico?", + "output": "El equivalente en leonés de eclesiástico es eclesiásica." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra eclesiásica?", - "output": "Eclesiásica tiene como sinónimos clérigu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que eclesiásica en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, eclesiásica puede sustituirse por: clérigu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra eclesiásica?", - "output": "Los antónimos de eclesiásica son seglar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de eclesiásica en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra eclesiásica son: seglar." }, { - "input": "¿Cómo se define eclís en leonés?", - "output": "El significado de eclís en leonés es eclipse." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa eclís.", + "output": "El término leonés eclís hace referencia a eclipse." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a eclipse en español?", - "output": "La traducción de eclipse al leonés es eclís." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española eclipse?", + "output": "Eclís es como se dice eclipse en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de eclís?", - "output": "Los sinónimos de eclís son clis, clise." + "input": "¿Existen sinónimos para eclís dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de eclís en el dialecto leonés se encuentran: clis, clise." }, { - "input": "¿Qué significa ecoloxía en leonés?", - "output": "Con el término leonés ecoloxía se expresa ecología." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ecoloxía?", + "output": "La palabra leonesa ecoloxía expresa ecología." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ecología al leonés?", - "output": "Ecoloxía es como se dice ecología en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ecología?", + "output": "En leonés, se traduce ecología como ecoloxía." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ecoloxista en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ecoloxista quiere decir ecologista." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ecoloxista?", + "output": "El término leonés ecoloxista hace referencia a ecologista." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ecologista en español?", - "output": "Ecoloxista es como se dice ecologista en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ecologista?", + "output": "La traducción de ecologista al leonés es ecoloxista." }, { - "input": "Explícame el significado de economatu en leonés", - "output": "En leonés, economatu se refiere a economato." + "input": "¿Qué significa el término leonés economatu?", + "output": "En el leonés, la palabra economatu se entiende como economato." }, { - "input": "¿Cómo se traduce economato al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce economato como economatu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española economato?", + "output": "El equivalente en leonés de economato es economatu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa economía en leonés?", - "output": "La palabra leonesa economía significa economía." + "input": "¿Qué significa el término leonés economía?", + "output": "La palabra leonesa economía expresa economía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce economía al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de economía es economía." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española economía?", + "output": "La traducción de economía al leonés es economía." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra económicu en leonés?", - "output": "En leonés, económicu se refiere a económico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa económicu?", + "output": "El término leonés económicu hace referencia a económico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce económico al leonés?", - "output": "La traducción de económico al leonés es económicu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española económico?", + "output": "El equivalente en leonés de económico es económicu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra económicu?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra económicu?", "output": "Cocina económica. Cocina de leña o de carbón es un dicho en el que aparece económicu." }, { - "input": "Explícame el significado de económica en leonés", - "output": "La palabra en leonés económica quiere decir económico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa económica.", + "output": "En el leonés, la palabra económica se entiende como económico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a económico en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española económico?", "output": "La traducción de económico al leonés es económica." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con económica?", - "output": "Cocina económica. Cocina de leña o de carbón es un dicho en el que aparece económica." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con económica?", + "output": "Un dicho con la palabra económica es cocina económica. Cocina de leña o de carbón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa economista en leonés?", - "output": "Economista equivale a economista en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés economista?", + "output": "Economista es una palabra del leonés que se refiere a economista." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de economista al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de economista es economista." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española economista?", + "output": "En leonés, se traduce economista como economista." }, { - "input": "Explícame el significado de economizar en leonés", - "output": "Economizar se define en leonés como economizar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa economizar?", + "output": "Economizar es una palabra del leonés que se refiere a economizar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a economizar en español?", - "output": "En leonés, se traduce economizar como economizar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española economizar?", + "output": "El equivalente en leonés de economizar es economizar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ecu en leonés?", - "output": "Normalmente, ecu se entiende como eco. ecuación . Ecuación." + "input": "¿Qué significa el término leonés ecu?", + "output": "La palabra leonesa ecu significa eco." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ecuador en leonés?", - "output": "Ecuador equivale a ecuador en castellano." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española eco?", + "output": "En leonés, se traduce eco como ecu." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ecuador al leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés ecuación?", + "output": "La palabra leonesa ecuación expresa ecuación." + }, + { + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ecuación?", + "output": "El equivalente en leonés de ecuación es ecuación." + }, + { + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ecuador?", + "output": "La palabra leonesa ecuador expresa ecuador." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ecuador?", "output": "El equivalente en leonés de ecuador es ecuador." }, { - "input": "Explícame el significado de edá en leonés", - "output": "Normalmente, edá se entiende como edad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés edá?", + "output": "Edá es una palabra del leonés que se refiere a edad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a edad en español?", - "output": "La traducción de edad al leonés es edá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española edad?", + "output": "Edá es como se dice edad en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir edición en leonés?", - "output": "El significado de edición en leonés es edición." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa edición?", + "output": "Edición es un término leonés que significa edición." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de edición al leonés?", - "output": "Edición es como se dice edición en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española edición?", + "output": "La traducción de edición al leonés es edición." }, { - "input": "Explícame el significado de edificación en leonés", - "output": "Con el término leonés edificación se expresa edificicación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa edificación?", + "output": "La palabra leonesa edificación expresa edificicación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a edificicación en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española edificicación?", "output": "En leonés, se traduce edificicación como edificación." }, { - "input": "Explícame el significado de edificar en leonés", - "output": "Edificar se define en leonés como edificicar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa edificar?", + "output": "En el leonés, la palabra edificar se entiende como edificicar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir edificicar en español?", - "output": "Edificar es como se dice edificicar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española edificicar?", + "output": "El equivalente en leonés de edificicar es edificar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra edificiu en leonés?", - "output": "En leonés, edificiu se refiere a edificio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa edificiu.", + "output": "Edificiu es un término leonés que significa edificio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de edificio al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española edificio?", "output": "El equivalente en leonés de edificio es edificiu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra editar en leonés?", - "output": "El significado de editar en leonés es editar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés editar?", + "output": "Editar es un término leonés que significa editar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce editar al leonés?", - "output": "Editar es como se dice editar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española editar?", + "output": "En leonés, se traduce editar como editar." }, { - "input": "¿Qué significa editor en leonés?", - "output": "La palabra en leonés editor quiere decir editorial, [empresa editora]. Igualmente, normalmente, editor se entiende como editorial, [artículo de fondo de un periódico]. Por otra parte, el significado de editor en leonés es editorial." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa editor?", + "output": "El término leonés editor hace referencia a editorial. Igualmente, puede expresar editorial, [artículo de fondo de un periódico] Otra acepción es editorial, [empresa editora]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra editora en leonés?", - "output": "La palabra en leonés editora quiere decir editorial, [empresa editora]. Y también, la palabra leonesa editora significa editorial, [artículo de fondo de un periódico]. Incluso, editora se define en leonés como editorial." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa editora.", + "output": "Editora es una palabra del leonés que se refiere a editorial. Asimismo, puede referirse aeditorial, [artículo de fondo de un periódico] Igualmente, puede expresar editorial, [empresa editora]" }, { - "input": "¿Cómo se define edredón en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa edredón.", "output": "En leonés, edredón se refiere a edredón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de edredón al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce edredón como edredón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española edredón?", + "output": "Edredón es como se dice edredón en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra educación en leonés?", - "output": "Educación se define en leonés como educación." + "input": "¿Qué significa el término leonés educación?", + "output": "Educación es un término leonés que significa educación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de educación al leonés?", - "output": "Educación es como se dice educación en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española educación?", + "output": "La traducción de educación al leonés es educación." }, { - "input": "¿Qué significa educador en leonés?", - "output": "Educador se define en leonés como educador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa educador.", + "output": "En leonés, educador se refiere a educador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a educador en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española educador?", "output": "Educador es como se dice educador en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de educadora en leonés?", - "output": "Educadora se define en leonés como educador." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa educadora?", + "output": "Educadora es una palabra del leonés que se refiere a educador." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir educador en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española educador?", "output": "El equivalente en leonés de educador es educadora." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra educar en leonés?", - "output": "En leonés, educar se refiere a educar." + "input": "¿Qué significa el término leonés educar?", + "output": "En el leonés, la palabra educar se entiende como educar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de educar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española educar?", "output": "Educar es como se dice educar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir educativu en leonés?", - "output": "Educativu se define en leonés como educativo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa educativu.", + "output": "El término leonés educativu hace referencia a educativo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir educativo en español?", - "output": "En leonés, se traduce educativo como educativu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española educativo?", + "output": "La traducción de educativo al leonés es educativu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra educativa en leonés?", - "output": "Con el término leonés educativa se expresa educativo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa educativa.", + "output": "En el leonés, la palabra educativa se entiende como educativo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a educativo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española educativo?", "output": "La traducción de educativo al leonés es educativa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra efectivu en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés efectivu?", "output": "En leonés, efectivu se refiere a efectivo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a efectivo en español?", - "output": "En leonés, se traduce efectivo como efectivu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española efectivo?", + "output": "El equivalente en leonés de efectivo es efectivu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra efectiva en leonés?", - "output": "Normalmente, efectiva se entiende como efectivo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa efectiva.", + "output": "Efectiva es una palabra del leonés que se refiere a efectivo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a efectivo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española efectivo?", "output": "El equivalente en leonés de efectivo es efectiva." }, { - "input": "¿Qué significa efectu en leonés?", - "output": "El significado de efectu en leonés es efecto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés efectu?", + "output": "Efectu es una palabra del leonés que se refiere a efecto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir efecto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de efecto es efectu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española efecto?", + "output": "En leonés, se traduce efecto como efectu." }, { - "input": "¿Qué significa eficacia en leonés?", - "output": "Eficacia equivale a eficacia en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés eficacia?", + "output": "Eficacia es una palabra del leonés que se refiere a eficacia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce eficacia al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española eficacia?", "output": "Eficacia es como se dice eficacia en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir eficaz en leonés?", - "output": "La palabra en leonés eficaz quiere decir eficaz." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa eficaz?", + "output": "Eficaz es un término leonés que significa eficaz." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir eficaz en español?", - "output": "El equivalente en leonés de eficaz es eficaz." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española eficaz?", + "output": "En leonés, se traduce eficaz como eficaz." }, { - "input": "Explícame el significado de eficiencia en leonés", - "output": "Con el término leonés eficiencia se expresa eficiencia." + "input": "¿Qué significa el término leonés eficiencia?", + "output": "Eficiencia es un término leonés que significa eficiencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a eficiencia en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española eficiencia?", "output": "El equivalente en leonés de eficiencia es eficiencia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir efectu en leonés?", - "output": "Normalmente, efectu se entiende como efecto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés efectu?", + "output": "El término leonés efectu hace referencia a efecto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce efecto al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española efecto?", "output": "La traducción de efecto al leonés es efectu." }, { - "input": "¿Cómo se define egoísmu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés egoísmu quiere decir egoísmo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés egoísmu?", + "output": "En el leonés, la palabra egoísmu se entiende como egoísmo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce egoísmo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de egoísmo es egoísmu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española egoísmo?", + "output": "La traducción de egoísmo al leonés es egoísmu." }, { - "input": "¿Qué significa egoísta en leonés?", - "output": "Normalmente, egoísta se entiende como egoista." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa egoísta.", + "output": "Egoísta es un término leonés que significa egoista." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a egoista en español?", - "output": "Egoísta es como se dice egoista en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española egoista?", + "output": "En leonés, se traduce egoista como egoísta." }, { - "input": "¿Qué significa eillí en leonés?", - "output": "La palabra leonesa eillí significa allí." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés eillí?", + "output": "Eillí es una palabra del leonés que se refiere a allí." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de allí al leonés?", - "output": "Eillí es como se dice allí en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española allí?", + "output": "El equivalente en leonés de allí es eillí." }, { - "input": "Dime sinónimos de eillí.", - "output": "Eillí tiene como sinónimos aillí." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con eillí?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, eillí puede sustituirse por: aillí." }, { - "input": "¿Qué significa eillina en leonés?", - "output": "El significado de eillina en leonés es allí." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa eillina?", + "output": "La palabra leonesa eillina significa allí." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de allí al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce allí como eillina." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española allí?", + "output": "La traducción de allí al leonés es eillina." }, { - "input": "Explícame el significado de eiquí en leonés", - "output": "Normalmente, eiquí se entiende como aquí." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa eiquí.", + "output": "En leonés, eiquí se refiere a aquí." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aquí en español?", - "output": "Eiquí es como se dice aquí en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aquí?", + "output": "En leonés, se traduce aquí como eiquí." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra eiráu en leonés?", - "output": "Normalmente, eiráu se entiende como parva [extendida en la era preparada para la maja]." + "input": "¿Qué significa el término leonés eiráu?", + "output": "La palabra leonesa eiráu significa parva [extendida en la era preparada para la maja]." }, { - "input": "Dime sinónimos de eiráu.", - "output": "Eiráu tiene como sinónimos airada, eirada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que eiráu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, eiráu puede sustituirse por: airada, eirada." }, { - "input": "¿Qué significa eirizu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés eirizu quiere decir erizo (Erinaceus europaeus)." + "input": "¿Qué significa el término leonés eirizu?", + "output": "Eirizu es una palabra del leonés que se refiere a erizo (Erinaceus europaeus)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra eirizu?", - "output": "Eirizu tiene como sinónimos cuerpuespín, ourizu, porcuspín." + "input": "¿Existen sinónimos para eirizu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra eirizu son: cuerpuespín, ourizu, porcuspín." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra eiru en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés eiru?", "output": "La palabra leonesa eiru significa labrantío, [tierra dedicada al cultivo]. e Si nun chueve en febreriru, nin buen pan nin buen eiru." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra eiru?", - "output": "Entre los sinónimos de eiru se encuentran ería, faceira, veiga." + "input": "¿Existen sinónimos para eiru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra eiru son: ería, faceira, veiga." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de eixada en leonés?", - "output": "El significado de eixada en leonés es azada." + "input": "¿Qué significa el término leonés eixada?", + "output": "En el leonés, la palabra eixada se entiende como azada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir azada en español?", - "output": "El equivalente en leonés de azada es eixada." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española azada?", + "output": "La traducción de azada al leonés es eixada." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra eixada?", - "output": "Eixada tiene como sinónimos azada." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de eixada en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra eixada son: azada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra eixadón en leonés?", - "output": "Eixadón equivale a azadón en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés eixadón?", + "output": "En el leonés, la palabra eixadón se entiende como azadón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a azadón en español?", - "output": "La traducción de azadón al leonés es eixadón." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española azadón?", + "output": "El equivalente en leonés de azadón es eixadón." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra eixadón?", - "output": "Los sinónimos de eixadón son azadón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con eixadón?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, eixadón puede sustituirse por: azadón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa eixe en leonés?", - "output": "El significado de eixe en leonés es eje." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa eixe.", + "output": "Eixe es una palabra del leonés que se refiere a eje." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de eje al leonés?", - "output": "Eixe es como se dice eje en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española eje?", + "output": "En leonés, se traduce eje como eixe." }, { - "input": "Explícame el significado de eixuela en leonés", - "output": "La palabra en leonés eixuela quiere decir él, ella. (p. ellos). exclamación admirativa. ¡E'l muito cenoron! (¡Mucho cenaron!)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa eixuela?", + "output": "Eixuela es un término leonés que significa él, ella. (p. ellos). exclamación admirativa. ¡E'l muito cenoron! (¡Mucho cenaron!)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra eixuela?", - "output": "Eixuela tiene como sinónimos eillas, eillos, ellas, ellos." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con eixuela?", + "output": "Entre los sinónimos de eixuela en el dialecto leonés se encuentran: eillas, eillos, ellas, ellos." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra elaboración en leonés?", - "output": "Normalmente, elaboración se entiende como elaboración." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés elaboración?", + "output": "En leonés, elaboración se refiere a elaboración." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a elaboración en español?", - "output": "La traducción de elaboración al leonés es elaboración." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española elaboración?", + "output": "Elaboración es como se dice elaboración en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de elaborador en leonés", - "output": "Elaborador equivale a elaborador en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés elaborador?", + "output": "La palabra leonesa elaborador expresa elaborador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce elaborador al leonés?", - "output": "La traducción de elaborador al leonés es elaborador." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española elaborador?", + "output": "Elaborador es como se dice elaborador en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra elaboradora en leonés?", - "output": "Elaboradora equivale a elaborador en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés elaboradora?", + "output": "El término leonés elaboradora hace referencia a elaborador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce elaborador al leonés?", - "output": "La traducción de elaborador al leonés es elaboradora." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española elaborador?", + "output": "El equivalente en leonés de elaborador es elaboradora." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir elaborar en leonés?", - "output": "Normalmente, elaborar se entiende como elaborar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa elaborar.", + "output": "En leonés, elaborar se refiere a elaborar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir elaborar en español?", - "output": "La traducción de elaborar al leonés es elaborar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española elaborar?", + "output": "Elaborar es como se dice elaborar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de elección en leonés?", - "output": "Con el término leonés elección se expresa elección." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa elección?", + "output": "La palabra leonesa elección expresa elección." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir elección en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española elección?", "output": "El equivalente en leonés de elección es elección." }, { - "input": "¿Qué significa elector en leonés?", - "output": "La palabra leonesa elector significa elector." + "input": "¿Qué significa el término leonés elector?", + "output": "En el leonés, la palabra elector se entiende como elector." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir elector en español?", - "output": "En leonés, se traduce elector como elector." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española elector?", + "output": "La traducción de elector al leonés es elector." }, { - "input": "Explícame el significado de electora en leonés", - "output": "Normalmente, electora se entiende como elector." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa electora?", + "output": "Electora es una palabra del leonés que se refiere a elector." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a elector en español?", - "output": "La traducción de elector al leonés es electora." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española elector?", + "output": "El equivalente en leonés de elector es electora." }, { - "input": "Explícame el significado de electoral en leonés", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa electoral?", "output": "En leonés, electoral se refiere a electoral." }, { - "input": "¿Cómo se traduce electoral al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española electoral?", "output": "Electoral es como se dice electoral en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir electricidá en leonés?", - "output": "El significado de electricidá en leonés es electricidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa electricidá?", + "output": "La palabra leonesa electricidá significa electricidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a electricidad en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española electricidad?", "output": "El equivalente en leonés de electricidad es electricidá." }, { - "input": "Explícame el significado de electricista en leonés", - "output": "La palabra leonesa electricista significa electricista." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa electricista.", + "output": "El término leonés electricista hace referencia a electricista." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir electricista en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española electricista?", "output": "En leonés, se traduce electricista como electricista." }, { - "input": "Explícame el significado de eléctricu en leonés", - "output": "El significado de eléctricu en leonés es eléctrico." + "input": "¿Qué significa el término leonés eléctricu?", + "output": "El término leonés eléctricu hace referencia a eléctrico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce eléctrico al leonés?", - "output": "Eléctricu es como se dice eléctrico en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española eléctrico?", + "output": "La traducción de eléctrico al leonés es eléctricu." }, { - "input": "¿Cómo se define eléctrica en leonés?", - "output": "La palabra leonesa eléctrica significa eléctrico." + "input": "¿Qué significa el término leonés eléctrica?", + "output": "La palabra leonesa eléctrica expresa eléctrico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce eléctrico al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española eléctrico?", "output": "En leonés, se traduce eléctrico como eléctrica." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra electrodomésticu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés electrodomésticu quiere decir electroméstico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa electrodomésticu?", + "output": "El término leonés electrodomésticu hace referencia a electroméstico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce electroméstico al leonés?", - "output": "Electrodomésticu es como se dice electroméstico en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española electroméstico?", + "output": "La traducción de electroméstico al leonés es electrodomésticu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de eléctrodu en leonés?", - "output": "Normalmente, eléctrodu se entiende como electrodo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa eléctrodu.", + "output": "En el leonés, la palabra eléctrodu se entiende como electrodo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a electrodo en español?", - "output": "La traducción de electrodo al leonés es eléctrodu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española electrodo?", + "output": "El equivalente en leonés de electrodo es eléctrodu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa electrónica en leonés?", - "output": "En leonés, electrónica se refiere a electrónica." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa electrónica.", + "output": "Electrónica es un término leonés que significa electrónica." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir electrónica en español?", - "output": "En leonés, se traduce electrónica como electrónica." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española electrónica?", + "output": "El equivalente en leonés de electrónica es electrónica." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa electrónicu en leonés?", - "output": "Electrónicu se define en leonés como electrónico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa electrónicu.", + "output": "Electrónicu es un término leonés que significa electrónico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de electrónico al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de electrónico es electrónicu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española electrónico?", + "output": "Electrónicu es como se dice electrónico en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir electrónica en leonés?", - "output": "La palabra en leonés electrónica quiere decir electrónico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa electrónica?", + "output": "El término leonés electrónica hace referencia a electrónico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce electrónico al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de electrónico es electrónica." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española electrónico?", + "output": "Electrónica es como se dice electrónico en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir elefante en leonés?", - "output": "En leonés, elefante se refiere a elefante (géneros Elephas y Loxodonta)." + "input": "¿Qué significa el término leonés elefante?", + "output": "En el leonés, la palabra elefante se entiende como elefante (géneros Elephas y Loxodonta)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir elegancia en leonés?", - "output": "Elegancia se define en leonés como elegancia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa elegancia?", + "output": "En leonés, elegancia se refiere a elegancia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de elegancia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce elegancia como elegancia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española elegancia?", + "output": "El equivalente en leonés de elegancia es elegancia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de elegante en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa elegante?", "output": "La palabra leonesa elegante significa elegante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a elegante en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española elegante?", "output": "En leonés, se traduce elegante como elegante." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa elemental en leonés?", - "output": "Normalmente, elemental se entiende como elemental." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa elemental?", + "output": "Elemental es una palabra del leonés que se refiere a elemental." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de elemental al leonés?", - "output": "Elemental es como se dice elemental en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española elemental?", + "output": "El equivalente en leonés de elemental es elemental." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra elementu en leonés?", - "output": "Normalmente, elementu se entiende como elemento." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés elementu?", + "output": "En el leonés, la palabra elementu se entiende como elemento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de elemento al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce elemento como elementu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española elemento?", + "output": "La traducción de elemento al leonés es elementu." }, { - "input": "¿Qué significa elevación en leonés?", - "output": "La palabra leonesa elevación significa elevación." + "input": "¿Qué significa el término leonés elevación?", + "output": "Elevación es un término leonés que significa elevación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir elevación en español?", - "output": "El equivalente en leonés de elevación es elevación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española elevación?", + "output": "En leonés, se traduce elevación como elevación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir elevar en leonés?", - "output": "Elevar equivale a elevar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa elevar.", + "output": "La palabra leonesa elevar expresa elevar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de elevar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de elevar es elevar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española elevar?", + "output": "En leonés, se traduce elevar como elevar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa eliminación en leonés?", - "output": "Normalmente, eliminación se entiende como eliminación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa eliminación?", + "output": "En leonés, eliminación se refiere a eliminación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir eliminación en español?", - "output": "La traducción de eliminación al leonés es eliminación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española eliminación?", + "output": "En leonés, se traduce eliminación como eliminación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir eliminar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa eliminar significa eliminar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa eliminar?", + "output": "La palabra leonesa eliminar expresa eliminar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de eliminar al leonés?", - "output": "La traducción de eliminar al leonés es eliminar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española eliminar?", + "output": "En leonés, se traduce eliminar como eliminar." }, { - "input": "¿Cómo se define elipse en leonés?", - "output": "La palabra en leonés elipse quiere decir elipse." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa elipse?", + "output": "Elipse es un término leonés que significa elipse." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a elipse en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española elipse?", "output": "Elipse es como se dice elipse en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra elípticu en leonés?", - "output": "Elípticu se define en leonés como elíptico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés elípticu?", + "output": "Elípticu es un término leonés que significa elíptico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir elíptico en español?", - "output": "El equivalente en leonés de elíptico es elípticu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española elíptico?", + "output": "Elípticu es como se dice elíptico en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra elíptica en leonés?", - "output": "El significado de elíptica en leonés es elíptico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés elíptica?", + "output": "La palabra leonesa elíptica significa elíptico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a elíptico en español?", - "output": "El equivalente en leonés de elíptico es elíptica." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española elíptico?", + "output": "En leonés, se traduce elíptico como elíptica." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra elite en leonés?", - "output": "Normalmente, elite se entiende como élite." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés elite?", + "output": "La palabra leonesa elite significa élite." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de élite al leonés?", - "output": "La traducción de élite al leonés es elite." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española élite?", + "output": "Elite es como se dice élite en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir elixir en leonés?", - "output": "Elixir equivale a elegir en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa elixir?", + "output": "En leonés, elixir se refiere a elegir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de elegir al leonés?", - "output": "La traducción de elegir al leonés es elixir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española elegir?", + "output": "Elixir es como se dice elegir en leonés." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona elixir?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras escoyer." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene elixir?", + "output": "Hace referencia a escoyer." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa elocuencia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés elocuencia quiere decir elocuencia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés elocuencia?", + "output": "En el leonés, la palabra elocuencia se entiende como elocuencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir elocuencia en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española elocuencia?", "output": "La traducción de elocuencia al leonés es elocuencia." }, { - "input": "¿Qué significa emancipación en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa emancipación?", "output": "En leonés, emancipación se refiere a emancipación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a emancipación en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española emancipación?", "output": "Emancipación es como se dice emancipación en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de emancipar en leonés", - "output": "La palabra en leonés emancipar quiere decir emancipar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés emancipar?", + "output": "En el leonés, la palabra emancipar se entiende como emancipar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a emancipar en español?", - "output": "En leonés, se traduce emancipar como emancipar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española emancipar?", + "output": "La traducción de emancipar al leonés es emancipar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra embabucar en leonés?", - "output": "Embabucar se define en leonés como embaucar, [engañar, engatusar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa embabucar?", + "output": "La palabra leonesa embabucar expresa embaucar, [engañar, engatusar]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra embabucar?", - "output": "Los sinónimos de embabucar son embabicar, embabieca, embelecar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con embabucar?", + "output": "Entre los sinónimos de embabucar en el dialecto leonés se encuentran: embabicar, embabieca, embelecar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa embalar en leonés?", - "output": "En leonés, embalar se refiere a embalar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés embalar?", + "output": "Embalar es una palabra del leonés que se refiere a embalar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de embalar al leonés?", - "output": "La traducción de embalar al leonés es embalar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española embalar?", + "output": "El equivalente en leonés de embalar es embalar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de embalaxe en leonés?", - "output": "La palabra en leonés embalaxe quiere decir embalaje." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés embalaxe?", + "output": "En el leonés, la palabra embalaxe se entiende como embalaje." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de embalaje al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce embalaje como embalaxe." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española embalaje?", + "output": "La traducción de embalaje al leonés es embalaxe." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa embarcación en leonés?", - "output": "El significado de embarcación en leonés es embarcar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés embarcación?", + "output": "En leonés, embarcación se refiere a embarcar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce embarcar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española embarcar?", "output": "La traducción de embarcar al leonés es embarcación." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa embarcar en leonés?", - "output": "Normalmente, embarcar se entiende como embarcar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa embarcar?", + "output": "En leonés, embarcar se refiere a embarcar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir embarcar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española embarcar?", "output": "El equivalente en leonés de embarcar es embarcar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa embargar en leonés?", - "output": "El significado de embargar en leonés es embargar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa embargar?", + "output": "En leonés, embargar se refiere a embargar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a embargar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española embargar?", "output": "La traducción de embargar al leonés es embargar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa embargu en leonés?", - "output": "El significado de embargu en leonés es embargo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa embargu?", + "output": "Embargu es una palabra del leonés que se refiere a embargo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a embargo en español?", - "output": "Embargu es como se dice embargo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española embargo?", + "output": "La traducción de embargo al leonés es embargu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir embaxada en leonés?", - "output": "Con el término leonés embaxada se expresa embajada." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa embaxada?", + "output": "Embaxada es una palabra del leonés que se refiere a embajada." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a embajada en español?", - "output": "En leonés, se traduce embajada como embaxada." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española embajada?", + "output": "El equivalente en leonés de embajada es embaxada." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra embaxador en leonés?", - "output": "En leonés, embaxador se refiere a embajador." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa embaxador?", + "output": "En el leonés, la palabra embaxador se entiende como embajador." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir embajador en español?", - "output": "El equivalente en leonés de embajador es embaxador." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española embajador?", + "output": "En leonés, se traduce embajador como embaxador." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de embaxadora en leonés?", - "output": "La palabra en leonés embaxadora quiere decir embajador." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa embaxadora?", + "output": "La palabra leonesa embaxadora expresa embajador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de embajador al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce embajador como embaxadora." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española embajador?", + "output": "Embaxadora es como se dice embajador en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de embaxo en leonés?", - "output": "La palabra en leonés embaxo quiere decir abajo." + "input": "¿Qué significa el término leonés embaxo?", + "output": "La palabra leonesa embaxo expresa abajo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce abajo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce abajo como embaxo." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española abajo?", + "output": "El equivalente en leonés de abajo es embaxo." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de embaxo?", - "output": "Los sinónimos de embaxo son abaxo." + "input": "¿Existen sinónimos para embaxo dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, embaxo puede sustituirse por: abaxo." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de embaxo?", - "output": "Los antónimos de embaxo son arriba, enriba." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a embaxo?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra embaxo son: arriba, enriba." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra embazar en leonés?", - "output": "Normalmente, embazar se entiende como embazar, [dejar a alguien sin acción, sin sentido y sin espíritu, pasmarlo, confundirlo]. Quedóu embazáu pol accidente." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa embazar?", + "output": "Embazar es una palabra del leonés que se refiere a embazar, [dejar a alguien sin acción, sin sentido y sin espíritu, pasmarlo, confundirlo]. Quedóu embazáu pol accidente." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra embelar en leonés?", - "output": "Con el término leonés embelar se expresa embelesar. Está embeláu cono tou llibru." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa embelar?", + "output": "En leonés, embelar se refiere a embelesar. Está embeláu cono tou llibru." }, { - "input": "¿Cómo se define embelecar en leonés?", - "output": "Con el término leonés embelecar se expresa embaír, [embaucar, engañar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés embelecar?", + "output": "La palabra leonesa embelecar expresa embaír, [embaucar, engañar]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de embelecar?", - "output": "Entre los sinónimos de embelecar se encuentran enbabucar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con embelecar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, embelecar puede sustituirse por: enbabucar." }, { - "input": "¿Qué significa embelga en leonés?", - "output": "Normalmente, embelga se entiende como amelga, [bancal, franja de terreno delimitada para su siembra, riego o trabajo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés embelga?", + "output": "Embelga es una palabra del leonés que se refiere a amelga, [bancal, franja de terreno delimitada para su siembra, riego o trabajo]." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra embelga?", - "output": "Un dicho con la palabra embelga es regar a embelgas. Regar la tierra por partes. Otra acepción es, un dicho con la palabra embelga es trabachar a embelgas. Hacer los labores de la tierra por partes." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra embelga?", + "output": "Un dicho con la palabra embelga es regar a embelgas. Regar la tierra por partes. En otro sentido, un dicho con la palabra embelga es trabachar a embelgas. Hacer los labores de la tierra por partes." }, { - "input": "¿Cómo se define embelgar en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa embelgar.", "output": "En leonés, embelgar se refiere a dividir [una finca para sembrarla]." }, { - "input": "¿Qué significa emblema en leonés?", - "output": "La palabra leonesa emblema significa emblema." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa emblema?", + "output": "En leonés, emblema se refiere a emblema." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir emblema en español?", - "output": "El equivalente en leonés de emblema es emblema." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española emblema?", + "output": "Emblema es como se dice emblema en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define emborrachar en leonés?", - "output": "Normalmente, emborrachar se entiende como emborrachar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa emborrachar?", + "output": "La palabra leonesa emborrachar significa emborrachar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce emborrachar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española emborrachar?", "output": "La traducción de emborrachar al leonés es emborrachar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir embranar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa embranar significa pastorear [el ganado en verano en la braña]. También, embranar equivale a veranear en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés embranar?", + "output": "Embranar es un término leonés que significa pastorear [el ganado en verano en la braña]. Otra acepción es veranear" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de embranar?", - "output": "Entre los sinónimos de embranar se encuentran braniar." + "input": "¿Existen sinónimos para embranar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, embranar puede sustituirse por: braniar." }, { - "input": "¿Cómo se define embrigu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa embrigu significa ombligo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa embrigu?", + "output": "En el leonés, la palabra embrigu se entiende como ombligo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ombligo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ombligo como embrigu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ombligo?", + "output": "El equivalente en leonés de ombligo es embrigu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra embrigu?", - "output": "Entre los sinónimos de embrigu se encuentran embeligru, embeligu, embligu." + "input": "¿Existen sinónimos para embrigu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de embrigu en el dialecto leonés se encuentran: embeligru, embeligu, embligu." }, { - "input": "¿Qué significa embrión en leonés?", - "output": "Embrión equivale a embrión en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés embrión?", + "output": "En el leonés, la palabra embrión se entiende como embrión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce embrión al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce embrión como embrión." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española embrión?", + "output": "La traducción de embrión al leonés es embrión." }, { - "input": "Explícame el significado de embrocar en leonés", - "output": "El significado de embrocar en leonés es verter [el contenido de un recipiente dándole la vuelta]. En otro sentido, en leonés, embrocar se refiere a embrocar, [poner boca abajo un recipiente]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés embrocar?", + "output": "En el leonés, la palabra embrocar se entiende como verter [el contenido de un recipiente dándole la vuelta]. Asimismo, puede referirse aembrocar, [poner boca abajo un recipiente]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de embrocar?", - "output": "Embrocar tiene como sinónimos abrocar, abruecar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con embrocar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, embrocar puede sustituirse por: abrocar, abruecar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra embruxamientu en leonés?", - "output": "Normalmente, embruxamientu se entiende como embrujamiento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa embruxamientu.", + "output": "En el leonés, la palabra embruxamientu se entiende como embrujamiento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce embrujamiento al leonés?", - "output": "La traducción de embrujamiento al leonés es embruxamientu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española embrujamiento?", + "output": "El equivalente en leonés de embrujamiento es embruxamientu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de embruxar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés embruxar quiere decir embrujar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa embruxar.", + "output": "En leonés, embruxar se refiere a embrujar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir embrujar en español?", - "output": "En leonés, se traduce embrujar como embruxar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española embrujar?", + "output": "Embruxar es como se dice embrujar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de embruxar?", - "output": "Los antónimos de embruxar son desembruxar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a embruxar?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a embruxar son: desembruxar." }, { - "input": "¿Qué significa embruyar en leonés?", - "output": "Con el término leonés embruyar se expresa envolver [al bebe refajándolo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa embruyar?", + "output": "La palabra leonesa embruyar expresa envolver [al bebe refajándolo]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra embruyeiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés embruyeiru quiere decir mentiroso. Igualmente, el significado de embruyeiru en leonés es barullero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa embruyeiru.", + "output": "La palabra leonesa embruyeiru expresa barullero. Además, puede indicar mentiroso" }, { - "input": "Explícame el significado de embruyu en leonés", - "output": "Embruyu se define en leonés como mentira, [enredo, confusión]. Otra acepción es, normalmente, embruyu se entiende como refajo [para envolver bebés]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa embruyu.", + "output": "En leonés, embruyu se refiere a refajo [para envolver bebés]. Igualmente, puede expresar mentira, [enredo, confusión]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir emburriar en leonés?", - "output": "Normalmente, emburriar se entiende como empujar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa emburriar?", + "output": "La palabra leonesa emburriar significa empujar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce empujar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce empujar como emburriar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española empujar?", + "output": "La traducción de empujar al leonés es emburriar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de emburriar?", - "output": "Emburriar tiene como sinónimos arrempuxar, empuxar, tamburriar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con emburriar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra emburriar son: arrempuxar, empuxar, tamburriar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir embude en leonés?", - "output": "Embude equivale a embudo en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés embude?", + "output": "Embude es una palabra del leonés que se refiere a embudo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce embudo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española embudo?", "output": "La traducción de embudo al leonés es embude." }, { - "input": "¿Cómo se define emburrión en leonés?", - "output": "Emburrión equivale a empujador, [que empuja] en castellano. Igualmente, emburrión se define en leonés como empujón, [empellón]." + "input": "¿Qué significa el término leonés emburrión?", + "output": "En el leonés, la palabra emburrión se entiende como empujón, [empellón]. Otra acepción es empujador, [que empuja]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra emburrión?", - "output": "Los sinónimos de emburrión son arrempuxón, empuxón, tamburrión." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con emburrión?", + "output": "Entre los sinónimos de emburrión en el dialecto leonés se encuentran: arrempuxón, empuxón, tamburrión." }, { - "input": "Explícame el significado de embusteiru en leonés", - "output": "En leonés, embusteiru se refiere a embustero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa embusteiru.", + "output": "Embusteiru es una palabra del leonés que se refiere a embustero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir embustero en español?", - "output": "En leonés, se traduce embustero como embusteiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española embustero?", + "output": "Embusteiru es como se dice embustero en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define embute en leonés?", - "output": "Con el término leonés embute se expresa a embute. En abundancia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa embute?", + "output": "En leonés, embute se refiere a a embute. En abundancia." }, { - "input": "¿Cómo se define embutir en leonés?", - "output": "Normalmente, embutir se entiende como embutir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa embutir?", + "output": "Embutir es un término leonés que significa embutir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce embutir al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española embutir?", "output": "La traducción de embutir al leonés es embutir." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra embutíu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés embutíu quiere decir embutido." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa embutíu.", + "output": "En leonés, embutíu se refiere a embutido." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a embutido en español?", - "output": "En leonés, se traduce embutido como embutíu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española embutido?", + "output": "La traducción de embutido al leonés es embutíu." }, { - "input": "Explícame el significado de emerxencia en leonés", - "output": "Con el término leonés emerxencia se expresa emergencia." + "input": "¿Qué significa el término leonés emerxencia?", + "output": "La palabra leonesa emerxencia significa emergencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir emergencia en español?", - "output": "En leonés, se traduce emergencia como emerxencia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española emergencia?", + "output": "El equivalente en leonés de emergencia es emerxencia." }, { - "input": "¿Qué significa emigrante en leonés?", - "output": "En leonés, emigrante se refiere a emigrante." + "input": "¿Qué significa el término leonés emigrante?", + "output": "El término leonés emigrante hace referencia a emigrante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce emigrante al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de emigrante es emigrante." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española emigrante?", + "output": "La traducción de emigrante al leonés es emigrante." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de emigrante?", - "output": "Entre los antónimos de emigrante están inmigrante." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que emigrante en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra emigrante son: inmigrante." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa emigrar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés emigrar quiere decir emigrar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa emigrar?", + "output": "Emigrar es una palabra del leonés que se refiere a emigrar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de emigrar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española emigrar?", "output": "La traducción de emigrar al leonés es emigrar." }, { - "input": "Dime antónimos de emigrar.", - "output": "Los antónimos de emigrar son inmigrar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a emigrar?", + "output": "Entre los antónimos de emigrar en el idioma leonés se incluyen: inmigrar." }, { - "input": "Explícame el significado de emisariu en leonés", - "output": "La palabra leonesa emisariu significa emisario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa emisariu.", + "output": "En leonés, emisariu se refiere a emisario." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a emisario en español?", - "output": "El equivalente en leonés de emisario es emisariu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española emisario?", + "output": "En leonés, se traduce emisario como emisariu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir emisión en leonés?", - "output": "El significado de emisión en leonés es emisión." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés emisión?", + "output": "En leonés, emisión se refiere a emisión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de emisión al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española emisión?", "output": "En leonés, se traduce emisión como emisión." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa emisora en leonés?", - "output": "Normalmente, emisora se entiende como emisora." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa emisora?", + "output": "La palabra leonesa emisora significa emisora." }, { - "input": "¿Cómo se traduce emisora al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce emisora como emisora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española emisora?", + "output": "La traducción de emisora al leonés es emisora." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir emitir en leonés?", - "output": "En leonés, emitir se refiere a emitir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa emitir?", + "output": "La palabra leonesa emitir expresa emitir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir emitir en español?", - "output": "En leonés, se traduce emitir como emitir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española emitir?", + "output": "Emitir es como se dice emitir en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define emoción en leonés?", - "output": "La palabra leonesa emoción significa emoción." + "input": "¿Qué significa el término leonés emoción?", + "output": "En leonés, emoción se refiere a emoción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce emoción al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce emoción como emoción." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española emoción?", + "output": "El equivalente en leonés de emoción es emoción." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra emocionante en leonés?", - "output": "El significado de emocionante en leonés es emocionante." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa emocionante?", + "output": "Emocionante es un término leonés que significa emocionante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a emocionante en español?", - "output": "En leonés, se traduce emocionante como emocionante." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española emocionante?", + "output": "Emocionante es como se dice emocionante en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir emocionar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés emocionar quiere decir emocionar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa emocionar.", + "output": "La palabra leonesa emocionar expresa emocionar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir emocionar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de emocionar es emocionar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española emocionar?", + "output": "Emocionar es como se dice emocionar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa empadronar en leonés?", - "output": "El significado de empadronar en leonés es empadronar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa empadronar.", + "output": "El término leonés empadronar hace referencia a empadronar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce empadronar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de empadronar es empadronar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española empadronar?", + "output": "La traducción de empadronar al leonés es empadronar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra empalmar en leonés?", - "output": "Normalmente, empalmar se entiende como empalmar." + "input": "¿Qué significa el término leonés empalmar?", + "output": "Empalmar es una palabra del leonés que se refiere a empalmar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de empalmar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de empalmar es empalmar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española empalmar?", + "output": "En leonés, se traduce empalmar como empalmar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir empalme en leonés?", - "output": "El significado de empalme en leonés es empalme." + "input": "¿Qué significa el término leonés empalme?", + "output": "En el leonés, la palabra empalme se entiende como empalme." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir empalme en español?", - "output": "En leonés, se traduce empalme como empalme." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española empalme?", + "output": "La traducción de empalme al leonés es empalme." }, { - "input": "¿Cómo se define empanada en leonés?", - "output": "Empanada equivale a empanada en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa empanada?", + "output": "La palabra leonesa empanada significa empanada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir empanada en español?", - "output": "El equivalente en leonés de empanada es empanada." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española empanada?", + "output": "La traducción de empanada al leonés es empanada." }, { - "input": "¿Qué significa empanu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa empanu significa grano [maligno de gran tamaño). Por otra parte, el significado de empanu en leonés es inflamación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa empanu?", + "output": "La palabra leonesa empanu expresa inflamación. Igualmente, puede referirse a grano [maligno de gran tamaño)" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir empapar en leonés?", - "output": "Con el término leonés empapar se expresa empapar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa empapar?", + "output": "Empapar es una palabra del leonés que se refiere a empapar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce empapar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce empapar como empapar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española empapar?", + "output": "El equivalente en leonés de empapar es empapar." }, { - "input": "Dime sinónimos de empapar.", - "output": "Empapar tiene como sinónimos empapizar." + "input": "¿Existen sinónimos para empapar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra empapar son: empapizar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra empapizar en leonés?", - "output": "Empapizar equivale a atragantar. Empapizóuse cono pan en castellano. También, la palabra leonesa empapizar significa empapar, [humedecer en exceso]. Además, la palabra leonesa empapizar significa emocionarse, [estar a punto de llorar por algo]. Asimismo, normalmente, empapizar se entiende como empachar, [hartar]. Estói empapizáu de garbanzos. Además, la palabra leonesa empapizar significa hablar [confusamente]." + "input": "¿Qué significa el término leonés empapizar?", + "output": "La palabra leonesa empapizar expresa atragantar. Empapizóuse cono pan. Igualmente, puede expresar empapar, [humedecer en exceso] Otra interpretación posible es hablar [confusamente] En algunos contextos, significa empachar, [hartar]. Estói empapizáu de garbanzos Asimismo, puede referirse aemocionarse, [estar a punto de llorar por algo]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de empapizar?", - "output": "Los sinónimos de empapizar son empapar." + "input": "¿Existen sinónimos para empapizar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra empapizar son: empapar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de empaquetar en leonés?", - "output": "El significado de empaquetar en leonés es empaquetar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa empaquetar?", + "output": "La palabra leonesa empaquetar significa empaquetar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir empaquetar en español?", - "output": "Empaquetar es como se dice empaquetar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española empaquetar?", + "output": "La traducción de empaquetar al leonés es empaquetar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa emparar en leonés?", - "output": "Normalmente, emparar se entiende como amparar, [proteger]. Emparáime que nun soi a defendeme." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa emparar?", + "output": "Emparar es una palabra del leonés que se refiere a amparar, [proteger]. Emparáime que nun soi a defendeme." }, { - "input": "¿Cómo se define emparu en leonés?", - "output": "Con el término leonés emparu se expresa amparo, [protección]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés emparu?", + "output": "La palabra leonesa emparu expresa amparo, [protección]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa empatar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa empatar significa empalmar, [soldar, unir un objeto]. Hai quempatar las tuberías por eiquí. Y también, la palabra leonesa empatar significa empatar, [en una competición o votación, obtener idéntico resultado cada uno de los contrincantes]." + "input": "¿Qué significa el término leonés empatar?", + "output": "La palabra leonesa empatar expresa empalmar, [soldar, unir un objeto]. Hai quempatar las tuberías por eiquí. Otra interpretación posible es empatar, [en una competición o votación, obtener idéntico resultado cada uno de los contrincantes]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra empate en leonés?", - "output": "Empate equivale a empate, [acción de empatar] en castellano. Otra acepción es, empate equivale a empalme, [unión, nudo] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa empate?", + "output": "En leonés, empate se refiere a empate, [acción de empatar]. Asimismo, indica empalme, [unión, nudo]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir empautu en leonés?", - "output": "Empautu se define en leonés como nun empautu. Por ensalmo, con gran rapidez." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa empautu.", + "output": "La palabra leonesa empautu expresa nun empautu. Por ensalmo, con gran rapidez." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en empautu?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene empautu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras pautu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de empautu?", - "output": "Un dicho con la palabra empautu es por empautu. Por ensalmo, con gran rapidez." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra empautu?", + "output": "Por empautu. Por ensalmo, con gran rapidez es un dicho en el que aparece empautu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra empedriar en leonés?", - "output": "Normalmente, empedriar se entiende como empedrar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés empedriar?", + "output": "Empedriar es un término leonés que significa empedrar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir empedrar en español?", - "output": "La traducción de empedrar al leonés es empedriar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española empedrar?", + "output": "Empedriar es como se dice empedrar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra empedriar?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra empedriar?", "output": "Se dice cielu empedriáu. Cielo con nubes pequeñas y redondas que presagian lluvia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa empeñar en leonés?", - "output": "Empeñar equivale a empeñar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa empeñar?", + "output": "La palabra leonesa empeñar expresa empeñar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir empeñar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de empeñar es empeñar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española empeñar?", + "output": "La traducción de empeñar al leonés es empeñar." }, { - "input": "¿Cómo se define empeñu en leonés?", - "output": "Empeñu se define en leonés como empeño." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa empeñu.", + "output": "En leonés, empeñu se refiere a empeño." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir empeño en español?", - "output": "El equivalente en leonés de empeño es empeñu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española empeño?", + "output": "La traducción de empeño al leonés es empeñu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de emperador en leonés?", - "output": "La palabra leonesa emperador significa emperador." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés emperador?", + "output": "Emperador es un término leonés que significa emperador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a emperador en español?", - "output": "La traducción de emperador al leonés es emperador." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española emperador?", + "output": "En leonés, se traduce emperador como emperador." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene emperador?", - "output": "Se vincula con imperiu." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene emperador?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras imperiu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra emperatriz en leonés?", - "output": "La palabra en leonés emperatriz quiere decir emperatriz." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés emperatriz?", + "output": "En el leonés, la palabra emperatriz se entiende como emperatriz." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a emperatriz en español?", - "output": "El equivalente en leonés de emperatriz es emperatriz." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española emperatriz?", + "output": "Emperatriz es como se dice emperatriz en leonés." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona emperatriz?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con emperatriz?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras imperiu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de empericotar en leonés?", - "output": "Empericotar se define en leonés como apilar, [amontonar cosas apretándolas]. En otro sentido, empericotar equivale a llenar [un recipiente hasta rebasarlo] en castellano. Otra acepción es, empericotar equivale a encaramar, [subir encima de algo]. Mira onde s'emericotan las cabras en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa empericotar?", + "output": "En el leonés, la palabra empericotar se entiende como apilar, [amontonar cosas apretándolas]. También puede significar llenar [un recipiente hasta rebasarlo] Asimismo, puede referirse aencaramar, [subir encima de algo]. Mira onde s'emericotan las cabras" }, { - "input": "¿Qué significa empezadura en leonés?", - "output": "El significado de empezadura en leonés es trozo [primero que se corta de algo, especialmente alimentos]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa empezadura?", + "output": "En el leonés, la palabra empezadura se entiende como trozo [primero que se corta de algo, especialmente alimentos]." }, { - "input": "Dime sinónimos de empezadura.", - "output": "Los sinónimos de empezadura son encetadura." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de empezadura en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de empezadura en el dialecto leonés se encuentran: encetadura." }, { - "input": "¿Cómo se define empezar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés empezar quiere decir empezar." + "input": "¿Qué significa el término leonés empezar?", + "output": "En el leonés, la palabra empezar se entiende como empezar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce empezar al leonés?", - "output": "La traducción de empezar al leonés es empezar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española empezar?", + "output": "Empezar es como se dice empezar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra empezar?", - "output": "Empezar tiene como sinónimos comenzar, escomenzar, principar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que empezar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra empezar son: comenzar, escomenzar, principar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de empezar?", - "output": "Los antónimos de empezar son acabar, rematar, terminar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a empezar?", + "output": "Entre los antónimos de empezar en el idioma leonés se incluyen: acabar, rematar, terminar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir empicar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés empicar quiere decir aficionarse mucho, acostumbrarse. También, el significado de empicar en leonés es enderezar, levantar. Y también, el significado de empicar en leonés es empinar, [elevarse, subir un objeto de un extremo]. Empicóul carru." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa empicar.", + "output": "La palabra leonesa empicar expresa enderezar, levantar. Igualmente, puede expresar aficionarse mucho, acostumbrarse En otro sentido, empinar, [elevarse, subir un objeto de un extremo]. Empicóul carru" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra empiezu en leonés?", - "output": "Empiezu equivale a comienzo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés empiezu?", + "output": "En el leonés, la palabra empiezu se entiende como comienzo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a comienzo en español?", - "output": "La traducción de comienzo al leonés es empiezu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española comienzo?", + "output": "En leonés, se traduce comienzo como empiezu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa empiorar en leonés?", - "output": "Normalmente, empiorar se entiende como empeorar." + "input": "¿Qué significa el término leonés empiorar?", + "output": "Empiorar es un término leonés que significa empeorar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de empeorar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española empeorar?", "output": "Empiorar es como se dice empeorar en leonés." }, { - "input": "Dime antónimos de empiorar.", - "output": "Entre los antónimos de empiorar están meyorar." + "input": "¿Tiene antónimos empiorar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra empiorar son: meyorar." }, { - "input": "Explícame el significado de empizna en leonés", - "output": "Empizna se define en leonés como herpes. Asimismo, la palabra en leonés empizna quiere decir eccema." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés empizna?", + "output": "Empizna es un término leonés que significa eccema. Otra acepción es herpes" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de empizna?", - "output": "Empizna tiene como sinónimos empiña." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con empizna?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, empizna puede sustituirse por: empiña." }, { - "input": "¿Cómo se define empolveirar en leonés?", - "output": "En leonés, empolveirar se refiere a empolvarse." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa empolveirar?", + "output": "Empolveirar es un término leonés que significa empolvarse." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de empolvarse al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de empolvarse es empolveirar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española empolvarse?", + "output": "En leonés, se traduce empolvarse como empolveirar." }, { - "input": "¿Qué significa empolla en leonés?", - "output": "Empolla se define en leonés como ampolla." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa empolla?", + "output": "La palabra leonesa empolla significa ampolla." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ampolla al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ampolla es empolla." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ampolla?", + "output": "En leonés, se traduce ampolla como empolla." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra empolla?", - "output": "Los sinónimos de empolla son empolla." + "input": "¿Existen sinónimos para empolla dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de empolla en el dialecto leonés se encuentran: empolla." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra empollar en leonés?", - "output": "El significado de empollar en leonés es ampollar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa empollar?", + "output": "En el leonés, la palabra empollar se entiende como ampollar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ampollar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ampollar es empollar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ampollar?", + "output": "La traducción de ampollar al leonés es empollar." }, { - "input": "Dime sinónimos de empollar.", - "output": "Los sinónimos de empollar son empollar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con empollar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, empollar puede sustituirse por: empollar." }, { - "input": "¿Cómo se define emponderar en leonés?", - "output": "Normalmente, emponderar se entiende como alabar, [ensalzar, elogiar]. Nun deixóu d'emponderar el tou llabor." + "input": "¿Qué significa el término leonés emponderar?", + "output": "En el leonés, la palabra emponderar se entiende como alabar, [ensalzar, elogiar]. Nun deixóu d'emponderar el tou llabor." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir emponer en leonés?", - "output": "Con el término leonés emponer se expresa encaminar, [hacer ir en una dirección a alguien]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa emponer?", + "output": "En el leonés, la palabra emponer se entiende como encaminar, [hacer ir en una dirección a alguien]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra emponer?", - "output": "Entre los sinónimos de emponer se encuentran empuntiar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que emponer en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de emponer en el dialecto leonés se encuentran: empuntiar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra emporcar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés emporcar quiere decir manchar, [ensuciar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa emporcar.", + "output": "En el leonés, la palabra emporcar se entiende como manchar, [ensuciar]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir emprazamientu en leonés?", - "output": "El significado de emprazamientu en leonés es emplazamiento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa emprazamientu.", + "output": "La palabra leonesa emprazamientu expresa emplazamiento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce emplazamiento al leonés?", - "output": "Emprazamientu es como se dice emplazamiento en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española emplazamiento?", + "output": "La traducción de emplazamiento al leonés es emprazamientu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de emprazamientu?", - "output": "Entre los sinónimos de emprazamientu se encuentran emplazamientu." + "input": "¿Existen sinónimos para emprazamientu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de emprazamientu en el dialecto leonés se encuentran: emplazamientu." }, { - "input": "¿Cómo se define emprazar en leonés?", - "output": "Normalmente, emprazar se entiende como emplazar." + "input": "¿Qué significa el término leonés emprazar?", + "output": "Emprazar es un término leonés que significa emplazar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir emplazar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española emplazar?", "output": "La traducción de emplazar al leonés es emprazar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de emprazar?", - "output": "Entre los sinónimos de emprazar se encuentran emplazar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con emprazar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, emprazar puede sustituirse por: emplazar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir emprear en leonés?", - "output": "En leonés, emprear se refiere a emplear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa emprear.", + "output": "Emprear es un término leonés que significa emplear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce emplear al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce emplear como emprear." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española emplear?", + "output": "Emprear es como se dice emplear en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de emprear?", - "output": "Entre los sinónimos de emprear se encuentran emplear." + "input": "¿Existen sinónimos para emprear dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de emprear en el dialecto leonés se encuentran: emplear." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra empreáu en leonés?", - "output": "En leonés, empreáu se refiere a empleado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa empreáu?", + "output": "La palabra leonesa empreáu expresa empleado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a empleado en español?", - "output": "La traducción de empleado al leonés es empreáu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española empleado?", + "output": "En leonés, se traduce empleado como empreáu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de empreáu?", - "output": "Entre los sinónimos de empreáu se encuentran empleáu." + "input": "¿Existen sinónimos para empreáu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de empreáu en el dialecto leonés se encuentran: empleáu." }, { - "input": "¿Cómo se define empreñar en leonés?", - "output": "Normalmente, empreñar se entiende como concebir [la hembra]. Igualmente, con el término leonés empreñar se expresa preñar, [fecundar el macho a la hembra]." + "input": "¿Qué significa el término leonés empreñar?", + "output": "En leonés, empreñar se refiere a concebir [la hembra]. Otra acepción es preñar, [fecundar el macho a la hembra]" }, { - "input": "¿Cómo se define empresa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa empresa significa empresa." + "input": "¿Qué significa el término leonés empresa?", + "output": "En el leonés, la palabra empresa se entiende como empresa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir empresa en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española empresa?", "output": "El equivalente en leonés de empresa es empresa." }, { - "input": "Explícame el significado de empresarial en leonés", - "output": "Empresarial se define en leonés como empresarial." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa empresarial?", + "output": "Empresarial es una palabra del leonés que se refiere a empresarial." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a empresarial en español?", - "output": "La traducción de empresarial al leonés es empresarial." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española empresarial?", + "output": "El equivalente en leonés de empresarial es empresarial." }, { - "input": "¿Cómo se define empresariu en leonés?", - "output": "En leonés, empresariu se refiere a empresario." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés empresariu?", + "output": "El término leonés empresariu hace referencia a empresario." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a empresario en español?", - "output": "La traducción de empresario al leonés es empresariu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española empresario?", + "output": "El equivalente en leonés de empresario es empresariu." }, { - "input": "Explícame el significado de empréu en leonés", - "output": "Empréu se define en leonés como empleo, [puesto de trabajo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa empréu?", + "output": "Empréu es un término leonés que significa empleo, [puesto de trabajo]." }, { - "input": "Dime sinónimos de empréu.", - "output": "Empréu tiene como sinónimos empléu." + "input": "¿Existen sinónimos para empréu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de empréu en el dialecto leonés se encuentran: empléu." }, { - "input": "¿Qué significa empréstamu en leonés?", - "output": "Normalmente, empréstamu se entiende como préstamo." + "input": "¿Qué significa el término leonés empréstamu?", + "output": "La palabra leonesa empréstamu expresa préstamo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de préstamo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce préstamo como empréstamu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española préstamo?", + "output": "El equivalente en leonés de préstamo es empréstamu." }, { - "input": "Explícame el significado de emprestar en leonés", - "output": "Emprestar se define en leonés como prestar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés emprestar?", + "output": "Emprestar es un término leonés que significa prestar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir prestar en español?", - "output": "En leonés, se traduce prestar como emprestar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española prestar?", + "output": "La traducción de prestar al leonés es emprestar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra emprincipiar en leonés?", - "output": "El significado de emprincipiar en leonés es principiar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés emprincipiar?", + "output": "Emprincipiar es una palabra del leonés que se refiere a principiar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a principiar en español?", - "output": "La traducción de principiar al leonés es emprincipiar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española principiar?", + "output": "El equivalente en leonés de principiar es emprincipiar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra emprincipiar?", - "output": "Emprincipiar tiene como sinónimos comenzar, empecipiar, empezar, emprecipiar, principiar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que emprincipiar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra emprincipiar son: comenzar, empecipiar, empezar, emprecipiar, principiar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra emprobecer en leonés?", - "output": "Emprobecer se define en leonés como empobrecer." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa emprobecer?", + "output": "En el leonés, la palabra emprobecer se entiende como empobrecer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a empobrecer en español?", - "output": "Emprobecer es como se dice empobrecer en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española empobrecer?", + "output": "La traducción de empobrecer al leonés es emprobecer." }, { - "input": "Explícame el significado de emprumar en leonés", - "output": "Emprumar se define en leonés como cargar [a otra persona con una tarea no deseada]. Yá m'emprumoron los informes. Además, con el término leonés emprumar se expresa emplumecer, [salir pluma [a las aves]. Otra acepción es, normalmente, emprumar se entiende como adornar [con plumas]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa emprumar.", + "output": "La palabra leonesa emprumar significa emplumecer, [salir pluma [a las aves]. Otra acepción es cargar [a otra persona con una tarea no deseada]. Yá m'emprumoron los informes Otra interpretación posible es adornar [con plumas]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra emprumar?", - "output": "Emprumar tiene como sinónimos emplumar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que emprumar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, emprumar puede sustituirse por: emplumar." }, { - "input": "¿Qué significa emprunu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés emprunu quiere decir pendiente, [inclinado, en cuesta]. Imposible dir por esa lladera tan empruna." + "input": "¿Qué significa el término leonés emprunu?", + "output": "La palabra leonesa emprunu expresa pendiente, [inclinado, en cuesta]. Imposible dir por esa lladera tan empruna." }, { - "input": "Dime sinónimos de emprunu.", - "output": "Los sinónimos de emprunu son cuestu, emplunu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de emprunu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de emprunu en el dialecto leonés se encuentran: cuestu, emplunu." }, { - "input": "Explícame el significado de empruna en leonés", - "output": "El significado de empruna en leonés es pendiente, [inclinado, en cuesta]. Imposible dir por esa lladera tan empruna." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés empruna?", + "output": "La palabra leonesa empruna expresa pendiente, [inclinado, en cuesta]. Imposible dir por esa lladera tan empruna." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de empruna?", - "output": "Empruna tiene como sinónimos cuestu, emplunu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con empruna?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra empruna son: cuestu, emplunu." }, { - "input": "¿Cómo se define empuntiar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa empuntiar significa encaminar, [hacer ir en una dirección, dirigir]. Empuntíume na buena dirección. Por otra parte, en leonés, empuntiar se refiere a cargar [a otro una responsabilidad o labor poco grata]. Empuntiemos el trabayu al becariu. Además, empuntiar equivale a echar [de un sitio, [lanzar a, arrojar de, despedir, deshacerse de una persona poco grata]. Empuntióronlu del puebru en castellano. Otra acepción es, empuntiar equivale a empujar. A en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés empuntiar?", + "output": "Empuntiar es una palabra del leonés que se refiere a empujar. A. Otra acepción es encaminar, [hacer ir en una dirección, dirigir]. Empuntíume na buena dirección También puede significar cargar [a otro una responsabilidad o labor poco grata]. Empuntiemos el trabayu al becariu Además, puede indicar echar [de un sitio, [lanzar a, arrojar de, despedir, deshacerse de una persona poco grata]. Empuntióronlu del puebru" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de empuntiar?", - "output": "Empuntiar tiene como sinónimos emponer." + "input": "¿Existen sinónimos para empuntiar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de empuntiar en el dialecto leonés se encuentran: emponer." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra empuxar en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa empuxar?", "output": "En leonés, empuxar se refiere a empujar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de empujar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce empujar como empuxar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española empujar?", + "output": "Empuxar es como se dice empujar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de empuxar?", - "output": "Los sinónimos de empuxar son arrempuxar, emburriar." + "input": "¿Existen sinónimos para empuxar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra empuxar son: arrempuxar, emburriar." }, { - "input": "¿Cómo se define empuxón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa empuxón significa empujón." + "input": "¿Qué significa el término leonés empuxón?", + "output": "Empuxón es una palabra del leonés que se refiere a empujón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce empujón al leonés?", - "output": "Empuxón es como se dice empujón en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española empujón?", + "output": "El equivalente en leonés de empujón es empuxón." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de empuxón?", - "output": "Entre los sinónimos de empuxón se encuentran arrempuxón, emburrión." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de empuxón en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de empuxón en el dialecto leonés se encuentran: arrempuxón, emburrión." }, { - "input": "Explícame el significado de en en leonés", - "output": "Con el término leonés en se expresa en. Niviernu, n'ocasiones." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa en.", + "output": "El término leonés en hace referencia a en. Niviernu, n'ocasiones." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enanchar en leonés?", - "output": "En leonés, enanchar se refiere a ensanchar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enanchar?", + "output": "Enanchar es un término leonés que significa ensanchar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ensanchar en español?", - "output": "En leonés, se traduce ensanchar como enanchar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ensanchar?", + "output": "El equivalente en leonés de ensanchar es enanchar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de enanchar?", - "output": "Entre los sinónimos de enanchar se encuentran ananchar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que enanchar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, enanchar puede sustituirse por: ananchar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de enanchar?", - "output": "Enanchar tiene como antónimos estreitar." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que enanchar en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra enanchar son: estreitar." }, { - "input": "¿Cómo se define enantar en leonés?", - "output": "El significado de enantar en leonés es añadir [puntos al tejer]. Por otra parte, normalmente, enantar se entiende como añadir, [agrandar, ensanchar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés enantar?", + "output": "La palabra leonesa enantar expresa añadir [puntos al tejer]. También puede significar añadir, [agrandar, ensanchar]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra enantar?", - "output": "Entre los sinónimos de enantar se encuentran anantar." + "input": "¿Existen sinónimos para enantar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de enantar en el dialecto leonés se encuentran: anantar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enantes en leonés?", - "output": "Normalmente, enantes se entiende como antes." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enantes?", + "output": "La palabra leonesa enantes significa antes." }, { - "input": "¿Cómo se traduce antes al leonés?", - "output": "Enantes es como se dice antes en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española antes?", + "output": "El equivalente en leonés de antes es enantes." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de encabezar en leonés?", - "output": "Encabezar se define en leonés como encabezar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa encabezar.", + "output": "En el leonés, la palabra encabezar se entiende como encabezar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a encabezar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española encabezar?", "output": "El equivalente en leonés de encabezar es encabezar." }, { - "input": "¿Cómo se define encabritar en leonés?", - "output": "Encabritar equivale a enfadarse, [encabronarse] en castellano. En otro sentido, la palabra leonesa encabritar significa rebelarse, [sublevarse]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa encabritar.", + "output": "En leonés, encabritar se refiere a enfadarse, [encabronarse]. Igualmente, puede referirse a rebelarse, [sublevarse]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir encalcar en leonés?", - "output": "Normalmente, encalcar se entiende como pisar [tierra, hierba]. Igualmente, encalcar equivale a recalcar, [insistir]. Encalcóume que viniera giiei en castellano. Además, encalcar se define en leonés como presionar, [oprimir, comprimir, apretar]. Encalca la roupa na maleta hasta que puedas zarrala." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés encalcar?", + "output": "La palabra leonesa encalcar expresa pisar [tierra, hierba]. En otro sentido, recalcar, [insistir]. Encalcóume que viniera giiei Otra acepción es presionar, [oprimir, comprimir, apretar]. Encalca la roupa na maleta hasta que puedas zarrala" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa encallar en leonés?", - "output": "En leonés, encallar se refiere a congelar, [pasmar de frío]. Nun salgáis que vais encallar. Igualmente, el significado de encallar en leonés es hervir [parcialmente un líquido]. Otra acepción es, el significado de encallar en leonés es endurecerse [algunos alimentos al interrumpirse su cocción]. También, encallar se define en leonés como cocer [parcialmente un alimento]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa encallar?", + "output": "En el leonés, la palabra encallar se entiende como cocer [parcialmente un alimento]. También puede significar hervir [parcialmente un líquido] En otro sentido, endurecerse [algunos alimentos al interrumpirse su cocción] Asimismo, indica congelar, [pasmar de frío]. Nun salgáis que vais encallar" }, { - "input": "Dime sinónimos de encallar.", - "output": "Entre los sinónimos de encallar se encuentran entrecallar, entrecocer." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con encallar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra encallar son: entrecallar, entrecocer." }, { - "input": "¿Cómo se define encambriar en leonés?", - "output": "Encambriar equivale a acalambrar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés encambriar?", + "output": "Encambriar es una palabra del leonés que se refiere a acalambrar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a acalambrar en español?", - "output": "En leonés, se traduce acalambrar como encambriar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española acalambrar?", + "output": "La traducción de acalambrar al leonés es encambriar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra encambriu en leonés?", - "output": "Normalmente, encambriu se entiende como calambre [muscular]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa encambriu?", + "output": "La palabra leonesa encambriu significa calambre [muscular]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra encambriu?", - "output": "Los sinónimos de encambriu son cambia, cambriu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que encambriu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, encambriu puede sustituirse por: cambia, cambriu." }, { - "input": "Explícame el significado de encamentar en leonés", - "output": "Con el término leonés encamentar se expresa encargar. Encamentóu muitas cousas nesta tienda. Asimismo, el significado de encamentar en leonés es advertir. Ya m'encamentoron contra esti pelgar." + "input": "¿Qué significa el término leonés encamentar?", + "output": "El término leonés encamentar hace referencia a advertir. Ya m'encamentoron contra esti pelgar. Además, puede indicar encargar. Encamentóu muitas cousas nesta tienda" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra encamentar?", - "output": "Encamentar tiene como sinónimos acamentar, camentar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de encamentar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, encamentar puede sustituirse por: acamentar, camentar." }, { - "input": "Explícame el significado de encamientu en leonés", - "output": "El significado de encamientu en leonés es advertencia. Y también, con el término leonés encamientu se expresa encargo." + "input": "¿Qué significa el término leonés encamientu?", + "output": "Encamientu es un término leonés que significa advertencia. También puede significar encargo" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de encangar en leonés?", - "output": "Con el término leonés encangar se expresa encomendar [una cosa molesta]. En otro sentido, en leonés, encangar se refiere a estorbar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés encangar?", + "output": "Encangar es una palabra del leonés que se refiere a encomendar [una cosa molesta]. Además, puede indicar estorbar" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra encangu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa encangu significa encargo [molesto]. Otra acepción es, encangu equivale a estorbo, [molestia] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa encangu.", + "output": "Encangu es una palabra del leonés que se refiere a estorbo, [molestia]. También puede significar encargo [molesto]" }, { - "input": "¿Qué significa encantada en leonés?", - "output": "Encantada equivale a hada, [mujer sobrenatural] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa encantada?", + "output": "Encantada es una palabra del leonés que se refiere a hada, [mujer sobrenatural]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de encantada?", - "output": "Encantada tiene como sinónimos moura, xana." + "input": "¿Existen sinónimos para encantada dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, encantada puede sustituirse por: moura, xana." }, { - "input": "Explícame el significado de encantamientu en leonés", - "output": "La palabra en leonés encantamientu quiere decir encantamiento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa encantamientu?", + "output": "Encantamientu es una palabra del leonés que se refiere a encantamiento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de encantamiento al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de encantamiento es encantamientu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española encantamiento?", + "output": "La traducción de encantamiento al leonés es encantamientu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra encantar en leonés?", - "output": "Normalmente, encantar se entiende como encantar, [gustar mucho]. Asimismo, encantar equivale a encantar, [convertir en otra cosa por arte de magia] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa encantar?", + "output": "En leonés, encantar se refiere a encantar, [gustar mucho]. También puede significar encantar, [convertir en otra cosa por arte de magia]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa encantu en leonés?", - "output": "Normalmente, encantu se entiende como encanto, [cualidad]. Además, con el término leonés encantu se expresa hada, [ser encantado]." + "input": "¿Qué significa el término leonés encantu?", + "output": "La palabra leonesa encantu significa encanto, [cualidad]. Otra acepción es hada, [ser encantado]" }, { - "input": "¿Cómo se define encañar en leonés?", - "output": "Encañar se define en leonés como entablillar funa extremidad]. En otro sentido, con el término leonés encañar se expresa soldar [un hueso fracturado]. Por otra parte, el significado de encañar en leonés es vendar, [una herida, una fractura]." + "input": "¿Qué significa el término leonés encañar?", + "output": "La palabra leonesa encañar expresa entablillar funa extremidad]. En algunos contextos, significa soldar [un hueso fracturado] También puede significar vendar, [una herida, una fractura]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de encañar?", - "output": "Entre los sinónimos de encañar se encuentran encanar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de encañar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra encañar son: encanar." }, { - "input": "Explícame el significado de encañu en leonés", - "output": "La palabra leonesa encañu significa venda, [vendaje]." + "input": "¿Qué significa el término leonés encañu?", + "output": "La palabra leonesa encañu expresa venda, [vendaje]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de encañu?", - "output": "Los sinónimos de encañu son encanu." + "input": "¿Existen sinónimos para encañu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, encañu puede sustituirse por: encanu." }, { - "input": "¿Cómo se define encarambíu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés encarambíu quiere decir apocado, [de poco espíritu]." + "input": "¿Qué significa el término leonés encarambíu?", + "output": "La palabra leonesa encarambíu expresa apocado, [de poco espíritu]." }, { - "input": "Explícame el significado de encarecer en leonés", - "output": "La palabra en leonés encarecer quiere decir encarecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés encarecer?", + "output": "En el leonés, la palabra encarecer se entiende como encarecer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir encarecer en español?", - "output": "La traducción de encarecer al leonés es encarecer." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española encarecer?", + "output": "El equivalente en leonés de encarecer es encarecer." }, { - "input": "Dime antónimos de encarecer.", - "output": "Encarecer tiene como antónimos abaratar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a encarecer?", + "output": "Entre los antónimos de encarecer en el idioma leonés se incluyen: abaratar." }, { - "input": "¿Cómo se define encargar en leonés?", - "output": "Con el término leonés encargar se expresa encargar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa encargar?", + "output": "En el leonés, la palabra encargar se entiende como encargar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a encargar en español?", - "output": "Encargar es como se dice encargar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española encargar?", + "output": "La traducción de encargar al leonés es encargar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de encargáu en leonés?", - "output": "Normalmente, encargáu se entiende como encargado." + "input": "¿Qué significa el término leonés encargáu?", + "output": "Encargáu es una palabra del leonés que se refiere a encargado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir encargado en español?", - "output": "La traducción de encargado al leonés es encargáu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española encargado?", + "output": "En leonés, se traduce encargado como encargáu." }, { - "input": "¿Cómo se define encargu en leonés?", - "output": "El significado de encargu en leonés es encargo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa encargu.", + "output": "En leonés, encargu se refiere a encargo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce encargo al leonés?", - "output": "La traducción de encargo al leonés es encargu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española encargo?", + "output": "Encargu es como se dice encargo en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa encarnar en leonés?", - "output": "Con el término leonés encarnar se expresa enrojecer, [ponerse rojo o colorado un objeto]. El fornu yá está encarnáu. En otro sentido, en leonés, encarnar se refiere a cicatrizar [la piel]." + "input": "¿Qué significa el término leonés encarnar?", + "output": "Encarnar es un término leonés que significa enrojecer, [ponerse rojo o colorado un objeto]. El fornu yá está encarnáu. Otra acepción es cicatrizar [la piel]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa encarnáu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa encarnáu significa colorado, [rojo, rojizo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés encarnáu?", + "output": "La palabra leonesa encarnáu expresa colorado, [rojo, rojizo]." }, { - "input": "¿Cómo se define encarricar en leonés?", - "output": "Encarricar equivale a subir [a lo alto, encaramar, trepar] en castellano. Asimismo, en leonés, encarricar se refiere a salir [una rueda de la rodera]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés encarricar?", + "output": "El término leonés encarricar hace referencia a subir [a lo alto, encaramar, trepar]. También puede significar salir [una rueda de la rodera]" }, { - "input": "Dime sinónimos de encarricar.", - "output": "Encarricar tiene como sinónimos engarabitar." + "input": "¿Existen sinónimos para encarricar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra encarricar son: engarabitar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa encartar en leonés?", - "output": "Con el término leonés encartar se expresa doblar, [plegar, la ropa, las sábanas]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa encartar?", + "output": "La palabra leonesa encartar expresa doblar, [plegar, la ropa, las sábanas]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra encartar?", - "output": "Entre los sinónimos de encartar se encuentran enlibrar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que encartar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de encartar en el dialecto leonés se encuentran: enlibrar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra encastizar en leonés?", - "output": "Encastizar se define en leonés como encastar, [mejorar una raza o casta de animales por cruce]. Asimismo, encastizar se define en leonés como procrear." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa encastizar?", + "output": "Encastizar es una palabra del leonés que se refiere a encastar, [mejorar una raza o casta de animales por cruce]. Además, puede indicar procrear" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa encaxar en leonés?", - "output": "Con el término leonés encaxar se expresa encajar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa encaxar?", + "output": "Encaxar es un término leonés que significa encajar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de encajar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce encajar como encaxar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española encajar?", + "output": "La traducción de encajar al leonés es encaxar." }, { - "input": "Explícame el significado de encaxe en leonés", - "output": "La palabra en leonés encaxe quiere decir encaje, [tejido]. Igualmente, normalmente, encaxe se entiende como encaje, [acción y resultado de encajar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa encaxe.", + "output": "El término leonés encaxe hace referencia a encaje, [tejido]. Además, puede indicar encaje, [acción y resultado de encajar]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra encéfalu en leonés?", - "output": "Encéfalu se define en leonés como encéfalo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa encéfalu.", + "output": "La palabra leonesa encéfalu expresa encéfalo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce encéfalo al leonés?", - "output": "La traducción de encéfalo al leonés es encéfalu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española encéfalo?", + "output": "El equivalente en leonés de encéfalo es encéfalu." }, { - "input": "Explícame el significado de enceibar en leonés", - "output": "Enceibar se define en leonés como instigar, [a la riña a otro]. Nun hai quenceibar a esos perros." + "input": "¿Qué significa el término leonés enceibar?", + "output": "La palabra leonesa enceibar expresa instigar, [a la riña a otro]. Nun hai quenceibar a esos perros." }, { - "input": "Dime sinónimos de enceibar.", - "output": "Los sinónimos de enceibar son enciscar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de enceibar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, enceibar puede sustituirse por: enciscar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra encendaya en leonés?", - "output": "En leonés, encendaya se refiere a leña [menuda para encender fuego]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa encendaya?", + "output": "La palabra leonesa encendaya significa leña [menuda para encender fuego]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra encender en leonés?", - "output": "El significado de encender en leonés es encender, [conectar un aparato eléctrico]. La televisión quedóu encendida toda la nueite. Por otra parte, encender se define en leonés como encender, [hacer que arda algo o que despida luz]. Por otra parte, normalmente, encender se entiende como encender, [acalorarse, ponerse nervioso]. Al veme púsose encesu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa encender?", + "output": "El término leonés encender hace referencia a encender, [conectar un aparato eléctrico]. La televisión quedóu encendida toda la nueite. En algunos contextos, significa encender, [hacer que arda algo o que despida luz] Asimismo, indica encender, [acalorarse, ponerse nervioso]. Al veme púsose encesu" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de encender?", - "output": "Encender tiene como sinónimos enchufar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que encender en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, encender puede sustituirse por: enchufar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra encendíu en leonés?", - "output": "Encendíu equivale a del verbo encender, como adjetivo, Encendido en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa encendíu.", + "output": "La palabra leonesa encendíu expresa del verbo encender, como adjetivo, Encendido." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de encendíu?", - "output": "Entre los sinónimos de encendíu se encuentran encensu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de encendíu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, encendíu puede sustituirse por: encensu." }, { - "input": "¿Cómo se define encesu en leonés?", - "output": "Encesu equivale a del encender y Encendido en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa encesu?", + "output": "En leonés, encesu se refiere a del encender y Encendido." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra encesu?", - "output": "Entre los sinónimos de encesu se encuentran encendíu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de encesu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra encesu son: encendíu." }, { - "input": "¿Cómo se define encesa en leonés?", - "output": "Con el término leonés encesa se expresa del encender y Encendido." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa encesa.", + "output": "Encesa es un término leonés que significa del encender y Encendido." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de encesa?", - "output": "Encesa tiene como sinónimos encendíu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de encesa en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, encesa puede sustituirse por: encendíu." }, { - "input": "Explícame el significado de encetadura en leonés", - "output": "La palabra en leonés encetadura quiere decir rozadura, [arañazo, rasponazo en la piel]. Por otra parte, normalmente, encetadura se entiende como trozo [primero que se quita de un alimento como el pan o los embutidos]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa encetadura?", + "output": "La palabra leonesa encetadura expresa rozadura, [arañazo, rasponazo en la piel]. Igualmente, puede expresar trozo [primero que se quita de un alimento como el pan o los embutidos]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra encetadura?", - "output": "Encetadura tiene como sinónimos empezadura." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de encetadura en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra encetadura son: empezadura." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra encetar en leonés?", - "output": "En leonés, encetar se refiere a raspar, [rasgar, arañar en la piel]. Y también, con el término leonés encetar se expresa comenzar, [quitar el primer trozo de un alimento como el pan o los embutidos]. Por otra parte, normalmente, encetar se entiende como abrir [por primera vez un recipiente, cuba, conserva]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa encetar.", + "output": "El término leonés encetar hace referencia a abrir [por primera vez un recipiente, cuba, conserva]. Asimismo, puede referirse araspar, [rasgar, arañar en la piel] Igualmente, puede expresar comenzar, [quitar el primer trozo de un alimento como el pan o los embutidos]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enchaguazar en leonés?", - "output": "Enchaguazar se define en leonés como encharcar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enchaguazar.", + "output": "En leonés, enchaguazar se refiere a encharcar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a encharcar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de encharcar es enchaguazar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española encharcar?", + "output": "En leonés, se traduce encharcar como enchaguazar." }, { - "input": "¿Qué significa enchaguazáu en leonés?", - "output": "Enchaguazáu se define en leonés como encharcado." + "input": "¿Qué significa el término leonés enchaguazáu?", + "output": "Enchaguazáu es una palabra del leonés que se refiere a encharcado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de encharcado al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce encharcado como enchaguazáu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española encharcado?", + "output": "La traducción de encharcado al leonés es enchaguazáu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa enchena en leonés?", - "output": "Enchena se define en leonés como crecida, [aumento del caudal de un curso de agua]." + "input": "¿Qué significa el término leonés enchena?", + "output": "Enchena es una palabra del leonés que se refiere a crecida, [aumento del caudal de un curso de agua]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra enchena?", - "output": "Entre los sinónimos de enchena se encuentran echena, llena." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que enchena en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de enchena en el dialecto leonés se encuentran: echena, llena." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enchente en leonés?", - "output": "El significado de enchente en leonés es crecida [de un río]. Igualmente, en leonés, enchente se refiere a hartazgo, [comilona]. Y también, la palabra en leonés enchente quiere decir congestión [por comer mucho]." + "input": "¿Qué significa el término leonés enchente?", + "output": "Enchente es una palabra del leonés que se refiere a crecida [de un río]. Otra interpretación posible es hartazgo, [comilona] Otra acepción es congestión [por comer mucho]" }, { - "input": "Dime sinónimos de enchente.", - "output": "Los sinónimos de enchente son fartucada, fartura." + "input": "¿Existen sinónimos para enchente dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de enchente en el dialecto leonés se encuentran: fartucada, fartura." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra encher en leonés?", - "output": "En leonés, encher se refiere a llenar. Otra acepción es, normalmente, encher se entiende como henchir, [colmar]. Además, en leonés, encher se refiere a hartar." + "input": "¿Qué significa el término leonés encher?", + "output": "Encher es un término leonés que significa hartar. En algunos contextos, significa llenar En algunos contextos, significa henchir, [colmar]" }, { - "input": "Dime sinónimos de encher.", - "output": "Los sinónimos de encher son implar, inchir, inflar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que encher en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra encher son: implar, inchir, inflar." }, { - "input": "¿Qué significa enchufar en leonés?", - "output": "En leonés, enchufar se refiere a enchufar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enchufar?", + "output": "La palabra leonesa enchufar significa enchufar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir enchufar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española enchufar?", "output": "Enchufar es como se dice enchufar en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de enchufar?", - "output": "Enchufar tiene como sinónimos encender." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con enchufar?", + "output": "Entre los sinónimos de enchufar en el dialecto leonés se encuentran: encender." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra enchufe en leonés?", - "output": "El significado de enchufe en leonés es enchufe." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enchufe?", + "output": "La palabra leonesa enchufe significa enchufe." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de enchufe al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española enchufe?", "output": "En leonés, se traduce enchufe como enchufe." }, { - "input": "Explícame el significado de enciclopedia en leonés", - "output": "La palabra en leonés enciclopedia quiere decir enciclopedia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enciclopedia?", + "output": "La palabra leonesa enciclopedia expresa enciclopedia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a enciclopedia en español?", - "output": "La traducción de enciclopedia al leonés es enciclopedia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enciclopedia?", + "output": "Enciclopedia es como se dice enciclopedia en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de encietu en leonés", - "output": "Encietu equivale a trozo [primero que se corta de la hogaza] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés encietu?", + "output": "La palabra leonesa encietu expresa trozo [primero que se corta de la hogaza]." }, { - "input": "Explícame el significado de encima en leonés", - "output": "En leonés, encima se refiere a encima." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa encima.", + "output": "La palabra leonesa encima significa encima." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de encima al leonés?", - "output": "Encima es como se dice encima en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española encima?", + "output": "El equivalente en leonés de encima es encima." }, { - "input": "¿Cómo se define encimba en leonés?", - "output": "Encimba se define en leonés como encima." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa encimba.", + "output": "En el leonés, la palabra encimba se entiende como encima." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir encima en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española encima?", "output": "El equivalente en leonés de encima es encimba." }, { - "input": "Explícame el significado de encimentar en leonés", - "output": "La palabra leonesa encimentar significa cimentar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa encimentar?", + "output": "Encimentar es un término leonés que significa cimentar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cimentar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cimentar es encimentar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cimentar?", + "output": "Encimentar es como se dice cimentar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra encina en leonés?", - "output": "Con el término leonés encina se expresa encina (Quercus ilex)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa encina?", + "output": "En el leonés, la palabra encina se entiende como encina (Quercus ilex)." }, { - "input": "Dime sinónimos de encina.", - "output": "Entre los sinónimos de encina se encuentran ancina." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de encina en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra encina son: ancina." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de encinal en leonés?", - "output": "Encinal se define en leonés como encinar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa encinal?", + "output": "En el leonés, la palabra encinal se entiende como encinar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a encinar en español?", - "output": "La traducción de encinar al leonés es encinal." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española encinar?", + "output": "En leonés, se traduce encinar como encinal." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de encinal?", - "output": "Entre los sinónimos de encinal se encuentran ancinal." + "input": "¿Existen sinónimos para encinal dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, encinal puede sustituirse por: ancinal." }, { - "input": "¿Qué significa enciscar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés enciscar quiere decir instigar [a la riña a otro]. Y también, el significado de enciscar en leonés es mancharse." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enciscar.", + "output": "Enciscar es una palabra del leonés que se refiere a instigar [a la riña a otro]. También puede significar mancharse" }, { - "input": "Dime sinónimos de enciscar.", - "output": "Entre los sinónimos de enciscar se encuentran enceibar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con enciscar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enciscar son: enceibar." }, { - "input": "¿Qué significa encollar en leonés?", - "output": "En leonés, encollar se refiere a llevar [a un niño en el regazo o en brazos]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa encollar?", + "output": "En el leonés, la palabra encollar se entiende como llevar [a un niño en el regazo o en brazos]." }, { - "input": "Explícame el significado de encordar en leonés", - "output": "Encordar equivale a tocar [las campanas a muerto)] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa encordar?", + "output": "En el leonés, la palabra encordar se entiende como tocar [las campanas a muerto)]." }, { - "input": "¿Qué significa encontrar en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa encontrar.", "output": "La palabra leonesa encontrar significa encontrar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a encontrar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española encontrar?", "output": "El equivalente en leonés de encontrar es encontrar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de encontrar?", - "output": "Los sinónimos de encontrar son alcontrar, atopar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con encontrar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra encontrar son: alcontrar, atopar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de encordiu en leonés?", - "output": "Encordiu se define en leonés como tumor [en el pecho]. Asimismo, en leonés, encordiu se refiere a dolor [fuerte en una extremidad causado por un golpe]. Incluso, el significado de encordiu en leonés es incordio, [molestia]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa encordiu?", + "output": "Encordiu es un término leonés que significa tumor [en el pecho]. Otra acepción es incordio, [molestia] También puede significar dolor [fuerte en una extremidad causado por un golpe]" }, { - "input": "¿Cómo se define encornadura en leonés?", - "output": "La palabra leonesa encornadura significa cornamenta. Por otra parte, normalmente, encornadura se entiende como cornada, [herida]. Asimismo, el significado de encornadura en leonés es cornada, [embestida]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa encornadura?", + "output": "La palabra leonesa encornadura significa cornamenta. Además, puede indicar cornada, [herida] Además, puede indicar cornada, [embestida]" }, { - "input": "¿Qué significa encornar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés encornar quiere decir cornear, [dar cornadas]. Y también, con el término leonés encornar se expresa brotar [los cuernos a un animal]. Incluso, la palabra en leonés encornar quiere decir enfadar, [incomodar, reñir]." + "input": "¿Qué significa el término leonés encornar?", + "output": "En el leonés, la palabra encornar se entiende como cornear, [dar cornadas]. Otra acepción es brotar [los cuernos a un animal] Otra acepción es enfadar, [incomodar, reñir]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra encornar?", - "output": "Los sinónimos de encornar son encorniar." + "input": "¿Existen sinónimos para encornar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra encornar son: encorniar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra encotonar en leonés?", - "output": "Normalmente, encotonar se entiende como apuntalar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa encotonar?", + "output": "La palabra leonesa encotonar significa apuntalar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a apuntalar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española apuntalar?", "output": "Encotonar es como se dice apuntalar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir encoyer en leonés?", - "output": "Encoyer equivale a encoger en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés encoyer?", + "output": "En el leonés, la palabra encoyer se entiende como encoger." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a encoger en español?", - "output": "En leonés, se traduce encoger como encoyer." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española encoger?", + "output": "La traducción de encoger al leonés es encoyer." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de encoyer?", - "output": "Encoyer tiene como sinónimos encocher, encoller." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que encoyer en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de encoyer en el dialecto leonés se encuentran: encocher, encoller." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de encoyíu en leonés?", - "output": "Con el término leonés encoyíu se expresa encogido." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa encoyíu?", + "output": "En leonés, encoyíu se refiere a encogido." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a encogido en español?", - "output": "Encoyíu es como se dice encogido en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española encogido?", + "output": "El equivalente en leonés de encogido es encoyíu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra encruciyada en leonés?", - "output": "Encruciyada equivale a encrucijada en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés encruciyada?", + "output": "Encruciyada es una palabra del leonés que se refiere a encrucijada." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de encrucijada al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española encrucijada?", "output": "El equivalente en leonés de encrucijada es encruciyada." }, { - "input": "Dime sinónimos de encruciyada.", - "output": "Encruciyada tiene como sinónimos encorcillada, encruciada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con encruciyada?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, encruciyada puede sustituirse por: encorcillada, encruciada." }, { - "input": "¿Qué significa encubrir en leonés?", - "output": "Con el término leonés encubrir se expresa perder [de vista en el horizonte o detrás de un obstáculo]. El sol yá encubríu. Cuando lu chaméi, yá encubriera." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés encubrir?", + "output": "La palabra leonesa encubrir significa perder [de vista en el horizonte o detrás de un obstáculo]. El sol yá encubríu. Cuando lu chaméi, yá encubriera." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra encubrir?", - "output": "Entre los sinónimos de encubrir se encuentran columbrar, engoletar, enguilar, escolumbrar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que encubrir en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de encubrir en el dialecto leonés se encuentran: columbrar, engoletar, enguilar, escolumbrar." }, { - "input": "¿Qué significa encuesta en leonés?", - "output": "En leonés, encuesta se refiere a encuesta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa encuesta?", + "output": "Encuesta es un término leonés que significa encuesta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir encuesta en español?", - "output": "Encuesta es como se dice encuesta en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española encuesta?", + "output": "La traducción de encuesta al leonés es encuesta." }, { - "input": "¿Qué significa encuestar en leonés?", - "output": "Encuestar equivale a encuestar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa encuestar.", + "output": "En el leonés, la palabra encuestar se entiende como encuestar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir encuestar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española encuestar?", "output": "En leonés, se traduce encuestar como encuestar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de encurtiar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa encurtiar significa acortar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa encurtiar?", + "output": "En el leonés, la palabra encurtiar se entiende como acortar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de acortar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de acortar es encurtiar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española acortar?", + "output": "En leonés, se traduce acortar como encurtiar." }, { - "input": "Dime sinónimos de encurtiar.", - "output": "Encurtiar tiene como sinónimos acurtiar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de encurtiar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, encurtiar puede sustituirse por: acurtiar." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de encurtiar?", - "output": "Los antónimos de encurtiar son allargar." + "input": "¿Tiene antónimos encurtiar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a encurtiar son: allargar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ende en leonés?", - "output": "Con el término leonés ende se expresa ahí." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ende?", + "output": "En leonés, ende se refiere a ahí." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ahí al leonés?", - "output": "La traducción de ahí al leonés es ende." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ahí?", + "output": "Ende es como se dice ahí en leonés." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra ende?", - "output": "Un dicho con la palabra ende es pa ende. Para ahí. También, por ende. Por ahí es un dicho en el que aparece ende. Y también, tras ende. Detrás de ahí es un dicho en el que aparece ende. Por otra parte, existe el refrán d'ende. De ahí." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con ende?", + "output": "Existe el refrán d'ende. De ahí. Igualmente, puede expresar existe el refrán por ende. Por ahí. Otra acepción es existe el refrán tras ende. Detrás de ahí. Asimismo, indica pa ende. Para ahí es un dicho en el que aparece ende." }, { - "input": "Explícame el significado de endebre en leonés", - "output": "Endebre equivale a endeble en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa endebre?", + "output": "El término leonés endebre hace referencia a endeble." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir endeble en español?", - "output": "La traducción de endeble al leonés es endebre." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española endeble?", + "output": "En leonés, se traduce endeble como endebre." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de endebre?", - "output": "Entre los sinónimos de endebre se encuentran endeble." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de endebre en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra endebre son: endeble." }, { - "input": "Explícame el significado de endelantre en leonés", - "output": "El significado de endelantre en leonés es ahí adelante." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés endelantre?", + "output": "La palabra leonesa endelantre significa ahí adelante." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de endelantre?", - "output": "Por endelantre. Por ahí adelante es un dicho en el que aparece endelantre." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con endelantre?", + "output": "Se dice por endelantre. Por ahí adelante." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir endenantes en leonés?", - "output": "Normalmente, endenantes se entiende como antes." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa endenantes?", + "output": "Endenantes es una palabra del leonés que se refiere a antes." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a antes en español?", - "output": "El equivalente en leonés de antes es endenantes." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española antes?", + "output": "La traducción de antes al leonés es endenantes." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra endereitar en leonés?", - "output": "Endereitar se define en leonés como enderechar, [enderezar, poner derecho]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa endereitar?", + "output": "Endereitar es un término leonés que significa enderechar, [enderezar, poner derecho]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa endeudar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés endeudar quiere decir endeudar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa endeudar.", + "output": "El término leonés endeudar hace referencia a endeudar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce endeudar al leonés?", - "output": "La traducción de endeudar al leonés es endeudar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española endeudar?", + "output": "Endeudar es como se dice endeudar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa endilgar en leonés?", - "output": "En leonés, endilgar se refiere a ver, [divisar, avistar, distinguir]. Sin las gafas nun soi a endilgar nada. Otra acepción es, con el término leonés endilgar se expresa endilgar, [endosar]. Endilgóume' repartu que nadie quería pa mañana. También, en leonés, endilgar se refiere a reprender, [corregir, golpear]. Endilgóu al tou nenu una manotada." + "input": "¿Qué significa el término leonés endilgar?", + "output": "En leonés, endilgar se refiere a reprender, [corregir, golpear]. Endilgóu al tou nenu una manotada. Igualmente, puede referirse a endilgar, [endosar]. Endilgóume' repartu que nadie quería pa mañana Igualmente, puede referirse a ver, [divisar, avistar, distinguir]. Sin las gafas nun soi a endilgar nada" }, { - "input": "¿Qué significa endinu en leonés?", - "output": "Normalmente, endinu se entiende como malo, [sinvergienza, caradura]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa endinu.", + "output": "Endinu es una palabra del leonés que se refiere a malo, [sinvergienza, caradura]." }, { - "input": "¿Qué significa endina en leonés?", - "output": "La palabra leonesa endina significa malo, [sinvergienza, caradura]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa endina?", + "output": "En el leonés, la palabra endina se entiende como malo, [sinvergienza, caradura]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enduvellar en leonés?", - "output": "El significado de enduvellar en leonés es ovillar, [hacer ovillos]. También, la palabra leonesa enduvellar significa recoger [algo de forma rápida y liosa]. Por otra parte, normalmente, enduvellar se entiende como golpear." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enduvellar?", + "output": "La palabra leonesa enduvellar significa golpear. Otra interpretación posible es ovillar, [hacer ovillos] También puede significar recoger [algo de forma rápida y liosa]" }, { - "input": "Dime sinónimos de enduvellar.", - "output": "Entre los sinónimos de enduvellar se encuentran enduvellar." + "input": "¿Existen sinónimos para enduvellar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, enduvellar puede sustituirse por: enduvellar." }, { - "input": "¿Qué significa enemigu en leonés?", - "output": "Con el término leonés enemigu se expresa enemigo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enemigu?", + "output": "Enemigu es un término leonés que significa enemigo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a enemigo en español?", - "output": "Enemigu es como se dice enemigo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española enemigo?", + "output": "El equivalente en leonés de enemigo es enemigu." }, { - "input": "Dime antónimos de enemigu.", - "output": "Enemigu tiene como antónimos amigu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a enemigu?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a enemigu son: amigu." }, { - "input": "Explícame el significado de enemiga en leonés", - "output": "La palabra en leonés enemiga quiere decir enemigo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enemiga.", + "output": "El término leonés enemiga hace referencia a enemigo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a enemigo en español?", - "output": "En leonés, se traduce enemigo como enemiga." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española enemigo?", + "output": "La traducción de enemigo al leonés es enemiga." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra enemiga?", - "output": "Los antónimos de enemiga son amigu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que enemiga en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra enemiga son: amigu." }, { - "input": "Explícame el significado de enemistá en leonés", - "output": "Con el término leonés enemistá se expresa enemistad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enemistá?", + "output": "En leonés, enemistá se refiere a enemistad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a enemistad en español?", - "output": "Enemistá es como se dice enemistad en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española enemistad?", + "output": "En leonés, se traduce enemistad como enemistá." }, { - "input": "Dime antónimos de enemistá.", - "output": "Enemistá tiene como antónimos amistá." + "input": "¿Tiene antónimos enemistá dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de enemistá en el idioma leonés se incluyen: amistá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra enentoncias en leonés?", - "output": "Enentoncias equivale a entonces. enerxéticu, ca Energético en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enentoncias?", + "output": "Enentoncias es un término leonés que significa entonces. enerxéticu, ca Energético." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enerxía en leonés?", - "output": "Enerxía se define en leonés como energía, [capacidad física o mental]. Asimismo, el significado de enerxía en leonés es energía." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enerxía?", + "output": "En el leonés, la palabra enerxía se entiende como energía. Además, puede indicar energía, [capacidad física o mental]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de enerxía?", - "output": "Enerxía tiene como sinónimos agallas, arrancadera." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con enerxía?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enerxía son: agallas, arrancadera." }, { - "input": "Explícame el significado de enérxicu en leonés", - "output": "La palabra en leonés enérxicu quiere decir enérgico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enérxicu?", + "output": "En leonés, enérxicu se refiere a enérgico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de enérgico al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce enérgico como enérxicu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española enérgico?", + "output": "Enérxicu es como se dice enérgico en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de enérxica en leonés", - "output": "Enérxica se define en leonés como enérgico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enérxica?", + "output": "En leonés, enérxica se refiere a enérgico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a enérgico en español?", - "output": "En leonés, se traduce enérgico como enérxica." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española enérgico?", + "output": "La traducción de enérgico al leonés es enérxica." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa enestoncias en leonés?", - "output": "El significado de enestoncias en leonés es entonces." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enestoncias.", + "output": "El término leonés enestoncias hace referencia a entonces." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de entonces al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce entonces como enestoncias." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española entonces?", + "output": "El equivalente en leonés de entonces es enestoncias." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enfadar en leonés?", - "output": "Con el término leonés enfadar se expresa molestar [a alguien para pedirle favores]. En otro sentido, en leonés, enfadar se refiere a enfadar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enfadar.", + "output": "En leonés, enfadar se refiere a molestar [a alguien para pedirle favores]. En algunos contextos, significa enfadar" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de enfadu en leonés?", - "output": "Enfadu se define en leonés como enfado. Por otra parte, enfadu equivale a molestia en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enfadu.", + "output": "La palabra leonesa enfadu significa enfado. Además, puede indicar molestia" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enfanar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés enfanar quiere decir meter [en un precipicio o lugar peligroso]. Y también, con el término leonés enfanar se expresa producir [un desprendimiento]. En otro sentido, normalmente, enfanar se entiende como derrumbarse [una casa]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enfanar?", + "output": "En el leonés, la palabra enfanar se entiende como derrumbarse [una casa]. En otro sentido, producir [un desprendimiento] Igualmente, puede expresar meter [en un precipicio o lugar peligroso]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enfarinar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés enfarinar quiere decir enfariñar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enfarinar?", + "output": "Enfarinar es una palabra del leonés que se refiere a enfariñar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir enfariñar en español?", - "output": "En leonés, se traduce enfariñar como enfarinar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española enfariñar?", + "output": "Enfarinar es como se dice enfariñar en leonés." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en enfarinar?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona enfarinar?", "output": "Hace referencia a enfariñar." }, { - "input": "¿Qué significa enfariñar en leonés?", - "output": "En leonés, enfariñar se refiere a enharinar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enfariñar?", + "output": "La palabra leonesa enfariñar expresa enharinar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de enharinar al leonés?", - "output": "La traducción de enharinar al leonés es enfariñar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española enharinar?", + "output": "Enfariñar es como se dice enharinar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra enfariñar?", - "output": "Entre los sinónimos de enfariñar se encuentran enfarinar." + "input": "¿Existen sinónimos para enfariñar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enfariñar son: enfarinar." }, { - "input": "Explícame el significado de énfasis en leonés", - "output": "Énfasis se define en leonés como enfasis." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa énfasis?", + "output": "La palabra leonesa énfasis significa enfasis." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de enfasis al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de enfasis es énfasis." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española enfasis?", + "output": "En leonés, se traduce enfasis como énfasis." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra enfastriar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés enfastriar quiere decir empachar, [indigestar, hartar de comida]. enfastriáu, -ada." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enfastriar?", + "output": "En leonés, enfastriar se refiere a empachar, [indigestar, hartar de comida]. enfastriáu, -ada." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de enfastriar?", - "output": "Entre los sinónimos de enfastriar se encuentran fartar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que enfastriar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enfastriar son: fartar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enfastriáu en leonés?", - "output": "En leonés, enfastriáu se refiere a empachado, [harto de comida]." + "input": "¿Qué significa el término leonés enfastriáu?", + "output": "Enfastriáu es un término leonés que significa empachado, [harto de comida]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de enfastriáu?", - "output": "Los sinónimos de enfastriáu son fartu." + "input": "¿Existen sinónimos para enfastriáu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, enfastriáu puede sustituirse por: fartu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enfeixar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa enfeixar significa juntar [en haces]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enfeixar?", + "output": "Enfeixar es una palabra del leonés que se refiere a juntar [en haces]." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en enfeixar?", - "output": "Hace referencia a feixe." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona enfeixar?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras feixe." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa enfermar en leonés?", - "output": "Enfermar equivale a enfermar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enfermar?", + "output": "La palabra leonesa enfermar expresa enfermar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a enfermar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española enfermar?", "output": "Enfermar es como se dice enfermar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define enfermedá en leonés?", - "output": "Enfermedá se define en leonés como enfermedad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enfermedá.", + "output": "El término leonés enfermedá hace referencia a enfermedad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a enfermedad en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enfermedad?", "output": "En leonés, se traduce enfermedad como enfermedá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enfermeiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa enfermeiru significa enfermero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enfermeiru.", + "output": "Enfermeiru es un término leonés que significa enfermero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir enfermero en español?", - "output": "La traducción de enfermero al leonés es enfermeiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española enfermero?", + "output": "El equivalente en leonés de enfermero es enfermeiru." }, { - "input": "¿Qué significa enfermería en leonés?", - "output": "Enfermería se define en leonés como enfermería." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enfermería?", + "output": "Enfermería es un término leonés que significa enfermería." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir enfermería en español?", - "output": "Enfermería es como se dice enfermería en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enfermería?", + "output": "En leonés, se traduce enfermería como enfermería." }, { - "input": "Explícame el significado de enfermu en leonés", - "output": "Enfermu equivale a enfermo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enfermu?", + "output": "La palabra leonesa enfermu expresa enfermo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce enfermo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española enfermo?", "output": "El equivalente en leonés de enfermo es enfermu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enferma en leonés?", - "output": "Con el término leonés enferma se expresa enfermo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enferma?", + "output": "En el leonés, la palabra enferma se entiende como enfermo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce enfermo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española enfermo?", "output": "En leonés, se traduce enfermo como enferma." }, { - "input": "Explícame el significado de enferriar en leonés", - "output": "Enferriar equivale a aterir, [pasar mucho frío). Foi a echar Vaugua ya enferrióu en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enferriar.", + "output": "El término leonés enferriar hace referencia a aterir, [pasar mucho frío). Foi a echar Vaugua ya enferrióu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enfilar en leonés?", - "output": "Con el término leonés enfilar se expresa emborrachar. Estuvo toda la tarde na tabierna enfilándose. Y también, con el término leonés enfilar se expresa enhebrar." + "input": "¿Qué significa el término leonés enfilar?", + "output": "El término leonés enfilar hace referencia a emborrachar. Estuvo toda la tarde na tabierna enfilándose. Igualmente, puede referirse a enhebrar" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enfocar en leonés?", - "output": "Normalmente, enfocar se entiende como enfocar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enfocar?", + "output": "En el leonés, la palabra enfocar se entiende como enfocar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir enfocar en español?", - "output": "Enfocar es como se dice enfocar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enfocar?", + "output": "La traducción de enfocar al leonés es enfocar." }, { - "input": "Explícame el significado de enfocicar en leonés", - "output": "Enfocicar equivale a enfadar, [ponerse de morros] en castellano. Otra acepción es, con el término leonés enfocicar se expresa caer [de bruces]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enfocicar?", + "output": "La palabra leonesa enfocicar expresa enfadar, [ponerse de morros]. Igualmente, puede referirse a caer [de bruces]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de enforcar en leonés?", - "output": "Normalmente, enforcar se entiende como engavillar, [coger con la horca un haz de cereal]. En otro sentido, normalmente, enforcar se entiende como enristrar, [hacer ristras]. Y también, el significado de enforcar en leonés es trabar fun animal]. También, el significado de enforcar en leonés es ahocar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enforcar?", + "output": "El término leonés enforcar hace referencia a ahocar. También puede significar trabar fun animal] Asimismo, puede referirse aenristrar, [hacer ristras] Otra interpretación posible es engavillar, [coger con la horca un haz de cereal]" }, { - "input": "Explícame el significado de enforma en leonés", - "output": "Normalmente, enforma se entiende como mucho, [en gran cantidad]. Pola mañana chovíu enforma." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enforma?", + "output": "La palabra leonesa enforma significa mucho, [en gran cantidad]. Pola mañana chovíu enforma." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra enfornar en leonés?", - "output": "En leonés, enfornar se refiere a hornear." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enfornar?", + "output": "La palabra leonesa enfornar significa hornear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hornear al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce hornear como enfornar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hornear?", + "output": "Enfornar es como se dice hornear en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de enfoscar en leonés", - "output": "Con el término leonés enfoscar se expresa esconder, [ocultar]. Las vacas enfoscóronse na mata cuando más calentaba”l sol. Igualmente, con el término leonés enfoscar se expresa ensuciar, [manchar]. Enfosquéi los pantalones con barru. Y también, el significado de enfoscar en leonés es enfadar. Enfoscóuse con nós desque nun lu invitemos a la boda. Además, la palabra en leonés enfoscar quiere decir oscurecer [el cielo, cubrise de nubes]. Namás enfoscasel cielu, empezóu a chover." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enfoscar.", + "output": "Enfoscar es una palabra del leonés que se refiere a enfadar. Enfoscóuse con nós desque nun lu invitemos a la boda. También puede significar oscurecer [el cielo, cubrise de nubes]. Namás enfoscasel cielu, empezóu a chover Igualmente, puede referirse a ensuciar, [manchar]. Enfosquéi los pantalones con barru Asimismo, indica esconder, [ocultar]. Las vacas enfoscóronse na mata cuando más calentaba”l sol" }, { - "input": "¿Qué significa enfoscáu en leonés?", - "output": "El significado de enfoscáu en leonés es enfadado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enfoscáu?", + "output": "Enfoscáu es una palabra del leonés que se refiere a enfadado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce enfadado al leonés?", - "output": "La traducción de enfadado al leonés es enfoscáu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enfadado?", + "output": "El equivalente en leonés de enfadado es enfoscáu." }, { - "input": "Explícame el significado de enfracar en leonés", - "output": "Enfracar equivale a enflaquecer, [adelgazar] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enfracar?", + "output": "El término leonés enfracar hace referencia a enflaquecer, [adelgazar]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de enfracar?", - "output": "Enfracar tiene como sinónimos enflacar, enfraquecer." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con enfracar?", + "output": "Entre los sinónimos de enfracar en el dialecto leonés se encuentran: enflacar, enfraquecer." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enfrentamientu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés enfrentamientu quiere decir enfrentamiento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enfrentamientu?", + "output": "La palabra leonesa enfrentamientu significa enfrentamiento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce enfrentamiento al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española enfrentamiento?", "output": "La traducción de enfrentamiento al leonés es enfrentamientu." }, { - "input": "¿Cómo se define enfrentar en leonés?", - "output": "Enfrentar se define en leonés como enfrentar." + "input": "¿Qué significa el término leonés enfrentar?", + "output": "Enfrentar es un término leonés que significa enfrentar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce enfrentar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de enfrentar es enfrentar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enfrentar?", + "output": "Enfrentar es como se dice enfrentar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de enfrente en leonés?", - "output": "La palabra en leonés enfrente quiere decir enfrente." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enfrente?", + "output": "La palabra leonesa enfrente significa enfrente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de enfrente al leonés?", - "output": "La traducción de enfrente al leonés es enfrente." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española enfrente?", + "output": "El equivalente en leonés de enfrente es enfrente." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enfrescar en leonés?", - "output": "Enfrescar se define en leonés como refrescar [el tiempo]. Y también, normalmente, enfrescar se entiende como limpiar, [llavar, mejorar el aspecto]. Estuve enfrescando la casa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enfrescar.", + "output": "Enfrescar es un término leonés que significa refrescar [el tiempo]. Igualmente, puede expresar limpiar, [llavar, mejorar el aspecto]. Estuve enfrescando la casa" }, { - "input": "¿Qué significa enfriar en leonés?", - "output": "El significado de enfriar en leonés es enfriar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enfriar?", + "output": "La palabra leonesa enfriar expresa enfriar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de enfriar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce enfriar como enfriar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enfriar?", + "output": "El equivalente en leonés de enfriar es enfriar." }, { - "input": "¿Qué significa enfurruñar en leonés?", - "output": "Con el término leonés enfurruñar se expresa oxidar. Asimismo, en leonés, enfurruñar se refiere a amohinar. También, la palabra en leonés enfurruñar quiere decir enfadar, [disgustar]. Igualmente, enfurruñar se define en leonés como empeorar [el tiempo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés enfurruñar?", + "output": "En leonés, enfurruñar se refiere a oxidar. También puede significar amohinar Además, puede indicar enfadar, [disgustar] Igualmente, puede referirse a empeorar [el tiempo]" }, { - "input": "¿Qué significa enfurruscar en leonés?", - "output": "Con el término leonés enfurruscar se expresa enfadar. Igualmente, con el término leonés enfurruscar se expresa nublarse [el cielo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enfurruscar?", + "output": "La palabra leonesa enfurruscar expresa enfadar. Otra acepción es nublarse [el cielo]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra enganise en leonés?", - "output": "La palabra en leonés enganise quiere decir entumecerse, [encogerse por el frío]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enganise?", + "output": "La palabra leonesa enganise expresa entumecerse, [encogerse por el frío]." }, { - "input": "¿Qué significa enganíu en leonés?", - "output": "Con el término leonés enganíu se expresa flaco, [débil, enfermizo]. Por otra parte, la palabra leonesa enganíu significa entumecido, [encogido por el frío]. Incluso, con el término leonés enganíu se expresa torpe, [sin espíritu]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enganíu?", + "output": "Enganíu es una palabra del leonés que se refiere a torpe, [sin espíritu]. Otra interpretación posible es entumecido, [encogido por el frío] Asimismo, indica flaco, [débil, enfermizo]" }, { - "input": "Explícame el significado de engañar en leonés", - "output": "Normalmente, engañar se entiende como engañar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés engañar?", + "output": "Engañar es un término leonés que significa engañar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir engañar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de engañar es engañar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española engañar?", + "output": "En leonés, se traduce engañar como engañar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir engañosu en leonés?", - "output": "Normalmente, engañosu se entiende como metiroso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa engañosu?", + "output": "El término leonés engañosu hace referencia a metiroso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de metiroso al leonés?", - "output": "Engañosu es como se dice metiroso en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española metiroso?", + "output": "El equivalente en leonés de metiroso es engañosu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa engañosa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés engañosa quiere decir metiroso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa engañosa?", + "output": "En leonés, engañosa se refiere a metiroso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir metiroso en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española metiroso?", "output": "La traducción de metiroso al leonés es engañosa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra engañu en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa engañu.", "output": "La palabra leonesa engañu significa engaño." }, { - "input": "¿Cómo se traduce engaño al leonés?", - "output": "La traducción de engaño al leonés es engañu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española engaño?", + "output": "Engañu es como se dice engaño en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de engarabitar en leonés?", - "output": "El significado de engarabitar en leonés es encoger, [entumecer, encorvar por el frío]. Igualmente, la palabra en leonés engarabitar quiere decir encaramar, trepar, subir a lo alto]. Además, la palabra en leonés engarabitar quiere decir enrigidecer, ponerse tieso]. Incluso, en leonés, engarabitar se refiere a torcerse, [encorvarse]. También, la palabra leonesa engarabitar significa encabritarse, [ponerse de manos una caballería]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa engarabitar.", + "output": "Engarabitar es un término leonés que significa encaramar, trepar, subir a lo alto]. En otro sentido, torcerse, [encorvarse] Asimismo, indica encoger, [entumecer, encorvar por el frío] Además, puede indicar encabritarse, [ponerse de manos una caballería] También puede significar enrigidecer, ponerse tieso]" }, { - "input": "Dime sinónimos de engarabitar.", - "output": "Entre los sinónimos de engarabitar se encuentran encarricar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con engarabitar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, engarabitar puede sustituirse por: encarricar." }, { - "input": "¿Cómo se define engarabitáu en leonés?", - "output": "En leonés, engarabitáu se refiere a encorvado, [torcido]. Otra acepción es, en leonés, engarabitáu se refiere a encogido, entumecido, encorvado por el frío]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés engarabitáu?", + "output": "La palabra leonesa engarabitáu significa encogido, entumecido, encorvado por el frío]. En otro sentido, encorvado, [torcido]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra engaramar en leonés?", - "output": "En leonés, engaramar se refiere a encaramar, poner en un sitio alto]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa engaramar?", + "output": "La palabra leonesa engaramar expresa encaramar, poner en un sitio alto]." }, { - "input": "¿Cómo se define engarradiella en leonés?", - "output": "El significado de engarradiella en leonés es pelea, [lucha, riña]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa engarradiella.", + "output": "En el leonés, la palabra engarradiella se entiende como pelea, [lucha, riña]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra engarradiella?", - "output": "Entre los sinónimos de engarradiella se encuentran agarrada, agarradiella." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de engarradiella en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra engarradiella son: agarrada, agarradiella." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa engarriar en leonés?", - "output": "En leonés, engarriar se refiere a trepar [a un árbol o a una pared agarrándose]. También, la palabra leonesa engarriar significa pegarse, [pelearse]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa engarriar.", + "output": "La palabra leonesa engarriar expresa trepar [a un árbol o a una pared agarrándose]. Otra acepción es pegarse, [pelearse]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra engarriar?", - "output": "Entre los sinónimos de engarriar se encuentran engarrar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que engarriar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra engarriar son: engarrar." }, { - "input": "Explícame el significado de engarrotar en leonés", - "output": "Con el término leonés engarrotar se expresa agarrotar, [quedar rígido, entumecer]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa engarrotar?", + "output": "Engarrotar es una palabra del leonés que se refiere a agarrotar, [quedar rígido, entumecer]." }, { - "input": "Explícame el significado de engarrotáu en leonés", - "output": "Engarrotáu equivale a agarrotado, [rígido, entumecido] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés engarrotáu?", + "output": "En leonés, engarrotáu se refiere a agarrotado, [rígido, entumecido]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa engayolar en leonés?", - "output": "En leonés, engayolar se refiere a embaucar. Nun te fíes d'él, que t'engayola. También, la palabra leonesa engayolar significa enamorarse. Está engayolada del vecinu. Además, engayolar equivale a entretener, [embobar] en castellano. Incluso, engayolar equivale a ensimismarse, [abstraerse, distraerse] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa engayolar?", + "output": "El término leonés engayolar hace referencia a ensimismarse, [abstraerse, distraerse]. También puede significar entretener, [embobar] Igualmente, puede referirse a embaucar. Nun te fíes d'él, que t'engayola Asimismo, indica enamorarse. Está engayolada del vecinu" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de engoletar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa engoletar significa alejarse, [perderse de vista en el horizonte o detrás de un obstáculo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa engoletar.", + "output": "La palabra leonesa engoletar expresa alejarse, [perderse de vista en el horizonte o detrás de un obstáculo]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de engoletar?", - "output": "Engoletar tiene como sinónimos columbrar, encubrir, engolar, enguilar, escolumbrar, trascolar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que engoletar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra engoletar son: columbrar, encubrir, engolar, enguilar, escolumbrar, trascolar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra engordar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés engordar quiere decir engordar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa engordar?", + "output": "Engordar es una palabra del leonés que se refiere a engordar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir engordar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de engordar es engordar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española engordar?", + "output": "La traducción de engordar al leonés es engordar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra engorriosu en leonés?", - "output": "Normalmente, engorriosu se entiende como engorroso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés engorriosu?", + "output": "El término leonés engorriosu hace referencia a engorroso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir engorroso en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española engorroso?", "output": "El equivalente en leonés de engorroso es engorriosu." }, { - "input": "¿Cómo se define engorriosa en leonés?", - "output": "Engorriosa equivale a engorroso en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa engorriosa?", + "output": "La palabra leonesa engorriosa significa engorroso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce engorroso al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce engorroso como engorriosa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española engorroso?", + "output": "Engorriosa es como se dice engorroso en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra engorriu en leonés?", - "output": "Engorriu equivale a engorro, [obstáculo, molestia, dificultad] en castellano. Incluso, en leonés, engorriu se refiere a lluvia [menuda y suavej]." + "input": "¿Qué significa el término leonés engorriu?", + "output": "La palabra leonesa engorriu significa engorro, [obstáculo, molestia, dificultad]. Igualmente, puede expresar lluvia [menuda y suavej]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir engranar en leonés?", - "output": "Engranar equivale a engranar, [enlazar, trabar] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa engranar?", + "output": "Engranar es una palabra del leonés que se refiere a engranar, [enlazar, trabar]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa engrane en leonés?", - "output": "La palabra leonesa engrane significa engranaje." + "input": "¿Qué significa el término leonés engrane?", + "output": "En leonés, engrane se refiere a engranaje." }, { - "input": "¿Cómo se traduce engranaje al leonés?", - "output": "La traducción de engranaje al leonés es engrane." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española engranaje?", + "output": "En leonés, se traduce engranaje como engrane." }, { - "input": "¿Cómo se define engríu en leonés?", - "output": "Engríu se define en leonés como empinado, [terreno en cuesta]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa engríu.", + "output": "La palabra leonesa engríu expresa empinado, [terreno en cuesta]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa engrifar en leonés?", - "output": "Normalmente, engrifar se entiende como fruncir [el ceño, enfadarse]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa engrifar?", + "output": "En leonés, engrifar se refiere a fruncir [el ceño, enfadarse]." }, { - "input": "¿Cómo se define enguedeyar en leonés?", - "output": "Normalmente, enguedeyar se entiende como enredar [hijos, lana, pelo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enguedeyar.", + "output": "Enguedeyar es una palabra del leonés que se refiere a enredar [hijos, lana, pelo]." }, { - "input": "Dime sinónimos de enguedeyar.", - "output": "Los sinónimos de enguedeyar son desenguedechar." + "input": "¿Existen sinónimos para enguedeyar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enguedeyar son: desenguedechar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de enguedeyar?", - "output": "Los antónimos de enguedeyar son desenguedeyar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a enguedeyar?", + "output": "Entre los antónimos de enguedeyar en el idioma leonés se incluyen: desenguedeyar." }, { - "input": "Explícame el significado de enguedeyu en leonés", - "output": "En leonés, enguedeyu se refiere a enredo." + "input": "¿Qué significa el término leonés enguedeyu?", + "output": "La palabra leonesa enguedeyu significa enredo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de enredo al leonés?", - "output": "La traducción de enredo al leonés es enguedeyu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española enredo?", + "output": "El equivalente en leonés de enredo es enguedeyu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de enguedeyu?", - "output": "Entre los sinónimos de enguedeyu se encuentran enguedechu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de enguedeyu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enguedeyu son: enguedechu." }, { - "input": "¿Qué significa enguichar en leonés?", - "output": "Enguichar equivale a azuzar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés enguichar?", + "output": "La palabra leonesa enguichar significa azuzar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de azuzar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española azuzar?", "output": "Enguichar es como se dice azuzar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra enguichar?", - "output": "Entre los sinónimos de enguichar se encuentran envizcar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de enguichar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enguichar son: envizcar." }, { - "input": "¿Qué significa enguila en leonés?", - "output": "Enguila equivale a anguila (Anguilla anguilla) en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enguila.", + "output": "La palabra leonesa enguila significa anguila (Anguilla anguilla)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir engullir en leonés?", - "output": "Con el término leonés engullir se expresa engullir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa engullir.", + "output": "En leonés, engullir se refiere a engullir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir engullir en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española engullir?", "output": "En leonés, se traduce engullir como engullir." }, { - "input": "Dime sinónimos de engullir.", - "output": "Entre los sinónimos de engullir se encuentran engullir." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de engullir en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra engullir son: engullir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra engurria en leonés?", - "output": "Normalmente, engurria se entiende como arruga, [pliegue]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés engurria?", + "output": "La palabra leonesa engurria expresa arruga, [pliegue]." }, { - "input": "¿Qué significa engurriar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa engurriar significa encoger, [arrugar]. Y también, engurriar se define en leonés como agachar. En otro sentido, la palabra en leonés engurriar quiere decir acobardar. A." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa engurriar.", + "output": "La palabra leonesa engurriar expresa acobardar. A. Otra interpretación posible es agachar En otro sentido, encoger, [arrugar]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra engurriar?", - "output": "Entre los sinónimos de engurriar se encuentran engrullar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con engurriar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra engurriar son: engrullar." }, { - "input": "¿Qué significa engurriáu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa engurriáu significa medroso, [tímido, timorato]. Otra acepción es, el significado de engurriáu en leonés es tacaño. Asimismo, la palabra en leonés engurriáu quiere decir encorvado, [encogido, acoquinado]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa engurriáu?", + "output": "En leonés, engurriáu se refiere a medroso, [tímido, timorato]. Además, puede indicar encorvado, [encogido, acoquinado] Otra interpretación posible es tacaño" }, { - "input": "¿Qué significa enigma en leonés?", - "output": "Enigma equivale a enigma en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enigma?", + "output": "Enigma es un término leonés que significa enigma." }, { - "input": "¿Cómo se traduce enigma al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de enigma es enigma." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española enigma?", + "output": "Enigma es como se dice enigma en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa enllagar en leonés?", - "output": "Enllagar se define en leonés como ablandar [el lino mojándolo]. Incluso, el significado de enllagar en leonés es enlagunar, [cubrir de agua, inundar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enllagar.", + "output": "En el leonés, la palabra enllagar se entiende como enlagunar, [cubrir de agua, inundar]. Otra interpretación posible es ablandar [el lino mojándolo]" }, { - "input": "Dime sinónimos de enllagar.", - "output": "Entre los sinónimos de enllagar se encuentran enllagar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que enllagar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de enllagar en el dialecto leonés se encuentran: enllagar." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada enllagar?", - "output": "Se vincula con enllagonar." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene enllagar?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras enllagonar." }, { - "input": "Explícame el significado de enllagonar en leonés", - "output": "En leonés, enllagonar se refiere a enlagunar, [cubrir de agua, inundar]. Enllagonóuse todicu'l puebru." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enllagonar?", + "output": "En el leonés, la palabra enllagonar se entiende como enlagunar, [cubrir de agua, inundar]. Enllagonóuse todicu'l puebru." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada enllagonar?", - "output": "Hace referencia a enllagar, enriar." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con enllagonar?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras enllagar, enriar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enllagunáu en leonés?", - "output": "Enllagunáu equivale a pantanoso. enllagunáu, -ada gunáu, -ada en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enllagunáu.", + "output": "En el leonés, la palabra enllagunáu se entiende como pantanoso. enllagunáu, -ada gunáu, -ada." }, { - "input": "Dime sinónimos de enllagunáu.", - "output": "Los sinónimos de enllagunáu son enllagunáu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que enllagunáu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, enllagunáu puede sustituirse por: enllagunáu." }, { - "input": "Explícame el significado de enllace en leonés", - "output": "El significado de enllace en leonés es enlace." + "input": "¿Qué significa el término leonés enllace?", + "output": "El término leonés enllace hace referencia a enlace." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a enlace en español?", - "output": "El equivalente en leonés de enlace es enllace." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enlace?", + "output": "La traducción de enlace al leonés es enllace." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra enllardinar en leonés?", - "output": "Enllardinar equivale a lavar [mal la ropal en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enllardinar?", + "output": "En leonés, enllardinar se refiere a lavar [mal la ropal." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra enllardinar?", - "output": "Enllardinar tiene como sinónimos enllardinar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de enllardinar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de enllardinar en el dialecto leonés se encuentran: enllardinar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enllouquecer en leonés?", - "output": "La palabra leonesa enllouquecer significa enloquecer." + "input": "¿Qué significa el término leonés enllouquecer?", + "output": "En el leonés, la palabra enllouquecer se entiende como enloquecer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir enloquecer en español?", - "output": "Enllouquecer es como se dice enloquecer en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enloquecer?", + "output": "El equivalente en leonés de enloquecer es enllouquecer." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de enllouquecer?", - "output": "Los sinónimos de enllouquecer son enIlouquecer." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que enllouquecer en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enllouquecer son: enIlouquecer." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de enlibrar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa enlibrar significa doblar, [plegar ropa o tela]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enlibrar.", + "output": "En leonés, enlibrar se refiere a doblar, [plegar ropa o tela]." }, { - "input": "Dime sinónimos de enlibrar.", - "output": "Los sinónimos de enlibrar son encartar, enllibrar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con enlibrar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enlibrar son: encartar, enllibrar." }, { - "input": "Explícame el significado de enmienda en leonés", - "output": "En leonés, enmienda se refiere a enmienda." + "input": "¿Qué significa el término leonés enmienda?", + "output": "Enmienda es un término leonés que significa enmienda." }, { - "input": "¿Cómo se traduce enmienda al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de enmienda es enmienda." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española enmienda?", + "output": "Enmienda es como se dice enmienda en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa enmimar en leonés?", - "output": "El significado de enmimar en leonés es mimar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enmimar?", + "output": "La palabra leonesa enmimar expresa mimar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mimar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mimar?", "output": "En leonés, se traduce mimar como enmimar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enquivocación en leonés?", - "output": "La palabra leonesa enquivocación significa equivocación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enquivocación?", + "output": "La palabra leonesa enquivocación expresa equivocación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a equivocación en español?", - "output": "En leonés, se traduce equivocación como enquivocación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española equivocación?", + "output": "La traducción de equivocación al leonés es enquivocación." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa enquivocar en leonés?", - "output": "El significado de enquivocar en leonés es equivocar." + "input": "¿Qué significa el término leonés enquivocar?", + "output": "En el leonés, la palabra enquivocar se entiende como equivocar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de equivocar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de equivocar es enquivocar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española equivocar?", + "output": "En leonés, se traduce equivocar como enquivocar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de enquívocu en leonés?", - "output": "El significado de enquívocu en leonés es equívoco." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enquívocu?", + "output": "La palabra leonesa enquívocu expresa equívoco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de equívoco al leonés?", - "output": "Enquívocu es como se dice equívoco en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española equívoco?", + "output": "En leonés, se traduce equívoco como enquívocu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de enriba en leonés?", - "output": "El significado de enriba en leonés es arriba." + "input": "¿Qué significa el término leonés enriba?", + "output": "Enriba es un término leonés que significa arriba." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir arriba en español?", - "output": "Enriba es como se dice arriba en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española arriba?", + "output": "En leonés, se traduce arriba como enriba." }, { - "input": "¿Cómo se define enrebuyar en leonés?", - "output": "Enrebuyar se define en leonés como acuclillarse. También, normalmente, enrebuyar se entiende como enredar. Además, la palabra leonesa enrebuyar significa mezclar, [enredar ropa]. Incluso, con el término leonés enrebuyar se expresa encogerse [de frío]. Igualmente, la palabra en leonés enrebuyar quiere decir arrebujar, [arrugar, envolver ropa]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enrebuyar?", + "output": "Enrebuyar es una palabra del leonés que se refiere a mezclar, [enredar ropa]. Otra acepción es acuclillarse También puede significar encogerse [de frío] Igualmente, puede expresar enredar También puede significar arrebujar, [arrugar, envolver ropa]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enrebuyu en leonés?", - "output": "Normalmente, enrebuyu se entiende como enredo, [lío, dificultad]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enrebuyu.", + "output": "Enrebuyu es una palabra del leonés que se refiere a enredo, [lío, dificultad]." }, { - "input": "¿Qué significa enredar en leonés?", - "output": "Con el término leonés enredar se expresa relacionarse [una pareja de novios]. Además, la palabra leonesa enredar significa engañar. Incluso, en leonés, enredar se refiere a enredar, [enmarañar]. Y también, con el término leonés enredar se expresa trastear [los niños]. Otra acepción es, la palabra en leonés enredar quiere decir entretenerse, [perder el tiempo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enredar?", + "output": "El término leonés enredar hace referencia a entretenerse, [perder el tiempo]. En algunos contextos, significa relacionarse [una pareja de novios] Otra acepción es enredar, [enmarañar] Otra interpretación posible es engañar Otra acepción es trastear [los niños]" }, { - "input": "¿Qué significa enrededor en leonés?", - "output": "Enrededor equivale a alrededor en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enrededor?", + "output": "El término leonés enrededor hace referencia a alrededor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a alrededor en español?", - "output": "Enrededor es como se dice alrededor en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española alrededor?", + "output": "En leonés, se traduce alrededor como enrededor." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enredu en leonés?", - "output": "Con el término leonés enredu se expresa enredo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enredu.", + "output": "En el leonés, la palabra enredu se entiende como enredo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce enredo al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enredo?", "output": "Enredu es como se dice enredo en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de enredor en leonés", - "output": "La palabra en leonés enredor quiere decir alrededor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enredor?", + "output": "En el leonés, la palabra enredor se entiende como alrededor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce alrededor al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce alrededor como enredor." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española alrededor?", + "output": "El equivalente en leonés de alrededor es enredor." }, { - "input": "¿Cómo se define enreyar en leonés?", - "output": "El significado de enreyar en leonés es herir [con el arado a una res]. Igualmente, el significado de enreyar en leonés es enrejar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enreyar?", + "output": "El término leonés enreyar hace referencia a herir [con el arado a una res]. Además, puede indicar enrejar." }, { - "input": "Dime sinónimos de enreyar.", - "output": "Entre los sinónimos de enreyar se encuentran enreixar." + "input": "¿Existen sinónimos para enreyar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enreyar son: enreixar." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada enreyar?", - "output": "Hace referencia a enllaenriar." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene enreyar?", + "output": "Se vincula con enllaenriar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enriar en leonés?", - "output": "En leonés, enriar se refiere a ablandar [el lino mojándolo]. Y también, el significado de enriar en leonés es mundar, [cubrir de agual." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enriar.", + "output": "En el leonés, la palabra enriar se entiende como ablandar [el lino mojándolo]. Otra interpretación posible es mundar, [cubrir de agual" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra enriar?", - "output": "Los sinónimos de enriar son enllagar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que enriar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, enriar puede sustituirse por: enllagar." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona enriar?", - "output": "Se vincula con enllagonar." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene enriar?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras enllagonar." }, { - "input": "¿Cómo se define enriada en leonés?", - "output": "En leonés, enriada se refiere a riada, [inundación]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enriada?", + "output": "La palabra leonesa enriada expresa riada, [inundación]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de enriada?", - "output": "Entre los sinónimos de enriada se encuentran enriyada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que enriada en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, enriada puede sustituirse por: enriyada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de enriestrar en leonés?", - "output": "El significado de enriestrar en leonés es enristrar, [hacer ristras]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enriestrar?", + "output": "La palabra leonesa enriestrar significa enristrar, [hacer ristras]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra enriestrar?", - "output": "Los sinónimos de enriestrar son enrestrar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de enriestrar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de enriestrar en el dialecto leonés se encuentran: enrestrar." }, { - "input": "¿Qué significa enriba en leonés?", - "output": "Enriba se define en leonés como encima." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enriba?", + "output": "Enriba es una palabra del leonés que se refiere a encima." }, { - "input": "¿Cómo se traduce encima al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce encima como enriba." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española encima?", + "output": "Enriba es como se dice encima en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra enriba?", - "output": "Los sinónimos de enriba son arriba." + "input": "¿Existen sinónimos para enriba dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, enriba puede sustituirse por: arriba." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra enriba?", - "output": "Enriba tiene como antónimos abaxo, embaxo." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que enriba en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a enriba son: abaxo, embaxo." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa enriscar en leonés?", - "output": "El significado de enriscar en leonés es atiesar. También, con el término leonés enriscar se expresa enrollar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enriscar?", + "output": "En leonés, enriscar se refiere a atiesar. Igualmente, puede referirse a enrollar" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa enritación en leonés?", - "output": "Normalmente, enritación se entiende como irritación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enritación?", + "output": "La palabra leonesa enritación expresa irritación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a irritación en español?", - "output": "La traducción de irritación al leonés es enritación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española irritación?", + "output": "En leonés, se traduce irritación como enritación." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra enritación?", - "output": "Enritación tiene como sinónimos inritación." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que enritación en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enritación son: inritación." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa enritar en leonés?", - "output": "El significado de enritar en leonés es irritar." + "input": "¿Qué significa el término leonés enritar?", + "output": "Enritar es un término leonés que significa irritar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir irritar en español?", - "output": "En leonés, se traduce irritar como enritar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española irritar?", + "output": "La traducción de irritar al leonés es enritar." }, { - "input": "Dime sinónimos de enritar.", - "output": "Enritar tiene como sinónimos inritar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que enritar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de enritar en el dialecto leonés se encuentran: inritar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ensalada en leonés?", - "output": "Normalmente, ensalada se entiende como ensalada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ensalada?", + "output": "El término leonés ensalada hace referencia a ensalada." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ensalada al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ensalada como ensalada." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ensalada?", + "output": "Ensalada es como se dice ensalada en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ensayar en leonés?", - "output": "Normalmente, ensayar se entiende como ensayar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ensayar?", + "output": "En el leonés, la palabra ensayar se entiende como ensayar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ensayar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ensayar?", "output": "La traducción de ensayar al leonés es ensayar." }, { - "input": "¿Qué significa ensayu en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ensayu?", "output": "En leonés, ensayu se refiere a ensayo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ensayo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ensayo como ensayu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ensayo?", + "output": "El equivalente en leonés de ensayo es ensayu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enseñanza en leonés?", - "output": "Normalmente, enseñanza se entiende como enseñanza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enseñanza?", + "output": "El término leonés enseñanza hace referencia a enseñanza." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir enseñanza en español?", - "output": "En leonés, se traduce enseñanza como enseñanza." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enseñanza?", + "output": "El equivalente en leonés de enseñanza es enseñanza." }, { - "input": "Dime sinónimos de enseñanza.", - "output": "Enseñanza tiene como sinónimos enseñu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que enseñanza en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, enseñanza puede sustituirse por: enseñu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa enseñar en leonés?", - "output": "El significado de enseñar en leonés es enseñar, [mostrar]. Enséñame lo que llevas en bolsu. Igualmente, en leonés, enseñar se refiere a enseñar, [instruir, educar]. El profesor enseña matemáticas. Otra acepción es, enseñar equivale a acostumbrar. Enseñamos al perru a que saliera él solu en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enseñar?", + "output": "En leonés, enseñar se refiere a enseñar, [instruir, educar]. El profesor enseña matemáticas. Igualmente, puede referirse a acostumbrar. Enseñamos al perru a que saliera él solu También puede significar enseñar, [mostrar]. Enséñame lo que llevas en bolsu" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enseñu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa enseñu significa enseñanza , [educación]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enseñu?", + "output": "El término leonés enseñu hace referencia a enseñanza, [educación]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de enseñu?", - "output": "Enseñu tiene como sinónimos enseñanza." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con enseñu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, enseñu puede sustituirse por: enseñanza." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de enseñu?", - "output": "Existe el refrán tener enseñu. Tener costumbre y práctica en algna labor." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con enseñu?", + "output": "Un dicho con la palabra enseñu es tener enseñu. Tener costumbre y práctica en algna labor." }, { - "input": "¿Cómo se define ensiguida en leonés?", - "output": "Ensiguida equivale a enseguida en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ensiguida.", + "output": "La palabra leonesa ensiguida significa enseguida." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a enseguida en español?", - "output": "La traducción de enseguida al leonés es ensiguida." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española enseguida?", + "output": "El equivalente en leonés de enseguida es ensiguida." }, { - "input": "Explícame el significado de ensobiar en leonés", - "output": "El significado de ensobiar en leonés es uncir, [unir el yugo al carro]." + "input": "¿Qué significa el término leonés ensobiar?", + "output": "En el leonés, la palabra ensobiar se entiende como uncir, [unir el yugo al carro]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ensobiar?", - "output": "Entre los sinónimos de ensobiar se encuentran asobiar, ensobiyar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ensobiar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ensobiar son: asobiar, ensobiyar." }, { - "input": "¿Qué significa ensosu en leonés?", - "output": "El significado de ensosu en leonés es soso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ensosu?", + "output": "El término leonés ensosu hace referencia a soso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a soso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de soso es ensosu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española soso?", + "output": "En leonés, se traduce soso como ensosu." }, { - "input": "¿Cómo se define ensosa en leonés?", - "output": "Ensosa equivale a soso en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ensosa?", + "output": "Ensosa es una palabra del leonés que se refiere a soso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a soso en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española soso?", "output": "Ensosa es como se dice soso en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ensuciar en leonés?", - "output": "Normalmente, ensuciar se entiende como defecar. También, con el término leonés ensuciar se expresa ensuciar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ensuciar?", + "output": "En el leonés, la palabra ensuciar se entiende como defecar. En otro sentido, ensuciar" }, { - "input": "¿Qué significa entafarrar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés entafarrar quiere decir abrigar, [tapar]. En otro sentido, en leonés, entafarrar se refiere a manchar, [ensuciar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés entafarrar?", + "output": "El término leonés entafarrar hace referencia a manchar, [ensuciar]. Otra interpretación posible es abrigar, [tapar]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de entainar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés entainar quiere decir apurar, [acelerar, abreviar]. Hai quentainar pa rematar el llabor gúei." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa entainar?", + "output": "La palabra leonesa entainar expresa apurar, [acelerar, abreviar]. Hai quentainar pa rematar el llabor gúei." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir entalancar en leonés?", - "output": "En leonés, entalancar se refiere a liar, [enredar, estorbar]. Otra acepción es, con el término leonés entalancar se expresa quedar [atascado]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa entalancar?", + "output": "En leonés, entalancar se refiere a liar, [enredar, estorbar]. Asimismo, indica quedar [atascado]" }, { - "input": "¿Cómo se define entallar en leonés?", - "output": "Entallar equivale a aplastar, [machacar, oprimir]. Entalléi”? dedu cona puerta en castellano. Además, entallar se define en leonés como entallar, [ajustar una prenda]. Además, la palabra en leonés entallar quiere decir atascar, [aturar, trabar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés entallar?", + "output": "La palabra leonesa entallar expresa aplastar, [machacar, oprimir]. Entalléi”? dedu cona puerta. Asimismo, indica atascar, [aturar, trabar] Asimismo, indica entallar, [ajustar una prenda]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de entallar?", - "output": "Entre los sinónimos de entallar se encuentran atartallar, entartallar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con entallar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, entallar puede sustituirse por: atartallar, entartallar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa entamar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés entamar quiere decir preparar, [organizar, planear]. Estamos entamando la próxima fiesta. Los mineiros van entamala. Asimismo, entamar equivale a empezar, [dar comienzo a algo]. Tovía nun entamemos a trabayar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entamar?", + "output": "Entamar es una palabra del leonés que se refiere a empezar, [dar comienzo a algo]. Tovía nun entamemos a trabayar. También puede significar preparar, [organizar, planear]. Estamos entamando la próxima fiesta. Los mineiros van entamala" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra entamar?", - "output": "Entamala con alguién. Coger manía a alguien es un dicho en el que aparece entamar. En otro sentido, entamala. Preparar alguna acción es un dicho en el que aparece entamar." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con entamar?", + "output": "Entamala con alguién. Coger manía a alguien es un dicho en el que aparece entamar. En algunos contextos, significa existe el refrán entamala. Preparar alguna acción." }, { - "input": "¿Cómo se define entamburiar en leonés?", - "output": "Con el término leonés entamburiar se expresa hinchar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entamburiar?", + "output": "Entamburiar es una palabra del leonés que se refiere a hinchar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hinchar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hinchar?", "output": "El equivalente en leonés de hinchar es entamburiar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de entamu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa entamu significa principio [de algo]. Vieno al entamu de la función. Igualmente, con el término leonés entamu se expresa ubre [de la vaca]. Por otra parte, normalmente, entamu se entiende como preparación, [organización de un asunto]. Andan con nun séi qué entamos. Igualmente, entamu equivale a útiles [del carro del país] en castellano. Asimismo, la palabra en leonés entamu quiere decir pecho [de mujer]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entamu?", + "output": "En el leonés, la palabra entamu se entiende como pecho [de mujer]. Otra acepción es principio [de algo]. Vieno al entamu de la función En otro sentido, preparación, [organización de un asunto]. Andan con nun séi qué entamos Otra acepción es útiles [del carro del país] Asimismo, indica ubre [de la vaca]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa entanueite en leonés?", - "output": "En leonés, entanueite se refiere a anteayer." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entanueite?", + "output": "Entanueite es una palabra del leonés que se refiere a anteayer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir anteayer en español?", - "output": "Entanueite es como se dice anteayer en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española anteayer?", + "output": "El equivalente en leonés de anteayer es entanueite." }, { - "input": "Explícame el significado de ente en leonés", - "output": "Normalmente, ente se entiende como ente, [cosa, ser]. Igualmente, en leonés, ente se refiere a ente, [organismo, institución]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ente?", + "output": "En leonés, ente se refiere a ente, [cosa, ser]. Otra acepción es ente, [organismo, institución]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enteinase en leonés?", - "output": "Normalmente, enteinase se entiende como antojarse." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enteinase?", + "output": "La palabra leonesa enteinase expresa antojarse." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a antojarse en español?", - "output": "El equivalente en leonés de antojarse es enteinase." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española antojarse?", + "output": "En leonés, se traduce antojarse como enteinase." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra enteinase?", - "output": "Enteinase tiene como sinónimos antoxase, entuinase." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que enteinase en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enteinase son: antoxase, entuinase." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enteiru en leonés?", - "output": "El significado de enteiru en leonés es entero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enteiru?", + "output": "La palabra leonesa enteiru significa entero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de entero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de entero es enteiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española entero?", + "output": "Enteiru es como se dice entero en leonés." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de enteiru?", - "output": "Entera ya mera. Completamente entera es un dicho en el que aparece enteiru." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra enteiru?", + "output": "Un dicho con la palabra enteiru es entera ya mera. Completamente entera." }, { - "input": "¿Qué significa enteladura en leonés?", - "output": "En leonés, enteladura se refiere a hinchazón [de la barriga por meteorismo o hartazgo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés enteladura?", + "output": "Enteladura es una palabra del leonés que se refiere a hinchazón [de la barriga por meteorismo o hartazgo]." }, { - "input": "Dime sinónimos de enteladura.", - "output": "Los sinónimos de enteladura son entelamientu." + "input": "¿Existen sinónimos para enteladura dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, enteladura puede sustituirse por: entelamientu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de entelamientu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés entelamientu quiere decir hinchazón [de la barriga por meteorismo o hartazgo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entelamientu?", + "output": "La palabra leonesa entelamientu significa hinchazón [de la barriga por meteorismo o hartazgo]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de entelamientu?", - "output": "Los sinónimos de entelamientu son enteladura." + "input": "¿Existen sinónimos para entelamientu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, entelamientu puede sustituirse por: enteladura." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa entelar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés entelar quiere decir acumular [gases en la barriga]." + "input": "¿Qué significa el término leonés entelar?", + "output": "El término leonés entelar hace referencia a acumular [gases en la barriga]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de enteláu en leonés?", - "output": "Normalmente, enteláu se entiende como hinchado [por la acumulación de gases en la barriga]. Además, con el término leonés enteláu se expresa estreñido." + "input": "¿Qué significa el término leonés enteláu?", + "output": "El término leonés enteláu hace referencia a estreñido. Además, puede indicar hinchado [por la acumulación de gases en la barriga]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra entender en leonés?", - "output": "La palabra en leonés entender quiere decir entender." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa entender.", + "output": "La palabra leonesa entender significa entender." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a entender en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española entender?", "output": "El equivalente en leonés de entender es entender." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra entendimientu en leonés?", - "output": "Entendimientu equivale a entendimiento en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entendimientu?", + "output": "El término leonés entendimientu hace referencia a entendimiento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir entendimiento en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española entendimiento?", "output": "El equivalente en leonés de entendimiento es entendimientu." }, { - "input": "¿Qué significa entenque en leonés?", - "output": "En leonés, entenque se refiere a al parecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés entenque?", + "output": "La palabra leonesa entenque significa al parecer." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de enterar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa enterar significa enterar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enterar.", + "output": "La palabra leonesa enterar expresa enterar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir enterar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española enterar?", "output": "Enterar es como se dice enterar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa enterizu en leonés?", - "output": "Normalmente, enterizu se entiende como tieso, [duro]. Además, normalmente, enterizu se entiende como entero, [de una sola pieza, sin dividir]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enterizu?", + "output": "La palabra leonesa enterizu significa entero, [de una sola pieza, sin dividir]. Además, puede indicar tieso, [duro]" }, { - "input": "¿Cómo se define enteriza en leonés?", - "output": "El significado de enteriza en leonés es tieso, [duro]. Incluso, en leonés, enteriza se refiere a entero, [de una sola pieza, sin dividir]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enteriza.", + "output": "En el leonés, la palabra enteriza se entiende como entero, [de una sola pieza, sin dividir]. Otra acepción es tieso, [duro]" }, { - "input": "¿Cómo se define enterramientu en leonés?", - "output": "Enterramientu se define en leonés como enterramiento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enterramientu.", + "output": "La palabra leonesa enterramientu expresa enterramiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a enterramiento en español?", - "output": "En leonés, se traduce enterramiento como enterramientu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enterramiento?", + "output": "Enterramientu es como se dice enterramiento en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra enterrar en leonés?", - "output": "Con el término leonés enterrar se expresa enterrar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enterrar?", + "output": "El término leonés enterrar hace referencia a enterrar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a enterrar en español?", - "output": "Enterrar es como se dice enterrar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española enterrar?", + "output": "El equivalente en leonés de enterrar es enterrar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa enterriar en leonés?", - "output": "Enterriar se define en leonés como odiar, [tener tirria]. Y también, la palabra en leonés enterriar quiere decir hinchar [mucho una cosa]. En otro sentido, el significado de enterriar en leonés es atiesar, [poner tieso algo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enterriar.", + "output": "En leonés, enterriar se refiere a odiar, [tener tirria]. Igualmente, puede referirse a hinchar [mucho una cosa] En otro sentido, atiesar, [poner tieso algo]" }, { - "input": "Dime sinónimos de enterriar.", - "output": "Los sinónimos de enterriar son entirriar." + "input": "¿Existen sinónimos para enterriar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enterriar son: entirriar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra entestar en leonés?", - "output": "El significado de entestar en leonés es espesar. También, normalmente, entestar se entiende como calentarse [una cosa]. En otro sentido, en leonés, entestar se refiere a atestar, [llenar hasta los topes]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés entestar?", + "output": "El término leonés entestar hace referencia a espesar. Además, puede indicar atestar, [llenar hasta los topes] En algunos contextos, significa calentarse [una cosa]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enteyere en leonés?", - "output": "La palabra en leonés enteyere quiere decir antes de ayer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enteyere.", + "output": "La palabra leonesa enteyere significa antes de ayer." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra entidá en leonés?", - "output": "Con el término leonés entidá se expresa entidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entidá?", + "output": "Entidá es una palabra del leonés que se refiere a entidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir entidad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de entidad es entidá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española entidad?", + "output": "En leonés, se traduce entidad como entidá." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra entierru en leonés?", - "output": "Entierru se define en leonés como entierro." + "input": "¿Qué significa el término leonés entierru?", + "output": "En el leonés, la palabra entierru se entiende como entierro." }, { - "input": "¿Cómo se traduce entierro al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de entierro es entierru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española entierro?", + "output": "En leonés, se traduce entierro como entierru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de entiñar en leonés?", - "output": "Normalmente, entiñar se entiende como tiznar, [ensuciar, manchar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés entiñar?", + "output": "Entiñar es un término leonés que significa tiznar, [ensuciar, manchar]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra entiñar?", - "output": "Entiñar tiene como sinónimos entisnar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con entiñar?", + "output": "Entre los sinónimos de entiñar en el dialecto leonés se encuentran: entisnar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir entiñón en leonés?", - "output": "En leonés, entiñón se refiere a mancha [de carbón]. También, el significado de entiñón en leonés es tizne [de carbón]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entiñón?", + "output": "La palabra leonesa entiñón significa tizne [de carbón]. Igualmente, puede referirse a mancha [de carbón]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir entoces en leonés?", - "output": "La palabra leonesa entoces significa entonces." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés entoces?", + "output": "Entoces es una palabra del leonés que se refiere a entonces." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de entonces al leonés?", - "output": "La traducción de entonces al leonés es entoces." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española entonces?", + "output": "En leonés, se traduce entonces como entoces." }, { - "input": "¿Qué significa entocias en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entocias?", "output": "La palabra leonesa entocias significa entonces." }, { - "input": "¿Cómo se traduce entonces al leonés?", - "output": "Entocias es como se dice entonces en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española entonces?", + "output": "En leonés, se traduce entonces como entocias." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra entoncias en leonés?", - "output": "En leonés, entoncias se refiere a entonces." + "input": "¿Qué significa el término leonés entoncias?", + "output": "En el leonés, la palabra entoncias se entiende como entonces." }, { - "input": "¿Cómo se traduce entonces al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce entonces como entoncias." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española entonces?", + "output": "Entoncias es como se dice entonces en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define entornar en leonés?", - "output": "Normalmente, entornar se entiende como cerrar [a medias una puerta o ventana]. En otro sentido, la palabra leonesa entornar significa volcar, [caer de lado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés entornar?", + "output": "Entornar es un término leonés que significa volcar, [caer de lado]. Asimismo, indica cerrar [a medias una puerta o ventana]" }, { - "input": "Dime sinónimos de entornar.", - "output": "Los sinónimos de entornar son volcar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con entornar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, entornar puede sustituirse por: volcar." }, { - "input": "Explícame el significado de entós en leonés", - "output": "Entós se define en leonés como entonces. Chegóu entós mesmo." + "input": "¿Qué significa el término leonés entós?", + "output": "Entós es un término leonés que significa entonces. Chegóu entós mesmo." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra entós?", - "output": "Se dice entós mesmo. En aquel momento." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra entós?", + "output": "Existe el refrán entós mesmo. En aquel momento." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir entovía en leonés?", - "output": "Entovía equivale a todavía en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés entovía?", + "output": "En el leonés, la palabra entovía se entiende como todavía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de todavía al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española todavía?", "output": "En leonés, se traduce todavía como entovía." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa entrada en leonés?", - "output": "Normalmente, entrada se entiende como entrada. entrambos, entrambas Ambos, ambas, [entre ambos, los dos]. Acaboron el trabayu entrambos a la vez." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés entrada?", + "output": "Entrada es una palabra del leonés que se refiere a entrada. entrambos, entrambas Ambos, ambas, [entre ambos, los dos]. Acaboron el trabayu entrambos a la vez." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de entrada?", - "output": "Existe el refrán pagar la entrada. Abonar una cantidad al cumplir la edad para entrar en la cofradía de mozos." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con entrada?", + "output": "Pagar la entrada. Abonar una cantidad al cumplir la edad para entrar en la cofradía de mozos es un dicho en el que aparece entrada." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa entrampiar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés entrampiar quiere decir endeudarse. A. En otro sentido, la palabra leonesa entrampiar significa entrampar, [caer en la trampa]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entrampiar?", + "output": "El término leonés entrampiar hace referencia a endeudarse. A. Además, puede indicar entrampar, [caer en la trampa]" }, { - "input": "Dime sinónimos de entrampiar.", - "output": "Los sinónimos de entrampiar son entrampar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que entrampiar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de entrampiar en el dialecto leonés se encuentran: entrampar." }, { - "input": "¿Qué significa entrar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés entrar quiere decir entrar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa entrar.", + "output": "El término leonés entrar hace referencia a entrar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir entrar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española entrar?", "output": "El equivalente en leonés de entrar es entrar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra entre en leonés?", - "output": "Normalmente, entre se entiende como entre. Además, entre se define en leonés como mientras. Entre que vienen, merendamos. Cuanto más [menos]... más [menos]. Entre más fala, más s'enfada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés entre?", + "output": "Entre es un término leonés que significa entre. Otra interpretación posible es mientras. Entre que vienen, merendamos. Cuanto más [menos]... más [menos]. Entre más fala, más s'enfada" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con entre?", - "output": "Se dice entre más [menos]... más [menos]." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con entre?", + "output": "Entre más [menos]... más [menos] es un dicho en el que aparece entre." }, { - "input": "Explícame el significado de entrecampu en leonés", - "output": "La palabra en leonés entrecampu quiere decir escampada [en tiempo lluvioso]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entrecampu?", + "output": "La palabra leonesa entrecampu significa escampada [en tiempo lluvioso]." }, { - "input": "¿Qué significa entreceyu en leonés?", - "output": "El significado de entreceyu en leonés es entrecejo." + "input": "¿Qué significa el término leonés entreceyu?", + "output": "En el leonés, la palabra entreceyu se entiende como entrecejo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a entrecejo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española entrecejo?", "output": "Entreceyu es como se dice entrecejo en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de entreceyu.", - "output": "Los sinónimos de entreceyu son entrecechu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que entreceyu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de entreceyu en el dialecto leonés se encuentran: entrecechu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra entreditu en leonés?", - "output": "Entreditu equivale a meter en entreditu. Demandar o denunciar en el juzgado en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entreditu?", + "output": "La palabra leonesa entreditu expresa meter en entreditu. Demandar o denunciar en el juzgado." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir entrega en leonés?", - "output": "La palabra en leonés entrega quiere decir entrega." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa entrega?", + "output": "La palabra leonesa entrega expresa entrega." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a entrega en español?", - "output": "En leonés, se traduce entrega como entrega." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española entrega?", + "output": "El equivalente en leonés de entrega es entrega." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra entregar en leonés?", - "output": "El significado de entregar en leonés es entregar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés entregar?", + "output": "En leonés, entregar se refiere a entregar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir entregar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española entregar?", "output": "La traducción de entregar al leonés es entregar." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de entregar?", - "output": "Entregar lodre. Morir es un dicho en el que aparece entregar." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de entregar?", + "output": "Se dice entregar lodre. Morir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir entremecer en leonés?", - "output": "Entremecer equivale a hundirse [en un barrizal] en castellano. En otro sentido, normalmente, entremecer se entiende como mezclar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés entremecer?", + "output": "En el leonés, la palabra entremecer se entiende como hundirse [en un barrizal]. Otra acepción es mezclar" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de entremecer?", - "output": "Los sinónimos de entremecer son amecer, amestar, amesturar, remesturar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que entremecer en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, entremecer puede sustituirse por: amecer, amestar, amesturar, remesturar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de entremedias en leonés?", - "output": "El significado de entremedias en leonés es d'entremedias. Arrendamiento rústico según el cual el dueño del terreno pone el terreno, y el arrendatario, el trabajo, repartiendose los gastos y los beneficios a partes iguales." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa entremedias.", + "output": "La palabra leonesa entremedias significa d'entremedias. Arrendamiento rústico según el cual el dueño del terreno pone el terreno, y el arrendatario, el trabajo, repartiendose los gastos y los beneficios a partes iguales." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra entrempasar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés entrempasar?", "output": "La palabra leonesa entrempasar significa rebasar, [sobrepasar, pasar de un límite]. Emprempasemoste de vuelta a casa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de entrenador en leonés?", - "output": "Entrenador equivale a entrenador en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés entrenador?", + "output": "Entrenador es un término leonés que significa entrenador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a entrenador en español?", - "output": "La traducción de entrenador al leonés es entrenador." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española entrenador?", + "output": "Entrenador es como se dice entrenador en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra entrenadora en leonés?", - "output": "La palabra leonesa entrenadora significa entrenador." + "input": "¿Qué significa el término leonés entrenadora?", + "output": "En leonés, entrenadora se refiere a entrenador." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir entrenador en español?", - "output": "Entrenadora es como se dice entrenador en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española entrenador?", + "output": "En leonés, se traduce entrenador como entrenadora." }, { - "input": "Explícame el significado de entrenamientu en leonés", - "output": "Normalmente, entrenamientu se entiende como entrenamiento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entrenamientu?", + "output": "El término leonés entrenamientu hace referencia a entrenamiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a entrenamiento en español?", - "output": "El equivalente en leonés de entrenamiento es entrenamientu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española entrenamiento?", + "output": "La traducción de entrenamiento al leonés es entrenamientu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra entrenar en leonés?", - "output": "Normalmente, entrenar se entiende como entrenar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa entrenar.", + "output": "Entrenar es una palabra del leonés que se refiere a entrenar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de entrenar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce entrenar como entrenar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española entrenar?", + "output": "El equivalente en leonés de entrenar es entrenar." }, { - "input": "Explícame el significado de entresumana en leonés", - "output": "En leonés, entresumana se refiere a entre semana, [en los días laborables]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entresumana?", + "output": "En el leonés, la palabra entresumana se entiende como entre semana, [en los días laborables]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa entrepuxar en leonés?", - "output": "Entrepuxar se define en leonés como empujar, [llevar por delantel]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa entrepuxar?", + "output": "En leonés, entrepuxar se refiere a empujar, [llevar por delantel]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa entrequedente en leonés?", - "output": "Con el término leonés entrequedente se expresa enquencle, [delicado]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa entrequedente?", + "output": "La palabra leonesa entrequedente significa enquencle, [delicado]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra entretener en leonés?", - "output": "La palabra en leonés entretener quiere decir entretener." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa entretener.", + "output": "La palabra leonesa entretener expresa entretener." }, { - "input": "¿Cómo se traduce entretener al leonés?", - "output": "La traducción de entretener al leonés es entretener." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española entretener?", + "output": "En leonés, se traduce entretener como entretener." }, { - "input": "Explícame el significado de entretenimientu en leonés", - "output": "El significado de entretenimientu en leonés es entretenimiento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa entretenimientu?", + "output": "En el leonés, la palabra entretenimientu se entiende como entretenimiento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de entretenimiento al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española entretenimiento?", "output": "El equivalente en leonés de entretenimiento es entretenimientu." }, { - "input": "Explícame el significado de entretiñu en leonés", - "output": "El significado de entretiñu en leonés es grasa [que se saca de las tripas del cerdo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés entretiñu?", + "output": "La palabra leonesa entretiñu expresa grasa [que se saca de las tripas del cerdo]." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con entretiñu?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con entretiñu?", "output": "Existe el refrán sacar (a dalguién) el entretiñu. Sacar las entrañas, sacar el alma." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra entrevíspora en leonés?", - "output": "La palabra en leonés entrevíspora quiere decir antevíspera." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa entrevíspora?", + "output": "La palabra leonesa entrevíspora expresa antevíspera." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a antevíspera en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española antevíspera?", "output": "El equivalente en leonés de antevíspera es entrevíspora." }, { - "input": "¿Qué significa entrevista en leonés?", - "output": "Normalmente, entrevista se entiende como entrevista." + "input": "¿Qué significa el término leonés entrevista?", + "output": "Entrevista es una palabra del leonés que se refiere a entrevista." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de entrevista al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce entrevista como entrevista." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española entrevista?", + "output": "El equivalente en leonés de entrevista es entrevista." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa entrevistar en leonés?", - "output": "Con el término leonés entrevistar se expresa entrevistar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa entrevistar?", + "output": "Entrevistar es un término leonés que significa entrevistar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce entrevistar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de entrevistar es entrevistar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española entrevistar?", + "output": "En leonés, se traduce entrevistar como entrevistar." }, { - "input": "¿Cómo se define entristecer en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa entristecer?", "output": "En leonés, entristecer se refiere a entristecer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce entristecer al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce entristecer como entristecer." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española entristecer?", + "output": "Entristecer es como se dice entristecer en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de entristecer?", - "output": "Entre los sinónimos de entristecer se encuentran amurniar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que entristecer en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, entristecer puede sustituirse por: amurniar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de entristecer?", - "output": "Entre los antónimos de entristecer están allegrar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de entristecer en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra entristecer son: allegrar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra entumíu en leonés?", - "output": "El significado de entumíu en leonés es entumecido, [encogido por el frío]." + "input": "¿Qué significa el término leonés entumíu?", + "output": "En el leonés, la palabra entumíu se entiende como entumecido, [encogido por el frío]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa entusiasmu en leonés?", - "output": "Normalmente, entusiasmu se entiende como entusiamo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa entusiasmu?", + "output": "La palabra leonesa entusiasmu significa entusiamo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de entusiamo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de entusiamo es entusiasmu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española entusiamo?", + "output": "En leonés, se traduce entusiamo como entusiasmu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra envalumbar en leonés?", - "output": "Con el término leonés envalumbar se expresa embalumar, [cargar en exceso]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa envalumbar.", + "output": "Envalumbar es un término leonés que significa embalumar, [cargar en exceso]." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene envalumbar?", - "output": "Se vincula con valumbu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con envalumbar?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras valumbu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa envelenar en leonés?", - "output": "Envelenar se define en leonés como envenenar." + "input": "¿Qué significa el término leonés envelenar?", + "output": "La palabra leonesa envelenar significa envenenar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir envenenar en español?", - "output": "Envelenar es como se dice envenenar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española envenenar?", + "output": "En leonés, se traduce envenenar como envelenar." }, { - "input": "¿Qué significa enveredar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés enveredar quiere decir conducir [a un sitio seguro]. También, enveredar equivale a meter [en vereda] en castellano. Otra acepción es, enveredar se define en leonés como conducir [a una senda]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enveredar?", + "output": "La palabra leonesa enveredar significa conducir [a una senda]. Además, puede indicar conducir [a un sitio seguro] Igualmente, puede referirse a meter [en vereda]" }, { - "input": "¿Cómo se define envergadura en leonés?", - "output": "Envergadura equivale a envergadura en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa envergadura?", + "output": "El término leonés envergadura hace referencia a envergadura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir envergadura en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española envergadura?", "output": "La traducción de envergadura al leonés es envergadura." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa envergonzar en leonés?", - "output": "Normalmente, envergonzar se entiende como avergonzar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa envergonzar?", + "output": "En el leonés, la palabra envergonzar se entiende como avergonzar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce avergonzar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española avergonzar?", "output": "En leonés, se traduce avergonzar como envergonzar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra enveyecer en leonés?", - "output": "Enveyecer se define en leonés como envejecer." + "input": "¿Qué significa el término leonés enveyecer?", + "output": "En leonés, enveyecer se refiere a envejecer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce envejecer al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española envejecer?", "output": "En leonés, se traduce envejecer como enveyecer." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de enveyecer?", - "output": "Entre los sinónimos de enveyecer se encuentran avieyar, envechecer." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con enveyecer?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enveyecer son: avieyar, envechecer." }, { - "input": "¿Qué significa envidia en leonés?", - "output": "Con el término leonés envidia se expresa envidia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa envidia?", + "output": "En el leonés, la palabra envidia se entiende como envidia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce envidia al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española envidia?", "output": "En leonés, se traduce envidia como envidia." }, { - "input": "¿Cómo se define envidiar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés envidiar quiere decir envidiar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa envidiar?", + "output": "La palabra leonesa envidiar significa envidiar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a envidiar en español?", - "output": "Envidiar es como se dice envidiar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española envidiar?", + "output": "En leonés, se traduce envidiar como envidiar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra envidiosu en leonés?", - "output": "Normalmente, envidiosu se entiende como envidioso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés envidiosu?", + "output": "El término leonés envidiosu hace referencia a envidioso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de envidioso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de envidioso es envidiosu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española envidioso?", + "output": "Envidiosu es como se dice envidioso en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de envidiosa en leonés", - "output": "Envidiosa equivale a envidioso en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa envidiosa?", + "output": "Envidiosa es un término leonés que significa envidioso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce envidioso al leonés?", - "output": "La traducción de envidioso al leonés es envidiosa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española envidioso?", + "output": "El equivalente en leonés de envidioso es envidiosa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa envivecer en leonés?", - "output": "Envivecer se define en leonés como revivir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés envivecer?", + "output": "La palabra leonesa envivecer expresa revivir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce revivir al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de revivir es envivecer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española revivir?", + "output": "Envivecer es como se dice revivir en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir envizcar en leonés?", - "output": "Con el término leonés envizcar se expresa cizañar. Por otra parte, la palabra en leonés envizcar quiere decir azuzar, [enfadar, irritar]. También, envizcar se define en leonés como aficionar [a algo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa envizcar.", + "output": "En leonés, envizcar se refiere a aficionar [a algo]. Igualmente, puede referirse a azuzar, [enfadar, irritar] Igualmente, puede referirse a cizañar" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de envizcar?", - "output": "Los sinónimos de envizcar son enguichar, enguifar, enviscar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de envizcar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de envizcar en el dialecto leonés se encuentran: enguichar, enguifar, enviscar." }, { - "input": "¿Qué significa envoltura en leonés?", - "output": "La palabra en leonés envoltura quiere decir envoltura." + "input": "¿Qué significa el término leonés envoltura?", + "output": "La palabra leonesa envoltura expresa envoltura." }, { - "input": "¿Cómo se traduce envoltura al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de envoltura es envoltura." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española envoltura?", + "output": "En leonés, se traduce envoltura como envoltura." }, { - "input": "¿Qué significa envolver en leonés?", - "output": "Con el término leonés envolver se expresa envolver. Incluso, con el término leonés envolver se expresa mezclar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa envolver?", + "output": "Envolver es una palabra del leonés que se refiere a envolver. En algunos contextos, significa mezclar" }, { - "input": "Explícame el significado de envueltu en leonés", - "output": "Normalmente, envueltu se entiende como envuelto. En otro sentido, envueltu equivale a mezcla [de cosas diversas] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés envueltu?", + "output": "La palabra leonesa envueltu expresa envuelto. Igualmente, puede expresar mezcla [de cosas diversas]" }, { - "input": "Explícame el significado de envuelta en leonés", - "output": "Envuelta equivale a envuelto en castellano. También, en leonés, envuelta se refiere a mezcla [de cosas diversas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés envuelta?", + "output": "En leonés, envuelta se refiere a envuelto. En otro sentido, mezcla [de cosas diversas]" }, { - "input": "Explícame el significado de enxabonadura en leonés", - "output": "El significado de enxabonadura en leonés es jabonadura." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enxabonadura?", + "output": "En el leonés, la palabra enxabonadura se entiende como jabonadura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de jabonadura al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de jabonadura es enxabonadura." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española jabonadura?", + "output": "La traducción de jabonadura al leonés es enxabonadura." }, { - "input": "¿Cómo se define enxabonar en leonés?", - "output": "Con el término leonés enxabonar se expresa enjabonar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enxabonar?", + "output": "La palabra leonesa enxabonar significa enjabonar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir enjabonar en español?", - "output": "En leonés, se traduce enjabonar como enxabonar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española enjabonar?", + "output": "El equivalente en leonés de enjabonar es enxabonar." }, { - "input": "¿Cómo se define enxamar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés enxamar quiere decir unirse [la gente]. Asimismo, la palabra en leonés enxamar quiere decir enjambrar, [recoger en una colmena las abejas]. Además, con el término leonés enxamar se expresa unirse [sentimentalmente]." + "input": "¿Qué significa el término leonés enxamar?", + "output": "Enxamar es un término leonés que significa unirse [la gente]. Asimismo, indica unirse [sentimentalmente] En otro sentido, enjambrar, [recoger en una colmena las abejas]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir enxamás en leonés?", - "output": "El significado de enxamás en leonés es jamás, [nunca]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enxamás?", + "output": "En leonés, enxamás se refiere a jamás, [nunca]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de enxamás?", - "output": "Entre los sinónimos de enxamás se encuentran xamás." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que enxamás en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enxamás son: xamás." }, { - "input": "¿Cómo se define enxame en leonés?", - "output": "Enxame equivale a enjambre en castellano. En otro sentido, en leonés, enxame se refiere a multitud, [gran cantidad de personas o cosas]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enxame.", + "output": "En el leonés, la palabra enxame se entiende como enjambre. También puede significar multitud, [gran cantidad de personas o cosas]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra enxame?", - "output": "Enxame tiene como sinónimos enxambre." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que enxame en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de enxame en el dialecto leonés se encuentran: enxambre." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona enxame?", - "output": "Se vincula con abeya, colmena, xalabardu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con enxame?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras abeya, colmena, xalabardu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enxancar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés enxancar quiere decir estorbar, [impedir, ocupar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enxancar?", + "output": "En leonés, enxancar se refiere a estorbar, [impedir, ocupar]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra enxancu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa enxancu significa estorbo. Otra acepción es, con el término leonés enxancu se expresa inútil." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enxancu.", + "output": "En el leonés, la palabra enxancu se entiende como estorbo. Asimismo, indica inútil" }, { - "input": "¿Qué significa enxaretar en leonés?", - "output": "Normalmente, enxaretar se entiende como enjaretar, [endosar a alquien una obligación]. También, con el término leonés enxaretar se expresa mentir. En otro sentido, el significado de enxaretar en leonés es hilvanar [una prenda para coserla]." + "input": "¿Qué significa el término leonés enxaretar?", + "output": "La palabra leonesa enxaretar significa enjaretar, [endosar a alquien una obligación]. En algunos contextos, significa hilvanar [una prenda para coserla] En algunos contextos, significa mentir" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de enxaretar?", - "output": "Enxaretar tiene como sinónimos enxanzar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con enxaretar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, enxaretar puede sustituirse por: enxanzar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de enxarnar en leonés?", - "output": "Con el término leonés enxarnar se expresa prender [brotar, dar frutos una planta]. Por otra parte, con el término leonés enxarnar se expresa ensuciar, [manchar]. Asimismo, con el término leonés enxarnar se expresa escribir [mucho]." + "input": "¿Qué significa el término leonés enxarnar?", + "output": "En el leonés, la palabra enxarnar se entiende como ensuciar, [manchar]. Además, puede indicar prender [brotar, dar frutos una planta] En algunos contextos, significa escribir [mucho]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa enxendra en leonés?", - "output": "La palabra en leonés enxendra quiere decir origen, [principio, vislumbre]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enxendra?", + "output": "La palabra leonesa enxendra expresa origen, [principio, vislumbre]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enxendrar en leonés?", - "output": "Con el término leonés enxendrar se expresa engendrar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enxendrar?", + "output": "El término leonés enxendrar hace referencia a engendrar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de engendrar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española engendrar?", "output": "En leonés, se traduce engendrar como enxendrar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enxeríu en leonés?", - "output": "El significado de enxeríu en leonés es aterido, [encogido por el frío]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enxeríu.", + "output": "La palabra leonesa enxeríu significa aterido, [encogido por el frío]." }, { - "input": "Explícame el significado de enxiva en leonés", - "output": "La palabra leonesa enxiva significa encía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enxiva?", + "output": "La palabra leonesa enxiva expresa encía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce encía al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce encía como enxiva." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española encía?", + "output": "Enxiva es como se dice encía en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra enxordecer en leonés?", - "output": "Enxordecer se define en leonés como ensordecer." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa enxordecer?", + "output": "En leonés, enxordecer se refiere a ensordecer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ensordecer en español?", - "output": "En leonés, se traduce ensordecer como enxordecer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ensordecer?", + "output": "La traducción de ensordecer al leonés es enxordecer." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra enxordecer?", - "output": "Entre los sinónimos de enxordecer se encuentran enxordar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con enxordecer?", + "output": "Entre los sinónimos de enxordecer en el dialecto leonés se encuentran: enxordar." }, { - "input": "Explícame el significado de enxuagar en leonés", - "output": "Con el término leonés enxuagar se expresa enjuagar." + "input": "¿Qué significa el término leonés enxuagar?", + "output": "La palabra leonesa enxuagar significa enjuagar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de enjuagar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española enjuagar?", "output": "Enxuagar es como se dice enjuagar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de enxuagar?", - "output": "Entre los sinónimos de enxuagar se encuentran enxauguar, xualagar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con enxuagar?", + "output": "Entre los sinónimos de enxuagar en el dialecto leonés se encuentran: enxauguar, xualagar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de enxugar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa enxugar significa secar. ¿Enxugaría yá la roupa del tendal?. Asimismo, con el término leonés enxugar se expresa agotar [la leche de una vaca]. e Mayu me muecha, mayu mrenxuga, mayu me tapa cona cobertura. En referencia a la meteorología cambiante del mes de mayo." + "input": "¿Qué significa el término leonés enxugar?", + "output": "La palabra leonesa enxugar significa secar. ¿Enxugaría yá la roupa del tendal?. Además, puede indicar agotar [la leche de una vaca]. e Mayu me muecha, mayu mrenxuga, mayu me tapa cona cobertura. En referencia a la meteorología cambiante del mes de mayo" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de enxugar?", - "output": "Entre los sinónimos de enxugar se encuentran secar." + "input": "¿Existen sinónimos para enxugar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de enxugar en el dialecto leonés se encuentran: secar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de enxundia en leonés?", - "output": "Normalmente, enxundia se entiende como enjundia, [sustancia]. Otra acepción es, normalmente, enxundia se entiende como enjundia, [fuerza, valor]. Dicir cousas denxundia. 4. Igualmente, la palabra leonesa enxundia significa grasa [animal, especialmente de las aves]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enxundia?", + "output": "En leonés, enxundia se refiere a enjundia, [sustancia]. Otra interpretación posible es enjundia, [fuerza, valor]. Dicir cousas denxundia. 4 También puede significar grasa [animal, especialmente de las aves]" }, { - "input": "Dime sinónimos de enxundia.", - "output": "Los sinónimos de enxundia son ensundia, enxundria, enxundriga." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con enxundia?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra enxundia son: ensundia, enxundria, enxundriga." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa enxutar en leonés?", - "output": "Normalmente, enxutar se entiende como secar, [quitar el agua o la humedad]." + "input": "¿Qué significa el término leonés enxutar?", + "output": "El término leonés enxutar hace referencia a secar, [quitar el agua o la humedad]." }, { - "input": "¿Qué significa enxutu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés enxutu quiere decir seco, [sin agua, sin humedad]. La tierra de la giierta está bien enxuta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enxutu?", + "output": "La palabra leonesa enxutu expresa seco, [sin agua, sin humedad]. La tierra de la giierta está bien enxuta." }, { - "input": "¿Cómo se define enxuta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa enxuta significa seco, [sin agua, sin humedad]. La tierra de la giierta está bien enxuta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enxuta.", + "output": "El término leonés enxuta hace referencia a seco, [sin agua, sin humedad]. La tierra de la giierta está bien enxuta." }, { - "input": "¿Qué significa enzarrar en leonés?", - "output": "Enzarrar se define en leonés como encerrar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enzarrar.", + "output": "Enzarrar es un término leonés que significa encerrar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir encerrar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española encerrar?", "output": "En leonés, se traduce encerrar como enzarrar." }, { - "input": "¿Cómo se define enzarru en leonés?", - "output": "Enzarru se define en leonés como encierro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa enzarru?", + "output": "Enzarru es un término leonés que significa encierro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de encierro al leonés?", - "output": "La traducción de encierro al leonés es enzarru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española encierro?", + "output": "Enzarru es como se dice encierro en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de enzucar en leonés?", - "output": "Normalmente, enzucar se entiende como encerrarse [en sí mismo a causa de un enfado]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa enzucar.", + "output": "La palabra leonesa enzucar significa encerrarse [en sí mismo a causa de un enfado]." }, { - "input": "Explícame el significado de enzufayar en leonés", - "output": "Enzufayar se define en leonés como manchar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés enzufayar?", + "output": "En leonés, enzufayar se refiere a manchar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de manchar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce manchar como enzufayar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española manchar?", + "output": "La traducción de manchar al leonés es enzufayar." }, { - "input": "Explícame el significado de eólicu en leonés", - "output": "La palabra en leonés eólicu quiere decir eólico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa eólicu?", + "output": "El término leonés eólicu hace referencia a eólico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir eólico en español?", - "output": "Eólicu es como se dice eólico en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española eólico?", + "output": "El equivalente en leonés de eólico es eólicu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de eólica en leonés?", - "output": "La palabra en leonés eólica quiere decir eólico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa eólica.", + "output": "Eólica es un término leonés que significa eólico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de eólico al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de eólico es eólica." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española eólico?", + "output": "La traducción de eólico al leonés es eólica." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa epidemia en leonés?", - "output": "Con el término leonés epidemia se expresa epidemia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa epidemia.", + "output": "La palabra leonesa epidemia significa epidemia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de epidemia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de epidemia es epidemia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española epidemia?", + "output": "Epidemia es como se dice epidemia en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra epílogu en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa epílogu?", "output": "La palabra leonesa epílogu significa epílogo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a epílogo en español?", - "output": "En leonés, se traduce epílogo como epílogu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española epílogo?", + "output": "El equivalente en leonés de epílogo es epílogu." }, { - "input": "Explícame el significado de época en leonés", - "output": "En leonés, época se refiere a época." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa época?", + "output": "El término leonés época hace referencia a época." }, { - "input": "¿Cómo se traduce época al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce época como época." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española época?", + "output": "El equivalente en leonés de época es época." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir equilibrar en leonés?", - "output": "Equilibrar equivale a equilibrar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés equilibrar?", + "output": "La palabra leonesa equilibrar expresa equilibrar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a equilibrar en español?", - "output": "La traducción de equilibrar al leonés es equilibrar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española equilibrar?", + "output": "Equilibrar es como se dice equilibrar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de equilibriu en leonés", - "output": "Equilibriu equivale a equilibrio en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés equilibriu?", + "output": "La palabra leonesa equilibriu expresa equilibrio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a equilibrio en español?", - "output": "Equilibriu es como se dice equilibrio en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española equilibrio?", + "output": "La traducción de equilibrio al leonés es equilibriu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa equina en leonés?", - "output": "Equina se define en leonés como aquí." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa equina?", + "output": "La palabra leonesa equina expresa aquí." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aquí en español?", - "output": "El equivalente en leonés de aquí es equina." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aquí?", + "output": "En leonés, se traduce aquí como equina." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de equina?", - "output": "Entre los sinónimos de equina se encuentran eiquina." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de equina en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de equina en el dialecto leonés se encuentran: eiquina." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa equinocciu en leonés?", - "output": "El significado de equinocciu en leonés es equinoccio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa equinocciu.", + "output": "La palabra leonesa equinocciu significa equinoccio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de equinoccio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de equinoccio es equinocciu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española equinoccio?", + "output": "La traducción de equinoccio al leonés es equinocciu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra equipar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés equipar?", "output": "La palabra leonesa equipar significa equipar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce equipar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de equipar es equipar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española equipar?", + "output": "Equipar es como se dice equipar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir equipaxe en leonés?", - "output": "La palabra en leonés equipaxe quiere decir equipaje." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa equipaxe?", + "output": "El término leonés equipaxe hace referencia a equipaje." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir equipaje en español?", - "output": "En leonés, se traduce equipaje como equipaxe." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española equipaje?", + "output": "La traducción de equipaje al leonés es equipaxe." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra equipu en leonés?", - "output": "Equipu equivale a equipo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés equipu?", + "output": "En leonés, equipu se refiere a equipo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a equipo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de equipo es equipu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española equipo?", + "output": "La traducción de equipo al leonés es equipu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de equitación en leonés?", - "output": "En leonés, equitación se refiere a equitación." + "input": "¿Qué significa el término leonés equitación?", + "output": "Equitación es una palabra del leonés que se refiere a equitación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a equitación en español?", - "output": "Equitación es como se dice equitación en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española equitación?", + "output": "En leonés, se traduce equitación como equitación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir equivalencia en leonés?", - "output": "Con el término leonés equivalencia se expresa equivalencia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa equivalencia?", + "output": "La palabra leonesa equivalencia expresa equivalencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir equivalencia en español?", - "output": "En leonés, se traduce equivalencia como equivalencia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española equivalencia?", + "output": "La traducción de equivalencia al leonés es equivalencia." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de equivalencia?", - "output": "Equivalencia tiene como sinónimos correspondencia." + "input": "¿Existen sinónimos para equivalencia dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, equivalencia puede sustituirse por: correspondencia." }, { - "input": "¿Cómo se define equivalente en leonés?", - "output": "Normalmente, equivalente se entiende como equivalente." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa equivalente?", + "output": "En el leonés, la palabra equivalente se entiende como equivalente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de equivalente al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española equivalente?", "output": "Equivalente es como se dice equivalente en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir equivalir en leonés?", - "output": "Equivalir equivale a equivaler en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa equivalir?", + "output": "El término leonés equivalir hace referencia a equivaler." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de equivaler al leonés?", - "output": "La traducción de equivaler al leonés es equivalir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española equivaler?", + "output": "Equivalir es como se dice equivaler en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa era en leonés?", - "output": "El significado de era en leonés es terreno [de labranza]. era” Era, [período extenso de tiempol. Además, el significado de era en leonés es era, [terreno llano donde se trilla o maja el cereal]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa era?", + "output": "En el leonés, la palabra era se entiende como terreno [de labranza]. era” Era, [período extenso de tiempol. Otra interpretación posible es era, [terreno llano donde se trilla o maja el cereal]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra era?", - "output": "Entre los sinónimos de era se encuentran eira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con era?", + "output": "Entre los sinónimos de era en el dialecto leonés se encuentran: eira." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa erguer en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa erguer?", "output": "La palabra leonesa erguer significa erguir, [levantar]. ¡Erguete yá y empieza a trabayar!." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de erguer?", - "output": "Entre los sinónimos de erguer se encuentran llevantar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de erguer en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, erguer puede sustituirse por: llevantar." }, { - "input": "Explícame el significado de ermu en leonés", - "output": "Normalmente, ermu se entiende como desierto, [sin gente, solitario]. A estas horas la praza está siempre erma." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ermu?", + "output": "El término leonés ermu hace referencia a desierto, [sin gente, solitario]. A estas horas la praza está siempre erma." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra erma en leonés?", - "output": "La palabra leonesa erma significa desierto, [sin gente, solitario]. A estas horas la praza está siempre erma." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés erma?", + "output": "Erma es un término leonés que significa desierto, [sin gente, solitario]. A estas horas la praza está siempre erma." }, { - "input": "¿Qué significa erosión en leonés?", - "output": "Normalmente, erosión se entiende como erosión." + "input": "¿Qué significa el término leonés erosión?", + "output": "En el leonés, la palabra erosión se entiende como erosión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce erosión al leonés?", - "output": "Erosión es como se dice erosión en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española erosión?", + "output": "En leonés, se traduce erosión como erosión." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de eróticu en leonés?", - "output": "El significado de eróticu en leonés es erótico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés eróticu?", + "output": "Eróticu es una palabra del leonés que se refiere a erótico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir erótico en español?", - "output": "La traducción de erótico al leonés es eróticu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española erótico?", + "output": "Eróticu es como se dice erótico en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de erótica en leonés?", - "output": "La palabra en leonés erótica quiere decir erótico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés erótica?", + "output": "En leonés, erótica se refiere a erótico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir erótico en español?", - "output": "La traducción de erótico al leonés es erótica." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española erótico?", + "output": "El equivalente en leonés de erótico es erótica." }, { - "input": "¿Qué significa erotismu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés erotismu quiere decir erotismo." + "input": "¿Qué significa el término leonés erotismu?", + "output": "La palabra leonesa erotismu significa erotismo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de erotismo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de erotismo es erotismu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española erotismo?", + "output": "Erotismu es como se dice erotismo en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa error en leonés?", - "output": "La palabra leonesa error significa error." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa error?", + "output": "En el leonés, la palabra error se entiende como error." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir error en español?", - "output": "En leonés, se traduce error como error." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española error?", + "output": "La traducción de error al leonés es error." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa erupción en leonés?", - "output": "Erupción equivale a erupción en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés erupción?", + "output": "La palabra leonesa erupción significa erupción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce erupción al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce erupción como erupción." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española erupción?", + "output": "El equivalente en leonés de erupción es erupción." }, { - "input": "¿Qué significa esbabayar en leonés?", - "output": "Esbabayar se define en leonés como babear. Igualmente, la palabra en leonés esbabayar quiere decir decir tonterías." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esbabayar?", + "output": "En el leonés, la palabra esbabayar se entiende como babear. También puede significar decir tonterías" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esbabayar?", - "output": "Esbabayar tiene como sinónimos esbabar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con esbabayar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esbabayar puede sustituirse por: esbabar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esbanduyar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esbanduyar quiere decir destripar, [descuartizar, reventar el vientre]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esbanduyar?", + "output": "Esbanduyar es una palabra del leonés que se refiere a destripar, [descuartizar, reventar el vientre]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de esbanduyar?", - "output": "Esbanduyar tiene como sinónimos esbandongar, esbanduyar, esbanzar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esbanduyar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esbanduyar son: esbandongar, esbanduyar, esbanzar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esbanzar en leonés?", - "output": "En leonés, esbanzar se refiere a destripar, [descuartizar, reventar el vientre]. Incluso, esbanzar se define en leonés como derrumbar, [caer un edificio, una construcción]. Esbanzóu la muria." + "input": "¿Qué significa el término leonés esbanzar?", + "output": "El término leonés esbanzar hace referencia a derrumbar, [caer un edificio, una construcción]. Esbanzóu la muria. Otra acepción es destripar, [descuartizar, reventar el vientre]" }, { - "input": "Dime sinónimos de esbanzar.", - "output": "Los sinónimos de esbanzar son esbanduyar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esbanzar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de esbanzar en el dialecto leonés se encuentran: esbanduyar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esbaratar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esbaratar significa desbaratar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esbaratar.", + "output": "En el leonés, la palabra esbaratar se entiende como desbaratar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir desbaratar en español?", - "output": "En leonés, se traduce desbaratar como esbaratar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desbaratar?", + "output": "La traducción de desbaratar al leonés es esbaratar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esbardialar en leonés?", - "output": "Con el término leonés esbardialar se expresa despilfarrar, [malgastar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esbardialar.", + "output": "Esbardialar es un término leonés que significa despilfarrar, [malgastar]." }, { - "input": "Explícame el significado de esbardialón en leonés", - "output": "La palabra leonesa esbardialón significa despilfarrador." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esbardialón?", + "output": "En el leonés, la palabra esbardialón se entiende como despilfarrador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de despilfarrador al leonés?", - "output": "Esbardialón es como se dice despilfarrador en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española despilfarrador?", + "output": "La traducción de despilfarrador al leonés es esbardialón." }, { - "input": "Explícame el significado de esbatar en leonés", - "output": "La palabra en leonés esbatar quiere decir destrozar, [estropear, desbaratar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esbatar.", + "output": "El término leonés esbatar hace referencia a destrozar, [estropear, desbaratar]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esbardagiertos en leonés?", - "output": "Esbardagiertos equivale a vándalo, [persona que causa destrozos] en castellano. Igualmente, esbardagiertos se define en leonés como estropicio [causado por una gamberrada]. Asimismo, la palabra en leonés esbardagiertos quiere decir barrabasada, [barbaridad]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esbardagiertos?", + "output": "La palabra leonesa esbardagiertos significa estropicio [causado por una gamberrada]. Igualmente, puede referirse a vándalo, [persona que causa destrozos] Otra interpretación posible es barrabasada, [barbaridad]" }, { - "input": "¿Cómo se define esbardu en leonés?", - "output": "El significado de esbardu en leonés es osezno, [cría del oso]. En otro sentido, normalmente, esbardu se entiende como tosco [y desmadado, en referencia a una persona]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esbardu?", + "output": "Esbardu es una palabra del leonés que se refiere a tosco [y desmadado, en referencia a una persona]. Asimismo, puede referirse aosezno, [cría del oso]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de esbardu?", - "output": "Entre los sinónimos de esbardu se encuentran esgañu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esbardu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esbardu puede sustituirse por: esgañu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada esbardu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras osu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con esbardu?", + "output": "Se vincula con osu." }, { - "input": "Explícame el significado de esbariar en leonés", - "output": "En leonés, esbariar se refiere a resbalar, [deslizarse]. Igualmente, la palabra leonesa esbariar significa desvariar, [delirar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esbariar.", + "output": "Esbariar es una palabra del leonés que se refiere a desvariar, [delirar]. En algunos contextos, significa resbalar, [deslizarse]" }, { - "input": "Dime sinónimos de esbariar.", - "output": "Entre los sinónimos de esbariar se encuentran esbarar, esbarrar, esbarriar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esbariar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esbariar puede sustituirse por: esbarar, esbarrar, esbarriar." }, { - "input": "¿Cómo se define esbarrancar en leonés?", - "output": "En leonés, esbarrancar se refiere a derrumbar. En otro sentido, en leonés, esbarrancar se refiere a despeñar, [precipitar]. Por otra parte, la palabra en leonés esbarrancar quiere decir desmoronar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esbarrancar?", + "output": "El término leonés esbarrancar hace referencia a derrumbar. Asimismo, puede referirse adesmoronar Además, puede indicar despeñar, [precipitar]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esbarrocador en leonés?", - "output": "Con el término leonés esbarrocador se expresa grada [para allanar la tierra después de arada]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esbarrocador?", + "output": "En leonés, esbarrocador se refiere a grada [para allanar la tierra después de arada]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esbarrumbar en leonés?", - "output": "En leonés, esbarrumbar se refiere a derrumbar, [demoler un edificio, una construcción]. Esta casa esbarrumbóu cuantayá." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esbarrumbar.", + "output": "La palabra leonesa esbarrumbar significa derrumbar, [demoler un edificio, una construcción]. Esta casa esbarrumbóu cuantayá." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esbarrumbar?", - "output": "Entre los sinónimos de esbarrumbar se encuentran emborricar, esbarrumbiar, esbarrundar, esbarrungar, esgarrumbar, esgorrumbar, estrumbanar." + "input": "¿Existen sinónimos para esbarrumbar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esbarrumbar son: emborricar, esbarrumbiar, esbarrundar, esbarrungar, esgarrumbar, esgorrumbar, estrumbanar." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en esbarrumbar?", - "output": "Se vincula con barrumbada." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con esbarrumbar?", + "output": "Hace referencia a barrumbada." }, { - "input": "¿Qué significa esbayar en leonés?", - "output": "El significado de esbayar en leonés es marear. Otra acepción es, con el término leonés esbayar se expresa desmayar [perder el sentido]. Esbayóuse al baxar del tren." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esbayar?", + "output": "En el leonés, la palabra esbayar se entiende como marear. Igualmente, puede referirse a desmayar [perder el sentido]. Esbayóuse al baxar del tren" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esbeberriar en leonés?", - "output": "Esbeberriar equivale a beber [con ansia] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esbeberriar?", + "output": "En el leonés, la palabra esbeberriar se entiende como beber [con ansia]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esberraxar en leonés?", - "output": "Con el término leonés esberraxar se expresa llorar [a gritos, berrar una pesona]. Igualmente, en leonés, esberraxar se refiere a berrar, [berrear, bramar el ganado)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esberraxar?", + "output": "Esberraxar es una palabra del leonés que se refiere a berrar, [berrear, bramar el ganado). Otra interpretación posible es llorar [a gritos, berrar una pesona]" }, { - "input": "Dime sinónimos de esberraxar.", - "output": "Los sinónimos de esberraxar son esberreyar, esberriar, esberridar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esberraxar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esberraxar puede sustituirse por: esberreyar, esberriar, esberridar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esbillar en leonés?", - "output": "Con el término leonés esbillar se expresa deshojar [maíz o la envoltura de las legumbres]. Y también, la palabra en leonés esbillar quiere decir limpiar [de carne un hueso]. Asimismo, la palabra en leonés esbillar quiere decir desgranar [la panoja de maíz, o el grano del cereal]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esbillar?", + "output": "En leonés, esbillar se refiere a limpiar [de carne un hueso]. Asimismo, puede referirse adeshojar [maíz o la envoltura de las legumbres] Asimismo, puede referirse adesgranar [la panoja de maíz, o el grano del cereal]" }, { - "input": "Dime sinónimos de esbillar.", - "output": "Los sinónimos de esbillar son esbillar." + "input": "¿Existen sinónimos para esbillar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de esbillar en el dialecto leonés se encuentran: esbillar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esbillicar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés esbillicar?", "output": "En leonés, esbillicar se refiere a roer [un hueso para descarnarlo]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esbillicar?", - "output": "Esbillicar tiene como sinónimos esbillicar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esbillicar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esbillicar son: esbillicar." }, { - "input": "¿Cómo se define esborricar en leonés?", - "output": "En leonés, esborricar se refiere a derrumbar, [demoler un edificio, una construcción]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esborricar?", + "output": "El término leonés esborricar hace referencia a derrumbar, [demoler un edificio, una construcción]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esborricar?", - "output": "Los sinónimos de esborricar son esbarrumbar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esborricar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de esborricar en el dialecto leonés se encuentran: esbarrumbar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esbozar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esbozar significa esbozar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esbozar?", + "output": "Esbozar es un término leonés que significa esbozar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce esbozar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española esbozar?", "output": "Esbozar es como se dice esbozar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa esbozu en leonés?", - "output": "Esbozu se define en leonés como esbozo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esbozu?", + "output": "La palabra leonesa esbozu significa esbozo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce esbozo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de esbozo es esbozu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española esbozo?", + "output": "La traducción de esbozo al leonés es esbozu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esbrozar en leonés?", - "output": "El significado de esbrozar en leonés es desbrozar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esbrozar?", + "output": "La palabra leonesa esbrozar expresa desbrozar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desbrozar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de desbrozar es esbrozar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española desbrozar?", + "output": "La traducción de desbrozar al leonés es esbrozar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esbranquiñar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esbranquiñar quiere decir blanquear. Incluso, la palabra en leonés esbranquiñar quiere decir palidecer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esbranquiñar.", + "output": "En el leonés, la palabra esbranquiñar se entiende como palidecer. En otro sentido, blanquear" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esbranquiñar?", - "output": "Entre los sinónimos de esbranquiñar se encuentran esblanquisnar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esbranquiñar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esbranquiñar son: esblanquisnar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esbruciar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esbruciar significa caer [de bruces]. esbuyar. Mondar, [pelar fruta, patatas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esbruciar?", + "output": "El término leonés esbruciar hace referencia a caer [de bruces]. esbuyar. Mondar, [pelar fruta, patatas]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esbruciar?", - "output": "Entre los sinónimos de esbruciar se encuentran asbuyar, buldar, bullar, esbullar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esbruciar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de esbruciar en el dialecto leonés se encuentran: asbuyar, buldar, bullar, esbullar." }, { - "input": "¿Qué significa escabardar en leonés?", - "output": "El significado de escabardar en leonés es ahuyentar, [asustar, espantar a un animal]." + "input": "¿Qué significa el término leonés escabardar?", + "output": "El término leonés escabardar hace referencia a ahuyentar, [asustar, espantar a un animal]." }, { - "input": "Explícame el significado de escabildar en leonés", - "output": "En leonés, escabildar se refiere a escabullir, [escurrir]. Nunca s'escabilda de la facendera. Asimismo, la palabra leonesa escabildar significa dispensar, [espantar]. La policía escabildóu a los manifestantes. Otra acepción es, el significado de escabildar en leonés es escon Escabildóronme? llibru." + "input": "¿Qué significa el término leonés escabildar?", + "output": "Escabildar es un término leonés que significa escabullir, [escurrir]. Nunca s'escabilda de la facendera. Igualmente, puede expresar escon Escabildóronme? llibru También puede significar dispensar, [espantar]. La policía escabildóu a los manifestantes" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escacareixar en leonés?", - "output": "Escacareixar equivale a cacarear en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escacareixar?", + "output": "El término leonés escacareixar hace referencia a cacarear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cacarear en español?", - "output": "El equivalente en leonés de cacarear es escacareixar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española cacarear?", + "output": "En leonés, se traduce cacarear como escacareixar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escachar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escachar significa desternillarse. Igualmente, escachar equivale a descacharrar, [romper, quebrar] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escachar?", + "output": "En leonés, escachar se refiere a descacharrar, [romper, quebrar]. Igualmente, puede referirse a desternillarse" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escachar?", - "output": "Los sinónimos de escachar son escacharrar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escachar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de escachar en el dialecto leonés se encuentran: escacharrar." }, { - "input": "¿Cómo se define escacharrar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escacharrar quiere decir estropear [una cosa]. Otra acepción es, escacharrar equivale a descacharrar, [romper, quebrar] en castellano. Incluso, en leonés, escacharrar se refiere a desmejorar, [enfermar una persona]." + "input": "¿Qué significa el término leonés escacharrar?", + "output": "El término leonés escacharrar hace referencia a estropear [una cosa]. Otra interpretación posible es descacharrar, [romper, quebrar] Igualmente, puede referirse a desmejorar, [enfermar una persona]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escacharrar?", - "output": "Escacharrar tiene como sinónimos escachar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que escacharrar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escacharrar puede sustituirse por: escachar." }, { - "input": "¿Qué significa escaciñar en leonés?", - "output": "El significado de escaciñar en leonés es examinar [objetos revolviendo entre ellos]. Igualmente, la palabra en leonés escaciñar quiere decir mover [los pies los niños al envolverlos]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escaciñar?", + "output": "Escaciñar es un término leonés que significa examinar [objetos revolviendo entre ellos]. Además, puede indicar mover [los pies los niños al envolverlos]" }, { - "input": "Dime sinónimos de escaciñar.", - "output": "Los sinónimos de escaciñar son esqueirar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escaciñar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escaciñar son: esqueirar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escadrilar en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escadrilar?", "output": "La palabra leonesa escadrilar significa descaderar, [romper o herir la cadera]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir escagarritase en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escagarritase significa desconponerse, [tener diarrea]." + "input": "¿Qué significa el término leonés escagarritase?", + "output": "Escagarritase es una palabra del leonés que se refiere a desconponerse, [tener diarrea]." }, { - "input": "Dime sinónimos de escagarritase.", - "output": "Entre los sinónimos de escagarritase se encuentran escagarrizase, escagayase, escagazar." + "input": "¿Existen sinónimos para escagarritase dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de escagarritase en el dialecto leonés se encuentran: escagarrizase, escagayase, escagazar." }, { - "input": "¿Cómo se define escagayase en leonés?", - "output": "En leonés, escagayase se refiere a desternillarse. Incluso, la palabra leonesa escagayase significa desmoronarse [la carga del carro]. Además, escagayase equivale a desconponerse, [tener diarrea] en castellano. Y también, normalmente, escagayase se entiende como cagarse [de miedo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés escagayase?", + "output": "Escagayase es una palabra del leonés que se refiere a desternillarse. Asimismo, puede referirse acagarse [de miedo] En otro sentido, desmoronarse [la carga del carro] En algunos contextos, significa desconponerse, [tener diarrea]" }, { - "input": "Dime sinónimos de escagayase.", - "output": "Los sinónimos de escagayase son escagalase, escagarritase, escagarrizase, escagazar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que escagayase en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de escagayase en el dialecto leonés se encuentran: escagalase, escagarritase, escagarrizase, escagazar." }, { - "input": "¿Qué significa escalabrón en leonés?", - "output": "Escalabrón se define en leonés como descalabrarura." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escalabrón?", + "output": "En leonés, escalabrón se refiere a descalabrarura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir descalabrarura en español?", - "output": "Escalabrón es como se dice descalabrarura en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española descalabrarura?", + "output": "La traducción de descalabrarura al leonés es escalabrón." }, { - "input": "Dime sinónimos de escalabrón.", - "output": "Entre los sinónimos de escalabrón se encuentran escalabradura." + "input": "¿Existen sinónimos para escalabrón dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escalabrón son: escalabradura." }, { - "input": "¿Cómo se define escalabradura en leonés?", - "output": "El significado de escalabradura en leonés es descalabradura." + "input": "¿Qué significa el término leonés escalabradura?", + "output": "En leonés, escalabradura se refiere a descalabradura." }, { - "input": "¿Cómo se traduce descalabradura al leonés?", - "output": "La traducción de descalabradura al leonés es escalabradura." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española descalabradura?", + "output": "El equivalente en leonés de descalabradura es escalabradura." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra escalabradura?", - "output": "Entre los sinónimos de escalabradura se encuentran escalabrón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que escalabradura en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de escalabradura en el dialecto leonés se encuentran: escalabrón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escalabrar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escalabrar significa descalabrar." + "input": "¿Qué significa el término leonés escalabrar?", + "output": "El término leonés escalabrar hace referencia a descalabrar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce descalabrar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española descalabrar?", "output": "En leonés, se traduce descalabrar como escalabrar." }, { - "input": "Explícame el significado de escalada en leonés", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escalada?", "output": "La palabra leonesa escalada significa escalera [pequeña, de mano)." }, { - "input": "¿Cómo se define escalafríu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escalafríu quiere decir escalofrío." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escalafríu?", + "output": "En el leonés, la palabra escalafríu se entiende como escalofrío." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escalofrío al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española escalofrío?", "output": "El equivalente en leonés de escalofrío es escalafríu." }, { - "input": "¿Cómo se define escalaouchar en leonés?", - "output": "Escalaouchar se define en leonés como herirse [en la cara]. Por otra parte, la palabra leonesa escalaouchar significa desmochar [un árbol, una planta]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escalaouchar.", + "output": "En leonés, escalaouchar se refiere a herirse [en la cara]. También puede significar desmochar [un árbol, una planta]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escalar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escalar quiere decir escalar." + "input": "¿Qué significa el término leonés escalar?", + "output": "Escalar es una palabra del leonés que se refiere a escalar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escalar al leonés?", - "output": "Escalar es como se dice escalar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escalar?", + "output": "La traducción de escalar al leonés es escalar." }, { - "input": "¿Cómo se define escaldachón en leonés?", - "output": "El significado de escaldachón en leonés es ráfaga [fuerte de sol que se cuela entre las nubes o la lluvia]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escaldachón?", + "output": "La palabra leonesa escaldachón significa ráfaga [fuerte de sol que se cuela entre las nubes o la lluvia]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escaldar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escaldar quiere decir escaldar. Además, escaldar equivale a acalorarse, [perder el temple] en castellano. Otra acepción es, en leonés, escaldar se refiere a enloquecer. Y también, la palabra en leonés escaldar quiere decir quemar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escaldar?", + "output": "Escaldar es un término leonés que significa enloquecer. Además, puede indicar quemar Otra interpretación posible es escaldar Otra acepción es acalorarse, [perder el temple]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escaldar?", - "output": "Escaldar tiene como sinónimos escaldiar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que escaldar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escaldar son: escaldiar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escalecer en leonés?", - "output": "Escalecer se define en leonés como calentar. Asimismo, escalecer se define en leonés como excitar, enardecer." + "input": "¿Qué significa el término leonés escalecer?", + "output": "Escalecer es una palabra del leonés que se refiere a excitar, enardecer. En algunos contextos, significa calentar" }, { - "input": "Dime sinónimos de escalecer.", - "output": "Los sinónimos de escalecer son calecer." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escalecer?", + "output": "Entre los sinónimos de escalecer en el dialecto leonés se encuentran: calecer." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir escalentar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escalentar significa calentar, [recalentar, inflamar]. Además, normalmente, escalentar se entiende como calentarse, [acalorarse una persona]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escalentar?", + "output": "Escalentar es una palabra del leonés que se refiere a calentar, [recalentar, inflamar]. Asimismo, indica calentarse, [acalorarse una persona]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escalera en leonés?", - "output": "En leonés, escalera se refiere a escalera. En otro sentido, el significado de escalera en leonés es escalón, [peldaño]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escalera?", + "output": "El término leonés escalera hace referencia a escalera. En otro sentido, escalón, [peldaño]" }, { - "input": "Explícame el significado de escalón en leonés", - "output": "Con el término leonés escalón se expresa escalón." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escalón.", + "output": "Escalón es un término leonés que significa escalón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escalón en español?", - "output": "La traducción de escalón al leonés es escalón." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española escalón?", + "output": "El equivalente en leonés de escalón es escalón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escaltrir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escaltrir quiere decir escocer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escaltrir.", + "output": "La palabra leonesa escaltrir significa escocer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escocer al leonés?", - "output": "Escaltrir es como se dice escocer en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española escocer?", + "output": "La traducción de escocer al leonés es escaltrir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escama en leonés?", - "output": "Escama se define en leonés como escama." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escama.", + "output": "La palabra leonesa escama significa escama." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escama en español?", - "output": "El equivalente en leonés de escama es escama." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española escama?", + "output": "La traducción de escama al leonés es escama." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escamar en leonés?", - "output": "Normalmente, escamar se entiende como quemar [con agua hirviendo]. Por otra parte, la palabra en leonés escamar quiere decir escaldar, [meter en líquido hirviendo]. En otro sentido, escamar se define en leonés como resecar [la piel]. Asimismo, escamar equivale a desconfiar, [estar receloso]. Estói escamáu conos bancos en castellano. En otro sentido, el significado de escamar en leonés es descamar [un pez]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escamar?", + "output": "En el leonés, la palabra escamar se entiende como descamar [un pez]. En otro sentido, escaldar, [meter en líquido hirviendo] Además, puede indicar resecar [la piel] También puede significar desconfiar, [estar receloso]. Estói escamáu conos bancos También puede significar quemar [con agua hirviendo]" }, { - "input": "¿Cómo se define escamisáu en leonés?", - "output": "El significado de escamisáu en leonés es descamisado, [sin camisa o con la camisa mal colocada]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escamisáu.", + "output": "Escamisáu es una palabra del leonés que se refiere a descamisado, [sin camisa o con la camisa mal colocada]." }, { - "input": "Explícame el significado de escambrón en leonés", - "output": "El significado de escambrón en leonés es cambrón (familia Rhaminaceae). Asimismo, con el término leonés escambrón se expresa espino [albar]. Por otra parte, en leonés, escambrón se refiere a espino (Prunus spinosa) Para indicar aspereza de carácter." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escambrón?", + "output": "El término leonés escambrón hace referencia a cambrón (familia Rhaminaceae). Otra interpretación posible es espino [albar] Igualmente, puede expresar espino (Prunus spinosa) Para indicar aspereza de carácter" }, { - "input": "Dime sinónimos de escambrón.", - "output": "Los sinónimos de escambrón son escambrión." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escambrón?", + "output": "Entre los sinónimos de escambrón en el dialecto leonés se encuentran: escambrión." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con escambrón?", - "output": "Espinu escambrión. Espino más pequeño que el común con numerosos pinchos encorvados hacia abajo es un dicho en el que aparece escambrón. También, un dicho con la palabra escambrón es sos más bruscu qu'un espinu escambrión. Para indicar aspereza de carácter." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con escambrón?", + "output": "Sos más bruscu qu'un espinu escambrión. Para indicar aspereza de carácter es un dicho en el que aparece escambrón. En algunos contextos, significa espinu escambrión. Espino más pequeño que el común con numerosos pinchos encorvados hacia abajo es un dicho en el que aparece escambrón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escamplada en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escamplada significa escampada." + "input": "¿Qué significa el término leonés escamplada?", + "output": "En el leonés, la palabra escamplada se entiende como escampada." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escampada al leonés?", - "output": "Escamplada es como se dice escampada en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española escampada?", + "output": "La traducción de escampada al leonés es escamplada." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escamplada?", - "output": "Escamplada tiene como sinónimos escampada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escamplada?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escamplada son: escampada." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir escamplar en leonés?", - "output": "Escamplar equivale a escampar, [despejar el cielo de nubes, dejar de llover] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escamplar?", + "output": "En el leonés, la palabra escamplar se entiende como escampar, [despejar el cielo de nubes, dejar de llover]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra escamplar?", - "output": "Escamplar tiene como sinónimos escampar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que escamplar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escamplar puede sustituirse por: escampar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escamudar en leonés?", - "output": "Escamudar se define en leonés como cambiar." + "input": "¿Qué significa el término leonés escamudar?", + "output": "La palabra leonesa escamudar significa cambiar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cambiar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cambiar?", "output": "En leonés, se traduce cambiar como escamudar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escanciante en leonés?", - "output": "En leonés, escanciante se refiere a escanciador." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escanciante?", + "output": "En el leonés, la palabra escanciante se entiende como escanciador." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escanciador?", + "output": "En leonés, se traduce escanciador como escanciante." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escanciador en español?", - "output": "El equivalente en leonés de escanciador es escanciante." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escanciar?", + "output": "La palabra leonesa escanciar expresa escanciar, [servir un líquido al vaso]." }, { - "input": "Explícame el significado de escanciar en leonés", - "output": "Con el término leonés escanciar se expresa escanciar, líquido al vaso]. escanda . Escanda (género Triticum)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escanda.", + "output": "En el leonés, la palabra escanda se entiende como escanda (género Triticum)." }, { - "input": "¿Qué significa escandal en leonés?", - "output": "Escandal se define en leonés como lugar sembrado de escanda." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escandal?", + "output": "Escandal es una palabra del leonés que se refiere a lugar sembrado de escanda." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escandalosu en leonés?", - "output": "El significado de escandalosu en leonés es escandaloso." + "input": "¿Qué significa el término leonés escandalosu?", + "output": "Escandalosu es una palabra del leonés que se refiere a escandaloso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a escandaloso en español?", - "output": "La traducción de escandaloso al leonés es escandalosu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española escandaloso?", + "output": "En leonés, se traduce escandaloso como escandalosu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escandalosa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escandalosa significa escandaloso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escandalosa?", + "output": "El término leonés escandalosa hace referencia a escandaloso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escandaloso al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce escandaloso como escandalosa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escandaloso?", + "output": "La traducción de escandaloso al leon��s es escandalosa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escándalu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escándalu quiere decir escándalo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escándalu?", + "output": "En leonés, escándalu se refiere a escándalo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a escándalo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de escándalo es escándalu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española escándalo?", + "output": "En leonés, se traduce escándalo como escándalu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escandeta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escandeta significa escaño [pequeño]. servir un." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escandeta?", + "output": "El término leonés escandeta hace referencia a escaño [pequeño]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escandeta?", - "output": "Escandeta tiene como sinónimos escañil." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escandeta?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escandeta son: escañil." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir escandu en leonés?", - "output": "El significado de escandu en leonés es escaño." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escandu?", + "output": "En leonés, escandu se refiere a escaño." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a escaño en español?", - "output": "Escandu es como se dice escaño en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española escaño?", + "output": "La traducción de escaño al leonés es escandu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra escandu?", - "output": "Los sinónimos de escandu son escañu." + "input": "¿Existen sinónimos para escandu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de escandu en el dialecto leonés se encuentran: escañu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escáner en leonés?", - "output": "El significado de escáner en leonés es escáner." + "input": "¿Qué significa el término leonés escáner?", + "output": "El término leonés escáner hace referencia a escáner." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escáner en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escáner?", "output": "Escáner es como se dice escáner en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escaniláu en leonés?", - "output": "Con el término leonés escaniláu se expresa desdentado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escaniláu?", + "output": "La palabra leonesa escaniláu significa desdentado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desdentado en español?", - "output": "En leonés, se traduce desdentado como escaniláu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española desdentado?", + "output": "La traducción de desdentado al leonés es escaniláu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escanzar en leonés?", - "output": "El significado de escanzar en leonés es alcanzar, [coger, llegar hasta un límite]. Nun escanzo a la ventana." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escanzar?", + "output": "La palabra leonesa escanzar expresa alcanzar, [coger, llegar hasta un límite]. Nun escanzo a la ventana." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escanzar?", - "output": "Los sinónimos de escanzar son alcanzar." + "input": "¿Existen sinónimos para escanzar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escanzar son: alcanzar." }, { - "input": "Explícame el significado de escañar en leonés", - "output": "Escañar se define en leonés como podar. Asimismo, el significado de escañar en leonés es cortar [las ramas de un árbol]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escañar?", + "output": "El término leonés escañar hace referencia a podar. Asimismo, indica cortar [las ramas de un árbol]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escañar?", - "output": "Escañar tiene como sinónimos escanar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escañar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escañar son: escanar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escañáu en leonés?", - "output": "Escañáu se define en leonés como desramado, [podado, un árbol, una planta]. También, con el término leonés escañáu se expresa delgado, [flaca, referido a una persona]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escañáu?", + "output": "Escañáu es un término leonés que significa desramado, [podado, un árbol, una planta]. Igualmente, puede referirse a delgado, [flaca, referido a una persona]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escañáu?", - "output": "Los sinónimos de escañáu son escanáu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que escañáu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de escañáu en el dialecto leonés se encuentran: escanáu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escañil en leonés?", - "output": "El significado de escañil en leonés es escaño [pequeño]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escañil?", + "output": "Escañil es un término leonés que significa escaño [pequeño]." }, { - "input": "Dime sinónimos de escañil.", - "output": "Los sinónimos de escañil son escandeta, escañil." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que escañil en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escañil puede sustituirse por: escandeta, escañil." }, { - "input": "¿Qué significa escañu en leonés?", - "output": "Normalmente, escañu se entiende como escaño." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escañu?", + "output": "Escañu es una palabra del leonés que se refiere a escaño." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escaño en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escaño?", "output": "En leonés, se traduce escaño como escañu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escañu?", - "output": "Entre los sinónimos de escañu se encuentran escandu, escanu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escañu?", + "output": "Entre los sinónimos de escañu en el dialecto leonés se encuentran: escandu, escanu." }, { - "input": "¿Qué significa escapao en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escapao quiere decir rápidamente." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escapao?", + "output": "La palabra leonesa escapao significa rápidamente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rápidamente en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rápidamente?", "output": "En leonés, se traduce rápidamente como escapao." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escapar en leonés?", - "output": "Escapar equivale a escapar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés escapar?", + "output": "La palabra leonesa escapar significa escapar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a escapar en español?", - "output": "La traducción de escapar al leonés es escapar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escapar?", + "output": "En leonés, se traduce escapar como escapar." }, { - "input": "Explícame el significado de escaparate en leonés", - "output": "La palabra leonesa escaparate significa escaparate." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escaparate?", + "output": "En leonés, escaparate se refiere a escaparate." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escaparate al leonés?", - "output": "Escaparate es como se dice escaparate en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escaparate?", + "output": "La traducción de escaparate al leonés es escaparate." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escarabellu en leonés?", - "output": "El significado de escarabellu en leonés es cucaracha (Periplaneta orientalis y otras). Y también, el significado de escarabellu en leonés es escarabajo (género Scarabeus y otros)." + "input": "¿Qué significa el término leonés escarabellu?", + "output": "La palabra leonesa escarabellu expresa cucaracha (Periplaneta orientalis y otras). Además, puede indicar escarabajo (género Scarabeus y otros)" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escarabellu?", - "output": "Los sinónimos de escarabellu son escarabaxu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que escarabellu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escarabellu son: escarabaxu." }, { - "input": "¿Qué significa escarabicar en leonés?", - "output": "Escarabicar equivale a escarbar [superficialmente] en castellano. Asimismo, la palabra leonesa escarabicar significa escarbar [repetidamente algo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escarabicar?", + "output": "Escarabicar es una palabra del leonés que se refiere a escarbar [repetidamente algo]. En otro sentido, escarbar [superficialmente]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escarbar en leonés?", - "output": "Normalmente, escarbar se entiende como escarbar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escarbar.", + "output": "En leonés, escarbar se refiere a escarbar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a escarbar en español?", - "output": "En leonés, se traduce escarbar como escarbar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escarbar?", + "output": "La traducción de escarbar al leonés es escarbar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escarcallar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escarcallar quiere decir carcajear. También, escarcallar equivale a sentarse [sobre los pies] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escarcallar?", + "output": "En el leonés, la palabra escarcallar se entiende como sentarse [sobre los pies]. Asimismo, puede referirse acarcajear" }, { - "input": "Dime sinónimos de escarcallar.", - "output": "Escarcallar tiene como sinónimos escarcallar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escarcallar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escarcallar puede sustituirse por: escarcallar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir escariar en leonés?", - "output": "Escariar equivale a pnrl. Secar, [resecar, escarearse la piel, la tierra, una superficie]. Con esta seca la tierra está escariada en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escariar?", + "output": "En leonés, escariar se refiere a secar, [resecar, escarearse la piel, la tierra, una superficie]. Con esta seca la tierra está escariada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escarmar en leonés?", - "output": "Escarmar equivale a escarmentar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escarmar?", + "output": "Escarmar es una palabra del leonés que se refiere a escarmentar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escarmentar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce escarmentar como escarmar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escarmentar?", + "output": "El equivalente en leonés de escarmentar es escarmar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escarmenar en leonés?", - "output": "Escarmenar se define en leonés como castigar, [pegar, apalizar]. Por otra parte, normalmente, escarmenar se entiende como desenredar [la lana después de lavarla]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escarmenar?", + "output": "La palabra leonesa escarmenar expresa desenredar [la lana después de lavarla]. En otro sentido, castigar, [pegar, apalizar]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra escarmenar?", - "output": "Entre los sinónimos de escarmenar se encuentran escarpenar, escarpeñar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escarmenar?", + "output": "Entre los sinónimos de escarmenar en el dialecto leonés se encuentran: escarpenar, escarpeñar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escarnar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escarnar quiere decir descarnar." + "input": "¿Qué significa el término leonés escarnar?", + "output": "En el leonés, la palabra escarnar se entiende como descarnar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir descarnar en español?", - "output": "La traducción de descarnar al leonés es escarnar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española descarnar?", + "output": "En leonés, se traduce descarnar como escarnar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escarnecer en leonés?", - "output": "El significado de escarnecer en leonés es escandalizar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escarnecer?", + "output": "La palabra leonesa escarnecer significa escandalizar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a escandalizar en español?", - "output": "En leonés, se traduce escandalizar como escarnecer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escandalizar?", + "output": "El equivalente en leonés de escandalizar es escarnecer." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escarpín en leonés?", - "output": "Normalmente, escarpín se entiende como calcetín [gruso de lana o paño]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escarpín?", + "output": "En leonés, escarpín se refiere a calcetín [gruso de lana o paño]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra escarpín?", - "output": "Los sinónimos de escarpín son carpín, chapín." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escarpín en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escarpín puede sustituirse por: carpín, chapín." }, { - "input": "Explícame el significado de escarrachina en leonés", - "output": "Con el término leonés escarrachina se expresa estar a la escarrachina del sol. Reverberación del sol." + "input": "¿Qué significa el término leonés escarrachina?", + "output": "El término leonés escarrachina hace referencia a estar a la escarrachina del sol. Reverberación del sol." }, { - "input": "¿Qué significa escarramar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escarramar quiere decir desparramar, [esparcir, dispersar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escarramar?", + "output": "La palabra leonesa escarramar significa desparramar, [esparcir, dispersar]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escarrancar en leonés?", - "output": "Con el término leonés escarrancar se expresa estropear, [destruir, escogonciar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés escarrancar?", + "output": "Escarrancar es un término leonés que significa estropear, [destruir, escogonciar]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escarrancáu en leonés?", - "output": "El significado de escarrancáu en leonés es patiabierto. Y también, escarrancáu se define en leonés como espatarrado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escarrancáu?", + "output": "Escarrancáu es un término leonés que significa patiabierto. En otro sentido, espatarrado" }, { - "input": "¿Cómo se define escarrilar en leonés?", - "output": "Normalmente, escarrilar se entiende como descarrilar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escarrilar.", + "output": "Escarrilar es una palabra del leonés que se refiere a descarrilar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce descarrilar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española descarrilar?", "output": "En leonés, se traduce descarrilar como escarrilar." }, { - "input": "Explícame el significado de escasez en leonés", - "output": "Normalmente, escasez se entiende como escasez." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escasez.", + "output": "Escasez es una palabra del leonés que se refiere a escasez." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a escasez en español?", - "output": "El equivalente en leonés de escasez es escasez." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escasez?", + "output": "En leonés, se traduce escasez como escasez." }, { - "input": "¿Qué significa escasiar en leonés?", - "output": "Con el término leonés escasiar se expresa escasear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escasiar.", + "output": "La palabra leonesa escasiar significa escasear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escasear al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escasear?", "output": "Escasiar es como se dice escasear en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir escasu en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés escasu?", "output": "La palabra leonesa escasu significa escaso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escaso al leonés?", - "output": "La traducción de escaso al leonés es escasu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escaso?", + "output": "El equivalente en leonés de escaso es escasu." }, { - "input": "¿Qué significa escasa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escasa significa escaso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escasa?", + "output": "La palabra leonesa escasa expresa escaso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escaso al leonés?", - "output": "La traducción de escaso al leonés es escasa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española escaso?", + "output": "En leonés, se traduce escaso como escasa." }, { - "input": "¿Qué significa escayola en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escayola?", "output": "En leonés, escayola se refiere a escayola." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escayola al leonés?", - "output": "La traducción de escayola al leonés es escayola." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española escayola?", + "output": "El equivalente en leonés de escayola es escayola." }, { - "input": "¿Qué significa escena en leonés?", - "output": "Escena se define en leonés como escena." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escena?", + "output": "Escena es una palabra del leonés que se refiere a escena." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escena en español?", - "output": "En leonés, se traduce escena como escena." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escena?", + "output": "El equivalente en leonés de escena es escena." }, { - "input": "Explícame el significado de escenariu en leonés", - "output": "La palabra leonesa escenariu significa escenario." + "input": "¿Qué significa el término leonés escenariu?", + "output": "Escenariu es una palabra del leonés que se refiere a escenario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escenario al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce escenario como escenariu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escenario?", + "output": "Escenariu es como se dice escenario en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa escentellar en leonés?", - "output": "En leonés, escentellar se refiere a tirar [con fuerza algo contra una pared o el suelo]. Otra acepción es, en leonés, escentellar se refiere a brillar [con luz fuerte]. Por otra parte, el significado de escentellar en leonés es enardecer, [estar muy enfadado, echar chispas. Incluso, en leonés, escentellar se refiere a correr [rápidamente]." + "input": "¿Qué significa el término leonés escentellar?", + "output": "La palabra leonesa escentellar significa brillar [con luz fuerte]. Otra interpretación posible es tirar [con fuerza algo contra una pared o el suelo] Asimismo, indica correr [rápidamente] En algunos contextos, significa enardecer, [estar muy enfadado, echar chispas" }, { - "input": "Dime sinónimos de escentellar.", - "output": "Escentellar tiene como sinónimos escentellar." + "input": "¿Existen sinónimos para escentellar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escentellar son: escentellar." }, { - "input": "¿Qué significa escepticismu en leonés?", - "output": "El significado de escepticismu en leonés es escepticismo." + "input": "¿Qué significa el término leonés escepticismu?", + "output": "La palabra leonesa escepticismu significa escepticismo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escepticismo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de escepticismo es escepticismu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española escepticismo?", + "output": "En leonés, se traduce escepticismo como escepticismu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escépticu en leonés?", - "output": "Normalmente, escépticu se entiende como escéptico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escépticu.", + "output": "La palabra leonesa escépticu significa escéptico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escéptico en español?", - "output": "Escépticu es como se dice escéptico en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escéptico?", + "output": "La traducción de escéptico al leonés es escépticu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escéptica en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés escéptica?", "output": "En leonés, escéptica se refiere a escéptico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escéptico al leonés?", - "output": "La traducción de escéptico al leonés es escéptica." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escéptico?", + "output": "Escéptica es como se dice escéptico en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa eschapazar en leonés?", - "output": "Con el término leonés eschapazar se expresa chapotear. Otra acepción es, eschapazar se define en leonés como salpicar. esclicáu, -ada -ada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés eschapazar?", + "output": "En el leonés, la palabra eschapazar se entiende como salpicar. esclicáu, -ada -ada. Asimismo, indica chapotear" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escoba en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escoba significa escoba, [retama] (Cytisus scoparius, Sarothamus scoparius y otras). En otro sentido, la palabra leonesa escoba significa escoba, [utensilio para barrer]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escoba?", + "output": "Escoba es una palabra del leonés que se refiere a escoba, [utensilio para barrer]. En otro sentido, escoba, [retama] (Cytisus scoparius, Sarothamus scoparius y otras)" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escoba?", - "output": "Los sinónimos de escoba son barredeiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escoba?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escoba puede sustituirse por: barredeiru." }, { - "input": "¿Cómo se define escobal en leonés?", - "output": "Escobal se define en leonés como escobar, [sitio donde abunda la escoba]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escobal?", + "output": "El término leonés escobal hace referencia a escobar, [sitio donde abunda la escoba]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escobín en leonés?", - "output": "Normalmente, escobín se entiende como cola de caballo (Equisetum hiemale)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escobín?", + "output": "La palabra leonesa escobín significa cola de caballo (Equisetum hiemale)." }, { - "input": "Explícame el significado de escocer en leonés", - "output": "La palabra en leonés escocer quiere decir escocer. En otro sentido, en leonés, escocer se refiere a cocer [mínimamente]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escocer?", + "output": "En el leonés, la palabra escocer se entiende como cocer [mínimamente]. Igualmente, puede referirse a escocer" }, { - "input": "¿Cómo se define escogollar en leonés?", - "output": "El significado de escogollar en leonés es escoger [lo mejor o lo más sano de algo comestible]. Escogolla las uvas buenas del recimu. Y también, la palabra en leonés escogollar quiere decir limpiar [de carne un hueso]. Asimismo, con el término leonés escogollar se expresa descogollar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escogollar.", + "output": "Escogollar es una palabra del leonés que se refiere a limpiar [de carne un hueso]. Otra interpretación posible es descogollar Otra interpretación posible es escoger [lo mejor o lo más sano de algo comestible]. Escogolla las uvas buenas del recimu" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escogollar?", - "output": "Escogollar tiene como sinónimos escogollar." + "input": "¿Existen sinónimos para escogollar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de escogollar en el dialecto leonés se encuentran: escogollar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escolanciu en leonés?", - "output": "Escolanciu se define en leonés como lución, [reptil saurio que carece de patas] (Anguis fragilis)." + "input": "¿Qué significa el término leonés escolanciu?", + "output": "El término leonés escolanciu hace referencia a lución, [reptil saurio que carece de patas] (Anguis fragilis)." }, { - "input": "Dime sinónimos de escolanciu.", - "output": "Escolanciu tiene como sinónimos alagiiezu, escolambriu, esculón." + "input": "¿Existen sinónimos para escolanciu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de escolanciu en el dialecto leonés se encuentran: alagiiezu, escolambriu, esculón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escolar en leonés?", - "output": "Escolar equivale a escolar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escolar.", + "output": "El término leonés escolar hace referencia a escolar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escolar al leonés?", - "output": "Escolar es como se dice escolar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española escolar?", + "output": "El equivalente en leonés de escolar es escolar." }, { - "input": "¿Cómo se define escolín en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escolín significa alumno, [niño pequeño, niño de escuela]." + "input": "¿Qué significa el término leonés escolín?", + "output": "Escolín es una palabra del leonés que se refiere a alumno, [niño pequeño, niño de escuela]." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en escolín?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras escricáu,, estudiante." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona escolín?", + "output": "Hace referencia a escricáu,, estudiante." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escolingar en leonés?", - "output": "El significado de escolingar en leonés es columpiar, [balancear]. Zo que más-y presta al nenu ye que lu escolingues no columdiu. Además, en leonés, escolingar se refiere a colgar, [suspender, pender]. Quedóu escolingáu de la caña del árbol." + "input": "¿Qué significa el término leonés escolingar?", + "output": "Escolingar es un término leonés que significa columpiar, [balancear]. Zo que más-y presta al nenu ye que lu escolingues no columdiu. Además, puede indicar colgar, [suspender, pender]. Quedóu escolingáu de la caña del árbol" }, { - "input": "¿Cómo se define escolingón en leonés?", - "output": "Escolingón equivale a columpio en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés escolingón?", + "output": "La palabra leonesa escolingón expresa columpio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir columpio en español?", - "output": "El equivalente en leonés de columpio es escolingón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española columpio?", + "output": "La traducción de columpio al leonés es escolingón." }, { - "input": "Dime sinónimos de escolingón.", - "output": "Escolingón tiene como sinónimos escolimbrón, escolinguete, escolinguión." + "input": "¿Existen sinónimos para escolingón dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escolingón puede sustituirse por: escolimbrón, escolinguete, escolinguión." }, { - "input": "¿Cómo se define escolta en leonés?", - "output": "El significado de escolta en leonés es escolta." + "input": "¿Qué significa el término leonés escolta?", + "output": "El término leonés escolta hace referencia a escolta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escolta al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de escolta es escolta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española escolta?", + "output": "En leonés, se traduce escolta como escolta." }, { - "input": "Explícame el significado de escolumbrar en leonés", - "output": "Con el término leonés escolumbrar se expresa vislumbrar, [divisar lo que no se percibía]. Además, el significado de escolumbrar en leonés es alejarse, [perderse de vista en el horizonte o detrás de un obstáculo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escolumbrar?", + "output": "En el leonés, la palabra escolumbrar se entiende como alejarse, [perderse de vista en el horizonte o detrás de un obstáculo]. Además, puede indicar vislumbrar, [divisar lo que no se percibía]" }, { - "input": "Dime sinónimos de escolumbrar.", - "output": "Escolumbrar tiene como sinónimos columbrar, encubrir, engolar, engoletar, enguilar, trescolar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que escolumbrar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escolumbrar son: columbrar, encubrir, engolar, engoletar, enguilar, trescolar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escomer en leonés?", - "output": "Normalmente, escomer se entiende como picar [tener comezón, tener sensación de picor]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escomer?", + "output": "La palabra leonesa escomer expresa picar [tener comezón, tener sensación de picor]." }, { - "input": "Explícame el significado de escomexar en leonés", - "output": "En leonés, escomexar se refiere a rascar." + "input": "¿Qué significa el término leonés escomexar?", + "output": "La palabra leonesa escomexar expresa rascar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rascar en español?", - "output": "Escomexar es como se dice rascar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rascar?", + "output": "La traducción de rascar al leonés es escomexar." }, { - "input": "Dime sinónimos de escomexar.", - "output": "Entre los sinónimos de escomexar se encuentran arrascar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escomexar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escomexar son: arrascar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esconciu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esconciu quiere decir dintel." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esconciu?", + "output": "En el leonés, la palabra esconciu se entiende como dintel." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dintel al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de dintel es esconciu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dintel?", + "output": "Esconciu es como se dice dintel en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esconder en leonés?", - "output": "Normalmente, esconder se entiende como esconder." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esconder?", + "output": "La palabra leonesa esconder expresa esconder." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir esconder en español?", - "output": "La traducción de esconder al leonés es esconder." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española esconder?", + "output": "En leonés, se traduce esconder como esconder." }, { - "input": "¿Qué significa esconderite en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esconderite quiere decir escondite, [juego infantil]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esconderite?", + "output": "La palabra leonesa esconderite expresa escondite, [juego infantil]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esconderite?", - "output": "Esconderite tiene como sinónimos escondidiella." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esconderite en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de esconderite en el dialecto leonés se encuentran: escondidiella." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escondidiella en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escondidiella quiere decir escondite, [juego infantil]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escondidiella?", + "output": "El término leonés escondidiella hace referencia a escondite, [juego infantil]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra escondidiella?", - "output": "Escondidiella tiene como sinónimos esconderite, escondidiella." + "input": "¿Existen sinónimos para escondidiella dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escondidiella puede sustituirse por: esconderite, escondidiella." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con escondidiella?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con escondidiella?", "output": "Existe el refrán a escondidiella. A escondidas." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esconsoñar en leonés?", - "output": "Esconsoñar se define en leonés como adormilarse, [sestear]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esconsoñar?", + "output": "La palabra leonesa esconsoñar significa adormilarse, [sestear]." }, { - "input": "Explícame el significado de escontra en leonés", - "output": "Con el término leonés escontra se expresa contra, [en sentido opuesto]. También, en leonés, escontra se refiere a en dirección a." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escontra?", + "output": "La palabra leonesa escontra expresa contra, [en sentido opuesto]. Asimismo, puede referirse aen dirección a" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de escontra?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de escontra?", "output": "A la escontra. a) Al revés, al contrario b). En oposición es un dicho en el que aparece escontra." }, { - "input": "¿Qué significa escontradicir en leonés?", - "output": "Normalmente, escontradicir se entiende como contradecir." + "input": "¿Qué significa el término leonés escontradicir?", + "output": "En leonés, escontradicir se refiere a contradecir." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española contradecir?", + "output": "El equivalente en leonés de contradecir es escontradicir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce contradecir al leonés?", - "output": "La traducción de contradecir al leonés es escontradicir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escontraminar.", + "output": "Escontraminar es un término leonés que significa destrozar, [romper]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir escontraminar en leonés?", - "output": "En leonés, escontraminar se refiere a destrozar, [romper]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escontrillar?", + "output": "El término leonés escontrillar hace referencia a destrozar, [romper, estrellar]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escontrillar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escontrillar significa destrozar, [romper, estrellar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esconxar?", + "output": "En leonés, esconxar se refiere a separar fun fruto del hueso]. Otra interpretación posible es separar [la cáscara de la nuez]" }, { - "input": "Explícame el significado de esconxar en leonés", - "output": "Con el término leonés esconxar se expresa separar fun fruto del hueso]. Igualmente, el significado de esconxar en leonés es separar [la cáscara de la nuez]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esconxunturar?", + "output": "En leonés, esconxunturar se refiere a descoyuntar. También puede significar destrozar, [desgobernar]" }, { - "input": "¿Qué significa esconxunturar en leonés?", - "output": "Con el término leonés esconxunturar se expresa destrozar, [desgobernar]. Y también, con el término leonés esconxunturar se expresa descoyuntar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esconxurar.", + "output": "La palabra leonesa esconxurar significa exorcizar, [conjurar]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esconxurar en leonés?", - "output": "Normalmente, esconxurar se entiende como exorcizar, [conjurar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esconxuru?", + "output": "En el leonés, la palabra esconxuru se entiende como conjuro." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esconxuru en leonés?", - "output": "El significado de esconxuru en leonés es conjuro." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española conjuro?", + "output": "El equivalente en leonés de conjuro es esconxuru." }, { - "input": "¿Cómo se traduce conjuro al leonés?", - "output": "La traducción de conjuro al leonés es esconxuru." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escopeta.", + "output": "La palabra leonesa escopeta significa escopeta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escopeta en leonés?", - "output": "Escopeta equivale a escopeta en castellano." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española escopeta?", + "output": "En leonés, se traduce escopeta como escopeta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escopeta en español?", - "output": "El equivalente en leonés de escopeta es escopeta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escorchar.", + "output": "Escorchar es un término leonés que significa descorchar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escorchar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escorchar quiere decir descorchar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española descorchar?", + "output": "Escorchar es como se dice descorchar en leonés." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir descorchar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de descorchar es escorchar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escornar.", + "output": "Escornar es una palabra del leonés que se refiere a pegar, apalizar. En otro sentido, descornar, [quitar o romper los cuernos] En algunos contextos, significa cornear Asimismo, puede referirse aesforzarse [sin resultado]" }, { - "input": "¿Cómo se define escornar en leonés?", - "output": "En leonés, escornar se refiere a pegar, apalizar. Incluso, escornar se define en leonés como esforzarse [sin resultado]. Asimismo, escornar se define en leonés como descornar, [quitar o romper los cuernos]. También, escornar equivale a cornear en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés escorpión?", + "output": "En leonés, escorpión se refiere a escorpio, [persona supuestamente nacida bajo ese signo]. e Si te pica lescorpión, la pala ya linxadón; si te pica la sacabera, la pala ya la batedera. Prevención contra la picadura de estos animales. En algunos contextos, significa escorpión (Buthus occitanus) También puede significar escorpio" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escorpión en leonés?", - "output": "El significado de escorpión en leonés es escorpio, [persona supuestamente nacida bajo ese signo]. e Si te pica lescorpión, la pala ya linxadón; si te pica la sacabera, la pala ya la batedera. Prevención contra la picadura de estos animales. Además, escorpión equivale a escorpión (Buthus occitanus) en castellano. Igualmente, la palabra en leonés escorpión quiere decir escorpio." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escorpión en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escorpión son: arraclán, arracán." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escorpión?", - "output": "Entre los sinónimos de escorpión se encuentran arraclán, arracán." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escorribanda?", + "output": "En el leonés, la palabra escorribanda se entiende como corrida [a la desbandada]. Además, puede indicar persecución [a alguien haciéndole correr mucho]" }, { - "input": "Explícame el significado de escorribanda en leonés", - "output": "Normalmente, escorribanda se entiende como corrida [a la desbandada]. Y también, escorribanda se define en leonés como persecución [a alguien haciéndole correr mucho]." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escorribanda?", + "output": "Entre los sinónimos de escorribanda en el dialecto leonés se encuentran: corribanda." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escorribanda?", - "output": "Los sinónimos de escorribanda son corribanda." + "input": "¿Qué significa el término leonés escosar?", + "output": "La palabra leonesa escosar significa agotar, [dejar de dar leche una hembra]. En algunos contextos, significa secarse [una fuente, un curso de agua]" }, { - "input": "¿Qué significa escosar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escosar quiere decir secarse [una fuente, un curso de agua]. Otra acepción es, normalmente, escosar se entiende como agotar, [dejar de dar leche una hembra]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escotar?", + "output": "La palabra leonesa escotar expresa escotar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escotar en leonés?", - "output": "Escotar equivale a escotar en castellano." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escotar?", + "output": "En leonés, se traduce escotar como escotar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escotar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de escotar es escotar." + "input": "¿Qué significa el término leonés escote?", + "output": "Escote es un término leonés que significa a escote. A escote, a prorrata." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escote en leonés?", - "output": "Escote equivale a a escote. A escote, a prorrata en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escoupu?", + "output": "En leonés, escoupu se refiere a escoplo." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escoupu en leonés?", - "output": "Normalmente, escoupu se entiende como escoplo." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escoplo?", + "output": "El equivalente en leonés de escoplo es escoupu." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escoplo en español?", - "output": "Escoupu es como se dice escoplo en leonés." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escoupu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de escoupu en el dialecto leonés se encuentran: escroupu." }, { - "input": "Dime sinónimos de escoupu.", - "output": "Los sinónimos de escoupu son escroupu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escoyer.", + "output": "Escoyer es una palabra del leonés que se refiere a escoger." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escoyer en leonés?", - "output": "Normalmente, escoyer se entiende como escoger. escravitú . Esclavitud." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española escoger?", + "output": "En leonés, se traduce escoger como escoyer." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escoyer?", - "output": "Los sinónimos de escoyer son escocher, escoller." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escoyer?", + "output": "Entre los sinónimos de escoyer en el dialecto leonés se encuentran: escocher, escoller." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona escoyer?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras elixir." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona escoyer?", + "output": "Hace referencia a elixir." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escravu en leonés?", - "output": "El significado de escravu en leonés es esclavo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escravitú?", + "output": "Escravitú es una palabra del leonés que se refiere a esclavitud." }, { - "input": "¿Cómo se traduce esclavo al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española esclavitud?", + "output": "En leonés, se traduce esclavitud como escravitú." + }, + { + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escravu?", + "output": "El término leonés escravu hace referencia a esclavo." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española esclavo?", "output": "La traducción de esclavo al leonés es escravu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escrava en leonés?", - "output": "Normalmente, escrava se entiende como esclavo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escrava.", + "output": "La palabra leonesa escrava significa esclavo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a esclavo en español?", - "output": "La traducción de esclavo al leonés es escrava." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española esclavo?", + "output": "En leonés, se traduce esclavo como escrava." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escribanu en leonés?", - "output": "Escribanu equivale a escribano (Emberiza cirlus y otros) en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escribanu?", + "output": "La palabra leonesa escribanu significa escribano (Emberiza cirlus y otros)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escribanu?", - "output": "Los sinónimos de escribanu son escribideira." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que escribanu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escribanu puede sustituirse por: escribideira." }, { - "input": "¿Qué significa escribana en leonés?", - "output": "Escribana se define en leonés como escribano (Emberiza cirlus y otros)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escribana.", + "output": "La palabra leonesa escribana expresa escribano (Emberiza cirlus y otros)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra escribana?", - "output": "Entre los sinónimos de escribana se encuentran escribideira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escribana?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escribana son: escribideira." }, { - "input": "¿Cómo se define escribir en leonés?", - "output": "Escribir equivale a escribir en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escribir.", + "output": "Escribir es un término leonés que significa escribir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escribir en español?", - "output": "En leonés, se traduce escribir como escribir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española escribir?", + "output": "El equivalente en leonés de escribir es escribir." }, { - "input": "¿Cómo se define escricase en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escricase significa agacharse, [doblarse en cuclillas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés escricase?", + "output": "Escricase es una palabra del leonés que se refiere a agacharse, [doblarse en cuclillas]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra escricase?", - "output": "Entre los sinónimos de escricase se encuentran encricase, esclicase." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que escricase en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escricase puede sustituirse por: encricase, esclicase." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir escricáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés escricáu se expresa encogido, [entorpecido, inútill. Asimismo, en leonés, escricáu se refiere a acurrucado, [puesto en cuclillas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés escricáu?", + "output": "En el leonés, la palabra escricáu se entiende como encogido, [entorpecido, inútill. Asimismo, puede referirse aacurrucado, [puesto en cuclillas]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra escricáu?", - "output": "Escricáu tiene como sinónimos encricáu, esclicáu." + "input": "¿Existen sinónimos para escricáu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escricáu son: encricáu, esclicáu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir escriñu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escriñu significa cesto [circular de paja trenzada]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escriñu?", + "output": "En leonés, escriñu se refiere a cesto [circular de paja trenzada]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir escritor en leonés?", - "output": "Escritor equivale a escritor en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escritor?", + "output": "En leonés, escritor se refiere a escritor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a escritor en español?", - "output": "La traducción de escritor al leonés es escritor." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española escritor?", + "output": "El equivalente en leonés de escritor es escritor." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escritora en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escritora significa escritor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escritora.", + "output": "En el leonés, la palabra escritora se entiende como escritor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escritor al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de escritor es escritora." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escritor?", + "output": "En leonés, se traduce escritor como escritora." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escritoriu en leonés?", - "output": "El significado de escritoriu en leonés es escritorio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escritoriu?", + "output": "Escritoriu es una palabra del leonés que se refiere a escritorio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escritorio en español?", - "output": "En leonés, se traduce escritorio como escritoriu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escritorio?", + "output": "El equivalente en leonés de escritorio es escritoriu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escritu en leonés?", - "output": "Con el término leonés escritu se expresa escrito." + "input": "¿Qué significa el término leonés escritu?", + "output": "El término leonés escritu hace referencia a escrito." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escrito en español?", - "output": "El equivalente en leonés de escrito es escritu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escrito?", + "output": "La traducción de escrito al leonés es escritu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escrita en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escrita significa escrito." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escrita?", + "output": "Escrita es una palabra del leonés que se refiere a escrito." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escrito al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escrito?", "output": "La traducción de escrito al leonés es escrita." }, { - "input": "¿Cómo se define escritura en leonés?", - "output": "Escritura se define en leonés como escritura." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escritura?", + "output": "La palabra leonesa escritura expresa escritura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escritura en español?", - "output": "En leonés, se traduce escritura como escritura." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española escritura?", + "output": "Escritura es como se dice escritura en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir escuartar en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escuartar?", "output": "En leonés, escuartar se refiere a descuartizar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a descuartizar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española descuartizar?", "output": "Escuartar es como se dice descuartizar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escuartar?", - "output": "Los sinónimos de escuartar son escuartizar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escuartar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escuartar son: escuartizar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escuartizar en leonés?", - "output": "El significado de escuartizar en leonés es descuartizar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escuartizar?", + "output": "Escuartizar es una palabra del leonés que se refiere a descuartizar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir descuartizar en español?", - "output": "En leonés, se traduce descuartizar como escuartizar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española descuartizar?", + "output": "El equivalente en leonés de descuartizar es escuartizar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escuartizar?", - "output": "Los sinónimos de escuartizar son escuartar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escuartizar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escuartizar son: escuartar." }, { - "input": "¿Qué significa escuaxaringar en leonés?", - "output": "Escuaxaringar se define en leonés como descuajaringar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escuaxaringar?", + "output": "Escuaxaringar es un término leonés que significa descuajaringar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a descuajaringar en español?", - "output": "En leonés, se traduce descuajaringar como escuaxaringar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española descuajaringar?", + "output": "Escuaxaringar es como se dice descuajaringar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escudiella en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escudiella quiere decir escudilla." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escudiella?", + "output": "La palabra leonesa escudiella expresa escudilla." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escudilla al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce escudilla como escudiella." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escudilla?", + "output": "La traducción de escudilla al leonés es escudiella." }, { - "input": "Dime sinónimos de escudiella.", - "output": "Los sinónimos de escudiella son escudiella." + "input": "¿Existen sinónimos para escudiella dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de escudiella en el dialecto leonés se encuentran: escudiella." }, { - "input": "¿Cómo se define escudu en leonés?", - "output": "Normalmente, escudu se entiende como escudo." + "input": "¿Qué significa el término leonés escudu?", + "output": "La palabra leonesa escudu significa escudo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escudo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de escudo es escudu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española escudo?", + "output": "Escudu es como se dice escudo en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir escuela en leonés?", - "output": "Escuela equivale a escuela en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escuela?", + "output": "En el leonés, la palabra escuela se entiende como escuela." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escuela al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española escuela?", "output": "Escuela es como se dice escuela en leonés." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de escuela?", - "output": "Se dice correr la escuela. Hacer novillos. En otro sentido, existe el refrán montar la escuela. Hacer novillos." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de escuela?", + "output": "Montar la escuela. Hacer novillos es un dicho en el que aparece escuela. Otra interpretación posible es un dicho con la palabra escuela es correr la escuela. Hacer novillos." }, { - "input": "Explícame el significado de escuitar en leonés", - "output": "Escuitar equivale a escuchar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escuitar?", + "output": "El término leonés escuitar hace referencia a escuchar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escuchar en español?", - "output": "En leonés, se traduce escuchar como escuitar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escuchar?", + "output": "Escuitar es como se dice escuchar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escuitar?", - "output": "Los sinónimos de escuitar son escuchar, escueitar." + "input": "¿Existen sinónimos para escuitar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escuitar son: escuchar, escueitar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escuitón en leonés?", - "output": "Escuitón se define en leonés como fisgón. Otra acepción es, con el término leonés escuitón se expresa entrometido." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escuitón.", + "output": "En leonés, escuitón se refiere a fisgón. En algunos contextos, significa entrometido" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra escuitón?", - "output": "Entre los sinónimos de escuitón se encuentran cacipleiru, caciplón." + "input": "¿Existen sinónimos para escuitón dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escuitón puede sustituirse por: cacipleiru, caciplón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escuerzu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escuerzu significa arisco, [referido a una persona]. Igualmente, la palabra leonesa escuerzu significa sapo (Bufo dufo). Por otra parte, escuerzu equivale a feo, [desagradable, referido a una persona] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés escuerzu?", + "output": "El término leonés escuerzu hace referencia a sapo (Bufo dufo). En algunos contextos, significa feo, [desagradable, referido a una persona] Asimismo, indica arisco, [referido a una persona]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escuerzu?", - "output": "Entre los sinónimos de escuerzu se encuentran sapu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que escuerzu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra escuerzu son: sapu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esculión en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esculión quiere decir fisgón. También, la palabra en leonés esculión quiere decir entrometido." + "input": "¿Qué significa el término leonés esculión?", + "output": "La palabra leonesa esculión significa fisgón. Además, puede indicar entrometido" }, { - "input": "Dime sinónimos de esculión.", - "output": "Los sinónimos de esculión son cacipleiru, caciplón, escuitón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esculión en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esculión puede sustituirse por: cacipleiru, caciplón, escuitón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esculióna en leonés?", - "output": "En leonés, esculióna se refiere a fisgón. Además, con el término leonés esculióna se expresa entrometido." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esculióna?", + "output": "Esculióna es un término leonés que significa fisgón. Igualmente, puede referirse a entrometido" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esculióna?", - "output": "Entre los sinónimos de esculióna se encuentran cacipleiru, caciplón, escuitón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esculióna en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esculióna son: cacipleiru, caciplón, escuitón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escullindrar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escullindrar quiere decir curiosear [en asuntos ajenos]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escullindrar?", + "output": "Escullindrar es un término leonés que significa curiosear [en asuntos ajenos]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esculón en leonés?", - "output": "Con el término leonés esculón se expresa lución, [reptil saurio que carece de patas] (Anguis fragilis)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esculón?", + "output": "El término leonés esculón hace referencia a lución, [reptil saurio que carece de patas] (Anguis fragilis)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de esculón?", - "output": "Esculón tiene como sinónimos alagiiezu, escolambriu, escolanciu." + "input": "¿Existen sinónimos para esculón dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esculón puede sustituirse por: alagiiezu, escolambriu, escolanciu." }, { - "input": "¿Qué significa escultor en leonés?", - "output": "Escultor se define en leonés como escultor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa escultor?", + "output": "Escultor es un término leonés que significa escultor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escultor al leonés?", - "output": "Escultor es como se dice escultor en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escultor?", + "output": "En leonés, se traduce escultor como escultor." }, { - "input": "Explícame el significado de escultora en leonés", - "output": "Normalmente, escultora se entiende como escultor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escultora.", + "output": "La palabra leonesa escultora expresa escultor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a escultor en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escultor?", "output": "El equivalente en leonés de escultor es escultora." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escultura en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escultura?", "output": "En leonés, escultura se refiere a escultura." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escultura al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de escultura es escultura." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española escultura?", + "output": "En leonés, se traduce escultura como escultura." }, { - "input": "¿Qué significa escupiar en leonés?", - "output": "Escupiar equivale a escupir en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escupiar?", + "output": "La palabra leonesa escupiar expresa escupir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escupir al leonés?", - "output": "Escupiar es como se dice escupir en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escupir?", + "output": "La traducción de escupir al leonés es escupiar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escupina en leonés?", - "output": "Escupina equivale a escupidura en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escupina.", + "output": "El término leonés escupina hace referencia a escupidura." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a escupidura en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española escupidura?", "output": "Escupina es como se dice escupidura en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escupina?", - "output": "Entre los sinónimos de escupina se encuentran escupita, escupitu, escupiña, escupu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escupina?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escupina puede sustituirse por: escupita, escupitu, escupiña, escupu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa escupu en leonés?", - "output": "Con el término leonés escupu se expresa escupidura." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escupu?", + "output": "Escupu es un término leonés que significa escupidura." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a escupidura en español?", - "output": "El equivalente en leonés de escupidura es escupu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escupidura?", + "output": "Escupu es como se dice escupidura en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de escupu?", - "output": "Los sinónimos de escupu son escupina." + "input": "¿Existen sinónimos para escupu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escupu puede sustituirse por: escupina." }, { - "input": "¿Cómo se define escupulosu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa escupulosu significa escrúpuloso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escupulosu.", + "output": "Escupulosu es un término leonés que significa escrúpuloso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escrúpuloso al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española escrúpuloso?", "output": "Escupulosu es como se dice escrúpuloso en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escupulosa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escupulosa quiere decir escrúpuloso." + "input": "¿Qué significa el término leonés escupulosa?", + "output": "Escupulosa es una palabra del leonés que se refiere a escrúpuloso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escrúpuloso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de escrúpuloso es escupulosa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escrúpuloso?", + "output": "En leonés, se traduce escrúpuloso como escupulosa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de escupulu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés escupulu quiere decir anochecer. Incluso, en leonés, escupulu se refiere a crepúsculo, [anochecer]. Siempre vien de trabayar al escurecer. Incluso, la palabra leonesa escupulu significa oscurecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escupulu?", + "output": "En leonés, escupulu se refiere a oscurecer. Asimismo, indica anochecer También puede significar crepúsculo, [anochecer]. Siempre vien de trabayar al escurecer" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de escupulu?", - "output": "Los sinónimos de escupulu son anoitecer, añoitecer, escurificar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escupulu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escupulu puede sustituirse por: anoitecer, añoitecer, escurificar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra escupulu?", - "output": "Los antónimos de escupulu son albear, amanecer." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que escupulu en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de escupulu en el idioma leonés se incluyen: albear, amanecer." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de escupulu?", - "output": "Un dicho con la palabra escupulu es al escupulu. Al anochecer, al llegar el crepúsculo." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra escupulu?", + "output": "Se dice al escupulu. Al anochecer, al llegar el crepúsculo." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir escurecerín en leonés?", - "output": "Con el término leonés escurecerín se expresa crepúsculo, [anochecer]." + "input": "¿Qué significa el término leonés escurecerín?", + "output": "La palabra leonesa escurecerín significa crepúsculo, [anochecer]." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra escurecerín?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de escurecerín?", "output": "Existe el refrán al escurecerín. Al anochecer, al llegar el crepúsculo." }, { - "input": "¿Qué significa escuridá en leonés?", - "output": "Con el término leonés escuridá se expresa oscuridad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escuridá.", + "output": "La palabra leonesa escuridá expresa oscuridad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a oscuridad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de oscuridad es escuridá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española oscuridad?", + "output": "La traducción de oscuridad al leonés es escuridá." }, { - "input": "Explícame el significado de escurificar en leonés", - "output": "Con el término leonés escurificar se expresa anochecer. También, la palabra en leonés escurificar quiere decir volverse oscura o problemática una cosa o situación. En otro sentido, la palabra en leonés escurificar quiere decir oscurecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escurificar?", + "output": "El término leonés escurificar hace referencia a oscurecer. Asimismo, puede referirse aanochecer Igualmente, puede expresar volverse oscura o problemática una cosa o situación" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra escurificar?", - "output": "Los sinónimos de escurificar son anoitecer, añoitecer, escurecer." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con escurificar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, escurificar puede sustituirse por: anoitecer, añoitecer, escurecer." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra escurificar?", - "output": "Los antónimos de escurificar son albear, amanecer." + "input": "¿Tiene antónimos escurificar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de escurificar en el idioma leonés se incluyen: albear, amanecer." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con escurificar?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra escurificar?", "output": "Existe el refrán al escurificar. Al oscurecer, al anochecer." }, { - "input": "Explícame el significado de escurque en leonés", - "output": "En leonés, escurque se refiere a parece que, [discurro que, pienso que]. También, la palabra en leonés escurque quiere decir seguro, [seguramente]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés escurque?", + "output": "En el leonés, la palabra escurque se entiende como seguro, [seguramente]. También puede significar parece que, [discurro que, pienso que]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra escurrideiru en leonés?", - "output": "Escurrideiru equivale a escurridor en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escurrideiru.", + "output": "La palabra leonesa escurrideiru significa escurridor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escurridor al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española escurridor?", "output": "La traducción de escurridor al leonés es escurrideiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escuru en leonés?", - "output": "Escuru se define en leonés como oscuro." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escuru?", + "output": "El término leonés escuru hace referencia a oscuro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a oscuro en español?", - "output": "En leonés, se traduce oscuro como escuru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española oscuro?", + "output": "El equivalente en leonés de oscuro es escuru." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra escuru?", - "output": "Escuru tiene como antónimos craru." + "input": "¿Tiene antónimos escuru dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra escuru son: craru." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de escuru?", - "output": "Existe el refrán a escuras. A oscuras, sin luz." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra escuru?", + "output": "Un dicho con la palabra escuru es a escuras. A oscuras, sin luz." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra escura en leonés?", - "output": "Escura equivale a oscuro en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa escura?", + "output": "Escura es un término leonés que significa oscuro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir oscuro en español?", - "output": "Escura es como se dice oscuro en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española oscuro?", + "output": "En leonés, se traduce oscuro como escura." }, { - "input": "Dime antónimos de escura.", - "output": "Escura tiene como antónimos craru." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a escura?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a escura son: craru." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con escura?", - "output": "Existe el refrán a escuras. A oscuras, sin luz." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de escura?", + "output": "A escuras. A oscuras, sin luz es un dicho en el que aparece escura." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir escultor en leonés?", - "output": "Normalmente, escultor se entiende como escultor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escultor.", + "output": "El término leonés escultor hace referencia a escultor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de escultor al leonés?", - "output": "La traducción de escultor al leonés es escultor." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escultor?", + "output": "En leonés, se traduce escultor como escultor." }, { - "input": "Explícame el significado de escultora en leonés", - "output": "Escultora equivale a escultor en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa escultora.", + "output": "En el leonés, la palabra escultora se entiende como escultor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce escultor al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce escultor como escultora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española escultor?", + "output": "El equivalente en leonés de escultor es escultora." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esencia en leonés?", - "output": "Esencia equivale a esencia en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés esencia?", + "output": "Esencia es una palabra del leonés que se refiere a esencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir esencia en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española esencia?", "output": "La traducción de esencia al leonés es esencia." }, { - "input": "¿Cómo se define esencial en leonés?", - "output": "Esencial se define en leonés como esencial." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esencial?", + "output": "Esencial es una palabra del leonés que se refiere a esencial." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a esencial en español?", - "output": "En leonés, se traduce esencial como esencial." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española esencial?", + "output": "La traducción de esencial al leonés es esencial." }, { - "input": "¿Qué significa esfamiar en leonés?", - "output": "Esfamiar se define en leonés como hambrear, [hacer pasar hambre, padecer hambre]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esfamiar?", + "output": "La palabra leonesa esfamiar expresa hambrear, [hacer pasar hambre, padecer hambre]." }, { - "input": "Dime sinónimos de esfamiar.", - "output": "Los sinónimos de esfamiar son famiar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con esfamiar?", + "output": "Entre los sinónimos de esfamiar en el dialecto leonés se encuentran: famiar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esfamiáu en leonés?", - "output": "El significado de esfamiáu en leonés es hambriento." + "input": "¿Qué significa el término leonés esfamiáu?", + "output": "En el leonés, la palabra esfamiáu se entiende como hambriento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hambriento en español?", - "output": "El equivalente en leonés de hambriento es esfamiáu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hambriento?", + "output": "Esfamiáu es como se dice hambriento en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esfamiáu?", - "output": "Esfamiáu tiene como sinónimos afamiáu, esgalaviáu, esgamiáu, famientu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esfamiáu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esfamiáu son: afamiáu, esgalaviáu, esgamiáu, famientu." }, { - "input": "¿Cómo se define esfalampar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esfalampar quiere decir nevar [copiosamente]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esfalampar.", + "output": "Esfalampar es una palabra del leonés que se refiere a nevar [copiosamente]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esfandangar en leonés?", - "output": "Con el término leonés esfandangar se expresa violar. Además, en leonés, esfandangar se refiere a estropear, [destrozar, romper]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esfandangar?", + "output": "La palabra leonesa esfandangar expresa estropear, [destrozar, romper]. En algunos contextos, significa violar" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esfaraguyar en leonés?", - "output": "Con el término leonés esfaraguyar se expresa desmigar, [desmenuzar, desgranar]. Por otra parte, esfaraguyar se define en leonés como trabajar [la madera, hacer trabajo de carpintería de poca entidad]. Y también, con el término leonés esfaraguyar se expresa romper, [deshacer, estropear]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esfaraguyar?", + "output": "En el leonés, la palabra esfaraguyar se entiende como romper, [deshacer, estropear]. Además, puede indicar desmigar, [desmenuzar, desgranar] También puede significar trabajar [la madera, hacer trabajo de carpintería de poca entidad]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de esfaraguyar?", - "output": "Los sinónimos de esfaraguyar son esfaraguchar, esfaragullar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esfaraguyar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esfaraguyar puede sustituirse por: esfaraguchar, esfaragullar." }, { - "input": "Explícame el significado de esfardar en leonés", - "output": "Esfardar se define en leonés como desatarse [una carga]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esfardar?", + "output": "Esfardar es un término leonés que significa desatarse [una carga]." }, { - "input": "¿Qué significa esfarrapar en leonés?", - "output": "Con el término leonés esfarrapar se expresa rasgar, [convertir en andrajos ropa, tela]. Por otra parte, normalmente, esfarrapar se entiende como romper, [destrozar, desmenuzar]. Otra acepción es, el significado de esfarrapar en leonés es malgastar [el dinero]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esfarrapar?", + "output": "Esfarrapar es un término leonés que significa rasgar, [convertir en andrajos ropa, tela]. Otra acepción es romper, [destrozar, desmenuzar] En algunos contextos, significa malgastar [el dinero]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esfarrapar?", - "output": "Los sinónimos de esfarrapar son farrapar." + "input": "¿Existen sinónimos para esfarrapar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de esfarrapar en el dialecto leonés se encuentran: farrapar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esfarrapáu en leonés?", - "output": "Esfarrapáu se define en leonés como deshecho, [destrozado]. Incluso, la palabra leonesa esfarrapáu significa desarrapado, [andrajoso, harapiento]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esfarrapáu?", + "output": "El término leonés esfarrapáu hace referencia a deshecho, [destrozado]. Otra interpretación posible es desarrapado, [andrajoso, harapiento]" }, { - "input": "¿Qué significa esfarxoláu en leonés?", - "output": "Esfarxoláu se define en leonés como desaliñado. esfera . Esfera." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esfarxoláu?", + "output": "En el leonés, la palabra esfarxoláu se entiende como desaliñado." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esféricu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esféricu quiere decir esférico." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desaliñado?", + "output": "En leonés, se traduce desaliñado como esfarxoláu." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a esférico en español?", - "output": "El equivalente en leonés de esférico es esféricu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esfera.", + "output": "En el leonés, la palabra esfera se entiende como esfera." }, { - "input": "¿Cómo se define esfocicar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esfocicar quiere decir caer de bruces. Asimismo, con el término leonés esfocicar se expresa husmear." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española esfera?", + "output": "La traducción de esfera al leonés es esfera." }, { - "input": "Explícame el significado de esfilachar en leonés", - "output": "El significado de esfilachar en leonés es deshilachar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esféricu?", + "output": "Esféricu es una palabra del leonés que se refiere a esférico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a deshilachar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de deshilachar es esfilachar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española esférico?", + "output": "La traducción de esférico al leonés es esféricu." }, { - "input": "Explícame el significado de esfollar en leonés", - "output": "La palabra en leonés esfollar quiere decir desollar. e Igual mata”l qu'esfuella, el que mata, el que tira de la pata." + "input": "¿Qué significa el término leonés esfocicar?", + "output": "El término leonés esfocicar hace referencia a caer de bruces. En algunos contextos, significa husmear" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esfollar?", - "output": "Esfollar tiene como sinónimos esfollar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esfilachar?", + "output": "La palabra leonesa esfilachar significa deshilachar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esfondar en leonés?", - "output": "El significado de esfondar en leonés es desfondar, [quitar el fondo a un recipiente]. Por otra parte, en leonés, esfondar se refiere a caer [de culo]. También, esfondar se define en leonés como caer [con estrépito]. También, el significado de esfondar en leonés es distender." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española deshilachar?", + "output": "En leonés, se traduce deshilachar como esfilachar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esforciar en leonés?", - "output": "Con el término leonés esforciar se expresa violar [a una persona]. Y también, esforciar equivale a esforzar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esfollar?", + "output": "El término leonés esfollar hace referencia a desollar. e Igual mata”l qu'esfuella, el que mata, el que tira de la pata." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esfoutar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esfoutar significa distraerse, [descuidarse]. Perdimos el tren por esfoutanos. Asimismo, la palabra leonesa esfoutar significa encargar [una cosa a alguien]. En otro sentido, normalmente, esfoutar se entiende como encomendar [la custodia [de algo a una persona]. Igualmente, en leonés, esfoutar se refiere a confiarse, [fiarse]. Nun tesfoutes nesa rapaza que ye una sacabera." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esfollar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de esfollar en el dialecto leonés se encuentran: esfollar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esfoutar?", - "output": "Entre los sinónimos de esfoutar se encuentran enfotar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esfondar?", + "output": "La palabra leonesa esfondar expresa distender. En otro sentido, caer [de culo] También puede significar caer [con estrépito] Asimismo, puede referirse adesfondar, [quitar el fondo a un recipiente]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esfoutu en leonés?", - "output": "En leonés, esfoutu se refiere a confianza. Deixéi a los nenos al esfoutu de la tía." + "input": "¿Qué significa el término leonés esforciar?", + "output": "El término leonés esforciar hace referencia a violar [a una persona]. En algunos contextos, significa esforzar" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de esfoutu?", - "output": "Al esfoutu. Confiado en, en la confianza de es un dicho en el que aparece esfoutu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esfoutar.", + "output": "La palabra leonesa esfoutar expresa encomendar [la custodia [de algo a una persona]. Igualmente, puede expresar encargar [una cosa a alguien] También puede significar confiarse, [fiarse]. Nun tesfoutes nesa rapaza que ye una sacabera Otra interpretación posible es distraerse, [descuidarse]. Perdimos el tren por esfoutanos" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esfrayar en leonés?", - "output": "Normalmente, esfrayar se entiende como cansar, [agotar, perder fuerza]. Esfrayemos cavando la poza." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con esfoutar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esfoutar puede sustituirse por: enfotar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esfrayáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés esfrayáu se expresa desmayado, [debilitado, desfallecido]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esfoutu?", + "output": "Esfoutu es un término leonés que significa confianza. Deixéi a los nenos al esfoutu de la tía." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esfrebar en leonés?", - "output": "Esfrebar se define en leonés como deshebrar." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de esfoutu?", + "output": "Se dice al esfoutu. Confiado en, en la confianza de." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir deshebrar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de deshebrar es esfrebar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esfrayar?", + "output": "Esfrayar es un término leonés que significa cansar, [agotar, perder fuerza]. Esfrayemos cavando la poza." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esfrecer en leonés?", - "output": "El significado de esfrecer en leonés es enfriar. En otro sentido, normalmente, esfrecer se entiende como entibiar, [dejar enfríar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esfrayáu?", + "output": "En leonés, esfrayáu se refiere a desmayado, [debilitado, desfallecido]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de esfrecer?", - "output": "Los sinónimos de esfrecer son enfriar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esfrebar?", + "output": "Esfrebar es una palabra del leonés que se refiere a deshebrar." }, { - "input": "¿Qué significa esfriar en leonés?", - "output": "En leonés, esfriar se refiere a enfriar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española deshebrar?", + "output": "La traducción de deshebrar al leonés es esfrebar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de enfriar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de enfriar es esfriar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esfrecer?", + "output": "El término leonés esfrecer hace referencia a enfriar. Asimismo, puede referirse aentibiar, [dejar enfríar]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esfriar?", - "output": "Los sinónimos de esfriar son esfrecer." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esfrecer en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de esfrecer en el dialecto leonés se encuentran: enfriar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esfueirar en leonés?", - "output": "El significado de esfueirar en leonés es ciscar, [tener diarrea]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esfriar.", + "output": "Esfriar es una palabra del leonés que se refiere a enfriar." }, { - "input": "Dime sinónimos de esfueirar.", - "output": "Esfueirar tiene como sinónimos esfurricar, foirar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española enfriar?", + "output": "En leonés, se traduce enfriar como esfriar." }, { - "input": "¿Cómo se define esfuerciu en leonés?", - "output": "Esfuerciu se define en leonés como esfuerzo." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esfriar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esfriar son: esfrecer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de esfuerzo al leonés?", - "output": "Esfuerciu es como se dice esfuerzo en leonés." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esfueirar.", + "output": "Esfueirar es una palabra del leonés que se refiere a ciscar, [tener diarrea]." }, { - "input": "Dime sinónimos de esfuerciu.", - "output": "Entre los sinónimos de esfuerciu se encuentran esfuerzu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esfueirar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esfueirar puede sustituirse por: esfurricar, foirar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esfueyar en leonés?", - "output": "En leonés, esfueyar se refiere a deshojar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esfuerciu?", + "output": "Esfuerciu es un término leonés que significa esfuerzo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a deshojar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de deshojar es esfueyar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española esfuerzo?", + "output": "En leonés, se traduce esfuerzo como esfuerciu." }, { - "input": "Dime sinónimos de esfueyar.", - "output": "Entre los sinónimos de esfueyar se encuentran esfochar, esfuellar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esfuerciu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esfuerciu puede sustituirse por: esfuerzu." }, { - "input": "¿Qué significa esgalaviar en leonés?", - "output": "Esgalaviar equivale a angustiar, [tener angustia] en castellano. Además, la palabra leonesa esgalaviar significa hambrear, [tener hambre]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esfueyar?", + "output": "Esfueyar es un término leonés que significa deshojar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esgalaviáu en leonés?", - "output": "Normalmente, esgalaviáu se entiende como hambriento." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española deshojar?", + "output": "Esfueyar es como se dice deshojar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hambriento al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de hambriento es esgalaviáu." + "input": "¿Existen sinónimos para esfueyar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de esfueyar en el dialecto leonés se encuentran: esfochar, esfuellar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esgalaviáu?", - "output": "Los sinónimos de esgalaviáu son afamiáu, esfamiáu, esgamiáu, famientu." + "input": "¿Qué significa el término leonés esgalaviar?", + "output": "Esgalaviar es una palabra del leonés que se refiere a hambrear, [tener hambre]. Asimismo, puede referirse aangustiar, [tener angustia]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esgamiáu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esgamiáu significa hambriento." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esgalaviáu?", + "output": "Esgalaviáu es un término leonés que significa hambriento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hambriento al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce hambriento como esgamiáu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hambriento?", + "output": "La traducción de hambriento al leonés es esgalaviáu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esgamiáu?", - "output": "Esgamiáu tiene como sinónimos afamiáu, esfamiáu, esgalaviáu, famientu." + "input": "¿Existen sinónimos para esgalaviáu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esgalaviáu puede sustituirse por: afamiáu, esfamiáu, esgamiáu, famientu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esganchar en leonés?", - "output": "En leonés, esganchar se refiere a romper, [desgarrar la rama de un árbol]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esgamiáu?", + "output": "En el leonés, la palabra esgamiáu se entiende como hambriento." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esgañar en leonés?", - "output": "El significado de esgañar en leonés es partir, [desgajar]. Otra acepción es, la palabra leonesa esgañar significa estropear [la pluma estilográfica abriendo las dos partes de su punta]. En otro sentido, la palabra en leonés esgañar quiere decir estrangular, [apretar el cuello]. Por otra parte, la palabra en leonés esgañar quiere decir desgañitarse." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hambriento?", + "output": "La traducción de hambriento al leonés es esgamiáu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esgañar?", - "output": "Los sinónimos de esgañar son esgañitar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esgamiáu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esgamiáu puede sustituirse por: afamiáu, esfamiáu, esgalaviáu, famientu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esgañitar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esgañitar significa estrangular, [apretar el cuello]. A. Otra acepción es, el significado de esgañitar en leonés es desgañitarse." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esganchar.", + "output": "La palabra leonesa esganchar significa romper, [desgarrar la rama de un árbol]." }, { - "input": "Dime sinónimos de esgañitar.", - "output": "Esgañitar tiene como sinónimos esgañar, esgañotar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esgañar?", + "output": "Esgañar es un término leonés que significa estropear [la pluma estilográfica abriendo las dos partes de su punta]. En algunos contextos, significa estrangular, [apretar el cuello] Asimismo, indica desgañitarse También puede significar partir, [desgajar]" }, { - "input": "Explícame el significado de esgañu en leonés", - "output": "En leonés, esgañu se refiere a osezno." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esgañar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esgañar son: esgañitar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a osezno en español?", - "output": "La traducción de osezno al leonés es esgañu." + "input": "¿Qué significa el término leonés esgañitar?", + "output": "En leonés, esgañitar se refiere a desgañitarse. En algunos contextos, significa estrangular, [apretar el cuello]. A" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esgañu?", - "output": "Entre los sinónimos de esgañu se encuentran esbardu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esgañitar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esgañitar puede sustituirse por: esgañar, esgañotar." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene esgañu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras osu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esgañu?", + "output": "Esgañu es un término leonés que significa osezno." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esgarbáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esgarbáu quiere decir desgarbado." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española osezno?", + "output": "El equivalente en leonés de osezno es esgañu." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir desgarbado en español?", + "input": "¿Existen sinónimos para esgañu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esgañu son: esbardu." + }, + { + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada esgañu?", + "output": "Se vincula con osu." + }, + { + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esgarbáu?", + "output": "El término leonés esgarbáu hace referencia a desgarbado." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española desgarbado?", "output": "Esgarbáu es como se dice desgarbado en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esgarduñar en leonés?", - "output": "El significado de esgarduñar en leonés es arañar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esgarduñar?", + "output": "El término leonés esgarduñar hace referencia a arañar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce arañar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce arañar como esgarduñar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española arañar?", + "output": "Esgarduñar es como se dice arañar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de esgargaxar en leonés", - "output": "Normalmente, esgargaxar se entiende como gargajear." + "input": "¿Qué significa el término leonés esgargaxar?", + "output": "El término leonés esgargaxar hace referencia a gargajear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gargajear al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce gargajear como esgargaxar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española gargajear?", + "output": "El equivalente en leonés de gargajear es esgargaxar." }, { - "input": "Explícame el significado de esgarrafar en leonés", - "output": "Normalmente, esgarrafar se entiende como destrozar, [desmenuzar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esgarrafar.", + "output": "La palabra leonesa esgarrafar significa destrozar, [desmenuzar]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esgarrar en leonés?", - "output": "Con el término leonés esgarrar se expresa desgarrar. esi, esa." + "input": "¿Qué significa el término leonés esgarrar?", + "output": "La palabra leonesa esgarrar significa desgarrar. esi, esa." }, { - "input": "¿Cómo se define esgarriar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esgarriar quiere decir expectorar, [escupir, gargajear]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esgarriar?", + "output": "La palabra leonesa esgarriar expresa expectorar, [escupir, gargajear]." }, { - "input": "Dime sinónimos de esgarriar.", - "output": "Entre los sinónimos de esgarriar se encuentran escarriachar, escarriar, esgurriachar." + "input": "¿Existen sinónimos para esgarriar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esgarriar son: escarriachar, escarriar, esgurriachar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esgarriu en leonés?", - "output": "El significado de esgarriu en leonés es expectoración, [escupitajo, gargajo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esgarriu?", + "output": "Esgarriu es un término leonés que significa expectoración, [escupitajo, gargajo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esgarriu?", - "output": "Esgarriu tiene como sinónimos escarriachu, escarriatu, gargaxu, gargayu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con esgarriu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esgarriu son: escarriachu, escarriatu, gargaxu, gargayu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esgarrón en leonés?", - "output": "El significado de esgarrón en leonés es desgarrón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esgarrón?", + "output": "Esgarrón es una palabra del leonés que se refiere a desgarrón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir desgarrón en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española desgarrón?", "output": "La traducción de desgarrón al leonés es esgarrón." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esgatuñar en leonés?", - "output": "En leonés, esgatuñar se refiere a hurtar. Igualmente, con el término leonés esgatuñar se expresa trepar, [subir ayudándose de las manos]. Incluso, normalmente, esgatuñar se entiende como arañar. Y también, en leonés, esgatuñar se refiere a escarbar, [rebuscar arteramente]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esgatuñar.", + "output": "La palabra leonesa esgatuñar expresa trepar, [subir ayudándose de las manos]. Igualmente, puede expresar escarbar, [rebuscar arteramente] Asimismo, indica hurtar Además, puede indicar arañar" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de esgatuñar?", - "output": "Entre los sinónimos de esgatuñar se encuentran agatuñar, gatuñar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esgatuñar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de esgatuñar en el dialecto leonés se encuentran: agatuñar, gatuñar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esgaya en leonés?", - "output": "En leonés, esgaya se refiere a a esgaya. En abundancia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esgaya.", + "output": "En el leonés, la palabra esgaya se entiende como a esgaya. En abundancia." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esgaya?", - "output": "Esgaya tiene como sinónimos asgaya." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esgaya en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de esgaya en el dialecto leonés se encuentran: asgaya." }, { - "input": "¿Qué significa esgayar en leonés?", - "output": "Esgayar equivale a desgajar, [rasgar] en castellano. Además, con el término leonés esgayar se expresa arrancar, [romper]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esgayar.", + "output": "La palabra leonesa esgayar significa desgajar, [rasgar]. También puede significar arrancar, [romper]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esgayar?", - "output": "Esgayar tiene como sinónimos esgaciñar, esgazar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esgayar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esgayar puede sustituirse por: esgaciñar, esgazar." }, { - "input": "¿Qué significa esgonciar en leonés?", - "output": "Con el término leonés esgonciar se expresa destrozar, [estropear]. Asimismo, normalmente, esgonciar se entiende como desgonzar, [desquiciar, desencajar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esgonciar?", + "output": "Esgonciar es un término leonés que significa destrozar, [estropear]. También puede significar desgonzar, [desquiciar, desencajar]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esgonciar?", - "output": "Entre los sinónimos de esgonciar se encuentran esgonzar." + "input": "¿Existen sinónimos para esgonciar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esgonciar son: esgonzar." }, { - "input": "¿Cómo se define esgorxar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esgorxar quiere decir desgañitar." + "input": "¿Qué significa el término leonés esgorxar?", + "output": "Esgorxar es un término leonés que significa desgañitar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desgañitar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce desgañitar como esgorxar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española desgañitar?", + "output": "Esgorxar es como se dice desgañitar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esgrietar en leonés?", - "output": "Normalmente, esgrietar se entiende como agrietar." + "input": "¿Qué significa el término leonés esgrietar?", + "output": "Esgrietar es una palabra del leonés que se refiere a agrietar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce agrietar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce agrietar como esgrietar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española agrietar?", + "output": "El equivalente en leonés de agrietar es esgrietar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esguierza en leonés?", - "output": "En leonés, esguierza se refiere a grieta." + "input": "¿Qué significa el término leonés esguierza?", + "output": "Esguierza es una palabra del leonés que se refiere a grieta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a grieta en español?", - "output": "Esguierza es como se dice grieta en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española grieta?", + "output": "El equivalente en leonés de grieta es esguierza." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esguilachopos en leonés?", - "output": "Esguilachopos equivale a oRNITOL. Pájaro carpintero (Picus viridis) en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esguilachopos?", + "output": "La palabra leonesa esguilachopos significa oRNITOL. Pájaro carpintero (Picus viridis)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de esguilachopos?", - "output": "Entre los sinónimos de esguilachopos se encuentran picachopos, picatueru, picón, relinchón." + "input": "¿Existen sinónimos para esguilachopos dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de esguilachopos en el dialecto leonés se encuentran: picachopos, picatueru, picón, relinchón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esguilar en leonés?", - "output": "El significado de esguilar en leonés es escapar, [perderse de vista]. Igualmente, el significado de esguilar en leonés es resbalar, [deslizar, escurrir]. Asimismo, el significado de esguilar en leonés es trepar, [subir, escalar a un sitio difícil, a un árbol]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esguilar?", + "output": "El término leonés esguilar hace referencia a escapar, [perderse de vista]. Además, puede indicar trepar, [subir, escalar a un sitio difícil, a un árbol] Igualmente, puede expresar resbalar, [deslizar, escurrir]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esguilón en leonés?", - "output": "Esguilón equivale a resbalón en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esguilón?", + "output": "En leonés, esguilón se refiere a resbalón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir resbalón en español?", - "output": "En leonés, se traduce resbalón como esguilón." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española resbalón?", + "output": "La traducción de resbalón al leonés es esguilón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esguilu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esguilu quiere decir ardilla (Sciurus vulgaris)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esguilu.", + "output": "Esguilu es una palabra del leonés que se refiere a ardilla (Sciurus vulgaris)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esguilu?", - "output": "Los sinónimos de esguilu son esquil." + "input": "¿Existen sinónimos para esguilu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de esguilu en el dialecto leonés se encuentran: esquil." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de esguilu?", - "output": "Cumo un esguilu. Muy delgado es un dicho en el que aparece esguilu." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra esguilu?", + "output": "Un dicho con la palabra esguilu es cumo un esguilu. Muy delgado." }, { - "input": "Explícame el significado de esgurrumiáu en leonés", - "output": "El significado de esgurrumiáu en leonés es enfermizo, [débil, ruin]. esi, esa ( esos, esas) Ese, esa. Con eso, marcho que yá ye bien tarde." + "input": "¿Qué significa el término leonés esgurrumiáu?", + "output": "En leonés, esgurrumiáu se refiere a enfermizo, [débil, ruin]. esi, esa ( esos, esas) Ese, esa. Con eso, marcho que yá ye bien tarde." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de esgurrumiáu?", - "output": "Un dicho con la palabra esgurrumiáu es con eso. Después de esto, y con lo dicho. También, ya pa con eso. Como iba diciendote es un dicho en el que aparece esgurrumiáu." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra esgurrumiáu?", + "output": "Un dicho con la palabra esgurrumiáu es con eso. Después de esto, y con lo dicho. Asimismo, puede referirse aya pa con eso. Como iba diciendote es un dicho en el que aparece esgurrumiáu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa eslabón en leonés?", - "output": "Eslabón equivale a serpiente [pequeña] en castellano. Y también, la palabra leonesa eslabón significa eslabón, [pieza enlazada de una cadena]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa eslabón.", + "output": "La palabra leonesa eslabón significa serpiente [pequeña]. Asimismo, puede referirse aeslabón, [pieza enlazada de una cadena]" }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada eslabón?", - "output": "Se vincula con culuebra." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene eslabón?", + "output": "Hace referencia a culuebra." }, { - "input": "Explícame el significado de eslavu en leonés", - "output": "Con el término leonés eslavu se expresa eslavo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa eslavu?", + "output": "En leonés, eslavu se refiere a eslavo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce eslavo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce eslavo como eslavu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española eslavo?", + "output": "El equivalente en leonés de eslavo es eslavu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir eslava en leonés?", - "output": "Eslava se define en leonés como eslavo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa eslava?", + "output": "Eslava es una palabra del leonés que se refiere a eslavo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir eslavo en español?", - "output": "Eslava es como se dice eslavo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española eslavo?", + "output": "En leonés, se traduce eslavo como eslava." }, { - "input": "¿Cómo se define esllampuriar en leonés?", - "output": "En leonés, esllampuriar se refiere a quemar. Ten cuidáu cola comida que s'esllampuria." + "input": "¿Qué significa el término leonés esllampuriar?", + "output": "En el leonés, la palabra esllampuriar se entiende como quemar. Ten cuidáu cola comida que s'esllampuria." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esllampuriar?", - "output": "Los sinónimos de esllampuriar son esllampuriar." + "input": "¿Existen sinónimos para esllampuriar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de esllampuriar en el dialecto leonés se encuentran: esllampuriar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esllampuriar en leonés?", - "output": "Con el término leonés esllampuriar se expresa esllampuriar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esllampuriar?", + "output": "La palabra leonesa esllampuriar significa esllampuriar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de esllampuriar al leonés?", - "output": "Esllampuriar es como se dice esllampuriar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española esllampuriar?", + "output": "La traducción de esllampuriar al leonés es esllampuriar." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en esllampuriar?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras esllampuriar." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con esllampuriar?", + "output": "Hace referencia a esllampuriar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esllandráu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esllandráu quiere decir caldo [sin sustancia]. Igualmente, esllandráu equivale a desastrado, [persona mal vestida] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esllandráu?", + "output": "En el leonés, la palabra esllandráu se entiende como caldo [sin sustancia]. También puede significar desastrado, [persona mal vestida]" }, { - "input": "Explícame el significado de esllavazar en leonés", - "output": "Esllavazar se define en leonés como deslavar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esllavazar?", + "output": "Esllavazar es una palabra del leonés que se refiere a deslavar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce deslavar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española deslavar?", "output": "En leonés, se traduce deslavar como esllavazar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de esllavazar?", - "output": "Esllavazar tiene como sinónimos esllavazar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esllavazar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de esllavazar en el dialecto leonés se encuentran: esllavazar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esllavazáu en leonés?", - "output": "Esllavazáu equivale a deslavazado, [sin firmeza, sin fuerza] en castellano. Otra acepción es, la palabra en leonés esllavazáu quiere decir insípido, [muy líquido en referencia a un alimento, a una comida]. 4." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esllavazáu.", + "output": "Esllavazáu es un término leonés que significa deslavazado, [sin firmeza, sin fuerza]. Igualmente, puede referirse a insípido, [muy líquido en referencia a un alimento, a una comida]. 4" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esllavazáu?", - "output": "Entre los sinónimos de esllavazáu se encuentran esllavazáu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esllavazáu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esllavazáu son: esllavazáu." }, { - "input": "¿Qué significa esllombar en leonés?", - "output": "Esllombar equivale a deslomar en castellano. Igualmente, normalmente, esllombar se entiende como apalizar. A." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esllombar.", + "output": "La palabra leonesa esllombar significa apalizar. A. También puede significar deslomar" }, { - "input": "Dime sinónimos de esllombar.", - "output": "Entre los sinónimos de esllombar se encuentran esllombar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esllombar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esllombar son: esllombar." }, { - "input": "¿Cómo se define esmagar en leonés?", - "output": "Esmagar se define en leonés como deshacer, [destruir]. Y también, en leonés, esmagar se refiere a machacar, [aplastar, estrujar]. Igualmente, la palabra leonesa esmagar significa desmayar, [decaer]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esmagar?", + "output": "La palabra leonesa esmagar expresa machacar, [aplastar, estrujar]. En otro sentido, deshacer, [destruir] En algunos contextos, significa desmayar, [decaer]" }, { - "input": "Dime sinónimos de esmagar.", - "output": "Esmagar tiene como sinónimos esmagallar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con esmagar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esmagar puede sustituirse por: esmagallar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esmagullar en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esmagullar?", "output": "La palabra leonesa esmagullar significa magullar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de magullar al leonés?", - "output": "La traducción de magullar al leonés es esmagullar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española magullar?", + "output": "Esmagullar es como se dice magullar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esmaltar en leonés?", - "output": "Esmaltar se define en leonés como desteñir, [descolorar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esmaltar?", + "output": "En el leonés, la palabra esmaltar se entiende como desteñir, [descolorar]." }, { - "input": "Explícame el significado de esmelandrar en leonés", - "output": "Con el término leonés esmelandrar se expresa destrozar, [desgarrar la ropa]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esmelandrar?", + "output": "La palabra leonesa esmelandrar expresa destrozar, [desgarrar la ropa]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esmellar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esmellar significa mellar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esmellar?", + "output": "Esmellar es una palabra del leonés que se refiere a mellar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mellar al leonés?", - "output": "Esmellar es como se dice mellar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mellar?", + "output": "En leonés, se traduce mellar como esmellar." }, { - "input": "Dime sinónimos de esmellar.", - "output": "Esmellar tiene como sinónimos esmellar." + "input": "¿Existen sinónimos para esmellar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esmellar son: esmellar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esmelláu en leonés?", - "output": "Esmelláu equivale a mellado [la dentadura, un diente] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés esmelláu?", + "output": "Esmelláu es una palabra del leonés que se refiere a mellado [la dentadura, un diente]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esmelláu?", - "output": "Esmelláu tiene como sinónimos esmelláu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esmelláu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esmelláu son: esmelláu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esmigayar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esmigayar significa desmigar, [desmigajar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esmigayar?", + "output": "En leonés, esmigayar se refiere a desmigar, [desmigajar]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esmigayar?", - "output": "Entre los sinónimos de esmigayar se encuentran esmigachar, esmigullar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esmigayar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esmigayar son: esmigachar, esmigullar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esmirriáu en leonés?", - "output": "Esmirriáu se define en leonés como esmirriado, flaco, ruín]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esmirriáu?", + "output": "En el leonés, la palabra esmirriáu se entiende como esmirriado, flaco, ruín]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esmola en leonés?", - "output": "Esmola equivale a limosna en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esmola?", + "output": "Esmola es una palabra del leonés que se refiere a limosna." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a limosna en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española limosna?", "output": "En leonés, se traduce limosna como esmola." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de esmola?", - "output": "Esmola tiene como sinónimos llimosna." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con esmola?", + "output": "Entre los sinónimos de esmola en el dialecto leonés se encuentran: llimosna." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra esmola?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra esmola?", "output": "Un dicho con la palabra esmola es sacar la esmola. Sacar provecho, sacar beneficio." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esmondar en leonés?", - "output": "En leonés, esmondar se refiere a mondar, [pelar fruta, patatas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esmondar?", + "output": "La palabra leonesa esmondar expresa mondar, [pelar fruta, patatas]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de esmondar?", - "output": "Entre los sinónimos de esmondar se encuentran espulgar, mondar, pelar, pulgar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con esmondar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esmondar son: espulgar, mondar, pelar, pulgar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esmorecer en leonés?", - "output": "Normalmente, esmorecer se entiende como desmayar, perder el sentido]. En otro sentido, normalmente, esmorecer se entiende como amortecer, palidecer, apagarse lentamente]. ¿Qué te pasa qu'andas tan esmorecida?. Otra acepción es, en leonés, esmorecer se refiere a desfallecer de la risa o de llanto]. Esmorecimos con aquella película." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esmorecer.", + "output": "Esmorecer es una palabra del leonés que se refiere a desmayar, perder el sentido]. También puede significar amortecer, palidecer, apagarse lentamente]. ¿Qué te pasa qu'andas tan esmorecida? Igualmente, puede expresar desfallecer de la risa o de llanto]. Esmorecimos con aquella película" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esmorgar en leonés?", - "output": "Esmorgar equivale a retirar [la parte dañada a una fruta] en castellano. En otro sentido, la palabra leonesa esmorgar significa quitar [la porquería a la ropa]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esmorgar?", + "output": "Esmorgar es un término leonés que significa quitar [la porquería a la ropa]. En otro sentido, retirar [la parte dañada a una fruta]" }, { - "input": "¿Cómo se define esmorniadura en leonés?", - "output": "En leonés, esmorniadura se refiere a herida [producida por un golpe o caída]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esmorniadura?", + "output": "La palabra leonesa esmorniadura significa herida [producida por un golpe o caída]." }, { - "input": "¿Cómo se define esmorniar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esmorniar quiere decir romper [un objeto de manera involuntaria]. Incluso, la palabra leonesa esmorniar significa golpear, [herir, arañar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esmorniar?", + "output": "En leonés, esmorniar se refiere a golpear, [herir, arañar]. Otra acepción es romper [un objeto de manera involuntaria]" }, { - "input": "¿Cómo se define esmorrar en leonés?", - "output": "Esmorrar se define en leonés como desportillar [un objeto]. Por otra parte, el significado de esmorrar en leonés es caer [de bruces, llevar un golpe en la cara, romper los morros]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esmorrar.", + "output": "La palabra leonesa esmorrar expresa caer [de bruces, llevar un golpe en la cara, romper los morros]. También puede significar desportillar [un objeto]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esnalar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esnalar quiere decir volar [un avel]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esnalar.", + "output": "La palabra leonesa esnalar expresa volar [un avel]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esneviar en leonés?", - "output": "Con el término leonés esneviar se expresa desnevar, [deshacer la nieve]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esneviar.", + "output": "El término leonés esneviar hace referencia a desnevar, [deshacer la nieve]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esñucar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esñucar significa desnucar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esñucar.", + "output": "Esñucar es un término leonés que significa desnucar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desnucar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española desnucar?", "output": "La traducción de desnucar al leonés es esñucar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esñucar?", - "output": "Los sinónimos de esñucar son esnucar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esñucar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esñucar son: esnucar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esnucar en leonés?", - "output": "El significado de esnucar en leonés es desnucar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esnucar.", + "output": "La palabra leonesa esnucar significa desnucar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce desnucar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española desnucar?", "output": "La traducción de desnucar al leonés es esnucar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esnucar?", - "output": "Esnucar tiene como sinónimos eshucar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esnucar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de esnucar en el dialecto leonés se encuentran: eshucar." }, { - "input": "¿Qué significa esófagu en leonés?", - "output": "Esófagu se define en leonés como esófago. esoutru, esoutra ( esoutros, esoutras) Ese otro, esa otra. Indica que una persona o cosa se encuentra aproximadamente en posición intermedia con respecto al interlocutor. Esta casa está bien, pero prefiero esoutra." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esófagu?", + "output": "Esófagu es un término leonés que significa esófago. esoutru, esoutra ( esoutros, esoutras) Ese otro, esa otra. Indica que una persona o cosa se encuentra aproximadamente en posición intermedia con respecto al interlocutor. Esta casa está bien, pero prefiero esoutra." }, { - "input": "Explícame el significado de espabilar en leonés", - "output": "Espabilar equivale a espabilar, [quitar la pavesa o la parte ya quemada del pabilo o mecha a velas y candiles] en castellano. Otra acepción es, la palabra en leonés espabilar quiere decir despabilar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espabilar?", + "output": "El término leonés espabilar hace referencia a despabilar. En algunos contextos, significa espabilar, [quitar la pavesa o la parte ya quemada del pabilo o mecha a velas y candiles]" }, { - "input": "Explícame el significado de espacial en leonés", - "output": "Normalmente, espacial se entiende como espacial." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa espacial?", + "output": "La palabra leonesa espacial significa espacial." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir espacial en español?", - "output": "La traducción de espacial al leonés es espacial." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española espacial?", + "output": "En leonés, se traduce espacial como espacial." }, { - "input": "¿Qué significa espacio en leonés?", - "output": "Normalmente, espacio se entiende como despacio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa espacio?", + "output": "En el leonés, la palabra espacio se entiende como despacio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce despacio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de despacio es espacio." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española despacio?", + "output": "En leonés, se traduce despacio como espacio." }, { - "input": "Explícame el significado de espaciu en leonés", - "output": "En leonés, espaciu se refiere a espacio. Y también, el significado de espaciu en leonés es espacio, [transcurso de tiempo]. Trabayando nun tengo casi espaciu pa comer. Además, normalmente, espaciu se entiende como espacio, [lugar o extensión que ocupa un cuerpo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espaciu?", + "output": "La palabra leonesa espaciu expresa espacio, [transcurso de tiempo]. Trabayando nun tengo casi espaciu pa comer. También puede significar espacio Otra interpretación posible es espacio, [lugar o extensión que ocupa un cuerpo]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra espada en leonés?", - "output": "Normalmente, espada se entiende como espada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa espada?", + "output": "La palabra leonesa espada expresa espada." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a espada en español?", - "output": "La traducción de espada al leonés es espada." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española espada?", + "output": "El equivalente en leonés de espada es espada." }, { - "input": "¿Qué significa espadaña en leonés?", - "output": "El significado de espadaña en leonés es espadaña (Typha angustifolia, Typhia latifolia y otras)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa espadaña.", + "output": "La palabra leonesa espadaña expresa espadaña (Typha angustifolia, Typhia latifolia y otras)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de espadaña?", - "output": "Los sinónimos de espadaña son espadaina, espadana." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de espadaña en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, espadaña puede sustituirse por: espadaina, espadana." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de espalda en leonés?", - "output": "Normalmente, espalda se entiende como espalda [parte posterior de ciertas prendas de ropa]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa espalda?", + "output": "La palabra leonesa espalda expresa espalda [parte posterior de ciertas prendas de ropa]." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona espalda?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llombu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada espalda?", + "output": "Hace referencia a llombu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir espantar en leonés?", - "output": "El significado de espantar en leonés es conjurar [la tormenta tocando las campanas]. Asimismo, la palabra en leonés espantar quiere decir asustarse. Y también, normalmente, espantar se entiende como espantar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espantar?", + "output": "Espantar es una palabra del leonés que se refiere a espantar. También puede significar conjurar [la tormenta tocando las campanas] Igualmente, puede referirse a asustarse" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de espantín en leonés?", - "output": "El significado de espantín en leonés es espantadizo." + "input": "¿Qué significa el término leonés espantín?", + "output": "El término leonés espantín hace referencia a espantadizo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir espantadizo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de espantadizo es espantín." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española espantadizo?", + "output": "Espantín es como se dice espantadizo en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de espantayu en leonés?", - "output": "Espantayu equivale a espantapájaros en castellano. Además, espantayu equivale a feo, [persona desarreglada, desaliñada]. 4 en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espantayu?", + "output": "Espantayu es un término leonés que significa espantapájaros. En algunos contextos, significa feo, [persona desarreglada, desaliñada]. 4" }, { - "input": "Dime sinónimos de espantayu.", - "output": "Los sinónimos de espantayu son espantallu, espantapáxaros, espantaxu." + "input": "¿Existen sinónimos para espantayu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de espantayu en el dialecto leonés se encuentran: espantallu, espantapáxaros, espantaxu." }, { - "input": "¿Cómo se define espantu en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espantu?", "output": "En leonés, espantu se refiere a espanto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce espanto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce espanto como espantu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española espanto?", + "output": "La traducción de espanto al leonés es espantu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir españar en leonés?", - "output": "El significado de españar en leonés es estallar, [reventar, explotar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés españar?", + "output": "La palabra leonesa españar expresa estallar, [reventar, explotar]." }, { - "input": "¿Qué significa españíu en leonés?", - "output": "El significado de españíu en leonés es estallido, [reventón, explosión]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa españíu?", + "output": "Españíu es un término leonés que significa estallido, [reventón, explosión]." }, { - "input": "¿Qué significa español en leonés?", - "output": "La palabra leonesa español significa español, [de España]. Asimismo, español se define en leonés como español, [lengua española]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa español.", + "output": "Español es un término leonés que significa español, [lengua española]. Igualmente, puede expresar español, [de España]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de español?", - "output": "Entre los sinónimos de español se encuentran castellanu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de español en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, español puede sustituirse por: castellanu." }, { - "input": "¿Cómo se define española en leonés?", - "output": "Española se define en leonés como español, [de España]. En otro sentido, el significado de española en leonés es español, [lengua española]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa española?", + "output": "La palabra leonesa española expresa español, [lengua española]. Igualmente, puede referirse a español, [de España]" }, { - "input": "Dime sinónimos de española.", - "output": "Española tiene como sinónimos castellanu." + "input": "¿Existen sinónimos para española dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de española en el dialecto leonés se encuentran: castellanu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra espaparrar en leonés?", - "output": "Con el término leonés espaparrar se expresa despachurrar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa espaparrar.", + "output": "La palabra leonesa espaparrar significa despachurrar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de despachurrar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de despachurrar es espaparrar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española despachurrar?", + "output": "La traducción de despachurrar al leonés es espaparrar." }, { - "input": "¿Qué significa esparabán en leonés?", - "output": "Esparabán equivale a tumor [de los caballos en el corvejón] en castellano. Y también, normalmente, esparabán se entiende como parajismero, [persona que gesticula mucho, o hace aspavientos]. Por otra parte, normalmente, esparabán se entiende como estrafalario, [dicho de una persona]. Por otra parte, esparabán se define en leonés como aspaviento, [ademán exagerado)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esparabán?", + "output": "La palabra leonesa esparabán significa tumor [de los caballos en el corvejón]. Igualmente, puede referirse a parajismero, [persona que gesticula mucho, o hace aspavientos] También puede significar estrafalario, [dicho de una persona] Asimismo, puede referirse aaspaviento, [ademán exagerado)" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esparabanar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esparabanar quiere decir gesticular [mucho, hacer aspavientos]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esparabanar?", + "output": "Esparabanar es una palabra del leonés que se refiere a gesticular [mucho, hacer aspavientos]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esparabanáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esparabanáu quiere decir parajismero, [que gesticula mucho, que hace aspavientos]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esparabanáu?", + "output": "Esparabanáu es una palabra del leonés que se refiere a parajismero, [que gesticula mucho, que hace aspavientos]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de esparabanáu?", - "output": "Entre los sinónimos de esparabanáu se encuentran esparabáu, esparaxismeiru, paraxismeiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con esparabanáu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esparabanáu puede sustituirse por: esparabáu, esparaxismeiru, paraxismeiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esparaxismeiru en leonés?", - "output": "En leonés, esparaxismeiru se refiere a parajismero, [que gesticula mucho, que hace aspavientos]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esparaxismeiru?", + "output": "La palabra leonesa esparaxismeiru expresa parajismero, [que gesticula mucho, que hace aspavientos]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esparaxismeiru?", - "output": "Esparaxismeiru tiene como sinónimos esparabanáu, esparaxismeiru, paraxismeiru." + "input": "¿Existen sinónimos para esparaxismeiru dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de esparaxismeiru en el dialecto leonés se encuentran: esparabanáu, esparaxismeiru, paraxismeiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esparaxismu en leonés?", - "output": "El significado de esparaxismu en leonés es aspaviento, [ademán exagerado]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esparaxismu?", + "output": "La palabra leonesa esparaxismu expresa aspaviento, [ademán exagerado]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esparaxismu?", - "output": "Entre los sinónimos de esparaxismu se encuentran esparabán, paraxismu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esparaxismu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de esparaxismu en el dialecto leonés se encuentran: esparabán, paraxismu." }, { - "input": "Explícame el significado de esparcer en leonés", - "output": "El significado de esparcer en leonés es esparcir. Otra acepción es, con el término leonés esparcer se expresa extender, [diseminar]. Además, normalmente, esparcer se entiende como difundir, [divulgar]. Esparcíu la noticia pol puebru. Otra acepción es, normalmente, esparcer se entiende como divertir, [descansar, desahogar]. Voi al cine pa esparcer un ratu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esparcer?", + "output": "La palabra leonesa esparcer significa extender, [diseminar]. En otro sentido, difundir, [divulgar]. Esparcíu la noticia pol puebru Igualmente, puede expresar divertir, [descansar, desahogar]. Voi al cine pa esparcer un ratu En otro sentido, esparcir" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esparcer?", - "output": "Esparcer tiene como sinónimos espardalar, esparder, esparramar, esparxir, espayar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con esparcer?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esparcer puede sustituirse por: espardalar, esparder, esparramar, esparxir, espayar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esparnancar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esparnancar significa sentarse [abriendo las piernas]. Y también, la palabra leonesa esparnancar significa abrir [las piernas]. Esparnancóu las piernas cuanto pudo." + "input": "¿Qué significa el término leonés esparnancar?", + "output": "En leonés, esparnancar se refiere a sentarse [abriendo las piernas]. Igualmente, puede expresar abrir [las piernas]. Esparnancóu las piernas cuanto pudo" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esparnancar?", - "output": "Los sinónimos de esparnancar son espernancar, espernar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esparnancar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esparnancar puede sustituirse por: espernancar, espernar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esparramar en leonés?", - "output": "Esparramar equivale a desparramar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esparramar?", + "output": "En leonés, esparramar se refiere a desparramar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desparramar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce desparramar como esparramar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española desparramar?", + "output": "La traducción de desparramar al leonés es esparramar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de esparramar?", - "output": "Los sinónimos de esparramar son esparcer, esparcir, esparder, espayar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con esparramar?", + "output": "Entre los sinónimos de esparramar en el dialecto leonés se encuentran: esparcer, esparcir, esparder, espayar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esparrancuela en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esparrancuela significa a la esparrancuela. A horcajadas." + "input": "¿Qué significa el término leonés esparrancuela?", + "output": "Esparrancuela es un término leonés que significa a la esparrancuela. A horcajadas." }, { - "input": "¿Cómo se define esparranqueta en leonés?", - "output": "Normalmente, esparranqueta se entiende como a la esparranqueta. A horcajadas. Sentóuse a la esparranqueta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esparranqueta.", + "output": "Esparranqueta es una palabra del leonés que se refiere a a la esparranqueta. A horcajadas. Sentóuse a la esparranqueta." }, { - "input": "¿Qué significa espaparrar en leonés?", - "output": "Espaparrar equivale a aplastar, [despachurrar] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espaparrar?", + "output": "En leonés, espaparrar se refiere a aplastar, [despachurrar]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra espaparrar?", - "output": "Los sinónimos de espaparrar son estripar, estripayar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de espaparrar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, espaparrar puede sustituirse por: estripar, estripayar." }, { - "input": "Explícame el significado de espatalear en leonés", - "output": "Espatalear equivale a protestar [exageradamente] en castellano. Igualmente, con el término leonés espatalear se expresa patalear." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espatalear?", + "output": "En leonés, espatalear se refiere a patalear. Igualmente, puede expresar protestar [exageradamente]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra espatalear?", - "output": "Entre los sinónimos de espatalear se encuentran espatexar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de espatalear en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, espatalear puede sustituirse por: espatexar." }, { - "input": "¿Qué significa espatarrar en leonés?", - "output": "Con el término leonés espatarrar se expresa caerse [al suelo]. Y también, espatarrar se define en leonés como despatarrar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espatarrar?", + "output": "En el leonés, la palabra espatarrar se entiende como caerse [al suelo]. También puede significar despatarrar" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra espatexar en leonés?", - "output": "Espatexar equivale a protestar [exageradamente]. 4 en castellano. En otro sentido, espatexar se define en leonés como patalear." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa espatexar?", + "output": "En el leonés, la palabra espatexar se entiende como patalear. Además, puede indicar protestar [exageradamente]. 4" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de espatexar?", - "output": "Espatexar tiene como sinónimos espatalear, espatalexar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de espatexar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, espatexar puede sustituirse por: espatalear, espatalexar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra espavorecer en leonés?", - "output": "En leonés, espavorecer se refiere a amedrentar. En otro sentido, la palabra en leonés espavorecer quiere decir atemorizar, [sentir temor]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espavorecer?", + "output": "El término leonés espavorecer hace referencia a atemorizar, [sentir temor]. Igualmente, puede expresar amedrentar" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de espavorecer?", - "output": "Entre los sinónimos de espavorecer se encuentran espavorizar, pavorecer." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de espavorecer en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra espavorecer son: espavorizar, pavorecer." }, { - "input": "¿Qué significa espavoríu en leonés?", - "output": "Espavoríu equivale a despavorirdo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés espavoríu?", + "output": "La palabra leonesa espavoríu expresa despavorirdo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir despavorirdo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española despavorirdo?", "output": "La traducción de despavorirdo al leonés es espavoríu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra espayar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés espayar quiere decir esparcir. Incluso, espayar se define en leonés como despajar, [separar la paja del grano]. Otra acepción es, espayar se define en leonés como extender, [diseminar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espayar?", + "output": "Espayar es una palabra del leonés que se refiere a esparcir. En otro sentido, extender, [diseminar] En otro sentido, despajar, [separar la paja del grano]" + }, + { + "input": "¿Existen sinónimos para espayar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, espayar puede sustituirse por: espallar." + }, + { + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa especia.", + "output": "Especia es una palabra del leonés que se refiere a especia." + }, + { + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española especia?", + "output": "La traducción de especia al leonés es especia." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de espayar?", - "output": "Entre los sinónimos de espayar se encuentran espallar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa especial?", + "output": "La palabra leonesa especial expresa especial." }, { - "input": "¿Qué significa especia en leonés?", - "output": "Normalmente, especia se entiende como especia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española especial?", + "output": "Especial es como se dice especial en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se traduce especia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de especia es especia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés especialidá?", + "output": "La palabra leonesa especialidá expresa especialidad." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir especial en leonés?", - "output": "La palabra leonesa especial significa especial. especialidá . Especialidad." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española especialidad?", + "output": "Especialidá es como se dice especialidad en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa especialista en leonés?", - "output": "La palabra en leonés especialista quiere decir especialista." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa especialista.", + "output": "Especialista es un término leonés que significa especialista." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a especialista en español?", - "output": "En leonés, se traduce especialista como especialista." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española especialista?", + "output": "El equivalente en leonés de especialista es especialista." }, { - "input": "¿Qué significa especialización en leonés?", - "output": "Especialización se define en leonés como especialización." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés especialización?", + "output": "Especialización es una palabra del leonés que se refiere a especialización." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a especialización en español?", - "output": "En leonés, se traduce especialización como especialización." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española especialización?", + "output": "La traducción de especialización al leonés es especialización." }, { - "input": "¿Qué significa especializar en leonés?", - "output": "Normalmente, especializar se entiende como especializar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa especializar?", + "output": "La palabra leonesa especializar expresa especializar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a especializar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española especializar?", "output": "La traducción de especializar al leonés es especializar." }, { - "input": "Explícame el significado de especie en leonés", - "output": "Especie se define en leonés como especie." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés especie?", + "output": "La palabra leonesa especie expresa especie." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de especie al leonés?", - "output": "Especie es como se dice especie en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española especie?", + "output": "La traducción de especie al leonés es especie." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa especificar en leonés?", - "output": "Normalmente, especificar se entiende como especificar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés especificar?", + "output": "El término leonés especificar hace referencia a especificar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de especificar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de especificar es especificar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española especificar?", + "output": "En leonés, se traduce especificar como especificar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa específicu en leonés?", - "output": "En leonés, específicu se refiere a específico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa específicu.", + "output": "La palabra leonesa específicu significa específico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de específico al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española específico?", "output": "La traducción de específico al leonés es específicu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir específiea en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés específiea?", "output": "La palabra leonesa específiea significa específico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce específico al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de específico es específiea." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española específico?", + "output": "Específiea es como se dice específico en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de espectáculu en leonés", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espectáculu?", "output": "La palabra leonesa espectáculu significa espectáculo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir espectáculo en español?", - "output": "Espectáculu es como se dice espectáculo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española espectáculo?", + "output": "La traducción de espectáculo al leonés es espectáculu." }, { - "input": "Explícame el significado de espectador en leonés", - "output": "La palabra leonesa espectador significa espectador." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espectador?", + "output": "En el leonés, la palabra espectador se entiende como espectador." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir espectador en español?", - "output": "Espectador es como se dice espectador en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española espectador?", + "output": "El equivalente en leonés de espectador es espectador." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir espectadora en leonés?", - "output": "Con el término leonés espectadora se expresa espectador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa espectadora.", + "output": "Espectadora es un término leonés que significa espectador." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir espectador en español?", - "output": "La traducción de espectador al leonés es espectadora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española espectador?", + "output": "El equivalente en leonés de espectador es espectadora." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de especular en leonés?", - "output": "En leonés, especular se refiere a especular." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa especular?", + "output": "En el leonés, la palabra especular se entiende como especular." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir especular en español?", - "output": "En leonés, se traduce especular como especular." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española especular?", + "output": "El equivalente en leonés de especular es especular." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa espedazar en leonés?", - "output": "Espedazar se define en leonés como despedazar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa espedazar.", + "output": "En el leonés, la palabra espedazar se entiende como despedazar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir despedazar en español?", - "output": "La traducción de despedazar al leonés es espedazar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española despedazar?", + "output": "En leonés, se traduce despedazar como espedazar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra espellicar en leonés?", - "output": "Normalmente, espellicar se entiende como despellejar. Asimismo, con el término leonés espellicar se expresa rascar. Y también, la palabra en leonés espellicar quiere decir tocar [con insistencia una herida curada, una costra]. También, espellicar equivale a recoger [o coger pequeñas cantidades de algo] en castellano. Igualmente, espellicar equivale a comer [con minuciosiadad alimentos con mucha espina o hueso] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espellicar?", + "output": "Espellicar es un término leonés que significa recoger [o coger pequeñas cantidades de algo]. En algunos contextos, significa rascar Además, puede indicar despellejar En algunos contextos, significa comer [con minuciosiadad alimentos con mucha espina o hueso] También puede significar tocar [con insistencia una herida curada, una costra]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra espelurciáu en leonés?", - "output": "Espelurciáu se define en leonés como despeinado. Igualmente, normalmente, espelurciáu se entiende como desarreglado [de aspecto]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espelurciáu?", + "output": "En el leonés, la palabra espelurciáu se entiende como desarreglado [de aspecto]. Otra acepción es despeinado" }, { - "input": "¿Cómo se define espelurciar en leonés?", - "output": "Espelurciar se define en leonés como despeluzar, [despeinar]. Además, espelurciar se define en leonés como tirar [de los pelos]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espelurciar?", + "output": "La palabra leonesa espelurciar significa despeluzar, [despeinar]. Además, puede indicar tirar [de los pelos]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa espeniella en leonés?", - "output": "Con el término leonés espeniella se expresa espinilla. Además, espeniella se define en leonés como espinilla, [grano sebáceo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa espeniella?", + "output": "En el leonés, la palabra espeniella se entiende como espinilla, [grano sebáceo]. También puede significar espinilla" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa espenzar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés espenzar quiere decir empezar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espenzar?", + "output": "En el leonés, la palabra espenzar se entiende como empezar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a empezar en español?", - "output": "La traducción de empezar al leonés es espenzar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española empezar?", + "output": "El equivalente en leonés de empezar es espenzar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir espera en leonés?", - "output": "Espera se define en leonés como espera." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espera?", + "output": "Espera es un término leonés que significa espera." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de espera al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce espera como espera." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española espera?", + "output": "Espera es como se dice espera en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esperanza en leonés?", - "output": "Normalmente, esperanza se entiende como esperanza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esperanza?", + "output": "La palabra leonesa esperanza expresa esperanza." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir esperanza en español?", - "output": "Esperanza es como se dice esperanza en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española esperanza?", + "output": "En leonés, se traduce esperanza como esperanza." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esperar en leonés?", - "output": "Normalmente, esperar se entiende como esperar, [tener confianza]. Además, en leonés, esperar se refiere a esperar, [permanecer una persona en un sitio]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esperar?", + "output": "Esperar es un término leonés que significa esperar, [permanecer una persona en un sitio]. También puede significar esperar, [tener confianza]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esperdiciar en leonés?", - "output": "En leonés, esperdiciar se refiere a desperdiciar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esperdiciar?", + "output": "El término leonés esperdiciar hace referencia a desperdiciar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce desperdiciar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce desperdiciar como esperdiciar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española desperdiciar?", + "output": "La traducción de desperdiciar al leonés es esperdiciar." }, { - "input": "¿Cómo se define esperdiciu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esperdiciu quiere decir desperdicio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esperdiciu.", + "output": "El término leonés esperdiciu hace referencia a desperdicio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce desperdicio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de desperdicio es esperdiciu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española desperdicio?", + "output": "En leonés, se traduce desperdicio como esperdiciu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esperma en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esperma significa esperma." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esperma?", + "output": "El término leonés esperma hace referencia a esperma." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de esperma al leonés?", - "output": "Esperma es como se dice esperma en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española esperma?", + "output": "La traducción de esperma al leonés es esperma." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir espernancar en leonés?", - "output": "Normalmente, espernancar se entiende como sentarse [abriendo las piernas]. Otra acepción es, normalmente, espernancar se entiende como abrir [las piernas]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espernancar?", + "output": "Espernancar es una palabra del leonés que se refiere a sentarse [abriendo las piernas]. Además, puede indicar abrir [las piernas]" }, { - "input": "Dime sinónimos de espernancar.", - "output": "Los sinónimos de espernancar son esparnancar, espernar." + "input": "¿Existen sinónimos para espernancar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de espernancar en el dialecto leonés se encuentran: esparnancar, espernar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esperecer en leonés?", - "output": "Esperecer equivale a extenuar, [debilitar] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esperecer?", + "output": "El término leonés esperecer hace referencia a extenuar, [debilitar]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra espernanqueta en leonés?", - "output": "En leonés, espernanqueta se refiere a a la espernanqueta. A horcajadas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espernanqueta?", + "output": "Espernanqueta es una palabra del leonés que se refiere a a la espernanqueta. A horcajadas." }, { - "input": "Explícame el significado de esperriar en leonés", - "output": "Esperriar se define en leonés como salpicar [con saliva o agua expelida por la boca]. Por otra parte, esperriar equivale a estornudar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés esperriar?", + "output": "El término leonés esperriar hace referencia a salpicar [con saliva o agua expelida por la boca]. Otra acepción es estornudar" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esperriáu en leonés?", - "output": "Normalmente, esperriáu se entiende como acatarrado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esperriáu?", + "output": "En leonés, esperriáu se refiere a acatarrado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce acatarrado al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce acatarrado como esperriáu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acatarrado?", + "output": "Esperriáu es como se dice acatarrado en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define esperríu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esperríu significa estornudo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esperríu?", + "output": "Esperríu es un término leonés que significa estornudo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir estornudo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estornudo?", "output": "El equivalente en leonés de estornudo es esperríu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra espertador en leonés?", - "output": "Con el término leonés espertador se expresa despertador. Y también, la palabra en leonés espertador quiere decir despertador, [reloj despertador]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa espertador?", + "output": "Espertador es una palabra del leonés que se refiere a despertador, [reloj despertador]. Otra interpretación posible es despertador" }, { - "input": "¿Cómo se define espertar en leonés?", - "output": "Espertar se define en leonés como despertar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa espertar.", + "output": "El término leonés espertar hace referencia a despertar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir despertar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de despertar es espertar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española despertar?", + "output": "La traducción de despertar al leonés es espertar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esperteyu en leonés?", - "output": "Con el término leonés esperteyu se expresa murciélago (orden Chiroptera)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esperteyu?", + "output": "El término leonés esperteyu hace referencia a murciélago (orden Chiroptera)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de esperteyu?", - "output": "Esperteyu tiene como sinónimos murciégalu, murciéganu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esperteyu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de esperteyu en el dialecto leonés se encuentran: murciégalu, murciéganu." }, { - "input": "Explícame el significado de espetaperru en leonés", - "output": "El significado de espetaperru en leonés es a espetaperru. En gran cantidad, en abundancia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa espetaperru.", + "output": "Espetaperru es una palabra del leonés que se refiere a a espetaperru. En gran cantidad, en abundancia." }, { - "input": "¿Cómo se define espeta en leonés?", - "output": "Espeta se define en leonés como aguja [de tejer o hacer punto]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espeta?", + "output": "En leonés, espeta se refiere a aguja [de tejer o hacer punto]." }, { - "input": "¿Qué significa espetar en leonés?", - "output": "En leonés, espetar se refiere a espetar, [clavar, pinchar]. Otra acepción es, la palabra en leonés espetar quiere decir decir [algo de sopetón, decir a la cara algo desagradable]. Espetóume que nun m'aguantaba." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa espetar.", + "output": "Espetar es una palabra del leonés que se refiere a decir [algo de sopetón, decir a la cara algo desagradable]. Espetóume que nun m'aguantaba. Además, puede indicar espetar, [clavar, pinchar]" }, { - "input": "¿Cómo se define espetera en leonés?", - "output": "Espetera equivale a espetera en castellano. Incluso, normalmente, espetera se entiende como pecho [de la mujer]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espetera?", + "output": "La palabra leonesa espetera expresa espetera. Igualmente, puede referirse a pecho [de la mujer]" }, { - "input": "Dime sinónimos de espetera.", - "output": "Entre los sinónimos de espetera se encuentran espeteira." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que espetera en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de espetera en el dialecto leonés se encuentran: espeteira." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona espetera?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con espetera?", "output": "Se vincula con cacía." }, { - "input": "¿Qué significa espetu en leonés?", - "output": "Normalmente, espetu se entiende como pincho, [palo afilado]." + "input": "¿Qué significa el término leonés espetu?", + "output": "La palabra leonesa espetu significa pincho, [palo afilado]." }, { - "input": "¿Cómo se define espesor en leonés?", - "output": "Espesor se define en leonés como espesor." + "input": "¿Qué significa el término leonés espesor?", + "output": "En el leonés, la palabra espesor se entiende como espesor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce espesor al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce espesor como espesor." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española espesor?", + "output": "La traducción de espesor al leonés es espesor." }, { - "input": "¿Qué significa espesu en leonés?", - "output": "Normalmente, espesu se entiende como espeso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espesu?", + "output": "La palabra leonesa espesu expresa espeso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de espeso al leonés?", - "output": "Espesu es como se dice espeso en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española espeso?", + "output": "La traducción de espeso al leonés es espesu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra espesa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés espesa quiere decir espeso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espesa?", + "output": "El término leonés espesa hace referencia a espeso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir espeso en español?", - "output": "Espesa es como se dice espeso en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española espeso?", + "output": "La traducción de espeso al leonés es espesa." }, { - "input": "¿Cómo se define espeyu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa espeyu significa espejo." + "input": "¿Qué significa el término leonés espeyu?", + "output": "El término leonés espeyu hace referencia a espejo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce espejo al leonés?", - "output": "Espeyu es como se dice espejo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española espejo?", + "output": "La traducción de espejo al leonés es espeyu." }, { - "input": "Explícame el significado de espía en leonés", - "output": "El significado de espía en leonés es espía." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espía?", + "output": "En el leonés, la palabra espía se entiende como espía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce espía al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce espía como espía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española espía?", + "output": "La traducción de espía al leonés es espía." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa espiar en leonés?", - "output": "El significado de espiar en leonés es doler [los pies]. Además, en leonés, espiar se refiere a espiar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espiar?", + "output": "La palabra leonesa espiar expresa espiar. En otro sentido, doler [los pies]" }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en espiar?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene espiar?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras pía." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir espiáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés espiáu quiere decir dolorido [de Con los pies]. Chegóu espiáu d'andar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa espiáu?", + "output": "La palabra leonesa espiáu significa dolorido [de Con los pies]. Chegóu espiáu d'andar." }, { - "input": "¿Qué significa espiga en leonés?", - "output": "Con el término leonés espiga se expresa espiga." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espiga?", + "output": "En el leonés, la palabra espiga se entiende como espiga." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de espiga al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de espiga es espiga." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española espiga?", + "output": "En leonés, se traduce espiga como espiga." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa espinal en leonés?", - "output": "El significado de espinal en leonés es espinar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa espinal?", + "output": "En el leonés, la palabra espinal se entiende como espinar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de espinar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce espinar como espinal." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española espinar?", + "output": "La traducción de espinar al leonés es espinal." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra espinal?", - "output": "Entre los sinónimos de espinal se encuentran espinar, espinéu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con espinal?", + "output": "Entre los sinónimos de espinal en el dialecto leonés se encuentran: espinar, espinéu." }, { - "input": "¿Qué significa espina en leonés?", - "output": "La palabra leonesa espina significa espina." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa espina?", + "output": "En leonés, espina se refiere a espina." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir espina en español?", - "output": "La traducción de espina al leonés es espina." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española espina?", + "output": "En leonés, se traduce espina como espina." }, { - "input": "¿Qué significa espinazu en leonés?", - "output": "En leonés, espinazu se refiere a espinazo, [columna vertebral ]." + "input": "¿Qué significa el término leonés espinazu?", + "output": "El término leonés espinazu hace referencia a espinazo, [columna vertebral ]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de espinazu?", - "output": "Entre los sinónimos de espinazu se encuentran cuspinayu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que espinazu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra espinazu son: cuspinayu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene espinazu?", - "output": "Hace referencia a vértebra." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con espinazu?", + "output": "Se vincula con vértebra." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir espinu en leonés?", - "output": "Normalmente, espinu se entiende como espino (Prunus spinosa, Rosa canina, Crataegus monogyna y otras)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espinu?", + "output": "La palabra leonesa espinu expresa espino (Prunus spinosa, Rosa canina, Crataegus monogyna y otras)." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra espinu?", - "output": "Se dice espinu garbanceiru. Escaramujo. En otro sentido, espinu picón. Majuelo es un dicho en el que aparece espinu. Además, se dice espinu d'amayuelu. Majuelo. Igualmente, espinu albar. Espino albar es un dicho en el que aparece espinu." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de espinu?", + "output": "Espinu picón. Majuelo es un dicho en el que aparece espinu. Asimismo, indica un dicho con la palabra espinu es espinu albar. Espino albar. Igualmente, puede expresar existe el refrán espinu garbanceiru. Escaramujo. Otra interpretación posible es existe el refrán espinu d'amayuelu. Majuelo." }, { - "input": "¿Qué significa espiral en leonés?", - "output": "El significado de espiral en leonés es espiral." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa espiral?", + "output": "En el leonés, la palabra espiral se entiende como espiral." }, { - "input": "¿Cómo se traduce espiral al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce espiral como espiral." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española espiral?", + "output": "Espiral es como se dice espiral en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define espíritu en leonés?", - "output": "Espíritu equivale a espíritu en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa espíritu?", + "output": "La palabra leonesa espíritu significa espíritu." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a espíritu en español?", - "output": "El equivalente en leonés de espíritu es espíritu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española espíritu?", + "output": "La traducción de espíritu al leonés es espíritu." }, { - "input": "¿Cómo se define espiritual en leonés?", - "output": "Espiritual se define en leonés como espiritual." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espiritual?", + "output": "La palabra leonesa espiritual expresa espiritual." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de espiritual al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española espiritual?", "output": "El equivalente en leonés de espiritual es espiritual." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esplayar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esplayar quiere decir hablar [más de la cuenta]. Por otra parte, esplayar equivale a parlotear, [hablar mucho y sin sentido] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esplayar?", + "output": "En leonés, esplayar se refiere a parlotear, [hablar mucho y sin sentido]. Igualmente, puede referirse a hablar [más de la cuenta]" }, { - "input": "Dime sinónimos de esplayar.", - "output": "Entre los sinónimos de esplayar se encuentran aldricar, papexar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con esplayar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esplayar son: aldricar, papexar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra espléndidu en leonés?", - "output": "Espléndidu se define en leonés como esplendido." + "input": "¿Qué significa el término leonés espléndidu?", + "output": "En el leonés, la palabra espléndidu se entiende como esplendido." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de esplendido al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de esplendido es espléndidu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española esplendido?", + "output": "En leonés, se traduce esplendido como espléndidu." }, { - "input": "¿Cómo se define espléndida en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espléndida?", "output": "En leonés, espléndida se refiere a esplendido." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir esplendido en español?", - "output": "Espléndida es como se dice esplendido en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española esplendido?", + "output": "El equivalente en leonés de esplendido es espléndida." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esplendor en leonés?", - "output": "En leonés, esplendor se refiere a esplendor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esplendor?", + "output": "Esplendor es un término leonés que significa esplendor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a esplendor en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española esplendor?", "output": "El equivalente en leonés de esplendor es esplendor." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir espolín en leonés?", - "output": "La palabra leonesa espolín significa tremolina, [jaleo, alboroto]." + "input": "¿Qué significa el término leonés espolín?", + "output": "Espolín es un término leonés que significa tremolina, [jaleo, alboroto]." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de espolín?", - "output": "Existe el refrán armar espolín. Armar jaleo." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra espolín?", + "output": "Se dice armar espolín. Armar jaleo." }, { - "input": "¿Cómo se define espolvoriar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés espolvoriar quiere decir espolvorear." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa espolvoriar?", + "output": "En el leonés, la palabra espolvoriar se entiende como espolvorear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de espolvorear al leonés?", - "output": "Espolvoriar es como se dice espolvorear en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española espolvorear?", + "output": "En leonés, se traduce espolvorear como espolvoriar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir espontaneidá en leonés?", - "output": "Espontaneidá equivale a espontaneidad en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espontaneidá?", + "output": "Espontaneidá es un término leonés que significa espontaneidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de espontaneidad al leonés?", - "output": "Espontaneidá es como se dice espontaneidad en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española espontaneidad?", + "output": "La traducción de espontaneidad al leonés es espontaneidá." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa espontaneu en leonés?", - "output": "Espontaneu equivale a espontáneo en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés espontaneu?", + "output": "Espontaneu es una palabra del leonés que se refiere a espontáneo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de espontáneo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española espontáneo?", "output": "Espontaneu es como se dice espontáneo en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir espontana en leonés?", - "output": "En leonés, espontana se refiere a espontáneo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa espontana.", + "output": "En el leonés, la palabra espontana se entiende como espontáneo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir espontáneo en español?", - "output": "La traducción de espontáneo al leonés es espontana." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española espontáneo?", + "output": "Espontana es como se dice espontáneo en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esporpollar en leonés?", - "output": "Esporpollar equivale a revolcarse [las gallinas en la tierra para despiojarse] en castellano. Por otra parte, esporpollar equivale a mullir en castellano. Incluso, la palabra en leonés esporpollar quiere decir crecer, [desarrollarse]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esporpollar?", + "output": "La palabra leonesa esporpollar expresa mullir. Otra interpretación posible es revolcarse [las gallinas en la tierra para despiojarse] Otra interpretación posible es crecer, [desarrollarse]" }, { - "input": "Dime sinónimos de esporpollar.", - "output": "Esporpollar tiene como sinónimos esporpollar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esporpollar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esporpollar puede sustituirse por: esporpollar." }, { - "input": "Explícame el significado de esposar en leonés", - "output": "El significado de esposar en leonés es esposar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esposar?", + "output": "En leonés, esposar se refiere a esposar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de esposar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de esposar es esposar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española esposar?", + "output": "La traducción de esposar al leonés es esposar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esposu en leonés?", - "output": "Esposu equivale a esposo en castellano. También, el significado de esposu en leonés es esposa, [argolla para sujetar las manos de una persona detenida]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esposu?", + "output": "Esposu es una palabra del leonés que se refiere a esposo. En otro sentido, esposa, [argolla para sujetar las manos de una persona detenida]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esposa en leonés?", - "output": "Esposa se define en leonés como esposo. Asimismo, normalmente, esposa se entiende como esposa, [argolla para sujetar las manos de una persona detenida]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esposa?", + "output": "La palabra leonesa esposa expresa esposo. Asimismo, indica esposa, [argolla para sujetar las manos de una persona detenida]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir espotricar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa espotricar significa despotricar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espotricar?", + "output": "El término leonés espotricar hace referencia a despotricar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir despotricar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española despotricar?", "output": "En leonés, se traduce despotricar como espotricar." }, { - "input": "Explícame el significado de esprái en leonés", - "output": "El significado de esprái en leonés es espray." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esprái?", + "output": "La palabra leonesa esprái expresa espray." }, { - "input": "¿Cómo se traduce espray al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de espray es esprái." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española espray?", + "output": "Esprái es como se dice espray en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa espulgar en leonés?", - "output": "Espulgar se define en leonés como espulgar, [quitar las pulgas]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa espulgar.", + "output": "En el leonés, la palabra espulgar se entiende como espulgar, [quitar las pulgas]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de espulgar?", - "output": "Los sinónimos de espulgar son esestabilidá mondar, mondar, pelar, pulgar." + "input": "¿Existen sinónimos para espulgar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, espulgar puede sustituirse por: esestabilidá mondar, mondar, pelar, pulgar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra espulgu en leonés?", - "output": "Normalmente, espulgu se entiende como monda, [mondadura, cáscara de patata, fruta, frutos de cáscara]." + "input": "¿Qué significa el término leonés espulgu?", + "output": "La palabra leonesa espulgu expresa monda, [mondadura, cáscara de patata, fruta, frutos de cáscara]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra espulgu?", - "output": "Espulgu tiene como sinónimos monda, pulgaza, pulgu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con espulgu?", + "output": "Entre los sinónimos de espulgu en el dialecto leonés se encuentran: monda, pulgaza, pulgu." }, { - "input": "Explícame el significado de espuma en leonés", - "output": "Con el término leonés espuma se expresa espuma." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa espuma?", + "output": "La palabra leonesa espuma significa espuma." }, { - "input": "¿Cómo se traduce espuma al leonés?", - "output": "Espuma es como se dice espuma en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española espuma?", + "output": "La traducción de espuma al leonés es espuma." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir espumayera en leonés?", - "output": "La palabra en leonés espumayera quiere decir espumarajo, [espumaje, espumarada]." + "input": "¿Qué significa el término leonés espumayera?", + "output": "En leonés, espumayera se refiere a espumarajo, [espumaje, espumarada]." }, { - "input": "Dime sinónimos de espumayera.", - "output": "Entre los sinónimos de espumayera se encuentran espumacheiru, espumalleira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de espumayera en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, espumayera puede sustituirse por: espumacheiru, espumalleira." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir espurrir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés espurrir quiere decir aplastar, [derribar a golpes]. Y también, normalmente, espurrir se entiende como estirarse. En otro sentido, espurrir equivale a alargar, [dar de sí], alargar en castellano. Incluso, en leonés, espurrir se refiere a crecer, [dar un estirón una persona]. Por otra parte, en leonés, espurrir se refiere a estirar [los brazos, las piernas]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa espurrir?", + "output": "La palabra leonesa espurrir significa alargar, [dar de sí], alargar. Además, puede indicar aplastar, [derribar a golpes] Igualmente, puede expresar estirarse Otra interpretación posible es estirar [los brazos, las piernas] Otra interpretación posible es crecer, [dar un estirón una persona]" }, { - "input": "¿Qué significa esqueicer en leonés?", - "output": "Normalmente, esqueicer se entiende como olvidar. EsqueicÍ' nuesu aniversariu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esqueicer.", + "output": "La palabra leonesa esqueicer significa olvidar. EsqueicÍ' nuesu aniversariu." }, { - "input": "Dime sinónimos de esqueicer.", - "output": "Los sinónimos de esqueicer son olvidar." + "input": "¿Existen sinónimos para esqueicer dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esqueicer son: olvidar." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de esqueicer?", - "output": "Entre los antónimos de esqueicer están alcordar, recordar." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que esqueicer en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a esqueicer son: alcordar, recordar." }, { - "input": "Explícame el significado de esqueicimientu en leonés", - "output": "Esqueicimientu equivale a olvido en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esqueicimientu?", + "output": "La palabra leonesa esqueicimientu significa olvido." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir olvido en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española olvido?", "output": "En leonés, se traduce olvido como esqueicimientu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esqueicimientu?", - "output": "Entre los sinónimos de esqueicimientu se encuentran olvidu." + "input": "¿Existen sinónimos para esqueicimientu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de esqueicimientu en el dialecto leonés se encuentran: olvidu." }, { - "input": "Dime antónimos de esqueicimientu.", - "output": "Esqueicimientu tiene como antónimos acordanza, alcordanza, recordanza." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de esqueicimientu en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a esqueicimientu son: acordanza, alcordanza, recordanza." }, { - "input": "¿Qué significa esqueirar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esqueirar quiere decir examinar [objetos revolviendo entre ellos, husmear, revolver]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esqueirar?", + "output": "En leonés, esqueirar se refiere a examinar [objetos revolviendo entre ellos, husmear, revolver]." }, { - "input": "Dime sinónimos de esqueirar.", - "output": "Esqueirar tiene como sinónimos escaciñar." + "input": "¿Existen sinónimos para esqueirar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esqueirar puede sustituirse por: escaciñar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esqueixaláu en leonés?", - "output": "En leonés, esqueixaláu se refiere a que tiene la cara pequeña." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esqueixaláu?", + "output": "La palabra leonesa esqueixaláu expresa que tiene la cara pequeña." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esquéletu en leonés?", - "output": "Normalmente, esquéletu se entiende como esqueleto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esquéletu?", + "output": "La palabra leonesa esquéletu significa esqueleto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir esqueleto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de esqueleto es esquéletu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española esqueleto?", + "output": "La traducción de esqueleto al leonés es esquéletu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esquema en leonés?", - "output": "Normalmente, esquema se entiende como esquema." + "input": "¿Qué significa el término leonés esquema?", + "output": "En el leonés, la palabra esquema se entiende como esquema." }, { - "input": "¿Cómo se traduce esquema al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de esquema es esquema." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española esquema?", + "output": "La traducción de esquema al leonés es esquema." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esquí en leonés?", - "output": "El significado de esquí en leonés es esquí. Incluso, con el término leonés esquí se expresa esquí, [patín para deslizarse sobre la nieve o el agua]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esquí?", + "output": "Esquí es una palabra del leonés que se refiere a esquí. En otro sentido, esquí, [patín para deslizarse sobre la nieve o el agua]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esquiar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esquiar quiere decir esquiar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esquiar.", + "output": "En el leonés, la palabra esquiar se entiende como esquiar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a esquiar en español?", - "output": "Esquiar es como se dice esquiar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española esquiar?", + "output": "En leonés, se traduce esquiar como esquiar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esquierdu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esquierdu significa izquierda. Por otra parte, esquierdu equivale a izquierdo en castellano. Además, la palabra leonesa esquierdu significa izquierda, [mano o pierna izquierda]. Otra acepción es, la palabra leonesa esquierdu significa izquierda, [lado de la izquierda]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esquierdu.", + "output": "El término leonés esquierdu hace referencia a izquierda. Otra acepción es izquierda, [mano o pierna izquierda] Igualmente, puede referirse a izquierda, [lado de la izquierda] También puede significar izquierdo" }, { - "input": "Dime sinónimos de esquierdu.", - "output": "Los sinónimos de esquierdu son izquierdu." + "input": "¿Existen sinónimos para esquierdu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esquierdu puede sustituirse por: izquierdu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de esquierdu?", - "output": "Entre los antónimos de esquierdu están dereita, dereitu." + "input": "¿Tiene antónimos esquierdu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra esquierdu son: dereita, dereitu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir esquierda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esquierda quiere decir izquierda. Otra acepción es, normalmente, esquierda se entiende como izquierdo. Otra acepción es, normalmente, esquierda se entiende como izquierda, [mano o pierna izquierda]. Igualmente, esquierda se define en leonés como izquierda, [lado de la izquierda]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esquierda.", + "output": "La palabra leonesa esquierda expresa izquierda. Igualmente, puede referirse a izquierda, [mano o pierna izquierda] También puede significar izquierda, [lado de la izquierda] En otro sentido, izquierdo" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esquierda?", - "output": "Esquierda tiene como sinónimos izquierdu." + "input": "¿Existen sinónimos para esquierda dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de esquierda en el dialecto leonés se encuentran: izquierdu." }, { - "input": "Dime antónimos de esquierda.", - "output": "Entre los antónimos de esquierda están dereita, dereitu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que esquierda en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de esquierda en el idioma leonés se incluyen: dereita, dereitu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esquina en leonés?", - "output": "La palabra leonesa esquina significa esquina." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esquina.", + "output": "El término leonés esquina hace referencia a esquina." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a esquina en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española esquina?", "output": "El equivalente en leonés de esquina es esquina." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esquirpión en leonés?", - "output": "Normalmente, esquirpión se entiende como libélula (orden Odonata)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esquirpión.", + "output": "La palabra leonesa esquirpión significa libélula (orden Odonata)." }, { - "input": "Dime sinónimos de esquirpión.", - "output": "Esquirpión tiene como sinónimos burra'l diablu." + "input": "¿Existen sinónimos para esquirpión dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esquirpión son: burra'l diablu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estabilidá en leonés?", - "output": "Estabilidá equivale a estabilidad en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés estabilidá?", + "output": "La palabra leonesa estabilidá expresa estabilidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estabilidad al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce estabilidad como estabilidá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estabilidad?", + "output": "El equivalente en leonés de estabilidad es estabilidá." }, { - "input": "¿Cómo se define estable en leonés?", - "output": "El significado de estable en leonés es estable." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estable?", + "output": "En el leonés, la palabra estable se entiende como estable." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir estable en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estable?", "output": "El equivalente en leonés de estable es estable." }, { - "input": "Explícame el significado de establecer en leonés", - "output": "La palabra en leonés establecer quiere decir establecer." + "input": "¿Qué significa el término leonés establecer?", + "output": "En el leonés, la palabra establecer se entiende como establecer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a establecer en español?", - "output": "El equivalente en leonés de establecer es establecer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española establecer?", + "output": "Establecer es como se dice establecer en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa establecimientu en leonés?", - "output": "Establecimientu se define en leonés como establecimiento, [acción y resultado de establecer]. Además, establecimientu equivale a establecimiento, [local] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa establecimientu?", + "output": "En leonés, establecimientu se refiere a establecimiento, [acción y resultado de establecer]. Además, puede indicar establecimiento, [local]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa estaca en leonés?", - "output": "La palabra leonesa estaca significa estaca." + "input": "¿Qué significa el término leonés estaca?", + "output": "En leonés, estaca se refiere a estaca." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estaca al leonés?", - "output": "La traducción de estaca al leonés es estaca." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estaca?", + "output": "Estaca es como se dice estaca en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estacar en leonés?", - "output": "Con el término leonés estacar se expresa estacar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estacar?", + "output": "El término leonés estacar hace referencia a estacar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estacar en español?", - "output": "En leonés, se traduce estacar como estacar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estacar?", + "output": "El equivalente en leonés de estacar es estacar." }, { - "input": "Explícame el significado de estacazu en leonés", - "output": "Estacazu equivale a estacazo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés estacazu?", + "output": "El término leonés estacazu hace referencia a estacazo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estacazo al leonés?", - "output": "La traducción de estacazo al leonés es estacazu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estacazo?", + "output": "El equivalente en leonés de estacazo es estacazu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estación en leonés?", - "output": "Normalmente, estación se entiende como estación, [establecimiento con parada para viajeros y mercancías]. Asimismo, la palabra leonesa estación significa estación, [cada uno de los cuatro períodos en que se divide el año]." + "input": "¿Qué significa el término leonés estación?", + "output": "En leonés, estación se refiere a estación, [cada uno de los cuatro períodos en que se divide el año]. Otra acepción es estación, [establecimiento con parada para viajeros y mercancías]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estada en leonés?", - "output": "Estada equivale a establo en castellano. Asimismo, el significado de estada en leonés es andamio. estadística [ Estadística." + "input": "¿Qué significa el término leonés estada?", + "output": "En el leonés, la palabra estada se entiende como establo. También puede significar andamio. estadística [ Estadística" }, { - "input": "¿Qué significa estadiu en leonés?", - "output": "En leonés, estadiu se refiere a estadio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estadiu.", + "output": "La palabra leonesa estadiu expresa estadio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estadio al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estadio?", "output": "El equivalente en leonés de estadio es estadiu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estadoyu en leonés?", - "output": "Con el término leonés estadoyu se expresa estaca [lateral del carro que aumentan su capacidad de carga]." + "input": "¿Qué significa el término leonés estadoyu?", + "output": "En el leonés, la palabra estadoyu se entiende como estaca [lateral del carro que aumentan su capacidad de carga]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra estadoyu?", - "output": "Entre los sinónimos de estadoyu se encuentran estadollu, estandochu, estandoñu, tadonxu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estadoyu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, estadoyu puede sustituirse por: estadollu, estandochu, estandoñu, tadonxu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa estafa en leonés?", - "output": "Estafa se define en leonés como estafa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estafa?", + "output": "En el leonés, la palabra estafa se entiende como estafa." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estafa al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de estafa es estafa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estafa?", + "output": "La traducción de estafa al leonés es estafa." }, { - "input": "¿Qué significa estafar en leonés?", - "output": "Estafar equivale a estafar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés estafar?", + "output": "La palabra leonesa estafar significa estafar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estafar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estafar?", "output": "Estafar es como se dice estafar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define estalleta en leonés?", - "output": "En leonés, estalleta se refiere a digital (Digitalis purpurea). estalleta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estalleta?", + "output": "El término leonés estalleta hace referencia a digital (Digitalis purpurea). estalleta." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra estalleta?", - "output": "Los sinónimos de estalleta son estalleta, estallón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estalleta en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de estalleta en el dialecto leonés se encuentran: estalleta, estallón." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada estalleta?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras estalleta." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada estalleta?", + "output": "Hace referencia a estalleta." }, { - "input": "Explícame el significado de estamentu en leonés", - "output": "Con el término leonés estamentu se expresa estamento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estamentu?", + "output": "Estamentu es un término leonés que significa estamento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estamento al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de estamento es estamentu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estamento?", + "output": "En leonés, se traduce estamento como estamentu." }, { - "input": "¿Cómo se define estampanar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés estampanar quiere decir golpear, [pegar]. En otro sentido, la palabra en leonés estampanar quiere decir estallar, [reventar, aplastar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estampanar?", + "output": "En leonés, estampanar se refiere a golpear, [pegar]. Igualmente, puede referirse a estallar, [reventar, aplastar]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de estampanar?", - "output": "Entre los sinónimos de estampanar se encuentran estampar, estampiñar, estempanar, estompar." + "input": "¿Existen sinónimos para estampanar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, estampanar puede sustituirse por: estampar, estampiñar, estempanar, estompar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estancia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés estancia quiere decir estancia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estancia?", + "output": "Estancia es un término leonés que significa estancia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estancia en español?", - "output": "Estancia es como se dice estancia en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estancia?", + "output": "El equivalente en leonés de estancia es estancia." }, { - "input": "¿Cómo se define estancu en leonés?", - "output": "El significado de estancu en leonés es estanco." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estancu?", + "output": "Estancu es una palabra del leonés que se refiere a estanco." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estanco al leonés?", - "output": "La traducción de estanco al leonés es estancu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estanco?", + "output": "En leonés, se traduce estanco como estancu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa estándar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés estándar?", "output": "En leonés, estándar se refiere a estándar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estándar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce estándar como estándar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estándar?", + "output": "El equivalente en leonés de estándar es estándar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estanque en leonés?", - "output": "Estanque equivale a estanque en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estanque?", + "output": "El término leonés estanque hace referencia a estanque." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estanque al leonés?", - "output": "La traducción de estanque al leonés es estanque." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estanque?", + "output": "En leonés, se traduce estanque como estanque." }, { - "input": "¿Qué significa estante en leonés?", - "output": "Estante se define en leonés como estante, [estantería]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estante?", + "output": "En el leonés, la palabra estante se entiende como estante, [estantería]." }, { - "input": "Dime sinónimos de estante.", - "output": "Los sinónimos de estante son estanteira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con estante?", + "output": "Entre los sinónimos de estante en el dialecto leonés se encuentran: estanteira." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estañu en leonés?", - "output": "Con el término leonés estañu se expresa estaño (Sn)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estañu?", + "output": "Estañu es un término leonés que significa estaño (Sn)." }, { - "input": "¿Qué significa estaounidense en leonés?", - "output": "El significado de estaounidense en leonés es estadounidense." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estaounidense.", + "output": "En leonés, estaounidense se refiere a estadounidense." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estadounidense al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce estadounidense como estaounidense." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estadounidense?", + "output": "Estaounidense es como se dice estadounidense en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa estar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés estar?", "output": "La palabra leonesa estar significa estar. Desque ingresóu nel hospital nun meyora, esta nun ser. Está pa Zamora." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con estar?", - "output": "Se dice estar nun ser. Indica que algo o alguien no ha experimentado variación. Y también, estar pa [nome de llugar]. Estar en es un dicho en el que aparece estar. Por otra parte, un dicho con la palabra estar es estar encesu. Estar en vela. Además, estar enseñáu. Estar acostumbrado es un dicho en el que aparece estar. Otra acepción es, existe el refrán estar arrataque. Estar saturado algo o alguien de alguna cosa. En otro sentido, un dicho con la palabra estar es estar pingando. Estar empapado. Además, se dice estar políticu. Estar enfadado." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con estar?", + "output": "Existe el refrán estar pa [nome de llugar]. Estar en. Asimismo, indica estar pingando. Estar empapado es un dicho en el que aparece estar. Asimismo, puede referirse ase dice estar nun ser. Indica que algo o alguien no ha experimentado variación. Otra interpretación posible es se dice estar encesu. Estar en vela. Otra acepción es un dicho con la palabra estar es estar enseñáu. Estar acostumbrado. En algunos contextos, significa un dicho con la palabra estar es estar políticu. Estar enfadado. También puede significar existe el refrán estar arrataque. Estar saturado algo o alguien de alguna cosa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estaramar en leonés?", - "output": "Estaramar se define en leonés como hacer [algo mal y con escaso fundamento]. ¿Qué ye lo qu'andáis estaramando?." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estaramar?", + "output": "En leonés, estaramar se refiere a hacer [algo mal y con escaso fundamento]. ¿Qué ye lo qu'andáis estaramando?." }, { - "input": "¿Qué significa estaramáu en leonés?", - "output": "Normalmente, estaramáu se entiende como barullo, [jaleo]. En otro sentido, el significado de estaramáu en leonés es asunto [mal hecho y con escaso fundamento]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estaramáu?", + "output": "El término leonés estaramáu hace referencia a barullo, [jaleo]. Además, puede indicar asunto [mal hecho y con escaso fundamento]" }, { - "input": "¿Cómo se define estartalar en leonés?", - "output": "Con el término leonés estartalar se expresa aplastar, [machacar]. También, el significado de estartalar en leonés es descomponer, [estropear]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estartalar?", + "output": "El término leonés estartalar hace referencia a descomponer, [estropear]. En algunos contextos, significa aplastar, [machacar]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra estartalar?", - "output": "Entre los sinónimos de estartalar se encuentran estortachar." + "input": "¿Existen sinónimos para estartalar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra estartalar son: estortachar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa estaribel en leonés?", - "output": "En leonés, estaribel se refiere a barullo, [jaleo]. Incluso, en leonés, estaribel se refiere a trasto, [cosa que estorba]." + "input": "¿Qué significa el término leonés estaribel?", + "output": "La palabra leonesa estaribel expresa barullo, [jaleo]. Asimismo, indica trasto, [cosa que estorba]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estatal en leonés?", - "output": "En leonés, estatal se refiere a estatal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estatal?", + "output": "La palabra leonesa estatal significa estatal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estatal en español?", - "output": "Estatal es como se dice estatal en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española estatal?", + "output": "En leonés, se traduce estatal como estatal." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estáticu en leonés?", - "output": "Normalmente, estáticu se entiende como estático." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estáticu.", + "output": "Estáticu es una palabra del leonés que se refiere a estático." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir estático en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estático?", "output": "El equivalente en leonés de estático es estáticu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estática en leonés?", - "output": "En leonés, estática se refiere a estático." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estática.", + "output": "Estática es un término leonés que significa estático." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estático en español?", - "output": "La traducción de estático al leonés es estática." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estático?", + "output": "Estática es como se dice estático en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de estatua en leonés", - "output": "Normalmente, estatua se entiende como estatua." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estatua?", + "output": "En el leonés, la palabra estatua se entiende como estatua." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estatua al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española estatua?", "output": "En leonés, se traduce estatua como estatua." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa estatura en leonés?", - "output": "Estatura se define en leonés como estatua." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estatura?", + "output": "Estatura es una palabra del leonés que se refiere a estatua." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir estatua en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estatua?", "output": "El equivalente en leonés de estatua es estatura." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estatutu en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estatutu.", "output": "La palabra leonesa estatutu significa estatuto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estatuto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce estatuto como estatutu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estatuto?", + "output": "Estatutu es como se dice estatuto en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define estáu en leonés?", - "output": "Normalmente, estáu se entiende como estado, [situación, clase, condición]. Igualmente, en leonés, estáu se refiere a estado, [unidad política y administrativa de un territorio]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estáu?", + "output": "En el leonés, la palabra estáu se entiende como estado, [situación, clase, condición]. En otro sentido, estado, [unidad política y administrativa de un territorio]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra estáu?", - "output": "Entre los sinónimos de estáu se encuentran nación, país." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con estáu?", + "output": "Entre los sinónimos de estáu en el dialecto leonés se encuentran: nación, país." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estaya en leonés?", - "output": "Con el término leonés estaya se expresa hilera [ya segada]. Y también, estaya se define en leonés como hilera [en el sembrado]. Igualmente, la palabra en leonés estaya quiere decir franja [de terreno que le corresponde a cada segador o trabajador]. Otra acepción es, la palabra en leonés estaya quiere decir tajo [labor que se realiza de una vez o en una jornada]. Asimismo, la palabra leonesa estaya significa tarea [individual en el trabajo común]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estaya?", + "output": "La palabra leonesa estaya significa hilera [ya segada]. Asimismo, puede referirse atajo [labor que se realiza de una vez o en una jornada] Además, puede indicar hilera [en el sembrado] Asimismo, puede referirse atarea [individual en el trabajo común] Otra acepción es franja [de terreno que le corresponde a cada segador o trabajador]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra estaya?", - "output": "Se dice a estaya. Trabajo, labor que se hace de una vez, sin pausa. En otro sentido, se dice llevar d'estaya. Usar una finca o meter el ganado en una finca de forma paulatina." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con estaya?", + "output": "Un dicho con la palabra estaya es llevar d'estaya. Usar una finca o meter el ganado en una finca de forma paulatina. También puede significar se dice a estaya. Trabajo, labor que se hace de una vez, sin pausa." }, { - "input": "Explícame el significado de estayar en leonés", - "output": "Estayar equivale a trabajar [a destajo] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estayar?", + "output": "Estayar es un término leonés que significa trabajar [a destajo]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estazar en leonés?", - "output": "Estazar se define en leonés como destazar, [descuartizar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estazar?", + "output": "El término leonés estazar hace referencia a destazar, [descuartizar]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra este en leonés?", - "output": "El significado de este en leonés es este, [punto cardinal por donde sale el Sol]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa este?", + "output": "El término leonés este hace referencia a este, [punto cardinal por donde sale el Sol]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esteláu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esteláu quiere decir embelesado [con la vista fija en un sitio]. En otro sentido, esteláu se define en leonés como pasmado. Quedóu estelada al velu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa esteláu?", + "output": "En leonés, esteláu se refiere a embelesado [con la vista fija en un sitio]. Igualmente, puede expresar pasmado. Quedóu estelada al velu" }, { - "input": "¿Cómo se define estenar en leonés?", - "output": "En leonés, estenar se refiere a despejar, [quedar el cielo sin nubes]. En otro sentido, la palabra en leonés estenar quiere decir escampar, [dejar de llover]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estenar?", + "output": "La palabra leonesa estenar significa escampar, [dejar de llover]. Igualmente, puede referirse a despejar, [quedar el cielo sin nubes]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estenque en leonés?", - "output": "Normalmente, estenque se entiende como al parecer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estenque.", + "output": "El término leonés estenque hace referencia a al parecer." }, { - "input": "Explícame el significado de estenu en leonés", - "output": "La palabra en leonés estenu quiere decir despejado, [sin nubes el cielo]. Quedóu estenu pa contra Los Corones." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estenu?", + "output": "En el leonés, la palabra estenu se entiende como despejado, [sin nubes el cielo]. Quedóu estenu pa contra Los Corones." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estena en leonés?", - "output": "Normalmente, estena se entiende como despejado, [sin nubes el cielo]. Quedóu estenu pa contra Los Corones." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estena?", + "output": "La palabra leonesa estena significa despejado, [sin nubes el cielo]. Quedóu estenu pa contra Los Corones." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estercar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa estercar significa abonar. e El que sema ya nun estierca, todu”l anu anda de babieca. Otra acepción es, la palabra leonesa estercar significa cagar [un animal]. Igualmente, en leonés, estercar se refiere a estercolar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estercar?", + "output": "Estercar es una palabra del leonés que se refiere a abonar. e El que sema ya nun estierca, todu”l anu anda de babieca. En algunos contextos, significa cagar [un animal] Asimismo, indica estercolar" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estercar?", - "output": "Estercar tiene como sinónimos cuitar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que estercar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, estercar puede sustituirse por: cuitar." }, { - "input": "¿Qué significa esteriella en leonés?", - "output": "En leonés, esteriella se refiere a cinta [estrecha de hijo de lana]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esteriella?", + "output": "La palabra leonesa esteriella expresa cinta [estrecha de hijo de lana]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de esteriella?", - "output": "Los sinónimos de esteriella son esteriella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con esteriella?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra esteriella son: esteriella." }, { - "input": "¿Cómo se define estéril en leonés?", - "output": "En leonés, estéril se refiere a estéril." + "input": "¿Qué significa el término leonés estéril?", + "output": "Estéril es una palabra del leonés que se refiere a estéril." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estéril al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce estéril como estéril." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estéril?", + "output": "Estéril es como se dice estéril en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de esterilidá en leonés", - "output": "Esterilidá equivale a esterilidad en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esterilidá.", + "output": "En el leonés, la palabra esterilidá se entiende como esterilidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de esterilidad al leonés?", - "output": "La traducción de esterilidad al leonés es esterilidá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española esterilidad?", + "output": "En leonés, se traduce esterilidad como esterilidá." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esternudar en leonés?", - "output": "Esternudar equivale a estornudar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esternudar?", + "output": "La palabra leonesa esternudar expresa estornudar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estornudar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de estornudar es esternudar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estornudar?", + "output": "La traducción de estornudar al leonés es esternudar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esternudar en leonés?", - "output": "Con el término leonés esternudar se expresa estornudar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esternudar?", + "output": "Esternudar es un término leonés que significa estornudar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estornudar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce estornudar como esternudar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estornudar?", + "output": "La traducción de estornudar al leonés es esternudar." }, { - "input": "¿Cómo se define esterqueiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés esterqueiru quiere decir estercolero. estética . Estética." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa esterqueiru.", + "output": "El término leonés esterqueiru hace referencia a estercolero." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esterqueiru?", - "output": "Los sinónimos de esterqueiru son cuiteiru, muradal." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estercolero?", + "output": "La traducción de estercolero al leonés es esterqueiru." }, { - "input": "Explícame el significado de estéticu en leonés", - "output": "El significado de estéticu en leonés es estético. esti, esta ( estos, estas) Este, esta." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que esterqueiru en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esterqueiru puede sustituirse por: cuiteiru, muradal." }, { - "input": "¿Qué significa estética en leonés?", - "output": "Normalmente, estética se entiende como estético. esti, esta ( estos, estas) Este, esta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estética?", + "output": "Estética es una palabra del leonés que se refiere a estética." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa estiaño en leonés?", - "output": "Normalmente, estiaño se entiende como hogaño, [en este año presente]." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estética?", + "output": "El equivalente en leonés de estética es estética." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa estiella en leonés?", - "output": "Estiella se define en leonés como astilla." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estéticu?", + "output": "Estéticu es un término leonés que significa estético." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir astilla en español?", - "output": "La traducción de astilla al leonés es estiella." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estético?", + "output": "El equivalente en leonés de estético es estéticu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estiella?", - "output": "Estiella tiene como sinónimos estiella, racha." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estética?", + "output": "La palabra leonesa estética significa estético." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estiercu en leonés?", - "output": "Con el término leonés estiercu se expresa estiércol, [abono animal]." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española estético?", + "output": "El equivalente en leonés de estético es estética." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra estiercu?", - "output": "Los sinónimos de estiercu son cuitu." + "input": "¿Qué significa el término leonés estiaño?", + "output": "Estiaño es una palabra del leonés que se refiere a hogaño, [en este año presente]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estilu en leonés?", - "output": "Con el término leonés estilu se expresa estilo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estiella.", + "output": "La palabra leonesa estiella significa astilla." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estilo en español?", - "output": "Estilu es como se dice estilo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española astilla?", + "output": "En leonés, se traduce astilla como estiella." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estima en leonés?", - "output": "Estima equivale a estima en castellano." + "input": "¿Existen sinónimos para estiella dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, estiella puede sustituirse por: estiella, racha." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir estima en español?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estiercu.", + "output": "La palabra leonesa estiercu significa estiércol, [abono animal]." + }, + { + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que estiercu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra estiercu son: cuitu." + }, + { + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estilu.", + "output": "Estilu es un término leonés que significa estilo." + }, + { + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estilo?", + "output": "La traducción de estilo al leonés es estilu." + }, + { + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estima?", + "output": "La palabra leonesa estima significa estima." + }, + { + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estima?", "output": "La traducción de estima al leonés es estima." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estimanza en leonés?", - "output": "El significado de estimanza en leonés es estimación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estimanza?", + "output": "La palabra leonesa estimanza expresa estimación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estimación en español?", - "output": "El equivalente en leonés de estimación es estimanza." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española estimación?", + "output": "En leonés, se traduce estimación como estimanza." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estimar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa estimar significa estimar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estimar?", + "output": "En el leonés, la palabra estimar se entiende como estimar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estimar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española estimar?", "output": "Estimar es como se dice estimar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de estirador en leonés", - "output": "En leonés, estirador se refiere a tirachinas." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estirador?", + "output": "Estirador es un término leonés que significa tirachinas." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tirachinas en español?", - "output": "La traducción de tirachinas al leonés es estirador." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tirachinas?", + "output": "El equivalente en leonés de tirachinas es estirador." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estirar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés estirar quiere decir estirar. En otro sentido, en leonés, estirar se refiere a planchar." + "input": "¿Qué significa el término leonés estirar?", + "output": "El término leonés estirar hace referencia a estirar. Además, puede indicar planchar" }, { - "input": "Dime sinónimos de estirar.", - "output": "Los sinónimos de estirar son allargar." + "input": "¿Existen sinónimos para estirar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra estirar son: allargar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estirpe en leonés?", - "output": "Estirpe se define en leonés como estirpe." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estirpe.", + "output": "En el leonés, la palabra estirpe se entiende como estirpe." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estirpe en español?", - "output": "Estirpe es como se dice estirpe en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estirpe?", + "output": "La traducción de estirpe al leonés es estirpe." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estival en leonés?", - "output": "La palabra en leonés estival quiere decir estival." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estival?", + "output": "En el leonés, la palabra estival se entiende como estival." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estival en español?", - "output": "La traducción de estival al leonés es estival." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española estival?", + "output": "El equivalente en leonés de estival es estival." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene estival?", - "output": "Se vincula con branu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada estival?", + "output": "Hace referencia a branu." }, { - "input": "¿Qué significa estógamu en leonés?", - "output": "Normalmente, estógamu se entiende como estómago." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estógamu?", + "output": "En el leonés, la palabra estógamu se entiende como estómago." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estómago en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estómago?", "output": "En leonés, se traduce estómago como estógamu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de estógamu?", - "output": "Estógamu tiene como sinónimos bandullu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estógamu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de estógamu en el dialecto leonés se encuentran: bandullu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estolaxe en leonés?", - "output": "Normalmente, estolaxe se entiende como vestimenta [ridícula]." + "input": "¿Qué significa el término leonés estolaxe?", + "output": "El término leonés estolaxe hace referencia a vestimenta [ridícula]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estoncias en leonés?", - "output": "Normalmente, estoncias se entiende como entonces." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estoncias?", + "output": "El término leonés estoncias hace referencia a entonces." }, { - "input": "¿Cómo se traduce entonces al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce entonces como estoncias." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española entonces?", + "output": "La traducción de entonces al leonés es estoncias." }, { - "input": "¿Cómo se define estorbar en leonés?", - "output": "Estorbar se define en leonés como estorbar." + "input": "¿Qué significa el término leonés estorbar?", + "output": "La palabra leonesa estorbar significa estorbar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estorbar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce estorbar como estorbar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estorbar?", + "output": "Estorbar es como se dice estorbar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estorbu en leonés?", - "output": "Normalmente, estorbu se entiende como estorbo." + "input": "¿Qué significa el término leonés estorbu?", + "output": "La palabra leonesa estorbu significa estorbo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estorbo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estorbo?", "output": "Estorbu es como se dice estorbo en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estorganu en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estorganu?", "output": "La palabra leonesa estorganu significa astorgano, [de la ciudad de Astorga]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estorgana en leonés?", - "output": "Con el término leonés estorgana se expresa astorgano, [de la ciudad de Astorga]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estorgana?", + "output": "El término leonés estorgana hace referencia a astorgano, [de la ciudad de Astorga]." }, { - "input": "¿Cómo se define estornicar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa estornicar significa torcer, [retorcer]. Y también, estornicar equivale a dislocar, [descoyuntar, sacar fuera de sitio un hueso]. Estorniguéi” todiellu al cayer en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estornicar?", + "output": "La palabra leonesa estornicar expresa dislocar, [descoyuntar, sacar fuera de sitio un hueso]. Estorniguéi” todiellu al cayer. Asimismo, indica torcer, [retorcer]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estornín en leonés?", - "output": "La palabra leonesa estornín significa estornino (Sturnus vulgaris)." + "input": "¿Qué significa el término leonés estornín?", + "output": "En leonés, estornín se refiere a estornino (Sturnus vulgaris)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa estoupa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés estoupa quiere decir estopa, [parte menos fina del lino o del cáñamo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estoupa?", + "output": "Estoupa es un término leonés que significa estopa, [parte menos fina del lino o del cáñamo]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de estoupa?", - "output": "Estoupa tiene como sinónimos estopa." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que estoupa en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, estoupa puede sustituirse por: estopa." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada estoupa?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona estoupa?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llinu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra estoupa?", - "output": "Un dicho con la palabra estoupa es dar estoupa. Apalizar." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de estoupa?", + "output": "Dar estoupa. Apalizar es un dicho en el que aparece estoupa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estoupar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés estoupar quiere decir estallar, [reventar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estoupar?", + "output": "La palabra leonesa estoupar significa estallar, [reventar]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estoupíu en leonés?", - "output": "Normalmente, estoupíu se entiende como estallido, [reventón]. estoutru, estoutra ( estoutros, estoutras) Este otro, esta otra. Indica que una persona o Cosa se encuentra cerca de quien habla respecto de otra u otras también cercanas. Esta chaqueta la conozo, estoutra voi vela agora." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estoupíu?", + "output": "En leonés, estoupíu se refiere a estallido, [reventón]. estoutru, estoutra ( estoutros, estoutras) Este otro, esta otra. Indica que una persona o Cosa se encuentra cerca de quien habla respecto de otra u otras también cercanas. Esta chaqueta la conozo, estoutra voi vela agora." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estrafulariu en leonés?", - "output": "Estrafulariu se define en leonés como despistado, [descuidado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estrafulariu?", + "output": "Estrafulariu es un término leonés que significa despistado, [descuidado]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa estragar en leonés?", - "output": "Normalmente, estragar se entiende como destrozar, [estropear, destruir]. Igualmente, la palabra en leonés estragar quiere decir mellar [el filo de un utensilio con corte]." + "input": "¿Qué significa el término leonés estragar?", + "output": "Estragar es un término leonés que significa mellar [el filo de un utensilio con corte]. Asimismo, puede referirse adestrozar, [estropear, destruir]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estrampiar en leonés?", - "output": "Estrampiar se define en leonés como extraviar. Igualmente, estrampiar equivale a estropear, [deteriorar] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés estrampiar?", + "output": "La palabra leonesa estrampiar significa extraviar. En otro sentido, estropear, [deteriorar]" }, { - "input": "¿Cómo se define estrapalazar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa estrapalazar significa embarullar, [hacer de cualquier manera una cosa]." + "input": "¿Qué significa el término leonés estrapalazar?", + "output": "Estrapalazar es una palabra del leonés que se refiere a embarullar, [hacer de cualquier manera una cosa]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estrapayu en leonés?", - "output": "El significado de estrapayu en leonés es estropajo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estrapayu?", + "output": "La palabra leonesa estrapayu significa estropajo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estropajo al leonés?", - "output": "La traducción de estropajo al leonés es estrapayu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estropajo?", + "output": "En leonés, se traduce estropajo como estrapayu." }, { - "input": "Dime sinónimos de estrapayu.", - "output": "Entre los sinónimos de estrapayu se encuentran estrapallu, estropachu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estrapayu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra estrapayu son: estrapallu, estropachu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estratexa en leonés?", - "output": "Normalmente, estratexa se entiende como estrategia. estratéxicu, -ca." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estratexa?", + "output": "En leonés, estratexa se refiere a estrategia. estratéxicu, -ca." }, { - "input": "¿Qué significa estratéxicu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés estratéxicu quiere decir estratégico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estratéxicu?", + "output": "La palabra leonesa estratéxicu expresa estratégico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estratégico al leonés?", - "output": "Estratéxicu es como se dice estratégico en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estratégico?", + "output": "El equivalente en leonés de estratégico es estratéxicu." }, { - "input": "¿Cómo se define estratéxica en leonés?", - "output": "La palabra en leonés estratéxica quiere decir estratégico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estratéxica?", + "output": "La palabra leonesa estratéxica significa estratégico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estratégico al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de estratégico es estratéxica." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española estratégico?", + "output": "La traducción de estratégico al leonés es estratéxica." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa estratu en leonés?", - "output": "Con el término leonés estratu se expresa estrato." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estratu?", + "output": "Estratu es un término leonés que significa estrato." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estrato al leonés?", - "output": "La traducción de estrato al leonés es estratu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estrato?", + "output": "En leonés, se traduce estrato como estratu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estráu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés estráu quiere decir estrado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estráu?", + "output": "La palabra leonesa estráu expresa estrado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estrado al leonés?", - "output": "La traducción de estrado al leonés es estráu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estrado?", + "output": "En leonés, se traduce estrado como estráu." }, { - "input": "Explícame el significado de estrébedes en leonés", - "output": "Estrébedes equivale a trébede en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estrébedes.", + "output": "En el leonés, la palabra estrébedes se entiende como trébede." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de trébede al leonés?", - "output": "Estrébedes es como se dice trébede en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española trébede?", + "output": "En leonés, se traduce trébede como estrébedes." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estrébedes?", - "output": "Los sinónimos de estrébedes son estreves, trespías, trébedes." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que estrébedes en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de estrébedes en el dialecto leonés se encuentran: estreves, trespías, trébedes." }, { - "input": "¿Qué significa estrefogueiru en leonés?", - "output": "Estrefogueiru se define en leonés como piedra [sobre la que se hace el fuego en el hogar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estrefogueiru?", + "output": "Estrefogueiru es un término leonés que significa piedra [sobre la que se hace el fuego en el hogar]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de estrefogueiru?", - "output": "Los sinónimos de estrefogueiru son piedra”l llar, sobrellume, tresfogueiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estrefogueiru en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de estrefogueiru en el dialecto leonés se encuentran: piedra”l llar, sobrellume, tresfogueiru." }, { - "input": "¿Cómo se define estreitar en leonés?", - "output": "Estreitar se define en leonés como estrechar." + "input": "¿Qué significa el término leonés estreitar?", + "output": "Estreitar es un término leonés que significa estrechar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estrechar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de estrechar es estreitar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estrechar?", + "output": "Estreitar es como se dice estrechar en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de estreitar.", - "output": "Estreitar tiene como sinónimos estrechar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con estreitar?", + "output": "Entre los sinónimos de estreitar en el dialecto leonés se encuentran: estrechar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de estreitar?", - "output": "Estreitar tiene como antónimos enanchar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de estreitar en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra estreitar son: enanchar." }, { - "input": "Explícame el significado de estreitu en leonés", - "output": "La palabra leonesa estreitu significa estrecho." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estreitu.", + "output": "La palabra leonesa estreitu expresa estrecho." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estrecho al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de estrecho es estreitu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estrecho?", + "output": "En leonés, se traduce estrecho como estreitu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de estreitu?", - "output": "Los sinónimos de estreitu son estrechu." + "input": "¿Existen sinónimos para estreitu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra estreitu son: estrechu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de estreitu?", - "output": "Los antónimos de estreitu son anchu." + "input": "¿Tiene antónimos estreitu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de estreitu en el idioma leonés se incluyen: anchu." }, { - "input": "¿Qué significa estreita en leonés?", - "output": "En leonés, estreita se refiere a estrecho." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estreita?", + "output": "Estreita es un término leonés que significa estrecho." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estrecho al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de estrecho es estreita." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española estrecho?", + "output": "La traducción de estrecho al leonés es estreita." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de estreita?", - "output": "Estreita tiene como sinónimos estrechu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con estreita?", + "output": "Entre los sinónimos de estreita en el dialecto leonés se encuentran: estrechu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra estreita?", - "output": "Estreita tiene como antónimos anchu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a estreita?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a estreita son: anchu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estreitura en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estreitura.", "output": "En leonés, estreitura se refiere a estrechez." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir estrechez en español?", - "output": "Estreitura es como se dice estrechez en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estrechez?", + "output": "La traducción de estrechez al leonés es estreitura." }, { - "input": "Dime sinónimos de estreitura.", - "output": "Estreitura tiene como sinónimos estrechura." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estreitura en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra estreitura son: estrechura." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de estreitura?", - "output": "Entre los antónimos de estreitura están enanchar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de estreitura en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a estreitura son: enanchar." }, { - "input": "¿Cómo se define estrella en leonés?", - "output": "El significado de estrella en leonés es estrella." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estrella.", + "output": "La palabra leonesa estrella expresa estrella." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estrella al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de estrella es estrella." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estrella?", + "output": "En leonés, se traduce estrella como estrella." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estrella?", - "output": "Los sinónimos de estrella son estreilla, estrella." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estrella en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, estrella puede sustituirse por: estreilla, estrella." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estrellar en leonés?", - "output": "En leonés, estrellar se refiere a estrellar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estrellar?", + "output": "Estrellar es un término leonés que significa estrellar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estrellar en español?", - "output": "En leonés, se traduce estrellar como estrellar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estrellar?", + "output": "La traducción de estrellar al leonés es estrellar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estrellar?", - "output": "Los sinónimos de estrellar son estrellar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estrellar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de estrellar en el dialecto leonés se encuentran: estrellar." }, { - "input": "¿Qué significa estremar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa estremar significa separar [la nata de la leche]. También, la palabra en leonés estremar quiere decir separar [el ganado propio del rebaño común]. Otra acepción es, el significado de estremar en leonés es apartar [a una cría de la madre para que deje de mamar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estremar.", + "output": "Estremar es una palabra del leonés que se refiere a apartar [a una cría de la madre para que deje de mamar]. En otro sentido, separar [la nata de la leche] Igualmente, puede expresar separar [el ganado propio del rebaño común]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra estremar?", - "output": "Estremar tiene como sinónimos xebrar, xubriar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que estremar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de estremar en el dialecto leonés se encuentran: xebrar, xubriar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra estremar?", - "output": "Los antónimos de estremar son amecer, amixir." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de estremar en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra estremar son: amecer, amixir." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene estremar?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene estremar?", "output": "Se vincula con vecera." }, { - "input": "¿Cómo se define estremecedura en leonés?", - "output": "Con el término leonés estremecedura se expresa estremecimiento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estremecedura?", + "output": "Estremecedura es una palabra del leonés que se refiere a estremecimiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estremecimiento en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española estremecimiento?", "output": "Estremecedura es como se dice estremecimiento en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estremecer en leonés?", - "output": "Con el término leonés estremecer se expresa estremecer, [hacer temblar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estremecer?", + "output": "La palabra leonesa estremecer significa estremecer, [hacer temblar]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estremonía en leonés?", - "output": "El significado de estremonía en leonés es algarabía, [estruendo, alboroto]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estremonía.", + "output": "En leonés, estremonía se refiere a algarabía, [estruendo, alboroto]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra estremonía?", - "output": "Entre los sinónimos de estremonía se encuentran estremollina, ruxidera." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que estremonía en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de estremonía en el dialecto leonés se encuentran: estremollina, ruxidera." }, { - "input": "¿Cómo se define estrenar en leonés?", - "output": "Estrenar se define en leonés como estrenar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estrenar?", + "output": "El término leonés estrenar hace referencia a estrenar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estrenar en español?", - "output": "En leonés, se traduce estrenar como estrenar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estrenar?", + "output": "Estrenar es como se dice estrenar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de estreponer en leonés", - "output": "En leonés, estreponer se refiere a alejarse, [perderse de vista en el horizonte o detrás de un obstáculo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés estreponer?", + "output": "En el leonés, la palabra estreponer se entiende como alejarse, [perderse de vista en el horizonte o detrás de un obstáculo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra estreponer?", - "output": "Los sinónimos de estreponer son columbrar, encubrir, engolar, engoletar, enguilar, escolumbrar, trascolar, trasponer." + "input": "¿Existen sinónimos para estreponer dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, estreponer puede sustituirse por: columbrar, encubrir, engolar, engoletar, enguilar, escolumbrar, trascolar, trasponer." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estrictu en leonés?", - "output": "Estrictu se define en leonés como estricto." + "input": "¿Qué significa el término leonés estrictu?", + "output": "En el leonés, la palabra estrictu se entiende como estricto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estricto al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de estricto es estrictu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estricto?", + "output": "En leonés, se traduce estricto como estrictu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estricta en leonés?", - "output": "El significado de estricta en leonés es estricto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estricta?", + "output": "La palabra leonesa estricta significa estricto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estricto al leonés?", - "output": "La traducción de estricto al leonés es estricta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estricto?", + "output": "Estricta es como se dice estricto en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estrincadura en leonés?", - "output": "Estrincadura se define en leonés como leche [última que queda en la ubrej]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estrincadura?", + "output": "En leonés, estrincadura se refiere a leche [última que queda en la ubrej]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estrincar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés estrincar quiere decir apurar [la última leche que queda en la ubrej]." + "input": "¿Qué significa el término leonés estrincar?", + "output": "El término leonés estrincar hace referencia a apurar [la última leche que queda en la ubrej]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estripar en leonés?", - "output": "El significado de estripar en leonés es destripar. Incluso, en leonés, estripar se refiere a aplastar, [despachurrar, estrujar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estripar?", + "output": "En el leonés, la palabra estripar se entiende como aplastar, [despachurrar, estrujar]. Asimismo, indica destripar" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra estripar?", - "output": "Estripar tiene como sinónimos espaparrar, estripayar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con estripar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra estripar son: espaparrar, estripayar." }, { - "input": "Explícame el significado de estripón en leonés", - "output": "Estripón equivale a estrujón. * Al montañés y al terrón, estripón en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés estripón?", + "output": "La palabra leonesa estripón significa estrujón. * Al montañés y al terrón, estripón." }, { - "input": "Dime sinónimos de estripón.", - "output": "Entre los sinónimos de estripón se encuentran estruyón." + "input": "¿Existen sinónimos para estripón dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, estripón puede sustituirse por: estruyón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estrizar en leonés?", - "output": "Normalmente, estrizar se entiende como desterronar. Y también, la palabra en leonés estrizar quiere decir destrizar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estrizar.", + "output": "Estrizar es una palabra del leonés que se refiere a desterronar. También puede significar destrizar" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estrofa en leonés?", - "output": "Con el término leonés estrofa se expresa estrofa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estrofa.", + "output": "La palabra leonesa estrofa significa estrofa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir estrofa en español?", - "output": "El equivalente en leonés de estrofa es estrofa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estrofa?", + "output": "En leonés, se traduce estrofa como estrofa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estroldar en leonés?", - "output": "El significado de estroldar en leonés es desordenar [haciendo ruido]. Además, en leonés, estroldar se refiere a aborotar, [hacer mucho ruido]." + "input": "¿Qué significa el término leonés estroldar?", + "output": "El término leonés estroldar hace referencia a aborotar, [hacer mucho ruido]. Igualmente, puede expresar desordenar [haciendo ruido]" }, { - "input": "Explícame el significado de estrompar en leonés", - "output": "La palabra leonesa estrompar significa romper, [estropear]. Por otra parte, con el término leonés estrompar se expresa lesionar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estrompar?", + "output": "En leonés, estrompar se refiere a lesionar. Además, puede indicar romper, [estropear]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estroncón en leonés?", - "output": "En leonés, estroncón se refiere a torcedura [de un tobillo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estroncón.", + "output": "En el leonés, la palabra estroncón se entiende como torcedura [de un tobillo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra estroncón?", - "output": "Los sinónimos de estroncón son troncón, tronquilón." + "input": "¿Existen sinónimos para estroncón dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de estroncón en el dialecto leonés se encuentran: troncón, tronquilón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa estropel en leonés?", - "output": "Normalmente, estropel se entiende como algarabía, [estruendo, alboroto]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estropel.", + "output": "En leonés, estropel se refiere a algarabía, [estruendo, alboroto]." }, { - "input": "Dime sinónimos de estropel.", - "output": "Estropel tiene como sinónimos estremonía, estrepatel, trespatel." + "input": "¿Existen sinónimos para estropel dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de estropel en el dialecto leonés se encuentran: estremonía, estrepatel, trespatel." }, { - "input": "¿Qué significa estropiar en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estropiar?", "output": "La palabra leonesa estropiar significa estropear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estropear al leonés?", - "output": "Estropiar es como se dice estropear en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española estropear?", + "output": "El equivalente en leonés de estropear es estropiar." }, { - "input": "¿Cómo se define estropiciu en leonés?", - "output": "En leonés, estropiciu se refiere a estropicio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estropiciu.", + "output": "Estropiciu es un término leonés que significa estropicio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estropicio al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce estropicio como estropiciu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española estropicio?", + "output": "El equivalente en leonés de estropicio es estropiciu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa estrouxar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés estrouxar quiere decir desgajar, [tronchar, cortar ramas del arbusto]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estrouxar?", + "output": "Estrouxar es un término leonés que significa desgajar, [tronchar, cortar ramas del arbusto]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estrozar en leonés?", - "output": "Normalmente, estrozar se entiende como destrozar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estrozar.", + "output": "Estrozar es un término leonés que significa destrozar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de destrozar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce destrozar como estrozar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española destrozar?", + "output": "El equivalente en leonés de destrozar es estrozar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estrozón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés estrozón quiere decir destrozón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estrozón?", + "output": "En el leonés, la palabra estrozón se entiende como destrozón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce destrozón al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española destrozón?", "output": "El equivalente en leonés de destrozón es estrozón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estrozu en leonés?", - "output": "Estrozu se define en leonés como destrozo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estrozu?", + "output": "El término leonés estrozu hace referencia a destrozo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce destrozo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de destrozo es estrozu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española destrozo?", + "output": "La traducción de destrozo al leonés es estrozu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estructura en leonés?", - "output": "En leonés, estructura se refiere a estructura." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estructura?", + "output": "En el leonés, la palabra estructura se entiende como estructura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir estructura en español?", - "output": "La traducción de estructura al leonés es estructura." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española estructura?", + "output": "En leonés, se traduce estructura como estructura." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estructural en leonés?", - "output": "Estructural se define en leonés como estructura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estructural.", + "output": "La palabra leonesa estructural significa estructura." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estructura en español?", - "output": "El equivalente en leonés de estructura es estructural." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española estructura?", + "output": "En leonés, se traduce estructura como estructural." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estrueldu en leonés?", - "output": "Normalmente, estrueldu se entiende como estruendo, [alboroto]." + "input": "¿Qué significa el término leonés estrueldu?", + "output": "Estrueldu es un término leonés que significa estruendo, [alboroto]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra estrueldu?", - "output": "Entre los sinónimos de estrueldu se encuentran estruéndanu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estrueldu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de estrueldu en el dialecto leonés se encuentran: estruéndanu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estrumbanar en leonés?", - "output": "Normalmente, estrumbanar se entiende como temblar. Por otra parte, la palabra en leonés estrumbanar quiere decir derrumbar, [demoler, desmoronar un edificio, una construcción]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estrumbanar?", + "output": "El término leonés estrumbanar hace referencia a temblar. Igualmente, puede expresar derrumbar, [demoler, desmoronar un edificio, una construcción]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra estrumbanar?", - "output": "Estrumbanar tiene como sinónimos esbarrumbar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que estrumbanar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de estrumbanar en el dialecto leonés se encuentran: esbarrumbar." }, { - "input": "¿Qué significa estrumbu en leonés?", - "output": "Estrumbu se define en leonés como escombro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estrumbu?", + "output": "En el leonés, la palabra estrumbu se entiende como escombro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir escombro en español?", - "output": "El equivalente en leonés de escombro es estrumbu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española escombro?", + "output": "La traducción de escombro al leonés es estrumbu." }, { - "input": "¿Cómo se define estrumpáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés estrumpáu se expresa maltrecho, [quebrado, estropeado]." + "input": "¿Qué significa el término leonés estrumpáu?", + "output": "La palabra leonesa estrumpáu expresa maltrecho, [quebrado, estropeado]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estruyar en leonés?", - "output": "Con el término leonés estruyar se expresa estrujar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estruyar?", + "output": "La palabra leonesa estruyar significa estrujar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir estrujar en español?", - "output": "Estruyar es como se dice estrujar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estrujar?", + "output": "En leonés, se traduce estrujar como estruyar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estruyar?", - "output": "Estruyar tiene como sinónimos estruchar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estruyar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, estruyar puede sustituirse por: estruchar." }, { - "input": "¿Cómo se define estruyón en leonés?", - "output": "En leonés, estruyón se refiere a estrujón." + "input": "¿Qué significa el término leonés estruyón?", + "output": "El término leonés estruyón hace referencia a estrujón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estrujón al leonés?", - "output": "Estruyón es como se dice estrujón en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estrujón?", + "output": "El equivalente en leonés de estrujón es estruyón." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de estruyón?", - "output": "Los sinónimos de estruyón son estripón, estruchón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de estruyón en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra estruyón son: estripón, estruchón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estudiante en leonés?", - "output": "La palabra leonesa estudiante significa estudiante." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estudiante?", + "output": "En leonés, estudiante se refiere a estudiante." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estudiante al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de estudiante es estudiante." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estudiante?", + "output": "La traducción de estudiante al leonés es estudiante." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada estudiante?", - "output": "Se vincula con escolín." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada estudiante?", + "output": "Hace referencia a escolín." }, { - "input": "Explícame el significado de estudiar en leonés", - "output": "Estudiar equivale a estudiar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estudiar.", + "output": "Estudiar es una palabra del leonés que se refiere a estudiar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estudiar en español?", - "output": "En leonés, se traduce estudiar como estudiar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estudiar?", + "output": "El equivalente en leonés de estudiar es estudiar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de estudiu en leonés?", - "output": "Normalmente, estudiu se entiende como estudio." + "input": "¿Qué significa el término leonés estudiu?", + "output": "La palabra leonesa estudiu expresa estudio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a estudio en español?", - "output": "La traducción de estudio al leonés es estudiu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estudio?", + "output": "El equivalente en leonés de estudio es estudiu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estuérdigu en leonés?", - "output": "En leonés, estuérdigu se refiere a desastroso, [torpe]. Incluso, en leonés, estuérdigu se refiere a virago, [mujer varonil]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estuérdigu?", + "output": "Estuérdigu es un término leonés que significa desastroso, [torpe]. También puede significar virago, [mujer varonil]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra estuérdiga en leonés?", - "output": "El significado de estuérdiga en leonés es desastroso, [torpe]. Otra acepción es, la palabra leonesa estuérdiga significa virago, [mujer varonil]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa estuérdiga?", + "output": "La palabra leonesa estuérdiga expresa desastroso, [torpe]. También puede significar virago, [mujer varonil]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estufa en leonés?", - "output": "El significado de estufa en leonés es estufa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa estufa?", + "output": "En leonés, estufa se refiere a estufa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estufa al leonés?", - "output": "Estufa es como se dice estufa en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estufa?", + "output": "El equivalente en leonés de estufa es estufa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir estuntaniar en leonés?", - "output": "Estuntaniar equivale a andar sonámbulo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés estuntaniar?", + "output": "En leonés, estuntaniar se refiere a andar sonámbulo." }, { - "input": "¿Cómo se define estupendu en leonés?", - "output": "Con el término leonés estupendu se expresa estupendo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa estupendu.", + "output": "Estupendu es un término leonés que significa estupendo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce estupendo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce estupendo como estupendu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española estupendo?", + "output": "La traducción de estupendo al leonés es estupendu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra estupenda en leonés?", - "output": "Estupenda equivale a estupendo en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés estupenda?", + "output": "La palabra leonesa estupenda expresa estupendo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir estupendo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de estupendo es estupenda." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española estupendo?", + "output": "En leonés, se traduce estupendo como estupenda." }, { - "input": "¿Cómo se define esturar en leonés?", - "output": "En leonés, esturar se refiere a quemar [ligeramente con la plancha o el fuego ropa o tela]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esturar?", + "output": "En el leonés, la palabra esturar se entiende como quemar [ligeramente con la plancha o el fuego ropa o tela]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esvaciar en leonés?", - "output": "El significado de esvaciar en leonés es servir [la comida [al plato]. Otra acepción es, el significado de esvaciar en leonés es caer [al suelo]. En otro sentido, con el término leonés esvaciar se expresa vaciar." + "input": "¿Qué significa el término leonés esvaciar?", + "output": "En leonés, esvaciar se refiere a servir [la comida [al plato]. En otro sentido, vaciar En algunos contextos, significa caer [al suelo]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra esvanecer en leonés?", - "output": "En leonés, esvanecer se refiere a desvanecer." + "input": "¿Qué significa el término leonés esvanecer?", + "output": "El término leonés esvanecer hace referencia a desvanecer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de desvanecer al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de desvanecer es esvanecer." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española desvanecer?", + "output": "La traducción de desvanecer al leonés es esvanecer." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa esvariar en leonés?", - "output": "Esvariar se define en leonés como resbalar. Asimismo, esvariar se define en leonés como desvariar. A." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa esvariar?", + "output": "El término leonés esvariar hace referencia a resbalar. También puede significar desvariar. A" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra esvariar?", - "output": "Esvariar tiene como sinónimos esvarar." + "input": "¿Existen sinónimos para esvariar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, esvariar puede sustituirse por: esvarar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de esveirar en leonés?", - "output": "Con el término leonés esveirar se expresa segar [las orillas de los prados]." + "input": "¿Qué significa el término leonés esveirar?", + "output": "La palabra leonesa esveirar significa segar [las orillas de los prados]." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra esveirar?", - "output": "Se dice qu'esveira. a) Con rapidez b) Bien, con buenas maneras. El rapaz canta qu esveira." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra esveirar?", + "output": "Existe el refrán qu'esveira. a) Con rapidez b) Bien, con buenas maneras. El rapaz canta qu esveira." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esviar en leonés?", - "output": "Esviar se define en leonés como desviar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esviar?", + "output": "Esviar es una palabra del leonés que se refiere a desviar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce desviar al leonés?", - "output": "Esviar es como se dice desviar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española desviar?", + "output": "El equivalente en leonés de desviar es esviar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra esvolaciar en leonés?", - "output": "Esvolaciar se define en leonés como revolotear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés esvolaciar?", + "output": "En el leonés, la palabra esvolaciar se entiende como revolotear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de revolotear al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española revolotear?", "output": "Esvolaciar es como se dice revolotear en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa etapa en leonés?", - "output": "El significado de etapa en leonés es etapa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa etapa.", + "output": "En leonés, etapa se refiere a etapa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de etapa al leonés?", - "output": "La traducción de etapa al leonés es etapa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española etapa?", + "output": "Etapa es como se dice etapa en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de eternidá en leonés?", - "output": "El significado de eternidá en leonés es eternidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés eternidá?", + "output": "Eternidá es una palabra del leonés que se refiere a eternidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a eternidad en español?", - "output": "Eternidá es como se dice eternidad en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española eternidad?", + "output": "En leonés, se traduce eternidad como eternidá." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ética en leonés?", - "output": "Normalmente, ética se entiende como ética." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ética?", + "output": "En leonés, ética se refiere a ética." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ética en español?", - "output": "El equivalente en leonés de ética es ética." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ética?", + "output": "La traducción de ética al leonés es ética." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ética?", - "output": "Los sinónimos de ética son moral." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ética?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ética son: moral." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir éticu en leonés?", - "output": "Normalmente, éticu se entiende como ético." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa éticu?", + "output": "La palabra leonesa éticu significa ético." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ético al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ético es éticu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ético?", + "output": "La traducción de ético al leonés es éticu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra éticu?", - "output": "Los sinónimos de éticu son moral." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que éticu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra éticu son: moral." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ética en leonés?", - "output": "El significado de ética en leonés es ético." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ética?", + "output": "En el leonés, la palabra ética se entiende como ético." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ético en español?", - "output": "Ética es como se dice ético en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ético?", + "output": "En leonés, se traduce ético como ética." }, { - "input": "Dime sinónimos de ética.", - "output": "Los sinónimos de ética son moral." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ética en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ética son: moral." }, { - "input": "¿Qué significa étnicu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés étnicu quiere decir étnico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa étnicu?", + "output": "La palabra leonesa étnicu expresa étnico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a étnico en español?", - "output": "En leonés, se traduce étnico como étnicu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española étnico?", + "output": "El equivalente en leonés de étnico es étnicu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir étnica en leonés?", - "output": "La palabra leonesa étnica significa étnico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa étnica?", + "output": "La palabra leonesa étnica expresa étnico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a étnico en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española étnico?", "output": "En leonés, se traduce étnico como étnica." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra etnografía en leonés?", - "output": "Con el término leonés etnografía se expresa etnografía." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa etnografía?", + "output": "En leonés, etnografía se refiere a etnografía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de etnografía al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce etnografía como etnografía." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española etnografía?", + "output": "Etnografía es como se dice etnografía en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir euforia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés euforia quiere decir euforia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa euforia.", + "output": "Euforia es un término leonés que significa euforia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir euforia en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española euforia?", "output": "El equivalente en leonés de euforia es euforia." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra européu en leonés?", - "output": "Con el término leonés européu se expresa europeo." + "input": "¿Qué significa el término leonés européu?", + "output": "Européu es un término leonés que significa europeo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de europeo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española europeo?", "output": "En leonés, se traduce europeo como européu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir europea en leonés?", - "output": "Normalmente, europea se entiende como europeo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa europea?", + "output": "Europea es un término leonés que significa europeo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir europeo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española europeo?", "output": "La traducción de europeo al leonés es europea." }, { - "input": "¿Qué significa euru en leonés?", - "output": "Con el término leonés euru se expresa euro, [unidad monetaria de la Unión Europea]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa euru?", + "output": "La palabra leonesa euru significa euro, [unidad monetaria de la Unión Europea]." + }, + { + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa evacuar?", + "output": "En el leonés, la palabra evacuar se entiende como evacuar." }, { - "input": "Explícame el significado de evacuar en leonés", - "output": "Normalmente, evacuar se entiende como evacuar. evaluación . Evaluación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española evacuar?", + "output": "El equivalente en leonés de evacuar es evacuar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra evaluar en leonés?", - "output": "En leonés, evaluar se refiere a evaluar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa evaluación?", + "output": "En el leonés, la palabra evaluación se entiende como evaluación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de evaluar al leonés?", - "output": "La traducción de evaluar al leonés es evaluar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española evaluación?", + "output": "La traducción de evaluación al leonés es evaluación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra evanxélicu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa evanxélicu significa evangéliCco." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa evaluar.", + "output": "Evaluar es un término leonés que significa evaluar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir evangéliCco en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española evaluar?", + "output": "El equivalente en leonés de evaluar es evaluar." + }, + { + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa evanxélicu?", + "output": "El término leonés evanxélicu hace referencia a evangéliCco." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española evangéliCco?", "output": "En leonés, se traduce evangéliCco como evanxélicu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de evanxélica en leonés?", - "output": "Normalmente, evanxélica se entiende como evangéliCco." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa evanxélica.", + "output": "La palabra leonesa evanxélica expresa evangéliCco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a evangéliCco en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española evangéliCco?", "output": "En leonés, se traduce evangéliCco como evanxélica." }, { - "input": "¿Cómo se define evanxelismu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés evanxelismu quiere decir evangelismo." + "input": "¿Qué significa el término leonés evanxelismu?", + "output": "En leonés, evanxelismu se refiere a evangelismo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce evangelismo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce evangelismo como evanxelismu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española evangelismo?", + "output": "El equivalente en leonés de evangelismo es evanxelismu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir evanxeliu en leonés?", - "output": "Evanxeliu equivale a evangelio en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés evanxeliu?", + "output": "La palabra leonesa evanxeliu expresa evangelio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de evangelio al leonés?", - "output": "Evanxeliu es como se dice evangelio en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española evangelio?", + "output": "En leonés, se traduce evangelio como evanxeliu." }, { - "input": "¿Qué significa evaporar en leonés?", - "output": "Normalmente, evaporar se entiende como evaporar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés evaporar?", + "output": "La palabra leonesa evaporar significa evaporar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir evaporar en español?", - "output": "La traducción de evaporar al leonés es evaporar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española evaporar?", + "output": "El equivalente en leonés de evaporar es evaporar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa eventual en leonés?", - "output": "Eventual se define en leonés como eventual." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa eventual.", + "output": "Eventual es una palabra del leonés que se refiere a eventual." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a eventual en español?", - "output": "Eventual es como se dice eventual en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española eventual?", + "output": "El equivalente en leonés de eventual es eventual." }, { - "input": "¿Qué significa evidencia en leonés?", - "output": "Normalmente, evidencia se entiende como evidencia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa evidencia?", + "output": "La palabra leonesa evidencia expresa evidencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a evidencia en español?", - "output": "Evidencia es como se dice evidencia en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española evidencia?", + "output": "En leonés, se traduce evidencia como evidencia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir evidente en leonés?", - "output": "La palabra leonesa evidente significa evidente." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés evidente?", + "output": "El término leonés evidente hace referencia a evidente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de evidente al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de evidente es evidente." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española evidente?", + "output": "La traducción de evidente al leonés es evidente." }, { - "input": "Dime sinónimos de evidente.", - "output": "Evidente tiene como sinónimos patente." + "input": "¿Existen sinónimos para evidente dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, evidente puede sustituirse por: patente." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir evitar en leonés?", - "output": "Evitar equivale a evitar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés evitar?", + "output": "La palabra leonesa evitar expresa evitar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de evitar al leonés?", - "output": "La traducción de evitar al leonés es evitar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española evitar?", + "output": "El equivalente en leonés de evitar es evitar." }, { - "input": "¿Cómo se define evolución en leonés?", - "output": "La palabra en leonés evolución quiere decir evolución." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa evolución.", + "output": "En el leonés, la palabra evolución se entiende como evolución." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a evolución en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española evolución?", "output": "El equivalente en leonés de evolución es evolución." }, { - "input": "¿Qué significa evolucionar en leonés?", - "output": "Con el término leonés evolucionar se expresa evolucionar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa evolucionar.", + "output": "La palabra leonesa evolucionar expresa evolucionar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce evolucionar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce evolucionar como evolucionar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española evolucionar?", + "output": "El equivalente en leonés de evolucionar es evolucionar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir exame en leonés?", - "output": "La palabra leonesa exame significa exámen." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa exame.", + "output": "El término leonés exame hace referencia a exámen." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a exámen en español?", - "output": "La traducción de exámen al leonés es exame." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española exámen?", + "output": "Exame es como se dice exámen en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra exame?", - "output": "Exame tiene como sinónimos desamen." + "input": "¿Existen sinónimos para exame dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de exame en el dialecto leonés se encuentran: desamen." }, { - "input": "¿Cómo se define examinar en leonés?", - "output": "El significado de examinar en leonés es examinar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa examinar.", + "output": "En leonés, examinar se refiere a examinar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a examinar en español?", - "output": "En leonés, se traduce examinar como examinar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española examinar?", + "output": "Examinar es como se dice examinar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra examinar?", - "output": "Entre los sinónimos de examinar se encuentran desaminar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con examinar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, examinar puede sustituirse por: desaminar." }, { - "input": "Explícame el significado de exactitú en leonés", - "output": "Exactitú se define en leonés como exactitud." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés exactitú?", + "output": "En el leonés, la palabra exactitú se entiende como exactitud." }, { - "input": "¿Cómo se traduce exactitud al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española exactitud?", "output": "La traducción de exactitud al leonés es exactitú." }, { - "input": "¿Cómo se define exactu en leonés?", - "output": "El significado de exactu en leonés es exacto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa exactu.", + "output": "Exactu es una palabra del leonés que se refiere a exacto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a exacto en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española exacto?", "output": "El equivalente en leonés de exacto es exactu." }, { - "input": "Explícame el significado de exacta en leonés", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa exacta?", "output": "La palabra leonesa exacta significa exacto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir exacto en español?", - "output": "En leonés, se traduce exacto como exacta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española exacto?", + "output": "El equivalente en leonés de exacto es exacta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra excavación en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa excavación.", "output": "En leonés, excavación se refiere a excavación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de excavación al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española excavación?", "output": "Excavación es como se dice excavación en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de excavar en leonés?", - "output": "Excavar se define en leonés como excavar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa excavar.", + "output": "La palabra leonesa excavar expresa excavar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de excavar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce excavar como excavar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española excavar?", + "output": "Excavar es como se dice excavar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra excelencia en leonés?", - "output": "Excelencia se define en leonés como excelencia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa excelencia?", + "output": "La palabra leonesa excelencia significa excelencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a excelencia en español?", - "output": "El equivalente en leonés de excelencia es excelencia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española excelencia?", + "output": "En leonés, se traduce excelencia como excelencia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de excelente en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa excelente?", "output": "En leonés, excelente se refiere a excelente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir excelente en español?", - "output": "La traducción de excelente al leonés es excelente." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española excelente?", + "output": "Excelente es como se dice excelente en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define excepción en leonés?", - "output": "Excepción equivale a excepción en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa excepción.", + "output": "En el leonés, la palabra excepción se entiende como excepción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce excepción al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce excepción como excepción." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española excepción?", + "output": "La traducción de excepción al leonés es excepción." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra excepcional en leonés?", - "output": "Excepcional equivale a excepcional en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa excepcional?", + "output": "La palabra leonesa excepcional expresa excepcional." }, { - "input": "¿Cómo se traduce excepcional al leonés?", - "output": "La traducción de excepcional al leonés es excepcional." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española excepcional?", + "output": "En leonés, se traduce excepcional como excepcional." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra excepto en leonés?", - "output": "La palabra en leonés excepto quiere decir excepto, [menos]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa excepto?", + "output": "La palabra leonesa excepto significa excepto, [menos]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra excesivu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés excesivu quiere decir excesivo." + "input": "¿Qué significa el término leonés excesivu?", + "output": "El término leonés excesivu hace referencia a excesivo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir excesivo en español?", - "output": "En leonés, se traduce excesivo como excesivu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española excesivo?", + "output": "El equivalente en leonés de excesivo es excesivu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa excesiva en leonés?", - "output": "Con el término leonés excesiva se expresa excesivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa excesiva?", + "output": "El término leonés excesiva hace referencia a excesivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce excesivo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española excesivo?", "output": "El equivalente en leonés de excesivo es excesiva." }, { - "input": "¿Cómo se define excesu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa excesu significa exceso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa excesu?", + "output": "En el leonés, la palabra excesu se entiende como exceso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de exceso al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce exceso como excesu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española exceso?", + "output": "Excesu es como se dice exceso en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa exclamación en leonés?", - "output": "El significado de exclamación en leonés es exclamación." + "input": "¿Qué significa el término leonés exclamación?", + "output": "El término leonés exclamación hace referencia a exclamación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a exclamación en español?", - "output": "En leonés, se traduce exclamación como exclamación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española exclamación?", + "output": "El equivalente en leonés de exclamación es exclamación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra exclamar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa exclamar significa exclamar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa exclamar.", + "output": "En el leonés, la palabra exclamar se entiende como exclamar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de exclamar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce exclamar como exclamar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española exclamar?", + "output": "El equivalente en leonés de exclamar es exclamar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra exclusivu en leonés?", - "output": "Exclusivu se define en leonés como exclusivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa exclusivu?", + "output": "Exclusivu es un término leonés que significa exclusivo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a exclusivo en español?", - "output": "La traducción de exclusivo al leonés es exclusivu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española exclusivo?", + "output": "En leonés, se traduce exclusivo como exclusivu." }, { - "input": "¿Qué significa exclusiva en leonés?", - "output": "La palabra leonesa exclusiva significa exclusivo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa exclusiva?", + "output": "El término leonés exclusiva hace referencia a exclusivo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir exclusivo en español?", - "output": "Exclusiva es como se dice exclusivo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española exclusivo?", + "output": "El equivalente en leonés de exclusivo es exclusiva." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa excursión en leonés?", - "output": "Normalmente, excursión se entiende como excursión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa excursión?", + "output": "Excursión es un término leonés que significa excursión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de excursión al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce excursión como excursión." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española excursión?", + "output": "Excursión es como se dice excursión en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir excursionista en leonés?", - "output": "Excursionista se define en leonés como excursionista." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés excursionista?", + "output": "La palabra leonesa excursionista significa excursionista." }, { - "input": "¿Cómo se traduce excursionista al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española excursionista?", "output": "En leonés, se traduce excursionista como excursionista." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de excusa en leonés?", - "output": "El significado de excusa en leonés es excusa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa excusa?", + "output": "En leonés, excusa se refiere a excusa." }, { - "input": "¿Cómo se traduce excusa al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española excusa?", "output": "El equivalente en leonés de excusa es excusa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir excusar en leonés?", - "output": "Con el término leonés excusar se expresa excusar." + "input": "¿Qué significa el término leonés excusar?", + "output": "Excusar es una palabra del leonés que se refiere a excusar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de excusar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce excusar como excusar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española excusar?", + "output": "El equivalente en leonés de excusar es excusar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra executar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa executar significa ejecutar, [ajusticiar]. Asimismo, con el término leonés executar se expresa ejecutar, [hacer, realizar algo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa executar?", + "output": "Executar es un término leonés que significa ejecutar, [hacer, realizar algo]. Igualmente, puede expresar ejecutar, [ajusticiar]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa exemplar en leonés?", - "output": "Normalmente, exemplar se entiende como ejemplar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa exemplar?", + "output": "Exemplar es una palabra del leonés que se refiere a ejemplar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ejemplar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ejemplar es exemplar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ejemplar?", + "output": "Exemplar es como se dice ejemplar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir exemplu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa exemplu significa ejemplo." + "input": "¿Qué significa el término leonés exemplu?", + "output": "Exemplu es una palabra del leonés que se refiere a ejemplo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ejemplo en español?", - "output": "En leonés, se traduce ejemplo como exemplu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ejemplo?", + "output": "El equivalente en leonés de ejemplo es exemplu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir exercer en leonés?", - "output": "Normalmente, exercer se entiende como ejercer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés exercer?", + "output": "Exercer es una palabra del leonés que se refiere a ejercer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ejercer al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ejercer como exercer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ejercer?", + "output": "El equivalente en leonés de ejercer es exercer." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa exerciciu en leonés?", - "output": "En leonés, exerciciu se refiere a ejercicio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa exerciciu.", + "output": "El término leonés exerciciu hace referencia a ejercicio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ejercicio en español?", - "output": "El equivalente en leonés de ejercicio es exerciciu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ejercicio?", + "output": "En leonés, se traduce ejercicio como exerciciu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir exercitar en leonés?", - "output": "Con el término leonés exercitar se expresa ejercitar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa exercitar?", + "output": "Exercitar es una palabra del leonés que se refiere a ejercitar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ejercitar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ejercitar?", "output": "La traducción de ejercitar al leonés es exercitar." }, { - "input": "¿Qué significa exércitu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa exércitu significa ejército." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés exércitu?", + "output": "En leonés, exércitu se refiere a ejército." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ejército en español?", - "output": "En leonés, se traduce ejército como exércitu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ejército?", + "output": "El equivalente en leonés de ejército es exércitu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa exihibir en leonés?", - "output": "La palabra leonesa exihibir significa exihibir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa exihibir.", + "output": "En el leonés, la palabra exihibir se entiende como exihibir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir exihibir en español?", - "output": "En leonés, se traduce exihibir como exihibir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española exihibir?", + "output": "El equivalente en leonés de exihibir es exihibir." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de exiliar en leonés?", - "output": "Exiliar se define en leonés como exiliar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa exiliar.", + "output": "En el leonés, la palabra exiliar se entiende como exiliar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de exiliar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española exiliar?", "output": "La traducción de exiliar al leonés es exiliar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra exiliu en leonés?", - "output": "Exiliu se define en leonés como exilio." + "input": "¿Qué significa el término leonés exiliu?", + "output": "La palabra leonesa exiliu significa exilio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a exilio en español?", - "output": "Exiliu es como se dice exilio en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española exilio?", + "output": "La traducción de exilio al leonés es exiliu." }, { - "input": "¿Qué significa exipciu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés exipciu quiere decir egipcio, [de Egipto]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés exipciu?", + "output": "Exipciu es un término leonés que significa egipcio, [de Egipto]." }, { - "input": "¿Cómo se define exipca en leonés?", - "output": "La palabra en leonés exipca quiere decir egipcio, [de Egipto]." + "input": "¿Qué significa el término leonés exipca?", + "output": "Exipca es una palabra del leonés que se refiere a egipcio, [de Egipto]." }, { - "input": "¿Qué significa existencia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa existencia significa existencia." + "input": "¿Qué significa el término leonés existencia?", + "output": "El término leonés existencia hace referencia a existencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a existencia en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española existencia?", "output": "La traducción de existencia al leonés es existencia." }, { - "input": "¿Qué significa éxitu en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa éxitu?", "output": "En leonés, éxitu se refiere a éxito." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a éxito en español?", - "output": "El equivalente en leonés de éxito es éxitu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española éxito?", + "output": "Éxitu es como se dice éxito en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de exixiencia en leonés?", - "output": "Exixiencia equivale a exigencia en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés exixiencia?", + "output": "En el leonés, la palabra exixiencia se entiende como exigencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce exigencia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de exigencia es exixiencia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española exigencia?", + "output": "En leonés, se traduce exigencia como exixiencia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa exixente en leonés?", - "output": "Exixente equivale a exigente en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa exixente.", + "output": "Exixente es una palabra del leonés que se refiere a exigente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce exigente al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española exigente?", "output": "Exixente es como se dice exigente en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir éxodu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés éxodu quiere decir éxodo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa éxodu.", + "output": "El término leonés éxodu hace referencia a éxodo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce éxodo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce éxodo como éxodu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española éxodo?", + "output": "El equivalente en leonés de éxodo es éxodu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra exóticu en leonés?", - "output": "Exóticu se define en leonés como exótico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa exóticu?", + "output": "En el leonés, la palabra exóticu se entiende como exótico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce exótico al leonés?", - "output": "La traducción de exótico al leonés es exóticu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española exótico?", + "output": "En leonés, se traduce exótico como exóticu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa exótica en leonés?", - "output": "Exótica equivale a exótico en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa exótica.", + "output": "La palabra leonesa exótica expresa exótico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir exótico en español?", - "output": "La traducción de exótico al leonés es exótica." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española exótico?", + "output": "Exótica es como se dice exótico en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra expediente en leonés?", - "output": "Normalmente, expediente se entiende como expediente." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa expediente.", + "output": "La palabra leonesa expediente significa expediente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce expediente al leonés?", - "output": "Expediente es como se dice expediente en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española expediente?", + "output": "En leonés, se traduce expediente como expediente." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa expensas en leonés?", - "output": "Expensas se define en leonés como a expensas de. A merced de la voluntad de otros, dependiendo de su modo de actuar. Estamos a expensas de que venga." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa expensas.", + "output": "Expensas es una palabra del leonés que se refiere a a expensas de. A merced de la voluntad de otros, dependiendo de su modo de actuar. Estamos a expensas de que venga." }, { - "input": "¿Cómo se define experiencia en leonés?", - "output": "Experiencia equivale a experiencia en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa experiencia?", + "output": "Experiencia es un término leonés que significa experiencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir experiencia en español?", - "output": "En leonés, se traduce experiencia como experiencia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española experiencia?", + "output": "El equivalente en leonés de experiencia es experiencia." }, { - "input": "Explícame el significado de experimental en leonés", - "output": "Normalmente, experimental se entiende como experimental." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa experimental?", + "output": "Experimental es un término leonés que significa experimental." }, { - "input": "¿Cómo se traduce experimental al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española experimental?", "output": "El equivalente en leonés de experimental es experimental." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir experimentar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa experimentar significa experimentar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa experimentar.", + "output": "La palabra leonesa experimentar expresa experimentar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce experimentar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española experimentar?", "output": "La traducción de experimentar al leonés es experimentar." }, { - "input": "¿Cómo se define experimentu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa experimentu significa experimento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa experimentu?", + "output": "Experimentu es una palabra del leonés que se refiere a experimento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a experimento en español?", - "output": "La traducción de experimento al leonés es experimentu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española experimento?", + "output": "En leonés, se traduce experimento como experimentu." }, { - "input": "¿Qué significa expertu en leonés?", - "output": "Expertu se define en leonés como experto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa expertu?", + "output": "El término leonés expertu hace referencia a experto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de experto al leonés?", - "output": "Expertu es como se dice experto en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española experto?", + "output": "La traducción de experto al leonés es expertu." }, { - "input": "¿Qué significa experta en leonés?", - "output": "Experta se define en leonés como experto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa experta?", + "output": "Experta es una palabra del leonés que se refiere a experto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce experto al leonés?", - "output": "Experta es como se dice experto en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española experto?", + "output": "En leonés, se traduce experto como experta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de explicación en leonés?", - "output": "Normalmente, explicación se entiende como explicación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés explicación?", + "output": "La palabra leonesa explicación significa explicación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce explicación al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española explicación?", "output": "La traducción de explicación al leonés es explicación." }, { - "input": "Explícame el significado de explicar en leonés", - "output": "Con el término leonés explicar se expresa explicar." + "input": "¿Qué significa el término leonés explicar?", + "output": "El término leonés explicar hace referencia a explicar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce explicar al leonés?", - "output": "La traducción de explicar al leonés es explicar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española explicar?", + "output": "Explicar es como se dice explicar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa exploración en leonés?", - "output": "En leonés, exploración se refiere a exploración." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés exploración?", + "output": "Exploración es una palabra del leonés que se refiere a exploración." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a exploración en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española exploración?", "output": "En leonés, se traduce exploración como exploración." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa explorar en leonés?", - "output": "En leonés, explorar se refiere a explorar." + "input": "¿Qué significa el término leonés explorar?", + "output": "La palabra leonesa explorar significa explorar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce explorar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española explorar?", "output": "Explorar es como se dice explorar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de explosión en leonés", - "output": "La palabra leonesa explosión significa explosión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa explosión?", + "output": "Explosión es una palabra del leonés que se refiere a explosión." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a explosión en español?", - "output": "En leonés, se traduce explosión como explosión." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española explosión?", + "output": "La traducción de explosión al leonés es explosión." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir explosivu en leonés?", - "output": "Explosivu se define en leonés como explosivo." + "input": "¿Qué significa el término leonés explosivu?", + "output": "Explosivu es una palabra del leonés que se refiere a explosivo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a explosivo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española explosivo?", "output": "En leonés, se traduce explosivo como explosivu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa explosiva en leonés?", - "output": "Normalmente, explosiva se entiende como explosivo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa explosiva.", + "output": "En el leonés, la palabra explosiva se entiende como explosivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce explosivo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española explosivo?", "output": "La traducción de explosivo al leonés es explosiva." }, { - "input": "¿Cómo se define explotación en leonés?", - "output": "La palabra en leonés explotación quiere decir explotación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa explotación.", + "output": "Explotación es un término leonés que significa explotación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de explotación al leonés?", - "output": "La traducción de explotación al leonés es explotación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española explotación?", + "output": "El equivalente en leonés de explotación es explotación." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de explotar en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa explotar?", "output": "La palabra leonesa explotar significa explotar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de explotar al leonés?", - "output": "La traducción de explotar al leonés es explotar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española explotar?", + "output": "En leonés, se traduce explotar como explotar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir exponer en leonés?", - "output": "Exponer equivale a exponer en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa exponer?", + "output": "En el leonés, la palabra exponer se entiende como exponer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir exponer en español?", - "output": "En leonés, se traduce exponer como exponer." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española exponer?", + "output": "Exponer es como se dice exponer en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa exposición en leonés?", - "output": "La palabra en leonés exposición quiere decir exponer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa exposición.", + "output": "Exposición es un término leonés que significa exponer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir exponer en español?", - "output": "La traducción de exponer al leonés es exposición." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española exponer?", + "output": "El equivalente en leonés de exponer es exposición." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de exposición en leonés?", - "output": "La palabra leonesa exposición significa exposición." + "input": "¿Qué significa el término leonés exposición?", + "output": "En leonés, exposición se refiere a exposición." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a exposición en español?", - "output": "Exposición es como se dice exposición en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española exposición?", + "output": "El equivalente en leonés de exposición es exposición." }, { - "input": "¿Cómo se define expresar en leonés?", - "output": "Expresar equivale a expresar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés expresar?", + "output": "La palabra leonesa expresar significa expresar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce expresar al leonés?", - "output": "Expresar es como se dice expresar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española expresar?", + "output": "La traducción de expresar al leonés es expresar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra expresión en leonés?", - "output": "El significado de expresión en leonés es expresión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa expresión?", + "output": "La palabra leonesa expresión significa expresión." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a expresión en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española expresión?", "output": "En leonés, se traduce expresión como expresión." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa exprimir en leonés?", - "output": "Exprimir equivale a exprimir en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa exprimir?", + "output": "La palabra leonesa exprimir expresa exprimir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce exprimir al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de exprimir es exprimir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española exprimir?", + "output": "La traducción de exprimir al leonés es exprimir." }, { - "input": "Explícame el significado de expuestu en leonés", - "output": "Normalmente, expuestu se entiende como expuesto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa expuestu.", + "output": "Expuestu es una palabra del leonés que se refiere a expuesto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de expuesto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce expuesto como expuestu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española expuesto?", + "output": "El equivalente en leonés de expuesto es expuestu." }, { - "input": "Explícame el significado de expuesta en leonés", - "output": "La palabra en leonés expuesta quiere decir expuesto." + "input": "¿Qué significa el término leonés expuesta?", + "output": "En leonés, expuesta se refiere a expuesto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce expuesto al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española expuesto?", "output": "La traducción de expuesto al leonés es expuesta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa extender en leonés?", - "output": "La palabra en leonés extender quiere decir estender." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa extender?", + "output": "La palabra leonesa extender expresa estender." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de estender al leonés?", - "output": "La traducción de estender al leonés es extender." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española estender?", + "output": "En leonés, se traduce estender como extender." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir extensión en leonés?", - "output": "Extensión equivale a extensión en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa extensión.", + "output": "Extensión es una palabra del leonés que se refiere a extensión." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir extensión en español?", - "output": "La traducción de extensión al leonés es extensión." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española extensión?", + "output": "En leonés, se traduce extensión como extensión." }, { - "input": "¿Cómo se define extensu en leonés?", - "output": "En leonés, extensu se refiere a extenso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés extensu?", + "output": "La palabra leonesa extensu significa extenso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de extenso al leonés?", - "output": "La traducción de extenso al leonés es extensu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española extenso?", + "output": "En leonés, se traduce extenso como extensu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir extensa en leonés?", - "output": "Normalmente, extensa se entiende como extenso." + "input": "¿Qué significa el término leonés extensa?", + "output": "En el leonés, la palabra extensa se entiende como extenso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a extenso en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española extenso?", "output": "El equivalente en leonés de extenso es extensa." }, { - "input": "Explícame el significado de exterior en leonés", - "output": "Exterior se define en leonés como exterior." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa exterior.", + "output": "La palabra leonesa exterior expresa exterior." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de exterior al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española exterior?", "output": "Exterior es como se dice exterior en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra exterior?", - "output": "Los sinónimos de exterior son externu." + "input": "¿Existen sinónimos para exterior dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, exterior puede sustituirse por: externu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de exterior?", - "output": "Entre los antónimos de exterior están interior." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que exterior en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a exterior son: interior." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa externu en leonés?", - "output": "En leonés, externu se refiere a externo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés externu?", + "output": "La palabra leonesa externu significa externo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a externo en español?", - "output": "En leonés, se traduce externo como externu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española externo?", + "output": "La traducción de externo al leonés es externu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de externu?", - "output": "Externu tiene como sinónimos exterior." + "input": "¿Existen sinónimos para externu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de externu en el dialecto leonés se encuentran: exterior." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de externu?", - "output": "Externu tiene como antónimos interior." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de externu en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de externu en el idioma leonés se incluyen: interior." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra externa en leonés?", - "output": "Externa se define en leonés como externo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa externa?", + "output": "La palabra leonesa externa expresa externo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a externo en español?", - "output": "En leonés, se traduce externo como externa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española externo?", + "output": "Externa es como se dice externo en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de externa?", - "output": "Externa tiene como sinónimos exterior." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de externa en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra externa son: exterior." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de externa?", - "output": "Los antónimos de externa son interior." + "input": "¿Tiene antónimos externa dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra externa son: interior." }, { - "input": "¿Qué significa extorsión en leonés?", - "output": "En leonés, extorsión se refiere a extorsión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa extorsión?", + "output": "En el leonés, la palabra extorsión se entiende como extorsión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de extorsión al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de extorsión es extorsión." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española extorsión?", + "output": "En leonés, se traduce extorsión como extorsión." }, { - "input": "Explícame el significado de extra en leonés", - "output": "La palabra en leonés extra quiere decir Extra." + "input": "¿Qué significa el término leonés extra?", + "output": "En el leonés, la palabra extra se entiende como Extra." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir extranxería en leonés?", - "output": "Normalmente, extranxería se entiende como extranjería." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa extranxería?", + "output": "La palabra leonesa extranxería significa extranjería." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir extranjería en español?", - "output": "El equivalente en leonés de extranjería es extranxería." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española extranjería?", + "output": "En leonés, se traduce extranjería como extranxería." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra extranxeiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés extranxeiru quiere decir Extranjero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés extranxeiru?", + "output": "La palabra leonesa extranxeiru expresa [[] Extranjero." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en extranxeiru?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona extranxeiru?", "output": "Hace referencia a forasteiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir extrañar en leonés?", - "output": "Extrañar se define en leonés como añorar, [echar de menos]. El rapaz estraña a los sous padres. También, normalmente, extrañar se entiende como extrañar, [sentir extrañeza]." + "input": "¿Qué significa el término leonés extrañar?", + "output": "La palabra leonesa extrañar expresa extrañar, [sentir extrañeza]. En algunos contextos, significa añorar, [echar de menos]. El rapaz estraña a los sous padres" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir extrañeza en leonés?", - "output": "La palabra en leonés extrañeza quiere decir extrañeza. Por otra parte, en leonés, extrañeza se refiere a añoranza, [tristeza por algo o alguien]. Cada vez que marcho siento estrañeza pola mia casa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa extrañeza?", + "output": "La palabra leonesa extrañeza expresa añoranza, [tristeza por algo o alguien]. Cada vez que marcho siento estrañeza pola mia casa. Otra acepción es extrañeza" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de extrañón en leonés?", - "output": "Extrañón se define en leonés como tímido, [que no quiere estar con gente que no conocej]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa extrañón?", + "output": "La palabra leonesa extrañón expresa tímido, [que no quiere estar con gente que no conocej]." }, { - "input": "Explícame el significado de extrañu en leonés", - "output": "Extrañu se define en leonés como extraño." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa extrañu?", + "output": "En el leonés, la palabra extrañu se entiende como extraño." }, { - "input": "¿Cómo se traduce extraño al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce extraño como extrañu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española extraño?", + "output": "El equivalente en leonés de extraño es extrañu." }, { - "input": "¿Cómo se define extraña en leonés?", - "output": "En leonés, extraña se refiere a extraño." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés extraña?", + "output": "Extraña es una palabra del leonés que se refiere a extraño." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de extraño al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española extraño?", "output": "Extraña es como se dice extraño en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de extraordinariu en leonés?", - "output": "Extraordinariu se define en leonés como extraordinario." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa extraordinariu?", + "output": "La palabra leonesa extraordinariu expresa extraordinario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce extraordinario al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de extraordinario es extraordinariu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española extraordinario?", + "output": "Extraordinariu es como se dice extraordinario en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define extravagancia en leonés?", - "output": "El significado de extravagancia en leonés es extravagancia." + "input": "¿Qué significa el término leonés extravagancia?", + "output": "La palabra leonesa extravagancia significa extravagancia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce extravagancia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce extravagancia como extravagancia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española extravagancia?", + "output": "El equivalente en leonés de extravagancia es extravagancia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de extravagante en leonés?", - "output": "Extravagante se define en leonés como extravagante." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa extravagante?", + "output": "Extravagante es un término leonés que significa extravagante." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir extravagante en español?", - "output": "El equivalente en leonés de extravagante es extravagante." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española extravagante?", + "output": "En leonés, se traduce extravagante como extravagante." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra extremeñu en leonés?", - "output": "En leonés, extremeñu se refiere a extremeño, [de Extremadura]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa extremeñu?", + "output": "La palabra leonesa extremeñu expresa extremeño, [de Extremadura]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa extremeña en leonés?", - "output": "En leonés, extremeña se refiere a extremeño, [de Extremadura]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa extremeña.", + "output": "El término leonés extremeña hace referencia a extremeño, [de Extremadura]." }, { - "input": "¿Qué significa extremidá en leonés?", - "output": "El significado de extremidá en leonés es extremidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa extremidá?", + "output": "En leonés, extremidá se refiere a extremidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir extremidad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de extremidad es extremidá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española extremidad?", + "output": "Extremidá es como se dice extremidad en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra extremista en leonés?", - "output": "La palabra leonesa extremista significa extremista." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa extremista?", + "output": "La palabra leonesa extremista expresa extremista." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir extremista en español?", - "output": "El equivalente en leonés de extremista es extremista." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española extremista?", + "output": "En leonés, se traduce extremista como extremista." }, { - "input": "¿Qué significa extremu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa extremu significa extremo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa extremu?", + "output": "La palabra leonesa extremu expresa extremo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a extremo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española extremo?", "output": "En leonés, se traduce extremo como extremu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de eyaculación en leonés?", - "output": "Con el término leonés eyaculación se expresa eyaculación." + "input": "¿Qué significa el término leonés eyaculación?", + "output": "La palabra leonesa eyaculación significa eyaculación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce eyaculación al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española eyaculación?", "output": "El equivalente en leonés de eyaculación es eyaculación." }, { - "input": "¿Cómo se define eyacular en leonés?", - "output": "Eyacular equivale a eyacular en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés eyacular?", + "output": "En leonés, eyacular se refiere a eyacular." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir eyacular en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española eyacular?", "output": "La traducción de eyacular al leonés es eyacular." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fa en leonés?", - "output": "Con el término leonés fa se expresa fa, [cuarta nota de la escala musical]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fa?", + "output": "El término leonés fa hace referencia a fa, [cuarta nota de la escala musical]." }, { - "input": "Explícame el significado de faba en leonés", - "output": "La palabra leonesa faba significa haba (géneros Phaseolus y Vicia) [alubia, planta leguminosa]. Por otra parte, con el término leonés faba se expresa haba, [alubia, fruto y semilla de esta planta]. e Na tua casa cuecen fabas, ya na mía a caldeiradas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa faba?", + "output": "Faba es un término leonés que significa haba, [alubia, fruto y semilla de esta planta]. e Na tua casa cuecen fabas, ya na mía a caldeiradas. También puede significar haba (géneros Phaseolus y Vicia) [alubia, planta leguminosa]" }, { - "input": "Explícame el significado de fabal en leonés", - "output": "Fabal se define en leonés como habar, [alubiar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fabal.", + "output": "La palabra leonesa fabal expresa habar, [alubiar]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fábrica en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fábrica quiere decir fábrica." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fábrica.", + "output": "El término leonés fábrica hace referencia a fábrica." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fábrica en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fábrica?", "output": "En leonés, se traduce fábrica como fábrica." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fabricar en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fabricar?", "output": "En leonés, fabricar se refiere a fabricar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fabricar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fabricar?", "output": "En leonés, se traduce fabricar como fabricar." }, { - "input": "¿Qué significa faceira en leonés?", - "output": "La palabra en leonés faceira quiere decir pastizal , [terrenos de pasto situados en un monte limítrofe entre dos o más pueblos que aprovechan en común dichos pueblos en épocas distintas del año]. También, faceira se define en leonés como hoja, [porción de una tierra de labor en el sistema rotativo de cultivo del centeno y en el que una de ellas, la faceira del pan, es la que está sembrada, y la otra, la faceira del rastroyu, está en barbecho]. Otra acepción es, la palabra en leonés faceira quiere decir sembrados , [conjunto de tierras de cultivo, generalmente cereales, que pertenecen a los vecinos de un pueblo y próximas a éste]." + "input": "¿Qué significa el término leonés faceira?", + "output": "En el leonés, la palabra faceira se entiende como hoja, [porción de una tierra de labor en el sistema rotativo de cultivo del centeno y en el que una de ellas, la faceira del pan, es la que está sembrada, y la otra, la faceira del rastroyu, está en barbecho]. Además, puede indicar pastizal, [terrenos de pasto situados en un monte limítrofe entre dos o más pueblos que aprovechan en común dichos pueblos en épocas distintas del año] Otra interpretación posible es sembrados, [conjunto de tierras de cultivo, generalmente cereales, que pertenecen a los vecinos de un pueblo y próximas a éste]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra faceira?", - "output": "Los sinónimos de faceira son bagu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de faceira en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra faceira son: bagu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene faceira?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene faceira?", "output": "Se vincula con añada." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir facendera en leonés?", - "output": "Con el término leonés facendera se expresa hacendera, [prestación personal que realizan los vecinos de un pueblo de forma colectiva con obras y servicios de interés general]. Mañana hai convocada facendera pa reparar el caminu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa facendera?", + "output": "La palabra leonesa facendera significa hacendera, [prestación personal que realizan los vecinos de un pueblo de forma colectiva con obras y servicios de interés general]. Mañana hai convocada facendera pa reparar el caminu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de facer en leonés?", - "output": "La palabra en leonés facer quiere decir hacer. Incluso, el significado de facer en leonés es contener, [referido a medidas de capacidad]. Esti garrafón fai siete litros. Igualmente, la palabra en leonés facer quiere decir medir, [referido a una superficie]. Esta tierra fai cuatro cuartales." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa facer?", + "output": "En el leonés, la palabra facer se entiende como contener, [referido a medidas de capacidad]. Esti garrafón fai siete litros. Otra interpretación posible es hacer En otro sentido, medir, [referido a una superficie]. Esta tierra fai cuatro cuartales" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de facer?", - "output": "Entre los sinónimos de facer se encuentran fader, faer." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que facer en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra facer son: fader, faer." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con facer?", - "output": "Existe el refrán facer de menos [a dalguién]. Hacer de menos [a alguien]. También, un dicho con la palabra facer es facer gaviellas. Hacer buenas migas. Y también, se dice facer las diez últimas. Agonizar." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de facer?", + "output": "Facer las diez últimas. Agonizar es un dicho en el que aparece facer. En algunos contextos, significa existe el refrán facer de menos [a dalguién]. Hacer de menos [a alguien]. Asimismo, indica un dicho con la palabra facer es facer gaviellas. Hacer buenas migas." }, { - "input": "Explícame el significado de fachenda en leonés", - "output": "La palabra leonesa fachenda significa fachenda, [vanidad, presunción, arrogancia]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fachenda.", + "output": "Fachenda es un término leonés que significa fachenda, [vanidad, presunción, arrogancia]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fachendosu en leonés?", - "output": "En leonés, fachendosu se refiere a fachendoso, [vanidoso, presumido, arrogante]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fachendosu?", + "output": "En el leonés, la palabra fachendosu se entiende como fachendoso, [vanidoso, presumido, arrogante]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fachendosa en leonés?", - "output": "Normalmente, fachendosa se entiende como fachendoso, [vanidoso, presumido, arrogante]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fachendosa?", + "output": "La palabra leonesa fachendosa significa fachendoso, [vanidoso, presumido, arrogante]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fachizu en leonés?", - "output": "Normalmente, fachizu se entiende como antorcha [de paja]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fachizu.", + "output": "La palabra leonesa fachizu significa antorcha [de paja]." }, { - "input": "¿Cómo se define facienda en leonés?", - "output": "Facienda se define en leonés como muchachada, f[conjunto de niños de una familia]. En otro sentido, el significado de facienda en leonés es capital [familiar]. Incluso, facienda equivale a hacienda en castellano. Por otra parte, normalmente, facienda se entiende como finca. e La facienda del abá, cantando vien y chistando se va. El dinero conseguido fácilmente se dilapida también rápidamente. Asimismo, la palabra en leonés facienda quiere decir ganado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa facienda?", + "output": "Facienda es una palabra del leonés que se refiere a capital [familiar]. Otra acepción es hacienda Otra acepción es finca. e La facienda del abá, cantando vien y chistando se va. El dinero conseguido fácilmente se dilapida también rápidamente Otra interpretación posible es ganado Además, puede indicar muchachada, f[conjunto de niños de una familia]" }, { - "input": "¿Qué significa fácil en leonés?", - "output": "Normalmente, fácil se entiende como fácil." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fácil?", + "output": "En leonés, fácil se refiere a fácil." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fácil al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española fácil?", "output": "En leonés, se traduce fácil como fácil." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra fácil?", - "output": "Fácil tiene como antónimos difícil." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a fácil?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a fácil son: difícil." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de facilidá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés facilidá quiere decir facilidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa facilidá.", + "output": "Facilidá es un término leonés que significa facilidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de facilidad al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de facilidad es facilidá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española facilidad?", + "output": "La traducción de facilidad al leonés es facilidá." }, { - "input": "Dime antónimos de facilidá.", - "output": "Facilidá tiene como antónimos dificultá." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que facilidá en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de facilidá en el idioma leonés se incluyen: dificultá." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa facina en leonés?", - "output": "En leonés, facina se refiere a almiar, [montón de paja o hierba seca dispuesta en forma cónica alrededor de un palo para la alimentación del ganado]. También, con el término leonés facina se expresa hacina , [montón de haces de cereal, generalmente con forma cónica, que se apila en la era después de segarlo y antes de majarlo o trillarlo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés facina?", + "output": "En el leonés, la palabra facina se entiende como hacina, [montón de haces de cereal, generalmente con forma cónica, que se apila en la era después de segarlo y antes de majarlo o trillarlo]. Igualmente, puede expresar almiar, [montón de paja o hierba seca dispuesta en forma cónica alrededor de un palo para la alimentación del ganado]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de facina?", - "output": "Entre los sinónimos de facina se encuentran balagar, meda, morena, vara de yerba." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que facina en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, facina puede sustituirse por: balagar, meda, morena, vara de yerba." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada facina?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras payar, payeiru." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona facina?", + "output": "Hace referencia a payar, payeiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fadariu en leonés?", - "output": "El significado de fadariu en leonés es molestia , [fastidio, engorro]." + "input": "¿Qué significa el término leonés fadariu?", + "output": "Fadariu es una palabra del leonés que se refiere a molestia, [fastidio, engorro]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fada en leonés?", - "output": "El significado de fada en leonés es hado , [destino ]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fada?", + "output": "La palabra leonesa fada expresa hado, [destino ]." }, { - "input": "¿Qué significa fadiar en leonés?", - "output": "Fadiar se define en leonés como molestar, [fastidiar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fadiar.", + "output": "En leonés, fadiar se refiere a molestar, [fastidiar]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fadión en leonés?", - "output": "En leonés, fadión se refiere a de fadiu. Molesto, [fastidioso, cargante]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fadión.", + "output": "La palabra leonesa fadión significa de fadiu. Molesto, [fastidioso, cargante]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fadiu en leonés?", - "output": "Fadiu se define en leonés como molesto, [fastidioso, cargante]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fadiu.", + "output": "Fadiu es un término leonés que significa molesto, [fastidioso, cargante]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fada en leonés?", - "output": "En leonés, fada se refiere a molesto, [fastidioso, cargante]." + "input": "¿Qué significa el término leonés fada?", + "output": "La palabra leonesa fada significa molesto, [fastidioso, cargante]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de faéu en leonés?", - "output": "Faéu se define en leonés como hayedo." + "input": "¿Qué significa el término leonés faéu?", + "output": "La palabra leonesa faéu expresa hayedo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hayedo al leonés?", - "output": "La traducción de hayedo al leonés es faéu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hayedo?", + "output": "El equivalente en leonés de hayedo es faéu." }, { - "input": "Dime sinónimos de faéu.", - "output": "Entre los sinónimos de faéu se encuentran fayéu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con faéu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, faéu puede sustituirse por: fayéu." }, { - "input": "Explícame el significado de faisán en leonés", - "output": "Faisán equivale a urogallo (Tetrao urogallus) en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés faisán?", + "output": "Faisán es una palabra del leonés que se refiere a urogallo (Tetrao urogallus)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de faisán?", - "output": "Los sinónimos de faisán son feisán." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de faisán en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra faisán son: feisán." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra faisán?", - "output": "Un dicho con la palabra faisán es xordu cumo”l faisán. Sordo como una tapia." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con faisán?", + "output": "Se dice xordu cumo”l faisán. Sordo como una tapia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fala en leonés?", - "output": "El significado de fala en leonés es habla, [facultad de hablar]. Igualmente, el significado de fala en leonés es habla, [variedad local o propia de un grupo social de una lengua]. Además, fala se define en leonés como habla, [manera de hablar]. A." + "input": "¿Qué significa el término leonés fala?", + "output": "La palabra leonesa fala significa habla, [facultad de hablar]. Otra interpretación posible es habla, [variedad local o propia de un grupo social de una lengua] Otra interpretación posible es habla, [manera de hablar]. A" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fala?", - "output": "Entre los sinónimos de fala se encuentran falaxe." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fala en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de fala en el dialecto leonés se encuentran: falaxe." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir falador en leonés?", - "output": "El significado de falador en leonés es hablador." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés falador?", + "output": "En el leonés, la palabra falador se entiende como hablador." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hablador en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hablador?", "output": "La traducción de hablador al leonés es falador." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa faladora en leonés?", - "output": "Faladora equivale a hablador en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés faladora?", + "output": "Faladora es una palabra del leonés que se refiere a hablador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hablador en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hablador?", "output": "En leonés, se traduce hablador como faladora." }, { - "input": "Explícame el significado de falagán en leonés", - "output": "En leonés, falagán se refiere a charlatán." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa falagán?", + "output": "Falagán es un término leonés que significa charlatán." }, { - "input": "¿Cómo se traduce charlatán al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce charlatán como falagán." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española charlatán?", + "output": "Falagán es como se dice charlatán en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa falamendru en leonés?", - "output": "El significado de falamendru en leonés es andrajo, [harapo, prenda o tela muy usada y rota]. Otra acepción es, el significado de falamendru en leonés es trasto, [cosa rota, sucia, fea]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa falamendru?", + "output": "La palabra leonesa falamendru expresa andrajo, [harapo, prenda o tela muy usada y rota]. Asimismo, puede referirse atrasto, [cosa rota, sucia, fea]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra falamendru?", - "output": "Falamendru tiene como sinónimos andrayu, falamiendru, falampernu, falifu, farrapu, zalamperniu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de falamendru en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, falamendru puede sustituirse por: andrayu, falamiendru, falampernu, falifu, farrapu, zalamperniu." }, { - "input": "¿Qué significa falampernu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa falampernu significa andrajo, [harapo, prenda o tela muy usada y rota]. Por otra parte, la palabra leonesa falampernu significa estrafalario, [referido a una persona]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa falampernu.", + "output": "La palabra leonesa falampernu significa estrafalario, [referido a una persona]. Igualmente, puede expresar andrajo, [harapo, prenda o tela muy usada y rota]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra falampernu?", - "output": "Los sinónimos de falampernu son andrayu, falamendrau, falifu, farrapu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con falampernu?", + "output": "Entre los sinónimos de falampernu en el dialecto leonés se encuentran: andrayu, falamendrau, falifu, farrapu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir falampu en leonés?", - "output": "En leonés, falampu se refiere a colgajo, [trozo de tela que cuelga de la ropa o vestido]. Y también, normalmente, falampu se entiende como copo [grande de nieve]. Incluso, la palabra en leonés falampu quiere decir chispa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa falampu?", + "output": "La palabra leonesa falampu significa copo [grande de nieve]. También puede significar colgajo, [trozo de tela que cuelga de la ropa o vestido] Otra acepción es chispa" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de falampu?", - "output": "Los sinónimos de falampu son falapu, faloupu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con falampu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, falampu puede sustituirse por: falapu, faloupu." }, { - "input": "¿Cómo se define falampa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa falampa significa colgajo, [trozo de tela que cuelga de la ropa o vestido]. Asimismo, normalmente, falampa se entiende como copo [grande de nieve]. En otro sentido, el significado de falampa en leonés es chispa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa falampa?", + "output": "La palabra leonesa falampa significa copo [grande de nieve]. En otro sentido, colgajo, [trozo de tela que cuelga de la ropa o vestido] Asimismo, indica chispa" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de falampa?", - "output": "Falampa tiene como sinónimos falapu, faloupu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que falampa en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra falampa son: falapu, faloupu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra falancia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés falancia quiere decir falacia. Y también, el significado de falancia en leonés es habladuría." + "input": "¿Qué significa el término leonés falancia?", + "output": "En leonés, falancia se refiere a falacia. En otro sentido, habladuría" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra falancia?", - "output": "Se dice ser un falancias. Ser soberbio." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con falancia?", + "output": "Existe el refrán ser un falancias. Ser soberbio." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir falanciosu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés falanciosu quiere decir soberbio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa falanciosu?", + "output": "El término leonés falanciosu hace referencia a soberbio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a soberbio en español?", - "output": "La traducción de soberbio al leonés es falanciosu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española soberbio?", + "output": "El equivalente en leonés de soberbio es falanciosu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa falanciosa en leonés?", - "output": "Falanciosa se define en leonés como soberbio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa falanciosa?", + "output": "La palabra leonesa falanciosa significa soberbio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce soberbio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de soberbio es falanciosa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española soberbio?", + "output": "En leonés, se traduce soberbio como falanciosa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa falandrón en leonés?", - "output": "El significado de falandrón en leonés es fanfarrón, [charlatán, malhablado]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa falandrón?", + "output": "En el leonés, la palabra falandrón se entiende como fanfarrón, [charlatán, malhablado]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra falandrón?", - "output": "Los sinónimos de falandrón son bocalán, malfaláu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de falandrón en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de falandrón en el dialecto leonés se encuentran: bocalán, malfaláu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de falangueiru en leonés?", - "output": "El significado de falangueiru en leonés es halagador, [adulador]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa falangueiru?", + "output": "Falangueiru es una palabra del leonés que se refiere a halagador, [adulador]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra falante en leonés?", - "output": "Normalmente, falante se entiende como hablante." + "input": "¿Qué significa el término leonés falante?", + "output": "La palabra leonesa falante expresa hablante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hablante al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de hablante es falante." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hablante?", + "output": "La traducción de hablante al leonés es falante." }, { - "input": "Explícame el significado de falar en leonés", - "output": "Con el término leonés falar se expresa hablar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés falar?", + "output": "El término leonés falar hace referencia a hablar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hablar en español?", - "output": "Falar es como se dice hablar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hablar?", + "output": "El equivalente en leonés de hablar es falar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de falar?", - "output": "Los antónimos de falar son callar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a falar?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra falar son: callar." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de falar?", - "output": "Falar en políticu. a) Hablar en castellano b) Hablar de manera remilgada. Nun fales en políticu qu'eiquí todos somos de casa es un dicho en el que aparece falar." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra falar?", + "output": "Se dice falar en políticu. a) Hablar en castellano b) Hablar de manera remilgada. Nun fales en políticu qu'eiquí todos somos de casa." }, { - "input": "Explícame el significado de falaxe en leonés", - "output": "Normalmente, falaxe se entiende como habla, [manera de hablar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés falaxe?", + "output": "El término leonés falaxe hace referencia a habla, [manera de hablar]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de falda en leonés?", - "output": "Falda equivale a falda en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés falda?", + "output": "El término leonés falda hace referencia a falda." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de falda al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española falda?", "output": "La traducción de falda al leonés es falda." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de falda?", - "output": "Entre los sinónimos de falda se encuentran saya." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de falda en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, falda puede sustituirse por: saya." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa faldeiru en leonés?", - "output": "Faldeiru se define en leonés como adulador. Igualmente, en leonés, faldeiru se refiere a mujeriego." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa faldeiru.", + "output": "La palabra leonesa faldeiru expresa adulador. Igualmente, puede expresar mujeriego" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra faldeiru?", - "output": "Entre los sinónimos de faldeiru se encuentran muyeriegu." + "input": "¿Existen sinónimos para faldeiru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra faldeiru son: muyeriegu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir faldeta en leonés?", - "output": "Faldeta se define en leonés como faldón [de una camisa, camiseta, chaqueta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa faldeta?", + "output": "La palabra leonesa faldeta expresa faldón [de una camisa, camiseta, chaqueta." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra faldeta?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de faldeta?", "output": "En faldeta. En ropa interior] es un dicho en el que aparece faldeta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa falifu en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés falifu?", "output": "La palabra leonesa falifu significa andrajo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir andrajo en español?", - "output": "En leonés, se traduce andrajo como falifu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española andrajo?", + "output": "Falifu es como se dice andrajo en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de falifu.", - "output": "Los sinónimos de falifu son andrayu, falamendru, falampernu, farrapu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que falifu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra falifu son: andrayu, falamendru, falampernu, farrapu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra falispa en leonés?", - "output": "Falispa equivale a torva, [ráfaga de nieve en polvo que arrastra el viento] en castellano. Y también, en leonés, falispa se refiere a copo [menudo de nieve]. También, el significado de falispa en leonés es caspa. Por otra parte, normalmente, falispa se entiende como pavesa. Además, el significado de falispa en leonés es chispa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés falispa?", + "output": "Falispa es una palabra del leonés que se refiere a chispa. También puede significar torva, [ráfaga de nieve en polvo que arrastra el viento] En otro sentido, caspa Asimismo, indica copo [menudo de nieve] Además, puede indicar pavesa" }, { - "input": "Dime sinónimos de falispa.", - "output": "Los sinónimos de falispa son falisca, falispu, fallisca, fallispa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de falispa en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de falispa en el dialecto leonés se encuentran: falisca, falispu, fallisca, fallispa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de falispar en leonés?", - "output": "El significado de falispar en leonés es lloviznar. Por otra parte, la palabra en leonés falispar quiere decir neviscar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés falispar?", + "output": "Falispar es una palabra del leonés que se refiere a lloviznar. También puede significar neviscar" }, { - "input": "¿Cómo se define faloupar en leonés?", - "output": "Normalmente, faloupar se entiende como nevar [con copos grandes]." + "input": "¿Qué significa el término leonés faloupar?", + "output": "La palabra leonesa faloupar significa nevar [con copos grandes]." }, { - "input": "¿Cómo se define faloupu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés faloupu quiere decir copo [grande de nieve]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa faloupu?", + "output": "En leonés, faloupu se refiere a copo [grande de nieve]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de faloupu?", - "output": "Los sinónimos de faloupu son falampu, falapu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de faloupu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de faloupu en el dialecto leonés se encuentran: falampu, falapu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra faloupa en leonés?", - "output": "Faloupa se define en leonés como copo [grande de nieve]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés faloupa?", + "output": "En leonés, faloupa se refiere a copo [grande de nieve]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra faloupa?", - "output": "Faloupa tiene como sinónimos falampu, falapu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con faloupa?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra faloupa son: falampu, falapu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de falsu en leonés?", - "output": "Falsu se define en leonés como falso. Igualmente, normalmente, falsu se entiende como hipócrita." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa falsu?", + "output": "La palabra leonesa falsu significa hipócrita. En algunos contextos, significa falso" }, { - "input": "Dime sinónimos de falsu.", - "output": "Entre los sinónimos de falsu se encuentran gatu, micu, zainu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de falsu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, falsu puede sustituirse por: gatu, micu, zainu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de falsa en leonés?", - "output": "Con el término leonés falsa se expresa falso. También, normalmente, falsa se entiende como hipócrita." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa falsa?", + "output": "En el leonés, la palabra falsa se entiende como hipócrita. También puede significar falso" }, { - "input": "Dime sinónimos de falsa.", - "output": "Los sinónimos de falsa son gatu, micu, zainu." + "input": "¿Existen sinónimos para falsa dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra falsa son: gatu, micu, zainu." }, { - "input": "¿Cómo se define falsura en leonés?", - "output": "Falsura se define en leonés como falsedad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa falsura?", + "output": "La palabra leonesa falsura significa falsedad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a falsedad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de falsedad es falsura." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española falsedad?", + "output": "En leonés, se traduce falsedad como falsura." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra falta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa falta significa falta." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés falta?", + "output": "La palabra leonesa falta expresa falta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce falta al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de falta es falta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española falta?", + "output": "Falta es como se dice falta en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de faltar en leonés", - "output": "La palabra leonesa faltar significa faltar, [tratar irrespetuosamente]. Por otra parte, la palabra leonesa faltar significa faltar, [estar ausente una persona o cosa]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés faltar?", + "output": "El término leonés faltar hace referencia a faltar, [tratar irrespetuosamente]. En algunos contextos, significa faltar, [estar ausente una persona o cosa]" }, { - "input": "Explícame el significado de faltosu en leonés", - "output": "La palabra leonesa faltosu significa faltón, [intratable, provocador]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa faltosu?", + "output": "La palabra leonesa faltosu expresa faltón, [intratable, provocador]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de faltosu?", - "output": "Los sinónimos de faltosu son antipáticu, faltón." + "input": "¿Existen sinónimos para faltosu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra faltosu son: antipáticu, faltón." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra faltosu?", - "output": "Entre los antónimos de faltosu están amable." + "input": "¿Tiene antónimos faltosu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a faltosu son: amable." }, { - "input": "Explícame el significado de faltosa en leonés", - "output": "Normalmente, faltosa se entiende como faltón, [intratable, provocador]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa faltosa?", + "output": "En leonés, faltosa se refiere a faltón, [intratable, provocador]." }, { - "input": "Dime sinónimos de faltosa.", - "output": "Los sinónimos de faltosa son antipáticu, faltón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que faltosa en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, faltosa puede sustituirse por: antipáticu, faltón." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de faltosa?", - "output": "Los antónimos de faltosa son amable." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que faltosa en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de faltosa en el idioma leonés se incluyen: amable." }, { - "input": "Explícame el significado de faltriquera en leonés", - "output": "Con el término leonés faltriquera se expresa faltriquera." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa faltriquera?", + "output": "En leonés, faltriquera se refiere a faltriquera." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir faltriquera en español?", - "output": "En leonés, se traduce faltriquera como faltriquera." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española faltriquera?", + "output": "La traducción de faltriquera al leonés es faltriquera." }, { - "input": "Dime sinónimos de faltriquera.", - "output": "Faltriquera tiene como sinónimos faldriqueira, faltrigueira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con faltriquera?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, faltriquera puede sustituirse por: faldriqueira, faltrigueira." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fama en leonés?", - "output": "En leonés, fama se refiere a fama." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fama?", + "output": "La palabra leonesa fama expresa fama." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fama en español?", - "output": "Fama es como se dice fama en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española fama?", + "output": "En leonés, se traduce fama como fama." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fame en leonés?", - "output": "En leonés, fame se refiere a hambre. e Anu de llande, anu de fame. Los años en los que abundan las bellotas, las cosechas son malas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fame?", + "output": "Fame es un término leonés que significa hambre. e Anu de llande, anu de fame. Los años en los que abundan las bellotas, las cosechas son malas." }, { - "input": "Dime sinónimos de fame.", - "output": "Los sinónimos de fame son fambre." + "input": "¿Existen sinónimos para fame dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de fame en el dialecto leonés se encuentran: fambre." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra fame?", - "output": "Existe el refrán la fame ye mui ñegra. Más negra es el hambre. Otra acepción es, existe el refrán xuntase la fame conas ganas de comer. Juntarse el hambre con las ganas de comer." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra fame?", + "output": "Se dice xuntase la fame conas ganas de comer. Juntarse el hambre con las ganas de comer. En algunos contextos, significa la fame ye mui ñegra. Más negra es el hambre es un dicho en el que aparece fame." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra famientu en leonés?", - "output": "Famientu se define en leonés como hambriento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa famientu.", + "output": "Famientu es una palabra del leonés que se refiere a hambriento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hambriento al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce hambriento como famientu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hambriento?", + "output": "Famientu es como se dice hambriento en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de famientu?", - "output": "Entre los sinónimos de famientu se encuentran afamiáu, esfamiáu, esgalaviáu, esgamiáu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con famientu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, famientu puede sustituirse por: afamiáu, esfamiáu, esgalaviáu, esgamiáu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa famienta en leonés?", - "output": "En leonés, famienta se refiere a hambriento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa famienta?", + "output": "La palabra leonesa famienta significa hambriento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hambriento al leonés?", - "output": "La traducción de hambriento al leonés es famienta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hambriento?", + "output": "Famienta es como se dice hambriento en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de famienta?", - "output": "Famienta tiene como sinónimos afamiáu, esfamiáu, esgalaviáu, esgamiáu." + "input": "¿Existen sinónimos para famienta dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra famienta son: afamiáu, esfamiáu, esgalaviáu, esgamiáu." }, { - "input": "¿Cómo se define familia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés familia quiere decir familia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa familia?", + "output": "La palabra leonesa familia significa familia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a familia en español?", - "output": "La traducción de familia al leonés es familia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española familia?", + "output": "El equivalente en leonés de familia es familia." }, { - "input": "¿Qué significa familiar en leonés?", - "output": "Familiar se define en leonés como familiar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa familiar?", + "output": "El término leonés familiar hace referencia a familiar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir familiar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de familiar es familiar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española familiar?", + "output": "En leonés, se traduce familiar como familiar." }, { - "input": "Explícame el significado de famión en leonés", - "output": "Famión se define en leonés como hambriento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa famión?", + "output": "En leonés, famión se refiere a hambriento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hambriento en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hambriento?", "output": "Famión es como se dice hambriento en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de famosu en leonés", - "output": "Normalmente, famosu se entiende como famoso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa famosu?", + "output": "En el leonés, la palabra famosu se entiende como famoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a famoso en español?", - "output": "En leonés, se traduce famoso como famosu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española famoso?", + "output": "La traducción de famoso al leonés es famosu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de famosa en leonés?", - "output": "Famosa equivale a famoso en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés famosa?", + "output": "Famosa es un término leonés que significa famoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a famoso en español?", - "output": "En leonés, se traduce famoso como famosa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española famoso?", + "output": "Famosa es como se dice famoso en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fana en leonés?", - "output": "Fana se define en leonés como desprendimiento. Asimismo, con el término leonés fana se expresa precipicio. También, normalmente, fana se entiende como terreno [dado a desprenderse]." + "input": "¿Qué significa el término leonés fana?", + "output": "El término leonés fana hace referencia a desprendimiento. Igualmente, puede expresar precipicio Igualmente, puede expresar terreno [dado a desprenderse]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fandangu en leonés?", - "output": "Normalmente, fandangu se entiende como coño. Incluso, fandangu equivale a puta en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés fandangu?", + "output": "La palabra leonesa fandangu significa coño. Otra interpretación posible es puta" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fandangu?", - "output": "Entre los sinónimos de fandangu se encuentran calandariu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fandangu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fandangu puede sustituirse por: calandariu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fantasía en leonés?", - "output": "Con el término leonés fantasía se expresa fantasía." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fantasía?", + "output": "La palabra leonesa fantasía significa fantasía." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fantasía en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fantasía?", "output": "Fantasía es como se dice fantasía en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir faragán en leonés?", - "output": "La palabra en leonés faragán quiere decir haragán." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa faragán.", + "output": "Faragán es un término leonés que significa haragán." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de haragán al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española haragán?", "output": "El equivalente en leonés de haragán es faragán." }, { - "input": "Dime sinónimos de faragán.", - "output": "Entre los sinónimos de faragán se encuentran folgacián, folgazán, fouzán." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con faragán?", + "output": "Entre los sinónimos de faragán en el dialecto leonés se encuentran: folgacián, folgazán, fouzán." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra faragachu en leonés?", - "output": "Normalmente, faragachu se entiende como mútil, [holgazán]. Asimismo, faragachu equivale a andrajo, [trapo] en castellano. Asimismo, faragachu equivale a camisa [vieja] en castellano. Y también, la palabra en leonés faragachu quiere decir faldón [de la camisa cuando sobresale del pantalón]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés faragachu?", + "output": "En leonés, faragachu se refiere a mútil, [holgazán]. En algunos contextos, significa andrajo, [trapo] En algunos contextos, significa camisa [vieja] En otro sentido, faldón [de la camisa cuando sobresale del pantalón]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra faraguya en leonés?", - "output": "Con el término leonés faraguya se expresa brizna, [objeto diminuto]. Asimismo, con el término leonés faraguya se expresa viruta. Igualmente, faraguya se define en leonés como miga." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés faraguya?", + "output": "La palabra leonesa faraguya expresa viruta. Otra interpretación posible es miga Igualmente, puede expresar brizna, [objeto diminuto]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra faraguya?", - "output": "Faraguya tiene como sinónimos faragucha." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de faraguya en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de faraguya en el dialecto leonés se encuentran: faragucha." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de faramallu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés faramallu quiere decir insensato, [persona sin juicio, sin conocimiento o que habla de manera defectosa]. En otro sentido, en leonés, faramallu se refiere a embustero, [persona tramposa, enredadora]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa faramallu.", + "output": "El término leonés faramallu hace referencia a embustero, [persona tramposa, enredadora]. En algunos contextos, significa insensato, [persona sin juicio, sin conocimiento o que habla de manera defectosa]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa faranduleiru en leonés?", - "output": "El significado de faranduleiru en leonés es presuntuoso. Asimismo, la palabra en leonés faranduleiru quiere decir mentiroso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa faranduleiru.", + "output": "En el leonés, la palabra faranduleiru se entiende como presuntuoso. En algunos contextos, significa mentiroso" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra farda en leonés?", - "output": "Farda se define en leonés como fardel, [saco ]. También, el significado de farda en leonés es mochila." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa farda?", + "output": "El término leonés farda hace referencia a mochila. También puede significar fardel, [saco ]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con farda?", - "output": "Un dicho con la palabra farda es pagar la farda. Pagar culpas o cargas ajenas." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra farda?", + "output": "Se dice pagar la farda. Pagar culpas o cargas ajenas." }, { - "input": "¿Cómo se define farfán en leonés?", - "output": "Farfán se define en leonés como fanfarrón." + "input": "¿Qué significa el término leonés farfán?", + "output": "En leonés, farfán se refiere a fanfarrón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fanfarrón al leonés?", - "output": "La traducción de fanfarrón al leonés es farfán." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fanfarrón?", + "output": "El equivalente en leonés de fanfarrón es farfán." }, { - "input": "¿Qué significa farfantón en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa farfantón.", "output": "La palabra leonesa farfantón significa fanfarrón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fanfarrón en español?", - "output": "Farfantón es como se dice fanfarrón en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fanfarrón?", + "output": "El equivalente en leonés de fanfarrón es farfantón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra farfullar en leonés?", - "output": "Farfullar equivale a farfullar, [protestar, hablar muy deprisa] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés farfullar?", + "output": "El término leonés farfullar hace referencia a farfullar, [protestar, hablar muy deprisa]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de farfullar?", - "output": "Los sinónimos de farfullar son farfullar." + "input": "¿Existen sinónimos para farfullar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra farfullar son: farfullar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir faricos en leonés?", - "output": "El significado de faricos en leonés es gachas." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés faricos?", + "output": "Faricos es un término leonés que significa gachas." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gachas al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gachas?", "output": "Faricos es como se dice gachas en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de faricos.", - "output": "Entre los sinónimos de faricos se encuentran cuechu, farinas, fariñas, farrapos, formigos, papas." + "input": "¿Existen sinónimos para faricos dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, faricos puede sustituirse por: cuechu, farinas, fariñas, farrapos, formigos, papas." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fariellu en leonés?", - "output": "En leonés, fariellu se refiere a salvado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fariellu?", + "output": "El término leonés fariellu hace referencia a salvado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir salvado en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española salvado?", "output": "La traducción de salvado al leonés es fariellu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fariellu?", - "output": "Fariellu tiene como sinónimos enfarna, salváu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que fariellu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fariellu puede sustituirse por: enfarna, salváu." }, { - "input": "¿Qué significa fariña en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fariña quiere decir harina. Asimismo, normalmente, fariña se entiende como mETO. Llovizna. chuvisca, garúa, orbachu, orbayu, orbazu. Incluso, el significado de fariña en leonés es gachas. e Añu de neblina, añu de fariña." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fariña?", + "output": "Fariña es una palabra del leonés que se refiere a mETO. Llovizna. chuvisca, garúa, orbachu, orbayu, orbazu. Asimismo, puede referirse aharina Además, puede indicar gachas. e Añu de neblina, añu de fariña" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fariña?", - "output": "Fariña tiene como sinónimos farina." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fariña en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fariña puede sustituirse por: farina." }, { - "input": "Explícame el significado de fariñosu en leonés", - "output": "En leonés, fariñosu se refiere a enharinado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fariñosu?", + "output": "En el leonés, la palabra fariñosu se entiende como enharinado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce enharinado al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce enharinado como fariñosu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enharinado?", + "output": "Fariñosu es como se dice enharinado en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fariñosu?", - "output": "Entre los sinónimos de fariñosu se encuentran farinosu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fariñosu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fariñosu puede sustituirse por: farinosu." }, { - "input": "¿Qué significa fariñosa en leonés?", - "output": "Fariñosa equivale a enharinado en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés fariñosa?", + "output": "La palabra leonesa fariñosa significa enharinado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce enharinado al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce enharinado como fariñosa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enharinado?", + "output": "El equivalente en leonés de enharinado es fariñosa." }, { - "input": "Dime sinónimos de fariñosa.", - "output": "Entre los sinónimos de fariñosa se encuentran farinosu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fariñosa en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fariñosa son: farinosu." }, { - "input": "¿Cómo se define fariñar en leonés?", - "output": "Normalmente, fariñar se entiende como lloviznar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fariñar?", + "output": "En leonés, fariñar se refiere a lloviznar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lloviznar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de lloviznar es fariñar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lloviznar?", + "output": "Fariñar es como se dice lloviznar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fariñar?", - "output": "Los sinónimos de fariñar son babiar, babuñar, chuviscar, garuar, orbachar, orbayar, orbazar." + "input": "¿Existen sinónimos para fariñar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fariñar son: babiar, babuñar, chuviscar, garuar, orbachar, orbayar, orbazar." }, { - "input": "Explícame el significado de farmaceúticu en leonés", - "output": "En leonés, farmaceúticu se refiere a farmaceútico." + "input": "¿Qué significa el término leonés farmaceúticu?", + "output": "La palabra leonesa farmaceúticu expresa farmaceútico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a farmaceútico en español?", - "output": "En leonés, se traduce farmaceútico como farmaceúticu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española farmaceútico?", + "output": "La traducción de farmaceútico al leonés es farmaceúticu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra farmaceúticu?", - "output": "Farmaceúticu tiene como sinónimos boticariu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de farmaceúticu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de farmaceúticu en el dialecto leonés se encuentran: boticariu." }, { - "input": "¿Qué significa farmacia en leonés?", - "output": "Con el término leonés farmacia se expresa farmacia." + "input": "¿Qué significa el término leonés farmacia?", + "output": "En el leonés, la palabra farmacia se entiende como farmacia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce farmacia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de farmacia es farmacia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española farmacia?", + "output": "La traducción de farmacia al leonés es farmacia." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de farmacia?", - "output": "Farmacia tiene como sinónimos botica." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de farmacia en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de farmacia en el dialecto leonés se encuentran: botica." }, { - "input": "Explícame el significado de fármacu en leonés", - "output": "El significado de fármacu en leonés es fármaco." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fármacu?", + "output": "En leonés, fármacu se refiere a fármaco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fármaco en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fármaco?", "output": "Fármacu es como se dice fármaco en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa farola en leonés?", - "output": "Farola equivale a farola en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa farola?", + "output": "Farola es una palabra del leonés que se refiere a farola." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de farola al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española farola?", "output": "En leonés, se traduce farola como farola." }, { - "input": "¿Qué significa faroleiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés faroleiru se expresa farolero, [exagerado, jactancioso]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa faroleiru?", + "output": "La palabra leonesa faroleiru significa farolero, [exagerado, jactancioso]." }, { - "input": "¿Cómo se define farona en leonés?", - "output": "La palabra leonesa farona significa galbana, [modorra, pereza]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa farona?", + "output": "Farona es un término leonés que significa galbana, [modorra, pereza]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa farramacada en leonés?", - "output": "El significado de farramacada en leonés es comparsa [carnavalesca de personas disfrazadas]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa farramacada?", + "output": "Farramacada es una palabra del leonés que se refiere a comparsa [carnavalesca de personas disfrazadas]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de farramacu en leonés?", - "output": "Farramacu se define en leonés como disfraz. Además, en leonés, farramacu se refiere a enmascarado, [persona disfrazada en el carnaval]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa farramacu?", + "output": "La palabra leonesa farramacu significa disfraz. En algunos contextos, significa enmascarado, [persona disfrazada en el carnaval]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra farramacu?", - "output": "Farramacu tiene como sinónimos zamarracu, zarramacu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que farramacu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, farramacu puede sustituirse por: zamarracu, zarramacu." }, { - "input": "¿Qué significa farrapu en leonés?", - "output": "El significado de farrapu en leonés es hojarasca. También, el significado de farrapu en leonés es copo [de nieve]. Paecía que diba nevar enforma pero solo cayeron unos poucos farrapos. Asimismo, el significado de farrapu en leonés es harapo, [ropa vieja en mal estado]. Igualmente, la palabra en leonés farrapu quiere decir ropa [en general]. Púsei los farrapos del domingu. Y también, la palabra en leonés farrapu quiere decir gachas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa farrapu?", + "output": "En leonés, farrapu se refiere a harapo, [ropa vieja en mal estado]. En otro sentido, hojarasca Además, puede indicar gachas Asimismo, indica copo [de nieve]. Paecía que diba nevar enforma pero solo cayeron unos poucos farrapos Otra interpretación posible es ropa [en general]. Púsei los farrapos del domingu" }, { - "input": "Dime sinónimos de farrapu.", - "output": "Entre los sinónimos de farrapu se encuentran andrayu, falamendru, falampernu, falifu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que farrapu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra farrapu son: andrayu, falamendru, falampernu, falifu." }, { - "input": "¿Qué significa farraspa en leonés?", - "output": "El significado de farraspa en leonés es copo [de nieve, generalmente pequeño y escaso, o la nevada formada por los mismos]. También, en leonés, farraspa se refiere a nieve [escasa]. Igualmente, la palabra leonesa farraspa significa cantidad [minúscula de algo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés farraspa?", + "output": "El término leonés farraspa hace referencia a nieve [escasa]. Igualmente, puede referirse a cantidad [minúscula de algo] También puede significar copo [de nieve, generalmente pequeño y escaso, o la nevada formada por los mismos]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fatada en leonés?", - "output": "El significado de fatada en leonés es tontería." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fatada.", + "output": "Fatada es una palabra del leonés que se refiere a tontería." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tontería en español?", - "output": "En leonés, se traduce tontería como fatada." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tontería?", + "output": "Fatada es como se dice tontería en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fartar en leonés?", - "output": "Fartar se define en leonés como hartar. e Quien nun se farta comiendo, nun se farta llambiendo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fartar?", + "output": "La palabra leonesa fartar significa hartar. e Quien nun se farta comiendo, nun se farta llambiendo." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fartar?", - "output": "Entre los sinónimos de fartar se encuentran encher, enfastriar, fartucar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fartar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de fartar en el dialecto leonés se encuentran: encher, enfastriar, fartucar." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra fartar?", - "output": "A fartar. En abundancia es un dicho en el que aparece fartar." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de fartar?", + "output": "Existe el refrán a fartar. En abundancia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fartón en leonés?", - "output": "Con el término leonés fartón se expresa comilón, [glotón]." + "input": "¿Qué significa el término leonés fartón?", + "output": "La palabra leonesa fartón significa comilón, [glotón]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fartu en leonés?", - "output": "El significado de fartu en leonés es harto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fartu?", + "output": "En el leonés, la palabra fartu se entiende como harto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce harto al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de harto es fartu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española harto?", + "output": "En leonés, se traduce harto como fartu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fartu?", - "output": "Entre los sinónimos de fartu se encuentran enfastriáu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fartu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fartu son: enfastriáu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra fartu?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra fartu?", "output": "Se dice a farta. En gran cantidad." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra farta en leonés?", - "output": "Farta equivale a harto en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa farta.", + "output": "Farta es una palabra del leonés que se refiere a harto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de harto al leonés?", - "output": "Farta es como se dice harto en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española harto?", + "output": "El equivalente en leonés de harto es farta." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de farta?", - "output": "Entre los sinónimos de farta se encuentran enfastriáu." + "input": "¿Existen sinónimos para farta dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, farta puede sustituirse por: enfastriáu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra farta?", - "output": "Existe el refrán a farta. En gran cantidad." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de farta?", + "output": "Un dicho con la palabra farta es a farta. En gran cantidad." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fartura en leonés?", - "output": "Fartura equivale a hartazgo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fartura?", + "output": "En leonés, fartura se refiere a hartazgo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hartazgo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hartazgo?", "output": "En leonés, se traduce hartazgo como fartura." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fartura?", - "output": "Entre los sinónimos de fartura se encuentran enchente, fartucada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fartura?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fartura son: enchente, fartucada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fatada en leonés?", - "output": "Fatada se define en leonés como tontería." + "input": "¿Qué significa el término leonés fatada?", + "output": "Fatada es una palabra del leonés que se refiere a tontería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tontería al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tontería?", "output": "El equivalente en leonés de tontería es fatada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fatiga en leonés?", - "output": "Fatiga se define en leonés como fatiga." + "input": "¿Qué significa el término leonés fatiga?", + "output": "El término leonés fatiga hace referencia a fatiga." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fatiga en español?", - "output": "La traducción de fatiga al leonés es fatiga." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fatiga?", + "output": "En leonés, se traduce fatiga como fatiga." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fatigar en leonés?", - "output": "El significado de fatigar en leonés es fatigar." + "input": "¿Qué significa el término leonés fatigar?", + "output": "El término leonés fatigar hace referencia a fatigar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fatigar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de fatigar es fatigar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española fatigar?", + "output": "En leonés, se traduce fatigar como fatigar." }, { - "input": "Explícame el significado de fatu en leonés", - "output": "Con el término leonés fatu se expresa conjunto [de personas o cosas). e A según te veyo fatu, asina te trato. La ropa y el aspecto de una persona determina su consideración. Asimismo, fatu se define en leonés como ropa [de los niños pequeños]. En otro sentido, el significado de fatu en leonés es rebaño [pequeño, especialmente de cabras]. Por otra parte, fatu equivale a tonto en castellano. Igualmente, fatu se define en leonés como hato, [ropa de vestir]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fatu?", + "output": "El término leonés fatu hace referencia a rebaño [pequeño, especialmente de cabras]. Asimismo, puede referirse aropa [de los niños pequeños] Además, puede indicar tonto También puede significar hato, [ropa de vestir] También puede significar conjunto [de personas o cosas). e A según te veyo fatu, asina te trato. La ropa y el aspecto de una persona determina su consideración" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fatu?", - "output": "Entre los sinónimos de fatu se encuentran bobu, boisu, tarolu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que fatu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fatu son: bobu, boisu, tarolu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra fatu?", - "output": "Los antónimos de fatu son intelixente, listu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de fatu en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra fatu son: intelixente, listu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fata en leonés?", - "output": "Fata se define en leonés como conjunto [de personas o cosas). e A según te veyo fatu, asina te trato. La ropa y el aspecto de una persona determina su consideración. También, en leonés, fata se refiere a ropa [de los niños pequeños]. Además, normalmente, fata se entiende como rebaño [pequeño, especialmente de cabras]. Asimismo, fata equivale a tonto en castellano. Por otra parte, fata se define en leonés como hato, [ropa de vestir]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fata.", + "output": "La palabra leonesa fata significa rebaño [pequeño, especialmente de cabras]. En algunos contextos, significa ropa [de los niños pequeños] También puede significar tonto También puede significar hato, [ropa de vestir] Además, puede indicar conjunto [de personas o cosas). e A según te veyo fatu, asina te trato. La ropa y el aspecto de una persona determina su consideración" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fata?", - "output": "Entre los sinónimos de fata se encuentran bobu, boisu, tarolu." + "input": "¿Existen sinónimos para fata dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fata son: bobu, boisu, tarolu." }, { - "input": "Dime antónimos de fata.", - "output": "Fata tiene como antónimos intelixente, listu." + "input": "¿Tiene antónimos fata dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a fata son: intelixente, listu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fartucada en leonés?", - "output": "El significado de fartucada en leonés es hartazgo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fartucada?", + "output": "En el leonés, la palabra fartucada se entiende como hartazgo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hartazgo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de hartazgo es fartucada." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hartazgo?", + "output": "La traducción de hartazgo al leonés es fartucada." }, { - "input": "Dime sinónimos de fartucada.", - "output": "Fartucada tiene como sinónimos enchente, fartura." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fartucada?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fartucada son: enchente, fartura." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fartucar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fartucar significa hartar." + "input": "¿Qué significa el término leonés fartucar?", + "output": "El término leonés fartucar hace referencia a hartar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hartar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hartar?", "output": "En leonés, se traduce hartar como fartucar." }, { - "input": "Dime sinónimos de fartucar.", - "output": "Fartucar tiene como sinónimos encher, fartar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fartucar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fartucar son: encher, fartar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa favor en leonés?", - "output": "Favor se define en leonés como favor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa favor?", + "output": "La palabra leonesa favor significa favor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de favor al leonés?", - "output": "La traducción de favor al leonés es favor." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española favor?", + "output": "El equivalente en leonés de favor es favor." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de favorable en leonés?", - "output": "La palabra en leonés favorable quiere decir favorable." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa favorable?", + "output": "Favorable es una palabra del leonés que se refiere a favorable." }, { - "input": "¿Cómo se traduce favorable al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce favorable como favorable." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española favorable?", + "output": "El equivalente en leonés de favorable es favorable." }, { - "input": "¿Cómo se define favorecer en leonés?", - "output": "El significado de favorecer en leonés es favorecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés favorecer?", + "output": "En leonés, favorecer se refiere a favorecer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce favorecer al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española favorecer?", "output": "Favorecer es como se dice favorecer en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define favu en leonés?", - "output": "En leonés, favu se refiere a panal [de la colmena]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés favu?", + "output": "La palabra leonesa favu expresa panal [de la colmena]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra faxa en leonés?", - "output": "Con el término leonés faxa se expresa faja." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa faxa?", + "output": "En el leonés, la palabra faxa se entiende como faja." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a faja en español?", - "output": "El equivalente en leonés de faja es faxa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española faja?", + "output": "La traducción de faja al leonés es faxa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa faya en leonés?", - "output": "La palabra en leonés faya quiere decir haya (Fagus sylvatica)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa faya?", + "output": "El término leonés faya hace referencia a haya (Fagus sylvatica)." }, { - "input": "Explícame el significado de fayanca en leonés", - "output": "Con el término leonés fayanca se expresa andar a la fayanca. Andara trompicones, de mala gana." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fayanca?", + "output": "En leonés, fayanca se refiere a andar a la fayanca. Andara trompicones, de mala gana." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fayéu en leonés?", - "output": "Normalmente, fayéu se entiende como hayedo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fayéu?", + "output": "En leonés, fayéu se refiere a hayedo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hayedo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hayedo?", "output": "En leonés, se traduce hayedo como fayéu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fayéu?", - "output": "Fayéu tiene como sinónimos faéu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fayéu?", + "output": "Entre los sinónimos de fayéu en el dialecto leonés se encuentran: faéu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fazaña en leonés?", - "output": "Con el término leonés fazaña se expresa hazaña." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fazaña?", + "output": "En el leonés, la palabra fazaña se entiende como hazaña." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hazaña al leonés?", - "output": "La traducción de hazaña al leonés es fazaña." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hazaña?", + "output": "En leonés, se traduce hazaña como fazaña." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fe en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fe quiere decir fe." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fe.", + "output": "El término leonés fe hace referencia a fe." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fe en español?", - "output": "La traducción de fe al leonés es fe." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fe?", + "output": "Fe es como se dice fe en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de febiella en leonés?", - "output": "Febiella equivale a hebilla, [broche] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa febiella.", + "output": "El término leonés febiella hace referencia a hebilla, [broche]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra febiella?", - "output": "Febiella tiene como sinónimos fabiella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con febiella?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra febiella son: fabiella." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa febra en leonés?", - "output": "En leonés, febra se refiere a hebra." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa febra?", + "output": "La palabra leonesa febra significa hebra." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hebra en español?", - "output": "Febra es como se dice hebra en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hebra?", + "output": "En leonés, se traduce hebra como febra." }, { - "input": "Dime sinónimos de febra.", - "output": "Entre los sinónimos de febra se encuentran freba." + "input": "¿Existen sinónimos para febra dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de febra en el dialecto leonés se encuentran: freba." }, { - "input": "¿Cómo se define febreiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés febreiru se expresa febrero. e Febreiru febreirudu, béisame”l culu. Indica que febrero es un mes malo para la ganadería y la agricultura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa febreiru.", + "output": "El término leonés febreiru hace referencia a febrero. e Febreiru febreirudu, béisame”l culu. Indica que febrero es un mes malo para la ganadería y la agricultura." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de febreiru?", - "output": "Febreiru tiene como sinónimos ferbeiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de febreiru en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra febreiru son: ferbeiru." }, { - "input": "¿Qué significa februdu en leonés?", - "output": "Normalmente, februdu se entiende como hebroso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa februdu?", + "output": "En leonés, februdu se refiere a hebroso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hebroso en español?", - "output": "En leonés, se traduce hebroso como februdu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hebroso?", + "output": "La traducción de hebroso al leonés es februdu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de februdu?", - "output": "Entre los sinónimos de februdu se encuentran frebudu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de februdu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, februdu puede sustituirse por: frebudu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de februda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés februda quiere decir hebroso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa februda.", + "output": "Februda es un término leonés que significa hebroso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hebroso al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce hebroso como februda." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hebroso?", + "output": "El equivalente en leonés de hebroso es februda." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de februda?", - "output": "Februda tiene como sinónimos frebudu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de februda en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de februda en el dialecto leonés se encuentran: frebudu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fecha en leonés?", - "output": "Con el término leonés fecha se expresa fecha." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fecha?", + "output": "La palabra leonesa fecha expresa fecha." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fecha al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fecha?", "output": "El equivalente en leonés de fecha es fecha." }, { - "input": "¿Qué significa feder en leonés?", - "output": "La palabra leonesa feder significa molestar, [dar la lata, importunar]. También, feder equivale a heder en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa feder?", + "output": "Feder es un término leonés que significa molestar, [dar la lata, importunar]. Otra interpretación posible es heder" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra feder?", - "output": "Feder tiene como sinónimos apestar, atufar, cheirar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con feder?", + "output": "Entre los sinónimos de feder en el dialecto leonés se encuentran: apestar, atufar, cheirar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra federación en leonés?", - "output": "Normalmente, federación se entiende como federación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa federación.", + "output": "La palabra leonesa federación significa federación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir federación en español?", - "output": "La traducción de federación al leonés es federación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española federación?", + "output": "En leonés, se traduce federación como federación." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa federar en leonés?", - "output": "El significado de federar en leonés es federar." + "input": "¿Qué significa el término leonés federar?", + "output": "En leonés, federar se refiere a federar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a federar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de federar es federar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española federar?", + "output": "La traducción de federar al leonés es federar." }, { - "input": "¿Qué significa fediondu en leonés?", - "output": "Fediondu se define en leonés como hediendo, [apestoso]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fediondu?", + "output": "En el leonés, la palabra fediondu se entiende como hediendo, [apestoso]." }, { - "input": "Dime sinónimos de fediondu.", - "output": "Entre los sinónimos de fediondu se encuentran cheirón." + "input": "¿Existen sinónimos para fediondu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fediondu son: cheirón." }, { - "input": "¿Cómo se define fedionda en leonés?", - "output": "Con el término leonés fedionda se expresa hediendo, [apestoso]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fedionda?", + "output": "El término leonés fedionda hace referencia a hediendo, [apestoso]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fedionda?", - "output": "Fedionda tiene como sinónimos cheirón." + "input": "¿Existen sinónimos para fedionda dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fedionda son: cheirón." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fedor en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fedor quiere decir hedor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fedor.", + "output": "Fedor es una palabra del leonés que se refiere a hedor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hedor al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hedor?", "output": "En leonés, se traduce hedor como fedor." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fedor?", - "output": "Entre los sinónimos de fedor se encuentran cheidor, cheiror, cheiru, tafu." + "input": "¿Existen sinónimos para fedor dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fedor puede sustituirse por: cheidor, cheiror, cheiru, tafu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra fedor?", - "output": "Un dicho con la palabra fedor es ser un fedores. Ser protestón, ser un descontento." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de fedor?", + "output": "Existe el refrán ser un fedores. Ser protestón, ser un descontento." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fégadu en leonés?", - "output": "En leonés, fégadu se refiere a hígado. También, la palabra en leonés fégadu quiere decir entrañas, [conjunto de vísceras]. Voi sacate los fégados." + "input": "¿Qué significa el término leonés fégadu?", + "output": "El término leonés fégadu hace referencia a entrañas, [conjunto de vísceras]. Voi sacate los fégados. Asimismo, puede referirse ahígado" }, { - "input": "Dime sinónimos de fégadu.", - "output": "Entre los sinónimos de fégadu se encuentran fígadu." + "input": "¿Existen sinónimos para fégadu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fégadu son: fígadu." }, { - "input": "Explícame el significado de feisuelu en leonés", - "output": "La palabra en leonés feisuelu quiere decir hojuela, [crep, dulce que se elabora con una masa de huevo, leche y harina que se frie en láminas finas]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa feisuelu?", + "output": "Feisuelu es una palabra del leonés que se refiere a hojuela, [crep, dulce que se elabora con una masa de huevo, leche y harina que se frie en láminas finas]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra feisuelu?", - "output": "Entre los sinónimos de feisuelu se encuentran fichuela, fiyuela, frisuelu." + "input": "¿Existen sinónimos para feisuelu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de feisuelu en el dialecto leonés se encuentran: fichuela, fiyuela, frisuelu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa feitu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa feitu significa hecho. Además, con el término leonés feitu se expresa hecho, [obra o acción de una persona]. En otro sentido, con el término leonés feitu se expresa hecho, [acontecimiento, suceso, caso]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa feitu.", + "output": "El término leonés feitu hace referencia a hecho. En algunos contextos, significa hecho, [obra o acción de una persona] Igualmente, puede expresar hecho, [acontecimiento, suceso, caso]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra feitu?", - "output": "Feitu tiene como sinónimos feichu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con feitu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra feitu son: feichu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra feitu?", - "output": "Se dice d'esta feita. De esta vez, en esta ocasión." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra feitu?", + "output": "Un dicho con la palabra feitu es d'esta feita. De esta vez, en esta ocasión." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra feita en leonés?", - "output": "Normalmente, feita se entiende como hecho. Por otra parte, con el término leonés feita se expresa hecho, [obra o acción de una persona]. Asimismo, el significado de feita en leonés es hecho, [acontecimiento, suceso, caso]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa feita?", + "output": "En el leonés, la palabra feita se entiende como hecho. Asimismo, puede referirse ahecho, [obra o acción de una persona] Asimismo, indica hecho, [acontecimiento, suceso, caso]" }, { - "input": "Dime sinónimos de feita.", - "output": "Feita tiene como sinónimos feichu." + "input": "¿Existen sinónimos para feita dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra feita son: feichu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de feita?", - "output": "Un dicho con la palabra feita es d'esta feita. De esta vez, en esta ocasión." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra feita?", + "output": "Existe el refrán d'esta feita. De esta vez, en esta ocasión." }, { - "input": "¿Cómo se define feitura en leonés?", - "output": "El significado de feitura en leonés es hechura." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés feitura?", + "output": "Feitura es una palabra del leonés que se refiere a hechura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hechura al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce hechura como feitura." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hechura?", + "output": "La traducción de hechura al leonés es feitura." }, { - "input": "Explícame el significado de feixe en leonés", - "output": "La palabra leonesa feixe significa haz, [conjunto de rayos luminosos que proceden de un mismo punto]. También, en leonés, feixe se refiere a haz, [conjunto de cosas alargadas y atadas lateralmente como cereales, hierba o leña]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa feixe?", + "output": "Feixe es un término leonés que significa haz, [conjunto de rayos luminosos que proceden de un mismo punto]. También puede significar haz, [conjunto de cosas alargadas y atadas lateralmente como cereales, hierba o leña]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa feleital en leonés?", - "output": "Feleital se define en leonés como helechal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa feleital?", + "output": "En el leonés, la palabra feleital se entiende como helechal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce helechal al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de helechal es feleital." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española helechal?", + "output": "En leonés, se traduce helechal como feleital." }, { - "input": "Dime sinónimos de feleital.", - "output": "Entre los sinónimos de feleital se encuentran faleital, felechal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con feleital?", + "output": "Entre los sinónimos de feleital en el dialecto leonés se encuentran: faleital, felechal." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir feleitu en leonés?", - "output": "Normalmente, feleitu se entiende como helecho (subclase Polypodiidae)." + "input": "¿Qué significa el término leonés feleitu?", + "output": "En leonés, feleitu se refiere a helecho (subclase Polypodiidae)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra feleitu?", - "output": "Feleitu tiene como sinónimos faleita, faleitu, felechu, feleitru, fleita, fleitu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con feleitu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra feleitu son: faleita, faleitu, felechu, feleitru, fleita, fleitu." }, { - "input": "¿Cómo se define feleita en leonés?", - "output": "El significado de feleita en leonés es helecho (subclase Polypodiidae)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa feleita?", + "output": "En leonés, feleita se refiere a helecho (subclase Polypodiidae)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de feleita?", - "output": "Feleita tiene como sinónimos faleita, faleitu, felechu, feleitru, fleita, fleitu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con feleita?", + "output": "Entre los sinónimos de feleita en el dialecto leonés se encuentran: faleita, faleitu, felechu, feleitru, fleita, fleitu." }, { - "input": "¿Qué significa felicidá en leonés?", - "output": "Normalmente, felicidá se entiende como felicidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa felicidá?", + "output": "En leonés, felicidá se refiere a felicidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a felicidad en español?", - "output": "En leonés, se traduce felicidad como felicidá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española felicidad?", + "output": "El equivalente en leonés de felicidad es felicidá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra feliz en leonés?", - "output": "El significado de feliz en leonés es feliz." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa feliz?", + "output": "La palabra leonesa feliz significa feliz." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir feliz en español?", - "output": "La traducción de feliz al leonés es feliz." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española feliz?", + "output": "Feliz es como se dice feliz en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra feliz?", - "output": "Entre los sinónimos de feliz se encuentran allegre, contentu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que feliz en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de feliz en el dialecto leonés se encuentran: allegre, contentu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir feluña en leonés?", - "output": "La palabra leonesa feluña significa pavesa. Por otra parte, feluña se define en leonés como chispa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa feluña.", + "output": "El término leonés feluña hace referencia a pavesa. En algunos contextos, significa chispa" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra felicidá en leonés?", - "output": "Normalmente, felicidá se entiende como felicidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés felicidá?", + "output": "La palabra leonesa felicidá significa felicidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de felicidad al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española felicidad?", "output": "El equivalente en leonés de felicidad es felicidá." }, { - "input": "¿Qué significa felicitación en leonés?", - "output": "Felicitación se define en leonés como felicitación." + "input": "¿Qué significa el término leonés felicitación?", + "output": "Felicitación es una palabra del leonés que se refiere a felicitación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de felicitación al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce felicitación como felicitación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española felicitación?", + "output": "La traducción de felicitación al leonés es felicitación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir feliz en leonés?", - "output": "Con el término leonés feliz se expresa feliz." + "input": "¿Qué significa el término leonés feliz?", + "output": "La palabra leonesa feliz significa feliz." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a feliz en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española feliz?", "output": "El equivalente en leonés de feliz es feliz." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra felusca en leonés?", - "output": "El significado de felusca en leonés es pavesa. Incluso, felusca equivale a chispa en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa felusca.", + "output": "Felusca es una palabra del leonés que se refiere a pavesa. También puede significar chispa" }, { - "input": "¿Qué significa fema en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fema significa hembra." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fema.", + "output": "En el leonés, la palabra fema se entiende como hembra." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hembra al leonés?", - "output": "Fema es como se dice hembra en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hembra?", + "output": "El equivalente en leonés de hembra es fema." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fema?", - "output": "Los sinónimos de fema son femia, frema." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fema en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de fema en el dialecto leonés se encuentran: femia, frema." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de fema?", - "output": "Los antónimos de fema son machu." + "input": "¿Tiene antónimos fema dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra fema son: machu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra femininu en leonés?", - "output": "Con el término leonés femininu se expresa femenino." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa femininu?", + "output": "El término leonés femininu hace referencia a femenino." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a femenino en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española femenino?", "output": "Femininu es como se dice femenino en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de femininu?", - "output": "Femininu tiene como antónimos masculinu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que femininu en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de femininu en el idioma leonés se incluyen: masculinu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de feminina en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés feminina?", "output": "La palabra leonesa feminina significa femenino." }, { - "input": "¿Cómo se traduce femenino al leonés?", - "output": "La traducción de femenino al leonés es feminina." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española femenino?", + "output": "El equivalente en leonés de femenino es feminina." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de feminina?", - "output": "Los antónimos de feminina son masculinu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que feminina en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra feminina son: masculinu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra feminismu en leonés?", - "output": "En leonés, feminismu se refiere a feminismo." + "input": "¿Qué significa el término leonés feminismu?", + "output": "Feminismu es un término leonés que significa feminismo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de feminismo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce feminismo como feminismu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española feminismo?", + "output": "El equivalente en leonés de feminismo es feminismu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir feminista en leonés?", - "output": "Con el término leonés feminista se expresa feminista. ferreiru, -era." + "input": "¿Qué significa el término leonés feminista?", + "output": "En el leonés, la palabra feminista se entiende como feminista. ferreiru, -era." }, { - "input": "¿Qué significa fendedura en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fendedura quiere decir hendidura, [corte, grieta]." + "input": "¿Qué significa el término leonés fendedura?", + "output": "Fendedura es una palabra del leonés que se refiere a hendidura, [corte, grieta]." }, { - "input": "Dime sinónimos de fendedura.", - "output": "Entre los sinónimos de fendedura se encuentran fendida, racha." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que fendedura en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de fendedura en el dialecto leonés se encuentran: fendida, racha." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fender en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fender quiere decir hender." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fender?", + "output": "La palabra leonesa fender expresa hender." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hender en español?", - "output": "Fender es como se dice hender en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hender?", + "output": "El equivalente en leonés de hender es fender." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fendida en leonés?", - "output": "El significado de fendida en leonés es hendidura, [corte grieta]." + "input": "¿Qué significa el término leonés fendida?", + "output": "La palabra leonesa fendida significa hendidura, [corte grieta]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fendida?", - "output": "Los sinónimos de fendida son fendedura, racha." + "input": "¿Existen sinónimos para fendida dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fendida son: fendedura, racha." }, { - "input": "Explícame el significado de fenu en leonés", - "output": "Fenu equivale a heno, [hierba seca que se emplea como alimento para el ganado] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fenu?", + "output": "La palabra leonesa fenu expresa heno, [hierba seca que se emplea como alimento para el ganado]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa feria en leonés?", - "output": "Con el término leonés feria se expresa feria." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa feria?", + "output": "En el leonés, la palabra feria se entiende como feria." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir feria en español?", - "output": "La traducción de feria al leonés es feria." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española feria?", + "output": "Feria es como se dice feria en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de feria?", - "output": "Los sinónimos de feria son feira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con feria?", + "output": "Entre los sinónimos de feria en el dialecto leonés se encuentran: feira." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ferial en leonés?", - "output": "Normalmente, ferial se entiende como ferial." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ferial?", + "output": "La palabra leonesa ferial expresa ferial." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ferial al leonés?", - "output": "Ferial es como se dice ferial en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ferial?", + "output": "En leonés, se traduce ferial como ferial." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir feriante en leonés?", - "output": "Feriante equivale a feriante en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa feriante?", + "output": "En leonés, feriante se refiere a feriante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce feriante al leonés?", - "output": "La traducción de feriante al leonés es feriante." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española feriante?", + "output": "El equivalente en leonés de feriante es feriante." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ferida en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ferida?", "output": "La palabra leonesa ferida significa herida." }, { - "input": "¿Cómo se traduce herida al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española herida?", "output": "La traducción de herida al leonés es ferida." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ferida?", - "output": "Ferida tiene como sinónimos mancadura." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ferida en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ferida puede sustituirse por: mancadura." }, { - "input": "¿Cómo se define feríu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés feríu quiere decir herido." + "input": "¿Qué significa el término leonés feríu?", + "output": "El término leonés feríu hace referencia a herido." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir herido en español?", - "output": "Feríu es como se dice herido en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española herido?", + "output": "El equivalente en leonés de herido es feríu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra feríu?", - "output": "Feríu tiene como sinónimos mancáu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que feríu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de feríu en el dialecto leonés se encuentran: mancáu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ferir en leonés?", - "output": "El significado de ferir en leonés es mazar [leche para obtener mantequilla]. Además, el significado de ferir en leonés es herir." + "input": "¿Qué significa el término leonés ferir?", + "output": "En el leonés, la palabra ferir se entiende como herir. Asimismo, indica mazar [leche para obtener mantequilla]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ferir?", - "output": "Ferir tiene como sinónimos mancar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ferir en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ferir puede sustituirse por: mancar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fermientu en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fermientu?", "output": "En leonés, fermientu se refiere a fermento, [levadura]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fermientu?", - "output": "Fermientu tiene como sinónimos dieldu, formientu, lleldu, llevadura, llueidu." + "input": "¿Existen sinónimos para fermientu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fermientu son: dieldu, formientu, lleldu, llevadura, llueidu." }, { - "input": "¿Cómo se define fermosu en leonés?", - "output": "En leonés, fermosu se refiere a hermoso, [guapo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fermosu?", + "output": "Fermosu es una palabra del leonés que se refiere a hermoso, [guapo]." }, { - "input": "Dime sinónimos de fermosu.", - "output": "Los sinónimos de fermosu son formosu, guapu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que fermosu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fermosu son: formosu, guapu." }, { - "input": "Dime antónimos de fermosu.", - "output": "Entre los antónimos de fermosu están feu, feyu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a fermosu?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra fermosu son: feu, feyu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fermosa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fermosa significa hermoso, [guapo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fermosa?", + "output": "En el leonés, la palabra fermosa se entiende como hermoso, [guapo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fermosa?", - "output": "Fermosa tiene como sinónimos formosu, guapu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que fermosa en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fermosa puede sustituirse por: formosu, guapu." }, { - "input": "Dime antónimos de fermosa.", - "output": "Los antónimos de fermosa son feu, feyu." + "input": "¿Tiene antónimos fermosa dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de fermosa en el idioma leonés se incluyen: feu, feyu." }, { - "input": "¿Qué significa fermosura en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fermosura significa hermosura." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fermosura?", + "output": "En el leonés, la palabra fermosura se entiende como hermosura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hermosura al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce hermosura como fermosura." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hermosura?", + "output": "La traducción de hermosura al leonés es fermosura." }, { - "input": "Dime sinónimos de fermosura.", - "output": "Los sinónimos de fermosura son formosura, guapura." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fermosura en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de fermosura en el dialecto leonés se encuentran: formosura, guapura." }, { - "input": "¿Qué significa ferradura en leonés?", - "output": "Con el término leonés ferradura se expresa herradura." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ferradura?", + "output": "La palabra leonesa ferradura significa herradura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de herradura al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de herradura es ferradura." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española herradura?", + "output": "Ferradura es como se dice herradura en leonés." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de ferradura?", - "output": "Enseñar las ferraduras. Dar muestras de cobardía, huir es un dicho en el que aparece ferradura. En otro sentido, un dicho con la palabra ferradura es empicar la ferradura. Morir, especialmente los animales." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra ferradura?", + "output": "Se dice enseñar las ferraduras. Dar muestras de cobardía, huir. Otra interpretación posible es empicar la ferradura. Morir, especialmente los animales es un dicho en el que aparece ferradura." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ferramienta en leonés?", - "output": "El significado de ferramienta en leonés es herramienta. También, el significado de ferramienta en leonés es dentadura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ferramienta.", + "output": "En leonés, ferramienta se refiere a herramienta. En otro sentido, dentadura" }, { - "input": "¿Cómo se define ferranchu en leonés?", - "output": "El significado de ferranchu en leonés es hierro [viejo, o trozo del mismo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ferranchu?", + "output": "Ferranchu es un término leonés que significa hierro [viejo, o trozo del mismo]." }, { - "input": "¿Qué significa ferranganchán en leonés?", - "output": "En leonés, ferranganchán se refiere a chatarrero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ferranganchán?", + "output": "El término leonés ferranganchán hace referencia a chatarrero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de chatarrero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de chatarrero es ferranganchán." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española chatarrero?", + "output": "La traducción de chatarrero al leonés es ferranganchán." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ferraña en leonés?", - "output": "Ferraña equivale a forraje en castellano. En otro sentido, normalmente, ferraña se entiende como centeno [verde]. Incluso, la palabra en leonés ferraña quiere decir planta [pequeña de cereal]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ferraña?", + "output": "Ferraña es una palabra del leonés que se refiere a centeno [verde]. Igualmente, puede expresar planta [pequeña de cereal] Igualmente, puede referirse a forraje" }, { - "input": "¿Cómo se define ferrar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ferrar quiere decir herrar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ferrar.", + "output": "La palabra leonesa ferrar expresa herrar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de herrar al leonés?", - "output": "Ferrar es como se dice herrar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española herrar?", + "output": "El equivalente en leonés de herrar es ferrar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra ferrar?", - "output": "Entre los antónimos de ferrar están desferrar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a ferrar?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra ferrar son: desferrar." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra ferrar?", - "output": "Se dice ferrar bien. Hacer buena amistad." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de ferrar?", + "output": "Existe el refrán ferrar bien. Hacer buena amistad." }, { - "input": "Explícame el significado de ferraxe en leonés", - "output": "Con el término leonés ferraxe se expresa herraje." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ferraxe?", + "output": "La palabra leonesa ferraxe expresa herraje." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir herraje en español?", - "output": "Ferraxe es como se dice herraje en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española herraje?", + "output": "El equivalente en leonés de herraje es ferraxe." }, { - "input": "¿Cómo se define ferre en leonés?", - "output": "Ferre se define en leonés como milano (géneros Accipiter y Falco)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ferre?", + "output": "Ferre es una palabra del leonés que se refiere a milano (géneros Accipiter y Falco)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ferreiru en leonés?", - "output": "Normalmente, ferreiru se entiende como zapatero (Gerris lascusferrería tris). e En casa del ferreiru, cuchiellu de palu. También, ferreiru equivale a herrero en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ferreiru?", + "output": "Ferreiru es una palabra del leonés que se refiere a herrero. También puede significar zapatero (Gerris lascusferrería tris). e En casa del ferreiru, cuchiellu de palu" }, { - "input": "Dime sinónimos de ferreiru.", - "output": "Entre los sinónimos de ferreiru se encuentran zapateiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ferreiru?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ferreiru son: zapateiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ferrería en leonés?", - "output": "Normalmente, ferrería se entiende como herrería." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ferrería?", + "output": "El término leonés ferrería hace referencia a herrería." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a herrería en español?", - "output": "La traducción de herrería al leonés es ferrería." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española herrería?", + "output": "En leonés, se traduce herrería como ferrería." }, { - "input": "Explícame el significado de ferrocarril en leonés", - "output": "Con el término leonés ferrocarril se expresa ferrocarril." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ferrocarril?", + "output": "La palabra leonesa ferrocarril expresa ferrocarril." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ferrocarril al leonés?", - "output": "La traducción de ferrocarril al leonés es ferrocarril." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ferrocarril?", + "output": "Ferrocarril es como se dice ferrocarril en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define ferroviariu en leonés?", - "output": "El significado de ferroviariu en leonés es ferroviario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ferroviariu.", + "output": "La palabra leonesa ferroviariu expresa ferroviario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ferroviario al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ferroviario?", "output": "El equivalente en leonés de ferroviario es ferroviariu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ferroyu en leonés?", - "output": "Ferroyu equivale a cerradura. ferruñentu, -ta. Herrumbroso, [oxidado] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ferroyu?", + "output": "En el leonés, la palabra ferroyu se entiende como cerradura. ferruñentu, -ta. Herrumbroso, [oxidado]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ferroyu?", - "output": "Los sinónimos de ferroyu son cerroxu, cerroyu, ferroxu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ferroyu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ferroyu puede sustituirse por: cerroxu, cerroyu, ferroxu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ferruñu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ferruñu quiere decir herrumbre, [óxido]." + "input": "¿Qué significa el término leonés ferruñu?", + "output": "La palabra leonesa ferruñu expresa herrumbre, [óxido]." }, { - "input": "Dime sinónimos de ferruñu.", - "output": "Entre los sinónimos de ferruñu se encuentran ferrume, ferruxe, furruñu, óxidu." + "input": "¿Existen sinónimos para ferruñu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ferruñu son: ferrume, ferruxe, furruñu, óxidu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fértil en leonés?", - "output": "Normalmente, fértil se entiende como fértil." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fértil.", + "output": "Fértil es un término leonés que significa fértil." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fértil en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fértil?", "output": "El equivalente en leonés de fértil es fértil." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fertilidá en leonés?", - "output": "Fertilidá se define en leonés como fertilidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fertilidá?", + "output": "La palabra leonesa fertilidá expresa fertilidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fertilidad en español?", - "output": "En leonés, se traduce fertilidad como fertilidá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fertilidad?", + "output": "El equivalente en leonés de fertilidad es fertilidá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fertilizante en leonés?", - "output": "Fertilizante equivale a fertilizante en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fertilizante.", + "output": "Fertilizante es un término leonés que significa fertilizante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fertilizante al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce fertilizante como fertilizante." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fertilizante?", + "output": "La traducción de fertilizante al leonés es fertilizante." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ferver en leonés?", - "output": "Ferver se define en leonés como hervir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ferver?", + "output": "El término leonés ferver hace referencia a hervir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hervir al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce hervir como ferver." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hervir?", + "output": "Ferver es como se dice hervir en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ferver?", - "output": "Entre los sinónimos de ferver se encuentran bullir." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ferver en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ferver son: bullir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fervideiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fervideiru quiere decir muchedumbre. En otro sentido, el significado de fervideiru en leonés es cachón, [chorro de agua]. Asimismo, la palabra leonesa fervideiru significa hervidero." + "input": "¿Qué significa el término leonés fervideiru?", + "output": "En el leonés, la palabra fervideiru se entiende como cachón, [chorro de agua]. En otro sentido, hervidero También puede significar muchedumbre" }, { - "input": "¿Cómo se define fervienza en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fervienza significa cascada, [desnivel pronunciado en un curso de agua]. Otra acepción es, el significado de fervienza en leonés es hervidero , [zona en un curso de agua con abundancia de burbujas que hacen ruido y agitan el líquido]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fervienza?", + "output": "El término leonés fervienza hace referencia a cascada, [desnivel pronunciado en un curso de agua]. Otra interpretación posible es hervidero, [zona en un curso de agua con abundancia de burbujas que hacen ruido y agitan el líquido]" }, { - "input": "Dime sinónimos de fervienza.", - "output": "Los sinónimos de fervienza son saltu." + "input": "¿Existen sinónimos para fervienza dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fervienza son: saltu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fervíu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fervíu quiere decir hervido, [líquido hervido, generalmente caldo, leche o vino que se usa para calmar el catarro]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fervíu?", + "output": "En el leonés, la palabra fervíu se entiende como hervido, [líquido hervido, generalmente caldo, leche o vino que se usa para calmar el catarro]." }, { - "input": "¿Qué significa fervor en leonés?", - "output": "Normalmente, fervor se entiende como hervor. Asimismo, en leonés, fervor se refiere a fervor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fervor?", + "output": "El término leonés fervor hace referencia a fervor. Igualmente, puede referirse a hervor" }, { - "input": "Explícame el significado de festexar en leonés", - "output": "Normalmente, festexar se entiende como festejar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa festexar?", + "output": "La palabra leonesa festexar expresa festejar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de festejar al leonés?", - "output": "Festexar es como se dice festejar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española festejar?", + "output": "La traducción de festejar al leonés es festexar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra festeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, festeiru se entiende como fiestero." + "input": "¿Qué significa el término leonés festeiru?", + "output": "La palabra leonesa festeiru expresa fiestero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fiestero al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce fiestero como festeiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fiestero?", + "output": "La traducción de fiestero al leonés es festeiru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de festeiru?", - "output": "Festeiru tiene como sinónimos festaxeiru, festegueiru, festexeiru." + "input": "¿Existen sinónimos para festeiru dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, festeiru puede sustituirse por: festaxeiru, festegueiru, festexeiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de festival en leonés?", - "output": "Festival equivale a festival en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés festival?", + "output": "Festival es una palabra del leonés que se refiere a festival." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir festival en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española festival?", "output": "El equivalente en leonés de festival es festival." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra festivu en leonés?", - "output": "Normalmente, festivu se entiende como festivo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa festivu.", + "output": "Festivu es una palabra del leonés que se refiere a festivo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de festivo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce festivo como festivu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española festivo?", + "output": "El equivalente en leonés de festivo es festivu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de festiva en leonés?", - "output": "Festiva se define en leonés como festivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa festiva?", + "output": "La palabra leonesa festiva expresa festivo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir festivo en español?", - "output": "En leonés, se traduce festivo como festiva." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española festivo?", + "output": "El equivalente en leonés de festivo es festiva." }, { - "input": "¿Cómo se define feyu en leonés?", - "output": "Feyu equivale a feo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa feyu?", + "output": "La palabra leonesa feyu significa feo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a feo en español?", - "output": "La traducción de feo al leonés es feyu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española feo?", + "output": "En leonés, se traduce feo como feyu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de feyu?", - "output": "Entre los sinónimos de feyu se encuentran féu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de feyu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de feyu en el dialecto leonés se encuentran: féu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de feyu?", - "output": "Los antónimos de feyu son fermosu, guapu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que feyu en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a feyu son: fermosu, guapu." }, { - "input": "Explícame el significado de feya en leonés", - "output": "Normalmente, feya se entiende como feo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa feya?", + "output": "Feya es una palabra del leonés que se refiere a feo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir feo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de feo es feya." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española feo?", + "output": "La traducción de feo al leonés es feya." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de feya?", - "output": "Los sinónimos de feya son féu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que feya en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, feya puede sustituirse por: féu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra feya?", - "output": "Entre los antónimos de feya están fermosu, guapu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a feya?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra feya son: fermosu, guapu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra feu en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa feu?", "output": "La palabra leonesa feu significa feo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a feo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española feo?", "output": "En leonés, se traduce feo como feu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de feu?", - "output": "Feu tiene como sinónimos feyu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que feu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, feu puede sustituirse por: feyu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra feu?", - "output": "Entre los antónimos de feu están fermosu, guapu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de feu en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a feu son: fermosu, guapu." }, { - "input": "Explícame el significado de fea en leonés", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fea.", "output": "En leonés, fea se refiere a feo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir feo en español?", - "output": "En leonés, se traduce feo como fea." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española feo?", + "output": "Fea es como se dice feo en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fea?", - "output": "Entre los sinónimos de fea se encuentran feyu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que fea en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de fea en el dialecto leonés se encuentran: feyu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra fea?", - "output": "Los antónimos de fea son fermosu, guapu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a fea?", + "output": "Entre los antónimos de fea en el idioma leonés se incluyen: fermosu, guapu." }, { - "input": "¿Qué significa fía en leonés?", - "output": "Fía equivale a vender [al fiado]. e La fia come a la madre. La venta hecha al fiado perjudica el vendedor en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fía?", + "output": "El término leonés fía hace referencia a vender [al fiado]. e La fia come a la madre. La venta hecha al fiado perjudica el vendedor." }, { - "input": "¿Cómo se define fiar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fiar significa fiar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fiar?", + "output": "En el leonés, la palabra fiar se entiende como fiar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fiar en español?", - "output": "En leonés, se traduce fiar como fiar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fiar?", + "output": "La traducción de fiar al leonés es fiar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fibra en leonés?", - "output": "Normalmente, fibra se entiende como fibra." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fibra.", + "output": "Fibra es una palabra del leonés que se refiere a fibra." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fibra al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de fibra es fibra." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fibra?", + "output": "Fibra es como se dice fibra en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ficción en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ficción significa ficción." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ficción?", + "output": "El término leonés ficción hace referencia a ficción." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ficción en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ficción?", "output": "En leonés, se traduce ficción como ficción." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ficha en leonés?", - "output": "Ficha se define en leonés como ficha." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ficha?", + "output": "Ficha es una palabra del leonés que se refiere a ficha." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ficha en español?", - "output": "En leonés, se traduce ficha como ficha." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ficha?", + "output": "La traducción de ficha al leonés es ficha." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fichar en leonés?", - "output": "Normalmente, fichar se entiende como fichar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fichar?", + "output": "En el leonés, la palabra fichar se entiende como fichar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fichar al leonés?", - "output": "Fichar es como se dice fichar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española fichar?", + "output": "En leonés, se traduce fichar como fichar." }, { - "input": "Explícame el significado de ficias en leonés", - "output": "La palabra leonesa ficias significa en ficias de. Confiando en. En ficias del sou sociu, arruinóuse." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ficias.", + "output": "En leonés, ficias se refiere a en ficias de. Confiando en. En ficias del sou sociu, arruinóuse." }, { - "input": "¿Qué significa fidalgu en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fidalgu?", "output": "En leonés, fidalgu se refiere a hidalgo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hidalgo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hidalgo?", "output": "Fidalgu es como se dice hidalgo en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de fidalga en leonés", - "output": "Fidalga equivale a hidalgo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fidalga?", + "output": "En leonés, fidalga se refiere a hidalgo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hidalgo al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hidalgo?", "output": "El equivalente en leonés de hidalgo es fidalga." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fiebre en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fiebre significa fiebre." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fiebre?", + "output": "Fiebre es una palabra del leonés que se refiere a fiebre." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fiebre al leonés?", - "output": "Fiebre es como se dice fiebre en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fiebre?", + "output": "El equivalente en leonés de fiebre es fiebre." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fiel en leonés?", - "output": "Fiel equivale a hiel, [bilis] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fiel?", + "output": "Fiel es un término leonés que significa hiel, [bilis]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fierru en leonés?", - "output": "En leonés, fierru se refiere a hierro (Fe)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fierru?", + "output": "La palabra leonesa fierru significa hierro (Fe)." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra fierru?", - "output": "Se dice llevar fierru a Bilbao. Llevar dalgo a un sitiu onde abunda." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con fierru?", + "output": "Llevar fierru a Bilbao. Llevar dalgo a un sitiu onde abunda es un dicho en el que aparece fierru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fieru en leonés?", - "output": "Con el término leonés fieru se expresa fiera. Otra acepción es, la palabra en leonés fieru quiere decir fiero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fieru?", + "output": "La palabra leonesa fieru expresa fiero. En algunos contextos, significa fiera" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra fieru?", - "output": "Existe el refrán ser [dalguién] una fieru corrupia. Ser una persona malvada. Y también, fieru corrupia. Persona malvada es un dicho en el que aparece fieru." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra fieru?", + "output": "Existe el refrán fieru corrupia. Persona malvada. Además, puede indicar ser [dalguién] una fieru corrupia. Ser una persona malvada es un dicho en el que aparece fieru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fiera en leonés?", - "output": "El significado de fiera en leonés es fiera. Igualmente, en leonés, fiera se refiere a fiero." + "input": "¿Qué significa el término leonés fiera?", + "output": "En el leonés, la palabra fiera se entiende como fiero. En otro sentido, fiera" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra fiera?", - "output": "Se dice ser [dalguién] una fieru corrupia. Ser una persona malvada. En otro sentido, fieru corrupia. Persona malvada es un dicho en el que aparece fiera." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de fiera?", + "output": "Se dice fieru corrupia. Persona malvada. También puede significar ser [dalguién] una fieru corrupia. Ser una persona malvada es un dicho en el que aparece fiera." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fiesta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fiesta quiere decir fiesta." + "input": "¿Qué significa el término leonés fiesta?", + "output": "Fiesta es una palabra del leonés que se refiere a fiesta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fiesta al leonés?", - "output": "Fiesta es como se dice fiesta en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fiesta?", + "output": "El equivalente en leonés de fiesta es fiesta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra figal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa figal significa higuera (Ficus carica)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa figal?", + "output": "Figal es una palabra del leonés que se refiere a higuera (Ficus carica)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra figal?", - "output": "Entre los sinónimos de figal se encuentran figuera." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que figal en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, figal puede sustituirse por: figuera." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra figu en leonés?", - "output": "El significado de figu en leonés es higo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés figu?", + "output": "Figu es un término leonés que significa higo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce higo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce higo como figu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española higo?", + "output": "El equivalente en leonés de higo es figu." }, { - "input": "¿Cómo se define figuera en leonés?", - "output": "Normalmente, figuera se entiende como higuera (Ficus carica)." + "input": "¿Qué significa el término leonés figuera?", + "output": "La palabra leonesa figuera expresa higuera (Ficus carica)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra figuera?", - "output": "Figuera tiene como sinónimos figal, figueira." + "input": "¿Existen sinónimos para figuera dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra figuera son: figal, figueira." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fila en leonés?", - "output": "Fila se define en leonés como fila, [cola]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fila?", + "output": "El término leonés fila hace referencia a fila, [cola]." }, { - "input": "Dime sinónimos de fila.", - "output": "Los sinónimos de fila son filera." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fila en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fila son: filera." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de filadora en leonés?", - "output": "La palabra en leonés filadora quiere decir hilandera." + "input": "¿Qué significa el término leonés filadora?", + "output": "La palabra leonesa filadora significa hilandera." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hilandera al leonés?", - "output": "La traducción de hilandera al leonés es filadora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hilandera?", + "output": "En leonés, se traduce hilandera como filadora." }, { - "input": "Dime sinónimos de filadora.", - "output": "Filadora tiene como sinónimos filadera, filandora." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con filadora?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra filadora son: filadera, filandora." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa filandera en leonés?", - "output": "La palabra leonesa filandera significa hilandera." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés filandera?", + "output": "Filandera es una palabra del leonés que se refiere a hilandera." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hilandera en español?", - "output": "La traducción de hilandera al leonés es filandera." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hilandera?", + "output": "El equivalente en leonés de hilandera es filandera." }, { - "input": "Dime sinónimos de filandera.", - "output": "Filandera tiene como sinónimos filadora, filandeira, filandora." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que filandera en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de filandera en el dialecto leonés se encuentran: filadora, filandeira, filandora." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir filandón en leonés?", - "output": "Normalmente, filandón se entiende como hilandero, [reunión nocturna para charlar y divertirse, y donde antiguamente las mujeres hilaban]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés filandón?", + "output": "Filandón es una palabra del leonés que se refiere a hilandero, [reunión nocturna para charlar y divertirse, y donde antiguamente las mujeres hilaban]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra filandón?", - "output": "Los sinónimos de filandón son felandal, felandeiru, filandar, filandeiru, filandreiru, filoriu, seranu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que filandón en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, filandón puede sustituirse por: felandal, felandeiru, filandar, filandeiru, filandreiru, filoriu, seranu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa filar en leonés?", - "output": "Normalmente, filar se entiende como hilar. * Pouco gana la que fila, muito menos la que mira. Es mejor trabajar aunque sea poca la ganancia, que no hacerlo y no ganar nada." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa filar.", + "output": "En el leonés, la palabra filar se entiende como hilar. * Pouco gana la que fila, muito menos la que mira. Es mejor trabajar aunque sea poca la ganancia, que no hacerlo y no ganar nada." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene filar?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con filar?", "output": "Se vincula con afilvanar, coser." }, { - "input": "¿Qué significa filaza en leonés?", - "output": "Con el término leonés filaza se expresa calidad [de un tejido o de una persona]. Esi nun tien buena filaza. También, la palabra leonesa filaza significa hilaza." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa filaza.", + "output": "En el leonés, la palabra filaza se entiende como hilaza. También puede significar calidad [de un tejido o de una persona]. Esi nun tien buena filaza" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa filera en leonés?", - "output": "El significado de filera en leonés es hilera. En otro sentido, filera equivale a parhilera, [cumbre del tejado] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa filera?", + "output": "En leonés, filera se refiere a parhilera, [cumbre del tejado]. También puede significar hilera" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de filera?", - "output": "Los sinónimos de filera son fila, fileira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de filera en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra filera son: fila, fileira." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir filete en leonés?", - "output": "La palabra leonesa filete significa filete." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés filete?", + "output": "El término leonés filete hace referencia a filete." }, { - "input": "¿Cómo se traduce filete al leonés?", - "output": "Filete es como se dice filete en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española filete?", + "output": "En leonés, se traduce filete como filete." }, { - "input": "¿Cómo se define filmar en leonés?", - "output": "Normalmente, filmar se entiende como filmar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa filmar.", + "output": "La palabra leonesa filmar significa filmar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a filmar en español?", - "output": "En leonés, se traduce filmar como filmar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española filmar?", + "output": "La traducción de filmar al leonés es filmar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra filme en leonés?", - "output": "La palabra en leonés filme quiere decir filme, [película]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés filme?", + "output": "En leonés, filme se refiere a filme, [película]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra filu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa filu significa hilo, [borde, corte]. Y también, filu equivale a hilo, [fibra textil larga y delgada] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa filu?", + "output": "La palabra leonesa filu significa hilo, [fibra textil larga y delgada]. Igualmente, puede expresar hilo, [borde, corte]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir filván en leonés?", - "output": "Con el término leonés filván se expresa hilván." + "input": "¿Qué significa el término leonés filván?", + "output": "La palabra leonesa filván expresa hilván." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hilván en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hilván?", "output": "Filván es como se dice hilván en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir filvanar en leonés?", - "output": "Normalmente, filvanar se entiende como hilvanar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa filvanar?", + "output": "La palabra leonesa filvanar expresa hilvanar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hilvanar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hilvanar?", "output": "La traducción de hilvanar al leonés es filvanar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra filvanar?", - "output": "Entre los sinónimos de filvanar se encuentran afilvanar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de filvanar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de filvanar en el dialecto leonés se encuentran: afilvanar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fin en leonés?", - "output": "Fin equivale a fin en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fin.", + "output": "La palabra leonesa fin significa fin." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fin al leonés?", - "output": "La traducción de fin al leonés es fin." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española fin?", + "output": "Fin es como se dice fin en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de final en leonés", - "output": "El significado de final en leonés es final." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés final?", + "output": "La palabra leonesa final expresa final." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir final en español?", - "output": "El equivalente en leonés de final es final." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española final?", + "output": "En leonés, se traduce final como final." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de finalidá en leonés?", - "output": "Con el término leonés finalidá se expresa finalidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa finalidá.", + "output": "El término leonés finalidá hace referencia a finalidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a finalidad en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española finalidad?", "output": "El equivalente en leonés de finalidad es finalidá." }, { - "input": "¿Qué significa financiación en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés financiación?", "output": "En leonés, financiación se refiere a financiación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir financiación en español?", - "output": "Financiación es como se dice financiación en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española financiación?", + "output": "La traducción de financiación al leonés es financiación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra financiar en leonés?", - "output": "Normalmente, financiar se entiende como financiar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés financiar?", + "output": "El término leonés financiar hace referencia a financiar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce financiar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de financiar es financiar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española financiar?", + "output": "En leonés, se traduce financiar como financiar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra financieiru en leonés?", - "output": "Financieiru se define en leonés como financiero." + "input": "¿Qué significa el término leonés financieiru?", + "output": "La palabra leonesa financieiru expresa financiero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce financiero al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española financiero?", "output": "La traducción de financiero al leonés es financieiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra finanza en leonés?", - "output": "El significado de finanza en leonés es finanza." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa finanza.", + "output": "Finanza es un término leonés que significa finanza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de finanza al leonés?", - "output": "Finanza es como se dice finanza en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española finanza?", + "output": "La traducción de finanza al leonés es finanza." }, { - "input": "Explícame el significado de fincar en leonés", - "output": "Con el término leonés fincar se expresa hincar, [clavar una cosa en otra o en el suelo]. Fincóu ? varal na tierra. Y también, el significado de fincar en leonés es tirar [la bola corta, sin hacer ningún tanto, en el juego de los bolos]. Por otra parte, fincar se define en leonés como afincarse, [quedarse a vivir, establecerse]. Yá vai años que finquéi n'Unxilde. Además, el significado de fincar en leonés es arrodillarse.A e El que finca, arrinca. El que siembra, recoge." + "input": "¿Qué significa el término leonés fincar?", + "output": "La palabra leonesa fincar expresa arrodillarse.A e El que finca, arrinca. El que siembra, recoge. Igualmente, puede expresar tirar [la bola corta, sin hacer ningún tanto, en el juego de los bolos] Otra interpretación posible es afincarse, [quedarse a vivir, establecerse]. Yá vai años que finquéi n'Unxilde Igualmente, puede referirse a hincar, [clavar una cosa en otra o en el suelo]. Fincóu ? varal na tierra" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fincar?", - "output": "Fincar tiene como sinónimos acincar, cincar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que fincar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fincar son: acincar, cincar." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con fincar?", - "output": "Existe el refrán fincala. Morir." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra fincar?", + "output": "Fincala. Morir es un dicho en el que aparece fincar." }, { - "input": "Explícame el significado de fincia en leonés", - "output": "Con el término leonés fincia se expresa trastada. Deixóu los estudios de fincia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fincia?", + "output": "En leonés, fincia se refiere a trastada. Deixóu los estudios de fincia." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra fincia?", - "output": "Existe el refrán de fincia. Definitivamente, de una vez." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de fincia?", + "output": "De fincia. Definitivamente, de una vez es un dicho en el que aparece fincia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de finoyu en leonés?", - "output": "El significado de finoyu en leonés es hinojo (Foeniculum vulgare). focicón, -ona." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés finoyu?", + "output": "Finoyu es una palabra del leonés que se refiere a hinojo (Foeniculum vulgare). focicón, -ona." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra finoyu?", - "output": "Entre los sinónimos de finoyu se encuentran cenoyu, fanoyu, fenoyu, finochu, finollu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con finoyu?", + "output": "Entre los sinónimos de finoyu en el dialecto leonés se encuentran: cenoyu, fanoyu, fenoyu, finochu, finollu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra firir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés firir quiere decir mazar, [golpear la leche en el odre]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa firir?", + "output": "La palabra leonesa firir expresa mazar, [golpear la leche en el odre]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir firma en leonés?", - "output": "La palabra en leonés firma quiere decir firma." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa firma?", + "output": "En leonés, firma se refiere a firma." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de firma al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce firma como firma." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española firma?", + "output": "El equivalente en leonés de firma es firma." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra firmar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés firmar quiere decir firmar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés firmar?", + "output": "Firmar es una palabra del leonés que se refiere a firmar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce firmar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española firmar?", "output": "Firmar es como se dice firmar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de firme en leonés?", - "output": "Firme equivale a firme en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés firme?", + "output": "La palabra leonesa firme expresa firme." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a firme en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española firme?", "output": "Firme es como se dice firme en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra física en leonés?", - "output": "El significado de física en leonés es física." + "input": "¿Qué significa el término leonés física?", + "output": "La palabra leonesa física expresa física." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de física al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española física?", "output": "La traducción de física al leonés es física." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra físicu en leonés?", - "output": "Normalmente, físicu se entiende como físico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa físicu?", + "output": "Físicu es una palabra del leonés que se refiere a físico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce físico al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce físico como físicu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española físico?", + "output": "La traducción de físico al leonés es físicu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa física en leonés?", - "output": "Normalmente, física se entiende como físico." + "input": "¿Qué significa el término leonés física?", + "output": "La palabra leonesa física significa físico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de físico al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española físico?", "output": "El equivalente en leonés de físico es física." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fitar en leonés?", - "output": "Normalmente, fitar se entiende como estribar, [apoyar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fitar.", + "output": "Fitar es una palabra del leonés que se refiere a estribar, [apoyar]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fitera en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fitera?", "output": "La palabra leonesa fitera significa tabla [para limpiar el lino]." }, { - "input": "Dime sinónimos de fitera.", - "output": "Fitera tiene como sinónimos fiteira, fiteiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fitera en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fitera puede sustituirse por: fiteira, fiteiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fitu en leonés?", - "output": "En leonés, fitu se refiere a hito, [mojón]. Otra acepción es, fitu equivale a palo [central del almiar de paja] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés fitu?", + "output": "La palabra leonesa fitu expresa palo [central del almiar de paja]. Además, puede indicar hito, [mojón]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fitu?", - "output": "Entre los sinónimos de fitu se encuentran marcu, mochón, moyón, muga, muria, términu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fitu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fitu puede sustituirse por: marcu, mochón, moyón, muga, muria, términu." }, { - "input": "Explícame el significado de fixación en leonés", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fixación?", "output": "La palabra leonesa fixación significa fijación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fijación al leonés?", - "output": "Fixación es como se dice fijación en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fijación?", + "output": "En leonés, se traduce fijación como fixación." }, { - "input": "¿Qué significa fixar en leonés?", - "output": "Normalmente, fixar se entiende como fijar." + "input": "¿Qué significa el término leonés fixar?", + "output": "En leonés, fixar se refiere a fijar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fijar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de fijar es fixar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fijar?", + "output": "La traducción de fijar al leonés es fixar." }, { - "input": "Explícame el significado de fixu en leonés", - "output": "Fixu se define en leonés como fijo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fixu?", + "output": "En el leonés, la palabra fixu se entiende como fijo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fijo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de fijo es fixu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fijo?", + "output": "En leonés, se traduce fijo como fixu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fixa en leonés?", - "output": "Fixa se define en leonés como fijo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fixa?", + "output": "En leonés, fixa se refiere a fijo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fijo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce fijo como fixa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española fijo?", + "output": "El equivalente en leonés de fijo es fixa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fiyastru en leonés?", - "output": "Normalmente, fiyastru se entiende como hijastro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fiyastru?", + "output": "El término leonés fiyastru hace referencia a hijastro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hijastro en español?", - "output": "El equivalente en leonés de hijastro es fiyastru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hijastro?", + "output": "Fiyastru es como se dice hijastro en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fiyastru?", - "output": "Fiyastru tiene como sinónimos fichastru, fillastru." + "input": "¿Existen sinónimos para fiyastru dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fiyastru puede sustituirse por: fichastru, fillastru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fiyu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fiyu significa hijo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fiyu?", + "output": "En leonés, fiyu se refiere a hijo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hijo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de hijo es fiyu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hijo?", + "output": "La traducción de hijo al leonés es fiyu." }, { - "input": "Dime sinónimos de fiyu.", - "output": "Los sinónimos de fiyu son fichu, fillu, fiu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fiyu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fiyu puede sustituirse por: fichu, fillu, fiu." }, { - "input": "¿Qué significa fiya en leonés?", - "output": "En leonés, fiya se refiere a hijo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fiya.", + "output": "La palabra leonesa fiya significa hijo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hijo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hijo?", "output": "En leonés, se traduce hijo como fiya." }, { - "input": "Dime sinónimos de fiya.", - "output": "Fiya tiene como sinónimos fichu, fillu, fiu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fiya?", + "output": "Entre los sinónimos de fiya en el dialecto leonés se encuentran: fichu, fillu, fiu." }, { - "input": "Explícame el significado de fiyuela en leonés", - "output": "Con el término leonés fiyuela se expresa hojuela, [crep, dulce que se elabora con una masa de huevo, leche y harina que se fríe en láminas finas]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fiyuela?", + "output": "En leonés, fiyuela se refiere a hojuela, [crep, dulce que se elabora con una masa de huevo, leche y harina que se fríe en láminas finas]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fiyuela?", - "output": "Los sinónimos de fiyuela son feisuelu, fichuela, frisuelu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fiyuela?", + "output": "Entre los sinónimos de fiyuela en el dialecto leonés se encuentran: feisuelu, fichuela, frisuelu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra flatu en leonés?", - "output": "Normalmente, flatu se entiende como flato." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa flatu?", + "output": "En el leonés, la palabra flatu se entiende como flato." }, { - "input": "¿Cómo se traduce flato al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de flato es flatu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española flato?", + "output": "En leonés, se traduce flato como flatu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa flexibilidá en leonés?", - "output": "Flexibilidá se define en leonés como flexibilidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa flexibilidá.", + "output": "En el leonés, la palabra flexibilidá se entiende como flexibilidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de flexibilidad al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española flexibilidad?", "output": "La traducción de flexibilidad al leonés es flexibilidá." }, { - "input": "Explícame el significado de flexible en leonés", - "output": "En leonés, flexible se refiere a flexible." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés flexible?", + "output": "En el leonés, la palabra flexible se entiende como flexible." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a flexible en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española flexible?", "output": "El equivalente en leonés de flexible es flexible." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra flotar en leonés?", - "output": "Flotar se define en leonés como flotar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa flotar?", + "output": "Flotar es una palabra del leonés que se refiere a flotar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de flotar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española flotar?", "output": "La traducción de flotar al leonés es flotar." }, { - "input": "¿Qué significa flúor en leonés?", - "output": "Normalmente, flúor se entiende como flúor (5)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés flúor?", + "output": "La palabra leonesa flúor significa flúor (5)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra focicón en leonés?", - "output": "Focicón equivale a hocicudo en castellano. Por otra parte, focicón equivale a entrometido, [metomentodo] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa focicón?", + "output": "La palabra leonesa focicón significa hocicudo. Igualmente, puede expresar entrometido, [metomentodo]" }, { - "input": "¿Qué significa focicu en leonés?", - "output": "Normalmente, focicu se entiende como hocico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa focicu?", + "output": "La palabra leonesa focicu expresa hocico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hocico al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hocico?", "output": "En leonés, se traduce hocico como focicu." }, { - "input": "Dime sinónimos de focicu.", - "output": "Los sinónimos de focicu son focinu, fociñu, morru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que focicu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de focicu en el dialecto leonés se encuentran: focinu, fociñu, morru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa focinu en leonés?", - "output": "Focinu equivale a hocico en castellano. Por otra parte, la palabra en leonés focinu quiere decir labios." + "input": "¿Qué significa el término leonés focinu?", + "output": "En el leonés, la palabra focinu se entiende como labios. Asimismo, indica hocico" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de focinu?", - "output": "Los sinónimos de focinu son focicu, fociñu, morru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con focinu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra focinu son: focicu, fociñu, morru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra foder en leonés?", - "output": "El significado de foder en leonés es joder, [follar]. Asimismo, foder equivale a fastidiar, [molestar] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés foder?", + "output": "La palabra leonesa foder expresa joder, [follar]. En algunos contextos, significa fastidiar, [molestar]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra foder?", - "output": "Entre los sinónimos de foder se encuentran amolar." + "input": "¿Existen sinónimos para foder dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, foder puede sustituirse por: amolar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fogaza en leonés?", - "output": "Normalmente, fogaza se entiende como hogaza. e Fogaza encetada, fogaza acabada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fogaza?", + "output": "El término leonés fogaza hace referencia a hogaza. e Fogaza encetada, fogaza acabada." }, { - "input": "Explícame el significado de fogón en leonés", - "output": "El significado de fogón en leonés es fogón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fogón?", + "output": "Fogón es un término leonés que significa fogón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fogón al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce fogón como fogón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fogón?", + "output": "El equivalente en leonés de fogón es fogón." }, { - "input": "Explícame el significado de foguera en leonés", - "output": "Foguera equivale a hoguera en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés foguera?", + "output": "La palabra leonesa foguera significa hoguera." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hoguera en español?", - "output": "La traducción de hoguera al leonés es foguera." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hoguera?", + "output": "En leonés, se traduce hoguera como foguera." }, { - "input": "Dime sinónimos de foguera.", - "output": "Los sinónimos de foguera son fogueira." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que foguera en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, foguera puede sustituirse por: fogueira." }, { - "input": "Explícame el significado de folclore en leonés", - "output": "Folclore equivale a folklore en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa folclore?", + "output": "Folclore es un término leonés que significa folklore." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de folklore al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de folklore es folclore." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española folklore?", + "output": "La traducción de folklore al leonés es folclore." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra folganza en leonés?", - "output": "La palabra leonesa folganza significa holganza, [holgazanería, vagancia]." + "input": "¿Qué significa el término leonés folganza?", + "output": "Folganza es una palabra del leonés que se refiere a holganza, [holgazanería, vagancia]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra folganza?", - "output": "Folganza tiene como sinónimos folgancia, folgazanería, folgueta." + "input": "¿Existen sinónimos para folganza dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, folganza puede sustituirse por: folgancia, folgazanería, folgueta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir folgar en leonés?", - "output": "Normalmente, folgar se entiende como holgar, [descansar, dejar de trabajar]. También, la palabra leonesa folgar significa barbechar, [dejar una tierra sin cultivar]. Por otra parte, folgar se define en leonés como holgar, [la ropa, quedar grande]. e Cuando cornales quiebran, bueis fuel Sin herramienta adecuada no se puede trabajar." + "input": "¿Qué significa el término leonés folgar?", + "output": "La palabra leonesa folgar expresa holgar, [descansar, dejar de trabajar]. Además, puede indicar barbechar, [dejar una tierra sin cultivar] En otro sentido, holgar, [la ropa, quedar grande]. e Cuando cornales quiebran, bueis fuel Sin herramienta adecuada no se puede trabajar" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra folgazán en leonés?", - "output": "La palabra leonesa folgazán significa holgazán. folgazanería [ Holgazanería." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa folgazán.", + "output": "Folgazán es una palabra del leonés que se refiere a holgazán. folgazanería [ Holgazanería." }, { - "input": "Dime sinónimos de folgazán.", - "output": "Los sinónimos de folgazán son faragán, folgacián, fouzán." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que folgazán en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, folgazán puede sustituirse por: faragán, folgacián, fouzán." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa folgazaniar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés folgazaniar quiere decir holgazanear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés folgazaniar?", + "output": "El término leonés folgazaniar hace referencia a holgazanear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a holgazanear en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española holgazanear?", "output": "La traducción de holgazanear al leonés es folgazaniar." }, { - "input": "¿Cómo se define folgueta en leonés?", - "output": "En leonés, folgueta se refiere a holganza, [holgazanería, vagancia]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés folgueta?", + "output": "Folgueta es una palabra del leonés que se refiere a holganza, [holgazanería, vagancia]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de folgueta?", - "output": "Folgueta tiene como sinónimos folganza." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con folgueta?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra folgueta son: folganza." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra folgueta?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de folgueta?", "output": "Estar de folgueta. Estar ocioso, estar sin trabajo es un dicho en el que aparece folgueta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa foliu en leonés?", - "output": "Foliu equivale a folio, [hoja] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa foliu.", + "output": "Foliu es una palabra del leonés que se refiere a folio, [hoja]." }, { - "input": "Dime sinónimos de foliu.", - "output": "Entre los sinónimos de foliu se encuentran fueya." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con foliu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra foliu son: fueya." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fondeiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fondeiru quiere decir (Lo) inferior [en situación]. Incluso, fondeiru equivale a hondo, [que está en lo más profondo, en el final] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fondeiru?", + "output": "En el leonés, la palabra fondeiru se entiende como hondo, [que está en lo más profondo, en el final]. También puede significar (Lo) inferior [en situación]" }, { - "input": "Dime sinónimos de fondeiru.", - "output": "Los sinónimos de fondeiru son cimeiru." + "input": "¿Existen sinónimos para fondeiru dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fondeiru puede sustituirse por: cimeiru." }, { - "input": "¿Qué significa fondón en leonés?", - "output": "Fondón equivale a ojo [de la aguja] en castellano. Asimismo, fondón se define en leonés como hondura." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fondón?", + "output": "Fondón es una palabra del leonés que se refiere a hondura. También puede significar ojo [de la aguja]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fondu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fondu significa hondo." + "input": "¿Qué significa el término leonés fondu?", + "output": "La palabra leonesa fondu expresa hondo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hondo en español?", - "output": "La traducción de hondo al leonés es fondu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hondo?", + "output": "Fondu es como se dice hondo en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de fondu en leonés", - "output": "En leonés, fondu se refiere a hondo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fondu.", + "output": "Fondu es una palabra del leonés que se refiere a hondo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hondo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de hondo es fondu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hondo?", + "output": "Fondu es como se dice hondo en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fonda en leonés?", - "output": "Con el término leonés fonda se expresa hondo." + "input": "¿Qué significa el término leonés fonda?", + "output": "La palabra leonesa fonda expresa hondo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hondo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de hondo es fonda." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hondo?", + "output": "Fonda es como se dice hondo en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fondura en leonés?", - "output": "El significado de fondura en leonés es hondura." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fondura?", + "output": "Fondura es una palabra del leonés que se refiere a hondura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hondura al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hondura?", "output": "Fondura es como se dice hondura en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fontanica en leonés?", - "output": "Con el término leonés fontanica se expresa de fuente. Fuente [pequeña]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fontanica.", + "output": "Fontanica es un término leonés que significa de fuente. Fuente [pequeña]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fontanina en leonés?", - "output": "Fontanina se define en leonés como de fuente. Fuente [pequeña]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fontanina?", + "output": "En el leonés, la palabra fontanina se entiende como de fuente. Fuente [pequeña]." }, { - "input": "¿Cómo se define fontanona en leonés?", - "output": "Normalmente, fontanona se entiende como de fuente. Fuente [de la que sale mucha agua]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fontanona?", + "output": "El término leonés fontanona hace referencia a de fuente. Fuente [de la que sale mucha agua]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra forasteiru en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés forasteiru?", "output": "En leonés, forasteiru se refiere a forastero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de forastero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de forastero es forasteiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española forastero?", + "output": "En leonés, se traduce forastero como forasteiru." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada forasteiru?", - "output": "Hace referencia a extranxeiru." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene forasteiru?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras extranxeiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de forca en leonés?", - "output": "Normalmente, forca se entiende como horca, [utensilio agrícola con forma de tridente que sirve para amontar hierba, paja, estiércol]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés forca?", + "output": "La palabra leonesa forca expresa horca, [utensilio agrícola con forma de tridente que sirve para amontar hierba, paja, estiércol]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de forca?", - "output": "Forca tiene como sinónimos forcada, forcáu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con forca?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, forca puede sustituirse por: forcada, forcáu." }, { - "input": "¿Cómo se define forcadiella en leonés?", - "output": "La palabra leonesa forcadiella significa tijereta (Forficula auricularia y otras especies). Por otra parte, la palabra en leonés forcadiella quiere decir zancadilla. Y también, en leonés, forcadiella se refiere a voltereta." + "input": "¿Qué significa el término leonés forcadiella?", + "output": "La palabra leonesa forcadiella expresa zancadilla. Además, puede indicar voltereta Asimismo, indica tijereta (Forficula auricularia y otras especies)" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con forcadiella?", - "output": "Dar forcadiellas. Dar volteretas es un dicho en el que aparece forcadiella." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra forcadiella?", + "output": "Existe el refrán dar forcadiellas. Dar volteretas." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir forcáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés forcáu quiere decir horca, [utensilio agrícola con forma de tridente que sirve para amontar hierba, paja estiércol]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa forcáu?", + "output": "Forcáu es un término leonés que significa horca, [utensilio agrícola con forma de tridente que sirve para amontar hierba, paja estiércol]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra forcáu?", - "output": "Los sinónimos de forcáu son forca, forcada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que forcáu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra forcáu son: forca, forcada." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir forciar en leonés?", - "output": "Forciar se define en leonés como forzar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés forciar?", + "output": "Forciar es un término leonés que significa forzar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce forzar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de forzar es forciar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española forzar?", + "output": "Forciar es como se dice forzar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra forciosu en leonés?", - "output": "Normalmente, forciosu se entiende como forzoso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa forciosu.", + "output": "En el leonés, la palabra forciosu se entiende como forzoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce forzoso al leonés?", - "output": "La traducción de forzoso al leonés es forciosu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española forzoso?", + "output": "Forciosu es como se dice forzoso en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de forciosa en leonés", - "output": "Con el término leonés forciosa se expresa forzoso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa forciosa.", + "output": "En leonés, forciosa se refiere a forzoso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de forzoso al leonés?", - "output": "Forciosa es como se dice forzoso en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española forzoso?", + "output": "La traducción de forzoso al leonés es forciosa." }, { - "input": "¿Qué significa forcón en leonés?", - "output": "Normalmente, forcón se entiende como horca [grande]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés forcón?", + "output": "El término leonés forcón hace referencia a horca [grande]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa forga en leonés?", - "output": "Forga equivale a viruta en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa forga.", + "output": "Forga es un término leonés que significa viruta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce viruta al leonés?", - "output": "La traducción de viruta al leonés es forga." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española viruta?", + "output": "En leonés, se traduce viruta como forga." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra forgar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés forgar quiere decir trabajar [la madera]. Asimismo, el significado de forgar en leonés es ocuparse [de una actividad importante]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés forgar?", + "output": "En el leonés, la palabra forgar se entiende como trabajar [la madera]. Asimismo, puede referirse aocuparse [de una actividad importante]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa forma en leonés?", - "output": "Con el término leonés forma se expresa forma." + "input": "¿Qué significa el término leonés forma?", + "output": "Forma es un término leonés que significa forma." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir forma en español?", - "output": "La traducción de forma al leonés es forma." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española forma?", + "output": "En leonés, se traduce forma como forma." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de formación en leonés?", - "output": "En leonés, formación se refiere a formación." + "input": "¿Qué significa el término leonés formación?", + "output": "Formación es una palabra del leonés que se refiere a formación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir formación en español?", - "output": "La traducción de formación al leonés es formación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española formación?", + "output": "Formación es como se dice formación en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de formar en leonés?", - "output": "Normalmente, formar se entiende como formar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa formar?", + "output": "El término leonés formar hace referencia a formar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de formar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de formar es formar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española formar?", + "output": "Formar es como se dice formar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra formentar en leonés?", - "output": "Normalmente, formentar se entiende como fermentar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa formentar.", + "output": "Formentar es una palabra del leonés que se refiere a fermentar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fermentar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce fermentar como formentar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fermentar?", + "output": "El equivalente en leonés de fermentar es formentar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra formentar?", - "output": "Los sinónimos de formentar son dieldar, lleldar, llueidar, lluidar." + "input": "¿Existen sinónimos para formentar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, formentar puede sustituirse por: dieldar, lleldar, llueidar, lluidar." }, { - "input": "¿Qué significa formientu en leonés?", - "output": "En leonés, formientu se refiere a fermento, [levadura ]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa formientu?", + "output": "La palabra leonesa formientu significa fermento, [levadura ]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de formientu?", - "output": "Los sinónimos de formientu son dieldu, fermientu, frumientu, lleldu, llevadura, llueidu." + "input": "¿Existen sinónimos para formientu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra formientu son: dieldu, fermientu, frumientu, lleldu, llevadura, llueidu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra formiga en leonés?", - "output": "Formiga equivale a hormiga (familia Formicidae) en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés formiga?", + "output": "Formiga es una palabra del leonés que se refiere a hormiga (familia Formicidae)." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra formiga?", - "output": "Formiga volona. Hormiga alada es un dicho en el que aparece formiga. Asimismo, se dice comer el sol las formigas. Nublarse. Por otra parte, un dicho con la palabra formiga es formiga pingueira. Hormiga roja." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra formiga?", + "output": "Comer el sol las formigas. Nublarse es un dicho en el que aparece formiga. Igualmente, puede expresar un dicho con la palabra formiga es formiga pingueira. Hormiga roja. Otra interpretación posible es formiga volona. Hormiga alada es un dicho en el que aparece formiga." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de formigal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa formigal significa hormiguero." + "input": "¿Qué significa el término leonés formigal?", + "output": "El término leonés formigal hace referencia a hormiguero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hormiguero en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hormiguero?", "output": "La traducción de hormiguero al leonés es formigal." }, { - "input": "Dime sinónimos de formigal.", - "output": "Los sinónimos de formigal son formigueiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que formigal en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, formigal puede sustituirse por: formigueiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa formigueiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés formigueiru quiere decir hormigueo. Incluso, la palabra en leonés formigueiru quiere decir hormiguero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa formigueiru?", + "output": "La palabra leonesa formigueiru significa hormiguero. Igualmente, puede expresar hormigueo" }, { - "input": "Dime sinónimos de formigueiru.", - "output": "Entre los sinónimos de formigueiru se encuentran formigal." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de formigueiru en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de formigueiru en el dialecto leonés se encuentran: formigal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra formosu en leonés?", - "output": "Formosu equivale a hermoso, [guapo] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés formosu?", + "output": "La palabra leonesa formosu expresa hermoso, [guapo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra formosu?", - "output": "Formosu tiene como sinónimos fermosu, guapu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que formosu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra formosu son: fermosu, guapu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir formosa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa formosa significa hermoso, [guapo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés formosa?", + "output": "La palabra leonesa formosa expresa hermoso, [guapo]." }, { - "input": "Dime sinónimos de formosa.", - "output": "Los sinónimos de formosa son fermosu, guapu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de formosa en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra formosa son: fermosu, guapu." }, { - "input": "¿Cómo se define formosura en leonés?", - "output": "La palabra leonesa formosura significa hermosura." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés formosura?", + "output": "En leonés, formosura se refiere a hermosura." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hermosura al leonés?", - "output": "La traducción de hermosura al leonés es formosura." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hermosura?", + "output": "Formosura es como se dice hermosura en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de formosura.", - "output": "Entre los sinónimos de formosura se encuentran fermosura, guapura." + "input": "¿Existen sinónimos para formosura dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra formosura son: fermosura, guapura." }, { - "input": "¿Qué significa fórmula en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fórmula significa fórmula." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fórmula.", + "output": "La palabra leonesa fórmula expresa fórmula." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fórmula al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce fórmula como fórmula." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fórmula?", + "output": "La traducción de fórmula al leonés es fórmula." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fornada en leonés?", - "output": "El significado de fornada en leonés es hornada." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fornada?", + "output": "El término leonés fornada hace referencia a hornada." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hornada al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hornada?", "output": "El equivalente en leonés de hornada es fornada." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fornar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fornar quiere decir hornear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fornar?", + "output": "El término leonés fornar hace referencia a hornear." + }, + { + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hornear?", + "output": "La traducción de hornear al leonés es fornar." + }, + { + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa forniellu.", + "output": "La palabra leonesa forniellu expresa fornelo, [de la comarca leonesa de Forniella]. Igualmente, puede referirse a fornelo, [variedad lingiúística leonesa de Forniella]." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hornear en español?", - "output": "El equivalente en leonés de hornear es fornar." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de forniellu?", + "output": "Un dicho con la palabra forniellu es llevantar el forniellu. Volver a mantener contactos sexuales después del parto." }, { - "input": "¿Cómo se define forniellu en leonés?", - "output": "Con el término leonés forniellu se expresa fornelo, [variedad lingiúística leonesa de Forniella]. Además, la palabra en leonés forniellu quiere decir fornelo, [de la comarca leonesa de Forniella]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fornu?", + "output": "Fornu es un término leonés que significa horno." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra forniellu?", - "output": "Se dice llevantar el forniellu. Volver a mantener contactos sexuales después del parto." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española horno?", + "output": "Fornu es como se dice horno en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fornu en leonés?", - "output": "Con el término leonés fornu se expresa horno." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa forqueta?", + "output": "La palabra leonesa forqueta significa varilla [para asar]." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de horno al leonés?", - "output": "La traducción de horno al leonés es fornu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés forraxe?", + "output": "La palabra leonesa forraxe expresa forraje." }, { - "input": "Explícame el significado de forqueta en leonés", - "output": "Con el término leonés forqueta se expresa varilla [para asar]." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española forraje?", + "output": "En leonés, se traduce forraje como forraxe." }, { - "input": "¿Qué significa forraxe en leonés?", - "output": "El significado de forraxe en leonés es forraje." + "input": "¿Qué significa el término leonés forru?", + "output": "La palabra leonesa forru significa estéril, [sin fruto en referencia a los frutos de cáscara]. En otro sentido, estéril, [en referencia a una hembra]" }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a forraje en español?", - "output": "La traducción de forraje al leonés es forraxe." + "input": "¿Existen sinónimos para forru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra forru son: zorru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra forru en leonés?", - "output": "En leonés, forru se refiere a estéril, [sin fruto en referencia a los frutos de cáscara]. Y también, forru se define en leonés como estéril, [en referencia a una hembra]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés foscu?", + "output": "Foscu es un término leonés que significa enfadado. Alcontrémoslu mui foscu. Asimismo, indica sucio. ¡Qué foscu bien el nenu! Igualmente, puede referirse a oscuro, [moreno] Igualmente, puede expresar hosco Otra acepción es nublado. El día amanecíu foscu" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de forru?", - "output": "Forru tiene como sinónimos zorru." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra foscu?", + "output": "Existe el refrán dir de fosca. Dejar el trabajo e ir de fiesta. En algunos contextos, significa se dice estar de fosca. Dejar el trabajo e ir de fiesta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir foscu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa foscu significa sucio. ¡Qué foscu bien el nenu!. Además, la palabra leonesa foscu significa nublado. El día amanecíu foscu. También, con el término leonés foscu se expresa enfadado. Alcontrémoslu mui foscu. Además, la palabra en leonés foscu quiere decir oscuro, [moreno]. Incluso, foscu equivale a hosco en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés fosca?", + "output": "En el leonés, la palabra fosca se entiende como enfadado. Alcontrémoslu mui foscu. Asimismo, indica sucio. ¡Qué foscu bien el nenu! También puede significar oscuro, [moreno] Igualmente, puede referirse a hosco También puede significar nublado. El día amanecíu foscu" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con foscu?", - "output": "Un dicho con la palabra foscu es dir de fosca. Dejar el trabajo e ir de fiesta. Otra acepción es, existe el refrán estar de fosca. Dejar el trabajo e ir de fiesta." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra fosca?", + "output": "Un dicho con la palabra fosca es estar de fosca. Dejar el trabajo e ir de fiesta. Asimismo, puede referirse aexiste el refrán dir de fosca. Dejar el trabajo e ir de fiesta." }, { - "input": "¿Qué significa fosca en leonés?", - "output": "Normalmente, fosca se entiende como sucio. ¡Qué foscu bien el nenu!. Otra acepción es, la palabra leonesa fosca significa nublado. El día amanecíu foscu. Además, la palabra leonesa fosca significa enfadado. Alcontrémoslu mui foscu. Y también, fosca equivale a oscuro, [moreno] en castellano. Igualmente, fosca se define en leonés como hosco." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fósforu?", + "output": "Fósforu es un término leonés que significa fósforo (P)." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra fosca?", - "output": "Dir de fosca. Dejar el trabajo e ir de fiesta es un dicho en el que aparece fosca. Por otra parte, un dicho con la palabra fosca es estar de fosca. Dejar el trabajo e ir de fiesta." + "input": "¿Qué significa el término leonés foto?", + "output": "La palabra leonesa foto expresa foto, [fotografía]." }, { - "input": "¿Qué significa fósforu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fósforu significa fósforo (P)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fotocopia.", + "output": "En el leonés, la palabra fotocopia se entiende como fotocopia." }, { - "input": "¿Cómo se define foto en leonés?", - "output": "La palabra leonesa foto significa foto, [fotografía]." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española fotocopia?", + "output": "En leonés, se traduce fotocopia como fotocopia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fotocopia en leonés?", - "output": "Con el término leonés fotocopia se expresa fotocopia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fotocopiar.", + "output": "Fotocopiar es una palabra del leonés que se refiere a fotocopiar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fotocopia al leonés?", - "output": "La traducción de fotocopia al leonés es fotocopia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fotocopiar?", + "output": "La traducción de fotocopiar al leonés es fotocopiar." }, { - "input": "¿Cómo se define fotocopiar en leonés?", - "output": "El significado de fotocopiar en leonés es fotocopiar. fotografía . Fotografía." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fotografía?", + "output": "Fotografía es un término leonés que significa fotografía." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fotografiar en leonés?", - "output": "El significado de fotografiar en leonés es fotografiar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fotografía?", + "output": "Fotografía es como se dice fotografía en leonés." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fotografiar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de fotografiar es fotografiar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fotografiar?", + "output": "El término leonés fotografiar hace referencia a fotografiar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fotre en leonés?", - "output": "Fotre se define en leonés como cumo un fotre. Muy gordo." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fotografiar?", + "output": "Fotografiar es como se dice fotografiar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de foucín en leonés?", - "output": "Foucín se define en leonés como hoz [pequeña]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fotre.", + "output": "En el leonés, la palabra fotre se entiende como cumo un fotre. Muy gordo." }, { - "input": "Explícame el significado de fouz en leonés", - "output": "Fouz se define en leonés como hoz. Por otra parte, la palabra leonesa fouz significa podadera." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa foucín?", + "output": "El término leonés foucín hace referencia a hoz [pequeña]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra foyacal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa foyacal significa hojarasca." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fouz?", + "output": "Fouz es una palabra del leonés que se refiere a podadera. Además, puede indicar hoz" }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hojarasca al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce hojarasca como foyacal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa foyacal.", + "output": "El término leonés foyacal hace referencia a hojarasca." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de foyacal?", - "output": "Los sinónimos de foyacal son fuchagal, fuchagueiru, fuchaguera." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hojarasca?", + "output": "Foyacal es como se dice hojarasca en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra foyacu en leonés?", - "output": "Foyacu se define en leonés como hoja [o rama seca, o su acumulación]. Además, foyacu se define en leonés como hojarasca. Y también, el significado de foyacu en leonés es rama [de roble o chopo con hoja generalmente usada para dar de comer al ganado en invierno]." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con foyacal?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra foyacal son: fuchagal, fuchagueiru, fuchaguera." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra foyacu?", - "output": "Los sinónimos de foyacu son foyacal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa foyacu.", + "output": "El término leonés foyacu hace referencia a hoja [o rama seca, o su acumulación]. Además, puede indicar rama [de roble o chopo con hoja generalmente usada para dar de comer al ganado en invierno] Otra acepción es hojarasca" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra foyaca en leonés?", - "output": "En leonés, foyaca se refiere a hoja [o rama seca, o su acumulación]. Asimismo, el significado de foyaca en leonés es hojarasca. Por otra parte, el significado de foyaca en leonés es rama [de roble o chopo con hoja generalmente usada para dar de comer al ganado en invierno]." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con foyacu?", + "output": "Entre los sinónimos de foyacu en el dialecto leonés se encuentran: foyacal." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de foyaca?", - "output": "Entre los sinónimos de foyaca se encuentran foyacal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés foyaca?", + "output": "En leonés, foyaca se refiere a hoja [o rama seca, o su acumulación]. Otra interpretación posible es rama [de roble o chopo con hoja generalmente usada para dar de comer al ganado en invierno] En algunos contextos, significa hojarasca" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra foyascu en leonés?", - "output": "En leonés, foyascu se refiere a hoja [o rama seca, o su acumulación]. También, el significado de foyascu en leonés es hojarasca." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de foyaca en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, foyaca puede sustituirse por: foyacal." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de foyascu?", - "output": "Foyascu tiene como sinónimos fochasca, follasca, foyacu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa foyascu.", + "output": "La palabra leonesa foyascu expresa hoja [o rama seca, o su acumulación]. Igualmente, puede expresar hojarasca" }, { - "input": "Explícame el significado de foyasca en leonés", - "output": "En leonés, foyasca se refiere a hoja [o rama seca, o su acumulación]. Incluso, foyasca se define en leonés como hojarasca." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que foyascu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, foyascu puede sustituirse por: fochasca, follasca, foyacu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de foyasca?", - "output": "Entre los sinónimos de foyasca se encuentran fochasca, follasca, foyacu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés foyasca?", + "output": "Foyasca es una palabra del leonés que se refiere a hoja [o rama seca, o su acumulación]. Otra interpretación posible es hojarasca" }, { - "input": "¿Qué significa foz en leonés?", - "output": "Normalmente, foz se entiende como hoz, [desfiladero entre montes, garganta de montaña]." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de foyasca en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, foyasca puede sustituirse por: fochasca, follasca, foyacu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra foz?", - "output": "Foz tiene como sinónimos cañada." + "input": "¿Qué significa el término leonés foz?", + "output": "La palabra leonesa foz expresa hoz, [desfiladero entre montes, garganta de montaña]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fozar en leonés?", - "output": "El significado de fozar en leonés es hozar, [hocicar]. El xabaril fozóu Veiru esta nueite. Incluso, en leonés, fozar se refiere a curiosear, [husmear]. Asimismo, la palabra en leonés fozar quiere decir trabajar [más de la cuenta una persona]. Anda todu día fozando." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de foz en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, foz puede sustituirse por: cañada." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fozar?", - "output": "Fozar tiene como sinónimos zofar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fozar.", + "output": "La palabra leonesa fozar expresa trabajar [más de la cuenta una persona]. Anda todu día fozando. Asimismo, puede referirse acuriosear, [husmear] Otra acepción es hozar, [hocicar]. El xabaril fozóu Veiru esta nueite" }, { - "input": "¿Qué significa fozón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fozón significa hozador. Además, el significado de fozón en leonés es sobón." + "input": "¿Existen sinónimos para fozar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de fozar en el dialecto leonés se encuentran: zofar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fracasar en leonés?", - "output": "Con el término leonés fracasar se expresa fracasar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fozón?", + "output": "La palabra leonesa fozón significa hozador. También puede significar sobón" }, { - "input": "¿Cómo se traduce fracasar al leonés?", - "output": "La traducción de fracasar al leonés es fracasar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fracasar?", + "output": "El término leonés fracasar hace referencia a fracasar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fracasu en leonés?", - "output": "Con el término leonés fracasu se expresa fracaso." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fracasar?", + "output": "El equivalente en leonés de fracasar es fracasar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fracaso en español?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fracasu?", + "output": "El término leonés fracasu hace referencia a fracaso." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española fracaso?", "output": "En leonés, se traduce fracaso como fracasu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fracción en leonés?", - "output": "Con el término leonés fracción se expresa fracción." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fracción?", + "output": "La palabra leonesa fracción significa fracción." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fracción en español?", - "output": "La traducción de fracción al leonés es fracción." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fracción?", + "output": "En leonés, se traduce fracción como fracción." }, { - "input": "Explícame el significado de fraccionar en leonés", - "output": "Normalmente, fraccionar se entiende como fraccionar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fraccionar?", + "output": "El término leonés fraccionar hace referencia a fraccionar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fraccionar en español?", - "output": "La traducción de fraccionar al leonés es fraccionar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fraccionar?", + "output": "Fraccionar es como se dice fraccionar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa fracu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fracu significa flaco." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fracu.", + "output": "Fracu es una palabra del leonés que se refiere a flaco." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir flaco en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española flaco?", "output": "Fracu es como se dice flaco en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de fracu.", - "output": "Fracu tiene como sinónimos flacu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fracu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fracu puede sustituirse por: flacu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fraca en leonés?", - "output": "Fraca equivale a flaco en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés fraca?", + "output": "La palabra leonesa fraca significa flaco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a flaco en español?", - "output": "El equivalente en leonés de flaco es fraca." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española flaco?", + "output": "En leonés, se traduce flaco como fraca." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fraca?", - "output": "Fraca tiene como sinónimos flacu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fraca en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de fraca en el dialecto leonés se encuentran: flacu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de frade en leonés?", - "output": "En leonés, frade se refiere a fraile." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa frade?", + "output": "Frade es una palabra del leonés que se refiere a fraile." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fraile en español?", - "output": "La traducción de fraile al leonés es frade." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fraile?", + "output": "En leonés, se traduce fraile como frade." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de frade?", - "output": "Los sinónimos de frade son fraire." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de frade en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, frade puede sustituirse por: fraire." }, { - "input": "Explícame el significado de fraga en leonés", - "output": "El significado de fraga en leonés es precipicio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fraga?", + "output": "Fraga es un término leonés que significa precipicio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a precipicio en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española precipicio?", "output": "El equivalente en leonés de precipicio es fraga." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fraire en leonés?", - "output": "Fraire se define en leonés como fraile." + "input": "¿Qué significa el término leonés fraire?", + "output": "La palabra leonesa fraire significa fraile." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fraile al leonés?", - "output": "La traducción de fraile al leonés es fraire." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española fraile?", + "output": "En leonés, se traduce fraile como fraire." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fraire?", - "output": "Los sinónimos de fraire son flaire, frade." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que fraire en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fraire puede sustituirse por: flaire, frade." }, { - "input": "¿Cómo se define francés en leonés?", - "output": "Francés se define en leonés como francés, [lengua francesa]. Igualmente, francés equivale a francés, [de Francia] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa francés?", + "output": "Francés es una palabra del leonés que se refiere a francés, [lengua francesa]. Asimismo, puede referirse afrancés, [de Francia]" }, { - "input": "¿Qué significa franxa en leonés?", - "output": "En leonés, franxa se refiere a franja." + "input": "¿Qué significa el término leonés franxa?", + "output": "Franxa es una palabra del leonés que se refiere a franja." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir franja en español?", - "output": "El equivalente en leonés de franja es franxa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española franja?", + "output": "En leonés, se traduce franja como franxa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fraude en leonés?", - "output": "El significado de fraude en leonés es fraude." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fraude?", + "output": "La palabra leonesa fraude expresa fraude." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fraude al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fraude?", "output": "El equivalente en leonés de fraude es fraude." }, { - "input": "¿Qué significa fraugua en leonés?", - "output": "Fraugua se define en leonés como fragua." + "input": "¿Qué significa el término leonés fraugua?", + "output": "En leonés, fraugua se refiere a fragua." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fragua al leonés?", - "output": "Fraugua es como se dice fragua en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española fragua?", + "output": "El equivalente en leonés de fragua es fraugua." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fraugua?", - "output": "Fraugua tiene como sinónimos frauga." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fraugua?", + "output": "Entre los sinónimos de fraugua en el dialecto leonés se encuentran: frauga." }, { - "input": "Explícame el significado de fráxil en leonés", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fráxil?", "output": "En leonés, fráxil se refiere a frágil." }, { - "input": "¿Cómo se traduce frágil al leonés?", - "output": "Fráxil es como se dice frágil en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española frágil?", + "output": "En leonés, se traduce frágil como fráxil." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fraxilidá en leonés?", - "output": "Fraxilidá equivale a fragilidad en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fraxilidá.", + "output": "El término leonés fraxilidá hace referencia a fragilidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fragilidad en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fragilidad?", "output": "Fraxilidá es como se dice fragilidad en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa freba en leonés?", - "output": "Con el término leonés freba se expresa fuerza, [resistencia de una persona]. Menuda freba tien esa muyer. En otro sentido, la palabra en leonés freba quiere decir hebra." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa freba?", + "output": "En el leonés, la palabra freba se entiende como fuerza, [resistencia de una persona]. Menuda freba tien esa muyer. Asimismo, indica hebra" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de freba?", - "output": "Los sinónimos de freba son febra." + "input": "¿Existen sinónimos para freba dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de freba en el dialecto leonés se encuentran: febra." }, { - "input": "Explícame el significado de frebudu en leonés", - "output": "Normalmente, frebudu se entiende como hebroso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa frebudu?", + "output": "Frebudu es una palabra del leonés que se refiere a hebroso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hebroso al leonés?", - "output": "Frebudu es como se dice hebroso en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hebroso?", + "output": "En leonés, se traduce hebroso como frebudu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra frebudu?", - "output": "Entre los sinónimos de frebudu se encuentran februdu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de frebudu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, frebudu puede sustituirse por: februdu." }, { - "input": "¿Cómo se define frebuda en leonés?", - "output": "Frebuda se define en leonés como hebroso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa frebuda?", + "output": "El término leonés frebuda hace referencia a hebroso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hebroso en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hebroso?", "output": "Frebuda es como se dice hebroso en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de frebuda?", - "output": "Entre los sinónimos de frebuda se encuentran februdu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que frebuda en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, frebuda puede sustituirse por: februdu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de frecuencia en leonés?", - "output": "Con el término leonés frecuencia se expresa frecuencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa frecuencia.", + "output": "Frecuencia es un término leonés que significa frecuencia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de frecuencia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce frecuencia como frecuencia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española frecuencia?", + "output": "La traducción de frecuencia al leonés es frecuencia." }, { - "input": "¿Cómo se define frecuente en leonés?", - "output": "Con el término leonés frecuente se expresa frecuente." + "input": "¿Qué significa el término leonés frecuente?", + "output": "La palabra leonesa frecuente expresa frecuente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de frecuente al leonés?", - "output": "Frecuente es como se dice frecuente en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española frecuente?", + "output": "En leonés, se traduce frecuente como frecuente." }, { - "input": "¿Qué significa frédenu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa frédenu significa fresno (Fraxinus excelsior)." + "input": "¿Qué significa el término leonés frédenu?", + "output": "En el leonés, la palabra frédenu se entiende como fresno (Fraxinus excelsior)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra frédenu?", - "output": "Entre los sinónimos de frédenu se encuentran freisnu, frenu, fresnu, friesnu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de frédenu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra frédenu son: freisnu, frenu, fresnu, friesnu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fregadeiru en leonés?", - "output": "Fregadeiru se define en leonés como fregadero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fregadeiru?", + "output": "En el leonés, la palabra fregadeiru se entiende como fregadero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fregadero al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce fregadero como fregadeiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fregadero?", + "output": "El equivalente en leonés de fregadero es fregadeiru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fregadeiru?", - "output": "Entre los sinónimos de fregadeiru se encuentran bañal." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que fregadeiru en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fregadeiru son: bañal." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fregar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fregar quiere decir fregar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fregar.", + "output": "La palabra leonesa fregar significa fregar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fregar en español?", - "output": "La traducción de fregar al leonés es fregar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fregar?", + "output": "El equivalente en leonés de fregar es fregar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fregón en leonés?", - "output": "En leonés, fregón se refiere a trapo [sucio]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fregón?", + "output": "El término leonés fregón hace referencia a trapo [sucio]." }, { - "input": "¿Qué significa fregona en leonés?", - "output": "Fregona se define en leonés como fragona." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fregona?", + "output": "El término leonés fregona hace referencia a fragona." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fragona en español?", - "output": "Fregona es como se dice fragona en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fragona?", + "output": "El equivalente en leonés de fragona es fregona." }, { - "input": "¿Qué significa freisnu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés freisnu quiere decir fresno (Fraxinus excelsior)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa freisnu.", + "output": "Freisnu es una palabra del leonés que se refiere a fresno (Fraxinus excelsior)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra freisnu?", - "output": "Entre los sinónimos de freisnu se encuentran frenu, fresnu, friesnu, frédenu." + "input": "¿Existen sinónimos para freisnu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, freisnu puede sustituirse por: frenu, fresnu, friesnu, frédenu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa frente en leonés?", - "output": "Frente se define en leonés como frente." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa frente?", + "output": "El término leonés frente hace referencia a frente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir frente en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española frente?", "output": "Frente es como se dice frente en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define frescu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa frescu significa fresco." + "input": "¿Qué significa el término leonés frescu?", + "output": "El término leonés frescu hace referencia a fresco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fresco en español?", - "output": "En leonés, se traduce fresco como frescu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española fresco?", + "output": "La traducción de fresco al leonés es frescu." }, { - "input": "Explícame el significado de fresca en leonés", - "output": "En leonés, fresca se refiere a fresco." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fresca?", + "output": "Fresca es una palabra del leonés que se refiere a fresco." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fresco en español?", - "output": "La traducción de fresco al leonés es fresca." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fresco?", + "output": "En leonés, se traduce fresco como fresca." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra frexar en leonés?", - "output": "Frexar se define en leonés como recular [la yunta de bueyes]." + "input": "¿Qué significa el término leonés frexar?", + "output": "La palabra leonesa frexar expresa recular [la yunta de bueyes]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de frexar?", - "output": "Entre los sinónimos de frexar se encuentran prexar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que frexar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, frexar puede sustituirse por: prexar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fréxol en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fréxol quiere decir judías, [habas verdes]. Igualmente, la palabra en leonés fréxol quiere decir fréjol (Phaseolus vilgaris)." + "input": "¿Qué significa el término leonés fréxol?", + "output": "En el leonés, la palabra fréxol se entiende como judías, [habas verdes]. Asimismo, puede referirse afréjol (Phaseolus vilgaris)" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fréxol?", - "output": "Entre los sinónimos de fréxol se encuentran fraixona, freixón." + "input": "¿Existen sinónimos para fréxol dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de fréxol en el dialecto leonés se encuentran: fraixona, freixón." }, { - "input": "Explícame el significado de frigoríficu en leonés", - "output": "Normalmente, frigoríficu se entiende como frigorífico, [electrodoméstico refrigerador]. Incluso, normalmente, frigoríficu se entiende como frigorífico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés frigoríficu?", + "output": "La palabra leonesa frigoríficu expresa frigorífico. Igualmente, puede expresar frigorífico, [electrodoméstico refrigerador]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de frigoríficu?", - "output": "Entre los sinónimos de frigoríficu se encuentran nevera." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de frigoríficu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, frigoríficu puede sustituirse por: nevera." }, { - "input": "¿Cómo se define frigorífica en leonés?", - "output": "Con el término leonés frigorífica se expresa frigorífico, [electrodoméstico refrigerador]. En otro sentido, frigorífica equivale a frigorífico en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés frigorífica?", + "output": "En leonés, frigorífica se refiere a frigorífico. Asimismo, puede referirse afrigorífico, [electrodoméstico refrigerador]" }, { - "input": "Dime sinónimos de frigorífica.", - "output": "Los sinónimos de frigorífica son nevera." + "input": "¿Existen sinónimos para frigorífica dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de frigorífica en el dialecto leonés se encuentran: nevera." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra frir en leonés?", - "output": "Frir se define en leonés como freir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés frir?", + "output": "El término leonés frir hace referencia a freir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a freir en español?", - "output": "La traducción de freir al leonés es frir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española freir?", + "output": "En leonés, se traduce freir como frir." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra frir?", - "output": "Frir tiene como sinónimos fritir, friyir." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de frir en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra frir son: fritir, friyir." }, { - "input": "Explícame el significado de frisuelu en leonés", - "output": "El significado de frisuelu en leonés es hojuela , [crep]." + "input": "¿Qué significa el término leonés frisuelu?", + "output": "La palabra leonesa frisuelu expresa hojuela, [crep]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de frisuelu?", - "output": "Los sinónimos de frisuelu son feisuelu, fichuela, fiyuela." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con frisuelu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra frisuelu son: feisuelu, fichuela, fiyuela." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fritir en leonés?", - "output": "Fritir se define en leonés como freir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fritir.", + "output": "El término leonés fritir hace referencia a freir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de freir al leonés?", - "output": "Fritir es como se dice freir en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española freir?", + "output": "En leonés, se traduce freir como fritir." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fritir?", - "output": "Fritir tiene como sinónimos frir, friyir." + "input": "¿Existen sinónimos para fritir dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de fritir en el dialecto leonés se encuentran: frir, friyir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fríu en leonés?", - "output": "El significado de fríu en leonés es frío." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fríu?", + "output": "Fríu es una palabra del leonés que se refiere a frío." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de frío al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española frío?", "output": "Fríu es como se dice frío en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define fra en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fra significa frío." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fra.", + "output": "La palabra leonesa fra expresa frío." }, { - "input": "¿Cómo se traduce frío al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española frío?", "output": "Fra es como se dice frío en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa friura en leonés?", - "output": "Normalmente, friura se entiende como frialdad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa friura?", + "output": "Friura es una palabra del leonés que se refiere a frialdad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir frialdad en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española frialdad?", "output": "La traducción de frialdad al leonés es friura." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra frontera en leonés?", - "output": "El significado de frontera en leonés es frontera." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés frontera?", + "output": "La palabra leonesa frontera expresa frontera." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a frontera en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española frontera?", "output": "Frontera es como se dice frontera en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fror en leonés?", - "output": "Con el término leonés fror se expresa flor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fror?", + "output": "En leonés, fror se refiere a flor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de flor al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de flor es fror." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española flor?", + "output": "En leonés, se traduce flor como fror." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fror?", - "output": "Entre los sinónimos de fror se encuentran flor, frol." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fror?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fror son: flor, frol." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa froxedá en leonés?", - "output": "Normalmente, froxedá se entiende como flojedad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés froxedá?", + "output": "El término leonés froxedá hace referencia a flojedad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de flojedad al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce flojedad como froxedá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española flojedad?", + "output": "El equivalente en leonés de flojedad es froxedá." }, { - "input": "Dime sinónimos de froxedá.", - "output": "Froxedá tiene como sinónimos floxedá." + "input": "¿Existen sinónimos para froxedá dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de froxedá en el dialecto leonés se encuentran: floxedá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir froxu en leonés?", - "output": "En leonés, froxu se refiere a flojo." + "input": "¿Qué significa el término leonés froxu?", + "output": "Froxu es una palabra del leonés que se refiere a flojo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de flojo al leonés?", - "output": "Froxu es como se dice flojo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española flojo?", + "output": "En leonés, se traduce flojo como froxu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de froxu?", - "output": "Entre los sinónimos de froxu se encuentran floxu." + "input": "¿Existen sinónimos para froxu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de froxu en el dialecto leonés se encuentran: floxu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa froxa en leonés?", - "output": "El significado de froxa en leonés es flojo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa froxa.", + "output": "La palabra leonesa froxa significa flojo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir flojo en español?", - "output": "La traducción de flojo al leonés es froxa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española flojo?", + "output": "En leonés, se traduce flojo como froxa." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de froxa?", - "output": "Entre los sinónimos de froxa se encuentran floxu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con froxa?", + "output": "Entre los sinónimos de froxa en el dialecto leonés se encuentran: floxu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fruita en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fruita quiere decir fruta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fruita?", + "output": "Fruita es un término leonés que significa fruta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fruta en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fruta?", "output": "En leonés, se traduce fruta como fruita." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fruital en leonés?", - "output": "Normalmente, fruital se entiende como frutal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fruital?", + "output": "En leonés, fruital se refiere a frutal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce frutal al leonés?", - "output": "La traducción de frutal al leonés es fruital." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española frutal?", + "output": "En leonés, se traduce frutal como fruital." }, { - "input": "¿Cómo se define fruitería en leonés?", - "output": "El significado de fruitería en leonés es frutería." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fruitería.", + "output": "El término leonés fruitería hace referencia a frutería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de frutería al leonés?", - "output": "Fruitería es como se dice frutería en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española frutería?", + "output": "En leonés, se traduce frutería como fruitería." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fruitu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fruitu significa fruto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fruitu?", + "output": "En el leonés, la palabra fruitu se entiende como fruto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fruto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce fruto como fruitu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fruto?", + "output": "Fruitu es como se dice fruto en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de fudre en leonés", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fudre?", "output": "En leonés, fudre se refiere a tonel, [cuba para el vino]." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con fudre?", - "output": "Se dice cumo un fudre. Estar muy gordo, estar como un tonel." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de fudre?", + "output": "Un dicho con la palabra fudre es cumo un fudre. Estar muy gordo, estar como un tonel." }, { - "input": "¿Qué significa fueca en leonés?", - "output": "El significado de fueca en leonés es hoyo, [agujero en la tierra]. Además, la palabra leonesa fueca significa fosa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fueca.", + "output": "En el leonés, la palabra fueca se entiende como hoyo, [agujero en la tierra]. En algunos contextos, significa fosa" }, { - "input": "Dime sinónimos de fueca.", - "output": "Fueca tiene como sinónimos fueyu, fuxaca." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que fueca en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fueca puede sustituirse por: fueyu, fuxaca." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fuécana en leonés?", - "output": "En leonés, fuécana se refiere a socavón, [agujero grande en la tierra]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fuécana.", + "output": "La palabra leonesa fuécana expresa socavón, [agujero grande en la tierra]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fueira en leonés?", - "output": "El significado de fueira en leonés es diarrea." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fueira?", + "output": "Fueira es una palabra del leonés que se refiere a diarrea." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir diarrea en español?", - "output": "En leonés, se traduce diarrea como fueira." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española diarrea?", + "output": "La traducción de diarrea al leonés es fueira." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fueira?", - "output": "Entre los sinónimos de fueira se encuentran cagaleira, cagarria." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fueira en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fueira puede sustituirse por: cagaleira, cagarria." }, { - "input": "¿Cómo se define fueirar en leonés?", - "output": "Fueirar se define en leonés como tener diarrea." + "input": "¿Qué significa el término leonés fueirar?", + "output": "El término leonés fueirar hace referencia a tener diarrea." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fueirar?", - "output": "Entre los sinónimos de fueirar se encuentran esfueirar, foirar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que fueirar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fueirar son: esfueirar, foirar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fuirón en leonés?", - "output": "Normalmente, fuirón se entiende como diarréico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fuirón.", + "output": "La palabra leonesa fuirón expresa diarréico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce diarréico al leonés?", - "output": "La traducción de diarréico al leonés es fuirón." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española diarréico?", + "output": "El equivalente en leonés de diarréico es fuirón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fuegu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fuegu quiere decir fuego." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fuegu?", + "output": "La palabra leonesa fuegu expresa fuego." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fuego al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de fuego es fuegu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española fuego?", + "output": "Fuegu es como se dice fuego en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de fuegu.", - "output": "Entre los sinónimos de fuegu se encuentran fueu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fuegu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de fuegu en el dialecto leonés se encuentran: fueu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fuelga en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fuelga quiere decir holganza. Otra acepción es, el significado de fuelga en leonés es huelga." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fuelga.", + "output": "En leonés, fuelga se refiere a huelga. Igualmente, puede expresar holganza" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra fuelga?", - "output": "Existe el refrán en fuelga / de fuelga. Tierra sin cultivar." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con fuelga?", + "output": "En fuelga / de fuelga. Tierra sin cultivar es un dicho en el que aparece fuelga." }, { - "input": "¿Cómo se define fuelle en leonés?", - "output": "Fuelle se define en leonés como saco, [fardela de piel de cabra o de otro animal]. En otro sentido, en leonés, fuelle se refiere a fuelle." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fuelle?", + "output": "En leonés, fuelle se refiere a fuelle. También puede significar saco, [fardela de piel de cabra o de otro animal]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fuelle?", - "output": "Entre los sinónimos de fuelle se encuentran fuelle." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fuelle?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fuelle puede sustituirse por: fuelle." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fuente en leonés?", - "output": "En leonés, fuente se refiere a fuente, [origen, causa, principio]. Incluso, el significado de fuente en leonés es fuente, [manantial de agua que brota de la tierra]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fuente?", + "output": "La palabra leonesa fuente expresa fuente, [manantial de agua que brota de la tierra]. En otro sentido, fuente, [origen, causa, principio]" }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada fuente?", - "output": "Se vincula con manantíu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con fuente?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras manantíu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fuera en leonés?", - "output": "Con el término leonés fuera se expresa fuera." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fuera?", + "output": "Fuera es un término leonés que significa fuera." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fuera al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce fuera como fuera." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fuera?", + "output": "El equivalente en leonés de fuera es fuera." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de fuera?", - "output": "Entre los antónimos de fuera están dientro." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a fuera?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra fuera son: dientro." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fuercia en leonés?", - "output": "Fuercia equivale a fuerza en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fuercia?", + "output": "La palabra leonesa fuercia expresa fuerza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fuerza al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de fuerza es fuercia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fuerza?", + "output": "En leonés, se traduce fuerza como fuercia." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fuercia?", - "output": "Entre los sinónimos de fuercia se encuentran fuerza." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fuercia en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fuercia son: fuerza." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fuerte en leonés?", - "output": "Normalmente, fuerte se entiende como fuerte." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fuerte?", + "output": "La palabra leonesa fuerte significa fuerte." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fuerte en español?", - "output": "En leonés, se traduce fuerte como fuerte." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fuerte?", + "output": "El equivalente en leonés de fuerte es fuerte." }, { - "input": "Dime sinónimos de fuerte.", - "output": "Los sinónimos de fuerte son correúdu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fuerte en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fuerte puede sustituirse por: correúdu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra fuerte?", - "output": "Los antónimos de fuerte son debil." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de fuerte en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de fuerte en el idioma leonés se incluyen: debil." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fueu en leonés?", - "output": "Con el término leonés fueu se expresa fuego." + "input": "¿Qué significa el término leonés fueu?", + "output": "En el leonés, la palabra fueu se entiende como fuego." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fuego en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fuego?", "output": "El equivalente en leonés de fuego es fueu." }, { - "input": "Dime sinónimos de fueu.", - "output": "Entre los sinónimos de fueu se encuentran fuegu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fueu?", + "output": "Entre los sinónimos de fueu en el dialecto leonés se encuentran: fuegu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fueya en leonés?", - "output": "Con el término leonés fueya se expresa hoja, [órgano de los vegetales]. Incluso, el significado de fueya en leonés es hoja, [folio, lámina de papel rectangular]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fueya.", + "output": "La palabra leonesa fueya significa hoja, [folio, lámina de papel rectangular]. Asimismo, puede referirse ahoja, [órgano de los vegetales]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fueya?", - "output": "Entre los sinónimos de fueya se encuentran fuecha, fuella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fueya?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fueya puede sustituirse por: fuecha, fuella." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fueyu en leonés?", - "output": "El significado de fueyu en leonés es hoyo, [agujero grande en la tierra]. Y también, la palabra leonesa fueyu significa zona [superior de un valle]." + "input": "¿Qué significa el término leonés fueyu?", + "output": "En el leonés, la palabra fueyu se entiende como hoyo, [agujero grande en la tierra]. Además, puede indicar zona [superior de un valle]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fueyu?", - "output": "Los sinónimos de fueyu son fueca, fuxaca." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fueyu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fueyu son: fueca, fuxaca." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fuín en leonés?", - "output": "La palabra leonesa fuín significa tener fuín. Tener mal genio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fuín?", + "output": "El término leonés fuín hace referencia a tener fuín. Tener mal genio." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fumareda en leonés?", - "output": "Fumareda se define en leonés como humareda." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fumareda?", + "output": "La palabra leonesa fumareda expresa humareda." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de humareda al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española humareda?", "output": "La traducción de humareda al leonés es fumareda." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fumareda?", - "output": "Los sinónimos de fumareda son fumaceira, fumaquera, fumareira, fumaza, fumeiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fumareda en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fumareda puede sustituirse por: fumaceira, fumaquera, fumareira, fumaza, fumeiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fumar en leonés?", - "output": "Normalmente, fumar se entiende como fumar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fumar.", + "output": "La palabra leonesa fumar expresa fumar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fumar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de fumar es fumar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fumar?", + "output": "En leonés, se traduce fumar como fumar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fumaza en leonés?", - "output": "Normalmente, fumaza se entiende como humareda. En otro sentido, normalmente, fumaza se entiende como hoguera [con mucho humo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fumaza?", + "output": "La palabra leonesa fumaza expresa hoguera [con mucho humo]. Además, puede indicar humareda" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fumear en leonés?", - "output": "Fumear se define en leonés como humear." + "input": "¿Qué significa el término leonés fumear?", + "output": "En leonés, fumear se refiere a humear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de humear al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce humear como fumear." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española humear?", + "output": "El equivalente en leonés de humear es fumear." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fumear?", - "output": "Los sinónimos de fumear son fumexar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fumear?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fumear puede sustituirse por: fumexar." }, { - "input": "¿Cómo se define fumeiru en leonés?", - "output": "Fumeiru se define en leonés como humareda." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fumeiru?", + "output": "Fumeiru es un término leonés que significa humareda." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir humareda en español?", - "output": "La traducción de humareda al leonés es fumeiru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española humareda?", + "output": "En leonés, se traduce humareda como fumeiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fumexar en leonés?", - "output": "El significado de fumexar en leonés es humear." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fumexar?", + "output": "La palabra leonesa fumexar expresa humear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce humear al leonés?", - "output": "La traducción de humear al leonés es fumexar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española humear?", + "output": "En leonés, se traduce humear como fumexar." }, { - "input": "Dime sinónimos de fumexar.", - "output": "Fumexar tiene como sinónimos fumear." + "input": "¿Existen sinónimos para fumexar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de fumexar en el dialecto leonés se encuentran: fumear." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fumu en leonés?", - "output": "El significado de fumu en leonés es humo. Otra acepción es, en leonés, fumu se refiere a humo, [vanidad, orgullo, soberbia]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fumu?", + "output": "Fumu es un término leonés que significa humo. Igualmente, puede expresar humo, [vanidad, orgullo, soberbia]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con fumu?", - "output": "Existe el refrán ¡Fai fumu! Refuerza una idea o una realidad. ¡Fai fumu la xente quhabía na fiesta!. Y también, tener muitos fumos. Tener mucho humos es un dicho en el que aparece fumu. Además, existe el refrán echar fumu. Estar muy enfadado. Además, quitar los fumos. Quitar la soberbia es un dicho en el que aparece fumu." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra fumu?", + "output": "Quitar los fumos. Quitar la soberbia es un dicho en el que aparece fumu. Igualmente, puede expresar un dicho con la palabra fumu es ¡Fai fumu! Refuerza una idea o una realidad. ¡Fai fumu la xente quhabía na fiesta!. Otra interpretación posible es existe el refrán tener muitos fumos. Tener mucho humos. También puede significar existe el refrán echar fumu. Estar muy enfadado." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa función en leonés?", - "output": "El significado de función en leonés es función." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa función.", + "output": "En leonés, función se refiere a función." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de función al leonés?", - "output": "La traducción de función al leonés es función." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española función?", + "output": "El equivalente en leonés de función es función." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa funcionamientu en leonés?", - "output": "Funcionamientu equivale a funcionamiento en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa funcionamientu?", + "output": "El término leonés funcionamientu hace referencia a funcionamiento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce funcionamiento al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española funcionamiento?", "output": "Funcionamientu es como se dice funcionamiento en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra funcionar en leonés?", - "output": "El significado de funcionar en leonés es funcionar." + "input": "¿Qué significa el término leonés funcionar?", + "output": "En el leonés, la palabra funcionar se entiende como funcionar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir funcionar en español?", - "output": "La traducción de funcionar al leonés es funcionar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española funcionar?", + "output": "Funcionar es como se dice funcionar en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de funcionar.", - "output": "Entre los sinónimos de funcionar se encuentran carrular, furrular." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de funcionar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra funcionar son: carrular, furrular." }, { - "input": "Explícame el significado de fundación en leonés", - "output": "El significado de fundación en leonés es fundación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fundación?", + "output": "Fundación es una palabra del leonés que se refiere a fundación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir fundación en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fundación?", "output": "La traducción de fundación al leonés es fundación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fundamental en leonés?", - "output": "Fundamental se define en leonés como fundamental." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fundamental?", + "output": "La palabra leonesa fundamental significa fundamental." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fundamental en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fundamental?", "output": "En leonés, se traduce fundamental como fundamental." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fundamentu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fundamentu quiere decir fundamento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fundamentu.", + "output": "La palabra leonesa fundamentu significa fundamento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fundamento al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española fundamento?", "output": "Fundamentu es como se dice fundamento en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define fundamentar en leonés?", - "output": "Fundamentar se define en leonés como fundamentar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fundamentar.", + "output": "La palabra leonesa fundamentar significa fundamentar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fundamentar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española fundamentar?", "output": "El equivalente en leonés de fundamentar es fundamentar." }, { - "input": "¿Qué significa fundar en leonés?", - "output": "Fundar equivale a fundar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fundar?", + "output": "Fundar es una palabra del leonés que se refiere a fundar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de fundar al leonés?", - "output": "Fundar es como se dice fundar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fundar?", + "output": "En leonés, se traduce fundar como fundar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fundimientu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fundimientu quiere decir hundimiento." + "input": "¿Qué significa el término leonés fundimientu?", + "output": "Fundimientu es un término leonés que significa hundimiento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hundimiento en español?", - "output": "El equivalente en leonés de hundimiento es fundimientu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hundimiento?", + "output": "Fundimientu es como se dice hundimiento en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa fundir en leonés?", - "output": "En leonés, fundir se refiere a hundir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fundir?", + "output": "En el leonés, la palabra fundir se entiende como hundir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hundir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de hundir es fundir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hundir?", + "output": "La traducción de hundir al leonés es fundir." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fúnebre en leonés?", - "output": "Con el término leonés fúnebre se expresa fúnebre." + "input": "¿Qué significa el término leonés fúnebre?", + "output": "Fúnebre es una palabra del leonés que se refiere a fúnebre." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fúnebre en español?", - "output": "La traducción de fúnebre al leonés es fúnebre." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fúnebre?", + "output": "El equivalente en leonés de fúnebre es fúnebre." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de funeral en leonés?", - "output": "Con el término leonés funeral se expresa funeral." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa funeral?", + "output": "El término leonés funeral hace referencia a funeral." }, { - "input": "¿Cómo se traduce funeral al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce funeral como funeral." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española funeral?", + "output": "El equivalente en leonés de funeral es funeral." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra funeraria en leonés?", - "output": "La palabra en leonés funeraria quiere decir funeraria." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa funeraria?", + "output": "La palabra leonesa funeraria significa funeraria." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de funeraria al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce funeraria como funeraria." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española funeraria?", + "output": "Funeraria es como se dice funeraria en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define fungar en leonés?", - "output": "En leonés, fungar se refiere a ganguear, [hablar de nariz]. Además, fungar equivale a soplar, [resoplar] en castellano. Por otra parte, fungar equivale a rezongar, [refunfuñar] en castellano. También, la palabra leonesa fungar significa zumbar, [resonar el viento, una bala, una piedra que se lanza, un insecto]. En otro sentido, la palabra leonesa fungar significa esforzarse [por hacer una cosa]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fungar?", + "output": "Fungar es una palabra del leonés que se refiere a ganguear, [hablar de nariz]. También puede significar rezongar, [refunfuñar] Asimismo, indica zumbar, [resonar el viento, una bala, una piedra que se lanza, un insecto] Igualmente, puede referirse a soplar, [resoplar] También puede significar esforzarse [por hacer una cosa]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fungar?", - "output": "Entre los sinónimos de fungar se encuentran retolicar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fungar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fungar puede sustituirse por: retolicar." }, { - "input": "Explícame el significado de fungu en leonés", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fungu?", "output": "En leonés, fungu se refiere a hongo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hongo en español?", - "output": "La traducción de hongo al leonés es fungu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hongo?", + "output": "El equivalente en leonés de hongo es fungu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona fungu?", - "output": "Se vincula con cogorda, cusillu, cuxillu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con fungu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cogorda, cusillu, cuxillu." }, { - "input": "¿Qué significa fungu en leonés?", - "output": "Fungu se define en leonés como rezongón, [protestón]. En otro sentido, en leonés, fungu se refiere a inútil, fincapaz]. Igualmente, con el término leonés fungu se expresa gangoso, [que habla de nariz)." + "input": "¿Qué significa el término leonés fungu?", + "output": "En el leonés, la palabra fungu se entiende como gangoso, [que habla de nariz). Otra interpretación posible es rezongón, [protestón] Igualmente, puede expresar inútil, fincapaz]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fungu?", - "output": "Los sinónimos de fungu son fungosu, fungón, refungón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fungu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de fungu en el dialecto leonés se encuentran: fungosu, fungón, refungón." }, { - "input": "Explícame el significado de funga en leonés", - "output": "En leonés, funga se refiere a rezongón, [protestón]. Otra acepción es, funga se define en leonés como inútil, fincapaz]. Otra acepción es, normalmente, funga se entiende como gangoso, [que habla de nariz)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa funga?", + "output": "En leonés, funga se refiere a gangoso, [que habla de nariz). También puede significar rezongón, [protestón] Otra interpretación posible es inútil, fincapaz]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de funga?", - "output": "Los sinónimos de funga son fungosu, fungón, refungón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con funga?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, funga puede sustituirse por: fungosu, fungón, refungón." }, { - "input": "¿Qué significa fuñicar en leonés?", - "output": "Con el término leonés fuñicar se expresa trabajar [en algo de poca monta]. Por otra parte, normalmente, fuñicar se entiende como hurgar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fuñicar?", + "output": "En el leonés, la palabra fuñicar se entiende como hurgar. En otro sentido, trabajar [en algo de poca monta]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fura en leonés?", - "output": "Normalmente, fura se entiende como muesca. Asimismo, el significado de fura en leonés es acción y efecto de furar. Por otra parte, la palabra leonesa fura significa agujero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa fura?", + "output": "El término leonés fura hace referencia a agujero. También puede significar muesca Otra interpretación posible es acción y efecto de furar" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra furabollos en leonés?", - "output": "La palabra leonesa furabollos significa índice [dedo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa furabollos?", + "output": "En leonés, furabollos se refiere a índice [dedo]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de furabollos?", - "output": "Los sinónimos de furabollos son furabollos." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de furabollos en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de furabollos en el dialecto leonés se encuentran: furabollos." }, { - "input": "Explícame el significado de furacán en leonés", - "output": "La palabra leonesa furacán significa huracán." + "input": "¿Qué significa el término leonés furacán?", + "output": "El término leonés furacán hace referencia a huracán." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de huracán al leonés?", - "output": "La traducción de huracán al leonés es furacán." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española huracán?", + "output": "Furacán es como se dice huracán en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa furaca en leonés?", - "output": "La palabra leonesa furaca significa agujero [ancho y grande]. Otra acepción es, furaca se define en leonés como sepultura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa furaca.", + "output": "Furaca es una palabra del leonés que se refiere a agujero [ancho y grande]. En algunos contextos, significa sepultura" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de furaca?", - "output": "Los sinónimos de furaca son fuxaca, sepultura." + "input": "¿Existen sinónimos para furaca dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, furaca puede sustituirse por: fuxaca, sepultura." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa furacu en leonés?", - "output": "En leonés, furacu se refiere a hueco. Por otra parte, el significado de furacu en leonés es agujero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa furacu?", + "output": "En el leonés, la palabra furacu se entiende como agujero. Igualmente, puede expresar hueco" }, { - "input": "Dime sinónimos de furacu.", - "output": "Entre los sinónimos de furacu se encuentran buracu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que furacu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra furacu son: buracu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con furacu?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con furacu?", "output": "Cada ratu al sou furacu. Cada uno a lo suyo es un dicho en el que aparece furacu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra furar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa furar significa horadar. Otra acepción es, normalmente, furar se entiende como trabajar [con insistencia para lograr un objetivo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa furar.", + "output": "La palabra leonesa furar expresa trabajar [con insistencia para lograr un objetivo]. En otro sentido, horadar" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de furar?", - "output": "Furar tiene como sinónimos afuracar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de furar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de furar en el dialecto leonés se encuentran: afuracar." }, { - "input": "¿Cómo se define furganeiru en leonés?", - "output": "En leonés, furganeiru se refiere a hurgón, [instrumento de madera o hierro que sirve para atizar la lumbre]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés furganeiru?", + "output": "La palabra leonesa furganeiru significa hurgón, [instrumento de madera o hierro que sirve para atizar la lumbre]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra furgar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa furgar significa hurgar. Por otra parte, la palabra en leonés furgar quiere decir carpintear, [trabajar la madera]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa furgar?", + "output": "En el leonés, la palabra furgar se entiende como hurgar. Igualmente, puede expresar carpintear, [trabajar la madera]" }, { - "input": "Explícame el significado de furil en leonés", - "output": "Normalmente, furil se entiende como cerdo [pequeño]." + "input": "¿Qué significa el término leonés furil?", + "output": "En leonés, furil se refiere a cerdo [pequeño]." }, { - "input": "¿Cómo se define furón en leonés?", - "output": "Normalmente, furón se entiende como hurón (Mustela furo). Otra acepción es, la palabra en leonés furón quiere decir cerdo [último de una camada]. Y también, la palabra en leonés furón quiere decir leza, [berbiquí]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés furón?", + "output": "En leonés, furón se refiere a leza, [berbiquí]. También puede significar cerdo [último de una camada] Otra acepción es hurón (Mustela furo)" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de furón?", - "output": "Diente furón. Diente cariado es un dicho en el que aparece furón." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de furón?", + "output": "Un dicho con la palabra furón es diente furón. Diente cariado." }, { - "input": "Explícame el significado de furón en leonés", - "output": "Con el término leonés furón se expresa huraño." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa furón.", + "output": "La palabra leonesa furón expresa huraño." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a huraño en español?", - "output": "En leonés, se traduce huraño como furón." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española huraño?", + "output": "Furón es como se dice huraño en leonés." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de furón?", - "output": "Un dicho con la palabra furón es salir furona. Salir mal, dar mal resultado." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra furón?", + "output": "Existe el refrán salir furona. Salir mal, dar mal resultado." }, { - "input": "¿Cómo se define furrular en leonés?", - "output": "En leonés, furrular se refiere a funcionar [un aparato, una máquina]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa furrular?", + "output": "En el leonés, la palabra furrular se entiende como funcionar [un aparato, una máquina]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de furrular?", - "output": "Los sinónimos de furrular son funcionar, furrular." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con furrular?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, furrular puede sustituirse por: funcionar, furrular." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de furtadiellas en leonés?", - "output": "El significado de furtadiellas en leonés es a furtadiellas. A hurtadillas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa furtadiellas?", + "output": "La palabra leonesa furtadiellas significa a furtadiellas. A hurtadillas." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra furtar en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa furtar.", "output": "La palabra leonesa furtar significa hurtar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hurtar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de hurtar es furtar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hurtar?", + "output": "En leonés, se traduce hurtar como furtar." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en furtar?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras roubar, subtraer." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona furtar?", + "output": "Se vincula con roubar, subtraer." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir furtu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés furtu quiere decir hurto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa furtu?", + "output": "Furtu es una palabra del leonés que se refiere a hurto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hurto en español?", - "output": "En leonés, se traduce hurto como furtu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hurto?", + "output": "La traducción de hurto al leonés es furtu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada furtu?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada furtu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras roubu, subtracción." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de furtu?", - "output": "Se dice a furtu. A escondidas." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra furtu?", + "output": "Existe el refrán a furtu. A escondidas." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de fusa en leonés?", - "output": "En leonés, fusa se refiere a huso [pequeño]." + "input": "¿Qué significa el término leonés fusa?", + "output": "Fusa es un término leonés que significa huso [pequeño]." }, { - "input": "Explícame el significado de fusada en leonés", - "output": "Fusada equivale a husada, [porción de lana o lino ya hilada que cabe en el huso]. e En febreiru, fusada ya escuseiru. En febrero no da tiempo a hacer dos fusadas, solo una y media porque las noches ya menguan en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés fusada?", + "output": "En el leonés, la palabra fusada se entiende como husada, [porción de lana o lino ya hilada que cabe en el huso]. e En febreiru, fusada ya escuseiru. En febrero no da tiempo a hacer dos fusadas, solo una y media porque las noches ya menguan." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fusu en leonés?", - "output": "Fusu se define en leonés como huso, [utensilio para hilar]. En otro sentido, en leonés, fusu se refiere a huso, [cada una de las veinticuatro partes en que se divide el globo terrestre y en las que rige la misma hora]. e En cada tierra sou usu ya en cada rueca sou fusu. Cada territorio y cada familia tienen sus propias costumbres." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fusu.", + "output": "Fusu es una palabra del leonés que se refiere a huso, [cada una de las veinticuatro partes en que se divide el globo terrestre y en las que rige la misma hora]. e En cada tierra sou usu ya en cada rueca sou fusu. Cada territorio y cada familia tienen sus propias costumbres. También puede significar huso, [utensilio para hilar]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra fútbol en leonés?", - "output": "Con el término leonés fútbol se expresa fútbol." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fútbol?", + "output": "La palabra leonesa fútbol significa fútbol." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fútbol en español?", - "output": "La traducción de fútbol al leonés es fútbol." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española fútbol?", + "output": "El equivalente en leonés de fútbol es fútbol." }, { - "input": "¿Qué significa futbolista en leonés?", - "output": "La palabra en leonés futbolista quiere decir futbolista." + "input": "¿Qué significa el término leonés futbolista?", + "output": "La palabra leonesa futbolista expresa futbolista." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de futbolista al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce futbolista como futbolista." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española futbolista?", + "output": "El equivalente en leonés de futbolista es futbolista." }, { - "input": "¿Cómo se define futuru en leonés?", - "output": "Futuru se define en leonés como futuro." + "input": "¿Qué significa el término leonés futuru?", + "output": "En leonés, futuru se refiere a futuro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir futuro en español?", - "output": "El equivalente en leonés de futuro es futuru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española futuro?", + "output": "Futuru es como se dice futuro en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de fuxaca en leonés", - "output": "Normalmente, fuxaca se entiende como sepultura. También, con el término leonés fuxaca se expresa rastro [que deja el paso de un animal]. Otra acepción es, fuxaca equivale a hoyo , [agujero grande en la tierra] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés fuxaca?", + "output": "Fuxaca es una palabra del leonés que se refiere a hoyo, [agujero grande en la tierra]. Asimismo, puede referirse asepultura Otra interpretación posible es rastro [que deja el paso de un animal]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fuxaca?", - "output": "Fuxaca tiene como sinónimos fueca, fueyu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fuxaca?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra fuxaca son: fueca, fueyu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir fuxida en leonés?", - "output": "La palabra en leonés fuxida quiere decir huida." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fuxida.", + "output": "En leonés, fuxida se refiere a huida." }, { - "input": "¿Cómo se traduce huida al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de huida es fuxida." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española huida?", + "output": "En leonés, se traduce huida como fuxida." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fuxida?", - "output": "Entre los sinónimos de fuxida se encuentran fuyida." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que fuxida en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de fuxida en el dialecto leonés se encuentran: fuyida." }, { - "input": "¿Qué significa fuxir en leonés?", - "output": "Normalmente, fuxir se entiende como huir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés fuxir?", + "output": "En leonés, fuxir se refiere a huir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce huir al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de huir es fuxir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española huir?", + "output": "La traducción de huir al leonés es fuxir." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de fuxir?", - "output": "Fuxir tiene como sinónimos afuxir, fuyir." + "input": "¿Existen sinónimos para fuxir dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fuxir puede sustituirse por: afuxir, fuyir." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra fuyida en leonés?", - "output": "Fuyida equivale a huida en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa fuyida?", + "output": "En el leonés, la palabra fuyida se entiende como huida." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de huida al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce huida como fuyida." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española huida?", + "output": "El equivalente en leonés de huida es fuyida." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de fuyida?", - "output": "Entre los sinónimos de fuyida se encuentran fuxida." + "input": "¿Existen sinónimos para fuyida dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, fuyida puede sustituirse por: fuxida." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa fuyir en leonés?", - "output": "Normalmente, fuyir se entiende como huir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa fuyir.", + "output": "Fuyir es una palabra del leonés que se refiere a huir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce huir al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce huir como fuyir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española huir?", + "output": "Fuyir es como se dice huir en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra fuyir?", - "output": "Fuyir tiene como sinónimos afuxir, fuxir." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con fuyir?", + "output": "Entre los sinónimos de fuyir en el dialecto leonés se encuentran: afuxir, fuxir." }, { - "input": "¿Cómo se define gabardina en leonés?", - "output": "La palabra leonesa gabardina significa gabardina." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gabardina?", + "output": "El término leonés gabardina hace referencia a gabardina." }, { - "input": "¿Cómo se traduce gabardina al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española gabardina?", "output": "El equivalente en leonés de gabardina es gabardina." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gabitera en leonés?", - "output": "La palabra en leonés gabitera quiere decir dependencia [en el sótano de una vivienda donde se cuelgan los productos de la matanza del cerdo]. Otra acepción es, la palabra leonesa gabitera significa matanza [curada del cerdo]. e El día de las Candelas, a medios pachares, a medias paneras ya la gabiteras enteras. A mitad de invierno (las Candelas es el dos de febrero) ha de conservarse la mitad de la hierba para alimentar el ganado, la mitad del grano y prácticamente toda la matanza del cerdo para asegurar la subsistencia. Alaba el ahorro y la mesura en el consumo. Igualmente, gabitera equivale a espetera [donde se cuelgan los productos de la matanza del cerdo] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gabitera?", + "output": "En el leonés, la palabra gabitera se entiende como dependencia [en el sótano de una vivienda donde se cuelgan los productos de la matanza del cerdo]. Otra acepción es espetera [donde se cuelgan los productos de la matanza del cerdo] En algunos contextos, significa matanza [curada del cerdo]. e El día de las Candelas, a medios pachares, a medias paneras ya la gabiteras enteras. A mitad de invierno (las Candelas es el dos de febrero) ha de conservarse la mitad de la hierba para alimentar el ganado, la mitad del grano y prácticamente toda la matanza del cerdo para asegurar la subsistencia. Alaba el ahorro y la mesura en el consumo" }, { - "input": "Dime sinónimos de gabitera.", - "output": "Gabitera tiene como sinónimos gabiteira, gabiteiru, gabitu, garropeiru, llata, varal." + "input": "¿Existen sinónimos para gabitera dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gabitera puede sustituirse por: gabiteira, gabiteiru, gabitu, garropeiru, llata, varal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gabitu en leonés?", - "output": "En leonés, gabitu se refiere a varal [con ganchos donde se cuelga la matanza]. Además, en leonés, gabitu se refiere a gancho [para colgar objetos]. Incluso, gabitu se define en leonés como palo [largo que remata en un gancho]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gabitu?", + "output": "Gabitu es una palabra del leonés que se refiere a varal [con ganchos donde se cuelga la matanza]. Asimismo, puede referirse agancho [para colgar objetos] Otra interpretación posible es palo [largo que remata en un gancho]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gabitu?", - "output": "Entre los sinónimos de gabitu se encuentran gabitera, llata, varal." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que gabitu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gabitu puede sustituirse por: gabitera, llata, varal." }, { - "input": "¿Cómo se define gabuzu en leonés?", - "output": "Con el término leonés gabuzu se expresa tea [de brezo para alumbrar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gabuzu?", + "output": "En leonés, gabuzu se refiere a tea [de brezo para alumbrar]." }, { - "input": "Dime sinónimos de gabuzu.", - "output": "Entre los sinónimos de gabuzu se encuentran aguzu, ganciu, ganzu, llumbreiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gabuzu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gabuzu puede sustituirse por: aguzu, ganciu, ganzu, llumbreiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gaceta en leonés?", - "output": "Gaceta equivale a maga, [mujer con poderes mágicos] en castellano. Asimismo, con el término leonés gaceta se expresa periódico [de noticias]. Y también, con el término leonés gaceta se expresa escrito [que revela la localización de supuestos tesoros encantados]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gaceta?", + "output": "En leonés, gaceta se refiere a periódico [de noticias]. Igualmente, puede referirse a maga, [mujer con poderes mágicos] Otra interpretación posible es escrito [que revela la localización de supuestos tesoros encantados]" }, { - "input": "Explícame el significado de gachu en leonés", - "output": "Con el término leonés gachu se expresa bajo, [de poca estatura]. Igualmente, gachu equivale a enfadado en castellano. También, normalmente, gachu se entiende como agachado, [que camina inclinado con la vista puesta en el suelo]. Igualmente, gachu se define en leonés como doblado [hacia abajo, en referencia a los cuernos o a las orejas de los animales]. Y también, en leonés, gachu se refiere a agachado, [encogido]." + "input": "¿Qué significa el término leonés gachu?", + "output": "El término leonés gachu hace referencia a doblado [hacia abajo, en referencia a los cuernos o a las orejas de los animales]. Asimismo, puede referirse aagachado, [encogido] En otro sentido, enfadado En algunos contextos, significa agachado, [que camina inclinado con la vista puesta en el suelo] En otro sentido, bajo, [de poca estatura]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con gachu?", - "output": "Un dicho con la palabra gachu es conas ourechas gachas. Avergonzado." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra gachu?", + "output": "Existe el refrán conas ourechas gachas. Avergonzado." }, { - "input": "¿Qué significa gadaña en leonés?", - "output": "Gadaña se define en leonés como guadaña." + "input": "¿Qué significa el término leonés gadaña?", + "output": "En leonés, gadaña se refiere a guadaña." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a guadaña en español?", - "output": "La traducción de guadaña al leonés es gadaña." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española guadaña?", + "output": "En leonés, se traduce guadaña como gadaña." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gadañu en leonés?", - "output": "El significado de gadañu en leonés es guadaña [para rozar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gadañu?", + "output": "La palabra leonesa gadañu expresa guadaña [para rozar]." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra gadañu?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra gadañu?", "output": "Un dicho con la palabra gadañu es picar el gadañu. Afilar la guadaña." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gadañar en leonés?", - "output": "El significado de gadañar en leonés es segar [con guadaña]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gadañar?", + "output": "Gadañar es un término leonés que significa segar [con guadaña]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gafa en leonés?", - "output": "El significado de gafa en leonés es gafa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gafa?", + "output": "La palabra leonesa gafa significa gafa." }, { - "input": "¿Cómo se traduce gafa al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce gafa como gafa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gafa?", + "output": "El equivalente en leonés de gafa es gafa." }, { - "input": "¿Cómo se define gaita en leonés?", - "output": "Con el término leonés gaita se expresa pene. Asimismo, normalmente, gaita se entiende como gaita." + "input": "¿Qué significa el término leonés gaita?", + "output": "Gaita es una palabra del leonés que se refiere a gaita. Otra acepción es pene" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gaiteiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa gaiteiru significa gaitero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gaiteiru?", + "output": "Gaiteiru es una palabra del leonés que se refiere a gaitero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gaitero en español?", - "output": "En leonés, se traduce gaitero como gaiteiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gaitero?", + "output": "Gaiteiru es como se dice gaitero en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de gafosu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa gafosu significa bochornoso. También, la palabra en leonés gafosu quiere decir enfadado, firascible, irritable, una persona, un animal]. Igualmente, la palabra leonesa gafosu significa frío, [desapacible, riguroso en referencia al tiempo atmosférico]. Por otra parte, normalmente, gafosu se entiende como infectado, [en referencia a una herida o a una lesión]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gafosu.", + "output": "El término leonés gafosu hace referencia a enfadado, firascible, irritable, una persona, un animal]. También puede significar bochornoso Además, puede indicar frío, [desapacible, riguroso en referencia al tiempo atmosférico] En otro sentido, infectado, [en referencia a una herida o a una lesión]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gafofa en leonés?", - "output": "El significado de gafofa en leonés es bochornoso. Igualmente, en leonés, gafofa se refiere a enfadado, firascible, irritable, una persona, un animal]. Asimismo, con el término leonés gafofa se expresa frío, [desapacible, riguroso en referencia al tiempo atmosférico]. Y también, normalmente, gafofa se entiende como infectado, [en referencia a una herida o a una lesión]." + "input": "¿Qué significa el término leonés gafofa?", + "output": "En el leonés, la palabra gafofa se entiende como enfadado, firascible, irritable, una persona, un animal]. También puede significar bochornoso Asimismo, puede referirse afrío, [desapacible, riguroso en referencia al tiempo atmosférico] En otro sentido, infectado, [en referencia a una herida o a una lesión]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gafu en leonés?", - "output": "Con el término leonés gafu se expresa enfadado, firascible, irritable, una persona, un animal]. Igualmente, con el término leonés gafu se expresa áspero, [en referencia a una superficie o a la piel]. Otra acepción es, en leonés, gafu se refiere a frío, [desapacible, riguroso, en referencia al tiempo atmosférico]. Incluso, normalmente, gafu se entiende como duro, [difícil de cultivar, en referencia a una tierra, a un terreno]. Incluso, normalmente, gafu se entiende como infectado, [en referencia a una herida o a una lesión]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gafu?", + "output": "Gafu es una palabra del leonés que se refiere a duro, [difícil de cultivar, en referencia a una tierra, a un terreno]. También puede significar enfadado, firascible, irritable, una persona, un animal] En otro sentido, áspero, [en referencia a una superficie o a la piel] También puede significar frío, [desapacible, riguroso, en referencia al tiempo atmosférico] Asimismo, puede referirse ainfectado, [en referencia a una herida o a una lesión]" }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de gafu?", - "output": "Los antónimos de gafu son suave." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de gafu en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a gafu son: suave." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gafa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés gafa quiere decir enfadado, firascible, irritable, una persona, un animal]. En otro sentido, normalmente, gafa se entiende como áspero, [en referencia a una superficie o a la piel]. Y también, gafa se define en leonés como frío, [desapacible, riguroso, en referencia al tiempo atmosférico]. También, el significado de gafa en leonés es duro, [difícil de cultivar, en referencia a una tierra, a un terreno]. Y también, la palabra leonesa gafa significa infectado, [en referencia a una herida o a una lesión]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gafa?", + "output": "Gafa es una palabra del leonés que se refiere a duro, [difícil de cultivar, en referencia a una tierra, a un terreno]. Igualmente, puede expresar enfadado, firascible, irritable, una persona, un animal] Otra interpretación posible es áspero, [en referencia a una superficie o a la piel] Igualmente, puede referirse a frío, [desapacible, riguroso, en referencia al tiempo atmosférico] Otra acepción es infectado, [en referencia a una herida o a una lesión]" }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de gafa?", - "output": "Entre los antónimos de gafa están suave." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a gafa?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra gafa son: suave." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gafura en leonés?", - "output": "El significado de gafura en leonés es picadura [de un insecto o animal venenoso]. Además, el significado de gafura en leonés es aspereza. Otra acepción es, la palabra leonesa gafura significa bicho, [animal venenoso o dañino]. Y también, normalmente, gafura se entiende como enfado. También, la palabra en leonés gafura quiere decir veneno." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gafura?", + "output": "En leonés, gafura se refiere a picadura [de un insecto o animal venenoso]. Asimismo, puede referirse aenfado Asimismo, puede referirse aaspereza En otro sentido, veneno Otra acepción es bicho, [animal venenoso o dañino]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gala en leonés?", - "output": "La palabra en leonés gala quiere decir gala. En otro sentido, gala equivale a traje [o vestido de los días de fiesta] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gala?", + "output": "La palabra leonesa gala significa gala. También puede significar traje [o vestido de los días de fiesta]" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de gala?", - "output": "Se dice andar de gala. Andar vestido con la ropa de los días de fiesta." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra gala?", + "output": "Un dicho con la palabra gala es andar de gala. Andar vestido con la ropa de los días de fiesta." }, { - "input": "¿Qué significa galán en leonés?", - "output": "Con el término leonés galán se expresa juguetes. Y también, el significado de galán en leonés es flor [del tomillo, del brezo y de la margarita]. Otra acepción es, el significado de galán en leonés es galano, [guapo, hermoso, elegante, con buena presencia o apariencia]. Otra acepción es, el significado de galán en leonés es galán." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa galán?", + "output": "El término leonés galán hace referencia a flor [del tomillo, del brezo y de la margarita]. En otro sentido, juguetes También puede significar galán Igualmente, puede expresar galano, [guapo, hermoso, elegante, con buena presencia o apariencia]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra galantiar en leonés?", - "output": "Con el término leonés galantiar se expresa galantear." + "input": "¿Qué significa el término leonés galantiar?", + "output": "La palabra leonesa galantiar significa galantear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir galantear en español?", - "output": "Galantiar es como se dice galantear en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española galantear?", + "output": "La traducción de galantear al leonés es galantiar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra galantiar?", - "output": "Entre los sinónimos de galantiar se encuentran cortexar." + "input": "¿Existen sinónimos para galantiar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra galantiar son: cortexar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa galaxia en leonés?", - "output": "En leonés, galaxia se refiere a galaxia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa galaxia.", + "output": "En el leonés, la palabra galaxia se entiende como galaxia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir galaxia en español?", - "output": "En leonés, se traduce galaxia como galaxia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española galaxia?", + "output": "Galaxia es como se dice galaxia en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra galbana en leonés?", - "output": "La palabra leonesa galbana significa pereza, desgana." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés galbana?", + "output": "La palabra leonesa galbana expresa pereza, desgana." }, { - "input": "Dime sinónimos de galbana.", - "output": "Galbana tiene como sinónimos pergueza, preza." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con galbana?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra galbana son: pergueza, preza." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra galbanosu en leonés?", - "output": "Con el término leonés galbanosu se expresa perezoso, [desganado]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa galbanosu?", + "output": "En el leonés, la palabra galbanosu se entiende como perezoso, [desganado]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra galbanosa en leonés?", - "output": "El significado de galbanosa en leonés es perezoso, [desganado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés galbanosa?", + "output": "En leonés, galbanosa se refiere a perezoso, [desganado]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra galería en leonés?", - "output": "Galería se define en leonés como galería." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa galería?", + "output": "El término leonés galería hace referencia a galería." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a galería en español?", - "output": "Galería es como se dice galería en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española galería?", + "output": "El equivalente en leonés de galería es galería." }, { - "input": "Explícame el significado de galfarru en leonés", - "output": "La palabra en leonés galfarru quiere decir gavilán, [aguilucho] (género Milvus)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa galfarru?", + "output": "Galfarru es una palabra del leonés que se refiere a gavilán, [aguilucho] (género Milvus)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gallegu en leonés?", - "output": "Gallegu equivale a gallego, [de Galicia] en castellano. Asimismo, la palabra en leonés gallegu quiere decir gallego, [lengua gallega]. En otro sentido, la palabra leonesa gallegu significa viento [del oeste, suroeste, o noroeste]. A." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gallegu.", + "output": "Gallegu es una palabra del leonés que se refiere a viento [del oeste, suroeste, o noroeste]. A. Igualmente, puede referirse a gallego, [de Galicia] En algunos contextos, significa gallego, [lengua gallega]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra gallegu?", - "output": "Gallegu tiene como sinónimos gallegu." + "input": "¿Existen sinónimos para gallegu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gallegu son: gallegu." }, { - "input": "¿Qué significa gallega en leonés?", - "output": "En leonés, gallega se refiere a gallego, [de Galicia]. Igualmente, el significado de gallega en leonés es gallego, [lengua gallega]. Igualmente, la palabra leonesa gallega significa viento [del oeste, suroeste, o noroeste]. A." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gallega?", + "output": "La palabra leonesa gallega expresa viento [del oeste, suroeste, o noroeste]. A. Otra interpretación posible es gallego, [de Galicia] Igualmente, puede expresar gallego, [lengua gallega]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de gallega?", - "output": "Entre los sinónimos de gallega se encuentran gallegu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gallega?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gallega puede sustituirse por: gallegu." }, { - "input": "¿Qué significa gallegu en leonés?", - "output": "En leonés, gallegu se refiere a gallegu, -ga." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gallegu?", + "output": "Gallegu es una palabra del leonés que se refiere a gallegu, -ga." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona gallegu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras gallegu, -ga." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona gallegu?", + "output": "Se vincula con gallegu, -ga." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gallega en leonés?", - "output": "La palabra leonesa gallega significa gallegu, -ga." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gallega?", + "output": "La palabra leonesa gallega expresa gallegu, -ga." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona gallega?", - "output": "Se vincula con gallegu, -ga." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con gallega?", + "output": "Hace referencia a gallegu, -ga." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa galleta en leonés?", - "output": "Normalmente, galleta se entiende como galleta." + "input": "¿Qué significa el término leonés galleta?", + "output": "En leonés, galleta se refiere a galleta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de galleta al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de galleta es galleta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española galleta?", + "output": "Galleta es como se dice galleta en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gallina en leonés?", - "output": "La palabra leonesa gallina significa gallina (Gallus gallus)." + "input": "¿Qué significa el término leonés gallina?", + "output": "Gallina es un término leonés que significa gallina (Gallus gallus)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gallina?", - "output": "Gallina tiene como sinónimos gallina, pita." + "input": "¿Existen sinónimos para gallina dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gallina son: gallina, pita." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en gallina?", - "output": "Se vincula con gallu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona gallina?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras gallu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gallineiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés gallineiru se expresa gallinero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gallineiru.", + "output": "El término leonés gallineiru hace referencia a gallinero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gallinero al leonés?", - "output": "Gallineiru es como se dice gallinero en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gallinero?", + "output": "La traducción de gallinero al leonés es gallineiru." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gallineiru?", - "output": "Los sinónimos de gallineiru son gaillneiru, pollar, polleiru, pollineiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gallineiru?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gallineiru son: gaillneiru, pollar, polleiru, pollineiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gallu en leonés?", - "output": "En leonés, gallu se refiere a gallo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gallu?", + "output": "Gallu es una palabra del leonés que se refiere a gallo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a gallo en español?", - "output": "Gallu es como se dice gallo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gallo?", + "output": "En leonés, se traduce gallo como gallu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra gallu?", - "output": "Los sinónimos de gallu son gallu, pitu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gallu?", + "output": "Entre los sinónimos de gallu en el dialecto leonés se encuentran: gallu, pitu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene gallu?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con gallu?", "output": "Hace referencia a gallina." }, { - "input": "¿Cómo se define galocha en leonés?", - "output": "En leonés, galocha se refiere a almadreña." + "input": "¿Qué significa el término leonés galocha?", + "output": "Galocha es una palabra del leonés que se refiere a almadreña." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir almadreña en español?", - "output": "Galocha es como se dice almadreña en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española almadreña?", + "output": "La traducción de almadreña al leonés es galocha." }, { - "input": "Dime sinónimos de galocha.", - "output": "Entre los sinónimos de galocha se encuentran madreña." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de galocha en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, galocha puede sustituirse por: madreña." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra galocha?", - "output": "Se dice estroncase las galochas. Torcerse el pie llevando calzadas las galochas." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de galocha?", + "output": "Estroncase las galochas. Torcerse el pie llevando calzadas las galochas es un dicho en el que aparece galocha." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de gamayu en leonés?", - "output": "Normalmente, gamayu se entiende como rama [de árbol]. Igualmente, gamayu se define en leonés como rama [de roble]. Por otra parte, normalmente, gamayu se entiende como leño, [trozo pequeño de leña]. 4. Otra acepción es, con el término leonés gamayu se expresa rama [de árbol, generalmente cortada o desgajada]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gamayu?", + "output": "La palabra leonesa gamayu expresa rama [de árbol, generalmente cortada o desgajada]. También puede significar rama [de árbol] También puede significar leño, [trozo pequeño de leña]. 4 Otra interpretación posible es rama [de roble]" }, { - "input": "Dime sinónimos de gamayu.", - "output": "Entre los sinónimos de gamayu se encuentran caña." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que gamayu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gamayu son: caña." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en gamayu?", - "output": "Se vincula con xamasca." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada gamayu?", + "output": "Hace referencia a xamasca." }, { - "input": "¿Cómo se define gamón en leonés?", - "output": "Con el término leonés gamón se expresa gamón (Asphodelus albus)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gamón.", + "output": "La palabra leonesa gamón expresa gamón (Asphodelus albus)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gana en leonés?", - "output": "En leonés, gana se refiere a gana." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gana?", + "output": "El término leonés gana hace referencia a gana." }, { - "input": "¿Cómo se traduce gana al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce gana como gana." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gana?", + "output": "Gana es como se dice gana en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de ganadeiru en leonés", - "output": "Ganadeiru equivale a ganadero en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ganadeiru?", + "output": "El término leonés ganadeiru hace referencia a ganadero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ganadero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ganadero es ganadeiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ganadero?", + "output": "Ganadeiru es como se dice ganadero en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ganadería en leonés?", - "output": "Ganadería se define en leonés como ganadería." + "input": "¿Qué significa el término leonés ganadería?", + "output": "En leonés, ganadería se refiere a ganadería." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ganadería en español?", - "output": "En leonés, se traduce ganadería como ganadería." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ganadería?", + "output": "El equivalente en leonés de ganadería es ganadería." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ganador en leonés?", - "output": "El significado de ganador en leonés es ganador." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ganador?", + "output": "En leonés, ganador se refiere a ganador." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ganador en español?", - "output": "La traducción de ganador al leonés es ganador." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ganador?", + "output": "En leonés, se traduce ganador como ganador." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ganadora en leonés?", - "output": "Ganadora equivale a ganador en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ganadora.", + "output": "Ganadora es un término leonés que significa ganador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ganador en español?", - "output": "La traducción de ganador al leonés es ganadora." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ganador?", + "output": "En leonés, se traduce ganador como ganadora." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ganancia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ganancia quiere decir ganancia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ganancia?", + "output": "Ganancia es una palabra del leonés que se refiere a ganancia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ganancia al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ganancia?", "output": "La traducción de ganancia al leonés es ganancia." }, { - "input": "Dime sinónimos de ganancia.", - "output": "Ganancia tiene como sinónimos beneficiu, lucru, proveitu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ganancia en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ganancia son: beneficiu, lucru, proveitu." }, { - "input": "¿Qué significa ganar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ganar quiere decir ganar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ganar?", + "output": "La palabra leonesa ganar significa ganar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ganar en español?", - "output": "Ganar es como se dice ganar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ganar?", + "output": "La traducción de ganar al leonés es ganar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ganáu en leonés?", - "output": "Normalmente, ganáu se entiende como ganado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ganáu?", + "output": "Ganáu es una palabra del leonés que se refiere a ganado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ganado en español?", - "output": "El equivalente en leonés de ganado es ganáu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ganado?", + "output": "Ganáu es como se dice ganado en leonés." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene ganáu?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada ganáu?", "output": "Hace referencia a fatu, reciella, tagayu." }, { - "input": "Explícame el significado de gandaya en leonés", - "output": "La palabra en leonés gandaya quiere decir bagatela, [cosa sin valor]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gandaya?", + "output": "Gandaya es una palabra del leonés que se refiere a bagatela, [cosa sin valor]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de gañate en leonés?", - "output": "El significado de gañate en leonés es gaznate, [garganta]." + "input": "¿Qué significa el término leonés gañate?", + "output": "Gañate es una palabra del leonés que se refiere a gaznate, [garganta]." }, { - "input": "Dime sinónimos de gañate.", - "output": "Entre los sinónimos de gañate se encuentran gargallu, gargiielu, gorgielu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gañate?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gañate puede sustituirse por: gargallu, gargiielu, gorgielu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de gañir en leonés?", - "output": "El significado de gañir en leonés es aullar, [berrear, gruñir un animal, una persona]. Asimismo, el significado de gañir en leonés es ronquear, [tener ronquera]." + "input": "¿Qué significa el término leonés gañir?", + "output": "La palabra leonesa gañir significa aullar, [berrear, gruñir un animal, una persona]. Otra interpretación posible es ronquear, [tener ronquera]" }, { - "input": "Explícame el significado de garabatu en leonés", - "output": "Normalmente, garabatu se entiende como dedos [de la mano). Asimismo, la palabra leonesa garabatu significa garabato. Y también, normalmente, garabatu se entiende como rastro, [rastrillo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés garabatu?", + "output": "Garabatu es un término leonés que significa rastro, [rastrillo]. Otra interpretación posible es garabato Asimismo, puede referirse adedos [de la mano)" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir garabitu en leonés?", - "output": "Garabitu se define en leonés como facer garabitu. Rodear, dudar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa garabitu?", + "output": "En el leonés, la palabra garabitu se entiende como facer garabitu. Rodear, dudar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra garantía en leonés?", - "output": "La palabra en leonés garantía quiere decir garantía." + "input": "¿Qué significa el término leonés garantía?", + "output": "El término leonés garantía hace referencia a garantía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de garantía al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española garantía?", "output": "El equivalente en leonés de garantía es garantía." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir garantizar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa garantizar significa garantizar." + "input": "¿Qué significa el término leonés garantizar?", + "output": "En el leonés, la palabra garantizar se entiende como garantizar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce garantizar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de garantizar es garantizar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española garantizar?", + "output": "La traducción de garantizar al leonés es garantizar." }, { - "input": "¿Cómo se define garaxe en leonés?", - "output": "Garaxe se define en leonés como garaje." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés garaxe?", + "output": "La palabra leonesa garaxe expresa garaje." }, { - "input": "¿Cómo se traduce garaje al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce garaje como garaxe." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española garaje?", + "output": "El equivalente en leonés de garaje es garaxe." }, { - "input": "Explícame el significado de garbanzal en leonés", - "output": "En leonés, garbanzal se refiere a escaramujo, [rosal silvestre] (Rosa canina). También, la palabra leonesa garbanzal significa garbanzal." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa garbanzal?", + "output": "La palabra leonesa garbanzal expresa garbanzal. Además, puede indicar escaramujo, [rosal silvestre] (Rosa canina)" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra garbanzal?", - "output": "Garbanzal tiene como sinónimos agavanzal, gavanza." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con garbanzal?", + "output": "Entre los sinónimos de garbanzal en el dialecto leonés se encuentran: agavanzal, gavanza." }, { - "input": "¿Cómo se define garbanzu en leonés?", - "output": "El significado de garbanzu en leonés es garbanzo (Cicer arietinum). Además, garbanzu se define en leonés como escaramujo, [fruto del escaramujo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa garbanzu?", + "output": "El término leonés garbanzu hace referencia a escaramujo, [fruto del escaramujo]. Otra interpretación posible es garbanzo (Cicer arietinum)" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa garduña en leonés?", - "output": "Con el término leonés garduña se expresa garduña, [gineta] (Martes foina). Igualmente, normalmente, garduña se entiende como borrachera. Igualmente, con el término leonés garduña se expresa astuta, [egoísta, en referencia a una persona]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa garduña.", + "output": "Garduña es un término leonés que significa astuta, [egoísta, en referencia a una persona]. Además, puede indicar garduña, [gineta] (Martes foina) Igualmente, puede expresar borrachera" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa garfellada en leonés?", - "output": "En leonés, garfellada se refiere a cazo, [cantidad de comida o líquido que cabe en una garfiella]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa garfellada?", + "output": "El término leonés garfellada hace referencia a cazo, [cantidad de comida o líquido que cabe en una garfiella]." }, { - "input": "Dime sinónimos de garfellada.", - "output": "Entre los sinónimos de garfellada se encuentran cacetada, garfellada." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de garfellada en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra garfellada son: cacetada, garfellada." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra garfiella en leonés?", - "output": "Garfiella se define en leonés como cucharón, [cazo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés garfiella?", + "output": "La palabra leonesa garfiella expresa cucharón, [cazo]." }, { - "input": "Dime sinónimos de garfiella.", - "output": "Los sinónimos de garfiella son garfella." + "input": "¿Existen sinónimos para garfiella dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de garfiella en el dialecto leonés se encuentran: garfella." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gargallada en leonés?", - "output": "En leonés, gargallada se refiere a carcajada." + "input": "¿Qué significa el término leonés gargallada?", + "output": "Gargallada es una palabra del leonés que se refiere a carcajada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir carcajada en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española carcajada?", "output": "La traducción de carcajada al leonés es gargallada." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gargallete en leonés?", - "output": "El significado de gargallete en leonés es beber a [la] gargallete. Beber a chorro." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gargallete.", + "output": "La palabra leonesa gargallete significa beber a [la] gargallete. Beber a chorro." + }, + { + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gargallu?", + "output": "En leonés, gargallu se refiere a ranura, [muesca donde encaja una pieza de carpintería]. Además, puede indicar tajo [o corte en un madero] Otra acepción es garganta, [gaznate]. Tien buen gargallu También puede significar surco [en el prado] Igualmente, puede referirse a cuscurro, [pedazo de pan con más corteza que miga]" + }, + { + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que gargallu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gargallu puede sustituirse por: gargúelu, gañate, gorgiielu." }, { - "input": "Explícame el significado de gargallu en leonés", - "output": "Con el término leonés gargallu se expresa garganta , [gaznate]. Tien buen gargallu. Además, la palabra en leonés gargallu quiere decir surco [en el prado]. Además, el significado de gargallu en leonés es tajo [o corte en un madero]. Otra acepción es, la palabra en leonés gargallu quiere decir ranura, [muesca donde encaja una pieza de carpintería]. Igualmente, gargallu equivale a cuscurro, [pedazo de pan con más corteza que miga] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gargaxu.", + "output": "El término leonés gargaxu hace referencia a gargajo." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de gargallu?", - "output": "Los sinónimos de gargallu son gargúelu, gañate, gorgiielu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española gargajo?", + "output": "Gargaxu es como se dice gargajo en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gargaxu en leonés?", - "output": "En leonés, gargaxu se refiere a gargajo." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gargaxu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gargaxu son: gargayu." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gargajo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de gargajo es gargaxu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gargayu.", + "output": "En leonés, gargayu se refiere a gargajo." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra gargaxu?", - "output": "Los sinónimos de gargaxu son gargayu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española gargajo?", + "output": "La traducción de gargajo al leonés es gargayu." }, { - "input": "¿Cómo se define gargayu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés gargayu quiere decir gargajo." + "input": "¿Existen sinónimos para gargayu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gargayu son: escarriachu, gargachu, gargaxu." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gargajo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce gargajo como gargayu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gargúuelu.", + "output": "Gargúuelu es un término leonés que significa garganta, gaznate." }, { - "input": "Dime sinónimos de gargayu.", - "output": "Entre los sinónimos de gargayu se encuentran escarriachu, gargachu, gargaxu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gargúuelu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gargúuelu puede sustituirse por: gargallu, gañate, gorbeiru, gorgielu." }, { - "input": "¿Cómo se define gargúuelu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés gargúuelu quiere decir garganta, gaznate." + "input": "¿Qué significa el término leonés garranchu?", + "output": "Garranchu es un término leonés que significa rama [seca y desgajada de un árbol]. También puede significar pincho, [espino, púal Igualmente, puede expresar brote [de un árbol]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de gargúuelu?", - "output": "Gargúuelu tiene como sinónimos gargallu, gañate, gorbeiru, gorgielu." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra garranchu?", + "output": "Un dicho con la palabra garranchu es sin garranchos nun hai aseguranza. Sin apoyo no hay seguridad." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de garranchu en leonés?", - "output": "Garranchu equivale a brote [de un árbol] en castellano. En otro sentido, normalmente, garranchu se entiende como rama [seca y desgajada de un árbol]. Incluso, el significado de garranchu en leonés es pincho, [espino, púal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa garrar?", + "output": "La palabra leonesa garrar significa agarrar." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de garranchu?", - "output": "Se dice sin garranchos nun hai aseguranza. Sin apoyo no hay seguridad." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española agarrar?", + "output": "La traducción de agarrar al leonés es garrar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa garrar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa garrar significa agarrar. garúa . Llovizna." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa garúa.", + "output": "Garúa es una palabra del leonés que se refiere a llovizna." }, { - "input": "Dime sinónimos de garrar.", - "output": "Los sinónimos de garrar son babuña, chuvisca, fariña, orbachu, orbayu, orbazu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española llovizna?", + "output": "Garúa es como se dice llovizna en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra garuar en leonés?", - "output": "El significado de garuar en leonés es lloviznar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de garúa en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra garúa son: babuña, chuvisca, fariña, orbachu, orbayu, orbazu." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lloviznar en español?", - "output": "En leonés, se traduce lloviznar como garuar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés garuar?", + "output": "En leonés, garuar se refiere a lloviznar." }, { - "input": "Dime sinónimos de garuar.", - "output": "Entre los sinónimos de garuar se encuentran babiar, babuñar, chuviscar, fariñar, orbayar, orbazar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lloviznar?", + "output": "La traducción de lloviznar al leonés es garuar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa garulla en leonés?", - "output": "Normalmente, garulla se entiende como frutos [secos y dulces que se sirven como postre]. Por otra parte, con el término leonés garulla se expresa fruta [verde]." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que garuar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, garuar puede sustituirse por: babiar, babuñar, chuviscar, fariñar, orbayar, orbazar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de garulla?", - "output": "Entre los sinónimos de garulla se encuentran garulla." + "input": "¿Qué significa el término leonés garulla?", + "output": "Garulla es un término leonés que significa frutos [secos y dulces que se sirven como postre]. En otro sentido, fruta [verde]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gas en leonés?", + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que garulla en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, garulla puede sustituirse por: garulla." + }, + { + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gas?", "output": "En leonés, gas se refiere a gas. gayoleiru, -era." }, { - "input": "¿Cómo se define gaseosu en leonés?", - "output": "Con el término leonés gaseosu se expresa gaseoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gaseosu?", + "output": "La palabra leonesa gaseosu significa gaseoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce gaseoso al leonés?", - "output": "Gaseosu es como se dice gaseoso en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española gaseoso?", + "output": "En leonés, se traduce gaseoso como gaseosu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en gaseosu?", - "output": "Hace referencia a líquidu, sólidu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona gaseosu?", + "output": "Se vincula con líquidu, sólidu." }, { - "input": "Explícame el significado de gaseosa en leonés", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gaseosa?", "output": "En leonés, gaseosa se refiere a gaseoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gaseoso en español?", - "output": "Gaseosa es como se dice gaseoso en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española gaseoso?", + "output": "En leonés, se traduce gaseoso como gaseosa." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene gaseosa?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona gaseosa?", "output": "Se vincula con líquidu, sólidu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gasoil en leonés?", - "output": "En leonés, gasoil se refiere a gasoil." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gasoil?", + "output": "Gasoil es una palabra del leonés que se refiere a gasoil." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gasoil en español?", - "output": "El equivalente en leonés de gasoil es gasoil." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española gasoil?", + "output": "Gasoil es como se dice gasoil en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gasolina en leonés?", - "output": "Gasolina equivale a gasolina en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gasolina?", + "output": "En leonés, gasolina se refiere a gasolina." }, { - "input": "¿Cómo se traduce gasolina al leonés?", - "output": "La traducción de gasolina al leonés es gasolina." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gasolina?", + "output": "Gasolina es como se dice gasolina en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de gasolinera en leonés", - "output": "Normalmente, gasolinera se entiende como gasolinera." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gasolinera?", + "output": "Gasolinera es una palabra del leonés que se refiere a gasolinera." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a gasolinera en español?", - "output": "El equivalente en leonés de gasolinera es gasolinera." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española gasolinera?", + "output": "En leonés, se traduce gasolinera como gasolinera." }, { - "input": "¿Qué significa gastar en leonés?", - "output": "En leonés, gastar se refiere a gastar, [consumir, estropear por el uso]. Yá gastóu la zamarra que-y regalara. En otro sentido, con el término leonés gastar se expresa gastar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gastar?", + "output": "En leonés, gastar se refiere a gastar, [consumir, estropear por el uso]. Yá gastóu la zamarra que-y regalara. Otra interpretación posible es gastar" }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra gastar?", - "output": "Gastar tiene como antónimos aforrar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de gastar en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de gastar en el idioma leonés se incluyen: aforrar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gastosu en leonés?", - "output": "En leonés, gastosu se refiere a gastador, [despilfarrador]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gastosu?", + "output": "Gastosu es una palabra del leonés que se refiere a gastador, [despilfarrador]." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de gastosu?", - "output": "Entre los antónimos de gastosu están aforrador." + "input": "¿Tiene antónimos gastosu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a gastosu son: aforrador." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gastosa en leonés?", - "output": "Gastosa equivale a gastador, [despilfarrador] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés gastosa?", + "output": "La palabra leonesa gastosa expresa gastador, [despilfarrador]." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de gastosa?", - "output": "Los antónimos de gastosa son aforrador." + "input": "¿Tiene antónimos gastosa dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de gastosa en el idioma leonés se incluyen: aforrador." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gastu en leonés?", - "output": "Normalmente, gastu se entiende como gasto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gastu.", + "output": "La palabra leonesa gastu expresa gasto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gasto al leonés?", - "output": "Gastu es como se dice gasto en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española gasto?", + "output": "El equivalente en leonés de gasto es gastu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra gastu?", - "output": "Entre los antónimos de gastu están aforru." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que gastu en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de gastu en el idioma leonés se incluyen: aforru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de gatu en leonés?", - "output": "Gatu equivale a gato (Felix catus) en castellano. También, gatu equivale a gusano [en general] en castellano. Igualmente, en leonés, gatu se refiere a oruga [en general]. Y también, la palabra leonesa gatu significa larva [en general]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gatu?", + "output": "La palabra leonesa gatu significa gato (Felix catus). En otro sentido, larva [en general] Otra interpretación posible es oruga [en general] También puede significar gusano [en general]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra gatu?", - "output": "Entre los sinónimos de gatu se encuentran muxu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que gatu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de gatu en el dialecto leonés se encuentran: muxu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gata en leonés?", - "output": "Gata se define en leonés como gato (Felix catus). Asimismo, en leonés, gata se refiere a gusano [en general]. Igualmente, con el término leonés gata se expresa oruga [en general]. En otro sentido, la palabra leonesa gata significa larva [en general]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gata.", + "output": "El término leonés gata hace referencia a gato (Felix catus). Igualmente, puede referirse a larva [en general] Igualmente, puede expresar oruga [en general] En otro sentido, gusano [en general]" }, { - "input": "Dime sinónimos de gata.", - "output": "Gata tiene como sinónimos muxu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gata en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de gata en el dialecto leonés se encuentran: muxu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gatuñu en leonés?", - "output": "En leonés, gatuñu se refiere a gatuno, [que tiene que ver con los gatos]. Parez cousa gatuña." + "input": "¿Qué significa el término leonés gatuñu?", + "output": "El término leonés gatuñu hace referencia a gatuno, [que tiene que ver con los gatos]. Parez cousa gatuña." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de gatuñu?", - "output": "Se dice a gatuñas. Forma de andar como los gatos, es decir, a cuatro patas." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra gatuñu?", + "output": "Existe el refrán a gatuñas. Forma de andar como los gatos, es decir, a cuatro patas." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gatuña en leonés?", - "output": "Con el término leonés gatuña se expresa gatuno, [que tiene que ver con los gatos]. Parez cousa gatuña." + "input": "¿Qué significa el término leonés gatuña?", + "output": "Gatuña es una palabra del leonés que se refiere a gatuno, [que tiene que ver con los gatos]. Parez cousa gatuña." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra gatuña?", - "output": "A gatuñas. Forma de andar como los gatos, es decir, a cuatro patas es un dicho en el que aparece gatuña." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra gatuña?", + "output": "Se dice a gatuñas. Forma de andar como los gatos, es decir, a cuatro patas." }, { - "input": "¿Cómo se define gaviella en leonés?", - "output": "El significado de gaviella en leonés es gavilla." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gaviella.", + "output": "En el leonés, la palabra gaviella se entiende como gavilla." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a gavilla en español?", - "output": "La traducción de gavilla al leonés es gaviella." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gavilla?", + "output": "El equivalente en leonés de gavilla es gaviella." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gaviella?", - "output": "Entre los sinónimos de gaviella se encuentran gaviella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gaviella?", + "output": "Entre los sinónimos de gaviella en el dialecto leonés se encuentran: gaviella." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra gaviella?", - "output": "Un dicho con la palabra gaviella es facer gaviellas. Congeniar, ligar." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra gaviella?", + "output": "Existe el refrán facer gaviellas. Congeniar, ligar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gaviluchu en leonés?", - "output": "Con el término leonés gaviluchu se expresa espigado, [persona alta y delgada]. También, la palabra leonesa gaviluchu significa aguilucho, [águila pequeña, alcotán] (género Acciper, género Falco)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gaviluchu?", + "output": "La palabra leonesa gaviluchu significa aguilucho, [águila pequeña, alcotán] (género Acciper, género Falco). Igualmente, puede expresar espigado, [persona alta y delgada]" }, { - "input": "¿Qué significa gaxu en leonés?", - "output": "Normalmente, gaxu se entiende como púa, [punta, diente en que rematan algunos aperios agrícolas como las horcas]. Y también, el significado de gaxu en leonés es leña [menuda cortada]. También, gaxu se define en leonés como racimo [pequño de uvas]. También, gaxu se define en leonés como gajo, [grupo de uvas de un racimo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gaxu?", + "output": "El término leonés gaxu hace referencia a púa, [punta, diente en que rematan algunos aperios agrícolas como las horcas]. También puede significar gajo, [grupo de uvas de un racimo] Además, puede indicar leña [menuda cortada] Igualmente, puede referirse a racimo [pequño de uvas]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra gaxu?", - "output": "Los sinónimos de gaxu son gachu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gaxu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gaxu son: gachu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada gaxu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras gayu." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene gaxu?", + "output": "Hace referencia a gayu." }, { - "input": "¿Qué significa gayata en leonés?", - "output": "Normalmente, gayata se entiende como cayado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gayata?", + "output": "La palabra leonesa gayata expresa cayado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cayado al leonés?", - "output": "Gayata es como se dice cayado en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cayado?", + "output": "La traducción de cayado al leonés es gayata." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gayola en leonés?", - "output": "Gayola equivale a parranda, [diversión, jolgorio, fiesta] en castellano. Incluso, en leonés, gayola se refiere a bromas, [engaños, zalamerías]. Por otra parte, en leonés, gayola se refiere a menudencias, [cosas sin importancia]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gayola.", + "output": "Gayola es un término leonés que significa bromas, [engaños, zalamerías]. Igualmente, puede expresar menudencias, [cosas sin importancia] Otra interpretación posible es parranda, [diversión, jolgorio, fiesta]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gayoleiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés gayoleiru se expresa enclenque, [persona poco apta para trabajos de fuerza]. En otro sentido, el significado de gayoleiru en leonés es bromista. Además, la palabra leonesa gayoleiru significa parrandero, [alegre, afectuoso]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gayoleiru?", + "output": "La palabra leonesa gayoleiru significa parrandero, [alegre, afectuoso]. También puede significar enclenque, [persona poco apta para trabajos de fuerza] En algunos contextos, significa bromista" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gayu en leonés?", - "output": "El significado de gayu en leonés es fragmento de rama [unida al tronco de un árbol, después de cortada aquella]. También, gayu equivale a rama [de árbol] en castellano. Asimismo, gayu equivale a gajo, [cada una de las partes en que se dividen algunas frutas como los cítricos] en castellano. Y también, normalmente, gayu se entiende como rama [de árbol desprendida]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gayu?", + "output": "La palabra leonesa gayu significa rama [de árbol desprendida]. En otro sentido, fragmento de rama [unida al tronco de un árbol, después de cortada aquella] También puede significar rama [de árbol] Además, puede indicar gajo, [cada una de las partes en que se dividen algunas frutas como los cítricos]" }, { - "input": "¿Qué referencias tiene gayu?", - "output": "Se vincula con gaxu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada gayu?", + "output": "Hace referencia a gaxu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con gayu?", - "output": "Se dice sacar gayos. Poner dificultades." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra gayu?", + "output": "Existe el refrán sacar gayos. Poner dificultades." }, { - "input": "Explícame el significado de glaciar en leonés", - "output": "La palabra en leonés glaciar quiere decir glaciar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa glaciar?", + "output": "El término leonés glaciar hace referencia a glaciar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce glaciar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce glaciar como glaciar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española glaciar?", + "output": "El equivalente en leonés de glaciar es glaciar." }, { - "input": "¿Cómo se define global en leonés?", - "output": "Global equivale a global en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa global?", + "output": "En leonés, global se refiere a global." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir global en español?", - "output": "Global es como se dice global en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española global?", + "output": "El equivalente en leonés de global es global." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de globu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa globu significa globo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa globu.", + "output": "Globu es una palabra del leonés que se refiere a globo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir globo en español?", - "output": "Globu es como se dice globo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española globo?", + "output": "El equivalente en leonés de globo es globu." }, { - "input": "Explícame el significado de gobernante en leonés", - "output": "Normalmente, gobernante se entiende como gobernante." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gobernante?", + "output": "Gobernante es una palabra del leonés que se refiere a gobernante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a gobernante en español?", - "output": "Gobernante es como se dice gobernante en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gobernante?", + "output": "El equivalente en leonés de gobernante es gobernante." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de gobernar en leonés?", - "output": "Gobernar equivale a gobernar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gobernar?", + "output": "En leonés, gobernar se refiere a gobernar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a gobernar en español?", - "output": "Gobernar es como se dice gobernar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española gobernar?", + "output": "El equivalente en leonés de gobernar es gobernar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gobiernu en leonés?", - "output": "En leonés, gobiernu se refiere a gobierno." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gobiernu?", + "output": "Gobiernu es una palabra del leonés que se refiere a gobierno." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a gobierno en español?", - "output": "Gobiernu es como se dice gobierno en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española gobierno?", + "output": "La traducción de gobierno al leonés es gobiernu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gochu en leonés?", - "output": "Gochu se define en leonés como cerdo (Sus scofra). A * Por San Andrés, agabita”l gochu polos pías. En noviembre es tiempo de hacer la matanza del cerdo. Además, normalmente, gochu se entiende como grosero, [indecente]. Incluso, la palabra leonesa gochu significa cerdo, [sucio, desaseado]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gochu?", + "output": "En leonés, gochu se refiere a cerdo (Sus scofra). A * Por San Andrés, agabita”l gochu polos pías. En noviembre es tiempo de hacer la matanza del cerdo. Otra acepción es cerdo, [sucio, desaseado] En algunos contextos, significa grosero, [indecente]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra gochu?", - "output": "Entre los sinónimos de gochu se encuentran chinu, cochu, currín, gorrín, gorín, ranchu, recu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gochu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gochu puede sustituirse por: chinu, cochu, currín, gorrín, gorín, ranchu, recu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona gochu?", - "output": "Se vincula con vorrón." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene gochu?", + "output": "Hace referencia a vorrón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de gochín en leonés?", - "output": "Gochín se define en leonés como lechón, [cría del cerdo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gochín?", + "output": "Gochín es una palabra del leonés que se refiere a lechón, [cría del cerdo]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gochín?", - "output": "Entre los sinónimos de gochín se encuentran cochín, gorrín, lleitón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gochín?", + "output": "Entre los sinónimos de gochín en el dialecto leonés se encuentran: cochín, gorrín, lleitón." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en gochín?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene gochín?", "output": "Hace referencia a cochu, gochu." }, { - "input": "¿Cómo se define godayu en leonés?", - "output": "Godayu equivale a cabrito, [cría de la cabra de uno a dos años] en castellano. Igualmente, el significado de godayu en leonés es cabrón, [macho cabrío joven]. 4." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés godayu?", + "output": "La palabra leonesa godayu expresa cabrón, [macho cabrío joven]. 4. Otra acepción es cabrito, [cría de la cabra de uno a dos años]" }, { - "input": "Dime sinónimos de godayu.", - "output": "Godayu tiene como sinónimos giedayu, iguáu, ingodín." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que godayu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, godayu puede sustituirse por: giedayu, iguáu, ingodín." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona godayu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras beche, cabra, cabritu, castrón." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada godayu?", + "output": "Se vincula con beche, cabra, cabritu, castrón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa godaya en leonés?", - "output": "La palabra leonesa godaya significa cabrito, [cría de la cabra de uno a dos años]. Incluso, en leonés, godaya se refiere a cabrón, [macho cabrío joven]. 4." + "input": "¿Qué significa el término leonés godaya?", + "output": "Godaya es un término leonés que significa cabrón, [macho cabrío joven]. 4. Otra interpretación posible es cabrito, [cría de la cabra de uno a dos años]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de godaya?", - "output": "Godaya tiene como sinónimos giedayu, iguáu, ingodín." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de godaya en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra godaya son: giedayu, iguáu, ingodín." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en godaya?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada godaya?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras beche, cabra, cabritu, castrón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gol en leonés?", - "output": "Gol equivale a gol en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gol?", + "output": "Gol es un término leonés que significa gol." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gol en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española gol?", "output": "La traducción de gol al leonés es gol." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra golifar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa golifar significa husmear. A. Y también, en leonés, golifar se refiere a olisquear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés golifar?", + "output": "La palabra leonesa golifar expresa husmear. A. Asimismo, puede referirse aolisquear" }, { - "input": "Dime sinónimos de golifar.", - "output": "Entre los sinónimos de golifar se encuentran goliscar, golisquiar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con golifar?", + "output": "Entre los sinónimos de golifar en el dialecto leonés se encuentran: goliscar, golisquiar." }, { - "input": "Explícame el significado de goliscar en leonés", - "output": "Normalmente, goliscar se entiende como husmear. A. Por otra parte, goliscar equivale a olisquear en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa goliscar?", + "output": "El término leonés goliscar hace referencia a husmear. A. Igualmente, puede expresar olisquear" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de goliscar?", - "output": "Goliscar tiene como sinónimos golifar, golisquiar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que goliscar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, goliscar puede sustituirse por: golifar, golisquiar." }, { - "input": "Explícame el significado de golisma en leonés", - "output": "En leonés, golisma se refiere a deseo, [apetencia, gula especialmente de comida o bebida]. Asimismo, la palabra en leonés golisma quiere decir deseo [intenso por conseguir algo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa golisma.", + "output": "La palabra leonesa golisma expresa deseo, [apetencia, gula especialmente de comida o bebida]. Igualmente, puede expresar deseo [intenso por conseguir algo]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con golisma?", - "output": "Existe el refrán tener golisma. Apetecer algo. Asimismo, andar a la golisma. Buscar algo con insistencia es un dicho en el que aparece golisma." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de golisma?", + "output": "Existe el refrán tener golisma. Apetecer algo. Igualmente, puede expresar andar a la golisma. Buscar algo con insistencia es un dicho en el que aparece golisma." }, { - "input": "¿Cómo se define golismeiru en leonés?", - "output": "El significado de golismeiru en leonés es goloso. Otra acepción es, normalmente, golismeiru se entiende como fisgón, [husmeador]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés golismeiru?", + "output": "La palabra leonesa golismeiru significa fisgón, [husmeador]. También puede significar goloso" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir golismiar en leonés?", - "output": "Normalmente, golismiar se entiende como husmear [en asuntos ajenos]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa golismiar.", + "output": "La palabra leonesa golismiar expresa husmear [en asuntos ajenos]." }, { - "input": "¿Qué significa golisqueiru en leonés?", - "output": "Golisqueiru equivale a fisgón, [husmeador] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa golisqueiru.", + "output": "Golisqueiru es una palabra del leonés que se refiere a fisgón, [husmeador]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra golondrón en leonés?", - "output": "Golondrón se define en leonés como caudal [de agua repentino e impetuoso]. Por otra parte, la palabra en leonés golondrón quiere decir salida [impetuosa de un grupo de personas o animales]." + "input": "¿Qué significa el término leonés golondrón?", + "output": "Golondrón es una palabra del leonés que se refiere a caudal [de agua repentino e impetuoso]. Igualmente, puede expresar salida [impetuosa de un grupo de personas o animales]" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra golondrón?", - "output": "Un dicho con la palabra golondrón es a golondrón. a) Beber con ansia y sin cuidado. b). Llover mucho." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de golondrón?", + "output": "Se dice a golondrón. a) Beber con ansia y sin cuidado. b). Llover mucho." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra golpe en leonés?", - "output": "La palabra en leonés golpe quiere decir golpe." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa golpe?", + "output": "La palabra leonesa golpe significa golpe." }, { - "input": "¿Cómo se traduce golpe al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española golpe?", "output": "En leonés, se traduce golpe como golpe." }, { - "input": "¿Qué significa golpiar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa golpiar significa golpear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa golpiar.", + "output": "Golpiar es una palabra del leonés que se refiere a golpear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce golpear al leonés?", - "output": "La traducción de golpear al leonés es golpiar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española golpear?", + "output": "El equivalente en leonés de golpear es golpiar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa goma en leonés?", - "output": "El significado de goma en leonés es goma." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa goma.", + "output": "El término leonés goma hace referencia a goma." }, { - "input": "¿Cómo se traduce goma al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de goma es goma." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española goma?", + "output": "En leonés, se traduce goma como goma." }, { - "input": "¿Qué significa gomitar en leonés?", - "output": "Gomitar se define en leonés como vomitar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gomitar?", + "output": "El término leonés gomitar hace referencia a vomitar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vomitar en español?", - "output": "La traducción de vomitar al leonés es gomitar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vomitar?", + "output": "Gomitar es como se dice vomitar en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de gomitar.", - "output": "Gomitar tiene como sinónimos agomitar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gomitar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gomitar son: agomitar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gómitu en leonés?", - "output": "Con el término leonés gómitu se expresa vómito." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gómitu?", + "output": "La palabra leonesa gómitu significa vómito." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vómito en español?", - "output": "El equivalente en leonés de vómito es gómitu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vómito?", + "output": "La traducción de vómito al leonés es gómitu." }, { - "input": "¿Qué significa gonciu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa gonciu significa gozne, [bisagra]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gonciu?", + "output": "El término leonés gonciu hace referencia a gozne, [bisagra]." }, { - "input": "¿Qué significa goña en leonés?", - "output": "Normalmente, goña se entiende como melindre, [remilgo]. También, goña equivale a hueso [de la fruta] en castellano. Igualmente, en leonés, goña se refiere a burla. Fíxome la goña delantre la xente." + "input": "¿Qué significa el término leonés goña?", + "output": "La palabra leonesa goña expresa hueso [de la fruta]. También puede significar burla. Fíxome la goña delantre la xente En otro sentido, melindre, [remilgo]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con goña?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con goña?", "output": "Existe el refrán facer la goña. Burlarse." }, { - "input": "Explícame el significado de gorar en leonés", - "output": "Con el término leonés gorar se expresa incubar, [empollar las aves]." + "input": "¿Qué significa el término leonés gorar?", + "output": "La palabra leonesa gorar expresa incubar, [empollar las aves]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de gorar?", - "output": "Los sinónimos de gorar son giierar, goriar, guarar." + "input": "¿Existen sinónimos para gorar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de gorar en el dialecto leonés se encuentran: giierar, goriar, guarar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gordón en leonés?", - "output": "Normalmente, gordón se entiende como cordón." + "input": "¿Qué significa el término leonés gordón?", + "output": "La palabra leonesa gordón expresa cordón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cordón al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cordón es gordón." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cordón?", + "output": "La traducción de cordón al leonés es gordón." }, { - "input": "¿Qué significa gordu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa gordu significa gordo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gordu.", + "output": "En leonés, gordu se refiere a gordo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce gordo al leonés?", - "output": "Gordu es como se dice gordo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española gordo?", + "output": "En leonés, se traduce gordo como gordu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gorda en leonés?", - "output": "Normalmente, gorda se entiende como gordo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gorda.", + "output": "Gorda es una palabra del leonés que se refiere a gordo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gordo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de gordo es gorda." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gordo?", + "output": "En leonés, se traduce gordo como gorda." }, { - "input": "¿Qué significa gordura en leonés?", - "output": "Gordura equivale a gordura en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gordura?", + "output": "Gordura es un término leonés que significa gordura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gordura en español?", - "output": "Gordura es como se dice gordura en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gordura?", + "output": "El equivalente en leonés de gordura es gordura." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gorgoliellu en leonés?", - "output": "El significado de gorgoliellu en leonés es garguero, [parte superior de la traquea]. Incluso, el significado de gorgoliellu en leonés es traquea." + "input": "¿Qué significa el término leonés gorgoliellu?", + "output": "El término leonés gorgoliellu hace referencia a garguero, [parte superior de la traquea]. También puede significar traquea" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gorgollón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa gorgollón significa borbollón, [erupción que hace el agua de abajo para arriba]." + "input": "¿Qué significa el término leonés gorgollón?", + "output": "Gorgollón es un término leonés que significa borbollón, [erupción que hace el agua de abajo para arriba]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra gorgollón?", - "output": "Gorgollón tiene como sinónimos gargallón, gorgotón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gorgollón?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gorgollón son: gargallón, gorgotón." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra gorgollón?", - "output": "Un dicho con la palabra gorgollón es a gorgollones. A borbollones." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de gorgollón?", + "output": "Existe el refrán a gorgollones. A borbollones." }, { - "input": "¿Qué significa gorgoyu en leonés?", - "output": "Con el término leonés gorgoyu se expresa ovillo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gorgoyu?", + "output": "La palabra leonesa gorgoyu expresa ovillo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ovillo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de ovillo es gorgoyu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ovillo?", + "output": "La traducción de ovillo al leonés es gorgoyu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra gorgoyu?", - "output": "Gorgoyu tiene como sinónimos duviellu, gorgotu, gorgoxu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gorgoyu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gorgoyu son: duviellu, gorgotu, gorgoxu." }, { - "input": "¿Cómo se define gorgutar en leonés?", - "output": "Gorgutar equivale a pronunciar. Nun foi quien a gorgutar nada al veme en castellano. Igualmente, con el término leonés gorgutar se expresa rechistar. Nun gorgutes más y marcha yá." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gorgutar.", + "output": "En leonés, gorgutar se refiere a pronunciar. Nun foi quien a gorgutar nada al veme. Otra acepción es rechistar. Nun gorgutes más y marcha yá" }, { - "input": "Dime sinónimos de gorgutar.", - "output": "Los sinónimos de gorgutar son gorgutir, gutir." + "input": "¿Existen sinónimos para gorgutar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gorgutar son: gorgutir, gutir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gorra en leonés?", - "output": "Normalmente, gorra se entiende como gorra." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gorra?", + "output": "La palabra leonesa gorra expresa gorra." }, { - "input": "¿Cómo se traduce gorra al leonés?", - "output": "La traducción de gorra al leonés es gorra." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gorra?", + "output": "Gorra es como se dice gorra en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gorrafu en leonés?", - "output": "En leonés, gorrafu se refiere a lechón, [cría del cerdo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés gorrafu?", + "output": "La palabra leonesa gorrafu significa lechón, [cría del cerdo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra gorrafu?", - "output": "Entre los sinónimos de gorrafu se encuentran gochín, gorriafu, gorrifu, gorrín, gurriatu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que gorrafu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gorrafu puede sustituirse por: gochín, gorriafu, gorrifu, gorrín, gurriatu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene gorrafu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cochu, currín, gochu, gorín, gorrín." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona gorrafu?", + "output": "Se vincula con cochu, currín, gochu, gorín, gorrín." }, { - "input": "Explícame el significado de gorrafa en leonés", - "output": "El significado de gorrafa en leonés es lechón, [cría del cerdo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gorrafa.", + "output": "El término leonés gorrafa hace referencia a lechón, [cría del cerdo]." }, { - "input": "Dime sinónimos de gorrafa.", - "output": "Los sinónimos de gorrafa son gochín, gorriafu, gorrifu, gorrín, gurriatu." + "input": "¿Existen sinónimos para gorrafa dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gorrafa puede sustituirse por: gochín, gorriafu, gorrifu, gorrín, gurriatu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona gorrafa?", - "output": "Se vincula con cochu, currín, gochu, gorín, gorrín." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con gorrafa?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cochu, currín, gochu, gorín, gorrín." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gorrín en leonés?", - "output": "Normalmente, gorrín se entiende como lechón, [cría del cerdo]. Incluso, en leonés, gorrín se refiere a cerdo (Sus scofra). Y también, la palabra en leonés gorrín quiere decir cerdo [cebado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gorrín?", + "output": "El término leonés gorrín hace referencia a cerdo [cebado]. Asimismo, indica cerdo (Sus scofra) También puede significar lechón, [cría del cerdo]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gorrín?", - "output": "Entre los sinónimos de gorrín se encuentran cochu, currín, gochu, gorín." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que gorrín en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gorrín puede sustituirse por: cochu, currín, gochu, gorín." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de gorru en leonés?", - "output": "Gorru se define en leonés como gorro." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gorru?", + "output": "Gorru es un término leonés que significa gorro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gorro en español?", - "output": "El equivalente en leonés de gorro es gorru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gorro?", + "output": "La traducción de gorro al leonés es gorru." }, { - "input": "Explícame el significado de gorrumba en leonés", - "output": "Normalmente, gorrumba se entiende como joroba." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gorrumba.", + "output": "En el leonés, la palabra gorrumba se entiende como joroba." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a joroba en español?", - "output": "La traducción de joroba al leonés es gorrumba." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española joroba?", + "output": "Gorrumba es como se dice joroba en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de gorrumba?", - "output": "Los sinónimos de gorrumba son xiba, xoroba." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que gorrumba en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gorrumba son: xiba, xoroba." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gorrumbáu en leonés?", - "output": "Normalmente, gorrumbáu se entiende como jorobado." + "input": "¿Qué significa el término leonés gorrumbáu?", + "output": "En leonés, gorrumbáu se refiere a jorobado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir jorobado en español?", - "output": "El equivalente en leonés de jorobado es gorrumbáu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española jorobado?", + "output": "En leonés, se traduce jorobado como gorrumbáu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de gorrumbáu?", - "output": "Entre los sinónimos de gorrumbáu se encuentran gorrumbu, xorobáu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gorrumbáu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gorrumbáu puede sustituirse por: gorrumbu, xorobáu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gorrumbu en leonés?", - "output": "El significado de gorrumbu en leonés es que no crece [en referencia a animales o persona]. Igualmente, gorrumbu se define en leonés como tacaño. Y también, la palabra leonesa gorrumbu significa jorobado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gorrumbu?", + "output": "La palabra leonesa gorrumbu significa que no crece [en referencia a animales o persona]. También puede significar tacaño Otra interpretación posible es jorobado" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra gorrumbu?", - "output": "Entre los sinónimos de gorrumbu se encuentran gorrumbáu, xorobáu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gorrumbu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gorrumbu puede sustituirse por: gorrumbáu, xorobáu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gorrumba en leonés?", - "output": "La palabra en leonés gorrumba quiere decir que no crece [en referencia a animales o persona]. Asimismo, con el término leonés gorrumba se expresa tacaño. Asimismo, la palabra en leonés gorrumba quiere decir jorobado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gorrumba?", + "output": "Gorrumba es un término leonés que significa que no crece [en referencia a animales o persona]. En algunos contextos, significa tacaño En algunos contextos, significa jorobado" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra gorrumba?", - "output": "Los sinónimos de gorrumba son gorrumbáu, xorobáu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gorrumba?", + "output": "Entre los sinónimos de gorrumba en el dialecto leonés se encuentran: gorrumbáu, xorobáu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gorxa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés gorxa quiere decir garganta." + "input": "¿Qué significa el término leonés gorxa?", + "output": "Gorxa es una palabra del leonés que se refiere a garganta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de garganta al leonés?", - "output": "La traducción de garganta al leonés es gorxa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española garganta?", + "output": "Gorxa es como se dice garganta en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de gosal en leonés?", - "output": "Gosal se define en leonés como osario." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gosal?", + "output": "El término leonés gosal hace referencia a osario." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir osario en español?", - "output": "Gosal es como se dice osario en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española osario?", + "output": "El equivalente en leonés de osario es gosal." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de gosal?", - "output": "Gosal tiene como sinónimos gusequeiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gosal en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gosal son: gusequeiru." }, { - "input": "¿Cómo se define gota en leonés?", - "output": "Normalmente, gota se entiende como gota. goteira." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gota?", + "output": "La palabra leonesa gota expresa gota. goteira." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona gota?", - "output": "Hace referencia a gotera." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con gota?", + "output": "Se vincula con gotera." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra gota?", - "output": "Beber a gotines. Beber un poco de vino de la bota es un dicho en el que aparece gota. Asimismo, existe el refrán echar una gotica. Tomar una copa. Incluso, existe el refrán a gotines. Poco a poco." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de gota?", + "output": "Un dicho con la palabra gota es beber a gotines. Beber un poco de vino de la bota. También puede significar existe el refrán echar una gotica. Tomar una copa. Asimismo, indica un dicho con la palabra gota es a gotines. Poco a poco." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gotera en leonés?", - "output": "Normalmente, gotera se entiende como gotera." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gotera?", + "output": "La palabra leonesa gotera expresa gotera." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gotera en español?", - "output": "En leonés, se traduce gotera como gotera." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gotera?", + "output": "El equivalente en leonés de gotera es gotera." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de gotera?", - "output": "Gotera tiene como sinónimos goteira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gotera?", + "output": "Entre los sinónimos de gotera en el dialecto leonés se encuentran: goteira." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra goterial en leonés?", - "output": "El significado de goterial en leonés es canalón, [canal de desagúe de agua de lluvia de los tejados]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa goterial?", + "output": "La palabra leonesa goterial significa canalón, [canal de desagúe de agua de lluvia de los tejados]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gotiar en leonés?", - "output": "Normalmente, gotiar se entiende como llover [con poca intensidad]. Incluso, gotiar se define en leonés como gotear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gotiar?", + "output": "En el leonés, la palabra gotiar se entiende como gotear. Otra interpretación posible es llover [con poca intensidad]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gotiar?", - "output": "Los sinónimos de gotiar son goteriar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que gotiar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de gotiar en el dialecto leonés se encuentran: goteriar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gotu en leonés?", - "output": "Normalmente, gotu se entiende como gota , [pequeña cantidad de líquido que se toma de una vez]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gotu?", + "output": "La palabra leonesa gotu expresa gota, [pequeña cantidad de líquido que se toma de una vez]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de goxa en leonés?", - "output": "Con el término leonés goxa se expresa cesta." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés goxa?", + "output": "El término leonés goxa hace referencia a cesta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cesta al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cesta?", "output": "El equivalente en leonés de cesta es goxa." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de goxa?", - "output": "Goxa tiene como sinónimos cesta, maniega." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que goxa en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de goxa en el dialecto leonés se encuentran: cesta, maniega." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra goxu en leonés?", - "output": "El significado de goxu en leonés es cesto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés goxu?", + "output": "Goxu es una palabra del leonés que se refiere a cesto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cesto al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cesto?", "output": "El equivalente en leonés de cesto es goxu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de goxu?", - "output": "Goxu tiene como sinónimos cestu, maniegu." + "input": "¿Existen sinónimos para goxu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra goxu son: cestu, maniegu." }, { - "input": "¿Qué significa gozar en leonés?", - "output": "Gozar equivale a gozar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés gozar?", + "output": "En el leonés, la palabra gozar se entiende como gozar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gozar en español?", - "output": "La traducción de gozar al leonés es gozar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española gozar?", + "output": "El equivalente en leonés de gozar es gozar." }, { - "input": "¿Qué significa gozu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés gozu quiere decir gozo." + "input": "¿Qué significa el término leonés gozu?", + "output": "La palabra leonesa gozu expresa gozo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a gozo en español?", - "output": "Gozu es como se dice gozo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gozo?", + "output": "La traducción de gozo al leonés es gozu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa grabación en leonés?", - "output": "Grabación equivale a grabación en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa grabación?", + "output": "Grabación es un término leonés que significa grabación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce grabación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de grabación es grabación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española grabación?", + "output": "La traducción de grabación al leonés es grabación." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa grabar en leonés?", - "output": "El significado de grabar en leonés es grabar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés grabar?", + "output": "Grabar es una palabra del leonés que se refiere a grabar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir grabar en español?", - "output": "Grabar es como se dice grabar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española grabar?", + "output": "El equivalente en leonés de grabar es grabar." }, { - "input": "¿Qué significa gracia en leonés?", - "output": "Con el término leonés gracia se expresa gracia. También, la palabra en leonés gracia quiere decir disposición, [gana]. Gúei nun tengo gracia pa ller. Otra acepción es, en leonés, gracia se refiere a expresión de agradecimiento. Muitas gracias pol regalu." + "input": "¿Qué significa el término leonés gracia?", + "output": "El término leonés gracia hace referencia a disposición, [gana]. Gúei nun tengo gracia pa ller. Asimismo, puede referirse aexpresión de agradecimiento. Muitas gracias pol regalu En algunos contextos, significa gracia" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gradual en leonés?", - "output": "Normalmente, gradual se entiende como gradual." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gradual?", + "output": "En el leonés, la palabra gradual se entiende como gradual." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gradual en español?", - "output": "En leonés, se traduce gradual como gradual." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española gradual?", + "output": "El equivalente en leonés de gradual es gradual." }, { - "input": "Explícame el significado de graduar en leonés", - "output": "Normalmente, graduar se entiende como graduar. griegu, -ga." + "input": "¿Qué significa el término leonés graduar?", + "output": "Graduar es una palabra del leonés que se refiere a graduar. griegu, -ga." }, { - "input": "Explícame el significado de grafía en leonés", - "output": "En leonés, grafía se refiere a grafía." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa grafía.", + "output": "Grafía es una palabra del leonés que se refiere a grafía." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a grafía en español?", - "output": "Grafía es como se dice grafía en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española grafía?", + "output": "En leonés, se traduce grafía como grafía." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gráficu en leonés?", - "output": "Con el término leonés gráficu se expresa gráfico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gráficu?", + "output": "El término leonés gráficu hace referencia a gráfico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gráfico en español?", - "output": "La traducción de gráfico al leonés es gráficu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española gráfico?", + "output": "Gráficu es como se dice gráfico en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de gráfica en leonés", - "output": "Gráfica equivale a gráfico en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gráfica?", + "output": "La palabra leonesa gráfica significa gráfico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gráfico en español?", - "output": "La traducción de gráfico al leonés es gráfica." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española gráfico?", + "output": "El equivalente en leonés de gráfico es gráfica." }, { - "input": "¿Cómo se define gramar en leonés?", - "output": "Normalmente, gramar se entiende como bramar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gramar?", + "output": "En leonés, gramar se refiere a bramar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bramar en español?", - "output": "En leonés, se traduce bramar como gramar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bramar?", + "output": "La traducción de bramar al leonés es gramar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gramíu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés gramíu quiere decir bramido." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gramíu?", + "output": "En el leonés, la palabra gramíu se entiende como bramido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bramido al leonés?", - "output": "Gramíu es como se dice bramido en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bramido?", + "output": "El equivalente en leonés de bramido es gramíu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gramática en leonés?", - "output": "La palabra leonesa gramática significa gramática." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gramática?", + "output": "Gramática es un término leonés que significa gramática." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a gramática en español?", - "output": "El equivalente en leonés de gramática es gramática." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española gramática?", + "output": "Gramática es como se dice gramática en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa gramu en leonés?", - "output": "Gramu se define en leonés como gramo." + "input": "¿Qué significa el término leonés gramu?", + "output": "La palabra leonesa gramu significa gramo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gramo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce gramo como gramu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gramo?", + "output": "Gramu es como se dice gramo en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gran en leonés?", - "output": "Normalmente, gran se entiende como apoc. de grande. Gran." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gran?", + "output": "Gran es un término leonés que significa apoc. de grande. Gran." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir grana en leonés?", - "output": "Con el término leonés grana se expresa aGRI. Semilla." + "input": "¿Qué significa el término leonés grana?", + "output": "En el leonés, la palabra grana se entiende como aGRI. Semilla." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra granda en leonés?", - "output": "Normalmente, granda se entiende como terreno [de mala calidad y poco productivo]. Incluso, normalmente, granda se entiende como gándara, [tierra inculta, pedregosa y con maleza]. Asimismo, el significado de granda en leonés es terreno [en un monte con vegetación producida después de una quema]. 4." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa granda?", + "output": "Granda es un término leonés que significa terreno [en un monte con vegetación producida después de una quema]. 4. Otra interpretación posible es terreno [de mala calidad y poco productivo] Además, puede indicar gándara, [tierra inculta, pedregosa y con maleza]" }, { - "input": "Dime sinónimos de granda.", - "output": "Los sinónimos de granda son gándara." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con granda?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra granda son: gándara." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra grande en leonés?", - "output": "Grande equivale a grande en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés grande?", + "output": "El término leonés grande hace referencia a grande." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a grande en español?", - "output": "La traducción de grande al leonés es grande." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española grande?", + "output": "En leonés, se traduce grande como grande." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra graneiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés graneiru se expresa granero. e Xeñeiru secu, graneiru chenu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa graneiru?", + "output": "La palabra leonesa graneiru significa granero. e Xeñeiru secu, graneiru chenu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene graneiru?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada graneiru?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras celleiru." }, { - "input": "¿Cómo se define graniciu en leonés?", - "output": "En leonés, graniciu se refiere a granizo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa graniciu?", + "output": "La palabra leonesa graniciu expresa granizo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de granizo al leonés?", - "output": "Graniciu es como se dice granizo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española granizo?", + "output": "La traducción de granizo al leonés es graniciu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de graniciu?", - "output": "Los sinónimos de graniciu son granuzu." + "input": "¿Existen sinónimos para graniciu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra graniciu son: granuzu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir granuzu en leonés?", - "output": "Granuzu equivale a granizo en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa granuzu.", + "output": "El término leonés granuzu hace referencia a granizo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de granizo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce granizo como granuzu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española granizo?", + "output": "El equivalente en leonés de granizo es granuzu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de granuzu?", - "output": "Entre los sinónimos de granuzu se encuentran graniciu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con granuzu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra granuzu son: graniciu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de granu en leonés?", - "output": "Con el término leonés granu se expresa grano." + "input": "¿Qué significa el término leonés granu?", + "output": "La palabra leonesa granu significa grano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce grano al leonés?", - "output": "La traducción de grano al leonés es granu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española grano?", + "output": "En leonés, se traduce grano como granu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de grasa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés grasa quiere decir grasa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés grasa?", + "output": "La palabra leonesa grasa expresa grasa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir grasa en español?", - "output": "El equivalente en leonés de grasa es grasa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española grasa?", + "output": "La traducción de grasa al leonés es grasa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gratis en leonés?", - "output": "Gratis se define en leonés como gratis." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gratis?", + "output": "En el leonés, la palabra gratis se entiende como gratis." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gratis al leonés?", - "output": "La traducción de gratis al leonés es gratis." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gratis?", + "output": "En leonés, se traduce gratis como gratis." }, { - "input": "¿Cómo se define gratitú en leonés?", - "output": "Con el término leonés gratitú se expresa gratitud." + "input": "¿Qué significa el término leonés gratitú?", + "output": "La palabra leonesa gratitú significa gratitud." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gratitud al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce gratitud como gratitú." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gratitud?", + "output": "El equivalente en leonés de gratitud es gratitú." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de gratuitu en leonés?", - "output": "Gratuitu se define en leonés como gratuito." + "input": "¿Qué significa el término leonés gratuitu?", + "output": "El término leonés gratuitu hace referencia a gratuito." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gratuito al leonés?", - "output": "La traducción de gratuito al leonés es gratuitu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gratuito?", + "output": "El equivalente en leonés de gratuito es gratuitu." }, { - "input": "Explícame el significado de gratuita en leonés", - "output": "En leonés, gratuita se refiere a gratuito." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gratuita?", + "output": "En el leonés, la palabra gratuita se entiende como gratuito." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gratuito en español?", - "output": "Gratuita es como se dice gratuito en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española gratuito?", + "output": "La traducción de gratuito al leonés es gratuita." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra grau en leonés?", - "output": "Normalmente, grau se entiende como grado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa grau?", + "output": "Grau es un término leonés que significa grado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce grado al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española grado?", "output": "La traducción de grado al leonés es grau." }, { - "input": "¿Qué significa gravar en leonés?", - "output": "En leonés, gravar se refiere a gravar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gravar?", + "output": "La palabra leonesa gravar expresa gravar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gravar al leonés?", - "output": "Gravar es como se dice gravar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gravar?", + "output": "La traducción de gravar al leonés es gravar." }, { - "input": "Explícame el significado de grave en leonés", - "output": "La palabra leonesa grave significa grave." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa grave?", + "output": "En el leonés, la palabra grave se entiende como grave." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir grave en español?", - "output": "Grave es como se dice grave en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española grave?", + "output": "El equivalente en leonés de grave es grave." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de gravedá en leonés?", - "output": "Gravedá se define en leonés como gravedad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gravedá?", + "output": "Gravedá es un término leonés que significa gravedad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gravedad en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española gravedad?", "output": "Gravedá es como se dice gravedad en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa grayar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés grayar quiere decir gritar. Asimismo, grayar equivale a graznar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés grayar?", + "output": "El término leonés grayar hace referencia a gritar. Otra interpretación posible es graznar" }, { - "input": "Dime sinónimos de grayar.", - "output": "Entre los sinónimos de grayar se encuentran glachar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que grayar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra grayar son: glachar." }, { - "input": "¿Cómo se define grayíu en leonés?", - "output": "En leonés, grayíu se refiere a grito. Otra acepción es, la palabra en leonés grayíu quiere decir graznido. 4." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa grayíu.", + "output": "El término leonés grayíu hace referencia a graznido. 4. Igualmente, puede referirse a grito" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra grayíu?", - "output": "Los sinónimos de grayíu son glachidu." + "input": "¿Existen sinónimos para grayíu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, grayíu puede sustituirse por: glachidu." }, { - "input": "Explícame el significado de grayu en leonés", - "output": "La palabra en leonés grayu quiere decir grajo (Garrulus glandarius). En otro sentido, el significado de grayu en leonés es cuervo (Corvus frugileus). e Cuando la glacha glachea, el llobu arrodea." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa grayu?", + "output": "Grayu es un término leonés que significa cuervo (Corvus frugileus). e Cuando la glacha glachea, el llobu arrodea. Asimismo, puede referirse agrajo (Garrulus glandarius)" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra grayu?", - "output": "Entre los sinónimos de grayu se encuentran gayu, glachu, glayu, gracha, gralla." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con grayu?", + "output": "Entre los sinónimos de grayu en el dialecto leonés se encuentran: gayu, glachu, glayu, gracha, gralla." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir graya en leonés?", - "output": "El significado de graya en leonés es grajo (Garrulus glandarius). Y también, la palabra en leonés graya quiere decir cuervo (Corvus frugileus). e Cuando la glacha glachea, el llobu arrodea." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés graya?", + "output": "La palabra leonesa graya significa cuervo (Corvus frugileus). e Cuando la glacha glachea, el llobu arrodea. Otra interpretación posible es grajo (Garrulus glandarius)" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de graya?", - "output": "Entre los sinónimos de graya se encuentran gayu, glachu, glayu, gracha, gralla." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con graya?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra graya son: gayu, glachu, glayu, gracha, gralla." }, { - "input": "Explícame el significado de griegu en leonés", - "output": "El significado de griegu en leonés es griego, [de Grecia]. Además, con el término leonés griegu se expresa griego, [lengua griega]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa griegu?", + "output": "En leonés, griegu se refiere a griego, [lengua griega]. También puede significar griego, [de Grecia]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra griega en leonés?", - "output": "La palabra en leonés griega quiere decir griego, [de Grecia]. Por otra parte, la palabra en leonés griega quiere decir griego, [lengua griega]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés griega?", + "output": "Griega es un término leonés que significa griego, [lengua griega]. En algunos contextos, significa griego, [de Grecia]" }, { - "input": "Explícame el significado de griesca en leonés", - "output": "La palabra en leonés griesca quiere decir gresca, [pelea, riña]." + "input": "¿Qué significa el término leonés griesca?", + "output": "En leonés, griesca se refiere a gresca, [pelea, riña]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra griesca?", - "output": "Griesca tiene como sinónimos palestrina." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con griesca?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, griesca puede sustituirse por: palestrina." }, { - "input": "Explícame el significado de griespa en leonés", - "output": "El significado de griespa en leonés es avispa (familia Vespidae)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa griespa.", + "output": "En el leonés, la palabra griespa se entiende como avispa (familia Vespidae)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de griespa?", - "output": "Griespa tiene como sinónimos abriespa, aviespa, aviespra, aviéspora, viespara, viespra, vispra." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de griespa en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra griespa son: abriespa, aviespa, aviespra, aviéspora, viespara, viespra, vispra." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra grifu en leonés?", - "output": "Grifu se define en leonés como grifo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa grifu?", + "output": "En el leonés, la palabra grifu se entiende como grifo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a grifo en español?", - "output": "Grifu es como se dice grifo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española grifo?", + "output": "La traducción de grifo al leonés es grifu." }, { - "input": "¿Qué significa grillu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés grillu quiere decir grillo (familia Gryllidae). Asimismo, en leonés, grillu se refiere a saltamontes (familia Acrididae). Y también, con el término leonés grillu se expresa yema, [brote, tallo nuevo de una planta, especialmente de las patatas]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa grillu?", + "output": "El término leonés grillu hace referencia a saltamontes (familia Acrididae). Además, puede indicar grillo (familia Gryllidae) Otra acepción es yema, [brote, tallo nuevo de una planta, especialmente de las patatas]" }, { - "input": "Dime sinónimos de grillu.", - "output": "Grillu tiene como sinónimos grillu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de grillu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de grillu en el dialecto leonés se encuentran: grillu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gripe en leonés?", - "output": "La palabra en leonés gripe quiere decir gripe." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gripe?", + "output": "El término leonés gripe hace referencia a gripe." }, { - "input": "¿Cómo se traduce gripe al leonés?", - "output": "La traducción de gripe al leonés es gripe." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gripe?", + "output": "En leonés, se traduce gripe como gripe." }, { - "input": "¿Cómo se define gris en leonés?", - "output": "Con el término leonés gris se expresa viento [frío y fino]. Y también, la palabra en leonés gris quiere decir gris." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gris?", + "output": "Gris es una palabra del leonés que se refiere a viento [frío y fino]. Además, puede indicar gris" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de gris?", - "output": "Gris tiene como sinónimos bris, bufina, xelón." + "input": "¿Existen sinónimos para gris dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gris son: bris, bufina, xelón." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gritar en leonés?", - "output": "El significado de gritar en leonés es gritar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gritar?", + "output": "Gritar es una palabra del leonés que se refiere a gritar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a gritar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de gritar es gritar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gritar?", + "output": "La traducción de gritar al leonés es gritar." }, { - "input": "¿Cómo se define gritu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés gritu quiere decir grito." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gritu.", + "output": "La palabra leonesa gritu expresa grito." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a grito en español?", - "output": "Gritu es como se dice grito en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española grito?", + "output": "La traducción de grito al leonés es gritu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir groma en leonés?", - "output": "Groma se define en leonés como broma. También, groma se define en leonés como copa [superior del árbol]." + "input": "¿Qué significa el término leonés groma?", + "output": "Groma es un término leonés que significa copa [superior del árbol]. En algunos contextos, significa broma" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gromu en leonés?", - "output": "Con el término leonés gromu se expresa cogollo [de la lechuga y la berza]. Además, gromu equivale a grumo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés gromu?", + "output": "La palabra leonesa gromu significa grumo. Otra interpretación posible es cogollo [de la lechuga y la berza]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra grúa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés grúa quiere decir grúa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa grúa?", + "output": "Grúa es una palabra del leonés que se refiere a grúa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de grúa al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de grúa es grúa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española grúa?", + "output": "En leonés, se traduce grúa como grúa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gruesu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés gruesu quiere decir grueso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gruesu.", + "output": "La palabra leonesa gruesu expresa grueso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de grueso al leonés?", - "output": "La traducción de grueso al leonés es gruesu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española grueso?", + "output": "En leonés, se traduce grueso como gruesu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gruesa en leonés?", - "output": "Con el término leonés gruesa se expresa grueso." + "input": "¿Qué significa el término leonés gruesa?", + "output": "En leonés, gruesa se refiere a grueso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce grueso al leonés?", - "output": "La traducción de grueso al leonés es gruesa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española grueso?", + "output": "El equivalente en leonés de grueso es gruesa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra grupu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa grupu significa grupo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa grupu.", + "output": "Grupu es una palabra del leonés que se refiere a grupo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir grupo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española grupo?", "output": "En leonés, se traduce grupo como grupu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de guahe en leonés?", - "output": "La palabra leonesa guahe significa ayudante [minero]. Asimismo, guahe equivale a chaval, [muchacho] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa guahe.", + "output": "Guahe es una palabra del leonés que se refiere a chaval, [muchacho]. También puede significar ayudante [minero]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de guaha en leonés?", - "output": "Con el término leonés guaha se expresa ayudante [minero]. Por otra parte, guaha equivale a chaval, [muchacho] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa guaha?", + "output": "La palabra leonesa guaha significa chaval, [muchacho]. Igualmente, puede referirse a ayudante [minero]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra guantazu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa guantazu significa bofetada." + "input": "¿Qué significa el término leonés guantazu?", + "output": "El término leonés guantazu hace referencia a bofetada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir bofetada en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bofetada?", "output": "En leonés, se traduce bofetada como guantazu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de guante en leonés?", - "output": "Con el término leonés guante se expresa guante." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés guante?", + "output": "Guante es una palabra del leonés que se refiere a guante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a guante en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española guante?", "output": "Guante es como se dice guante en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de guapu en leonés", - "output": "Guapu equivale a guapo, [hermoso] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa guapu.", + "output": "En el leonés, la palabra guapu se entiende como guapo, [hermoso]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra guapu?", - "output": "Los sinónimos de guapu son fermosu, formosu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con guapu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, guapu puede sustituirse por: fermosu, formosu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de guapu?", - "output": "Los antónimos de guapu son feu, feyu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a guapu?", + "output": "Entre los antónimos de guapu en el idioma leonés se incluyen: feu, feyu." }, { - "input": "¿Qué significa guapa en leonés?", - "output": "Guapa se define en leonés como guapo, [hermoso]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa guapa?", + "output": "La palabra leonesa guapa significa guapo, [hermoso]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra guapa?", - "output": "Entre los sinónimos de guapa se encuentran fermosu, formosu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con guapa?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra guapa son: fermosu, formosu." }, { - "input": "Dime antónimos de guapa.", - "output": "Los antónimos de guapa son feu, feyu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a guapa?", + "output": "Entre los antónimos de guapa en el idioma leonés se incluyen: feu, feyu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra guapura en leonés?", - "output": "En leonés, guapura se refiere a hermosura." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa guapura?", + "output": "Guapura es una palabra del leonés que se refiere a hermosura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hermosura al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de hermosura es guapura." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hermosura?", + "output": "La traducción de hermosura al leonés es guapura." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de guapura?", - "output": "Entre los sinónimos de guapura se encuentran fermosura, formosura." + "input": "¿Existen sinónimos para guapura dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de guapura en el dialecto leonés se encuentran: fermosura, formosura." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa guarapas en leonés?", - "output": "La palabra leonesa guarapas significa estar en guarapas. Estar desnudo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa guarapas?", + "output": "Guarapas es un término leonés que significa estar en guarapas. Estar desnudo." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra guarda en leonés?", - "output": "La palabra leonesa guarda significa guarda." + "input": "¿Qué significa el término leonés guarda?", + "output": "Guarda es un término leonés que significa guarda." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a guarda en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española guarda?", "output": "La traducción de guarda al leonés es guarda." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra guardar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa guardar significa guardar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés guardar?", + "output": "Guardar es un término leonés que significa guardar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce guardar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce guardar como guardar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española guardar?", + "output": "Guardar es como se dice guardar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra guardería en leonés?", - "output": "Guardería se define en leonés como guardería." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés guardería?", + "output": "En leonés, guardería se refiere a guardería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de guardería al leonés?", - "output": "La traducción de guardería al leonés es guardería." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española guardería?", + "output": "En leonés, se traduce guardería como guardería." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra guarecer en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa guarecer?", "output": "La palabra leonesa guarecer significa pastar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pastar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pastar?", "output": "El equivalente en leonés de pastar es guarecer." }, { - "input": "¿Cómo se define guardia en leonés?", - "output": "El significado de guardia en leonés es guardia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa guardia?", + "output": "Guardia es una palabra del leonés que se refiere a guardia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a guardia en español?", - "output": "La traducción de guardia al leonés es guardia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española guardia?", + "output": "Guardia es como se dice guardia en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra guardián en leonés?", - "output": "El significado de guardián en leonés es guardián." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa guardián.", + "output": "La palabra leonesa guardián expresa guardián." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a guardián en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española guardián?", "output": "El equivalente en leonés de guardián es guardián." }, { - "input": "¿Qué significa guedeya en leonés?", - "output": "Normalmente, guedeya se entiende como cabellera, [melena]. También, normalmente, guedeya se entiende como greña." + "input": "¿Qué significa el término leonés guedeya?", + "output": "El término leonés guedeya hace referencia a cabellera, [melena]. También puede significar greña" }, { - "input": "Dime sinónimos de guedeya.", - "output": "Guedeya tiene como sinónimos guedecha, guedella." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que guedeya en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de guedeya en el dialecto leonés se encuentran: guedecha, guedella." }, { - "input": "¿Qué significa guedeyu en leonés?", - "output": "Guedeyu equivale a copo, [porción de lana o algodón dispuestos para su hilado] en castellano. También, normalmente, guedeyu se entiende como mechón [de pelo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa guedeyu?", + "output": "La palabra leonesa guedeyu significa mechón [de pelo]. Igualmente, puede expresar copo, [porción de lana o algodón dispuestos para su hilado]" }, { - "input": "Dime sinónimos de guedeyu.", - "output": "Guedeyu tiene como sinónimos vedixa, vediya." + "input": "¿Existen sinónimos para guedeyu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de guedeyu en el dialecto leonés se encuentran: vedixa, vediya." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra guei en leonés?", - "output": "Guei se define en leonés como hoy. Incluso, guei se define en leonés como que expresa extrañeza. gueira." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa guei.", + "output": "La palabra leonesa guei significa que expresa extrañeza. gueira. Igualmente, puede referirse a hoy" }, { - "input": "¿Qué referencias tiene guei?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras agiieira." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con guei?", + "output": "Se vincula con agiieira." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gueito en leonés?", - "output": "La palabra leonesa gueito significa huella, [rastro que se deja al pasar en la nieve o en el suelo]. En otro sentido, gueito se define en leonés como camino [que se hace en la nieve]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gueito?", + "output": "El término leonés gueito hace referencia a huella, [rastro que se deja al pasar en la nieve o en el suelo]. En algunos contextos, significa camino [que se hace en la nieve]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gueito?", - "output": "Los sinónimos de gueito son ocho." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gueito en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de gueito en el dialecto leonés se encuentran: ocho." }, { - "input": "¿Cómo se define guelu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés guelu quiere decir abuelo. Asimismo, la palabra en leonés guelu quiere decir suegro." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa guelu.", + "output": "En leonés, guelu se refiere a abuelo. Otra acepción es suegro" }, { - "input": "Dime sinónimos de guelu.", - "output": "Entre los sinónimos de guelu se encuentran buelu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de guelu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de guelu en el dialecto leonés se encuentran: buelu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de guela en leonés?", - "output": "El significado de guela en leonés es abuelo. Igualmente, la palabra en leonés guela quiere decir suegro." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa guela?", + "output": "Guela es un término leonés que significa abuelo. Además, puede indicar suegro" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de guela?", - "output": "Guela tiene como sinónimos buelu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con guela?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, guela puede sustituirse por: buelu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de guerfanu en leonés?", - "output": "Con el término leonés guerfanu se expresa huérfano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa guerfanu?", + "output": "En leonés, guerfanu se refiere a huérfano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce huérfano al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española huérfano?", "output": "Guerfanu es como se dice huérfano en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define guerfana en leonés?", - "output": "Con el término leonés guerfana se expresa huérfano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés guerfana?", + "output": "Guerfana es un término leonés que significa huérfano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a huérfano en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española huérfano?", "output": "En leonés, se traduce huérfano como guerfana." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra guerra en leonés?", - "output": "Guerra se define en leonés como guerra." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés guerra?", + "output": "El término leonés guerra hace referencia a guerra." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de guerra al leonés?", - "output": "Guerra es como se dice guerra en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española guerra?", + "output": "El equivalente en leonés de guerra es guerra." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra guerreiru en leonés?", - "output": "El significado de guerreiru en leonés es guerrero." + "input": "¿Qué significa el término leonés guerreiru?", + "output": "La palabra leonesa guerreiru expresa guerrero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a guerrero en español?", - "output": "El equivalente en leonés de guerrero es guerreiru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española guerrero?", + "output": "La traducción de guerrero al leonés es guerreiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gierta en leonés?", - "output": "Con el término leonés gierta se expresa huerta." + "input": "¿Qué significa el término leonés gierta?", + "output": "El término leonés gierta hace referencia a huerta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de huerta al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española huerta?", "output": "Gierta es como se dice huerta en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de guertu en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa guertu?", "output": "En leonés, guertu se refiere a huerto. e El que nun tien gúertu, nun tien almuerzu. El que no tenía tierras antiguamente, pasaba hambre." }, { - "input": "Explícame el significado de guéspede en leonés", - "output": "El significado de guéspede en leonés es huésped." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa guéspede?", + "output": "Guéspede es un término leonés que significa huésped." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a huésped en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española huésped?", "output": "El equivalente en leonés de huésped es guéspede." }, { - "input": "Explícame el significado de guesu en leonés", - "output": "Guesu equivale a hueso en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa guesu.", + "output": "La palabra leonesa guesu expresa hueso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hueso en español?", - "output": "La traducción de hueso al leonés es guesu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hueso?", + "output": "En leonés, se traduce hueso como guesu." }, { - "input": "Explícame el significado de guevu en leonés", - "output": "La palabra leonesa guevu significa huevo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa guevu?", + "output": "La palabra leonesa guevu expresa huevo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a huevo en español?", - "output": "En leonés, se traduce huevo como guevu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española huevo?", + "output": "La traducción de huevo al leonés es guevu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra guevu?", - "output": "Un dicho con la palabra guevu es esi guevu sal quier. Indica la obligación de devolver en el futuro el favor que te hacen ahora. Y también, se dice llímpiate qu'estás de guevu. Indica que el interlocutor cuenta con algo imposible." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de guevu?", + "output": "Existe el refrán llímpiate qu'estás de guevu. Indica que el interlocutor cuenta con algo imposible. También puede significar existe el refrán esi guevu sal quier. Indica la obligación de devolver en el futuro el favor que te hacen ahora." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gieyu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés gieyu quiere decir manantial, [sitio donde brota una fuente]. Igualmente, gieyu equivale a ojo en castellano. Y también, en leonés, gieyu se refiere a hondón, [agujero que tiene la aguja para que entre el hilo o de la piedra del molino]. e Comen más los giechos que”l papu. Comer con los ojos." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gieyu.", + "output": "La palabra leonesa gieyu expresa manantial, [sitio donde brota una fuente]. Otra interpretación posible es hondón, [agujero que tiene la aguja para que entre el hilo o de la piedra del molino]. e Comen más los giechos que”l papu. Comer con los ojos También puede significar ojo" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de gieyu?", - "output": "Entre los sinónimos de gieyu se encuentran giellu, giiechu, uechu, uellu, ueyu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que gieyu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gieyu puede sustituirse por: giellu, giiechu, uechu, uellu, ueyu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de gieyu?", - "output": "Existe el refrán zarrar los gieyos / giúechos. Morir." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de gieyu?", + "output": "Un dicho con la palabra gieyu es zarrar los gieyos / giúechos. Morir." }, { - "input": "¿Qué significa guñuelu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa guñuelu significa buñuelo." + "input": "¿Qué significa el término leonés guñuelu?", + "output": "En leonés, guñuelu se refiere a buñuelo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a buñuelo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española buñuelo?", "output": "La traducción de buñuelo al leonés es guñuelu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra guía en leonés?", - "output": "El significado de guía en leonés es rama [que dirige el crecimiento del árbol]. Y también, con el término leonés guía se expresa copa, [parte más alta de un árbol]. También, normalmente, guía se entiende como guía." + "input": "¿Qué significa el término leonés guía?", + "output": "La palabra leonesa guía expresa rama [que dirige el crecimiento del árbol]. Asimismo, puede referirse acopa, [parte más alta de un árbol] Otra acepción es guía" }, { - "input": "Explícame el significado de guiar en leonés", - "output": "Guiar se define en leonés como guiar. guinda. Guinda." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa guiar.", + "output": "El término leonés guiar hace referencia a guiar. guinda. Guinda." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra guindal en leonés?", - "output": "Normalmente, guindal se entiende como guindo (Prunus cesarus)." + "input": "¿Qué significa el término leonés guindal?", + "output": "Guindal es una palabra del leonés que se refiere a guindo (Prunus cesarus)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir guiñuelu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa guiñuelu significa hilera [de hierba que va dejando el segador en la pradera]." + "input": "¿Qué significa el término leonés guiñuelu?", + "output": "En leonés, guiñuelu se refiere a hilera [de hierba que va dejando el segador en la pradera]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra guión en leonés?", - "output": "Guión equivale a guión en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés guión?", + "output": "La palabra leonesa guión expresa guión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de guión al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española guión?", "output": "La traducción de guión al leonés es guión." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gurriachu en leonés?", - "output": "Con el término leonés gurriachu se expresa caudal [de agua pequeño]. No regueiru nun vien más qu'un gurriachu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gurriachu?", + "output": "La palabra leonesa gurriachu significa caudal [de agua pequeño]. No regueiru nun vien más qu'un gurriachu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gurriachu?", - "output": "Gurriachu tiene como sinónimos escurriachu, esgurriachu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que gurriachu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gurriachu puede sustituirse por: escurriachu, esgurriachu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de gurriatu en leonés?", - "output": "Con el término leonés gurriatu se expresa lechón, [cría del cerdo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gurriatu?", + "output": "En leonés, gurriatu se refiere a lechón, [cría del cerdo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra gurriatu?", - "output": "Los sinónimos de gurriatu son gochín, gorrafu, gorriafu, gorrifu, gorrín, gurriatu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gurriatu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gurriatu son: gochín, gorrafu, gorriafu, gorrifu, gorrín, gurriatu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en gurriatu?", - "output": "Hace referencia a cochu, currín, gochu, gorín, gorrín." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene gurriatu?", + "output": "Se vincula con cochu, currín, gochu, gorín, gorrín." }, { - "input": "Explícame el significado de gurriata en leonés", - "output": "Con el término leonés gurriata se expresa lechón, [cría del cerdo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gurriata?", + "output": "En el leonés, la palabra gurriata se entiende como lechón, [cría del cerdo]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gurriata?", - "output": "Los sinónimos de gurriata son gochín, gorrafu, gorriafu, gorrifu, gorrín, gurriatu." + "input": "¿Existen sinónimos para gurriata dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gurriata son: gochín, gorrafu, gorriafu, gorrifu, gorrín, gurriatu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada gurriata?", - "output": "Se vincula con cochu, currín, gochu, gorín, gorrín." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con gurriata?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cochu, currín, gochu, gorín, gorrín." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa gurrión en leonés?", - "output": "Con el término leonés gurrión se expresa gorrión (Passer domesticus)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gurrión.", + "output": "Gurrión es una palabra del leonés que se refiere a gorrión (Passer domesticus)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de gurrión?", - "output": "Gurrión tiene como sinónimos pardal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con gurrión?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gurrión son: pardal." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gurrumiñón en leonés?", - "output": "Normalmente, gurrumiñón se entiende como chinche (Cimex lectularius)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa gurrumiñón?", + "output": "En el leonés, la palabra gurrumiñón se entiende como chinche (Cimex lectularius)." }, { - "input": "¿Qué significa guirriu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés guirriu quiere decir persona disfrazada [por carnaval]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa guirriu?", + "output": "Guirriu es una palabra del leonés que se refiere a persona disfrazada [por carnaval]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de guirriu?", - "output": "Guirriu tiene como sinónimos birria." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con guirriu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra guirriu son: birria." }, { - "input": "Explícame el significado de guirra en leonés", - "output": "Normalmente, guirra se entiende como persona disfrazada [por carnaval]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés guirra?", + "output": "En leonés, guirra se refiere a persona disfrazada [por carnaval]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra guirra?", - "output": "Guirra tiene como sinónimos birria." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de guirra en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, guirra puede sustituirse por: birria." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra guisar en leonés?", - "output": "El significado de guisar en leonés es guisar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa guisar.", + "output": "La palabra leonesa guisar significa guisar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de guisar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española guisar?", "output": "En leonés, se traduce guisar como guisar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra guisu en leonés?", - "output": "El significado de guisu en leonés es guiso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa guisu?", + "output": "La palabra leonesa guisu expresa guiso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de guiso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de guiso es guisu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española guiso?", + "output": "En leonés, se traduce guiso como guisu." }, { - "input": "Explícame el significado de guitarra en leonés", - "output": "El significado de guitarra en leonés es guitarra." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa guitarra.", + "output": "La palabra leonesa guitarra expresa guitarra." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir guitarra en español?", - "output": "El equivalente en leonés de guitarra es guitarra." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española guitarra?", + "output": "Guitarra es como se dice guitarra en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de guitarrista en leonés?", - "output": "El significado de guitarrista en leonés es guitarrista." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa guitarrista?", + "output": "En leonés, guitarrista se refiere a guitarrista." }, { - "input": "¿Cómo se traduce guitarrista al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española guitarrista?", "output": "En leonés, se traduce guitarrista como guitarrista." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gusarapa en leonés?", - "output": "Con el término leonés gusarapa se expresa gusano [que se cría en el agua]. Otra acepción es, normalmente, gusarapa se entiende como bicho." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gusarapa?", + "output": "La palabra leonesa gusarapa significa gusano [que se cría en el agua]. También puede significar bicho" }, { - "input": "Explícame el significado de gusequeiru en leonés", - "output": "La palabra leonesa gusequeiru significa osario." + "input": "¿Qué significa el término leonés gusequeiru?", + "output": "La palabra leonesa gusequeiru expresa osario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de osario al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce osario como gusequeiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española osario?", + "output": "El equivalente en leonés de osario es gusequeiru." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gusequeiru?", - "output": "Entre los sinónimos de gusequeiru se encuentran gosal." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de gusequeiru en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, gusequeiru puede sustituirse por: gosal." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir gusmia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa gusmia significa olfateo. Y también, con el término leonés gusmia se expresa curioseo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gusmia?", + "output": "En leonés, gusmia se refiere a olfateo. Igualmente, puede referirse a curioseo" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de gusmia?", - "output": "Existe el refrán andar a la gusmia. Fisgar." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de gusmia?", + "output": "Andar a la gusmia. Fisgar es un dicho en el que aparece gusmia." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gusmiar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés gusmiar quiere decir curiosear. Asimismo, en leonés, gusmiar se refiere a entrometerse. Igualmente, la palabra en leonés gusmiar quiere decir husmear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa gusmiar.", + "output": "En el leonés, la palabra gusmiar se entiende como curiosear. También puede significar husmear Asimismo, indica entrometerse" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de gustante en leonés?", - "output": "Gustante se define en leonés como gustoso, [que acepta o está de acuerdo con algo]. Somos gustantes en casanos." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gustante?", + "output": "Gustante es una palabra del leonés que se refiere a gustoso, [que acepta o está de acuerdo con algo]. Somos gustantes en casanos." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gustar en leonés?", - "output": "Gustar equivale a gustar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa gustar?", + "output": "Gustar es una palabra del leonés que se refiere a gustar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a gustar en español?", - "output": "Gustar es como se dice gustar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gustar?", + "output": "En leonés, se traduce gustar como gustar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra gustu en leonés?", - "output": "Gustu se define en leonés como gusto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés gustu?", + "output": "La palabra leonesa gustu expresa gusto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a gusto en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gusto?", "output": "El equivalente en leonés de gusto es gustu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra gustu?", - "output": "Existe el refrán mal a gustu. A disgusto. Igualmente, se dice a gustu. A gusto. Otra acepción es, un dicho con la palabra gustu es a gustín. Muy a gusto. Además, un dicho con la palabra gustu es bien a gustu. Muy a gusto." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra gustu?", + "output": "Un dicho con la palabra gustu es mal a gustu. A disgusto. Asimismo, puede referirse ase dice a gustu. A gusto. También puede significar existe el refrán bien a gustu. Muy a gusto. Otra interpretación posible es existe el refrán a gustín. Muy a gusto." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra gutir en leonés?", - "output": "Con el término leonés gutir se expresa rechistar, [replicar]. Nun gutimos cuando nos castigoron." + "input": "¿Qué significa el término leonés gutir?", + "output": "El término leonés gutir hace referencia a rechistar, [replicar]. Nun gutimos cuando nos castigoron." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de gutir?", - "output": "Los sinónimos de gutir son gorgutar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que gutir en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra gutir son: gorgutar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ha en leonés?", - "output": "Ha equivale a ja, [indica risa] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ha?", + "output": "La palabra leonesa ha expresa ja, [indica risa]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir haber en leonés?", - "output": "El significado de haber en leonés es hacer [referido a un período de tiempo trancurrido o indeterminado]. Yá hai trenta años. Has (de) conducir más lento. Hai que terminar el trabayu mañana. Además, la palabra en leonés haber quiere decir haber." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa haber.", + "output": "La palabra leonesa haber significa hacer [referido a un período de tiempo trancurrido o indeterminado]. Yá hai trenta años. Has (de) conducir más lento. Hai que terminar el trabayu mañana. Otra interpretación posible es haber" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con haber?", - "output": "Se dice haber que. Deber, tener obligación de. También, existe el refrán lo habido ya por haber. Se refiere a la totalidad del pasado y del presente. Igualmente, un dicho con la palabra haber es haber (de). Deber, tener obligación de." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de haber?", + "output": "Existe el refrán haber que. Deber, tener obligación de. Igualmente, puede referirse a existe el refrán lo habido ya por haber. Se refiere a la totalidad del pasado y del presente. Asimismo, indica se dice haber (de). Deber, tener obligación de." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra hábil en leonés?", - "output": "Hábil equivale a hábil en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés hábil?", + "output": "En el leonés, la palabra hábil se entiende como hábil." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hábil al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de hábil es hábil." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hábil?", + "output": "En leonés, se traduce hábil como hábil." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de habilidá en leonés?", - "output": "Habilidá se define en leonés como habilidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés habilidá?", + "output": "En el leonés, la palabra habilidá se entiende como habilidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir habilidad en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española habilidad?", "output": "La traducción de habilidad al leonés es habilidá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra habitante en leonés?", - "output": "Con el término leonés habitante se expresa habitante." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés habitante?", + "output": "El término leonés habitante hace referencia a habitante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce habitante al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española habitante?", "output": "La traducción de habitante al leonés es habitante." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra hachu en leonés?", - "output": "Con el término leonés hachu se expresa hacha [pequeña]." + "input": "¿Qué significa el término leonés hachu?", + "output": "La palabra leonesa hachu expresa hacha [pequeña]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de hachu?", - "output": "Los sinónimos de hachu son macháu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de hachu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de hachu en el dialecto leonés se encuentran: macháu." }, { - "input": "¿Cómo se define hacia en leonés?", - "output": "Con el término leonés hacia se expresa hacia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa hacia.", + "output": "Hacia es una palabra del leonés que se refiere a hacia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hacia en español?", - "output": "La traducción de hacia al leonés es hacia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hacia?", + "output": "En leonés, se traduce hacia como hacia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir hamburguesa en leonés?", - "output": "Hamburguesa equivale a hamburguesa en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hamburguesa?", + "output": "La palabra leonesa hamburguesa significa hamburguesa." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hamburguesa al leonés?", - "output": "Hamburguesa es como se dice hamburguesa en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hamburguesa?", + "output": "En leonés, se traduce hamburguesa como hamburguesa." }, { - "input": "Explícame el significado de harmonía en leonés", - "output": "Con el término leonés harmonía se expresa armonía." + "input": "¿Qué significa el término leonés harmonía?", + "output": "La palabra leonesa harmonía expresa armonía." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir armonía en español?", - "output": "El equivalente en leonés de armonía es harmonía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española armonía?", + "output": "Harmonía es como se dice armon��a en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define harmónica en leonés?", - "output": "En leonés, harmónica se refiere a armónica." + "input": "¿Qué significa el término leonés harmónica?", + "output": "Harmónica es una palabra del leonés que se refiere a armónica." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir armónica en español?", - "output": "La traducción de armónica al leonés es harmónica." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española armónica?", + "output": "Harmónica es como se dice armónica en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa harpía en leonés?", - "output": "La palabra leonesa harpía significa arpía." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés harpía?", + "output": "En el leonés, la palabra harpía se entiende como arpía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce arpía al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce arpía como harpía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española arpía?", + "output": "El equivalente en leonés de arpía es harpía." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa hasta en leonés?", - "output": "En leonés, hasta se refiere a hasta." + "input": "¿Qué significa el término leonés hasta?", + "output": "La palabra leonesa hasta significa hasta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hasta al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de hasta es hasta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hasta?", + "output": "En leonés, se traduce hasta como hasta." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de hasta?", - "output": "Hasta tiene como sinónimos hasté." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de hasta en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra hasta son: hasté." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de he en leonés?", - "output": "He equivale a je, [indica risa] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa he?", + "output": "He es un término leonés que significa je, [indica risa]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de hectárea en leonés?", - "output": "La palabra leonesa hectárea significa hectárea." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés hectárea?", + "output": "Hectárea es un término leonés que significa hectárea." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hectárea al leonés?", - "output": "La traducción de hectárea al leonés es hectárea." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hectárea?", + "output": "En leonés, se traduce hectárea como hectárea." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra helicópteru en leonés?", - "output": "Normalmente, helicópteru se entiende como helicóptero." + "input": "¿Qué significa el término leonés helicópteru?", + "output": "Helicópteru es un término leonés que significa helicóptero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir helicóptero en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española helicóptero?", "output": "La traducción de helicóptero al leonés es helicópteru." }, { - "input": "¿Qué significa heliu en leonés?", - "output": "Normalmente, heliu se entiende como helio (He)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa heliu?", + "output": "La palabra leonesa heliu significa helio (He)." }, { - "input": "¿Cómo se define hemina en leonés?", - "output": "Con el término leonés hemina se expresa hemanina, [medida de capacidad [para cereal que equivale a unos 18 litros]. Igualmente, con el término leonés hemina se expresa hemina, [medida para las tierras de regadío, que tiene 90 pies de lado y equivale a 628,88 metros cuadrados]. Otra acepción es, en leonés, hemina se refiere a hemina, [medida agraria para la tierra de secano, que tiene 110 pies de lado y equivale a 939 centiáreas y 410 metros cuadrados]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hemina?", + "output": "La palabra leonesa hemina significa hemanina, [medida de capacidad [para cereal que equivale a unos 18 litros]. También puede significar hemina, [medida agraria para la tierra de secano, que tiene 110 pies de lado y equivale a 939 centiáreas y 410 metros cuadrados] En otro sentido, hemina, [medida para las tierras de regadío, que tiene 90 pies de lado y equivale a 628,88 metros cuadrados]" }, { - "input": "¿Cómo se define herciu en leonés?", - "output": "En leonés, herciu se refiere a hercio, [hertzio, unidad de frecuencia de un movimiento periódico] (Hz)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa herciu?", + "output": "El término leonés herciu hace referencia a hercio, [hertzio, unidad de frecuencia de un movimiento periódico] (Hz)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa heredá en leonés?", - "output": "Heredá equivale a heredad en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa heredá?", + "output": "Heredá es una palabra del leonés que se refiere a heredad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a heredad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de heredad es heredá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española heredad?", + "output": "En leonés, se traduce heredad como heredá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir heredar en leonés?", - "output": "Heredar equivale a heredar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa heredar?", + "output": "El término leonés heredar hace referencia a heredar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a heredar en español?", - "output": "Heredar es como se dice heredar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española heredar?", + "output": "En leonés, se traduce heredar como heredar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra heredeiru en leonés?", - "output": "En leonés, heredeiru se refiere a heredero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa heredeiru?", + "output": "La palabra leonesa heredeiru expresa heredero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de heredero al leonés?", - "output": "La traducción de heredero al leonés es heredeiru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española heredero?", + "output": "Heredeiru es como se dice heredero en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa hereditariu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés hereditariu quiere decir hereditario." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hereditariu?", + "output": "Hereditariu es una palabra del leonés que se refiere a hereditario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hereditario al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de hereditario es hereditariu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hereditario?", + "output": "En leonés, se traduce hereditario como hereditariu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra herencia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés herencia quiere decir herencia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés herencia?", + "output": "En el leonés, la palabra herencia se entiende como herencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a herencia en español?", - "output": "La traducción de herencia al leonés es herencia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española herencia?", + "output": "Herencia es como se dice herencia en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir herexe en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa herexe?", "output": "La palabra leonesa herexe significa hereje." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hereje en español?", - "output": "En leonés, se traduce hereje como herexe." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hereje?", + "output": "El equivalente en leonés de hereje es herexe." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra herexía en leonés?", - "output": "El significado de herexía en leonés es herejía." + "input": "¿Qué significa el término leonés herexía?", + "output": "La palabra leonesa herexía expresa herejía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce herejía al leonés?", - "output": "La traducción de herejía al leonés es herexía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española herejía?", + "output": "Herexía es como se dice herejía en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de hermanu en leonés?", - "output": "Hermanu se define en leonés como hermano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa hermanu?", + "output": "El término leonés hermanu hace referencia a hermano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hermano en español?", - "output": "En leonés, se traduce hermano como hermanu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hermano?", + "output": "La traducción de hermano al leonés es hermanu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de hermana en leonés?", - "output": "Hermana equivale a hermano en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés hermana?", + "output": "La palabra leonesa hermana expresa hermano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hermano en español?", - "output": "El equivalente en leonés de hermano es hermana." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hermano?", + "output": "Hermana es como se dice hermano en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir hernia en leonés?", - "output": "Con el término leonés hernia se expresa hernia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hernia?", + "output": "En el leonés, la palabra hernia se entiende como hernia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hernia al leonés?", - "output": "Hernia es como se dice hernia en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hernia?", + "output": "La traducción de hernia al leonés es hernia." }, { - "input": "Dime sinónimos de hernia.", - "output": "Los sinónimos de hernia son quebradura." + "input": "¿Existen sinónimos para hernia dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de hernia en el dialecto leonés se encuentran: quebradura." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir herniar en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa herniar?", "output": "En leonés, herniar se refiere a herniar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a herniar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española herniar?", "output": "En leonés, se traduce herniar como herniar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de herniar?", - "output": "Los sinónimos de herniar son quebrar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con herniar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, herniar puede sustituirse por: quebrar." }, { - "input": "¿Cómo se define heterodoxu en leonés?", - "output": "En leonés, heterodoxu se refiere a heterodoxo." + "input": "¿Qué significa el término leonés heterodoxu?", + "output": "En el leonés, la palabra heterodoxu se entiende como heterodoxo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir heterodoxo en español?", - "output": "Heterodoxu es como se dice heterodoxo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española heterodoxo?", + "output": "En leonés, se traduce heterodoxo como heterodoxu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de heterodoxu?", - "output": "Los antónimos de heterodoxu son ortodoxu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que heterodoxu en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de heterodoxu en el idioma leonés se incluyen: ortodoxu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de heterodoxa en leonés?", - "output": "En leonés, heterodoxa se refiere a heterodoxo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa heterodoxa.", + "output": "Heterodoxa es un término leonés que significa heterodoxo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce heterodoxo al leonés?", - "output": "Heterodoxa es como se dice heterodoxo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española heterodoxo?", + "output": "En leonés, se traduce heterodoxo como heterodoxa." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de heterodoxa?", - "output": "Entre los antónimos de heterodoxa están ortodoxu." + "input": "¿Tiene antónimos heterodoxa dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de heterodoxa en el idioma leonés se incluyen: ortodoxu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra heterosexual en leonés?", - "output": "Normalmente, heterosexual se entiende como heterosexual." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa heterosexual.", + "output": "En leonés, heterosexual se refiere a heterosexual." }, { - "input": "¿Cómo se traduce heterosexual al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de heterosexual es heterosexual." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española heterosexual?", + "output": "Heterosexual es como se dice heterosexual en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de heterosexual?", - "output": "Heterosexual tiene como antónimos homosexual." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que heterosexual en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de heterosexual en el idioma leonés se incluyen: homosexual." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir heteroxéneu en leonés?", - "output": "Con el término leonés heteroxéneu se expresa heterogéneo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa heteroxéneu?", + "output": "La palabra leonesa heteroxéneu significa heterogéneo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de heterogéneo al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española heterogéneo?", "output": "En leonés, se traduce heterogéneo como heteroxéneu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de heteroxéneu?", - "output": "Heteroxéneu tiene como antónimos homoxéneu." + "input": "¿Tiene antónimos heteroxéneu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de heteroxéneu en el idioma leonés se incluyen: homoxéneu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa heteroxéna en leonés?", - "output": "Normalmente, heteroxéna se entiende como heterogéneo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa heteroxéna?", + "output": "La palabra leonesa heteroxéna significa heterogéneo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a heterogéneo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de heterogéneo es heteroxéna." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española heterogéneo?", + "output": "En leonés, se traduce heterogéneo como heteroxéna." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra heteroxéna?", - "output": "Heteroxéna tiene como antónimos homoxéneu." + "input": "¿Tiene antónimos heteroxéna dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra heteroxéna son: homoxéneu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de hexemonía en leonés?", - "output": "La palabra en leonés hexemonía quiere decir hegemonía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hexemonía?", + "output": "El término leonés hexemonía hace referencia a hegemonía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hegemonía al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hegemonía?", "output": "En leonés, se traduce hegemonía como hexemonía." }, { - "input": "¿Qué significa hidróxenu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés hidróxenu quiere decir hidrógeno (H)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hidróxenu?", + "output": "Hidróxenu es un término leonés que significa hidrógeno (H)." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de hierarca en leonés?", - "output": "La palabra leonesa hierarca significa jerarca." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa hierarca?", + "output": "El término leonés hierarca hace referencia a jerarca." }, { - "input": "¿Cómo se traduce jerarca al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española jerarca?", "output": "En leonés, se traduce jerarca como hierarca." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra hierarquía en leonés?", - "output": "Hierarquía se define en leonés como jerarquía." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa hierarquía?", + "output": "En leonés, hierarquía se refiere a jerarquía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de jerarquía al leonés?", - "output": "La traducción de jerarquía al leonés es hierarquía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española jerarquía?", + "output": "En leonés, se traduce jerarquía como hierarquía." }, { - "input": "¿Cómo se define hierarquizar en leonés?", - "output": "Con el término leonés hierarquizar se expresa jerarquizar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hierarquizar?", + "output": "En el leonés, la palabra hierarquizar se entiende como jerarquizar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir jerarquizar en español?", - "output": "Hierarquizar es como se dice jerarquizar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española jerarquizar?", + "output": "En leonés, se traduce jerarquizar como hierarquizar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de hinchar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés hinchar quiere decir hinchar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa hinchar?", + "output": "Hinchar es una palabra del leonés que se refiere a hinchar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hinchar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hinchar?", "output": "El equivalente en leonés de hinchar es hinchar." }, { - "input": "¿Cómo se define hinduismu en leonés?", - "output": "Hinduismu se define en leonés como hinduismo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hinduismu?", + "output": "Hinduismu es una palabra del leonés que se refiere a hinduismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hinduismo en español?", - "output": "La traducción de hinduismo al leonés es hinduismu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hinduismo?", + "output": "En leonés, se traduce hinduismo como hinduismu." }, { - "input": "Explícame el significado de hindú en leonés", - "output": "Con el término leonés hindú se expresa hindú." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa hindú?", + "output": "La palabra leonesa hindú expresa hindú." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hindú en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hindú?", "output": "Hindú es como se dice hindú en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra hipermercáu en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hipermercáu?", "output": "En leonés, hipermercáu se refiere a hipermercado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hipermercado en español?", - "output": "La traducción de hipermercado al leonés es hipermercáu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hipermercado?", + "output": "El equivalente en leonés de hipermercado es hipermercáu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de hipnotizar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa hipnotizar significa hipnotizar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hipnotizar?", + "output": "El término leonés hipnotizar hace referencia a hipnotizar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hipnotizar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de hipnotizar es hipnotizar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hipnotizar?", + "output": "La traducción de hipnotizar al leonés es hipnotizar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de hipopótamu en leonés?", - "output": "Hipopótamu se define en leonés como hipopótamo (Hippopotamus anphifius)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa hipopótamu.", + "output": "En el leonés, la palabra hipopótamu se entiende como hipopótamo (Hippopotamus anphifius)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa hipoteca en leonés?", - "output": "Hipoteca se define en leonés como hipoteca." + "input": "¿Qué significa el término leonés hipoteca?", + "output": "La palabra leonesa hipoteca significa hipoteca." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hipoteca en español?", - "output": "En leonés, se traduce hipoteca como hipoteca." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hipoteca?", + "output": "El equivalente en leonés de hipoteca es hipoteca." }, { - "input": "¿Qué significa hipotecar en leonés?", - "output": "Con el término leonés hipotecar se expresa hipotecar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa hipotecar?", + "output": "El término leonés hipotecar hace referencia a hipotecar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hipotecar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de hipotecar es hipotecar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hipotecar?", + "output": "La traducción de hipotecar al leonés es hipotecar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa hipótesis en leonés?", - "output": "Hipótesis equivale a hipótesis en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa hipótesis.", + "output": "En el leonés, la palabra hipótesis se entiende como hipótesis." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hipótesis en español?", - "output": "En leonés, se traduce hipótesis como hipótesis." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hipótesis?", + "output": "El equivalente en leonés de hipótesis es hipótesis." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa hispanu en leonés?", - "output": "Con el término leonés hispanu se expresa hispano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa hispanu?", + "output": "La palabra leonesa hispanu expresa hispano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hispano al leonés?", - "output": "La traducción de hispano al leonés es hispanu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hispano?", + "output": "El equivalente en leonés de hispano es hispanu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra hispana en leonés?", - "output": "La palabra leonesa hispana significa hispano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés hispana?", + "output": "En leonés, hispana se refiere a hispano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hispano en español?", - "output": "El equivalente en leonés de hispano es hispana." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hispano?", + "output": "En leonés, se traduce hispano como hispana." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de historia en leonés?", - "output": "Normalmente, historia se entiende como historia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa historia?", + "output": "El término leonés historia hace referencia a historia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir historia en español?", - "output": "La traducción de historia al leonés es historia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española historia?", + "output": "Historia es como se dice historia en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa históricu en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa históricu.", "output": "La palabra leonesa históricu significa histórico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a histórico en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española histórico?", "output": "El equivalente en leonés de histórico es históricu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de histórica en leonés?", - "output": "Normalmente, histórica se entiende como histórico." + "input": "¿Qué significa el término leonés histórica?", + "output": "En el leonés, la palabra histórica se entiende como histórico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir histórico en español?", - "output": "Histórica es como se dice histórico en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española histórico?", + "output": "En leonés, se traduce histórico como histórica." }, { - "input": "Explícame el significado de hixene en leonés", - "output": "El significado de hixene en leonés es higiene." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa hixene?", + "output": "La palabra leonesa hixene significa higiene." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir higiene en español?", - "output": "El equivalente en leonés de higiene es hixene." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española higiene?", + "output": "En leonés, se traduce higiene como hixene." }, { - "input": "¿Cómo se define hixénicu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa hixénicu significa higiénico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa hixénicu?", + "output": "Hixénicu es un término leonés que significa higiénico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir higiénico en español?", - "output": "En leonés, se traduce higiénico como hixénicu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española higiénico?", + "output": "El equivalente en leonés de higiénico es hixénicu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de hixénica en leonés?", - "output": "Con el término leonés hixénica se expresa higiénico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa hixénica?", + "output": "En leonés, hixénica se refiere a higiénico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a higiénico en español?", - "output": "La traducción de higiénico al leonés es hixénica." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española higiénico?", + "output": "En leonés, se traduce higiénico como hixénica." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ho en leonés?", - "output": "Ho equivale a que expresa extrañeza, admiración o complicidad. Non ho, non en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ho?", + "output": "En el leonés, la palabra ho se entiende como que expresa extrañeza, admiración o complicidad. Non ho, non." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ho?", - "output": "Entre los sinónimos de ho se encuentran hom, home." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ho en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de ho en el dialecto leonés se encuentran: hom, home." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa hom en leonés?", - "output": "Hom se define en leonés como que expresa extrañeza, admiración o complicidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hom?", + "output": "La palabra leonesa hom significa que expresa extrañeza, admiración o complicidad." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de hom?", - "output": "Hom tiene como sinónimos ho, home." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que hom en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, hom puede sustituirse por: ho, home." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de hombru en leonés?", - "output": "Con el término leonés hombru se expresa hombro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hombru?", + "output": "La palabra leonesa hombru expresa hombro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hombro en español?", - "output": "En leonés, se traduce hombro como hombru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hombro?", + "output": "El equivalente en leonés de hombro es hombru." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de hombru?", - "output": "Existe el refrán a hombros. A la espalda. Asimismo, un dicho con la palabra hombru es al hombru. A la espalda." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra hombru?", + "output": "A hombros. A la espalda es un dicho en el que aparece hombru. Además, puede indicar existe el refrán al hombru. A la espalda." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de home en leonés?", - "output": "El significado de home en leonés es hombre. En otro sentido, home se define en leonés como marido, [esposo]. Por otra parte, con el término leonés home se expresa que expresa extrañeza, admiración o complicidad. ¡Home!, nun me digas eso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés home?", + "output": "En leonés, home se refiere a marido, [esposo]. En otro sentido, que expresa extrañeza, admiración o complicidad. ¡Home!, nun me digas eso Asimismo, puede referirse ahombre" }, { - "input": "Dime sinónimos de home.", - "output": "Home tiene como sinónimos ho, hom." + "input": "¿Existen sinónimos para home dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, home puede sustituirse por: ho, hom." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra homenaxe en leonés?", - "output": "Normalmente, homenaxe se entiende como homenaje." + "input": "¿Qué significa el término leonés homenaxe?", + "output": "Homenaxe es un término leonés que significa homenaje." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir homenaje en español?", - "output": "El equivalente en leonés de homenaje es homenaxe." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española homenaje?", + "output": "Homenaxe es como se dice homenaje en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de homicidiu en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés homicidiu?", "output": "En leonés, homicidiu se refiere a homicidio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de homicidio al leonés?", - "output": "La traducción de homicidio al leonés es homicidiu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española homicidio?", + "output": "En leonés, se traduce homicidio como homicidiu." }, { - "input": "¿Cómo se define homosexual en leonés?", - "output": "La palabra en leonés homosexual quiere decir homosexual." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa homosexual.", + "output": "El término leonés homosexual hace referencia a homosexual." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir homosexual en español?", - "output": "El equivalente en leonés de homosexual es homosexual." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española homosexual?", + "output": "La traducción de homosexual al leonés es homosexual." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de homosexual?", - "output": "Homosexual tiene como antónimos heterosexual." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a homosexual?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a homosexual son: heterosexual." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra homosexualidá en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés homosexualidá?", "output": "En leonés, homosexualidá se refiere a homosexualidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de homosexualidad al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce homosexualidad como homosexualidá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española homosexualidad?", + "output": "El equivalente en leonés de homosexualidad es homosexualidá." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa homoxéneu en leonés?", - "output": "Con el término leonés homoxéneu se expresa homogéneo." + "input": "¿Qué significa el término leonés homoxéneu?", + "output": "La palabra leonesa homoxéneu significa homogéneo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de homogéneo al leonés?", - "output": "Homoxéneu es como se dice homogéneo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española homogéneo?", + "output": "La traducción de homogéneo al leonés es homoxéneu." }, { - "input": "Dime antónimos de homoxéneu.", - "output": "Los antónimos de homoxéneu son heteroxéneu." + "input": "¿Tiene antónimos homoxéneu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a homoxéneu son: heterox��neu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa homoxéna en leonés?", - "output": "Normalmente, homoxéna se entiende como homogéneo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés homoxéna?", + "output": "El término leonés homoxéna hace referencia a homogéneo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce homogéneo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de homogéneo es homoxéna." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española homogéneo?", + "output": "Homoxéna es como se dice homogéneo en leonés." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra homoxéna?", - "output": "Homoxéna tiene como antónimos heteroxéneu." + "input": "¿Tiene antónimos homoxéna dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a homoxéna son: heteroxéneu." }, { - "input": "¿Cómo se define honestidá en leonés?", - "output": "Honestidá equivale a honestidad en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés honestidá?", + "output": "Honestidá es una palabra del leonés que se refiere a honestidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a honestidad en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española honestidad?", "output": "El equivalente en leonés de honestidad es honestidá." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa honestu en leonés?", - "output": "Con el término leonés honestu se expresa honesto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa honestu?", + "output": "En el leonés, la palabra honestu se entiende como honesto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a honesto en español?", - "output": "La traducción de honesto al leonés es honestu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española honesto?", + "output": "El equivalente en leonés de honesto es honestu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir honesta en leonés?", - "output": "Con el término leonés honesta se expresa honesto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa honesta.", + "output": "El término leonés honesta hace referencia a honesto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de honesto al leonés?", - "output": "Honesta es como se dice honesto en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española honesto?", + "output": "La traducción de honesto al leonés es honesta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir honor en leonés?", - "output": "Honor se define en leonés como honor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa honor?", + "output": "Honor es un término leonés que significa honor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a honor en español?", - "output": "Honor es como se dice honor en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española honor?", + "output": "La traducción de honor al leonés es honor." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir honra en leonés?", - "output": "Con el término leonés honra se expresa honra." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa honra.", + "output": "Honra es una palabra del leonés que se refiere a honra." }, { - "input": "¿Cómo se traduce honra al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española honra?", "output": "Honra es como se dice honra en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de honráu en leonés", - "output": "Honráu equivale a honrado en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa honráu?", + "output": "Honráu es un término leonés que significa honrado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce honrado al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce honrado como honráu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española honrado?", + "output": "El equivalente en leonés de honrado es honráu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra hora en leonés?", - "output": "Con el término leonés hora se expresa hora. e El día San Bras, hora y media más. El tres de febrero la duración del día es hora y media más respecto del solsticio invernal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés hora?", + "output": "El término leonés hora hace referencia a hora. e El día San Bras, hora y media más. El tres de febrero la duración del día es hora y media más respecto del solsticio invernal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa horariu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés horariu quiere decir horario." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés horariu?", + "output": "En leonés, horariu se refiere a horario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce horario al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce horario como horariu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española horario?", + "output": "Horariu es como se dice horario en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de horizontal en leonés", - "output": "Horizontal se define en leonés como horizontal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés horizontal?", + "output": "En el leonés, la palabra horizontal se entiende como horizontal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir horizontal en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española horizontal?", "output": "En leonés, se traduce horizontal como horizontal." }, { - "input": "¿Cómo se define horizonte en leonés?", - "output": "Con el término leonés horizonte se expresa horizonte." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa horizonte.", + "output": "Horizonte es una palabra del leonés que se refiere a horizonte." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de horizonte al leonés?", - "output": "La traducción de horizonte al leonés es horizonte." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española horizonte?", + "output": "El equivalente en leonés de horizonte es horizonte." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra hormona en leonés?", - "output": "Normalmente, hormona se entiende como hormona." + "input": "¿Qué significa el término leonés hormona?", + "output": "En leonés, hormona se refiere a hormona." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hormona al leonés?", - "output": "Hormona es como se dice hormona en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hormona?", + "output": "En leonés, se traduce hormona como hormona." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra horóscopu en leonés?", - "output": "Horóscopu se define en leonés como horóscopo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa horóscopu.", + "output": "Horóscopu es una palabra del leonés que se refiere a horóscopo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de horóscopo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española horóscopo?", "output": "En leonés, se traduce horóscopo como horóscopu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra horrible en leonés?", - "output": "La palabra leonesa horrible significa horrible." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés horrible?", + "output": "En leonés, horrible se refiere a horrible." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir horrible en español?", - "output": "En leonés, se traduce horrible como horrible." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española horrible?", + "output": "La traducción de horrible al leonés es horrible." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra horriu en leonés?", - "output": "Horriu equivale a hórreo. e María, si vas al horriu del toucín córtanos poucu, muitos meses tien Panu ya yera pequenu'l gochu. Alaba el ahorro en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa horriu.", + "output": "En el leonés, la palabra horriu se entiende como hórreo. e María, si vas al horriu del toucín córtanos poucu, muitos meses tien Panu ya yera pequenu'l gochu. Alaba el ahorro." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de horriu?", - "output": "Horriu tiene como sinónimos horru, hórreu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de horriu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, horriu puede sustituirse por: horru, hórreu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona horriu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras panera." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con horriu?", + "output": "Hace referencia a panera." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de horror en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés horror?", "output": "En leonés, horror se refiere a horror." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a horror en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española horror?", "output": "La traducción de horror al leonés es horror." }, { - "input": "¿Cómo se define horrorosu en leonés?", - "output": "Horrorosu equivale a horroroso en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés horrorosu?", + "output": "Horrorosu es una palabra del leonés que se refiere a horroroso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de horroroso al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce horroroso como horrorosu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española horroroso?", + "output": "Horrorosu es como se dice horroroso en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de horrorosa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés horrorosa quiere decir horroroso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa horrorosa?", + "output": "La palabra leonesa horrorosa significa horroroso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce horroroso al leonés?", - "output": "Horrorosa es como se dice horroroso en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española horroroso?", + "output": "El equivalente en leonés de horroroso es horrorosa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra hortensia en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hortensia?", "output": "La palabra leonesa hortensia significa hortensia (género Hydrangea)." }, { - "input": "Explícame el significado de hortolana en leonés", - "output": "Normalmente, hortolana se entiende como hierbabuena (género Mentha)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hortolana?", + "output": "En leonés, hortolana se refiere a hierbabuena (género Mentha)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de hortolana?", - "output": "Entre los sinónimos de hortolana se encuentran hartolana, hortelana." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que hortolana en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra hortolana son: hartolana, hortelana." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa hospe en leonés?", - "output": "Hospe se define en leonés como que se emplea especialmente para espantar las gallinas y a los niños." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa hospe?", + "output": "En el leonés, la palabra hospe se entiende como que se emplea especialmente para espantar las gallinas y a los niños." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir hospital en leonés?", - "output": "La palabra leonesa hospital significa hospital." + "input": "¿Qué significa el término leonés hospital?", + "output": "Hospital es un término leonés que significa hospital." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hospital al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hospital?", "output": "En leonés, se traduce hospital como hospital." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene hospital?", - "output": "Se vincula con clínica." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con hospital?", + "output": "Hace referencia a clínica." }, { - "input": "¿Qué significa hosteleiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés hosteleiru se expresa hostelero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa hosteleiru?", + "output": "El término leonés hosteleiru hace referencia a hostelero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hostelero al leonés?", - "output": "La traducción de hostelero al leonés es hosteleiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hostelero?", + "output": "El equivalente en leonés de hostelero es hosteleiru." }, { - "input": "Explícame el significado de hostelería en leonés", - "output": "Hostelería equivale a hostelería en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés hostelería?", + "output": "Hostelería es un término leonés que significa hostelería." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hostelería en español?", - "output": "Hostelería es como se dice hostelería en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española hostelería?", + "output": "La traducción de hostelería al leonés es hostelería." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra hostia en leonés?", - "output": "Con el término leonés hostia se expresa hostia. Y también, hostia se define en leonés como hostia, [oblea]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa hostia?", + "output": "Hostia es una palabra del leonés que se refiere a hostia, [oblea]. Otra acepción es hostia" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa hotel en leonés?", - "output": "Hotel equivale a hotel en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés hotel?", + "output": "El término leonés hotel hace referencia a hotel." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hotel al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de hotel es hotel." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hotel?", + "output": "En leonés, se traduce hotel como hotel." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra hucha en leonés?", - "output": "El significado de hucha en leonés es hucha." + "input": "¿Qué significa el término leonés hucha?", + "output": "La palabra leonesa hucha expresa hucha." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hucha en español?", - "output": "Hucha es como se dice hucha en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hucha?", + "output": "En leonés, se traduce hucha como hucha." }, { - "input": "¿Qué significa humanidá en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés humanidá?", "output": "En leonés, humanidá se refiere a humanidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de humanidad al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce humanidad como humanidá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española humanidad?", + "output": "Humanidá es como se dice humanidad en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir humanitariu en leonés?", - "output": "En leonés, humanitariu se refiere a humanitario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa humanitariu.", + "output": "La palabra leonesa humanitariu expresa humanitario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de humanitario al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española humanitario?", "output": "El equivalente en leonés de humanitario es humanitariu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa humanu en leonés?", - "output": "Con el término leonés humanu se expresa humano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés humanu?", + "output": "La palabra leonesa humanu expresa humano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de humano al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española humano?", "output": "La traducción de humano al leonés es humanu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa humana en leonés?", - "output": "El significado de humana en leonés es humano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa humana?", + "output": "En leonés, humana se refiere a humano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de humano al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española humano?", "output": "El equivalente en leonés de humano es humana." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra humedá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés humedá quiere decir humedad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa humedá.", + "output": "El término leonés humedá hace referencia a humedad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de humedad al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española humedad?", "output": "Humedá es como se dice humedad en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra humedanza en leonés?", - "output": "La palabra en leonés humedanza quiere decir humedad." + "input": "¿Qué significa el término leonés humedanza?", + "output": "El término leonés humedanza hace referencia a humedad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir humedad en español?", - "output": "En leonés, se traduce humedad como humedanza." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española humedad?", + "output": "Humedanza es como se dice humedad en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa humildá en leonés?", - "output": "El significado de humildá en leonés es humildad." + "input": "¿Qué significa el término leonés humildá?", + "output": "En leonés, humildá se refiere a humildad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir humildad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de humildad es humildá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española humildad?", + "output": "Humildá es como se dice humildad en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de humildá.", - "output": "Los sinónimos de humildá son modestia." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de humildá en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra humildá son: modestia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa humilde en leonés?", - "output": "Normalmente, humilde se entiende como humilde." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa humilde.", + "output": "En leonés, humilde se refiere a humilde." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de humilde al leonés?", - "output": "Humilde es como se dice humilde en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española humilde?", + "output": "La traducción de humilde al leonés es humilde." }, { - "input": "¿Cu��les son los sinónimos de humilde?", - "output": "Humilde tiene como sinónimos modestu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de humilde en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra humilde son: modestu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir humor en leonés?", - "output": "Humor se define en leonés como humor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa humor.", + "output": "La palabra leonesa humor expresa humor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de humor al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española humor?", "output": "En leonés, se traduce humor como humor." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa idénticu en leonés?", - "output": "El significado de idénticu en leonés es idéntico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa idénticu.", + "output": "En el leonés, la palabra idénticu se entiende como idéntico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir idéntico en español?", - "output": "Idénticu es como se dice idéntico en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española idéntico?", + "output": "En leonés, se traduce idéntico como idénticu." }, { - "input": "Dime antónimos de idénticu.", - "output": "Los antónimos de idénticu son diferente." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que idénticu en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de idénticu en el idioma leonés se incluyen: diferente." }, { - "input": "¿Cómo se define idéntica en leonés?", - "output": "Idéntica equivale a idéntico en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa idéntica.", + "output": "La palabra leonesa idéntica expresa idéntico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir idéntico en español?", - "output": "La traducción de idéntico al leonés es idéntica." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española idéntico?", + "output": "Idéntica es como se dice idéntico en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de idéntica?", - "output": "Entre los antónimos de idéntica están diferente." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a idéntica?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra idéntica son: diferente." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir identidá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa identidá significa identidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa identidá?", + "output": "Identidá es una palabra del leonés que se refiere a identidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir identidad en español?", - "output": "Identidá es como se dice identidad en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española identidad?", + "output": "La traducción de identidad al leonés es identidá." }, { - "input": "¿Qué significa identificación en leonés?", - "output": "En leonés, identificación se refiere a identificación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa identificación?", + "output": "En el leonés, la palabra identificación se entiende como identificación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce identificación al leonés?", - "output": "Identificación es como se dice identificación en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española identificación?", + "output": "La traducción de identificación al leonés es identificación." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra identificar en leonés?", - "output": "Identificar se define en leonés como identificar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa identificar.", + "output": "En leonés, identificar se refiere a identificar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir identificar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española identificar?", "output": "La traducción de identificar al leonés es identificar." }, { - "input": "¿Qué significa ideoloxía en leonés?", - "output": "Con el término leonés ideoloxía se expresa ideología." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ideoloxía?", + "output": "La palabra leonesa ideoloxía expresa ideología." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ideología en español?", - "output": "Ideoloxía es como se dice ideología en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ideología?", + "output": "En leonés, se traduce ideología como ideoloxía." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ideya en leonés?", - "output": "Con el término leonés ideya se expresa idea." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ideya.", + "output": "Ideya es un término leonés que significa idea." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de idea al leonés?", - "output": "Ideya es como se dice idea en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española idea?", + "output": "La traducción de idea al leonés es ideya." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ideya?", - "output": "Los sinónimos de ideya son idea." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ideya en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de ideya en el dialecto leonés se encuentran: idea." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ideyal en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ideyal quiere decir ideal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ideyal?", + "output": "Ideyal es un término leonés que significa ideal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ideal al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ideal?", "output": "El equivalente en leonés de ideal es ideyal." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ideyal?", - "output": "Entre los sinónimos de ideyal se encuentran ideal." + "input": "¿Existen sinónimos para ideyal dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ideyal son: ideal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra idioma en leonés?", - "output": "Con el término leonés idioma se expresa idioma." + "input": "¿Qué significa el término leonés idioma?", + "output": "Idioma es un término leonés que significa idioma." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a idioma en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española idioma?", "output": "El equivalente en leonés de idioma es idioma." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de idioma?", - "output": "Los sinónimos de idioma son llengua." + "input": "¿Existen sinónimos para idioma dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, idioma puede sustituirse por: llengua." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de idiota en leonés?", - "output": "Normalmente, idiota se entiende como idiota." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa idiota.", + "output": "En leonés, idiota se refiere a idiota." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a idiota en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española idiota?", "output": "En leonés, se traduce idiota como idiota." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa idiotez en leonés?", - "output": "Idiotez equivale a idiotez en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa idiotez?", + "output": "La palabra leonesa idiotez expresa idiotez." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a idiotez en español?", - "output": "Idiotez es como se dice idiotez en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española idiotez?", + "output": "La traducción de idiotez al leonés es idiotez." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ignorancia en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ignorancia.", "output": "La palabra leonesa ignorancia significa ignorancia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ignorancia en español?", - "output": "En leonés, se traduce ignorancia como ignorancia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ignorancia?", + "output": "Ignorancia es como se dice ignorancia en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa ignorante en leonés?", - "output": "Normalmente, ignorante se entiende como ignorante." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ignorante.", + "output": "En el leonés, la palabra ignorante se entiende como ignorante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ignorante al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ignorante es ignorante." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ignorante?", + "output": "Ignorante es como se dice ignorante en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ignorar en leonés?", - "output": "Con el término leonés ignorar se expresa ignorar." + "input": "¿Qué significa el término leonés ignorar?", + "output": "La palabra leonesa ignorar expresa ignorar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ignorar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ignorar?", "output": "Ignorar es como se dice ignorar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ignorar?", - "output": "Entre los sinónimos de ignorar se encuentran desconocer." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ignorar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ignorar son: desconocer." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra ignorar?", - "output": "Entre los antónimos de ignorar están conocer." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a ignorar?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a ignorar son: conocer." }, { - "input": "¿Cómo se define igresia en leonés?", - "output": "El significado de igresia en leonés es iglesia, [comunidad de clérigos y fieles de una religión cristiana, en particular la católica]. Otra acepción es, igresia se define en leonés como iglesia, [templo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa igresia?", + "output": "En leonés, igresia se refiere a iglesia, [templo]. Igualmente, puede expresar iglesia, [comunidad de clérigos y fieles de una religión cristiana, en particular la católica]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de igresia?", - "output": "Los sinónimos de igresia son igreixa, igrexa, ilesia." + "input": "¿Existen sinónimos para igresia dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de igresia en el dialecto leonés se encuentran: igreixa, igrexa, ilesia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir igual en leonés?", - "output": "Igual se define en leonés como y Igual." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa igual.", + "output": "La palabra leonesa igual expresa y Igual." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de igual?", - "output": "Igual tiene como antónimos desigual." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de igual en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a igual son: desigual." }, { - "input": "¿Qué significa igualar en leonés?", - "output": "Igualar se define en leonés como igualar. e Esquila buena, esquila mala, a los ocho días iguala. Nada dura para siempre. Asimismo, en leonés, igualar se refiere a sazonar [una comida]. Asimismo, el significado de igualar en leonés es componer, [acomodar, arreglar un objeto]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa igualar?", + "output": "Igualar es una palabra del leonés que se refiere a componer, [acomodar, arreglar un objeto]. En otro sentido, sazonar [una comida] Igualmente, puede expresar igualar. e Esquila buena, esquila mala, a los ocho días iguala. Nada dura para siempre" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra igualar?", - "output": "Igualar tiene como sinónimos iguar." + "input": "¿Existen sinónimos para igualar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de igualar en el dialecto leonés se encuentran: iguar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir iguáu en leonés?", - "output": "Iguáu se define en leonés como cabrito, [cría de la cabra de uno a dos años]. Por otra parte, iguáu equivale a cabrón, [macho cabrío joven]. 4 en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa iguáu?", + "output": "La palabra leonesa iguáu expresa cabrón, [macho cabrío joven]. 4. Igualmente, puede referirse a cabrito, [cría de la cabra de uno a dos años]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de iguáu?", - "output": "Entre los sinónimos de iguáu se encuentran godayu, ingodín." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que iguáu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra iguáu son: godayu, ingodín." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en iguáu?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con iguáu?", "output": "Hace referencia a cabra, castrón." }, { - "input": "¿Qué significa ilegal en leonés?", - "output": "En leonés, ilegal se refiere a llegal." + "input": "¿Qué significa el término leonés ilegal?", + "output": "La palabra leonesa ilegal expresa llegal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a llegal en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española llegal?", "output": "El equivalente en leonés de llegal es ilegal." }, { - "input": "Dime antónimos de ilegal.", - "output": "Entre los antónimos de ilegal están legal." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que ilegal en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de ilegal en el idioma leonés se incluyen: legal." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en ilegal?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada ilegal?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llei." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir illí en leonés?", - "output": "El significado de illí en leonés es allí." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa illí?", + "output": "La palabra leonesa illí expresa allí." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de allí al leonés?", - "output": "Illí es como se dice allí en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española allí?", + "output": "La traducción de allí al leonés es illí." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra illina en leonés?", - "output": "En leonés, illina se refiere a allí." + "input": "¿Qué significa el término leonés illina?", + "output": "La palabra leonesa illina expresa allí." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de allí al leonés?", - "output": "Illina es como se dice allí en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española allí?", + "output": "En leonés, se traduce allí como illina." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra iluminación en leonés?", - "output": "Iluminación se define en leonés como iluminación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa iluminación?", + "output": "La palabra leonesa iluminación expresa iluminación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de iluminación al leonés?", - "output": "La traducción de iluminación al leonés es iluminación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española iluminación?", + "output": "En leonés, se traduce iluminación como iluminación." }, { - "input": "Explícame el significado de iluminar en leonés", - "output": "Normalmente, iluminar se entiende como numinar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa iluminar.", + "output": "La palabra leonesa iluminar significa numinar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de numinar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española numinar?", "output": "El equivalente en leonés de numinar es iluminar." }, { - "input": "¿Qué significa imaxe en leonés?", - "output": "En leonés, imaxe se refiere a imagen." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa imaxe?", + "output": "La palabra leonesa imaxe expresa imagen." }, { - "input": "¿Cómo se traduce imagen al leonés?", - "output": "Imaxe es como se dice imagen en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española imagen?", + "output": "La traducción de imagen al leonés es imaxe." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de imaxinación en leonés?", - "output": "Normalmente, imaxinación se entiende como imaginación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés imaxinación?", + "output": "Imaxinación es una palabra del leonés que se refiere a imaginación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de imaginación al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española imaginación?", "output": "En leonés, se traduce imaginación como imaxinación." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra imaxinar en leonés?", - "output": "El significado de imaxinar en leonés es imaginar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa imaxinar?", + "output": "El término leonés imaxinar hace referencia a imaginar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce imaginar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de imaginar es imaxinar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española imaginar?", + "output": "La traducción de imaginar al leonés es imaxinar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra impar en leonés?", - "output": "En leonés, impar se refiere a impar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa impar?", + "output": "Impar es una palabra del leonés que se refiere a impar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a impar en español?", - "output": "En leonés, se traduce impar como impar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española impar?", + "output": "Impar es como se dice impar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa imparcial en leonés?", - "output": "El significado de imparcial en leonés es imparcial." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa imparcial?", + "output": "En el leonés, la palabra imparcial se entiende como imparcial." }, { - "input": "¿Cómo se traduce imparcial al leonés?", - "output": "La traducción de imparcial al leonés es imparcial." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española imparcial?", + "output": "Imparcial es como se dice imparcial en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de imparcial?", - "output": "Entre los sinónimos de imparcial se encuentran desinteresáu, neutral." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que imparcial en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de imparcial en el dialecto leonés se encuentran: desinteresáu, neutral." }, { - "input": "Dime antónimos de imparcial.", - "output": "Imparcial tiene como antónimos parcial, partidista." + "input": "¿Tiene antónimos imparcial dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a imparcial son: parcial, partidista." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir imperfección en leonés?", - "output": "Imperfección se define en leonés como imperfección." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa imperfección.", + "output": "La palabra leonesa imperfección expresa imperfección." }, { - "input": "¿Cómo se traduce imperfección al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de imperfección es imperfección." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española imperfección?", + "output": "Imperfección es como se dice imperfección en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de imperfectu en leonés", - "output": "Imperfectu equivale a imperfecto en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa imperfectu?", + "output": "Imperfectu es un término leonés que significa imperfecto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce imperfecto al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española imperfecto?", "output": "La traducción de imperfecto al leonés es imperfectu." }, { - "input": "¿Cómo se define imperfecta en leonés?", - "output": "En leonés, imperfecta se refiere a imperfecto." + "input": "¿Qué significa el término leonés imperfecta?", + "output": "La palabra leonesa imperfecta significa imperfecto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a imperfecto en español?", - "output": "Imperfecta es como se dice imperfecto en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española imperfecto?", + "output": "En leonés, se traduce imperfecto como imperfecta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra imperiu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés imperiu quiere decir imperio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés imperiu?", + "output": "La palabra leonesa imperiu expresa imperio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir imperio en español?", - "output": "El equivalente en leonés de imperio es imperiu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española imperio?", + "output": "En leonés, se traduce imperio como imperiu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona imperiu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras empeador, emperatriz." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene imperiu?", + "output": "Hace referencia a empeador, emperatriz." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa impidir en leonés?", - "output": "Normalmente, impidir se entiende como impedir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa impidir.", + "output": "La palabra leonesa impidir expresa impedir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir impedir en español?", - "output": "Impidir es como se dice impedir en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española impedir?", + "output": "En leonés, se traduce impedir como impidir." }, { - "input": "¿Cómo se define implar en leonés?", - "output": "Implar equivale a hinchar, [inflar] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés implar?", + "output": "La palabra leonesa implar expresa hinchar, [inflar]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra implar?", - "output": "Los sinónimos de implar son encher, inflar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de implar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de implar en el dialecto leonés se encuentran: encher, inflar." }, { - "input": "Explícame el significado de imponer en leonés", - "output": "La palabra leonesa imponer significa imponer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa imponer.", + "output": "La palabra leonesa imponer expresa imponer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a imponer en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española imponer?", "output": "El equivalente en leonés de imponer es imponer." }, { - "input": "¿Cómo se define importancia en leonés?", - "output": "Importancia se define en leonés como importancia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa importancia.", + "output": "La palabra leonesa importancia expresa importancia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir importancia en español?", - "output": "En leonés, se traduce importancia como importancia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española importancia?", + "output": "El equivalente en leonés de importancia es importancia." }, { - "input": "¿Qué significa importante en leonés?", - "output": "La palabra en leonés importante quiere decir importante." + "input": "¿Qué significa el término leonés importante?", + "output": "La palabra leonesa importante significa importante." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir importante en español?", - "output": "En leonés, se traduce importante como importante." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española importante?", + "output": "El equivalente en leonés de importante es importante." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir importar en leonés?", - "output": "Con el término leonés importar se expresa importar." + "input": "¿Qué significa el término leonés importar?", + "output": "Importar es un término leonés que significa importar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a importar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de importar es importar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española importar?", + "output": "Importar es como se dice importar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra imposibilidá en leonés?", - "output": "Con el término leonés imposibilidá se expresa imposibilidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés imposibilidá?", + "output": "En leonés, imposibilidá se refiere a imposibilidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de imposibilidad al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de imposibilidad es imposibilidá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española imposibilidad?", + "output": "En leonés, se traduce imposibilidad como imposibilidá." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra imposible en leonés?", - "output": "Imposible se define en leonés como imposible." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa imposible?", + "output": "Imposible es una palabra del leonés que se refiere a imposible." }, { - "input": "¿Cómo se traduce imposible al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce imposible como imposible." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española imposible?", + "output": "La traducción de imposible al leonés es imposible." }, { - "input": "¿Qué significa imposición en leonés?", - "output": "En leonés, imposición se refiere a imposición." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa imposición?", + "output": "La palabra leonesa imposición significa imposición." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de imposición al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española imposición?", "output": "El equivalente en leonés de imposición es imposición." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de imprenta en leonés?", - "output": "Imprenta equivale a imprenta en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés imprenta?", + "output": "En el leonés, la palabra imprenta se entiende como imprenta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de imprenta al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce imprenta como imprenta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española imprenta?", + "output": "La traducción de imprenta al leonés es imprenta." }, { - "input": "Explícame el significado de impresión en leonés", - "output": "Con el término leonés impresión se expresa impresión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa impresión?", + "output": "En leonés, impresión se refiere a impresión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce impresión al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce impresión como impresión." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española impresión?", + "output": "La traducción de impresión al leonés es impresión." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra impresu en leonés?", - "output": "Impresu se define en leonés como impreso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa impresu?", + "output": "Impresu es un término leonés que significa impreso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de impreso al leonés?", - "output": "La traducción de impreso al leonés es impresu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española impreso?", + "output": "Impresu es como se dice impreso en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa impresa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés impresa quiere decir impreso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa impresa.", + "output": "El término leonés impresa hace referencia a impreso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir impreso en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española impreso?", "output": "El equivalente en leonés de impreso es impresa." }, { - "input": "¿Qué significa imprimir en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa imprimir?", "output": "En leonés, imprimir se refiere a imprimir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a imprimir en español?", - "output": "La traducción de imprimir al leonés es imprimir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española imprimir?", + "output": "Imprimir es como se dice imprimir en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa incapacidá en leonés?", - "output": "Incapacidá se define en leonés como incapacidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa incapacidá?", + "output": "En leonés, incapacidá se refiere a incapacidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a incapacidad en español?", - "output": "Incapacidá es como se dice incapacidad en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española incapacidad?", + "output": "El equivalente en leonés de incapacidad es incapacidá." }, { - "input": "¿Cómo se define incapacitar en leonés?", - "output": "Con el término leonés incapacitar se expresa incapacitar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa incapacitar?", + "output": "La palabra leonesa incapacitar expresa incapacitar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir incapacitar en español?", - "output": "En leonés, se traduce incapacitar como incapacitar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española incapacitar?", + "output": "Incapacitar es como se dice incapacitar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir incapaz en leonés?", - "output": "La palabra leonesa incapaz significa incapaz." + "input": "¿Qué significa el término leonés incapaz?", + "output": "Incapaz es un término leonés que significa incapaz." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir incapaz en español?", - "output": "En leonés, se traduce incapaz como incapaz." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española incapaz?", + "output": "El equivalente en leonés de incapaz es incapaz." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir inclín en leonés?", - "output": "Inclín equivale a inclinación, [propensión, dirección]. Tien inclín pola lectura en castellano. Por otra parte, inclín equivale a temperamento, [carácter, disposición]. Esti home tien mal inclín dende nenu en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa inclín?", + "output": "La palabra leonesa inclín significa temperamento, [carácter, disposición]. Esti home tien mal inclín dende nenu. También puede significar inclinación, [propensión, dirección]. Tien inclín pola lectura" }, { - "input": "¿Qué significa inclusive en leonés?", - "output": "La palabra en leonés inclusive quiere decir y Incluso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa inclusive?", + "output": "La palabra leonesa inclusive expresa y Incluso." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra inda en leonés?", - "output": "Inda equivale a aún, [todavía]. Inda nun ye la hora en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés inda?", + "output": "La palabra leonesa inda expresa aún, [todavía]. Inda nun ye la hora." }, { - "input": "Dime sinónimos de inda.", - "output": "Los sinónimos de inda son ainda." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de inda en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra inda son: ainda." }, { - "input": "¿Cómo se define indagar en leonés?", - "output": "El significado de indagar en leonés es indagar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa indagar.", + "output": "Indagar es un término leonés que significa indagar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir indagar en español?", - "output": "La traducción de indagar al leonés es indagar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española indagar?", + "output": "Indagar es como se dice indagar en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de indagar.", - "output": "Indagar tiene como sinónimos averiguar, pescudar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con indagar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra indagar son: averiguar, pescudar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra independencia en leonés?", - "output": "El significado de independencia en leonés es independencia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa independencia?", + "output": "La palabra leonesa independencia significa independencia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de independencia al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española independencia?", "output": "Independencia es como se dice independencia en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra independiente en leonés?", - "output": "Independiente equivale a independiente en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés independiente?", + "output": "La palabra leonesa independiente significa independiente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de independiente al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce independiente como independiente." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española independiente?", + "output": "El equivalente en leonés de independiente es independiente." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra indicación en leonés?", - "output": "En leonés, indicación se refiere a indicación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa indicación?", + "output": "El término leonés indicación hace referencia a indicación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de indicación al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española indicación?", "output": "Indicación es como se dice indicación en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de indicar en leonés", - "output": "La palabra leonesa indicar significa indicar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa indicar.", + "output": "Indicar es un término leonés que significa indicar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de indicar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española indicar?", "output": "El equivalente en leonés de indicar es indicar." }, { - "input": "¿Cómo se define indirectu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa indirectu significa indirecto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa indirectu?", + "output": "El término leonés indirectu hace referencia a indirecto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a indirecto en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española indirecto?", "output": "Indirectu es como se dice indirecto en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra indirecta en leonés?", - "output": "El significado de indirecta en leonés es indirecto." + "input": "¿Qué significa el término leonés indirecta?", + "output": "La palabra leonesa indirecta expresa indirecto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce indirecto al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española indirecto?", "output": "Indirecta es como se dice indirecto en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de indíxena en leonés", - "output": "En leonés, indíxena se refiere a indígena." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa indíxena?", + "output": "En el leonés, la palabra indíxena se entiende como indígena." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a indígena en español?", - "output": "En leonés, se traduce indígena como indíxena." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española indígena?", + "output": "El equivalente en leonés de indígena es indíxena." }, { - "input": "¿Cómo se define indixestión en leonés?", - "output": "Normalmente, indixestión se entiende como indigestión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa indixestión?", + "output": "En el leonés, la palabra indixestión se entiende como indigestión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce indigestión al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce indigestión como indixestión." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española indigestión?", + "output": "El equivalente en leonés de indigestión es indixestión." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra índiz en leonés?", - "output": "El significado de índiz en leonés es índice." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa índiz?", + "output": "Índiz es una palabra del leonés que se refiere a índice." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir índice en español?", - "output": "El equivalente en leonés de índice es índiz." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española índice?", + "output": "La traducción de índice al leonés es índiz." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir industria en leonés?", - "output": "El significado de industria en leonés es industria." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa industria.", + "output": "En leonés, industria se refiere a industria." }, { - "input": "¿Cómo se traduce industria al leonés?", - "output": "La traducción de industria al leonés es industria." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española industria?", + "output": "En leonés, se traduce industria como industria." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra individual en leonés?", - "output": "La palabra leonesa individual significa individual." + "input": "¿Qué significa el término leonés individual?", + "output": "El término leonés individual hace referencia a individual." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de individual al leonés?", - "output": "La traducción de individual al leonés es individual." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española individual?", + "output": "En leonés, se traduce individual como individual." }, { - "input": "¿Qué significa infección en leonés?", - "output": "Normalmente, infección se entiende como infección." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa infección.", + "output": "La palabra leonesa infección significa infección." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir infección en español?", - "output": "El equivalente en leonés de infección es infección." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española infección?", + "output": "La traducción de infección al leonés es infección." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de infelicidá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa infelicidá significa infelicidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés infelicidá?", + "output": "El término leonés infelicidá hace referencia a infelicidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a infelicidad en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española infelicidad?", "output": "El equivalente en leonés de infelicidad es infelicidá." }, { - "input": "Dime sinónimos de infelicidá.", - "output": "Entre los sinónimos de infelicidá se encuentran tristura." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que infelicidá en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de infelicidá en el dialecto leonés se encuentran: tristura." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de infelicidá?", - "output": "Los antónimos de infelicidá son felicidá." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de infelicidá en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a infelicidá son: felicidá." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra infeliz en leonés?", - "output": "La palabra en leonés infeliz quiere decir infeliz." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa infeliz.", + "output": "En leonés, infeliz se refiere a infeliz." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de infeliz al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce infeliz como infeliz." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española infeliz?", + "output": "El equivalente en leonés de infeliz es infeliz." }, { - "input": "Dime antónimos de infeliz.", - "output": "Entre los antónimos de infeliz están feliz." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que infeliz en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a infeliz son: feliz." }, { - "input": "Explícame el significado de inferior en leonés", - "output": "La palabra leonesa inferior significa inferior." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa inferior?", + "output": "En el leonés, la palabra inferior se entiende como inferior." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir inferior en español?", - "output": "En leonés, se traduce inferior como inferior." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española inferior?", + "output": "Inferior es como se dice inferior en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa infestar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés infestar quiere decir infectar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés infestar?", + "output": "En leonés, infestar se refiere a infectar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce infectar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española infectar?", "output": "Infestar es como se dice infectar en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de infestar?", - "output": "Los antónimos de infestar son desinfestar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a infestar?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a infestar son: desinfestar." }, { - "input": "¿Cómo se define infestadura en leonés?", - "output": "Normalmente, infestadura se entiende como infección." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés infestadura?", + "output": "Infestadura es una palabra del leonés que se refiere a infección." }, { - "input": "¿Cómo se traduce infección al leonés?", - "output": "La traducción de infección al leonés es infestadura." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española infección?", + "output": "El equivalente en leonés de infección es infestadura." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de infiernu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés infiernu quiere decir infierno." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa infiernu?", + "output": "En el leonés, la palabra infiernu se entiende como infierno." }, { - "input": "¿Cómo se traduce infierno al leonés?", - "output": "La traducción de infierno al leonés es infiernu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española infierno?", + "output": "Infiernu es como se dice infierno en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define inflar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés inflar quiere decir enfadar. Igualmente, la palabra leonesa inflar significa ponerse soberbio. Además, en leonés, inflar se refiere a mflar." + "input": "¿Qué significa el término leonés inflar?", + "output": "En el leonés, la palabra inflar se entiende como mflar. En otro sentido, enfadar Además, puede indicar ponerse soberbio" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de inflar?", - "output": "Los sinónimos de inflar son encher, implar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de inflar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, inflar puede sustituirse por: encher, implar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir información en leonés?", - "output": "Con el término leonés información se expresa información." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés información?", + "output": "La palabra leonesa información significa información." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir información en español?", - "output": "Información es como se dice información en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española información?", + "output": "El equivalente en leonés de información es información." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra informar en leonés?", - "output": "El significado de informar en leonés es informar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa informar?", + "output": "El término leonés informar hace referencia a informar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce informar al leonés?", - "output": "Informar es como se dice informar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española informar?", + "output": "El equivalente en leonés de informar es informar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de informativu en leonés?", - "output": "Informativu se define en leonés como informativo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa informativu?", + "output": "Informativu es un término leonés que significa informativo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce informativo al leonés?", - "output": "La traducción de informativo al leonés es informativu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española informativo?", + "output": "En leonés, se traduce informativo como informativu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra informáticu en leonés?", - "output": "En leonés, informáticu se refiere a informático. También, informáticu equivale a informática en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés informáticu?", + "output": "La palabra leonesa informáticu expresa informático. Igualmente, puede referirse a informática" }, { - "input": "¿Qué significa informátiea en leonés?", - "output": "El significado de informátiea en leonés es informático. En otro sentido, informátiea se define en leonés como informática." + "input": "¿Qué significa el término leonés informátiea?", + "output": "La palabra leonesa informátiea significa informático. Otra acepción es informática" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir informe en leonés?", - "output": "Informe se define en leonés como informe." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés informe?", + "output": "Informe es una palabra del leonés que se refiere a informe." }, { - "input": "¿Cómo se traduce informe al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de informe es informe." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española informe?", + "output": "La traducción de informe al leonés es informe." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra inglés en leonés?", - "output": "El significado de inglés en leonés es mglés, [de Inglaterra]. Por otra parte, la palabra en leonés inglés quiere decir inglés, [lengua inglesa]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa inglés?", + "output": "Inglés es una palabra del leonés que se refiere a inglés, [lengua inglesa]. Igualmente, puede referirse a mglés, [de Inglaterra]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir inglésa en leonés?", - "output": "Inglésa equivale a mglés, [de Inglaterra] en castellano. Asimismo, normalmente, inglésa se entiende como inglés, [lengua inglesa]." + "input": "¿Qué significa el término leonés inglésa?", + "output": "Inglésa es un término leonés que significa inglés, [lengua inglesa]. Igualmente, puede referirse a mglés, [de Inglaterra]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ingresar en leonés?", - "output": "El significado de ingresar en leonés es ingresar." + "input": "¿Qué significa el término leonés ingresar?", + "output": "Ingresar es una palabra del leonés que se refiere a ingresar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ingresar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ingresar?", "output": "En leonés, se traduce ingresar como ingresar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ingresu en leonés?", - "output": "Normalmente, ingresu se entiende como ingreso. Otra acepción es, ingresu se define en leonés como alta [en una entidad, en un registro ]." + "input": "¿Qué significa el término leonés ingresu?", + "output": "En leonés, ingresu se refiere a ingreso. Asimismo, puede referirse aalta [en una entidad, en un registro ]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ingresu?", - "output": "Ingresu tiene como sinónimos alta." + "input": "¿Existen sinónimos para ingresu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ingresu puede sustituirse por: alta." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de ingresu?", - "output": "Los antónimos de ingresu son baxa." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de ingresu en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a ingresu son: baxa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir inmigrante en leonés?", - "output": "La palabra en leonés inmigrante quiere decir inmigrante." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa inmigrante?", + "output": "El término leonés inmigrante hace referencia a inmigrante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce inmigrante al leonés?", - "output": "Inmigrante es como se dice inmigrante en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española inmigrante?", + "output": "La traducción de inmigrante al leonés es inmigrante." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de inmigrante?", - "output": "Los antónimos de inmigrante son emigrante." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de inmigrante en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra inmigrante son: emigrante." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra inmigrar en leonés?", - "output": "El significado de inmigrar en leonés es inmigrar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés inmigrar?", + "output": "La palabra leonesa inmigrar significa inmigrar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce inmigrar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce inmigrar como inmigrar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española inmigrar?", + "output": "El equivalente en leonés de inmigrar es inmigrar." }, { - "input": "Dime antónimos de inmigrar.", - "output": "Inmigrar tiene como antónimos emigrar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de inmigrar en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a inmigrar son: emigrar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra inmoral en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa inmoral?", "output": "En leonés, inmoral se refiere a inmoral." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a inmoral en español?", - "output": "El equivalente en leonés de inmoral es inmoral." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española inmoral?", + "output": "La traducción de inmoral al leonés es inmoral." }, { - "input": "Dime antónimos de inmoral.", - "output": "Los antónimos de inmoral son moral." + "input": "¿Tiene antónimos inmoral dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra inmoral son: moral." }, { - "input": "¿Qué significa inmoralidá en leonés?", - "output": "En leonés, inmoralidá se refiere a inmoralidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés inmoralidá?", + "output": "En el leonés, la palabra inmoralidá se entiende como inmoralidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir inmoralidad en español?", - "output": "Inmoralidá es como se dice inmoralidad en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española inmoralidad?", + "output": "En leonés, se traduce inmoralidad como inmoralidá." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de inmoralidá?", - "output": "Inmoralidá tiene como antónimos moralidá." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que inmoralidá en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra inmoralidá son: moralidá." }, { - "input": "¿Cómo se define inmortal en leonés?", - "output": "En leonés, inmortal se refiere a inmortal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés inmortal?", + "output": "El término leonés inmortal hace referencia a inmortal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir inmortal en español?", - "output": "El equivalente en leonés de inmortal es inmortal." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española inmortal?", + "output": "La traducción de inmortal al leonés es inmortal." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de inmortal?", - "output": "Los antónimos de inmortal son mortal." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de inmortal en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra inmortal son: mortal." }, { - "input": "Explícame el significado de inmortalidá en leonés", - "output": "Inmortalidá se define en leonés como inmortalidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa inmortalidá.", + "output": "Inmortalidá es una palabra del leonés que se refiere a inmortalidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce inmortalidad al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española inmortalidad?", "output": "En leonés, se traduce inmortalidad como inmortalidá." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra inmortalidá?", - "output": "Entre los antónimos de inmortalidá están mortalidá." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de inmortalidá en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra inmortalidá son: mortalidá." }, { - "input": "¿Qué significa inmóvil en leonés?", - "output": "Con el término leonés inmóvil se expresa inmóvil." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa inmóvil?", + "output": "El término leonés inmóvil hace referencia a inmóvil." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de inmóvil al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce inmóvil como inmóvil." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española inmóvil?", + "output": "El equivalente en leonés de inmóvil es inmóvil." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de inmovilizar en leonés?", - "output": "Normalmente, inmovilizar se entiende como inmovilizar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés inmovilizar?", + "output": "En leonés, inmovilizar se refiere a inmovilizar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de inmovilizar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española inmovilizar?", "output": "El equivalente en leonés de inmovilizar es inmovilizar." }, { - "input": "¿Qué significa inmueble en leonés?", - "output": "El significado de inmueble en leonés es inmueble." + "input": "¿Qué significa el término leonés inmueble?", + "output": "El término leonés inmueble hace referencia a inmueble." }, { - "input": "¿Cómo se traduce inmueble al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce inmueble como inmueble." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española inmueble?", + "output": "El equivalente en leonés de inmueble es inmueble." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra insectu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa insectu significa insecto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa insectu.", + "output": "Insectu es una palabra del leonés que se refiere a insecto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a insecto en español?", - "output": "Insectu es como se dice insecto en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española insecto?", + "output": "La traducción de insecto al leonés es insectu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa insistencia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa insistencia significa isistencia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa insistencia?", + "output": "Insistencia es un término leonés que significa isistencia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de isistencia al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española isistencia?", "output": "El equivalente en leonés de isistencia es insistencia." }, { - "input": "¿Qué significa insistir en leonés?", - "output": "El significado de insistir en leonés es insistir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa insistir?", + "output": "La palabra leonesa insistir significa insistir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de insistir al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce insistir como insistir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española insistir?", + "output": "La traducción de insistir al leonés es insistir." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa instalación en leonés?", - "output": "Instalación se define en leonés como instalación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa instalación.", + "output": "La palabra leonesa instalación expresa instalación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce instalación al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española instalación?", "output": "Instalación es como se dice instalación en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa instalar en leonés?", - "output": "Normalmente, instalar se entiende como instalar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés instalar?", + "output": "La palabra leonesa instalar expresa instalar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a instalar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española instalar?", "output": "En leonés, se traduce instalar como instalar." }, { - "input": "Explícame el significado de instancia en leonés", - "output": "La palabra leonesa instancia significa instancia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa instancia?", + "output": "En el leonés, la palabra instancia se entiende como instancia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a instancia en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española instancia?", "output": "La traducción de instancia al leonés es instancia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de instante en leonés?", - "output": "La palabra en leonés instante quiere decir instante." + "input": "¿Qué significa el término leonés instante?", + "output": "La palabra leonesa instante expresa instante." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de instante al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de instante es instante." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española instante?", + "output": "En leonés, se traduce instante como instante." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa institutu en leonés?", - "output": "Normalmente, institutu se entiende como instituto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés institutu?", + "output": "En el leonés, la palabra institutu se entiende como instituto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de instituto al leonés?", - "output": "Institutu es como se dice instituto en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española instituto?", + "output": "El equivalente en leonés de instituto es institutu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa introducción en leonés?", - "output": "Normalmente, introducción se entiende como introducción." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés introducción?", + "output": "Introducción es una palabra del leonés que se refiere a introducción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce introducción al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de introducción es introducción." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española introducción?", + "output": "La traducción de introducción al leonés es introducción." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra introducir en leonés?", - "output": "Introducir equivale a introducir en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés introducir?", + "output": "La palabra leonesa introducir significa introducir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de introducir al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce introducir como introducir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española introducir?", + "output": "La traducción de introducir al leonés es introducir." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa instrumentu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa instrumentu significa instrumento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa instrumentu?", + "output": "En el leonés, la palabra instrumentu se entiende como instrumento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de instrumento al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española instrumento?", "output": "En leonés, se traduce instrumento como instrumentu." }, { - "input": "Explícame el significado de insultu en leonés", - "output": "La palabra en leonés insultu quiere decir msulto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa insultu.", + "output": "La palabra leonesa insultu expresa msulto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir msulto en español?", - "output": "La traducción de msulto al leonés es insultu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española msulto?", + "output": "En leonés, se traduce msulto como insultu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra intelixencia en leonés?", - "output": "En leonés, intelixencia se refiere a inteligencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa intelixencia.", + "output": "La palabra leonesa intelixencia expresa inteligencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a inteligencia en español?", - "output": "La traducción de inteligencia al leonés es intelixencia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española inteligencia?", + "output": "El equivalente en leonés de inteligencia es intelixencia." }, { - "input": "Explícame el significado de intelixente en leonés", - "output": "Intelixente se define en leonés como inteligente." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa intelixente.", + "output": "En el leonés, la palabra intelixente se entiende como inteligente." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a inteligente en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española inteligente?", "output": "La traducción de inteligente al leonés es intelixente." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de intelixente?", - "output": "Entre los sinónimos de intelixente se encuentran listu." + "input": "¿Existen sinónimos para intelixente dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de intelixente en el dialecto leonés se encuentran: listu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de intelixente?", - "output": "Intelixente tiene como antónimos bobu, fatu, tarolu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de intelixente en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de intelixente en el idioma leonés se incluyen: bobu, fatu, tarolu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra intentar en leonés?", - "output": "En leonés, intentar se refiere a intentar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa intentar?", + "output": "La palabra leonesa intentar significa intentar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a intentar en español?", - "output": "Intentar es como se dice intentar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española intentar?", + "output": "La traducción de intentar al leonés es intentar." }, { - "input": "¿Qué significa intentu en leonés?", - "output": "Normalmente, intentu se entiende como intento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa intentu?", + "output": "El término leonés intentu hace referencia a intento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a intento en español?", - "output": "La traducción de intento al leonés es intentu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española intento?", + "output": "En leonés, se traduce intento como intentu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra intentu?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra intentu?", "output": "A propiu intentu. Adrede, intencionadamente es un dicho en el que aparece intentu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra interés en leonés?", - "output": "Normalmente, interés se entiende como interés." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa interés?", + "output": "La palabra leonesa interés expresa interés." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a interés en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española interés?", "output": "En leonés, se traduce interés como interés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir interesar en leonés?", - "output": "Normalmente, interesar se entiende como interesar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés interesar?", + "output": "El término leonés interesar hace referencia a interesar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a interesar en español?", - "output": "La traducción de interesar al leonés es interesar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española interesar?", + "output": "Interesar es como se dice interesar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de interesante en leonés?", - "output": "Normalmente, interesante se entiende como interesante." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa interesante?", + "output": "La palabra leonesa interesante expresa interesante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce interesante al leonés?", - "output": "Interesante es como se dice interesante en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española interesante?", + "output": "El equivalente en leonés de interesante es interesante." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra interior en leonés?", - "output": "El significado de interior en leonés es interior." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa interior?", + "output": "La palabra leonesa interior significa interior." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a interior en español?", - "output": "En leonés, se traduce interior como interior." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española interior?", + "output": "Interior es como se dice interior en leonés." }, { - "input": "Dime antónimos de interior.", - "output": "Los antónimos de interior son esternu, exterior." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que interior en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de interior en el idioma leonés se incluyen: esternu, exterior." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra internauta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés internauta quiere decir internauta, [usuario de internet]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa internauta?", + "output": "Internauta es un término leonés que significa internauta, [usuario de internet]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra internet en leonés?", - "output": "Internet se define en leonés como internet, [red telemática de interconexión de múltiples ordenadores para el intercambio de información]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés internet?", + "output": "La palabra leonesa internet expresa internet, [red telemática de interconexión de múltiples ordenadores para el intercambio de información]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de intintanueite en leonés?", - "output": "Normalmente, intintanueite se entiende como trasanteayer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés intintanueite?", + "output": "Intintanueite es un término leonés que significa trasanteayer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a trasanteayer en español?", - "output": "El equivalente en leonés de trasanteayer es intintanueite." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española trasanteayer?", + "output": "En leonés, se traduce trasanteayer como intintanueite." }, { - "input": "Explícame el significado de interesosu en leonés", - "output": "El significado de interesosu en leonés es egoísta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa interesosu.", + "output": "La palabra leonesa interesosu significa egoísta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a egoísta en español?", - "output": "El equivalente en leonés de egoísta es interesosu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española egoísta?", + "output": "En leonés, se traduce egoísta como interesosu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de interesosa en leonés?", - "output": "El significado de interesosa en leonés es egoísta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa interesosa.", + "output": "En el leonés, la palabra interesosa se entiende como egoísta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de egoísta al leonés?", - "output": "Interesosa es como se dice egoísta en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española egoísta?", + "output": "El equivalente en leonés de egoísta es interesosa." }, { - "input": "¿Cómo se define intre en leonés?", - "output": "La palabra en leonés intre quiere decir nel intre. Mientras tanto, [en este momento, inmediatamente]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa intre.", + "output": "La palabra leonesa intre significa nel intre. Mientras tanto, [en este momento, inmediatamente]." }, { - "input": "¿Cómo se define introducción en leonés?", - "output": "El significado de introducción en leonés es introducción." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés introducción?", + "output": "En leonés, introducción se refiere a introducción." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de introducción al leonés?", - "output": "La traducción de introducción al leonés es introducción." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española introducción?", + "output": "El equivalente en leonés de introducción es introducción." }, { - "input": "Explícame el significado de introducir en leonés", - "output": "La palabra en leonés introducir quiere decir introducir." + "input": "¿Qué significa el término leonés introducir?", + "output": "El término leonés introducir hace referencia a introducir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir introducir en español?", - "output": "Introducir es como se dice introducir en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española introducir?", + "output": "En leonés, se traduce introducir como introducir." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa inútil en leonés?", - "output": "La palabra leonesa inútil significa mútil." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa inútil.", + "output": "El término leonés inútil hace referencia a mútil." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mútil en español?", - "output": "En leonés, se traduce mútil como inútil." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mútil?", + "output": "La traducción de mútil al leonés es inútil." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de inútil?", - "output": "Entre los antónimos de inútil están útil." + "input": "¿Tiene antónimos inútil dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de inútil en el idioma leonés se incluyen: útil." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir inutilidá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés inutilidá quiere decir mutilidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa inutilidá?", + "output": "La palabra leonesa inutilidá significa mutilidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mutilidad al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mutilidad?", "output": "Inutilidá es como se dice mutilidad en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de inutilidá?", - "output": "Entre los antónimos de inutilidá están utilidá." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que inutilidá en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra inutilidá son: utilidá." }, { - "input": "Explícame el significado de inventar en leonés", - "output": "La palabra leonesa inventar significa inventar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa inventar.", + "output": "En el leonés, la palabra inventar se entiende como inventar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce inventar al leonés?", - "output": "Inventar es como se dice inventar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española inventar?", + "output": "En leonés, se traduce inventar como inventar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra inventu en leonés?", - "output": "Con el término leonés inventu se expresa invento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa inventu?", + "output": "En el leonés, la palabra inventu se entiende como invento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir invento en español?", - "output": "El equivalente en leonés de invento es inventu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española invento?", + "output": "Inventu es como se dice invento en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir invernía en leonés?", - "output": "Normalmente, invernía se entiende como invierno, [tiempo de invierno]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa invernía?", + "output": "La palabra leonesa invernía significa invierno, [tiempo de invierno]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de invernizu en leonés?", - "output": "El significado de invernizu en leonés es invernal." + "input": "¿Qué significa el término leonés invernizu?", + "output": "Invernizu es una palabra del leonés que se refiere a invernal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir invernal en español?", - "output": "La traducción de invernal al leonés es invernizu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española invernal?", + "output": "Invernizu es como se dice invernal en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de inxadón en leonés", - "output": "Inxadón equivale a azadón en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés inxadón?", + "output": "Inxadón es una palabra del leonés que se refiere a azadón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de azadón al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce azadón como inxadón." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española azadón?", + "output": "Inxadón es como se dice azadón en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de inxenieiru en leonés?", - "output": "Inxenieiru se define en leonés como ingeniero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa inxenieiru?", + "output": "Inxenieiru es una palabra del leonés que se refiere a ingeniero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ingeniero en español?", - "output": "La traducción de ingeniero al leonés es inxenieiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ingeniero?", + "output": "El equivalente en leonés de ingeniero es inxenieiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra inxeniería en leonés?", - "output": "En leonés, inxeniería se refiere a ingeniería." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa inxeniería?", + "output": "El término leonés inxeniería hace referencia a ingeniería." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ingeniería al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ingeniería es inxeniería." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ingeniería?", + "output": "Inxeniería es como se dice ingeniería en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir inxertar en leonés?", - "output": "Normalmente, inxertar se entiende como injertar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés inxertar?", + "output": "En leonés, inxertar se refiere a injertar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce injertar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de injertar es inxertar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española injertar?", + "output": "Inxertar es como se dice injertar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir inxertu en leonés?", - "output": "Con el término leonés inxertu se expresa injerto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa inxertu?", + "output": "En el leonés, la palabra inxertu se entiende como injerto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce injerto al leonés?", - "output": "La traducción de injerto al leonés es inxertu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española injerto?", + "output": "En leonés, se traduce injerto como inxertu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa inxertar en leonés?", - "output": "El significado de inxertar en leonés es injertar." + "input": "¿Qué significa el término leonés inxertar?", + "output": "En leonés, inxertar se refiere a injertar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a injertar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española injertar?", "output": "Inxertar es como se dice injertar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de inxina en leonés?", - "output": "En leonés, inxina se refiere a angina." + "input": "¿Qué significa el término leonés inxina?", + "output": "Inxina es un término leonés que significa angina." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a angina en español?", - "output": "La traducción de angina al leonés es inxina." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española angina?", + "output": "El equivalente en leonés de angina es inxina." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir inxiva en leonés?", - "output": "Con el término leonés inxiva se expresa encía." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés inxiva?", + "output": "La palabra leonesa inxiva significa encía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de encía al leonés?", - "output": "Inxiva es como se dice encía en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española encía?", + "output": "El equivalente en leonés de encía es inxiva." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de iquí en leonés?", - "output": "El significado de iquí en leonés es aquí." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés iquí?", + "output": "En el leonés, la palabra iquí se entiende como aquí." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir aquí en español?", - "output": "En leonés, se traduce aquí como iquí." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aquí?", + "output": "El equivalente en leonés de aquí es iquí." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de iquina en leonés?", - "output": "La palabra leonesa iquina significa aquí." + "input": "¿Qué significa el término leonés iquina?", + "output": "En el leonés, la palabra iquina se entiende como aquí." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aquí en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aquí?", "output": "El equivalente en leonés de aquí es iquina." }, { - "input": "¿Cómo se define ira en leonés?", - "output": "El significado de ira en leonés es ira." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ira?", + "output": "Ira es un término leonés que significa ira." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ira en español?", - "output": "En leonés, se traduce ira como ira." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ira?", + "output": "Ira es como se dice ira en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra iraninu en leonés?", - "output": "Iraninu equivale a traní en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa iraninu.", + "output": "En el leonés, la palabra iraninu se entiende como traní." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de traní al leonés?", - "output": "Iraninu es como se dice traní en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española traní?", + "output": "En leonés, se traduce traní como iraninu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir iranina en leonés?", - "output": "Iranina equivale a traní en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa iranina?", + "output": "Iranina es una palabra del leonés que se refiere a traní." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a traní en español?", - "output": "La traducción de traní al leonés es iranina." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española traní?", + "output": "En leonés, se traduce traní como iranina." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir iraquinu en leonés?", - "output": "Con el término leonés iraquinu se expresa iraquí." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa iraquinu?", + "output": "La palabra leonesa iraquinu significa iraquí." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a iraquí en español?", - "output": "Iraquinu es como se dice iraquí en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española iraquí?", + "output": "En leonés, se traduce iraquí como iraquinu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa iraquina en leonés?", - "output": "Con el término leonés iraquina se expresa iraquí." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés iraquina?", + "output": "Iraquina es un término leonés que significa iraquí." }, { - "input": "¿Cómo se traduce iraquí al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española iraquí?", "output": "En leonés, se traduce iraquí como iraquina." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir irlandés en leonés?", - "output": "Irlandés se define en leonés como irlandés, [lengua gaélica de Irlanda]. También, el significado de irlandés en leonés es irlandés, [de Irlanda]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa irlandés.", + "output": "Irlandés es una palabra del leonés que se refiere a irlandés, [de Irlanda]. Igualmente, puede expresar irlandés, [lengua gaélica de Irlanda]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra isla en leonés?", - "output": "El significado de isla en leonés es isla." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés isla?", + "output": "En leonés, isla se refiere a isla." }, { - "input": "¿Cómo se traduce isla al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española isla?", "output": "En leonés, se traduce isla como isla." }, { - "input": "Explícame el significado de islamismu en leonés", - "output": "Normalmente, islamismu se entiende como islamismo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa islamismu.", + "output": "Islamismu es una palabra del leonés que se refiere a islamismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir islamismo en español?", - "output": "Islamismu es como se dice islamismo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española islamismo?", + "output": "En leonés, se traduce islamismo como islamismu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa israelinu en leonés?", - "output": "Normalmente, israelinu se entiende como israelí." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés israelinu?", + "output": "La palabra leonesa israelinu significa israelí." }, { - "input": "¿Cómo se traduce israelí al leonés?", - "output": "Israelinu es como se dice israelí en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española israelí?", + "output": "En leonés, se traduce israelí como israelinu." }, { - "input": "Explícame el significado de israelina en leonés", - "output": "En leonés, israelina se refiere a israelí." + "input": "¿Qué significa el término leonés israelina?", + "output": "Israelina es una palabra del leonés que se refiere a israelí." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir israelí en español?", - "output": "Israelina es como se dice israelí en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española israelí?", + "output": "El equivalente en leonés de israelí es israelina." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra italianu en leonés?", - "output": "Normalmente, italianu se entiende como italiano, [lengua italiana]. Por otra parte, en leonés, italianu se refiere a italiano, [de Italia]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa italianu?", + "output": "La palabra leonesa italianu expresa italiano, [de Italia]. Otra interpretación posible es italiano, [lengua italiana]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra italiana en leonés?", - "output": "En leonés, italiana se refiere a italiano, [lengua italiana]. Por otra parte, italiana equivale a italiano, [de Italia] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés italiana?", + "output": "En el leonés, la palabra italiana se entiende como italiano, [de Italia]. Igualmente, puede referirse a italiano, [lengua italiana]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ivernal en leonés?", - "output": "Normalmente, ivernal se entiende como invierno." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ivernal?", + "output": "Ivernal es una palabra del leonés que se refiere a invierno." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a invierno en español?", - "output": "En leonés, se traduce invierno como ivernal." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española invierno?", + "output": "Ivernal es como se dice invierno en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define iviernu en leonés?", - "output": "Con el término leonés iviernu se expresa invierno." + "input": "¿Qué significa el término leonés iviernu?", + "output": "En el leonés, la palabra iviernu se entiende como invierno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de invierno al leonés?", - "output": "La traducción de invierno al leonés es iviernu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española invierno?", + "output": "Iviernu es como se dice invierno en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de iviernu.", - "output": "Iviernu tiene como sinónimos inviernu." + "input": "¿Existen sinónimos para iviernu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de iviernu en el dialecto leonés se encuentran: inviernu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ixuxú en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ixuxú quiere decir expresa júbilo, alegría, desafío." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ixuxú?", + "output": "La palabra leonesa ixuxú expresa expresa júbilo, alegría, desafío." }, { - "input": "Dime sinónimos de ixuxú.", - "output": "Ixuxú tiene como sinónimos i¡huhu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ixuxú en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ixuxú son: i¡huhu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada ixuxú?", - "output": "Hace referencia a aturuxar, aturuxu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con ixuxú?", + "output": "Se vincula con aturuxar, aturuxu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra kárate en leonés?", - "output": "Kárate equivale a kárate en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés kárate?", + "output": "La palabra leonesa kárate significa kárate." }, { - "input": "¿Cómo se traduce kárate al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce kárate como kárate." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española kárate?", + "output": "El equivalente en leonés de kárate es kárate." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra kelvin en leonés?", - "output": "La palabra en leonés kelvin quiere decir kelvin [unidad de medida de la temperatura termodinámica] (K)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa kelvin?", + "output": "El término leonés kelvin hace referencia a kelvin [unidad de medida de la temperatura termodinámica] (K)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra p en leonés?", - "output": "La palabra en leonés p quiere decir la, [sexta nota de la escala musical]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés p?", + "output": "P es un término leonés que significa la, [sexta nota de la escala musical]." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada p?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada p?", "output": "Se vincula con 1, el, la." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra labial en leonés?", - "output": "En leonés, labial se refiere a labial." + "input": "¿Qué significa el término leonés labial?", + "output": "La palabra leonesa labial expresa labial." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de labial al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de labial es labial." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española labial?", + "output": "En leonés, se traduce labial como labial." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona labial?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llabiu." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene labial?", + "output": "Hace referencia a llabiu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de labirintu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa labirintu significa laberinto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa labirintu.", + "output": "Labirintu es un término leonés que significa laberinto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de laberinto al leonés?", - "output": "La traducción de laberinto al leonés es labirintu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española laberinto?", + "output": "En leonés, se traduce laberinto como labirintu." }, { - "input": "Explícame el significado de laborable en leonés", - "output": "La palabra leonesa laborable significa laborable." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa laborable.", + "output": "En leonés, laborable se refiere a laborable." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de laborable al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de laborable es laborable." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española laborable?", + "output": "La traducción de laborable al leonés es laborable." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona laborable?", - "output": "Hace referencia a llabor." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona laborable?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llabor." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de laboral en leonés?", - "output": "Normalmente, laboral se entiende como laboral." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa laboral?", + "output": "En el leonés, la palabra laboral se entiende como laboral." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de laboral al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española laboral?", "output": "La traducción de laboral al leonés es laboral." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en laboral?", - "output": "Se vincula con llabor." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene laboral?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llabor." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir laboratoriu en leonés?", - "output": "Con el término leonés laboratoriu se expresa laboratorio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés laboratoriu?", + "output": "En el leonés, la palabra laboratoriu se entiende como laboratorio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de laboratorio al leonés?", - "output": "La traducción de laboratorio al leonés es laboratoriu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española laboratorio?", + "output": "Laboratoriu es como se dice laboratorio en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de laca en leonés", - "output": "Normalmente, laca se entiende como laca." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa laca?", + "output": "La palabra leonesa laca expresa laca." }, { - "input": "¿Cómo se traduce laca al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de laca es laca." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española laca?", + "output": "En leonés, se traduce laca como laca." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra lacrimal en leonés?", - "output": "En leonés, lacrimal se refiere a lacrimal." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lacrimal?", + "output": "El término leonés lacrimal hace referencia a lacrimal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lacrimal en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lacrimal?", "output": "La traducción de lacrimal al leonés es lacrimal." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona lacrimal?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llágrima, llagrimal." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada lacrimal?", + "output": "Se vincula con llágrima, llagrimal." }, { - "input": "Explícame el significado de lactancia en leonés", - "output": "Normalmente, lactancia se entiende como lactancia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lactancia?", + "output": "La palabra leonesa lactancia significa lactancia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lactancia al leonés?", - "output": "La traducción de lactancia al leonés es lactancia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lactancia?", + "output": "El equivalente en leonés de lactancia es lactancia." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en lactancia?", - "output": "Se vincula con lleite." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada lactancia?", + "output": "Hace referencia a lleite." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lácteu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa lácteu significa lácteo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lácteu.", + "output": "En leonés, lácteu se refiere a lácteo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lácteo en español?", - "output": "La traducción de lácteo al leonés es lácteu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lácteo?", + "output": "En leonés, se traduce lácteo como lácteu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene lácteu?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene lácteu?", "output": "Se vincula con lleite." }, { - "input": "¿Cómo se define lácta en leonés?", - "output": "Lácta equivale a lácteo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lácta?", + "output": "La palabra leonesa lácta significa lácteo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lácteo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce lácteo como lácta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lácteo?", + "output": "Lácta es como se dice lácteo en leonés." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada lácta?", - "output": "Se vincula con lleite." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene lácta?", + "output": "Hace referencia a lleite." }, { - "input": "¿Qué significa lacustre en leonés?", - "output": "En leonés, lacustre se refiere a lacustre." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lacustre?", + "output": "La palabra leonesa lacustre expresa lacustre." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lacustre en español?", - "output": "Lacustre es como se dice lacustre en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lacustre?", + "output": "La traducción de lacustre al leonés es lacustre." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene lacustre?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene lacustre?", "output": "Hace referencia a llagu." }, { - "input": "¿Qué significa laicismu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés laicismu quiere decir laicismo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés laicismu?", + "output": "La palabra leonesa laicismu expresa laicismo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de laicismo al leonés?", - "output": "Laicismu es como se dice laicismo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española laicismo?", + "output": "El equivalente en leonés de laicismo es laicismu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra laicu en leonés?", - "output": "Normalmente, laicu se entiende como laico." + "input": "¿Qué significa el término leonés laicu?", + "output": "La palabra leonesa laicu expresa laico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce laico al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de laico es laicu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española laico?", + "output": "Laicu es como se dice laico en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de laica en leonés", - "output": "Laica se define en leonés como laico." + "input": "¿Qué significa el término leonés laica?", + "output": "Laica es una palabra del leonés que se refiere a laico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a laico en español?", - "output": "En leonés, se traduce laico como laica." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española laico?", + "output": "La traducción de laico al leonés es laica." }, { - "input": "¿Cómo se define lámina en leonés?", - "output": "La palabra leonesa lámina significa lámina, [pieza plana y delagada de metal]. Otra acepción es, en leonés, lámina se refiere a lámina, [grabado, ilustración]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lámina?", + "output": "Lámina es un término leonés que significa lámina, [grabado, ilustración]. Asimismo, puede referirse alámina, [pieza plana y delagada de metal]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa larinxe en leonés?", - "output": "El significado de larinxe en leonés es laringe." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés larinxe?", + "output": "En leonés, larinxe se refiere a laringe." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir laringe en español?", - "output": "El equivalente en leonés de laringe es larinxe." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española laringe?", + "output": "En leonés, se traduce laringe como larinxe." }, { - "input": "¿Cómo se define larinxitis en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés larinxitis?", "output": "La palabra leonesa larinxitis significa laringitis." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a laringitis en español?", - "output": "Larinxitis es como se dice laringitis en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española laringitis?", + "output": "En leonés, se traduce laringitis como larinxitis." }, { - "input": "Explícame el significado de láser en leonés", - "output": "Con el término leonés láser se expresa láser." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés láser?", + "output": "Láser es un término leonés que significa láser." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de láser al leonés?", - "output": "Láser es como se dice láser en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española láser?", + "output": "En leonés, se traduce láser como láser." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lásticu en leonés?", - "output": "Lásticu equivale a elásticu en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lásticu.", + "output": "En leonés, lásticu se refiere a elásticu." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a elásticu en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española elásticu?", "output": "Lásticu es como se dice elásticu en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa lástica en leonés?", - "output": "La palabra leonesa lástica significa elásticu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lástica?", + "output": "El término leonés lástica hace referencia a elásticu." }, { - "input": "¿Cómo se traduce elásticu al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española elásticu?", "output": "La traducción de elásticu al leonés es lástica." }, { - "input": "¿Cómo se define lata en leonés?", - "output": "Lata se define en leonés como lata." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lata?", + "output": "El término leonés lata hace referencia a lata." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lata al leonés?", - "output": "La traducción de lata al leonés es lata." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lata?", + "output": "En leonés, se traduce lata como lata." }, { - "input": "Explícame el significado de latente en leonés", - "output": "El significado de latente en leonés es latente." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa latente?", + "output": "La palabra leonesa latente significa latente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir latente en español?", - "output": "El equivalente en leonés de latente es latente." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española latente?", + "output": "En leonés, se traduce latente como latente." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra latitú en leonés?", - "output": "La palabra leonesa latitú significa latitud." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa latitú?", + "output": "Latitú es un término leonés que significa latitud." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a latitud en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española latitud?", "output": "En leonés, se traduce latitud como latitú." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en latitú?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras lonxitú." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada latitú?", + "output": "Se vincula con lonxitú." }, { - "input": "¿Qué significa lateral en leonés?", - "output": "Lateral equivale a lateral en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lateral?", + "output": "En leonés, lateral se refiere a lateral." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lateral en español?", - "output": "La traducción de lateral al leonés es lateral." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lateral?", + "output": "Lateral es como se dice lateral en leonés." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en lateral?", - "output": "Hace referencia a llau." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene lateral?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llau." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de latifundiu en leonés?", - "output": "Latifundiu se define en leonés como latifundio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa latifundiu.", + "output": "En leonés, latifundiu se refiere a latifundio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a latifundio en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española latifundio?", "output": "Latifundiu es como se dice latifundio en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa latón en leonés?", - "output": "Latón se define en leonés como latón." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa latón?", + "output": "La palabra leonesa latón significa latón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce latón al leonés?", - "output": "La traducción de latón al leonés es latón." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española latón?", + "output": "Latón es como se dice latón en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa látex en leonés?", - "output": "La palabra en leonés látex quiere decir látex." + "input": "¿Qué significa el término leonés látex?", + "output": "El término leonés látex hace referencia a látex." }, { - "input": "¿Cómo se traduce látex al leonés?", - "output": "La traducción de látex al leonés es látex." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española látex?", + "output": "Látex es como se dice látex en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa lava en leonés?", - "output": "Lava se define en leonés como lava." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lava?", + "output": "La palabra leonesa lava expresa lava." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lava al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lava?", "output": "La traducción de lava al leonés es lava." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lavabu en leonés?", - "output": "Lavabu se define en leonés como lavabo, [cuarto de baño pequeño]. Por otra parte, la palabra leonesa lavabu significa lavabo, [pila pequeña con agua para lavarse]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lavabu.", + "output": "Lavabu es una palabra del leonés que se refiere a lavabo, [cuarto de baño pequeño]. También puede significar lavabo, [pila pequeña con agua para lavarse]" }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada lavabu?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con lavabu?", "output": "Hace referencia a llavar." }, { - "input": "¿Cómo se define laxante en leonés?", - "output": "Laxante equivale a laxante en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa laxante.", + "output": "En el leonés, la palabra laxante se entiende como laxante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce laxante al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de laxante es laxante." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española laxante?", + "output": "En leonés, se traduce laxante como laxante." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lector en leonés?", - "output": "El significado de lector en leonés es lector." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lector?", + "output": "El término leonés lector hace referencia a lector." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lector en español?", - "output": "La traducción de lector al leonés es lector." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lector?", + "output": "El equivalente en leonés de lector es lector." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona lector?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene lector?", "output": "Se vincula con lectura, ller." }, { - "input": "¿Qué significa lectora en leonés?", - "output": "Lectora se define en leonés como lector." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lectora.", + "output": "En leonés, lectora se refiere a lector." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lector al leonés?", - "output": "Lectora es como se dice lector en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lector?", + "output": "La traducción de lector al leonés es lectora." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en lectora?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras lectura, ller." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con lectora?", + "output": "Hace referencia a lectura, ller." }, { - "input": "¿Qué significa lectura en leonés?", - "output": "Normalmente, lectura se entiende como lectura." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lectura?", + "output": "El término leonés lectura hace referencia a lectura." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lectura en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lectura?", "output": "En leonés, se traduce lectura como lectura." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona lectura?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras lector, ller." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con lectura?", + "output": "Se vincula con lector, ller." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra legal en leonés?", - "output": "En leonés, legal se refiere a legal." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa legal?", + "output": "En el leonés, la palabra legal se entiende como legal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce legal al leonés?", - "output": "La traducción de legal al leonés es legal." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española legal?", + "output": "Legal es como se dice legal en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de legal?", - "output": "Los antónimos de legal son ilegal." + "input": "¿Tiene antónimos legal dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a legal son: ilegal." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona legal?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada legal?", "output": "Se vincula con llei." }, { - "input": "¿Cómo se define legalidá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés legalidá quiere decir legalidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa legalidá?", + "output": "En leonés, legalidá se refiere a legalidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce legalidad al leonés?", - "output": "Legalidá es como se dice legalidad en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española legalidad?", + "output": "En leonés, se traduce legalidad como legalidá." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de legalidá?", - "output": "Entre los antónimos de legalidá están ilegalidá." + "input": "¿Tiene antónimos legalidá dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra legalidá son: ilegalidá." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada legalidá?", - "output": "Hace referencia a llei." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con legalidá?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llei." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra legalizar en leonés?", - "output": "Legalizar equivale a legalizar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa legalizar?", + "output": "En el leonés, la palabra legalizar se entiende como legalizar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a legalizar en español?", - "output": "La traducción de legalizar al leonés es legalizar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española legalizar?", + "output": "En leonés, se traduce legalizar como legalizar." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en legalizar?", - "output": "Se vincula con llei." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene legalizar?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llei." }, { - "input": "¿Qué significa legar en leonés?", - "output": "Legar se define en leonés como legar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa legar?", + "output": "La palabra leonesa legar expresa legar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir legar en español?", - "output": "En leonés, se traduce legar como legar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española legar?", + "output": "El equivalente en leonés de legar es legar." }, { - "input": "¿Qué significa legáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés legáu se expresa legado, [transmisión de bienes materiales o inmateriales para la posteridad]. Asimismo, con el término leonés legáu se expresa legado, [disposición testamentaria por la que se otorga un bien o bienes a alguien]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa legáu?", + "output": "La palabra leonesa legáu expresa legado, [disposición testamentaria por la que se otorga un bien o bienes a alguien]. Asimismo, indica legado, [transmisión de bienes materiales o inmateriales para la posteridad]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de legáu?", - "output": "Legáu tiene como sinónimos manda." + "input": "¿Existen sinónimos para legáu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, legáu puede sustituirse por: manda." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene legáu?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con legáu?", "output": "Hace referencia a meyora." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lema en leonés?", - "output": "Lema se define en leonés como lema, [entrada en un diccionario]. Y también, normalmente, lema se entiende como lema, [frase]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lema?", + "output": "Lema es un término leonés que significa lema, [entrada en un diccionario]. Igualmente, puede expresar lema, [frase]" }, { - "input": "Explícame el significado de lente en leonés", - "output": "Con el término leonés lente se expresa lente." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lente.", + "output": "En el leonés, la palabra lente se entiende como lente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lente al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de lente es lente." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lente?", + "output": "Lente es como se dice lente en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lentilla en leonés?", - "output": "La palabra en leonés lentilla quiere decir lentilla." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lentilla.", + "output": "Lentilla es un término leonés que significa lentilla." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lentilla al leonés?", - "output": "La traducción de lentilla al leonés es lentilla." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lentilla?", + "output": "Lentilla es como se dice lentilla en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa lentitú en leonés?", - "output": "Lentitú equivale a lentitud en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lentitú?", + "output": "En el leonés, la palabra lentitú se entiende como lentitud." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lentitud en español?", - "output": "El equivalente en leonés de lentitud es lentitú." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lentitud?", + "output": "La traducción de lentitud al leonés es lentitú." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra lentu en leonés?", - "output": "Con el término leonés lentu se expresa lento." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lentu?", + "output": "En el leonés, la palabra lentu se entiende como lento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lento en español?", - "output": "La traducción de lento al leonés es lentu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lento?", + "output": "En leonés, se traduce lento como lentu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de lentu?", - "output": "Entre los antónimos de lentu están rápidu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de lentu en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de lentu en el idioma leonés se incluyen: rápidu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lenta en leonés?", - "output": "En leonés, lenta se refiere a lento." + "input": "¿Qué significa el término leonés lenta?", + "output": "Lenta es un término leonés que significa lento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lento en español?", - "output": "La traducción de lento al leonés es lenta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lento?", + "output": "En leonés, se traduce lento como lenta." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de lenta?", - "output": "Los antónimos de lenta son rápidu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a lenta?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra lenta son: rápidu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa leo en leonés?", - "output": "La palabra en leonés leo quiere decir leo, [persona supuestamente nacida bajo ese signo]. 4. Incluso, la palabra en leonés leo quiere decir leo. Además, la palabra leonesa leo significa leo, [signo zodiacal]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa leo?", + "output": "En el leonés, la palabra leo se entiende como leo. Además, puede indicar leo, [persona supuestamente nacida bajo ese signo]. 4 Asimismo, puede referirse aleo, [signo zodiacal]" }, { - "input": "Dime sinónimos de leo.", - "output": "Leo tiene como sinónimos llión." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que leo en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de leo en el dialecto leonés se encuentran: llión." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lesbianu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés lesbianu quiere decir lesbiano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lesbianu.", + "output": "Lesbianu es una palabra del leonés que se refiere a lesbiano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lesbiano en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lesbiano?", "output": "Lesbianu es como se dice lesbiano en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa lesbiana en leonés?", - "output": "Lesbiana equivale a lesbiano en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lesbiana?", + "output": "En el leonés, la palabra lesbiana se entiende como lesbiano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lesbiano en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lesbiano?", "output": "Lesbiana es como se dice lesbiano en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa lesbianismu en leonés?", - "output": "Con el término leonés lesbianismu se expresa lesbianismo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lesbianismu?", + "output": "El término leonés lesbianismu hace referencia a lesbianismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lesbianismo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lesbianismo?", "output": "En leonés, se traduce lesbianismo como lesbianismu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra lesionar en leonés?", - "output": "En leonés, lesionar se refiere a lesionar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lesionar?", + "output": "En el leonés, la palabra lesionar se entiende como lesionar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lesionar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lesionar?", "output": "La traducción de lesionar al leonés es lesionar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra lesionar?", - "output": "Entre los sinónimos de lesionar se encuentran dañar, ferir, llastimar, mancar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que lesionar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra lesionar son: dañar, ferir, llastimar, mancar." }, { - "input": "¿Qué significa lesión en leonés?", - "output": "Con el término leonés lesión se expresa lesión." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lesión.", + "output": "Lesión es una palabra del leonés que se refiere a lesión." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lesión en español?", - "output": "En leonés, se traduce lesión como lesión." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lesión?", + "output": "La traducción de lesión al leonés es lesión." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de lesión?", - "output": "Los sinónimos de lesión son dañu, ferida, mancadura." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lesión en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lesión puede sustituirse por: dañu, ferida, mancadura." }, { - "input": "¿Cómo se define letal en leonés?", - "output": "Letal equivale a letal en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa letal?", + "output": "La palabra leonesa letal significa letal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir letal en español?", - "output": "La traducción de letal al leonés es letal." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española letal?", + "output": "El equivalente en leonés de letal es letal." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de letal?", - "output": "Los sinónimos de letal son mortal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con letal?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, letal puede sustituirse por: mortal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra leucemia en leonés?", - "output": "Leucemia equivale a leucemia en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés leucemia?", + "output": "Leucemia es una palabra del leonés que se refiere a leucemia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a leucemia en español?", - "output": "Leucemia es como se dice leucemia en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española leucemia?", + "output": "La traducción de leucemia al leonés es leucemia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir léxicu en leonés?", - "output": "Con el término leonés léxicu se expresa léxico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa léxicu?", + "output": "En leonés, léxicu se refiere a léxico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a léxico en español?", - "output": "La traducción de léxico al leonés es léxicu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española léxico?", + "output": "Léxicu es como se dice léxico en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra lexislación en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lexislación?", "output": "La palabra leonesa lexislación significa legislación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce legislación al leonés?", - "output": "Lexislación es como se dice legislación en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española legislación?", + "output": "En leonés, se traduce legislación como lexislación." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene lexislación?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona lexislación?", "output": "Hace referencia a llei." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lexislar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa lexislar significa legislar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lexislar?", + "output": "La palabra leonesa lexislar expresa legislar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir legislar en español?", - "output": "Lexislar es como se dice legislar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española legislar?", + "output": "La traducción de legislar al leonés es lexislar." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada lexislar?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con lexislar?", "output": "Se vincula con llei." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra lexislativu en leonés?", - "output": "Con el término leonés lexislativu se expresa legislativo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lexislativu?", + "output": "El término leonés lexislativu hace referencia a legislativo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir legislativo en español?", - "output": "Lexislativu es como se dice legislativo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española legislativo?", + "output": "La traducción de legislativo al leonés es lexislativu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene lexislativu?", - "output": "Se vincula con llei." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada lexislativu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llei." }, { - "input": "Explícame el significado de lexislativa en leonés", - "output": "Lexislativa equivale a legislativo en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lexislativa.", + "output": "El término leonés lexislativa hace referencia a legislativo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de legislativo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de legislativo es lexislativa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española legislativo?", + "output": "Lexislativa es como se dice legislativo en leonés." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene lexislativa?", - "output": "Hace referencia a llei." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con lexislativa?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llei." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa lexítimu en leonés?", - "output": "Lexítimu equivale a legítimo en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lexítimu?", + "output": "La palabra leonesa lexítimu significa legítimo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce legítimo al leonés?", - "output": "Lexítimu es como se dice legítimo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española legítimo?", + "output": "El equivalente en leonés de legítimo es lexítimu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en lexítimu?", - "output": "Hace referencia a llei." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona lexítimu?", + "output": "Se vincula con llei." }, { - "input": "Explícame el significado de lexítima en leonés", - "output": "La palabra en leonés lexítima quiere decir legítimo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lexítima.", + "output": "Lexítima es un término leonés que significa legítimo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a legítimo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de legítimo es lexítima." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española legítimo?", + "output": "La traducción de legítimo al leonés es lexítima." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en lexítima?", - "output": "Se vincula con llei." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona lexítima?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llei." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de liberal en leonés?", - "output": "Liberal equivale a liberal en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés liberal?", + "output": "La palabra leonesa liberal significa liberal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir liberal en español?", - "output": "Liberal es como se dice liberal en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española liberal?", + "output": "El equivalente en leonés de liberal es liberal." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en liberal?", - "output": "Hace referencia a llibertá." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada liberal?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llibertá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra liberalismu en leonés?", - "output": "Con el término leonés liberalismu se expresa liberalismo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa liberalismu.", + "output": "La palabra leonesa liberalismu expresa liberalismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir liberalismo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de liberalismo es liberalismu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española liberalismo?", + "output": "En leonés, se traduce liberalismo como liberalismu." }, { - "input": "¿Cómo se define licor en leonés?", - "output": "En leonés, licor se refiere a licor." + "input": "¿Qué significa el término leonés licor?", + "output": "Licor es una palabra del leonés que se refiere a licor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de licor al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de licor es licor." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española licor?", + "output": "En leonés, se traduce licor como licor." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra líder en leonés?", - "output": "La palabra en leonés líder quiere decir líder." + "input": "¿Qué significa el término leonés líder?", + "output": "Líder es una palabra del leonés que se refiere a líder." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir líder en español?", - "output": "El equivalente en leonés de líder es líder." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española líder?", + "output": "La traducción de líder al leonés es líder." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra lienda en leonés?", - "output": "Con el término leonés lienda se expresa leyenda, [narración fantástica de tradición oral]. Además, el significado de lienda en leonés es leyenda, [persona, suceso de gran renombre]. Y también, con el término leonés lienda se expresa leyenda, [inscripción, explicación]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lienda?", + "output": "Lienda es un término leonés que significa leyenda, [narración fantástica de tradición oral]. En otro sentido, leyenda, [inscripción, explicación] Otra interpretación posible es leyenda, [persona, suceso de gran renombre]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa lila en leonés?", - "output": "Con el término leonés lila se expresa lila (Syringa vulgaris)." + "input": "¿Qué significa el término leonés lila?", + "output": "Lila es una palabra del leonés que se refiere a lila (Syringa vulgaris)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra limitación en leonés?", - "output": "El significado de limitación en leonés es limitación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa limitación?", + "output": "En el leonés, la palabra limitación se entiende como limitación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir limitación en español?", - "output": "Limitación es como se dice limitación en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española limitación?", + "output": "En leonés, se traduce limitación como limitación." }, { - "input": "¿Qué significa limitar en leonés?", - "output": "En leonés, limitar se refiere a limitar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés limitar?", + "output": "La palabra leonesa limitar expresa limitar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de limitar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española limitar?", "output": "La traducción de limitar al leonés es limitar." }, { - "input": "¿Qué significa límite en leonés?", - "output": "Límite equivale a límite en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa límite?", + "output": "La palabra leonesa límite expresa límite." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir límite en español?", - "output": "La traducción de límite al leonés es límite." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española límite?", + "output": "El equivalente en leonés de límite es límite." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada límite?", - "output": "Se vincula con llende, llindeiru." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con límite?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llende, llindeiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lince en leonés?", - "output": "La palabra en leonés lince quiere decir lince (género Lynx)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lince?", + "output": "En el leonés, la palabra lince se entiende como lince (género Lynx)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra lingote en leonés?", - "output": "Lingote equivale a lingote. lingüística Lingüística en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés lingote?", + "output": "En el leonés, la palabra lingote se entiende como lingote. lingüística Lingüística." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada lingote?", - "output": "Se vincula con llengua." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona lingote?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llengua." }, { - "input": "Explícame el significado de linterna en leonés", - "output": "El significado de linterna en leonés es linterna." + "input": "¿Qué significa el término leonés linterna?", + "output": "La palabra leonesa linterna significa linterna." }, { - "input": "¿Cómo se traduce linterna al leonés?", - "output": "La traducción de linterna al leonés es linterna." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española linterna?", + "output": "Linterna es como se dice linterna en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de lintres en leonés", - "output": "Lintres equivale a entretanto en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lintres.", + "output": "La palabra leonesa lintres significa entretanto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir entretanto en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española entretanto?", "output": "La traducción de entretanto al leonés es lintres." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra líquidu en leonés?", - "output": "En leonés, líquidu se refiere a líquido." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés líquidu?", + "output": "El término leonés líquidu hace referencia a líquido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce líquido al leonés?", - "output": "Líquidu es como se dice líquido en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española líquido?", + "output": "El equivalente en leonés de líquido es líquidu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en líquidu?", - "output": "Se vincula con gaseosu, sólidu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona líquidu?", + "output": "Hace referencia a gaseosu, sólidu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa líquida en leonés?", - "output": "En leonés, líquida se refiere a líquido." + "input": "¿Qué significa el término leonés líquida?", + "output": "En el leonés, la palabra líquida se entiende como líquido." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a líquido en español?", - "output": "La traducción de líquido al leonés es líquida." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española líquido?", + "output": "El equivalente en leonés de líquido es líquida." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en líquida?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona líquida?", "output": "Hace referencia a gaseosu, sólidu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra líricu en leonés?", - "output": "Líricu se define en leonés como lírico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés líricu?", + "output": "Líricu es un término leonés que significa lírico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lírico en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lírico?", "output": "El equivalente en leonés de lírico es líricu." }, { - "input": "¿Qué significa lírica en leonés?", - "output": "Lírica se define en leonés como lírico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lírica?", + "output": "Lírica es una palabra del leonés que se refiere a lírico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lírico al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de lírico es lírica." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lírico?", + "output": "La traducción de lírico al leonés es lírica." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lirismu en leonés?", - "output": "Lirismu se define en leonés como lirismo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lirismu?", + "output": "En el leonés, la palabra lirismu se entiende como lirismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lirismo en español?", - "output": "Lirismu es como se dice lirismo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lirismo?", + "output": "En leonés, se traduce lirismo como lirismu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa listu en leonés?", - "output": "El significado de listu en leonés es lista, [relación de personas o cosas]. Además, listu se define en leonés como listo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa listu.", + "output": "La palabra leonesa listu significa listo. Otra interpretación posible es lista, [relación de personas o cosas]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de listu?", - "output": "Entre los sinónimos de listu se encuentran intelixente." + "input": "¿Existen sinónimos para listu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra listu son: intelixente." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra listu?", - "output": "Entre los antónimos de listu están bobu, fatu, tarolu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de listu en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra listu son: bobu, fatu, tarolu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lista en leonés?", - "output": "Con el término leonés lista se expresa lista, [relación de personas o cosas]. Por otra parte, el significado de lista en leonés es listo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lista?", + "output": "En leonés, lista se refiere a listo. Igualmente, puede expresar lista, [relación de personas o cosas]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lista?", - "output": "Los sinónimos de lista son intelixente." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con lista?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra lista son: intelixente." }, { - "input": "Dime antónimos de lista.", - "output": "Lista tiene como antónimos bobu, fatu, tarolu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de lista en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de lista en el idioma leonés se incluyen: bobu, fatu, tarolu." }, { - "input": "¿Cómo se define literariu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa literariu significa literario." + "input": "¿Qué significa el término leonés literariu?", + "output": "El término leonés literariu hace referencia a literario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de literario al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce literario como literariu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española literario?", + "output": "Literariu es como se dice literario en leonés." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona literariu?", - "output": "Se vincula con lletra." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona literariu?", + "output": "Hace referencia a lletra." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra literatura en leonés?", - "output": "Literatura se define en leonés como literatura." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa literatura?", + "output": "Literatura es un término leonés que significa literatura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir literatura en español?", - "output": "En leonés, se traduce literatura como literatura." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española literatura?", + "output": "Literatura es como se dice literatura en leonés." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en literatura?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras lletra." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con literatura?", + "output": "Se vincula con lletra." }, { - "input": "¿Qué significa litiu en leonés?", - "output": "Normalmente, litiu se entiende como litio (Li)." + "input": "¿Qué significa el término leonés litiu?", + "output": "La palabra leonesa litiu expresa litio (Li)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir litru en leonés?", - "output": "Normalmente, litru se entiende como litro, [unidad básica de volumen]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa litru.", + "output": "El término leonés litru hace referencia a litro, [unidad básica de volumen]." }, { - "input": "¿Cómo se define llábana en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llábana significa lancha, [piedra lisa, lana y poco gruesa]. llábana." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llábana?", + "output": "El término leonés llábana hace referencia a lancha, [piedra lisa, lana y poco gruesa]. llábana." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llábana?", - "output": "Los sinónimos de llábana son llábana." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llábana?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llábana puede sustituirse por: llábana." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene llábana?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llábana." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada llábana?", + "output": "Se vincula con llábana." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llabiu en leonés?", - "output": "Llabiu equivale a labio en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llabiu.", + "output": "La palabra leonesa llabiu significa labio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a labio en español?", - "output": "La traducción de labio al leonés es llabiu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española labio?", + "output": "Llabiu es como se dice labio en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de llabiu.", - "output": "Llabiu tiene como sinónimos llabiu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llabiu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llabiu puede sustituirse por: llabiu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene llabiu?", - "output": "Se vincula con labial." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con llabiu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras labial." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llabor en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llabor significa labores [domésticos]. Mira qué hora ye y los llabores por facer. Y también, el significado de llabor en leonés es labor Nun sabes el llabor que da esta casa. Otra acepción es, la palabra leonesa llabor significa estropicio, [travesura]. A e Llabor feitu, bien parez. Ensalza el trabajo bien hecho." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llabor?", + "output": "Llabor es una palabra del leonés que se refiere a labor Nun sabes el llabor que da esta casa. En otro sentido, labores [domésticos]. Mira qué hora ye y los llabores por facer En algunos contextos, significa estropicio, [travesura]. A e Llabor feitu, bien parez. Ensalza el trabajo bien hecho" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llabor?", - "output": "Llabor tiene como sinónimos trabayu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llabor en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de llabor en el dialecto leonés se encuentran: trabayu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona llabor?", - "output": "Se vincula con laborable, laboral." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona llabor?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras laborable, laboral." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llaborcial en leonés?", - "output": "El significado de llaborcial en leonés es laborioso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llaborcial?", + "output": "La palabra leonesa llaborcial significa laborioso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir laborioso en español?", - "output": "En leonés, se traduce laborioso como llaborcial." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española laborioso?", + "output": "El equivalente en leonés de laborioso es llaborcial." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llaborcial?", - "output": "Llaborcial tiene como sinónimos llaborcial, trabayador." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llaborcial en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llaborcial puede sustituirse por: llaborcial, trabayador." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llaboriar en leonés?", - "output": "El significado de llaboriar en leonés es laborear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llaboriar?", + "output": "En el leonés, la palabra llaboriar se entiende como laborear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir laborear en español?", - "output": "El equivalente en leonés de laborear es llaboriar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española laborear?", + "output": "En leonés, se traduce laborear como llaboriar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llaboriar?", - "output": "Los sinónimos de llaboriar son llaboriar, trabayar." + "input": "¿Existen sinónimos para llaboriar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llaboriar puede sustituirse por: llaboriar, trabayar." }, { - "input": "Explícame el significado de llaboriegu en leonés", - "output": "En leonés, llaboriegu se refiere a laborioso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llaboriegu?", + "output": "El término leonés llaboriegu hace referencia a laborioso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a laborioso en español?", - "output": "En leonés, se traduce laborioso como llaboriegu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española laborioso?", + "output": "La traducción de laborioso al leonés es llaboriegu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llaboriegu?", - "output": "Llaboriegu tiene como sinónimos Ilaboriegu, trabayador." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llaboriegu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llaboriegu en el dialecto leonés se encuentran: Ilaboriegu, trabayador." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llaboriega en leonés?", - "output": "Normalmente, llaboriega se entiende como laborioso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llaboriega.", + "output": "El término leonés llaboriega hace referencia a laborioso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir laborioso en español?", - "output": "Llaboriega es como se dice laborioso en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española laborioso?", + "output": "El equivalente en leonés de laborioso es llaboriega." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llaboriega?", - "output": "Los sinónimos de llaboriega son Ilaboriegu, trabayador." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llaboriega?", + "output": "Entre los sinónimos de llaboriega en el dialecto leonés se encuentran: Ilaboriegu, trabayador." }, { - "input": "¿Qué significa llabrador en leonés?", - "output": "En leonés, llabrador se refiere a labrador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llabrador.", + "output": "La palabra leonesa llabrador expresa labrador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a labrador en español?", - "output": "Llabrador es como se dice labrador en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española labrador?", + "output": "En leonés, se traduce labrador como llabrador." }, { - "input": "Dime sinónimos de llabrador.", - "output": "Entre los sinónimos de llabrador se encuentran llabrador." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llabrador en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llabrador en el dialecto leonés se encuentran: llabrador." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llabradora en leonés?", - "output": "El significado de llabradora en leonés es labrador." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llabradora?", + "output": "Llabradora es una palabra del leonés que se refiere a labrador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a labrador en español?", - "output": "Llabradora es como se dice labrador en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española labrador?", + "output": "La traducción de labrador al leonés es llabradora." }, { - "input": "Dime sinónimos de llabradora.", - "output": "Entre los sinónimos de llabradora se encuentran llabrador." + "input": "¿Existen sinónimos para llabradora dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llabradora en el dialecto leonés se encuentran: llabrador." }, { - "input": "Explícame el significado de llabrador en leonés", - "output": "En leonés, llabrador se refiere a llabrador, -ra." + "input": "¿Qué significa el término leonés llabrador?", + "output": "El término leonés llabrador hace referencia a llabrador, -ra." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en llabrador?", - "output": "Hace referencia a llabrador, -ra." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada llabrador?", + "output": "Se vincula con llabrador, -ra." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llabradora en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llabradora significa llabrador, -ra." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llabradora?", + "output": "El término leonés llabradora hace referencia a llabrador, -ra." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona llabradora?", - "output": "Se vincula con llabrador, -ra." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene llabradora?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llabrador, -ra." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llabradura en leonés?", - "output": "Llabradura equivale a labranza en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llabradura?", + "output": "Llabradura es una palabra del leonés que se refiere a labranza." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a labranza en español?", - "output": "La traducción de labranza al leonés es llabradura." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española labranza?", + "output": "En leonés, se traduce labranza como llabradura." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llabradura?", - "output": "Los sinónimos de llabradura son llabradura." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llabradura en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de llabradura en el dialecto leonés se encuentran: llabradura." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llabrantíu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llabrantíu quiere decir labrantío." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llabrantíu.", + "output": "La palabra leonesa llabrantíu expresa labrantío." }, { - "input": "¿Cómo se traduce labrantío al leonés?", - "output": "La traducción de labrantío al leonés es llabrantíu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española labrantío?", + "output": "En leonés, se traduce labrantío como llabrantíu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llabrantíu?", - "output": "Los sinónimos de llabrantíu son llabrantíu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llabrantíu?", + "output": "Entre los sinónimos de llabrantíu en el dialecto leonés se encuentran: llabrantíu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llabranta en leonés?", - "output": "El significado de llabranta en leonés es labrantío." + "input": "¿Qué significa el término leonés llabranta?", + "output": "La palabra leonesa llabranta significa labrantío." }, { - "input": "¿Cómo se traduce labrantío al leonés?", - "output": "La traducción de labrantío al leonés es llabranta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española labrantío?", + "output": "Llabranta es como se dice labrantío en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llabranta?", - "output": "Llabranta tiene como sinónimos llabrantíu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llabranta en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llabranta puede sustituirse por: llabrantíu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llabrantíu en leonés?", - "output": "Con el término leonés llabrantíu se expresa llabrantíu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llabrantíu?", + "output": "El término leonés llabrantíu hace referencia a llabrantíu." }, { - "input": "¿Cómo se traduce llabrantíu al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce llabrantíu como llabrantíu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española llabrantíu?", + "output": "El equivalente en leonés de llabrantíu es llabrantíu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona llabrantíu?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada llabrantíu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llabrantíu." }, { - "input": "Explícame el significado de llabranza en leonés", - "output": "Llabranza se define en leonés como labranza, [cultivo de los campos]. Y también, llabranza se define en leonés como labranza, [conjunto de tierras de cultivables de una persona]." + "input": "¿Qué significa el término leonés llabranza?", + "output": "La palabra leonesa llabranza expresa labranza, [conjunto de tierras de cultivables de una persona]. Otra interpretación posible es labranza, [cultivo de los campos]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llabranza?", - "output": "Los sinónimos de llabranza son Illabranza." + "input": "¿Existen sinónimos para llabranza dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llabranza son: Illabranza." }, { - "input": "¿Qué significa llabrar en leonés?", - "output": "Llabrar equivale a labrar en castellano. Igualmente, llabrar se define en leonés como adelgazar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llabrar?", + "output": "Llabrar es una palabra del leonés que se refiere a labrar. Igualmente, puede referirse a adelgazar" }, { - "input": "Dime sinónimos de llabrar.", - "output": "Llabrar tiene como sinónimos llabrar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llabrar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llabrar son: llabrar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llabráu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llabráu significa labrado. Igualmente, la palabra en leonés llabráu quiere decir delgado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llabráu?", + "output": "Llabráu es una palabra del leonés que se refiere a labrado. Asimismo, puede referirse adelgado" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llabráu?", - "output": "Entre los sinónimos de llabráu se encuentran Ilabráu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llabráu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llabráu puede sustituirse por: Ilabráu." }, { - "input": "Explícame el significado de llacazán en leonés", - "output": "En leonés, llacazán se refiere a holgazán. Otra acepción es, la palabra en leonés llacazán quiere decir glotón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llacazán?", + "output": "En el leonés, la palabra llacazán se entiende como glotón. También puede significar holgazán" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llacería en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llacería quiere decir llaga. Por otra parte, llacería equivale a desgracia en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llacería?", + "output": "En el leonés, la palabra llacería se entiende como desgracia. Asimismo, indica llaga" }, { - "input": "¿Qué significa llacianiegu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llacianiegu quiere decir lacianiego, [variedad lingúística leonesa de Llaciana]. Asimismo, el significado de llacianiegu en leonés es lacianiego, [de la comarca de Llaciana]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llacianiegu?", + "output": "Llacianiegu es un término leonés que significa lacianiego, [de la comarca de Llaciana]. Otra acepción es lacianiego, [variedad lingúística leonesa de Llaciana]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llacianiegu?", - "output": "Los sinónimos de llacianiegu son palluezu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llacianiegu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llacianiegu puede sustituirse por: palluezu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llacianiega en leonés?", - "output": "En leonés, llacianiega se refiere a lacianiego, [variedad lingúística leonesa de Llaciana]. Otra acepción es, llacianiega equivale a lacianiego, [de la comarca de Llaciana] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés llacianiega?", + "output": "En leonés, llacianiega se refiere a lacianiego, [de la comarca de Llaciana]. También puede significar lacianiego, [variedad lingúística leonesa de Llaciana]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llacianiega?", - "output": "Entre los sinónimos de llacianiega se encuentran palluezu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llacianiega en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llacianiega puede sustituirse por: palluezu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llaciu en leonés?", - "output": "Llaciu se define en leonés como lacio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llaciu?", + "output": "El término leon��s llaciu hace referencia a lacio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lacio en español?", - "output": "En leonés, se traduce lacio como llaciu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lacio?", + "output": "Llaciu es como se dice lacio en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llaciu?", - "output": "Los sinónimos de llaciu son llaciu." + "input": "¿Existen sinónimos para llaciu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llaciu puede sustituirse por: llaciu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llacón en leonés?", - "output": "En leonés, llacón se refiere a lacón." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llacón?", + "output": "Llacón es una palabra del leonés que se refiere a lacón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lacón al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce lacón como llacón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lacón?", + "output": "Llacón es como se dice lacón en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llacón?", - "output": "Los sinónimos de llacón son llacón." + "input": "¿Existen sinónimos para llacón dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llacón puede sustituirse por: llacón." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lladera en leonés?", - "output": "Con el término leonés lladera se expresa ladera, [pendiente]." + "input": "¿Qué significa el término leonés lladera?", + "output": "Lladera es un término leonés que significa ladera, [pendiente]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de lladera?", - "output": "Los sinónimos de lladera son lladeira, lladera." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que lladera en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lladera puede sustituirse por: lladeira, lladera." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra lladera?", - "output": "Existe el refrán de lladera. Inclinado." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de lladera?", + "output": "De lladera. Inclinado es un dicho en el que aparece lladera." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa lladinu en leonés?", - "output": "Normalmente, lladinu se entiende como ladino, [astuto, taimado]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lladinu?", + "output": "Lladinu es un término leonés que significa ladino, [astuto, taimado]." }, { - "input": "Dime sinónimos de lladinu.", - "output": "Los sinónimos de lladinu son lladinu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lladinu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de lladinu en el dialecto leonés se encuentran: lladinu." }, { - "input": "¿Cómo se define lladina en leonés?", - "output": "Lladina equivale a ladino, [astuto, taimado] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lladina?", + "output": "En leonés, lladina se refiere a ladino, [astuto, taimado]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de lladina?", - "output": "Los sinónimos de lladina son lladinu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lladina en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lladina puede sustituirse por: lladinu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lladrar en leonés?", - "output": "Lladrar se define en leonés como ladrar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lladrar?", + "output": "El término leonés lladrar hace referencia a ladrar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ladrar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ladrar?", "output": "El equivalente en leonés de ladrar es lladrar." }, { - "input": "Dime sinónimos de lladrar.", - "output": "Los sinónimos de lladrar son lladrar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que lladrar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lladrar puede sustituirse por: lladrar." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra lladrar?", - "output": "Existe el refrán lladra pero nun muerde. Forma de actuar de una persona que amenaza pero no hace nada." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra lladrar?", + "output": "Un dicho con la palabra lladrar es lladra pero nun muerde. Forma de actuar de una persona que amenaza pero no hace nada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra lladríu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés lladríu quiere decir ladrido." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lladríu?", + "output": "La palabra leonesa lladríu significa ladrido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ladrido al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ladrido?", "output": "El equivalente en leonés de ladrido es lladríu." }, { - "input": "Dime sinónimos de lladríu.", - "output": "Lladríu tiene como sinónimos lladridu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lladríu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de lladríu en el dialecto leonés se encuentran: lladridu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa lladriyu en leonés?", - "output": "En leonés, lladriyu se refiere a ladrillo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lladriyu.", + "output": "Lladriyu es un término leonés que significa ladrillo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ladrillo en español?", - "output": "La traducción de ladrillo al leonés es lladriyu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ladrillo?", + "output": "El equivalente en leonés de ladrillo es lladriyu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa lladrón en leonés?", - "output": "Lladrón equivale a ladrón en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lladrón?", + "output": "Lladrón es un término leonés que significa ladrón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ladrón en español?", - "output": "Lladrón es como se dice ladrón en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ladrón?", + "output": "En leonés, se traduce ladrón como lladrón." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lladrón?", - "output": "Los sinónimos de lladrón son lladrión, lladrón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que lladrón en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lladrón puede sustituirse por: lladrión, lladrón." }, { - "input": "Explícame el significado de llagaña en leonés", - "output": "Llagaña se define en leonés como legaña." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llagaña?", + "output": "La palabra leonesa llagaña significa legaña." }, { - "input": "¿Cómo se traduce legaña al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de legaña es llagaña." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española legaña?", + "output": "La traducción de legaña al leonés es llagaña." }, { - "input": "Dime sinónimos de llagaña.", - "output": "Entre los sinónimos de llagaña se encuentran llagaña, petella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llagaña?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llagaña son: llagaña, petella." }, { - "input": "Explícame el significado de llagañosu en leonés", - "output": "La palabra en leonés llagañosu quiere decir legañoso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llagañosu.", + "output": "La palabra leonesa llagañosu significa legañoso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de legañoso al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española legañoso?", "output": "El equivalente en leonés de legañoso es llagañosu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llagañosu?", - "output": "Los sinónimos de llagañosu son llagañosu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llagañosu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llagañosu son: llagañosu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llagañosa en leonés?", - "output": "Normalmente, llagañosa se entiende como legañoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llagañosa?", + "output": "El término leonés llagañosa hace referencia a legañoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a legañoso en español?", - "output": "La traducción de legañoso al leonés es llagañosa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española legañoso?", + "output": "En leonés, se traduce legañoso como llagañosa." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llagañosa?", - "output": "Llagañosa tiene como sinónimos llagañosu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llagañosa en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llagañosa puede sustituirse por: llagañosu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llagar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llagar significa lagar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llagar.", + "output": "Llagar es una palabra del leonés que se refiere a lagar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lagar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce lagar como llagar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lagar?", + "output": "El equivalente en leonés de lagar es llagar." }, { - "input": "Dime sinónimos de llagar.", - "output": "Entre los sinónimos de llagar se encuentran llagar." + "input": "¿Existen sinónimos para llagar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llagar puede sustituirse por: llagar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llagarta en leonés?", - "output": "Con el término leonés llagarta se expresa lagartija (géneros Lacerta, Psammodromus y otros)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llagarta?", + "output": "En leonés, llagarta se refiere a lagartija (géneros Lacerta, Psammodromus y otros)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llagarta?", - "output": "Entre los sinónimos de llagarta se encuentran llagarta, llagartesa, llagartixa." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llagarta?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llagarta son: llagarta, llagartesa, llagartixa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llagartixa en leonés?", - "output": "Con el término leonés llagartixa se expresa lagartija (géneros Lacerta, Psammodromus y otros)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llagartixa?", + "output": "El término leonés llagartixa hace referencia a lagartija (géneros Lacerta, Psammodromus y otros)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llagartixa?", - "output": "Entre los sinónimos de llagartixa se encuentran Ilagartixa, llagarta, llagartesa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llagartixa en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llagartixa en el dialecto leonés se encuentran: Ilagartixa, llagarta, llagartesa." }, { - "input": "Explícame el significado de llagartu en leonés", - "output": "El significado de llagartu en leonés es lagarto (género Lacerta)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llagartu?", + "output": "Llagartu es una palabra del leonés que se refiere a lagarto (género Lacerta)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llagartu?", - "output": "Llagartu tiene como sinónimos llagartu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llagartu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llagartu son: llagartu." }, { - "input": "¿Cómo se define llágrima en leonés?", - "output": "En leonés, llágrima se refiere a lágrima." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llágrima?", + "output": "Llágrima es una palabra del leonés que se refiere a lágrima." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lágrima al leonés?", - "output": "Llágrima es como se dice lágrima en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lágrima?", + "output": "En leonés, se traduce lágrima como llágrima." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llágrima?", - "output": "Llágrima tiene como sinónimos llágrima." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llágrima en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llágrima son: llágrima." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en llágrima?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras lacrimal." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con llágrima?", + "output": "Hace referencia a lacrimal." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llagrimal en leonés?", - "output": "Llagrimal equivale a lacrimal en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés llagrimal?", + "output": "Llagrimal es un término leonés que significa lacrimal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lacrimal al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lacrimal?", "output": "El equivalente en leonés de lacrimal es llagrimal." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llagrimal?", - "output": "Entre los sinónimos de llagrimal se encuentran Ilagrimal, lacrimal." + "input": "¿Existen sinónimos para llagrimal dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llagrimal son: Ilagrimal, lacrimal." }, { - "input": "¿Cómo se define llagu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llagu significa lago." + "input": "¿Qué significa el término leonés llagu?", + "output": "En el leonés, la palabra llagu se entiende como lago." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lago en español?", - "output": "La traducción de lago al leonés es llagu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lago?", + "output": "El equivalente en leonés de lago es llagu." }, { - "input": "Dime sinónimos de llagu.", - "output": "Los sinónimos de llagu son llagu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llagu?", + "output": "Entre los sinónimos de llagu en el dialecto leonés se encuentran: llagu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada llagu?", - "output": "Hace referencia a lacustre." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona llagu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras lacustre." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llaguna en leonés?", - "output": "Llaguna equivale a laguna en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llaguna?", + "output": "Llaguna es un término leonés que significa laguna." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir laguna en español?", - "output": "En leonés, se traduce laguna como llaguna." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española laguna?", + "output": "La traducción de laguna al leonés es llaguna." }, { - "input": "Dime sinónimos de llaguna.", - "output": "Entre los sinónimos de llaguna se encuentran llagona, llaguna." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llaguna?", + "output": "Entre los sinónimos de llaguna en el dialecto leonés se encuentran: llagona, llaguna." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llagunosu en leonés?", - "output": "Con el término leonés llagunosu se expresa humedal. Por otra parte, en leonés, llagunosu se refiere a lodazal, [lama]. Asimismo, la palabra en leonés llagunosu quiere decir pradera [húmeda, generalmente con un manantial]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llagunosu?", + "output": "Llagunosu es una palabra del leonés que se refiere a humedal. En otro sentido, pradera [húmeda, generalmente con un manantial] Además, puede indicar lodazal, [lama]" }, { - "input": "Dime sinónimos de llagunosu.", - "output": "Los sinónimos de llagunosu son llagunosu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llagunosu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llagunosu puede sustituirse por: llagunosu." }, { - "input": "¿Qué significa llagunosa en leonés?", - "output": "Llagunosa equivale a humedal en castellano. En otro sentido, la palabra en leonés llagunosa quiere decir lodazal, [lama]. En otro sentido, la palabra en leonés llagunosa quiere decir pradera [húmeda, generalmente con un manantial]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llagunosa?", + "output": "Llagunosa es una palabra del leonés que se refiere a humedal. Igualmente, puede referirse a pradera [húmeda, generalmente con un manantial] Otra acepción es lodazal, [lama]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llagunosa?", - "output": "Llagunosa tiene como sinónimos llagunosu." + "input": "¿Existen sinónimos para llagunosa dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llagunosa en el dialecto leonés se encuentran: llagunosu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llamargu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llamargu significa lamedal, [pradera húmeda]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llamargu?", + "output": "La palabra leonesa llamargu expresa lamedal, [pradera húmeda]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llamargu?", - "output": "Entre los sinónimos de llamargu se encuentran llama, llamazal, llamizu, llamuergu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llamargu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llamargu son: llama, llamazal, llamizu, llamuergu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llamarga en leonés?", - "output": "Con el término leonés llamarga se expresa lamedal, [pradera húmeda]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llamarga?", + "output": "En leonés, llamarga se refiere a lamedal, [pradera húmeda]." }, { - "input": "Dime sinónimos de llamarga.", - "output": "Los sinónimos de llamarga son llama, llamazal, llamizu, llamuergu." + "input": "¿Existen sinónimos para llamarga dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llamarga en el dialecto leonés se encuentran: llama, llamazal, llamizu, llamuergu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llamazal en leonés?", - "output": "Llamazal se define en leonés como lamedal, [pradera húmeda]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llamazal?", + "output": "Llamazal es un término leonés que significa lamedal, [pradera húmeda]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llamazal?", - "output": "Llamazal tiene como sinónimos Illamazal, llama, llamargu." + "input": "¿Existen sinónimos para llamazal dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llamazal son: Illamazal, llama, llamargu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llambeculos en leonés?", - "output": "Con el término leonés llambeculos se expresa lameculos." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llambeculos?", + "output": "La palabra leonesa llambeculos significa lameculos." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lameculos en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lameculos?", "output": "En leonés, se traduce lameculos como llambeculos." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llambeculos en leonés?", - "output": "En leonés, llambeculos se refiere a llambeculos." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llambeculos?", + "output": "Llambeculos es un término leonés que significa llambeculos." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir llambeculos en español?", - "output": "En leonés, se traduce llambeculos como llambeculos." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española llambeculos?", + "output": "Llambeculos es como se dice llambeculos en leonés." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona llambeculos?", - "output": "Se vincula con llambeculos." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona llambeculos?", + "output": "Hace referencia a llambeculos." }, { - "input": "Explícame el significado de llambedura en leonés", - "output": "Normalmente, llambedura se entiende como lamedura." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llambedura?", + "output": "En leonés, llambedura se refiere a lamedura." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lamedura al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce lamedura como llambedura." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lamedura?", + "output": "El equivalente en leonés de lamedura es llambedura." }, { - "input": "Dime sinónimos de llambedura.", - "output": "Los sinónimos de llambedura son Ilambedura, llambida." + "input": "¿Existen sinónimos para llambedura dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llambedura puede sustituirse por: Ilambedura, llambida." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llamber en leonés?", - "output": "Llamber se define en leonés como lamer. llamber r." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llamber?", + "output": "Llamber es un término leonés que significa lamer. llamber r." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llamber?", - "output": "Los sinónimos de llamber son llamber." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llamber en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de llamber en el dialecto leonés se encuentran: llamber." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona llamber?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con llamber?", "output": "Se vincula con llamber." }, { - "input": "Explícame el significado de llambida en leonés", - "output": "Normalmente, llambida se entiende como lamedura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llambida.", + "output": "En leonés, llambida se refiere a lamedura." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lamedura al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce lamedura como llambida." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lamedura?", + "output": "Llambida es como se dice lamedura en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llambida?", - "output": "Llambida tiene como sinónimos llambedura, llambida." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llambida en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llambida puede sustituirse por: llambedura, llambida." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llambión en leonés?", - "output": "Con el término leonés llambión se expresa goloso, [hambrón, tragón]." + "input": "¿Qué significa el término leonés llambión?", + "output": "Llambión es una palabra del leonés que se refiere a goloso, [hambrón, tragón]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llambión?", - "output": "Llambión tiene como sinónimos llambión." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llambión en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llambión puede sustituirse por: llambión." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llambriazu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llambriazu significa latigazo [con algo flexible como una correa, una vara]. Además, la palabra leonesa llambriazu significa golpazo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llambriazu?", + "output": "En leonés, llambriazu se refiere a latigazo [con algo flexible como una correa, una vara]. Otra acepción es golpazo" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llambriazu?", - "output": "Llambriazu tiene como sinónimos llampriazu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llambriazu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llambriazu son: llampriazu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llameiru en leonés?", - "output": "Llameiru equivale a lodazal, [cenagal, lugar pantanoso] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés llameiru?", + "output": "Llameiru es un término leonés que significa lodazal, [cenagal, lugar pantanoso]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llameiru?", - "output": "Llameiru tiene como sinónimos llamera, llamizu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llameiru en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llameiru son: llamera, llamizu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llamera en leonés?", - "output": "El significado de llamera en leonés es olmo (género Ulmus). Por otra parte, llamera se define en leonés como pradera [abierta, sin vallar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llamera?", + "output": "En leonés, llamera se refiere a pradera [abierta, sin vallar]. Además, puede indicar olmo (género Ulmus)" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llamera?", - "output": "Llamera tiene como sinónimos llamera, negrillal, negrillu." + "input": "¿Existen sinónimos para llamera dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llamera son: llamera, negrillal, negrillu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra lodazal en leonés?", - "output": "La palabra en leonés lodazal quiere decir , [cenagal, lugar pantanoso]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lodazal.", + "output": "Lodazal es una palabra del leonés que se refiere a, [cenagal, lugar pantanoso]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra lodazal?", - "output": "Los sinónimos de lodazal son llameiru, llamizu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que lodazal en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lodazal puede sustituirse por: llameiru, llamizu." }, { - "input": "¿Cómo se define llamentable en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llamentable quiere decir lamentable." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llamentable?", + "output": "En leonés, llamentable se refiere a lamentable." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lamentable en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lamentable?", "output": "El equivalente en leonés de lamentable es llamentable." }, { - "input": "Explícame el significado de llamentar en leonés", - "output": "Llamentar se define en leonés como lamentar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llamentar?", + "output": "Llamentar es una palabra del leonés que se refiere a lamentar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lamentar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lamentar?", "output": "El equivalente en leonés de lamentar es llamentar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llamentar?", - "output": "Llamentar tiene como sinónimos ]llamentar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llamentar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llamentar son: ]llamentar." }, { - "input": "¿Cómo se define llamentar en leonés?", - "output": "Llamentar equivale a llamentar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llamentar?", + "output": "El término leonés llamentar hace referencia a llamentar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce llamentar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de llamentar es llamentar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española llamentar?", + "output": "La traducción de llamentar al leonés es llamentar." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada llamentar?", - "output": "Hace referencia a llamentar." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada llamentar?", + "output": "Se vincula con llamentar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llamentu en leonés?", - "output": "En leonés, llamentu se refiere a lamento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llamentu.", + "output": "Llamentu es un término leonés que significa lamento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lamento al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de lamento es llamentu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lamento?", + "output": "En leonés, se traduce lamento como llamentu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llamentu?", - "output": "Entre los sinónimos de llamentu se encuentran llamentu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llamentu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llamentu puede sustituirse por: llamentu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llamizu en leonés?", - "output": "Llamizu equivale a lodazal, [cenagal, lugar pantanoso]) en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llamizu?", + "output": "La palabra leonesa llamizu significa lodazal, [cenagal, lugar pantanoso])." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llamizu?", - "output": "Llamizu tiene como sinónimos llameiru, llamera." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llamizu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llamizu en el dialecto leonés se encuentran: llameiru, llamera." }, { - "input": "¿Cómo se define llampar en leonés?", - "output": "El significado de llampar en leonés es relampaguear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llampar.", + "output": "Llampar es una palabra del leonés que se refiere a relampaguear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de relampaguear al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española relampaguear?", "output": "El equivalente en leonés de relampaguear es llampar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llampar?", - "output": "Entre los sinónimos de llampar se encuentran allustrar, relampar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llampar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llampar puede sustituirse por: allustrar, relampar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llámpara en leonés?", - "output": "En leonés, llámpara se refiere a lámpara." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llámpara?", + "output": "El término leonés llámpara hace referencia a lámpara." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lámpara al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce lámpara como llámpara." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lámpara?", + "output": "El equivalente en leonés de lámpara es llámpara." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llámpara?", - "output": "Entre los sinónimos de llámpara se encuentran llámpara." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llámpara?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llámpara puede sustituirse por: llámpara." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llamparón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llamparón significa enfermedad linfática [del ganado vacuno]. Por otra parte, llamparón equivale a mancha [grasienta en la ropa] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llamparón?", + "output": "La palabra leonesa llamparón expresa mancha [grasienta en la ropa]. En algunos contextos, significa enfermedad linfática [del ganado vacuno]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llamparón?", - "output": "Llamparón tiene como sinónimos llamparón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llamparón?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llamparón son: llamparón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llampaza en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llampaza quiere decir calvera, [paraje o zona de un prado desprovisto de vegetación comida por el ganado]. e Llampazada de mayu nun cubre en todu lanu. La parte del prado pacida en mayo crece con dificultad." + "input": "¿Qué significa el término leonés llampaza?", + "output": "La palabra leonesa llampaza expresa calvera, [paraje o zona de un prado desprovisto de vegetación comida por el ganado]. e Llampazada de mayu nun cubre en todu lanu. La parte del prado pacida en mayo crece con dificultad." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llampaza?", - "output": "Los sinónimos de llampaza son llastra." + "input": "¿Existen sinónimos para llampaza dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llampaza en el dialecto leonés se encuentran: llastra." }, { - "input": "¿Qué significa llampazu en leonés?", - "output": "Llampazu equivale a lampazo (Arctium lappa) en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llampazu?", + "output": "En el leonés, la palabra llampazu se entiende como lampazo (Arctium lappa)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llampazu?", - "output": "Entre los sinónimos de llampazu se encuentran llampazu, llapazu." + "input": "¿Existen sinónimos para llampazu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llampazu en el dialecto leonés se encuentran: llampazu, llapazu." }, { - "input": "¿Cómo se define llampón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llampón quiere decir tragón, [glotón]." + "input": "¿Qué significa el término leonés llampón?", + "output": "En el leonés, la palabra llampón se entiende como tragón, [glotón]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llampón?", - "output": "Los sinónimos de llampón son llampeiru." + "input": "¿Existen sinónimos para llampón dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llampón son: llampeiru." }, { - "input": "¿Qué significa llamprea en leonés?", - "output": "Con el término leonés llamprea se expresa lamprea (géneros Petromyzon ou Lampreta). Incluso, en leonés, llamprea se refiere a ruín y charlatán." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llamprea?", + "output": "Llamprea es una palabra del leonés que se refiere a lamprea (géneros Petromyzon ou Lampreta). También puede significar ruín y charlatán" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llamprea?", - "output": "Llamprea tiene como sinónimos llamprea." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llamprea en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llamprea son: llamprea." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llampu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llampu significa desarbolado, [sin vegetación, sin arbolado en referencia a una tierra, un terreno]. Por otra parte, la palabra en leonés llampu quiere decir liso, [raso, sin asperezas]. Otra acepción es, en leonés, llampu se refiere a desherrado, [una madreña, sin llanta una rueda de carro]." + "input": "¿Qué significa el término leonés llampu?", + "output": "En el leonés, la palabra llampu se entiende como liso, [raso, sin asperezas]. En algunos contextos, significa desarbolado, [sin vegetación, sin arbolado en referencia a una tierra, un terreno] También puede significar desherrado, [una madreña, sin llanta una rueda de carro]" }, { - "input": "Dime sinónimos de llampu.", - "output": "Llampu tiene como sinónimos llamplu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llampu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llampu son: llamplu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llampa en leonés?", - "output": "Con el término leonés llampa se expresa desarbolado, [sin vegetación, sin arbolado en referencia a una tierra, un terreno]. Otra acepción es, en leonés, llampa se refiere a liso, [raso, sin asperezas]. Incluso, normalmente, llampa se entiende como desherrado, [una madreña, sin llanta una rueda de carro]." + "input": "¿Qué significa el término leonés llampa?", + "output": "El término leonés llampa hace referencia a liso, [raso, sin asperezas]. Asimismo, indica desarbolado, [sin vegetación, sin arbolado en referencia a una tierra, un terreno] En otro sentido, desherrado, [una madreña, sin llanta una rueda de carro]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llampa?", - "output": "Llampa tiene como sinónimos llamplu." + "input": "¿Existen sinónimos para llampa dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llampa puede sustituirse por: llamplu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llamuergu en leonés?", - "output": "El significado de llamuergu en leonés es llamargu, -ga. llana! Lana." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llamuergu?", + "output": "En el leonés, la palabra llamuergu se entiende como llamargu, -ga. llana! Lana." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llamuergu?", - "output": "Entre los sinónimos de llamuergu se encuentran llana." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llamuergu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llamuergu son: llana." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada llamuergu?", - "output": "Hace referencia a llamargu, -ga." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona llamuergu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llamargu, -ga." }, { - "input": "Explícame el significado de llamuerga en leonés", - "output": "Llamuerga se define en leonés como llamargu, -ga. llana! Lana." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llamuerga?", + "output": "En el leonés, la palabra llamuerga se entiende como llamargu, -ga. llana! Lana." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llamuerga?", - "output": "Llamuerga tiene como sinónimos llana." + "input": "¿Existen sinónimos para llamuerga dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llamuerga en el dialecto leonés se encuentran: llana." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene llamuerga?", - "output": "Se vincula con llamargu, -ga." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada llamuerga?", + "output": "Hace referencia a llamargu, -ga." }, { - "input": "Explícame el significado de llandiu en leonés", - "output": "En leonés, llandiu se refiere a blando. El queisu está llandiu. Incluso, el significado de llandiu en leonés es desaborido, [que no sabe a nada]." + "input": "¿Qué significa el término leonés llandiu?", + "output": "Llandiu es una palabra del leonés que se refiere a blando. El queisu está llandiu. En otro sentido, desaborido, [que no sabe a nada]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llandiu?", - "output": "Entre los sinónimos de llandiu se encuentran llandiu, llandru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llandiu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llandiu son: llandiu, llandru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llanda en leonés?", - "output": "El significado de llanda en leonés es blando. El queisu está llandiu. En otro sentido, la palabra en leonés llanda quiere decir desaborido, [que no sabe a nada]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llanda.", + "output": "Llanda es un término leonés que significa blando. El queisu está llandiu. Asimismo, indica desaborido, [que no sabe a nada]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llanda?", - "output": "Los sinónimos de llanda son llandiu, llandru." + "input": "¿Existen sinónimos para llanda dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llanda en el dialecto leonés se encuentran: llandiu, llandru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llanfueirada en leonés?", - "output": "Con el término leonés llanfueirada se expresa diarrea [abundante]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llanfueirada?", + "output": "El término leonés llanfueirada hace referencia a diarrea [abundante]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llanta en leonés?", - "output": "Llanta se define en leonés como llanta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llanta.", + "output": "La palabra leonesa llanta expresa llanta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de llanta al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española llanta?", "output": "La traducción de llanta al leonés es llanta." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llanta?", - "output": "Entre los sinónimos de llanta se encuentran llanta." + "input": "¿Existen sinónimos para llanta dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llanta puede sustituirse por: llanta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llanu en leonés?", - "output": "Normalmente, llanu se entiende como chanu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llanu?", + "output": "La palabra leonesa llanu significa chanu." }, { - "input": "¿Cómo se traduce chanu al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de chanu es llanu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española chanu?", + "output": "Llanu es como se dice chanu en leonés." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona llanu?", - "output": "Hace referencia a chanu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con llanu?", + "output": "Se vincula con chanu." }, { - "input": "Explícame el significado de llana en leonés", - "output": "Llana se define en leonés como chanu." + "input": "¿Qué significa el término leonés llana?", + "output": "Llana es un término leonés que significa chanu." }, { - "input": "¿Cómo se traduce chanu al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española chanu?", "output": "En leonés, se traduce chanu como llana." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en llana?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene llana?", "output": "Hace referencia a chanu." }, { - "input": "¿Qué significa llanudu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llanudu quiere decir lanudo." - }, - { - "input": "¿Cómo se traduce lanudo al leonés?", - "output": "Llanudu es como se dice lanudo en leonés." - }, - { - "input": "Dime sinónimos de llanudu.", - "output": "Llanudu tiene como sinónimos llanudu." + "input": "¿Qué significa el término leonés llanudu?", + "output": "La palabra leonesa llanudu expresa lanudo." }, { - "input": "Explícame el significado de llanuda en leonés", - "output": "En leonés, llanuda se refiere a lanudo." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lanudo?", + "output": "El equivalente en leonés de lanudo es llanudu." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lanudo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de lanudo es llanuda." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llanudu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llanudu puede sustituirse por: llanudu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llanuda?", - "output": "Llanuda tiene como sinónimos llanudu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llanuda?", + "output": "El término leonés llanuda hace referencia a lanudo." }, { - "input": "¿Cómo se define llapada en leonés?", - "output": "Normalmente, llapada se entiende como llamarada [fuerte]." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lanudo?", + "output": "La traducción de lanudo al leonés es llanuda." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llapada?", - "output": "Entre los sinónimos de llapada se encuentran Ilapada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llanuda?", + "output": "Entre los sinónimos de llanuda en el dialecto leonés se encuentran: llanudu." }, { - "input": "Explícame el significado de llapaquín en leonés", - "output": "En leonés, llapaquín se refiere a chiste. En otro sentido, con el término leonés llapaquín se expresa relato [breve]. Por otra parte, normalmente, llapaquín se entiende como acertijo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llapada?", + "output": "En leonés, llapada se refiere a llamarada [fuerte]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llapar en leonés?", - "output": "Llapar se define en leonés como ingerir [comida o bebida el perro]. 4. Incluso, la palabra leonesa llapar significa lamer, [sorber, tomar comida caldosa o un líquido con la lengua]. Incluso, la palabra leonesa llapar significa mgerir [comida o bebida deprisa y con ansia]." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llapada?", + "output": "Entre los sinónimos de llapada en el dialecto leonés se encuentran: Ilapada." }, { - "input": "Dime sinónimos de llapar.", - "output": "Los sinónimos de llapar son Ilapar, llapiar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llapaquín?", + "output": "La palabra leonesa llapaquín significa acertijo. Además, puede indicar chiste Igualmente, puede referirse a relato [breve]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llapín en leonés?", - "output": "Con el término leonés llapín se expresa cantidad [pequeña de líquido]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llapar?", + "output": "En leonés, llapar se refiere a lamer, [sorber, tomar comida caldosa o un líquido con la lengua]. En algunos contextos, significa ingerir [comida o bebida el perro]. 4 También puede significar mgerir [comida o bebida deprisa y con ansia]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llapín?", - "output": "Llapín tiene como sinónimos llapiu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llapar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llapar en el dialecto leonés se encuentran: Ilapar, llapiar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llápiz en leonés?", - "output": "Llápiz se define en leonés como lápiz." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llapín?", + "output": "En el leonés, la palabra llapín se entiende como cantidad [pequeña de líquido]." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lápiz en español?", - "output": "Llápiz es como se dice lápiz en leonés." + "input": "¿Existen sinónimos para llapín dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llapín puede sustituirse por: llapiu." }, { - "input": "Explícame el significado de llar en leonés", - "output": "La palabra en leonés llar quiere decir lar, [fogón, hogar del fuego]. Por otra parte, normalmente, llar se entiende como hogar, [casa, vivienda]. Incluso, normalmente, llar se entiende como cadena [de hierro colgada sobre el fuego y sobre la pende la caldera]." + "input": "¿Qué significa el término leonés llápiz?", + "output": "Llápiz es un término leonés que significa lápiz." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llar?", - "output": "Los sinónimos de llar son llar, llareira, llariega." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lápiz?", + "output": "El equivalente en leonés de lápiz es llápiz." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra llar?", - "output": "Se dice piedral llar. Piedra donde se enciende el fuego en las cocinas antiguas." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llar.", + "output": "La palabra leonesa llar significa hogar, [casa, vivienda]. Otra acepción es lar, [fogón, hogar del fuego] Igualmente, puede expresar cadena [de hierro colgada sobre el fuego y sobre la pende la caldera]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llardu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llardu quiere decir tocino." + "input": "¿Existen sinónimos para llar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llar puede sustituirse por: llar, llareira, llariega." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tocino en español?", - "output": "Llardu es como se dice tocino en leonés." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de llar?", + "output": "Existe el refrán piedral llar. Piedra donde se enciende el fuego en las cocinas antiguas." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llargu en leonés?", - "output": "Normalmente, llargu se entiende como experimentado, [con recursos, avispado]. A llargu, -ga. Además, la palabra leonesa llargu significa largo, [que tiene longuitud]. Igualmente, con el término leonés llargu se expresa lejano, [distante en el tiempo, en el espacio]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llardu?", + "output": "Llardu es un término leonés que significa tocino." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llargu?", - "output": "Entre los sinónimos de llargu se encuentran -ga, llargu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tocino?", + "output": "El equivalente en leonés de tocino es llardu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en llargu?", - "output": "Se vincula con llargu, -ga." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llargu?", + "output": "La palabra leonesa llargu expresa experimentado, [con recursos, avispado]. A llargu, -ga. Igualmente, puede expresar lejano, [distante en el tiempo, en el espacio] Otra acepción es largo, [que tiene longuitud]" }, { - "input": "Explícame el significado de llarga en leonés", - "output": "Con el término leonés llarga se expresa experimentado, [con recursos, avispado]. A llargu, -ga. También, la palabra leonesa llarga significa largo, [que tiene longuitud]. En otro sentido, llarga equivale a lejano, [distante en el tiempo, en el espacio] en castellano." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llargu?", + "output": "Entre los sinónimos de llargu en el dialecto leonés se encuentran: -ga, llargu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llarga?", - "output": "Los sinónimos de llarga son -ga, llargu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada llargu?", + "output": "Hace referencia a llargu, -ga." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada llarga?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llargu, -ga." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llarga?", + "output": "La palabra leonesa llarga significa experimentado, [con recursos, avispado]. A llargu, -ga. Igualmente, puede referirse a lejano, [distante en el tiempo, en el espacio] Otra acepción es largo, [que tiene longuitud]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llargueiru en leonés?", - "output": "Normalmente, llargueiru se entiende como larguero, [plato alargado]. Incluso, el significado de llargueiru en leonés es larguero, [palo colocado llargueiru horizontalmente]." + "input": "¿Existen sinónimos para llarga dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llarga en el dialecto leonés se encuentran: -ga, llargu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llargueiru?", - "output": "Los sinónimos de llargueiru son Ilargueiru." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene llarga?", + "output": "Hace referencia a llargu, -ga." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llarguetu en leonés?", - "output": "Llarguetu equivale a espigado, [alto y delgado [con matiz despectivu] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llargueiru?", + "output": "En leonés, llargueiru se refiere a larguero, [plato alargado]. También puede significar larguero, [palo colocado llargueiru horizontalmente]" }, { - "input": "Dime sinónimos de llarguetu.", - "output": "Entre los sinónimos de llarguetu se encuentran Ilarguetu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llargueiru en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llargueiru en el dialecto leonés se encuentran: Ilargueiru." }, { - "input": "Explícame el significado de llargueta en leonés", - "output": "El significado de llargueta en leonés es espigado, [alto y delgado [con matiz despectivu]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llarguetu?", + "output": "Llarguetu es una palabra del leonés que se refiere a espigado, [alto y delgado [con matiz despectivu]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llargueta?", - "output": "Los sinónimos de llargueta son Ilarguetu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llarguetu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llarguetu en el dialecto leonés se encuentran: Ilarguetu." }, { - "input": "¿Cómo se define llargura en leonés?", - "output": "Normalmente, llargura se entiende como largura, [longitud]." + "input": "¿Qué significa el término leonés llargueta?", + "output": "La palabra leonesa llargueta expresa espigado, [alto y delgado [con matiz despectivu]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llargura?", - "output": "Los sinónimos de llargura son llargura." + "input": "¿Existen sinónimos para llargueta dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llargueta puede sustituirse por: Ilarguetu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llariega en leonés?", - "output": "Llariega se define en leonés como lar, [fogón, hogar del fuego]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llargura?", + "output": "Llargura es un término leonés que significa largura, [longitud]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llariega?", - "output": "Llariega tiene como sinónimos llar, llariega." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llargura en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llargura son: llargura." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llarigada en leonés?", - "output": "Llarigada se define en leonés como prole, [conjunto excesivo de seres, hijos en la casa o en la familia]." + "input": "¿Qué significa el término leonés llariega?", + "output": "Llariega es un término leonés que significa lar, [fogón, hogar del fuego]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llarigada?", - "output": "Llarigada tiene como sinónimos llarigada." + "input": "¿Existen sinónimos para llariega dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llariega en el dialecto leonés se encuentran: llar, llariega." }, { - "input": "Explícame el significado de llasiar en leonés", - "output": "El significado de llasiar en leonés es jadear, [respirar entrecortadamente con fatiga después de un esfuerzo]. llástima . y Lástima." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llarigada?", + "output": "El término leonés llarigada hace referencia a prole, [conjunto excesivo de seres, hijos en la casa o en la familia]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llasiar?", - "output": "Los sinónimos de llasiar son llástima." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llarigada?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llarigada son: llarigada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llástima en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llástima significa y." + "input": "¿Qué significa el término leonés llasiar?", + "output": "Llasiar es una palabra del leonés que se refiere a jadear, [respirar entrecortadamente con fatiga después de un esfuerzo]." }, { - "input": "¿Cómo se traduce y al leonés?", - "output": "Llástima es como se dice y en leonés." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llasiar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llasiar son: llástima." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en llástima?", - "output": "Se vincula con lástima." + "input": "¿Qué significa el término leonés llástima?", + "output": "En el leonés, la palabra llástima se entiende como lástima." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llastimar en leonés?", - "output": "Con el término leonés llastimar se expresa lastimar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lástima?", + "output": "La traducción de lástima al leonés es llástima." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lastimar en español?", - "output": "En leonés, se traduce lastimar como llastimar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llastimar?", + "output": "Llastimar es una palabra del leonés que se refiere a lastimar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llastimar?", - "output": "Los sinónimos de llastimar son Ilastimar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lastimar?", + "output": "La traducción de lastimar al leonés es llastimar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llastimar en leonés?", - "output": "Llastimar equivale a lastimar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llastimar?", + "output": "En leonés, llastimar se refiere a lastimar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lastimar al leonés?", - "output": "La traducción de lastimar al leonés es llastimar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lastimar?", + "output": "En leonés, se traduce lastimar como llastimar." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona llastimar?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona llastimar?", "output": "Hace referencia a lastimar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llastra en leonés?", - "output": "Normalmente, llastra se entiende como lancha, [laja, lastra, piedra lisa y plana]. Igualmente, la palabra leonesa llastra significa calvera, [paraje desprovisto de vegetación]. Y también, en leonés, llastra se refiere a pajar, [dependencia de la casa o de la cuadra donde se almacena hierba]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llastra?", + "output": "En leonés, llastra se refiere a lancha, [laja, lastra, piedra lisa y plana]. Además, puede indicar pajar, [dependencia de la casa o de la cuadra donde se almacena hierba] Igualmente, puede expresar calvera, [paraje desprovisto de vegetación]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llastra?", - "output": "Entre los sinónimos de llastra se encuentran Zlábana, llastra." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llastra en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llastra puede sustituirse por: Zlábana, llastra." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llata en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llata significa palo [colocado horizontalmente para colgar los productos de la matanza]. En otro sentido, con el término leonés llata se expresa prado [pequeño]. Incluso, la palabra leonesa llata significa viga. Además, el significado de llata en leonés es palo, [vara, madero largo]. Otra acepción es, llata se define en leonés como finca [estrecha]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llata.", + "output": "La palabra leonesa llata expresa viga. Asimismo, indica palo, [vara, madero largo] En algunos contextos, significa finca [estrecha] Igualmente, puede referirse a palo [colocado horizontalmente para colgar los productos de la matanza] Asimismo, puede referirse aprado [pequeño]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llata?", - "output": "Llata tiene como sinónimos llata." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llata en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llata son: llata." }, { - "input": "¿Qué significa llatir en leonés?", - "output": "Llatir se define en leonés como latir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llatir?", + "output": "La palabra leonesa llatir significa latir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir latir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de latir es llatir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española latir?", + "output": "Llatir es como se dice latir en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llatir?", - "output": "Entre los sinónimos de llatir se encuentran llatir." + "input": "¿Existen sinónimos para llatir dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llatir en el dialecto leonés se encuentran: llatir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llau en leonés?", - "output": "Llau se define en leonés como paraje, [llugar, parte de un sitio]. Igualmente, llau se define en leonés como vertiente [del tejado]. Igualmente, la palabra leonesa llau significa costado. También, el significado de llau en leonés es lado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llau?", + "output": "La palabra leonesa llau expresa lado. También puede significar costado Otra interpretación posible es vertiente [del tejado] Además, puede indicar paraje, [llugar, parte de un sitio]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llau?", - "output": "Llau tiene como sinónimos llau." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llau en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llau puede sustituirse por: llau." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada llau?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada llau?", "output": "Se vincula con lateral." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra llau?", - "output": "Se dice semos de Llión a un llau. Indica el lugar de procedencia tomando como referencia a la capital leonesa. Además, al llau. Al lado es un dicho en el que aparece llau." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra llau?", + "output": "Existe el refrán al llau. Al lado. También puede significar se dice semos de Llión a un llau. Indica el lugar de procedencia tomando como referencia a la capital leonesa." }, { - "input": "¿Cómo se define llaurer en leonés?", - "output": "Con el término leonés llaurer se expresa laurel (Laurus nobilis)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llaurer?", + "output": "Llaurer es un término leonés que significa laurel (Laurus nobilis)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llaurer?", - "output": "Llaurer tiene como sinónimos lloureiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llaurer en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llaurer puede sustituirse por: lloureiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llavacierna en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llavacierna significa destrozo, [estropicio]. Y también, el significado de llavacierna en leonés es lavazas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llavacierna?", + "output": "La palabra leonesa llavacierna significa destrozo, [estropicio]. Otra interpretación posible es lavazas" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llavacierna?", - "output": "Los sinónimos de llavacierna son llavacierna, llavazas." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llavacierna en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llavacierna son: llavacierna, llavazas." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llavadeiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llavadeiru quiere decir lavadero. Incluso, normalmente, llavadeiru se entiende como tabla [de lavar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llavadeiru?", + "output": "Llavadeiru es una palabra del leonés que se refiere a lavadero. En algunos contextos, significa tabla [de lavar]" }, { - "input": "Dime sinónimos de llavadeiru.", - "output": "Llavadeiru tiene como sinónimos llavadeiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llavadeiru en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llavadeiru son: llavadeiru." }, { - "input": "Explícame el significado de llavadora en leonés", - "output": "Llavadora se define en leonés como lavadora, [máquina para lavar la ropa]. Otra acepción es, el significado de llavadora en leonés es lavadora, [mujer lavandera]. 4." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llavadora?", + "output": "Llavadora es una palabra del leonés que se refiere a lavadora, [máquina para lavar la ropa]. También puede significar lavadora, [mujer lavandera]. 4" }, { - "input": "Dime sinónimos de llavadora.", - "output": "Los sinónimos de llavadora son llavadora." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llavadora en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llavadora puede sustituirse por: llavadora." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llavancu en leonés?", - "output": "El significado de llavancu en leonés es pato (familia Anatidae)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llavancu?", + "output": "El término leonés llavancu hace referencia a pato (familia Anatidae)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llavancu?", - "output": "Llavancu tiene como sinónimos alavancu, curru, parru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llavancu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llavancu son: alavancu, curru, parru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llavandera en leonés?", - "output": "Llavandera se define en leonés como lavandera, [mujer que lava]. También, llavandera equivale a lavandera, [aguzanieves] (Motacilla spp) en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llavandera?", + "output": "La palabra leonesa llavandera expresa lavandera, [mujer que lava]. También puede significar lavandera, [aguzanieves] (Motacilla spp)" }, { - "input": "Dime sinónimos de llavandera.", - "output": "Llavandera tiene como sinónimos Ilavandera, aguasnieves, andarríos, auguarríos, llavandeira, llavandreira, volandera, volandesa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llavandera en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llavandera son: Ilavandera, aguasnieves, andarríos, auguarríos, llavandeira, llavandreira, volandera, volandesa." }, { - "input": "¿Cómo se define llavar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llavar significa lavar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llavar.", + "output": "Llavar es un término leonés que significa lavar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lavar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de lavar es llavar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lavar?", + "output": "La traducción de lavar al leonés es llavar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llavar?", - "output": "Llavar tiene como sinónimos llavar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llavar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de llavar en el dialecto leonés se encuentran: llavar." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada llavar?", - "output": "Se vincula con lavabu." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene llavar?", + "output": "Hace referencia a lavabu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llavar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llavar significa llavar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llavar?", + "output": "Llavar es un término leonés que significa llavar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce llavar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce llavar como llavar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española llavar?", + "output": "Llavar es como se dice llavar en leonés." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada llavar?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona llavar?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llavar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llavativa en leonés?", - "output": "Con el término leonés llavativa se expresa lavativa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llavativa?", + "output": "Llavativa es una palabra del leonés que se refiere a lavativa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lavativa en español?", - "output": "El equivalente en leonés de lavativa es llavativa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lavativa?", + "output": "Llavativa es como se dice lavativa en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llavativa?", - "output": "Entre los sinónimos de llavativa se encuentran llavativa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llavativa en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llavativa son: llavativa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llavativa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llavativa quiere decir llavativa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llavativa?", + "output": "Llavativa es una palabra del leonés que se refiere a llavativa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de llavativa al leonés?", - "output": "Llavativa es como se dice llavativa en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española llavativa?", + "output": "La traducción de llavativa al leonés es llavativa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llavayu en leonés?", - "output": "Llavayu equivale a comida de los cerdos. A en castellano. Y también, el significado de llavayu en leonés es lavazas." + "input": "¿Qué significa el término leonés llavayu?", + "output": "En leonés, llavayu se refiere a lavazas. Otra interpretación posible es comida de los cerdos. A" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llavayu?", - "output": "Llavayu tiene como sinónimos llavacierna." + "input": "¿Existen sinónimos para llavayu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llavayu puede sustituirse por: llavacierna." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llavazas en leonés?", - "output": "En leonés, llavazas se refiere a llavazas." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llavazas?", + "output": "Llavazas es una palabra del leonés que se refiere a llavazas." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de llavazas al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce llavazas como llavazas." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española llavazas?", + "output": "La traducción de llavazas al leonés es llavazas." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona llavazas?", - "output": "Se vincula con llavazas." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con llavazas?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llavazas." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llaz en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llaz quiere decir carámbano. En otro sentido, el significado de llaz en leonés es témpano [de hielo]. Además, con el término leonés llaz se expresa costra [de hilo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llaz?", + "output": "En el leonés, la palabra llaz se entiende como carámbano. Igualmente, puede expresar témpano [de hielo] También puede significar costra [de hilo]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llaz?", - "output": "Los sinónimos de llaz son llaz." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llaz en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llaz son: llaz." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de llaz?", - "output": "Se dice por San Blas, prende'l llaz. Las heladas de principios de febrero son las más fuertes." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra llaz?", + "output": "Un dicho con la palabra llaz es por San Blas, prende'l llaz. Las heladas de principios de febrero son las más fuertes." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llazada en leonés?", - "output": "El significado de llazada en leonés es lazada." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llazada.", + "output": "En el leonés, la palabra llazada se entiende como lazada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lazada en español?", - "output": "El equivalente en leonés de lazada es llazada." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lazada?", + "output": "Llazada es como se dice lazada en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llazada?", - "output": "Los sinónimos de llazada son llazada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llazada en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llazada son: llazada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llazar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llazar significa lazar, [atar, enlazar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llazar?", + "output": "En el leonés, la palabra llazar se entiende como lazar, [atar, enlazar]." }, { - "input": "Dime sinónimos de llazar.", - "output": "Llazar tiene como sinónimos ]lazar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llazar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llazar son: ]lazar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llazu en leonés?", - "output": "Llazu se define en leonés como lazo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llazu?", + "output": "Llazu es un término leonés que significa lazo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lazo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lazo?", "output": "En leonés, se traduce lazo como llazu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llazu?", - "output": "Llazu tiene como sinónimos llazu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llazu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llazu puede sustituirse por: llazu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llebratu en leonés?", - "output": "Con el término leonés llebratu se expresa lebrato, [cría de la liebre]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llebratu?", + "output": "Llebratu es una palabra del leonés que se refiere a lebrato, [cría de la liebre]." }, { - "input": "Dime sinónimos de llebratu.", - "output": "Llebratu tiene como sinónimos llebratu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llebratu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llebratu son: llebratu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona llebratu?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con llebratu?", "output": "Hace referencia a lliebre." }, { - "input": "Explícame el significado de llección en leonés", - "output": "En leonés, llección se refiere a lección." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llección?", + "output": "La palabra leonesa llección expresa lección." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lección al leonés?", - "output": "Llección es como se dice lección en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lección?", + "output": "En leonés, se traduce lección como llección." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llegra en leonés?", - "output": "Llegra se define en leonés como legra, [cuchilla]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llegra?", + "output": "El término leonés llegra hace referencia a legra, [cuchilla]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llegra?", - "output": "Los sinónimos de llegra son llegra." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llegra en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llegra son: llegra." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llei en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llei quiere decir ley." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llei?", + "output": "La palabra leonesa llei expresa ley." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ley al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ley?", "output": "En leonés, se traduce ley como llei." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llei?", - "output": "Llei tiene como sinónimos llei." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llei en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llei en el dialecto leonés se encuentran: llei." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en llei?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene llei?", "output": "Se vincula con legal, legalidá, legalizar, lexislación, lexislar, lexislativu, lexítimu." }, { - "input": "¿Cómo se define lleite en leonés?", - "output": "La palabra en leonés lleite quiere decir leche." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lleite.", + "output": "En el leonés, la palabra lleite se entiende como leche." }, { - "input": "¿Cómo se traduce leche al leonés?", - "output": "Lleite es como se dice leche en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española leche?", + "output": "La traducción de leche al leonés es lleite." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra lleite?", - "output": "Los sinónimos de lleite son lleiche, lleite." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con lleite?", + "output": "Entre los sinónimos de lleite en el dialecto leonés se encuentran: lleiche, lleite." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en lleite?", - "output": "Se vincula con lactancia, lactéu." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene lleite?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras lactancia, lactéu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra lleite?", - "output": "Existe el refrán lleite migáu. Leche con trozos de pan. Incluso, un dicho con la palabra lleite es lleite enteiru. Leche entera, con toda la nata. Y también, existe el refrán lleite caliente. Leche entera, con toda la nata. También, existe el refrán lleite mazáu. Leche mazada empleada para hacer mantequilla. Igualmente, se dice lleite mucizu. Leche recién ordeñada." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de lleite?", + "output": "Lleite mucizu. Leche recién ordeñada es un dicho en el que aparece lleite. En otro sentido, se dice lleite caliente. Leche entera, con toda la nata. Igualmente, puede expresar un dicho con la palabra lleite es lleite migáu. Leche con trozos de pan. En otro sentido, lleite mazáu. Leche mazada empleada para hacer mantequilla es un dicho en el que aparece lleite. Igualmente, puede referirse a existe el refrán lleite enteiru. Leche entera, con toda la nata." }, { - "input": "¿Qué significa lleitón en leonés?", - "output": "En leonés, lleitón se refiere a lechón, [cría del cerdo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lleitón?", + "output": "Lleitón es una palabra del leonés que se refiere a lechón, [cría del cerdo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra lleitón?", - "output": "Lleitón tiene como sinónimos cochín, gochín, gorrín." + "input": "¿Existen sinónimos para lleitón dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lleitón puede sustituirse por: cochín, gochín, gorrín." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada lleitón?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con lleitón?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cochu, gochu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lleldar en leonés?", - "output": "El significado de lleldar en leonés es fermentar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lleldar?", + "output": "En leonés, lleldar se refiere a fermentar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fermentar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fermentar?", "output": "La traducción de fermentar al leonés es lleldar." }, { - "input": "Dime sinónimos de lleldar.", - "output": "Entre los sinónimos de lleldar se encuentran dieldar, formentar, lleldar, llueidar, lluidar." + "input": "¿Existen sinónimos para lleldar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de lleldar en el dialecto leonés se encuentran: dieldar, formentar, lleldar, llueidar, lluidar." }, { - "input": "Explícame el significado de lleldu en leonés", - "output": "El significado de lleldu en leonés es fermento, [levadura ]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lleldu.", + "output": "En el leonés, la palabra lleldu se entiende como fermento, [levadura ]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lleldu?", - "output": "Lleldu tiene como sinónimos dieldu, formientu, lleldu, llevadura, llueidu." + "input": "¿Existen sinónimos para lleldu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de lleldu en el dialecto leonés se encuentran: dieldu, formientu, lleldu, llevadura, llueidu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llena en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llena significa crecida, [aumento del caudal de un curso de agua]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llena.", + "output": "En leonés, llena se refiere a crecida, [aumento del caudal de un curso de agua]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llena?", - "output": "Entre los sinónimos de llena se encuentran echena, enchena." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llena?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llena son: echena, enchena." }, { - "input": "¿Qué significa llenar en leonés?", - "output": "Llenar se define en leonés como chenar. llenu. -na." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llenar.", + "output": "En leonés, llenar se refiere a chenar. llenu. -na." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona llenar?", - "output": "Se vincula con chenar, chenu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con llenar?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras chenar, chenu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llende en leonés?", - "output": "Con el término leonés llende se expresa linde." + "input": "¿Qué significa el término leonés llende?", + "output": "En el leonés, la palabra llende se entiende como linde." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir linde en español?", - "output": "Llende es como se dice linde en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española linde?", + "output": "En leonés, se traduce linde como llende." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llende?", - "output": "Los sinónimos de llende son llinde, llindeiru, llindón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llende en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llende en el dialecto leonés se encuentran: llinde, llindeiru, llindón." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en llende?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras límite." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene llende?", + "output": "Hace referencia a límite." }, { - "input": "¿Cómo se define llendre en leonés?", - "output": "El significado de llendre en leonés es liendre, [cría del piojo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llendre?", + "output": "La palabra leonesa llendre expresa liendre, [cría del piojo]." }, { - "input": "Dime sinónimos de llendre.", - "output": "Entre los sinónimos de llendre se encuentran lliendra, lléndena." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llendre en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llendre son: lliendra, lléndena." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en llendre?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona llendre?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras pioyu." }, { - "input": "¿Cómo se define llengua en leonés?", - "output": "Llengua se define en leonés como lengua, [sistema de comunicación humana basado en las palabras]. Otra acepción es, la palabra en leonés llengua quiere decir lengua, [órgano muscular situado en la boca]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llengua?", + "output": "La palabra leonesa llengua expresa lengua, [órgano muscular situado en la boca]. En otro sentido, lengua, [sistema de comunicación humana basado en las palabras]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llengua?", - "output": "Llengua tiene como sinónimos llengua, llingua, llinlletra gua." + "input": "¿Existen sinónimos para llengua dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llengua en el dialecto leonés se encuentran: llengua, llingua, llinlletra gua." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene llengua?", - "output": "Se vincula con lingiística." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con llengua?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras lingiística." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de llengua?", - "output": "Echar la llengua a pacer. Decir más de la cuenta es un dicho en el que aparece llengua." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra llengua?", + "output": "Existe el refrán echar la llengua a pacer. Decir más de la cuenta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llenguateiru en leonés?", - "output": "En leonés, llenguateiru se refiere a lenguaraz, [deslenguado]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llenguateiru?", + "output": "Llenguateiru es una palabra del leonés que se refiere a lenguaraz, [deslenguado]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llenguateiru?", - "output": "Los sinónimos de llenguateiru son llinguateiru." + "input": "¿Existen sinónimos para llenguateiru dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llenguateiru puede sustituirse por: llinguateiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llenguaxe en leonés?", - "output": "Con el término leonés llenguaxe se expresa lenguaje." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llenguaxe?", + "output": "La palabra leonesa llenguaxe significa lenguaje." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lenguaje al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lenguaje?", "output": "Llenguaxe es como se dice lenguaje en leonés." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada llenguaxe?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona llenguaxe?", "output": "Hace referencia a llengua." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llentu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llentu quiere decir húmedo. Además, normalmente, llentu se entiende como pan [poco cocido o húmedo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llentu?", + "output": "En el leonés, la palabra llentu se entiende como húmedo. Igualmente, puede expresar pan [poco cocido o húmedo]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llentu?", - "output": "Entre los sinónimos de llentu se encuentran Ilentu." + "input": "¿Existen sinónimos para llentu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llentu puede sustituirse por: Ilentu." }, { - "input": "Explícame el significado de llenta en leonés", - "output": "En leonés, llenta se refiere a húmedo. Igualmente, llenta se define en leonés como pan [poco cocido o húmedo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llenta?", + "output": "En el leonés, la palabra llenta se entiende como húmedo. También puede significar pan [poco cocido o húmedo]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llenta?", - "output": "Entre los sinónimos de llenta se encuentran Ilentu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llenta?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llenta son: Ilentu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lleña en leonés?", - "output": "Normalmente, lleña se entiende como leña." + "input": "¿Qué significa el término leonés lleña?", + "output": "La palabra leonesa lleña significa leña." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de leña al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de leña es lleña." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española leña?", + "output": "En leonés, se traduce leña como lleña." }, { - "input": "Dime sinónimos de lleña.", - "output": "Lleña tiene como sinónimos lleiña, lleña." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que lleña en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra lleña son: lleiña, lleña." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lleñeiru en leonés?", - "output": "En leonés, lleñeiru se refiere a montón [de leña]. e Pa febreiru, ten lleña no lleñeiru. En otro sentido, la palabra leonesa lleñeiru significa leñero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lleñeiru?", + "output": "En el leonés, la palabra lleñeiru se entiende como montón [de leña]. e Pa febreiru, ten lleña no lleñeiru. Además, puede indicar leñero" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de lleñeiru?", - "output": "Lleñeiru tiene como sinónimos lleiñeiru, lleñeiru, medeiru, medeiru de ramayu, morena, tenada." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lleñeiru en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lleñeiru puede sustituirse por: lleiñeiru, lleñeiru, medeiru, medeiru de ramayu, morena, tenada." }, { - "input": "¿Cómo se define llera en leonés?", - "output": "El significado de llera en leonés es pedregal, [cantizal]. También, normalmente, llera se entiende como monte, [terreno lleno de cantos menudos]. También, la palabra leonesa llera significa porción [pequeña de tierra de mala calidad]. Incluso, normalmente, llera se entiende como huerto [pequeño]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llera?", + "output": "La palabra leonesa llera significa huerto [pequeño]. Asimismo, puede referirse amonte, [terreno lleno de cantos menudos] Otra acepción es porción [pequeña de tierra de mala calidad] Igualmente, puede referirse a pedregal, [cantizal]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llera?", - "output": "Los sinónimos de llera son lleira, lleiradal, llera, lleredal, llerirón, pedracal, pedragueiru, pedregal, pedregueiru, pedrical, xeixadal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llera?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llera puede sustituirse por: lleira, lleiradal, llera, lleredal, llerirón, pedracal, pedragueiru, pedregal, pedregueiru, pedrical, xeixadal." }, { - "input": "¿Qué significa llercia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llercia quiere decir miedo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llercia.", + "output": "La palabra leonesa llercia expresa miedo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a miedo en español?", - "output": "La traducción de miedo al leonés es llercia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española miedo?", + "output": "El equivalente en leonés de miedo es llercia." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llercia?", - "output": "Entre los sinónimos de llercia se encuentran chuchu, llerza, medrana, miedu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llercia en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llercia puede sustituirse por: chuchu, llerza, medrana, miedu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra lleria en leonés?", - "output": "Lleria se define en leonés como charla, [parloteo, conversación informal o intrascendente]." + "input": "¿Qué significa el término leonés lleria?", + "output": "El término leonés lleria hace referencia a charla, [parloteo, conversación informal o intrascendente]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de lleria?", - "output": "Los sinónimos de lleria son cháchara, parolina, parpayuela, refilachu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lleria en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de lleria en el dialecto leonés se encuentran: cháchara, parolina, parpayuela, refilachu." }, { - "input": "Explícame el significado de lleriar en leonés", - "output": "Lleriar equivale a charlar, [parlotear, conversar de manera informal o insustancial] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lleriar?", + "output": "En el leonés, la palabra lleriar se entiende como charlar, [parlotear, conversar de manera informal o insustancial]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lleriar?", - "output": "Lleriar tiene como sinónimos aldricar, parolear." + "input": "¿Existen sinónimos para lleriar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de lleriar en el dialecto leonés se encuentran: aldricar, parolear." }, { - "input": "¿Cómo se define llericha en leonés?", - "output": "Normalmente, llericha se entiende como lenteja (Lens culinaris)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llericha.", + "output": "En leonés, llericha se refiere a lenteja (Lens culinaris)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llericha?", - "output": "Los sinónimos de llericha son denticha, lenticha." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llericha en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llericha puede sustituirse por: denticha, lenticha." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lletra en leonés?", - "output": "Con el término leonés lletra se expresa letra." + "input": "¿Qué significa el término leonés lletra?", + "output": "Lletra es una palabra del leonés que se refiere a letra." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir letra en español?", - "output": "Lletra es como se dice letra en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española letra?", + "output": "En leonés, se traduce letra como lletra." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra lletra?", - "output": "Lletra tiene como sinónimos lletra." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que lletra en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra lletra son: lletra." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene lletra?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada lletra?", "output": "Hace referencia a literatura." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa lleuga en leonés?", - "output": "En leonés, lleuga se refiere a legua, [antigua medida de longitud de aproximadamente 5,5 kilómetros]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lleuga?", + "output": "Lleuga es un término leonés que significa legua, [antigua medida de longitud de aproximadamente 5,5 kilómetros]." }, { - "input": "Dime sinónimos de lleuga.", - "output": "Lleuga tiene como sinónimos leugua." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lleuga en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de lleuga en el dialecto leonés se encuentran: leugua." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llevadura en leonés?", - "output": "Normalmente, llevadura se entiende como levadura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llevadura.", + "output": "La palabra leonesa llevadura significa levadura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir levadura en español?", - "output": "La traducción de levadura al leonés es llevadura." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española levadura?", + "output": "Llevadura es como se dice levadura en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llevadura?", - "output": "Llevadura tiene como sinónimos dieldu, formientu, lleldu, llueidu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llevadura?", + "output": "Entre los sinónimos de llevadura en el dialecto leonés se encuentran: dieldu, formientu, lleldu, llueidu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llevantar en leonés?", - "output": "El significado de llevantar en leonés es levantar. En otro sentido, llevantar se define en leonés como arar [por primera vez las tierras de cultivo]. 4." + "input": "¿Qué significa el término leonés llevantar?", + "output": "El término leonés llevantar hace referencia a levantar. Igualmente, puede expresar arar [por primera vez las tierras de cultivo]. 4" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llevantar?", - "output": "Los sinónimos de llevantar son erguer, llevantar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llevantar?", + "output": "Entre los sinónimos de llevantar en el dialecto leonés se encuentran: erguer, llevantar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llevantar en leonés?", - "output": "El significado de llevantar en leonés es llevantar." + "input": "¿Qué significa el término leonés llevantar?", + "output": "La palabra leonesa llevantar significa llevantar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir llevantar en español?", - "output": "La traducción de llevantar al leonés es llevantar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española llevantar?", + "output": "Llevantar es como se dice llevantar en leonés." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en llevantar?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada llevantar?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llevantar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llevar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llevar quiere decir levantar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llevar.", + "output": "La palabra leonesa llevar significa levantar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de levantar al leonés?", - "output": "La traducción de levantar al leonés es llevar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española levantar?", + "output": "Llevar es como se dice levantar en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de llevar.", - "output": "Entre los sinónimos de llevar se encuentran llevar." + "input": "¿Existen sinónimos para llevar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llevar son: llevar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llevar en leonés?", - "output": "El significado de llevar en leonés es llevar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llevar?", + "output": "La palabra leonesa llevar significa llevar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir llevar en español?", - "output": "En leonés, se traduce llevar como llevar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española llevar?", + "output": "El equivalente en leonés de llevar es llevar." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en llevar?", - "output": "Hace referencia a llevar." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene llevar?", + "output": "Se vincula con llevar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llía en leonés?", - "output": "Normalmente, llía se entiende como soga, [cuerda de esparto]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llía?", + "output": "La palabra leonesa llía expresa soga, [cuerda de esparto]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llía?", - "output": "Los sinónimos de llía son llía." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llía en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llía son: llía." }, { - "input": "¿Cómo se define lliar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa lliar significa liar, [atar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lliar?", + "output": "En leonés, lliar se refiere a liar, [atar]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lliar?", - "output": "Entre los sinónimos de lliar se encuentran lliar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lliar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lliar puede sustituirse por: lliar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llibertá en leonés?", - "output": "En leonés, llibertá se refiere a libertad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llibertá?", + "output": "El término leonés llibertá hace referencia a libertad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de libertad al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce libertad como llibertá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española libertad?", + "output": "Llibertá es como se dice libertad en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llibertá?", - "output": "Los sinónimos de llibertá son llibertá." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llibertá?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llibertá puede sustituirse por: llibertá." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona llibertá?", - "output": "Se vincula con lTiberal." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con llibertá?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras lTiberal." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llibra en leonés?", - "output": "Llibra se define en leonés como libra, [persona supuestamente nacida bajo ese signo]. Igualmente, en leonés, llibra se refiere a libra. Otra acepción es, llibra se define en leonés como leo, [signo zodiacal]. Igualmente, llibra equivale a libra, [medida de peso que equivale a algo más que 400 gramos] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llibra.", + "output": "Llibra es una palabra del leonés que se refiere a libra. También puede significar libra, [persona supuestamente nacida bajo ese signo] Otra acepción es libra, [medida de peso que equivale a algo más que 400 gramos] Asimismo, puede referirse aleo, [signo zodiacal]" }, { - "input": "Dime sinónimos de llibra.", - "output": "Los sinónimos de llibra son llibra." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llibra en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llibra en el dialecto leonés se encuentran: llibra." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en llibra?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cuarterón." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene llibra?", + "output": "Hace referencia a cuarterón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llibraduras en leonés?", - "output": "Llibraduras se define en leonés como p!. Placenta [que se expulsa al parir]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llibraduras?", + "output": "En leonés, llibraduras se refiere a p!. Placenta [que se expulsa al parir]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llibraduras?", - "output": "Los sinónimos de llibraduras son llibraduras." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llibraduras en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llibraduras puede sustituirse por: llibraduras." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llibraduras en leonés?", - "output": "El significado de llibraduras en leonés es llibraduras." + "input": "¿Qué significa el término leonés llibraduras?", + "output": "En leonés, llibraduras se refiere a llibraduras." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de llibraduras al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de llibraduras es llibraduras." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española llibraduras?", + "output": "La traducción de llibraduras al leonés es llibraduras." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en llibraduras?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con llibraduras?", "output": "Se vincula con llibraduras." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llibrar en leonés?", - "output": "Llibrar equivale a soltar [la placenta la hembra parida]. A en castellano. Además, la palabra en leonés llibrar quiere decir librar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llibrar?", + "output": "Llibrar es una palabra del leonés que se refiere a soltar [la placenta la hembra parida]. A. En algunos contextos, significa librar" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llibrar?", - "output": "Entre los sinónimos de llibrar se encuentran Ilibrar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llibrar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llibrar son: Ilibrar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llibrar en leonés?", - "output": "Con el término leonés llibrar se expresa llibrar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llibrar.", + "output": "La palabra leonesa llibrar expresa llibrar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a llibrar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de llibrar es llibrar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española llibrar?", + "output": "En leonés, se traduce llibrar como llibrar." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada llibrar?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llibrar." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con llibrar?", + "output": "Se vincula con llibrar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llibre en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llibre significa libre." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llibre?", + "output": "El término leonés llibre hace referencia a libre." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir libre en español?", - "output": "Llibre es como se dice libre en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española libre?", + "output": "El equivalente en leonés de libre es llibre." }, { - "input": "Dime sinónimos de llibre.", - "output": "Los sinónimos de llibre son llibre." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llibre en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llibre puede sustituirse por: llibre." }, { - "input": "¿Qué significa llibrería en leonés?", - "output": "Llibrería se define en leonés como librería." + "input": "¿Qué significa el término leonés llibrería?", + "output": "En el leonés, la palabra llibrería se entiende como librería." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a librería en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española librería?", "output": "En leonés, se traduce librería como llibrería." }, { - "input": "¿Cómo se define llibreta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llibreta significa libreta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llibreta?", + "output": "La palabra leonesa llibreta expresa libreta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir libreta en español?", - "output": "La traducción de libreta al leonés es llibreta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española libreta?", + "output": "En leonés, se traduce libreta como llibreta." }, { - "input": "Dime sinónimos de llibreta.", - "output": "Entre los sinónimos de llibreta se encuentran Ilibreta, cuadernu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llibreta en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llibreta puede sustituirse por: Ilibreta, cuadernu." }, { - "input": "¿Qué significa llibru en leonés?", - "output": "Con el término leonés llibru se expresa libro." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llibru.", + "output": "La palabra leonesa llibru significa libro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a libro en español?", - "output": "En leonés, se traduce libro como llibru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española libro?", + "output": "Llibru es como se dice libro en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de llibru.", - "output": "Entre los sinónimos de llibru se encuentran libru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llibru en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llibru puede sustituirse por: libru." }, { - "input": "¿Cómo se define llicencia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llicencia significa licencia. llicencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llicencia.", + "output": "La palabra leonesa llicencia expresa licencia. llicencia." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llicencia?", - "output": "Llicencia tiene como sinónimos llicencia." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llicencia en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llicencia son: llicencia." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada llicencia?", - "output": "Hace referencia a llicencia." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona llicencia?", + "output": "Se vincula con llicencia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lliebre en leonés?", - "output": "Lliebre se define en leonés como liebre (género Lepus)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lliebre?", + "output": "En el leonés, la palabra lliebre se entiende como liebre (género Lepus)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de lliebre?", - "output": "Entre los sinónimos de lliebre se encuentran lliebre." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que lliebre en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lliebre puede sustituirse por: lliebre." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene lliebre?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llebratu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con lliebre?", + "output": "Hace referencia a llebratu." }, { - "input": "Explícame el significado de llienzu en leonés", - "output": "Con el término leonés llienzu se expresa lienzo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llienzu?", + "output": "El término leonés llienzu hace referencia a lienzo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lienzo al leonés?", - "output": "Llienzu es como se dice lienzo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lienzo?", + "output": "La traducción de lienzo al leonés es llienzu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llienzu?", - "output": "Entre los sinónimos de llienzu se encuentran llenzu, llienzu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llienzu?", + "output": "Entre los sinónimos de llienzu en el dialecto leonés se encuentran: llenzu, llienzu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llier en leonés?", - "output": "Llier equivale a leer en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llier.", + "output": "En el leonés, la palabra llier se entiende como leer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir leer en español?", - "output": "La traducción de leer al leonés es llier." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española leer?", + "output": "El equivalente en leonés de leer es llier." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llier?", - "output": "Los sinónimos de llier son ller, llier." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llier en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llier son: ller, llier." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona llier?", - "output": "Hace referencia a lector, lectura." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con llier?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras lector, lectura." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lliga en leonés?", - "output": "Lliga equivale a liga, [cinta o tira elástica] en castellano. Además, la palabra leonesa lliga significa liga, [competición deportiva]. Asimismo, lliga equivale a liga, [agrupación de personas, estados, etc.] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lliga?", + "output": "En el leonés, la palabra lliga se entiende como liga, [agrupación de personas, estados, etc.]. También puede significar liga, [cinta o tira elástica] Igualmente, puede expresar liga, [competición deportiva]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lligadura en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lligadura.", "output": "En leonés, lligadura se refiere a ligadura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ligadura al leonés?", - "output": "La traducción de ligadura al leonés es lligadura." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ligadura?", + "output": "Lligadura es como se dice ligadura en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define lligar en leonés?", - "output": "Normalmente, lligar se entiende como ligar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lligar?", + "output": "Lligar es una palabra del leonés que se refiere a ligar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ligar en español?", - "output": "Lligar es como se dice ligar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ligar?", + "output": "En leonés, se traduce ligar como lligar." }, { - "input": "¿Cómo se define llimiacu en leonés?", - "output": "El significado de llimiacu en leonés es babosa (orden Stylommatophora)." + "input": "¿Qué significa el término leonés llimiacu?", + "output": "La palabra leonesa llimiacu expresa babosa (orden Stylommatophora)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llimiacu?", - "output": "Llimiacu tiene como sinónimos llimacu, llimaz, llimiacu, llumiacu, llumiaracu." + "input": "¿Existen sinónimos para llimiacu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llimiacu puede sustituirse por: llimacu, llimaz, llimiacu, llumiacu, llumiaracu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llimón en leonés?", - "output": "En leonés, llimón se refiere a limón." + "input": "¿Qué significa el término leonés llimón?", + "output": "La palabra leonesa llimón expresa limón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a limón en español?", - "output": "El equivalente en leonés de limón es llimón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española limón?", + "output": "La traducción de limón al leonés es llimón." }, { - "input": "¿Qué significa llimonal en leonés?", - "output": "Con el término leonés llimonal se expresa limonero (Citrus limon)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llimonal.", + "output": "Llimonal es una palabra del leonés que se refiere a limonero (Citrus limon)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llimosna en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llimosna quiere decir limosna." + "input": "¿Qué significa el término leonés llimosna?", + "output": "En leonés, llimosna se refiere a limosna." }, { - "input": "¿Cómo se traduce limosna al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de limosna es llimosna." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española limosna?", + "output": "En leonés, se traduce limosna como llimosna." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llimosna?", - "output": "Llimosna tiene como sinónimos esmola, llimosna." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llimosna en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llimosna en el dialecto leonés se encuentran: esmola, llimosna." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llimpiar en leonés?", - "output": "Llimpiar se define en leonés como limpiar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llimpiar?", + "output": "Llimpiar es una palabra del leonés que se refiere a limpiar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce limpiar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de limpiar es llimpiar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española limpiar?", + "output": "Llimpiar es como se dice limpiar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llimpiar?", - "output": "Entre los sinónimos de llimpiar se encuentran llimpiar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llimpiar?", + "output": "Entre los sinónimos de llimpiar en el dialecto leonés se encuentran: llimpiar." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra llimpiar?", - "output": "Se dice llimpiar el pan. Aventar el grano para separarlo de la paja menuda." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra llimpiar?", + "output": "Llimpiar el pan. Aventar el grano para separarlo de la paja menuda es un dicho en el que aparece llimpiar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llimpiar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llimpiar significa llimpiar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llimpiar.", + "output": "Llimpiar es una palabra del leonés que se refiere a llimpiar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce llimpiar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española llimpiar?", "output": "En leonés, se traduce llimpiar como llimpiar." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene llimpiar?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llimpiar." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene llimpiar?", + "output": "Se vincula con llimpiar." }, { - "input": "¿Cómo se define llimpieza en leonés?", - "output": "Con el término leonés llimpieza se expresa limpeza." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llimpieza?", + "output": "La palabra leonesa llimpieza expresa limpeza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de limpeza al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de limpeza es llimpieza." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española limpeza?", + "output": "La traducción de limpeza al leonés es llimpieza." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llimpieza?", - "output": "Entre los sinónimos de llimpieza se encuentran llimpieza." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llimpieza en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llimpieza en el dialecto leonés se encuentran: llimpieza." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llimpiu en leonés?", - "output": "Con el término leonés llimpiu se expresa limpio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llimpiu?", + "output": "Llimpiu es una palabra del leonés que se refiere a limpio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a limpio en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española limpio?", "output": "Llimpiu es como se dice limpio en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llimpiu?", - "output": "Entre los sinónimos de llimpiu se encuentran llimpiu." + "input": "¿Existen sinónimos para llimpiu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llimpiu puede sustituirse por: llimpiu." }, { - "input": "¿Qué significa llimpa en leonés?", - "output": "Normalmente, llimpa se entiende como limpio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llimpa?", + "output": "En el leonés, la palabra llimpa se entiende como limpio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir limpio en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española limpio?", "output": "En leonés, se traduce limpio como llimpa." }, { - "input": "Dime sinónimos de llimpa.", - "output": "Los sinónimos de llimpa son llimpiu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llimpa en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llimpa puede sustituirse por: llimpiu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llimu en leonés?", - "output": "Llimu equivale a barro, [légamo] en castellano. Y también, la palabra en leonés llimu quiere decir limo, [película de líquido, barro o liquen que hace resbaladizo un terreno]. Igualmente, con el término leonés llimu se expresa sustancia [que explusa la vaca cuando está en celo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llimu?", + "output": "En leonés, llimu se refiere a barro, [légamo]. Además, puede indicar limo, [película de líquido, barro o liquen que hace resbaladizo un terreno] Asimismo, indica sustancia [que explusa la vaca cuando está en celo]" }, { - "input": "Dime sinónimos de llimu.", - "output": "Los sinónimos de llimu son Ilueza." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llimu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llimu puede sustituirse por: Ilueza." }, { - "input": "Explícame el significado de llimu en leonés", - "output": "Normalmente, llimu se entiende como linar, [tierra sembrada de lino]. En otro sentido, con el término leonés llimu se expresa huerto [pequeño]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llimu?", + "output": "Llimu es una palabra del leonés que se refiere a huerto [pequeño]. Además, puede indicar linar, [tierra sembrada de lino]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llimu?", - "output": "Los sinónimos de llimu son llinar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llimu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llimu en el dialecto leonés se encuentran: llinar." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona llimu?", - "output": "Hace referencia a Himu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada llimu?", + "output": "Se vincula con Himu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llindar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llindar quiere decir cuidar, [vigilar el ganado]. Por otra parte, normalmente, llindar se entiende como lindar, [estar contiguos dos terrenos]. El mieu prau llinda cono tou pol norte." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llindar.", + "output": "En leonés, llindar se refiere a lindar, [estar contiguos dos terrenos]. El mieu prau llinda cono tou pol norte. En otro sentido, cuidar, [vigilar el ganado]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llindar?", - "output": "Entre los sinónimos de llindar se encuentran llindar." + "input": "¿Existen sinónimos para llindar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llindar son: llindar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llindeiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llindeiru quiere decir propietario [de finca colindante]. Por otra parte, en leonés, llindeiru se refiere a linde, [límite]. También, la palabra leonesa llindeiru significa lindero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llindeiru?", + "output": "El término leonés llindeiru hace referencia a propietario [de finca colindante]. En otro sentido, linde, [límite] También puede significar lindero" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llindeiru?", - "output": "Llindeiru tiene como sinónimos llende, llindón, límite." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llindeiru en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llindeiru en el dialecto leonés se encuentran: llende, llindón, límite." }, { - "input": "¿Cómo se define llinguaniza en leonés?", - "output": "Con el término leonés llinguaniza se expresa longaniza." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llinguaniza.", + "output": "En leonés, llinguaniza se refiere a longaniza." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a longaniza en español?", - "output": "En leonés, se traduce longaniza como llinguaniza." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española longaniza?", + "output": "Llinguaniza es como se dice longaniza en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llinguaniza?", - "output": "Entre los sinónimos de llinguaniza se encuentran llenguaniza, llinguaniza, llonganiza." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llinguaniza en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llinguaniza son: llenguaniza, llinguaniza, llonganiza." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llinia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llinia quiere decir línea." + "input": "¿Qué significa el término leonés llinia?", + "output": "El término leonés llinia hace referencia a línea." }, { - "input": "¿Cómo se traduce línea al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española línea?", "output": "El equivalente en leonés de línea es llinia." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llinia?", - "output": "Los sinónimos de llinia son llinia." + "input": "¿Existen sinónimos para llinia dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llinia son: llinia." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llinu en leonés?", - "output": "Llinu equivale a lino (Linum usitatissimun) en castellano. También, en leonés, llinu se refiere a lino, [tela, fibra textil obtenida de dicha plata]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llinu?", + "output": "La palabra leonesa llinu significa lino (Linum usitatissimun). Otra acepción es lino, [tela, fibra textil obtenida de dicha plata]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llinu?", - "output": "Llinu tiene como sinónimos Illinu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llinu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de llinu en el dialecto leonés se encuentran: Illinu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene llinu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras estoupa." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con llinu?", + "output": "Se vincula con estoupa." }, { - "input": "¿Qué significa llinxosu en leonés?", - "output": "En leonés, llinxosu se refiere a sucio, [turbio, referido a ropa o a líquidos]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llinxosu?", + "output": "La palabra leonesa llinxosu expresa sucio, [turbio, referido a ropa o a líquidos]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llinxosa en leonés?", - "output": "El significado de llinxosa en leonés es sucio, [turbio, referido a ropa o a líquidos]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llinxosa?", + "output": "Llinxosa es una palabra del leonés que se refiere a sucio, [turbio, referido a ropa o a líquidos]." }, { - "input": "Explícame el significado de llión en leonés", - "output": "El significado de llión en leonés es león (Panthera leo). También, normalmente, llión se entiende como leo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llión.", + "output": "Llión es un término leonés que significa león (Panthera leo). También puede significar leo" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llión?", - "output": "Los sinónimos de llión son llión." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llión en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de llión en el dialecto leonés se encuentran: llión." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llionés en leonés?", - "output": "Con el término leonés llionés se expresa leonés, [variedad lingúística asturleonesa que se habla en León]. En otro sentido, la palabra leonesa llionés significa leonés, [de León, (ciudad, provincia, región llenllobu, -ba y reino histórico)]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llionés?", + "output": "Llionés es un término leonés que significa leonés, [variedad lingúística asturleonesa que se habla en León]. En algunos contextos, significa leonés, [de León, (ciudad, provincia, región llenllobu, -ba y reino histórico)]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llionés?", - "output": "Entre los sinónimos de llionés se encuentran Ilionés." + "input": "¿Existen sinónimos para llionés dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llionés en el dialecto leonés se encuentran: Ilionés." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada llionés?", - "output": "Hace referencia a asturllionés." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona llionés?", + "output": "Se vincula con asturllionés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra llionés en leonés?", - "output": "En leonés, llionés se refiere a llionés, -esa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llionés?", + "output": "Llionés es un término leonés que significa llionés, -esa." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en llionés?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona llionés?", "output": "Hace referencia a llionés, -esa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llirón en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés llirón?", "output": "En leonés, llirón se refiere a lirón (Eliomys quercinus)." }, { - "input": "Dime sinónimos de llirón.", - "output": "Los sinónimos de llirón son llirón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llirón?", + "output": "Entre los sinónimos de llirón en el dialecto leonés se encuentran: llirón." }, { - "input": "¿Cómo se define lliteiru en leonés?", - "output": "Lliteiru se define en leonés como cobertor, [colcha]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lliteiru.", + "output": "La palabra leonesa lliteiru significa cobertor, [colcha]." }, { - "input": "Dime sinónimos de lliteiru.", - "output": "Lliteiru tiene como sinónimos lliteiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con lliteiru?", + "output": "Entre los sinónimos de lliteiru en el dialecto leonés se encuentran: lliteiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llivianu en leonés?", - "output": "Llivianu se define en leonés como liviano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llivianu?", + "output": "La palabra leonesa llivianu expresa liviano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce liviano al leonés?", - "output": "Llivianu es como se dice liviano en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española liviano?", + "output": "La traducción de liviano al leonés es llivianu." }, { - "input": "Dime sinónimos de llivianu.", - "output": "Llivianu tiene como sinónimos Ilivianu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llivianu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llivianu puede sustituirse por: Ilivianu." }, { - "input": "¿Cómo se define lliviana en leonés?", - "output": "Normalmente, lliviana se entiende como liviano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lliviana?", + "output": "El término leonés lliviana hace referencia a liviano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir liviano en español?", - "output": "La traducción de liviano al leonés es lliviana." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española liviano?", + "output": "El equivalente en leonés de liviano es lliviana." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra lliviana?", - "output": "Los sinónimos de lliviana son Ilivianu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con lliviana?", + "output": "Entre los sinónimos de lliviana en el dialecto leonés se encuentran: Ilivianu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llixeiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés llixeiru se expresa ligero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llixeiru?", + "output": "En leonés, llixeiru se refiere a ligero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ligero al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ligero como llixeiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ligero?", + "output": "La traducción de ligero al leonés es llixeiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llixía en leonés?", - "output": "Llixía equivale a lejía en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llixía?", + "output": "Llixía es un término leonés que significa lejía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lejía al leonés?", - "output": "Llixía es como se dice lejía en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lejía?", + "output": "La traducción de lejía al leonés es llixía." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llizaz en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llizaz quiere decir cimiento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llizaz.", + "output": "Llizaz es un término leonés que significa cimiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cimiento en español?", - "output": "Llizaz es como se dice cimiento en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cimiento?", + "output": "El equivalente en leonés de cimiento es llizaz." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llizaz?", - "output": "Llizaz tiene como sinónimos cimientu, llizaza." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llizaz en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llizaz puede sustituirse por: cimientu, llizaza." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llizu en leonés?", - "output": "Llizu equivale a línea [que forman los dientes de la sierra de cortar] en castellano. Igualmente, la palabra en leonés llizu quiere decir hilo [de cáñamo del telar]. 4." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llizu?", + "output": "La palabra leonesa llizu significa línea [que forman los dientes de la sierra de cortar]. En otro sentido, hilo [de cáñamo del telar]. 4" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llizu?", - "output": "Los sinónimos de llizu son lliciu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llizu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llizu puede sustituirse por: lliciu." }, { - "input": "¿Cómo se define llobada en leonés?", - "output": "Llobada equivale a manada [de lobos] en castellano. Otra acepción es, la palabra en leonés llobada quiere decir matanza [provocada por lobos].A." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llobada?", + "output": "La palabra leonesa llobada significa manada [de lobos]. Otra interpretación posible es matanza [provocada por lobos].A" }, { - "input": "Dime sinónimos de llobada.", - "output": "Entre los sinónimos de llobada se encuentran llobada." + "input": "¿Existen sinónimos para llobada dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llobada son: llobada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llobatu en leonés?", - "output": "Normalmente, llobatu se entiende como lobezno." + "input": "¿Qué significa el término leonés llobatu?", + "output": "La palabra leonesa llobatu significa lobezno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lobezno al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de lobezno es llobatu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lobezno?", + "output": "Llobatu es como se dice lobezno en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de llobatu.", - "output": "Los sinónimos de llobatu son Ilobecu, llobercu, llobetu, llobétanu, llobín." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llobatu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llobatu puede sustituirse por: Ilobecu, llobercu, llobetu, llobétanu, llobín." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene llobatu?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene llobatu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llobu." }, { - "input": "Explícame el significado de llóbregu en leonés", - "output": "Llóbregu se define en leonés como lóbrego." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llóbregu?", + "output": "Llóbregu es una palabra del leonés que se refiere a lóbrego." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lóbrego al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lóbrego?", "output": "El equivalente en leonés de lóbrego es llóbregu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llóbregu?", - "output": "Los sinónimos de llóbregu son Ilóbregu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llóbregu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llóbregu puede sustituirse por: Ilóbregu." }, { - "input": "Explícame el significado de llóbrega en leonés", - "output": "Llóbrega equivale a lóbrego en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés llóbrega?", + "output": "En leonés, llóbrega se refiere a lóbrego." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lóbrego en español?", - "output": "En leonés, se traduce lóbrego como llóbrega." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lóbrego?", + "output": "La traducción de lóbrego al leonés es llóbrega." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llóbrega?", - "output": "Llóbrega tiene como sinónimos Ilóbregu." + "input": "¿Existen sinónimos para llóbrega dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llóbrega son: Ilóbregu." }, { - "input": "¿Cómo se define llobu en leonés?", - "output": "Normalmente, llobu se entiende como lobo (Canis Tupus)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llobu?", + "output": "En leonés, llobu se refiere a lobo (Canis Tupus)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llobu?", - "output": "Los sinónimos de llobu son llobu." + "input": "¿Existen sinónimos para llobu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llobu puede sustituirse por: llobu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada llobu?", - "output": "Hace referencia a llobatu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona llobu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llobatu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de llobu?", - "output": "Se dice ¡Malos llobos te coman! Imprecación. llobu, -ba e Cuando'l llobu vien al fatu, probe del que tien namás cuatro. En otro sentido, se dice entre foscu y llobu. Entre el día y la noche, la pimera y la última luz del día. Además, un dicho con la palabra llobu es ¡Llobos y Paugua cerca! Cuando se le desea sufrimiento a alguien, pues se piensa que los lobos son más agresivos cuando están cerca de un curso de agua." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con llobu?", + "output": "Existe el refrán entre foscu y llobu. Entre el día y la noche, la pimera y la última luz del día. También puede significar se dice ¡Llobos y Paugua cerca! Cuando se le desea sufrimiento a alguien, pues se piensa que los lobos son más agresivos cuando están cerca de un curso de agua. En algunos contextos, significa ¡Malos llobos te coman! Imprecación. llobu, -ba e Cuando'l llobu vien al fatu, probe del que tien namás cuatro es un dicho en el que aparece llobu." }, { - "input": "Explícame el significado de lloba en leonés", - "output": "En leonés, lloba se refiere a lobo (Canis Tupus)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lloba?", + "output": "Lloba es un término leonés que significa lobo (Canis Tupus)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra lloba?", - "output": "Lloba tiene como sinónimos llobu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con lloba?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lloba puede sustituirse por: llobu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada lloba?", - "output": "Se vincula con llobatu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada lloba?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llobatu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra lloba?", - "output": "Un dicho con la palabra lloba es entre foscu y llobu. Entre el día y la noche, la pimera y la última luz del día. Igualmente, un dicho con la palabra lloba es ¡Llobos y Paugua cerca! Cuando se le desea sufrimiento a alguien, pues se piensa que los lobos son más agresivos cuando están cerca de un curso de agua. Además, un dicho con la palabra lloba es ¡Malos llobos te coman! Imprecación. llobu, -ba e Cuando'l llobu vien al fatu, probe del que tien namás cuatro." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de lloba?", + "output": "Se dice ¡Llobos y Paugua cerca! Cuando se le desea sufrimiento a alguien, pues se piensa que los lobos son más agresivos cuando están cerca de un curso de agua. Otra interpretación posible es un dicho con la palabra lloba es ¡Malos llobos te coman! Imprecación. llobu, -ba e Cuando'l llobu vien al fatu, probe del que tien namás cuatro. En algunos contextos, significa entre foscu y llobu. Entre el día y la noche, la pimera y la última luz del día es un dicho en el que aparece lloba." }, { - "input": "¿Qué significa llodu en leonés?", - "output": "Llodu se define en leonés como lodo, [barro]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llodu.", + "output": "La palabra leonesa llodu expresa lodo, [barro]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llodu?", - "output": "Entre los sinónimos de llodu se encuentran barru, bodón, llodu, tollu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llodu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llodu en el dialecto leonés se encuentran: barru, bodón, llodu, tollu." }, { - "input": "¿Cómo se define lloga en leonés?", - "output": "Normalmente, lloga se entiende como recitado, [composición oral que se ofrece en el día de la fista del lugar]. En otro sentido, la palabra leonesa lloga significa loa, [alabanza]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lloga?", + "output": "La palabra leonesa lloga significa loa, [alabanza]. Igualmente, puede referirse a recitado, [composición oral que se ofrece en el día de la fista del lugar]" }, { - "input": "Dime sinónimos de lloga.", - "output": "Lloga tiene como sinónimos lloya." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con lloga?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra lloga son: lloya." }, { - "input": "Explícame el significado de llograr en leonés", - "output": "La palabra en leonés llograr quiere decir lograr." + "input": "¿Qué significa el término leonés llograr?", + "output": "La palabra leonesa llograr significa lograr." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lograr en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lograr?", "output": "Llograr es como se dice lograr en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de llograr.", - "output": "Llograr tiene como sinónimos llograr." - }, - { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llogru en leonés?", - "output": "El significado de llogru en leonés es logro." - }, - { - "input": "¿Cuál es la traducción de logro al leonés?", - "output": "Llogru es como se dice logro en leonés." - }, - { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llogru?", - "output": "Entre los sinónimos de llogru se encuentran llogru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llograr?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llograr son: llograr." }, { - "input": "Explícame el significado de llomba en leonés", - "output": "La palabra en leonés llomba quiere decir loma, [colina, cerro ]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llogru?", + "output": "Llogru es un término leonés que significa logro." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llomba?", - "output": "Llomba tiene como sinónimos llomba." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española logro?", + "output": "La traducción de logro al leonés es llogru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llomba en leonés?", - "output": "Normalmente, llomba se entiende como llomba. llombada . Lomazo, [caída de espalda]." + "input": "¿Existen sinónimos para llogru dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llogru en el dialecto leonés se encuentran: llogru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llomba?", - "output": "Llomba tiene como sinónimos llombada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llomba?", + "output": "El término leonés llomba hace referencia a loma, [colina, cerro]." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene llomba?", - "output": "Hace referencia a llomba." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llombada.", + "output": "Llombada es una palabra del leonés que se refiere a lomazo, [caída de espalda]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llombones en leonés?", - "output": "Normalmente, llombones se entiende como llevantar los llombones. Coger a una persona para que se recompongan los huesos." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llombones?", + "output": "La palabra leonesa llombones expresa llevantar los llombones. Coger a una persona para que se recompongan los huesos." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llombriz en leonés?", - "output": "Normalmente, llombriz se entiende como lombriz (Lumbrica terrestris)." + "input": "¿Qué significa el término leonés llombriz?", + "output": "En leonés, llombriz se refiere a lombriz (Lumbrica terrestris)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llombriz?", - "output": "Los sinónimos de llombriz son llombriga, llombriz, meluca, meruca, moruca." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llombriz en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llombriz puede sustituirse por: llombriga, llombriz, meluca, meruca, moruca." }, { - "input": "¿Cómo se define llombu en leonés?", - "output": "Llombu equivale a loma [de pequeña dimensión] en castellano. También, el significado de llombu en leonés es espalda, [lomo, espinazo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés llombu?", + "output": "En el leonés, la palabra llombu se entiende como espalda, [lomo, espinazo]. También puede significar loma [de pequeña dimensión]" }, { - "input": "Dime sinónimos de llombu.", - "output": "Entre los sinónimos de llombu se encuentran Illombu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llombu?", + "output": "Entre los sinónimos de llombu en el dialecto leonés se encuentran: Illombu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene llombu?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona llombu?", "output": "Hace referencia a espalda." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra llombu?", - "output": "Existe el refrán de llombu. De espaldas. Y también, ¡Tu que nun puedes llevame al llombu! Se dice a la persona que quiere ayudar, pero que ya tiene sobrecarga de trabajo es un dicho en el que aparece llombu." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra llombu?", + "output": "De llombu. De espaldas es un dicho en el que aparece llombu. Igualmente, puede referirse a se dice ¡Tu que nun puedes llevame al llombu! Se dice a la persona que quiere ayudar, pero que ya tiene sobrecarga de trabajo." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llóndriga en leonés?", - "output": "Con el término leonés llóndriga se expresa nutria (Lutra lutra)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llóndriga?", + "output": "Llóndriga es una palabra del leonés que se refiere a nutria (Lutra lutra)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llóndriga?", - "output": "Llóndriga tiene como sinónimos I1lundre, allondra, lluntre, lluéndriga, llóndriga, nútriga." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llóndriga en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llóndriga puede sustituirse por: I1lundre, allondra, lluntre, lluéndriga, llóndriga, nútriga." }, { - "input": "¿Qué significa llonxe en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llonxe significa lejos." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llonxe?", + "output": "Llonxe es un término leonés que significa lejos." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lejos en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lejos?", "output": "El equivalente en leonés de lejos es llonxe." }, { - "input": "Dime sinónimos de llonxe.", - "output": "Entre los sinónimos de llonxe se encuentran lluenxe." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llonxe en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llonxe puede sustituirse por: lluenxe." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llorza en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llorza significa lorza, [pliegue en la tela, en la piel]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llorza?", + "output": "El término leonés llorza hace referencia a lorza, [pliegue en la tela, en la piel]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llorza?", - "output": "Entre los sinónimos de llorza se encuentran llorza." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llorza?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llorza puede sustituirse por: llorza." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra lloucu en leonés?", - "output": "Normalmente, lloucu se entiende como loco." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lloucu.", + "output": "En leonés, lloucu se refiere a loco." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir loco en español?", - "output": "En leonés, se traduce loco como lloucu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española loco?", + "output": "Lloucu es como se dice loco en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de lloucu?", - "output": "Lloucu tiene como sinónimos lloucu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lloucu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lloucu puede sustituirse por: lloucu." }, { - "input": "¿Cómo se define llouca en leonés?", - "output": "Normalmente, llouca se entiende como loco." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llouca?", + "output": "La palabra leonesa llouca expresa loco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de loco al leonés?", - "output": "Llouca es como se dice loco en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española loco?", + "output": "La traducción de loco al leonés es llouca." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llouca?", - "output": "Los sinónimos de llouca son lloucu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llouca?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llouca son: lloucu." }, { - "input": "Explícame el significado de lloucura en leonés", - "output": "Con el término leonés lloucura se expresa locura." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lloucura?", + "output": "La palabra leonesa lloucura significa locura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir locura en español?", - "output": "La traducción de locura al leonés es lloucura." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española locura?", + "output": "Lloucura es como se dice locura en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de lloucura?", - "output": "Entre los sinónimos de lloucura se encuentran lloucura." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con lloucura?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lloucura puede sustituirse por: lloucura." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra lloupa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés lloupa quiere decir bofetada, [tortazo, golpe en la cara]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lloupa.", + "output": "La palabra leonesa lloupa significa bofetada, [tortazo, golpe en la cara]." }, { - "input": "¿Qué significa llousa en leonés?", - "output": "En leonés, llousa se refiere a losa, [generalmente de pizarra]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llousa?", + "output": "El término leonés llousa hace referencia a losa, [generalmente de pizarra]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llousa?", - "output": "Los sinónimos de llousa son Illousa, llouxa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llousa en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llousa en el dialecto leonés se encuentran: Illousa, llouxa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llousar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa llousar significa enlosar, [cubrir con losa de pizarra un tejado, una superficie]." + "input": "¿Qué significa el término leonés llousar?", + "output": "En el leonés, la palabra llousar se entiende como enlosar, [cubrir con losa de pizarra un tejado, una superficie]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llousar?", - "output": "Llousar tiene como sinónimos llousar." + "input": "¿Existen sinónimos para llousar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llousar son: llousar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llousáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés llousáu quiere decir tejado [de pizarra]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llousáu?", + "output": "Llousáu es una palabra del leonés que se refiere a tejado [de pizarra]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llousáu?", - "output": "Llousáu tiene como sinónimos colmáu, llousáu, llouxáu, payáu, teyáu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llousáu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llousáu puede sustituirse por: colmáu, llousáu, llouxáu, payáu, teyáu." }, { - "input": "¿Qué significa lluceiru en leonés?", - "output": "Lluceiru se define en leonés como lucero, [cualquier astro brillante de fimamento, y especialmente el planeta Venus]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lluceiru?", + "output": "La palabra leonesa lluceiru expresa lucero, [cualquier astro brillante de fimamento, y especialmente el planeta Venus]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lluceiru?", - "output": "Lluceiru tiene como sinónimos lluceiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que lluceiru en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lluceiru puede sustituirse por: lluceiru." }, { - "input": "Explícame el significado de lluceiru en leonés", - "output": "El significado de lluceiru en leonés es lluceiru. llucerina. Petróleo [para la iluminación doméstica]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lluceiru?", + "output": "Lluceiru es una palabra del leonés que se refiere a lluceiru. llucerina. Petróleo [para la iluminación doméstica]." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene lluceiru?", - "output": "Hace referencia a lluceiru." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene lluceiru?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras lluceiru." }, { - "input": "¿Cómo se define llucir en leonés?", - "output": "Llucir se define en leonés como lucir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llucir?", + "output": "Llucir es un término leonés que significa lucir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lucir en español?", - "output": "En leonés, se traduce lucir como llucir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lucir?", + "output": "Llucir es como se dice lucir en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de llucir.", - "output": "Entre los sinónimos de llucir se encuentran llucir." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llucir en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de llucir en el dialecto leonés se encuentran: llucir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llucíu en leonés?", - "output": "El significado de llucíu en leonés es lucido." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llucíu?", + "output": "En leonés, llucíu se refiere a lucido." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lucido en español?", - "output": "En leonés, se traduce lucido como llucíu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lucido?", + "output": "El equivalente en leonés de lucido es llucíu." }, { - "input": "Dime sinónimos de llucíu.", - "output": "Los sinónimos de llucíu son llucidu." + "input": "¿Existen sinónimos para llucíu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llucíu son: llucidu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra lluegu en leonés?", - "output": "En leonés, lluegu se refiere a pronto. Tenemos que recoyer la yerba lluegu, que vai chover. En otro sentido, con el término leonés lluegu se expresa luego, [más tarde, después]. Agora nun está, tienes que venir lluegu. También, normalmente, lluegu se entiende como entonces, siendo así. Lluegu, ¿vamos xuntas a la fiesta? 4." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lluegu?", + "output": "En el leonés, la palabra lluegu se entiende como luego, [más tarde, después]. Agora nun está, tienes que venir lluegu. Además, puede indicar pronto. Tenemos que recoyer la yerba lluegu, que vai chover Otra acepción es entonces, siendo así. Lluegu, ¿vamos xuntas a la fiesta? 4" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de lluegu?", - "output": "Los sinónimos de lluegu son llou, llueu." + "input": "¿Existen sinónimos para lluegu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra lluegu son: llou, llueu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llueza en leonés?", - "output": "Normalmente, llueza se entiende como barro, [lodo]. Incluso, normalmente, llueza se entiende como excremento [blando]. Además, normalmente, llueza se entiende como aguanieve." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llueza?", + "output": "El término leonés llueza hace referencia a barro, [lodo]. Igualmente, puede expresar aguanieve Además, puede indicar excremento [blando]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llueza?", - "output": "Llueza tiene como sinónimos llueza." + "input": "¿Existen sinónimos para llueza dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llueza son: llueza." }, { - "input": "¿Qué significa lluga en leonés?", - "output": "La palabra leonesa lluga significa salida del sol [intensa en un día nublado]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lluga?", + "output": "La palabra leonesa lluga expresa salida del sol [intensa en un día nublado]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra lluga?", - "output": "Entre los sinónimos de lluga se encuentran lluba." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lluga en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra lluga son: lluba." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra lluga?", - "output": "Existe el refrán lluga de sol. Escampada." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con lluga?", + "output": "Se dice lluga de sol. Escampada." }, { - "input": "Explícame el significado de llugar en leonés", - "output": "En leonés, llugar se refiere a lugar, [sitio, espacio]. Incluso, en leonés, llugar se refiere a pueblo, [aldea]. Nesti llugar viven cincuenta personas." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llugar.", + "output": "En leonés, llugar se refiere a lugar, [sitio, espacio]. Igualmente, puede expresar pueblo, [aldea]. Nesti llugar viven cincuenta personas" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llugar?", - "output": "Entre los sinónimos de llugar se encuentran localidá, puebru." + "input": "¿Existen sinónimos para llugar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llugar puede sustituirse por: localidá, puebru." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en llugar?", - "output": "Se vincula con local." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con llugar?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras local." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lluita en leonés?", - "output": "El significado de lluita en leonés es lucha." + "input": "¿Qué significa el término leonés lluita?", + "output": "Lluita es una palabra del leonés que se refiere a lucha." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lucha al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de lucha es lluita." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lucha?", + "output": "La traducción de lucha al leonés es lluita." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra lluitar en leonés?", - "output": "Normalmente, lluitar se entiende como luchar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lluitar?", + "output": "Lluitar es una palabra del leonés que se refiere a luchar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce luchar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de luchar es lluitar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española luchar?", + "output": "La traducción de luchar al leonés es lluitar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de lluitar?", - "output": "Entre los sinónimos de lluitar se encuentran llueitar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lluitar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de lluitar en el dialecto leonés se encuentran: llueitar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llumbradura en leonés?", - "output": "En leonés, llumbradura se refiere a escalón [de la puerta de la enrada de una casa]. En otro sentido, normalmente, llumbradura se entiende como umbral." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llumbradura?", + "output": "El término leonés llumbradura hace referencia a escalón [de la puerta de la enrada de una casa]. En otro sentido, umbral" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llumbradura?", - "output": "Los sinónimos de llumbradura son llimbradura, llumbral." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llumbradura en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de llumbradura en el dialecto leonés se encuentran: llimbradura, llumbral." }, { - "input": "¿Cómo se define llumbreiru en leonés?", - "output": "Llumbreiru equivale a tea [de brezo para alumbrar] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llumbreiru?", + "output": "Llumbreiru es una palabra del leonés que se refiere a tea [de brezo para alumbrar]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de llumbreiru?", - "output": "Llumbreiru tiene como sinónimos aguzu, gabuzu, ganciu, ganzu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llumbreiru en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llumbreiru son: aguzu, gabuzu, ganciu, ganzu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra llume en leonés?", - "output": "Con el término leonés llume se expresa lumbre , [fuego]. e Sin llume nun anda la fraugua, nin molín sin augua. Para poner en marcha un proyecto hace falta lo indispensable." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llume?", + "output": "En el leonés, la palabra llume se entiende como lumbre, [fuego]. e Sin llume nun anda la fraugua, nin molín sin augua. Para poner en marcha un proyecto hace falta lo indispensable." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra llume?", - "output": "Llume tiene como sinónimos llume, lumbre." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con llume?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llume puede sustituirse por: llume, lumbre." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con llume?", - "output": "Echar lleña al llume. Echar leña al fuego es un dicho en el que aparece llume." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con llume?", + "output": "Existe el refrán echar lleña al llume. Echar leña al fuego." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa lluminaria en leonés?", - "output": "El significado de lluminaria en leonés es luminaria, [conjunto de luces, luz intensa]. En otro sentido, con el término leonés lluminaria se expresa lumbre [muy fuerte]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lluminaria.", + "output": "Lluminaria es un término leonés que significa luminaria, [conjunto de luces, luz intensa]. Otra acepción es lumbre [muy fuerte]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra lluminaria?", - "output": "Entre los sinónimos de lluminaria se encuentran lluminaria." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lluminaria en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lluminaria puede sustituirse por: lluminaria." }, { - "input": "¿Qué significa lluna en leonés?", - "output": "El significado de lluna en leonés es luna. e Por xubir a la lluna, cayíu pa la llaguna. Quien se marca objetivos inalcanzables, puede caer en lo más hondo." + "input": "¿Qué significa el término leonés lluna?", + "output": "La palabra leonesa lluna significa luna. e Por xubir a la lluna, cayíu pa la llaguna. Quien se marca objetivos inalcanzables, puede caer en lo más hondo." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de lluna?", - "output": "Los sinónimos de lluna son lluna." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que lluna en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de lluna en el dialecto leonés se encuentran: lluna." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona lluna?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona lluna?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras lunar." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de lluna?", - "output": "Existe el refrán a la lluna de Valencia. Quedar sin algo que se esperaba. Por otra parte, lluna menguante. Luna menguante es un dicho en el que aparece lluna. Y también, lluna creciente. Luna creciente es un dicho en el que aparece lluna. Otra acepción es, un dicho con la palabra lluna es lluna chena. Luna llena. En otro sentido, un dicho con la palabra lluna es lluna nueva. Luna nueva." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con lluna?", + "output": "Un dicho con la palabra lluna es lluna nueva. Luna nueva. También puede significar lluna menguante. Luna menguante es un dicho en el que aparece lluna. Otra acepción es existe el refrán a la lluna de Valencia. Quedar sin algo que se esperaba. Igualmente, puede expresar un dicho con la palabra lluna es lluna creciente. Luna creciente. También puede significar un dicho con la palabra lluna es lluna chena. Luna llena." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llunada en leonés?", - "output": "Normalmente, llunada se entiende como locura, venada. llunada." + "input": "¿Qué significa el término leonés llunada?", + "output": "En el leonés, la palabra llunada se entiende como locura, venada. llunada." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de llunada?", - "output": "Llunada tiene como sinónimos llunada." + "input": "¿Existen sinónimos para llunada dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llunada puede sustituirse por: llunada." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada llunada?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada llunada?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llunada." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir llunes en leonés?", - "output": "Normalmente, llunes se entiende como lunes." + "input": "¿Qué significa el término leonés llunes?", + "output": "Llunes es un término leonés que significa lunes." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lunes en español?", - "output": "En leonés, se traduce lunes como llunes." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lunes?", + "output": "La traducción de lunes al leonés es llunes." }, { - "input": "Dime sinónimos de llunes.", - "output": "Entre los sinónimos de llunes se encuentran llunes." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que llunes en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, llunes puede sustituirse por: llunes." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra lluniegu en leonés?", - "output": "El significado de lluniegu en leonés es lunántico. Otra acepción es, la palabra leonesa lluniegu significa lunar, [de la luna]. Y también, lluniegu se define en leonés como encelado, [que está en celo un animal cuando hay luna llena]. Asimismo, la palabra en leonés lluniegu quiere decir día [de luna llena]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lluniegu?", + "output": "En el leonés, la palabra lluniegu se entiende como día [de luna llena]. Igualmente, puede expresar encelado, [que está en celo un animal cuando hay luna llena] Otra acepción es lunar, [de la luna] Igualmente, puede expresar lunántico" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de lluniegu?", - "output": "Los sinónimos de lluniegu son lluniegu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lluniegu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, lluniegu puede sustituirse por: lluniegu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra lluniega en leonés?", - "output": "La palabra en leonés lluniega quiere decir lunántico. Otra acepción es, la palabra en leonés lluniega quiere decir lunar, [de la luna]. En otro sentido, el significado de lluniega en leonés es encelado, [que está en celo un animal cuando hay luna llena]. Igualmente, la palabra leonesa lluniega significa día [de luna llena]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lluniega?", + "output": "En leonés, lluniega se refiere a día [de luna llena]. En otro sentido, encelado, [que está en celo un animal cuando hay luna llena] Asimismo, indica lunar, [de la luna] También puede significar lunántico" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lluniega?", - "output": "Lluniega tiene como sinónimos lluniegu." + "input": "¿Existen sinónimos para lluniega dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra lluniega son: lluniegu." }, { - "input": "¿Cómo se define lluniegu en leonés?", - "output": "Lluniegu se define en leonés como luniego, [de la comarca leonesa de Lluna]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lluniegu?", + "output": "La palabra leonesa lluniegu expresa luniego, [de la comarca leonesa de Lluna]." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene lluniegu?", - "output": "Se vincula con lluniegu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona lluniegu?", + "output": "Hace referencia a lluniegu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lluniega en leonés?", - "output": "Lluniega se define en leonés como luniego, [de la comarca leonesa de Lluna]." + "input": "¿Qué significa el término leonés lluniega?", + "output": "Lluniega es un término leonés que significa luniego, [de la comarca leonesa de Lluna]." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene lluniega?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras lluniegu." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene lluniega?", + "output": "Hace referencia a lluniegu." }, { - "input": "Explícame el significado de lluria en leonés", - "output": "El significado de lluria en leonés es soga, [cuerda larga y gruesa]." + "input": "¿Qué significa el término leonés lluria?", + "output": "La palabra leonesa lluria expresa soga, [cuerda larga y gruesa]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lluria?", - "output": "Los sinónimos de lluria son Iluria." + "input": "¿Existen sinónimos para lluria dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra lluria son: Iluria." }, { - "input": "¿Qué significa lluriame en leonés?", - "output": "Con el término leonés lluriame se expresa soguería, [conjunto de sogas, correas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lluriame?", + "output": "Lluriame es una palabra del leonés que se refiere a soguería, [conjunto de sogas, correas]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra lluriame?", - "output": "Entre los sinónimos de lluriame se encuentran Illurame." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que lluriame en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra lluriame son: Illurame." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra lluriar en leonés?", - "output": "En leonés, lluriar se refiere a atar [con soga, especialmente la carga de hierba del carro]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lluriar.", + "output": "Lluriar es una palabra del leonés que se refiere a atar [con soga, especialmente la carga de hierba del carro]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lluriar?", - "output": "Los sinónimos de lluriar son Iluriar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de lluriar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra lluriar son: Iluriar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llurtia en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés llurtia?", "output": "En leonés, llurtia se refiere a paliza." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a paliza en español?", - "output": "La traducción de paliza al leonés es llurtia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española paliza?", + "output": "En leonés, se traduce paliza como llurtia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de llurtiar en leonés?", - "output": "En leonés, llurtiar se refiere a apalizar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa llurtiar?", + "output": "Llurtiar es una palabra del leonés que se refiere a apalizar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de apalizar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española apalizar?", "output": "La traducción de apalizar al leonés es llurtiar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llustre en leonés?", - "output": "En leonés, llustre se refiere a lustre." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa llustre.", + "output": "En el leonés, la palabra llustre se entiende como lustre." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lustre al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lustre?", "output": "La traducción de lustre al leonés es llustre." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llustrar en leonés?", - "output": "Normalmente, llustrar se entiende como lustrar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llustrar?", + "output": "La palabra leonesa llustrar expresa lustrar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lustrar en español?", - "output": "La traducción de lustrar al leonés es llustrar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lustrar?", + "output": "En leonés, se traduce lustrar como llustrar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa llutu en leonés?", - "output": "El significado de llutu en leonés es luto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa llutu?", + "output": "La palabra leonesa llutu significa luto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce luto al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española luto?", "output": "En leonés, se traduce luto como llutu." }, { - "input": "Dime sinónimos de llutu.", - "output": "Los sinónimos de llutu son luitu." + "input": "¿Existen sinónimos para llutu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra llutu son: luitu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lluz en leonés?", - "output": "Lluz equivale a luz en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lluz?", + "output": "Lluz es un término leonés que significa luz." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a luz en español?", - "output": "Lluz es como se dice luz en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española luz?", + "output": "El equivalente en leonés de luz es lluz." }, { - "input": "Dime sinónimos de lluz.", - "output": "Los sinónimos de lluz son lluz." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que lluz en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de lluz en el dialecto leonés se encuentran: lluz." }, { - "input": "¿Qué significa lobiu en leonés?", - "output": "Con el término leonés lobiu se expresa orientado al norte, donde no da el sol." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lobiu?", + "output": "En leonés, lobiu se refiere a orientado al norte, donde no da el sol." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lóbulu en leonés?", - "output": "Lóbulu equivale a lóbulo en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lóbulu?", + "output": "La palabra leonesa lóbulu expresa lóbulo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lóbulo al leonés?", - "output": "La traducción de lóbulo al leonés es lóbulu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lóbulo?", + "output": "Lóbulu es como se dice lóbulo en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra local en leonés?", - "output": "La palabra en leonés local quiere decir local." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa local.", + "output": "La palabra leonesa local significa local." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir local en español?", - "output": "Local es como se dice local en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española local?", + "output": "El equivalente en leonés de local es local." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene local?", - "output": "Se vincula con llugar." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada local?", + "output": "Hace referencia a llugar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa localidá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés localidá quiere decir localidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa localidá?", + "output": "En el leonés, la palabra localidá se entiende como localidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a localidad en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española localidad?", "output": "Localidá es como se dice localidad en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de localidá?", - "output": "Localidá tiene como sinónimos llugar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con localidá?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, localidá puede sustituirse por: llugar." }, { - "input": "¿Qué significa localismu en leonés?", - "output": "El significado de localismu en leonés es localismo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa localismu?", + "output": "En leonés, localismu se refiere a localismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir localismo en español?", - "output": "La traducción de localismo al leonés es localismu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española localismo?", + "output": "El equivalente en leonés de localismo es localismu." }, { - "input": "¿Qué significa localizar en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa localizar?", "output": "En leonés, localizar se refiere a localizar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce localizar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de localizar es localizar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española localizar?", + "output": "En leonés, se traduce localizar como localizar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir loción en leonés?", - "output": "Normalmente, loción se entiende como loción." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa loción.", + "output": "La palabra leonesa loción significa loción." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir loción en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española loción?", "output": "Loción es como se dice loción en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa locomoción en leonés?", - "output": "En leonés, locomoción se refiere a locomoción." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa locomoción.", + "output": "La palabra leonesa locomoción significa locomoción." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de locomoción al leonés?", - "output": "La traducción de locomoción al leonés es locomoción." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española locomoción?", + "output": "El equivalente en leonés de locomoción es locomoción." }, { - "input": "Explícame el significado de locomotor en leonés", - "output": "Con el término leonés locomotor se expresa locomotor. Igualmente, la palabra leonesa locomotor significa locomotora [máquina]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa locomotor.", + "output": "El término leonés locomotor hace referencia a locomotor. En algunos contextos, significa locomotora [máquina]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra locomotora en leonés?", - "output": "La palabra leonesa locomotora significa locomotor. Igualmente, locomotora equivale a locomotora [máquina] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa locomotora.", + "output": "Locomotora es un término leonés que significa locomotor. Otra acepción es locomotora [máquina]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra locución en leonés?", - "output": "La palabra en leonés locución quiere decir locución." + "input": "¿Qué significa el término leonés locución?", + "output": "En el leonés, la palabra locución se entiende como locución." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de locución al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de locución es locución." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española locución?", + "output": "La traducción de locución al leonés es locución." }, { - "input": "Explícame el significado de locutor en leonés", - "output": "La palabra en leonés locutor quiere decir locutor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés locutor?", + "output": "En leonés, locutor se refiere a locutor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir locutor en español?", - "output": "En leonés, se traduce locutor como locutor." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española locutor?", + "output": "Locutor es como se dice locutor en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir locutora en leonés?", - "output": "Locutora equivale a locutor en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés locutora?", + "output": "El término leonés locutora hace referencia a locutor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir locutor en español?", - "output": "El equivalente en leonés de locutor es locutora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española locutor?", + "output": "La traducción de locutor al leonés es locutora." }, { - "input": "¿Qué significa logopeda en leonés?", - "output": "El significado de logopeda en leonés es logopeda." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa logopeda?", + "output": "En el leonés, la palabra logopeda se entiende como logopeda." }, { - "input": "¿Cómo se traduce logopeda al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española logopeda?", "output": "La traducción de logopeda al leonés es logopeda." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa logotipu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés logotipu quiere decir logotipo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa logotipu.", + "output": "Logotipu es una palabra del leonés que se refiere a logotipo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de logotipo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de logotipo es logotipu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española logotipo?", + "output": "La traducción de logotipo al leonés es logotipu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra lona en leonés?", - "output": "En leonés, lona se refiere a lona." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lona?", + "output": "En el leonés, la palabra lona se entiende como lona." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lona en español?", - "output": "En leonés, se traduce lona como lona." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lona?", + "output": "El equivalente en leonés de lona es lona." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra lonxitú en leonés?", - "output": "Con el término leonés lonxitú se expresa longitud." + "input": "¿Qué significa el término leonés lonxitú?", + "output": "La palabra leonesa lonxitú significa longitud." }, { - "input": "¿Cómo se traduce longitud al leonés?", - "output": "La traducción de longitud al leonés es lonxitú." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española longitud?", + "output": "El equivalente en leonés de longitud es lonxitú." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada lonxitú?", - "output": "Hace referencia a latitú." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona lonxitú?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras latitú." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lote en leonés?", - "output": "Normalmente, lote se entiende como lote." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lote.", + "output": "Lote es una palabra del leonés que se refiere a lote." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lote en español?", - "output": "Lote es como se dice lote en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lote?", + "output": "El equivalente en leonés de lote es lote." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lotería en leonés?", - "output": "Lotería equivale a lotería en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés lotería?", + "output": "La palabra leonesa lotería expresa lotería." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lotería en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lotería?", "output": "Lotería es como se dice lotería en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lóxicu en leonés?", - "output": "El significado de lóxicu en leonés es lógica, [ciencia]. Asimismo, la palabra en leonés lóxicu quiere decir lógico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lóxicu?", + "output": "La palabra leonesa lóxicu expresa lógica, [ciencia]. Igualmente, puede expresar lógico" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lóxica en leonés?", - "output": "La palabra en leonés lóxica quiere decir lógica, [ciencia]. Además, normalmente, lóxica se entiende como lógico." + "input": "¿Qué significa el término leonés lóxica?", + "output": "La palabra leonesa lóxica significa lógica, [ciencia]. Asimismo, indica lógico" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir loxística en leonés?", - "output": "La palabra en leonés loxística quiere decir logística. lu, la (p. los, las) Lo, la. (p!. los)." + "input": "¿Qué significa el término leonés loxística?", + "output": "Loxística es una palabra del leonés que se refiere a logística. lu, la (p. los, las) Lo, la. (p!. los)." }, { - "input": "¿Cómo se define lubricante en leonés?", - "output": "Lubricante equivale a lubicante en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés lubricante?", + "output": "El término leonés lubricante hace referencia a lubicante." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lubicante al leonés?", - "output": "Lubricante es como se dice lubicante en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lubicante?", + "output": "El equivalente en leonés de lubicante es lubricante." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra luceru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés luceru quiere decir lucro." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa luceru?", + "output": "El término leonés luceru hace referencia a lucro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lucro en español?", - "output": "Luceru es como se dice lucro en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lucro?", + "output": "El equivalente en leonés de lucro es luceru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de luceru?", - "output": "Luceru tiene como sinónimos beneficiu, ganancia, proveitu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con luceru?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, luceru puede sustituirse por: beneficiu, ganancia, proveitu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de lúdicu en leonés?", - "output": "Con el término leonés lúdicu se expresa lúdico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lúdicu.", + "output": "La palabra leonesa lúdicu expresa lúdico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lúdico en español?", - "output": "La traducción de lúdico al leonés es lúdicu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lúdico?", + "output": "En leonés, se traduce lúdico como lúdicu." }, { - "input": "¿Cómo se define lúdica en leonés?", - "output": "La palabra leonesa lúdica significa lúdico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lúdica?", + "output": "Lúdica es una palabra del leonés que se refiere a lúdico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lúdico en español?", - "output": "La traducción de lúdico al leonés es lúdica." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lúdico?", + "output": "Lúdica es como se dice lúdico en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra lumia en leonés?", - "output": "El significado de lumia en leonés es pelandusca. Por otra parte, normalmente, lumia se entiende como malintencionada, [astuta, aprovechada]. ¡Sos una lumia!." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa lumia?", + "output": "Lumia es un término leonés que significa malintencionada, [astuta, aprovechada]. ¡Sos una lumia!. Otra interpretación posible es pelandusca" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de lumia?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de lumia?", "output": "Se dice comer cumo una lumia. Comer con ansia excesiva." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa lunación en leonés?", - "output": "Lunación equivale a lunación en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lunación?", + "output": "La palabra leonesa lunación expresa lunación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lunación en español?", - "output": "En leonés, se traduce lunación como lunación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lunación?", + "output": "El equivalente en leonés de lunación es lunación." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada lunación?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene lunación?", "output": "Se vincula con lluna." }, { - "input": "¿Cómo se define lunar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés lunar quiere decir lunar, [de la Luna]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa lunar.", + "output": "Lunar es un término leonés que significa lunar, [de la Luna]." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona lunar?", - "output": "Hace referencia a lluna." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con lunar?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras lluna." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lupa en leonés?", - "output": "El significado de lupa en leonés es lupa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lupa?", + "output": "El término leonés lupa hace referencia a lupa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lupa en español?", - "output": "Lupa es como se dice lupa en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lupa?", + "output": "El equivalente en leonés de lupa es lupa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir lúpulu en leonés?", - "output": "Lúpulu se define en leonés como lúpulo (HumuJus lupusus)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés lúpulu?", + "output": "La palabra leonesa lúpulu significa lúpulo (HumuJus lupusus)." }, { - "input": "¿Qué significa lustru en leonés?", - "output": "Lustru equivale a lustro, [perído de cinco años] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa lustru?", + "output": "Lustru es una palabra del leonés que se refiere a lustro, [perído de cinco años]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de luxosu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés luxosu quiere decir lujoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa luxosu?", + "output": "En el leonés, la palabra luxosu se entiende como lujoso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lujoso al leonés?", - "output": "La traducción de lujoso al leonés es luxosu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lujoso?", + "output": "En leonés, se traduce lujoso como luxosu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de luxosa en leonés?", - "output": "El significado de luxosa en leonés es lujoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa luxosa?", + "output": "La palabra leonesa luxosa expresa lujoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lujoso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de lujoso es luxosa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lujoso?", + "output": "Luxosa es como se dice lujoso en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa luxu en leonés?", - "output": "El significado de luxu en leonés es lujo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa luxu?", + "output": "Luxu es un término leonés que significa lujo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lujo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lujo?", "output": "El equivalente en leonés de lujo es luxu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de luxuria en leonés?", - "output": "En leonés, luxuria se refiere a lujuria." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa luxuria.", + "output": "Luxuria es una palabra del leonés que se refiere a lujuria." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lujuria en español?", - "output": "En leonés, se traduce lujuria como luxuria." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lujuria?", + "output": "La traducción de lujuria al leonés es luxuria." }, { - "input": "¿Qué significa luxuriosu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa luxuriosu significa lujurioso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés luxuriosu?", + "output": "El término leonés luxuriosu hace referencia a lujurioso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a lujurioso en español?", - "output": "La traducción de lujurioso al leonés es luxuriosu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española lujurioso?", + "output": "El equivalente en leonés de lujurioso es luxuriosu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir luxuriosa en leonés?", - "output": "Luxuriosa se define en leonés como lujurioso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa luxuriosa?", + "output": "La palabra leonesa luxuriosa significa lujurioso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de lujurioso al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española lujurioso?", "output": "En leonés, se traduce lujurioso como luxuriosa." }, { - "input": "¿Qué significa ma en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ma?", "output": "La palabra leonesa ma significa madre." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de madre al leonés?", - "output": "Ma es como se dice madre en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española madre?", + "output": "El equivalente en leonés de madre es ma." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ma?", - "output": "Los sinónimos de ma son madre, mai, mamá." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ma?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ma puede sustituirse por: madre, mai, mamá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir macabru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés macabru quiere decir macabro." + "input": "¿Qué significa el término leonés macabru?", + "output": "Macabru es un término leonés que significa macabro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de macabro al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española macabro?", "output": "El equivalente en leonés de macabro es macabru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa macarrón en leonés?", - "output": "El significado de macarrón en leonés es macarrón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés macarrón?", + "output": "Macarrón es un término leonés que significa macarrón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce macarrón al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce macarrón como macarrón." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española macarrón?", + "output": "La traducción de macarrón al leonés es macarrón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de macedonia en leonés?", - "output": "Macedonia equivale a macedonia en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés macedonia?", + "output": "El término leonés macedonia hace referencia a macedonia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce macedonia al leonés?", - "output": "La traducción de macedonia al leonés es macedonia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española macedonia?", + "output": "Macedonia es como se dice macedonia en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define macháu en leonés?", - "output": "Con el término leonés macháu se expresa hacha." + "input": "¿Qué significa el término leonés macháu?", + "output": "La palabra leonesa macháu expresa hacha." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hacha en español?", - "output": "El equivalente en leonés de hacha es macháu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hacha?", + "output": "En leonés, se traduce hacha como macháu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene macháu?", - "output": "Hace referencia a hachu." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene macháu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras hachu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra macháu?", - "output": "Se dice a macháu. De forma poco cuidadosa. Y también, se dice estar a macháu. Corte o desnivel." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra macháu?", + "output": "Estar a macháu. Corte o desnivel es un dicho en el que aparece macháu. También puede significar se dice a macháu. De forma poco cuidadosa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir macheta en leonés?", - "output": "Con el término leonés macheta se expresa hacha [pequeña]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa macheta?", + "output": "Macheta es un término leonés que significa hacha [pequeña]." }, { - "input": "Explícame el significado de machismu en leonés", - "output": "En leonés, machismu se refiere a machismo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés machismu?", + "output": "Machismu es un término leonés que significa machismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a machismo en español?", - "output": "La traducción de machismo al leonés es machismu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española machismo?", + "output": "Machismu es como se dice machismo en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra machorra en leonés?", - "output": "Machorra se define en leonés como macho, [persona, animal o planta con órganos fecundantes]. También, con el término leonés machorra se expresa mula, [animal resultado del cruce de un burro o una burra con un caballo o una yegua]. Por otra parte, machorra equivale a macho, [pieza que encaja en otra] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés machorra?", + "output": "Machorra es un término leonés que significa mula, [animal resultado del cruce de un burro o una burra con un caballo o una yegua]. Asimismo, puede referirse amacho, [pieza que encaja en otra] Igualmente, puede referirse a macho, [persona, animal o planta con órganos fecundantes]" }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de machorra?", - "output": "Los antónimos de machorra son fema." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que machorra en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de machorra en el idioma leonés se incluyen: fema." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra machorra?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra machorra?", "output": "Se dice andar al machorra. a) Encontrase una hembra en celo, especialmente las yeguas b) Cubrir a la hembra el macho." }, { - "input": "¿Cómo se define machucar en leonés?", - "output": "Machucar equivale a machacar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés machucar?", + "output": "Machucar es un término leonés que significa machacar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de machacar al leonés?", - "output": "Machucar es como se dice machacar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española machacar?", + "output": "La traducción de machacar al leonés es machucar." }, { - "input": "¿Cómo se define macizu en leonés?", - "output": "Macizu equivale a macizo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés macizu?", + "output": "En leonés, macizu se refiere a macizo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a macizo en español?", - "output": "Macizu es como se dice macizo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española macizo?", + "output": "El equivalente en leonés de macizo es macizu." }, { - "input": "Explícame el significado de maciza en leonés", - "output": "Maciza equivale a macizo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés maciza?", + "output": "La palabra leonesa maciza significa macizo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce macizo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española macizo?", "output": "La traducción de macizo al leonés es maciza." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra madalena en leonés?", - "output": "Madalena equivale a magdalena en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés madalena?", + "output": "Madalena es un término leonés que significa magdalena." }, { - "input": "¿Cómo se traduce magdalena al leonés?", - "output": "Madalena es como se dice magdalena en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española magdalena?", + "output": "La traducción de magdalena al leonés es madalena." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de madama en leonés?", - "output": "Madama se define en leonés como mozo [disfrazado de mujer en las comparsas carnavalescas tradicionales]." + "input": "¿Qué significa el término leonés madama?", + "output": "La palabra leonesa madama significa mozo [disfrazado de mujer en las comparsas carnavalescas tradicionales]." }, { - "input": "¿Cómo se define madeiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa madeiru significa madero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa madeiru.", + "output": "El término leonés madeiru hace referencia a madero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a madero en español?", - "output": "La traducción de madero al leonés es madeiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española madero?", + "output": "En leonés, se traduce madero como madeiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de madera en leonés?", - "output": "Madera se define en leonés como madera. e Nun hai pior pina que la de la mesma madera. Los peores enemigos son los que pernecen a la familia o al propio entorno." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa madera?", + "output": "En leonés, madera se refiere a madera. e Nun hai pior pina que la de la mesma madera. Los peores enemigos son los que pernecen a la familia o al propio entorno." }, { - "input": "Dime sinónimos de madera.", - "output": "Los sinónimos de madera son madeira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con madera?", + "output": "Entre los sinónimos de madera en el dialecto leonés se encuentran: madeira." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra madexa en leonés?", - "output": "Madexa se define en leonés como madeja." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa madexa.", + "output": "En leonés, madexa se refiere a madeja." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de madeja al leonés?", - "output": "La traducción de madeja al leonés es madexa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española madeja?", + "output": "Madexa es como se dice madeja en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de madexa?", - "output": "Los sinónimos de madexa son madeixa." + "input": "¿Existen sinónimos para madexa dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, madexa puede sustituirse por: madeixa." }, { - "input": "Explícame el significado de madrasta en leonés", - "output": "Madrasta se define en leonés como madrastra." + "input": "¿Qué significa el término leonés madrasta?", + "output": "La palabra leonesa madrasta significa madrastra." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir madrastra en español?", - "output": "La traducción de madrastra al leonés es madrasta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española madrastra?", + "output": "En leonés, se traduce madrastra como madrasta." }, { - "input": "Explícame el significado de madre en leonés", - "output": "En leonés, madre se refiere a madre, [título que reciben ciertas reliosas]. Y también, la palabra en leonés madre quiere decir madre. Asimismo, en leonés, madre se refiere a útero. Incluso, con el término leonés madre se expresa numen [que vive en pozos y arroyos]." + "input": "¿Qué significa el término leonés madre?", + "output": "En el leonés, la palabra madre se entiende como útero. En otro sentido, numen [que vive en pozos y arroyos] En otro sentido, madre, [título que reciben ciertas reliosas] Otra acepción es madre" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra madre?", - "output": "Entre los sinónimos de madre se encuentran ma, mai, mamá." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de madre en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra madre son: ma, mai, mamá." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con madre?", - "output": "Un dicho con la palabra madre es cumo sua madre lu paríu. Desnudo." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra madre?", + "output": "Se dice cumo sua madre lu paríu. Desnudo." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa madreña en leonés?", - "output": "Normalmente, madreña se entiende como almadreña. Osa Menor." + "input": "¿Qué significa el término leonés madreña?", + "output": "El término leonés madreña hace referencia a almadreña. Osa Menor." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra madreña?", - "output": "Madreña tiene como sinónimos galocha, madreiña." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con madreña?", + "output": "Entre los sinónimos de madreña en el dialecto leonés se encuentran: galocha, madreiña." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de madreña?", - "output": "Existe el refrán madreña taruquera." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con madreña?", + "output": "Se dice madreña taruquera." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa madrileñu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés madrileñu quiere decir madrileño." + "input": "¿Qué significa el término leonés madrileñu?", + "output": "Madrileñu es una palabra del leonés que se refiere a madrileño." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir madrileño en español?", - "output": "La traducción de madrileño al leonés es madrileñu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española madrileño?", + "output": "Madrileñu es como se dice madrileño en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra madrileña en leonés?", - "output": "En leonés, madrileña se refiere a madrileño." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés madrileña?", + "output": "La palabra leonesa madrileña expresa madrileño." }, { - "input": "¿Cómo se traduce madrileño al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española madrileño?", "output": "La traducción de madrileño al leonés es madrileña." }, { - "input": "¿Cómo se define madrina en leonés?", - "output": "Normalmente, madrina se entiende como madrina." + "input": "¿Qué significa el término leonés madrina?", + "output": "En el leonés, la palabra madrina se entiende como madrina." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir madrina en español?", - "output": "El equivalente en leonés de madrina es madrina." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española madrina?", + "output": "Madrina es como se dice madrina en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de madrugada en leonés", - "output": "Madrugada se define en leonés como madrugada." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa madrugada?", + "output": "La palabra leonesa madrugada significa madrugada." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de madrugada al leonés?", - "output": "Madrugada es como se dice madrugada en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española madrugada?", + "output": "El equivalente en leonés de madrugada es madrugada." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir madrugar en leonés?", - "output": "En leonés, madrugar se refiere a madrugar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa madrugar.", + "output": "La palabra leonesa madrugar significa madrugar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce madrugar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce madrugar como madrugar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española madrugar?", + "output": "La traducción de madrugar al leonés es madrugar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir madurecer en leonés?", - "output": "Madurecer se define en leonés como madurar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés madurecer?", + "output": "En leonés, madurecer se refiere a madurar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce madurar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce madurar como madurecer." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española madurar?", + "output": "El equivalente en leonés de madurar es madurecer." }, { - "input": "¿Cómo se define madurez en leonés?", - "output": "El significado de madurez en leonés es madurez." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa madurez?", + "output": "La palabra leonesa madurez expresa madurez." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a madurez en español?", - "output": "En leonés, se traduce madurez como madurez." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española madurez?", + "output": "La traducción de madurez al leonés es madurez." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de maduru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa maduru significa maduro." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés maduru?", + "output": "Maduru es una palabra del leonés que se refiere a maduro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a maduro en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española maduro?", "output": "En leonés, se traduce maduro como maduru." }, { - "input": "Explícame el significado de madura en leonés", - "output": "Con el término leonés madura se expresa maduro." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa madura.", + "output": "La palabra leonesa madura significa maduro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir maduro en español?", - "output": "La traducción de maduro al leonés es madura." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española maduro?", + "output": "En leonés, se traduce maduro como madura." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa maestría en leonés?", - "output": "Con el término leonés maestría se expresa maestría." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés maestría?", + "output": "El término leonés maestría hace referencia a maestría." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de maestría al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española maestría?", "output": "El equivalente en leonés de maestría es maestría." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir maestru en leonés?", - "output": "En leonés, maestru se refiere a maestro, [profesor]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa maestru?", + "output": "Maestru es una palabra del leonés que se refiere a maestro, [profesor]." }, { - "input": "Dime sinónimos de maestru.", - "output": "Los sinónimos de maestru son mayestru." + "input": "¿Existen sinónimos para maestru dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, maestru puede sustituirse por: mayestru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir magar en leonés?", - "output": "En leonés, magar se refiere a hace tiempo que. Xuan, ¡magar marchóu! ¡Magar foi que tuvo eiquí!." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa magar.", + "output": "La palabra leonesa magar significa hace tiempo que. Xuan, ¡magar marchóu! ¡Magar foi que tuvo eiquí!." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra magar?", - "output": "Magar foi. Hace mucho tiempo que es un dicho en el que aparece magar." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra magar?", + "output": "Un dicho con la palabra magar es magar foi. Hace mucho tiempo que." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de magarza en leonés?", - "output": "Con el término leonés magarza se expresa manzanilla (Anthemis bastarda, Chamaemelum mixtum y otras). 4. Otra acepción es, normalmente, magarza se entiende como margarita (Bellis perennis)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa magarza?", + "output": "La palabra leonesa magarza significa margarita (Bellis perennis). Igualmente, puede expresar manzanilla (Anthemis bastarda, Chamaemelum mixtum y otras). 4" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de magarza?", - "output": "Magarza tiene como sinónimos margarita, marza, maya." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con magarza?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra magarza son: margarita, marza, maya." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir magnesiu en leonés?", - "output": "Normalmente, magnesiu se entiende como magnesio (Mg)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa magnesiu?", + "output": "En el leonés, la palabra magnesiu se entiende como magnesio (Mg)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra magnéticu en leonés?", - "output": "Magnéticu se define en leonés como magnético." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa magnéticu.", + "output": "La palabra leonesa magnéticu significa magnético." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de magnético al leonés?", - "output": "La traducción de magnético al leonés es magnéticu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española magnético?", + "output": "En leonés, se traduce magnético como magnéticu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir magnética en leonés?", - "output": "La palabra leonesa magnética significa magnético." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa magnética?", + "output": "En el leonés, la palabra magnética se entiende como magnético." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a magnético en español?", - "output": "El equivalente en leonés de magnético es magnética." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española magnético?", + "output": "La traducción de magnético al leonés es magnética." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir magnificar en leonés?", - "output": "En leonés, magnificar se refiere a magnificar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa magnificar.", + "output": "Magnificar es un término leonés que significa magnificar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir magnificar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española magnificar?", "output": "En leonés, se traduce magnificar como magnificar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra magníficu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa magníficu significa magnífico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa magníficu?", + "output": "En leonés, magníficu se refiere a magnífico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de magnífico al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española magnífico?", "output": "En leonés, se traduce magnífico como magníficu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de magnífica en leonés?", - "output": "Con el término leonés magnífica se expresa magnífico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa magnífica?", + "output": "La palabra leonesa magnífica expresa magnífico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir magnífico en español?", - "output": "La traducción de magnífico al leonés es magnífica." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española magnífico?", + "output": "Magnífica es como se dice magnífico en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define magnitú en leonés?", - "output": "El significado de magnitú en leonés es magnitud." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés magnitú?", + "output": "La palabra leonesa magnitú significa magnitud." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir magnitud en español?", - "output": "El equivalente en leonés de magnitud es magnitú." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española magnitud?", + "output": "En leonés, se traduce magnitud como magnitú." }, { - "input": "Explícame el significado de magostar en leonés", - "output": "Con el término leonés magostar se expresa acabar [el dinero, malgastar el capital]. Incluso, en leonés, magostar se refiere a asar [castañas]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa magostar?", + "output": "En leonés, magostar se refiere a asar [castañas]. Además, puede indicar acabar [el dinero, malgastar el capital]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa magostu en leonés?", - "output": "Con el término leonés magostu se expresa reunión [festiva para asar castañas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés magostu?", + "output": "La palabra leonesa magostu expresa reunión [festiva para asar castañas]." }, { - "input": "Dime sinónimos de magostu.", - "output": "Magostu tiene como sinónimos amagiiestu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con magostu?", + "output": "Entre los sinónimos de magostu en el dialecto leonés se encuentran: amagiiestu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra magu en leonés?", - "output": "Magu se define en leonés como mago." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés magu?", + "output": "Magu es una palabra del leonés que se refiere a mago." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mago en español?", - "output": "En leonés, se traduce mago como magu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mago?", + "output": "Magu es como se dice mago en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de magu.", - "output": "Magu tiene como sinónimos bruxu, meigu." + "input": "¿Existen sinónimos para magu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, magu puede sustituirse por: bruxu, meigu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra maga en leonés?", - "output": "La palabra leonesa maga significa mago." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés maga?", + "output": "Maga es un término leonés que significa mago." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mago en español?", - "output": "Maga es como se dice mago en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mago?", + "output": "La traducción de mago al leonés es maga." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra maga?", - "output": "Entre los sinónimos de maga se encuentran bruxu, meigu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con maga?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra maga son: bruxu, meigu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir magietu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa magietu significa novillo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa magietu?", + "output": "En leonés, magietu se refiere a novillo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de novillo al leonés?", - "output": "La traducción de novillo al leonés es magietu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española novillo?", + "output": "Magietu es como se dice novillo en leonés." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada magietu?", - "output": "Se vincula con buei, vaca, xatu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada magietu?", + "output": "Hace referencia a buei, vaca, xatu." }, { - "input": "¿Qué significa magieta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa magieta significa novillo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa magieta?", + "output": "La palabra leonesa magieta expresa novillo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de novillo al leonés?", - "output": "Magieta es como se dice novillo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española novillo?", + "output": "El equivalente en leonés de novillo es magieta." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona magieta?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada magieta?", "output": "Se vincula con buei, vaca, xatu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mai en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mai quiere decir madre." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mai?", + "output": "La palabra leonesa mai expresa madre." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a madre en español?", - "output": "Mai es como se dice madre en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española madre?", + "output": "El equivalente en leonés de madre es mai." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mai?", - "output": "Los sinónimos de mai son ma, madre, mai, mamá." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mai en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mai puede sustituirse por: ma, madre, mai, mamá." }, { - "input": "¿Qué significa mainante en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mainante quiere decir instigador, [maquinador de algún hecho]. El tou nenu foi'l mainante deesti telar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mainante?", + "output": "Mainante es una palabra del leonés que se refiere a instigador, [maquinador de algún hecho]. El tou nenu foi'l mainante deesti telar." }, { - "input": "¿Qué significa mainanta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mainanta quiere decir instigador, [maquinador de algún hecho]. El tou nenu foi'l mainante deesti telar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mainanta?", + "output": "El término leonés mainanta hace referencia a instigador, [maquinador de algún hecho]. El tou nenu foi'l mainante deesti telar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mairazu en leonés?", - "output": "El significado de mairazu en leonés es mayorazgo, [el mayor de los hijos]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mairazu?", + "output": "En el leonés, la palabra mairazu se entiende como mayorazgo, [el mayor de los hijos]." }, { - "input": "¿Cómo se define mairaza en leonés?", - "output": "Con el término leonés mairaza se expresa mayorazgo, [el mayor de los hijos]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mairaza?", + "output": "La palabra leonesa mairaza significa mayorazgo, [el mayor de los hijos]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa maíz en leonés?", - "output": "La palabra en leonés maíz quiere decir maíz (Zea mays)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa maíz?", + "output": "En el leonés, la palabra maíz se entiende como maíz (Zea mays)." }, { - "input": "Explícame el significado de mal en leonés", - "output": "El significado de mal en leonés es mal. Por otra parte, normalmente, mal se entiende como enfermedad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mal?", + "output": "La palabra leonesa mal significa enfermedad. Otra acepción es mal" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de mal?", - "output": "Un dicho con la palabra mal es mal de giieyu. Mal de ojo." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra mal?", + "output": "Se dice mal de giieyu. Mal de ojo." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mal en leonés?", - "output": "El significado de mal en leonés es mal, [de forma incorrecta, con dificultad]." + "input": "¿Qué significa el término leonés mal?", + "output": "Mal es una palabra del leonés que se refiere a mal, [de forma incorrecta, con dificultad]." }, { - "input": "¿Cómo se define malañu en leonés?", - "output": "El significado de malañu en leonés es para maldecir y mostrar sorpresa o indicar enfado. ¡Malañu pal pecáu! /." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés malañu?", + "output": "Malañu es un término leonés que significa para maldecir y mostrar sorpresa o indicar enfado. ¡Malañu pal pecáu! /." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de malañu?", - "output": "Entre los sinónimos de malañu se encuentran malanu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de malañu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra malañu son: malanu." }, { - "input": "Explícame el significado de malapenas en leonés", - "output": "Con el término leonés malapenas se expresa apenas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa malapenas?", + "output": "La palabra leonesa malapenas expresa apenas." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de apenas al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce apenas como malapenas." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española apenas?", + "output": "Malapenas es como se dice apenas en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir malatería en leonés?", - "output": "Malatería equivale a leprosería en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa malatería?", + "output": "En leonés, malatería se refiere a leprosería." }, { - "input": "¿Cómo se traduce leprosería al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce leprosería como malatería." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española leprosería?", + "output": "El equivalente en leonés de leprosería es malatería." }, { - "input": "Explícame el significado de malatu en leonés", - "output": "Malatu equivale a leproso en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés malatu?", + "output": "Malatu es una palabra del leonés que se refiere a leproso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a leproso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de leproso es malatu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española leproso?", + "output": "La traducción de leproso al leonés es malatu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa malata en leonés?", - "output": "Con el término leonés malata se expresa leproso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés malata?", + "output": "La palabra leonesa malata significa leproso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce leproso al leonés?", - "output": "La traducción de leproso al leonés es malata." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española leproso?", + "output": "En leonés, se traduce leproso como malata." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa maldá en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés maldá?", "output": "La palabra leonesa maldá significa maldad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a maldad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de maldad es maldá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española maldad?", + "output": "En leonés, se traduce maldad como maldá." }, { - "input": "¿Qué significa maldición en leonés?", - "output": "Maldición equivale a maldición en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa maldición?", + "output": "Maldición es una palabra del leonés que se refiere a maldición." }, { - "input": "¿Cómo se traduce maldición al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce maldición como maldición." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española maldición?", + "output": "Maldición es como se dice maldición en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra maldicir en leonés?", - "output": "La palabra leonesa maldicir significa maldecir." + "input": "¿Qué significa el término leonés maldicir?", + "output": "En leonés, maldicir se refiere a maldecir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a maldecir en español?", - "output": "Maldicir es como se dice maldecir en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española maldecir?", + "output": "En leonés, se traduce maldecir como maldicir." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa malditu en leonés?", - "output": "Malditu equivale a maldito en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés malditu?", + "output": "Malditu es una palabra del leonés que se refiere a maldito." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a maldito en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española maldito?", "output": "Malditu es como se dice maldito en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define maldita en leonés?", - "output": "El significado de maldita en leonés es maldito." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa maldita?", + "output": "Maldita es una palabra del leonés que se refiere a maldito." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a maldito en español?", - "output": "El equivalente en leonés de maldito es maldita." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española maldito?", + "output": "En leonés, se traduce maldito como maldita." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra maleducáu en leonés?", - "output": "El significado de maleducáu en leonés es maleducado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa maleducáu.", + "output": "Maleducáu es un término leonés que significa maleducado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir maleducado en español?", - "output": "Maleducáu es como se dice maleducado en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española maleducado?", + "output": "En leonés, se traduce maleducado como maleducáu." }, { - "input": "¿Cómo se define maleta en leonés?", - "output": "En leonés, maleta se refiere a maleta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa maleta?", + "output": "La palabra leonesa maleta significa maleta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de maleta al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de maleta es maleta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española maleta?", + "output": "En leonés, se traduce maleta como maleta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra maleteiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa maleteiru significa maletero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés maleteiru?", + "output": "En el leonés, la palabra maleteiru se entiende como maletero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce maletero al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española maletero?", "output": "La traducción de maletero al leonés es maleteiru." }, { - "input": "Explícame el significado de maleza en leonés", - "output": "Con el término leonés maleza se expresa maleza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés maleza?", + "output": "La palabra leonesa maleza expresa maleza." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a maleza en español?", - "output": "La traducción de maleza al leonés es maleza." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española maleza?", + "output": "El equivalente en leonés de maleza es maleza." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra malfacer en leonés?", - "output": "Malfacer equivale a perjudicar, [hacer mal en castellano. Incluso, la palabra en leonés malfacer quiere decir aojar, [embrujar]. 4." + "input": "¿Qué significa el término leonés malfacer?", + "output": "La palabra leonesa malfacer expresa perjudicar, [hacer mal. Otra interpretación posible es aojar, [embrujar]. 4" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de malfacer?", - "output": "Entre los sinónimos de malfacer se encuentran malfaer." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que malfacer en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, malfacer puede sustituirse por: malfaer." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa malfaláu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa malfaláu significa malhablado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa malfaláu?", + "output": "La palabra leonesa malfaláu expresa malhablado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce malhablado al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce malhablado como malfaláu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española malhablado?", + "output": "El equivalente en leonés de malhablado es malfaláu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de malfaláu?", - "output": "Malfaláu tiene como sinónimos bocalán, falandrón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con malfaláu?", + "output": "Entre los sinónimos de malfaláu en el dialecto leonés se encuentran: bocalán, falandrón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa malfeitu en leonés?", - "output": "Normalmente, malfeitu se entiende como malhecho, [deforme]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa malfeitu.", + "output": "En leonés, malfeitu se refiere a malhecho, [deforme]." }, { - "input": "¿Cómo se define malfeita en leonés?", - "output": "Malfeita equivale a malhecho, [deforme] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa malfeita?", + "output": "La palabra leonesa malfeita significa malhecho, [deforme]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de malgastar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés malgastar quiere decir malgastar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa malgastar?", + "output": "La palabra leonesa malgastar significa malgastar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de malgastar al leonés?", - "output": "Malgastar es como se dice malgastar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española malgastar?", + "output": "La traducción de malgastar al leonés es malgastar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa malicia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés malicia quiere decir malicia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa malicia?", + "output": "La palabra leonesa malicia significa malicia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de malicia al leonés?", - "output": "Malicia es como se dice malicia en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española malicia?", + "output": "En leonés, se traduce malicia como malicia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir malignu en leonés?", - "output": "En leonés, malignu se refiere a maligno." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés malignu?", + "output": "Malignu es una palabra del leonés que se refiere a maligno." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir maligno en español?", - "output": "El equivalente en leonés de maligno es malignu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española maligno?", + "output": "Malignu es como se dice maligno en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de malignu.", - "output": "Los sinónimos de malignu son benignu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de malignu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de malignu en el dialecto leonés se encuentran: benignu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra maligna en leonés?", - "output": "Maligna equivale a maligno en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa maligna.", + "output": "En el leonés, la palabra maligna se entiende como maligno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de maligno al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española maligno?", "output": "En leonés, se traduce maligno como maligna." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de maligna?", - "output": "Maligna tiene como sinónimos benignu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de maligna en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de maligna en el dialecto leonés se encuentran: benignu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mallorgquín en leonés?", - "output": "Mallorgquín se define en leonés como mallorquín." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mallorgquín?", + "output": "Mallorgquín es un término leonés que significa mallorquín." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mallorquín al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mallorquín?", "output": "La traducción de mallorquín al leonés es mallorgquín." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir maltratador en leonés?", - "output": "La palabra en leonés maltratador quiere decir maltratador." + "input": "¿Qué significa el término leonés maltratador?", + "output": "Maltratador es una palabra del leonés que se refiere a maltratador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de maltratador al leonés?", - "output": "Maltratador es como se dice maltratador en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española maltratador?", + "output": "El equivalente en leonés de maltratador es maltratador." }, { - "input": "¿Qué significa maltratadora en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa maltratadora?", "output": "La palabra leonesa maltratadora significa maltratador." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir maltratador en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española maltratador?", "output": "Maltratadora es como se dice maltratador en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir maltratar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa maltratar significa maltratar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa maltratar?", + "output": "El término leonés maltratar hace referencia a maltratar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a maltratar en español?", - "output": "Maltratar es como se dice maltratar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española maltratar?", + "output": "El equivalente en leonés de maltratar es maltratar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de maltratu en leonés?", - "output": "Normalmente, maltratu se entiende como maltrato." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa maltratu?", + "output": "La palabra leonesa maltratu significa maltrato." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de maltrato al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce maltrato como maltratu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española maltrato?", + "output": "La traducción de maltrato al leonés es maltratu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de malva en leonés?", - "output": "La palabra leonesa malva significa malva (Malva sylvestris)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés malva?", + "output": "Malva es una palabra del leonés que se refiere a malva (Malva sylvestris)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir malvariscu en leonés?", - "output": "Normalmente, malvariscu se entiende como malvavisco (Althanea officinalis)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés malvariscu?", + "output": "Malvariscu es un término leonés que significa malvavisco (Althanea officinalis)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa malváu en leonés?", - "output": "Malváu se define en leonés como malvado." + "input": "¿Qué significa el término leonés malváu?", + "output": "Malváu es un término leonés que significa malvado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a malvado en español?", - "output": "La traducción de malvado al leonés es malváu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española malvado?", + "output": "El equivalente en leonés de malvado es malváu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra malvís en leonés?", - "output": "La palabra en leonés malvís quiere decir tordo, [malvís] (género Tordus)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa malvís?", + "output": "Malvís es una palabra del leonés que se refiere a tordo, [malvís] (género Tordus)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra malu en leonés?", - "output": "Malu equivale a malo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés malu?", + "output": "Malu es un término leonés que significa malo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir malo en español?", - "output": "Malu es como se dice malo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española malo?", + "output": "La traducción de malo al leonés es malu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de malu?", - "output": "Los sinónimos de malu son dañible, perxudicial." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de malu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de malu en el dialecto leonés se encuentran: dañible, perxudicial." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de malu?", - "output": "Malu tiene como antónimos buenu." + "input": "¿Tiene antónimos malu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de malu en el idioma leonés se incluyen: buenu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mala en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mala quiere decir malo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mala?", + "output": "La palabra leonesa mala significa malo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir malo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española malo?", "output": "Mala es como se dice malo en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mala?", - "output": "Los sinónimos de mala son dañible, perxudicial." + "input": "¿Existen sinónimos para mala dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mala en el dialecto leonés se encuentran: dañible, perxudicial." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra mala?", - "output": "Entre los antónimos de mala están buenu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a mala?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra mala son: buenu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mamá en leonés?", - "output": "En leonés, mamá se refiere a mamá." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mamá?", + "output": "La palabra leonesa mamá significa mamá." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mamá en español?", - "output": "La traducción de mamá al leonés es mamá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mamá?", + "output": "En leonés, se traduce mamá como mamá." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mamá?", - "output": "Los sinónimos de mamá son ma, madre, mai." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mamá en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mamá puede sustituirse por: ma, madre, mai." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mamar en leonés?", - "output": "Con el término leonés mamar se expresa mamar." + "input": "¿Qué significa el término leonés mamar?", + "output": "Mamar es una palabra del leonés que se refiere a mamar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mamar al leonés?", - "output": "La traducción de mamar al leonés es mamar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mamar?", + "output": "El equivalente en leonés de mamar es mamar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mamentar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mamentar quiere decir amamantar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mamentar?", + "output": "En el leonés, la palabra mamentar se entiende como amamantar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir amamantar en español?", - "output": "Mamentar es como se dice amamantar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española amamantar?", + "output": "En leonés, se traduce amamantar como mamentar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mamentar?", - "output": "Mamentar tiene como sinónimos alleitar." + "input": "¿Existen sinónimos para mamentar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mamentar son: alleitar." }, { - "input": "¿Cómo se define mamíferu en leonés?", - "output": "Mamíferu equivale a mamífero en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés mamíferu?", + "output": "En leonés, mamíferu se refiere a mamífero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mamífero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mamífero es mamíferu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mamífero?", + "output": "La traducción de mamífero al leonés es mamíferu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mamífera en leonés?", - "output": "Mamífera equivale a mamífero en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mamífera?", + "output": "Mamífera es un término leonés que significa mamífero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mamífero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mamífero es mamífera." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mamífero?", + "output": "La traducción de mamífero al leonés es mamífera." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de manada en leonés?", - "output": "La palabra leonesa manada significa puñado, [conjunto de cosas o cantidad que se puede coger de una sola vez con una mano]. También, normalmente, manada se entiende como manada, [conjunto de animales]. Además, la palabra leonesa manada significa manada, [porción de cereal o hierba que se sostiene de una vez para segarlo o cogerlo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa manada?", + "output": "Manada es un término leonés que significa manada, [conjunto de animales]. Otra acepción es puñado, [conjunto de cosas o cantidad que se puede coger de una sola vez con una mano] Otra interpretación posible es manada, [porción de cereal o hierba que se sostiene de una vez para segarlo o cogerlo]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra manada?", - "output": "Entre los sinónimos de manada se encuentran puñáu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que manada en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra manada son: puñáu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra manal en leonés?", - "output": "Normalmente, manal se entiende como manal, [instrumento agrícola formado por dos palos empleado para majar el cereal]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa manal?", + "output": "Manal es una palabra del leonés que se refiere a manal, [instrumento agrícola formado por dos palos empleado para majar el cereal]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de manal?", - "output": "Manal tiene como sinónimos manual, manueca." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con manal?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, manal puede sustituirse por: manual, manueca." }, { - "input": "Explícame el significado de manantíu en leonés", - "output": "Con el término leonés manantíu se expresa manantial." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa manantíu?", + "output": "El término leonés manantíu hace referencia a manantial." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de manantial al leonés?", - "output": "Manantíu es como se dice manantial en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española manantial?", + "output": "El equivalente en leonés de manantial es manantíu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada manantíu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras fuente." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene manantíu?", + "output": "Hace referencia a fuente." }, { - "input": "¿Qué significa manar en leonés?", - "output": "Con el término leonés manar se expresa eyacular. También, manar equivale a perderse [algo a través de un agujero o grieta] en castellano. Otra acepción es, manar equivale a manar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa manar?", + "output": "En el leonés, la palabra manar se entiende como eyacular. Además, puede indicar perderse [algo a través de un agujero o grieta] Asimismo, indica manar" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra manar?", - "output": "Los sinónimos de manar son brotar, remanar, xurdir." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de manar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, manar puede sustituirse por: brotar, remanar, xurdir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mancadura en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mancadura quiere decir herida, [lesión, daño]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mancadura?", + "output": "Mancadura es una palabra del leonés que se refiere a herida, [lesión, daño]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mancadura?", - "output": "Entre los sinónimos de mancadura se encuentran dañar, ferida, lesionar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mancadura en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mancadura puede sustituirse por: dañar, ferida, lesionar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mancar en leonés?", - "output": "Mancar equivale a herir, [lastimar, dañar] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mancar.", + "output": "Mancar es una palabra del leonés que se refiere a herir, [lastimar, dañar]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mancar?", - "output": "Los sinónimos de mancar son dañar, ferir, lesionar, llastimar." + "input": "¿Existen sinónimos para mancar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mancar puede sustituirse por: dañar, ferir, lesionar, llastimar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mancha en leonés?", - "output": "El significado de mancha en leonés es mancha." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mancha?", + "output": "En leonés, mancha se refiere a mancha." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mancha en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mancha?", "output": "La traducción de mancha al leonés es mancha." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir manchar en leonés?", - "output": "Normalmente, manchar se entiende como manchar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa manchar?", + "output": "En leonés, manchar se refiere a manchar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir manchar en español?", - "output": "Manchar es como se dice manchar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española manchar?", + "output": "La traducción de manchar al leonés es manchar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra manchegu en leonés?", - "output": "Manchegu equivale a manchego, [de La Mancha] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés manchegu?", + "output": "En leonés, manchegu se refiere a manchego, [de La Mancha]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra manchega en leonés?", - "output": "La palabra leonesa manchega significa manchego, [de La Mancha]." + "input": "¿Qué significa el término leonés manchega?", + "output": "El término leonés manchega hace referencia a manchego, [de La Mancha]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mancu en leonés?", - "output": "Mancu equivale a manco en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mancu?", + "output": "La palabra leonesa mancu expresa manco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a manco en español?", - "output": "En leonés, se traduce manco como mancu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española manco?", + "output": "Mancu es como se dice manco en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa manca en leonés?", - "output": "Con el término leonés manca se expresa manco." + "input": "¿Qué significa el término leonés manca?", + "output": "En el leonés, la palabra manca se entiende como manco." }, { - "input": "¿Cómo se traduce manco al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de manco es manca." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española manco?", + "output": "Manca es como se dice manco en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir manda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés manda quiere decir legado [testamentario]. Otra acepción es, normalmente, manda se entiende como dote [matrimonial]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa manda.", + "output": "Manda es un término leonés que significa dote [matrimonial]. Otra interpretación posible es legado [testamentario]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de manda?", - "output": "Entre los sinónimos de manda se encuentran legáu." + "input": "¿Existen sinónimos para manda dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, manda puede sustituirse por: legáu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en manda?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras meyora." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada manda?", + "output": "Hace referencia a meyora." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mandamientu en leonés?", - "output": "Normalmente, mandamientu se entiende como mandamiento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mandamientu?", + "output": "Mandamientu es una palabra del leonés que se refiere a mandamiento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mandamiento en español?", - "output": "La traducción de mandamiento al leonés es mandamientu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mandamiento?", + "output": "Mandamientu es como se dice mandamiento en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de mandar en leonés", - "output": "Con el término leonés mandar se expresa ofrecer [un precio en una venta]. Nun me mandoron nada polos gochos nel mercáu. Incluso, normalmente, mandar se entiende como mandar. Además, normalmente, mandar se entiende como usar [algo]. Lleval mieu coche que nun lu mando polas tardes. maniegu, -ga." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mandar?", + "output": "En el leonés, la palabra mandar se entiende como mandar. También puede significar usar [algo]. Lleval mieu coche que nun lu mando polas tardes. maniegu, -ga Otra acepción es ofrecer [un precio en una venta]. Nun me mandoron nada polos gochos nel mercáu" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mandar?", - "output": "Los sinónimos de mandar son ordenar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mandar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de mandar en el dialecto leonés se encuentran: ordenar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mandarina en leonés?", - "output": "Normalmente, mandarina se entiende como mandarina, [fruto del mandarino]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mandarina?", + "output": "Mandarina es una palabra del leonés que se refiere a mandarina, [fruto del mandarino]." }, { - "input": "Explícame el significado de mandarinal en leonés", - "output": "Normalmente, mandarinal se entiende como mandarino , (Citrus mobilis)." + "input": "¿Qué significa el término leonés mandarinal?", + "output": "Mandarinal es una palabra del leonés que se refiere a mandarino, (Citrus mobilis)." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mandatariu en leonés?", - "output": "El significado de mandatariu en leonés es mandatario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mandatariu.", + "output": "La palabra leonesa mandatariu expresa mandatario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mandatario al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mandatario es mandatariu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mandatario?", + "output": "En leonés, se traduce mandatario como mandatariu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mandatu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mandatu significa recado. Por otra parte, la palabra leonesa mandatu significa obediente." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mandatu?", + "output": "En el leonés, la palabra mandatu se entiende como obediente. Igualmente, puede expresar recado" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mandatu?", - "output": "Los sinónimos de mandatu son obediente." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mandatu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mandatu en el dialecto leonés se encuentran: obediente." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de mandatu?", - "output": "Los antónimos de mandatu son desobediente." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que mandatu en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra mandatu son: desobediente." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mándiga en leonés?", - "output": "Mándiga equivale a dote [matrimonial] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mándiga.", + "output": "En leonés, mándiga se refiere a dote [matrimonial]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mándiga?", - "output": "Los sinónimos de mándiga son manda." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mándiga en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de mándiga en el dialecto leonés se encuentran: manda." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mandil en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mandil quiere decir mandil, [delantal]." + "input": "¿Qué significa el término leonés mandil?", + "output": "En el leonés, la palabra mandil se entiende como mandil, [delantal]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mandilón en leonés?", - "output": "Mandilón equivale a mandilón en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mandilón.", + "output": "En el leonés, la palabra mandilón se entiende como mandilón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mandilón en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mandilón?", "output": "Mandilón es como se dice mandilón en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mandu en leonés?", - "output": "Mandu equivale a mando en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés mandu?", + "output": "La palabra leonesa mandu significa mando." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mando al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mando?", "output": "En leonés, se traduce mando como mandu." }, { - "input": "¿Cómo se define manera en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa manera?", "output": "En leonés, manera se refiere a manera." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir manera en español?", - "output": "En leonés, se traduce manera como manera." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española manera?", + "output": "Manera es como se dice manera en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de manera.", - "output": "Los sinónimos de manera son forma, maneira, modu, xeitu." + "input": "¿Existen sinónimos para manera dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de manera en el dialecto leonés se encuentran: forma, maneira, modu, xeitu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra manera?", - "output": "Existe el refrán de tódalas manera. De todas las maneras. En otro sentido, d'outra manera. De otra manera es un dicho en el que aparece manera. Incluso, un dicho con la palabra manera es de nenguna manera. De ninguna manera. Además, existe el refrán de manera que. De manera que. Incluso, se dice de la mesma manera. De la misma manera." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra manera?", + "output": "Un dicho con la palabra manera es de tódalas manera. De todas las maneras. En algunos contextos, significa se dice de la mesma manera. De la misma manera. En otro sentido, un dicho con la palabra manera es de manera que. De manera que. En algunos contextos, significa un dicho con la palabra manera es d'outra manera. De otra manera. También puede significar se dice de nenguna manera. De ninguna manera." }, { - "input": "Explícame el significado de manexable en leonés", - "output": "El significado de manexable en leonés es manejable." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa manexable.", + "output": "La palabra leonesa manexable expresa manejable." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de manejable al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española manejable?", "output": "La traducción de manejable al leonés es manexable." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra manexar en leonés?", - "output": "Manexar se define en leonés como manejar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés manexar?", + "output": "La palabra leonesa manexar expresa manejar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce manejar al leonés?", - "output": "Manexar es como se dice manejar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española manejar?", + "output": "En leonés, se traduce manejar como manexar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra manexu en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa manexu?", "output": "En leonés, manexu se refiere a manejo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a manejo en español?", - "output": "Manexu es como se dice manejo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española manejo?", + "output": "En leonés, se traduce manejo como manexu." }, { - "input": "Explícame el significado de manfloritu en leonés", - "output": "La palabra leonesa manfloritu significa hermafrodita [o de sexo indefinido]. También, la palabra en leonés manfloritu quiere decir afeminado, [referido a un hombre]." + "input": "¿Qué significa el término leonés manfloritu?", + "output": "En leonés, manfloritu se refiere a hermafrodita [o de sexo indefinido]. Asimismo, puede referirse aafeminado, [referido a un hombre]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de manflorita en leonés?", - "output": "Manflorita se define en leonés como hermafrodita [o de sexo indefinido]. Incluso, manflorita equivale a afeminado, [referido a un hombre] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa manflorita?", + "output": "La palabra leonesa manflorita expresa hermafrodita [o de sexo indefinido]. En otro sentido, afeminado, [referido a un hombre]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra manga en leonés?", - "output": "Normalmente, manga se entiende como manga." + "input": "¿Qué significa el término leonés manga?", + "output": "Manga es una palabra del leonés que se refiere a manga." }, { - "input": "¿Cómo se traduce manga al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española manga?", "output": "El equivalente en leonés de manga es manga." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra manga?", - "output": "Se dice baxo manga. Bajo manga, de manera poco clara." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con manga?", + "output": "Baxo manga. Bajo manga, de manera poco clara es un dicho en el que aparece manga." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de manganesu en leonés?", - "output": "Con el término leonés manganesu se expresa manganeso (Mn)." + "input": "¿Qué significa el término leonés manganesu?", + "output": "En el leonés, la palabra manganesu se entiende como manganeso (Mn)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mangu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mangu quiere decir mango." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mangu?", + "output": "Mangu es una palabra del leonés que se refiere a mango." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mango al leonés?", - "output": "La traducción de mango al leonés es mangu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mango?", + "output": "En leonés, se traduce mango como mangu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra manguera en leonés?", - "output": "Manguera equivale a mango, [palo del manal] en castellano. También, normalmente, manguera se entiende como manguera." + "input": "¿Qué significa el término leonés manguera?", + "output": "Manguera es un término leonés que significa manguera. Además, puede indicar mango, [palo del manal]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra manguera?", - "output": "Entre los sinónimos de manguera se encuentran mangueira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con manguera?", + "output": "Entre los sinónimos de manguera en el dialecto leonés se encuentran: mangueira." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir manía en leonés?", - "output": "El significado de manía en leonés es manía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa manía?", + "output": "En el leonés, la palabra manía se entiende como manía." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a manía en español?", - "output": "El equivalente en leonés de manía es manía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española manía?", + "output": "La traducción de manía al leonés es manía." }, { - "input": "Dime sinónimos de manía.", - "output": "Manía tiene como sinónimos tema, zuna." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con manía?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra manía son: tema, zuna." }, { - "input": "¿Qué significa maniáticu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa maniáticu significa maniático." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa maniáticu?", + "output": "El término leonés maniáticu hace referencia a maniático." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir maniático en español?", - "output": "La traducción de maniático al leonés es maniáticu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española maniático?", + "output": "Maniáticu es como se dice maniático en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa maniática en leonés?", - "output": "El significado de maniática en leonés es maniático." + "input": "¿Qué significa el término leonés maniática?", + "output": "En el leonés, la palabra maniática se entiende como maniático." }, { - "input": "¿Cómo se traduce maniático al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de maniático es maniática." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española maniático?", + "output": "En leonés, se traduce maniático como maniática." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa maniegu en leonés?", - "output": "Normalmente, maniegu se entiende como cesta. Y también, maniegu se define en leonés como zurdo, [en referencia a una persona]. También, maniegu equivale a cesto en castellano. Por otra parte, el significado de maniegu en leonés es que solo trabaja bien a una mano [en referencia al ganado vacumaniella no]." + "input": "¿Qué significa el término leonés maniegu?", + "output": "La palabra leonesa maniegu expresa que solo trabaja bien a una mano [en referencia al ganado vacumaniella no]. En otro sentido, zurdo, [en referencia a una persona] Otra acepción es cesta Otra interpretación posible es cesto" }, { - "input": "Dime sinónimos de maniegu.", - "output": "Entre los sinónimos de maniegu se encuentran cestu, goxu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de maniegu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de maniegu en el dialecto leonés se encuentran: cestu, goxu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra maniega en leonés?", - "output": "El significado de maniega en leonés es cesta. Igualmente, la palabra leonesa maniega significa zurdo, [en referencia a una persona]. También, maniega se define en leonés como cesto. Y también, normalmente, maniega se entiende como que solo trabaja bien a una mano [en referencia al ganado vacumaniella no]." + "input": "¿Qué significa el término leonés maniega?", + "output": "El término leonés maniega hace referencia a que solo trabaja bien a una mano [en referencia al ganado vacumaniella no]. También puede significar zurdo, [en referencia a una persona] Igualmente, puede referirse a cesta También puede significar cesto" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra maniega?", - "output": "Maniega tiene como sinónimos cestu, goxu." + "input": "¿Existen sinónimos para maniega dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de maniega en el dialecto leonés se encuentran: cestu, goxu." }, { - "input": "Explícame el significado de maniella en leonés", - "output": "Normalmente, maniella se entiende como manija, [agarradera, asidero]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa maniella?", + "output": "La palabra leonesa maniella expresa manija, [agarradera, asidero]." }, { - "input": "Dime sinónimos de maniella.", - "output": "Maniella tiene como sinónimos maniella." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que maniella en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra maniella son: maniella." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra manifestación en leonés?", - "output": "Normalmente, manifestación se entiende como manifestación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa manifestación?", + "output": "Manifestación es un término leonés que significa manifestación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce manifestación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de manifestación es manifestación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española manifestación?", + "output": "Manifestación es como se dice manifestación en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de manifestar en leonés", - "output": "Normalmente, manifestar se entiende como manifestar." + "input": "¿Qué significa el término leonés manifestar?", + "output": "La palabra leonesa manifestar significa manifestar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir manifestar en español?", - "output": "En leonés, se traduce manifestar como manifestar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española manifestar?", + "output": "La traducción de manifestar al leonés es manifestar." }, { - "input": "Explícame el significado de manifiestu en leonés", - "output": "En leonés, manifiestu se refiere a manifiesto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés manifiestu?", + "output": "La palabra leonesa manifiestu expresa manifiesto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce manifiesto al leonés?", - "output": "Manifiestu es como se dice manifiesto en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española manifiesto?", + "output": "La traducción de manifiesto al leonés es manifiestu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra maniobra en leonés?", - "output": "Normalmente, maniobra se entiende como maniobra." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa maniobra.", + "output": "El término leonés maniobra hace referencia a maniobra." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a maniobra en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española maniobra?", "output": "En leonés, se traduce maniobra como maniobra." }, { - "input": "¿Cómo se define maniobrar en leonés?", - "output": "Maniobrar equivale a maniobrar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés maniobrar?", + "output": "La palabra leonesa maniobrar expresa maniobrar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a maniobrar en español?", - "output": "Maniobrar es como se dice maniobrar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española maniobrar?", + "output": "En leonés, se traduce maniobrar como maniobrar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa manipuliar en leonés?", - "output": "El significado de manipuliar en leonés es manipular." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa manipuliar?", + "output": "Manipuliar es una palabra del leonés que se refiere a manipular." }, { - "input": "¿Cómo se traduce manipular al leonés?", - "output": "Manipuliar es como se dice manipular en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española manipular?", + "output": "El equivalente en leonés de manipular es manipuliar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra manoyu en leonés?", - "output": "El significado de manoyu en leonés es manojo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa manoyu?", + "output": "En el leonés, la palabra manoyu se entiende como manojo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce manojo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española manojo?", "output": "En leonés, se traduce manojo como manoyu." }, { - "input": "Dime sinónimos de manoyu.", - "output": "Los sinónimos de manoyu son manada, manochu, manollu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de manoyu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, manoyu puede sustituirse por: manada, manochu, manollu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mansión en leonés?", - "output": "El significado de mansión en leonés es mansión." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mansión.", + "output": "El término leonés mansión hace referencia a mansión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mansión al leonés?", - "output": "La traducción de mansión al leonés es mansión." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mansión?", + "output": "El equivalente en leonés de mansión es mansión." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mansulín en leonés?", - "output": "El significado de mansulín en leonés es hipócrita." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mansulín?", + "output": "Mansulín es un término leonés que significa hipócrita." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a hipócrita en español?", - "output": "En leonés, se traduce hipócrita como mansulín." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hipócrita?", + "output": "El equivalente en leonés de hipócrita es mansulín." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de manta en leonés?", - "output": "Manta equivale a manta en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés manta?", + "output": "La palabra leonesa manta significa manta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a manta en español?", - "output": "Manta es como se dice manta en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española manta?", + "output": "El equivalente en leonés de manta es manta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra manteiga en leonés?", - "output": "La palabra leonesa manteiga significa grasa [obtenida de algunos animales, especialmente el cerdo]. En otro sentido, manteiga se define en leonés como mantequilla, [manteca]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa manteiga?", + "output": "El término leonés manteiga hace referencia a mantequilla, [manteca]. Asimismo, indica grasa [obtenida de algunos animales, especialmente el cerdo]" }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en manteiga?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con manteiga?", "output": "Hace referencia a margarina." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de manteigosu en leonés?", - "output": "Normalmente, manteigosu se entiende como mantecoso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa manteigosu?", + "output": "En el leonés, la palabra manteigosu se entiende como mantecoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mantecoso en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mantecoso?", "output": "Manteigosu es como se dice mantecoso en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra manteigosa en leonés?", - "output": "Manteigosa equivale a mantecoso en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa manteigosa?", + "output": "Manteigosa es una palabra del leonés que se refiere a mantecoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mantecoso en español?", - "output": "En leonés, se traduce mantecoso como manteigosa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mantecoso?", + "output": "La traducción de mantecoso al leonés es manteigosa." }, { - "input": "Explícame el significado de mantel en leonés", - "output": "Con el término leonés mantel se expresa mantel." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mantel?", + "output": "En el leonés, la palabra mantel se entiende como mantel." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mantel en español?", - "output": "En leonés, se traduce mantel como mantel." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mantel?", + "output": "El equivalente en leonés de mantel es mantel." }, { - "input": "¿Qué significa mantener en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mantener significa mantener." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mantener.", + "output": "Mantener es un término leonés que significa mantener." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mantener al leonés?", - "output": "La traducción de mantener al leonés es mantener." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mantener?", + "output": "En leonés, se traduce mantener como mantener." }, { - "input": "Dime sinónimos de mantener.", - "output": "Los sinónimos de mantener son caltener." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mantener en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mantener son: caltener." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mantenimientu en leonés?", - "output": "Mantenimientu se define en leonés como mantenimiento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mantenimientu?", + "output": "El término leonés mantenimientu hace referencia a mantenimiento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mantenimiento al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mantenimiento es mantenimientu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mantenimiento?", + "output": "En leonés, se traduce mantenimiento como mantenimientu." }, { - "input": "Explícame el significado de mantiella en leonés", - "output": "La palabra leonesa mantiella significa mantilla, [prenda de seda o lana que cubre la cabeza de las mujeres]." + "input": "¿Qué significa el término leonés mantiella?", + "output": "Mantiella es una palabra del leonés que se refiere a mantilla, [prenda de seda o lana que cubre la cabeza de las mujeres]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mantiella?", - "output": "Entre los sinónimos de mantiella se encuentran mantiella." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mantiella en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mantiella en el dialecto leonés se encuentran: mantiella." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de manu en leonés?", - "output": "Normalmente, manu se entiende como mano. e Manos que nun dades, ¿qué esperades? Contra los tacaños." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa manu?", + "output": "En leonés, manu se refiere a mano. e Manos que nun dades, ¿qué esperades? Contra los tacaños." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de manu?", - "output": "Los sinónimos de manu son man." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con manu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, manu puede sustituirse por: man." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con manu?", - "output": "Existe el refrán de buena manu. Bien, a gusto. En otro sentido, se dice tener manu. Coger bien. Por otra parte, existe el refrán dise la manu. Echar más cantidad de la cuenta. Otra acepción es, un dicho con la palabra manu es sia manu vien. Si cuadra, si viene bien. Igualmente, se dice dir de buena manu. Viajar, cambiar de residencia y encontrarse bien." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con manu?", + "output": "Se dice tener manu. Coger bien. Además, puede indicar un dicho con la palabra manu es dise la manu. Echar más cantidad de la cuenta. También puede significar se dice dir de buena manu. Viajar, cambiar de residencia y encontrarse bien. En algunos contextos, significa existe el refrán sia manu vien. Si cuadra, si viene bien. Asimismo, indica de buena manu. Bien, a gusto es un dicho en el que aparece manu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa manual en leonés?", - "output": "Con el término leonés manual se expresa manual, [que se hace o maneja con las manos]. En otro sentido, manual se define en leonés como manual, [libro de texto o de instrucciones]. Además, el significado de manual en leonés es mango [del manal]." + "input": "¿Qué significa el término leonés manual?", + "output": "En leonés, manual se refiere a mango [del manal]. Otra interpretación posible es manual, [libro de texto o de instrucciones] También puede significar manual, [que se hace o maneja con las manos]" }, { - "input": "Dime sinónimos de manual.", - "output": "Manual tiene como sinónimos manal, manueca." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que manual en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra manual son: manal, manueca." }, { - "input": "¿Cómo se define manueca en leonés?", - "output": "La palabra leonesa manueca significa palo [largo del manal]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa manueca.", + "output": "En el leonés, la palabra manueca se entiende como palo [largo del manal]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de manueca?", - "output": "Los sinónimos de manueca son manal, manual." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que manueca en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, manueca puede sustituirse por: manal, manual." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa manxar en leonés?", - "output": "Con el término leonés manxar se expresa manjar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa manxar?", + "output": "Manxar es una palabra del leonés que se refiere a manjar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce manjar al leonés?", - "output": "La traducción de manjar al leonés es manxar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española manjar?", + "output": "Manxar es como se dice manjar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir manzanal en leonés?", - "output": "La palabra en leonés manzanal quiere decir mazanal." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa manzanal?", + "output": "La palabra leonesa manzanal significa mazanal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mazanal al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mazanal es manzanal." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mazanal?", + "output": "En leonés, se traduce mazanal como manzanal." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada manzanal?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada manzanal?", "output": "Se vincula con mazanal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra manzaniella en leonés?", - "output": "Manzaniella equivale a manzanilla (Matricaria chamomilla) en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés manzaniella?", + "output": "En leonés, manzaniella se refiere a manzanilla (Matricaria chamomilla)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de manzaniella?", - "output": "Entre los sinónimos de manzaniella se encuentran magarza, manzaniella." + "input": "¿Existen sinónimos para manzaniella dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de manzaniella en el dialecto leonés se encuentran: magarza, manzaniella." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mañana en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mañana?", "output": "La palabra leonesa mañana significa mañana." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mañana en español?", - "output": "En leonés, se traduce mañana como mañana." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mañana?", + "output": "El equivalente en leonés de mañana es mañana." }, { - "input": "Explícame el significado de mañanada en leonés", - "output": "Normalmente, mañanada se entiende como acción [destacada que acontece a lo argo de la mañana]. En otro sentido, con el término leonés mañanada se expresa mañana, [tiempo de a mañana ya sea entera o buena parte de ella]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mañanada.", + "output": "El término leonés mañanada hace referencia a mañana, [tiempo de a mañana ya sea entera o buena parte de ella]. Asimismo, indica acción [destacada que acontece a lo argo de la mañana]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con mañanada?", - "output": "Se dice mala mañanada. Mañana especialmente mala. Además, un dicho con la palabra mañanada es buena mañanada. Mañana especialmente buena." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra mañanada?", + "output": "Existe el refrán mala mañanada. Mañana especialmente mala. En otro sentido, existe el refrán buena mañanada. Mañana especialmente buena." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mañanica en leonés?", - "output": "Normalmente, mañanica se entiende como mañanina. mañanina . Amanecer, [primer momento del día]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mañanina?", + "output": "Mañanina es una palabra del leonés que se refiere a amanecer, [primer momento del día]." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada mañanica?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras mañanina." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra mañanina?", + "output": "Existe el refrán pola mañanina. Muy temprano, nada más amanecer." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra mañanica?", - "output": "Se dice pola mañanica. Muy temprano, nada más amanecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mapa?", + "output": "En el leonés, la palabra mapa se entiende como mapa." }, { - "input": "¿Qué significa mapa en leonés?", - "output": "Normalmente, mapa se entiende como mapa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mapa?", + "output": "Mapa es como se dice mapa en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mapa al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce mapa como mapa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mapamundi?", + "output": "La palabra leonesa mapamundi significa mapamundi." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mapamundi en leonés?", - "output": "Normalmente, mapamundi se entiende como mapamundi." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mapamundi?", + "output": "Mapamundi es como se dice mapamundi en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mapamundi al leonés?", - "output": "La traducción de mapamundi al leonés es mapamundi." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa maqueta?", + "output": "La palabra leonesa maqueta expresa maqueta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa maqueta en leonés?", - "output": "Con el término leonés maqueta se expresa maqueta." - }, - { - "input": "¿Cuál es la traducción de maqueta al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española maqueta?", "output": "En leonés, se traduce maqueta como maqueta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra maquillar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa maquillar significa maquillar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa maquillar?", + "output": "En leonés, maquillar se refiere a maquillar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de maquillar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de maquillar es maquillar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española maquillar?", + "output": "En leonés, se traduce maquillar como maquillar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra maquillaxe en leonés?", - "output": "Normalmente, maquillaxe se entiende como maquillaje." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa maquillaxe.", + "output": "Maquillaxe es una palabra del leonés que se refiere a maquillaje." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de maquillaje al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española maquillaje?", "output": "Maquillaxe es como se dice maquillaje en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define máquina en leonés?", - "output": "Normalmente, máquina se entiende como máquina." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa máquina?", + "output": "Máquina es una palabra del leonés que se refiere a máquina." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir máquina en español?", - "output": "En leonés, se traduce máquina como máquina." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española máquina?", + "output": "Máquina es como se dice máquina en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra maquinaria en leonés?", - "output": "Maquinaria se define en leonés como maquinaria." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés maquinaria?", + "output": "En el leonés, la palabra maquinaria se entiende como maquinaria." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a maquinaria en español?", - "output": "El equivalente en leonés de maquinaria es maquinaria." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española maquinaria?", + "output": "Maquinaria es como se dice maquinaria en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mar en leonés?", - "output": "Normalmente, mar se entiende como mar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mar?", + "output": "Mar es un término leonés que significa mar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mar en español?", - "output": "Mar es como se dice mar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mar?", + "output": "La traducción de mar al leonés es mar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de maragatu en leonés?", - "output": "Con el término leonés maragatu se expresa pan [con forma humana que se da a los niños]. Incluso, el significado de maragatu en leonés es muñeco [con forma humana]. Por otra parte, con el término leonés maragatu se expresa maragato, [de la comarca de Maragatos]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa maragatu.", + "output": "La palabra leonesa maragatu expresa muñeco [con forma humana]. Igualmente, puede expresar maragato, [de la comarca de Maragatos] En algunos contextos, significa pan [con forma humana que se da a los niños]" }, { - "input": "¿Cómo se define maragata en leonés?", - "output": "La palabra en leonés maragata quiere decir pan [con forma humana que se da a los niños]. Además, maragata equivale a muñeco [con forma humana] en castellano. Igualmente, con el término leonés maragata se expresa maragato, [de la comarca de Maragatos]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés maragata?", + "output": "La palabra leonesa maragata significa muñeco [con forma humana]. También puede significar maragato, [de la comarca de Maragatos] Además, puede indicar pan [con forma humana que se da a los niños]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de marandones en leonés?", - "output": "El significado de marandones en leonés es a marandones. En gran cantidad. Cayía augua a marandones." + "input": "¿Qué significa el término leonés marandones?", + "output": "La palabra leonesa marandones significa a marandones. En gran cantidad. Cayía augua a marandones." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra maratón en leonés?", - "output": "Maratón equivale a maratón en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés maratón?", + "output": "Maratón es una palabra del leonés que se refiere a maratón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce maratón al leonés?", - "output": "La traducción de maratón al leonés es maratón." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española maratón?", + "output": "El equivalente en leonés de maratón es maratón." }, { - "input": "Explícame el significado de maravilla en leonés", - "output": "El significado de maravilla en leonés es maravilla." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés maravilla?", + "output": "La palabra leonesa maravilla significa maravilla." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a maravilla en español?", - "output": "El equivalente en leonés de maravilla es maravilla." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española maravilla?", + "output": "La traducción de maravilla al leonés es maravilla." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra maravillar en leonés?", - "output": "Maravillar equivale a maravillar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa maravillar?", + "output": "Maravillar es un término leonés que significa maravillar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de maravillar al leonés?", - "output": "Maravillar es como se dice maravillar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española maravillar?", + "output": "La traducción de maravillar al leonés es maravillar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir maravillosu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa maravillosu significa maravilloso." + "input": "¿Qué significa el término leonés maravillosu?", + "output": "Maravillosu es un término leonés que significa maravilloso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce maravilloso al leonés?", - "output": "La traducción de maravilloso al leonés es maravillosu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española maravilloso?", + "output": "El equivalente en leonés de maravilloso es maravillosu." }, { - "input": "Explícame el significado de maravillosa en leonés", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa maravillosa.", "output": "La palabra leonesa maravillosa significa maravilloso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de maravilloso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de maravilloso es maravillosa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española maravilloso?", + "output": "La traducción de maravilloso al leonés es maravillosa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra marca en leonés?", - "output": "En leonés, marca se refiere a marca." + "input": "¿Qué significa el término leonés marca?", + "output": "El término leonés marca hace referencia a marca." }, { - "input": "¿Cómo se traduce marca al leonés?", - "output": "La traducción de marca al leonés es marca." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española marca?", + "output": "El equivalente en leonés de marca es marca." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de marcación en leonés?", - "output": "En leonés, marcación se refiere a marco [de una puerta]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés marcación?", + "output": "La palabra leonesa marcación significa marco [de una puerta]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra marcación?", - "output": "Entre los sinónimos de marcación se encuentran marcu." + "input": "¿Existen sinónimos para marcación dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, marcación puede sustituirse por: marcu." }, { - "input": "¿Qué significa marcar en leonés?", - "output": "Normalmente, marcar se entiende como marcar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa marcar?", + "output": "En leonés, marcar se refiere a marcar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de marcar al leonés?", - "output": "La traducción de marcar al leonés es marcar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española marcar?", + "output": "El equivalente en leonés de marcar es marcar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa marcha en leonés?", - "output": "Con el término leonés marcha se expresa marcha." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa marcha?", + "output": "La palabra leonesa marcha significa marcha." }, { - "input": "¿Cómo se traduce marcha al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española marcha?", "output": "El equivalente en leonés de marcha es marcha." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de marchar en leonés?", - "output": "El significado de marchar en leonés es marchar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés marchar?", + "output": "En el leonés, la palabra marchar se entiende como marchar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce marchar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española marchar?", "output": "El equivalente en leonés de marchar es marchar." }, { - "input": "¿Cómo se define marcu en leonés?", - "output": "El significado de marcu en leonés es marco [de una puerta]. Asimismo, marcu equivale a mojón, hito en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa marcu?", + "output": "En leonés, marcu se refiere a mojón, hito. Igualmente, puede referirse a marco [de una puerta]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de marcu?", - "output": "Los sinónimos de marcu son marcación." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con marcu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra marcu son: marcación." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra marea en leonés?", - "output": "Con el término leonés marea se expresa marea." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa marea?", + "output": "Marea es una palabra del leonés que se refiere a marea." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a marea en español?", - "output": "En leonés, se traduce marea como marea." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española marea?", + "output": "Marea es como se dice marea en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de margarina en leonés", - "output": "Margarina se define en leonés como margarina." + "input": "¿Qué significa el término leonés margarina?", + "output": "En leonés, margarina se refiere a margarina." }, { - "input": "¿Cómo se traduce margarina al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española margarina?", "output": "La traducción de margarina al leonés es margarina." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada margarina?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene margarina?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras manteiga." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de margarita en leonés?", - "output": "Margarita se define en leonés como margarita (Bellis perennis)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa margarita?", + "output": "En leonés, margarita se refiere a margarita (Bellis perennis)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra margarita?", - "output": "Entre los sinónimos de margarita se encuentran magarza, marza, maya." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con margarita?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra margarita son: magarza, marza, maya." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de maría en leonés?", - "output": "Normalmente, maría se entiende como las tres Marías. Tahalí de Orión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa maría?", + "output": "La palabra leonesa maría significa las tres Marías. Tahalí de Orión." }, { - "input": "Explícame el significado de marica en leonés", - "output": "Con el término leonés marica se expresa urraca (Pica pica)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés marica?", + "output": "La palabra leonesa marica significa urraca (Pica pica)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra marica?", - "output": "Entre los sinónimos de marica se encuentran pega." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con marica?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra marica son: pega." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mariellu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mariellu significa amarillo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mariellu?", + "output": "Mariellu es una palabra del leonés que se refiere a amarillo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a amarillo en español?", - "output": "Mariellu es como se dice amarillo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española amarillo?", + "output": "En leonés, se traduce amarillo como mariellu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mariellu?", - "output": "Mariellu tiene como sinónimos amariellu, mariellu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mariellu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mariellu puede sustituirse por: amariellu, mariellu." }, { - "input": "¿Cómo se define mariellu en leonés?", - "output": "Mariellu se define en leonés como mariellu." + "input": "¿Qué significa el término leonés mariellu?", + "output": "La palabra leonesa mariellu expresa mariellu." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mariellu en español?", - "output": "Mariellu es como se dice mariellu en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mariellu?", + "output": "En leonés, se traduce mariellu como mariellu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona mariellu?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada mariellu?", "output": "Hace referencia a mariellu." }, { - "input": "¿Cómo se define marina en leonés?", - "output": "El significado de marina en leonés es tierra [cerca de un río o del mar]. En otro sentido, el significado de marina en leonés es marina, [arte de navegar]. En otro sentido, con el término leonés marina se expresa marina, [conjunto de barcos y marinería e un país, especialmente militar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa marina.", + "output": "El término leonés marina hace referencia a marina, [conjunto de barcos y marinería e un país, especialmente militar]. Igualmente, puede referirse a tierra [cerca de un río o del mar] Otra acepción es marina, [arte de navegar]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de marineiru en leonés?", - "output": "En leonés, marineiru se refiere a marinero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa marineiru?", + "output": "En el leonés, la palabra marineiru se entiende como marinero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de marinero al leonés?", - "output": "La traducción de marinero al leonés es marineiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española marinero?", + "output": "El equivalente en leonés de marinero es marineiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa marioneta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa marioneta significa marioneta." + "input": "¿Qué significa el término leonés marioneta?", + "output": "Marioneta es un término leonés que significa marioneta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce marioneta al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española marioneta?", "output": "La traducción de marioneta al leonés es marioneta." }, { - "input": "¿Cómo se define mariqueiru en leonés?", - "output": "El significado de mariqueiru en leonés es afeminado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mariqueiru?", + "output": "En leonés, mariqueiru se refiere a afeminado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de afeminado al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce afeminado como mariqueiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española afeminado?", + "output": "El equivalente en leonés de afeminado es mariqueiru." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mariqueiru?", - "output": "Los sinónimos de mariqueiru son afemináu." + "input": "¿Existen sinónimos para mariqueiru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mariqueiru son: afemináu." }, { - "input": "¿Cómo se define marmiar en leonés?", - "output": "Normalmente, marmiar se entiende como masticar [mucho]. Marmia con muita gana." + "input": "¿Qué significa el término leonés marmiar?", + "output": "Marmiar es un término leonés que significa masticar [mucho]. Marmia con muita gana." }, { - "input": "Explícame el significado de mármole en leonés", - "output": "La palabra leonesa mármole significa mármol." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mármole?", + "output": "En leonés, mármole se refiere a mármol." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mármol en español?", - "output": "Mármole es como se dice mármol en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mármol?", + "output": "El equivalente en leonés de mármol es mármole." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de marmullar en leonés?", - "output": "Normalmente, marmullar se entiende como murmurar, [farfullar, musitar]. Por otra parte, en leonés, marmullar se refiere a susurrar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa marmullar?", + "output": "El término leonés marmullar hace referencia a murmurar, [farfullar, musitar]. También puede significar susurrar" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra marmullar?", - "output": "Marmullar tiene como sinónimos marmullar, marmurar, marmuñar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de marmullar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de marmullar en el dialecto leonés se encuentran: marmullar, marmurar, marmuñar." }, { - "input": "¿Qué significa marmullu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa marmullu significa susurro. Además, marmullu equivale a murmuración en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa marmullu?", + "output": "La palabra leonesa marmullu expresa murmuración. Asimismo, puede referirse asusurro" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de marmullu?", - "output": "Marmullu tiene como sinónimos marmullu, marmuñu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que marmullu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, marmullu puede sustituirse por: marmullu, marmuñu." }, { - "input": "Explícame el significado de marmurar en leonés", - "output": "Marmurar se define en leonés como murmurar, [farfullar, musitar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés marmurar?", + "output": "Marmurar es un término leonés que significa murmurar, [farfullar, musitar]." }, { - "input": "Dime sinónimos de marmurar.", - "output": "Marmurar tiene como sinónimos marmullar, marmuñar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con marmurar?", + "output": "Entre los sinónimos de marmurar en el dialecto leonés se encuentran: marmullar, marmuñar." }, { - "input": "¿Cómo se define marón en leonés?", - "output": "Con el término leonés marón se expresa carnero [semental]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa marón?", + "output": "Marón es un término leonés que significa carnero [semental]." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en marón?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras andoscu, borregu, cancín, carneiru, cordeiru, oveya." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con marón?", + "output": "Se vincula con andoscu, borregu, cancín, carneiru, cordeiru, oveya." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de marón?", - "output": "Se dice ser un marón. Ser un bruto." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con marón?", + "output": "Existe el refrán ser un marón. Ser un bruto." }, { - "input": "Explícame el significado de marrón en leonés", - "output": "Marrón equivale a marrón en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés marrón?", + "output": "En el leonés, la palabra marrón se entiende como marrón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce marrón al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce marrón como marrón." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española marrón?", + "output": "El equivalente en leonés de marrón es marrón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de marroquinu en leonés?", - "output": "En leonés, marroquinu se refiere a marroquí." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa marroquinu.", + "output": "La palabra leonesa marroquinu significa marroquí." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de marroquí al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce marroquí como marroquinu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española marroquí?", + "output": "El equivalente en leonés de marroquí es marroquinu." }, { - "input": "¿Cómo se define marroquina en leonés?", - "output": "Marroquina equivale a marroquí en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa marroquina?", + "output": "El término leonés marroquina hace referencia a marroquí." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a marroquí en español?", - "output": "El equivalente en leonés de marroquí es marroquina." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española marroquí?", + "output": "Marroquina es como se dice marroquí en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa martellar en leonés?", - "output": "Normalmente, martellar se entiende como martillar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa martellar?", + "output": "En el leonés, la palabra martellar se entiende como martillar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce martillar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española martillar?", "output": "En leonés, se traduce martillar como martellar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra martellar?", - "output": "Entre los sinónimos de martellar se encuentran martellar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que martellar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de martellar en el dialecto leonés se encuentran: martellar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra marte en leonés?", - "output": "Normalmente, marte se entiende como marte. martes. Martes." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa marte?", + "output": "La palabra leonesa marte expresa marte. martes. Martes." }, { - "input": "¿Qué significa martiellu en leonés?", - "output": "Martiellu equivale a martillo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa martiellu?", + "output": "En leonés, martiellu se refiere a martillo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir martillo en español?", - "output": "La traducción de martillo al leonés es martiellu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española martillo?", + "output": "Martiellu es como se dice martillo en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de martiellu?", - "output": "Martiellu tiene como sinónimos martiellu." + "input": "¿Existen sinónimos para martiellu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra martiellu son: martiellu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mártir en leonés?", - "output": "Normalmente, mártir se entiende como mártir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mártir?", + "output": "En el leonés, la palabra mártir se entiende como mártir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mártir al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mártir?", "output": "La traducción de mártir al leonés es mártir." }, { - "input": "Explícame el significado de martiriu en leonés", - "output": "Con el término leonés martiriu se expresa martirio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa martiriu.", + "output": "La palabra leonesa martiriu expresa martirio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce martirio al leonés?", - "output": "Martiriu es como se dice martirio en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española martirio?", + "output": "El equivalente en leonés de martirio es martiriu." }, { - "input": "¿Cómo se define martirizar en leonés?", - "output": "El significado de martirizar en leonés es martirizar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa martirizar.", + "output": "Martirizar es una palabra del leonés que se refiere a martirizar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a martirizar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española martirizar?", "output": "El equivalente en leonés de martirizar es martirizar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra marxe en leonés?", - "output": "La palabra en leonés marxe quiere decir margen." + "input": "¿Qué significa el término leonés marxe?", + "output": "El término leonés marxe hace referencia a margen." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a margen en español?", - "output": "La traducción de margen al leonés es marxe." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española margen?", + "output": "En leonés, se traduce margen como marxe." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de marxinación en leonés?", - "output": "Marxinación se define en leonés como marginación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés marxinación?", + "output": "Marxinación es un término leonés que significa marginación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a marginación en español?", - "output": "Marxinación es como se dice marginación en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española marginación?", + "output": "La traducción de marginación al leonés es marxinación." }, { - "input": "¿Cómo se define marxinal en leonés?", - "output": "Marxinal equivale a marginal en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés marxinal?", + "output": "Marxinal es un término leonés que significa marginal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce marginal al leonés?", - "output": "Marxinal es como se dice marginal en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española marginal?", + "output": "El equivalente en leonés de marginal es marxinal." }, { - "input": "¿Cómo se define marxinar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa marxinar significa marginar." + "input": "¿Qué significa el término leonés marxinar?", + "output": "Marxinar es un término leonés que significa marginar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce marginar al leonés?", - "output": "La traducción de marginar al leonés es marxinar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española marginar?", + "output": "El equivalente en leonés de marginar es marxinar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir marzu en leonés?", - "output": "Marzu equivale a marzo. e Xañeiru come”l sebu; ferbeiru, la pulpa; y el probiquín de marzu lleva toda la culpa. Se refiere a cómo se van consumiendo los animales a lo largo del invierno por la escasez de comida en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa marzu?", + "output": "La palabra leonesa marzu significa marzo. e Xañeiru come”l sebu; ferbeiru, la pulpa; y el probiquín de marzu lleva toda la culpa. Se refiere a cómo se van consumiendo los animales a lo largo del invierno por la escasez de comida." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de marrón en leonés?", - "output": "Con el término leonés marrón se expresa marrón." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa marrón?", + "output": "Marrón es una palabra del leonés que se refiere a marrón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a marrón. en español?", - "output": "En leonés, se traduce marrón. como marrón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española marrón?", + "output": "En leonés, se traduce marrón como marrón." }, { - "input": "Explícame el significado de más en leonés", - "output": "El significado de más en leonés es más." + "input": "¿Qué significa el término leonés más?", + "output": "En leonés, más se refiere a más." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a más en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española más?", "output": "La traducción de más al leonés es más." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir masa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa masa significa masa, [pasta espesal. Y también, masa se define en leonés como masa, [porción de materia]. Además, el significado de masa en leonés es masa, [la gente en general]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés masa?", + "output": "En el leonés, la palabra masa se entiende como masa, [porción de materia]. Además, puede indicar masa, [pasta espesal Además, puede indicar masa, [la gente en general]" }, { - "input": "¿Qué significa masar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa masar significa amasar. masaxe. Masaje." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa masar.", + "output": "Masar es un término leonés que significa amasar. masaxe. Masaje." }, { - "input": "Explícame el significado de masaxista en leonés", - "output": "La palabra en leonés masaxista quiere decir masajista." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa masaxista?", + "output": "Masaxista es un término leonés que significa masajista." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a masajista en español?", - "output": "El equivalente en leonés de masajista es masaxista." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española masajista?", + "output": "La traducción de masajista al leonés es masaxista." }, { - "input": "Explícame el significado de máscara en leonés", - "output": "Con el término leonés máscara se expresa emascarado [por carnaval]. En otro sentido, máscara se define en leonés como máscara." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa máscara.", + "output": "El término leonés máscara hace referencia a emascarado [por carnaval]. En otro sentido, máscara" }, { - "input": "¿Cómo se define mascota en leonés?", - "output": "En leonés, mascota se refiere a mascota." + "input": "¿Qué significa el término leonés mascota?", + "output": "La palabra leonesa mascota expresa mascota." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mascota al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mascota?", "output": "La traducción de mascota al leonés es mascota." }, { - "input": "¿Qué significa masculinu en leonés?", - "output": "Con el término leonés masculinu se expresa masculino." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa masculinu.", + "output": "Masculinu es un término leonés que significa masculino." }, { - "input": "¿Cómo se traduce masculino al leonés?", - "output": "La traducción de masculino al leonés es masculinu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española masculino?", + "output": "Masculinu es como se dice masculino en leonés." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra masculinu?", - "output": "Masculinu tiene como antónimos femininu." + "input": "¿Tiene antónimos masculinu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de masculinu en el idioma leonés se incluyen: femininu." }, { - "input": "Explícame el significado de masculina en leonés", - "output": "La palabra leonesa masculina significa masculino." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa masculina?", + "output": "Masculina es una palabra del leonés que se refiere a masculino." }, { - "input": "¿Cómo se traduce masculino al leonés?", - "output": "Masculina es como se dice masculino en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española masculino?", + "output": "El equivalente en leonés de masculino es masculina." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de masculina?", - "output": "Los antónimos de masculina son femininu." + "input": "¿Tiene antónimos masculina dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de masculina en el idioma leonés se incluyen: femininu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa masera en leonés?", - "output": "La palabra en leonés masera quiere decir masera, f[artesa]. En otro sentido, normalmente, masera se entiende como pesebre." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa masera?", + "output": "Masera es una palabra del leonés que se refiere a pesebre. Asimismo, puede referirse amasera, f[artesa]" }, { - "input": "Dime sinónimos de masera.", - "output": "Entre los sinónimos de masera se encuentran maseira." + "input": "¿Existen sinónimos para masera dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra masera son: maseira." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa masina en leonés?", - "output": "Masina equivale a pronto, [rápido, inmediatamente]. Acabóu trabayu masina en castellano. Igualmente, con el término leonés masina se expresa mejor, [más bien]. Masina ye caru que baratu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa masina?", + "output": "Masina es un término leonés que significa pronto, [rápido, inmediatamente]. Acabóu trabayu masina. Igualmente, puede expresar mejor, [más bien]. Masina ye caru que baratu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mastín en leonés?", - "output": "Con el término leonés mastín se expresa mastín, [perro pastor muy corpulento] (Canis lupus familairis)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mastín?", + "output": "En leonés, mastín se refiere a mastín, [perro pastor muy corpulento] (Canis lupus familairis)." }, { - "input": "Explícame el significado de masturbación en leonés", - "output": "Normalmente, masturbación se entiende como masturbación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa masturbación?", + "output": "Masturbación es un término leonés que significa masturbación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce masturbación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de masturbación es masturbación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española masturbación?", + "output": "La traducción de masturbación al leonés es masturbación." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa masturbar en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés masturbar?", "output": "La palabra leonesa masturbar significa masturbar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce masturbar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española masturbar?", "output": "Masturbar es como se dice masturbar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de mata en leonés", - "output": "En leonés, mata se refiere a arbolado [en el monte o en una finca]. Asimismo, con el término leonés mata se expresa matorral, [toza, maleza]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mata.", + "output": "Mata es una palabra del leonés que se refiere a arbolado [en el monte o en una finca]. También puede significar matorral, [toza, maleza]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mata?", - "output": "Mata tiene como sinónimos matu, matuxal." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mata en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mata puede sustituirse por: matu, matuxal." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con mata?", - "output": "Un dicho con la palabra mata es estar [una tierra] en mata. Estar poblada de grandes robles." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con mata?", + "output": "Se dice estar [una tierra] en mata. Estar poblada de grandes robles." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra matadeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, matadeiru se entiende como matadero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa matadeiru?", + "output": "En el leonés, la palabra matadeiru se entiende como matadero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir matadero en español?", - "output": "En leonés, se traduce matadero como matadeiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española matadero?", + "output": "El equivalente en leonés de matadero es matadeiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra matancia en leonés?", - "output": "Matancia se define en leonés como matanza." + "input": "¿Qué significa el término leonés matancia?", + "output": "Matancia es un término leonés que significa matanza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de matanza al leonés?", - "output": "Matancia es como se dice matanza en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española matanza?", + "output": "En leonés, se traduce matanza como matancia." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de matancia?", - "output": "Matancia tiene como sinónimos sanmartinu." + "input": "¿Existen sinónimos para matancia dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de matancia en el dialecto leonés se encuentran: sanmartinu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir matapiochos en leonés?", - "output": "Normalmente, matapiochos se entiende como matapiochos." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés matapiochos?", + "output": "Matapiochos es un término leonés que significa matapiochos." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir matapiochos en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española matapiochos?", "output": "Matapiochos es como se dice matapiochos en leonés." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en matapiochos?", - "output": "Hace referencia a matapiochos." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada matapiochos?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras matapiochos." }, { - "input": "¿Qué significa matapioyos en leonés?", - "output": "La palabra leonesa matapioyos significa pulgar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés matapioyos?", + "output": "Matapioyos es un término leonés que significa pulgar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pulgar al leonés?", - "output": "La traducción de pulgar al leonés es matapioyos." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pulgar?", + "output": "En leonés, se traduce pulgar como matapioyos." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de matapioyos?", - "output": "Matapioyos tiene como sinónimos matapiochos." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de matapioyos en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, matapioyos puede sustituirse por: matapiochos." }, { - "input": "Explícame el significado de matar en leonés", - "output": "La palabra en leonés matar quiere decir matar. Igualmente, la palabra en leonés matar quiere decir matar [el cerdo, hacer la matanza]. En otro sentido, con el término leonés matar se expresa matarse, [suicidarse]. e Igual mata”l qu'esfuella, el que mata, el que tira de la pata." + "input": "¿Qué significa el término leonés matar?", + "output": "En el leonés, la palabra matar se entiende como matarse, [suicidarse]. e Igual mata”l qu'esfuella, el que mata, el que tira de la pata. En algunos contextos, significa matar [el cerdo, hacer la matanza] También puede significar matar" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de matemáticu en leonés?", - "output": "Matemáticu se define en leonés como matemática." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés matemáticu?", + "output": "La palabra leonesa matemáticu expresa matemática." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de matemática al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española matemática?", "output": "La traducción de matemática al leonés es matemáticu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra matemática en leonés?", - "output": "Matemática se define en leonés como matemática." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés matemática?", + "output": "En el leonés, la palabra matemática se entiende como matemática." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir matemática en español?", - "output": "La traducción de matemática al leonés es matemática." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española matemática?", + "output": "Matemática es como se dice matemática en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra materia en leonés?", - "output": "Materia equivale a pus en castellano. Y también, la palabra leonesa materia significa materia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés materia?", + "output": "El término leonés materia hace referencia a materia. Igualmente, puede referirse a pus" }, { - "input": "Explícame el significado de material en leonés", - "output": "Normalmente, material se entiende como material." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa material?", + "output": "En el leonés, la palabra material se entiende como material." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de material al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce material como material." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española material?", + "output": "La traducción de material al leonés es material." }, { - "input": "¿Cómo se define maternal en leonés?", - "output": "El significado de maternal en leonés es maternal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa maternal?", + "output": "En leonés, maternal se refiere a maternal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de maternal al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española maternal?", "output": "La traducción de maternal al leonés es maternal." }, { - "input": "¿Qué significa maternidá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa maternidá significa maternidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés maternidá?", + "output": "Maternidá es un término leonés que significa maternidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce maternidad al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española maternidad?", "output": "Maternidá es como se dice maternidad en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa maternu en leonés?", - "output": "Normalmente, maternu se entiende como materno." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés maternu?", + "output": "El término leonés maternu hace referencia a materno." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir materno en español?", - "output": "Maternu es como se dice materno en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española materno?", + "output": "El equivalente en leonés de materno es maternu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir materna en leonés?", - "output": "En leonés, materna se refiere a materno." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa materna?", + "output": "En el leonés, la palabra materna se entiende como materno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de materno al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce materno como materna." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española materno?", + "output": "Materna es como se dice materno en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa matiz en leonés?", - "output": "La palabra leonesa matiz significa matiz." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa matiz.", + "output": "Matiz es un término leonés que significa matiz." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de matiz al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de matiz es matiz." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española matiz?", + "output": "La traducción de matiz al leonés es matiz." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa matizar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa matizar significa matizar." + "input": "¿Qué significa el término leonés matizar?", + "output": "La palabra leonesa matizar expresa matizar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir matizar en español?", - "output": "La traducción de matizar al leonés es matizar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española matizar?", + "output": "En leonés, se traduce matizar como matizar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa matriarcáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés matriarcáu quiere decir matriarcado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa matriarcáu.", + "output": "La palabra leonesa matriarcáu expresa matriarcado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a matriarcado en español?", - "output": "El equivalente en leonés de matriarcado es matriarcáu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española matriarcado?", + "output": "La traducción de matriarcado al leonés es matriarcáu." }, { - "input": "¿Cómo se define matrícula en leonés?", - "output": "El significado de matrícula en leonés es matrícula." + "input": "¿Qué significa el término leonés matrícula?", + "output": "La palabra leonesa matrícula expresa matrícula." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a matrícula en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española matrícula?", "output": "El equivalente en leonés de matrícula es matrícula." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra matricular en leonés?", - "output": "En leonés, matricular se refiere a matricular." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa matricular?", + "output": "La palabra leonesa matricular expresa matricular." }, { - "input": "¿Cómo se traduce matricular al leonés?", - "output": "Matricular es como se dice matricular en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española matricular?", + "output": "La traducción de matricular al leonés es matricular." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa matrimonial en leonés?", - "output": "En leonés, matrimonial se refiere a matrimonial." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa matrimonial?", + "output": "El término leonés matrimonial hace referencia a matrimonial." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de matrimonial al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce matrimonial como matrimonial." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española matrimonial?", + "output": "El equivalente en leonés de matrimonial es matrimonial." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa matrimoniu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés matrimoniu quiere decir matrimonio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa matrimoniu.", + "output": "La palabra leonesa matrimoniu expresa matrimonio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce matrimonio al leonés?", - "output": "Matrimoniu es como se dice matrimonio en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española matrimonio?", + "output": "El equivalente en leonés de matrimonio es matrimoniu." }, { - "input": "¿Cómo se define matu en leonés?", - "output": "Con el término leonés matu se expresa matorral, [maleza]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés matu?", + "output": "En el leonés, la palabra matu se entiende como matorral, [maleza]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de matu?", - "output": "Los sinónimos de matu son mata, matuxal." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de matu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de matu en el dialecto leonés se encuentran: mata, matuxal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa matuxa en leonés?", - "output": "Con el término leonés matuxa se expresa matojo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa matuxa?", + "output": "En leonés, matuxa se refiere a matojo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir matojo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española matojo?", "output": "En leonés, se traduce matojo como matuxa." }, { - "input": "Explícame el significado de matuxal en leonés", - "output": "Matuxal equivale a matorral en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés matuxal?", + "output": "Matuxal es un término leonés que significa matorral." }, { - "input": "¿Cómo se traduce matorral al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce matorral como matuxal." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española matorral?", + "output": "La traducción de matorral al leonés es matuxal." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de matuxal?", - "output": "Matuxal tiene como sinónimos matu, matuxal." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de matuxal en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, matuxal puede sustituirse por: matu, matuxal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra maurientu en leonés?", - "output": "Maurientu equivale a mohoso en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa maurientu.", + "output": "En leonés, maurientu se refiere a mohoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mohoso en español?", - "output": "La traducción de mohoso al leonés es maurientu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mohoso?", + "output": "El equivalente en leonés de mohoso es maurientu." }, { - "input": "Dime sinónimos de maurientu.", - "output": "Maurientu tiene como sinónimos mofosu." + "input": "¿Existen sinónimos para maurientu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, maurientu puede sustituirse por: mofosu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir maurienta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa maurienta significa mohoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa maurienta?", + "output": "Maurienta es una palabra del leonés que se refiere a mohoso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mohoso al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mohoso?", "output": "El equivalente en leonés de mohoso es maurienta." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra maurienta?", - "output": "Maurienta tiene como sinónimos mofosu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que maurienta en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra maurienta son: mofosu." }, { - "input": "Explícame el significado de maxa en leonés", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa maxa.", "output": "La palabra leonesa maxa significa magia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce magia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de magia es maxa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española magia?", + "output": "La traducción de magia al leonés es maxa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa máxicu en leonés?", - "output": "Máxicu equivale a mágico en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés máxicu?", + "output": "Máxicu es un término leonés que significa mágico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mágico en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mágico?", "output": "En leonés, se traduce mágico como máxicu." }, { - "input": "Explícame el significado de máxica en leonés", - "output": "Máxica se define en leonés como mágico." + "input": "¿Qué significa el término leonés máxica?", + "output": "Máxica es un término leonés que significa mágico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mágico al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mágico es máxica." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mágico?", + "output": "Máxica es como se dice mágico en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa máximu en leonés?", - "output": "El significado de máximu en leonés es máximo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa máximu?", + "output": "En leonés, máximu se refiere a máximo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce máximo al leonés?", - "output": "Máximu es como se dice máximo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española máximo?", + "output": "La traducción de máximo al leonés es máximu." }, { - "input": "Dime antónimos de máximu.", - "output": "Máximu tiene como antónimos mínimu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que máximu en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a máximu son: mínimu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra máxima en leonés?", - "output": "El significado de máxima en leonés es máximo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa máxima?", + "output": "En leonés, máxima se refiere a máximo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir máximo en español?", - "output": "Máxima es como se dice máximo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española máximo?", + "output": "En leonés, se traduce máximo como máxima." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de máxima?", - "output": "Máxima tiene como antónimos mínimu." + "input": "¿Tiene antónimos máxima dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra máxima son: mínimu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa maxisteriu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa maxisteriu significa magisterio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa maxisteriu?", + "output": "El término leonés maxisteriu hace referencia a magisterio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de magisterio al leonés?", - "output": "La traducción de magisterio al leonés es maxisteriu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española magisterio?", + "output": "El equivalente en leonés de magisterio es maxisteriu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir maxistral en leonés?", - "output": "Con el término leonés maxistral se expresa magistral." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa maxistral?", + "output": "Maxistral es una palabra del leonés que se refiere a magistral." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a magistral en español?", - "output": "En leonés, se traduce magistral como maxistral." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española magistral?", + "output": "Maxistral es como se dice magistral en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define maxistráu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa maxistráu significa magistrado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa maxistráu.", + "output": "En leonés, maxistráu se refiere a magistrado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir magistrado en español?", - "output": "El equivalente en leonés de magistrado es maxistráu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española magistrado?", + "output": "La traducción de magistrado al leonés es maxistráu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada maxistráu?", - "output": "Hace referencia a tribunal, xuez, xulgáu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona maxistráu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras tribunal, xuez, xulgáu." }, { - "input": "Explícame el significado de maxuecu en leonés", - "output": "Maxuecu equivale a masa [para hacer pan] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa maxuecu.", + "output": "Maxuecu es un término leonés que significa masa [para hacer pan]." }, { - "input": "Explícame el significado de maxu en leonés", - "output": "Normalmente, maxu se entiende como majo, [guapo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa maxu?", + "output": "Maxu es una palabra del leonés que se refiere a majo, [guapo]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra maxa en leonés?", - "output": "Con el término leonés maxa se expresa majo, [guapo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés maxa?", + "output": "El término leonés maxa hace referencia a majo, [guapo]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra maya en leonés?", - "output": "Normalmente, maya se entiende como narciso (Narcisus pseudonarcisus). Además, maya equivale a conjunto [de gente majando] en castellano. En otro sentido, la palabra en leonés maya quiere decir esconderite, [juego infantil]. Además, el significado de maya en leonés es margarita (Bellis perennis). Además, con el término leonés maya se expresa maja, [acción de majar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés maya?", + "output": "Maya es una palabra del leonés que se refiere a margarita (Bellis perennis). Otra interpretación posible es narciso (Narcisus pseudonarcisus) En otro sentido, conjunto [de gente majando] Asimismo, indica maja, [acción de majar] También puede significar esconderite, [juego infantil]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra maya?", - "output": "Entre los sinónimos de maya se encuentran macha, malla." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con maya?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, maya puede sustituirse por: macha, malla." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mayada en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mayada quiere decir dehesa [donde puede pastar el ganado]. 4. Igualmente, la palabra leonesa mayada significa majada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mayada?", + "output": "La palabra leonesa mayada expresa dehesa [donde puede pastar el ganado]. 4. Otra acepción es majada" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mayada?", - "output": "Mayada tiene como sinónimos machada, mallada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mayada en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mayada puede sustituirse por: machada, mallada." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mayar en leonés?", - "output": "Con el término leonés mayar se expresa majar, [desgranar golpeando el cereal]. En otro sentido, normalmente, mayar se entiende como machacar, [pegar, golpear]. Incluso, normalmente, mayar se entiende como agotar, [extenuar]. Acabéi? día mayáu. 4." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mayar?", + "output": "En el leonés, la palabra mayar se entiende como agotar, [extenuar]. Acabéi? día mayáu. 4. Asimismo, puede referirse amachacar, [pegar, golpear] Asimismo, indica majar, [desgranar golpeando el cereal]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mayar?", - "output": "Los sinónimos de mayar son machar, mallar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mayar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mayar en el dialecto leonés se encuentran: machar, mallar." }, { - "input": "Explícame el significado de mayonesa en leonés", - "output": "El significado de mayonesa en leonés es mayonesa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mayonesa?", + "output": "En leonés, mayonesa se refiere a mayonesa." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mayonesa al leonés?", - "output": "La traducción de mayonesa al leonés es mayonesa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mayonesa?", + "output": "El equivalente en leonés de mayonesa es mayonesa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mayor en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mayor significa mayor." + "input": "¿Qué significa el término leonés mayor?", + "output": "Mayor es una palabra del leonés que se refiere a mayor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mayor en español?", - "output": "Mayor es como se dice mayor en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mayor?", + "output": "La traducción de mayor al leonés es mayor." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de mayor?", - "output": "Los antónimos de mayor son menor." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a mayor?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a mayor son: menor." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mayores en leonés?", - "output": "El significado de mayores en leonés es a mayores. Además. Nun quedemos fartos y pidimos una empanada a mayores." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mayores?", + "output": "El término leonés mayores hace referencia a a mayores. Además. Nun quedemos fartos y pidimos una empanada a mayores." }, { - "input": "Explícame el significado de mayoría en leonés", - "output": "La palabra leonesa mayoría significa mayoría." + "input": "¿Qué significa el término leonés mayoría?", + "output": "El término leonés mayoría hace referencia a mayoría." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mayoría en español?", - "output": "Mayoría es como se dice mayoría en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mayoría?", + "output": "El equivalente en leonés de mayoría es mayoría." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de mayoría?", - "output": "Los antónimos de mayoría son minoría." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de mayoría en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra mayoría son: minoría." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mayoritariu en leonés?", - "output": "Mayoritariu se define en leonés como mayoritario." + "input": "¿Qué significa el término leonés mayoritariu?", + "output": "El término leonés mayoritariu hace referencia a mayoritario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mayoritario al leonés?", - "output": "La traducción de mayoritario al leonés es mayoritariu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mayoritario?", + "output": "El equivalente en leonés de mayoritario es mayoritariu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra mayoritariu?", - "output": "Los antónimos de mayoritariu son minoritariu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de mayoritariu en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a mayoritariu son: minoritariu." }, { - "input": "Explícame el significado de mayu en leonés", - "output": "Con el término leonés mayu se expresa pasmado, [abobado, poco espabilado]. Quedéi paráu cumo un mayu. Y también, la palabra leonesa mayu significa alto, [de buena estatura]." + "input": "¿Qué significa el término leonés mayu?", + "output": "Mayu es una palabra del leonés que se refiere a pasmado, [abobado, poco espabilado]. Quedéi paráu cumo un mayu. También puede significar alto, [de buena estatura]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir maya en leonés?", - "output": "La palabra leonesa maya significa pasmado, [abobado, poco espabilado]. Quedéi paráu cumo un mayu. Incluso, la palabra en leonés maya quiere decir alto, [de buena estatura]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa maya.", + "output": "Maya es una palabra del leonés que se refiere a pasmado, [abobado, poco espabilado]. Quedéi paráu cumo un mayu. Igualmente, puede expresar alto, [de buena estatura]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mayu en leonés?", - "output": "Con el término leonés mayu se expresa mazo, [instrumento para majar]. Otra acepción es, en leonés, mayu se refiere a mayo, [quinto mes del año]. Y también, con el término leonés mayu se expresa canción [con que los mozos obsequiaban a las mozas en la última noche de abril]. e Días de mayu, días del diabru. AGR. Y también, el significado de mayu en leonés es árbol [alto, alisado, desramado y descortezado que se coloca en la plaza del pueblo el primero de mayo o en la fiesta del pueblo, y en el que a veces se cuelga un monigote y otros adornos]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mayu?", + "output": "La palabra leonesa mayu expresa árbol [alto, alisado, desramado y descortezado que se coloca en la plaza del pueblo el primero de mayo o en la fiesta del pueblo, y en el que a veces se cuelga un monigote y otros adornos]. Además, puede indicar canción [con que los mozos obsequiaban a las mozas en la última noche de abril]. e Días de mayu, días del diabru. AGR Asimismo, indica mazo, [instrumento para majar] En otro sentido, mayo, [quinto mes del año]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mayu?", - "output": "Mayu tiene como sinónimos machu, mallu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mayu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mayu son: machu, mallu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con mayu?", - "output": "Existe el refrán cantar los mayos. Canciones de cortejo propias de la costumbre del mayu." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra mayu?", + "output": "Cantar los mayos. Canciones de cortejo propias de la costumbre del mayu es un dicho en el que aparece mayu." }, { - "input": "¿Qué significa mayuela en leonés?", - "output": "En leonés, mayuela se refiere a majuela, [correa que sirve para atar el calzado, cordón del calzado]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mayuela?", + "output": "Mayuela es una palabra del leonés que se refiere a majuela, [correa que sirve para atar el calzado, cordón del calzado]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mayuelu en leonés?", - "output": "En leonés, mayuelu se refiere a badajo [de la campana]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mayuelu.", + "output": "La palabra leonesa mayuelu significa badajo [de la campana]." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con mayuelu?", - "output": "Se dice arcu mayuelu. Arco iris." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de mayuelu?", + "output": "Existe el refrán arcu mayuelu. Arco iris." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mayúsculu en leonés?", - "output": "En leonés, mayúsculu se refiere a mayúsculo." + "input": "¿Qué significa el término leonés mayúsculu?", + "output": "Mayúsculu es una palabra del leonés que se refiere a mayúsculo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mayúsculo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mayúsculo?", "output": "En leonés, se traduce mayúsculo como mayúsculu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mayúsculu?", - "output": "Los sinónimos de mayúsculu son minúsculu." + "input": "¿Existen sinónimos para mayúsculu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mayúsculu son: minúsculu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mayúscula en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mayúscula significa mayúsculo." + "input": "¿Qué significa el término leonés mayúscula?", + "output": "Mayúscula es una palabra del leonés que se refiere a mayúsculo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mayúsculo en español?", - "output": "En leonés, se traduce mayúsculo como mayúscula." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mayúsculo?", + "output": "La traducción de mayúsculo al leonés es mayúscula." }, { - "input": "Dime sinónimos de mayúscula.", - "output": "Los sinónimos de mayúscula son minúsculu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mayúscula en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mayúscula en el dialecto leonés se encuentran: minúsculu." }, { - "input": "¿Qué significa mazacula en leonés?", - "output": "Con el término leonés mazacula se expresa juego [que consiste en que varios muchachos golpean suavemente a otro contra el suelo mientras lo cogen por las extremidades]. Y también, en leonés, mazacula se refiere a voltereta [sobre si mismo en el suelo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés mazacula?", + "output": "En leonés, mazacula se refiere a voltereta [sobre si mismo en el suelo]. En otro sentido, juego [que consiste en que varios muchachos golpean suavemente a otro contra el suelo mientras lo cogen por las extremidades]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mazacula?", - "output": "Mazacula tiene como sinónimos coTumbiella, columbeta." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mazacula en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mazacula en el dialecto leonés se encuentran: coTumbiella, columbeta." }, { - "input": "¿Qué significa mazana en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mazana significa manzana." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mazana?", + "output": "En el leonés, la palabra mazana se entiende como manzana." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir manzana en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española manzana?", "output": "Mazana es como se dice manzana en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mazana?", - "output": "Los sinónimos de mazana son manzana." + "input": "¿Existen sinónimos para mazana dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mazana puede sustituirse por: manzana." }, { - "input": "Explícame el significado de mazanal en leonés", - "output": "El significado de mazanal en leonés es manzano (Malus domestica)." + "input": "¿Qué significa el término leonés mazanal?", + "output": "En el leonés, la palabra mazanal se entiende como manzano (Malus domestica)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mazanal?", - "output": "Mazanal tiene como sinónimos manzanal, mazaneira, mazaneiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mazanal en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mazanal puede sustituirse por: manzanal, mazaneira, mazaneiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mazaroca en leonés?", - "output": "En leonés, mazaroca se refiere a mazorca, [panoja del maíz]. En otro sentido, con el término leonés mazaroca se expresa husada, [porción de lino ya hilado en el huso]." + "input": "¿Qué significa el término leonés mazaroca?", + "output": "Mazaroca es una palabra del leonés que se refiere a husada, [porción de lino ya hilado en el huso]. Otra acepción es mazorca, [panoja del maíz]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mazaroca?", - "output": "Mazaroca tiene como sinónimos mazorga." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mazaroca?", + "output": "Entre los sinónimos de mazaroca en el dialecto leonés se encuentran: mazorga." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mazcar en leonés?", - "output": "Con el término leonés mazcar se expresa mascar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mazcar.", + "output": "Mazcar es un término leonés que significa mascar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mascar al leonés?", - "output": "La traducción de mascar al leonés es mazcar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mascar?", + "output": "El equivalente en leonés de mascar es mazcar." }, { - "input": "Dime sinónimos de mazcar.", - "output": "Mazcar tiene como sinónimos mazcallar, mazquiar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mazcar?", + "output": "Entre los sinónimos de mazcar en el dialecto leonés se encuentran: mazcallar, mazquiar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mazorga en leonés?", - "output": "El significado de mazorga en leonés es mazorca, [panoja del maíz]. Incluso, la palabra en leonés mazorga quiere decir husada, [porción de lino ya hilado en el huso]. e Cada día, filo un filu, cada mes una mazorga. En referencia a la poca laboriosidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mazorga?", + "output": "En leonés, mazorga se refiere a mazorca, [panoja del maíz]. Igualmente, puede expresar husada, [porción de lino ya hilado en el huso]. e Cada día, filo un filu, cada mes una mazorga. En referencia a la poca laboriosidad" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mazorga?", - "output": "Entre los sinónimos de mazorga se encuentran mazaroca." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mazorga en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mazorga son: mazaroca." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mazuecu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mazuecu quiere decir zueco." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mazuecu.", + "output": "La palabra leonesa mazuecu significa zueco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de zueco al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española zueco?", "output": "En leonés, se traduce zueco como mazuecu." }, { - "input": "Dime sinónimos de mazuecu.", - "output": "Mazuecu tiene como sinónimos zruecu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mazuecu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mazuecu en el dialecto leonés se encuentran: zruecu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra me en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa me.", "output": "La palabra leonesa me significa me. Apúrreme los llibros de la biblioteca. Nun m'esperes de nueite." }, { - "input": "Explícame el significado de mecánicu en leonés", - "output": "Con el término leonés mecánicu se expresa mecánica. Además, mecánicu se define en leonés como mecánico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mecánicu?", + "output": "En el leonés, la palabra mecánicu se entiende como mecánico. Otra interpretación posible es mecánica" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mecánica en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mecánica significa mecánica. Asimismo, mecánica equivale a mecánico en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés mecánica?", + "output": "Mecánica es un término leonés que significa mecánico. Otra interpretación posible es mecánica" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mecanismu en leonés?", - "output": "Mecanismu se define en leonés como mecanismo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mecanismu?", + "output": "En leonés, mecanismu se refiere a mecanismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mecanismo en español?", - "output": "Mecanismu es como se dice mecanismo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mecanismo?", + "output": "El equivalente en leonés de mecanismo es mecanismu." }, { - "input": "¿Qué significa mecanografía en leonés?", - "output": "El significado de mecanografía en leonés es mecanografía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mecanografía?", + "output": "La palabra leonesa mecanografía expresa mecanografía." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mecanografía en español?", - "output": "En leonés, se traduce mecanografía como mecanografía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mecanografía?", + "output": "El equivalente en leonés de mecanografía es mecanografía." }, { - "input": "Explícame el significado de mecenas en leonés", - "output": "Normalmente, mecenas se entiende como mecenas." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mecenas.", + "output": "En leonés, mecenas se refiere a mecenas." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mecenas en español?", - "output": "La traducción de mecenas al leonés es mecenas." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mecenas?", + "output": "En leonés, se traduce mecenas como mecenas." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mecha en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mecha significa mecha." + "input": "¿Qu�� quiere decir el vocablo leonés mecha?", + "output": "La palabra leonesa mecha expresa mecha." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mecha al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mecha?", "output": "El equivalente en leonés de mecha es mecha." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mechar en leonés?", - "output": "En leonés, mechar se refiere a encender, [prender fuego]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mechar?", + "output": "La palabra leonesa mechar expresa encender, [prender fuego]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mechor en leonés?", - "output": "En leonés, mechor se refiere a y." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mechor.", + "output": "La palabra leonesa mechor significa y." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir y en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española y?", "output": "En leonés, se traduce y como mechor." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene mechor?", - "output": "Hace referencia a meyor." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene mechor?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras meyor." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mechorar en leonés?", - "output": "En leonés, mechorar se refiere a meyorar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mechorar?", + "output": "El término leonés mechorar hace referencia a meyorar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de meyorar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española meyorar?", "output": "Mechorar es como se dice meyorar en leonés." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada mechorar?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada mechorar?", "output": "Se vincula con meyorar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra meda en leonés?", - "output": "En leonés, meda se refiere a almiar , [montón de paja o hierba seca dispuesta en forma cónica alrededor de un palo para la alimentación del ganado]. Asimismo, la palabra leonesa meda significa hacina, [montón de haces de cereal, generalmente con forma cónica, que se apila en la era después de segarlo y antes de majarlo o trillarlo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa meda.", + "output": "En el leonés, la palabra meda se entiende como hacina, [montón de haces de cereal, generalmente con forma cónica, que se apila en la era después de segarlo y antes de majarlo o trillarlo]. En otro sentido, almiar, [montón de paja o hierba seca dispuesta en forma cónica alrededor de un palo para la alimentación del ganado]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra meda?", - "output": "Meda tiene como sinónimos balagar, facina, morena." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que meda en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, meda puede sustituirse por: balagar, facina, morena." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona meda?", - "output": "Hace referencia a payar, payeiru." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada meda?", + "output": "Se vincula con payar, payeiru." }, { - "input": "Explícame el significado de medar en leonés", - "output": "Normalmente, medar se entiende como hacinar, [hacer medas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés medar?", + "output": "El término leonés medar hace referencia a hacinar, [hacer medas]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de medeiru en leonés?", - "output": "En leonés, medeiru se refiere a montón [de leña o paja]. Igualmente, normalmente, medeiru se entiende como almiar , [montón de paja o hierba seca dispuesta en forma cónica alrededor de un palo para la alimentación del ganado]. Otra acepción es, medeiru equivale a leñera en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa medeiru.", + "output": "La palabra leonesa medeiru expresa montón [de leña o paja]. Igualmente, puede expresar leñera También puede significar almiar, [montón de paja o hierba seca dispuesta en forma cónica alrededor de un palo para la alimentación del ganado]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de medeiru?", - "output": "Los sinónimos de medeiru son balagar, colmeiru, meda, medeiru de paya." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de medeiru en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de medeiru en el dialecto leonés se encuentran: balagar, colmeiru, meda, medeiru de paya." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona medeiru?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona medeiru?", "output": "Se vincula con payar, payeiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa media en leonés?", - "output": "Media se define en leonés como media." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa media.", + "output": "El término leonés media hace referencia a media." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de media al leonés?", - "output": "La traducción de media al leonés es media." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española media?", + "output": "En leonés, se traduce media como media." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de medianu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés medianu quiere decir mediano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés medianu?", + "output": "La palabra leonesa medianu expresa mediano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mediano al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mediano es medianu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mediano?", + "output": "La traducción de mediano al leonés es medianu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mediana en leonés?", - "output": "En leonés, mediana se refiere a mediano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mediana?", + "output": "En el leonés, la palabra mediana se entiende como mediano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mediano al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce mediano como mediana." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mediano?", + "output": "Mediana es como se dice mediano en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir medianueite en leonés?", - "output": "Normalmente, medianueite se entiende como medianoche." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés medianueite?", + "output": "La palabra leonesa medianueite significa medianoche." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir medianoche en español?", - "output": "El equivalente en leonés de medianoche es medianueite." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española medianoche?", + "output": "En leonés, se traduce medianoche como medianueite." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de medianueite?", - "output": "Entre los sinónimos de medianueite se encuentran mediañueite." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de medianueite en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra medianueite son: mediañueite." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mediáu en leonés?", - "output": "Mediáu equivale a mediado en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés mediáu?", + "output": "El término leonés mediáu hace referencia a mediado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mediado en español?", - "output": "Mediáu es como se dice mediado en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mediado?", + "output": "La traducción de mediado al leonés es mediáu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra mediáu?", - "output": "Un dicho con la palabra mediáu es a mediaos. A la mitad." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de mediáu?", + "output": "Se dice a mediaos. A la mitad." }, { - "input": "¿Qué significa medicamentu en leonés?", - "output": "En leonés, medicamentu se refiere a medicamento." + "input": "¿Qué significa el término leonés medicamentu?", + "output": "En el leonés, la palabra medicamentu se entiende como medicamento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de medicamento al leonés?", - "output": "La traducción de medicamento al leonés es medicamentu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española medicamento?", + "output": "En leonés, se traduce medicamento como medicamentu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de medicamentu?", - "output": "Medicamentu tiene como sinónimos medicina." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que medicamentu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de medicamentu en el dialecto leonés se encuentran: medicina." }, { - "input": "¿Cómo se define medicina en leonés?", - "output": "El significado de medicina en leonés es medicina." + "input": "¿Qué significa el término leonés medicina?", + "output": "La palabra leonesa medicina significa medicina." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a medicina en español?", - "output": "Medicina es como se dice medicina en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española medicina?", + "output": "En leonés, se traduce medicina como medicina." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de medicina?", - "output": "Entre los sinónimos de medicina se encuentran medicamentu." + "input": "¿Existen sinónimos para medicina dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de medicina en el dialecto leonés se encuentran: medicamentu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra médicu en leonés?", - "output": "Médicu equivale a médico en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés médicu?", + "output": "Médicu es un término leonés que significa médico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a médico en español?", - "output": "En leonés, se traduce médico como médicu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española médico?", + "output": "La traducción de médico al leonés es médicu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra médica en leonés?", - "output": "La palabra leonesa médica significa médico." + "input": "¿Qué significa el término leonés médica?", + "output": "En el leonés, la palabra médica se entiende como médico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce médico al leonés?", - "output": "Médica es como se dice médico en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española médico?", + "output": "En leonés, se traduce médico como médica." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa medieval en leonés?", - "output": "Medieval equivale a medieval en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés medieval?", + "output": "La palabra leonesa medieval significa medieval." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir medieval en español?", - "output": "El equivalente en leonés de medieval es medieval." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española medieval?", + "output": "La traducción de medieval al leonés es medieval." }, { - "input": "¿Cómo se define medievu en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa medievu?", "output": "La palabra leonesa medievu significa medievo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce medievo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de medievo es medievu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española medievo?", + "output": "La traducción de medievo al leonés es medievu." }, { - "input": "¿Cómo se define mediocre en leonés?", - "output": "En leonés, mediocre se refiere a mediocre." + "input": "¿Qué significa el término leonés mediocre?", + "output": "La palabra leonesa mediocre significa mediocre." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mediocre al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mediocre?", "output": "El equivalente en leonés de mediocre es mediocre." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mediocridá en leonés?", - "output": "En leonés, mediocridá se refiere a mediocridad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mediocridá?", + "output": "La palabra leonesa mediocridá expresa mediocridad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mediocridad en español?", - "output": "En leonés, se traduce mediocridad como mediocridá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mediocridad?", + "output": "La traducción de mediocridad al leonés es mediocridá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra meditar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés meditar quiere decir meditar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa meditar.", + "output": "Meditar es un término leonés que significa meditar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce meditar al leonés?", - "output": "Meditar es como se dice meditar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española meditar?", + "output": "La traducción de meditar al leonés es meditar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mediu en leonés?", - "output": "En leonés, mediu se refiere a media, [espacio de treinta minutos sobre la hora indicada]. Y también, en leonés, mediu se refiere a media, [valor intermedio]. También, mediu se define en leonés como medio. También, la palabra leonesa mediu significa medio, [cosa que puede servir para un determinado fin]. En otro sentido, en leonés, mediu se refiere a media, [prenda de ropa que cubre la mayor parte de la pierna]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mediu?", + "output": "Mediu es un término leonés que significa medio, [cosa que puede servir para un determinado fin]. En algunos contextos, significa media, [valor intermedio] Además, puede indicar medio También puede significar media, [espacio de treinta minutos sobre la hora indicada] Igualmente, puede expresar media, [prenda de ropa que cubre la mayor parte de la pierna]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra mediu?", - "output": "Un dicho con la palabra mediu es así un mediu. Regular, [ni bien ni mal]." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con mediu?", + "output": "Así un mediu. Regular, [ni bien ni mal] es un dicho en el que aparece mediu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de meda en leonés?", - "output": "Meda equivale a media, [espacio de treinta minutos sobre la hora indicada] en castellano. También, normalmente, meda se entiende como media, [valor intermedio]. Por otra parte, la palabra leonesa meda significa medio. Por otra parte, meda equivale a medio, [cosa que puede servir para un determinado fin] en castellano. Igualmente, en leonés, meda se refiere a media, [prenda de ropa que cubre la mayor parte de la pierna]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa meda?", + "output": "Meda es una palabra del leonés que se refiere a medio, [cosa que puede servir para un determinado fin]. Asimismo, indica media, [valor intermedio] También puede significar medio Además, puede indicar media, [espacio de treinta minutos sobre la hora indicada] En algunos contextos, significa media, [prenda de ropa que cubre la mayor parte de la pierna]" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra meda?", - "output": "Se dice así un mediu. Regular, [ni bien ni mal]." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra meda?", + "output": "Un dicho con la palabra meda es así un mediu. Regular, [ni bien ni mal]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mediudía en leonés?", - "output": "Mediudía equivale a mediodía en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mediudía.", + "output": "Mediudía es una palabra del leonés que se refiere a mediodía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mediodía al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mediodía es mediudía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mediodía?", + "output": "En leonés, se traduce mediodía como mediudía." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mediudía?", - "output": "Entre los sinónimos de mediudía se encuentran meudía." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mediudía en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mediudía puede sustituirse por: meudía." }, { - "input": "¿Cómo se define medosu en leonés?", - "output": "El significado de medosu en leonés es miedoso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa medosu?", + "output": "Medosu es un término leonés que significa miedoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce miedoso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de miedoso es medosu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española miedoso?", + "output": "Medosu es como se dice miedoso en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra medosa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa medosa significa miedoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa medosa?", + "output": "La palabra leonesa medosa expresa miedoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir miedoso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de miedoso es medosa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española miedoso?", + "output": "La traducción de miedoso al leonés es medosa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa medrana en leonés?", - "output": "La palabra en leonés medrana quiere decir miedo [intenso]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa medrana?", + "output": "En leonés, medrana se refiere a miedo [intenso]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra medrana?", - "output": "Medrana tiene como sinónimos chuchu, llercia, miedu." + "input": "¿Existen sinónimos para medrana dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de medrana en el dialecto leonés se encuentran: chuchu, llercia, miedu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa medrar en leonés?", - "output": "Medrar equivale a crecer, [medrar, mejorar] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés medrar?", + "output": "La palabra leonesa medrar expresa crecer, [medrar, mejorar]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de medrar?", - "output": "Los sinónimos de medrar son aumentar, crecer." + "input": "¿Existen sinónimos para medrar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, medrar puede sustituirse por: aumentar, crecer." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de medrar?", - "output": "Los antónimos de medrar son baxar, disminuir, menguar, mermar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de medrar en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a medrar son: baxar, disminuir, menguar, mermar." }, { - "input": "¿Qué significa medría en leonés?", - "output": "Con el término leonés medría se expresa crecimiento, [medro, mejoría]." + "input": "¿Qué significa el término leonés medría?", + "output": "Medría es un término leonés que significa crecimiento, [medro, mejoría]." }, { - "input": "Dime sinónimos de medría.", - "output": "Medría tiene como sinónimos aumentu, crecimientu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de medría en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, medría puede sustituirse por: aumentu, crecimientu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de medría?", - "output": "Los antónimos de medría son baxada, diminución, mengua." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a medría?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a medría son: baxada, diminución, mengua." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir medrosu en leonés?", - "output": "El significado de medrosu en leonés es miedoso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa medrosu.", + "output": "La palabra leonesa medrosu expresa miedoso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de miedoso al leonés?", - "output": "Medrosu es como se dice miedoso en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española miedoso?", + "output": "El equivalente en leonés de miedoso es medrosu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa medrosa en leonés?", - "output": "En leonés, medrosa se refiere a miedoso." + "input": "¿Qué significa el término leonés medrosa?", + "output": "La palabra leonesa medrosa expresa miedoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir miedoso en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española miedoso?", "output": "En leonés, se traduce miedoso como medrosa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa médula en leonés?", - "output": "Normalmente, médula se entiende como médula." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa médula?", + "output": "La palabra leonesa médula significa médula." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir médula en español?", - "output": "Médula es como se dice médula en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española médula?", + "output": "En leonés, se traduce médula como médula." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de médula?", - "output": "Médula tiene como sinónimos migoTlu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de médula en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, médula puede sustituirse por: migoTlu." }, { - "input": "Explícame el significado de megáfonu en leonés", - "output": "Normalmente, megáfonu se entiende como megáfono." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés megáfonu?", + "output": "En leonés, megáfonu se refiere a megáfono." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de megáfono al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de megáfono es megáfonu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española megáfono?", + "output": "Megáfonu es como se dice megáfono en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir megálitu en leonés?", - "output": "Megálitu se define en leonés como megalito." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa megálitu?", + "output": "El término leonés megálitu hace referencia a megalito." }, { - "input": "¿Cómo se traduce megalito al leonés?", - "output": "La traducción de megalito al leonés es megálitu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española megalito?", + "output": "Megálitu es como se dice megalito en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de megatón en leonés?", - "output": "Megatón equivale a megatón en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés megatón?", + "output": "La palabra leonesa megatón significa megatón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce megatón al leonés?", - "output": "Megatón es como se dice megatón en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española megatón?", + "output": "En leonés, se traduce megatón como megatón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de meigu en leonés?", - "output": "Meigu equivale a brujo, mago en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés meigu?", + "output": "Meigu es un término leonés que significa brujo, mago." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de meigu?", - "output": "Entre los sinónimos de meigu se encuentran bruxu, magu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que meigu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de meigu en el dialecto leonés se encuentran: bruxu, magu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir meiga en leonés?", - "output": "Meiga se define en leonés como brujo, mago." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés meiga?", + "output": "Meiga es una palabra del leonés que se refiere a brujo, mago." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de meiga?", - "output": "Meiga tiene como sinónimos bruxu, magu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de meiga en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra meiga son: bruxu, magu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra meimar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa meimar significa mimar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa meimar?", + "output": "Meimar es una palabra del leonés que se refiere a mimar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mimar en español?", - "output": "En leonés, se traduce mimar como meimar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mimar?", + "output": "El equivalente en leonés de mimar es meimar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de meimón en leonés?", - "output": "Meimón equivale a mimoso en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa meimón.", + "output": "La palabra leonesa meimón significa mimoso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mimoso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mimoso es meimón." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mimoso?", + "output": "Meimón es como se dice mimoso en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define meimu en leonés?", - "output": "Meimu se define en leonés como mimo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa meimu?", + "output": "La palabra leonesa meimu significa mimo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mimo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mimo?", "output": "La traducción de mimo al leonés es meimu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa meira en leonés?", - "output": "En leonés, meira se refiere a trozo [grande cortado de la hogaza]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa meira?", + "output": "Meira es un término leonés que significa trozo [grande cortado de la hogaza]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra meira?", - "output": "Los sinónimos de meira son cortezu." + "input": "¿Existen sinónimos para meira dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de meira en el dialecto leonés se encuentran: cortezu." }, { - "input": "¿Qué significa meirina en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa meirina.", "output": "La palabra leonesa meirina significa merina, [cierta raza de oveja]." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en meirina?", - "output": "Hace referencia a oveya, ugiieya." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada meirina?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras oveya, ugiieya." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa meiruelu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés meiruelu quiere decir arcu meiruelu. Arco iris." + "input": "¿Qué significa el término leonés meiruelu?", + "output": "En leonés, meiruelu se refiere a arcu meiruelu. Arco iris." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de meiruelu?", - "output": "Entre los sinónimos de meiruelu se encuentran arcu la vieya." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que meiruelu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de meiruelu en el dialecto leonés se encuentran: arcu la vieya." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra melandru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa melandru significa tejón (Meles meles)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés melandru?", + "output": "Melandru es una palabra del leonés que se refiere a tejón (Meles meles)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de melandru?", - "output": "Los sinónimos de melandru son osu nanu, teixu, teixugu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de melandru en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, melandru puede sustituirse por: osu nanu, teixu, teixugu." }, { - "input": "¿Cómo se define melendru en leonés?", - "output": "Melendru se define en leonés como trapos, [ropa muy usada y rota]. Además, en leonés, melendru se refiere a restos [de carne, de piel]. En otro sentido, melendru equivale a menudencia, [objeto muy pequeño y despreciable] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés melendru?", + "output": "Melendru es una palabra del leonés que se refiere a restos [de carne, de piel]. Igualmente, puede expresar trapos, [ropa muy usada y rota] En otro sentido, menudencia, [objeto muy pequeño y despreciable]" }, { - "input": "Explícame el significado de melfu en leonés", - "output": "El significado de melfu en leonés es belfo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés melfu?", + "output": "La palabra leonesa melfu expresa belfo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir belfo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española belfo?", "output": "Melfu es como se dice belfo en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa melfa en leonés?", - "output": "El significado de melfa en leonés es belfo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa melfa.", + "output": "La palabra leonesa melfa significa belfo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a belfo en español?", - "output": "La traducción de belfo al leonés es melfa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española belfo?", + "output": "Melfa es como se dice belfo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define melisendras en leonés?", - "output": "Melisendras equivale a herrerillo (Parus caeruleus) en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa melisendras.", + "output": "En leonés, melisendras se refiere a herrerillo (Parus caeruleus)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mellar en leonés?", - "output": "Mellar equivale a mellar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mellar?", + "output": "La palabra leonesa mellar expresa mellar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mellar en español?", - "output": "La traducción de mellar al leonés es mellar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mellar?", + "output": "En leonés, se traduce mellar como mellar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mellar?", - "output": "Entre los sinónimos de mellar se encuentran mellar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mellar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mellar son: mellar." }, { - "input": "Explícame el significado de melláu en leonés", - "output": "Con el término leonés melláu se expresa mellado." + "input": "¿Qué significa el término leonés melláu?", + "output": "Melláu es un término leonés que significa mellado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mellado al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mellado?", "output": "El equivalente en leonés de mellado es melláu." }, { - "input": "Dime sinónimos de melláu.", - "output": "Los sinónimos de melláu son melláu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de melláu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, melláu puede sustituirse por: melláu." }, { - "input": "¿Qué significa mellizu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mellizu significa mellizo." + "input": "¿Qué significa el término leonés mellizu?", + "output": "La palabra leonesa mellizu expresa mellizo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mellizo en español?", - "output": "La traducción de mellizo al leonés es mellizu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mellizo?", + "output": "El equivalente en leonés de mellizo es mellizu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mellizu?", - "output": "Los sinónimos de mellizu son mellizu, mielgu, ximielgu." + "input": "¿Existen sinónimos para mellizu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mellizu puede sustituirse por: mellizu, mielgu, ximielgu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra melliza en leonés?", - "output": "Normalmente, melliza se entiende como mellizo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa melliza.", + "output": "En leonés, melliza se refiere a mellizo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mellizo en español?", - "output": "La traducción de mellizo al leonés es melliza." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mellizo?", + "output": "El equivalente en leonés de mellizo es melliza." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de melliza?", - "output": "Melliza tiene como sinónimos mellizu, mielgu, ximielgu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de melliza en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra melliza son: mellizu, mielgu, ximielgu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mellor en leonés?", - "output": "En leonés, mellor se refiere a y." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mellor?", + "output": "Mellor es un término leonés que significa y." }, { - "input": "¿Cómo se traduce y al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce y como mellor." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española y?", + "output": "La traducción de y al leonés es mellor." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona mellor?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona mellor?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras meyor." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mellorar en leonés?", - "output": "Mellorar se define en leonés como meyorar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mellorar.", + "output": "En leonés, mellorar se refiere a meyorar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de meyorar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce meyorar como mellorar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española meyorar?", + "output": "La traducción de meyorar al leonés es mellorar." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada mellorar?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona mellorar?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras meyorar." }, { - "input": "Explícame el significado de melocotón en leonés", - "output": "El significado de melocotón en leonés es melocotón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés melocotón?", + "output": "La palabra leonesa melocotón significa melocotón." + }, + { + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española melocotón?", + "output": "La traducción de melocotón al leonés es melocotón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a melocotón en español?", - "output": "El equivalente en leonés de melocotón es melocotón." + "input": "¿Qué significa el término leonés melocotonal?", + "output": "La palabra leonesa melocotonal significa melocotonero (Prunus persica)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra melocotonal en leonés?", - "output": "Normalmente, melocotonal se entiende como melocotonero (Prunus persica)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa melodía?", + "output": "El término leonés melodía hace referencia a melodía." }, { - "input": "Explícame el significado de melodía en leonés", - "output": "Normalmente, melodía se entiende como melodía." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española melodía?", + "output": "Melodía es como se dice melodía en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de melodía al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de melodía es melodía." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés melón?", + "output": "La palabra leonesa melón expresa melón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de melón en leonés?", - "output": "En leonés, melón se refiere a melón. melonal . Melonar (Cucumis melo)." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española melón?", + "output": "En leonés, se traduce melón como melón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa melpréndiga en leonés?", - "output": "Con el término leonés melpréndiga se expresa oropéndola (Oriolus oriolus)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa melonal.", + "output": "En leonés, melonal se refiere a melonar (Cucumis melo)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de melpréndiga?", - "output": "Melpréndiga tiene como sinónimos milpiéndura, milpréndiga, mirpliéndula." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa melpréndiga?", + "output": "La palabra leonesa melpréndiga significa oropéndola (Oriolus oriolus)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir membrana en leonés?", - "output": "La palabra en leonés membrana quiere decir membrana." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que melpréndiga en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra melpréndiga son: milpiéndura, milpréndiga, mirpliéndula." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir membrana en español?", - "output": "La traducción de membrana al leonés es membrana." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés membrana?", + "output": "Membrana es un término leonés que significa membrana." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir memoria en leonés?", - "output": "La palabra en leonés memoria quiere decir memoria." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española membrana?", + "output": "Membrana es como se dice membrana en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de memoria al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de memoria es memoria." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa memoria?", + "output": "En el leonés, la palabra memoria se entiende como memoria." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de memorizar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés memorizar quiere decir memorizar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española memoria?", + "output": "Memoria es como se dice memoria en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se traduce memorizar al leonés?", - "output": "Memorizar es como se dice memorizar en leonés." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa memorizar.", + "output": "En leonés, memorizar se refiere a memorizar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa méndigu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés méndigu quiere decir mendigo." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española memorizar?", + "output": "El equivalente en leonés de memorizar es memorizar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mendigo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mendigo es méndigu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés méndigu?", + "output": "La palabra leonesa méndigu significa mendigo." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de méndiga en leonés?", - "output": "Méndiga se define en leonés como mendigo." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mendigo?", + "output": "La traducción de mendigo al leonés es méndigu." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mendigo en español?", - "output": "La traducción de mendigo al leonés es méndiga." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa méndiga.", + "output": "Méndiga es una palabra del leonés que se refiere a mendigo." }, { - "input": "Explícame el significado de mengua en leonés", - "output": "Con el término leonés mengua se expresa mengua." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mendigo?", + "output": "En leonés, se traduce mendigo como méndiga." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mengua en español?", - "output": "La traducción de mengua al leonés es mengua." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mengua?", + "output": "El término leonés mengua hace referencia a mengua." }, { - "input": "Dime sinónimos de mengua.", - "output": "Mengua tiene como sinónimos baxada, diminución." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mengua?", + "output": "Mengua es como se dice mengua en leonés." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra mengua?", - "output": "Entre los antónimos de mengua están aumentu, crecimientu, medría." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mengua en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mengua en el dialecto leonés se encuentran: baxada, diminución." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra menguar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa menguar significa menguar." + "input": "¿Tiene antónimos mengua dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra mengua son: aumentu, crecimientu, medría." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a menguar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de menguar es menguar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa menguar.", + "output": "En el leonés, la palabra menguar se entiende como menguar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de menguar?", - "output": "Menguar tiene como sinónimos baxar, diminuir, mermar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española menguar?", + "output": "En leonés, se traduce menguar como menguar." }, { - "input": "Dime antónimos de menguar.", - "output": "Entre los antónimos de menguar están aumentar, crecer, medrar." + "input": "¿Existen sinónimos para menguar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra menguar son: baxar, diminuir, mermar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra menopausia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés menopausia quiere decir menopausia." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que menguar en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a menguar son: aumentar, crecer, medrar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce menopausia al leonés?", - "output": "Menopausia es como se dice menopausia en leonés." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés menopausia?", + "output": "La palabra leonesa menopausia significa menopausia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa menor en leonés?", - "output": "En leonés, menor se refiere a menor." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española menopausia?", + "output": "El equivalente en leonés de menopausia es menopausia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce menor al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de menor es menor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés menor?", + "output": "En el leonés, la palabra menor se entiende como menor." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de menor?", - "output": "Entre los antónimos de menor están mayor." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española menor?", + "output": "La traducción de menor al leonés es menor." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir menos en leonés?", - "output": "La palabra leonesa menos significa menos." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de menor en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de menor en el idioma leonés se incluyen: mayor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de menos al leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés menos?", + "output": "En leonés, menos se refiere a menos." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española menos?", "output": "En leonés, se traduce menos como menos." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mensaxe en leonés?", - "output": "Normalmente, mensaxe se entiende como mensaje." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mensaxe?", + "output": "El término leonés mensaxe hace referencia a mensaje." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mensaje en español?", - "output": "En leonés, se traduce mensaje como mensaxe." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mensaje?", + "output": "El equivalente en leonés de mensaje es mensaxe." }, { - "input": "¿Qué significa mensaxeiru en leonés?", - "output": "El significado de mensaxeiru en leonés es mensajero. mensaxería . Mensajería." + "input": "¿Qué significa el término leonés mensaxeiru?", + "output": "Mensaxeiru es una palabra del leonés que se refiere a mensajero." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mensaxeiru?", - "output": "Entre los sinónimos de mensaxeiru se encuentran corréu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mensajero?", + "output": "En leonés, se traduce mensajero como mensaxeiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra menstruación en leonés?", - "output": "En leonés, menstruación se refiere a menstruación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mensaxería?", + "output": "La palabra leonesa mensaxería significa mensajería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de menstruación al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mensajería?", + "output": "El equivalente en leonés de mensajería es mensaxería." + }, + { + "input": "¿Existen sinónimos para mensaxería dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mensaxería en el dialecto leonés se encuentran: corréu." + }, + { + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés menstruación?", + "output": "Menstruación es un término leonés que significa menstruación." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española menstruación?", "output": "El equivalente en leonés de menstruación es menstruación." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mensual en leonés?", - "output": "Mensual se define en leonés como mensual." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mensual?", + "output": "Mensual es un término leonés que significa mensual." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mensual al leonés?", - "output": "La traducción de mensual al leonés es mensual." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mensual?", + "output": "Mensual es como se dice mensual en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de mensualidá en leonés", - "output": "La palabra leonesa mensualidá significa mensualidad, [cantidad de dinero que se paga en un mes]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mensualidá?", + "output": "Mensualidá es un término leonés que significa mensualidad, [cantidad de dinero que se paga en un mes]." }, { - "input": "¿Cómo se define menta en leonés?", - "output": "Menta equivale a menta (género Mentha) en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa menta?", + "output": "En leonés, menta se refiere a menta (género Mentha)." }, { - "input": "¿Cómo se define mental en leonés?", - "output": "Normalmente, mental se entiende como mental." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mental?", + "output": "Mental es una palabra del leonés que se refiere a mental." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mental en español?", - "output": "En leonés, se traduce mental como mental." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mental?", + "output": "La traducción de mental al leonés es mental." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mentalidá en leonés?", - "output": "En leonés, mentalidá se refiere a mentalidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mentalidá?", + "output": "La palabra leonesa mentalidá expresa mentalidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mentalidad en español?", - "output": "En leonés, se traduce mentalidad como mentalidá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mentalidad?", + "output": "El equivalente en leonés de mentalidad es mentalidá." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mentalizar en leonés?", - "output": "El significado de mentalizar en leonés es mentalizar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mentalizar.", + "output": "Mentalizar es un término leonés que significa mentalizar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mentalizar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce mentalizar como mentalizar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mentalizar?", + "output": "La traducción de mentalizar al leonés es mentalizar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mentanto en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mentanto quiere decir mientras tanto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mentanto?", + "output": "En leonés, mentanto se refiere a mientras tanto." }, { - "input": "¿Cómo se define mente en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mente quiere decir mente." + "input": "¿Qué significa el término leonés mente?", + "output": "La palabra leonesa mente expresa mente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mente al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mente?", "output": "El equivalente en leonés de mente es mente." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mentir en leonés?", - "output": "Mentir se define en leonés como mentir." + "input": "¿Qué significa el término leonés mentir?", + "output": "Mentir es una palabra del leonés que se refiere a mentir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mentir al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mentir es mentir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mentir?", + "output": "En leonés, se traduce mentir como mentir." }, { - "input": "¿Cómo se define mentira en leonés?", - "output": "Con el término leonés mentira se expresa mentira." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mentira.", + "output": "En leonés, mentira se refiere a mentira." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mentira en español?", - "output": "El equivalente en leonés de mentira es mentira." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mentira?", + "output": "La traducción de mentira al leonés es mentira." }, { - "input": "¿Qué significa mentireiru en leonés?", - "output": "El significado de mentireiru en leonés es mentiroso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mentireiru?", + "output": "Mentireiru es un término leonés que significa mentiroso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mentiroso en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mentiroso?", "output": "Mentireiru es como se dice mentiroso en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mentireiru?", - "output": "Mentireiru tiene como sinónimos mentirosu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mentireiru en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mentireiru son: mentirosu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mentirosu en leonés?", - "output": "El significado de mentirosu en leonés es mentiroso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mentirosu.", + "output": "En el leonés, la palabra mentirosu se entiende como mentiroso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mentiroso al leonés?", - "output": "Mentirosu es como se dice mentiroso en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mentiroso?", + "output": "En leonés, se traduce mentiroso como mentirosu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mentirosu?", - "output": "Los sinónimos de mentirosu son mentireiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mentirosu?", + "output": "Entre los sinónimos de mentirosu en el dialecto leonés se encuentran: mentireiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mentirosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés mentirosa se expresa mentiroso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mentirosa?", + "output": "El término leonés mentirosa hace referencia a mentiroso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mentiroso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mentiroso es mentirosa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mentiroso?", + "output": "En leonés, se traduce mentiroso como mentirosa." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mentirosa?", - "output": "Los sinónimos de mentirosa son mentireiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mentirosa en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de mentirosa en el dialecto leonés se encuentran: mentireiru." }, { - "input": "¿Qué significa menú en leonés?", - "output": "Menú se define en leonés como menú." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa menú.", + "output": "Menú es un término leonés que significa menú." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir menú en español?", - "output": "El equivalente en leonés de menú es menú." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española menú?", + "output": "La traducción de menú al leonés es menú." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra menudu en leonés?", - "output": "Menudu equivale a menudo en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa menudu.", + "output": "La palabra leonesa menudu significa menudo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de menudo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de menudo es menudu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española menudo?", + "output": "En leonés, se traduce menudo como menudu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra menuda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés menuda quiere decir menudo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa menuda?", + "output": "La palabra leonesa menuda significa menudo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce menudo al leonés?", - "output": "La traducción de menudo al leonés es menuda." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española menudo?", + "output": "El equivalente en leonés de menudo es menuda." }, { - "input": "¿Cómo se define mental en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mental?", "output": "En leonés, mental se refiere a mental." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mental en español?", - "output": "En leonés, se traduce mental como mental." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mental?", + "output": "La traducción de mental al leonés es mental." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra meñique en leonés?", - "output": "Meñique equivale a meñique en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa meñique?", + "output": "En el leonés, la palabra meñique se entiende como meñique." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a meñique en español?", - "output": "En leonés, se traduce meñique como meñique." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española meñique?", + "output": "El equivalente en leonés de meñique es meñique." }, { - "input": "Dime sinónimos de meñique.", - "output": "Los sinónimos de meñique son moñín." + "input": "¿Existen sinónimos para meñique dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra meñique son: moñín." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mercador en leonés?", - "output": "Con el término leonés mercador se expresa comprador." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mercador?", + "output": "La palabra leonesa mercador expresa comprador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de comprador al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce comprador como mercador." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española comprador?", + "output": "El equivalente en leonés de comprador es mercador." }, { - "input": "Explícame el significado de mercadora en leonés", - "output": "Mercadora se define en leonés como comprador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mercadora.", + "output": "En el leonés, la palabra mercadora se entiende como comprador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de comprador al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de comprador es mercadora." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española comprador?", + "output": "En leonés, se traduce comprador como mercadora." }, { - "input": "¿Cómo se define mercancía en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mercancía significa mercancía." + "input": "¿Qué significa el término leonés mercancía?", + "output": "Mercancía es un término leonés que significa mercancía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mercancía al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce mercancía como mercancía." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mercancía?", + "output": "El equivalente en leonés de mercancía es mercancía." }, { - "input": "Explícame el significado de mercante en leonés", - "output": "La palabra en leonés mercante quiere decir mercante." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mercante.", + "output": "La palabra leonesa mercante significa mercante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mercante al leonés?", - "output": "La traducción de mercante al leonés es mercante." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mercante?", + "output": "Mercante es como se dice mercante en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define mercantil en leonés?", - "output": "En leonés, mercantil se refiere a mercantil." + "input": "¿Qué significa el término leonés mercantil?", + "output": "La palabra leonesa mercantil expresa mercantil." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mercantil en español?", - "output": "En leonés, se traduce mercantil como mercantil." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mercantil?", + "output": "Mercantil es como se dice mercantil en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de mercar en leonés", - "output": "Normalmente, mercar se entiende como comprar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mercar.", + "output": "La palabra leonesa mercar significa comprar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a comprar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española comprar?", "output": "En leonés, se traduce comprar como mercar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mercar?", - "output": "Mercar tiene como sinónimos comprar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mercar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mercar son: comprar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mercáu en leonés?", - "output": "Mercáu equivale a mercado en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés mercáu?", + "output": "En el leonés, la palabra mercáu se entiende como mercado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mercado al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce mercado como mercáu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mercado?", + "output": "El equivalente en leonés de mercado es mercáu." }, { - "input": "¿Cómo se define mercenariu en leonés?", - "output": "El significado de mercenariu en leonés es mercenario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mercenariu.", + "output": "Mercenariu es un término leonés que significa mercenario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mercenario al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mercenario es mercenariu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mercenario?", + "output": "Mercenariu es como se dice mercenario en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de mercuriu en leonés", - "output": "Normalmente, mercuriu se entiende como mercurio. Además, mercuriu se define en leonés como mercurio (Hg)." + "input": "¿Qué significa el término leonés mercuriu?", + "output": "La palabra leonesa mercuriu expresa mercurio. Igualmente, puede referirse a mercurio (Hg)" }, { - "input": "Dime sinónimos de mercuriu.", - "output": "Mercuriu tiene como sinónimos azogue." + "input": "¿Existen sinónimos para mercuriu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mercuriu en el dialecto leonés se encuentran: azogue." }, { - "input": "¿Cómo se define merecedor en leonés?", - "output": "El significado de merecedor en leonés es merecedor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa merecedor.", + "output": "En el leonés, la palabra merecedor se entiende como merecedor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir merecedor en español?", - "output": "Merecedor es como se dice merecedor en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española merecedor?", + "output": "La traducción de merecedor al leonés es merecedor." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra merecedora en leonés?", - "output": "El significado de merecedora en leonés es merecedor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa merecedora?", + "output": "Merecedora es una palabra del leonés que se refiere a merecedor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de merecedor al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce merecedor como merecedora." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española merecedor?", + "output": "El equivalente en leonés de merecedor es merecedora." }, { - "input": "¿Cómo se define merecer en leonés?", - "output": "El significado de merecer en leonés es merecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés merecer?", + "output": "En leonés, merecer se refiere a merecer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir merecer en español?", - "output": "Merecer es como se dice merecer en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española merecer?", + "output": "En leonés, se traduce merecer como merecer." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir merecimientu en leonés?", - "output": "Normalmente, merecimientu se entiende como merecimiento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa merecimientu.", + "output": "La palabra leonesa merecimientu expresa merecimiento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir merecimiento en español?", - "output": "La traducción de merecimiento al leonés es merecimientu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española merecimiento?", + "output": "Merecimientu es como se dice merecimiento en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa merendar en leonés?", - "output": "Merendar se define en leonés como comer [a mediodía el labrador o el pastor en el campo]. También, la palabra en leonés merendar quiere decir merendar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa merendar.", + "output": "Merendar es una palabra del leonés que se refiere a merendar. En otro sentido, comer [a mediodía el labrador o el pastor en el campo]" }, { - "input": "¿Cómo se define merienda en leonés?", - "output": "Con el término leonés merienda se expresa merienda. Incluso, normalmente, merienda se entiende como comida [a base de pan, embutidos y carne que consume en el campo el labrador o el pastor]." + "input": "¿Qué significa el término leonés merienda?", + "output": "Merienda es un término leonés que significa merienda. En otro sentido, comida [a base de pan, embutidos y carne que consume en el campo el labrador o el pastor]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa meridional en leonés?", - "output": "Normalmente, meridional se entiende como meridional." + "input": "¿Qué significa el término leonés meridional?", + "output": "Meridional es un término leonés que significa meridional." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir meridional en español?", - "output": "En leonés, se traduce meridional como meridional." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española meridional?", + "output": "Meridional es como se dice meridional en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa meridianu en leonés?", - "output": "Normalmente, meridianu se entiende como meridiano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés meridianu?", + "output": "La palabra leonesa meridianu significa meridiano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a meridiano en español?", - "output": "La traducción de meridiano al leonés es meridianu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española meridiano?", + "output": "En leonés, se traduce meridiano como meridianu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra méritu en leonés?", - "output": "En leonés, méritu se refiere a mérito." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa méritu?", + "output": "La palabra leonesa méritu significa mérito." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mérito al leonés?", - "output": "La traducción de mérito al leonés es méritu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mérito?", + "output": "El equivalente en leonés de mérito es méritu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir merluza en leonés?", - "output": "Merluza se define en leonés como merluza (Merloccius merluccius)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés merluza?", + "output": "Merluza es un término leonés que significa merluza (Merloccius merluccius)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mermar en leonés?", - "output": "Con el término leonés mermar se expresa mermar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mermar?", + "output": "En leonés, mermar se refiere a mermar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mermar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mermar?", "output": "Mermar es como se dice mermar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mermar?", - "output": "Los sinónimos de mermar son baxar, disminuir, menguar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mermar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de mermar en el dialecto leonés se encuentran: baxar, disminuir, menguar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra mermar?", - "output": "Entre los antónimos de mermar están aumentar, crecer, medrar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de mermar en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de mermar en el idioma leonés se incluyen: aumentar, crecer, medrar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de merriu en leonés?", - "output": "Merriu se define en leonés como celo [gatuno]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés merriu?", + "output": "En el leonés, la palabra merriu se entiende como celo [gatuno]." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de merriu?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de merriu?", "output": "Existe el refrán andar al merriu. Estar en celo la gata." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa meruca en leonés?", - "output": "En leonés, meruca se refiere a lombriz (Lumbrica terrestris). En otro sentido, normalmente, meruca se entiende como pene." + "input": "¿Qué significa el término leonés meruca?", + "output": "En leonés, meruca se refiere a lombriz (Lumbrica terrestris). En otro sentido, pene" }, { - "input": "Dime sinónimos de meruca.", - "output": "Entre los sinónimos de meruca se encuentran coca, llombriga, llombriz, meluca, moruca, muruca." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con meruca?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra meruca son: coca, llombriga, llombriz, meluca, moruca, muruca." }, { - "input": "¿Cómo se define meruéndanu en leonés?", - "output": "Normalmente, meruéndanu se entiende como fresa [silvestre] (Fragaria vesca). 4." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa meruéndanu.", + "output": "La palabra leonesa meruéndanu expresa fresa [silvestre] (Fragaria vesca). 4." }, { - "input": "Dime sinónimos de meruéndanu.", - "output": "Entre los sinónimos de meruéndanu se encuentran amuruéndanu, meruénganu, miruéndanu, muruendanu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con meruéndanu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, meruéndanu puede sustituirse por: amuruéndanu, meruénganu, miruéndanu, muruendanu." }, { - "input": "Explícame el significado de meruxa en leonés", - "output": "Meruxa equivale a pamplina (Stellaria media) en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés meruxa?", + "output": "La palabra leonesa meruxa significa pamplina (Stellaria media)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra meruxa?", - "output": "Entre los sinónimos de meruxa se encuentran meruya, moruxa." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que meruxa en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, meruxa puede sustituirse por: meruya, moruxa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mes en leonés?", - "output": "Normalmente, mes se entiende como mes. e Dichosu”l mes qu'empieza colos Santos y termina con San Andrés. En referencia al mes de noviembre." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mes?", + "output": "La palabra leonesa mes significa mes. e Dichosu”l mes qu'empieza colos Santos y termina con San Andrés. En referencia al mes de noviembre." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mesa en leonés?", - "output": "En leonés, mesa se refiere a mesa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mesa.", + "output": "En el leonés, la palabra mesa se entiende como mesa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mesa en español?", - "output": "El equivalente en leonés de mesa es mesa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mesa?", + "output": "La traducción de mesa al leonés es mesa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra meseta en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa meseta?", "output": "En leonés, meseta se refiere a meseta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce meseta al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española meseta?", "output": "En leonés, se traduce meseta como meseta." }, { - "input": "Explícame el significado de mesina en leonés", - "output": "Con el término leonés mesina se expresa mesita." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mesina?", + "output": "El término leonés mesina hace referencia a mesita." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mesita en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mesita?", "output": "La traducción de mesita al leonés es mesina." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mesmamente en leonés?", - "output": "En leonés, mesmamente se refiere a justamente, [precisamente]. Mesmamente estábamos falando dello." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mesmamente?", + "output": "Mesmamente es un término leonés que significa justamente, [precisamente]. Mesmamente estábamos falando dello." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mesmu en leonés?", - "output": "Mesmu se define en leonés como mismo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mesmu?", + "output": "El término leonés mesmu hace referencia a mismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mismo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de mismo es mesmu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mismo?", + "output": "En leonés, se traduce mismo como mesmu." }, { - "input": "¿Cómo se define mesma en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mesma quiere decir mismo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mesma.", + "output": "En leonés, mesma se refiere a mismo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mismo al leonés?", - "output": "Mesma es como se dice mismo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mismo?", + "output": "En leonés, se traduce mismo como mesma." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mesón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mesón quiere decir mesón." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mesón?", + "output": "Mesón es un término leonés que significa mesón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mesón al leonés?", - "output": "La traducción de mesón al leonés es mesón." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mesón?", + "output": "En leonés, se traduce mesón como mesón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mestedal en leonés?", - "output": "Mestedal equivale a matorral, [zona del monte con vegetación muy espesa] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés mestedal?", + "output": "La palabra leonesa mestedal significa matorral, [zona del monte con vegetación muy espesa]." }, { - "input": "Explícame el significado de mestizu en leonés", - "output": "El significado de mestizu en leonés es mestizo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mestizu?", + "output": "La palabra leonesa mestizu significa mestizo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mestizo al leonés?", - "output": "Mestizu es como se dice mestizo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mestizo?", + "output": "La traducción de mestizo al leonés es mestizu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mestiza en leonés?", - "output": "Mestiza se define en leonés como mestizo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mestiza.", + "output": "En leonés, mestiza se refiere a mestizo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mestizo al leonés?", - "output": "Mestiza es como se dice mestizo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mestizo?", + "output": "La traducción de mestizo al leonés es mestiza." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mestu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mestu significa espeso [en referencia a un monte o sitio con vegetación muy tupida, con mucha maleza]. Aquel monte vese agora mui mestu. Por otra parte, el significado de mestu en leonés es junto, [apiñado, apretado)]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mestu?", + "output": "En leonés, mestu se refiere a junto, [apiñado, apretado)]. Otra acepción es espeso [en referencia a un monte o sitio con vegetación muy tupida, con mucha maleza]. Aquel monte vese agora mui mestu" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mesta en leonés?", - "output": "Con el término leonés mesta se expresa espeso [en referencia a un monte o sitio con vegetación muy tupida, con mucha maleza]. Aquel monte vese agora mui mestu. Además, la palabra leonesa mesta significa junto, [apiñado, apretado)]." + "input": "¿Qué significa el término leonés mesta?", + "output": "En el leonés, la palabra mesta se entiende como junto, [apiñado, apretado)]. Igualmente, puede expresar espeso [en referencia a un monte o sitio con vegetación muy tupida, con mucha maleza]. Aquel monte vese agora mui mestu" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mestura en leonés?", - "output": "Mestura equivale a mezcla, [conjunto de cosas mezcladas] en castellano. En otro sentido, con el término leonés mestura se expresa confluencia [de dos cursos de agua]. Otra acepción es, en leonés, mestura se refiere a matorral, [sitio con la vegetación muy espesa]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mestura?", + "output": "La palabra leonesa mestura significa confluencia [de dos cursos de agua]. Asimismo, puede referirse amatorral, [sitio con la vegetación muy espesa] Otra interpretación posible es mezcla, [conjunto de cosas mezcladas]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa meta en leonés?", - "output": "El significado de meta en leonés es meta." + "input": "¿Qué significa el término leonés meta?", + "output": "La palabra leonesa meta significa meta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de meta al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de meta es meta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española meta?", + "output": "En leonés, se traduce meta como meta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir metá en leonés?", - "output": "Normalmente, metá se entiende como mitad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa metá?", + "output": "En el leonés, la palabra metá se entiende como mitad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mitad al leonés?", - "output": "La traducción de mitad al leonés es metá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mitad?", + "output": "El equivalente en leonés de mitad es metá." }, { - "input": "¿Qué significa metabolismu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés metabolismu quiere decir metabolismo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa metabolismu?", + "output": "Metabolismu es un término leonés que significa metabolismo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de metabolismo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española metabolismo?", "output": "La traducción de metabolismo al leonés es metabolismu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de metáfora en leonés?", - "output": "El significado de metáfora en leonés es metáfora." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés metáfora?", + "output": "El término leonés metáfora hace referencia a metáfora." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir metáfora en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española metáfora?", "output": "El equivalente en leonés de metáfora es metáfora." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de metal en leonés?", - "output": "La palabra en leonés metal quiere decir metal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés metal?", + "output": "La palabra leonesa metal significa metal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir metal en español?", - "output": "Metal es como se dice metal en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española metal?", + "output": "En leonés, se traduce metal como metal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa metálicu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés metálicu quiere decir metálico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa metálicu.", + "output": "En leonés, metálicu se refiere a metálico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir metálico en español?", - "output": "Metálicu es como se dice metálico en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española metálico?", + "output": "El equivalente en leonés de metálico es metálicu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra metálica en leonés?", - "output": "Metálica equivale a metálico en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés metálica?", + "output": "Metálica es un término leonés que significa metálico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a metálico en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española metálico?", "output": "Metálica es como se dice metálico en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define metalurxa en leonés?", - "output": "Normalmente, metalurxa se entiende como metalurgia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa metalurxa?", + "output": "La palabra leonesa metalurxa expresa metalurgia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de metalurgia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce metalurgia como metalurxa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española metalurgia?", + "output": "El equivalente en leonés de metalurgia es metalurxa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra metamorfosis en leonés?", - "output": "Normalmente, metamorfosis se entiende como metamorfosis." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa metamorfosis?", + "output": "En el leonés, la palabra metamorfosis se entiende como metamorfosis." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a metamorfosis en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española metamorfosis?", "output": "Metamorfosis es como se dice metamorfosis en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra meteoritu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés meteoritu quiere decir meteorito." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa meteoritu?", + "output": "La palabra leonesa meteoritu significa meteorito." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a meteorito en español?", - "output": "En leonés, se traduce meteorito como meteoritu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española meteorito?", + "output": "La traducción de meteorito al leonés es meteoritu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa meteorólogu en leonés?", - "output": "El significado de meteorólogu en leonés es meteorólogo." + "input": "¿Qué significa el término leonés meteorólogu?", + "output": "La palabra leonesa meteorólogu significa meteorólogo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de meteorólogo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de meteorólogo es meteorólogu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española meteorólogo?", + "output": "Meteorólogu es como se dice meteorólogo en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa meteoróloga en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés meteoróloga?", "output": "En leonés, meteoróloga se refiere a meteorólogo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir meteorólogo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española meteorólogo?", "output": "En leonés, se traduce meteorólogo como meteoróloga." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra meteoroloxía en leonés?", - "output": "Meteoroloxía se define en leonés como meteorología." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés meteoroloxía?", + "output": "La palabra leonesa meteoroloxía expresa meteorología." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir meteorología en español?", - "output": "La traducción de meteorología al leonés es meteoroloxía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española meteorología?", + "output": "El equivalente en leonés de meteorología es meteoroloxía." }, { - "input": "¿Qué significa meteoru en leonés?", - "output": "Normalmente, meteoru se entiende como meteoro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa meteoru?", + "output": "En leonés, meteoru se refiere a meteoro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir meteoro en español?", - "output": "Meteoru es como se dice meteoro en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española meteoro?", + "output": "La traducción de meteoro al leonés es meteoru." }, { - "input": "¿Qué significa meter en leonés?", - "output": "Meter se define en leonés como meter. Cuando xuguemos la última vez metímos-ye la podre." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa meter.", + "output": "La palabra leonesa meter expresa meter. Cuando xuguemos la última vez metímos-ye la podre." }, { - "input": "Dime sinónimos de meter.", - "output": "Meter tiene como sinónimos ingresar, introducir." + "input": "¿Existen sinónimos para meter dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra meter son: ingresar, introducir." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de meter?", - "output": "Meter tiene como antónimos quitar, sacar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a meter?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra meter son: quitar, sacar." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de meter?", - "output": "Existe el refrán meter la podre. Ganar de forma aplastante." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra meter?", + "output": "Meter la podre. Ganar de forma aplastante es un dicho en el que aparece meter." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra metodoloxía en leonés?", - "output": "La palabra leonesa metodoloxía significa metodología." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés metodoloxía?", + "output": "La palabra leonesa metodoloxía expresa metodología." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a metodología en español?", - "output": "En leonés, se traduce metodología como metodoloxía." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española metodología?", + "output": "El equivalente en leonés de metodología es metodoloxía." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de metódicu en leonés?", - "output": "Metódicu se define en leonés como metódico." + "input": "¿Qué significa el término leonés metódicu?", + "output": "El término leonés metódicu hace referencia a metódico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir metódico en español?", - "output": "Metódicu es como se dice metódico en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española metódico?", + "output": "La traducción de metódico al leonés es metódicu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir metódica en leonés?", - "output": "En leonés, metódica se refiere a metódico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa metódica.", + "output": "La palabra leonesa metódica expresa metódico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de metódico al leonés?", - "output": "La traducción de metódico al leonés es metódica." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española metódico?", + "output": "El equivalente en leonés de metódico es metódica." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir métodu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa métodu significa método." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa métodu?", + "output": "El término leonés métodu hace referencia a método." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a método en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española método?", "output": "Métodu es como se dice método en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define metralla en leonés?", - "output": "Con el término leonés metralla se expresa metralla." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa metralla?", + "output": "En leonés, metralla se refiere a metralla." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir metralla en español?", - "output": "Metralla es como se dice metralla en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española metralla?", + "output": "El equivalente en leonés de metralla es metralla." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa metralleta en leonés?", - "output": "En leonés, metralleta se refiere a metralleta." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés metralleta?", + "output": "La palabra leonesa metralleta expresa metralleta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce metralleta al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española metralleta?", "output": "El equivalente en leonés de metralleta es metralleta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa métricu en leonés?", - "output": "Métricu se define en leonés como métrico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa métricu?", + "output": "El término leonés métricu hace referencia a métrico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de métrico al leonés?", - "output": "Métricu es como se dice métrico en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española métrico?", + "output": "La traducción de métrico al leonés es métricu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa métrica en leonés?", - "output": "El significado de métrica en leonés es métrico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés métrica?", + "output": "Métrica es un término leonés que significa métrico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir métrico en español?", - "output": "En leonés, se traduce métrico como métrica." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española métrico?", + "output": "La traducción de métrico al leonés es métrica." }, { - "input": "¿Cómo se define metro en leonés?", - "output": "En leonés, metro se refiere a metro, [tren suburbano]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa metro.", + "output": "Metro es un término leonés que significa metro, [tren suburbano]." }, { - "input": "¿Cómo se define metrópolis en leonés?", - "output": "El significado de metrópolis en leonés es metrópolis." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa metrópolis.", + "output": "Metrópolis es un término leonés que significa metrópolis." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de metrópolis al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española metrópolis?", "output": "El equivalente en leonés de metrópolis es metrópolis." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de metru en leonés?", - "output": "El significado de metru en leonés es metro, [instrumento para medir longuitudes]. Incluso, normalmente, metru se entiende como metro (m), [unidad de longuitud]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa metru?", + "output": "En leonés, metru se refiere a metro (m), [unidad de longuitud]. También puede significar metro, [instrumento para medir longuitudes]" + }, + { + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de metru?", + "output": "Metru cuadráu. Metro cuadrado (m2) es un dicho en el que aparece metru. En algunos contextos, significa se dice metru cúbicu. Metro cúbico (m3)." + }, + { + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa meudía.", + "output": "El término leonés meudía hace referencia a mediodía." + }, + { + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mediodía?", + "output": "Meudía es como se dice mediodía en leonés." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de metru?", - "output": "Existe el refrán metru cúbicu. Metro cúbico (m3). Otra acepción es, metru cuadráu. Metro cuadrado (m2) es un dicho en el que aparece metru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de meudía en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra meudía son: mediudía." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa meudía en leonés?", - "output": "Normalmente, meudía se entiende como mediodía. mexada . Meada." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mexada.", + "output": "El término leonés mexada hace referencia a meada." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra meudía?", - "output": "Meudía tiene como sinónimos mediudía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española meada?", + "output": "En leonés, se traduce meada como mexada." }, { - "input": "¿Cómo se define mexar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mexar quiere decir mear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mexar?", + "output": "En el leonés, la palabra mexar se entiende como mear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mear al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce mear como mexar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mear?", + "output": "Mexar es como se dice mear en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de mexar.", - "output": "Los sinónimos de mexar son orinar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mexar?", + "output": "Entre los sinónimos de mexar en el dialecto leonés se encuentran: orinar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mexicanu en leonés?", - "output": "Mexicanu equivale a mejicano en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mexicanu?", + "output": "Mexicanu es una palabra del leonés que se refiere a mejicano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mejicano en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mejicano?", "output": "En leonés, se traduce mejicano como mexicanu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mexicana en leonés?", - "output": "Con el término leonés mexicana se expresa mejicano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mexicana?", + "output": "En leonés, mexicana se refiere a mejicano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mejicano en español?", - "output": "El equivalente en leonés de mejicano es mexicana." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mejicano?", + "output": "En leonés, se traduce mejicano como mexicana." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mexu en leonés?", - "output": "El significado de mexu en leonés es orina." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mexu.", + "output": "En leonés, mexu se refiere a orina." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir orina en español?", - "output": "En leonés, se traduce orina como mexu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española orina?", + "output": "El equivalente en leonés de orina es mexu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mexu?", - "output": "Entre los sinónimos de mexu se encuentran orina." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mexu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mexu son: orina." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de meyor en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés meyor?", "output": "En leonés, meyor se refiere a mejor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mejor al leonés?", - "output": "La traducción de mejor al leonés es meyor." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mejor?", + "output": "Meyor es como se dice mejor en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de meyor?", - "output": "Entre los sinónimos de meyor se encuentran mechor, mellor." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con meyor?", + "output": "Entre los sinónimos de meyor en el dialecto leonés se encuentran: mechor, mellor." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de meyor?", - "output": "Entre los antónimos de meyor están pior." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a meyor?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra meyor son: pior." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en meyor?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene meyor?", "output": "Hace referencia a bien, buenu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de meyor?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra meyor?", "output": "Un dicho con la palabra meyor es alo meyor. A lo mejor." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de meyora en leonés?", - "output": "Meyora equivale a mejora, [mejoría] en castellano. Incluso, meyora se define en leonés como mejora, [disposición testamentaria que beneficia a un heredero legitimario]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa meyora?", + "output": "La palabra leonesa meyora expresa mejora, [mejoría]. También puede significar mejora, [disposición testamentaria que beneficia a un heredero legitimario]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra meyora?", - "output": "Los sinónimos de meyora son mechora, mellora." + "input": "¿Existen sinónimos para meyora dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra meyora son: mechora, mellora." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada meyora?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras legáu, manda." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada meyora?", + "output": "Se vincula con legáu, manda." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra meyorar en leonés?", - "output": "En leonés, meyorar se refiere a mejorar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa meyorar.", + "output": "En el leonés, la palabra meyorar se entiende como mejorar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mejorar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de mejorar es meyorar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mejorar?", + "output": "En leonés, se traduce mejorar como meyorar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de meyorar?", - "output": "Entre los sinónimos de meyorar se encuentran mechorar, mellorar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de meyorar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra meyorar son: mechorar, mellorar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra meyorar?", - "output": "Meyorar tiene como antónimos empiorar." + "input": "¿Tiene antónimos meyorar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra meyorar son: empiorar." }, { - "input": "¿Qué significa mezquita en leonés?", - "output": "Mezquita equivale a mezquita, [templo musulmán]. en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mezquita?", + "output": "Mezquita es una palabra del leonés que se refiere a mezquita, [templo musulmán]." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con mezquita?", - "output": "Se dice salir de mezquita. (costume) a) Celebración de disfraces durante el carnaval y en ocasiones también en el serano b) Comida hecha en el carnaval con todas las ofrendas recibidas en él." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra mezquita?", + "output": "Existe el refrán salir de mezquita. (costume) a) Celebración de disfraces durante el carnaval y en ocasiones también en el serano b) Comida hecha en el carnaval con todas las ofrendas recibidas en él." }, { - "input": "Explícame el significado de mi en leonés", - "output": "Normalmente, mi se entiende como mi, [tercera nota de la escala musical]. Y también, en leonés, mi se refiere a mí. Estas cousas nun son pa mi." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mi?", + "output": "En el leonés, la palabra mi se entiende como mi, [tercera nota de la escala musical]. Otra acepción es mí. Estas cousas nun son pa mi" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mia en leonés?", - "output": "Mia equivale a mi. La mia casa en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés mia?", + "output": "La palabra leonesa mia significa mi. La mia casa." }, { - "input": "Explícame el significado de mía en leonés", - "output": "Mía se define en leonés como mi. La hermana mía." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mía?", + "output": "En leonés, mía se refiere a mi. La hermana mía." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de miachu en leonés?", - "output": "Normalmente, miachu se entiende como migaja, [cantidad muy pequeña de algo]. e Las miachinas de zurrón pa la nueite buenas son. También, el significado de miachu en leonés es miga, [migaja]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés miachu?", + "output": "Miachu es una palabra del leonés que se refiere a migaja, [cantidad muy pequeña de algo]. e Las miachinas de zurrón pa la nueite buenas son. Otra interpretación posible es miga, [migaja]" }, { - "input": "¿Cómo se define miagar en leonés?", - "output": "En leonés, miagar se refiere a maullar [el gato]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa miagar.", + "output": "El término leonés miagar hace referencia a maullar [el gato]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra miaguíu en leonés?", - "output": "Normalmente, miaguíu se entiende como maullido [del gato]." + "input": "¿Qué significa el término leonés miaguíu?", + "output": "Miaguíu es un término leonés que significa maullido [del gato]." }, { - "input": "¿Cómo se define mialma en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mialma significa que se emplea para expresar sorpresa, enfado, para reforzar una afirmación o para expresar una posibilidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mialma.", + "output": "El término leonés mialma hace referencia a que se emplea para expresar sorpresa, enfado, para reforzar una afirmación o para expresar una posibilidad." }, { - "input": "Explícame el significado de miánicas en leonés", - "output": "Miánicas equivale a que se emplea para expresar sorpresa, enfado, para reforzar una afirmación o para expresar una posibilidad en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés miánicas?", + "output": "El término leonés miánicas hace referencia a que se emplea para expresar sorpresa, enfado, para reforzar una afirmación o para expresar una posibilidad." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir microbiu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa microbiu significa microbio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés microbiu?", + "output": "Microbiu es un término leonés que significa microbio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir microbio en español?", - "output": "El equivalente en leonés de microbio es microbiu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española microbio?", + "output": "La traducción de microbio al leonés es microbiu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra microchip en leonés?", - "output": "Normalmente, microchip se entiende como microchip." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa microchip?", + "output": "Microchip es un término leonés que significa microchip." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de microchip al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce microchip como microchip." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española microchip?", + "output": "La traducción de microchip al leonés es microchip." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada microchip?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con microchip?", "output": "Hace referencia a chip." }, { - "input": "¿Qué significa micrófonu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés micrófonu quiere decir micrófono." + "input": "¿Qué significa el término leonés micrófonu?", + "output": "Micrófonu es un término leonés que significa micrófono." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de micrófono al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de micrófono es micrófonu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española micrófono?", + "output": "En leonés, se traduce micrófono como micrófonu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa microondas en leonés?", - "output": "Con el término leonés microondas se expresa microondas." + "input": "¿Qué significa el término leonés microondas?", + "output": "En leonés, microondas se refiere a microondas." }, { - "input": "¿Cómo se traduce microondas al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce microondas como microondas." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española microondas?", + "output": "La traducción de microondas al leonés es microondas." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra microorganismu en leonés?", - "output": "Normalmente, microorganismu se entiende como microorganismo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa microorganismu.", + "output": "La palabra leonesa microorganismu significa microorganismo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce microorganismo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de microorganismo es microorganismu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española microorganismo?", + "output": "La traducción de microorganismo al leonés es microorganismu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de microscopiu en leonés?", - "output": "El significado de microscopiu en leonés es microscopio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés microscopiu?", + "output": "En el leonés, la palabra microscopiu se entiende como microscopio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce microscopio al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española microscopio?", "output": "En leonés, se traduce microscopio como microscopiu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de microscópicu en leonés?", - "output": "En leonés, microscópicu se refiere a microscópico." + "input": "¿Qué significa el término leonés microscópicu?", + "output": "El término leonés microscópicu hace referencia a microscópico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir microscópico en español?", - "output": "Microscópicu es como se dice microscópico en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española microscópico?", + "output": "La traducción de microscópico al leonés es microscópicu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra microscópica en leonés?", - "output": "Microscópica se define en leonés como microscópico." + "input": "¿Qué significa el término leonés microscópica?", + "output": "En el leonés, la palabra microscópica se entiende como microscópico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a microscópico en español?", - "output": "El equivalente en leonés de microscópico es microscópica." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española microscópico?", + "output": "La traducción de microscópico al leonés es microscópica." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra micu en leonés?", - "output": "El significado de micu en leonés es puchero, [gesto que precede al lloro, mimo]. Parez que'l nenu pon el micu. Además, en leonés, micu se refiere a estrafalario, [en referencia a una persona de apariencia rídícula, de escasa entidad]. Otra acepción es, micu se define en leonés como hipócrita. Por otra parte, la palabra leonesa micu significa niño [pequeño]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa micu?", + "output": "La palabra leonesa micu expresa niño [pequeño]. También puede significar puchero, [gesto que precede al lloro, mimo]. Parez que'l nenu pon el micu Asimismo, indica estrafalario, [en referencia a una persona de apariencia rídícula, de escasa entidad] Asimismo, puede referirse ahipócrita" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra micu?", - "output": "Micu tiene como sinónimos falsu, gatu, zainu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de micu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de micu en el dialecto leonés se encuentran: falsu, gatu, zainu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con micu?", - "output": "Cara de micu. Cara desmejorada, escuálida es un dicho en el que aparece micu. Incluso, un dicho con la palabra micu es poner el micu. Hacer pucheritos." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con micu?", + "output": "Se dice poner el micu. Hacer pucheritos. Igualmente, puede expresar cara de micu. Cara desmejorada, escuálida es un dicho en el que aparece micu." }, { - "input": "¿Cómo se define midible en leonés?", - "output": "Midible equivale a medible en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés midible?", + "output": "El término leonés midible hace referencia a medible." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de medible al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española medible?", "output": "La traducción de medible al leonés es midible." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra midida en leonés?", - "output": "Midida se define en leonés como medida." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa midida?", + "output": "En el leonés, la palabra midida se entiende como medida." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de medida al leonés?", - "output": "Midida es como se dice medida en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española medida?", + "output": "La traducción de medida al leonés es midida." }, { - "input": "Explícame el significado de midir en leonés", - "output": "Midir se define en leonés como medir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa midir?", + "output": "La palabra leonesa midir significa medir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a medir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de medir es midir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española medir?", + "output": "La traducción de medir al leonés es midir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir miedu en leonés?", - "output": "Miedu se define en leonés como miedo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa miedu.", + "output": "La palabra leonesa miedu expresa miedo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de miedo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española miedo?", "output": "El equivalente en leonés de miedo es miedu." }, { - "input": "Dime sinónimos de miedu.", - "output": "Los sinónimos de miedu son chuchu, llercia, medrana." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con miedu?", + "output": "Entre los sinónimos de miedu en el dialecto leonés se encuentran: chuchu, llercia, medrana." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de miedu?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra miedu?", "output": "Un dicho con la palabra miedu es ¡Tien-ye buen miedu'l llobu a las coces de la oveya! El fuerte nunca tiene miedo a la reacción del débil." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra miel en leonés?", - "output": "Con el término leonés miel se expresa miel." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa miel?", + "output": "El término leonés miel hace referencia a miel." }, { - "input": "¿Cómo se traduce miel al leonés?", - "output": "La traducción de miel al leonés es miel." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española miel?", + "output": "Miel es como se dice miel en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mielgu en leonés?", - "output": "Mielgu equivale a gemelo, [mellizo] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mielgu?", + "output": "La palabra leonesa mielgu significa gemelo, [mellizo]." }, { - "input": "Dime sinónimos de mielgu.", - "output": "Los sinónimos de mielgu son mellizu, ximielgu." + "input": "¿Existen sinónimos para mielgu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mielgu son: mellizu, ximielgu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mielga en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mielga quiere decir gemelo, [mellizo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés mielga?", + "output": "Mielga es una palabra del leonés que se refiere a gemelo, [mellizo]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mielga?", - "output": "Entre los sinónimos de mielga se encuentran mellizu, ximielgu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mielga?", + "output": "Entre los sinónimos de mielga en el dialecto leonés se encuentran: mellizu, ximielgu." }, { - "input": "¿Qué significa miembru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa miembru significa miembro." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa miembru?", + "output": "El término leonés miembru hace referencia a miembro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir miembro en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española miembro?", "output": "El equivalente en leonés de miembro es miembru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa miente en leonés?", - "output": "El significado de miente en leonés es tema, [asunto]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa miente?", + "output": "La palabra leonesa miente significa tema, [asunto]." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de miente?", - "output": "Se dice d'outra miente. De otra manera, de otra forma, por otro lado. Por otra parte, d'esta miente. De esta manera, de esta forma, así es un dicho en el que aparece miente. Por otra parte, existe el refrán sacar la miente. Sacar el tema, meter un asunto en la conversación." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con miente?", + "output": "D'esta miente. De esta manera, de esta forma, así es un dicho en el que aparece miente. Además, puede indicar d'outra miente. De otra manera, de otra forma, por otro lado es un dicho en el que aparece miente. Igualmente, puede expresar se dice sacar la miente. Sacar el tema, meter un asunto en la conversación." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mientras en leonés?", - "output": "Mientras se define en leonés como mientras. Mientras ya non, you llimpiaréi la mesa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mientras?", + "output": "En leonés, mientras se refiere a mientras. Mientras ya non, you llimpiaréi la mesa." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con mientras?", - "output": "Mientras ya non. En ese espacio de tiempo, mientras tanto es un dicho en el que aparece mientras." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de mientras?", + "output": "Un dicho con la palabra mientras es mientras ya non. En ese espacio de tiempo, mientras tanto." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir miércoles en leonés?", - "output": "Normalmente, miércoles se entiende como miércoles." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa miércoles?", + "output": "Miércoles es un término leonés que significa miércoles." }, { - "input": "¿Cómo se traduce miércoles al leonés?", - "output": "Miércoles es como se dice miércoles en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española miércoles?", + "output": "El equivalente en leonés de miércoles es miércoles." }, { - "input": "Explícame el significado de mierda en leonés", - "output": "Con el término leonés mierda se expresa mierda." + "input": "¿Qué significa el término leonés mierda?", + "output": "La palabra leonesa mierda expresa mierda." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mierda al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce mierda como mierda." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mierda?", + "output": "El equivalente en leonés de mierda es mierda." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mierlu en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mierlu?", "output": "En leonés, mierlu se refiere a mirlo (Turdus merula)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mierlu?", - "output": "Mierlu tiene como sinónimos migorlla, miorla, miorllu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mierlu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mierlu puede sustituirse por: migorlla, miorla, miorllu." }, { - "input": "¿Cómo se define mierla en leonés?", - "output": "Normalmente, mierla se entiende como mirlo (Turdus merula)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mierla.", + "output": "Mierla es un término leonés que significa mirlo (Turdus merula)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mierla?", - "output": "Mierla tiene como sinónimos migorlla, miorla, miorllu." + "input": "¿Existen sinónimos para mierla dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mierla son: migorlla, miorla, miorllu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mieu en leonés?", - "output": "En leonés, mieu se refiere a mi. El mieu puedru." + "input": "¿Qué significa el término leonés mieu?", + "output": "La palabra leonesa mieu expresa mi. El mieu puedru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mieu?", - "output": "Mieu tiene como sinónimos miou." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mieu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mieu puede sustituirse por: miou." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en mieu?", - "output": "Se vincula con míu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con mieu?", + "output": "Hace referencia a míu." }, { - "input": "¿Cómo se define migaya en leonés?", - "output": "La palabra leonesa migaya significa miga." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa migaya?", + "output": "Migaya es un término leonés que significa miga." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a miga en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española miga?", "output": "En leonés, se traduce miga como migaya." }, { - "input": "Dime sinónimos de migaya.", - "output": "Migaya tiene como sinónimos migacha, migollu, muelle." + "input": "¿Existen sinónimos para migaya dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, migaya puede sustituirse por: migacha, migollu, muelle." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir migollu en leonés?", - "output": "Migollu equivale a meollo, [parte fundamental de algo]. Esi ye migolu del asuntu en castellano. Por otra parte, migollu se define en leonés como médula [espinal, tuétano]. También, la palabra leonesa migollu significa meollo, [parte interior de algo]. Asimismo, con el término leonés migollu se expresa miga [de pan]." + "input": "¿Qué significa el término leonés migollu?", + "output": "La palabra leonesa migollu expresa meollo, [parte interior de algo]. Asimismo, puede referirse amédula [espinal, tuétano] También puede significar miga [de pan] También puede significar meollo, [parte fundamental de algo]. Esi ye migolu del asuntu" }, { - "input": "Dime sinónimos de migollu.", - "output": "Los sinónimos de migollu son migaya, migollu, mollegu, muelle." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con migollu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra migollu son: migaya, migollu, mollegu, muelle." }, { - "input": "Explícame el significado de migración en leonés", - "output": "La palabra leonesa migración significa migración." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa migración?", + "output": "La palabra leonesa migración expresa migración." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a migración en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española migración?", "output": "La traducción de migración al leonés es migración." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de migrar en leonés?", - "output": "Normalmente, migrar se entiende como migrar. mil núm. Mil." + "input": "¿Qué significa el término leonés migrar?", + "output": "En leonés, migrar se refiere a migrar. mil núm. Mil." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa milagrosu en leonés?", - "output": "Con el término leonés milagrosu se expresa milagroso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa milagrosu?", + "output": "El término leonés milagrosu hace referencia a milagroso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a milagroso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de milagroso es milagrosu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española milagroso?", + "output": "En leonés, se traduce milagroso como milagrosu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra milagrosa en leonés?", - "output": "Milagrosa se define en leonés como milagroso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa milagrosa?", + "output": "La palabra leonesa milagrosa significa milagroso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de milagroso al leonés?", - "output": "Milagrosa es como se dice milagroso en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española milagroso?", + "output": "En leonés, se traduce milagroso como milagrosa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa milagru en leonés?", - "output": "Con el término leonés milagru se expresa milagro." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa milagru?", + "output": "Milagru es un término leonés que significa milagro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de milagro al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española milagro?", "output": "En leonés, se traduce milagro como milagru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir milanu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés milanu quiere decir milano (género Milvus)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés milanu?", + "output": "Milanu es una palabra del leonés que se refiere a milano (género Milvus)." }, { - "input": "Dime sinónimos de milanu.", - "output": "Los sinónimos de milanu son michanu, vilán." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de milanu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra milanu son: michanu, vilán." }, { - "input": "Explícame el significado de milenariu en leonés", - "output": "Milenariu equivale a milenario en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés milenariu?", + "output": "La palabra leonesa milenariu significa milenario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de milenario al leonés?", - "output": "La traducción de milenario al leonés es milenariu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española milenario?", + "output": "En leonés, se traduce milenario como milenariu." }, { - "input": "¿Cómo se define mileniu en leonés?", - "output": "El significado de mileniu en leonés es milenio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mileniu?", + "output": "Mileniu es un término leonés que significa milenio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir milenio en español?", - "output": "La traducción de milenio al leonés es mileniu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española milenio?", + "output": "En leonés, se traduce milenio como mileniu." }, { - "input": "¿Cómo se define milenta en leonés?", - "output": "Normalmente, milenta se entiende como muchísimos." + "input": "¿Qué significa el término leonés milenta?", + "output": "La palabra leonesa milenta expresa muchísimos." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a muchísimos en español?", - "output": "La traducción de muchísimos al leonés es milenta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española muchísimos?", + "output": "En leonés, se traduce muchísimos como milenta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de milésimu en leonés?", - "output": "El significado de milésimu en leonés es milésimo." + "input": "¿Qué significa el término leonés milésimu?", + "output": "En el leonés, la palabra milésimu se entiende como milésimo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce milésimo al leonés?", - "output": "Milésimu es como se dice milésimo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española milésimo?", + "output": "En leonés, se traduce milésimo como milésimu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra milésima en leonés?", - "output": "La palabra en leonés milésima quiere decir milésimo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa milésima?", + "output": "Milésima es una palabra del leonés que se refiere a milésimo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de milésimo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce milésimo como milésima." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española milésimo?", + "output": "La traducción de milésimo al leonés es milésima." }, { - "input": "Explícame el significado de miligramu en leonés", - "output": "La palabra leonesa miligramu significa miligramo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa miligramu?", + "output": "Miligramu es un término leonés que significa miligramo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a miligramo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de miligramo es miligramu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española miligramo?", + "output": "En leonés, se traduce miligramo como miligramu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mililitru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mililitru significa mililitro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mililitru?", + "output": "La palabra leonesa mililitru expresa mililitro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mililitro en español?", - "output": "Mililitru es como se dice mililitro en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mililitro?", + "output": "El equivalente en leonés de mililitro es mililitru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de milímetru en leonés?", - "output": "Milímetru se define en leonés como milímetro." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa milímetru.", + "output": "Milímetru es una palabra del leonés que se refiere a milímetro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a milímetro en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española milímetro?", "output": "El equivalente en leonés de milímetro es milímetru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra militancia en leonés?", - "output": "Militancia se define en leonés como militacia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa militancia.", + "output": "En el leonés, la palabra militancia se entiende como militacia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir militacia en español?", - "output": "El equivalente en leonés de militacia es militancia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española militacia?", + "output": "La traducción de militacia al leonés es militancia." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra militante en leonés?", - "output": "Militante se define en leonés como militante." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa militante.", + "output": "Militante es un término leonés que significa militante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce militante al leonés?", - "output": "La traducción de militante al leonés es militante." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española militante?", + "output": "El equivalente en leonés de militante es militante." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa militar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa militar significa militar, [servir en el ejército]. Por otra parte, militar se define en leonés como militar. Además, la palabra en leonés militar quiere decir militar, [pertener a un partido político, entidad, etc.]." + "input": "¿Qué significa el término leonés militar?", + "output": "En leonés, militar se refiere a militar. Además, puede indicar militar, [servir en el ejército] Además, puede indicar militar, [pertener a un partido político, entidad, etc.]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra militar?", - "output": "Entre los sinónimos de militar se encuentran guerreiru, soldáu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de militar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, militar puede sustituirse por: guerreiru, soldáu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de militar?", - "output": "Los antónimos de militar son civil." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a militar?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra militar son: civil." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa millón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa millón significa millón." + "input": "¿Qué significa el término leonés millón?", + "output": "Millón es un término leonés que significa millón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir millón en español?", - "output": "La traducción de millón al leonés es millón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española millón?", + "output": "Millón es como se dice millón en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa millonariu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés millonariu quiere decir millonariu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa millonariu?", + "output": "La palabra leonesa millonariu significa millonariu." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de millonariu al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de millonariu es millonariu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española millonariu?", + "output": "En leonés, se traduce millonariu como millonariu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de millonariu?", - "output": "Entre los sinónimos de millonariu se encuentran ricu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con millonariu?", + "output": "Entre los sinónimos de millonariu en el dialecto leonés se encuentran: ricu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra millonariu?", - "output": "Entre los antónimos de millonariu están probe." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a millonariu?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a millonariu son: probe." }, { - "input": "¿Cómo se define millu en leonés?", - "output": "Con el término leonés millu se expresa mijo (Panicum miliaceum). También, con el término leonés millu se expresa maíz (Zea mays). 4K." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa millu.", + "output": "En leonés, millu se refiere a mijo (Panicum miliaceum). En algunos contextos, significa maíz (Zea mays). 4K" }, { - "input": "Dime sinónimos de millu.", - "output": "Millu tiene como sinónimos michu." + "input": "¿Existen sinónimos para millu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra millu son: michu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra milpiéndura en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa milpiéndura?", "output": "En leonés, milpiéndura se refiere a oropéndola (Oriolus oriolus)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra milpiéndura?", - "output": "Los sinónimos de milpiéndura son melpréndiga, milpréndiga, mirpliéndula." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que milpiéndura en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, milpiéndura puede sustituirse por: melpréndiga, milpréndiga, mirpliéndula." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mimetismu en leonés?", - "output": "Mimetismu equivale a mimetismo en castellano." + "input": "¿Cu��l es el significado de la palabra leonesa mimetismu?", + "output": "La palabra leonesa mimetismu expresa mimetismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mimetismo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mimetismo?", "output": "Mimetismu es como se dice mimetismo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define mineiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mineiru quiere decir minero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mineiru.", + "output": "Mineiru es un término leonés que significa minero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de minero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de minero es mineiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española minero?", + "output": "La traducción de minero al leonés es mineiru." }, { - "input": "¿Cómo se define mineral en leonés?", - "output": "En leonés, mineral se refiere a mineral." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mineral?", + "output": "El término leonés mineral hace referencia a mineral." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mineral al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mineral es mineral." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mineral?", + "output": "En leonés, se traduce mineral como mineral." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir minería en leonés?", - "output": "La palabra en leonés minería quiere decir minería." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés minería?", + "output": "La palabra leonesa minería significa minería." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a minería en español?", - "output": "Minería es como se dice minería en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española minería?", + "output": "En leonés, se traduce minería como minería." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir miniatura en leonés?", - "output": "La palabra en leonés miniatura quiere decir miniatura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa miniatura.", + "output": "La palabra leonesa miniatura significa miniatura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir miniatura en español?", - "output": "El equivalente en leonés de miniatura es miniatura." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española miniatura?", + "output": "En leonés, se traduce miniatura como miniatura." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa minifundiu en leonés?", - "output": "Normalmente, minifundiu se entiende como minifundio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa minifundiu?", + "output": "En el leonés, la palabra minifundiu se entiende como minifundio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de minifundio al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce minifundio como minifundiu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española minifundio?", + "output": "El equivalente en leonés de minifundio es minifundiu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mínimu en leonés?", - "output": "Con el término leonés mínimu se expresa mínimo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mínimu?", + "output": "Mínimu es una palabra del leonés que se refiere a mínimo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mínimo en español?", - "output": "Mínimu es como se dice mínimo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mínimo?", + "output": "En leonés, se traduce mínimo como mínimu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de mínimu?", - "output": "Los antónimos de mínimu son máximu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que mínimu en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de mínimu en el idioma leonés se incluyen: máximu." }, { - "input": "¿Cómo se define mínima en leonés?", - "output": "Mínima equivale a mínimo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mínima?", + "output": "Mínima es un término leonés que significa mínimo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mínimo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mínimo es mínima." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mínimo?", + "output": "La traducción de mínimo al leonés es mínima." }, { - "input": "Dime antónimos de mínima.", - "output": "Entre los antónimos de mínima están máximu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que mínima en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a mínima son: máximu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ministeriu en leonés?", - "output": "Ministeriu se define en leonés como ministeriu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ministeriu?", + "output": "La palabra leonesa ministeriu expresa ministeriu." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ministeriu en español?", - "output": "Ministeriu es como se dice ministeriu en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ministeriu?", + "output": "El equivalente en leonés de ministeriu es ministeriu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ministru en leonés?", - "output": "Normalmente, ministru se entiende como alguacil. Otra acepción es, la palabra en leonés ministru quiere decir ministro, [miembro de un gobierno estatal]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ministru.", + "output": "En el leonés, la palabra ministru se entiende como alguacil. Asimismo, puede referirse aministro, [miembro de un gobierno estatal]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra minoría en leonés?", - "output": "Minoría se define en leonés como minoría." + "input": "¿Qué significa el término leonés minoría?", + "output": "El término leonés minoría hace referencia a minoría." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir minoría en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española minoría?", "output": "La traducción de minoría al leonés es minoría." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra minoría?", - "output": "Entre los antónimos de minoría están mayoría." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que minoría en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a minoría son: mayoría." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra minoritariu en leonés?", - "output": "Minoritariu equivale a minoritario en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa minoritariu.", + "output": "Minoritariu es una palabra del leonés que se refiere a minoritario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce minoritario al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de minoritario es minoritariu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española minoritario?", + "output": "Minoritariu es como se dice minoritario en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de minoritariu?", - "output": "Entre los antónimos de minoritariu están mayoritariu." + "input": "¿Tiene antónimos minoritariu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra minoritariu son: mayoritariu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de minuciosu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa minuciosu significa minucioso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa minuciosu.", + "output": "Minuciosu es una palabra del leonés que se refiere a minucioso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de minucioso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de minucioso es minuciosu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española minucioso?", + "output": "En leonés, se traduce minucioso como minuciosu." }, { - "input": "Explícame el significado de minuciosa en leonés", - "output": "La palabra leonesa minuciosa significa minucioso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa minuciosa.", + "output": "Minuciosa es un término leonés que significa minucioso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a minucioso en español?", - "output": "Minuciosa es como se dice minucioso en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española minucioso?", + "output": "La traducción de minucioso al leonés es minuciosa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de minúsculu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa minúsculu significa minisúsculo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa minúsculu.", + "output": "El término leonés minúsculu hace referencia a minisúsculo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de minisúsculo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española minisúsculo?", "output": "En leonés, se traduce minisúsculo como minúsculu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de minúsculu?", - "output": "Entre los sinónimos de minúsculu se encuentran mayúsculu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con minúsculu?", + "output": "Entre los sinónimos de minúsculu en el dialecto leonés se encuentran: mayúsculu." }, { - "input": "Explícame el significado de minúscula en leonés", - "output": "El significado de minúscula en leonés es minisúsculo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa minúscula?", + "output": "La palabra leonesa minúscula expresa minisúsculo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir minisúsculo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de minisúsculo es minúscula." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española minisúsculo?", + "output": "Minúscula es como se dice minisúsculo en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de minúscula.", - "output": "Entre los sinónimos de minúscula se encuentran mayúsculu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con minúscula?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra minúscula son: mayúsculu." }, { - "input": "Explícame el significado de minutu en leonés", - "output": "El significado de minutu en leonés es minuto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa minutu.", + "output": "Minutu es un término leonés que significa minuto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir minuto en español?", - "output": "La traducción de minuto al leonés es minutu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española minuto?", + "output": "Minutu es como se dice minuto en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa miope en leonés?", - "output": "La palabra en leonés miope quiere decir miope." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés miope?", + "output": "Miope es un término leonés que significa miope." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir miope en español?", - "output": "La traducción de miope al leonés es miope." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española miope?", + "output": "En leonés, se traduce miope como miope." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra miopía en leonés?", - "output": "Con el término leonés miopía se expresa miopía." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa miopía.", + "output": "En leonés, miopía se refiere a miopía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de miopía al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de miopía es miopía." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española miopía?", + "output": "En leonés, se traduce miopía como miopía." }, { - "input": "¿Cómo se define miorllu en leonés?", - "output": "Normalmente, miorllu se entiende como mirlo (Turdus merula)." + "input": "¿Qué significa el término leonés miorllu?", + "output": "Miorllu es un término leonés que significa mirlo (Turdus merula)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de miorllu?", - "output": "Miorllu tiene como sinónimos mierlu, miolba, miorla, miorlla." + "input": "¿Existen sinónimos para miorllu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, miorllu puede sustituirse por: mierlu, miolba, miorla, miorlla." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mirada en leonés?", - "output": "En leonés, mirada se refiere a mirada." + "input": "¿Qué significa el término leonés mirada?", + "output": "El término leonés mirada hace referencia a mirada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mirada en español?", - "output": "La traducción de mirada al leonés es mirada." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mirada?", + "output": "En leonés, se traduce mirada como mirada." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mirandés en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mirandés significa mirandés, [variedad lingúística asturleonesa que se habla en La Tierra de Miranda]. Otra acepción es, la palabra en leonés mirandés quiere decir mirandés, [de La Tierra de Miranda]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mirandés.", + "output": "La palabra leonesa mirandés expresa mirandés, [variedad lingúística asturleonesa que se habla en La Tierra de Miranda]. También puede significar mirandés, [de La Tierra de Miranda]" }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en mirandés?", - "output": "Hace referencia a asturllionés." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada mirandés?", + "output": "Se vincula con asturllionés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mirar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mirar quiere decir mirar. e El que todo lo miróu, nunca se casóu. Ser demasiado exigente con los demás no resulta positivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mirar?", + "output": "Mirar es una palabra del leonés que se refiere a mirar. e El que todo lo miróu, nunca se casóu. Ser demasiado exigente con los demás no resulta positivo." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mirar?", - "output": "Mirar tiene como sinónimos amirar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mirar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mirar puede sustituirse por: amirar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa misa en leonés?", - "output": "En leonés, misa se refiere a misa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa misa?", + "output": "Misa es un término leonés que significa misa." }, { - "input": "¿Cómo se traduce misa al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de misa es misa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española misa?", + "output": "Misa es como se dice misa en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mísere en leonés?", - "output": "El significado de mísere en leonés es egoísta. Además, mísere se define en leonés como tacaño. También, el significado de mísere en leonés es mísero, [miserable]." + "input": "¿Qué significa el término leonés mísere?", + "output": "En leonés, mísere se refiere a egoísta. En algunos contextos, significa tacaño Asimismo, indica mísero, [miserable]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir miseria en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa miseria?", "output": "La palabra leonesa miseria significa miseria." }, { - "input": "¿Cómo se traduce miseria al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce miseria como miseria." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española miseria?", + "output": "El equivalente en leonés de miseria es miseria." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra misericordia en leonés?", - "output": "El significado de misericordia en leonés es misericordia." + "input": "¿Qué significa el término leonés misericordia?", + "output": "Misericordia es un término leonés que significa misericordia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce misericordia al leonés?", - "output": "Misericordia es como se dice misericordia en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española misericordia?", + "output": "La traducción de misericordia al leonés es misericordia." }, { - "input": "Explícame el significado de mísil en leonés", - "output": "La palabra en leonés mísil quiere decir misil." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mísil?", + "output": "El término leonés mísil hace referencia a misil." }, { - "input": "¿Cómo se traduce misil al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española misil?", "output": "La traducción de misil al leonés es mísil." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra misión en leonés?", - "output": "La palabra leonesa misión significa misión." + "input": "¿Qué significa el término leonés misión?", + "output": "El término leonés misión hace referencia a misión." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir misión en español?", - "output": "El equivalente en leonés de misión es misión." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española misión?", + "output": "En leonés, se traduce misión como misión." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de misioneiru en leonés?", - "output": "Normalmente, misioneiru se entiende como misionero." + "input": "¿Qué significa el término leonés misioneiru?", + "output": "La palabra leonesa misioneiru expresa misionero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir misionero en español?", - "output": "La traducción de misionero al leonés es misioneiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española misionero?", + "output": "Misioneiru es como se dice misionero en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa misteriosu en leonés?", - "output": "Misteriosu equivale a misterioso en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés misteriosu?", + "output": "La palabra leonesa misteriosu significa misterioso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de misterioso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de misterioso es misteriosu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española misterioso?", + "output": "En leonés, se traduce misterioso como misteriosu." }, { - "input": "¿Qué significa misteriosa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa misteriosa significa misterioso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa misteriosa?", + "output": "El término leonés misteriosa hace referencia a misterioso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de misterioso al leonés?", - "output": "Misteriosa es como se dice misterioso en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española misterioso?", + "output": "El equivalente en leonés de misterioso es misteriosa." }, { - "input": "¿Cómo se define misteriu en leonés?", - "output": "El significado de misteriu en leonés es misterio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa misteriu?", + "output": "La palabra leonesa misteriu significa misterio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a misterio en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española misterio?", "output": "Misteriu es como se dice misterio en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa míticu en leonés?", - "output": "Normalmente, míticu se entiende como mítico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa míticu?", + "output": "La palabra leonesa míticu expresa mítico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mítico al leonés?", - "output": "La traducción de mítico al leonés es míticu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mítico?", + "output": "El equivalente en leonés de mítico es míticu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mítica en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mítica quiere decir mítico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mítica?", + "output": "El término leonés mítica hace referencia a mítico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mítico en español?", - "output": "El equivalente en leonés de mítico es mítica." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mítico?", + "output": "La traducción de mítico al leonés es mítica." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mitoloxía en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mitoloxía significa mitología." + "input": "¿Qué significa el término leonés mitoloxía?", + "output": "En el leonés, la palabra mitoloxía se entiende como mitología." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mitología en español?", - "output": "El equivalente en leonés de mitología es mitoloxía." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mitología?", + "output": "En leonés, se traduce mitología como mitoloxía." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mitu en leonés?", - "output": "Mitu se define en leonés como mito." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mitu.", + "output": "El término leonés mitu hace referencia a mito." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mito al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mito?", "output": "La traducción de mito al leonés es mitu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra míu en leonés?", - "output": "Míu se define en leonés como mi. El coche míu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés míu?", + "output": "En el leonés, la palabra míu se entiende como mi. El coche míu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene míu?", - "output": "Hace referencia a mieu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona míu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras mieu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mobiliariu en leonés?", - "output": "Mobiliariu equivale a mobiliario en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés mobiliariu?", + "output": "En el leonés, la palabra mobiliariu se entiende como mobiliario." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mobiliario en español?", - "output": "Mobiliariu es como se dice mobiliario en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mobiliario?", + "output": "La traducción de mobiliario al leonés es mobiliariu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir moca en leonés?", - "output": "Normalmente, moca se entiende como mocos." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa moca?", + "output": "En el leonés, la palabra moca se entiende como mocos." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mocos al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mocos es moca." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mocos?", + "output": "Moca es como se dice mocos en leonés." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con moca?", - "output": "Sonar la moca. Sonar los mocos es un dicho en el que aparece moca." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra moca?", + "output": "Existe el refrán sonar la moca. Sonar los mocos." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mocada en leonés?", - "output": "Normalmente, mocada se entiende como sonar [los mocos; acción y efecto de limpiarse los mocos]. Asimismo, normalmente, mocada se entiende como mocos. Además, en leonés, mocada se refiere a bofetada, [guatazo, puñetazo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés mocada?", + "output": "La palabra leonesa mocada significa sonar [los mocos; acción y efecto de limpiarse los mocos]. Otra interpretación posible es bofetada, [guatazo, puñetazo] Otra acepción es mocos" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra mocada?", - "output": "Se dice estar [dalguna cousa] cumo una mocada. Estar algo muy mal." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra mocada?", + "output": "Un dicho con la palabra mocada es estar [dalguna cousa] cumo una mocada. Estar algo muy mal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mocalón en leonés?", - "output": "Normalmente, mocalón se entiende como mocoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mocalón?", + "output": "En leonés, mocalón se refiere a mocoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mocoso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de mocoso es mocalón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mocoso?", + "output": "En leonés, se traduce mocoso como mocalón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mocedá en leonés?", - "output": "Normalmente, mocedá se entiende como juventud. Otra acepción es, la palabra en leonés mocedá quiere decir muchachada, [conjunto de jóvenes]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mocedá?", + "output": "La palabra leonesa mocedá significa juventud. Asimismo, indica muchachada, [conjunto de jóvenes]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mocedá?", - "output": "Mocedá tiene como sinónimos xuventú." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mocedá?", + "output": "Entre los sinónimos de mocedá en el dialecto leonés se encuentran: xuventú." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mochila en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mochila significa mochila." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mochila?", + "output": "El término leonés mochila hace referencia a mochila." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mochila al leonés?", - "output": "La traducción de mochila al leonés es mochila." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mochila?", + "output": "En leonés, se traduce mochila como mochila." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mochila?", - "output": "Mochila tiene como sinónimos cerrón, zurrón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mochila en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mochila en el dialecto leonés se encuentran: cerrón, zurrón." }, { - "input": "Explícame el significado de moción en leonés", - "output": "La palabra en leonés moción quiere decir moción." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa moción?", + "output": "En el leonés, la palabra moción se entiende como moción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce moción al leonés?", - "output": "Moción es como se dice moción en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española moción?", + "output": "La traducción de moción al leonés es moción." }, { - "input": "¿Qué significa mocu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mocu significa moco." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mocu.", + "output": "El término leonés mocu hace referencia a moco." }, { - "input": "¿Cómo se traduce moco al leonés?", - "output": "Mocu es como se dice moco en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española moco?", + "output": "El equivalente en leonés de moco es mocu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir moda en leonés?", - "output": "Con el término leonés moda se expresa moda." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa moda?", + "output": "La palabra leonesa moda significa moda." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir moda en español?", - "output": "En leonés, se traduce moda como moda." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española moda?", + "output": "La traducción de moda al leonés es moda." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra moda?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con moda?", "output": "Se dice dase moda. Estilo, maña, disposición para hacer algo." }, { - "input": "Explícame el significado de modalidá en leonés", - "output": "En leonés, modalidá se refiere a modalidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa modalidá?", + "output": "Modalidá es un término leonés que significa modalidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de modalidad al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce modalidad como modalidá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española modalidad?", + "output": "El equivalente en leonés de modalidad es modalidá." }, { - "input": "¿Qué significa modélicu en leonés?", - "output": "Modélicu se define en leonés como modélico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa modélicu?", + "output": "La palabra leonesa modélicu significa modélico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir modélico en español?", - "output": "En leonés, se traduce modélico como modélicu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española modélico?", + "output": "Modélicu es como se dice modélico en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define modélica en leonés?", - "output": "Normalmente, modélica se entiende como modélico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa modélica?", + "output": "Modélica es una palabra del leonés que se refiere a modélico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de modélico al leonés?", - "output": "La traducción de modélico al leonés es modélica." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española modélico?", + "output": "Modélica es como se dice modélico en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra modelu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa modelu significa modelo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa modelu?", + "output": "En el leonés, la palabra modelu se entiende como modelo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de modelo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española modelo?", "output": "La traducción de modelo al leonés es modelu." }, { - "input": "Explícame el significado de moderación en leonés", - "output": "Normalmente, moderación se entiende como moderación." + "input": "¿Qué significa el término leonés moderación?", + "output": "En leonés, moderación se refiere a moderación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a moderación en español?", - "output": "Moderación es como se dice moderación en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española moderación?", + "output": "En leonés, se traduce moderación como moderación." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de moderar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés moderar quiere decir moderar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa moderar.", + "output": "Moderar es un término leonés que significa moderar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce moderar al leonés?", - "output": "La traducción de moderar al leonés es moderar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española moderar?", + "output": "El equivalente en leonés de moderar es moderar." }, { - "input": "¿Qué significa modernidá en leonés?", - "output": "Modernidá se define en leonés como modernidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa modernidá?", + "output": "Modernidá es una palabra del leonés que se refiere a modernidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce modernidad al leonés?", - "output": "Modernidá es como se dice modernidad en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española modernidad?", + "output": "La traducción de modernidad al leonés es modernidá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra modernizar en leonés?", - "output": "Con el término leonés modernizar se expresa modernizar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés modernizar?", + "output": "El término leonés modernizar hace referencia a modernizar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce modernizar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce modernizar como modernizar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española modernizar?", + "output": "La traducción de modernizar al leonés es modernizar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa modernu en leonés?", - "output": "Con el término leonés modernu se expresa moderno." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa modernu?", + "output": "Modernu es una palabra del leonés que se refiere a moderno." }, { - "input": "¿Cómo se traduce moderno al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española moderno?", "output": "En leonés, se traduce moderno como modernu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra moderna en leonés?", - "output": "La palabra en leonés moderna quiere decir moderno." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa moderna?", + "output": "La palabra leonesa moderna significa moderno." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir moderno en español?", - "output": "La traducción de moderno al leonés es moderna." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española moderno?", + "output": "Moderna es como se dice moderno en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de modestia en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa modestia?", "output": "La palabra leonesa modestia significa modestia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce modestia al leonés?", - "output": "Modestia es como se dice modestia en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española modestia?", + "output": "La traducción de modestia al leonés es modestia." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de modestia?", - "output": "Entre los sinónimos de modestia se encuentran humildá." + "input": "¿Existen sinónimos para modestia dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra modestia son: humildá." }, { - "input": "Dime antónimos de modestia.", - "output": "Los antónimos de modestia son fachenda." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que modestia en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a modestia son: fachenda." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de modestu en leonés?", - "output": "Modestu se define en leonés como modesto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés modestu?", + "output": "Modestu es un término leonés que significa modesto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir modesto en español?", - "output": "En leonés, se traduce modesto como modestu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española modesto?", + "output": "El equivalente en leonés de modesto es modestu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra modestu?", - "output": "Modestu tiene como sinónimos humilde." + "input": "¿Existen sinónimos para modestu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra modestu son: humilde." }, { - "input": "Dime antónimos de modestu.", - "output": "Los antónimos de modestu son fachendosu." + "input": "¿Tiene antónimos modestu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a modestu son: fachendosu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir modesta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa modesta significa modesto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés modesta?", + "output": "La palabra leonesa modesta expresa modesto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de modesto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce modesto como modesta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española modesto?", + "output": "La traducción de modesto al leonés es modesta." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de modesta?", - "output": "Entre los sinónimos de modesta se encuentran humilde." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que modesta en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, modesta puede sustituirse por: humilde." }, { - "input": "Dime antónimos de modesta.", - "output": "Entre los antónimos de modesta están fachendosu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a modesta?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra modesta son: fachendosu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir modificación en leonés?", - "output": "La palabra en leonés modificación quiere decir modificación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa modificación.", + "output": "Modificación es una palabra del leonés que se refiere a modificación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir modificación en español?", - "output": "Modificación es como se dice modificación en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española modificación?", + "output": "En leonés, se traduce modificación como modificación." }, { - "input": "Explícame el significado de modificar en leonés", - "output": "Modificar se define en leonés como modificar." + "input": "¿Qué significa el término leonés modificar?", + "output": "Modificar es un término leonés que significa modificar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir modificar en español?", - "output": "La traducción de modificar al leonés es modificar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española modificar?", + "output": "El equivalente en leonés de modificar es modificar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de modista en leonés?", - "output": "Modista equivale a modista en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa modista?", + "output": "En leonés, modista se refiere a modista." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de modista al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española modista?", "output": "En leonés, se traduce modista como modista." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en modista?", - "output": "Hace referencia a xastre." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona modista?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras xastre." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra modu en leonés?", - "output": "Normalmente, modu se entiende como modo. En otro sentido, normalmente, modu se entiende como posibilidad, [ocasión]. Nunca tengo modu de dar una vuelta pola tua casa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés modu?", + "output": "Modu es una palabra del leonés que se refiere a modo. En otro sentido, posibilidad, [ocasión]. Nunca tengo modu de dar una vuelta pola tua casa" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra modu?", - "output": "Un dicho con la palabra modu es del mesmu modu. Del mismo modo. Asimismo, d'esti modu. De este modo es un dicho en el que aparece modu. En otro sentido, un dicho con la palabra modu es de nengún modu. De ningún modo. Además, un dicho con la palabra modu es d'outru modu. De otro modo. Otra acepción es, un dicho con la palabra modu es a modu. Despacio, con cuidado. En otro sentido, un dicho con la palabra modu es de todos modos. De todos modos. Por otra parte, existe el refrán d'esi modu. De ese modo. Incluso, a modicu. Despacio, con cuidado es un dicho en el que aparece modu. Igualmente, se dice perder el modu. Perder la facultad de, Perdíu'l modu de falar. Incluso, dase modu. Ingeniarse, ser capaz de es un dicho en el que aparece modu." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de modu?", + "output": "Perder el modu. Perder la facultad de, Perdíu'l modu de falar es un dicho en el que aparece modu. También puede significar a modicu. Despacio, con cuidado es un dicho en el que aparece modu. También puede significar un dicho con la palabra modu es de todos modos. De todos modos. En otro sentido, se dice d'esti modu. De este modo. En algunos contextos, significa a modu. Despacio, con cuidado es un dicho en el que aparece modu. Otra interpretación posible es un dicho con la palabra modu es d'esi modu. De ese modo. Igualmente, puede expresar d'outru modu. De otro modo es un dicho en el que aparece modu. Asimismo, indica existe el refrán del mesmu modu. Del mismo modo. Asimismo, puede referirse aun dicho con la palabra modu es dase modu. Ingeniarse, ser capaz de. En algunos contextos, significa un dicho con la palabra modu es de nengún modu. De ningún modo." }, { - "input": "Explícame el significado de módulu en leonés", - "output": "Normalmente, módulu se entiende como módulo." + "input": "¿Qué significa el término leonés módulu?", + "output": "En leonés, módulu se refiere a módulo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a módulo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de módulo es módulu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española módulo?", + "output": "La traducción de módulo al leonés es módulu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mofia en leonés?", - "output": "El significado de mofia en leonés es mofa, [burla]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mofia?", + "output": "En leonés, mofia se refiere a mofa, [burla]." }, { - "input": "Dime sinónimos de mofia.", - "output": "Los sinónimos de mofia son burlla." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mofia?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mofia son: burlla." }, { - "input": "¿Cómo se define moflar en leonés?", - "output": "Normalmente, moflar se entiende como mofar, [burlar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa moflar?", + "output": "En leonés, moflar se refiere a mofar, [burlar]." }, { - "input": "Dime sinónimos de moflar.", - "output": "Moflar tiene como sinónimos burllar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de moflar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, moflar puede sustituirse por: burllar." }, { - "input": "¿Cómo se define mofilón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mofilón significa burlón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mofilón?", + "output": "La palabra leonesa mofilón expresa burlón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de burlón al leonés?", - "output": "Mofilón es como se dice burlón en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española burlón?", + "output": "El equivalente en leonés de burlón es mofilón." }, { - "input": "Dime sinónimos de mofilón.", - "output": "Los sinónimos de mofilón son burllón." + "input": "¿Existen sinónimos para mofilón dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mofilón puede sustituirse por: burllón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mofu en leonés?", - "output": "Mofu se define en leonés como moho." + "input": "¿Qué significa el término leonés mofu?", + "output": "El término leonés mofu hace referencia a moho." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir moho en español?", - "output": "En leonés, se traduce moho como mofu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española moho?", + "output": "Mofu es como se dice moho en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de mofu.", - "output": "Mofu tiene como sinónimos montalga, mugor." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mofu?", + "output": "Entre los sinónimos de mofu en el dialecto leonés se encuentran: montalga, mugor." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mofosu en leonés?", - "output": "Normalmente, mofosu se entiende como mohoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mofosu?", + "output": "El término leonés mofosu hace referencia a mohoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mohoso al leonés?", - "output": "Mofosu es como se dice mohoso en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mohoso?", + "output": "El equivalente en leonés de mohoso es mofosu." }, { - "input": "Dime sinónimos de mofosu.", - "output": "Entre los sinónimos de mofosu se encuentran maurientu." + "input": "¿Existen sinónimos para mofosu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mofosu son: maurientu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mofosa en leonés?", - "output": "Mofosa equivale a mohoso en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mofosa?", + "output": "El término leonés mofosa hace referencia a mohoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mohoso en español?", - "output": "La traducción de mohoso al leonés es mofosa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mohoso?", + "output": "Mofosa es como se dice mohoso en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de mofosa.", - "output": "Entre los sinónimos de mofosa se encuentran maurientu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mofosa?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mofosa puede sustituirse por: maurientu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa molde en leonés?", - "output": "Molde equivale a molde en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa molde?", + "output": "El término leonés molde hace referencia a molde." }, { - "input": "¿Cómo se traduce molde al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española molde?", "output": "El equivalente en leonés de molde es molde." }, { - "input": "Explícame el significado de molécula en leonés", - "output": "Con el término leonés molécula se expresa molécula." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés molécula?", + "output": "En leonés, molécula se refiere a molécula." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a molécula en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española molécula?", "output": "La traducción de molécula al leonés es molécula." }, { - "input": "¿Cómo se define moler en leonés?", - "output": "Moler se define en leonés como moler." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa moler.", + "output": "En leonés, moler se refiere a moler." }, { - "input": "¿Cómo se traduce moler al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce moler como moler." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española moler?", + "output": "El equivalente en leonés de moler es moler." }, { - "input": "¿Cómo se define molestar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés molestar quiere decir molestar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa molestar?", + "output": "En leonés, molestar se refiere a molestar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce molestar al leonés?", + "input": "¿Cuál ser��a el equivalente leonés de la palabra española molestar?", "output": "El equivalente en leonés de molestar es molestar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra molestia en leonés?", - "output": "En leonés, molestia se refiere a molestia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa molestia.", + "output": "Molestia es un término leonés que significa molestia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir molestia en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española molestia?", "output": "Molestia es como se dice molestia en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir molestu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa molestu significa molesto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa molestu?", + "output": "Molestu es una palabra del leonés que se refiere a molesto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a molesto en español?", - "output": "En leonés, se traduce molesto como molestu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española molesto?", + "output": "El equivalente en leonés de molesto es molestu." }, { - "input": "¿Cómo se define molesta en leonés?", - "output": "Molesta se define en leonés como molesto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa molesta?", + "output": "En el leonés, la palabra molesta se entiende como molesto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de molesto al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de molesto es molesta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española molesto?", + "output": "La traducción de molesto al leonés es molesta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir molineiru en leonés?", - "output": "Molineiru se define en leonés como molinero." + "input": "¿Qué significa el término leonés molineiru?", + "output": "Molineiru es una palabra del leonés que se refiere a molinero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a molinero en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española molinero?", "output": "En leonés, se traduce molinero como molineiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de molinu en leonés?", - "output": "Molinu equivale a molino en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa molinu?", + "output": "Molinu es un término leonés que significa molino." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de molino al leonés?", - "output": "Molinu es como se dice molino en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española molino?", + "output": "El equivalente en leonés de molino es molinu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de molinu?", - "output": "Entre los sinónimos de molinu se encuentran molín." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de molinu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de molinu en el dialecto leonés se encuentran: molín." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa momentu en leonés?", - "output": "El significado de momentu en leonés es momento." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés momentu?", + "output": "En el leonés, la palabra momentu se entiende como momento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce momento al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce momento como momentu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española momento?", + "output": "El equivalente en leonés de momento es momentu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra momentu?", - "output": "Momentu tiene como sinónimos cachu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que momentu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, momentu puede sustituirse por: cachu." }, { - "input": "¿Qué significa monarca en leonés?", - "output": "Monarca equivale a monarca en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés monarca?", + "output": "La palabra leonesa monarca expresa monarca." }, { - "input": "¿Cómo se traduce monarca al leonés?", - "output": "La traducción de monarca al leonés es monarca." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española monarca?", + "output": "En leonés, se traduce monarca como monarca." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de monarquía en leonés?", - "output": "Con el término leonés monarquía se expresa monarquía." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa monarquía.", + "output": "Monarquía es una palabra del leonés que se refiere a monarquía." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir monarquía en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española monarquía?", "output": "La traducción de monarquía al leonés es monarquía." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra monda en leonés?", - "output": "Monda se define en leonés como monda, [de la fruta de las patatas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés monda?", + "output": "La palabra leonesa monda significa monda, [de la fruta de las patatas]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de monda?", - "output": "Entre los sinónimos de monda se encuentran pulgu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con monda?", + "output": "Entre los sinónimos de monda en el dialecto leonés se encuentran: pulgu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mondar en leonés?", - "output": "Normalmente, mondar se entiende como desternillarse. Y también, mondar equivale a limpiar [de hierba un reguero, un pozo un cauce] en castellano. Por otra parte, la palabra leonesa mondar significa mondar, [pelar frutas, patatas]. Otra acepción es, mondar se define en leonés como descortezar [un árbol, una planta]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mondar?", + "output": "Mondar es una palabra del leonés que se refiere a descortezar [un árbol, una planta]. Otra interpretación posible es mondar, [pelar frutas, patatas] Otra interpretación posible es desternillarse En otro sentido, limpiar [de hierba un reguero, un pozo un cauce]" }, { - "input": "Dime sinónimos de mondar.", - "output": "Los sinónimos de mondar son esmundar, pelar, pulgar." + "input": "¿Existen sinónimos para mondar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mondar son: esmundar, pelar, pulgar." }, { - "input": "¿Qué significa mondiella en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mondiella quiere decir señal [hecha con unas pajas atadas en un arbusto o en un palo para inmondiella dicar que una tierra está acotada y no puede entrar en ella el ganado]. En otro sentido, la palabra leonesa mondiella significa escoba [vegetal para barrer el horno]." + "input": "¿Qué significa el término leonés mondiella?", + "output": "La palabra leonesa mondiella significa escoba [vegetal para barrer el horno]. Igualmente, puede referirse a señal [hecha con unas pajas atadas en un arbusto o en un palo para inmondiella dicar que una tierra está acotada y no puede entrar en ella el ganado]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mondiella?", - "output": "Entre los sinónimos de mondiella se encuentran mondiella." + "input": "¿Existen sinónimos para mondiella dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mondiella en el dialecto leonés se encuentran: mondiella." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir moneda en leonés?", - "output": "La palabra leonesa moneda significa moneda." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa moneda?", + "output": "En el leonés, la palabra moneda se entiende como moneda." }, { - "input": "¿Cómo se traduce moneda al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española moneda?", "output": "El equivalente en leonés de moneda es moneda." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de monedeiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa monedeiru significa monedero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa monedeiru.", + "output": "En leonés, monedeiru se refiere a monedero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a monedero en español?", - "output": "El equivalente en leonés de monedero es monedeiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española monedero?", + "output": "Monedeiru es como se dice monedero en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define monesteriu en leonés?", - "output": "Normalmente, monesteriu se entiende como monasterio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa monesteriu?", + "output": "La palabra leonesa monesteriu significa monasterio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de monasterio al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce monasterio como monesteriu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española monasterio?", + "output": "La traducción de monasterio al leonés es monesteriu." }, { - "input": "¿Qué significa monitor en leonés?", - "output": "Monitor se define en leonés como monitor, [pantalla]. También, la palabra en leonés monitor quiere decir monitor, [instructor]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa monitor?", + "output": "Monitor es un término leonés que significa monitor, [pantalla]. Igualmente, puede referirse a monitor, [instructor]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra monografía en leonés?", - "output": "La palabra en leonés monografía quiere decir monografía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa monografía?", + "output": "El término leonés monografía hace referencia a monografía." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir monografía en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española monografía?", "output": "El equivalente en leonés de monografía es monografía." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir monólitu en leonés?", - "output": "Monólitu equivale a monolito en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa monólitu.", + "output": "Monólitu es una palabra del leonés que se refiere a monolito." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir monolito en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española monolito?", "output": "Monólitu es como se dice monolito en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de monólogu en leonés", - "output": "En leonés, monólogu se refiere a monólogo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa monólogu?", + "output": "En el leonés, la palabra monólogu se entiende como monólogo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir monólogo en español?", - "output": "En leonés, se traduce monólogo como monólogu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española monólogo?", + "output": "La traducción de monólogo al leonés es monólogu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa monopoliu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa monopoliu significa monopolio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa monopoliu.", + "output": "El término leonés monopoliu hace referencia a monopolio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de monopolio al leonés?", - "output": "La traducción de monopolio al leonés es monopoliu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española monopolio?", + "output": "El equivalente en leonés de monopolio es monopoliu." }, { - "input": "¿Cómo se define monopolizar en leonés?", - "output": "Normalmente, monopolizar se entiende como monopolizar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés monopolizar?", + "output": "En leonés, monopolizar se refiere a monopolizar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de monopolizar al leonés?", - "output": "La traducción de monopolizar al leonés es monopolizar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española monopolizar?", + "output": "Monopolizar es como se dice monopolizar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir monotonía en leonés?", - "output": "La palabra leonesa monotonía significa monotonía." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés monotonía?", + "output": "En leonés, monotonía se refiere a monotonía." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a monotonía en español?", - "output": "La traducción de monotonía al leonés es monotonía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española monotonía?", + "output": "En leonés, se traduce monotonía como monotonía." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de monótonu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa monótonu significa monótono." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa monótonu.", + "output": "En leonés, monótonu se refiere a monótono." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir monótono en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española monótono?", "output": "El equivalente en leonés de monótono es monótonu." }, { - "input": "Explícame el significado de monótona en leonés", - "output": "El significado de monótona en leonés es monótono." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa monótona?", + "output": "Monótona es una palabra del leonés que se refiere a monótono." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de monótono al leonés?", - "output": "La traducción de monótono al leonés es monótona." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española monótono?", + "output": "El equivalente en leonés de monótono es monótona." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de monstruosu en leonés?", - "output": "Monstruosu se define en leonés como monstruoso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa monstruosu.", + "output": "El término leonés monstruosu hace referencia a monstruoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a monstruoso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de monstruoso es monstruosu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española monstruoso?", + "output": "La traducción de monstruoso al leonés es monstruosu." }, { - "input": "¿Qué significa monstruosa en leonés?", - "output": "En leonés, monstruosa se refiere a monstruoso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa monstruosa?", + "output": "El término leonés monstruosa hace referencia a monstruoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a monstruoso en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española monstruoso?", "output": "El equivalente en leonés de monstruoso es monstruosa." }, { - "input": "¿Qué significa monstruu en leonés?", - "output": "Monstruu equivale a monstruo en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa monstruu?", + "output": "En el leonés, la palabra monstruu se entiende como monstruo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a monstruo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española monstruo?", "output": "En leonés, se traduce monstruo como monstruu." }, { - "input": "¿Cómo se define montalga en leonés?", - "output": "Con el término leonés montalga se expresa moho." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés montalga?", + "output": "La palabra leonesa montalga significa moho." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir moho en español?", - "output": "El equivalente en leonés de moho es montalga." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española moho?", + "output": "En leonés, se traduce moho como montalga." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de montalga?", - "output": "Montalga tiene como sinónimos mofu, mugor." + "input": "¿Existen sinónimos para montalga dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra montalga son: mofu, mugor." }, { - "input": "¿Cómo se define montar en leonés?", - "output": "Montar se define en leonés como montar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés montar?", + "output": "La palabra leonesa montar expresa montar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a montar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española montar?", "output": "El equivalente en leonés de montar es montar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de montar?", - "output": "Entre los sinónimos de montar se encuentran amontar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de montar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra montar son: amontar." }, { - "input": "¿Cómo se define montaxe en leonés?", - "output": "Montaxe equivale a montaje en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés montaxe?", + "output": "Montaxe es un término leonés que significa montaje." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de montaje al leonés?", - "output": "La traducción de montaje al leonés es montaxe." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española montaje?", + "output": "El equivalente en leonés de montaje es montaxe." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir monte en leonés?", - "output": "Monte equivale a terreno [no cultivado cubierto por vegetación] en castellano. Otra acepción es, monte se define en leonés como sierra, [terreno elevado].Díunos montes y morenas de regalos. Y también, la palabra en leonés monte quiere decir bosque, [lugar donde abunda la vegetación salvaje]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés monte?", + "output": "En el leonés, la palabra monte se entiende como sierra, [terreno elevado].Díunos montes y morenas de regalos. Igualmente, puede expresar terreno [no cultivado cubierto por vegetación] En algunos contextos, significa bosque, [lugar donde abunda la vegetación salvaje]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con monte?", - "output": "Existe el refrán montes y morenas. Mucho, [gran cantidad]. Por otra parte, se dice andar a monte. Buscar en el monte árboles para cortar." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra monte?", + "output": "Montes y morenas. Mucho, [gran cantidad] es un dicho en el que aparece monte. Otra interpretación posible es existe el refrán andar a monte. Buscar en el monte árboles para cortar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir montés en leonés?", - "output": "Con el término leonés montés se expresa arisco, [en referencia a una persona o a un animal]." + "input": "¿Qué significa el término leonés montés?", + "output": "En leonés, montés se refiere a arisco, [en referencia a una persona o a un animal]." }, { - "input": "¿Qué significa montesinu en leonés?", - "output": "Con el término leonés montesinu se expresa burdo, [poco sociable]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés montesinu?", + "output": "El término leonés montesinu hace referencia a burdo, [poco sociable]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra montesina en leonés?", - "output": "El significado de montesina en leonés es burdo, [poco sociable]." + "input": "¿Qué significa el término leonés montesina?", + "output": "Montesina es una palabra del leonés que se refiere a burdo, [poco sociable]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa montón en leonés?", - "output": "Normalmente, montón se entiende como persona gorda que anda mal. Igualmente, normalmente, montón se entiende como montón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés montón?", + "output": "La palabra leonesa montón significa persona gorda que anda mal. En otro sentido, montón" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra montón?", - "output": "Un dicho con la palabra montón es montón de cuitu. Estercolero." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de montón?", + "output": "Se dice montón de cuitu. Estercolero." }, { - "input": "¿Cómo se define monu en leonés?", - "output": "Monu se define en leonés como mono, [animal del suborden de los simios]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa monu?", + "output": "La palabra leonesa monu significa mono, [animal del suborden de los simios]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mona en leonés?", - "output": "Normalmente, mona se entiende como mono, [animal del suborden de los simios]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mona?", + "output": "En leonés, mona se refiere a mono, [animal del suborden de los simios]." }, { - "input": "Explícame el significado de monumentu en leonés", - "output": "Monumentu se define en leonés como monumento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa monumentu?", + "output": "La palabra leonesa monumentu expresa monumento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a monumento en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española monumento?", "output": "La traducción de monumento al leonés es monumentu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra monxu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa monxu significa monje, [monja]. e Cuando la monxa da un bizcochu, yía que yá comíu ocho. Cuando el rico se desprende de algo es porque le sobra." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa monxu?", + "output": "El término leonés monxu hace referencia a monje, [monja]. e Cuando la monxa da un bizcochu, yía que yá comíu ocho. Cuando el rico se desprende de algo es porque le sobra." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de monxa en leonés?", - "output": "Con el término leonés monxa se expresa monje, [monja]. e Cuando la monxa da un bizcochu, yía que yá comíu ocho. Cuando el rico se desprende de algo es porque le sobra." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa monxa?", + "output": "Monxa es un término leonés que significa monje, [monja]. e Cuando la monxa da un bizcochu, yía que yá comíu ocho. Cuando el rico se desprende de algo es porque le sobra." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir moñecu en leonés?", - "output": "Con el término leonés moñecu se expresa muñeca. Por otra parte, en leonés, moñecu se refiere a muñeco." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés moñecu?", + "output": "El término leonés moñecu hace referencia a muñeca. Otra interpretación posible es muñeco" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra moñecu?", - "output": "Moñecu tiene como sinónimos muñecra." + "input": "¿Existen sinónimos para moñecu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de moñecu en el dialecto leonés se encuentran: muñecra." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir moñeca en leonés?", - "output": "En leonés, moñeca se refiere a muñeca. En otro sentido, normalmente, moñeca se entiende como muñeco." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés moñeca?", + "output": "Moñeca es una palabra del leonés que se refiere a muñeca. Otra interpretación posible es muñeco" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de moñeca?", - "output": "Moñeca tiene como sinónimos muñecra." + "input": "¿Existen sinónimos para moñeca dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de moñeca en el dialecto leonés se encuentran: muñecra." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa moñica en leonés?", - "output": "Normalmente, moñica se entiende como boñiga." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa moñica?", + "output": "En leonés, moñica se refiere a boñiga." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir boñiga en español?", - "output": "Moñica es como se dice boñiga en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española boñiga?", + "output": "En leonés, se traduce boñiga como moñica." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa moñín en leonés?", - "output": "La palabra en leonés moñín quiere decir meñique." + "input": "¿Qué significa el término leonés moñín?", + "output": "Moñín es un término leonés que significa meñique." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a meñique en español?", - "output": "En leonés, se traduce meñique como moñín." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española meñique?", + "output": "El equivalente en leonés de meñique es moñín." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra moñín?", - "output": "Moñín tiene como sinónimos mermín, meñique, monín." + "input": "¿Existen sinónimos para moñín dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, moñín puede sustituirse por: mermín, meñique, monín." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir moqueiru en leonés?", - "output": "Moqueiru se define en leonés como moquero, [pañuelo para limpiar los mocos]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa moqueiru.", + "output": "Moqueiru es un término leonés que significa moquero, [pañuelo para limpiar los mocos]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir moqueta en leonés?", - "output": "Con el término leonés moqueta se expresa moqueta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa moqueta?", + "output": "Moqueta es una palabra del leonés que se refiere a moqueta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce moqueta al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española moqueta?", "output": "El equivalente en leonés de moqueta es moqueta." }, { - "input": "¿Qué significa mor en leonés?", - "output": "En leonés, mor se refiere a por mor de. Por causa de." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mor?", + "output": "La palabra leonesa mor significa por mor de. Por causa de." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de mor?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con mor?", "output": "Un dicho con la palabra mor es pola mor de. Por causa de." }, { - "input": "¿Cómo se define mora en leonés?", - "output": "Con el término leonés mora se expresa mora." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mora.", + "output": "La palabra leonesa mora significa mora." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mora en español?", - "output": "En leonés, se traduce mora como mora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mora?", + "output": "Mora es como se dice mora en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra moral en leonés?", - "output": "Moral se define en leonés como moral, [relativo a la moral]. También, en leonés, moral se refiere a moral, [cualidad de lo que se considra correcto]. Y también, la palabra en leonés moral quiere decir moral, [conjunto de principios que rigen el comportamiento personal o coletivo]. Asimismo, moral equivale a zarzamora (Rudus fructicosus) en castellano. También, normalmente, moral se entiende como moral, [estado de ánimo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés moral?", + "output": "La palabra leonesa moral expresa moral, [conjunto de principios que rigen el comportamiento personal o coletivo]. Asimismo, puede referirse amoral, [relativo a la moral] Asimismo, puede referirse amoral, [estado de ánimo] En algunos contextos, significa moral, [cualidad de lo que se considra correcto] Asimismo, indica zarzamora (Rudus fructicosus)" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra moral?", - "output": "Los sinónimos de moral son éticu." + "input": "¿Existen sinónimos para moral dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de moral en el dialecto leonés se encuentran: éticu." }, { - "input": "Dime antónimos de moral.", - "output": "Los antónimos de moral son inmoral." + "input": "¿Tiene antónimos moral dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de moral en el idioma leonés se incluyen: inmoral." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra moralidá en leonés?", - "output": "Moralidá equivale a moralidad en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa moralidá.", + "output": "En leonés, moralidá se refiere a moralidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de moralidad al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española moralidad?", "output": "El equivalente en leonés de moralidad es moralidá." }, { - "input": "Dime antónimos de moralidá.", - "output": "Entre los antónimos de moralidá están inmoraJidá." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de moralidá en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de moralidá en el idioma leonés se incluyen: inmoraJidá." }, { - "input": "¿Qué significa morada en leonés?", - "output": "La palabra leonesa morada significa morada." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa morada?", + "output": "En el leonés, la palabra morada se entiende como morada." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a morada en español?", - "output": "Morada es como se dice morada en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española morada?", + "output": "En leonés, se traduce morada como morada." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de morada?", - "output": "Los sinónimos de morada son casa, vivienda." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de morada en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, morada puede sustituirse por: casa, vivienda." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa morar en leonés?", - "output": "Morar equivale a morar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés morar?", + "output": "Morar es un término leonés que significa morar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de morar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de morar es morar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española morar?", + "output": "En leonés, se traduce morar como morar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de morar?", - "output": "Los sinónimos de morar son vivir." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que morar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, morar puede sustituirse por: vivir." }, { - "input": "¿Qué significa moráu en leonés?", - "output": "Normalmente, moráu se entiende como morado. Incluso, la palabra en leonés moráu quiere decir moradura [en la piel]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés moráu?", + "output": "En el leonés, la palabra moráu se entiende como morado. Asimismo, puede referirse amoradura [en la piel]" }, { - "input": "¿Qué significa morceña en leonés?", - "output": "Morceña se define en leonés como chispa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa morceña.", + "output": "Morceña es una palabra del leonés que se refiere a chispa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir chispa en español?", - "output": "El equivalente en leonés de chispa es morceña." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española chispa?", + "output": "En leonés, se traduce chispa como morceña." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de morceña?", - "output": "Morceña tiene como sinónimos musga, muxa." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con morceña?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, morceña puede sustituirse por: musga, muxa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra morciella en leonés?", - "output": "Morciella se define en leonés como morcilla." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa morciella?", + "output": "En leonés, morciella se refiere a morcilla." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de morcilla al leonés?", - "output": "La traducción de morcilla al leonés es morciella." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española morcilla?", + "output": "En leonés, se traduce morcilla como morciella." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de morciella?", - "output": "Entre los sinónimos de morciella se encuentran morciella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con morciella?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra morciella son: morciella." }, { - "input": "¿Cómo se define morder en leonés?", - "output": "La palabra leonesa morder significa picar, [sentir picor]. En otro sentido, normalmente, morder se entiende como morder." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés morder?", + "output": "La palabra leonesa morder significa picar, [sentir picor]. Asimismo, indica morder" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mordiscu en leonés?", - "output": "Mordiscu equivale a mordisco en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mordiscu?", + "output": "En leonés, mordiscu se refiere a mordisco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mordisco en español?", - "output": "El equivalente en leonés de mordisco es mordiscu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mordisco?", + "output": "La traducción de mordisco al leonés es mordiscu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mordiscu?", - "output": "Mordiscu tiene como sinónimos mordiyón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mordiscu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mordiscu son: mordiyón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mordiyón en leonés?", - "output": "Con el término leonés mordiyón se expresa mosdisco." + "input": "¿Qué significa el término leonés mordiyón?", + "output": "El término leonés mordiyón hace referencia a mosdisco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mosdisco en español?", - "output": "La traducción de mosdisco al leonés es mordiyón." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mosdisco?", + "output": "En leonés, se traduce mosdisco como mordiyón." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mordiyón?", - "output": "Mordiyón tiene como sinónimos mordichón, mordiscu." + "input": "¿Existen sinónimos para mordiyón dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mordiyón puede sustituirse por: mordichón, mordiscu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de morenu en leonés?", - "output": "Normalmente, morenu se entiende como hacina, [montón de mieses, generalmente trigo, dispuestos en la era para ser trillados o majados]. Por otra parte, en leonés, morenu se refiere a montón [de piedras]. Incluso, el significado de morenu en leonés es montón [de leña apilada]. También, morenu se define en leonés como moreno." + "input": "¿Qué significa el término leonés morenu?", + "output": "En el leonés, la palabra morenu se entiende como montón [de piedras]. También puede significar hacina, [montón de mieses, generalmente trigo, dispuestos en la era para ser trillados o majados] En otro sentido, montón [de leña apilada] Asimismo, indica moreno" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra morenu?", - "output": "Morenu tiene como sinónimos balagar, meda." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con morenu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, morenu puede sustituirse por: balagar, meda." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona morenu?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con morenu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras amorenar." }, { - "input": "¿Cómo se define morena en leonés?", - "output": "La palabra en leonés morena quiere decir hacina, [montón de mieses, generalmente trigo, dispuestos en la era para ser trillados o majados]. También, morena se define en leonés como montón [de piedras]. Asimismo, el significado de morena en leonés es montón [de leña apilada]. Asimismo, la palabra en leonés morena quiere decir moreno." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa morena?", + "output": "Morena es una palabra del leonés que se refiere a montón [de piedras]. Además, puede indicar hacina, [montón de mieses, generalmente trigo, dispuestos en la era para ser trillados o majados] Igualmente, puede referirse a montón [de leña apilada] En otro sentido, moreno" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de morena?", - "output": "Entre los sinónimos de morena se encuentran balagar, meda." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de morena en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de morena en el dialecto leonés se encuentran: balagar, meda." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona morena?", - "output": "Hace referencia a amorenar." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona morena?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras amorenar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra morfina en leonés?", - "output": "Morfina equivale a morfina en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa morfina?", + "output": "Morfina es una palabra del leonés que se refiere a morfina." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir morfina en español?", - "output": "En leonés, se traduce morfina como morfina." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española morfina?", + "output": "La traducción de morfina al leonés es morfina." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa morfoloxía en leonés?", - "output": "En leonés, morfoloxía se refiere a morfología." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés morfoloxía?", + "output": "La palabra leonesa morfoloxía significa morfología." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de morfología al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce morfología como morfoloxía." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española morfología?", + "output": "Morfoloxía es como se dice morfología en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa morga en leonés?", - "output": "Normalmente, morga se entiende como niño. ¿Ónde anda la morga?. También, normalmente, morga se entiende como desperdicio [de origen vegetal]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa morga.", + "output": "En el leonés, la palabra morga se entiende como desperdicio [de origen vegetal]. Igualmente, puede referirse a niño. ¿Ónde anda la morga?" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de morga?", - "output": "Entre los sinónimos de morga se encuentran morgazu." + "input": "¿Existen sinónimos para morga dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, morga puede sustituirse por: morgazu." }, { - "input": "Explícame el significado de morgazu en leonés", - "output": "La palabra leonesa morgazu significa purrela, [en referencia a productos agrícolas como habas, garbanzos o patatas, de escaso tamaño y calidad]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa morgazu?", + "output": "En leonés, morgazu se refiere a purrela, [en referencia a productos agrícolas como habas, garbanzos o patatas, de escaso tamaño y calidad]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de morgazu?", - "output": "Los sinónimos de morgazu son morgayu." + "input": "¿Existen sinónimos para morgazu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, morgazu puede sustituirse por: morgayu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mormeirón en leonés?", - "output": "El significado de mormeirón en leonés es mocoso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mormeirón?", + "output": "La palabra leonesa mormeirón expresa mocoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mocoso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de mocoso es mormeirón." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mocoso?", + "output": "La traducción de mocoso al leonés es mormeirón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mormeirosu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mormeirosu quiere decir acatarrado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mormeirosu?", + "output": "La palabra leonesa mormeirosu expresa acatarrado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce acatarrado al leonés?", - "output": "Mormeirosu es como se dice acatarrado en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española acatarrado?", + "output": "El equivalente en leonés de acatarrado es mormeirosu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mormeirosa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mormeirosa significa acatarrado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mormeirosa?", + "output": "El término leonés mormeirosa hace referencia a acatarrado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de acatarrado al leonés?", - "output": "Mormeirosa es como se dice acatarrado en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española acatarrado?", + "output": "El equivalente en leonés de acatarrado es mormeirosa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mormera en leonés?", - "output": "Mormera equivale a mocos. ¡Qué mormeras trai la nena! en castellano. Igualmente, la palabra leonesa mormera significa hierba [que crece en terrenos incultos y en los bordes de los caminos]. Otra acepción es, mormera se define en leonés como catarro, [constipado]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mormera.", + "output": "La palabra leonesa mormera expresa hierba [que crece en terrenos incultos y en los bordes de los caminos]. En otro sentido, mocos. ¡Qué mormeras trai la nena! Asimismo, puede referirse acatarro, [constipado]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa morondanga en leonés?", - "output": "Normalmente, morondanga se entiende como menudencia, [cosa sin importancia]. Igualmente, normalmente, morondanga se entiende como bagatelas , [cantidad de cosas menudas y despreciables]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa morondanga?", + "output": "Morondanga es una palabra del leonés que se refiere a bagatelas, [cantidad de cosas menudas y despreciables]. Otra interpretación posible es menudencia, [cosa sin importancia]" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra morondanga?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con morondanga?", "output": "Existe el refrán andar en morondangas. Poner excusas intrascendentes." }, { - "input": "Explícame el significado de morrer en leonés", - "output": "El significado de morrer en leonés es morir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa morrer?", + "output": "Morrer es una palabra del leonés que se refiere a morir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de morir al leonés?", - "output": "La traducción de morir al leonés es morrer." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española morir?", + "output": "El equivalente en leonés de morir es morrer." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de morrer?", - "output": "Morrer tiene como sinónimos precer." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que morrer en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de morrer en el dialecto leonés se encuentran: precer." }, { - "input": "Dime antónimos de morrer.", - "output": "Morrer tiene como antónimos nacer, vivir." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que morrer en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra morrer son: nacer, vivir." }, { - "input": "Explícame el significado de morrina en leonés", - "output": "La palabra en leonés morrina quiere decir cadáver [de un animal sin enterrar]. Incluso, con el término leonés morrina se expresa peste, [mortandad]. Por otra parte, normalmente, morrina se entiende como pena, [tristeza, melancolía]." + "input": "¿Qué significa el término leonés morrina?", + "output": "Morrina es una palabra del leonés que se refiere a pena, [tristeza, melancolía]. Igualmente, puede expresar cadáver [de un animal sin enterrar] Además, puede indicar peste, [mortandad]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de morrina?", - "output": "Morrina tiene como sinónimos morriña." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de morrina en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de morrina en el dialecto leonés se encuentran: morriña." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra morrinosu en leonés?", - "output": "Con el término leonés morrinosu se expresa raquítico, [enfermo]. Además, la palabra leonesa morrinosu significa apenado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa morrinosu.", + "output": "En leonés, morrinosu se refiere a apenado. Asimismo, puede referirse araquítico, [enfermo]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de morrinosu?", - "output": "Entre los sinónimos de morrinosu se encuentran morriñosu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que morrinosu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de morrinosu en el dialecto leonés se encuentran: morriñosu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa morrinosa en leonés?", - "output": "Morrinosa se define en leonés como raquítico, [enfermo]. También, el significado de morrinosa en leonés es apenado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa morrinosa?", + "output": "Morrinosa es un término leonés que significa apenado. Asimismo, indica raquítico, [enfermo]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de morrinosa?", - "output": "Entre los sinónimos de morrinosa se encuentran morriñosu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de morrinosa en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de morrinosa en el dialecto leonés se encuentran: morriñosu." }, { - "input": "¿Cómo se define morru en leonés?", - "output": "Con el término leonés morru se expresa morro, [hocico]." + "input": "¿Qué significa el término leonés morru?", + "output": "En el leonés, la palabra morru se entiende como morro, [hocico]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra morru?", - "output": "Los sinónimos de morru son focicu, focinu, fociñu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con morru?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra morru son: focicu, focinu, fociñu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de morru?", - "output": "Se dice pregar el morru. Hacer pucheritos. Además, se dice beber a morru. Beber directamente del recipiente. Por otra parte, estar de morru. Estar de matanza del cerdo es un dicho en el que aparece morru. Además, se dice andar al morru. Pelerase, reñir. Otra acepción es, un dicho con la palabra morru es poder atar [a unu] los morros con un vilortu. Estar muy enfadado. Y también, se dice poner el morru. Hacer pucheritos." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra morru?", + "output": "Se dice pregar el morru. Hacer pucheritos. Asimismo, indica beber a morru. Beber directamente del recipiente es un dicho en el que aparece morru. Igualmente, puede referirse a poder atar [a unu] los morros con un vilortu. Estar muy enfadado es un dicho en el que aparece morru. También puede significar se dice andar al morru. Pelerase, reñir. En algunos contextos, significa existe el refrán poner el morru. Hacer pucheritos. Otra acepción es estar de morru. Estar de matanza del cerdo es un dicho en el que aparece morru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mortal en leonés?", - "output": "Con el término leonés mortal se expresa mortal, [que muere]. También, mortal se define en leonés como mortal, [que mata]." + "input": "¿Qué significa el término leonés mortal?", + "output": "El término leonés mortal hace referencia a mortal, [que mata]. Asimismo, indica mortal, [que muere]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mortal?", - "output": "Entre los sinónimos de mortal se encuentran letal." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mortal en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mortal son: letal." }, { - "input": "Dime antónimos de mortal.", - "output": "Entre los antónimos de mortal están inmortal." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a mortal?", + "output": "Entre los antónimos de mortal en el idioma leonés se incluyen: inmortal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mortalidá en leonés?", - "output": "Normalmente, mortalidá se entiende como mortalidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mortalidá?", + "output": "En el leonés, la palabra mortalidá se entiende como mortalidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mortalidad en español?", - "output": "La traducción de mortalidad al leonés es mortalidá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mortalidad?", + "output": "En leonés, se traduce mortalidad como mortalidá." }, { - "input": "Dime antónimos de mortalidá.", - "output": "Los antónimos de mortalidá son inmortalidá." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que mortalidá en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a mortalidá son: inmortalidá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mortandá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mortandá quiere decir mortandad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mortandá.", + "output": "Mortandá es una palabra del leonés que se refiere a mortandad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mortandad al leonés?", - "output": "La traducción de mortandad al leonés es mortandá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mortandad?", + "output": "El equivalente en leonés de mortandad es mortandá." }, { - "input": "Explícame el significado de mortaya en leonés", - "output": "La palabra leonesa mortaya significa mortaja." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mortaya?", + "output": "En el leonés, la palabra mortaya se entiende como mortaja." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mortaja en español?", - "output": "La traducción de mortaja al leonés es mortaya." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mortaja?", + "output": "En leonés, se traduce mortaja como mortaya." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mortaya?", - "output": "Mortaya tiene como sinónimos mortacha." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mortaya en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mortaya en el dialecto leonés se encuentran: mortacha." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir morteiru en leonés?", - "output": "Morteiru se define en leonés como mortero, [arma de artillería]. Otra acepción es, morteiru equivale a mortero, [cuenco para machacar y mezclar ciertos condimentos] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa morteiru?", + "output": "La palabra leonesa morteiru expresa mortero, [cuenco para machacar y mezclar ciertos condimentos]. Otra acepción es mortero, [arma de artillería]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra moruca en leonés?", - "output": "En leonés, moruca se refiere a lombriz (Lumbrica terrestris). Otra acepción es, moruca equivale a pene en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa moruca?", + "output": "Moruca es un término leonés que significa lombriz (Lumbrica terrestris). Igualmente, puede expresar pene" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de moruca?", - "output": "Los sinónimos de moruca son llombriga, llombriz, meluca, meruca." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que moruca en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra moruca son: llombriga, llombriz, meluca, meruca." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mosaicu en leonés?", - "output": "Mosaicu se define en leonés como mosaico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mosaicu?", + "output": "El término leonés mosaicu hace referencia a mosaico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mosaico al leonés?", - "output": "La traducción de mosaico al leonés es mosaicu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mosaico?", + "output": "Mosaicu es como se dice mosaico en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define mosca en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mosca?", "output": "La palabra leonesa mosca significa mosca (orden Diptera)." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra mosca?", - "output": "Existe el refrán cagar la mosca. Puesta de huevos de cualquier insecto en un alimento. En otro sentido, existe el refrán estar mosca. Estar receloso. Igualmente, picar la mosca. Salir corriendo las vacas por causa de las moscas es un dicho en el que aparece mosca." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra mosca?", + "output": "Picar la mosca. Salir corriendo las vacas por causa de las moscas es un dicho en el que aparece mosca. Igualmente, puede referirse a existe el refrán estar mosca. Estar receloso. Además, puede indicar se dice cagar la mosca. Puesta de huevos de cualquier insecto en un alimento." }, { - "input": "¿Qué significa moscatel en leonés?", - "output": "La palabra en leonés moscatel quiere decir moscatel." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa moscatel.", + "output": "La palabra leonesa moscatel significa moscatel." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de moscatel al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española moscatel?", "output": "El equivalente en leonés de moscatel es moscatel." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mosquilón en leonés?", - "output": "En leonés, mosquilón se refiere a mozo [fuerte y holgazán]. Además, la palabra en leonés mosquilón quiere decir sopapo, [tortazo, puñetazo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mosquilón?", + "output": "Mosquilón es una palabra del leonés que se refiere a sopapo, [tortazo, puñetazo]. Otra acepción es mozo [fuerte y holgazán]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mosquitu en leonés?", - "output": "Normalmente, mosquitu se entiende como mosquito (orden Diptera)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mosquitu?", + "output": "La palabra leonesa mosquitu expresa mosquito (orden Diptera)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mostaya en leonés?", - "output": "Normalmente, mostaya se entiende como mostajo, [fruto del mostajo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mostaya?", + "output": "Mostaya es una palabra del leonés que se refiere a mostajo, [fruto del mostajo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mostaya?", - "output": "Mostaya tiene como sinónimos mostacha." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mostaya en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mostaya puede sustituirse por: mostacha." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mostayal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mostayal significa mostajo (Sorbus aria y Rrammus alpina)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mostayal?", + "output": "Mostayal es un término leonés que significa mostajo (Sorbus aria y Rrammus alpina)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mostayal?", - "output": "Entre los sinónimos de mostayal se encuentran amostayal, amosteyal, mostachal, mostayu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mostayal en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mostayal en el dialecto leonés se encuentran: amostayal, amosteyal, mostachal, mostayu." }, { - "input": "Explícame el significado de mostaza en leonés", - "output": "El significado de mostaza en leonés es mostaza (Brassica nigra). Otra acepción es, la palabra en leonés mostaza quiere decir mostaza, [salsa elaborada principalmente con la semilla de esta planta]." + "input": "¿Qué significa el término leonés mostaza?", + "output": "Mostaza es un término leonés que significa mostaza (Brassica nigra). En algunos contextos, significa mostaza, [salsa elaborada principalmente con la semilla de esta planta]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mostrador en leonés?", - "output": "Mostrador se define en leonés como mostrador." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mostrador?", + "output": "La palabra leonesa mostrador significa mostrador." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mostrador en español?", - "output": "Mostrador es como se dice mostrador en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mostrador?", + "output": "En leonés, se traduce mostrador como mostrador." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mostrar en leonés?", - "output": "Normalmente, mostrar se entiende como mostrar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mostrar?", + "output": "En el leonés, la palabra mostrar se entiende como mostrar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mostrar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce mostrar como mostrar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mostrar?", + "output": "El equivalente en leonés de mostrar es mostrar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mota en leonés?", - "output": "La palabra en leonés mota quiere decir tronco [de los árboles y arbustos]. También, normalmente, mota se entiende como borla. Por otra parte, mota se define en leonés como copa [de los árboles]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mota?", + "output": "En el leonés, la palabra mota se entiende como copa [de los árboles]. Además, puede indicar tronco [de los árboles y arbustos] Igualmente, puede expresar borla" }, { - "input": "¿Cómo se define motín en leonés?", - "output": "La palabra en leonés motín quiere decir motín." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa motín?", + "output": "Motín es una palabra del leonés que se refiere a motín." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir motín en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española motín?", "output": "En leonés, se traduce motín como motín." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra motivación en leonés?", - "output": "Motivación se define en leonés como motivación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa motivación?", + "output": "El término leonés motivación hace referencia a motivación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a motivación en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española motivación?", "output": "El equivalente en leonés de motivación es motivación." }, { - "input": "Dime sinónimos de motivación.", - "output": "Motivación tiene como sinónimos motivu, móvil." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de motivación en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, motivación puede sustituirse por: motivu, móvil." }, { - "input": "Explícame el significado de motivar en leonés", - "output": "La palabra leonesa motivar significa motivar." + "input": "¿Qué significa el término leonés motivar?", + "output": "La palabra leonesa motivar expresa motivar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a motivar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de motivar es motivar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española motivar?", + "output": "La traducción de motivar al leonés es motivar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de motivu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés motivu quiere decir motivo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa motivu?", + "output": "En leonés, motivu se refiere a motivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce motivo al leonés?", - "output": "La traducción de motivo al leonés es motivu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española motivo?", + "output": "Motivu es como se dice motivo en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de motivu.", - "output": "Los sinónimos de motivu son motivación, móbil." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de motivu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, motivu puede sustituirse por: motivación, móbil." }, { - "input": "Explícame el significado de moto en leonés", - "output": "La palabra en leonés moto quiere decir de motocicleta. Moto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa moto.", + "output": "En el leonés, la palabra moto se entiende como de motocicleta. Moto." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra motobiella en leonés?", - "output": "Motobiella se define en leonés como lechuza (Strix flammea)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés motobiella?", + "output": "La palabra leonesa motobiella significa lechuza (Strix flammea)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de motobiella?", - "output": "Entre los sinónimos de motobiella se encuentran curuxa." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con motobiella?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra motobiella son: curuxa." }, { - "input": "Explícame el significado de motocicleta en leonés", - "output": "Normalmente, motocicleta se entiende como motocicleta." + "input": "¿Qué significa el término leonés motocicleta?", + "output": "La palabra leonesa motocicleta significa motocicleta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a motocicleta en español?", - "output": "En leonés, se traduce motocicleta como motocicleta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española motocicleta?", + "output": "La traducción de motocicleta al leonés es motocicleta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de motociclismu en leonés?", - "output": "Motociclismu equivale a motociclismo en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés motociclismu?", + "output": "El término leonés motociclismu hace referencia a motociclismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir motociclismo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española motociclismo?", "output": "Motociclismu es como se dice motociclismo en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de motor en leonés?", - "output": "Motor equivale a motor en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa motor.", + "output": "El término leonés motor hace referencia a motor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce motor al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española motor?", "output": "Motor es como se dice motor en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define motorista en leonés?", - "output": "Motorista se define en leonés como motorista." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés motorista?", + "output": "Motorista es una palabra del leonés que se refiere a motorista." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de motorista al leonés?", - "output": "Motorista es como se dice motorista en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española motorista?", + "output": "En leonés, se traduce motorista como motorista." }, { - "input": "Explícame el significado de mouchuelu en leonés", - "output": "El significado de mouchuelu en leonés es mochuelo (Athene noctua)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mouchuelu?", + "output": "La palabra leonesa mouchuelu significa mochuelo (Athene noctua)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mouchuelu?", - "output": "Los sinónimos de mouchuelu son mouchu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mouchuelu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mouchuelu son: mouchu." }, { - "input": "¿Qué significa mouchu en leonés?", - "output": "En leonés, mouchu se refiere a mochuelo. (Athene noctua). Y también, la palabra en leonés mouchu quiere decir mocho, [en referencia a un animal astado sin uno o sin los dos cuernos]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mouchu?", + "output": "En el leonés, la palabra mouchu se entiende como mocho, [en referencia a un animal astado sin uno o sin los dos cuernos]. Igualmente, puede expresar mochuelo. (Athene noctua)" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mouchu?", - "output": "Los sinónimos de mouchu son moucu." + "input": "¿Existen sinónimos para mouchu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mouchu son: moucu." }, { - "input": "¿Qué significa moucu en leonés?", - "output": "Moucu equivale a mocho, [en referencia a un animal astado sin uno o sin los dos cuernos] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa moucu.", + "output": "La palabra leonesa moucu significa mocho, [en referencia a un animal astado sin uno o sin los dos cuernos]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de moucu?", - "output": "Entre los sinónimos de moucu se encuentran mouchu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con moucu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra moucu son: mouchu." }, { - "input": "Explícame el significado de mouca en leonés", - "output": "Con el término leonés mouca se expresa mocho, [en referencia a un animal astado sin uno o sin los dos cuernos]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mouca.", + "output": "En leonés, mouca se refiere a mocho, [en referencia a un animal astado sin uno o sin los dos cuernos]." }, { - "input": "Dime sinónimos de mouca.", - "output": "Entre los sinónimos de mouca se encuentran mouchu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mouca?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mouca puede sustituirse por: mouchu." }, { - "input": "¿Cómo se define mouru en leonés?", - "output": "Mouru equivale a moro, [habitante del norte de África, y por extensión, musulmán] en castellano. Asimismo, la palabra en leonés mouru quiere decir oscuro. Además, con el término leonés mouru se expresa ser sobrenatural [que custodia tesoros]. Igualmente, en leonés, mouru se refiere a hada, [mujer sobrenatural]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mouru.", + "output": "Mouru es un término leonés que significa ser sobrenatural [que custodia tesoros]. En otro sentido, moro, [habitante del norte de África, y por extensión, musulmán] Asimismo, indica oscuro En otro sentido, hada, [mujer sobrenatural]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mouru?", - "output": "Mouru tiene como sinónimos encantada, xana." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mouru en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mouru puede sustituirse por: encantada, xana." }, { - "input": "¿Qué significa moura en leonés?", - "output": "Con el término leonés moura se expresa moro, [habitante del norte de África, y por extensión, musulmán]. Incluso, en leonés, moura se refiere a oscuro. Incluso, la palabra leonesa moura significa ser sobrenatural [que custodia tesoros]. También, normalmente, moura se entiende como hada, [mujer sobrenatural]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés moura?", + "output": "Moura es una palabra del leonés que se refiere a ser sobrenatural [que custodia tesoros]. Igualmente, puede referirse a moro, [habitante del norte de África, y por extensión, musulmán] También puede significar oscuro Otra acepción es hada, [mujer sobrenatural]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de moura?", - "output": "Los sinónimos de moura son encantada, xana." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con moura?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra moura son: encantada, xana." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mover en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mover significa mover." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mover?", + "output": "La palabra leonesa mover expresa mover." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mover al leonés?", - "output": "La traducción de mover al leonés es mover." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mover?", + "output": "En leonés, se traduce mover como mover." }, { - "input": "¿Qué significa movición en leonés?", - "output": "Normalmente, movición se entiende como movimiento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa movición.", + "output": "La palabra leonesa movición significa movimiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a movimiento en español?", - "output": "Movición es como se dice movimiento en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española movimiento?", + "output": "En leonés, se traduce movimiento como movición." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de móvil en leonés?", - "output": "El significado de móvil en leonés es móvil, [teléfono portátil]. movilidá . Movilidad. Además, el significado de móvil en leonés es móvil, [causa, razón]. Además, normalmente, móvil se entiende como móvil." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés móvil?", + "output": "Móvil es una palabra del leonés que se refiere a móvil, [teléfono portátil]. En algunos contextos, significa móvil, [causa, razón] Igualmente, puede referirse a móvil" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de móvil?", - "output": "Entre los sinónimos de móvil se encuentran motivación, motivu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con móvil?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, móvil puede sustituirse por: motivación, motivu." }, { - "input": "¿Qué significa movilización en leonés?", - "output": "La palabra en leonés movilización quiere decir movilización." + "input": "¿Qué significa el término leonés movilización?", + "output": "En leonés, movilización se refiere a movilización." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de movilización al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce movilización como movilización." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española movilización?", + "output": "La traducción de movilización al leonés es movilización." }, { - "input": "¿Qué significa movimientu en leonés?", - "output": "Movimientu equivale a movimiento en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa movimientu?", + "output": "Movimientu es un término leonés que significa movimiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a movimiento en español?", - "output": "La traducción de movimiento al leonés es movimientu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española movimiento?", + "output": "El equivalente en leonés de movimiento es movimientu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de moxega en leonés?", - "output": "La palabra en leonés moxega quiere decir tolva, [caja del molino que va cayendo por un conducto a la muela del molino]." + "input": "¿Qué significa el término leonés moxega?", + "output": "La palabra leonesa moxega expresa tolva, [caja del molino que va cayendo por un conducto a la muela del molino]." }, { - "input": "¿Cómo se define moyadura en leonés?", - "output": "Moyadura equivale a mojadura en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa moyadura?", + "output": "En el leonés, la palabra moyadura se entiende como mojadura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mojadura al leonés?", - "output": "La traducción de mojadura al leonés es moyadura." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mojadura?", + "output": "En leonés, se traduce mojadura como moyadura." }, { - "input": "Explícame el significado de moyar en leonés", - "output": "En leonés, moyar se refiere a mojar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa moyar.", + "output": "Moyar es una palabra del leonés que se refiere a mojar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mojar en español?", - "output": "Moyar es como se dice mojar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mojar?", + "output": "En leonés, se traduce mojar como moyar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de moyar?", - "output": "Los sinónimos de moyar son mochar, mollar." + "input": "¿Existen sinónimos para moyar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de moyar en el dialecto leonés se encuentran: mochar, mollar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir moyón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés moyón quiere decir mojón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés moyón?", + "output": "La palabra leonesa moyón expresa mojón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mojón al leonés?", - "output": "La traducción de mojón al leonés es moyón." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mojón?", + "output": "Moyón es como se dice mojón en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra moyón?", - "output": "Moyón tiene como sinónimos fitu, marcu, mochón, muga, muria, términu." + "input": "¿Existen sinónimos para moyón dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra moyón son: fitu, marcu, mochón, muga, muria, términu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mozu en leonés?", - "output": "En leonés, mozu se refiere a soltero. Incluso, mozu equivale a muchacho, [mozo, joven] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mozu.", + "output": "Mozu es una palabra del leonés que se refiere a muchacho, [mozo, joven]. Igualmente, puede referirse a soltero" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con mozu?", - "output": "Un dicho con la palabra mozu es las mozas. Conjunto de mujeres solteras de un pueblo. Otra acepción es, un dicho con la palabra mozu es los mozos. Conjunto de hombres solteros de un pueblo." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de mozu?", + "output": "Un dicho con la palabra mozu es las mozas. Conjunto de mujeres solteras de un pueblo. También puede significar existe el refrán los mozos. Conjunto de hombres solteros de un pueblo." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de moZa en leonés?", - "output": "Con el término leonés moZa se expresa soltero. Y también, moZa se define en leonés como muchacho, [mozo, joven]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés moZa?", + "output": "MoZa es una palabra del leonés que se refiere a muchacho, [mozo, joven]. Asimismo, indica soltero" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con moZa?", - "output": "Un dicho con la palabra moZa es los mozos. Conjunto de hombres solteros de un pueblo. Además, un dicho con la palabra moZa es las mozas. Conjunto de mujeres solteras de un pueblo." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra moZa?", + "output": "Existe el refrán las mozas. Conjunto de mujeres solteras de un pueblo. En otro sentido, existe el refrán los mozos. Conjunto de hombres solteros de un pueblo." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mucho en leonés?", - "output": "Con el término leonés mucho se expresa muito. muchu. -cha." + "input": "¿Qué significa el término leonés mucho?", + "output": "Mucho es una palabra del leonés que se refiere a muito. muchu. -cha." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en mucho?", - "output": "Se vincula con muito, muitu, -ta." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con mucho?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras muito, muitu, -ta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mucosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés mucosa se expresa mucosa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mucosa?", + "output": "Mucosa es un término leonés que significa mucosa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mucosa en español?", - "output": "En leonés, se traduce mucosa como mucosa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mucosa?", + "output": "Mucosa es como se dice mucosa en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mudanza en leonés?", - "output": "En leonés, mudanza se refiere a mudanza." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mudanza.", + "output": "El término leonés mudanza hace referencia a mudanza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mudanza al leonés?", - "output": "Mudanza es como se dice mudanza en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mudanza?", + "output": "En leonés, se traduce mudanza como mudanza." }, { - "input": "¿Cómo se define mudar en leonés?", - "output": "Con el término leonés mudar se expresa cambiar, [el tiempo]. Igualmente, en leonés, mudar se refiere a mudar, [cambiar de conducta]. Además, la palabra leonesa mudar significa cambiar, [el ganado de redil]. Otra acepción es, el significado de mudar en leonés es mudar, [cambiar de casa]. Otra acepción es, la palabra leonesa mudar significa mudar, [cambiar de ropa]." + "input": "¿Qué significa el término leonés mudar?", + "output": "El término leonés mudar hace referencia a cambiar, [el tiempo]. En algunos contextos, significa mudar, [cambiar de casa] Igualmente, puede referirse a mudar, [cambiar de ropa] También puede significar cambiar, [el ganado de redil] También puede significar mudar, [cambiar de conducta]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mudez en leonés?", - "output": "Normalmente, mudez se entiende como mudez." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mudez?", + "output": "Mudez es una palabra del leonés que se refiere a mudez." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mudez en español?", - "output": "La traducción de mudez al leonés es mudez." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mudez?", + "output": "El equivalente en leonés de mudez es mudez." }, { - "input": "¿Qué significa mudu en leonés?", - "output": "En leonés, mudu se refiere a mudo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mudu.", + "output": "La palabra leonesa mudu significa mudo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mudo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mudo es mudu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mudo?", + "output": "Mudu es como se dice mudo en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de muda en leonés", - "output": "Muda se define en leonés como mudo." + "input": "¿Qué significa el término leonés muda?", + "output": "Muda es un término leonés que significa mudo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mudo en español?", - "output": "Muda es como se dice mudo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mudo?", + "output": "La traducción de mudo al leonés es muda." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mueble en leonés?", - "output": "En leonés, mueble se refiere a mueble." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mueble?", + "output": "La palabra leonesa mueble expresa mueble." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mueble al leonés?", - "output": "La traducción de mueble al leonés es mueble." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mueble?", + "output": "Mueble es como se dice mueble en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mueblería en leonés?", - "output": "La palabra leonesa mueblería significa mueblería." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mueblería?", + "output": "Mueblería es un término leonés que significa mueblería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mueblería al leonés?", - "output": "Mueblería es como se dice mueblería en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mueblería?", + "output": "La traducción de mueblería al leonés es mueblería." }, { - "input": "¿Cómo se define muela en leonés?", - "output": "En leonés, muela se refiere a muela, [piedra del molino que muele]. Asimismo, el significado de muela en leonés es piedra plana [que se coloca sobre los pegollos del hórreo para evitar que los ratones suban]. Incluso, en leonés, muela se refiere a muela, [pieza dental]." + "input": "¿Qué significa el término leonés muela?", + "output": "En leonés, muela se refiere a piedra plana [que se coloca sobre los pegollos del hórreo para evitar que los ratones suban]. Asimismo, indica muela, [piedra del molino que muele] Igualmente, puede referirse a muela, [pieza dental]" }, { - "input": "Explícame el significado de muelle en leonés", - "output": "La palabra leonesa muelle significa miga [del pan]. En otro sentido, muelle se define en leonés como blando, [suave]. Otra acepción es, el significado de muelle en leonés es muelle, [construcción para carga o descarga de los barcos, camiones o trenes]. Y también, normalmente, muelle se entiende como muelle, [resorte metálico]." + "input": "¿Qué significa el término leonés muelle?", + "output": "En el leonés, la palabra muelle se entiende como miga [del pan]. Otra interpretación posible es muelle, [resorte metálico] Igualmente, puede referirse a muelle, [construcción para carga o descarga de los barcos, camiones o trenes] Otra acepción es blando, [suave]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de muelle?", - "output": "Entre los sinónimos de muelle se encuentran muelle." + "input": "¿Existen sinónimos para muelle dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra muelle son: muelle." }, { - "input": "¿Qué significa muelle en leonés?", - "output": "El significado de muelle en leonés es muelle." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés muelle?", + "output": "El término leonés muelle hace referencia a muelle." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a muelle en español?", - "output": "Muelle es como se dice muelle en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española muelle?", + "output": "La traducción de muelle al leonés es muelle." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra muerte en leonés?", - "output": "Con el término leonés muerte se expresa muerte. e La muerte, nin a rei, nin a papa, nin al que nun tien capa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa muerte?", + "output": "Muerte es un término leonés que significa muerte. e La muerte, nin a rei, nin a papa, nin al que nun tien capa." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra muerte?", - "output": "Garrar la muerte. Ponerse enfermo es un dicho en el que aparece muerte. En otro sentido, se dice la muerte gadaña. Se dice de la persona o animal muy delgado y débil." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de muerte?", + "output": "Un dicho con la palabra muerte es la muerte gadaña. Se dice de la persona o animal muy delgado y débil. Asimismo, indica garrar la muerte. Ponerse enfermo es un dicho en el que aparece muerte." }, { - "input": "Explícame el significado de muertu en leonés", - "output": "La palabra leonesa muertu significa muerto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa muertu.", + "output": "Muertu es una palabra del leonés que se refiere a muerto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de muerto al leonés?", - "output": "La traducción de muerto al leonés es muertu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española muerto?", + "output": "Muertu es como se dice muerto en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de muertu?", - "output": "Los antónimos de muertu son Vivu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de muertu en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de muertu en el idioma leonés se incluyen: Vivu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de muerta en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés muerta?", "output": "La palabra leonesa muerta significa muerto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de muerto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce muerto como muerta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española muerto?", + "output": "El equivalente en leonés de muerto es muerta." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de muerta?", - "output": "Entre los antónimos de muerta están Vivu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que muerta en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a muerta son: Vivu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra muestra en leonés?", - "output": "En leonés, muestra se refiere a muestra." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa muestra.", + "output": "En el leonés, la palabra muestra se entiende como muestra." }, { - "input": "¿Cómo se traduce muestra al leonés?", - "output": "La traducción de muestra al leonés es muestra." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española muestra?", + "output": "Muestra es como se dice muestra en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra muéveda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés muéveda quiere decir grieta [en la tierra]. Por otra parte, normalmente, muéveda se entiende como desprendimiento [de tierra o nieve]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés muéveda?", + "output": "En el leonés, la palabra muéveda se entiende como desprendimiento [de tierra o nieve]. También puede significar grieta [en la tierra]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de muéveda?", - "output": "Los sinónimos de muéveda son movida, múveda." + "input": "¿Existen sinónimos para muéveda dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra muéveda son: movida, múveda." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mueyu en leonés?", - "output": "En leonés, mueyu se refiere a remojo, [acción de remojar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mueyu.", + "output": "La palabra leonesa mueyu significa remojo, [acción de remojar]." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra mueyu?", - "output": "Existe el refrán poner a mueyu. Poner a remojo." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra mueyu?", + "output": "Se dice poner a mueyu. Poner a remojo." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra muezca en leonés?", - "output": "La palabra en leonés muezca quiere decir muesca." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés muezca?", + "output": "En leonés, muezca se refiere a muesca." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a muesca en español?", - "output": "Muezca es como se dice muesca en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española muesca?", + "output": "La traducción de muesca al leonés es muezca." }, { - "input": "Dime sinónimos de muezca.", - "output": "Los sinónimos de muezca son buezca, buezcra, uezca." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con muezca?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, muezca puede sustituirse por: buezca, buezcra, uezca." }, { - "input": "Explícame el significado de muezquia en leonés", - "output": "Normalmente, muezquia se entiende como regato [que se hace en los prados para su riego]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés muezquia?", + "output": "El término leonés muezquia hace referencia a regato [que se hace en los prados para su riego]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de muezquiar en leonés?", - "output": "Normalmente, muezquiar se entiende como excavar [regatos en los prados]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés muezquiar?", + "output": "El término leonés muezquiar hace referencia a excavar [regatos en los prados]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra muga en leonés?", - "output": "La palabra leonesa muga significa término, [mojón, hito]." + "input": "¿Qué significa el término leonés muga?", + "output": "Muga es una palabra del leonés que se refiere a término, [mojón, hito]." }, { - "input": "Dime sinónimos de muga.", - "output": "Entre los sinónimos de muga se encuentran fitu, marcu, moyón, muria, términu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que muga en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de muga en el dialecto leonés se encuentran: fitu, marcu, moyón, muria, términu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de mugor en leonés?", - "output": "Mugor se define en leonés como moho." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mugor?", + "output": "Mugor es una palabra del leonés que se refiere a moho." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a moho en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española moho?", "output": "Mugor es como se dice moho en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mugor?", - "output": "Mugor tiene como sinónimos mofu, montalga." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mugor?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, mugor puede sustituirse por: mofu, montalga." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir mui en leonés?", - "output": "En leonés, mui se refiere a muy." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mui.", + "output": "La palabra leonesa mui expresa muy." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de muy al leonés?", - "output": "La traducción de muy al leonés es mui." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española muy?", + "output": "El equivalente en leonés de muy es mui." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de mui?", - "output": "Mui tiene como sinónimos muei." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mui en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mui en el dialecto leonés se encuentran: muei." }, { - "input": "¿Cómo se define muito en leonés?", - "output": "La palabra leonesa muito significa mucho, [con abundancia, en gran número o cantidad]. Fixo las cousas muito bien." + "input": "¿Qué significa el término leonés muito?", + "output": "Muito es una palabra del leonés que se refiere a mucho, [con abundancia, en gran número o cantidad]. Fixo las cousas muito bien." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de muito?", - "output": "Muito tiene como sinónimos mucho, mueito." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con muito?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, muito puede sustituirse por: mucho, mueito." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa muitu en leonés?", - "output": "Normalmente, muitu se entiende como mucho." + "input": "¿Qué significa el término leonés muitu?", + "output": "La palabra leonesa muitu significa mucho." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mucho al leonés?", - "output": "Muitu es como se dice mucho en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mucho?", + "output": "El equivalente en leonés de mucho es muitu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de muitu?", - "output": "Muitu tiene como sinónimos muchu, mueitu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con muitu?", + "output": "Entre los sinónimos de muitu en el dialecto leonés se encuentran: muchu, mueitu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra muita en leonés?", - "output": "Normalmente, muita se entiende como mucho." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés muita?", + "output": "La palabra leonesa muita significa mucho." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mucho en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mucho?", "output": "Muita es como se dice mucho en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de muita.", - "output": "Entre los sinónimos de muita se encuentran muchu, mueitu." + "input": "¿Existen sinónimos para muita dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de muita en el dialecto leonés se encuentran: muchu, mueitu." }, { - "input": "Explícame el significado de mulatu en leonés", - "output": "En leonés, mulatu se refiere a mulato." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mulatu.", + "output": "La palabra leonesa mulatu significa mulato." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mulato en español?", - "output": "La traducción de mulato al leonés es mulatu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mulato?", + "output": "Mulatu es como se dice mulato en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa mulata en leonés?", - "output": "Con el término leonés mulata se expresa mulato." + "input": "¿Qué significa el término leonés mulata?", + "output": "La palabra leonesa mulata significa mulato." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mulato al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mulato?", "output": "Mulata es como se dice mulato en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa muleta en leonés?", - "output": "En leonés, muleta se refiere a muleta." + "input": "¿Qué significa el término leonés muleta?", + "output": "Muleta es una palabra del leonés que se refiere a muleta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir muleta en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española muleta?", "output": "Muleta es como se dice muleta en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa mullida en leonés?", - "output": "Mullida equivale a melenera, [almohadilla que se coloca al ganado antes de colocarles el yugo para que no roce] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mullida?", + "output": "En leonés, mullida se refiere a melenera, [almohadilla que se coloca al ganado antes de colocarles el yugo para que no roce]." }, { - "input": "¿Qué significa mullir en leonés?", - "output": "Normalmente, mullir se entiende como remover [la tierra de cultivo con la azada y retirar las malas hierbas]. Igualmente, la palabra leonesa mullir significa mullir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mullir?", + "output": "Mullir es una palabra del leonés que se refiere a mullir. Asimismo, indica remover [la tierra de cultivo con la azada y retirar las malas hierbas]" }, { - "input": "Dime sinónimos de mullir.", - "output": "Mullir tiene como sinónimos mullir." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de mullir en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de mullir en el dialecto leonés se encuentran: mullir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir multa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés multa quiere decir multa." + "input": "¿Qué significa el término leonés multa?", + "output": "La palabra leonesa multa expresa multa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de multa al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española multa?", "output": "En leonés, se traduce multa como multa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de multar en leonés?", - "output": "Multar equivale a multar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa multar?", + "output": "El término leonés multar hace referencia a multar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce multar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce multar como multar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española multar?", + "output": "La traducción de multar al leonés es multar." }, { - "input": "¿Cómo se define multimedia en leonés?", - "output": "Con el término leonés multimedia se expresa multimedia." + "input": "¿Qué significa el término leonés multimedia?", + "output": "Multimedia es un término leonés que significa multimedia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce multimedia al leonés?", - "output": "La traducción de multimedia al leonés es multimedia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española multimedia?", + "output": "El equivalente en leonés de multimedia es multimedia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de multinacional en leonés?", - "output": "La palabra leonesa multinacional significa multinacional, [empresa implantada en varos países]. Asimismo, el significado de multinacional en leonés es multinacional." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés multinacional?", + "output": "El término leonés multinacional hace referencia a multinacional. En otro sentido, multinacional, [empresa implantada en varos países]" }, { - "input": "¿Qué significa múltiple en leonés?", - "output": "El significado de múltiple en leonés es múltiple." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa múltiple?", + "output": "El término leonés múltiple hace referencia a múltiple." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir múltiple en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española múltiple?", "output": "La traducción de múltiple al leonés es múltiple." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir multiplicación en leonés?", - "output": "Con el término leonés multiplicación se expresa multiplicación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa multiplicación?", + "output": "Multiplicación es una palabra del leonés que se refiere a multiplicación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir multiplicación en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española multiplicación?", "output": "El equivalente en leonés de multiplicación es multiplicación." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra multiplicar en leonés?", - "output": "En leonés, multiplicar se refiere a multiplicar." + "input": "¿Qué significa el término leonés multiplicar?", + "output": "La palabra leonesa multiplicar expresa multiplicar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de multiplicar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de multiplicar es multiplicar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española multiplicar?", + "output": "En leonés, se traduce multiplicar como multiplicar." }, { - "input": "¿Qué significa mulu en leonés?", - "output": "Mulu equivale a mulo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés mulu?", + "output": "La palabra leonesa mulu significa mulo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mulo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce mulo como mulu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mulo?", + "output": "El equivalente en leonés de mulo es mulu." }, { - "input": "¿Qué significa mula en leonés?", - "output": "En leonés, mula se refiere a mulo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mula?", + "output": "La palabra leonesa mula expresa mulo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mulo en español?", - "output": "La traducción de mulo al leonés es mula." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mulo?", + "output": "Mula es como se dice mulo en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mundial en leonés?", - "output": "Mundial equivale a mundial en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mundial?", + "output": "Mundial es un término leonés que significa mundial." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mundial al leonés?", - "output": "Mundial es como se dice mundial en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mundial?", + "output": "La traducción de mundial al leonés es mundial." }, { - "input": "¿Cómo se define mundu en leonés?", - "output": "Mundu equivale a mundo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mundu?", + "output": "Mundu es una palabra del leonés que se refiere a mundo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mundo al leonés?", - "output": "La traducción de mundo al leonés es mundu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mundo?", + "output": "El equivalente en leonés de mundo es mundu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con mundu?", - "output": "Existe el refrán dir / yir alalantre. Ir por el mundo adelante." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con mundu?", + "output": "Se dice dir / yir alalantre. Ir por el mundo adelante." }, { - "input": "¿Qué significa munición en leonés?", - "output": "Con el término leonés munición se expresa munición." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa munición?", + "output": "La palabra leonesa munición significa munición." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir munición en español?", - "output": "La traducción de munición al leonés es munición." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española munición?", + "output": "El equivalente en leonés de munición es munición." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra municipal en leonés?", - "output": "Municipal equivale a municipal en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa municipal.", + "output": "El término leonés municipal hace referencia a municipal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce municipal al leonés?", - "output": "La traducción de municipal al leonés es municipal." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española municipal?", + "output": "En leonés, se traduce municipal como municipal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa municipiu en leonés?", - "output": "Con el término leonés municipiu se expresa municipio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa municipiu?", + "output": "En leonés, municipiu se refiere a municipio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce municipio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de municipio es municipiu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española municipio?", + "output": "En leonés, se traduce municipio como municipiu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada municipiu?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada municipiu?", "output": "Se vincula con alcalde, ayuntamientu, conceyal." }, { - "input": "Explícame el significado de muñir en leonés", - "output": "Muñir equivale a ordeñar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés muñir?", + "output": "Muñir es una palabra del leonés que se refiere a ordeñar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ordeñar en español?", - "output": "En leonés, se traduce ordeñar como muñir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ordeñar?", + "output": "El equivalente en leonés de ordeñar es muñir." }, { - "input": "¿Cómo se define muradal en leonés?", - "output": "Muradal se define en leonés como ruina, [construcción, pared o muro derrumbado]. Igualmente, muradal se define en leonés como mudalar, f[estercolero]. En otro sentido, con el término leonés muradal se expresa arbutos [y vegetación baja por donde es muy difícil pasar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés muradal?", + "output": "Muradal es una palabra del leonés que se refiere a ruina, [construcción, pared o muro derrumbado]. Igualmente, puede referirse a arbutos [y vegetación baja por donde es muy difícil pasar] Además, puede indicar mudalar, f[estercolero]" }, { - "input": "Dime sinónimos de muradal.", - "output": "Entre los sinónimos de muradal se encuentran esterqueiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con muradal?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra muradal son: esterqueiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra muralla en leonés?", - "output": "El significado de muralla en leonés es muralla." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa muralla?", + "output": "El término leonés muralla hace referencia a muralla." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de muralla al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce muralla como muralla." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española muralla?", + "output": "El equivalente en leonés de muralla es muralla." }, { - "input": "Explícame el significado de mure en leonés", - "output": "Mure se define en leonés como ratón (familia Muridae)." + "input": "¿Qué significa el término leonés mure?", + "output": "Mure es un término leonés que significa ratón (familia Muridae)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa murcianu en leonés?", - "output": "En leonés, murcianu se refiere a murciano." + "input": "¿Qué significa el término leonés murcianu?", + "output": "El término leonés murcianu hace referencia a murciano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir murciano en español?", - "output": "En leonés, se traduce murciano como murcianu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española murciano?", + "output": "Murcianu es como se dice murciano en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir murciana en leonés?", - "output": "Normalmente, murciana se entiende como murciano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa murciana.", + "output": "Murciana es un término leonés que significa murciano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir murciano en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española murciano?", "output": "Murciana es como se dice murciano en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra murciéganu en leonés?", - "output": "Con el término leonés murciéganu se expresa murciélago (orden Chiroptera)." + "input": "¿Qué significa el término leonés murciéganu?", + "output": "En leonés, murciéganu se refiere a murciélago (orden Chiroptera)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de murciéganu?", - "output": "Entre los sinónimos de murciéganu se encuentran borraciéganu, esperteyu, murciegu, murciégalu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de murciéganu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra murciéganu son: borraciéganu, esperteyu, murciegu, murciégalu." }, { - "input": "¿Qué significa muria en leonés?", - "output": "Muria se define en leonés como ruinas [de una casa o construcción]. En otro sentido, normalmente, muria se entiende como muro, [pared]. Igualmente, con el término leonés muria se expresa mojón, [majano]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés muria?", + "output": "El término leonés muria hace referencia a mojón, [majano]. Otra interpretación posible es ruinas [de una casa o construcción] Asimismo, indica muro, [pared]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de muria?", - "output": "Los sinónimos de muria son fitu, marcu, moyón, muga, términu." + "input": "¿Existen sinónimos para muria dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra muria son: fitu, marcu, moyón, muga, términu." }, { - "input": "¿Cómo se define muriadal en leonés?", - "output": "Muriadal equivale a ruina, [conjunto de construcciones arruinadas]. Riballagu convirtíuse nun muriadal en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés muriadal?", + "output": "En leonés, muriadal se refiere a ruina, [conjunto de construcciones arruinadas]. Riballagu convirtíuse nun muriadal." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra muriadal?", - "output": "Los sinónimos de muriadal son muradal." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de muriadal en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra muriadal son: muradal." }, { - "input": "¿Qué significa murnia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa murnia significa tristeza, [angustia, melancolía]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa murnia?", + "output": "La palabra leonesa murnia expresa tristeza, [angustia, melancolía]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra murnia?", - "output": "Murnia tiene como sinónimos aflicción, pena, tristura." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con murnia?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, murnia puede sustituirse por: aflicción, pena, tristura." }, { - "input": "Dime antónimos de murnia.", - "output": "Murnia tiene como antónimos allegría." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a murnia?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra murnia son: allegría." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra murniu en leonés?", - "output": "Murniu equivale a entristecido, [angustiado] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés murniu?", + "output": "En el leonés, la palabra murniu se entiende como entristecido, [angustiado]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra murna en leonés?", - "output": "El significado de murna en leonés es entristecido, [angustiado]." + "input": "¿Qué significa el término leonés murna?", + "output": "La palabra leonesa murna expresa entristecido, [angustiado]." }, { - "input": "Explícame el significado de musa en leonés", - "output": "La palabra leonesa musa significa musa, [inspiración]. Asimismo, con el término leonés musa se expresa musa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa musa?", + "output": "En leonés, musa se refiere a musa, [inspiración]. Igualmente, puede expresar musa" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra muscu en leonés?", - "output": "Normalmente, muscu se entiende como chispa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa muscu?", + "output": "El término leonés muscu hace referencia a chispa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir chispa en español?", - "output": "La traducción de chispa al leonés es muscu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española chispa?", + "output": "En leonés, se traduce chispa como muscu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de muscu?", - "output": "Muscu tiene como sinónimos morceña, musga, muxa." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que muscu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, muscu puede sustituirse por: morceña, musga, muxa." }, { - "input": "¿Cómo se define muscular en leonés?", - "output": "La palabra leonesa muscular significa muscular." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés muscular?", + "output": "La palabra leonesa muscular expresa muscular." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a muscular en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española muscular?", "output": "La traducción de muscular al leonés es muscular." }, { - "input": "¿Cómo se define musculatura en leonés?", - "output": "Con el término leonés musculatura se expresa musculatura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa musculatura.", + "output": "En leonés, musculatura se refiere a musculatura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir musculatura en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española musculatura?", "output": "Musculatura es como se dice musculatura en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa músculu en leonés?", - "output": "Con el término leonés músculu se expresa músculo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa músculu?", + "output": "En leonés, músculu se refiere a músculo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir músculo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española músculo?", "output": "En leonés, se traduce músculo como músculu." }, { - "input": "¿Qué significa muséu en leonés?", - "output": "Muséu equivale a museo en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa muséu?", + "output": "El término leonés muséu hace referencia a museo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce museo al leonés?", - "output": "Muséu es como se dice museo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española museo?", + "output": "En leonés, se traduce museo como muséu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra musga en leonés?", - "output": "Musga equivale a chispa. muxa en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés musga?", + "output": "La palabra leonesa musga expresa chispa. muxa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir musgañu en leonés?", - "output": "Musgañu se define en leonés como falso, [hipócrita]." + "input": "¿Qué significa el término leonés musgañu?", + "output": "La palabra leonesa musgañu expresa falso, [hipócrita]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de musgaña en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés musgaña?", "output": "La palabra leonesa musgaña significa falso, [hipócrita]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra musical en leonés?", - "output": "Con el término leonés musical se expresa musical." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés musical?", + "output": "Musical es un término leonés que significa musical." }, { - "input": "¿Cómo se traduce musical al leonés?", - "output": "La traducción de musical al leonés es musical." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española musical?", + "output": "El equivalente en leonés de musical es musical." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa músicu en leonés?", - "output": "El significado de músicu en leonés es música. Y también, la palabra leonesa músicu significa músico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés músicu?", + "output": "En leonés, músicu se refiere a músico. Asimismo, indica música" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de músicu?", - "output": "Existe el refrán ¡Músicas y danzantes! Exclamación que da a entender a una persona que no se aceptan su explicaciones o argumentos. ¡Bueno, si! ¡Músicas y danzantes!." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra músicu?", + "output": "Se dice ¡Músicas y danzantes! Exclamación que da a entender a una persona que no se aceptan su explicaciones o argumentos. ¡Bueno, si! ¡Músicas y danzantes!." }, { - "input": "¿Cómo se define música en leonés?", - "output": "Música se define en leonés como música. Asimismo, la palabra en leonés música quiere decir músico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa música.", + "output": "Música es un término leonés que significa músico. También puede significar música" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con música?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con música?", "output": "Existe el refrán ¡Músicas y danzantes! Exclamación que da a entender a una persona que no se aceptan su explicaciones o argumentos. ¡Bueno, si! ¡Músicas y danzantes!." }, { - "input": "Explícame el significado de mustuniella en leonés", - "output": "Normalmente, mustuniella se entiende como comadreja (Mustela nivalis)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mustuniella?", + "output": "La palabra leonesa mustuniella expresa comadreja (Mustela nivalis)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mustuniella?", - "output": "Mustuniella tiene como sinónimos doronciella, mostoliella, mustuliella, musturiella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con mustuniella?", + "output": "Entre los sinónimos de mustuniella en el dialecto leonés se encuentran: doronciella, mostoliella, mustuliella, musturiella." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de musulmán en leonés?", - "output": "La palabra leonesa musulmán significa musulmán." + "input": "¿Qué significa el término leonés musulmán?", + "output": "En el leonés, la palabra musulmán se entiende como musulmán." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a musulmán en español?", - "output": "Musulmán es como se dice musulmán en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española musulmán?", + "output": "El equivalente en leonés de musulmán es musulmán." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mutación en leonés?", - "output": "Con el término leonés mutación se expresa mutación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa mutación?", + "output": "En leonés, mutación se refiere a mutación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mutación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de mutación es mutación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mutación?", + "output": "En leonés, se traduce mutación como mutación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra mutante en leonés?", - "output": "En leonés, mutante se refiere a mutante." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mutante?", + "output": "En el leonés, la palabra mutante se entiende como mutante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mutante en español?", - "output": "Mutante es como se dice mutante en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mutante?", + "output": "La traducción de mutante al leonés es mutante." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa mutilación en leonés?", - "output": "Normalmente, mutilación se entiende como mutilación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés mutilación?", + "output": "El término leonés mutilación hace referencia a mutilación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mutilación en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mutilación?", "output": "Mutilación es como se dice mutilación en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra mutilar en leonés?", - "output": "Mutilar se define en leonés como mutilar. mutuu, -a. Mutuo." + "input": "¿Qué significa el término leonés mutilar?", + "output": "Mutilar es una palabra del leonés que se refiere a mutilar. mutuu, -a. Mutuo." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa muxir en leonés?", - "output": "Normalmente, muxir se entiende como mugir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa muxir?", + "output": "Muxir es un término leonés que significa mugir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mugir al leonés?", - "output": "Muxir es como se dice mugir en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mugir?", + "output": "En leonés, se traduce mugir como muxir." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de muxir?", - "output": "Los sinónimos de muxir son morceña." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de muxir en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, muxir puede sustituirse por: morceña." }, { - "input": "Explícame el significado de mUuxu en leonés", - "output": "La palabra leonesa mUuxu significa gato (Felis catus). Por otra parte, el significado de mUuxu en leonés es chispa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa mUuxu?", + "output": "La palabra leonesa mUuxu expresa gato (Felis catus). Igualmente, puede expresar chispa" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra mUuxu?", - "output": "Los sinónimos de mUuxu son gatu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que mUuxu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mUuxu son: gatu." }, { - "input": "Explícame el significado de mUuXa en leonés", - "output": "Normalmente, mUuXa se entiende como gato (Felis catus). En otro sentido, normalmente, mUuXa se entiende como chispa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa mUuXa.", + "output": "El término leonés mUuXa hace referencia a gato (Felis catus). En otro sentido, chispa" }, { - "input": "Dime sinónimos de mUuXa.", - "output": "Entre los sinónimos de mUuXa se encuentran gatu." + "input": "¿Existen sinónimos para mUuXa dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra mUuXa son: gatu." }, { - "input": "Explícame el significado de muyer en leonés", - "output": "La palabra leonesa muyer significa mujer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa muyer.", + "output": "En leonés, muyer se refiere a mujer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mujer en español?", - "output": "El equivalente en leonés de mujer es muyer." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mujer?", + "output": "La traducción de mujer al leonés es muyer." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de muyer?", - "output": "Entre los sinónimos de muyer se encuentran mucher, muller." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con muyer?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, muyer puede sustituirse por: mucher, muller." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de muyeriegu en leonés?", - "output": "Muyeriegu se define en leonés como mujeriego." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa muyeriegu.", + "output": "En leonés, muyeriegu se refiere a mujeriego." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mujeriego en español?", - "output": "Muyeriegu es como se dice mujeriego en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mujeriego?", + "output": "En leonés, se traduce mujeriego como muyeriegu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra muyeriegu?", - "output": "Los sinónimos de muyeriegu son faldeiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con muyeriegu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra muyeriegu son: faldeiru." }, { - "input": "¿Cómo se define nabu en leonés?", - "output": "Nabu equivale a nabo (Brassica napus) en castellano. Otra acepción es, con el término leonés nabu se expresa pene." + "input": "¿Qué significa el término leonés nabu?", + "output": "La palabra leonesa nabu expresa nabo (Brassica napus). Otra interpretación posible es pene" }, { - "input": "Dime sinónimos de nabu.", - "output": "Nabu tiene como sinónimos ñabu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nabu?", + "output": "Entre los sinónimos de nabu en el dialecto leonés se encuentran: ñabu." }, { - "input": "Explícame el significado de nacencia en leonés", - "output": "La palabra en leonés nacencia quiere decir nacimiento. En otro sentido, con el término leonés nacencia se expresa ascendencia." + "input": "¿Qué significa el término leonés nacencia?", + "output": "Nacencia es una palabra del leonés que se refiere a nacimiento. Igualmente, puede referirse a ascendencia" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nacencia?", - "output": "Los sinónimos de nacencia son A ñacencia." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que nacencia en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de nacencia en el dialecto leonés se encuentran: A ñacencia." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra nacer en leonés?", - "output": "El significado de nacer en leonés es nacer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa nacer.", + "output": "Nacer es una palabra del leonés que se refiere a nacer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce nacer al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española nacer?", "output": "La traducción de nacer al leonés es nacer." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de nacer?", - "output": "Nacer tiene como sinónimos ñacer." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que nacer en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de nacer en el dialecto leonés se encuentran: ñacer." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra nacer?", - "output": "Entre los antónimos de nacer están morrer, precer." + "input": "¿Tiene antónimos nacer dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a nacer son: morrer, precer." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra nación en leonés?", - "output": "Nación equivale a vulva [de las hembras de ciertos animales] en castellano. Asimismo, nación se define en leonés como nación, [conjunto de personas que viven en un territorio y comparten vínculos históricos]. Por otra parte, en leonés, nación se refiere a nación, [territorio y habitantes de un estado independiente]. En otro sentido, con el término leonés nación se expresa nacimiento, [acción de nacer]. Incluso, nación se define en leonés como matriz [de la vaca]." + "input": "¿Qué significa el término leonés nación?", + "output": "En leonés, nación se refiere a nación, [territorio y habitantes de un estado independiente]. Otra interpretación posible es matriz [de la vaca] En algunos contextos, significa nación, [conjunto de personas que viven en un territorio y comparten vínculos históricos] También puede significar vulva [de las hembras de ciertos animales] Otra acepción es nacimiento, [acción de nacer]" }, { - "input": "Dime sinónimos de nación.", - "output": "Los sinónimos de nación son puebru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que nación en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nación son: puebru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra nacional en leonés?", - "output": "El significado de nacional en leonés es nacional." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa nacional?", + "output": "La palabra leonesa nacional expresa nacional." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir nacional en español?", - "output": "La traducción de nacional al leonés es nacional." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nacional?", + "output": "En leonés, se traduce nacional como nacional." }, { - "input": "¿Qué significa nacionalidá en leonés?", - "output": "Nacionalidá se define en leonés como nacionalidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa nacionalidá?", + "output": "El término leonés nacionalidá hace referencia a nacionalidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a nacionalidad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de nacionalidad es nacionalidá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española nacionalidad?", + "output": "Nacionalidá es como se dice nacionalidad en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa nacionalismu en leonés?", - "output": "Nacionalismu se define en leonés como nacionalismo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nacionalismu?", + "output": "El término leonés nacionalismu hace referencia a nacionalismo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de nacionalismo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española nacionalismo?", "output": "La traducción de nacionalismo al leonés es nacionalismu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir nacionalista en leonés?", - "output": "Normalmente, nacionalista se entiende como nacionalista." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa nacionalista?", + "output": "La palabra leonesa nacionalista expresa nacionalista." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de nacionalista al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de nacionalista es nacionalista." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española nacionalista?", + "output": "La traducción de nacionalista al leonés es nacionalista." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir nada en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nada?", "output": "La palabra leonesa nada significa nada." }, { - "input": "¿Cómo se traduce nada al leonés?", - "output": "La traducción de nada al leonés es nada." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española nada?", + "output": "En leonés, se traduce nada como nada." }, { - "input": "Dime sinónimos de nada.", - "output": "Nada tiene como sinónimos ñada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nada?", + "output": "Entre los sinónimos de nada en el dialecto leonés se encuentran: ñada." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de nada?", - "output": "Se dice más nada. Ninguna cosa más. Asimismo, nada de nada. Nada de nada es un dicho en el que aparece nada. Incluso, existe el refrán un nada. Poco. Por otra parte, nada y menos. Casi nada es un dicho en el que aparece nada." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra nada?", + "output": "Un dicho con la palabra nada es un nada. Poco. En otro sentido, se dice nada y menos. Casi nada. También puede significar un dicho con la palabra nada es nada de nada. Nada de nada. En otro sentido, un dicho con la palabra nada es más nada. Ninguna cosa más." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra nadador en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés nadador?", "output": "La palabra leonesa nadador significa nadador." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir nadador en español?", - "output": "Nadador es como se dice nadador en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española nadador?", + "output": "En leonés, se traduce nadador como nadador." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra nadador?", - "output": "Los sinónimos de nadador son ñadador." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nadador en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nadador puede sustituirse por: ñadador." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de nadadora en leonés?", - "output": "En leonés, nadadora se refiere a nadador." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa nadadora?", + "output": "El término leonés nadadora hace referencia a nadador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a nadador en español?", - "output": "La traducción de nadador al leonés es nadadora." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española nadador?", + "output": "En leonés, se traduce nadador como nadadora." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de nadadora?", - "output": "Nadadora tiene como sinónimos ñadador." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nadadora?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nadadora puede sustituirse por: ñadador." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra nadar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa nadar significa nadar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nadar?", + "output": "Nadar es un término leonés que significa nadar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce nadar al leonés?", - "output": "La traducción de nadar al leonés es nadar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española nadar?", + "output": "En leonés, se traduce nadar como nadar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra nadar?", - "output": "Nadar tiene como sinónimos nalar, ñadar." + "input": "¿Existen sinónimos para nadar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nadar son: nalar, ñadar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa naguar en leonés?", - "output": "Naguar equivale a ansiar, [desear vivamente]. El rapaz nagua pol caramdelu en castellano. Igualmente, el significado de naguar en leonés es regar, [enaguar, encharcar]. Por otra parte, la palabra leonesa naguar significa remojar, [poner a remojo legumbres]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa naguar.", + "output": "La palabra leonesa naguar significa remojar, [poner a remojo legumbres]. Otra acepción es regar, [enaguar, encharcar] Asimismo, indica ansiar, [desear vivamente]. El rapaz nagua pol caramdelu" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra naide en leonés?", - "output": "Normalmente, naide se entiende como nadie." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa naide?", + "output": "La palabra leonesa naide significa nadie." }, { - "input": "¿Cómo se traduce nadie al leonés?", - "output": "La traducción de nadie al leonés es naide." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española nadie?", + "output": "Naide es como se dice nadie en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra nalar en leonés?", - "output": "Nalar equivale a nadar en castellano. Otra acepción es, nalar equivale a alear, [mover las alas las aves] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés nalar?", + "output": "En el leonés, la palabra nalar se entiende como alear, [mover las alas las aves]. Otra acepción es nadar" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de nalar?", - "output": "Entre los sinónimos de nalar se encuentran nadar, ñadar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nalar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nalar son: nadar, ñadar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra nalga en leonés?", - "output": "Normalmente, nalga se entiende como nalga." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nalga?", + "output": "En el leonés, la palabra nalga se entiende como nalga." }, { - "input": "¿Cómo se traduce nalga al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de nalga es nalga." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española nalga?", + "output": "Nalga es como se dice nalga en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nalga?", - "output": "Entre los sinónimos de nalga se encuentran ñalga." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nalga?", + "output": "Entre los sinónimos de nalga en el dialecto leonés se encuentran: ñalga." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra nalgada en leonés?", - "output": "La palabra leonesa nalgada significa nalgada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nalgada?", + "output": "La palabra leonesa nalgada expresa nalgada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir nalgada en español?", - "output": "En leonés, se traduce nalgada como nalgada." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nalgada?", + "output": "La traducción de nalgada al leonés es nalgada." }, { - "input": "Dime sinónimos de nalgada.", - "output": "Entre los sinónimos de nalgada se encuentran ñalgada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que nalgada en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nalgada puede sustituirse por: ñalgada." }, { - "input": "Explícame el significado de namás en leonés", - "output": "Namás equivale a en el mismo momento, [inmediatamente] en castellano. Incluso, en leonés, namás se refiere a nada más, [solo, solamente]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa namás?", + "output": "En leonés, namás se refiere a en el mismo momento, [inmediatamente]. Otra interpretación posible es nada más, [solo, solamente]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de namás?", - "output": "Namás tiene como sinónimos numás." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de namás en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de namás en el dialecto leonés se encuentran: numás." }, { - "input": "Explícame el significado de namorar en leonés", - "output": "Con el término leonés namorar se expresa enamorar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa namorar.", + "output": "Namorar es una palabra del leonés que se refiere a enamorar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de enamorar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española enamorar?", "output": "Namorar es como se dice enamorar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de nanu en leonés?", - "output": "En leonés, nanu se refiere a enano. naquel, mnaquella ( mnaquellos, naquellas) En aquel, en aquella. Neutro naquello ( naquellos). naquel, naquella ( naquellos, naquellas)." + "input": "¿Qué significa el término leonés nanu?", + "output": "La palabra leonesa nanu expresa enano. naquel, mnaquella ( mnaquellos, naquellas) En aquel, en aquella. Neutro naquello ( naquellos). naquel, naquella ( naquellos, naquellas)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra nanu?", - "output": "Nanu tiene como sinónimos ñañu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nanu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nanu son: ñañu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene nanu?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona nanu?", "output": "Hace referencia a maquel, naquella." }, { - "input": "Explícame el significado de nana en leonés", - "output": "En leonés, nana se refiere a enano. naquel, mnaquella ( mnaquellos, naquellas) En aquel, en aquella. Neutro naquello ( naquellos). naquel, naquella ( naquellos, naquellas)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa nana?", + "output": "Nana es un término leonés que significa enano. naquel, mnaquella ( mnaquellos, naquellas) En aquel, en aquella. Neutro naquello ( naquellos). naquel, naquella ( naquellos, naquellas)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra nana?", - "output": "Entre los sinónimos de nana se encuentran ñañu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nana?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nana puede sustituirse por: ñañu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona nana?", - "output": "Hace referencia a maquel, naquella." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona nana?", + "output": "Se vincula con maquel, naquella." }, { - "input": "¿Cómo se define naranxa en leonés?", - "output": "Normalmente, naranxa se entiende como naranja. En otro sentido, naranxa equivale a naranja, [fruta] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa naranxa?", + "output": "Naranxa es una palabra del leonés que se refiere a naranja, [fruta]. En algunos contextos, significa naranja" }, { - "input": "Dime sinónimos de naranxa.", - "output": "Los sinónimos de naranxa son ñaranxa." + "input": "¿Existen sinónimos para naranxa dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra naranxa son: ñaranxa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa naranxal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa naranxal significa naranjo , [naranjal ] (Citrus aurantium)." + "input": "¿Qué significa el término leonés naranxal?", + "output": "En el leonés, la palabra naranxal se entiende como naranjo, [naranjal ] (Citrus aurantium)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de naranxal?", - "output": "Los sinónimos de naranxal son haranxal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con naranxal?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, naranxal puede sustituirse por: haranxal." }, { - "input": "¿Qué significa nariz en leonés?", - "output": "Con el término leonés nariz se expresa nariz." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa nariz.", + "output": "Nariz es una palabra del leonés que se refiere a nariz." }, { - "input": "¿Cómo se traduce nariz al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de nariz es nariz." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nariz?", + "output": "La traducción de nariz al leonés es nariz." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nariz?", - "output": "Los sinónimos de nariz son ñariz." + "input": "¿Existen sinónimos para nariz dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nariz puede sustituirse por: ñariz." }, { - "input": "¿Cómo se define narración en leonés?", - "output": "En leonés, narración se refiere a narración." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa narración.", + "output": "En el leonés, la palabra narración se entiende como narración." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de narración al leonés?", - "output": "La traducción de narración al leonés es narración." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española narración?", + "output": "En leonés, se traduce narración como narración." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir narrar en leonés?", - "output": "Con el término leonés narrar se expresa narrar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés narrar?", + "output": "El término leonés narrar hace referencia a narrar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir narrar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de narrar es narrar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española narrar?", + "output": "Narrar es como se dice narrar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra nata en leonés?", - "output": "El significado de nata en leonés es nata." + "input": "¿Qué significa el término leonés nata?", + "output": "El término leonés nata hace referencia a nata." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a nata en español?", - "output": "Nata es como se dice nata en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española nata?", + "output": "En leon��s, se traduce nata como nata." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra nata?", - "output": "Entre los sinónimos de nata se encuentran ñata." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nata en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nata son: ñata." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra natación en leonés?", - "output": "En leonés, natación se refiere a natación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa natación?", + "output": "Natación es un término leonés que significa natación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a natación en español?", - "output": "La traducción de natación al leonés es natación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española natación?", + "output": "Natación es como se dice natación en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir natura en leonés?", - "output": "Natura equivale a genital [femenino, órgano sexual femenino] en castellano. Y también, la palabra leonesa natura significa vulva." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa natura?", + "output": "El término leonés natura hace referencia a genital [femenino, órgano sexual femenino]. En otro sentido, vulva" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de natura?", - "output": "Los sinónimos de natura son ñatura." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de natura en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra natura son: ñatura." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra natural en leonés?", - "output": "Con el término leonés natural se expresa natural." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa natural?", + "output": "La palabra leonesa natural expresa natural." }, { - "input": "¿Cómo se traduce natural al leonés?", - "output": "La traducción de natural al leonés es natural." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española natural?", + "output": "En leonés, se traduce natural como natural." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra natural?", - "output": "Entre los antónimos de natural están artificial." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a natural?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a natural son: artificial." }, { - "input": "Explícame el significado de naturaleza en leonés", - "output": "La palabra en leonés naturaleza quiere decir naturaleza." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa naturaleza?", + "output": "En el leonés, la palabra naturaleza se entiende como naturaleza." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir naturaleza en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española naturaleza?", "output": "Naturaleza es como se dice naturaleza en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra navarru en leonés?", - "output": "El significado de navarru en leonés es navarro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa navarru?", + "output": "En leonés, navarru se refiere a navarro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a navarro en español?", - "output": "El equivalente en leonés de navarro es navarru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española navarro?", + "output": "En leonés, se traduce navarro como navarru." }, { - "input": "¿Cómo se define navaya en leonés?", - "output": "Normalmente, navaya se entiende como navaja." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa navaya?", + "output": "Navaya es un término leonés que significa navaja." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a navaja en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española navaja?", "output": "En leonés, se traduce navaja como navaya." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra navaya?", - "output": "Entre los sinónimos de navaya se encuentran cheira, navacha, navalla, ñavaya." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de navaya en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de navaya en el dialecto leonés se encuentran: cheira, navacha, navalla, ñavaya." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra nave en leonés?", - "output": "Nave equivale a nave en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa nave.", + "output": "En leonés, nave se refiere a nave." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a nave en español?", - "output": "El equivalente en leonés de nave es nave." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española nave?", + "output": "Nave es como se dice nave en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de navegación en leonés", - "output": "En leonés, navegación se refiere a navegación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa navegación?", + "output": "En el leonés, la palabra navegación se entiende como navegación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir navegación en español?", - "output": "En leonés, se traduce navegación como navegación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española navegación?", + "output": "El equivalente en leonés de navegación es navegación." }, { - "input": "¿Cómo se define navegar en leonés?", - "output": "Navegar se define en leonés como navegar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa navegar.", + "output": "Navegar es un término leonés que significa navegar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a navegar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de navegar es navegar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española navegar?", + "output": "Navegar es como se dice navegar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa navidá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés navidá quiere decir diciembre. A. Incluso, la palabra en leonés navidá quiere decir navidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa navidá?", + "output": "La palabra leonesa navidá expresa diciembre. A. Otra acepción es navidad" }, { - "input": "Dime sinónimos de navidá.", - "output": "Navidá tiene como sinónimos ñavidá." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de navidá en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra navidá son: ñavidá." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra nebrera en leonés?", - "output": "Nebrera se define en leonés como enebro (Juniperus communis)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa nebrera?", + "output": "Nebrera es una palabra del leonés que se refiere a enebro (Juniperus communis)." }, { - "input": "Dime sinónimos de nebrera.", - "output": "Nebrera tiene como sinónimos nebreira." + "input": "¿Existen sinónimos para nebrera dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de nebrera en el dialecto leonés se encuentran: nebreira." }, { - "input": "Explícame el significado de necesariu en leonés", - "output": "La palabra en leonés necesariu quiere decir necesario." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa necesariu?", + "output": "El término leonés necesariu hace referencia a necesario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de necesario al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española necesario?", "output": "El equivalente en leonés de necesario es necesariu." }, { - "input": "¿Cómo se define necesidá en leonés?", - "output": "El significado de necesidá en leonés es necesidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés necesidá?", + "output": "La palabra leonesa necesidá expresa necesidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir necesidad en español?", - "output": "En leonés, se traduce necesidad como necesidá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española necesidad?", + "output": "Necesidá es como se dice necesidad en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir necesitar en leonés?", - "output": "Necesitar equivale a necesitar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés necesitar?", + "output": "El término leonés necesitar hace referencia a necesitar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a necesitar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española necesitar?", "output": "El equivalente en leonés de necesitar es necesitar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa negación en leonés?", - "output": "Negación se define en leonés como negación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa negación.", + "output": "En leonés, negación se refiere a negación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de negación al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española negación?", "output": "Negación es como se dice negación en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra negación?", - "output": "Entre los sinónimos de negación se encuentran ñegación." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que negación en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de negación en el dialecto leonés se encuentran: ñegación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra negar en leonés?", - "output": "Con el término leonés negar se expresa negar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa negar.", + "output": "El término leonés negar hace referencia a negar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de negar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce negar como negar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española negar?", + "output": "El equivalente en leonés de negar es negar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de negar?", - "output": "Negar tiene como sinónimos ñegar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de negar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, negar puede sustituirse por: ñegar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra negativu en leonés?", - "output": "El significado de negativu en leonés es negativo." + "input": "¿Qué significa el término leonés negativu?", + "output": "La palabra leonesa negativu significa negativo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce negativo al leonés?", - "output": "Negativu es como se dice negativo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española negativo?", + "output": "La traducción de negativo al leonés es negativu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de negativu?", - "output": "Entre los sinónimos de negativu se encuentran ñegativu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que negativu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra negativu son: ñegativu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de negativu?", - "output": "Negativu tiene como antónimos positivu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a negativu?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra negativu son: positivu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra negativa en leonés?", - "output": "En leonés, negativa se refiere a negativo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa negativa?", + "output": "Negativa es un término leonés que significa negativo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir negativo en español?", - "output": "La traducción de negativo al leonés es negativa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española negativo?", + "output": "El equivalente en leonés de negativo es negativa." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de negativa?", - "output": "Negativa tiene como sinónimos ñegativu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que negativa en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, negativa puede sustituirse por: ñegativu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de negativa?", - "output": "Entre los antónimos de negativa están positivu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de negativa en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra negativa son: positivu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra negociar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés negociar quiere decir negociar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa negociar.", + "output": "La palabra leonesa negociar expresa negociar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de negociar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española negociar?", "output": "Negociar es como se dice negociar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de negociu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés negociu quiere decir negocio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa negociu?", + "output": "En el leonés, la palabra negociu se entiende como negocio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir negocio en español?", - "output": "La traducción de negocio al leonés es negociu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española negocio?", + "output": "El equivalente en leonés de negocio es negociu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa negrillu en leonés?", - "output": "El significado de negrillu en leonés es olmo (Ulmus minor)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés negrillu?", + "output": "Negrillu es un término leonés que significa olmo (Ulmus minor)." }, { - "input": "Dime sinónimos de negrillu.", - "output": "Negrillu tiene como sinónimos llameira, negrillal, uelmu." + "input": "¿Existen sinónimos para negrillu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de negrillu en el dialecto leonés se encuentran: llameira, negrillal, uelmu." }, { - "input": "Explícame el significado de negru en leonés", - "output": "Negru se define en leonés como negro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa negru?", + "output": "La palabra leonesa negru expresa negro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a negro en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española negro?", "output": "La traducción de negro al leonés es negru." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra negru?", - "output": "Los sinónimos de negru son prietu, ñegru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que negru en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de negru en el dialecto leonés se encuentran: prietu, ñegru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra nel en leonés?", - "output": "Nel se define en leonés como no. nél, nella ( nellos, nellas) En él, en ella. nél, nella (p!. nellos, nellas) nengún (nengunu), nenguna Ningún (ninguno), ninguna. Nun trabayemos nengún día." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nel?", + "output": "Nel es un término leonés que significa no. nél, nella ( nellos, nellas) En él, en ella. nél, nella (p!. nellos, nellas) nengún (nengunu), nenguna Ningún (ninguno), ninguna. Nun trabayemos nengún día." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nel?", - "output": "Entre los sinónimos de nel se encuentran nella, nél." + "input": "¿Existen sinónimos para nel dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de nel en el dialecto leonés se encuentran: nella, nél." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra nel?", - "output": "Nel tiene como antónimos dalguién, dalgún, daquién." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a nel?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra nel son: dalguién, dalgún, daquién." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada nel?", - "output": "Hace referencia a no, nél, nella." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene nel?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras no, nél, nella." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir nenu en leonés?", - "output": "El significado de nenu en leonés es niño, niña. nesi, nesa ( nesos, nesas) En ese, en esa. Neutro neso ( nesos). nesti, nesta ( nestos, nestas) En este, en esta. Neutro nesto ( nestos)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nenu?", + "output": "En leonés, nenu se refiere a niño, niña. nesi, nesa ( nesos, nesas) En ese, en esa. Neutro neso ( nesos). nesti, nesta ( nestos, nestas) En este, en esta. Neutro nesto ( nestos)." }, { - "input": "Dime sinónimos de nenu.", - "output": "Entre los sinónimos de nenu se encuentran ninu, ñiñu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que nenu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nenu son: ninu, ñiñu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de nena en leonés?", - "output": "El significado de nena en leonés es niño, niña. nesi, nesa ( nesos, nesas) En ese, en esa. Neutro neso ( nesos). nesti, nesta ( nestos, nestas) En este, en esta. Neutro nesto ( nestos)." + "input": "¿Qué significa el término leonés nena?", + "output": "En leonés, nena se refiere a niño, niña. nesi, nesa ( nesos, nesas) En ese, en esa. Neutro neso ( nesos). nesti, nesta ( nestos, nestas) En este, en esta. Neutro nesto ( nestos)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de nena?", - "output": "Los sinónimos de nena son ninu, ñiñu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que nena en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nena puede sustituirse por: ninu, ñiñu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de nestoncias en leonés?", - "output": "En leonés, nestoncias se refiere a entonces." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa nestoncias?", + "output": "Nestoncias es un término leonés que significa entonces." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a entonces en español?", - "output": "El equivalente en leonés de entonces es nestoncias." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española entonces?", + "output": "Nestoncias es como se dice entonces en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa neutral en leonés?", - "output": "Normalmente, neutral se entiende como neutral." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa neutral?", + "output": "Neutral es un término leonés que significa neutral." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de neutral al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española neutral?", "output": "En leonés, se traduce neutral como neutral." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de neutral?", - "output": "Entre los sinónimos de neutral se encuentran imparcial, obxectivu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que neutral en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de neutral en el dialecto leonés se encuentran: imparcial, obxectivu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra neutral?", - "output": "Los antónimos de neutral son parcial, partidista." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que neutral en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de neutral en el idioma leonés se incluyen: parcial, partidista." }, { - "input": "¿Qué significa nevada en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa nevada.", "output": "En leonés, nevada se refiere a nevada." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a nevada en español?", - "output": "La traducción de nevada al leonés es nevada." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nevada?", + "output": "Nevada es como se dice nevada en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de nevada.", - "output": "Entre los sinónimos de nevada se encuentran nevarada, ñevada." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nevada en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de nevada en el dialecto leonés se encuentran: nevarada, ñevada." }, { - "input": "Explícame el significado de nevar en leonés", - "output": "El significado de nevar en leonés es nevar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nevar?", + "output": "En leonés, nevar se refiere a nevar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir nevar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española nevar?", "output": "En leonés, se traduce nevar como nevar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra nevar?", - "output": "Los sinónimos de nevar son ñevar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nevar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nevar son: ñevar." }, { - "input": "Explícame el significado de nevarada en leonés", - "output": "La palabra en leonés nevarada quiere decir nevada. e La nevarada Pandurina cubre la patina. Las nevadas primaverales son las peores." + "input": "¿Qué significa el término leonés nevarada?", + "output": "En el leonés, la palabra nevarada se entiende como nevada. e La nevarada Pandurina cubre la patina. Las nevadas primaverales son las peores." }, { - "input": "Dime sinónimos de nevarada.", - "output": "Los sinónimos de nevarada son nevada, ñevada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que nevarada en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de nevarada en el dialecto leonés se encuentran: nevada, ñevada." }, { - "input": "¿Cómo se define neveiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa neveiru significa nevero." + "input": "¿Qué significa el término leonés neveiru?", + "output": "El término leonés neveiru hace referencia a nevero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir nevero en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española nevero?", "output": "El equivalente en leonés de nevero es neveiru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de neveiru?", - "output": "Los sinónimos de neveiru son xelabréu, ñeveiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de neveiru en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de neveiru en el dialecto leonés se encuentran: xelabréu, ñeveiru." }, { - "input": "Explícame el significado de nevera en leonés", - "output": "Nevera se define en leonés como nevera." + "input": "¿Qué significa el término leonés nevera?", + "output": "La palabra leonesa nevera expresa nevera." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir nevera en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nevera?", "output": "El equivalente en leonés de nevera es nevera." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nevera?", - "output": "Nevera tiene como sinónimos frigoríficu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nevera?", + "output": "Entre los sinónimos de nevera en el dialecto leonés se encuentran: frigoríficu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir nial en leonés?", - "output": "La palabra leonesa nial significa nido." + "input": "¿Qué significa el término leonés nial?", + "output": "El término leonés nial hace referencia a nido." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir nido en español?", - "output": "La traducción de nido al leonés es nial." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nido?", + "output": "En leonés, se traduce nido como nial." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nial?", - "output": "Entre los sinónimos de nial se encuentran negu, ��al, ñial, ñigu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que nial en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nial son: negu, ñal, ñial, ñigu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra niciu en leonés?", - "output": "El significado de niciu en leonés es gordo [y lucido, en referencia a una persona]. También, la palabra en leonés niciu quiere decir cubierto, [igualado por la nieve, en referencia a un terreno]. En otro sentido, la palabra leonesa niciu significa liso, [resbaladizo en referencia a la nieve caída]. También, normalmente, niciu se entiende como limpio, [brillante, fino]. Tien la cara nidia que da gustu vela." + "input": "¿Qué significa el término leonés niciu?", + "output": "El término leonés niciu hace referencia a cubierto, [igualado por la nieve, en referencia a un terreno]. En otro sentido, limpio, [brillante, fino]. Tien la cara nidia que da gustu vela En otro sentido, liso, [resbaladizo en referencia a la nieve caída] Otra interpretación posible es gordo [y lucido, en referencia a una persona]" }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona niciu?", - "output": "Se vincula con aniciu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona niciu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras aniciu." }, { - "input": "¿Cómo se define niervu en leonés?", - "output": "Normalmente, niervu se entiende como nervio." + "input": "¿Qué significa el término leonés niervu?", + "output": "Niervu es una palabra del leonés que se refiere a nervio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a nervio en español?", - "output": "En leonés, se traduce nervio como niervu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española nervio?", + "output": "La traducción de nervio al leonés es niervu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra nietu en leonés?", - "output": "Con el término leonés nietu se expresa nieto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa nietu.", + "output": "La palabra leonesa nietu expresa nieto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de nieto al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nieto?", "output": "La traducción de nieto al leonés es nietu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra nieta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés nieta quiere decir nieto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nieta?", + "output": "El término leonés nieta hace referencia a nieto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir nieto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de nieto es nieta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española nieto?", + "output": "Nieta es como se dice nieto en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra nieve en leonés?", - "output": "Nieve se define en leonés como nieve. e Polos Santos, la ñeve nos altos, por San Andrés, la ñeve nos pies." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nieve?", + "output": "La palabra leonesa nieve expresa nieve. e Polos Santos, la ñeve nos altos, por San Andrés, la ñeve nos pies." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nieve?", - "output": "Los sinónimos de nieve son ñeve, ñieve." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nieve en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nieve son: ñeve, ñieve." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra nieve?", - "output": "Rozar nieve. Caminar a través de la nieve en nevadas grandes es un dicho en el que aparece nieve." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra nieve?", + "output": "Se dice rozar nieve. Caminar a través de la nieve en nevadas grandes." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir níquel en leonés?", - "output": "Normalmente, níquel se entiende como níquel (Ni)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa níquel?", + "output": "Níquel es una palabra del leonés que se refiere a níquel (Ni)." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de nisal en leonés?", - "output": "La palabra en leonés nisal quiere decir ciruelo [pruno] (Prunus domestica)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa nisal?", + "output": "La palabra leonesa nisal significa ciruelo [pruno] (Prunus domestica)." }, { - "input": "¿Qué significa nisu en leonés?", - "output": "Con el término leonés nisu se expresa pruno, [ciruela silvestre] (Prunus domestica). Otra acepción es, la palabra en leonés nisu quiere decir tonto, bobo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa nisu?", + "output": "En leonés, nisu se refiere a pruno, [ciruela silvestre] (Prunus domestica). Otra acepción es tonto, bobo" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra nitróxenu en leonés?", - "output": "Con el término leonés nitróxenu se expresa nitrógeno (N)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa nitróxenu?", + "output": "Nitróxenu es un término leonés que significa nitrógeno (N)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra nixerianu en leonés?", - "output": "Nixerianu equivale a nigeriano en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nixerianu?", + "output": "En leonés, nixerianu se refiere a nigeriano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a nigeriano en español?", - "output": "El equivalente en leonés de nigeriano es nixerianu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española nigeriano?", + "output": "En leonés, se traduce nigeriano como nixerianu." }, { - "input": "¿Qué significa nixeriana en leonés?", - "output": "Nixeriana equivale a nigeriano en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa nixeriana?", + "output": "Nixeriana es una palabra del leonés que se refiere a nigeriano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir nigeriano en español?", - "output": "El equivalente en leonés de nigeriano es nixeriana." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española nigeriano?", + "output": "Nixeriana es como se dice nigeriano en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define nivel en leonés?", - "output": "Con el término leonés nivel se expresa nivel. no, na ( nos, nas) En el (en lo), en la. No campu respírase meyor. No posible, acaba esto giiei. Vivo na casa azul." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa nivel?", + "output": "En el leonés, la palabra nivel se entiende como nivel. no, na ( nos, nas) En el (en lo), en la. No campu respírase meyor. No posible, acaba esto giiei. Vivo na casa azul." }, { - "input": "Dime sinónimos de nivel.", - "output": "Los sinónimos de nivel son nel." + "input": "¿Existen sinónimos para nivel dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de nivel en el dialecto leonés se encuentran: nel." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir noble en leonés?", - "output": "El significado de noble en leonés es nobre." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa noble.", + "output": "La palabra leonesa noble significa nobre." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de nobre al leonés?", - "output": "La traducción de nobre al leonés es noble." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nobre?", + "output": "En leonés, se traduce nobre como noble." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en noble?", - "output": "Se vincula con nobre." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene noble?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras nobre." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra nobre en leonés?", - "output": "La palabra en leonés nobre quiere decir noble." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa nobre?", + "output": "Nobre es un término leonés que significa noble." }, { - "input": "¿Cómo se traduce noble al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española noble?", "output": "En leonés, se traduce noble como nobre." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra nobreza en leonés?", - "output": "Normalmente, nobreza se entiende como nobleza." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa nobreza.", + "output": "Nobreza es una palabra del leonés que se refiere a nobleza." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a nobleza en español?", - "output": "El equivalente en leonés de nobleza es nobreza." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nobleza?", + "output": "En leonés, se traduce nobleza como nobreza." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra nocturnu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa nocturnu significa nocturno." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nocturnu?", + "output": "En leonés, nocturnu se refiere a nocturno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de nocturno al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce nocturno como nocturnu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española nocturno?", + "output": "La traducción de nocturno al leonés es nocturnu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nocturnu?", - "output": "Nocturnu tiene como sinónimos nueiterniegu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que nocturnu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nocturnu puede sustituirse por: nueiterniegu." }, { - "input": "¿Qué significa nocturna en leonés?", - "output": "Normalmente, nocturna se entiende como nocturno." + "input": "¿Qué significa el término leonés nocturna?", + "output": "La palabra leonesa nocturna expresa nocturno." }, { - "input": "¿Cómo se traduce nocturno al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española nocturno?", "output": "El equivalente en leonés de nocturno es nocturna." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra nocturna?", - "output": "Entre los sinónimos de nocturna se encuentran nueiterniegu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nocturna?", + "output": "Entre los sinónimos de nocturna en el dialecto leonés se encuentran: nueiterniegu." }, { - "input": "¿Cómo se define nogal en leonés?", - "output": "Con el término leonés nogal se expresa nogal (Juglans regia)." + "input": "¿Qué significa el término leonés nogal?", + "output": "En leonés, nogal se refiere a nogal (Juglans regia)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de nogal?", - "output": "Nogal tiene como sinónimos conchal, nogueiru, nozal, ñogal." + "input": "¿Existen sinónimos para nogal dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nogal puede sustituirse por: conchal, nogueiru, nozal, ñogal." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir nomamientu en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nomamientu?", "output": "En leonés, nomamientu se refiere a nombramiento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir nombramiento en español?", - "output": "La traducción de nombramiento al leonés es nomamientu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española nombramiento?", + "output": "El equivalente en leonés de nombramiento es nomamientu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de nomar en leonés?", - "output": "Nomar se define en leonés como nombrar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa nomar.", + "output": "La palabra leonesa nomar expresa nombrar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir nombrar en español?", - "output": "Nomar es como se dice nombrar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nombrar?", + "output": "En leonés, se traduce nombrar como nomar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra nome en leonés?", - "output": "La palabra leonesa nome significa nombre." + "input": "¿Qué significa el término leonés nome?", + "output": "La palabra leonesa nome expresa nombre." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir nombre en español?", - "output": "El equivalente en leonés de nombre es nome." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española nombre?", + "output": "En leonés, se traduce nombre como nome." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nome?", - "output": "Los sinónimos de nome son nombre, ñombre." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nome en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de nome en el dialecto leonés se encuentran: nombre, ñombre." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona nome?", - "output": "Hace referencia a substantivu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada nome?", + "output": "Se vincula con substantivu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra non en leonés?", - "output": "Non se define en leonés como no." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa non?", + "output": "La palabra leonesa non significa no." }, { - "input": "¿Cómo se traduce no al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de no es non." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española no?", + "output": "En leonés, se traduce no como non." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra norabuena en leonés?", - "output": "El significado de norabuena en leonés es enhorabuena." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa norabuena.", + "output": "En el leonés, la palabra norabuena se entiende como enhorabuena." }, { - "input": "¿Cómo se traduce enhorabuena. al leonés?", - "output": "Norabuena es como se dice enhorabuena. en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española enhorabuena?", + "output": "El equivalente en leonés de enhorabuena es norabuena." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con norabuena?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra norabuena?", "output": "¡Qué seya norabuena! Felicitación es un dicho en el que aparece norabuena." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa norma en leonés?", - "output": "En leonés, norma se refiere a norma." + "input": "¿Qué significa el término leonés norma?", + "output": "El término leonés norma hace referencia a norma." }, { - "input": "¿Cómo se traduce norma al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española norma?", "output": "Norma es como se dice norma en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define normal en leonés?", - "output": "El significado de normal en leonés es normal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa normal?", + "output": "La palabra leonesa normal expresa normal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a normal en español?", - "output": "En leonés, se traduce normal como normal." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española normal?", + "output": "El equivalente en leonés de normal es normal." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de normal?", - "output": "Entre los antónimos de normal están anormal." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a normal?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra normal son: anormal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra normalidá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa normalidá significa normalidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa normalidá?", + "output": "El término leonés normalidá hace referencia a normalidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir normalidad en español?", - "output": "Normalidá es como se dice normalidad en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española normalidad?", + "output": "En leonés, se traduce normalidad como normalidá." }, { - "input": "Dime antónimos de normalidá.", - "output": "Normalidá tiene como antónimos anormalidá." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a normalidá?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra normalidá son: anormalidá." }, { - "input": "Explícame el significado de normalización en leonés", - "output": "Con el término leonés normalización se expresa normalización." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa normalización?", + "output": "En el leonés, la palabra normalización se entiende como normalización." }, { - "input": "¿Cómo se traduce normalización al leonés?", - "output": "La traducción de normalización al leonés es normalización." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española normalización?", + "output": "Normalización es como se dice normalización en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra norte en leonés?", - "output": "Norte equivale a norte en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa norte.", + "output": "En el leonés, la palabra norte se entiende como norte." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir norte en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española norte?", "output": "El equivalente en leonés de norte es norte." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa nnos en leonés?", - "output": "La palabra leonesa nnos significa nos. Nun nos convién allargar el viaxe." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nnos?", + "output": "Nnos es un término leonés que significa nos. Nun nos convién allargar el viaxe." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nnos?", - "output": "Entre los sinónimos de nnos se encuentran ños." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nnos?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nnos puede sustituirse por: ños." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir nós en leonés?", - "output": "Nós se define en leonés como nosotros. Esti tiempu ye meyor pa nós.nosoutros, nosoutras Nosotros, nosotras. Esti tiempu ye'l meyor pa nosoutros." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa nós?", + "output": "Nós es un término leonés que significa nosotros. Esti tiempu ye meyor pa nós.nosoutros, nosoutras Nosotros, nosotras. Esti tiempu ye'l meyor pa nosoutros." }, { - "input": "Dime sinónimos de nós.", - "output": "Entre los sinónimos de nós se encuentran nosoutras, nosoutros, ñós." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nós en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de nós en el dialecto leonés se encuentran: nosoutras, nosoutros, ñós." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con nós?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra nós?", "output": "Pa entre nós. Entre nosostros, que no se entere nadie más es un dicho en el que aparece nós." }, { - "input": "¿Cómo se define nota en leonés?", - "output": "En leonés, nota se refiere a nota." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa nota?", + "output": "La palabra leonesa nota expresa nota." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a nota en español?", - "output": "En leonés, se traduce nota como nota." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española nota?", + "output": "El equivalente en leonés de nota es nota." }, { - "input": "¿Cómo se define notaría en leonés?", - "output": "El significado de notaría en leonés es notaría." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa notaría?", + "output": "En el leonés, la palabra notaría se entiende como notaría." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir notaría en español?", - "output": "El equivalente en leonés de notaría es notaría." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española notaría?", + "output": "Notaría es como se dice notaría en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa notariu en leonés?", - "output": "En leonés, notariu se refiere a notario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa notariu.", + "output": "La palabra leonesa notariu significa notario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de notario al leonés?", - "output": "La traducción de notario al leonés es notariu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española notario?", + "output": "En leonés, se traduce notario como notariu." }, { - "input": "¿Qué significa noticia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa noticia significa noticia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa noticia.", + "output": "En el leonés, la palabra noticia se entiende como noticia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce noticia al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española noticia?", "output": "El equivalente en leonés de noticia es noticia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa notificar en leonés?", - "output": "Notificar se define en leonés como notificación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa notificar?", + "output": "El término leonés notificar hace referencia a notificación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce notificación al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española notificación?", "output": "La traducción de notificación al leonés es notificar." }, { - "input": "¿Cómo se define notificar en leonés?", - "output": "En leonés, notificar se refiere a notificar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa notificar.", + "output": "Notificar es una palabra del leonés que se refiere a notificar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir notificar en español?", - "output": "Notificar es como se dice notificar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española notificar?", + "output": "En leonés, se traduce notificar como notificar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de novecientos en leonés?", - "output": "Con el término leonés novecientos se expresa novecientos." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa novecientos?", + "output": "La palabra leonesa novecientos expresa novecientos." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a novecientos en español?", - "output": "Novecientos es como se dice novecientos en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española novecientos?", + "output": "El equivalente en leonés de novecientos es novecientos." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de novela en leonés?", - "output": "Normalmente, novela se entiende como novela." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa novela.", + "output": "La palabra leonesa novela expresa novela." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de novela al leonés?", - "output": "La traducción de novela al leonés es novela." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española novela?", + "output": "El equivalente en leonés de novela es novela." }, { - "input": "Explícame el significado de noventa en leonés", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa noventa.", "output": "En leonés, noventa se refiere a noventa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a noventa en español?", - "output": "La traducción de noventa al leonés es noventa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española noventa?", + "output": "En leonés, se traduce noventa como noventa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa novenu en leonés?", - "output": "Novenu se define en leonés como noveno." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa novenu.", + "output": "La palabra leonesa novenu expresa noveno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de noveno al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española noveno?", "output": "El equivalente en leonés de noveno es novenu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra novena en leonés?", - "output": "El significado de novena en leonés es noveno." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa novena?", + "output": "El término leonés novena hace referencia a noveno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de noveno al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce noveno como novena." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española noveno?", + "output": "El equivalente en leonés de noveno es novena." }, { - "input": "Explícame el significado de noviembre en leonés", - "output": "Noviembre equivale a noviembre en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa noviembre.", + "output": "En leonés, noviembre se refiere a noviembre." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir noviembre en español?", - "output": "El equivalente en leonés de noviembre es noviembre." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española noviembre?", + "output": "La traducción de noviembre al leonés es noviembre." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra noviembre?", - "output": "Entre los sinónimos de noviembre se encuentran los santos, samartinu, sanandreés." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con noviembre?", + "output": "Entre los sinónimos de noviembre en el dialecto leonés se encuentran: los santos, samartinu, sanandreés." }, { - "input": "Explícame el significado de noviu en leonés", - "output": "La palabra en leonés noviu quiere decir novio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés noviu?", + "output": "El término leonés noviu hace referencia a novio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a novio en español?", - "output": "La traducción de novio al leonés es noviu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española novio?", + "output": "Noviu es como se dice novio en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de noviu?", - "output": "Noviu tiene como sinónimos ñoviu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con noviu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, noviu puede sustituirse por: ñoviu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra nova en leonés?", - "output": "La palabra en leonés nova quiere decir novio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nova?", + "output": "En leonés, nova se refiere a novio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir novio en español?", - "output": "La traducción de novio al leonés es nova." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española novio?", + "output": "En leonés, se traduce novio como nova." }, { - "input": "Dime sinónimos de nova.", - "output": "Entre los sinónimos de nova se encuentran ñoviu." + "input": "¿Existen sinónimos para nova dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nova son: ñoviu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra noyu en leonés?", - "output": "Noyu se define en leonés como nudo, [parte abultada del tronco de un árbol o una planta]. También, noyu se define en leonés como articulación. Igualmente, noyu se define en leonés como nudo, [lazo hecho en una cuerda o un hilo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés noyu?", + "output": "Noyu es una palabra del leonés que se refiere a articulación. Además, puede indicar nudo, [lazo hecho en una cuerda o un hilo] Asimismo, indica nudo, [parte abultada del tronco de un árbol o una planta]" }, { - "input": "Dime sinónimos de noyu.", - "output": "Entre los sinónimos de noyu se encuentran nuedu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que noyu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra noyu son: nuedu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de nozal en leonés?", - "output": "Normalmente, nozal se entiende como nogal (Juglans regia)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nozal?", + "output": "La palabra leonesa nozal significa nogal (Juglans regia)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra nozal?", - "output": "Entre los sinónimos de nozal se encuentran conchal, nogal, nogueiru, ñogal, ñogueira." + "input": "¿Existen sinónimos para nozal dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nozal puede sustituirse por: conchal, nogal, nogueiru, ñogal, ñogueira." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir nubre en leonés?", - "output": "En leonés, nubre se refiere a nube." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa nubre?", + "output": "Nubre es un término leonés que significa nube." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a nube en español?", - "output": "Nubre es como se dice nube en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española nube?", + "output": "El equivalente en leonés de nube es nubre." }, { - "input": "Dime sinónimos de nubre.", - "output": "Entre los sinónimos de nubre se encuentran nube, nuble, ñube, ñubre." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nubre en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de nubre en el dialecto leonés se encuentran: nube, nuble, ñube, ñubre." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir nubrina en leonés?", - "output": "Normalmente, nubrina se entiende como nube. Incluso, la palabra leonesa nubrina significa niebla." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa nubrina?", + "output": "Nubrina es un término leonés que significa nube. En algunos contextos, significa niebla" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra nubrina?", - "output": "Los sinónimos de nubrina son nebrina, niebra, nublina, ñebrina, ñubrina." + "input": "¿Existen sinónimos para nubrina dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nubrina puede sustituirse por: nebrina, niebra, nublina, ñebrina, ñubrina." }, { - "input": "Explícame el significado de nubru en leonés", - "output": "El significado de nubru en leonés es nublado, [cubierto de nubes]. Otra acepción es, el significado de nubru en leonés es tormenta, Mmubarrón]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nubru?", + "output": "En leonés, nubru se refiere a nublado, [cubierto de nubes]. Igualmente, puede referirse a tormenta, Mmubarrón]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nubru?", - "output": "Nubru tiene como sinónimos nublu, nubráu, ñubru, ñubráu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nubru en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nubru puede sustituirse por: nublu, nubráu, ñubru, ñubráu." }, { - "input": "¿Qué significa nudiellu en leonés?", - "output": "Nudiellu equivale a nudillo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa nudiellu?", + "output": "El término leonés nudiellu hace referencia a nudillo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a nudillo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de nudillo es nudiellu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española nudillo?", + "output": "La traducción de nudillo al leonés es nudiellu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de nudiellu?", - "output": "Nudiellu tiene como sinónimos nudiellu, ñudiellu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nudiellu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nudiellu son: nudiellu, ñudiellu." }, { - "input": "¿Cómo se define nueca en leonés?", - "output": "La palabra en leonés nueca quiere decir nuca." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa nueca.", + "output": "En leonés, nueca se refiere a nuca." }, { - "input": "¿Cómo se traduce nuca al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de nuca es nueca." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nuca?", + "output": "En leonés, se traduce nuca como nueca." }, { - "input": "Dime sinónimos de nueca.", - "output": "Nueca tiene como sinónimos ñuca, ñueca." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que nueca en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nueca puede sustituirse por: ñuca, ñueca." }, { - "input": "Explícame el significado de nuedu en leonés", - "output": "Nuedu se define en leonés como nudo, [parte abultada del tronco de un árbol o una planta]. Otra acepción es, nuedu equivale a articulación en castellano. Y también, la palabra en leonés nuedu quiere decir nudo, [lazo hecho en una cuerda o un hilo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa nuedu?", + "output": "En el leonés, la palabra nuedu se entiende como articulación. Igualmente, puede referirse a nudo, [lazo hecho en una cuerda o un hilo] También puede significar nudo, [parte abultada del tronco de un árbol o una planta]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nuedu?", - "output": "Nuedu tiene como sinónimos noyu, ñuedu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nuedu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nuedu puede sustituirse por: noyu, ñuedu." }, { - "input": "¿Cómo se define nueite en leonés?", - "output": "La palabra en leonés nueite quiere decir noche. e La ñueite yía pa los llobos." + "input": "¿Qué significa el término leonés nueite?", + "output": "La palabra leonesa nueite significa noche. e La ñueite yía pa los llobos." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de nueite?", - "output": "Entre los sinónimos de nueite se encuentran nueche, ñueite." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nueite?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nueite son: nueche, ñueite." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra nueite?", - "output": "Nueite de lluna. Noche en la que la luna alumbra mucho es un dicho en el que aparece nueite. En otro sentido, se dice nueite piechu. Noche cerrada." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de nueite?", + "output": "Existe el refrán nueite piechu. Noche cerrada. En otro sentido, se dice nueite de lluna. Noche en la que la luna alumbra mucho." }, { - "input": "¿Cómo se define nueitebuena en leonés?", - "output": "La palabra leonesa nueitebuena significa nochebuena." + "input": "¿Qué significa el término leonés nueitebuena?", + "output": "La palabra leonesa nueitebuena expresa nochebuena." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir nochebuena en español?", - "output": "El equivalente en leonés de nochebuena es nueitebuena." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española nochebuena?", + "output": "La traducción de nochebuena al leonés es nueitebuena." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra nueiterniegu en leonés?", - "output": "Nueiterniegu se define en leonés como nocturno." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa nueiterniegu.", + "output": "Nueiterniegu es un término leonés que significa nocturno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de nocturno al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce nocturno como nueiterniegu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nocturno?", + "output": "La traducción de nocturno al leonés es nueiterniegu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de nueiterniegu?", - "output": "Nueiterniegu tiene como sinónimos nocturnu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nueiterniegu?", + "output": "Entre los sinónimos de nueiterniegu en el dialecto leonés se encuentran: nocturnu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra nueitevieya en leonés?", - "output": "En leonés, nueitevieya se refiere a nochevieja." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa nueitevieya?", + "output": "La palabra leonesa nueitevieya significa nochevieja." }, { - "input": "¿Cómo se traduce nochevieja al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce nochevieja como nueitevieya." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nochevieja?", + "output": "La traducción de nochevieja al leonés es nueitevieya." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir nuera en leonés?", - "output": "Nuera se define en leonés como nuera. nuesu, nuesa ( nuesos, nuesas) Nuestro. La nuesa tierra ye esa." + "input": "¿Qué significa el término leonés nuera?", + "output": "En el leonés, la palabra nuera se entiende como nuera. nuesu, nuesa ( nuesos, nuesas) Nuestro. La nuesa tierra ye esa." }, { - "input": "Dime sinónimos de nuera.", - "output": "Los sinónimos de nuera son huesu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nuera?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nuera son: huesu." }, { - "input": "¿Cómo se define nueve en leonés?", - "output": "Nueve equivale a nueve en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nueve?", + "output": "Nueve es un término leonés que significa nueve." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a nueve en español?", - "output": "En leonés, se traduce nueve como nueve." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española nueve?", + "output": "El equivalente en leonés de nueve es nueve." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra nueve?", - "output": "Entre los sinónimos de nueve se encuentran ñueve." + "input": "¿Existen sinónimos para nueve dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, nueve puede sustituirse por: ñueve." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa nuevu en leonés?", - "output": "El significado de nuevu en leonés es joven. En otro sentido, con el término leonés nuevu se expresa nuevo. Además, nuevu equivale a reciente en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nuevu?", + "output": "En leonés, nuevu se refiere a nuevo. Otra acepción es joven En otro sentido, reciente" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra nuevu?", - "output": "Un dicho con la palabra nuevu es ¿Tenedes dalgo de nuevu? ¿Os pasa algo en casa?." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra nuevu?", + "output": "¿Tenedes dalgo de nuevu? ¿Os pasa algo en casa? es un dicho en el que aparece nuevu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra nueva en leonés?", - "output": "Nueva equivale a joven en castellano. Por otra parte, nueva equivale a nuevo en castellano. También, la palabra leonesa nueva significa reciente." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa nueva.", + "output": "La palabra leonesa nueva significa nuevo. En otro sentido, joven En otro sentido, reciente" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de nueva?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra nueva?", "output": "Un dicho con la palabra nueva es ¿Tenedes dalgo de nuevu? ¿Os pasa algo en casa?." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra nuez en leonés?", - "output": "Con el término leonés nuez se expresa nuez, [fruta]. Por otra parte, el significado de nuez en leonés es tráquea." + "input": "¿Qué significa el término leonés nuez?", + "output": "El término leonés nuez hace referencia a tráquea. Asimismo, puede referirse anuez, [fruta]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra nuez?", - "output": "Los sinónimos de nuez son ñuez." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que nuez en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nuez son: ñuez." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir númaru en leonés?", - "output": "Númaru se define en leonés como número." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa númaru.", + "output": "En el leonés, la palabra númaru se entiende como número." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir número en español?", - "output": "El equivalente en leonés de número es númaru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española número?", + "output": "La traducción de número al leonés es númaru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de númaru?", - "output": "Entre los sinónimos de númaru se encuentran ñúmaru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con númaru?", + "output": "Entre los sinónimos de númaru en el dialecto leonés se encuentran: ñúmaru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir numás en leonés?", - "output": "Con el término leonés numás se expresa en el mismo momento, inmediatamente. Por otra parte, la palabra leonesa numás significa solo, [solamente]." + "input": "¿Qué significa el término leonés numás?", + "output": "El término leonés numás hace referencia a solo, [solamente]. Otra interpretación posible es en el mismo momento, inmediatamente" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra numás?", - "output": "Numás tiene como sinónimos namás." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que numás en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, numás puede sustituirse por: namás." }, { - "input": "¿Qué significa numerosu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés numerosu quiere decir numeroso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa numerosu?", + "output": "En leonés, numerosu se refiere a numeroso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a numeroso en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española numeroso?", "output": "El equivalente en leonés de numeroso es numerosu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de numerosa en leonés?", - "output": "Numerosa se define en leonés como numeroso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa numerosa.", + "output": "La palabra leonesa numerosa expresa numeroso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce numeroso al leonés?", - "output": "Numerosa es como se dice numeroso en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española numeroso?", + "output": "El equivalente en leonés de numeroso es numerosa." }, { - "input": "¿Qué significa numeral en leonés?", - "output": "Numeral se define en leonés como numeral." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa numeral?", + "output": "En leonés, numeral se refiere a numeral." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de numeral al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce numeral como numeral." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española numeral?", + "output": "El equivalente en leonés de numeral es numeral." }, { - "input": "Explícame el significado de nun en leonés", - "output": "El significado de nun en leonés es no. Nun voi dir al cine. nun, nuna ( nunos, nunas) En un, en una. Vuelvo nun momentu. Nuna ocasión dixo esto. Neutro nuno ( nunos)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa nun?", + "output": "La palabra leonesa nun expresa no. Nun voi dir al cine. nun, nuna ( nunos, nunas) En un, en una. Vuelvo nun momentu. Nuna ocasión dixo esto. Neutro nuno ( nunos)." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de nunca en leonés?", - "output": "Nunca equivale a nunca en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés nunca?", + "output": "La palabra leonesa nunca significa nunca." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de nunca al leonés?", - "output": "La traducción de nunca al leonés es nunca." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española nunca?", + "output": "En leonés, se traduce nunca como nunca." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra nunca?", - "output": "Los sinónimos de nunca son ñunca." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con nunca?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra nunca son: ñunca." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con nunca?", - "output": "Un dicho con la palabra nunca es nunca tal se víu. Nunca pasó nada igual." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra nunca?", + "output": "Existe el refrán nunca tal se víu. Nunca pasó nada igual." }, { - "input": "¿Qué significa ñacra en leonés?", - "output": "El significado de ñacra en leonés es mucosidad [pegada al interior de la nariz]. Y también, la palabra en leonés ñacra quiere decir defectos [de una persona]. 4." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ñacra.", + "output": "En el leonés, la palabra ñacra se entiende como defectos [de una persona]. 4. Igualmente, puede expresar mucosidad [pegada al interior de la nariz]" }, { - "input": "Dime sinónimos de ñacra.", - "output": "Entre los sinónimos de ñacra se encuentran ñacarra, ñacria, ñarra, ñácara." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ñacra?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ñacra son: ñacarra, ñacria, ñarra, ñácara." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ñada en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ñada quiere decir nada." + "input": "¿Qué significa el término leonés ñada?", + "output": "La palabra leonesa ñada expresa nada." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de nada al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española nada?", "output": "En leonés, se traduce nada como ñada." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en ñada?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con ñada?", "output": "Se vincula con nada." }, { - "input": "Explícame el significado de ñadador en leonés", - "output": "Ñadador se define en leonés como nadador, -ra." + "input": "¿Qué significa el término leonés ñadador?", + "output": "El término leonés ñadador hace referencia a nadador, -ra." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en ñadador?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene ñadador?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras nadador, -ra." }, { - "input": "¿Cómo se define ñadadora en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés ñadadora?", "output": "La palabra leonesa ñadadora significa nadador, -ra." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene ñadadora?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras nadador, -ra." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona ñadadora?", + "output": "Se vincula con nadador, -ra." }, { - "input": "¿Qué significa ñal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ñal significa nido." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ñal.", + "output": "Ñal es una palabra del leonés que se refiere a nido." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir nido en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española nido?", "output": "En leonés, se traduce nido como ñal." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ñal?", - "output": "Ñal tiene como sinónimos nial, ñial, ñigu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ñal en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de ñal en el dialecto leonés se encuentran: nial, ñial, ñigu." }, { - "input": "Explícame el significado de ñalguetas en leonés", - "output": "Con el término leonés ñalguetas se expresa en ñalguetas. a) Semidesnudo. b) Sin apoyo en un asunto difícil, con el culo al aire." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ñalguetas?", + "output": "Ñalguetas es un término leonés que significa en ñalguetas. a) Semidesnudo. b) Sin apoyo en un asunto difícil, con el culo al aire." }, { - "input": "¿Qué significa ñáñaras en leonés?", - "output": "Ñáñaras equivale a charlatán en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ñáñaras?", + "output": "En el leonés, la palabra ñáñaras se entiende como charlatán." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de charlatán al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de charlatán es ñáñaras." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española charlatán?", + "output": "En leonés, se traduce charlatán como ñáñaras." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ñarra en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ñarra significa suciedad, [porquería]. En otro sentido, normalmente, ñarra se entiende como moco." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ñarra?", + "output": "En el leonés, la palabra ñarra se entiende como suciedad, [porquería]. En algunos contextos, significa moco" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ñarra?", - "output": "Los sinónimos de ñarra son ñacarra, ñacra, ñacria, ñácara." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ñarra en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de ñarra en el dialecto leonés se encuentran: ñacarra, ñacra, ñacria, ñácara." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ñavidá en leonés?", - "output": "Con el término leonés ñavidá se expresa navidad. e Hasta'l día de Navidá, nun yía inviernu de verdá." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ñavidá.", + "output": "El término leonés ñavidá hace referencia a navidad. e Hasta'l día de Navidá, nun yía inviernu de verdá." }, { - "input": "Dime sinónimos de ñavidá.", - "output": "Los sinónimos de ñavidá son navidá." + "input": "¿Existen sinónimos para ñavidá dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ñavidá son: navidá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ñegar en leonés?", - "output": "En leonés, ñegar se refiere a negar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ñegar?", + "output": "La palabra leonesa ñegar significa negar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir negar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española negar?", "output": "El equivalente en leonés de negar es ñegar." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en ñegar?", - "output": "Hace referencia a negar." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona ñegar?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras negar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa obedecer en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa obedecer?", "output": "En leonés, obedecer se refiere a obedecer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de obedecer al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española obedecer?", "output": "La traducción de obedecer al leonés es obedecer." }, { - "input": "Dime antónimos de obedecer.", - "output": "Los antónimos de obedecer son desobedecer." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a obedecer?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a obedecer son: desobedecer." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra obediente en leonés?", - "output": "Obediente equivale a obediente en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa obediente.", + "output": "En el leonés, la palabra obediente se entiende como obediente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de obediente al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce obediente como obediente." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española obediente?", + "output": "El equivalente en leonés de obediente es obediente." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de obediente?", - "output": "Los sinónimos de obediente son mandáu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con obediente?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, obediente puede sustituirse por: mandáu." }, { - "input": "Dime antónimos de obediente.", - "output": "Los antónimos de obediente son desobediente." + "input": "¿Tiene antónimos obediente dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra obediente son: desobediente." }, { - "input": "Explícame el significado de obra en leonés", - "output": "En leonés, obra se refiere a obra." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa obra.", + "output": "La palabra leonesa obra significa obra." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de obra al leonés?", - "output": "La traducción de obra al leonés es obra." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española obra?", + "output": "El equivalente en leonés de obra es obra." }, { - "input": "¿Qué significa obrar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés obrar quiere decir obrar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa obrar?", + "output": "En leonés, obrar se refiere a obrar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a obrar en español?", - "output": "La traducción de obrar al leonés es obrar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española obrar?", + "output": "En leonés, se traduce obrar como obrar." }, { - "input": "¿Cómo se define obreiru en leonés?", - "output": "Obreiru equivale a obrero en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa obreiru.", + "output": "El término leonés obreiru hace referencia a obrero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce obrero al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce obrero como obreiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española obrero?", + "output": "La traducción de obrero al leonés es obreiru." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra obreiru?", - "output": "Los sinónimos de obreiru son peón, trabayador, xornaleiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de obreiru en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de obreiru en el dialecto leonés se encuentran: peón, trabayador, xornaleiru." }, { - "input": "¿Qué significa obriga en leonés?", - "output": "La palabra en leonés obriga quiere decir pagar la obriga. Pagar un tributo." + "input": "¿Qué significa el término leonés obriga?", + "output": "Obriga es una palabra del leonés que se refiere a pagar la obriga. Pagar un tributo." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa obrigación en leonés?", - "output": "Obrigación se define en leonés como obligación." + "input": "¿Qué significa el término leonés obrigación?", + "output": "Obrigación es un término leonés que significa obligación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir obligación en español?", - "output": "El equivalente en leonés de obligación es obrigación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española obligación?", + "output": "Obrigación es como se dice obligación en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra obrigación?", - "output": "Los sinónimos de obrigación son obligación." + "input": "¿Existen sinónimos para obrigación dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, obrigación puede sustituirse por: obligación." }, { - "input": "Explícame el significado de obrigar en leonés", - "output": "La palabra leonesa obrigar significa obligar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés obrigar?", + "output": "El término leonés obrigar hace referencia a obligar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce obligar al leonés?", - "output": "La traducción de obligar al leonés es obrigar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española obligar?", + "output": "Obrigar es como se dice obligar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra obrigar?", - "output": "Los sinónimos de obrigar son obligar." + "input": "¿Existen sinónimos para obrigar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra obrigar son: obligar." }, { - "input": "Explícame el significado de obrigatoriu en leonés", - "output": "El significado de obrigatoriu en leonés es obligatorio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa obrigatoriu.", + "output": "Obrigatoriu es un término leonés que significa obligatorio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce obligatorio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de obligatorio es obrigatoriu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española obligatorio?", + "output": "Obrigatoriu es como se dice obligatorio en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de obrigatoriu.", - "output": "Obrigatoriu tiene como sinónimos obligatoriu." + "input": "¿Cu��les son los sinónimos de obrigatoriu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, obrigatoriu puede sustituirse por: obligatoriu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir observación en leonés?", - "output": "La palabra en leonés observación quiere decir observación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés observación?", + "output": "El término leonés observación hace referencia a observación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir observación en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española observación?", "output": "El equivalente en leonés de observación es observación." }, { - "input": "Explícame el significado de observar en leonés", - "output": "En leonés, observar se refiere a observar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa observar?", + "output": "La palabra leonesa observar significa observar." + }, + { + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española observar?", + "output": "En leonés, se traduce observar como observar." + }, + { + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa obtener.", + "output": "La palabra leonesa obtener expresa obtener." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española obtener?", + "output": "En leonés, se traduce obtener como obtener." }, { - "input": "¿Cómo se traduce observar al leonés?", - "output": "La traducción de observar al leonés es observar." + "input": "¿Qué significa el término leonés obxección?", + "output": "En el leonés, la palabra obxección se entiende como objeción." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir obtener en leonés?", - "output": "Obtener equivale a obtener. obxección . Objeción en castellano." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española objeción?", + "output": "El equivalente en leonés de objeción es obxección." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de obxectivu en leonés?", - "output": "El significado de obxectivu en leonés es objetivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa obxectivu?", + "output": "En leonés, obxectivu se refiere a objetivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce objetivo al leonés?", - "output": "Obxectivu es como se dice objetivo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española objetivo?", + "output": "En leonés, se traduce objetivo como obxectivu." }, { - "input": "¿Cómo se define obxectiva en leonés?", - "output": "Obxectiva se define en leonés como objetivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa obxectiva?", + "output": "En leonés, obxectiva se refiere a objetivo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de objetivo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de objetivo es obxectiva." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española objetivo?", + "output": "En leonés, se traduce objetivo como obxectiva." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir obxector en leonés?", - "output": "En leonés, obxector se refiere a objetor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa obxector?", + "output": "Obxector es un término leonés que significa objetor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce objetor al leonés?", - "output": "Obxector es como se dice objetor en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española objetor?", + "output": "El equivalente en leonés de objetor es obxector." }, { - "input": "¿Cómo se define obxectora en leonés?", - "output": "Obxectora se define en leonés como objetor." + "input": "¿Qué significa el término leonés obxectora?", + "output": "Obxectora es un término leonés que significa objetor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a objetor en español?", - "output": "Obxectora es como se dice objetor en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española objetor?", + "output": "En leonés, se traduce objetor como obxectora." }, { - "input": "¿Qué significa obxectu en leonés?", - "output": "Con el término leonés obxectu se expresa objeto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés obxectu?", + "output": "Obxectu es una palabra del leonés que se refiere a objeto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a objeto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de objeto es obxectu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española objeto?", + "output": "Obxectu es como se dice objeto en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define ocasión en leonés?", - "output": "Ocasión se define en leonés como ocasión." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ocasión.", + "output": "Ocasión es una palabra del leonés que se refiere a ocasión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ocasión al leonés?", - "output": "Ocasión es como se dice ocasión en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ocasión?", + "output": "La traducción de ocasión al leonés es ocasión." }, { - "input": "¿Cómo se define occidente en leonés?", - "output": "Normalmente, occidente se entiende como occidente." + "input": "¿Qué significa el término leonés occidente?", + "output": "El término leonés occidente hace referencia a occidente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce occidente al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española occidente?", "output": "El equivalente en leonés de occidente es occidente." }, { - "input": "Explícame el significado de océanu en leonés", - "output": "Océanu equivale a océano en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa océanu?", + "output": "Océanu es una palabra del leonés que se refiere a océano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de océano al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce océano como océanu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española océano?", + "output": "Océanu es como se dice océano en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ochenta en leonés?", - "output": "En leonés, ochenta se refiere a ochenta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ochenta?", + "output": "El término leonés ochenta hace referencia a ochenta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ochenta en español?", - "output": "El equivalente en leonés de ochenta es ochenta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ochenta?", + "output": "En leonés, se traduce ochenta como ochenta." }, { - "input": "¿Qué significa ocho en leonés?", - "output": "En leonés, ocho se refiere a ocho." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ocho?", + "output": "Ocho es una palabra del leonés que se refiere a ocho." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ocho al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ocho como ocho." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ocho?", + "output": "El equivalente en leonés de ocho es ocho." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ocho?", - "output": "Los sinónimos de ocho son giieito." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ocho en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ocho son: giieito." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con ocho?", - "output": "Existe el refrán de güei n'ocho. El mismo día de la semana siguiente." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con ocho?", + "output": "Se dice de güei n'ocho. El mismo día de la semana siguiente." }, { - "input": "Explícame el significado de ochocientos en leonés", - "output": "El significado de ochocientos en leonés es ochocientos." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ochocientos?", + "output": "La palabra leonesa ochocientos significa ochocientos." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ochocientos al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ochocientos?", "output": "Ochocientos es como se dice ochocientos en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa octavu en leonés?", - "output": "Normalmente, octavu se entiende como octavo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa octavu?", + "output": "La palabra leonesa octavu significa octavo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a octavo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de octavo es octavu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española octavo?", + "output": "Octavu es como se dice octavo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define octava en leonés?", - "output": "La palabra leonesa octava significa octavo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés octava?", + "output": "La palabra leonesa octava expresa octavo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce octavo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de octavo es octava." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española octavo?", + "output": "Octava es como se dice octavo en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ocupación en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ocupación significa ocupación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ocupación.", + "output": "Ocupación es una palabra del leonés que se refiere a ocupación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ocupación en español?", - "output": "En leonés, se traduce ocupación como ocupación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ocupación?", + "output": "El equivalente en leonés de ocupación es ocupación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ocupar en leonés?", - "output": "Normalmente, ocupar se entiende como ocupar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ocupar.", + "output": "Ocupar es un término leonés que significa ocupar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ocupar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ocupar es ocupar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ocupar?", + "output": "La traducción de ocupar al leonés es ocupar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ocurrir en leonés?", - "output": "Con el término leonés ocurrir se expresa ocurrir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ocurrir?", + "output": "La palabra leonesa ocurrir significa ocurrir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ocurrir en español?", - "output": "Ocurrir es como se dice ocurrir en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ocurrir?", + "output": "En leonés, se traduce ocurrir como ocurrir." }, { - "input": "¿Qué significa odiar en leonés?", - "output": "Normalmente, odiar se entiende como odiar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés odiar?", + "output": "En el leonés, la palabra odiar se entiende como odiar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a odiar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de odiar es odiar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española odiar?", + "output": "En leonés, se traduce odiar como odiar." }, { - "input": "Explícame el significado de odiu en leonés", - "output": "Odiu se define en leonés como odio." + "input": "¿Qué significa el término leonés odiu?", + "output": "La palabra leonesa odiu significa odio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce odio al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española odio?", "output": "En leonés, se traduce odio como odiu." }, { - "input": "¿Qué significa odre en leonés?", - "output": "La palabra leonesa odre significa odre." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa odre?", + "output": "Odre es un término leonés que significa odre." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir odre en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española odre?", "output": "El equivalente en leonés de odre es odre." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de odre?", - "output": "Estar cumo un odre. Estar muy gordo es un dicho en el que aparece odre. Igualmente, entregar l'odre. Morir es un dicho en el que aparece odre." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con odre?", + "output": "Se dice estar cumo un odre. Estar muy gordo. Asimismo, indica se dice entregar l'odre. Morir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra oeste en leonés?", - "output": "En leonés, oeste se refiere a oeste." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa oeste?", + "output": "Oeste es un término leonés que significa oeste." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de oeste al leonés?", - "output": "Oeste es como se dice oeste en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española oeste?", + "output": "La traducción de oeste al leonés es oeste." }, { - "input": "Explícame el significado de ofensia en leonés", - "output": "Normalmente, ofensia se entiende como ofensa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ofensia?", + "output": "Ofensia es un término leonés que significa ofensa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ofensa en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ofensa?", "output": "El equivalente en leonés de ofensa es ofensia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de oficial en leonés?", - "output": "Normalmente, oficial se entiende como oficial." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa oficial?", + "output": "Oficial es una palabra del leonés que se refiere a oficial." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a oficial en español?", - "output": "En leonés, se traduce oficial como oficial." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española oficial?", + "output": "El equivalente en leonés de oficial es oficial." }, { - "input": "¿Qué significa oficina en leonés?", - "output": "En leonés, oficina se refiere a oficina." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa oficina?", + "output": "Oficina es un término leonés que significa oficina." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a oficina en español?", - "output": "La traducción de oficina al leonés es oficina." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española oficina?", + "output": "Oficina es como se dice oficina en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra oficiu en leonés?", - "output": "Con el término leonés oficiu se expresa oficio." + "input": "¿Qué significa el término leonés oficiu?", + "output": "La palabra leonesa oficiu significa oficio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir oficio en español?", - "output": "En leonés, se traduce oficio como oficiu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española oficio?", + "output": "Oficiu es como se dice oficio en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de ofrecer en leonés", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ofrecer?", "output": "La palabra leonesa ofrecer significa oufrecer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce oufrecer al leonés?", - "output": "La traducción de oufrecer al leonés es ofrecer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española oufrecer?", + "output": "En leonés, se traduce oufrecer como ofrecer." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en ofrecer?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras oufrecer." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada ofrecer?", + "output": "Hace referencia a oufrecer." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir oh en leonés?", - "output": "Con el término leonés oh se expresa que expresa sorpresa, alegría, pena, admiración." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa oh?", + "output": "La palabra leonesa oh significa que expresa sorpresa, alegría, pena, admiración." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra oler en leonés?", - "output": "Oler equivale a oler en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés oler?", + "output": "La palabra leonesa oler significa oler." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de oler al leonés?", - "output": "Oler es como se dice oler en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española oler?", + "output": "En leonés, se traduce oler como oler." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir olfatiar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés olfatiar quiere decir olfatear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa olfatiar.", + "output": "Olfatiar es un término leonés que significa olfatear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a olfatear en español?", - "output": "La traducción de olfatear al leonés es olfatiar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española olfatear?", + "output": "En leonés, se traduce olfatear como olfatiar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa olfativu en leonés?", - "output": "Con el término leonés olfativu se expresa olfativo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés olfativu?", + "output": "Olfativu es un término leonés que significa olfativo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de olfativo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española olfativo?", "output": "El equivalente en leonés de olfativo es olfativu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de olfativa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa olfativa significa olfativo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa olfativa?", + "output": "La palabra leonesa olfativa expresa olfativo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a olfativo en español?", - "output": "En leonés, se traduce olfativo como olfativa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española olfativo?", + "output": "Olfativa es como se dice olfativo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define olfatu en leonés?", - "output": "En leonés, olfatu se refiere a olfato." + "input": "¿Qué significa el término leonés olfatu?", + "output": "La palabra leonesa olfatu expresa olfato." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a olfato en español?", - "output": "Olfatu es como se dice olfato en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española olfato?", + "output": "La traducción de olfato al leonés es olfatu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa olival en leonés?", - "output": "En leonés, olival se refiere a olivo (Olea europaea)." + "input": "¿Qué significa el término leonés olival?", + "output": "Olival es un término leonés que significa olivo (Olea europaea)." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada olival?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con olival?", "output": "Se vincula con aceituna." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir olla en leonés?", - "output": "Olla equivale a olla. en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa olla?", + "output": "En leonés, olla se refiere a olla." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a olla. en español?", - "output": "En leonés, se traduce olla. como olla." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española olla?", + "output": "Olla es como se dice olla en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de olla.", - "output": "Entre los sinónimos de olla se encuentran olla." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con olla?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra olla son: olla." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra olla?", - "output": "Existe el refrán tener olla. a) Tener la respiración resollante b) Tener donde ser invitados el día de la fiesta en un pueblo ajeno." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra olla?", + "output": "Tener olla. a) Tener la respiración resollante b) Tener donde ser invitados el día de la fiesta en un pueblo ajeno es un dicho en el que aparece olla." }, { - "input": "Explícame el significado de olmada en leonés", - "output": "Olmada equivale a almohada en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa olmada.", + "output": "En leonés, olmada se refiere a almohada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir almohada en español?", - "output": "La traducción de almohada al leonés es olmada." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española almohada?", + "output": "El equivalente en leonés de almohada es olmada." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra olmada?", - "output": "Entre los sinónimos de olmada se encuentran almuada, almugada." + "input": "¿Existen sinónimos para olmada dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de olmada en el dialecto leonés se encuentran: almuada, almugada." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra olmadón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa olmadón significa almohadón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa olmadón?", + "output": "El término leonés olmadón hace referencia a almohadón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir almohadón en español?", - "output": "Olmadón es como se dice almohadón en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española almohadón?", + "output": "El equivalente en leonés de almohadón es olmadón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra olor en leonés?", - "output": "Normalmente, olor se entiende como olor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés olor?", + "output": "Olor es un término leonés que significa olor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce olor al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de olor es olor." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española olor?", + "output": "La traducción de olor al leonés es olor." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra olvidar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa olvidar significa olvidar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés olvidar?", + "output": "Olvidar es un término leonés que significa olvidar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce olvidar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de olvidar es olvidar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española olvidar?", + "output": "Olvidar es como se dice olvidar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra olvidar?", - "output": "Entre los sinónimos de olvidar se encuentran esqueicer." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de olvidar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, olvidar puede sustituirse por: esqueicer." }, { - "input": "Dime antónimos de olvidar.", - "output": "Los antónimos de olvidar son acordar, recordar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a olvidar?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra olvidar son: acordar, recordar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de olvidu en leonés?", - "output": "Con el término leonés olvidu se expresa olvido." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa olvidu?", + "output": "Olvidu es una palabra del leonés que se refiere a olvido." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de olvido al leonés?", - "output": "Olvidu es como se dice olvido en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española olvido?", + "output": "En leonés, se traduce olvido como olvidu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de olvidu?", - "output": "Los sinónimos de olvidu son esquecimientu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con olvidu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra olvidu son: esquecimientu." }, { - "input": "Dime antónimos de olvidu.", - "output": "Olvidu tiene como antónimos acordanza, alcordanza, recordanza." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de olvidu en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a olvidu son: acordanza, alcordanza, recordanza." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra on en leonés?", - "output": "En leonés, on se refiere a aún. once núm. Once." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa on?", + "output": "En el leonés, la palabra on se entiende como aún. once núm. Once." }, { - "input": "¿Qué significa onda en leonés?", - "output": "Con el término leonés onda se expresa onda." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa onda?", + "output": "El término leonés onda hace referencia a onda." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de onda al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce onda como onda." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española onda?", + "output": "La traducción de onda al leonés es onda." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ónde en leonés?", - "output": "Con el término leonés ónde se expresa dónde." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ónde?", + "output": "En leonés, ónde se refiere a dónde." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir dónde en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española dónde?", "output": "En leonés, se traduce dónde como ónde." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ónde?", - "output": "Entre los sinónimos de ónde se encuentran áu, ú." + "input": "¿Existen sinónimos para ónde dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de ónde en el dialecto leonés se encuentran: áu, ú." }, { - "input": "Explícame el significado de ondequiera en leonés", - "output": "Ondequiera equivale a dondequiera en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ondequiera?", + "output": "La palabra leonesa ondequiera significa dondequiera." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de dondequiera al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española dondequiera?", "output": "La traducción de dondequiera al leonés es ondequiera." }, { - "input": "¿Cómo se define onque en leonés?", - "output": "El significado de onque en leonés es aunque." + "input": "¿Qué significa el término leonés onque?", + "output": "En el leonés, la palabra onque se entiende como aunque." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aunque al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aunque?", "output": "Onque es como se dice aunque en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa operación en leonés?", - "output": "La palabra en leonés operación quiere decir operación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa operación?", + "output": "En leonés, operación se refiere a operación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir operación en español?", - "output": "El equivalente en leonés de operación es operación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española operación?", + "output": "En leonés, se traduce operación como operación." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de operar en leonés?", - "output": "Normalmente, operar se entiende como operar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés operar?", + "output": "Operar es un término leonés que significa operar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce operar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce operar como operar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española operar?", + "output": "Operar es como se dice operar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir opinar en leonés?", - "output": "El significado de opinar en leonés es opinar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés opinar?", + "output": "En leonés, opinar se refiere a opinar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce opinar al leonés?", - "output": "Opinar es como se dice opinar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española opinar?", + "output": "La traducción de opinar al leonés es opinar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa opinión en leonés?", - "output": "Opinión equivale a opinión en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa opinión.", + "output": "En el leonés, la palabra opinión se entiende como opinión." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a opinión en español?", - "output": "El equivalente en leonés de opinión es opinión." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española opinión?", + "output": "Opinión es como se dice opinión en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define oponer en leonés?", - "output": "Oponer se define en leonés como oponer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa oponer.", + "output": "La palabra leonesa oponer expresa oponer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce oponer al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de oponer es oponer." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española oponer?", + "output": "En leonés, se traduce oponer como oponer." }, { - "input": "Explícame el significado de oposición en leonés", - "output": "Normalmente, oposición se entiende como oposición." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa oposición.", + "output": "En el leonés, la palabra oposición se entiende como oposición." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de oposición al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce oposición como oposición." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española oposición?", + "output": "Oposición es como se dice oposición en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa orbayar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés orbayar quiere decir lloviznar. Otra acepción es, en leonés, orbayar se refiere a rociar, [caer sobre la tierra el rocío]." + "input": "¿Qué significa el término leonés orbayar?", + "output": "La palabra leonesa orbayar significa lloviznar. Además, puede indicar rociar, [caer sobre la tierra el rocío]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de orbayar?", - "output": "Los sinónimos de orbayar son babiar, babuñar, chuviscar, fariñar, garuar, orbazar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que orbayar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de orbayar en el dialecto leonés se encuentran: babiar, babuñar, chuviscar, fariñar, garuar, orbazar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra orbayu en leonés?", - "output": "En leonés, orbayu se refiere a rocío. Y también, la palabra en leonés orbayu quiere decir llovizna." + "input": "¿Qué significa el término leonés orbayu?", + "output": "En leonés, orbayu se refiere a rocío. Igualmente, puede referirse a llovizna" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de orbayu?", - "output": "Orbayu tiene como sinónimos babuña, chuvisca, fariña, garúa, orbachu, orbazu." + "input": "¿Existen sinónimos para orbayu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de orbayu en el dialecto leonés se encuentran: babuña, chuvisca, fariña, garúa, orbachu, orbazu." }, { - "input": "¿Qué significa orbazar en leonés?", - "output": "Orbazar se define en leonés como lloviznar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés orbazar?", + "output": "En el leonés, la palabra orbazar se entiende como lloviznar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir lloviznar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lloviznar?", "output": "La traducción de lloviznar al leonés es orbazar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra orbazar?", - "output": "Los sinónimos de orbazar son babiar, babuñar, chuviscar, fariñar, garuar, orbayar." + "input": "¿Existen sinónimos para orbazar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de orbazar en el dialecto leonés se encuentran: babiar, babuñar, chuviscar, fariñar, garuar, orbayar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa orbazu en leonés?", - "output": "En leonés, orbazu se refiere a llovizna." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa orbazu?", + "output": "Orbazu es una palabra del leonés que se refiere a llovizna." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de llovizna al leonés?", - "output": "La traducción de llovizna al leonés es orbazu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española llovizna?", + "output": "Orbazu es como se dice llovizna en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de orbazu.", - "output": "Los sinónimos de orbazu son babuña, fariña, garúa, orbayu." + "input": "¿Existen sinónimos para orbazu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de orbazu en el dialecto leonés se encuentran: babuña, fariña, garúa, orbayu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de orde en leonés?", - "output": "El significado de orde en leonés es orden." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa orde.", + "output": "En leonés, orde se refiere a orden." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir orden en español?", - "output": "Orde es como se dice orden en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española orden?", + "output": "La traducción de orden al leonés es orde." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ordenador en leonés?", - "output": "El significado de ordenador en leonés es ordenador." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ordenador?", + "output": "El término leonés ordenador hace referencia a ordenador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ordenador al leonés?", - "output": "La traducción de ordenador al leonés es ordenador." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ordenador?", + "output": "Ordenador es como se dice ordenador en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ordenar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ordenar quiere decir ordenar." + "input": "¿Qué significa el término leonés ordenar?", + "output": "Ordenar es una palabra del leonés que se refiere a ordenar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ordenar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ordenar?", "output": "En leonés, se traduce ordenar como ordenar." }, { - "input": "Dime sinónimos de ordenar.", - "output": "Ordenar tiene como sinónimos mandar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ordenar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ordenar son: mandar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra oreya en leonés?", - "output": "Oreya equivale a oreja en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés oreya?", + "output": "En el leonés, la palabra oreya se entiende como oreja." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir oreja en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española oreja?", "output": "La traducción de oreja al leonés es oreya." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra oreya?", - "output": "Los sinónimos de oreya son orecha, orella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con oreya?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, oreya puede sustituirse por: orecha, orella." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra organismu en leonés?", - "output": "Normalmente, organismu se entiende como organismo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés organismu?", + "output": "En leonés, organismu se refiere a organismo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce organismo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española organismo?", "output": "En leonés, se traduce organismo como organismu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra organización en leonés?", - "output": "En leonés, organización se refiere a organización." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés organización?", + "output": "Organización es un término leonés que significa organización." }, { - "input": "¿Cómo se traduce organización al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce organización como organización." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española organización?", + "output": "Organización es como se dice organización en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra órganu en leonés?", - "output": "Órganu se define en leonés como órgano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa órganu?", + "output": "Órganu es una palabra del leonés que se refiere a órgano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de órgano al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de órgano es órganu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española órgano?", + "output": "En leonés, se traduce órgano como órganu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra órganu?", - "output": "Entre los sinónimos de órganu se encuentran fuérganu, uérganu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de órganu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra órganu son: fuérganu, uérganu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra oriente en leonés?", - "output": "Normalmente, oriente se entiende como oriente." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa oriente?", + "output": "Oriente es una palabra del leonés que se refiere a oriente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce oriente al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española oriente?", "output": "En leonés, se traduce oriente como oriente." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa orina en leonés?", - "output": "Orina se define en leonés como orina." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa orina?", + "output": "Orina es una palabra del leonés que se refiere a orina." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir orina en español?", - "output": "La traducción de orina al leonés es orina." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española orina?", + "output": "Orina es como se dice orina en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de orina?", - "output": "Los sinónimos de orina son mexu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con orina?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, orina puede sustituirse por: mexu." }, { - "input": "Explícame el significado de orinar en leonés", + "input": "¿Qué significa el término leonés orinar?", "output": "La palabra leonesa orinar significa mear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a mear en español?", - "output": "La traducción de mear al leonés es orinar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mear?", + "output": "Orinar es como se dice mear en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de orinar.", - "output": "Entre los sinónimos de orinar se encuentran mexar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de orinar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de orinar en el dialecto leonés se encuentran: mexar." }, { - "input": "¿Cómo se define orniar en leonés?", - "output": "Orniar equivale a rebuznar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés orniar?", + "output": "La palabra leonesa orniar expresa rebuznar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rebuznar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de rebuznar es orniar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rebuznar?", + "output": "En leonés, se traduce rebuznar como orniar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra orquestra en leonés?", - "output": "Orquestra equivale a orquesta en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés orquestra?", + "output": "Orquestra es una palabra del leonés que se refiere a orquesta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir orquesta en español?", - "output": "La traducción de orquesta al leonés es orquestra." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española orquesta?", + "output": "En leonés, se traduce orquesta como orquestra." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa orquestrar en leonés?", - "output": "En leonés, orquestrar se refiere a orquestar." + "input": "¿Qué significa el término leonés orquestrar?", + "output": "Orquestrar es un término leonés que significa orquestar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de orquestar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de orquestar es orquestrar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española orquestar?", + "output": "En leonés, se traduce orquestar como orquestrar." }, { - "input": "¿Qué significa ortiga en leonés?", - "output": "En leonés, ortiga se refiere a ortiga (género Urtica)." + "input": "¿Qué significa el término leonés ortiga?", + "output": "El término leonés ortiga hace referencia a ortiga (género Urtica)." }, { - "input": "¿Cómo se define ortigal en leonés?", - "output": "Ortigal se define en leonés como ortigal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ortigal?", + "output": "La palabra leonesa ortigal expresa ortigal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ortigal en español?", - "output": "El equivalente en leonés de ortigal es ortigal." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ortigal?", + "output": "En leonés, se traduce ortigal como ortigal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa orixe en leonés?", - "output": "Normalmente, orixe se entiende como origen." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa orixe.", + "output": "Orixe es una palabra del leonés que se refiere a origen." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de origen al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de origen es orixe." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española origen?", + "output": "La traducción de origen al leonés es orixe." }, { - "input": "¿Qué significa orixinal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa orixinal significa original." + "input": "¿Qué significa el término leonés orixinal?", + "output": "En el leonés, la palabra orixinal se entiende como original." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de original al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española original?", "output": "La traducción de original al leonés es orixinal." }, { - "input": "Explícame el significado de ortodoxu en leonés", - "output": "En leonés, ortodoxu se refiere a ortodoxo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ortodoxu?", + "output": "La palabra leonesa ortodoxu expresa ortodoxo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ortodoxo al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ortodoxo?", "output": "El equivalente en leonés de ortodoxo es ortodoxu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de ortodoxu?", - "output": "Ortodoxu tiene como antónimos heterodoxu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de ortodoxu en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a ortodoxu son: heterodoxu." }, { - "input": "¿Cómo se define ortodoxa en leonés?", - "output": "Ortodoxa equivale a ortodoxo en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ortodoxa?", + "output": "La palabra leonesa ortodoxa expresa ortodoxo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ortodoxo al leonés?", - "output": "La traducción de ortodoxo al leonés es ortodoxa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ortodoxo?", + "output": "En leonés, se traduce ortodoxo como ortodoxa." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de ortodoxa?", - "output": "Los antónimos de ortodoxa son heterodoxu." + "input": "¿Tiene antónimos ortodoxa dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra ortodoxa son: heterodoxu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra oruxu en leonés?", - "output": "En leonés, oruxu se refiere a orujo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa oruxu?", + "output": "La palabra leonesa oruxu significa orujo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a orujo en español?", - "output": "La traducción de orujo al leonés es oruxu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española orujo?", + "output": "En leonés, se traduce orujo como oruxu." }, { - "input": "¿Cómo se define osu en leonés?", - "output": "El significado de osu en leonés es oso (Ursus arctos y otras especies)." + "input": "¿Qué significa el término leonés osu?", + "output": "En leonés, osu se refiere a oso (Ursus arctos y otras especies)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de osu?", - "output": "Los sinónimos de osu son melandru, teixu." + "input": "¿Existen sinónimos para osu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra osu son: melandru, teixu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada osu?", - "output": "Hace referencia a esbardu, esgañu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con osu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras esbardu, esgañu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de osu?", - "output": "Osu nanu. Tejón (Meles meles) es un dicho en el que aparece osu." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de osu?", + "output": "Un dicho con la palabra osu es osu nanu. Tejón (Meles meles)." }, { - "input": "¿Cómo se define oufrecer en leonés?", - "output": "Oufrecer equivale a ofrecer en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés oufrecer?", + "output": "En leonés, oufrecer se refiere a ofrecer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ofrecer en español?", - "output": "La traducción de ofrecer al leonés es oufrecer." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ofrecer?", + "output": "En leonés, se traduce ofrecer como oufrecer." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de oufrecer?", - "output": "Oufrecer tiene como sinónimos ofrecer." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que oufrecer en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de oufrecer en el dialecto leonés se encuentran: ofrecer." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de oufrecimientu en leonés?", - "output": "Normalmente, oufrecimientu se entiende como ofrecimiento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa oufrecimientu?", + "output": "Oufrecimientu es una palabra del leonés que se refiere a ofrecimiento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ofrecimiento al leonés?", - "output": "Oufrecimientu es como se dice ofrecimiento en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ofrecimiento?", + "output": "En leonés, se traduce ofrecimiento como oufrecimientu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ouriéganu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ouriéganu significa orégano (Origanum vulgare)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ouriéganu?", + "output": "Ouriéganu es un término leonés que significa orégano (Origanum vulgare)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ouriéganu?", - "output": "Los sinónimos de ouriéganu son oriéganu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ouriéganu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de ouriéganu en el dialecto leonés se encuentran: oriéganu." }, { - "input": "Explícame el significado de ouriella en leonés", - "output": "En leonés, ouriella se refiere a orilla." + "input": "¿Qué significa el término leonés ouriella?", + "output": "La palabra leonesa ouriella significa orilla." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a orilla en español?", - "output": "La traducción de orilla al leonés es ouriella." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española orilla?", + "output": "El equivalente en leonés de orilla es ouriella." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ouriella?", - "output": "Entre los sinónimos de ouriella se encuentran ouriella." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ouriella en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de ouriella en el dialecto leonés se encuentran: ouriella." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ourizu en leonés?", - "output": "Ourizu se define en leonés como erizo (Erinaceus europaeus)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ourizu.", + "output": "La palabra leonesa ourizu significa erizo (Erinaceus europaeus)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ourizu?", - "output": "Los sinónimos de ourizu son cuerpuespín, eirizu." + "input": "¿Existen sinónimos para ourizu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ourizu puede sustituirse por: cuerpuespín, eirizu." }, { - "input": "¿Qué significa ouru en leonés?", - "output": "Ouru se define en leonés como oro (Az)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ouru?", + "output": "El término leonés ouru hace referencia a oro (Az)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir outeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, outeiru se entiende como otero." + "input": "¿Qué significa el término leonés outeiru?", + "output": "La palabra leonesa outeiru expresa otero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a otero en español?", - "output": "La traducción de otero al leonés es outeiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española otero?", + "output": "Outeiru es como se dice otero en leonés." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada outeiru?", - "output": "Hace referencia a cuetu, monte, picu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada outeiru?", + "output": "Se vincula con cuetu, monte, picu." }, { - "input": "Explícame el significado de outoñal en leonés", - "output": "La palabra leonesa outoñal significa otoñal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa outoñal?", + "output": "En leonés, outoñal se refiere a otoñal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir otoñal en español?", - "output": "La traducción de otoñal al leonés es outoñal." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española otoñal?", + "output": "El equivalente en leonés de otoñal es outoñal." }, { - "input": "¿Cómo se define outoñu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa outoñu significa hierba, [hierba que producen los prados por segunda o tercera vez]. Por otra parte, el significado de outoñu en leonés es otoño." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa outoñu?", + "output": "La palabra leonesa outoñu significa otoño. Otra interpretación posible es hierba, [hierba que producen los prados por segunda o tercera vez]" }, { - "input": "Dime sinónimos de outoñu.", - "output": "Outoñu tiene como sinónimos outuenu." + "input": "¿Existen sinónimos para outoñu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra outoñu son: outuenu." }, { - "input": "¿Qué significa outón en leonés?", - "output": "El significado de outón en leonés es hastial." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés outón?", + "output": "La palabra leonesa outón significa hastial." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hastial al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de hastial es outón." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hastial?", + "output": "En leonés, se traduce hastial como outón." }, { - "input": "Explícame el significado de outramiente en leonés", - "output": "Outramiente equivale a de otra manera, [por otro lado]. outru, outra ( outros, outras) Otro en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés outramiente?", + "output": "Outramiente es un término leonés que significa de otra manera, [por otro lado]. outru, outra ( outros, outras) Otro." }, { - "input": "Explícame el significado de outubre en leonés", - "output": "Normalmente, outubre se entiende como octubre." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa outubre.", + "output": "El término leonés outubre hace referencia a octubre." }, { - "input": "¿Cómo se traduce octubre al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de octubre es outubre." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española octubre?", + "output": "Outubre es como se dice octubre en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define ovariu en leonés?", - "output": "Normalmente, ovariu se entiende como ovario." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ovariu?", + "output": "Ovariu es un término leonés que significa ovario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ovario al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ovario?", "output": "Ovariu es como se dice ovario en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra oveya en leonés?", - "output": "Oveya equivale a oveja (Ouies aries). e Oveya que berra, bocáu que pierde. Oveja que bala, bocado que pierde en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa oveya.", + "output": "La palabra leonesa oveya significa oveja (Ouies aries). e Oveya que berra, bocáu que pierde. Oveja que bala, bocado que pierde." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de oveya?", - "output": "Entre los sinónimos de oveya se encuentran ovecha, ovella, ugiieya." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de oveya en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra oveya son: ovecha, ovella, ugiieya." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada oveya?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada oveya?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras andoscu, borregu, cancín, carneiru, cordeiru, marón, meirina." }, { - "input": "¿Qué significa óxidar en leonés?", - "output": "En leonés, óxidar se refiere a oxidar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa óxidar.", + "output": "La palabra leonesa óxidar expresa oxidar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir oxidar en español?", - "output": "Óxidar es como se dice oxidar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española oxidar?", + "output": "En leonés, se traduce oxidar como óxidar." }, { - "input": "¿Cómo se define óxidu en leonés?", - "output": "Con el término leonés óxidu se expresa óxido." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa óxidu.", + "output": "En leonés, óxidu se refiere a óxido." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de óxido al leonés?", - "output": "Óxidu es como se dice óxido en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española óxido?", + "output": "El equivalente en leonés de óxido es óxidu." }, { - "input": "Dime sinónimos de óxidu.", - "output": "Óxidu tiene como sinónimos ferrume, ferruxe, ferruñu, furruñu." + "input": "¿Existen sinónimos para óxidu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra óxidu son: ferrume, ferruxe, ferruñu, furruñu." }, { - "input": "¿Qué significa oxíxenu en leonés?", - "output": "El significado de oxíxenu en leonés es oxígeno (OO)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa oxíxenu?", + "output": "En el leonés, la palabra oxíxenu se entiende como oxígeno (OO)." }, { - "input": "Explícame el significado de oyer en leonés", - "output": "La palabra leonesa oyer significa ofr." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa oyer.", + "output": "El término leonés oyer hace referencia a ofr." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ofr al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ofr como oyer." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ofr?", + "output": "La traducción de ofr al leonés es oyer." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir oyíu en leonés?", - "output": "En leonés, oyíu se refiere a oído. p”." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés oyíu?", + "output": "En el leonés, la palabra oyíu se entiende como oído. p”." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada oyíu?", - "output": "Hace referencia a pa." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene oyíu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras pa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pa en leonés?", - "output": "Normalmente, pa se entiende como para. La mia casa está pa contra las afueras. pa sobre. Sobre. El llibru está pa sobre la sobre la mesa. P'ayudar, phaber." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pa?", + "output": "El término leonés pa hace referencia a para. La mia casa está pa contra las afueras. pa sobre. Sobre. El llibru está pa sobre la sobre la mesa. P'ayudar, phaber." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra pa?", - "output": "Se dice pa contra. Hacia." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de pa?", + "output": "Un dicho con la palabra pa es pa contra. Hacia." }, { - "input": "Explícame el significado de pá en leonés", - "output": "Pá equivale a papa en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pá?", + "output": "Pá es una palabra del leonés que se refiere a papa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir papa en español?", - "output": "Pá es como se dice papa en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española papa?", + "output": "El equivalente en leonés de papa es pá." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pá?", - "output": "Entre los sinónimos de pá se encuentran padre, pai, papá." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pá en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pá son: padre, pai, papá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pabeisu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pabeisu quiere decir distraido, [atontado]. En otro sentido, pabeisu se define en leonés como soso, [bobo, papanatas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pabeisu?", + "output": "La palabra leonesa pabeisu expresa distraido, [atontado]. En algunos contextos, significa soso, [bobo, papanatas]" }, { - "input": "¿Qué significa pabeisa en leonés?", - "output": "El significado de pabeisa en leonés es distraido, [atontado]. Y también, el significado de pabeisa en leonés es soso, [bobo, papanatas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pabeisa?", + "output": "Pabeisa es una palabra del leonés que se refiere a distraido, [atontado]. Otra acepción es soso, [bobo, papanatas]" }, { - "input": "¿Qué significa pacer en leonés?", - "output": "Pacer equivale a pacer en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pacer?", + "output": "El término leonés pacer hace referencia a pacer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pacer al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pacer como pacer." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pacer?", + "output": "La traducción de pacer al leonés es pacer." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pacer?", - "output": "Entre los sinónimos de pacer se encuentran pacicar, pastiar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pacer?", + "output": "Entre los sinónimos de pacer en el dialecto leonés se encuentran: pacicar, pastiar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra paciencia en leonés?", - "output": "El significado de paciencia en leonés es paciencia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés paciencia?", + "output": "En el leonés, la palabra paciencia se entiende como paciencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce paciencia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce paciencia como paciencia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española paciencia?", + "output": "El equivalente en leonés de paciencia es paciencia." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra paciente en leonés?", - "output": "Paciente equivale a paciente, [que tiene paciencia] en castellano. Además, con el término leonés paciente se expresa paciente, [enfermo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés paciente?", + "output": "La palabra leonesa paciente significa paciente, [que tiene paciencia]. También puede significar paciente, [enfermo]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pacíficu en leonés?", - "output": "Normalmente, pacíficu se entiende como pacífico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pacíficu?", + "output": "El término leonés pacíficu hace referencia a pacífico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pacífico al leonés?", - "output": "Pacíficu es como se dice pacífico en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pacífico?", + "output": "El equivalente en leonés de pacífico es pacíficu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra pacíficu?", - "output": "Pacíficu tiene como antónimos agresivu, violentu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de pacíficu en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a pacíficu son: agresivu, violentu." }, { - "input": "¿Cómo se define pacífiea en leonés?", - "output": "Con el término leonés pacífiea se expresa pacífico." + "input": "¿Qué significa el término leonés pacífiea?", + "output": "Pacífiea es una palabra del leonés que se refiere a pacífico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pacífico en español?", - "output": "La traducción de pacífico al leonés es pacífiea." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pacífico?", + "output": "Pacífiea es como se dice pacífico en leonés." }, { - "input": "Dime antónimos de pacífiea.", - "output": "Los antónimos de pacífiea son agresivu, violentu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a pacífiea?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a pacífiea son: agresivu, violentu." }, { - "input": "¿Qué significa pacifismu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pacifismu significa pacifismo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pacifismu?", + "output": "En el leonés, la palabra pacifismu se entiende como pacifismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pacifismo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pacifismo?", "output": "En leonés, se traduce pacifismo como pacifismu." }, { - "input": "¿Qué significa pación en leonés?", - "output": "Normalmente, pación se entiende como pasto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pación?", + "output": "Pación es un término leonés que significa pasto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pasto al leonés?", - "output": "Pación es como se dice pasto en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pasto?", + "output": "En leonés, se traduce pasto como pación." }, { - "input": "¿Qué significa pachuecu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pachuecu quiere decir sanabrés, [variedad lingúística leonesa de Senabria]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pachuecu.", + "output": "El término leonés pachuecu hace referencia a sanabrés, [variedad lingúística leonesa de Senabria]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pachuecu?", - "output": "Pachuecu tiene como sinónimos machuecu, pachuercu, pachuocu, senabrés." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pachuecu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pachuecu son: machuecu, pachuercu, pachuocu, senabrés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pachuezu en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pachuezu?", "output": "La palabra leonesa pachuezu significa variedad lingúística leonesa [del noroccidente de la provincia de León]." }, { - "input": "Dime sinónimos de pachuezu.", - "output": "Los sinónimos de pachuezu son Ilacianiegu, babianu, palluezu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pachuezu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de pachuezu en el dialecto leonés se encuentran: Ilacianiegu, babianu, palluezu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pactar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pactar quiere decir pactar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pactar?", + "output": "En el leonés, la palabra pactar se entiende como pactar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pactar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de pactar es pactar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pactar?", + "output": "En leonés, se traduce pactar como pactar." }, { - "input": "¿Cómo se define pactu en leonés?", - "output": "El significado de pactu en leonés es pacto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pactu?", + "output": "En leonés, pactu se refiere a pacto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pacto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de pacto es pactu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pacto?", + "output": "En leonés, se traduce pacto como pactu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir padrastu en leonés?", - "output": "Normalmente, padrastu se entiende como padrastro." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa padrastu?", + "output": "Padrastu es una palabra del leonés que se refiere a padrastro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir padrastro en español?", - "output": "Padrastu es como se dice padrastro en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española padrastro?", + "output": "En leonés, se traduce padrastro como padrastu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa padre en leonés?", - "output": "Padre se define en leonés como padre, [progenitor]. Además, en leonés, padre se refiere a padre, [religioso o sacerdote]." + "input": "¿Qué significa el término leonés padre?", + "output": "En leonés, padre se refiere a padre, [progenitor]. Igualmente, puede referirse a padre, [religioso o sacerdote]" }, { - "input": "Dime sinónimos de padre.", - "output": "Entre los sinónimos de padre se encuentran pa, pai, papá." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que padre en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, padre puede sustituirse por: pa, pai, papá." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra padre?", - "output": "Se dice el padre de todos. Dedo corazón." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con padre?", + "output": "Un dicho con la palabra padre es el padre de todos. Dedo corazón." }, { - "input": "¿Cómo se define padrinu en leonés?", - "output": "Padrinu se define en leonés como padrino." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa padrinu.", + "output": "En el leonés, la palabra padrinu se entiende como padrino." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de padrino al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española padrino?", "output": "Padrinu es como se dice padrino en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra padrinu?", - "output": "Los sinónimos de padrinu son padrín." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que padrinu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, padrinu puede sustituirse por: padrín." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir padrón en leonés?", - "output": "Padrón equivale a padrón en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés padrón?", + "output": "En el leonés, la palabra padrón se entiende como padrón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce padrón al leonés?", - "output": "La traducción de padrón al leonés es padrón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española padrón?", + "output": "En leonés, se traduce padrón como padrón." }, { - "input": "Explícame el significado de paga en leonés", - "output": "Normalmente, paga se entiende como paga." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés paga?", + "output": "En leonés, paga se refiere a paga." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir paga en español?", - "output": "La traducción de paga al leonés es paga." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española paga?", + "output": "El equivalente en leonés de paga es paga." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pagar en leonés?", - "output": "El significado de pagar en leonés es pagar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pagar?", + "output": "Pagar es un término leonés que significa pagar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pagar al leonés?", - "output": "La traducción de pagar al leonés es pagar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pagar?", + "output": "Pagar es como se dice pagar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pagar?", - "output": "Entre los sinónimos de pagar se encuentran abonar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pagar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pagar son: abonar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pagu en leonés?", - "output": "Normalmente, pagu se entiende como pago." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pagu?", + "output": "En el leonés, la palabra pagu se entiende como pago." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pago al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de pago es pagu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pago?", + "output": "En leonés, se traduce pago como pagu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pai en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pai quiere decir papa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pai?", + "output": "La palabra leonesa pai significa papa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de papa al leonés?", - "output": "Pai es como se dice papa en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española papa?", + "output": "La traducción de papa al leonés es pai." }, { - "input": "Dime sinónimos de pai.", - "output": "Los sinónimos de pai son padre, papá, pá." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pai en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pai puede sustituirse por: padre, papá, pá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pailán en leonés?", - "output": "En leonés, pailán se refiere a bobo, [tonto, inocente]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pailán?", + "output": "Pailán es una palabra del leonés que se refiere a bobo, [tonto, inocente]." }, { - "input": "Dime sinónimos de pailán.", - "output": "Entre los sinónimos de pailán se encuentran palamán, papalán." + "input": "¿Existen sinónimos para pailán dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de pailán en el dialecto leonés se encuentran: palamán, papalán." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa país en leonés?", - "output": "En leonés, país se refiere a país, [estado, nación]. Incluso, normalmente, país se entiende como región. Y también, en leonés, país se refiere a zona, [comarca en la que se vive]. Incluso, el significado de país en leonés es país, [conjunto de habitantes de un territorio]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa país?", + "output": "País es una palabra del leonés que se refiere a región. Asimismo, puede referirse apaís, [estado, nación] En algunos contextos, significa país, [conjunto de habitantes de un territorio] También puede significar zona, [comarca en la que se vive]" }, { - "input": "¿Qué significa paisanu en leonés?", - "output": "Normalmente, paisanu se entiende como campesino, [aldeano]. También, la palabra leonesa paisanu significa paisano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés paisanu?", + "output": "Paisanu es una palabra del leonés que se refiere a paisano. Igualmente, puede expresar campesino, [aldeano]" }, { - "input": "Dime sinónimos de paisanu.", - "output": "Paisanu tiene como sinónimos compatriota." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de paisanu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, paisanu puede sustituirse por: compatriota." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de paisana en leonés?", - "output": "Con el término leonés paisana se expresa campesino, [aldeano]. Igualmente, paisana equivale a paisano en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa paisana.", + "output": "En leonés, paisana se refiere a paisano. También puede significar campesino, [aldeano]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de paisana?", - "output": "Los sinónimos de paisana son compatriota." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con paisana?", + "output": "Entre los sinónimos de paisana en el dialecto leonés se encuentran: compatriota." }, { - "input": "¿Cómo se define paisaxe en leonés?", - "output": "Paisaxe equivale a paisaje en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés paisaxe?", + "output": "La palabra leonesa paisaxe expresa paisaje." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de paisaje al leonés?", - "output": "Paisaxe es como se dice paisaje en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española paisaje?", + "output": "En leonés, se traduce paisaje como paisaxe." }, { - "input": "¿Qué significa pal en leonés?", - "output": "En leonés, pal se refiere a para el." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pal.", + "output": "La palabra leonesa pal significa para el." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pala en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pala significa pala." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pala?", + "output": "Pala es una palabra del leonés que se refiere a pala." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pala al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pala como pala." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pala?", + "output": "Pala es como se dice pala en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra palabra en leonés?", - "output": "La palabra en leonés palabra quiere decir palabra." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa palabra?", + "output": "La palabra leonesa palabra significa palabra." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir palabra en español?", - "output": "El equivalente en leonés de palabra es palabra." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española palabra?", + "output": "En leonés, se traduce palabra como palabra." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir palaciu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa palaciu significa palacio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa palaciu?", + "output": "La palabra leonesa palaciu expresa palacio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de palacio al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce palacio como palaciu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española palacio?", + "output": "El equivalente en leonés de palacio es palaciu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra palamán en leonés?", - "output": "Con el término leonés palamán se expresa bobo, [idiota, papanatas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés palamán?", + "output": "Palamán es una palabra del leonés que se refiere a bobo, [idiota, papanatas]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de palamán?", - "output": "Los sinónimos de palamán son pailán, papalán." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que palamán en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra palamán son: pailán, papalán." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de palanca en leonés?", - "output": "La palabra en leonés palanca quiere decir palanca. Igualmente, palanca se define en leonés como tranca [para asegurar la puerta por dentro]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa palanca?", + "output": "Palanca es un término leonés que significa palanca. Asimismo, indica tranca [para asegurar la puerta por dentro]" }, { - "input": "¿Qué significa palancana en leonés?", - "output": "La palabra en leonés palancana quiere decir palangana." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa palancana.", + "output": "La palabra leonesa palancana expresa palangana." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir palangana en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española palangana?", "output": "El equivalente en leonés de palangana es palancana." }, { - "input": "¿Cómo se define paleiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés paleiru quiere decir sauce [blanco] (Salix alba). En otro sentido, la palabra leonesa paleiru significa montón [de palos apilados para ser empleados como combustible]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa paleiru?", + "output": "En el leonés, la palabra paleiru se entiende como sauce [blanco] (Salix alba). También puede significar montón [de palos apilados para ser empleados como combustible]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra palestrina en leonés?", - "output": "Palestrina se define en leonés como pelea, [riña, especialmente entre los mozos]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa palestrina?", + "output": "Palestrina es una palabra del leonés que se refiere a pelea, [riña, especialmente entre los mozos]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de palestrina?", - "output": "Entre los sinónimos de palestrina se encuentran griesca." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con palestrina?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra palestrina son: griesca." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir paleta en leonés?", - "output": "Normalmente, paleta se entiende como lacón, [pata delantera y curada del cerdo]. También, la palabra leonesa paleta significa paleta, [herramienta del albañil para extender la argamasa]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés paleta?", + "output": "En el leonés, la palabra paleta se entiende como lacón, [pata delantera y curada del cerdo]. Otra acepción es paleta, [herramienta del albañil para extender la argamasa]" }, { - "input": "Explícame el significado de paletiella en leonés", - "output": "Con el término leonés paletiella se expresa paletilla, [omóplato]. Además, normalmente, paletiella se entiende como pata [delantera de un cerdo, de una oveja]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa paletiella.", + "output": "En el leonés, la palabra paletiella se entiende como pata [delantera de un cerdo, de una oveja]. Asimismo, puede referirse apaletilla, [omóplato]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir palidez en leonés?", - "output": "Normalmente, palidez se entiende como palidez." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa palidez?", + "output": "Palidez es un término leonés que significa palidez." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a palidez en español?", - "output": "Palidez es como se dice palidez en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española palidez?", + "output": "La traducción de palidez al leonés es palidez." }, { - "input": "¿Qué significa pálidu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pálidu quiere decir pálido." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pálidu?", + "output": "En leonés, pálidu se refiere a pálido." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pálido en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pálido?", "output": "En leonés, se traduce pálido como pálidu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pálida en leonés?", - "output": "El significado de pálida en leonés es pálido." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pálida.", + "output": "Pálida es un término leonés que significa pálido." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pálido al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de pálido es pálida." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pálido?", + "output": "La traducción de pálido al leonés es pálida." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra paliellu en leonés?", - "output": "Normalmente, paliellu se entiende como palillo." + "input": "¿Qué significa el término leonés paliellu?", + "output": "En leonés, paliellu se refiere a palillo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de palillo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española palillo?", "output": "En leonés, se traduce palillo como paliellu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra paliza en leonés?", - "output": "Paliza equivale a paliza en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa paliza?", + "output": "El término leonés paliza hace referencia a paliza." }, { - "input": "¿Cómo se traduce paliza al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española paliza?", "output": "La traducción de paliza al leonés es paliza." }, { - "input": "Dime sinónimos de paliza.", - "output": "Paliza tiene como sinónimos palicia." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de paliza en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, paliza puede sustituirse por: palicia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir palmu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa palmu significa palmo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa palmu.", + "output": "El término leonés palmu hace referencia a palmo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de palmo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española palmo?", "output": "La traducción de palmo al leonés es palmu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir palomba en leonés?", - "output": "Palomba equivale a mariposa (orden Lepidoptera) en castellano. Otra acepción es, en leonés, palomba se refiere a paloma (género Columba)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa palomba?", + "output": "Palomba es una palabra del leonés que se refiere a mariposa (orden Lepidoptera). También puede significar paloma (género Columba)" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de palombar en leonés?", - "output": "Palombar se define en leonés como palomar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa palombar?", + "output": "En el leonés, la palabra palombar se entiende como palomar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de palomar al leonés?", - "output": "La traducción de palomar al leonés es palombar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española palomar?", + "output": "En leonés, se traduce palomar como palombar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa palombu en leonés?", - "output": "El significado de palombu en leonés es palomo (Columda livia)." + "input": "¿Qué significa el término leonés palombu?", + "output": "Palombu es una palabra del leonés que se refiere a palomo (Columda livia)." }, { - "input": "¿Qué significa palpadiellas en leonés?", - "output": "Con el término leonés palpadiellas se expresa a palpadiellas. Palpando, [a tientas]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa palpadiellas?", + "output": "La palabra leonesa palpadiellas significa a palpadiellas. Palpando, [a tientas]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra palpar en leonés?", - "output": "Palpar equivale a palpar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés palpar?", + "output": "Palpar es un término leonés que significa palpar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir palpar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española palpar?", "output": "El equivalente en leonés de palpar es palpar." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de palpar?", - "output": "Un dicho con la palabra palpar es d'esi palpar tengo you una gaita. Tener los mismos males que los demás. En otro sentido, un dicho con la palabra palpar es a palpar secu. Beber sin comer nada." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra palpar?", + "output": "Existe el refrán d'esi palpar tengo you una gaita. Tener los mismos males que los demás. Igualmente, puede expresar se dice a palpar secu. Beber sin comer nada." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir palu en leonés?", - "output": "Normalmente, palu se entiende como palo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa palu?", + "output": "En el leonés, la palabra palu se entiende como palo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de palo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española palo?", "output": "La traducción de palo al leonés es palu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pampariella en leonés?", - "output": "Pampariella equivale a mariposa (orden Lepidoptera) en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pampariella?", + "output": "El término leonés pampariella hace referencia a mariposa (orden Lepidoptera)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pampariella?", - "output": "Los sinónimos de pampariella son barboleta, panxulina, paparriella, pullarina, pumariella, volandera, volutrina." + "input": "¿Existen sinónimos para pampariella dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de pampariella en el dialecto leonés se encuentran: barboleta, panxulina, paparriella, pullarina, pumariella, volandera, volutrina." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pamplina en leonés?", - "output": "Pamplina se define en leonés como cuidado, [deferencia, mimo excesivo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pamplina?", + "output": "En leonés, pamplina se refiere a cuidado, [deferencia, mimo excesivo]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pamplineiru en leonés?", - "output": "Pamplineiru equivale a pamplinero, [persona que trata a los demás con excesivo ciudado] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pamplineiru?", + "output": "La palabra leonesa pamplineiru significa pamplinero, [persona que trata a los demás con excesivo ciudado]." }, { - "input": "¿Qué significa pan en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pan significa pan. Incluso, pan se define en leonés como cereal, [trigo o centeno sembrado o ya cosechado]. e Ser pan pa guei ya fame pa mañana. Indica la mala administración de los recursos." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pan?", + "output": "El término leonés pan hace referencia a pan. Además, puede indicar cereal, [trigo o centeno sembrado o ya cosechado]. e Ser pan pa guei ya fame pa mañana. Indica la mala administración de los recursos" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de pan?", - "output": "Existe el refrán pan de muyerinas. Rebojo que se daba a los niños cuando los adultos volvían de su labor en el campo. Además, existe el refrán pan caniegu. Pan duro, pan de perros." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra pan?", + "output": "Un dicho con la palabra pan es pan de muyerinas. Rebojo que se daba a los niños cuando los adultos volvían de su labor en el campo. Asimismo, puede referirse aexiste el refrán pan caniegu. Pan duro, pan de perros." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pana en leonés?", - "output": "El significado de pana en leonés es pana." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pana?", + "output": "En el leonés, la palabra pana se entiende como pana." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pana al leonés?", - "output": "Pana es como se dice pana en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pana?", + "output": "En leonés, se traduce pana como pana." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir panadeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, panadeiru se entiende como panadero. e Nun hai panadeiru que diga mal del sou pan. Nadie critica su propia labor." + "input": "¿Qué significa el término leonés panadeiru?", + "output": "La palabra leonesa panadeiru expresa panadero. e Nun hai panadeiru que diga mal del sou pan. Nadie critica su propia labor." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra panadeiru?", - "output": "Un dicho con la palabra panadeiru es igual quuna panadera. Muy gorda." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de panadeiru?", + "output": "Se dice igual quuna panadera. Muy gorda." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de panadería en leonés?", - "output": "El significado de panadería en leonés es panadería." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa panadería.", + "output": "El término leonés panadería hace referencia a panadería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de panadería al leonés?", - "output": "Panadería es como se dice panadería en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española panadería?", + "output": "La traducción de panadería al leonés es panadería." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pancarta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pancarta quiere decir pancarta." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pancarta?", + "output": "Pancarta es un término leonés que significa pancarta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pancarta al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pancarta?", "output": "En leonés, se traduce pancarta como pancarta." }, { - "input": "Explícame el significado de páncreas en leonés", - "output": "La palabra leonesa páncreas significa páncreas." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa páncreas?", + "output": "El término leonés páncreas hace referencia a páncreas." }, { - "input": "¿Cómo se traduce páncreas al leonés?", - "output": "Páncreas es como se dice páncreas en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española páncreas?", + "output": "La traducción de páncreas al leonés es páncreas." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pándanu en leonés?", - "output": "Normalmente, pándanu se entiende como plano, [llano, sin inclinación]. pandeireta . Pandereta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pándanu?", + "output": "En el leonés, la palabra pándanu se entiende como plano, [llano, sin inclinación]." }, { - "input": "Dime sinónimos de pándanu.", - "output": "Entre los sinónimos de pándanu se encuentran pandu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pándanu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pándanu son: pandu." }, { - "input": "¿Qué significa pándana en leonés?", - "output": "En leonés, pándana se refiere a plano, [llano, sin inclinación]. pandeireta . Pandereta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pandeireta?", + "output": "En leonés, pandeireta se refiere a pandereta." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pándana?", - "output": "Pándana tiene como sinónimos pandu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pandereta?", + "output": "El equivalente en leonés de pandereta es pandeireta." }, { - "input": "¿Qué significa pandeiru en leonés?", - "output": "Pandeiru equivale a pandero en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pándana?", + "output": "Pándana es una palabra del leonés que se refiere a plano, [llano, sin inclinación]." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pandero en español?", - "output": "La traducción de pandero al leonés es pandeiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pándana?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pándana son: pandu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pandorgu en leonés?", - "output": "Con el término leonés pandorgu se expresa mujer [gorda, parada, torpe, sin gracia]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pandeiru?", + "output": "El término leonés pandeiru hace referencia a pandero." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pandorga en leonés?", - "output": "Pandorga se define en leonés como mujer [gorda, parada, torpe, sin gracia]." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pandero?", + "output": "El equivalente en leonés de pandero es pandeiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pandu en leonés?", - "output": "El significado de pandu en leonés es arqueado, [encorvado, torcido]. También, pandu equivale a pendiente, [en cuesta] en castellano. En otro sentido, el significado de pandu en leonés es llano, [plano, sin desnivel o diferencias de altura]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pandorgu.", + "output": "La palabra leonesa pandorgu significa mujer [gorda, parada, torpe, sin gracia]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pandu?", - "output": "Los sinónimos de pandu son pándanu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pandorga?", + "output": "En el leonés, la palabra pandorga se entiende como mujer [gorda, parada, torpe, sin gracia]." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra pandu?", - "output": "Un dicho con la palabra pandu es pratu pandu. Plato llano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pandu?", + "output": "La palabra leonesa pandu significa llano, [plano, sin desnivel o diferencias de altura]. También puede significar arqueado, [encorvado, torcido] En algunos contextos, significa pendiente, [en cuesta]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra panda en leonés?", - "output": "Panda equivale a arqueado, [encorvado, torcido] en castellano. Por otra parte, panda equivale a pendiente, [en cuesta] en castellano. Y también, la palabra en leonés panda quiere decir llano, [plano, sin desnivel o diferencias de altura]." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pandu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pandu son: pándanu." }, { - "input": "Dime sinónimos de panda.", - "output": "Entre los sinónimos de panda se encuentran pándanu." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra pandu?", + "output": "Se dice pratu pandu. Plato llano." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra panda?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa panda?", + "output": "La palabra leonesa panda significa llano, [plano, sin desnivel o diferencias de altura]. Otra interpretación posible es arqueado, [encorvado, torcido] También puede significar pendiente, [en cuesta]" + }, + { + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con panda?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, panda puede sustituirse por: pándanu." + }, + { + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con panda?", "output": "Pratu pandu. Plato llano es un dicho en el que aparece panda." }, { - "input": "Explícame el significado de panera en leonés", - "output": "El significado de panera en leonés es arca [grande para guardar el grano]. Incluso, normalmente, panera se entiende como granero [en el interior de la casa]. Igualmente, la palabra leonesa panera significa hórreo [rectangular de seis o más pegollos]. También, la palabra leonesa panera significa dependencia [o lugar de la casa donde se guarda la cosecha o el grano de la mies, la harina y las legumbres]. Y también, el significado de panera en leonés es panera, [sitio donde se guarda el pan]." + "input": "¿Qué significa el término leonés panera?", + "output": "En leonés, panera se refiere a hórreo [rectangular de seis o más pegollos]. En algunos contextos, significa granero [en el interior de la casa] Igualmente, puede referirse a dependencia [o lugar de la casa donde se guarda la cosecha o el grano de la mies, la harina y las legumbres] En algunos contextos, significa arca [grande para guardar el grano] Igualmente, puede referirse a panera, [sitio donde se guarda el pan]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de panera?", - "output": "Entre los sinónimos de panera se encuentran paneira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de panera en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de panera en el dialecto leonés se encuentran: paneira." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene panera?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras horru." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con panera?", + "output": "Hace referencia a horru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra panel en leonés?", - "output": "Panel se define en leonés como panel." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés panel?", + "output": "En el leonés, la palabra panel se entiende como panel." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de panel al leonés?", - "output": "Panel es como se dice panel en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española panel?", + "output": "En leonés, se traduce panel como panel." }, { - "input": "Explícame el significado de panfletu en leonés", - "output": "Panfletu se define en leonés como panfleto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa panfletu?", + "output": "En el leonés, la palabra panfletu se entiende como panfleto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a panfleto en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española panfleto?", "output": "El equivalente en leonés de panfleto es panfletu." }, { - "input": "Explícame el significado de panguada en leonés", - "output": "Panguada equivale a caída [violenta de cara o de espalda] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa panguada?", + "output": "En el leonés, la palabra panguada se entiende como caída [violenta de cara o de espalda]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de panguada?", - "output": "Panguada tiene como sinónimos panguazu, sapada, trompada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con panguada?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, panguada puede sustituirse por: panguazu, sapada, trompada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de paniegu en leonés?", - "output": "Normalmente, paniegu se entiende como panero, [que come mucho pan]. Por otra parte, con el término leonés paniegu se expresa planta dañina [que nace en los cultivos] (género Rumex)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa paniegu?", + "output": "Paniegu es una palabra del leonés que se refiere a panero, [que come mucho pan]. Además, puede indicar planta dañina [que nace en los cultivos] (género Rumex)" }, { - "input": "¿Qué significa paniega en leonés?", - "output": "Paniega equivale a panero, [que come mucho pan] en castellano. Además, paniega equivale a planta dañina [que nace en los cultivos] (género Rumex) en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa paniega.", + "output": "Paniega es un término leonés que significa panero, [que come mucho pan]. Otra acepción es planta dañina [que nace en los cultivos] (género Rumex)" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra panorama en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa panorama?", "output": "La palabra leonesa panorama significa panorama." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir panorama en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española panorama?", "output": "La traducción de panorama al leonés es panorama." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra panoya en leonés?", - "output": "Panoya equivale a panoja, [mazorca de maíz] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés panoya?", + "output": "El término leonés panoya hace referencia a panoja, [mazorca de maíz]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de panoya?", - "output": "Panoya tiene como sinónimos panocha." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que panoya en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra panoya son: panocha." }, { - "input": "Explícame el significado de pantalla en leonés", - "output": "Pantalla equivale a pantalla en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pantalla.", + "output": "En leonés, pantalla se refiere a pantalla." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pantalla al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pantalla como pantalla." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pantalla?", + "output": "El equivalente en leonés de pantalla es pantalla." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pantalón en leonés?", - "output": "Normalmente, pantalón se entiende como pantalón." + "input": "¿Qué significa el término leonés pantalón?", + "output": "Pantalón es una palabra del leonés que se refiere a pantalón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pantalón al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pantalón?", "output": "La traducción de pantalón al leonés es pantalón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pantanu en leonés?", - "output": "Con el término leonés pantanu se expresa pantano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pantanu?", + "output": "El término leonés pantanu hace referencia a pantano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pantano al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pantano?", "output": "Pantanu es como se dice pantano en leonés." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene pantanu?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada pantanu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras banzáu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pantasma en leonés?", - "output": "Con el término leonés pantasma se expresa fantasma." + "input": "¿Qu�� quiere decir el vocablo leonés pantasma?", + "output": "El término leonés pantasma hace referencia a fantasma." }, { - "input": "¿Cómo se traduce fantasma al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de fantasma es pantasma." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española fantasma?", + "output": "Pantasma es como se dice fantasma en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de pantasmal en leonés", - "output": "Con el término leonés pantasmal se expresa fantasmal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pantasmal.", + "output": "En el leonés, la palabra pantasmal se entiende como fantasmal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a fantasmal en español?", - "output": "Pantasmal es como se dice fantasmal en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española fantasmal?", + "output": "La traducción de fantasmal al leonés es pantasmal." }, { - "input": "¿Qué significa pantorra en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pantorra significa pantorrilla." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pantorra?", + "output": "En el leonés, la palabra pantorra se entiende como pantorrilla." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pantorrilla en español?", - "output": "En leonés, se traduce pantorrilla como pantorra." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pantorrilla?", + "output": "Pantorra es como se dice pantorrilla en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define panxulina en leonés?", - "output": "Panxulina se define en leonés como mariposa (orden Lepidoptera)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés panxulina?", + "output": "Panxulina es un término leonés que significa mariposa (orden Lepidoptera)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de panxulina?", - "output": "Los sinónimos de panxulina son barboleta, pampariella, paparriella, pullarina, pumariella, volandera, volutrina." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que panxulina en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra panxulina son: barboleta, pampariella, paparriella, pullarina, pumariella, volandera, volutrina." }, { - "input": "¿Qué significa panza en leonés?", - "output": "El significado de panza en leonés es panza, [barriga]. e De la panza sal la danza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés panza?", + "output": "La palabra leonesa panza expresa panza, [barriga]. e De la panza sal la danza." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra panza?", - "output": "Existe el refrán panza abaxo. Boca abajo. También, un dicho con la palabra panza es panza riba. Boca arriba." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con panza?", + "output": "Un dicho con la palabra panza es panza abaxo. Boca abajo. En otro sentido, existe el refrán panza riba. Boca arriba." }, { - "input": "¿Cómo se define panzán en leonés?", - "output": "Panzán se define en leonés como panzudo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa panzán?", + "output": "En leonés, panzán se refiere a panzudo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a panzudo en español?", - "output": "La traducción de panzudo al leonés es panzán." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española panzudo?", + "output": "El equivalente en leonés de panzudo es panzán." }, { - "input": "¿Cómo se define paña en leonés?", - "output": "La palabra en leonés paña quiere decir recolección." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés paña?", + "output": "La palabra leonesa paña significa recolección." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a recolección en español?", - "output": "El equivalente en leonés de recolección es paña." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española recolección?", + "output": "Paña es como se dice recolección en leonés." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona paña?", - "output": "Se vincula con apañar, coyeita." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene paña?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras apañar, coyeita." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pañu en leonés?", - "output": "El significado de pañu en leonés es paño." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pañu.", + "output": "La palabra leonesa pañu significa paño." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a paño en español?", - "output": "El equivalente en leonés de paño es pañu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española paño?", + "output": "En leonés, se traduce paño como pañu." }, { - "input": "Dime sinónimos de pañu.", - "output": "Pañu tiene como sinónimos panu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pañu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pañu son: panu." }, { - "input": "Explícame el significado de pañuelu en leonés", - "output": "La palabra en leonés pañuelu quiere decir pañuelo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pañuelu?", + "output": "La palabra leonesa pañuelu expresa pañuelo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pañuelo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de pañuelo es pañuelu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pañuelo?", + "output": "Pañuelu es como se dice pañuelo en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pañuelu?", - "output": "Pañuelu tiene como sinónimos panuelu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pañuelu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de pañuelu en el dialecto leonés se encuentran: panuelu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de papar en leonés?", - "output": "Papar se define en leonés como comer [deprisa, tragar]. Papóu todu sin parar. Asimismo, el significado de papar en leonés es soportar, [aguantar una inclemencia, una dificultad]. Papemos augua toda la excursión." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés papar?", + "output": "La palabra leonesa papar significa soportar, [aguantar una inclemencia, una dificultad]. Papemos augua toda la excursión. También puede significar comer [deprisa, tragar]. Papóu todu sin parar" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra paparriella en leonés?", - "output": "En leonés, paparriella se refiere a mariposa (orden Lepidoptera)." + "input": "¿Qué significa el término leonés paparriella?", + "output": "El término leonés paparriella hace referencia a mariposa (orden Lepidoptera)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra paparriella?", - "output": "Paparriella tiene como sinónimos barboleta, pampariella, panxulina, pullarina, pumariella, volandera, volutrina." + "input": "¿Existen sinónimos para paparriella dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, paparriella puede sustituirse por: barboleta, pampariella, panxulina, pullarina, pumariella, volandera, volutrina." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra papá en leonés?", - "output": "El significado de papá en leonés es papá." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa papá?", + "output": "En leonés, papá se refiere a papá." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de papá al leonés?", - "output": "Papá es como se dice papá en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española papá?", + "output": "La traducción de papá al leonés es papá." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra papá?", - "output": "Papá tiene como sinónimos pa, padre, pai." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que papá en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, papá puede sustituirse por: pa, padre, pai." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra papas en leonés?", - "output": "Normalmente, papas se entiende como gachas." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa papas?", + "output": "El término leonés papas hace referencia a gachas." }, { - "input": "¿Cómo se traduce gachas al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gachas?", "output": "El equivalente en leonés de gachas es papas." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de papas?", - "output": "Los sinónimos de papas son cuechu, faricos, farinas, fariñas, farrapos, formigos." + "input": "¿Existen sinónimos para papas dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de papas en el dialecto leonés se encuentran: cuechu, faricos, farinas, fariñas, farrapos, formigos." }, { - "input": "¿Qué significa papasol en leonés?", - "output": "Normalmente, papasol se entiende como mariquita (Coccinella septempunctata)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa papasol.", + "output": "El término leonés papasol hace referencia a mariquita (Coccinella septempunctata)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de papasol?", - "output": "Papasol tiene como sinónimos coca de dios, cocu de dios, coquina de dios, sabanín, sananica, solinsol, vaquina de dios, zapateiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con papasol?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, papasol puede sustituirse por: coca de dios, cocu de dios, coquina de dios, sabanín, sananica, solinsol, vaquina de dios, zapateiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra papel en leonés?", - "output": "Con el término leonés papel se expresa papel." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa papel.", + "output": "El término leonés papel hace referencia a papel." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir papel en español?", - "output": "Papel es como se dice papel en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española papel?", + "output": "En leonés, se traduce papel como papel." }, { - "input": "¿Qué significa papelera en leonés?", - "output": "La palabra en leonés papelera quiere decir papelera." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés papelera?", + "output": "La palabra leonesa papelera expresa papelera." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a papelera en español?", - "output": "Papelera es como se dice papelera en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española papelera?", + "output": "La traducción de papelera al leonés es papelera." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra papelería en leonés?", - "output": "El significado de papelería en leonés es papelería." + "input": "¿Qué significa el término leonés papelería?", + "output": "La palabra leonesa papelería expresa papelería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de papelería al leonés?", - "output": "Papelería es como se dice papelería en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española papelería?", + "output": "La traducción de papelería al leonés es papelería." }, { - "input": "Explícame el significado de papeleta en leonés", - "output": "En leonés, papeleta se refiere a papeleta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa papeleta?", + "output": "Papeleta es un término leonés que significa papeleta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a papeleta en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española papeleta?", "output": "Papeleta es como se dice papeleta en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra papexar en leonés?", - "output": "Papexar se define en leonés como hablar [de forma incomprensible]. En otro sentido, con el término leonés papexar se expresa hablar [mucho sin decir nada]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés papexar?", + "output": "La palabra leonesa papexar expresa hablar [mucho sin decir nada]. En otro sentido, hablar [de forma incomprensible]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra papexar?", - "output": "Papexar tiene como sinónimos aldricar, esplayar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con papexar?", + "output": "Entre los sinónimos de papexar en el dialecto leonés se encuentran: aldricar, esplayar." }, { - "input": "¿Cómo se define papón en leonés?", - "output": "En leonés, papón se refiere a penitente, [encapuchado en Semana Santa]. Otra acepción es, el significado de papón en leonés es coco. Además, normalmente, papón se entiende como soso, simplón. Incluso, en leonés, papón se refiere a gusano [del abono]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa papón?", + "output": "Papón es un término leonés que significa gusano [del abono]. Además, puede indicar coco También puede significar penitente, [encapuchado en Semana Santa] Igualmente, puede expresar soso, simplón" }, { - "input": "¿Cómo se define papoula en leonés?", - "output": "El significado de papoula en leonés es amapola (Papaver rhoeas)." + "input": "¿Qué significa el término leonés papoula?", + "output": "La palabra leonesa papoula expresa amapola (Papaver rhoeas)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de papoula?", - "output": "Los sinónimos de papoula son amapoula, mapola, mapoula." + "input": "¿Existen sinónimos para papoula dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, papoula puede sustituirse por: amapoula, mapola, mapoula." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa papu en leonés?", - "output": "Con el término leonés papu se expresa papo, [barbilla, papada]. En otro sentido, el significado de papu en leonés es boca. e Comen más los giechos quel papu. Comer con los ojos. Otra acepción es, en leonés, papu se refiere a pulpejo [de las manos o de los desos]. Y también, la palabra en leonés papu quiere decir bocio. e El que nun tien papu nun yía guapu. Quien no tiene papo (bocio) no es guapo. Antiguamente la enfermedad del bocio estaba tan extendida que irónicamente era un signo de bellepapudu, -da za." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa papu?", + "output": "En leonés, papu se refiere a papo, [barbilla, papada]. En algunos contextos, significa bocio. e El que nun tien papu nun yía guapu. Quien no tiene papo (bocio) no es guapo. Antiguamente la enfermedad del bocio estaba tan extendida que irónicamente era un signo de bellepapudu, -da za Además, puede indicar pulpejo [de las manos o de los desos] Igualmente, puede expresar boca. e Comen más los giechos quel papu. Comer con los ojos" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con papu?", - "output": "Tener un buen papu . Comer mucho es un dicho en el que aparece papu. Y también, comer a papu tiesu. Comer en exceso en casa ajena es un dicho en el que aparece papu. Incluso, un dicho con la palabra papu es de papu. A cuenta de otro." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra papu?", + "output": "Existe el refrán tener un buen papu. Comer mucho. Además, puede indicar comer a papu tiesu. Comer en exceso en casa ajena es un dicho en el que aparece papu. Asimismo, indica existe el refrán de papu. A cuenta de otro." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de papudu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés papudu quiere decir papudo. Otra acepción es, la palabra en leonés papudu quiere decir cuclillo (Cuculus canorus). Además, normalmente, papudu se entiende como enfermo de bocio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa papudu.", + "output": "Papudu es una palabra del leonés que se refiere a enfermo de bocio. Además, puede indicar papudo También puede significar cuclillo (Cuculus canorus)" }, { - "input": "¿Cómo se define papuda en leonés?", - "output": "En leonés, papuda se refiere a papudo. Por otra parte, papuda se define en leonés como cuclillo (Cuculus canorus). Por otra parte, en leonés, papuda se refiere a enfermo de bocio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa papuda?", + "output": "En leonés, papuda se refiere a enfermo de bocio. También puede significar papudo Además, puede indicar cuclillo (Cuculus canorus)" }, { - "input": "¿Qué significa papurrubiu en leonés?", - "output": "Papurrubiu se define en leonés como petirrojo (Erithacus rubecula)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa papurrubiu?", + "output": "En leonés, papurrubiu se refiere a petirrojo (Erithacus rubecula)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra papurrubiu?", - "output": "Los sinónimos de papurrubiu son peituvermellu, peituyermeyu, pementeiru, pimenteiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que papurrubiu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, papurrubiu puede sustituirse por: peituvermellu, peituyermeyu, pementeiru, pimenteiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de paquete en leonés?", - "output": "El significado de paquete en leonés es paquete." + "input": "¿Qué significa el término leonés paquete?", + "output": "La palabra leonesa paquete significa paquete." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir paquete en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española paquete?", "output": "En leonés, se traduce paquete como paquete." }, { - "input": "¿Cómo se define par en leonés?", - "output": "El significado de par en leonés es par." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa par?", + "output": "Par es una palabra del leonés que se refiere a par." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de par al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de par es par." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española par?", + "output": "Par es como se dice par en leonés." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra par?", - "output": "Existe el refrán al par de. Al lado de. También, a la par de. Al lado de es un dicho en el que aparece par. Asimismo, se dice ala par. Al mismo tiempo, a la vez." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra par?", + "output": "Un dicho con la palabra par es ala par. Al mismo tiempo, a la vez. Otra interpretación posible es se dice a la par de. Al lado de. Asimismo, indica existe el refrán al par de. Al lado de." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir parábola en leonés?", - "output": "La palabra en leonés parábola quiere decir parábola, [curva plana o abierta]. En otro sentido, la palabra leonesa parábola significa parábola, [relato que contiene una enseñanza moralizante]." + "input": "¿Qué significa el término leonés parábola?", + "output": "Parábola es un término leonés que significa parábola, [relato que contiene una enseñanza moralizante]. También puede significar parábola, [curva plana o abierta]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra paracaídas en leonés?", - "output": "El significado de paracaídas en leonés es paracaídas." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés paracaídas?", + "output": "En el leonés, la palabra paracaídas se entiende como paracaídas." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir paracaídas en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española paracaídas?", "output": "En leonés, se traduce paracaídas como paracaídas." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa parachoques en leonés?", - "output": "Con el término leonés parachoques se expresa parachoques." + "input": "¿Qué significa el término leonés parachoques?", + "output": "La palabra leonesa parachoques significa parachoques." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a parachoques en español?", - "output": "Parachoques es como se dice parachoques en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española parachoques?", + "output": "La traducción de parachoques al leonés es parachoques." }, { - "input": "¿Cómo se define parada en leonés?", - "output": "El significado de parada en leonés es parada." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa parada?", + "output": "La palabra leonesa parada expresa parada." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de parada al leonés?", - "output": "Parada es como se dice parada en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española parada?", + "output": "En leonés, se traduce parada como parada." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa paradigma en leonés?", - "output": "Con el término leonés paradigma se expresa paradigma. paradoxa [Es] Paradoja." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés paradigma?", + "output": "El término leonés paradigma hace referencia a paradigma. paradoxa [Es] Paradoja." }, { - "input": "Explícame el significado de paradoxal en leonés", - "output": "Con el término leonés paradoxal se expresa paradójico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa paradoxal?", + "output": "La palabra leonesa paradoxal expresa paradójico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de paradójico al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce paradójico como paradoxal." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española paradójico?", + "output": "El equivalente en leonés de paradójico es paradoxal." }, { - "input": "¿Cómo se define parágrafu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés parágrafu quiere decir parágrafo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa parágrafu?", + "output": "La palabra leonesa parágrafu significa parágrafo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a parágrafo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española parágrafo?", "output": "En leonés, se traduce parágrafo como parágrafu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir paraísu en leonés?", - "output": "El significado de paraísu en leonés es paraíso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa paraísu.", + "output": "Paraísu es un término leonés que significa paraíso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de paraíso al leonés?", - "output": "Paraísu es como se dice paraíso en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española paraíso?", + "output": "El equivalente en leonés de paraíso es paraísu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir paralelu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés paralelu quiere decir paralelo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés paralelu?", + "output": "La palabra leonesa paralelu expresa paralelo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir paralelo en español?", - "output": "En leonés, se traduce paralelo como paralelu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española paralelo?", + "output": "El equivalente en leonés de paralelo es paralelu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa paralís en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa paralís?", "output": "La palabra leonesa paralís significa parálisis." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a parálisis en español?", - "output": "Paralís es como se dice parálisis en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española parálisis?", + "output": "La traducción de parálisis al leonés es paralís." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir paralíticu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa paralíticu significa paralítico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa paralíticu?", + "output": "En el leonés, la palabra paralíticu se entiende como paralítico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir paralítico en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española paralítico?", "output": "En leonés, se traduce paralítico como paralíticu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir paralítica en leonés?", - "output": "La palabra en leonés paralítica quiere decir paralítico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa paralítica.", + "output": "Paralítica es un término leonés que significa paralítico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a paralítico en español?", - "output": "Paralítica es como se dice paralítico en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española paralítico?", + "output": "En leonés, se traduce paralítico como paralítica." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa paralizar en leonés?", - "output": "Con el término leonés paralizar se expresa paralizar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa paralizar.", + "output": "En el leonés, la palabra paralizar se entiende como paralizar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a paralizar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de paralizar es paralizar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española paralizar?", + "output": "Paralizar es como se dice paralizar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa parar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés parar quiere decir parar. Asimismo, normalmente, parar se entiende como residir, [tener albergue o residencia]. Z'hermanu para na sua casa pol branu. En otro sentido, la palabra en leonés parar quiere decir cesar, [detener]. Cuando pare de nevar, marchamos." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa parar.", + "output": "El término leonés parar hace referencia a cesar, [detener]. Cuando pare de nevar, marchamos. Asimismo, indica residir, [tener albergue o residencia]. Z'hermanu para na sua casa pol branu Otra acepción es parar" }, { - "input": "¿Qué significa parásitu en leonés?", - "output": "En leonés, parásitu se refiere a parásito." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa parásitu.", + "output": "Parásitu es una palabra del leonés que se refiere a parásito." }, { - "input": "¿Cómo se traduce parásito al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce parásito como parásitu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española parásito?", + "output": "La traducción de parásito al leonés es parásitu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa parásita en leonés?", - "output": "En leonés, parásita se refiere a parásito." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés parásita?", + "output": "La palabra leonesa parásita significa parásito." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a parásito en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española parásito?", "output": "Parásita es como se dice parásito en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa paráu en leonés?", - "output": "Paráu se define en leonés como parado, [quiero, sin movimiento]. Además, normalmente, paráu se entiende como parado, [desempleado]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa paráu?", + "output": "El término leonés paráu hace referencia a parado, [quiero, sin movimiento]. Además, puede indicar parado, [desempleado]" }, { - "input": "¿Qué significa parauguas en leonés?", - "output": "La palabra en leonés parauguas quiere decir paraguas." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés parauguas?", + "output": "Parauguas es un término leonés que significa paraguas." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir paraguas en español?", - "output": "En leonés, se traduce paraguas como parauguas." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española paraguas?", + "output": "La traducción de paraguas al leonés es parauguas." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra parcial en leonés?", - "output": "Parcial se define en leonés como parcial, [partidista]. Además, el significado de parcial en leonés es simpático, [agradable, comunicativo]. Igualmente, normalmente, parcial se entiende como parcial, [relativo a la parte de un todo, incompleto]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés parcial?", + "output": "En el leonés, la palabra parcial se entiende como simpático, [agradable, comunicativo]. Además, puede indicar parcial, [relativo a la parte de un todo, incompleto] Asimismo, puede referirse aparcial, [partidista]" }, { - "input": "Dime antónimos de parcial.", - "output": "Parcial tiene como antónimos completu, total." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que parcial en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de parcial en el idioma leonés se incluyen: completu, total." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de parda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés parda quiere decir alondra (Alauda arvensis)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa parda?", + "output": "La palabra leonesa parda significa alondra (Alauda arvensis)." }, { - "input": "¿Cómo se define pardal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pardal significa gorrión, [pardal] (Passer domesticus). e Cada pardal al sou espigal. Cada cual a lo suyo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pardal?", + "output": "En leonés, pardal se refiere a gorrión, [pardal] (Passer domesticus). e Cada pardal al sou espigal. Cada cual a lo suyo." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pardal?", - "output": "Pardal tiene como sinónimos gurrión." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pardal?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pardal puede sustituirse por: gurrión." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de parecencia en leonés?", - "output": "En leonés, parecencia se refiere a parecido, [semejanza]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa parecencia?", + "output": "La palabra leonesa parecencia expresa parecido, [semejanza]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir parecer en leonés?", - "output": "La palabra leonesa parecer significa opinar, [pensar]. 4. Igualmente, parecer se define en leonés como semejar. Otra acepción es, en leonés, parecer se refiere a parecer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa parecer.", + "output": "Parecer es un término leonés que significa semejar. Asimismo, indica opinar, [pensar]. 4 Asimismo, puede referirse aparecer" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de parecer?", - "output": "Parecer tiene como sinónimos paecer." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con parecer?", + "output": "Entre los sinónimos de parecer en el dialecto leonés se encuentran: paecer." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra parecer?", - "output": "Paezme que / Peme que. Pienso que es un dicho en el que aparece parecer. En otro sentido, se dice paez que paríu ya nun se llibróu. Se refiere a una persona de mal aspecto y enfermiza. Otra acepción es, un dicho con la palabra parecer es parez quelly lu debo ya nun-lly lu pago. Se usa para indicar el aspecto de enfado de una persona sin conocer el motivo." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra parecer?", + "output": "Existe el refrán parez quelly lu debo ya nun-lly lu pago. Se usa para indicar el aspecto de enfado de una persona sin conocer el motivo. Otra acepción es un dicho con la palabra parecer es paezme que / Peme que. Pienso que. También puede significar existe el refrán paez que paríu ya nun se llibróu. Se refiere a una persona de mal aspecto y enfermiza." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de paredar en leonés?", - "output": "Paredar se define en leonés como hacer paredes." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa paredar?", + "output": "En leonés, paredar se refiere a hacer paredes." }, { - "input": "Dime sinónimos de paredar.", - "output": "Entre los sinónimos de paredar se encuentran parediar." + "input": "¿Existen sinónimos para paredar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra paredar son: parediar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra parede en leonés?", - "output": "Parede se define en leonés como pared. Igualmente, normalmente, parede se entiende como variedad de castaña [pequeña y sabrosa]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa parede?", + "output": "En el leonés, la palabra parede se entiende como variedad de castaña [pequeña y sabrosa]. Igualmente, puede referirse a pared" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra parede?", - "output": "Un dicho con la palabra parede es a parede de. Frente de." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de parede?", + "output": "Se dice a parede de. Frente de." }, { - "input": "¿Qué significa parentescu en leonés?", - "output": "Parentescu se define en leonés como parentesco." + "input": "¿Qué significa el término leonés parentescu?", + "output": "En el leonés, la palabra parentescu se entiende como parentesco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a parentesco en español?", - "output": "Parentescu es como se dice parentesco en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española parentesco?", + "output": "En leonés, se traduce parentesco como parentescu." }, { - "input": "¿Cómo se define paréntesis en leonés?", - "output": "En leonés, paréntesis se refiere a paréntesis." + "input": "¿Qué significa el término leonés paréntesis?", + "output": "La palabra leonesa paréntesis significa paréntesis." }, { - "input": "¿Cómo se traduce paréntesis al leonés?", - "output": "Paréntesis es como se dice paréntesis en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española paréntesis?", + "output": "En leonés, se traduce paréntesis como paréntesis." }, { - "input": "¿Cómo se define pareya en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pareya quiere decir pareja. Por otra parte, pareya se define en leonés como yunta." + "input": "¿Qué significa el término leonés pareya?", + "output": "El término leonés pareya hace referencia a yunta. En otro sentido, pareja" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pareya?", - "output": "Los sinónimos de pareya son parella, parexa." + "input": "¿Existen sinónimos para pareya dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pareya son: parella, parexa." }, { - "input": "¿Cómo se define pariente en leonés?", - "output": "Pariente se define en leonés como pariente." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pariente?", + "output": "La palabra leonesa pariente expresa pariente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pariente en español?", - "output": "Pariente es como se dice pariente en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pariente?", + "output": "El equivalente en leonés de pariente es pariente." }, { - "input": "¿Cómo se define parir en leonés?", - "output": "Parir se define en leonés como parir, [dar a luz]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa parir.", + "output": "En el leonés, la palabra parir se entiende como parir, [dar a luz]." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra parir?", - "output": "Mal parir. Abortar es un dicho en el que aparece parir." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra parir?", + "output": "Un dicho con la palabra parir es mal parir. Abortar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra parlla en leonés?", - "output": "La palabra en leonés parlla quiere decir parla, [charla, conversación]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa parlla?", + "output": "La palabra leonesa parlla significa parla, [charla, conversación]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de parlla?", - "output": "Entre los sinónimos de parlla se encuentran para." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que parlla en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de parlla en el dialecto leonés se encuentran: para." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra parllar en leonés?", - "output": "En leonés, parllar se refiere a parlar, [charlar mucho de cosas sin importancia]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa parllar.", + "output": "El término leonés parllar hace referencia a parlar, [charlar mucho de cosas sin importancia]." }, { - "input": "Dime sinónimos de parllar.", - "output": "Parllar tiene como sinónimos parllar, retrolicar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de parllar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra parllar son: parllar, retrolicar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa parodia en leonés?", - "output": "Con el término leonés parodia se expresa parodia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa parodia?", + "output": "La palabra leonesa parodia expresa parodia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de parodia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de parodia es parodia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española parodia?", + "output": "Parodia es como se dice parodia en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define parola en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa parola?", "output": "La palabra leonesa parola significa charla, [conversación]." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con parola?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra parola?", "output": "Un dicho con la palabra parola es estar / andar / dir de parola. Estar de charla, de tertulia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de parolar en leonés?", - "output": "El significado de parolar en leonés es parlar, [charlar, conversar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa parolar.", + "output": "Parolar es una palabra del leonés que se refiere a parlar, [charlar, conversar]." }, { - "input": "Dime sinónimos de parolar.", - "output": "Parolar tiene como sinónimos parolear." + "input": "¿Existen sinónimos para parolar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra parolar son: parolear." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de paroleiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés paroleiru quiere decir hablador, [charlatán]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa paroleiru.", + "output": "En el leonés, la palabra paroleiru se entiende como hablador, [charlatán]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra parolina en leonés?", - "output": "El significado de parolina en leonés es dicho, [conversación sin importancia]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa parolina?", + "output": "La palabra leonesa parolina expresa dicho, [conversación sin importancia]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra parolina?", - "output": "Parolina tiene como sinónimos cháchara, lleria, parpayuela, refilachu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que parolina en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de parolina en el dialecto leonés se encuentran: cháchara, lleria, parpayuela, refilachu." }, { - "input": "¿Qué significa parpayuela en leonés?", - "output": "La palabra en leonés parpayuela quiere decir palabrería, [conversación amena y ligera]. Incluso, con el término leonés parpayuela se expresa codorniz (Coturnix coturnix)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa parpayuela?", + "output": "Parpayuela es una palabra del leonés que se refiere a codorniz (Coturnix coturnix). En algunos contextos, significa palabrería, [conversación amena y ligera]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de parpayuela?", - "output": "Parpayuela tiene como sinónimos cháchara, lleria, parolina, parpachuela, parpaxuela, refilachu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con parpayuela?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, parpayuela puede sustituirse por: cháchara, lleria, parolina, parpachuela, parpaxuela, refilachu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra párpagu en leonés?", - "output": "Normalmente, párpagu se entiende como párpado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés párpagu?", + "output": "La palabra leonesa párpagu significa párpado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a párpado en español?", - "output": "La traducción de párpado al leonés es párpagu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española párpado?", + "output": "En leonés, se traduce párpado como párpagu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra parque en leonés?", - "output": "Con el término leonés parque se expresa parque." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa parque?", + "output": "El término leonés parque hace referencia a parque." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir parque en español?", - "output": "Parque es como se dice parque en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española parque?", + "output": "En leonés, se traduce parque como parque." }, { - "input": "Explícame el significado de parqué en leonés", - "output": "La palabra en leonés parqué quiere decir parquet." + "input": "¿Qué significa el término leonés parqué?", + "output": "En el leonés, la palabra parqué se entiende como parquet." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a parquet en español?", - "output": "La traducción de parquet al leonés es parqué." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española parquet?", + "output": "Parqué es como se dice parquet en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra párrafu en leonés?", - "output": "El significado de párrafu en leonés es párrafo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa párrafu.", + "output": "El término leonés párrafu hace referencia a párrafo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce párrafo al leonés?", - "output": "Párrafu es como se dice párrafo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española párrafo?", + "output": "En leonés, se traduce párrafo como párrafu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra parral en leonés?", - "output": "Parral equivale a parra (género Vitis) en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés parral?", + "output": "En leonés, parral se refiere a parra (género Vitis)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de parral?", - "output": "Parral tiene como sinónimos parra, parreira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de parral en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, parral puede sustituirse por: parra, parreira." }, { - "input": "¿Cómo se define parroquia en leonés?", - "output": "Parroquia se define en leonés como parroquia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa parroquia?", + "output": "Parroquia es una palabra del leonés que se refiere a parroquia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de parroquia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce parroquia como parroquia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española parroquia?", + "output": "Parroquia es como se dice parroquia en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir parru en leonés?", - "output": "El significado de parru en leonés es pato (familia Anatidae)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés parru?", + "output": "El término leonés parru hace referencia a pato (familia Anatidae)." }, { - "input": "Dime sinónimos de parru.", - "output": "Parru tiene como sinónimos curru, llavancu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que parru en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra parru son: curru, llavancu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa parte en leonés?", - "output": "En leonés, parte se refiere a parte, [escrito, documento, comunicación]. Igualmente, parte equivale a parte, [lugar sitio] en castellano. Otra acepción es, la palabra leonesa parte significa parte, [cantidad que se recibe en un reparto]. Incluso, normalmente, parte se entiende como parte, [cosa que forma contribuye a formar un todo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés parte?", + "output": "La palabra leonesa parte expresa parte, [lugar sitio]. En otro sentido, parte, [escrito, documento, comunicación] En algunos contextos, significa parte, [cantidad que se recibe en un reparto] En algunos contextos, significa parte, [cosa que forma contribuye a formar un todo]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa participante en leonés?", - "output": "Participante se define en leonés como participante." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés participante?", + "output": "Participante es un término leonés que significa participante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a participante en español?", - "output": "Participante es como se dice participante en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española participante?", + "output": "En leonés, se traduce participante como participante." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra participar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés participar quiere decir participar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés participar?", + "output": "La palabra leonesa participar significa participar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a participar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de participar es participar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española participar?", + "output": "La traducción de participar al leonés es participar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra partícula en leonés?", - "output": "En leonés, partícula se refiere a partícula. pasáu, -ada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa partícula?", + "output": "Partícula es una palabra del leonés que se refiere a partícula. pasáu, -ada." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra particular en leonés?", - "output": "La palabra leonesa particular significa particular." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés particular?", + "output": "El término leonés particular hace referencia a particular." }, { - "input": "¿Cómo se traduce particular al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española particular?", "output": "En leonés, se traduce particular como particular." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra particular?", - "output": "Los sinónimos de particular son propiu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con particular?", + "output": "Entre los sinónimos de particular en el dialecto leonés se encuentran: propiu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra particular?", - "output": "Un dicho con la palabra particular es en particular. En particular, de manera especial." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra particular?", + "output": "Existe el refrán en particular. En particular, de manera especial." }, { - "input": "¿Qué significa particularidá en leonés?", - "output": "Con el término leonés particularidá se expresa particularidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés particularidá?", + "output": "El término leonés particularidá hace referencia a particularidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce particularidad al leonés?", - "output": "La traducción de particularidad al leonés es particularidá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española particularidad?", + "output": "El equivalente en leonés de particularidad es particularidá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra partida en leonés?", - "output": "La palabra leonesa partida significa partida, [documento que certifica algo]. Igualmente, en leonés, partida se refiere a partida." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa partida?", + "output": "Partida es una palabra del leonés que se refiere a partida. Además, puede indicar partida, [documento que certifica algo]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de partida?", - "output": "Los sinónimos de partida son salida." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de partida en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, partida puede sustituirse por: salida." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de partida?", - "output": "Entre los antónimos de partida están chegada." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a partida?", + "output": "Entre los antónimos de partida en el idioma leonés se incluyen: chegada." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa partidariu en leonés?", - "output": "Normalmente, partidariu se entiende como partidario." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa partidariu?", + "output": "La palabra leonesa partidariu expresa partidario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de partidario al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de partidario es partidariu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española partidario?", + "output": "La traducción de partidario al leonés es partidariu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de partir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés partir quiere decir partir. Asimismo, la palabra en leonés partir quiere decir dividir la herencia repartiéndola]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa partir?", + "output": "El término leonés partir hace referencia a partir. En algunos contextos, significa dividir la herencia repartiéndola]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa partitura en leonés?", - "output": "Partitura equivale a partitura en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa partitura?", + "output": "En el leonés, la palabra partitura se entiende como partitura." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a partitura en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española partitura?", "output": "En leonés, se traduce partitura como partitura." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir partíu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés partíu quiere decir del partir y Partido, [dividido en dos o más partes]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés partíu?", + "output": "La palabra leonesa partíu significa del partir y Partido, [dividido en dos o más partes]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra partíu en leonés?", - "output": "Normalmente, partíu se entiende como partido, [decisión que se toma en un asunto a favor de una postura]. Además, normalmente, partíu se entiende como partido, [organización política]. En otro sentido, en leonés, partíu se refiere a partido, [competición deportiva]. Incluso, normalmente, partíu se entiende como partido, [ventaja, provecho)]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa partíu.", + "output": "Partíu es una palabra del leonés que se refiere a partido, [competición deportiva]. Igualmente, puede referirse a partido, [ventaja, provecho)] Asimismo, puede referirse apartido, [organización política] Igualmente, puede referirse a partido, [decisión que se toma en un asunto a favor de una postura]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa partixa en leonés?", - "output": "Partixa se define en leonés como partija, [cada una de las partes en las que se divide una herencia]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa partixa?", + "output": "El término leonés partixa hace referencia a partija, [cada una de las partes en las que se divide una herencia]." }, { - "input": "Explícame el significado de partu en leonés", - "output": "Con el término leonés partu se expresa parto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa partu?", + "output": "En leonés, partu se refiere a parto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce parto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce parto como partu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española parto?", + "output": "Partu es como se dice parto en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra paru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa paru significa paro, [acción de parar o pararse]. Incluso, con el término leonés paru se expresa paro, [situación de desempleo de una persona]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa paru?", + "output": "La palabra leonesa paru significa paro, [acción de parar o pararse]. También puede significar paro, [situación de desempleo de una persona]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de parva en leonés?", - "output": "La palabra en leonés parva quiere decir desayuno, [copa de aguardiente o refrigerio temprano especialmente de los trabajadores]. En otro sentido, la palabra leonesa parva significa mies [tendida en círculo en la era dispuesta para ser trillada]. Además, parva equivale a montón [de algo] en castellano. Igualmente, la palabra leonesa parva significa montón [de paja y grano después de trillarlo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa parva?", + "output": "El término leonés parva hace referencia a desayuno, [copa de aguardiente o refrigerio temprano especialmente de los trabajadores]. En otro sentido, mies [tendida en círculo en la era dispuesta para ser trillada] Asimismo, puede referirse amontón [de algo] Igualmente, puede expresar montón [de paja y grano después de trillarlo]" }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada parva?", - "output": "Se vincula con almuerzu, cena, comida, xanta." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene parva?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras almuerzu, cena, comida, xanta." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra parva?", - "output": "Echar / tomar la parva. Desayunar o tomar un refrigerio es un dicho en el que aparece parva." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con parva?", + "output": "Existe el refrán echar / tomar la parva. Desayunar o tomar un refrigerio." }, { - "input": "¿Qué significa parvulín en leonés?", - "output": "La palabra leonesa parvulín significa tonto, [de escasa inteligencia]. Además, en leonés, parvulín se refiere a niño [pequeño]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa parvulín?", + "output": "Parvulín es una palabra del leonés que se refiere a niño [pequeño]. También puede significar tonto, [de escasa inteligencia]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pasada en leonés?", - "output": "Con el término leonés pasada se expresa paso [lugar de un monte o un río por el que se puede pasar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pasada?", + "output": "El término leonés pasada hace referencia a paso [lugar de un monte o un río por el que se puede pasar]." }, { - "input": "¿Qué significa pasáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pasáu quiere decir pasado, [podrido, en mal estado]. En otro sentido, el significado de pasáu en leonés es pasado, [en un tiempo anterior]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pasáu?", + "output": "El término leonés pasáu hace referencia a pasado, [podrido, en mal estado]. Otra acepción es pasado, [en un tiempo anterior]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pasáu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pasáu significa pasado, [tiempo cronológico anterior al presente]. Incluso, normalmente, pasáu se entiende como puente [pequeño, pasarela]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pasáu.", + "output": "Pasáu es un término leonés que significa puente [pequeño, pasarela]. Asimismo, indica pasado, [tiempo cronológico anterior al presente]" }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra pasáu?", - "output": "Los antónimos de pasáu son presente." + "input": "¿Tiene antónimos pasáu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de pasáu en el idioma leonés se incluyen: presente." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pasal en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pasal quiere decir travesaño [de una escalera de mano]. Por otra parte, la palabra leonesa pasal significa piedra [pasadera que se coloca en un cauce de agua para atravesarlo]. Incluso, con el término leonés pasal se expresa escalón, [peldaño de una escalera de obra]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pasal?", + "output": "En leonés, pasal se refiere a escalón, [peldaño de una escalera de obra]. Igualmente, puede referirse a travesaño [de una escalera de mano] También puede significar piedra [pasadera que se coloca en un cauce de agua para atravesarlo]" }, { - "input": "��Tiene sinónimos la palabra pasal?", - "output": "Entre los sinónimos de pasal se encuentran basal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pasal?", + "output": "Entre los sinónimos de pasal en el dialecto leonés se encuentran: basal." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pasaporte en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pasaporte quiere decir pasaporte." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pasaporte?", + "output": "En leonés, pasaporte se refiere a pasaporte." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pasaporte al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de pasaporte es pasaporte." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pasaporte?", + "output": "En leonés, se traduce pasaporte como pasaporte." }, { - "input": "Explícame el significado de pasar en leonés", - "output": "En leonés, pasar se refiere a pasar. Igualmente, normalmente, pasar se entiende como pasarse, [quedar en mal estado, perderse]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pasar?", + "output": "En leonés, pasar se refiere a pasar. También puede significar pasarse, [quedar en mal estado, perderse]" }, { - "input": "Explícame el significado de pasarela en leonés", - "output": "Normalmente, pasarela se entiende como pasarela." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pasarela?", + "output": "La palabra leonesa pasarela expresa pasarela." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pasarela al leonés?", - "output": "Pasarela es como se dice pasarela en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pasarela?", + "output": "En leonés, se traduce pasarela como pasarela." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pasatiempu en leonés?", - "output": "Normalmente, pasatiempu se entiende como pasatiempo." + "input": "¿Qué significa el término leonés pasatiempu?", + "output": "La palabra leonesa pasatiempu significa pasatiempo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pasatiempo al leonés?", - "output": "Pasatiempu es como se dice pasatiempo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pasatiempo?", + "output": "El equivalente en leonés de pasatiempo es pasatiempu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pasáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pasáu quiere decir pasado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pasáu?", + "output": "La palabra leonesa pasáu significa pasado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pasado en español?", - "output": "La traducción de pasado al leonés es pasáu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pasado?", + "output": "Pasáu es como se dice pasado en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define pasaxeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, pasaxeiru se entiende como pasajero, [viajero]. Por otra parte, la palabra leonesa pasaxeiru significa pasajero, [temporal]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pasaxeiru.", + "output": "La palabra leonesa pasaxeiru significa pasajero, [temporal]. En otro sentido, pasajero, [viajero]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pasaxeiru?", - "output": "Los sinónimos de pasaxeiru son breve." + "input": "¿Existen sinónimos para pasaxeiru dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de pasaxeiru en el dialecto leonés se encuentran: breve." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de pasaxeiru?", - "output": "Entre los antónimos de pasaxeiru están duradeiru." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a pasaxeiru?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra pasaxeiru son: duradeiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pascua en leonés?", - "output": "En leonés, pascua se refiere a pascua, [fiesta judía y católica]. Incluso, en leonés, pascua se refiere a pascuas, [período que va de la Navidad al día de Reyes]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pascua?", + "output": "Pascua es un término leonés que significa pascuas, [período que va de la Navidad al día de Reyes]. Igualmente, puede referirse a pascua, [fiesta judía y católica]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pase en leonés?", - "output": "Pase se define en leonés como pase." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pase?", + "output": "El término leonés pase hace referencia a pase." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pase al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de pase es pase." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pase?", + "output": "Pase es como se dice pase en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra paséu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa paséu significa paseo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa paséu.", + "output": "Paséu es una palabra del leonés que se refiere a paseo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de paseo al leonés?", - "output": "Paséu es como se dice paseo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española paseo?", + "output": "En leonés, se traduce paseo como paséu." }, { - "input": "Explícame el significado de pasiar en leonés", - "output": "Normalmente, pasiar se entiende como pasear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pasiar.", + "output": "En el leonés, la palabra pasiar se entiende como pasear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pasear al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pasear como pasiar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pasear?", + "output": "La traducción de pasear al leonés es pasiar." }, { - "input": "Explícame el significado de pasión en leonés", - "output": "Pasión se define en leonés como pasión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pasión?", + "output": "En leonés, pasión se refiere a pasión." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pasión en español?", - "output": "La traducción de pasión al leonés es pasión." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pasión?", + "output": "Pasión es como se dice pasión en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pasional en leonés?", - "output": "Normalmente, pasional se entiende como pasional." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pasional.", + "output": "Pasional es un término leonés que significa pasional." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pasional en español?", - "output": "La traducción de pasional al leonés es pasional." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pasional?", + "output": "En leonés, se traduce pasional como pasional." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pasivu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pasivu significa pasivo. Igualmente, en leonés, pasivu se refiere a pasivo, [deuda]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pasivu?", + "output": "La palabra leonesa pasivu significa pasivo. También puede significar pasivo, [deuda]" }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra pasivu?", - "output": "Los antónimos de pasivu son activL." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a pasivu?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra pasivu son: activL." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pasiva en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pasiva significa pasivo. También, con el término leonés pasiva se expresa pasivo, [deuda]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pasiva?", + "output": "En el leonés, la palabra pasiva se entiende como pasivo. También puede significar pasivo, [deuda]" }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de pasiva?", - "output": "Pasiva tiene como antónimos activL." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a pasiva?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra pasiva son: activL." }, { - "input": "Explícame el significado de pasividá en leonés", - "output": "El significado de pasividá en leonés es pasividad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pasividá?", + "output": "El término leonés pasividá hace referencia a pasividad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pasividad al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pasividad como pasividá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pasividad?", + "output": "La traducción de pasividad al leonés es pasividá." }, { - "input": "¿Cómo se define pasta en leonés?", - "output": "El significado de pasta en leonés es pasta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pasta?", + "output": "En leonés, pasta se refiere a pasta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pasta al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pasta como pasta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pasta?", + "output": "La traducción de pasta al leonés es pasta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pastel en leonés?", - "output": "El significado de pastel en leonés es pastel." + "input": "¿Qué significa el término leonés pastel?", + "output": "En leonés, pastel se refiere a pastel." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pastel al leonés?", - "output": "Pastel es como se dice pastel en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pastel?", + "output": "El equivalente en leonés de pastel es pastel." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pasteleiru en leonés?", - "output": "El significado de pasteleiru en leonés es pastelero." + "input": "¿Qué significa el término leonés pasteleiru?", + "output": "La palabra leonesa pasteleiru significa pastelero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pastelero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de pastelero es pasteleiru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pastelero?", + "output": "Pasteleiru es como se dice pastelero en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa pastelería en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pastelería significa pastelería." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pastelería?", + "output": "La palabra leonesa pastelería expresa pastelería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pastelería al leonés?", - "output": "Pastelería es como se dice pastelería en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pastelería?", + "output": "En leonés, se traduce pastelería como pastelería." }, { - "input": "¿Cómo se define pastiar en leonés?", - "output": "El significado de pastiar en leonés es pastorear. Otra acepción es, pastiar equivale a pastar, [pacer] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pastiar.", + "output": "La palabra leonesa pastiar expresa pastorear. Además, puede indicar pastar, [pacer]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pastiar?", - "output": "Entre los sinónimos de pastiar se encuentran pacer, pacicar." + "input": "¿Existen sinónimos para pastiar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pastiar puede sustituirse por: pacer, pacicar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pastilla en leonés?", - "output": "Pastilla equivale a pastilla en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pastilla?", + "output": "La palabra leonesa pastilla expresa pastilla." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pastilla al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pastilla como pastilla." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pastilla?", + "output": "La traducción de pastilla al leonés es pastilla." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pastor en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pastor quiere decir pastor. También, la palabra leonesa pastor significa sacerdote [de una iglesia cristiana protestante]. Por otra parte, la palabra leonesa pastor significa botillo, [embutido hecho con el estómago o con una tripa ancha del cerdo que se rellena de carne abobada y huesos]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pastor?", + "output": "En el leonés, la palabra pastor se entiende como sacerdote [de una iglesia cristiana protestante]. También puede significar pastor También puede significar botillo, [embutido hecho con el estómago o con una tripa ancha del cerdo que se rellena de carne abobada y huesos]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pastor?", - "output": "Entre los sinónimos de pastor se encuentran butiellu, ventruyu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pastor en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de pastor en el dialecto leonés se encuentran: butiellu, ventruyu." }, { - "input": "¿Qué significa pastora en leonés?", - "output": "Pastora se define en leonés como pastor. Y también, la palabra leonesa pastora significa sacerdote [de una iglesia cristiana protestante]. Otra acepción es, con el término leonés pastora se expresa botillo, [embutido hecho con el estómago o con una tripa ancha del cerdo que se rellena de carne abobada y huesos]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pastora.", + "output": "La palabra leonesa pastora expresa sacerdote [de una iglesia cristiana protestante]. También puede significar pastor Otra interpretación posible es botillo, [embutido hecho con el estómago o con una tripa ancha del cerdo que se rellena de carne abobada y huesos]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pastora?", - "output": "Pastora tiene como sinónimos butiellu, ventruyu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pastora en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de pastora en el dialecto leonés se encuentran: butiellu, ventruyu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pasu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pasu quiere decir paso, [manera de andar]. En otro sentido, con el término leonés pasu se expresa paso, [movimiento de cada pie al caminar]. Y también, el significado de pasu en leonés es paso, [lugar o sitio por el que se pasa]. Y también, la palabra en leonés pasu quiere decir paso, [acción de pasar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pasu.", + "output": "Pasu es un término leonés que significa paso, [movimiento de cada pie al caminar]. Asimismo, puede referirse apaso, [manera de andar] Además, puede indicar paso, [lugar o sitio por el que se pasa] Igualmente, puede expresar paso, [acción de pasar]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pata en leonés?", - "output": "Pata se define en leonés como pata." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pata?", + "output": "La palabra leonesa pata expresa pata." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pata en español?", - "output": "La traducción de pata al leonés es pata." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pata?", + "output": "En leonés, se traduce pata como pata." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra pata?", - "output": "Andar en patas. Andar descalzo o sin medias es un dicho en el que aparece pata. Y también, un dicho con la palabra pata es espurrir la pata. Estirar la pata, morir. Y también, ala pata coxa. A la pata coja es un dicho en el que aparece pata. También, a pata. Andando es un dicho en el que aparece pata." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra pata?", + "output": "Se dice espurrir la pata. Estirar la pata, morir. Igualmente, puede expresar se dice a pata. Andando. Otra acepción es se dice andar en patas. Andar descalzo o sin medias. También puede significar ala pata coxa. A la pata coja es un dicho en el que aparece pata." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pataca en leonés?", - "output": "El significado de pataca en leonés es patata (Solanun tuberosum)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pataca?", + "output": "En el leonés, la palabra pataca se entiende como patata (Solanun tuberosum)." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra pataca?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra pataca?", "output": "Existe el refrán n'habiendo patacas nun hai qu'asustase. Teniendo las necesidades cubiertas no hay que atemorizarse por las adversidades." }, { - "input": "Explícame el significado de patacal en leonés", - "output": "El significado de patacal en leonés es conjunto de patatas [sembradas con muy buen aspecto]. Asimismo, en leonés, patacal se refiere a patatal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa patacal.", + "output": "La palabra leonesa patacal expresa conjunto de patatas [sembradas con muy buen aspecto]. Igualmente, puede referirse a patatal" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra patacal?", - "output": "Entre los sinónimos de patacal se encuentran pataqueiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que patacal en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, patacal puede sustituirse por: pataqueiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir patacu en leonés?", - "output": "Patacu equivale a patata [pequeña] en castellano. Incluso, la palabra en leonés patacu quiere decir persona [baja y gorda]. Incluso, en leonés, patacu se refiere a persona [insignificante]. patada . Patada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa patacu?", + "output": "En el leonés, la palabra patacu se entiende como persona [baja y gorda]. Además, puede indicar patata [pequeña] Asimismo, indica persona [insignificante]" }, { - "input": "¿Qué significa patalexar en leonés?", - "output": "Patalexar se define en leonés como patalear." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa patalexar?", + "output": "El término leonés patalexar hace referencia a patalear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de patalear al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española patalear?", "output": "Patalexar es como se dice patalear en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de patalexar?", - "output": "Entre los sinónimos de patalexar se encuentran patexar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de patalexar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de patalexar en el dialecto leonés se encuentran: patexar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra patalexu en leonés?", - "output": "En leonés, patalexu se refiere a pataleo." + "input": "¿Qué significa el término leonés patalexu?", + "output": "El término leonés patalexu hace referencia a pataleo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pataleo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pataleo?", "output": "En leonés, se traduce pataleo como patalexu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pataqueiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés pataqueiru se expresa patatero, vendedor de patatas]. Además, en leonés, pataqueiru se refiere a patatero, [que le gustan las patatas]. Además, con el término leonés pataqueiru se expresa sitio [donde se guardan las patatas]. También, en leonés, pataqueiru se refiere a patatal." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pataqueiru?", + "output": "El término leonés pataqueiru hace referencia a patatero, vendedor de patatas]. También puede significar sitio [donde se guardan las patatas] También puede significar patatal Otra interpretación posible es patatero, [que le gustan las patatas]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pataqueiru?", - "output": "Entre los sinónimos de pataqueiru se encuentran patacal." + "input": "¿Existen sinónimos para pataqueiru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pataqueiru son: patacal." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pataxu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pataxu quiere decir bajo [de estatura]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pataxu?", + "output": "La palabra leonesa pataxu expresa bajo [de estatura]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pataxa en leonés?", - "output": "En leonés, pataxa se refiere a bajo [de estatura]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pataxa.", + "output": "La palabra leonesa pataxa significa bajo [de estatura]." }, { - "input": "Explícame el significado de patente en leonés", - "output": "En leonés, patente se refiere a patente, derecho de uso exclusivo de una invención]. Por otra parte, la palabra en leonés patente quiere decir contribución en vino o en dinero que tiene que pagar un mozo para ser admitido como tal entre sus compañeros al legar a cierta edad, o que tiene que abonar un forastero para cortejar a una moza del pueblo]. Además, la palabra en leonés patente quiere decir patente." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa patente?", + "output": "Patente es un término leonés que significa patente, derecho de uso exclusivo de una invención]. También puede significar patente También puede significar contribución en vino o en dinero que tiene que pagar un mozo para ser admitido como tal entre sus compañeros al legar a cierta edad, o que tiene que abonar un forastero para cortejar a una moza del pueblo]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de patente?", - "output": "Los sinónimos de patente son evidente, visible." + "input": "¿Existen sinónimos para patente dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra patente son: evidente, visible." }, { - "input": "¿Qué significa paternidá en leonés?", - "output": "El significado de paternidá en leonés es paternidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa paternidá.", + "output": "Paternidá es un término leonés que significa paternidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce paternidad al leonés?", - "output": "Paternidá es como se dice paternidad en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española paternidad?", + "output": "El equivalente en leonés de paternidad es paternidá." }, { - "input": "Explícame el significado de paternu en leonés", - "output": "El significado de paternu en leonés es paterno." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa paternu?", + "output": "En leonés, paternu se refiere a paterno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de paterno al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de paterno es paternu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española paterno?", + "output": "En leonés, se traduce paterno como paternu." }, { - "input": "¿Cómo se define paterna en leonés?", - "output": "Paterna equivale a paterno en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa paterna?", + "output": "En el leonés, la palabra paterna se entiende como paterno." }, { - "input": "¿Cómo se traduce paterno al leonés?", - "output": "La traducción de paterno al leonés es paterna." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española paterno?", + "output": "En leonés, se traduce paterno como paterna." }, { - "input": "¿Qué significa patéticu en leonés?", - "output": "Patéticu se define en leonés como patético." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés patéticu?", + "output": "En el leonés, la palabra patéticu se entiende como patético." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a patético en español?", - "output": "En leonés, se traduce patético como patéticu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española patético?", + "output": "La traducción de patético al leonés es patéticu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra patética en leonés?", - "output": "Con el término leonés patética se expresa patético." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa patética?", + "output": "La palabra leonesa patética expresa patético." }, { - "input": "¿Cómo se traduce patético al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de patético es patética." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española patético?", + "output": "En leonés, se traduce patético como patética." }, { - "input": "¿Cómo se define patexar en leonés?", - "output": "El significado de patexar en leonés es patalear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés patexar?", + "output": "En el leonés, la palabra patexar se entiende como patalear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce patalear al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de patalear es patexar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española patalear?", + "output": "La traducción de patalear al leonés es patexar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de patexar?", - "output": "Los sinónimos de patexar son patalexar." + "input": "¿Existen sinónimos para patexar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de patexar en el dialecto leonés se encuentran: patalexar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de patiar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa patiar significa patear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa patiar.", + "output": "Patiar es un término leonés que significa patear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a patear en español?", - "output": "Patiar es como se dice patear en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española patear?", + "output": "La traducción de patear al leonés es patiar." }, { - "input": "¿Cómo se define patín en leonés?", - "output": "La palabra leonesa patín significa patín." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa patín.", + "output": "En leonés, patín se refiere a patín." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a patín en español?", - "output": "La traducción de patín al leonés es patín." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española patín?", + "output": "El equivalente en leonés de patín es patín." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra patinar en leonés?", - "output": "El significado de patinar en leonés es patinar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés patinar?", + "output": "Patinar es una palabra del leonés que se refiere a patinar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce patinar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce patinar como patinar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española patinar?", + "output": "La traducción de patinar al leonés es patinar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra patiu en leonés?", - "output": "En leonés, patiu se refiere a patio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés patiu?", + "output": "La palabra leonesa patiu expresa patio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a patio en español?", - "output": "Patiu es como se dice patio en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española patio?", + "output": "En leonés, se traduce patio como patiu." }, { - "input": "¿Qué significa patria en leonés?", - "output": "Con el término leonés patria se expresa patria." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa patria?", + "output": "Patria es una palabra del leonés que se refiere a patria." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a patria en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española patria?", "output": "Patria es como se dice patria en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra patriarcáu en leonés?", - "output": "Patriarcáu equivale a patriarcado en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés patriarcáu?", + "output": "La palabra leonesa patriarcáu expresa patriarcado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir patriarcado en español?", - "output": "En leonés, se traduce patriarcado como patriarcáu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española patriarcado?", + "output": "La traducción de patriarcado al leonés es patriarcáu." }, { - "input": "Explícame el significado de patrimonial en leonés", - "output": "Normalmente, patrimonial se entiende como patrimonial." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa patrimonial.", + "output": "Patrimonial es un término leonés que significa patrimonial." }, { - "input": "¿Cómo se traduce patrimonial al leonés?", - "output": "Patrimonial es como se dice patrimonial en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española patrimonial?", + "output": "En leonés, se traduce patrimonial como patrimonial." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra patrimoniu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés patrimoniu quiere decir patrimonio." + "input": "¿Qué significa el término leonés patrimoniu?", + "output": "La palabra leonesa patrimoniu significa patrimonio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir patrimonio en español?", - "output": "En leonés, se traduce patrimonio como patrimoniu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española patrimonio?", + "output": "Patrimoniu es como se dice patrimonio en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir patriota en leonés?", - "output": "El significado de patriota en leonés es patriota." + "input": "¿Qué significa el término leonés patriota?", + "output": "En el leonés, la palabra patriota se entiende como patriota." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a patriota en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española patriota?", "output": "El equivalente en leonés de patriota es patriota." }, { - "input": "¿Cómo se define patriotismu en leonés?", - "output": "Normalmente, patriotismu se entiende como patriotismo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa patriotismu.", + "output": "El término leonés patriotismu hace referencia a patriotismo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de patriotismo al leonés?", - "output": "Patriotismu es como se dice patriotismo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española patriotismo?", + "output": "El equivalente en leonés de patriotismo es patriotismu." }, { - "input": "¿Qué significa patrocinar en leonés?", - "output": "El significado de patrocinar en leonés es patrocinar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa patrocinar.", + "output": "La palabra leonesa patrocinar significa patrocinar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a patrocinar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de patrocinar es patrocinar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española patrocinar?", + "output": "La traducción de patrocinar al leonés es patrocinar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de patrón en leonés?", - "output": "El significado de patrón en leonés es patrón." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa patrón?", + "output": "El término leonés patrón hace referencia a patrón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce patrón al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de patrón es patrón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española patrón?", + "output": "La traducción de patrón al leonés es patrón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa patronal en leonés?", - "output": "Normalmente, patronal se entiende como patronal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa patronal?", + "output": "El término leonés patronal hace referencia a patronal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de patronal al leonés?", - "output": "La traducción de patronal al leonés es patronal." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española patronal?", + "output": "En leonés, se traduce patronal como patronal." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de patrulla en leonés?", - "output": "Patrulla equivale a patrulla en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa patrulla?", + "output": "El término leonés patrulla hace referencia a patrulla." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de patrulla al leonés?", - "output": "La traducción de patrulla al leonés es patrulla." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española patrulla?", + "output": "Patrulla es como se dice patrulla en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa patrullar en leonés?", - "output": "Patrullar se define en leonés como patrullar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés patrullar?", + "output": "El término leonés patrullar hace referencia a patrullar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a patrullar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española patrullar?", "output": "El equivalente en leonés de patrullar es patrullar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pausa en leonés?", - "output": "Pausa equivale a pausa en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pausa?", + "output": "Pausa es una palabra del leonés que se refiere a pausa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pausa en español?", - "output": "Pausa es como se dice pausa en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pausa?", + "output": "La traducción de pausa al leonés es pausa." }, { - "input": "¿Qué significa pauta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pauta quiere decir pauta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pauta?", + "output": "Pauta es un término leonés que significa pauta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pauta al leonés?", - "output": "Pauta es como se dice pauta en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pauta?", + "output": "El equivalente en leonés de pauta es pauta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pautu en leonés?", - "output": "Normalmente, pautu se entiende como pacto [demoníaco]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pautu?", + "output": "En el leonés, la palabra pautu se entiende como pacto [demoníaco]." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene pautu?", - "output": "Se vincula con empautu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con pautu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras empautu." }, { - "input": "¿Cómo se define pavorecer en leonés?", - "output": "Pavorecer equivale a amedrentar en castellano. Igualmente, normalmente, pavorecer se entiende como sentir pavor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pavorecer.", + "output": "En leonés, pavorecer se refiere a sentir pavor. Igualmente, puede referirse a amedrentar" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pavorecer?", - "output": "Pavorecer tiene como sinónimos espavorecer, espavorizar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pavorecer?", + "output": "Entre los sinónimos de pavorecer en el dialecto leonés se encuentran: espavorecer, espavorizar." }, { - "input": "Explícame el significado de pavu en leonés", - "output": "El significado de pavu en leonés es pavo (Meleagris gallopavo)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pavu.", + "output": "Pavu es un término leonés que significa pavo (Meleagris gallopavo)." }, { - "input": "¿Qué significa pavura en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pavura significa pavor, [miedo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pavura.", + "output": "Pavura es un término leonés que significa pavor, [miedo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pavura?", - "output": "Pavura tiene como sinónimos paura." + "input": "¿Existen sinónimos para pavura dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pavura puede sustituirse por: paura." }, { - "input": "Explícame el significado de paxarada en leonés", - "output": "La palabra leonesa paxarada significa bandada [de pájaros]." + "input": "¿Qué significa el término leonés paxarada?", + "output": "Paxarada es una palabra del leonés que se refiere a bandada [de pájaros]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra paxarada?", - "output": "Los sinónimos de paxarada son bandada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con paxarada?", + "output": "Entre los sinónimos de paxarada en el dialecto leonés se encuentran: bandada." }, { - "input": "Explícame el significado de páxaru en leonés", - "output": "La palabra en leonés páxaru quiere decir pájaro." + "input": "¿Qué significa el término leonés páxaru?", + "output": "En el leonés, la palabra páxaru se entiende como pájaro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pájaro. en español?", - "output": "Páxaru es como se dice pájaro. en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pájaro?", + "output": "El equivalente en leonés de pájaro es páxaru." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con páxaru?", - "output": "Un dicho con la palabra páxaru es estar feitu un buen páxaru. Estar hecho un buen pájaro, una buena pieza. Asimismo, quedase cumo un paxarín. a) Dormir profundamente b) Morir de forma plácida es un dicho en el que aparece páxaru. Incluso, un dicho con la palabra páxaru es pan de paxarines. Rebojo, pan que traen los pastores después de la jornada en el campo y con el que obsequian a los niños diciendo que lo han fabricado los pájaros. Incluso, se dice páxaru relinchón. Pájaro carpintero (Picus viridis)." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con páxaru?", + "output": "Se dice pan de paxarines. Rebojo, pan que traen los pastores después de la jornada en el campo y con el que obsequian a los niños diciendo que lo han fabricado los pájaros. Asimismo, puede referirse ase dice quedase cumo un paxarín. a) Dormir profundamente b) Morir de forma plácida. Otra interpretación posible es existe el refrán estar feitu un buen páxaru. Estar hecho un buen pájaro, una buena pieza. Además, puede indicar un dicho con la palabra páxaru es páxaru relinchón. Pájaro carpintero (Picus viridis)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir paxareiru en leonés?", - "output": "En leonés, paxareiru se refiere a pajarero. En otro sentido, la palabra en leonés paxareiru quiere decir que se dedica a asuntos de escasa importancia. Alcontróulu a culu paxareiru." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa paxareiru?", + "output": "El término leonés paxareiru hace referencia a que se dedica a asuntos de escasa importancia. Alcontróulu a culu paxareiru. Igualmente, puede expresar pajarero" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra paxareiru?", - "output": "Un dicho con la palabra paxareiru es a culu paxareiru. Totalmente desnudo." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con paxareiru?", + "output": "A culu paxareiru. Totalmente desnudo es un dicho en el que aparece paxareiru." }, { - "input": "Explícame el significado de páxina en leonés", - "output": "Páxina equivale a página en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa páxina?", + "output": "Páxina es una palabra del leonés que se refiere a página." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a página en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española página?", "output": "El equivalente en leonés de página es páxina." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de paya en leonés?", - "output": "Paya se define en leonés como paja." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa paya?", + "output": "La palabra leonesa paya expresa paja." }, { - "input": "¿Cómo se traduce paja al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce paja como paya." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española paja?", + "output": "Paya es como se dice paja en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de paya?", - "output": "Entre los sinónimos de paya se encuentran pacha, palla." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que paya en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de paya en el dialecto leonés se encuentran: pacha, palla." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene paya?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada paya?", "output": "Se vincula con bálagu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de payar en leonés?", - "output": "Normalmente, payar se entiende como pajar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa payar?", + "output": "En el leonés, la palabra payar se entiende como pajar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pajar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pajar?", "output": "En leonés, se traduce pajar como payar." }, { - "input": "Dime sinónimos de payar.", - "output": "Payar tiene como sinónimos pachar, pallarega, palleiru, payeiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que payar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra payar son: pachar, pallarega, palleiru, payeiru." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en payar?", - "output": "Hace referencia a balagar, colmeiru, meda, medeiru, tenada." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona payar?", + "output": "Se vincula con balagar, colmeiru, meda, medeiru, tenada." }, { - "input": "¿Cómo se define payeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, payeiru se entiende como pajar. e Se ñeva en diciembre y xeñeiru, agranda Tarca y el payeiru." + "input": "¿Qué significa el término leonés payeiru?", + "output": "Payeiru es una palabra del leonés que se refiere a pajar. e Se ñeva en diciembre y xeñeiru, agranda Tarca y el payeiru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de payeiru?", - "output": "Payeiru tiene como sinónimos payar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que payeiru en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra payeiru son: payar." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada payeiru?", - "output": "Hace referencia a balagar, colmeiru, meda, medeiru, tenada." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada payeiru?", + "output": "Se vincula con balagar, colmeiru, meda, medeiru, tenada." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra payella en leonés?", - "output": "Con el término leonés payella se expresa sartén." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa payella?", + "output": "El término leonés payella hace referencia a sartén." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sartén en español?", - "output": "En leonés, se traduce sartén como payella." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sartén?", + "output": "El equivalente en leonés de sartén es payella." }, { - "input": "Dime sinónimos de payella.", - "output": "Los sinónimos de payella son payella." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que payella en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de payella en el dialecto leonés se encuentran: payella." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de paz en leonés?", - "output": "En leonés, paz se refiere a paz." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés paz?", + "output": "Paz es una palabra del leonés que se refiere a paz." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir paz en español?", - "output": "La traducción de paz al leonés es paz." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española paz?", + "output": "El equivalente en leonés de paz es paz." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra paz?", - "output": "¡Déxate en paz. No te fíes es un dicho en el que aparece paz. Igualmente, un dicho con la palabra paz es ¡Déxame en paz. Déjame en paz." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de paz?", + "output": "Un dicho con la palabra paz es ¡Déxame en paz. Déjame en paz. Otra interpretación posible es ¡Déxate en paz. No te fíes es un dicho en el que aparece paz." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pazpallal en leonés?", - "output": "En leonés, pazpallal se refiere a codorniz (Coturnix coturnix)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pazpallal?", + "output": "En el leonés, la palabra pazpallal se entiende como codorniz (Coturnix coturnix)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pazpallal?", - "output": "Pazpallal tiene como sinónimos parpayuela, paspallá." + "input": "¿Existen sinónimos para pazpallal dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pazpallal son: parpayuela, paspallá." }, { - "input": "¿Cómo se define peada en leonés?", - "output": "El significado de peada en leonés es piara, [manada]." + "input": "¿Qué significa el término leonés peada?", + "output": "Peada es un término leonés que significa piara, [manada]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de peada?", - "output": "Peada tiene como sinónimos piada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que peada en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra peada son: piada." }, { - "input": "¿Cómo se define peatón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés peatón quiere decir peatón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa peatón?", + "output": "En el leonés, la palabra peatón se entiende como peatón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a peatón en español?", - "output": "Peatón es como se dice peatón en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española peatón?", + "output": "En leonés, se traduce peatón como peatón." }, { - "input": "Explícame el significado de peaxe en leonés", - "output": "Con el término leonés peaxe se expresa peaje." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés peaxe?", + "output": "En leonés, peaxe se refiere a peaje." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir peaje en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española peaje?", "output": "La traducción de peaje al leonés es peaxe." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pebida en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pebida significa pepita, [simiente de la fruta]. Asimismo, la palabra leonesa pebida significa tumor [de las gallinas que aparece en la lengua]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pebida?", + "output": "En el leonés, la palabra pebida se entiende como pepita, [simiente de la fruta]. En algunos contextos, significa tumor [de las gallinas que aparece en la lengua]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pebida?", - "output": "Los sinónimos de pebida son pebilla, pebita." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pebida?", + "output": "Entre los sinónimos de pebida en el dialecto leonés se encuentran: pebilla, pebita." }, { - "input": "¿Qué significa pecadosu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pecadosu quiere decir pecador." + "input": "¿Qué significa el término leonés pecadosu?", + "output": "El término leonés pecadosu hace referencia a pecador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pecador en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pecador?", "output": "En leonés, se traduce pecador como pecadosu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pecadosa en leonés?", - "output": "En leonés, pecadosa se refiere a pecador." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pecadosa?", + "output": "En el leonés, la palabra pecadosa se entiende como pecador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pecador en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pecador?", "output": "Pecadosa es como se dice pecador en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pecar en leonés?", - "output": "Con el término leonés pecar se expresa pecar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pecar.", + "output": "En el leonés, la palabra pecar se entiende como pecar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pecar al leonés?", - "output": "Pecar es como se dice pecar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pecar?", + "output": "La traducción de pecar al leonés es pecar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pecáu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pecáu significa pecado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pecáu.", + "output": "En leonés, pecáu se refiere a pecado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pecado en español?", - "output": "El equivalente en leonés de pecado es pecáu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pecado?", + "output": "En leonés, se traduce pecado como pecáu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de pecáu?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de pecáu?", "output": "Existe el refrán nenu, ¡tu sos el pecáu! Se emplea para reprimir a los niños ante una travesura." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pechadura en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pechadura significa cerradura, [cerrojo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pechadura?", + "output": "Pechadura es una palabra del leonés que se refiere a cerradura, [cerrojo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pechadura?", - "output": "Pechadura tiene como sinónimos zarradura." + "input": "¿Existen sinónimos para pechadura dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pechadura son: zarradura." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pechar en leonés?", - "output": "Pechar equivale a agarrar, [cazar]. Ayere pechoron muitas truitas no ríu en castellano. En otro sentido, la palabra en leonés pechar quiere decir cerrar [con llave o cerrojo una puerta, una ventana]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pechar?", + "output": "Pechar es una palabra del leonés que se refiere a cerrar [con llave o cerrojo una puerta, una ventana]. En algunos contextos, significa agarrar, [cazar]. Ayere pechoron muitas truitas no ríu" }, { - "input": "Dime sinónimos de pechar.", - "output": "Los sinónimos de pechar son apechar, trancar, zarrar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pechar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pechar puede sustituirse por: apechar, trancar, zarrar." }, { - "input": "¿Cómo se define pecín en leonés?", - "output": "Normalmente, pecín se entiende como al pecín de. Al lado de, [junto a, cercano]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pecín?", + "output": "El término leonés pecín hace referencia a al pecín de. Al lado de, [junto a, cercano]." }, { - "input": "Explícame el significado de pecú en leonés", - "output": "La palabra en leonés pecú quiere decir cuclillo, [cuco] (CucuJus canorus)." + "input": "¿Qué significa el término leonés pecú?", + "output": "En el leonés, la palabra pecú se entiende como cuclillo, [cuco] (CucuJus canorus)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pecú?", - "output": "Entre los sin��nimos de pecú se encuentran cuquiellu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pecú en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pecú son: cuquiellu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa peculiar en leonés?", - "output": "En leonés, peculiar se refiere a peculiar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés peculiar?", + "output": "El término leonés peculiar hace referencia a peculiar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a peculiar en español?", - "output": "La traducción de peculiar al leonés es peculiar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española peculiar?", + "output": "En leonés, se traduce peculiar como peculiar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa peculiariedá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés peculiariedá quiere decir peculiariedad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa peculiariedá.", + "output": "En el leonés, la palabra peculiariedá se entiende como peculiariedad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce peculiariedad al leonés?", - "output": "La traducción de peculiariedad al leonés es peculiariedá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española peculiariedad?", + "output": "En leonés, se traduce peculiariedad como peculiariedá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pedagoxía en leonés?", - "output": "Pedagoxía equivale a pedagogía en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pedagoxía?", + "output": "Pedagoxía es un término leonés que significa pedagogía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pedagogía al leonés?", - "output": "Pedagoxía es como se dice pedagogía en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pedagogía?", + "output": "En leonés, se traduce pedagogía como pedagoxía." }, { - "input": "¿Qué significa pedal en leonés?", - "output": "Normalmente, pedal se entiende como pedal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pedal?", + "output": "La palabra leonesa pedal expresa pedal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pedal al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pedal como pedal." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pedal?", + "output": "Pedal es como se dice pedal en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pedaliar en leonés?", - "output": "En leonés, pedaliar se refiere a pedalear." + "input": "¿Qué significa el término leonés pedaliar?", + "output": "La palabra leonesa pedaliar significa pedalear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pedalear en español?", - "output": "La traducción de pedalear al leonés es pedaliar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pedalear?", + "output": "El equivalente en leonés de pedalear es pedaliar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pedáneu en leonés?", - "output": "Con el término leonés pedáneu se expresa pedáneo, [presidente de la junta vecinal de un pueblo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pedáneu?", + "output": "En leonés, pedáneu se refiere a pedáneo, [presidente de la junta vecinal de un pueblo]." }, { - "input": "¿Cómo se define pedazu en leonés?", - "output": "En leonés, pedazu se refiere a pedazo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pedazu?", + "output": "La palabra leonesa pedazu expresa pedazo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pedazo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de pedazo es pedazu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pedazo?", + "output": "La traducción de pedazo al leonés es pedazu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pedestal en leonés?", - "output": "Normalmente, pedestal se entiende como pedestal." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pedestal?", + "output": "La palabra leonesa pedestal significa pedestal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pedestal en español?", - "output": "Pedestal es como se dice pedestal en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pedestal?", + "output": "La traducción de pedestal al leonés es pedestal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pediatría en leonés?", - "output": "Normalmente, pediatría se entiende como pediatría." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pediatría?", + "output": "La palabra leonesa pediatría significa pediatría." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pediatría en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pediatría?", "output": "La traducción de pediatría al leonés es pediatría." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pedrada en leonés?", - "output": "Con el término leonés pedrada se expresa pedrada." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pedrada.", + "output": "Pedrada es una palabra del leonés que se refiere a pedrada." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pedrada al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pedrada?", "output": "La traducción de pedrada al leonés es pedrada." }, { - "input": "Explícame el significado de pedragal en leonés", - "output": "La palabra en leonés pedragal quiere decir pedregal. Igualmente, la palabra en leonés pedragal quiere decir tierra [de labor de mala calidad, con muchas piedras]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pedragal?", + "output": "En leonés, pedragal se refiere a pedregal. Igualmente, puede expresar tierra [de labor de mala calidad, con muchas piedras]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pedragal?", - "output": "Pedragal tiene como sinónimos llera, pedracal, pedragueiru, pedrical, xeixadal." + "input": "¿Existen sinónimos para pedragal dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de pedragal en el dialecto leonés se encuentran: llera, pedracal, pedragueiru, pedrical, xeixadal." }, { - "input": "Explícame el significado de pedragueiru en leonés", - "output": "La palabra leonesa pedragueiru significa pedregal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pedragueiru?", + "output": "En el leonés, la palabra pedragueiru se entiende como pedregal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pedregal en español?", - "output": "En leonés, se traduce pedregal como pedragueiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pedregal?", + "output": "Pedragueiru es como se dice pedregal en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pedragueiru?", - "output": "Los sinónimos de pedragueiru son llera, pedragal, pedregueiru, xeixadal." + "input": "¿Existen sinónimos para pedragueiru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pedragueiru son: llera, pedragal, pedregueiru, xeixadal." }, { - "input": "¿Cómo se define pedricador en leonés?", - "output": "En leonés, pedricador se refiere a predicador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pedricador.", + "output": "La palabra leonesa pedricador expresa predicador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de predicador al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce predicador como pedricador." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española predicador?", + "output": "Pedricador es como se dice predicador en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pedricadora en leonés?", - "output": "En leonés, pedricadora se refiere a predicador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pedricadora.", + "output": "En el leonés, la palabra pedricadora se entiende como predicador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a predicador en español?", - "output": "La traducción de predicador al leonés es pedricadora." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española predicador?", + "output": "El equivalente en leonés de predicador es pedricadora." }, { - "input": "¿Cómo se define pedricar en leonés?", - "output": "Pedricar se define en leonés como reprender, [amonestar]. e El cura pedrica, pedrica, pero a sua capa nun lu aplica. Incluso, con el término leonés pedricar se expresa predicar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pedricar.", + "output": "Pedricar es un término leonés que significa reprender, [amonestar]. e El cura pedrica, pedrica, pero a sua capa nun lu aplica. También puede significar predicar" }, { - "input": "Explícame el significado de pedricanzaina en leonés", - "output": "Normalmente, pedricanzaina se entiende como sermón, [reprensión, amonestación]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pedricanzaina?", + "output": "El término leonés pedricanzaina hace referencia a sermón, [reprensión, amonestación]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pedriscu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pedriscu significa granizo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pedriscu?", + "output": "Pedriscu es una palabra del leonés que se refiere a granizo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a granizo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española granizo?", "output": "Pedriscu es como se dice granizo en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de pedriscu.", - "output": "Pedriscu tiene como sinónimos zaraza." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pedriscu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de pedriscu en el dialecto leonés se encuentran: zaraza." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pedrisquiar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pedrisquiar significa granizar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pedrisquiar?", + "output": "La palabra leonesa pedrisquiar expresa granizar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de granizar al leonés?", - "output": "Pedrisquiar es como se dice granizar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española granizar?", + "output": "El equivalente en leonés de granizar es pedrisquiar." }, { - "input": "Dime sinónimos de pedrisquiar.", - "output": "Pedrisquiar tiene como sinónimos pedriscar, zaraciar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pedrisquiar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pedrisquiar son: pedriscar, zaraciar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pega en leonés?", - "output": "Pega se define en leonés como urraca (Pica pica)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pega.", + "output": "La palabra leonesa pega significa urraca (Pica pica)." }, { - "input": "Dime sinónimos de pega.", - "output": "Pega tiene como sinónimos marica, pegaratu, picaza, pigarcia." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pega en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pega son: marica, pegaratu, picaza, pigarcia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pegar en leonés?", - "output": "Pegar se define en leonés como pegar, [dar golpes]. Asimismo, la palabra en leonés pegar quiere decir embestirse [el ganado vacuno]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pegar.", + "output": "La palabra leonesa pegar significa pegar, [dar golpes]. En otro sentido, embestirse [el ganado vacuno]" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra pegar?", - "output": "Se dice pegar bien. Darse bien un producto agrícola, una cosecha. Incluso, se dice pegar mal. Darse mal un producto agrícola, una cosecha." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra pegar?", + "output": "Se dice pegar mal. Darse mal un producto agrícola, una cosecha. Además, puede indicar existe el refrán pegar bien. Darse bien un producto agrícola, una cosecha." }, { - "input": "¿Qué significa pegatina en leonés?", - "output": "Pegatina se define en leonés como pegatina." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pegatina?", + "output": "La palabra leonesa pegatina expresa pegatina." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pegatina al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pegatina como pegatina." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pegatina?", + "output": "La traducción de pegatina al leonés es pegatina." }, { - "input": "¿Cómo se define pegollu en leonés?", - "output": "El significado de pegollu en leonés es pilar [de sustentación del hórreo de piedra o madera]. Por otra parte, en leonés, pegollu se refiere a remate [en forma de bola en que terminan las patas superiores de la cama o de la cuna]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pegollu.", + "output": "Pegollu es una palabra del leonés que se refiere a remate [en forma de bola en que terminan las patas superiores de la cama o de la cuna]. En algunos contextos, significa pilar [de sustentación del hórreo de piedra o madera]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pegollu?", - "output": "Entre los sinónimos de pegollu se encuentran pegollu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pegollu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pegollu puede sustituirse por: pegollu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa peidorru en leonés?", - "output": "En leonés, peidorru se refiere a pedorro." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés peidorru?", + "output": "La palabra leonesa peidorru expresa pedorro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pedorro en español?", - "output": "En leonés, se traduce pedorro como peidorru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pedorro?", + "output": "Peidorru es como se dice pedorro en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa peidu en leonés?", - "output": "En leonés, peidu se refiere a pedo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa peidu.", + "output": "El término leonés peidu hace referencia a pedo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pedo al leonés?", - "output": "Peidu es como se dice pedo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pedo?", + "output": "El equivalente en leonés de pedo es peidu." }, { - "input": "Explícame el significado de peitu en leonés", - "output": "El significado de peitu en leonés es pecho." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa peitu?", + "output": "El término leonés peitu hace referencia a pecho." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pecho al leonés?", - "output": "La traducción de pecho al leonés es peitu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pecho?", + "output": "El equivalente en leonés de pecho es peitu." }, { - "input": "Explícame el significado de peituvermeyu en leonés", - "output": "Con el término leonés peituvermeyu se expresa petirrojo (Erithacus rubecula)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa peituvermeyu?", + "output": "El término leonés peituvermeyu hace referencia a petirrojo (Erithacus rubecula)." }, { - "input": "Dime sinónimos de peituvermeyu.", - "output": "Peituvermeyu tiene como sinónimos papurrubiu, peituvermellu, pementeiru, pimenteiru." + "input": "¿Existen sinónimos para peituvermeyu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra peituvermeyu son: papurrubiu, peituvermellu, pementeiru, pimenteiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pelaxe en leonés?", - "output": "Normalmente, pelaxe se entiende como muda [de pluma de las aves]. Igualmente, la palabra en leonés pelaxe quiere decir aspecto, [apariencia, pinta]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pelaxe?", + "output": "En leonés, pelaxe se refiere a muda [de pluma de las aves]. También puede significar aspecto, [apariencia, pinta]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pelegrinar en leonés?", - "output": "Con el término leonés pelegrinar se expresa peregrinar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pelegrinar?", + "output": "En leonés, pelegrinar se refiere a peregrinar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de peregrinar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española peregrinar?", "output": "El equivalente en leonés de peregrinar es pelegrinar." }, { - "input": "¿Qué significa pelegrinu en leonés?", - "output": "Con el término leonés pelegrinu se expresa peregrino." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pelegrinu?", + "output": "La palabra leonesa pelegrinu significa peregrino." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española peregrino?", + "output": "El equivalente en leonés de peregrino es pelegrinu." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a peregrino en español?", - "output": "Pelegrinu es como se dice peregrino en leonés." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pelegrina?", + "output": "Pelegrina es un término leonés que significa peregrino." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pelegrina en leonés?", - "output": "Pelegrina se define en leonés como peregrino." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española peregrino?", + "output": "Pelegrina es como se dice peregrino en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a peregrino en español?", - "output": "En leonés, se traduce peregrino como pelegrina." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pelendrexe?", + "output": "Pelendrexe es una palabra del leonés que se refiere a colgante [del pendiente]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pelendrexe en leonés?", - "output": "Con el término leonés pelendrexe se expresa colgante [del pendiente]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pelgar?", + "output": "La palabra leonesa pelgar expresa holgazán, [sinvergienza, informal]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pelgar en leonés?", - "output": "Con el término leonés pelgar se expresa holgazán, [sinvergienza, informal]. pelgarada . Gentuza, [chusma, morralla]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pelgarada?", + "output": "La palabra leonesa pelgarada expresa gentuza, [chusma, morralla]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir película en leonés?", - "output": "En leonés, película se refiere a película." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa película.", + "output": "En el leonés, la palabra película se entiende como película." }, { - "input": "¿Cómo se traduce película al leonés?", - "output": "La traducción de película al leonés es película." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española película?", + "output": "En leonés, se traduce película como película." }, { - "input": "¿Cómo se define peligrosu en leonés?", - "output": "Normalmente, peligrosu se entiende como peligroso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa peligrosu?", + "output": "La palabra leonesa peligrosu significa peligroso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a peligroso en español?", - "output": "Peligrosu es como se dice peligroso en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española peligroso?", + "output": "En leonés, se traduce peligroso como peligrosu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de peligrosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés peligrosa se expresa peligroso." + "input": "¿Qué significa el término leonés peligrosa?", + "output": "La palabra leonesa peligrosa expresa peligroso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a peligroso en español?", - "output": "En leonés, se traduce peligroso como peligrosa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española peligroso?", + "output": "Peligrosa es como se dice peligroso en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra peligru en leonés?", - "output": "Normalmente, peligru se entiende como peligro." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa peligru.", + "output": "El término leonés peligru hace referencia a peligro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de peligro al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española peligro?", "output": "En leonés, se traduce peligro como peligru." }, { - "input": "¿Qué significa pelleya en leonés?", - "output": "Con el término leonés pelleya se expresa pelleja, piel." + "input": "¿Qué significa el término leonés pelleya?", + "output": "La palabra leonesa pelleya expresa pelleja, piel." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pelleya?", - "output": "Pelleya tiene como sinónimos pellecha." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pelleya en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pelleya puede sustituirse por: pellecha." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pelleyu en leonés?", - "output": "Pelleyu equivale a pellejo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés pelleyu?", + "output": "Pelleyu es una palabra del leonés que se refiere a pellejo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pellejo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pellejo?", "output": "La traducción de pellejo al leonés es pelleyu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pelleyu?", - "output": "Pelleyu tiene como sinónimos pellechu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pelleyu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pelleyu puede sustituirse por: pellechu." }, { - "input": "¿Cómo se define pelliscar en leonés?", - "output": "El significado de pelliscar en leonés es pellizcar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pelliscar.", + "output": "La palabra leonesa pelliscar expresa pellizcar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pellizcar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pellizcar?", "output": "En leonés, se traduce pellizcar como pelliscar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pelliscar?", - "output": "Entre los sinónimos de pelliscar se encuentran bulliscar, pelliscar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pelliscar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pelliscar son: bulliscar, pelliscar." }, { - "input": "Explícame el significado de pelliscu en leonés", - "output": "La palabra leonesa pelliscu significa pellizco." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pelliscu?", + "output": "El término leonés pelliscu hace referencia a pellizco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pellizco al leonés?", - "output": "La traducción de pellizco al leonés es pelliscu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pellizco?", + "output": "Pelliscu es como se dice pellizco en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pelliscu?", - "output": "Pelliscu tiene como sinónimos peillscu." + "input": "¿Existen sinónimos para pelliscu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pelliscu puede sustituirse por: peillscu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pelliza en leonés?", - "output": "Pelliza equivale a piel [de oveja sin lana que envuelve el pie y la piernas para aislar del frío y la humedad] en castellano. En otro sentido, en leonés, pelliza se refiere a chaqueta [fuerte de piel]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pelliza?", + "output": "Pelliza es una palabra del leonés que se refiere a piel [de oveja sin lana que envuelve el pie y la piernas para aislar del frío y la humedad]. Igualmente, puede expresar chaqueta [fuerte de piel]" }, { - "input": "Dime sinónimos de pelliza.", - "output": "Entre los sinónimos de pelliza se encuentran pelliza." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pelliza en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pelliza puede sustituirse por: pelliza." }, { - "input": "¿Qué significa pelona en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pelona quiere decir enfermedad [grave]. En otro sentido, el significado de pelona en leonés es helada [grande]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pelona?", + "output": "Pelona es un término leonés que significa enfermedad [grave]. Asimismo, puede referirse ahelada [grande]" }, { - "input": "¿Cómo se define pelota en leonés?", - "output": "El significado de pelota en leonés es pelota, [balón]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pelota?", + "output": "La palabra leonesa pelota expresa pelota, [balón]." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de pelota?", - "output": "Existe el refrán en pelota. Desnudo." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra pelota?", + "output": "Un dicho con la palabra pelota es en pelota. Desnudo." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pelote en leonés?", - "output": "Pelote equivale a andara pelote. Ir con la cabeza descubierta en días de calor, frío o lluvia en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pelote?", + "output": "En el leonés, la palabra pelote se entiende como andara pelote. Ir con la cabeza descubierta en días de calor, frío o lluvia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pelu en leonés?", - "output": "Normalmente, pelu se entiende como pelo. Igualmente, la palabra en leonés pelu quiere decir corte [que se da a un prado, a la alfalfa o a la hierba]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pelu?", + "output": "La palabra leonesa pelu significa pelo. Otra acepción es corte [que se da a un prado, a la alfalfa o a la hierba]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra pelu?", - "output": "Un dicho con la palabra pelu es echar buen pelu. Salir mal las cosas. Otra acepción es, existe el refrán andar al pelu melendru. Pelear tirándose de los pelos. También, existe el refrán pelu sanxuaniegu. Corte que se da a los prados a finales de junio para recolectar la hierba. Por otra parte, se dice dar pal pelu. Pegar, castigar." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de pelu?", + "output": "Existe el refrán dar pal pelu. Pegar, castigar. Igualmente, puede referirse a se dice pelu sanxuaniegu. Corte que se da a los prados a finales de junio para recolectar la hierba. Otra acepción es un dicho con la palabra pelu es andar al pelu melendru. Pelear tirándose de los pelos. En algunos contextos, significa echar buen pelu. Salir mal las cosas es un dicho en el que aparece pelu." }, { - "input": "¿Cómo se define peluestru en leonés?", - "output": "El significado de peluestru en leonés es desplumado, [en referencia a los pájaros]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa peluestru.", + "output": "Peluestru es una palabra del leonés que se refiere a desplumado, [en referencia a los pájaros]." }, { - "input": "¿Qué significa pemental en leonés?", - "output": "El significado de pemental en leonés es pimentero, cultivado con pimientos]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pemental.", + "output": "Pemental es un término leonés que significa pimentero, cultivado con pimientos]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pementeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, pementeiru se entiende como petirrojo (Erithacus rubecula)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pementeiru?", + "output": "La palabra leonesa pementeiru expresa petirrojo (Erithacus rubecula)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pementeiru?", - "output": "Entre los sinónimos de pementeiru se encuentran papurrubiu, peituvermellu, peituvermeyu, pimenteiru." + "input": "¿Existen sinónimos para pementeiru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pementeiru son: papurrubiu, peituvermellu, peituvermeyu, pimenteiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pémeque en leonés?", - "output": "Pémeque equivale a quizá, [posiblemente] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pémeque.", + "output": "Pémeque es un término leonés que significa quizá, [posiblemente]." }, { - "input": "Explícame el significado de pemienta en leonés", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pemienta?", "output": "En leonés, pemienta se refiere a pimienta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pimienta al leonés?", - "output": "La traducción de pimienta al leonés es pemienta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pimienta?", + "output": "El equivalente en leonés de pimienta es pemienta." }, { - "input": "Explícame el significado de pemientu en leonés", - "output": "En leonés, pemientu se refiere a pimiento (Capsicum annuum). Otra acepción es, pemientu se define en leonés como pimentón. Igualmente, normalmente, pemientu se entiende como pimiento [fruto]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pemientu?", + "output": "La palabra leonesa pemientu expresa pimiento [fruto]. También puede significar pimentón En algunos contextos, significa pimiento (Capsicum annuum)" }, { - "input": "Explícame el significado de pena en leonés", - "output": "Normalmente, pena se entiende como pena, [sufrimiento moral]. Igualmente, la palabra leonesa pena significa pena, [sanción que se impone por un tribunal a quien comete un delito]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pena?", + "output": "En el leonés, la palabra pena se entiende como pena, [sufrimiento moral]. Otra acepción es pena, [sanción que se impone por un tribunal a quien comete un delito]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pena?", - "output": "Entre los sinónimos de pena se encuentran sanción." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pena?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pena puede sustituirse por: sanción." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de pena?", - "output": "Entre los antónimos de pena están allegría." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de pena en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a pena son: allegría." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir penal en leonés?", - "output": "El significado de penal en leonés es penal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa penal?", + "output": "El término leonés penal hace referencia a penal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de penal al leonés?", - "output": "Penal es como se dice penal en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española penal?", + "output": "La traducción de penal al leonés es penal." }, { - "input": "Explícame el significado de penca en leonés", - "output": "En leonés, penca se refiere a nevero [residual en los altos]. Por otra parte, normalmente, penca se entiende como mancha [en la fruta]. Por otra parte, con el término leonés penca se expresa peca, [mancha cutánea oscura]." + "input": "¿Qué significa el término leonés penca?", + "output": "En el leonés, la palabra penca se entiende como peca, [mancha cutánea oscura]. Igualmente, puede referirse a mancha [en la fruta] Igualmente, puede expresar nevero [residual en los altos]" }, { - "input": "Explícame el significado de pencosu en leonés", - "output": "Pencosu se define en leonés como pecoso." + "input": "¿Qué significa el término leonés pencosu?", + "output": "En el leonés, la palabra pencosu se entiende como pecoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pecoso en español?", - "output": "La traducción de pecoso al leonés es pencosu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pecoso?", + "output": "El equivalente en leonés de pecoso es pencosu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pencosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés pencosa se expresa pecoso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pencosa.", + "output": "El término leonés pencosa hace referencia a pecoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pecoso al leonés?", - "output": "La traducción de pecoso al leonés es pencosa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pecoso?", + "output": "En leonés, se traduce pecoso como pencosa." }, { - "input": "¿Cómo se define pendanga en leonés?", - "output": "Pendanga equivale a puta en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pendanga.", + "output": "La palabra leonesa pendanga significa puta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a puta en español?", - "output": "La traducción de puta al leonés es pendanga." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española puta?", + "output": "El equivalente en leonés de puta es pendanga." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pendar en leonés?", - "output": "En leonés, pendar se refiere a peinar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pendar?", + "output": "Pendar es un término leonés que significa peinar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce peinar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce peinar como pendar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española peinar?", + "output": "La traducción de peinar al leonés es pendar." }, { - "input": "Dime sinónimos de pendar.", - "output": "Entre los sinónimos de pendar se encuentran peinar, peñar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pendar?", + "output": "Entre los sinónimos de pendar en el dialecto leonés se encuentran: peinar, peñar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pende en leonés?", - "output": "Con el término leonés pende se expresa peine." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pende?", + "output": "En el leonés, la palabra pende se entiende como peine." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de peine al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española peine?", "output": "El equivalente en leonés de peine es pende." }, { - "input": "Dime sinónimos de pende.", - "output": "Los sinónimos de pende son peine, peñe." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pende?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pende puede sustituirse por: peine, peñe." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pendiente en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pendiente significa pendiente, [que está inclinado]. Y también, con el término leonés pendiente se expresa pendiente, [adorno que cuelga de la oreja]. En otro sentido, la palabra leonesa pendiente significa pendiente [cuesta]. Otra acepción es, la palabra leonesa pendiente significa pendiente, [que está por terminar o resolver]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pendiente?", + "output": "Pendiente es un término leonés que significa pendiente, [adorno que cuelga de la oreja]. En otro sentido, pendiente, [que está inclinado] Además, puede indicar pendiente [cuesta] En algunos contextos, significa pendiente, [que está por terminar o resolver]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pendiente?", - "output": "Entre los sinónimos de pendiente se encuentran pindiu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pendiente en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pendiente puede sustituirse por: pindiu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra pendiente?", - "output": "Entre los antónimos de pendiente están chanu, planu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de pendiente en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de pendiente en el idioma leonés se incluyen: chanu, planu." }, { - "input": "¿Cómo se define pendín en leonés?", - "output": "El significado de pendín en leonés es manto [de mujer]. Otra acepción es, la palabra en leonés pendín quiere decir hato, [fardela]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pendín?", + "output": "Pendín es un término leonés que significa manto [de mujer]. También puede significar hato, [fardela]" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra pendín?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con pendín?", "output": "Un dicho con la palabra pendín es tomar / garrar / tocar el pendín. Ausentarse, marchar de un sitio." }, { - "input": "¿Qué significa péndola en leonés?", - "output": "Con el término leonés péndola se expresa péndulo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés péndola?", + "output": "La palabra leonesa péndola expresa péndulo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a péndulo en español?", - "output": "La traducción de péndulo al leonés es péndola." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española péndulo?", + "output": "Péndola es como se dice péndulo en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa pendón en leonés?", - "output": "Con el término leonés pendón se expresa fulana. Por otra parte, pendón equivale a tnútil, [vago, sin juicio en referencia a una persona] en castellano. Y también, normalmente, pendón se entiende como pendón, [estandarte concejil]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pendón?", + "output": "En el leonés, la palabra pendón se entiende como pendón, [estandarte concejil]. Además, puede indicar tnútil, [vago, sin juicio en referencia a una persona] Igualmente, puede expresar fulana" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pendón?", - "output": "Pendón tiene como sinónimos pondón, pundón." + "input": "¿Existen sinónimos para pendón dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pendón son: pondón, pundón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pene en leonés?", - "output": "Con el término leonés pene se expresa pene." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pene?", + "output": "En leonés, pene se refiere a pene." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pene en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pene?", "output": "En leonés, se traduce pene como pene." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa penicilina en leonés?", - "output": "En leonés, penicilina se refiere a penicilina." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa penicilina?", + "output": "La palabra leonesa penicilina expresa penicilina." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir penicilina en español?", - "output": "El equivalente en leonés de penicilina es penicilina." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española penicilina?", + "output": "Penicilina es como se dice penicilina en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra península en leonés?", - "output": "Península se define en leonés como península." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa península?", + "output": "La palabra leonesa península expresa península." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a península en español?", - "output": "El equivalente en leonés de península es península." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española península?", + "output": "Península es como se dice península en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra penitencia en leonés?", - "output": "Con el término leonés penitencia se expresa penitencia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés penitencia?", + "output": "Penitencia es una palabra del leonés que se refiere a penitencia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de penitencia al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce penitencia como penitencia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española penitencia?", + "output": "El equivalente en leonés de penitencia es penitencia." }, { - "input": "¿Cómo se define penitenciar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa penitenciar significa padecer, [sufrir]. Igualmente, penitenciar se define en leonés como penitenciar, [hacer penitencia]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa penitenciar?", + "output": "La palabra leonesa penitenciar expresa padecer, [sufrir]. Igualmente, puede expresar penitenciar, [hacer penitencia]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de penosu en leonés?", - "output": "Penosu equivale a penoso en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa penosu.", + "output": "En el leonés, la palabra penosu se entiende como penoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce penoso al leonés?", - "output": "La traducción de penoso al leonés es penosu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española penoso?", + "output": "El equivalente en leonés de penoso es penosu." }, { - "input": "¿Cómo se define penosa en leonés?", - "output": "En leonés, penosa se refiere a penoso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa penosa?", + "output": "Penosa es un término leonés que significa penoso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de penoso al leonés?", - "output": "La traducción de penoso al leonés es penosa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española penoso?", + "output": "En leonés, se traduce penoso como penosa." }, { - "input": "¿Cómo se define pensamientu en leonés?", - "output": "Normalmente, pensamientu se entiende como pensamiento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pensamientu.", + "output": "Pensamientu es una palabra del leonés que se refiere a pensamiento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pensamiento en español?", - "output": "El equivalente en leonés de pensamiento es pensamientu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pensamiento?", + "output": "Pensamientu es como se dice pensamiento en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pensar en leonés?", - "output": "Pensar se define en leonés como pensar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pensar.", + "output": "En leonés, pensar se refiere a pensar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pensar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pensar?", "output": "En leonés, se traduce pensar como pensar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pensar?", - "output": "Entre los sinónimos de pensar se encuentran cavilar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pensar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pensar puede sustituirse por: cavilar." }, { - "input": "¿Qué significa pensatible en leonés?", - "output": "El significado de pensatible en leonés es pensativo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pensatible?", + "output": "La palabra leonesa pensatible significa pensativo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pensativo al leonés?", - "output": "Pensatible es como se dice pensativo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pensativo?", + "output": "El equivalente en leonés de pensativo es pensatible." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pensión en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pensión significa pensión, [prestación económica periódica]. Igualmente, pensión equivale a pensión, [establecimiento hotelero] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pensión?", + "output": "La palabra leonesa pensión significa pensión, [establecimiento hotelero]. También puede significar pensión, [prestación económica periódica]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pensionista en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pensionista quiere decir pensionista." + "input": "¿Qué significa el término leonés pensionista?", + "output": "En el leonés, la palabra pensionista se entiende como pensionista." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pensionista en español?", - "output": "La traducción de pensionista al leonés es pensionista." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pensionista?", + "output": "El equivalente en leonés de pensionista es pensionista." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pentagrama en leonés?", - "output": "Pentagrama se define en leonés como pentagrama." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pentagrama?", + "output": "Pentagrama es un término leonés que significa pentagrama." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pentagrama al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pentagrama como pentagrama." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pentagrama?", + "output": "Pentagrama es como se dice pentagrama en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra penúltimu en leonés?", - "output": "Normalmente, penúltimu se entiende como penúltimo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa penúltimu.", + "output": "La palabra leonesa penúltimu significa penúltimo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a penúltimo en español?", - "output": "Penúltimu es como se dice penúltimo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española penúltimo?", + "output": "La traducción de penúltimo al leonés es penúltimu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir penúltima en leonés?", - "output": "Penúltima equivale a penúltimo en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa penúltima.", + "output": "El término leonés penúltima hace referencia a penúltimo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de penúltimo al leonés?", - "output": "Penúltima es como se dice penúltimo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española penúltimo?", + "output": "El equivalente en leonés de penúltimo es penúltima." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa penuria en leonés?", - "output": "En leonés, penuria se refiere a penuria, [necesidad, apuro]. También, penuria equivale a pena, [tristeza, calamidad] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa penuria.", + "output": "El término leonés penuria hace referencia a pena, [tristeza, calamidad]. Igualmente, puede expresar penuria, [necesidad, apuro]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa peña en leonés?", - "output": "La palabra leonesa peña significa elevación, [cerro, monte]. Por otra parte, normalmente, peña se entiende como peña, [roca grande]. Igualmente, normalmente, peña se entiende como pared [lateral de las casas, generalmente sin ventanas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés peña?", + "output": "El término leonés peña hace referencia a peña, [roca grande]. Otra interpretación posible es elevación, [cerro, monte] Igualmente, puede referirse a pared [lateral de las casas, generalmente sin ventanas]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra peña?", - "output": "Peña tiene como sinónimos peiña, pena." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con peña?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, peña puede sustituirse por: peiña, pena." }, { - "input": "¿Qué significa peñal en leonés?", - "output": "Con el término leonés peñal se expresa peñascal. Otra acepción es, con el término leonés peñal se expresa pared [lateral de las casas, generalmente sin ventanas]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa peñal.", + "output": "Peñal es una palabra del leonés que se refiere a peñascal. Asimismo, puede referirse apared [lateral de las casas, generalmente sin ventanas]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de peñal?", - "output": "Entre los sinónimos de peñal se encuentran penal, peña." + "input": "¿Existen sinónimos para peñal dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, peñal puede sustituirse por: penal, peña." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir peñar en leonés?", - "output": "El significado de peñar en leonés es peinar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa peñar.", + "output": "El término leonés peñar hace referencia a peinar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a peinar en español?", - "output": "En leonés, se traduce peinar como peñar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española peinar?", + "output": "La traducción de peinar al leonés es peñar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de peñar?", - "output": "Entre los sinónimos de peñar se encuentran peinar, pendar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de peñar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de peñar en el dialecto leonés se encuentran: peinar, pendar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de peñe en leonés?", - "output": "Normalmente, peñe se entiende como peine." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa peñe?", + "output": "La palabra leonesa peñe significa peine." }, { - "input": "¿Cómo se traduce peine al leonés?", - "output": "Peñe es como se dice peine en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española peine?", + "output": "En leonés, se traduce peine como peñe." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de peñe?", - "output": "Los sinónimos de peñe son peine, pende." + "input": "¿Existen sinónimos para peñe dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra peñe son: peine, pende." }, { - "input": "¿Qué significa peñera en leonés?", - "output": "En leonés, peñera se refiere a cedazo, [criba, zaranda]. e Peñerina nueva, bien peñera. Pondera la perseverancia, y que esta no se demuestra solo con un entusiasmo inicial." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa peñera.", + "output": "La palabra leonesa peñera expresa cedazo, [criba, zaranda]. e Peñerina nueva, bien peñera. Pondera la perseverancia, y que esta no se demuestra solo con un entusiasmo inicial." }, { - "input": "Dime sinónimos de peñera.", - "output": "Entre los sinónimos de peñera se encuentran ceranda, penera, peñeira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de peñera en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra peñera son: ceranda, penera, peñeira." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir peñerar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa peñerar significa cribar, [zarandar, cerner]." + "input": "¿Qué significa el término leonés peñerar?", + "output": "En el leonés, la palabra peñerar se entiende como cribar, [zarandar, cerner]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra peñerar?", - "output": "Entre los sinónimos de peñerar se encuentran acerandar, apeneirar, cerandar, cernir, peneirar, penerar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con peñerar?", + "output": "Entre los sinónimos de peñerar en el dialecto leonés se encuentran: acerandar, apeneirar, cerandar, cernir, peneirar, penerar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra peñéu en leonés?", - "output": "El significado de peñéu en leonés es montaña. Igualmente, normalmente, peñéu se entiende como cosa muy dura. Tien la cabeza cumo un peñéu. 4. Incluso, peñéu equivale a peñasco, [piedra, peñal en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés peñéu?", + "output": "En leonés, peñéu se refiere a cosa muy dura. Tien la cabeza cumo un peñéu. 4. También puede significar montaña Otra acepción es peñasco, [piedra, peñal" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra peñéu?", - "output": "Peñéu tiene como sinónimos penéu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que peñéu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, peñéu puede sustituirse por: penéu." }, { - "input": "Explícame el significado de peón en leonés", - "output": "Con el término leonés peón se expresa peón, [pieza del ajedrez]. Igualmente, la palabra en leonés peón quiere decir peonza, [juguete cónico con punta de hierro al que se hace girar mediante una cuerda]. Otra acepción es, en leonés, peón se refiere a peón, [trabajador no especializado]." + "input": "¿Qué significa el término leonés peón?", + "output": "La palabra leonesa peón significa peón, [pieza del ajedrez]. Igualmente, puede expresar peón, [trabajador no especializado] Igualmente, puede expresar peonza, [juguete cónico con punta de hierro al que se hace girar mediante una cuerda]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de peón?", - "output": "Los sinónimos de peón son obreiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con peón?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra peón son: obreiru." }, { - "input": "¿Cómo se define peonil en leonés?", - "output": "La palabra en leonés peonil quiere decir peatonal. La mia calle ye peonil." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés peonil?", + "output": "La palabra leonesa peonil significa peatonal. La mia calle ye peonil." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa peor en leonés?", - "output": "Normalmente, peor se entiende como y." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa peor?", + "output": "En el leonés, la palabra peor se entiende como y." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de y al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de y es peor." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española y?", + "output": "Peor es como se dice y en leonés." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada peor?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras pior." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene peor?", + "output": "Se vincula con pior." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pequeñu en leonés?", - "output": "El significado de pequeñu en leonés es pequeño, [de poca importancia]. Igualmente, pequeñu equivale a pequeño, [de poca edad] en castellano. Incluso, pequeñu equivale a pequeño, [de poca estatura, tamaño, extensión] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pequeñu.", + "output": "El término leonés pequeñu hace referencia a pequeño, [de poca importancia]. Otra interpretación posible es pequeño, [de poca edad] En otro sentido, pequeño, [de poca estatura, tamaño, extensión]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pequeñu?", - "output": "Los sinónimos de pequeñu son pequeiñu, pequenu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pequeñu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pequeñu puede sustituirse por: pequeiñu, pequenu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pequeña en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pequeña quiere decir pequeño, [de poca importancia]. Además, pequeña se define en leonés como pequeño, [de poca edad]. También, la palabra en leonés pequeña quiere decir pequeño, [de poca estatura, tamaño, extensión]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pequeña?", + "output": "Pequeña es un término leonés que significa pequeño, [de poca importancia]. También puede significar pequeño, [de poca edad] Igualmente, puede referirse a pequeño, [de poca estatura, tamaño, extensión]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pequeña?", - "output": "Los sinónimos de pequeña son pequeiñu, pequenu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pequeña en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de pequeña en el dialecto leonés se encuentran: pequeiñu, pequenu." }, { - "input": "¿Qué significa pera en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pera quiere decir pera." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pera.", + "output": "La palabra leonesa pera significa pera." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pera en español?", - "output": "La traducción de pera al leonés es pera." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pera?", + "output": "En leonés, se traduce pera como pera." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de peral en leonés?", - "output": "Con el término leonés peral se expresa peral (Pyrus communis)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa peral?", + "output": "El término leonés peral hace referencia a peral (Pyrus communis)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de peral?", - "output": "Los sinónimos de peral son pereira, pereiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de peral en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, peral puede sustituirse por: pereira, pereiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de percanciar en leonés?", - "output": "Percanciar equivale a comprender, [entender, enterarse] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa percanciar?", + "output": "Percanciar es una palabra del leonés que se refiere a comprender, [entender, enterarse]." }, { - "input": "¿Cómo se define percepción en leonés?", - "output": "Con el término leonés percepción se expresa percepción." + "input": "¿Qué significa el término leonés percepción?", + "output": "La palabra leonesa percepción significa percepción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce percepción al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de percepción es percepción." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española percepción?", + "output": "En leonés, se traduce percepción como percepción." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir percha en leonés?", - "output": "La palabra en leonés percha quiere decir percha." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa percha?", + "output": "Percha es una palabra del leonés que se refiere a percha." }, { - "input": "¿Cómo se traduce percha al leonés?", - "output": "La traducción de percha al leonés es percha." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española percha?", + "output": "El equivalente en leonés de percha es percha." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa perda en leonés?", - "output": "El significado de perda en leonés es pérdida." + "input": "¿Qué significa el término leonés perda?", + "output": "Perda es un término leonés que significa pérdida." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pérdida en español?", - "output": "Perda es como se dice pérdida en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pérdida?", + "output": "El equivalente en leonés de pérdida es perda." }, { - "input": "Dime sinónimos de perda.", - "output": "Perda tiene como sinónimos pérdiga." + "input": "¿Existen sinónimos para perda dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra perda son: pérdiga." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir perder en leonés?", - "output": "En leonés, perder se refiere a perder." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa perder.", + "output": "En el leonés, la palabra perder se entiende como perder." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de perder al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce perder como perder." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española perder?", + "output": "La traducción de perder al leonés es perder." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pérdiga en leonés?", - "output": "Normalmente, pérdiga se entiende como pérdida." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pérdiga?", + "output": "La palabra leonesa pérdiga significa pérdida." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pérdida en español?", - "output": "La traducción de pérdida al leonés es pérdiga." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pérdida?", + "output": "Pérdiga es como se dice pérdida en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pérdiga?", - "output": "Entre los sinónimos de pérdiga se encuentran perda." + "input": "¿Existen sinónimos para pérdiga dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pérdiga son: perda." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra perdiz en leonés?", - "output": "La palabra en leonés perdiz quiere decir perdiz (Alectoris rufa y Perdix perdix)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa perdiz?", + "output": "En el leonés, la palabra perdiz se entiende como perdiz (Alectoris rufa y Perdix perdix)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa perdón en leonés?", - "output": "Perdón se define en leonés como dulces, [golosinas que se traen de las fiestas o las romerías]. También, con el término leonés perdón se expresa perdón." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa perdón.", + "output": "En leonés, perdón se refiere a perdón. Igualmente, puede expresar dulces, [golosinas que se traen de las fiestas o las romerías]" }, { - "input": "¿Cómo se define perdonanza en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa perdonanza?", "output": "En leonés, perdonanza se refiere a perdón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a perdón en español?", - "output": "El equivalente en leonés de perdón es perdonanza." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española perdón?", + "output": "En leonés, se traduce perdón como perdonanza." }, { - "input": "¿Qué significa perdonar en leonés?", - "output": "Con el término leonés perdonar se expresa perdonar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa perdonar?", + "output": "Perdonar es una palabra del leonés que se refiere a perdonar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir perdonar en español?", - "output": "En leonés, se traduce perdonar como perdonar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española perdonar?", + "output": "El equivalente en leonés de perdonar es perdonar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir peregrines en leonés?", - "output": "Con el término leonés peregrines se expresa raíz [seca de urce]." + "input": "¿Qué significa el término leonés peregrines?", + "output": "La palabra leonesa peregrines significa raíz [seca de urce]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir perendengue en leonés?", - "output": "El significado de perendengue en leonés es colgajo, [pingajo]. Igualmente, en leonés, perendengue se refiere a pesa [de la romana]. Además, en leonés, perendengue se refiere a pendiente, [adorno que cuelga de la oreja]. Además, perendengue se define en leonés como testículo. Tien una casa de trés perendengues. En otro sentido, la palabra leonesa perendengue significa colgante." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés perendengue?", + "output": "En el leonés, la palabra perendengue se entiende como colgante. En algunos contextos, significa testículo. Tien una casa de trés perendengues Igualmente, puede referirse a colgajo, [pingajo] Otra acepción es pesa [de la romana] Igualmente, puede expresar pendiente, [adorno que cuelga de la oreja]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra perendengue?", - "output": "Perendengue tiene como sinónimos pendiente." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que perendengue en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de perendengue en el dialecto leonés se encuentran: pendiente." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con perendengue?", - "output": "Un dicho con la palabra perendengue es de tres perendengues. Extraordinario, tremendo. Y también, un dicho con la palabra perendengue es tener perendengues. Ser complicado o dificultosa un asunto, una cosa." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con perendengue?", + "output": "Existe el refrán de tres perendengues. Extraordinario, tremendo. En algunos contextos, significa tener perendengues. Ser complicado o dificultosa un asunto, una cosa es un dicho en el que aparece perendengue." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de perenne en leonés?", - "output": "La palabra en leonés perenne quiere decir perenne." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa perenne?", + "output": "Perenne es un término leonés que significa perenne." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir perenne en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española perenne?", "output": "Perenne es como se dice perenne en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa perexil en leonés?", - "output": "En leonés, perexil se refiere a perejil (Petroselinum sativum)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa perexil?", + "output": "Perexil es una palabra del leonés que se refiere a perejil (Petroselinum sativum)." }, { - "input": "¿Qué significa perfección en leonés?", - "output": "Perfección se define en leonés como perfección." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés perfección?", + "output": "Perfección es un término leonés que significa perfección." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de perfección al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce perfección como perfección." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española perfección?", + "output": "Perfección es como se dice perfección en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de perfectu en leonés?", - "output": "Normalmente, perfectu se entiende como perfecto." + "input": "¿Qué significa el término leonés perfectu?", + "output": "La palabra leonesa perfectu expresa perfecto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce perfecto al leonés?", - "output": "La traducción de perfecto al leonés es perfectu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española perfecto?", + "output": "En leonés, se traduce perfecto como perfectu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra perfecta en leonés?", - "output": "El significado de perfecta en leonés es perfecto." + "input": "¿Qué significa el término leonés perfecta?", + "output": "En leonés, perfecta se refiere a perfecto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce perfecto al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española perfecto?", "output": "La traducción de perfecto al leonés es perfecta." }, { - "input": "¿Cómo se define perfil en leonés?", - "output": "La palabra leonesa perfil significa perfil." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa perfil.", + "output": "En el leonés, la palabra perfil se entiende como perfil." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de perfil al leonés?", - "output": "Perfil es como se dice perfil en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española perfil?", + "output": "En leonés, se traduce perfil como perfil." }, { - "input": "¿Cómo se define perfume en leonés?", - "output": "La palabra leonesa perfume significa perfume." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa perfume.", + "output": "Perfume es un término leonés que significa perfume." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir perfume en español?", - "output": "El equivalente en leonés de perfume es perfume." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española perfume?", + "output": "Perfume es como se dice perfume en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define pergueza en leonés?", - "output": "Pergueza equivale a pereza en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés pergueza?", + "output": "El término leonés pergueza hace referencia a pereza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pereza al leonés?", - "output": "La traducción de pereza al leonés es pergueza." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pereza?", + "output": "En leonés, se traduce pereza como pergueza." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pergueza?", - "output": "Los sinónimos de pergueza son galbana, preza." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pergueza?", + "output": "Entre los sinónimos de pergueza en el dialecto leonés se encuentran: galbana, preza." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pergunta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pergunta significa pregunta." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pergunta?", + "output": "Pergunta es un término leonés que significa pregunta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pregunta en español?", - "output": "Pergunta es como se dice pregunta en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pregunta?", + "output": "En leonés, se traduce pregunta como pergunta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra perguntar en leonés?", - "output": "Con el término leonés perguntar se expresa preguntar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés perguntar?", + "output": "En leonés, perguntar se refiere a preguntar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de preguntar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de preguntar es perguntar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española preguntar?", + "output": "La traducción de preguntar al leonés es perguntar." }, { - "input": "¿Qué significa pericia en leonés?", - "output": "Pericia equivale a pericia en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés pericia?", + "output": "Pericia es un término leonés que significa pericia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pericia en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pericia?", "output": "El equivalente en leonés de pericia es pericia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pericu en leonés?", - "output": "En leonés, pericu se refiere a revoltoso, [ocioso, travieso en referencia a un niño]. Además, pericu equivale a hierba de San Juan (Hypericum perforatum) en castellano. Por otra parte, el significado de pericu en leonés es impúdico, [poco recatado]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pericu?", + "output": "En leonés, pericu se refiere a revoltoso, [ocioso, travieso en referencia a un niño]. Asimismo, puede referirse ahierba de San Juan (Hypericum perforatum) Asimismo, puede referirse aimpúdico, [poco recatado]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pericu?", - "output": "Los sinónimos de pericu son pericón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pericu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pericu puede sustituirse por: pericón." }, { - "input": "¿Cómo se define perica en leonés?", - "output": "La palabra en leonés perica quiere decir revoltoso, [ocioso, travieso en referencia a un niño]. Además, la palabra en leonés perica quiere decir hierba de San Juan (Hypericum perforatum). Además, perica equivale a impúdico, [poco recatado] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa perica.", + "output": "En el leonés, la palabra perica se entiende como revoltoso, [ocioso, travieso en referencia a un niño]. Asimismo, puede referirse ahierba de San Juan (Hypericum perforatum) También puede significar impúdico, [poco recatado]" }, { - "input": "Dime sinónimos de perica.", - "output": "Los sinónimos de perica son pericón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que perica en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de perica en el dialecto leonés se encuentran: pericón." }, { - "input": "Explícame el significado de pericuetu en leonés", - "output": "Normalmente, pericuetu se entiende como vericueto, [cumbre]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pericuetu.", + "output": "La palabra leonesa pericuetu expresa vericueto, [cumbre]." }, { - "input": "Explícame el significado de periferia en leonés", - "output": "Normalmente, periferia se entiende como periferia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés periferia?", + "output": "Periferia es una palabra del leonés que se refiere a periferia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce periferia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de periferia es periferia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española periferia?", + "output": "Periferia es como se dice periferia en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de perifuelles en leonés?", - "output": "El significado de perifuelles en leonés es perifollo, [adonorno muy recargado)]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa perifuelles?", + "output": "Perifuelles es una palabra del leonés que se refiere a perifollo, [adonorno muy recargado)]." }, { - "input": "Explícame el significado de perigrar en leonés", - "output": "Con el término leonés perigrar se expresa peligrar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa perigrar?", + "output": "En el leonés, la palabra perigrar se entiende como peligrar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce peligrar al leonés?", - "output": "Perigrar es como se dice peligrar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española peligrar?", + "output": "En leonés, se traduce peligrar como perigrar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra perigrosu en leonés?", - "output": "El significado de perigrosu en leonés es peligroso." + "input": "¿Qué significa el término leonés perigrosu?", + "output": "En leonés, perigrosu se refiere a peligroso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de peligroso al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce peligroso como perigrosu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española peligroso?", + "output": "La traducción de peligroso al leonés es perigrosu." }, { - "input": "¿Qué significa perigrosa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés perigrosa quiere decir peligroso." + "input": "¿Qué significa el término leonés perigrosa?", + "output": "La palabra leonesa perigrosa significa peligroso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de peligroso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de peligroso es perigrosa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española peligroso?", + "output": "Perigrosa es como se dice peligroso en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de perigru en leonés?", - "output": "El significado de perigru en leonés es peligro." + "input": "¿Qué significa el término leonés perigru?", + "output": "La palabra leonesa perigru expresa peligro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a peligro en español?", - "output": "En leonés, se traduce peligro como perigru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española peligro?", + "output": "Perigru es como se dice peligro en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra perímetru en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés perímetru?", "output": "La palabra leonesa perímetru significa perímetro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de perímetro al leonés?", - "output": "La traducción de perímetro al leonés es perímetru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española perímetro?", + "output": "El equivalente en leonés de perímetro es perímetru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra periódicu en leonés?", - "output": "En leonés, periódicu se refiere a periódico, [que acontece cada cierto tiempo]. En otro sentido, periódicu equivale a periódico, [noticiario escrito diario] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa periódicu?", + "output": "La palabra leonesa periódicu significa periódico, [que acontece cada cierto tiempo]. Además, puede indicar periódico, [noticiario escrito diario]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de periódica en leonés?", - "output": "En leonés, periódica se refiere a periódico, [que acontece cada cierto tiempo]. Igualmente, la palabra leonesa periódica significa periódico, [noticiario escrito diario]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés periódica?", + "output": "La palabra leonesa periódica significa periódico, [que acontece cada cierto tiempo]. Otra acepción es periódico, [noticiario escrito diario]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra periodismu en leonés?", - "output": "Periodismu equivale a periodismo en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa periodismu.", + "output": "Periodismu es una palabra del leonés que se refiere a periodismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a periodismo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de periodismo es periodismu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española periodismo?", + "output": "En leonés, se traduce periodismo como periodismu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa periodista en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés periodista?", "output": "La palabra leonesa periodista significa periodista." }, { - "input": "¿Cómo se traduce periodista al leonés?", - "output": "Periodista es como se dice periodista en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española periodista?", + "output": "En leonés, se traduce periodista como periodista." }, { - "input": "Explícame el significado de períodu en leonés", - "output": "Con el término leonés períodu se expresa período." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa períodu?", + "output": "Períodu es un término leonés que significa período." }, { - "input": "¿Cómo se traduce período al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española período?", "output": "El equivalente en leonés de período es períodu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra peritu en leonés?", - "output": "En leonés, peritu se refiere a perito." + "input": "¿Qué significa el término leonés peritu?", + "output": "La palabra leonesa peritu expresa perito." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a perito en español?", - "output": "La traducción de perito al leonés es peritu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española perito?", + "output": "El equivalente en leonés de perito es peritu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra perita en leonés?", - "output": "Perita equivale a perito en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés perita?", + "output": "La palabra leonesa perita significa perito." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir perito en español?", - "output": "Perita es como se dice perito en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española perito?", + "output": "La traducción de perito al leonés es perita." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de permanencia en leonés?", - "output": "En leonés, permanencia se refiere a permanencia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa permanencia?", + "output": "La palabra leonesa permanencia significa permanencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce permanencia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de permanencia es permanencia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española permanencia?", + "output": "En leonés, se traduce permanencia como permanencia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de permanente en leonés?", - "output": "En leonés, permanente se refiere a permanente." + "input": "¿Qué significa el término leonés permanente?", + "output": "El término leonés permanente hace referencia a permanente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de permanente al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce permanente como permanente." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española permanente?", + "output": "La traducción de permanente al leonés es permanente." }, { - "input": "¿Cómo se define permediar en leonés?", - "output": "Permediar equivale a interceder en castellano. Incluso, con el término leonés permediar se expresa promediar, [repartir a partes iguales]. Y también, permediar equivale a mediar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa permediar.", + "output": "Permediar es un término leonés que significa promediar, [repartir a partes iguales]. Otra acepción es mediar En algunos contextos, significa interceder" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de permediar?", - "output": "Los sinónimos de permediar son premediar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de permediar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra permediar son: premediar." }, { - "input": "¿Qué significa permisu en leonés?", - "output": "El significado de permisu en leonés es permiso." + "input": "¿Qué significa el término leonés permisu?", + "output": "Permisu es un término leonés que significa permiso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir permiso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de permiso es permisu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española permiso?", + "output": "La traducción de permiso al leonés es permisu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra permitir en leonés?", - "output": "Permitir equivale a permitir en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés permitir?", + "output": "En leonés, permitir se refiere a permitir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a permitir en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española permitir?", "output": "El equivalente en leonés de permitir es permitir." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pernal en leonés?", - "output": "Con el término leonés pernal se expresa pernera [del pantalón]. Incluso, la palabra leonesa pernal significa estaca [que se coloca en el lateral del carro para aumentar su capacidad de carga]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pernal?", + "output": "La palabra leonesa pernal significa estaca [que se coloca en el lateral del carro para aumentar su capacidad de carga]. Otra interpretación posible es pernera [del pantalón]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pernil en leonés?", - "output": "Pernil se define en leonés como jamón." + "input": "¿Qué significa el término leonés pernil?", + "output": "En leonés, pernil se refiere a jamón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a jamón en español?", - "output": "El equivalente en leonés de jamón es pernil." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española jamón?", + "output": "La traducción de jamón al leonés es pernil." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pernil?", - "output": "Los sinónimos de pernil son xamón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pernil en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pernil puede sustituirse por: xamón." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pernetas en leonés?", - "output": "Con el término leonés pernetas se expresa en pernetas. En piernas, sin medias o sin calcetines." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pernetas.", + "output": "En el leonés, la palabra pernetas se entiende como en pernetas. En piernas, sin medias o sin calcetines." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de perras en leonés?", - "output": "Perras equivale a dinero. pescador, -ra en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa perras?", + "output": "En leonés, perras se refiere a dinero. pescador, -ra." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de perras?", - "output": "Entre los sinónimos de perras se encuentran caudal, cuartos, dineiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que perras en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra perras son: caudal, cuartos, dineiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir perru en leonés?", - "output": "El significado de perru en leonés es perro (Canis familiaris). e El que-ye da pan a perru ayenu, pierde pan y pierde perru." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa perru?", + "output": "Perru es un término leonés que significa perro (Canis familiaris). e El que-ye da pan a perru ayenu, pierde pan y pierde perru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de perru?", - "output": "Entre los sinónimos de perru se encuentran can, cuzu." + "input": "¿Existen sinónimos para perru dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, perru puede sustituirse por: can, cuzu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con perru?", - "output": "Se dice perru cansón. Persona lenta en sus quehaceres." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra perru?", + "output": "Perru cansón. Persona lenta en sus quehaceres es un dicho en el que aparece perru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de persiana en leonés?", - "output": "Persiana se define en leonés como persiana." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés persiana?", + "output": "En leonés, persiana se refiere a persiana." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir persiana en español?", - "output": "Persiana es como se dice persiana en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española persiana?", + "output": "El equivalente en leonés de persiana es persiana." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra persiguir en leonés?", - "output": "Normalmente, persiguir se entiende como perseguir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa persiguir.", + "output": "La palabra leonesa persiguir significa perseguir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir perseguir en español?", - "output": "La traducción de perseguir al leonés es persiguir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española perseguir?", + "output": "El equivalente en leonés de perseguir es persiguir." }, { - "input": "¿Cómo se define persona en leonés?", - "output": "Normalmente, persona se entiende como persona." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa persona.", + "output": "Persona es un término leonés que significa persona." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a persona en español?", - "output": "Persona es como se dice persona en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española persona?", + "output": "En leonés, se traduce persona como persona." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra personal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa personal significa personal." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa personal?", + "output": "Personal es un término leonés que significa personal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce personal al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española personal?", "output": "El equivalente en leonés de personal es personal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra personalidá en leonés?", - "output": "El significado de personalidá en leonés es personalidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa personalidá?", + "output": "La palabra leonesa personalidá significa personalidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir personalidad en español?", - "output": "Personalidá es como se dice personalidad en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española personalidad?", + "output": "En leonés, se traduce personalidad como personalidá." }, { - "input": "Explícame el significado de personaxe en leonés", - "output": "Con el término leonés personaxe se expresa personaje." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés personaxe?", + "output": "El término leonés personaxe hace referencia a personaje." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir personaje en español?", - "output": "El equivalente en leonés de personaje es personaxe." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española personaje?", + "output": "Personaxe es como se dice personaje en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de perspectiva en leonés", - "output": "Perspectiva equivale a perspectiva en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa perspectiva?", + "output": "Perspectiva es un término leonés que significa perspectiva." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de perspectiva al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce perspectiva como perspectiva." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española perspectiva?", + "output": "Perspectiva es como se dice perspectiva en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa pertenecer en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pertenecer significa perstenecer." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pertenecer?", + "output": "En leonés, pertenecer se refiere a perstenecer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir perstenecer en español?", - "output": "Pertenecer es como se dice perstenecer en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española perstenecer?", + "output": "En leonés, se traduce perstenecer como pertenecer." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra peruanu en leonés?", - "output": "Normalmente, peruanu se entiende como peruano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa peruanu.", + "output": "Peruanu es una palabra del leonés que se refiere a peruano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce peruano al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de peruano es peruanu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española peruano?", + "output": "En leonés, se traduce peruano como peruanu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra peruana en leonés?", - "output": "Con el término leonés peruana se expresa peruano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés peruana?", + "output": "El término leonés peruana hace referencia a peruano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir peruano en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española peruano?", "output": "En leonés, se traduce peruano como peruana." }, { - "input": "¿Qué significa peruyal en leonés?", - "output": "La palabra en leonés peruyal quiere decir peral [montés] (Pyrus cordata)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa peruyal?", + "output": "La palabra leonesa peruyal significa peral [montés] (Pyrus cordata)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra peruyal?", - "output": "Peruyal tiene como sinónimos perucal, perullal, perulleiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con peruyal?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, peruyal puede sustituirse por: perucal, perullal, perulleiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir peruyu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa peruyu significa pera [brava]." + "input": "¿Qué significa el término leonés peruyu?", + "output": "La palabra leonesa peruyu expresa pera [brava]." }, { - "input": "Dime sinónimos de peruyu.", - "output": "Peruyu tiene como sinónimos perucu, perullu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de peruyu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, peruyu puede sustituirse por: perucu, perullu." }, { - "input": "¿Qué significa perxudicar en leonés?", - "output": "Perxudicar se define en leonés como perjudicar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa perxudicar?", + "output": "En el leonés, la palabra perxudicar se entiende como perjudicar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de perjudicar al leonés?", - "output": "Perxudicar es como se dice perjudicar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española perjudicar?", + "output": "En leonés, se traduce perjudicar como perxudicar." }, { - "input": "Dime sinónimos de perxudicar.", - "output": "Los sinónimos de perxudicar son dañar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que perxudicar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de perxudicar en el dialecto leonés se encuentran: dañar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra perxuiciu en leonés?", - "output": "Perxuiciu se define en leonés como perjuicio." + "input": "¿Qué significa el término leonés perxuiciu?", + "output": "Perxuiciu es una palabra del leonés que se refiere a perjuicio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de perjuicio al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española perjuicio?", "output": "Perxuiciu es como se dice perjuicio en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de perxuiciu.", - "output": "Los sinónimos de perxuiciu son dañu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de perxuiciu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de perxuiciu en el dialecto leonés se encuentran: dañu." }, { - "input": "¿Cómo se define perxudicial en leonés?", - "output": "El significado de perxudicial en leonés es perjudicial." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa perxudicial?", + "output": "En leonés, perxudicial se refiere a perjudicial." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de perjudicial al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de perjudicial es perxudicial." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española perjudicial?", + "output": "Perxudicial es como se dice perjudicial en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de perxudicial.", - "output": "Entre los sinónimos de perxudicial se encuentran dañible, malu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de perxudicial en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de perxudicial en el dialecto leonés se encuentran: dañible, malu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir perxurar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa perxurar significa perjurar, [jurar en falso]." + "input": "¿Qué significa el término leonés perxurar?", + "output": "Perxurar es un término leonés que significa perjurar, [jurar en falso]." }, { - "input": "¿Cómo se define pesa en leonés?", - "output": "Pesa equivale a pesa en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pesa?", + "output": "En el leonés, la palabra pesa se entiende como pesa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pesa en español?", - "output": "Pesa es como se dice pesa en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pesa?", + "output": "El equivalente en leonés de pesa es pesa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pesadiella en leonés?", - "output": "El significado de pesadiella en leonés es pesadilla." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pesadiella.", + "output": "El término leonés pesadiella hace referencia a pesadilla." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pesadilla en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pesadilla?", "output": "En leonés, se traduce pesadilla como pesadiella." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pesar en leonés?", - "output": "Pesar equivale a pesar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pesar?", + "output": "Pesar es una palabra del leonés que se refiere a pesar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pesar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pesar?", "output": "El equivalente en leonés de pesar es pesar." }, { - "input": "Explícame el significado de pesáu en leonés", - "output": "La palabra en leonés pesáu quiere decir pesado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pesáu?", + "output": "Pesáu es un término leonés que significa pesado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pesado en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pesado?", "output": "La traducción de pesado al leonés es pesáu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pesca en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pesca quiere decir pesca." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pesca?", + "output": "Pesca es una palabra del leonés que se refiere a pesca." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pesca al leonés?", - "output": "Pesca es como se dice pesca en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pesca?", + "output": "La traducción de pesca al leonés es pesca." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pescada en leonés?", - "output": "Normalmente, pescada se entiende como balacao, [pescado presentado en una pieza entera]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pescada?", + "output": "Pescada es una palabra del leonés que se refiere a balacao, [pescado presentado en una pieza entera]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pescada?", - "output": "Entre los sinónimos de pescada se encuentran pescáu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pescada en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pescada puede sustituirse por: pescáu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pescadeiru en leonés?", - "output": "El significado de pescadeiru en leonés es pescadero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pescadeiru.", + "output": "El término leonés pescadeiru hace referencia a pescadero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pescadero al leonés?", - "output": "La traducción de pescadero al leonés es pescadeiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pescadero?", + "output": "Pescadeiru es como se dice pescadero en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pescadería en leonés?", - "output": "El significado de pescadería en leonés es pescadería." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pescadería?", + "output": "El término leonés pescadería hace referencia a pescadería." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pescadería al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pescadería como pescadería." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pescadería?", + "output": "Pescadería es como se dice pescadería en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa pescador en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pescador significa pescador." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pescador?", + "output": "En el leonés, la palabra pescador se entiende como pescador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pescador al leonés?", - "output": "Pescador es como se dice pescador en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pescador?", + "output": "El equivalente en leonés de pescador es pescador." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pescadora en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pescadora significa pescador." + "input": "¿Qué significa el término leonés pescadora?", + "output": "En leonés, pescadora se refiere a pescador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pescador al leonés?", - "output": "Pescadora es como se dice pescador en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pescador?", + "output": "El equivalente en leonés de pescador es pescadora." }, { - "input": "Explícame el significado de pescal en leonés", - "output": "En leonés, pescal se refiere a alberchiguero , [melocotonero silvestre ] (Prunus persica)." + "input": "¿Qué significa el término leonés pescal?", + "output": "En el leonés, la palabra pescal se entiende como alberchiguero, [melocotonero silvestre ] (Prunus persica)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pescal?", - "output": "Pescal tiene como sinónimos pavieira, peruscal, prescal, priescal." + "input": "¿Existen sinónimos para pescal dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de pescal en el dialecto leonés se encuentran: pavieira, peruscal, prescal, priescal." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pescar en leonés?", - "output": "Normalmente, pescar se entiende como pescar. Y también, el significado de pescar en leonés es coger, [pillar, agarrar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pescar?", + "output": "La palabra leonesa pescar significa pescar. Asimismo, puede referirse acoger, [pillar, agarrar]" }, { - "input": "Explícame el significado de pescáu en leonés", - "output": "Normalmente, pescáu se entiende como pescado. Incluso, con el término leonés pescáu se expresa balacao, [pescado presentado en una pieza entera]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pescáu.", + "output": "El término leonés pescáu hace referencia a balacao, [pescado presentado en una pieza entera]. Otra interpretación posible es pescado" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pescáu?", - "output": "Entre los sinónimos de pescáu se encuentran pescada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pescáu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pescáu son: pescada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pescudar en leonés?", - "output": "El significado de pescudar en leonés es averiguar, [pesquerir, preguntar para llegar a conocer algo]. Pescudaréi cúmo se chega a esi llugar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pescudar?", + "output": "Pescudar es un término leonés que significa averiguar, [pesquerir, preguntar para llegar a conocer algo]. Pescudaréi cúmo se chega a esi llugar." }, { - "input": "Dime sinónimos de pescudar.", - "output": "Los sinónimos de pescudar son averiguar, indagar, perguntar, pescuñar." + "input": "¿Existen sinónimos para pescudar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pescudar puede sustituirse por: averiguar, indagar, perguntar, pescuñar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pescuezu en leonés?", - "output": "Con el término leonés pescuezu se expresa cuello, [pescuezo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pescuezu.", + "output": "El término leonés pescuezu hace referencia a cuello, [pescuezo]." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de pescuezu?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra pescuezu?", "output": "Existe el refrán coser a pescuezu. Coser deprisa y mal." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pescuñar en leonés?", - "output": "Pescuñar se define en leonés como pescudar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pescuñar?", + "output": "La palabra leonesa pescuñar significa pescudar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pescudar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pescudar?", "output": "El equivalente en leonés de pescudar es pescuñar." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene pescuñar?", - "output": "Se vincula con pescudar." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona pescuñar?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras pescudar." }, { - "input": "¿Cómo se define pesimismu en leonés?", - "output": "El significado de pesimismu en leonés es pesimismo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pesimismu?", + "output": "Pesimismu es una palabra del leonés que se refiere a pesimismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pesimismo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pesimismo?", "output": "En leonés, se traduce pesimismo como pesimismu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene pesimismu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras pescudar." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada pesimismu?", + "output": "Hace referencia a pescudar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra peselbe en leonés?", - "output": "Con el término leonés peselbe se expresa pesebre." + "input": "¿Qué significa el término leonés peselbe?", + "output": "Peselbe es una palabra del leonés que se refiere a pesebre." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pesebre en español?", - "output": "El equivalente en leonés de pesebre es peselbe." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pesebre?", + "output": "Peselbe es como se dice pesebre en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra peselbe?", - "output": "Entre los sinónimos de peselbe se encuentran presebeira, presebre, presel, preselbe, preselbeira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de peselbe en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, peselbe puede sustituirse por: presebeira, presebre, presel, preselbe, preselbeira." }, { - "input": "Explícame el significado de peselbera en leonés", - "output": "En leonés, peselbera se refiere a entarimado [elavado sobre el que se colocan los pesebres]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa peselbera?", + "output": "El término leonés peselbera hace referencia a entarimado [elavado sobre el que se colocan los pesebres]." }, { - "input": "Dime sinónimos de peselbera.", - "output": "Peselbera tiene como sinónimos persebera, presebera, preselbera." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que peselbera en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra peselbera son: persebera, presebera, preselbera." }, { - "input": "¿Cómo se define peseta en leonés?", - "output": "En leonés, peseta se refiere a peseta, [antigua moneda española]." + "input": "¿Qué significa el término leonés peseta?", + "output": "El término leonés peseta hace referencia a peseta, [antigua moneda española]." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra peseta?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra peseta?", "output": "Cambiar la peseta. Vomitar es un dicho en el que aparece peseta." }, { - "input": "¿Qué significa pésimu en leonés?", - "output": "En leonés, pésimu se refiere a pésimo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pésimu?", + "output": "Pésimu es una palabra del leonés que se refiere a pésimo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pésimo al leonés?", - "output": "Pésimu es como se dice pésimo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pésimo?", + "output": "En leonés, se traduce pésimo como pésimu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pésima en leonés?", - "output": "Pésima se define en leonés como pésimo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pésima?", + "output": "La palabra leonesa pésima expresa pésimo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pésimo en español?", - "output": "La traducción de pésimo al leonés es pésima." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pésimo?", + "output": "En leonés, se traduce pésimo como pésima." }, { - "input": "Explícame el significado de pesor en leonés", - "output": "Con el término leonés pesor se expresa cargazón, [molestia, peso en sentido abstracto]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pesor?", + "output": "El término leonés pesor hace referencia a cargazón, [molestia, peso en sentido abstracto]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pesu en leonés?", - "output": "Normalmente, pesu se entiende como peso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pesu?", + "output": "Pesu es una palabra del leonés que se refiere a peso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce peso al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española peso?", "output": "La traducción de peso al leonés es pesu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pesque en leonés?", - "output": "Con el término leonés pesque se expresa andar al pesque. Vigilar, espiar, observar con atención." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pesque?", + "output": "En leonés, pesque se refiere a andar al pesque. Vigilar, espiar, observar con atención." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pestaña en leonés?", - "output": "Con el término leonés pestaña se expresa pestaña." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pestaña?", + "output": "En leonés, pestaña se refiere a pestaña." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pestaña al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de pestaña es pestaña." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pestaña?", + "output": "La traducción de pestaña al leonés es pestaña." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa peste en leonés?", - "output": "Normalmente, peste se entiende como peste." + "input": "¿Qué significa el término leonés peste?", + "output": "En el leonés, la palabra peste se entiende como peste." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de peste al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de peste es peste." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española peste?", + "output": "En leonés, se traduce peste como peste." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra petamente en leonés?", - "output": "La palabra en leonés petamente quiere decir a petamente. A propósito, adrede." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa petamente?", + "output": "Petamente es una palabra del leonés que se refiere a a petamente. A propósito, adrede." }, { - "input": "¿Cómo se define petar en leonés?", - "output": "Normalmente, petar se entiende como apetecer, [tener ganas]. Diréi a la fiesta se me peta. Otra acepción es, normalmente, petar se entiende como golpear, [pegar]. Otra acepción es, con el término leonés petar se expresa agradar, [complacer]. Nun lo fago porque nun me peta. Incluso, petar equivale a llamar fa la puerta con golpes, con el timbre]. Están petando a la puerta en castellano. Incluso, la palabra en leonés petar quiere decir chocar [una persona con otra]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa petar?", + "output": "En el leonés, la palabra petar se entiende como golpear, [pegar]. Asimismo, indica apetecer, [tener ganas]. Diréi a la fiesta se me peta Otra acepción es agradar, [complacer]. Nun lo fago porque nun me peta Otra acepción es chocar [una persona con otra] Además, puede indicar llamar fa la puerta con golpes, con el timbre]. Están petando a la puerta" }, { - "input": "Dime sinónimos de petar.", - "output": "Entre los sinónimos de petar se encuentran picar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con petar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra petar son: picar." }, { - "input": "Explícame el significado de petella en leonés", - "output": "Normalmente, petella se entiende como legaña." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa petella.", + "output": "La palabra leonesa petella significa legaña." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de legaña al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española legaña?", "output": "En leonés, se traduce legaña como petella." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de petella?", - "output": "Entre los sinónimos de petella se encuentran llagaña." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con petella?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra petella son: llagaña." }, { - "input": "¿Cómo se define petición en leonés?", - "output": "La palabra leonesa petición significa petición." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés petición?", + "output": "La palabra leonesa petición expresa petición." }, { - "input": "¿Cómo se traduce petición al leonés?", - "output": "Petición es como se dice petición en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española petición?", + "output": "El equivalente en leonés de petición es petición." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir petigúeyu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés petigúeyu quiere decir ojo [legañoso]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa petigúeyu?", + "output": "El término leonés petigúeyu hace referencia a ojo [legañoso]." }, { - "input": "¿Cómo se define petril en leonés?", - "output": "Con el término leonés petril se expresa pretil, [murete, barandilla de un puente]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa petril?", + "output": "La palabra leonesa petril expresa pretil, [murete, barandilla de un puente]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa petrina en leonés?", - "output": "La palabra leonesa petrina significa barriga [voluminosa]. En otro sentido, con el término leonés petrina se expresa cinturón, [pretina]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa petrina.", + "output": "Petrina es un término leonés que significa cinturón, [pretina]. Otra interpretación posible es barriga [voluminosa]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra petróleu en leonés?", - "output": "El significado de petróleu en leonés es petróleo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés petróleu?", + "output": "Petróleu es una palabra del leonés que se refiere a petróleo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir petróleo en español?", - "output": "La traducción de petróleo al leonés es petróleu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española petróleo?", + "output": "Petróleu es como se dice petróleo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define petu en leonés?", - "output": "Petu equivale a azuela. en castellano. En otro sentido, con el término leonés petu se expresa parte [de algunas herramientas opuesta a la pala]. Igualmente, petu se define en leonés como pechera." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa petu?", + "output": "En el leonés, la palabra petu se entiende como azuela. Otra acepción es pechera Igualmente, puede expresar parte [de algunas herramientas opuesta a la pala]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra petu?", - "output": "A petu a) A propósito, adrede. Mancóume a petu b) Expresamente, ex profeso. Vieno a la ciudá a petu pa veme es un dicho en el que aparece petu." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra petu?", + "output": "Un dicho con la palabra petu es a petu a) A propósito, adrede. Mancóume a petu b) Expresamente, ex profeso. Vieno a la ciudá a petu pa veme." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra petuñu en leonés?", - "output": "Petuñu se define en leonés como apretado, [duro]. Nun quedóu bien petuña. Igualmente, normalmente, petuñu se entiende como tierra [firme y dura, cimiento]. Mai quafondar hasta alcontrar el petuñu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés petuñu?", + "output": "Petuñu es un término leonés que significa tierra [firme y dura, cimiento]. Mai quafondar hasta alcontrar el petuñu. Otra interpretación posible es apretado, [duro]. Nun quedóu bien petuña" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de petuña en leonés?", - "output": "Normalmente, petuña se entiende como apretado, [duro]. Nun quedóu bien petuña. Otra acepción es, con el término leonés petuña se expresa tierra [firme y dura, cimiento]. Mai quafondar hasta alcontrar el petuñu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés petuña?", + "output": "Petuña es un término leonés que significa tierra [firme y dura, cimiento]. Mai quafondar hasta alcontrar el petuñu. También puede significar apretado, [duro]. Nun quedóu bien petuña" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pexe en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pexe quiere decir piscis. Además, pexe se define en leonés como 1CT. Pez. También, el significado de pexe en leonés es pescado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pexe.", + "output": "En leonés, pexe se refiere a piscis. Asimismo, puede referirse a1CT. Pez También puede significar pescado" }, { - "input": "Dime sinónimos de pexe.", - "output": "Entre los sinónimos de pexe se encuentran pez." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pexe?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pexe puede sustituirse por: pez." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir peyizu en leonés?", - "output": "El significado de peyizu en leonés es lampazo (Arctium lappa)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa peyizu.", + "output": "Peyizu es un término leonés que significa lampazo (Arctium lappa)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de peyizu?", - "output": "Los sinónimos de peyizu son pellicón, peyicón, yerba peyicona." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de peyizu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, peyizu puede sustituirse por: pellicón, peyicón, yerba peyicona." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pezón en leonés?", - "output": "Con el término leonés pezón se expresa punta [delantera de la lanza del carro]. A. Igualmente, el significado de pezón en leonés es pezón. Por otra parte, el significado de pezón en leonés es punta [en la que remata de cualquier objeto]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pezón.", + "output": "Pezón es un término leonés que significa punta [en la que remata de cualquier objeto]. Igualmente, puede referirse a punta [delantera de la lanza del carro]. A Asimismo, indica pezón" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pezón?", - "output": "Entre los sinónimos de pezón se encuentran penzón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pezón en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pezón puede sustituirse por: penzón." }, { - "input": "¿Qué significa pía en leonés?", - "output": "Pía se define en leonés como planta [de berza, haba, garbanzo, etc.]. Además, la palabra leonesa pía significa pie.En nenu está sacando los pías de las alforxas." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pía?", + "output": "La palabra leonesa pía expresa planta [de berza, haba, garbanzo, etc.]. Asimismo, indica pie.En nenu está sacando los pías de las alforxas" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pía?", - "output": "Los sinónimos de pía son piye, píe." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pía en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pía puede sustituirse por: piye, píe." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con pía?", - "output": "Al pía. Junto a, al lado es un dicho en el que aparece pía. Asimismo, se dice sacar los pías de las alforxas. Comportarse de forma atrevida, perdiendo la cobardía." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra pía?", + "output": "Sacar los pías de las alforxas. Comportarse de forma atrevida, perdiendo la cobardía es un dicho en el que aparece pía. Asimismo, indica al pía. Junto a, al lado es un dicho en el que aparece pía." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir piadá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa piadá significa piedad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa piadá?", + "output": "En el leonés, la palabra piadá se entiende como piedad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de piedad al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española piedad?", "output": "La traducción de piedad al leonés es piadá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir piadosu en leonés?", - "output": "Piadosu equivale a piadoso en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa piadosu.", + "output": "Piadosu es una palabra del leonés que se refiere a piadoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a piadoso en español?", - "output": "En leonés, se traduce piadoso como piadosu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española piadoso?", + "output": "El equivalente en leonés de piadoso es piadosu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa piadosa en leonés?", - "output": "El significado de piadosa en leonés es piadoso." + "input": "¿Qué significa el término leonés piadosa?", + "output": "Piadosa es una palabra del leonés que se refiere a piadoso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de piadoso al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española piadoso?", "output": "En leonés, se traduce piadoso como piadosa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pianu en leonés?", - "output": "Normalmente, pianu se entiende como piano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pianu?", + "output": "Pianu es una palabra del leonés que se refiere a piano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a piano en español?", - "output": "En leonés, se traduce piano como pianu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española piano?", + "output": "La traducción de piano al leonés es pianu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa piaxe en leonés?", - "output": "Con el término leonés piaxe se expresa huella." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa piaxe.", + "output": "Piaxe es una palabra del leonés que se refiere a huella." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir huella en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española huella?", "output": "En leonés, se traduce huella como piaxe." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de piaxe?", - "output": "Los sinónimos de piaxe son resclavu." + "input": "¿Existen sinónimos para piaxe dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de piaxe en el dialecto leonés se encuentran: resclavu." }, { - "input": "¿Cómo se define pica en leonés?", - "output": "En leonés, pica se refiere a bollo [o empanada con chorizo o tocino dentro]. Además, con el término leonés pica se expresa pilla-pilla [juego infantil]. picada. Asimismo, el significado de pica en leonés es picadura [de un insecto, de un reptil]. Y también, con el término leonés pica se expresa pinchadura [con un objeto afilado]. En otro sentido, pica equivale a yunque [pequeño para afilar la guadaña o la hoz] en castellano. Y también, normalmente, pica se entiende como marca [de la regla graduada de la balanza romana ]. Asimismo, en leonés, pica se refiere a pico [pequeño, herramienta]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pica.", + "output": "Pica es una palabra del leonés que se refiere a marca [de la regla graduada de la balanza romana ]. Además, puede indicar pico [pequeño, herramienta] Igualmente, puede referirse a picadura [de un insecto, de un reptil] En algunos contextos, significa yunque [pequeño para afilar la guadaña o la hoz] Igualmente, puede referirse a bollo [o empanada con chorizo o tocino dentro] Asimismo, puede referirse apinchadura [con un objeto afilado] En otro sentido, pilla-pilla [juego infantil]. picada" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra pica?", - "output": "Dar pica. Afilar la guadaña es un dicho en el que aparece pica." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de pica?", + "output": "Un dicho con la palabra pica es dar pica. Afilar la guadaña." }, { - "input": "¿Qué significa picadeiru en leonés?", - "output": "Picadeiru equivale a madero [corto para cortar leña] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa picadeiru.", + "output": "En el leonés, la palabra picadeiru se entiende como madero [corto para cortar leña]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra picalcardu en leonés?", - "output": "Normalmente, picalcardu se entiende como jilguero (Carduelis carduelis)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa picalcardu?", + "output": "El término leonés picalcardu hace referencia a jilguero (Carduelis carduelis)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de picalcardu?", - "output": "Picalcardu tiene como sinónimos picalcardín, xilgueiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con picalcardu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, picalcardu puede sustituirse por: picalcardín, xilgueiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de picalpez en leonés?", - "output": "El significado de picalpez en leonés es cizañero. Y también, en leonés, picalpez se refiere a martín pescador (Alcedo atthis)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa picalpez.", + "output": "Picalpez es una palabra del leonés que se refiere a martín pescador (Alcedo atthis). También puede significar cizañero" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra picante en leonés?", - "output": "Picante se define en leonés como picante." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés picante?", + "output": "En leonés, picante se refiere a picante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce picante al leonés?", - "output": "La traducción de picante al leonés es picante." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española picante?", + "output": "En leonés, se traduce picante como picante." }, { - "input": "Explícame el significado de picar en leonés", - "output": "Picar se define en leonés como picar, [morder un insecto o un reptil]. En otro sentido, el significado de picar en leonés es llamar [a la puerta con golpes, con el timbrej]. También, el significado de picar en leonés es cavar [superficialmente]. Por otra parte, normalmente, picar se entiende como pinchar, [punzar]. Igualmente, picar equivale a calentar [mucho el sol]. picardía . Picardía en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa picar.", + "output": "El término leonés picar hace referencia a llamar [a la puerta con golpes, con el timbrej]. En otro sentido, picar, [morder un insecto o un reptil] En otro sentido, calentar [mucho el sol] Igualmente, puede expresar pinchar, [punzar] También puede significar cavar [superficialmente]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir picatueru en leonés?", - "output": "Picatueru se define en leonés como pájaro carpintero (Picus viridis)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa picatueru?", + "output": "En el leonés, la palabra picatueru se entiende como pájaro carpintero (Picus viridis)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra picatueru?", - "output": "Picatueru tiene como sinónimos esguilachopos, picachopos, picón, relinchón." + "input": "¿Existen sinónimos para picatueru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra picatueru son: esguilachopos, picachopos, picón, relinchón." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de picia en leonés?", - "output": "El significado de picia en leonés es crueldad [con la que se atormenta a una persona o animal]. ¿Menudas picias-y ficieron!. Asimismo, la palabra leonesa picia significa jugarreta, [trastada],." + "input": "¿Qué significa el término leonés picia?", + "output": "Picia es una palabra del leonés que se refiere a jugarreta, [trastada],. Otra interpretación posible es crueldad [con la que se atormenta a una persona o animal]. ¿Menudas picias-y ficieron!" }, { - "input": "¿Cómo se define picón en leonés?", - "output": "Picón equivale a azada [pequeña] en castellano. En otro sentido, picón equivale a bollo [con chorizo o tocino dentro] en castellano. En otro sentido, el significado de picón en leonés es tenedor [de mesa]. Y también, picón equivale a picadura en castellano. Además, la palabra en leonés picón quiere decir pájaro carpintero (Picus viridis y Dendrocopos major)." + "input": "¿Qué significa el término leonés picón?", + "output": "Picón es un término leonés que significa picadura. Igualmente, puede referirse a azada [pequeña] También puede significar bollo [con chorizo o tocino dentro] En otro sentido, tenedor [de mesa] Asimismo, puede referirse apájaro carpintero (Picus viridis y Dendrocopos major)" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de picón?", - "output": "Entre los sinónimos de picón se encuentran esguilachopos, picachopos, picatueru, relinchón." + "input": "¿Existen sinónimos para picón dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de picón en el dialecto leonés se encuentran: esguilachopos, picachopos, picatueru, relinchón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra picor en leonés?", - "output": "El significado de picor en leonés es picor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa picor?", + "output": "Picor es una palabra del leonés que se refiere a picor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce picor al leonés?", - "output": "La traducción de picor al leonés es picor." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española picor?", + "output": "En leonés, se traduce picor como picor." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra picorota en leonés?", - "output": "Picorota equivale a cúspide, [remate superior de una cosa] en castellano. En otro sentido, picorota equivale a copa [del árbol] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés picorota?", + "output": "Picorota es un término leonés que significa cúspide, [remate superior de una cosa]. Igualmente, puede referirse a copa [del árbol]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de picorota?", - "output": "Entre los sinónimos de picorota se encuentran cutrulla." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de picorota en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de picorota en el dialecto leonés se encuentran: cutrulla." }, { - "input": "¿Qué significa picoteiru en leonés?", - "output": "Picoteiru equivale a picotero en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa picoteiru.", + "output": "En el leonés, la palabra picoteiru se entiende como picotero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de picotero al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce picotero como picoteiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española picotero?", + "output": "La traducción de picotero al leonés es picoteiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa picu en leonés?", - "output": "Picu se define en leonés como pico, [fracción pequeña que excede de una cantidad]. Igualmente, picu se define en leonés como pico [herramienta compuesta por un mango y dos puntas metálicas, una afilada que se usa para cavar en superficies duras]. Otra acepción es, con el término leonés picu se expresa pico, [alto, parte más alta de un monte]. Asimismo, picu equivale a pico [parte exterior de la boca de las aves] en castellano. Asimismo, la palabra en leonés picu quiere decir pico, [punta que sobresale en alguna superficie]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés picu?", + "output": "En el leonés, la palabra picu se entiende como pico, [alto, parte más alta de un monte]. Asimismo, puede referirse apico, [punta que sobresale en alguna superficie] Además, puede indicar pico [parte exterior de la boca de las aves] Igualmente, puede expresar pico, [fracción pequeña que excede de una cantidad]. Además, puede indicar pico [herramienta compuesta por un mango y dos puntas metálicas, una afilada que se usa para cavar en superficies duras]" }, { - "input": "¿Qué referencias tiene picu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cuetu, monte, outeiru." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene picu?", + "output": "Se vincula con cuetu, monte, outeiru." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con picu?", - "output": "Un dicho con la palabra picu es andar de picu ya de contu. Moverse apurado. Además, un dicho con la palabra picu es cheno hasta los picos. Lleno hasta los topes. Y también, un dicho con la palabra picu es tirar de picu ya de contu. a) De una forma y de la opuesta b) Tirar por la punta y por la parte de atrás." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de picu?", + "output": "Se dice andar de picu ya de contu. Moverse apurado. Igualmente, puede expresar cheno hasta los picos. Lleno hasta los topes es un dicho en el que aparece picu. También puede significar un dicho con la palabra picu es tirar de picu ya de contu. a) De una forma y de la opuesta b) Tirar por la punta y por la parte de atrás." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pidiguñar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pidiguñar significa pedir [importunanado y con insistencia]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pidiguñar?", + "output": "En leonés, pidiguñar se refiere a pedir [importunanado y con insistencia]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pidiguñar?", - "output": "Los sinónimos de pidiguñar son pedigiieñar, pedigoñar, peguñar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pidiguñar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de pidiguñar en el dialecto leonés se encuentran: pedigiieñar, pedigoñar, peguñar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pidiguñón en leonés?", - "output": "Pidiguñón equivale a pedigieño en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pidiguñón?", + "output": "El término leonés pidiguñón hace referencia a pedigieño." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pedigieño en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pedigieño?", "output": "Pidiguñón es como se dice pedigieño en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pidiguñón?", - "output": "Pidiguñón tiene como sinónimos pedigoñón, peguñón, pidigieñu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pidiguñón en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pidiguñón son: pedigoñón, peguñón, pidigieñu." }, { - "input": "¿Qué significa pidir en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pidir significa pedir." + "input": "¿Qué significa el término leonés pidir?", + "output": "Pidir es una palabra del leonés que se refiere a pedir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pedir al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pedir como pidir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pedir?", + "output": "El equivalente en leonés de pedir es pidir." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de piechu en leonés?", - "output": "Piechu se define en leonés como cerradura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa piechu.", + "output": "En leonés, piechu se refiere a cerradura." }, { - "input": "¿Cómo se traduce cerradura al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cerradura como piechu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cerradura?", + "output": "Piechu es como se dice cerradura en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra piechu?", - "output": "Entre los sinónimos de piechu se encuentran pechil, pechu." + "input": "¿Existen sinónimos para piechu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de piechu en el dialecto leonés se encuentran: pechil, pechu." }, { - "input": "Explícame el significado de piedra en leonés", - "output": "Piedra se define en leonés como piedra. Por otra parte, con el término leonés piedra se expresa granizo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa piedra?", + "output": "En el leonés, la palabra piedra se entiende como piedra. Igualmente, puede referirse a granizo" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra piel en leonés?", - "output": "En leonés, piel se refiere a piel." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa piel.", + "output": "La palabra leonesa piel expresa piel." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir piel en español?", - "output": "El equivalente en leonés de piel es piel." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española piel?", + "output": "Piel es como se dice piel en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pienzu en leonés?", - "output": "Con el término leonés pienzu se expresa inclinado, [torcido, ladeado]. Esta parede está pienza." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pienzu?", + "output": "En leonés, pienzu se refiere a inclinado, [torcido, ladeado]. Esta parede está pienza." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra pienzu?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra pienzu?", "output": "Andar pienzu. Andar torcido, inclinado hacia un lado es un dicho en el que aparece pienzu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pienza en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pienza significa inclinado, [torcido, ladeado]. Esta parede está pienza." + "input": "¿Qué significa el término leonés pienza?", + "output": "Pienza es una palabra del leonés que se refiere a inclinado, [torcido, ladeado]. Esta parede está pienza." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra pienza?", - "output": "Andar pienzu. Andar torcido, inclinado hacia un lado es un dicho en el que aparece pienza." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de pienza?", + "output": "Se dice andar pienzu. Andar torcido, inclinado hacia un lado." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pierna en leonés?", - "output": "Normalmente, pierna se entiende como pierna." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pierna?", + "output": "La palabra leonesa pierna expresa pierna." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pierna al leonés?", - "output": "Pierna es como se dice pierna en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pierna?", + "output": "El equivalente en leonés de pierna es pierna." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra pierna?", - "output": "Existe el refrán a pierna cacheta. Montar una mujer una caballería como un hombre, es decir, con una pierna para cada lado." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con pierna?", + "output": "A pierna cacheta. Montar una mujer una caballería como un hombre, es decir, con una pierna para cada lado es un dicho en el que aparece pierna." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de piescu en leonés?", - "output": "En leonés, piescu se refiere a albérchigo, [melocotón silvestre]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa piescu?", + "output": "La palabra leonesa piescu expresa albérchigo, [melocotón silvestre]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de piescu?", - "output": "Los sinónimos de piescu son priescu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que piescu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra piescu son: priescu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pieza en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pieza significa pieza. También, pieza equivale a remiendo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés pieza?", + "output": "La palabra leonesa pieza expresa remiendo. Igualmente, puede referirse a pieza" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pila en leonés?", - "output": "Con el término leonés pila se expresa depósito [de una fuente]. Asimismo, la palabra leonesa pila significa montón [de objetos]. Otra acepción es, la palabra en leonés pila quiere decir pila [eléctrica]. En otro sentido, la palabra leonesa pila significa duerna, [artesa]. Y también, la palabra leonesa pila significa fregadero]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pila?", + "output": "En el leonés, la palabra pila se entiende como montón [de objetos]. Igualmente, puede expresar pila [eléctrica] Otra interpretación posible es fregadero] En algunos contextos, significa depósito [de una fuente] Igualmente, puede expresar duerna, [artesa]" }, { - "input": "¿Cómo se define pilancu en leonés?", - "output": "Pilancu equivale a tropiezo, [obstáculo, apuro] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pilancu?", + "output": "En el leonés, la palabra pilancu se entiende como tropiezo, [obstáculo, apuro]." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra pilancu?", - "output": "Se dice sacar del pilancu. Librar de un trance, de un mal paso." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra pilancu?", + "output": "Sacar del pilancu. Librar de un trance, de un mal paso es un dicho en el que aparece pilancu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra píldora en leonés?", - "output": "La palabra leonesa píldora significa píldora." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa píldora?", + "output": "La palabra leonesa píldora expresa píldora." }, { - "input": "¿Cómo se traduce píldora al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española píldora?", "output": "Píldora es como se dice píldora en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pillar en leonés?", - "output": "En leonés, pillar se refiere a pillar, [alcanzar, agarrar]. Incluso, con el término leonés pillar se expresa pillar, [descubrir, sorprender]. También, en leonés, pillar se refiere a pillar, [atropellar, llevar por delante con un vehículo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pillar?", + "output": "La palabra leonesa pillar expresa pillar, [atropellar, llevar por delante con un vehículo]. También puede significar pillar, [descubrir, sorprender] Asimismo, puede referirse apillar, [alcanzar, agarrar]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pillaván en leonés?", - "output": "Pillaván equivale a granuja, [travieso, pícaro] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pillaván?", + "output": "Pillaván es una palabra del leonés que se refiere a granuja, [travieso, pícaro]." }, { - "input": "¿Cómo se define pillexu en leonés?", - "output": "Pillexu equivale a pellejo en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pillexu.", + "output": "Pillexu es una palabra del leonés que se refiere a pellejo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pellejo en español?", - "output": "La traducción de pellejo al leonés es pillexu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pellejo?", + "output": "Pillexu es como se dice pellejo en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pilón en leonés?", - "output": "Con el término leonés pilón se expresa comedero [del ganado y caballerías en el establo]. También, pilón equivale a hierba [del pajar preparada para mesar] en castellano. Además, la palabra leonesa pilón significa peso [de la balanza romana]. Incluso, normalmente, pilón se entiende como pilón, [abrevadero, lavadero]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pilón?", + "output": "En leonés, pilón se refiere a comedero [del ganado y caballerías en el establo]. Otra acepción es pilón, [abrevadero, lavadero] Además, puede indicar peso [de la balanza romana] Además, puede indicar hierba [del pajar preparada para mesar]" }, { - "input": "¿Cómo se define pilotar en leonés?", - "output": "Pilotar equivale a pilotar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pilotar?", + "output": "En leonés, pilotar se refiere a pilotar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pilotar al leonés?", - "output": "La traducción de pilotar al leonés es pilotar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pilotar?", + "output": "El equivalente en leonés de pilotar es pilotar." }, { - "input": "Explícame el significado de pilotu en leonés", - "output": "La palabra en leonés pilotu quiere decir piloto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pilotu?", + "output": "Pilotu es una palabra del leonés que se refiere a piloto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir piloto en español?", - "output": "Pilotu es como se dice piloto en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española piloto?", + "output": "La traducción de piloto al leonés es pilotu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pimpierna en leonés?", - "output": "En leonés, pimpierna se refiere a andar en pimpierna. Andar descalzo o sin medias." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pimpierna?", + "output": "Pimpierna es un término leonés que significa andar en pimpierna. Andar descalzo o sin medias." }, { - "input": "¿Qué significa pina en leonés?", - "output": "Con el término leonés pina se expresa juego juvenil [semejante al polo pero sin monturas]. e Una pina saca outra. Un clavo saca otro clavo. Otra acepción es, la palabra leonesa pina significa cuña. Además, pina se define en leonés como clavija." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pina?", + "output": "La palabra leonesa pina expresa juego juvenil [semejante al polo pero sin monturas]. e Una pina saca outra. Un clavo saca otro clavo. Asimismo, puede referirse aclavija Otra acepción es cuña" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con pina?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra pina?", "output": "Un dicho con la palabra pina es dar pina. Practicar una hendidura con una cuña." }, { - "input": "¿Cómo se define pinal en leonés?", - "output": "Pinal equivale a pinar, [lugar poblado por pinos] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pinal.", + "output": "El término leonés pinal hace referencia a pinar, [lugar poblado por pinos]." }, { - "input": "Explícame el significado de pinar en leonés", - "output": "Con el término leonés pinar se expresa levantar, [enhestar, poner en pie]. Los mozos casi nun pudieron pinar el mayu. Igualmente, pinar se define en leonés como calzar [una rueda con una pina]. En otro sentido, la palabra en leonés pinar quiere decir colocar [los bolos de pie]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pinar?", + "output": "Pinar es un término leonés que significa calzar [una rueda con una pina]. Igualmente, puede expresar levantar, [enhestar, poner en pie]. Los mozos casi nun pudieron pinar el mayu Igualmente, puede referirse a colocar [los bolos de pie]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pinchar en leonés?", - "output": "El significado de pinchar en leonés es pinchar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pinchar?", + "output": "La palabra leonesa pinchar significa pinchar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pinchar al leonés?", - "output": "La traducción de pinchar al leonés es pinchar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pinchar?", + "output": "En leonés, se traduce pinchar como pinchar." }, { - "input": "¿Qué significa pinchazu en leonés?", - "output": "El significado de pinchazu en leonés es pinchazo." + "input": "¿Qué significa el término leonés pinchazu?", + "output": "En leonés, pinchazu se refiere a pinchazo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pinchazo al leonés?", - "output": "La traducción de pinchazo al leonés es pinchazu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pinchazo?", + "output": "En leonés, se traduce pinchazo como pinchazu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pinchu en leonés?", - "output": "En leonés, pinchu se refiere a aguijón. Por otra parte, con el término leonés pinchu se expresa pincho. Asimismo, normalmente, pinchu se entiende como presumido, [elegante]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pinchu?", + "output": "Pinchu es un término leonés que significa pincho. Además, puede indicar aguijón También puede significar presumido, [elegante]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pindiu en leonés?", - "output": "Pindiu se define en leonés como empinado, [en cuesta, inclinado]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pindiu?", + "output": "En leonés, pindiu se refiere a empinado, [en cuesta, inclinado]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pindiu?", - "output": "Pindiu tiene como sinónimos pendiente." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pindiu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pindiu puede sustituirse por: pendiente." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra pindiu?", - "output": "Pindiu tiene como antónimos chanu, planu." + "input": "¿Tiene antónimos pindiu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de pindiu en el idioma leonés se incluyen: chanu, planu." }, { - "input": "¿Qué significa pínfanu en leonés?", - "output": "El significado de pínfanu en leonés es mosquito (familia Culicidae)." + "input": "¿Qué significa el término leonés pínfanu?", + "output": "Pínfanu es un término leonés que significa mosquito (familia Culicidae)." }, { - "input": "Dime sinónimos de pínfanu.", - "output": "Entre los sinónimos de pínfanu se encuentran fínfanu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pínfanu?", + "output": "Entre los sinónimos de pínfanu en el dialecto leonés se encuentran: fínfanu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pinga en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pinga quiere decir gota, [cantidad pequeña de un líquido]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pinga?", + "output": "La palabra leonesa pinga expresa gota, [cantidad pequeña de un líquido]." }, { - "input": "¿Qué significa pingada en leonés?", - "output": "En leonés, pingada se refiere a lamparón [en la ropa]. Y también, la palabra leonesa pingada significa gota, [cantidad pequeña de un líquido]. Asimismo, pingada equivale a gotera en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés pingada?", + "output": "Pingada es un término leonés que significa lamparón [en la ropa]. También puede significar gotera También puede significar gota, [cantidad pequeña de un líquido]" }, { - "input": "¿Qué significa pinganiellu en leonés?", - "output": "En leonés, pinganiellu se refiere a carámbano. Por otra parte, la palabra en leonés pinganiellu quiere decir campanila, [fúvula]. Además, la palabra en leonés pinganiellu quiere decir chorro [pequeño de agua que cae de una fuente]. Por otra parte, pinganiellu se define en leonés como colgante [en referencia a un objeto que cuelga]. Asimismo, el significado de pinganiellu en leonés es adorno [colgante en una lámpara o en otra cosa]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pinganiellu?", + "output": "Pinganiellu es un término leonés que significa campanila, [fúvula]. Asimismo, indica colgante [en referencia a un objeto que cuelga] También puede significar adorno [colgante en una lámpara o en otra cosa] Asimismo, indica carámbano Otra interpretación posible es chorro [pequeño de agua que cae de una fuente]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pinganiellu?", - "output": "Los sinónimos de pinganiellu son carámbanu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pinganiellu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pinganiellu son: carámbanu." }, { - "input": "¿Qué significa pingar en leonés?", - "output": "Normalmente, pingar se entiende como gotear, [chorrear]. Igualmente, el significado de pingar en leonés es colgar [de un lado una prenda de vestir]. En otro sentido, la palabra leonesa pingar significa mancharse [con salsa o líquido la ropa, pringarse]. Y también, la palabra en leonés pingar quiere decir caer [el fruto del árbol]. Yá pingan las castañas." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pingar.", + "output": "La palabra leonesa pingar expresa caer [el fruto del árbol]. Yá pingan las castañas. También puede significar gotear, [chorrear] Otra acepción es colgar [de un lado una prenda de vestir] Asimismo, indica mancharse [con salsa o líquido la ropa, pringarse]" }, { - "input": "Explícame el significado de pingu en leonés", - "output": "En leonés, pingu se refiere a persona de conducta dudosa. En otro sentido, pingu se define en leonés como gota. Y también, la palabra leonesa pingu significa colgajo, [jirón que cuelga]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pingu?", + "output": "En leonés, pingu se refiere a gota. Además, puede indicar colgajo, [jirón que cuelga] Igualmente, puede referirse a persona de conducta dudosa" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con pingu?", - "output": "Dar un pingu. Manar poca cantidad de un líquido es un dicho en el que aparece pingu." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con pingu?", + "output": "Se dice dar un pingu. Manar poca cantidad de un líquido." }, { - "input": "¿Qué significa pinta en leonés?", - "output": "Normalmente, pinta se entiende como traza, [manera, aspecto]. Igualmente, en leonés, pinta se refiere a parecido [físico]. Además, pinta equivale a gota, [cantidad pequeña de un líquido]. Cayeron cuatro pintas en castellano. Y también, la palabra leonesa pinta significa lunar, [mota]. La saya de pintas azules. En otro sentido, la palabra leonesa pinta significa trago [de vino, de aguardiente]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pinta?", + "output": "El término leonés pinta hace referencia a trago [de vino, de aguardiente]. Asimismo, indica parecido [físico] En otro sentido, gota, [cantidad pequeña de un líquido]. Cayeron cuatro pintas También puede significar traza, [manera, aspecto] En otro sentido, lunar, [mota]. La saya de pintas azules" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pintar en leonés?", - "output": "Con el término leonés pintar se expresa pintar, [recubrir con pintura]. Por otra parte, pintar se define en leonés como pintar, [dibujar, trazar]. Incluso, la palabra leonesa pintar significa cuadrar, [venir bien o mal algo]. Nun me pinta bien esta melecina. Asimismo, con el término leonés pintar se expresa resultar, [salir bien o mal algo]. Por otra parte, la palabra leonesa pintar significa parecer, [sentar, hacer juicio de algo]. Píntame que nevará. ¡Mira cúmo la pinta!." + "input": "¿Qué significa el término leonés pintar?", + "output": "Pintar es un término leonés que significa parecer, [sentar, hacer juicio de algo]. Píntame que nevará. ¡Mira cúmo la pinta!. En algunos contextos, significa cuadrar, [venir bien o mal algo]. Nun me pinta bien esta melecina Otra acepción es pintar, [dibujar, trazar] También puede significar pintar, [recubrir con pintura] Igualmente, puede referirse a resultar, [salir bien o mal algo]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con pintar?", - "output": "Se dice pintala. Presumir, darse importancia. Igualmente, un dicho con la palabra pintar es a lo que pinte. A lo que salga, bien o mal." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con pintar?", + "output": "Existe el refrán a lo que pinte. A lo que salga, bien o mal. Igualmente, puede expresar se dice pintala. Presumir, darse importancia." }, { - "input": "¿Cómo se define pintiar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pintiar quiere decir lloviznar. Y también, la palabra en leonés pintiar quiere decir empezar a llover." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pintiar.", + "output": "En leonés, pintiar se refiere a empezar a llover. Asimismo, puede referirse alloviznar" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pintor en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pintor quiere decir pintor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pintor.", + "output": "Pintor es un término leonés que significa pintor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pintor en español?", - "output": "El equivalente en leonés de pintor es pintor." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pintor?", + "output": "En leonés, se traduce pintor como pintor." }, { - "input": "¿Qué significa pintora en leonés?", - "output": "El significado de pintora en leonés es pintor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pintora?", + "output": "El término leonés pintora hace referencia a pintor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pintor al leonés?", - "output": "La traducción de pintor al leonés es pintora." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pintor?", + "output": "El equivalente en leonés de pintor es pintora." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pintorroxar en leonés?", - "output": "En leonés, pintorroxar se refiere a pintarrajear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pintorroxar?", + "output": "La palabra leonesa pintorroxar expresa pintarrajear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pintarrajear en español?", - "output": "En leonés, se traduce pintarrajear como pintorroxar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pintarrajear?", + "output": "La traducción de pintarrajear al leonés es pintorroxar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pintu en leonés?", - "output": "Con el término leonés pintu se expresa de varios colores." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pintu?", + "output": "Pintu es una palabra del leonés que se refiere a de varios colores." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pinta en leonés?", - "output": "Normalmente, pinta se entiende como de varios colores." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pinta?", + "output": "En el leonés, la palabra pinta se entiende como de varios colores." }, { - "input": "Explícame el significado de pintura en leonés", - "output": "En leonés, pintura se refiere a pintura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pintura.", + "output": "Pintura es una palabra del leonés que se refiere a pintura." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pintura en español?", - "output": "En leonés, se traduce pintura como pintura." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pintura?", + "output": "El equivalente en leonés de pintura es pintura." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pintureiru en leonés?", - "output": "En leonés, pintureiru se refiere a presumido, [guapo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pintureiru.", + "output": "La palabra leonesa pintureiru expresa presumido, [guapo]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pinu en leonés?", - "output": "El significado de pinu en leonés es pino (género Pinus)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pinu?", + "output": "El término leonés pinu hace referencia a pino (género Pinus)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pinza en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pinza quiere decir pinza." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pinza.", + "output": "La palabra leonesa pinza significa pinza." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pinza en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pinza?", "output": "El equivalente en leonés de pinza es pinza." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa piña en leonés?", - "output": "La palabra en leonés piña quiere decir piña, [fruto del pino]. Y también, en leonés, piña se refiere a osa Menor. Otra acepción es, piña equivale a piña (Ananas sativus) en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés piña?", + "output": "Piña es una palabra del leonés que se refiere a piña, [fruto del pino]. En otro sentido, osa Menor Asimismo, puede referirse apiña (Ananas sativus)" }, { - "input": "¿Qué significa piollu en leonés?", - "output": "Piollu equivale a pioyu en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés piollu?", + "output": "La palabra leonesa piollu expresa pioyu." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pioyu en español?", - "output": "La traducción de pioyu al leonés es piollu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pioyu?", + "output": "En leonés, se traduce pioyu como piollu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona piollu?", - "output": "Hace referencia a pioyu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona piollu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras pioyu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pior en leonés?", - "output": "Normalmente, pior se entiende como peor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pior?", + "output": "La palabra leonesa pior expresa peor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de peor al leonés?", - "output": "Pior es como se dice peor en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española peor?", + "output": "En leonés, se traduce peor como pior." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra piornal en leonés?", - "output": "Piornal se define en leonés como piornal, [sitio poblado de piornos]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa piornal?", + "output": "La palabra leonesa piornal significa piornal, [sitio poblado de piornos]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de piornu en leonés?", - "output": "En leonés, piornu se refiere a piorno, [gayomba, codeso] (Genista florida)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa piornu?", + "output": "La palabra leonesa piornu expresa piorno, [gayomba, codeso] (Genista florida)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pioyosu en leonés?", - "output": "Normalmente, pioyosu se entiende como piojoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pioyosu?", + "output": "El término leonés pioyosu hace referencia a piojoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a piojoso en español?", - "output": "En leonés, se traduce piojoso como pioyosu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española piojoso?", + "output": "Pioyosu es como se dice piojoso en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define pioyosa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pioyosa significa piojoso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pioyosa?", + "output": "La palabra leonesa pioyosa expresa piojoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a piojoso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de piojoso es pioyosa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española piojoso?", + "output": "La traducción de piojoso al leonés es pioyosa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pioyu en leonés?", - "output": "El significado de pioyu en leonés es piojo (Pediculus humanus)." + "input": "¿Qué significa el término leonés pioyu?", + "output": "La palabra leonesa pioyu expresa piojo (Pediculus humanus)." }, { - "input": "Dime sinónimos de pioyu.", - "output": "Pioyu tiene como sinónimos piochu, piollu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pioyu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pioyu puede sustituirse por: piochu, piollu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en pioyu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras llendre." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con pioyu?", + "output": "Se vincula con llendre." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pipa en leonés?", - "output": "Normalmente, pipa se entiende como cuerda [interna del cuello que se hincha al cantar o dar voces]. Y también, el significado de pipa en leonés es pipa, [útil para fumar tabaco]. Incluso, pipa se define en leonés como pipa, [tonel de manera]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pipa?", + "output": "Pipa es una palabra del leonés que se refiere a pipa, [útil para fumar tabaco]. Igualmente, puede expresar pipa, [tonel de manera] En algunos contextos, significa cuerda [interna del cuello que se hincha al cantar o dar voces]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pipierna en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pipierna significa andar en pipierna. Andar descalzo o sin medias." + "input": "¿Qué significa el término leonés pipierna?", + "output": "En leonés, pipierna se refiere a andar en pipierna. Andar descalzo o sin medias." }, { - "input": "¿Qué significa pique en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pique quiere decir a pique de. A punto de." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pique?", + "output": "En leonés, pique se refiere a a pique de. A punto de." }, { - "input": "¿Cómo se define piques en leonés?", - "output": "Piques equivale a a piques de. A punto de en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa piques?", + "output": "El término leonés piques hace referencia a a piques de. A punto de." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pirámide en leonés?", - "output": "Normalmente, pirámide se entiende como pirámide." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pirámide?", + "output": "El término leonés pirámide hace referencia a pirámide." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pirámide al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pirámide?", "output": "Pirámide es como se dice pirámide en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa pirata en leonés?", - "output": "Pirata equivale a pirata en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pirata?", + "output": "En el leonés, la palabra pirata se entiende como pirata." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pirata en español?", - "output": "En leonés, se traduce pirata como pirata." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pirata?", + "output": "Pirata es como se dice pirata en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de pirula en leonés", - "output": "El significado de pirula en leonés es pene." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pirula?", + "output": "En leonés, pirula se refiere a pene." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pene al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pene como pirula." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pene?", + "output": "La traducción de pene al leonés es pirula." }, { - "input": "Dime sinónimos de pirula.", - "output": "Entre los sinónimos de pirula se encuentran pixa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pirula en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pirula son: pixa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pisa en leonés?", - "output": "En leonés, pisa se refiere a pisada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pisa?", + "output": "La palabra leonesa pisa significa pisada." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pisada en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pisada?", "output": "El equivalente en leonés de pisada es pisa." }, { - "input": "Dime sinónimos de pisa.", - "output": "Pisa tiene como sinónimos pisada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pisa?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pisa puede sustituirse por: pisada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pisada en leonés?", - "output": "Pisada se define en leonés como pisada." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pisada?", + "output": "Pisada es una palabra del leonés que se refiere a pisada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pisada en español?", - "output": "La traducción de pisada al leonés es pisada." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pisada?", + "output": "Pisada es como se dice pisada en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pisada?", - "output": "Pisada tiene como sinónimos pisa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pisada en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pisada puede sustituirse por: pisa." }, { - "input": "¿Cómo se define pisar en leonés?", - "output": "En leonés, pisar se refiere a pisar." + "input": "¿Qué significa el término leonés pisar?", + "output": "Pisar es una palabra del leonés que se refiere a pisar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pisar en español?", - "output": "En leonés, se traduce pisar como pisar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pisar?", + "output": "El equivalente en leonés de pisar es pisar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pisces en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pisces significa piscis. Otra acepción es, normalmente, pisces se entiende como piscis [persona supuestamente nacida bajo ese signo]. pitusu, -sa 4. Otra acepción es, la palabra en leonés pisces quiere decir piscis [signo zodiacal]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pisces?", + "output": "La palabra leonesa pisces significa piscis [signo zodiacal]. Otra acepción es piscis Además, puede indicar piscis [persona supuestamente nacida bajo ese signo]. pitusu, -sa 4" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pisces?", - "output": "Los sinónimos de pisces son pexes." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pisces?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pisces son: pexes." }, { - "input": "Explícame el significado de piscina en leonés", - "output": "En leonés, piscina se refiere a piscina." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés piscina?", + "output": "La palabra leonesa piscina significa piscina." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a piscina en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española piscina?", "output": "El equivalente en leonés de piscina es piscina." }, { - "input": "¿Cómo se define piscu en leonés?", - "output": "Con el término leonés piscu se expresa pizca. ¿Dasme una pisca sal?." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa piscu.", + "output": "Piscu es un término leonés que significa pizca. ¿Dasme una pisca sal?." }, { - "input": "Explícame el significado de pisea en leonés", - "output": "En leonés, pisea se refiere a pizca. ¿Dasme una pisca sal?." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pisea?", + "output": "Pisea es un término leonés que significa pizca. ¿Dasme una pisca sal?." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pispoletu en leonés?", - "output": "Normalmente, pispoletu se entiende como vivaracho, [dinámico, despierto]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pispoletu?", + "output": "En leonés, pispoletu se refiere a vivaracho, [dinámico, despierto]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pispoletu?", - "output": "Entre los sinónimos de pispoletu se encuentran pispiretu." + "input": "¿Existen sinónimos para pispoletu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pispoletu son: pispiretu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con pispoletu?", - "output": "Existe el refrán dir mui pispoletu. Ir bien vestido y arreglado." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra pispoletu?", + "output": "Un dicho con la palabra pispoletu es dir mui pispoletu. Ir bien vestido y arreglado." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pispoleta en leonés?", - "output": "El significado de pispoleta en leonés es vivaracho, [dinámico, despierto]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pispoleta?", + "output": "En el leonés, la palabra pispoleta se entiende como vivaracho, [dinámico, despierto]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pispoleta?", - "output": "Entre los sinónimos de pispoleta se encuentran pispiretu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pispoleta?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pispoleta puede sustituirse por: pispiretu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra pispoleta?", - "output": "Dir mui pispoletu. Ir bien vestido y arreglado es un dicho en el que aparece pispoleta." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra pispoleta?", + "output": "Un dicho con la palabra pispoleta es dir mui pispoletu. Ir bien vestido y arreglado." }, { - "input": "¿Qué significa pista en leonés?", - "output": "El significado de pista en leonés es pista, [camino, superficie]. Igualmente, pista equivale a pista, [señal, marca, indicio] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pista?", + "output": "La palabra leonesa pista expresa pista, [camino, superficie]. Igualmente, puede referirse a pista, [señal, marca, indicio]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pistola en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pistola significa pistola." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pistola?", + "output": "Pistola es un término leonés que significa pistola." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pistola al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pistola como pistola." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pistola?", + "output": "Pistola es como se dice pistola en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define pisu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pisu quiere decir piso, [superficie por la que se anda]. Incluso, la palabra en leonés pisu quiere decir piso, [nivel en un edificio dividido en plantas]. Además, en leonés, pisu se refiere a convite [del mozo forastero a los del pueblo para poder cortejar a una moza de la localidad]. Por otra parte, con el término leonés pisu se expresa piso, [vivienda en un edificio dividido en plantas." + "input": "¿Qué significa el término leonés pisu?", + "output": "En leonés, pisu se refiere a convite [del mozo forastero a los del pueblo para poder cortejar a una moza de la localidad]. También puede significar piso, [nivel en un edificio dividido en plantas] En algunos contextos, significa piso, [vivienda en un edificio dividido en plantas Asimismo, indica piso, [superficie por la que se anda]" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de pisu?", - "output": "Cobrar / pagar el pisu. Convite del mozo forastero a los del pueblo para poder cortejar a una moza de la localidad es un dicho en el que aparece pisu." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra pisu?", + "output": "Se dice cobrar / pagar el pisu. Convite del mozo forastero a los del pueblo para poder cortejar a una moza de la localidad." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pita en leonés?", - "output": "El significado de pita en leonés es hembra del faisán (Tetrao urogallus). Igualmente, la palabra en leonés pita quiere decir gallina (Gallus gallus)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pita?", + "output": "La palabra leonesa pita significa gallina (Gallus gallus). Otra interpretación posible es hembra del faisán (Tetrao urogallus)" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pita?", - "output": "Entre los sinónimos de pita se encuentran gallina." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pita en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de pita en el dialecto leonés se encuentran: gallina." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en pita?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras pitín, pitu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona pita?", + "output": "Se vincula con pitín, pitu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con pita?", - "output": "Existe el refrán pita de monte. Hembra del faisán (Tetrao urogallus). También, se dice pousar la pita. Dar algún objeto que se tiene, pero que no quiere entregarse." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con pita?", + "output": "Existe el refrán pousar la pita. Dar algún objeto que se tiene, pero que no quiere entregarse. Igualmente, puede expresar un dicho con la palabra pita es pita de monte. Hembra del faisán (Tetrao urogallus)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pitaciega en leonés?", - "output": "En leonés, pitaciega se refiere a gallinita ciega, [juego infantil]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pitaciega.", + "output": "La palabra leonesa pitaciega significa gallinita ciega, [juego infantil]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pitangueiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pitangueiru quiere decir débil, [cobarde, pusilánime]. Asimismo, pitangueiru se define en leonés como melindroso [en el comer]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pitangueiru?", + "output": "En leonés, pitangueiru se refiere a melindroso [en el comer]. En algunos contextos, significa débil, [cobarde, pusilánime]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pitín en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pitín significa polluelo, [cría de la gallina]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pitín?", + "output": "Pitín es una palabra del leonés que se refiere a polluelo, [cría de la gallina]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pitín?", - "output": "Los sinónimos de pitín son pollu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pitín en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de pitín en el dialecto leonés se encuentran: pollu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pitu en leonés?", - "output": "Pitu se define en leonés como pájaro carpintero. Asimismo, pitu equivale a pene en castellano. Igualmente, pitu equivale a gallo (Gallus gallus) en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pitu?", + "output": "En el leonés, la palabra pitu se entiende como pájaro carpintero. Asimismo, indica gallo (Gallus gallus) Otra acepción es pene" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pitu?", - "output": "Entre los sinónimos de pitu se encuentran gallu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pitu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pitu son: gallu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene pitu?", - "output": "Se vincula con gallina, pita." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con pitu?", + "output": "Hace referencia a gallina, pita." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pitusu en leonés?", - "output": "Pitusu equivale a pequeño y hermoso, [generalmente los niños] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pitusu?", + "output": "El término leonés pitusu hace referencia a pequeño y hermoso, [generalmente los niños]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pitusa en leonés?", - "output": "Normalmente, pitusa se entiende como pequeño y hermoso, [generalmente los niños]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pitusa?", + "output": "En leonés, pitusa se refiere a pequeño y hermoso, [generalmente los niños]." }, { - "input": "¿Cómo se define pixa en leonés?", - "output": "El significado de pixa en leonés es pene." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pixa.", + "output": "En el leonés, la palabra pixa se entiende como pene." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pene en español?", - "output": "Pixa es como se dice pene en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pene?", + "output": "La traducción de pene al leonés es pixa." }, { - "input": "Dime sinónimos de pixa.", - "output": "Pixa tiene como sinónimos pirula, pixu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pixa?", + "output": "Entre los sinónimos de pixa en el dialecto leonés se encuentran: pirula, pixu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pixama en leonés?", - "output": "Pixama se define en leonés como pijama." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pixama?", + "output": "En leonés, pixama se refiere a pijama." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pijama al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pijama?", "output": "En leonés, se traduce pijama como pixama." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pixu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pixu significa pene." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pixu.", + "output": "Pixu es un término leonés que significa pene." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pene en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pene?", "output": "Pixu es como se dice pene en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pixu?", - "output": "Entre los sinónimos de pixu se encuentran pirula, pixa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pixu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pixu puede sustituirse por: pirula, pixa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pizarra en leonés?", - "output": "El significado de pizarra en leonés es pizarra, [tablero oscuro en el que se escribe con tiza]. Igualmente, con el término leonés pizarra se expresa pizarra, [piedra de color grisáceo oscuro, que se fragmenta en láminas y que se suele empler para recubrir tejados]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pizarra?", + "output": "La palabra leonesa pizarra expresa pizarra, [tablero oscuro en el que se escribe con tiza]. Asimismo, puede referirse apizarra, [piedra de color grisáceo oscuro, que se fragmenta en láminas y que se suele empler para recubrir tejados]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de pizarra?", - "output": "Los sinónimos de pizarra son cayuela." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pizarra en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pizarra son: cayuela." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra placa en leonés?", - "output": "El significado de placa en leonés es placa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés placa?", + "output": "Placa es una palabra del leonés que se refiere a placa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a placa en español?", - "output": "Placa es como se dice placa en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española placa?", + "output": "La traducción de placa al leonés es placa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir plan en leonés?", - "output": "La palabra leonesa plan significa plan." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa plan?", + "output": "En el leonés, la palabra plan se entiende como plan." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a plan en español?", - "output": "La traducción de plan al leonés es plan." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española plan?", + "output": "En leonés, se traduce plan como plan." }, { - "input": "¿Qué significa planeta en leonés?", - "output": "El significado de planeta en leonés es planeta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa planeta?", + "output": "La palabra leonesa planeta expresa planeta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir planeta en español?", - "output": "La traducción de planeta al leonés es planeta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española planeta?", + "output": "El equivalente en leonés de planeta es planeta." }, { - "input": "Explícame el significado de planteamientu en leonés", - "output": "Planteamientu equivale a planteamiento en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés planteamientu?", + "output": "Planteamientu es un término leonés que significa planteamiento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce planteamiento al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española planteamiento?", "output": "En leonés, se traduce planteamiento como planteamientu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra plantear en leonés?", - "output": "Normalmente, plantear se entiende como plantear." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa plantear?", + "output": "El término leonés plantear hace referencia a plantear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a plantear en español?", - "output": "Plantear es como se dice plantear en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española plantear?", + "output": "El equivalente en leonés de plantear es plantear." }, { - "input": "¿Qué significa planu en leonés?", - "output": "En leonés, planu se refiere a plano, [representación gráfica a escala de un edificio, una ciudad]. Además, normalmente, planu se entiende como cara [de un papel, página]. Por otra parte, planu equivale a plano, [llano] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés planu?", + "output": "Planu es una palabra del leonés que se refiere a plano, [representación gráfica a escala de un edificio, una ciudad]. Asimismo, indica cara [de un papel, página] Igualmente, puede referirse a plano, [llano]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de planu?", - "output": "Los sinónimos de planu son chanu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que planu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra planu son: chanu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de planu?", - "output": "Entre los antónimos de planu están pendiente, pindiu." + "input": "¿Tiene antónimos planu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a planu son: pendiente, pindiu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir plana en leonés?", - "output": "Plana se define en leonés como plano, [representación gráfica a escala de un edificio, una ciudad]. Otra acepción es, normalmente, plana se entiende como cara [de un papel, página]. Además, la palabra leonesa plana significa plano, [llano]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa plana.", + "output": "El término leonés plana hace referencia a plano, [representación gráfica a escala de un edificio, una ciudad]. En algunos contextos, significa cara [de un papel, página] Igualmente, puede referirse a plano, [llano]" }, { - "input": "Dime sinónimos de plana.", - "output": "Los sinónimos de plana son chanu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con plana?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra plana son: chanu." }, { - "input": "Dime antónimos de plana.", - "output": "Plana tiene como antónimos pendiente, pindiu." + "input": "¿Tiene antónimos plana dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de plana en el idioma leonés se incluyen: pendiente, pindiu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir plasmar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés plasmar quiere decir pasmar. Plasméi cuando lu escuitéi dicir aquello." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa plasmar?", + "output": "La palabra leonesa plasmar significa pasmar. Plasméi cuando lu escuitéi dicir aquello." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de plasmar?", - "output": "Entre los sinónimos de plasmar se encuentran pasmar, pasmiar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con plasmar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra plasmar son: pasmar, pasmiar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra plasmón en leonés?", - "output": "Plasmón se define en leonés como pasmo, [susto]. En otro sentido, plasmón equivale a bobalicón, [pasmado] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa plasmón?", + "output": "El término leonés plasmón hace referencia a pasmo, [susto]. También puede significar bobalicón, [pasmado]" }, { - "input": "¿Qué significa plásticu en leonés?", - "output": "En leonés, plásticu se refiere a plástico. plátanu ff Plátano (género Musa)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa plásticu.", + "output": "En el leonés, la palabra plásticu se entiende como plástico. plátanu ff Plátano (género Musa)." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de platinu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa platinu significa platino (P”)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés platinu?", + "output": "Platinu es una palabra del leonés que se refiere a platino (P”)." }, { - "input": "Explícame el significado de plaxu en leonés", - "output": "Plaxu equivale a plagio en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés plaxu?", + "output": "La palabra leonesa plaxu expresa plagio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a plagio en español?", - "output": "Plaxu es como se dice plagio en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española plagio?", + "output": "La traducción de plagio al leonés es plaxu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir plenu en leonés?", - "output": "Plenu se define en leonés como pleno, [reunión, junta general de una entidad]. Otra acepción es, la palabra en leonés plenu quiere decir pleno." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa plenu?", + "output": "Plenu es un término leonés que significa pleno, [reunión, junta general de una entidad]. En algunos contextos, significa pleno" }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada plenu?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con plenu?", "output": "Se vincula con chenu, xunta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir plena en leonés?", - "output": "Normalmente, plena se entiende como pleno, [reunión, junta general de una entidad]. También, con el término leonés plena se expresa pleno." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa plena?", + "output": "Plena es una palabra del leonés que se refiere a pleno, [reunión, junta general de una entidad]. También puede significar pleno" }, { - "input": "¿Qué referencias tiene plena?", - "output": "Se vincula con chenu, xunta." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con plena?", + "output": "Hace referencia a chenu, xunta." }, { - "input": "¿Qué significa plural en leonés?", - "output": "El significado de plural en leonés es plural." + "input": "¿Qué significa el término leonés plural?", + "output": "La palabra leonesa plural significa plural." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir plural en español?", - "output": "En leonés, se traduce plural como plural." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española plural?", + "output": "El equivalente en leonés de plural es plural." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pobración en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pobración quiere decir población." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pobración?", + "output": "En leonés, pobración se refiere a población." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a población en español?", - "output": "El equivalente en leonés de población es pobración." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española población?", + "output": "La traducción de población al leonés es pobración." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pobración?", - "output": "Pobración tiene como sinónimos población." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pobración en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de pobración en el dialecto leonés se encuentran: población." }, { - "input": "Explícame el significado de pocillu en leonés", - "output": "La palabra leonesa pocillu significa taza [pequeña]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pocillu?", + "output": "Pocillu es una palabra del leonés que se refiere a taza [pequeña]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa poda en leonés?", - "output": "Poda se define en leonés como poda." + "input": "¿Qué significa el término leonés poda?", + "output": "En el leonés, la palabra poda se entiende como poda." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir poda en español?", - "output": "La traducción de poda al leonés es poda." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española poda?", + "output": "El equivalente en leonés de poda es poda." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra podar en leonés?", - "output": "Con el término leonés podar se expresa poder, [dominio, mando, influencia]. Incluso, el significado de podar en leonés es poder, [representación que una persona ostenta de otra para actuar en su nombre]. Por otra parte, podar equivale a poder, [existir la posibilidad de que pase algo]. Puede que chueva mañana. poder* en castellano. Y también, podar se define en leonés como poder, [fuerza, capacidad, eficacia]. Y también, podar equivale a poder, [capacidad o posibilidad de hacer algo] en castellano. Y también, podar equivale a poder, [tener capacidad, tiempo o posibilidad de hacer algo]. Pudimos rematar el trabayu a tiempu en castellano. En otro sentido, podar se define en leonés como poder, [tener derecho, permiso o autorización para algo]. Nun se puede construir eiquí sin permisu." + "input": "¿Qué significa el término leonés podar?", + "output": "Podar es un t��rmino leonés que significa poder, [tener capacidad, tiempo o posibilidad de hacer algo]. Pudimos rematar el trabayu a tiempu. Igualmente, puede expresar poder, [dominio, mando, influencia] Igualmente, puede expresar poder, [fuerza, capacidad, eficacia] Igualmente, puede expresar poder, [tener derecho, permiso o autorización para algo]. Nun se puede construir eiquí sin permisu Además, puede indicar poder, [capacidad o posibilidad de hacer algo] En algunos contextos, significa poder, [existir la posibilidad de que pase algo]. Puede que chueva mañana. poder* Otra acepción es poder, [representación que una persona ostenta de otra para actuar en su nombre]" }, { - "input": "¿Cómo se define poderosu en leonés?", - "output": "El significado de poderosu en leonés es poderoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa poderosu?", + "output": "La palabra leonesa poderosu expresa poderoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir poderoso en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española poderoso?", "output": "Poderosu es como se dice poderoso en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra poderosa en leonés?", - "output": "Poderosa equivale a poderoso en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa poderosa.", + "output": "Poderosa es un término leonés que significa poderoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir poderoso en español?", - "output": "Poderosa es como se dice poderoso en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española poderoso?", + "output": "En leonés, se traduce poderoso como poderosa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra podre en leonés?", - "output": "En leonés, podre se refiere a podrido." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa podre?", + "output": "Podre es un término leonés que significa podrido." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a podrido en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española podrido?", "output": "En leonés, se traduce podrido como podre." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra podrecer en leonés?", - "output": "Con el término leonés podrecer se expresa pudrir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa podrecer?", + "output": "Podrecer es un término leonés que significa pudrir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pudrir al leonés?", - "output": "La traducción de pudrir al leonés es podrecer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pudrir?", + "output": "Podrecer es como se dice pudrir en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir podriqueiru en leonés?", - "output": "Normalmente, podriqueiru se entiende como pudridero, [motón de materia podrida]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa podriqueiru?", + "output": "La palabra leonesa podriqueiru significa pudridero, [motón de materia podrida]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de poema en leonés?", - "output": "En leonés, poema se refiere a poema." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa poema.", + "output": "En el leonés, la palabra poema se entiende como poema." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a poema en español?", - "output": "En leonés, se traduce poema como poema." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española poema?", + "output": "Poema es como se dice poema en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa poemariu en leonés?", - "output": "En leonés, poemariu se refiere a poemario." + "input": "¿Qué significa el término leonés poemariu?", + "output": "Poemariu es un término leonés que significa poemario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce poemario al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española poemario?", "output": "Poemariu es como se dice poemario en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa poesía en leonés?", - "output": "Normalmente, poesía se entiende como poesía." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés poesía?", + "output": "En el leonés, la palabra poesía se entiende como poesía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de poesía al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de poesía es poesía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española poesía?", + "output": "Poesía es como se dice poesía en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define poeta en leonés?", - "output": "Con el término leonés poeta se expresa poeta. pol, pola ( polos, polas) Por el, por la. Neutro polo (p!. polos)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa poeta.", + "output": "En leonés, poeta se refiere a poeta. pol, pola ( polos, polas) Por el, por la. Neutro polo (p!. polos)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra poeta?", - "output": "Entre los sinónimos de poeta se encuentran pollo." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de poeta en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de poeta en el dialecto leonés se encuentran: pollo." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa polacu en leonés?", - "output": "El significado de polacu en leonés es polaco, [lengua polaca]. En otro sentido, la palabra leonesa polacu significa polaco, [de Polonia]." + "input": "¿Qué significa el término leonés polacu?", + "output": "En el leonés, la palabra polacu se entiende como polaco, [lengua polaca]. También puede significar polaco, [de Polonia]" }, { - "input": "¿Qué significa polaca en leonés?", - "output": "La palabra en leonés polaca quiere decir polaco, [lengua polaca]. Igualmente, normalmente, polaca se entiende como polaco, [de Polonia]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa polaca.", + "output": "Polaca es una palabra del leonés que se refiere a polaco, [lengua polaca]. Igualmente, puede expresar polaco, [de Polonia]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de polca en leonés?", - "output": "Polca se define en leonés como pendiente, [joya que se lleva colgada del lóbulo de la oreja]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa polca.", + "output": "La palabra leonesa polca expresa pendiente, [joya que se lleva colgada del lóbulo de la oreja]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir polémicu en leonés?", - "output": "Normalmente, polémicu se entiende como polémico. También, la palabra leonesa polémicu significa polémica." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa polémicu?", + "output": "Polémicu es un término leonés que significa polémica. Igualmente, puede expresar polémico" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de polémica en leonés?", - "output": "Polémica se define en leonés como polémico. Igualmente, la palabra leonesa polémica significa polémica." + "input": "¿Qué significa el término leonés polémica?", + "output": "La palabra leonesa polémica expresa polémica. Igualmente, puede referirse a polémico" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de policía en leonés?", - "output": "La palabra leonesa policía significa policía. También, la palabra leonesa policía significa policía, [cuerpo de seguridad pública]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa policía?", + "output": "La palabra leonesa policía significa policía, [cuerpo de seguridad pública]. Otra interpretación posible es policía" }, { - "input": "¿Qué significa polilla en leonés?", - "output": "Con el término leonés polilla se expresa polilla (familia Tineidae)." + "input": "¿Qué significa el término leonés polilla?", + "output": "En leonés, polilla se refiere a polilla (familia Tineidae)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra polilla?", - "output": "Polilla tiene como sinónimos poliella, pollía." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que polilla en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de polilla en el dialecto leonés se encuentran: poliella, pollía." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de políticu en leonés?", - "output": "En leonés, políticu se refiere a político. En otro sentido, políticu equivale a política en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés políticu?", + "output": "El término leonés políticu hace referencia a político. También puede significar política" }, { - "input": "¿Qué significa política en leonés?", - "output": "Política equivale a político en castellano. Igualmente, con el término leonés política se expresa política." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa política.", + "output": "El término leonés política hace referencia a político. Igualmente, puede referirse a política" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pollarada en leonés?", - "output": "Con el término leonés pollarada se expresa pollada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pollarada?", + "output": "El término leonés pollarada hace referencia a pollada." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pollada al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de pollada es pollarada." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pollada?", + "output": "Pollarada es como se dice pollada en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pollarada?", - "output": "Los sinónimos de pollarada son pollada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pollarada?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pollarada puede sustituirse por: pollada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de polleiru en leonés?", - "output": "Polleiru equivale a gallinero en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa polleiru?", + "output": "Polleiru es una palabra del leonés que se refiere a gallinero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a gallinero en español?", - "output": "En leonés, se traduce gallinero como polleiru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española gallinero?", + "output": "El equivalente en leonés de gallinero es polleiru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de polleiru?", - "output": "Los sinónimos de polleiru son gallineiru, pollar, polleiru, pollineiru." + "input": "¿Existen sinónimos para polleiru dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra polleiru son: gallineiru, pollar, polleiru, pollineiru." }, { - "input": "¿Cómo se define polleiru en leonés?", - "output": "Polleiru se define en leonés como polleiru." + "input": "¿Qué significa el término leonés polleiru?", + "output": "En el leonés, la palabra polleiru se entiende como polleiru." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de polleiru. al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce polleiru. como polleiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española polleiru?", + "output": "El equivalente en leonés de polleiru es polleiru." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona polleiru?", - "output": "Se vincula con polleiru." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona polleiru?", + "output": "Hace referencia a polleiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa polloucu en leonés?", - "output": "Polloucu equivale a parte pequeña de masa] en castellano. Incluso, en leonés, polloucu se refiere a grumo." + "input": "¿Qué significa el término leonés polloucu?", + "output": "En el leonés, la palabra polloucu se entiende como grumo. Además, puede indicar parte pequeña de masa]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pollu en leonés?", - "output": "En leonés, pollu se refiere a pollo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pollu?", + "output": "Pollu es una palabra del leonés que se refiere a pollo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pollo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de pollo es pollu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pollo?", + "output": "En leonés, se traduce pollo como pollu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pollu?", - "output": "Los sinónimos de pollu son pitín." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pollu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pollu puede sustituirse por: pitín." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en pollu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras gallina, gallu, pita, pitu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona pollu?", + "output": "Hace referencia a gallina, gallu, pita, pitu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra pollu?", - "output": "Un dicho con la palabra pollu es estar en pollos. Encontrarse embarazada una mujer." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de pollu?", + "output": "Estar en pollos. Encontrarse embarazada una mujer es un dicho en el que aparece pollu." }, { - "input": "¿Qué significa polmón en leonés?", - "output": "Polmón equivale a pulmón en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés polmón?", + "output": "La palabra leonesa polmón significa pulmón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pulmón al leonés?", - "output": "La traducción de pulmón al leonés es polmón." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pulmón?", + "output": "El equivalente en leonés de pulmón es polmón." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de polmón?", - "output": "Los sinónimos de polmón son pelmón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que polmón en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, polmón puede sustituirse por: pelmón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa polmonía en leonés?", - "output": "Polmonía se define en leonés como pulmonía." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés polmonía?", + "output": "En leonés, polmonía se refiere a pulmonía." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pulmonía en español?", - "output": "La traducción de pulmonía al leonés es polmonía." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pulmonía?", + "output": "El equivalente en leonés de pulmonía es polmonía." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de polmonía?", - "output": "Polmonía tiene como sinónimos pelmonía." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con polmonía?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, polmonía puede sustituirse por: pelmonía." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra polvarera en leonés?", - "output": "La palabra leonesa polvarera significa polvareda." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa polvarera.", + "output": "En leonés, polvarera se refiere a polvareda." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a polvareda en español?", - "output": "El equivalente en leonés de polvareda es polvarera." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española polvareda?", + "output": "La traducción de polvareda al leonés es polvarera." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra polvarera?", - "output": "Polvarera tiene como sinónimos polvareira, polveiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de polvarera en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de polvarera en el dialecto leonés se encuentran: polvareira, polveiru." }, { - "input": "¿Qué significa polveiru en leonés?", - "output": "Normalmente, polveiru se entiende como polvareda." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés polveiru?", + "output": "La palabra leonesa polveiru expresa polvareda." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a polvareda en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española polvareda?", "output": "En leonés, se traduce polvareda como polveiru." }, { - "input": "Dime sinónimos de polveiru.", - "output": "Polveiru tiene como sinónimos polvarera." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de polveiru en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra polveiru son: polvarera." }, { - "input": "Explícame el significado de pólvora en leonés", - "output": "Pólvora equivale a pólvora en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pólvora?", + "output": "La palabra leonesa pólvora significa pólvora." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pólvora al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pólvora?", "output": "En leonés, se traduce pólvora como pólvora." }, { - "input": "¿Qué significa polvorín en leonés?", - "output": "Polvorín equivale a remolino, [de polvo, de nieve] en castellano. Incluso, la palabra leonesa polvorín significa polvorín, [depósito de explosivos]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa polvorín?", + "output": "La palabra leonesa polvorín expresa remolino, [de polvo, de nieve]. En algunos contextos, significa polvorín, [depósito de explosivos]" }, { - "input": "Explícame el significado de polvu en leonés", - "output": "En leonés, polvu se refiere a polvo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa polvu?", + "output": "La palabra leonesa polvu expresa polvo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce polvo al leonés?", - "output": "La traducción de polvo al leonés es polvu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española polvo?", + "output": "En leonés, se traduce polvo como polvu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra polvu?", - "output": "Los sinónimos de polvu son puelvu." + "input": "¿Existen sinónimos para polvu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, polvu puede sustituirse por: puelvu." }, { - "input": "¿Qué significa poner en leonés?", - "output": "Con el término leonés poner se expresa poner. Y también, en leonés, poner se refiere a poner [huevos la gallina]. Igualmente, poner equivale a parecerle a uno alguna cosa. ¡Pónensete unas cousas! en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés poner?", + "output": "En el leonés, la palabra poner se entiende como parecerle a uno alguna cosa. ¡Pónensete unas cousas!. Asimismo, puede referirse aponer Igualmente, puede referirse a poner [huevos la gallina]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra poner?", - "output": "Existe el refrán poner pingando. Poner verde. Otra acepción es, un dicho con la palabra poner es poner a remueyu / remuechu. Poner a remojo. En otro sentido, poner a mueyu / muechu. a) Poner a remojo b) Dejar para más tarde la resolución de un problema es un dicho en el que aparece poner." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra poner?", + "output": "Poner pingando. Poner verde es un dicho en el que aparece poner. También puede significar se dice poner a mueyu / muechu. a) Poner a remojo b) Dejar para más tarde la resolución de un problema. También puede significar se dice poner a remueyu / remuechu. Poner a remojo." }, { - "input": "¿Cómo se define pontón en leonés?", - "output": "Pontón equivale a pontón, [puente pequeño] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pontón?", + "output": "En el leonés, la palabra pontón se entiende como pontón, [puente pequeño]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pontón?", - "output": "Entre los sinónimos de pontón se encuentran pontica, pontigu, pontona, pontonciella." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pontón en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de pontón en el dialecto leonés se encuentran: pontica, pontigu, pontona, pontonciella." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con pontón?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con pontón?", "output": "Se dice pontón de la vieya. Arco iris." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra popular en leonés?", - "output": "El significado de popular en leonés es popular." + "input": "¿Qué significa el término leonés popular?", + "output": "Popular es una palabra del leonés que se refiere a popular." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a popular en español?", - "output": "En leonés, se traduce popular como popular." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española popular?", + "output": "Popular es como se dice popular en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra popularidá en leonés?", - "output": "Popularidá se define en leonés como popularidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés popularidá?", + "output": "El término leonés popularidá hace referencia a popularidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce popularidad al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de popularidad es popularidá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española popularidad?", + "output": "La traducción de popularidad al leonés es popularidá." }, { - "input": "¿Qué significa por en leonés?", - "output": "Por equivale a por en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés por?", + "output": "Por es una palabra del leonés que se refiere a por." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de por al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española por?", "output": "La traducción de por al leonés es por." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de porcentaxe en leonés?", - "output": "La palabra leonesa porcentaxe significa porcentaje." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa porcentaxe.", + "output": "Porcentaxe es una palabra del leonés que se refiere a porcentaje." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de porcentaje al leonés?", - "output": "Porcentaxe es como se dice porcentaje en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española porcentaje?", + "output": "El equivalente en leonés de porcentaje es porcentaxe." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de porcesión en leonés?", - "output": "Normalmente, porcesión se entiende como procesión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa porcesión?", + "output": "En el leonés, la palabra porcesión se entiende como procesión." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a procesión en español?", - "output": "La traducción de procesión al leonés es porcesión." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española procesión?", + "output": "Porcesión es como se dice procesión en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa porción en leonés?", - "output": "El significado de porción en leonés es porción." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa porción?", + "output": "Porción es un término leonés que significa porción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce porción al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española porción?", "output": "Porción es como se dice porción en leonés." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con porción?", - "output": "Se dice una porción de. Gran cantidad de." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra porción?", + "output": "Una porción de. Gran cantidad de es un dicho en el que aparece porción." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra porcón en leonés?", - "output": "Normalmente, porcón se entiende como sucio, [puerco, desaseado]." + "input": "¿Qué significa el término leonés porcón?", + "output": "En leonés, porcón se refiere a sucio, [puerco, desaseado]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra porcón?", - "output": "Los sinónimos de porcón son gochón, porconzón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que porcón en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, porcón puede sustituirse por: gochón, porconzón." }, { - "input": "¿Cómo se define porcura en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés porcura?", "output": "La palabra leonesa porcura significa porquería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de porquería al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española porquería?", "output": "El equivalente en leonés de porquería es porcura." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra porcuspín en leonés?", - "output": "La palabra en leonés porcuspín quiere decir erizo (Erinaceus europaeus)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa porcuspín.", + "output": "Porcuspín es una palabra del leonés que se refiere a erizo (Erinaceus europaeus)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de porcuspín?", - "output": "Los sinónimos de porcuspín son cuerpuespín, eirizu, ourizu, porcuspín." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de porcuspín en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de porcuspín en el dialecto leonés se encuentran: cuerpuespín, eirizu, ourizu, porcuspín." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra porqué en leonés?", - "output": "Porqué equivale a porqué, [causa, razón o motivo] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa porqué?", + "output": "En el leonés, la palabra porqué se entiende como porqué, [causa, razón o motivo]." }, { - "input": "¿Qué significa portada en leonés?", - "output": "Normalmente, portada se entiende como portada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés portada?", + "output": "El término leonés portada hace referencia a portada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir portada en español?", - "output": "En leonés, se traduce portada como portada." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española portada?", + "output": "La traducción de portada al leonés es portada." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir portal en leonés?", - "output": "En leonés, portal se refiere a portal." + "input": "¿Qué significa el término leonés portal?", + "output": "En el leonés, la palabra portal se entiende como portal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de portal al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de portal es portal." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española portal?", + "output": "En leonés, se traduce portal como portal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra portase en leonés?", - "output": "En leonés, portase se refiere a portarse." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa portase?", + "output": "Portase es un término leonés que significa portarse." }, { - "input": "¿Cómo se traduce portarse al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española portarse?", "output": "Portase es como se dice portarse en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de portase?", - "output": "Los sinónimos de portase son comportase." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de portase en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de portase en el dialecto leonés se encuentran: comportase." }, { - "input": "¿Qué significa portátil en leonés?", - "output": "Portátil se define en leonés como portátil." + "input": "¿Qué significa el término leonés portátil?", + "output": "La palabra leonesa portátil expresa portátil." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de portátil al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de portátil es portátil." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española portátil?", + "output": "Portátil es como se dice portátil en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de porteiru en leonés", - "output": "La palabra leonesa porteiru significa portero, [jugador que defiende la portería]. Asimismo, porteiru equivale a portero, [empleado que vigila la puerta de un edificio] en castellano. En otro sentido, en leonés, porteiru se refiere a puerta [pequeña que se pone en la cuadra para separar el ganado o en la huerta]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés porteiru?", + "output": "En el leonés, la palabra porteiru se entiende como puerta [pequeña que se pone en la cuadra para separar el ganado o en la huerta]. En algunos contextos, significa portero, [empleado que vigila la puerta de un edificio] En otro sentido, portero, [jugador que defiende la portería]" }, { - "input": "¿Cómo se define portiella en leonés?", - "output": "El significado de portiella en leonés es portilla. carril,." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa portiella?", + "output": "Portiella es un término leonés que significa portilla. carril,." }, { - "input": "Dime sinónimos de portiella.", - "output": "Entre los sinónimos de portiella se encuentran portiella." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de portiella en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, portiella puede sustituirse por: portiella." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra portiellu en leonés?", - "output": "Portiellu se define en leonés como portillo." + "input": "¿Qué significa el término leonés portiellu?", + "output": "En el leonés, la palabra portiellu se entiende como portillo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a portillo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española portillo?", "output": "En leonés, se traduce portillo como portiellu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de portiellu?", - "output": "Portiellu tiene como sinónimos portiellu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de portiellu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de portiellu en el dialecto leonés se encuentran: portiellu." + }, + { + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa portugués.", + "output": "Portugués es un término leonés que significa portugués, [lengua portuguesa]. Igualmente, puede expresar portugués, [de Portugal]" }, { - "input": "Explícame el significado de portugués en leonés", - "output": "En leonés, portugués se refiere a portugués, [lengua portuguesa]. porzolana . Porcelana. pos conx. En otro sentido, normalmente, portugués se entiende como portugués, [de Portugal]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa porzolana?", + "output": "El término leonés porzolana hace referencia a porcelana." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en portugués?", - "output": "Hace referencia a pues." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española porcelana?", + "output": "El equivalente en leonés de porcelana es porzolana." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra poseer en leonés?", - "output": "Poseer se define en leonés como poseer." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa poseer?", + "output": "En leonés, poseer se refiere a poseer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce poseer al leonés?", - "output": "Poseer es como se dice poseer en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española poseer?", + "output": "El equivalente en leonés de poseer es poseer." }, { - "input": "¿Qué significa posesión en leonés?", - "output": "La palabra leonesa posesión significa posesión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa posesión?", + "output": "El término leonés posesión hace referencia a posesión." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a posesión en español?", - "output": "En leonés, se traduce posesión como posesión." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española posesión?", + "output": "Posesión es como se dice posesión en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define posibilidá en leonés?", - "output": "Normalmente, posibilidá se entiende como posibilidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés posibilidá?", + "output": "La palabra leonesa posibilidá significa posibilidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de posibilidad al leonés?", - "output": "La traducción de posibilidad al leonés es posibilidá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española posibilidad?", + "output": "Posibilidá es como se dice posibilidad en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra posible en leonés?", - "output": "El significado de posible en leonés es posible." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa posible?", + "output": "En el leonés, la palabra posible se entiende como posible." }, { - "input": "¿Cómo se traduce posible al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española posible?", "output": "La traducción de posible al leonés es posible." }, { - "input": "¿Cómo se define posición en leonés?", - "output": "El significado de posición en leonés es posición." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa posición?", + "output": "Posición es una palabra del leonés que se refiere a posición." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir posición en español?", - "output": "El equivalente en leonés de posición es posición." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española posición?", + "output": "Posición es como se dice posición en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de postiella en leonés", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa postiella?", "output": "En leonés, postiella se refiere a postilla, [costra]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de postiella?", - "output": "Los sinónimos de postiella son postiella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con postiella?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, postiella puede sustituirse por: postiella." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra positivu en leonés?", - "output": "Normalmente, positivu se entiende como positivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa positivu?", + "output": "En el leonés, la palabra positivu se entiende como positivo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de positivo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce positivo como positivu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española positivo?", + "output": "Positivu es como se dice positivo en leonés." }, { - "input": "Dime antónimos de positivu.", - "output": "Los antónimos de positivu son negativu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de positivu en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de positivu en el idioma leonés se incluyen: negativu." }, { - "input": "¿Cómo se define positiva en leonés?", - "output": "Normalmente, positiva se entiende como positivo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa positiva?", + "output": "El término leonés positiva hace referencia a positivo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de positivo al leonés?", - "output": "La traducción de positivo al leonés es positiva." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española positivo?", + "output": "El equivalente en leonés de positivo es positiva." }, { - "input": "Dime antónimos de positiva.", - "output": "Positiva tiene como antónimos negativu." + "input": "¿Tiene antónimos positiva dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a positiva son: negativu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra postal en leonés?", - "output": "Postal equivale a postal, [tarjeta postal] en castellano. Asimismo, la palabra en leonés postal quiere decir postal, [del serviciu de correos]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa postal?", + "output": "Postal es un término leonés que significa postal, [tarjeta postal]. Asimismo, indica postal, [del serviciu de correos]" }, { - "input": "¿Cómo se define posterior en leonés?", - "output": "Posterior se define en leonés como posterior." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa posterior.", + "output": "La palabra leonesa posterior significa posterior." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de posterior al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce posterior como posterior." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española posterior?", + "output": "El equivalente en leonés de posterior es posterior." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de posteridá en leonés?", - "output": "Posteridá equivale a posteridad en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés posteridá?", + "output": "En leonés, posteridá se refiere a posteridad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce posteridad al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de posteridad es posteridá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española posteridad?", + "output": "Posteridá es como se dice posteridad en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra posterior en leonés?", - "output": "La palabra leonesa posterior significa posterior." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa posterior?", + "output": "El término leonés posterior hace referencia a posterior." }, { - "input": "¿Cómo se traduce posterior al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce posterior como posterior." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española posterior?", + "output": "El equivalente en leonés de posterior es posterior." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de posterior?", - "output": "Posterior tiene como antónimos anterior." + "input": "¿Tiene antónimos posterior dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a posterior son: anterior." }, { - "input": "Explícame el significado de posterioridá en leonés", - "output": "Con el término leonés posterioridá se expresa posterioridad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa posterioridá.", + "output": "La palabra leonesa posterioridá expresa posterioridad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de posterioridad al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce posterioridad como posterioridá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española posterioridad?", + "output": "Posterioridá es como se dice posterioridad en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa postre en leonés?", - "output": "La palabra en leonés postre quiere decir postre." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa postre?", + "output": "La palabra leonesa postre significa postre." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a postre en español?", - "output": "En leonés, se traduce postre como postre." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española postre?", + "output": "La traducción de postre al leonés es postre." }, { - "input": "Explícame el significado de postreiru en leonés", - "output": "El significado de postreiru en leonés es postrero." + "input": "¿Qué significa el término leonés postreiru?", + "output": "En leonés, postreiru se refiere a postrero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a postrero en español?", - "output": "Postreiru es como se dice postrero en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española postrero?", + "output": "La traducción de postrero al leonés es postreiru." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de postreiru?", - "output": "Postreiru tiene como sinónimos últimu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de postreiru en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, postreiru puede sustituirse por: últimu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de postreiru?", - "output": "Los antónimos de postreiru son primeiru." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de postreiru en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de postreiru en el idioma leonés se incluyen: primeiru." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene postreiru?", - "output": "Hace referencia a cabeiru." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona postreiru?", + "output": "Se vincula con cabeiru." }, { - "input": "¿Qué significa postura en leonés?", - "output": "Normalmente, postura se entiende como postura." + "input": "¿Qué significa el término leonés postura?", + "output": "En el leonés, la palabra postura se entiende como postura." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a postura en español?", - "output": "En leonés, se traduce postura como postura." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española postura?", + "output": "Postura es como se dice postura en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pota en leonés?", - "output": "Pota se define en leonés como pota." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pota?", + "output": "Pota es una palabra del leonés que se refiere a pota." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pota en español?", - "output": "El equivalente en leonés de pota es pota." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pota?", + "output": "Pota es como se dice pota en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa potasiu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa potasiu significa potasio (K)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa potasiu.", + "output": "Potasiu es un término leonés que significa potasio (K)." }, { - "input": "¿Qué significa potaxe en leonés?", - "output": "El significado de potaxe en leonés es potaje." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa potaxe?", + "output": "En el leonés, la palabra potaxe se entiende como potaje." }, { - "input": "¿Cómo se traduce potaje al leonés?", - "output": "La traducción de potaje al leonés es potaxe." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española potaje?", + "output": "El equivalente en leonés de potaje es potaxe." }, { - "input": "Explícame el significado de pote en leonés", - "output": "Pote equivale a pote en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés pote?", + "output": "En el leonés, la palabra pote se entiende como pote." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pote en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pote?", "output": "El equivalente en leonés de pote es pote." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra pote?", - "output": "Existe el refrán seriu cumo un pote. Muy serio." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra pote?", + "output": "Se dice seriu cumo un pote. Muy serio." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra potencia en leonés?", - "output": "En leonés, potencia se refiere a potencia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa potencia?", + "output": "La palabra leonesa potencia expresa potencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a potencia en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española potencia?", "output": "El equivalente en leonés de potencia es potencia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de potencial en leonés?", - "output": "Potencial se define en leonés como potencial." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa potencial?", + "output": "En el leonés, la palabra potencial se entiende como potencial." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de potencial al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española potencial?", "output": "La traducción de potencial al leonés es potencial." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra potente en leonés?", - "output": "Normalmente, potente se entiende como potente." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa potente?", + "output": "La palabra leonesa potente significa potente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de potente al leonés?", - "output": "La traducción de potente al leonés es potente." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española potente?", + "output": "En leonés, se traduce potente como potente." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra potru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés potru quiere decir potro." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa potru?", + "output": "Potru es un término leonés que significa potro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a potro en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española potro?", "output": "Potru es como se dice potro en leonés." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene potru?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada potru?", "output": "Hace referencia a caballu, yeugua." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pouco en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pouco significa poco." + "input": "¿Qué significa el término leonés pouco?", + "output": "El término leonés pouco hace referencia a poco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a poco en español?", - "output": "Pouco es como se dice poco en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española poco?", + "output": "La traducción de poco al leonés es pouco." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con pouco?", - "output": "Se dice a pouco más. Por poco. También, se dice ¡Más pouco! ¡Qué te crees tú eso!. Asimismo, un dicho con la palabra pouco es cada pouco. A menudo." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra pouco?", + "output": "Existe el refrán cada pouco. A menudo. Otra interpretación posible es se dice a pouco más. Por poco. En algunos contextos, significa un dicho con la palabra pouco es ¡Más pouco! ¡Qué te crees tú eso!." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra poucu en leonés?", - "output": "El significado de poucu en leonés es poco." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa poucu.", + "output": "En el leonés, la palabra poucu se entiende como poco." }, { - "input": "¿Cómo se traduce poco al leonés?", - "output": "La traducción de poco al leonés es poucu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española poco?", + "output": "Poucu es como se dice poco en leonés." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra poucu?", - "output": "Un dicho con la palabra poucu es poucu ya roucu. Escaso y de mala calidad. Además, un dicho con la palabra poucu es un poucu de. Algo de. Otra acepción es, un dicho con la palabra poucu es unos poucos. No mucho." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra poucu?", + "output": "Un dicho con la palabra poucu es un poucu de. Algo de. Además, puede indicar un dicho con la palabra poucu es poucu ya roucu. Escaso y de mala calidad. Otra acepción es se dice unos poucos. No mucho." }, { - "input": "¿Qué significa pouca en leonés?", - "output": "Normalmente, pouca se entiende como poco." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pouca?", + "output": "En el leonés, la palabra pouca se entiende como poco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a poco en español?", - "output": "En leonés, se traduce poco como pouca." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española poco?", + "output": "El equivalente en leonés de poco es pouca." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra pouca?", - "output": "Existe el refrán unos poucos. No mucho. Igualmente, un dicho con la palabra pouca es un poucu de. Algo de. Además, un dicho con la palabra pouca es poucu ya roucu. Escaso y de mala calidad." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra pouca?", + "output": "Un poucu de. Algo de es un dicho en el que aparece pouca. Igualmente, puede referirse a se dice unos poucos. No mucho. Igualmente, puede referirse a poucu ya roucu. Escaso y de mala calidad es un dicho en el que aparece pouca." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa poulu en leonés?", - "output": "Normalmente, poulu se entiende como barbecho. Asimismo, la palabra en leonés poulu quiere decir baldío, [tierra que no se cultiva]. Otra acepción es, la palabra en leonés poulu quiere decir cultivo puntual [en el monte]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés poulu?", + "output": "En el leonés, la palabra poulu se entiende como cultivo puntual [en el monte]. En otro sentido, barbecho Asimismo, puede referirse abaldío, [tierra que no se cultiva]" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de poulu?", - "output": "Un dicho con la palabra poulu es a / en poulu. Sin cultivar. Por otra parte, se dice quedar en poula. a) Quedar una finca sin cultivar b) Quedar soltero o soltera." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con poulu?", + "output": "Se dice a / en poulu. Sin cultivar. Asimismo, indica un dicho con la palabra poulu es quedar en poula. a) Quedar una finca sin cultivar b) Quedar soltero o soltera." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir poula en leonés?", - "output": "Poula equivale a barbecho en castellano. Asimismo, normalmente, poula se entiende como baldío, [tierra que no se cultiva]. Incluso, poula se define en leonés como cultivo puntual [en el monte]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa poula?", + "output": "En leonés, poula se refiere a cultivo puntual [en el monte]. Otra acepción es barbecho También puede significar baldío, [tierra que no se cultiva]" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra poula?", - "output": "Un dicho con la palabra poula es quedar en poula. a) Quedar una finca sin cultivar b) Quedar soltero o soltera. También, existe el refrán a / en poulu. Sin cultivar." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de poula?", + "output": "Un dicho con la palabra poula es a / en poulu. Sin cultivar. En algunos contextos, significa existe el refrán quedar en poula. a) Quedar una finca sin cultivar b) Quedar soltero o soltera." }, { - "input": "¿Qué significa pouquín en leonés?", - "output": "Pouquín se define en leonés como poquito." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pouquín.", + "output": "En el leonés, la palabra pouquín se entiende como poquito." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir poquito en español?", - "output": "La traducción de poquito al leonés es pouquín." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española poquito?", + "output": "En leonés, se traduce poquito como pouquín." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pouquín en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés pouquín?", "output": "La palabra leonesa pouquín significa poquito." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de poquito al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de poquito es pouquín." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española poquito?", + "output": "La traducción de poquito al leonés es pouquín." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pousa en leonés?", - "output": "Pousa se define en leonés como pausa [en la respiración de los moribundos]. Y también, la palabra en leonés pousa quiere decir descanso, [parada, trecho]. Incluso, en leonés, pousa se refiere a parada [en el camino al cementario para rezar un responso)]. En otro sentido, pousa se define en leonés como pausa [en el toque de campana a muerto]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pousa?", + "output": "Pousa es un término leonés que significa descanso, [parada, trecho]. Otra interpretación posible es parada [en el camino al cementario para rezar un responso)] Igualmente, puede expresar pausa [en el toque de campana a muerto] Igualmente, puede expresar pausa [en la respiración de los moribundos]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con pousa?", - "output": "Un dicho con la palabra pousa es a pousas. De trecho en trecho, con descansos o paradas. Otra acepción es, existe el refrán d'una pousa. De una vez, sin pausa." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra pousa?", + "output": "Existe el refrán d'una pousa. De una vez, sin pausa. Otra acepción es existe el refrán a pousas. De trecho en trecho, con descansos o paradas." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pousada en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pousada significa posada." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pousada.", + "output": "En el leonés, la palabra pousada se entiende como posada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir posada en español?", - "output": "Pousada es como se dice posada en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española posada?", + "output": "La traducción de posada al leonés es pousada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pousadeiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pousadeiru significa descansadero, [sitio donde se posa la carga]. Incluso, pousadeiru equivale a tripa [del recto] en castellano. También, la palabra leonesa pousadeiru significa culo, [trasero]. Otra acepción es, en leonés, pousadeiru se refiere a posadero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pousadeiru?", + "output": "En leonés, pousadeiru se refiere a culo, [trasero]. Otra interpretación posible es tripa [del recto] En algunos contextos, significa posadero En algunos contextos, significa descansadero, [sitio donde se posa la carga]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pousar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pousar significa posar. Por otra parte, la palabra en leonés pousar quiere decir poner, [dejar, colocar]. Pousa las maletas nel tou cuartu. Otra acepción es, normalmente, pousar se entiende como parir." + "input": "¿Qué significa el término leonés pousar?", + "output": "La palabra leonesa pousar expresa poner, [dejar, colocar]. Pousa las maletas nel tou cuartu. En otro sentido, posar Igualmente, puede referirse a parir" }, { - "input": "Dime sinónimos de pousar.", - "output": "Entre los sinónimos de pousar se encuentran apousar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pousar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de pousar en el dialecto leonés se encuentran: apousar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pousu en leonés?", - "output": "Con el término leonés pousu se expresa poso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pousu?", + "output": "Pousu es un término leonés que significa poso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de poso al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce poso como pousu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española poso?", + "output": "Pousu es como se dice poso en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir povisa en leonés?", - "output": "En leonés, povisa se refiere a copo [de nieve pequeño)]. Asimismo, normalmente, povisa se entiende como flor [del chopo]. Asimismo, en leonés, povisa se refiere a pavesa, [chispa del fuego, de la lumbre]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa povisa?", + "output": "Povisa es una palabra del leonés que se refiere a pavesa, [chispa del fuego, de la lumbre]. En otro sentido, flor [del chopo] Otra acepción es copo [de nieve pequeño)]" }, { - "input": "¿Cómo se define poxa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés poxa quiere decir polvo [que suelta la paja trillada]. Y también, con el término leonés poxa se expresa paja [nuy menuda que queda después de cribar el grano]. A." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa poxa?", + "output": "La palabra leonesa poxa expresa paja [nuy menuda que queda después de cribar el grano]. A. Igualmente, puede referirse a polvo [que suelta la paja trillada]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de poxa?", - "output": "Poxa tiene como sinónimos poisa, pueisa, puisa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de poxa en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, poxa puede sustituirse por: poisa, pueisa, puisa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir poyu en leonés?", - "output": "En leonés, poyu se refiere a poyo, [podio, asiento de piedra en la entrada de casa]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa poyu?", + "output": "El término leonés poyu hace referencia a poyo, [podio, asiento de piedra en la entrada de casa]." }, { - "input": "Dime sinónimos de poyu.", - "output": "Entre los sinónimos de poyu se encuentran poyada, poyal, poyata, pueyu." + "input": "¿Cuáles son los sin��nimos de poyu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra poyu son: poyada, poyal, poyata, pueyu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra poza en leonés?", - "output": "La palabra leonesa poza significa poza, [charca o concavidad en que hay agua detenida. Otra acepción es, en leonés, poza se refiere a sepultura. Igualmente, normalmente, poza se entiende como charca." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa poza.", + "output": "Poza es un término leonés que significa charca. Igualmente, puede expresar sepultura En otro sentido, poza, [charca o concavidad en que hay agua detenida" }, { - "input": "Explícame el significado de pozu en leonés", - "output": "La palabra en leonés pozu quiere decir hondonada [en un río, en un canal]. En otro sentido, normalmente, pozu se entiende como pozo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pozu.", + "output": "En el leonés, la palabra pozu se entiende como hondonada [en un río, en un canal]. En otro sentido, pozo" }, { - "input": "¿Qué significa pracer en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pracer?", "output": "En leonés, pracer se refiere a placer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir placer en español?", - "output": "Pracer es como se dice placer en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española placer?", + "output": "El equivalente en leonés de placer es pracer." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pracer?", - "output": "Pracer tiene como sinónimos placer." + "input": "¿Existen sinónimos para pracer dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra pracer son: placer." }, { - "input": "¿Qué significa práctica en leonés?", - "output": "En leonés, práctica se refiere a práctica." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa práctica.", + "output": "La palabra leonesa práctica expresa práctica." }, { - "input": "¿Cómo se traduce práctica al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española práctica?", "output": "La traducción de práctica al leonés es práctica." }, { - "input": "¿Cómo se define practicar en leonés?", - "output": "Practicar se define en leonés como practicar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa practicar?", + "output": "Practicar es un término leonés que significa practicar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de practicar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de practicar es practicar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española practicar?", + "output": "En leonés, se traduce practicar como practicar." }, { - "input": "¿Cómo se define prácticu en leonés?", - "output": "En leonés, prácticu se refiere a práctico." + "input": "¿Qué significa el término leonés prácticu?", + "output": "Prácticu es una palabra del leonés que se refiere a práctico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir práctico en español?", - "output": "La traducción de práctico al leonés es prácticu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española práctico?", + "output": "El equivalente en leonés de práctico es prácticu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de prádanu en leonés?", - "output": "Con el término leonés prádanu se expresa arce (género Acer pseudoplatanus)." + "input": "¿Qué significa el término leonés prádanu?", + "output": "El término leonés prádanu hace referencia a arce (género Acer pseudoplatanus)." }, { - "input": "Dime sinónimos de prádanu.", - "output": "Entre los sinónimos de prádanu se encuentran pládanu, pláganu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de prádanu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra prádanu son: pládanu, pláganu." }, { - "input": "Explícame el significado de pradera en leonés", - "output": "Pradera equivale a pradera, [pastizal] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pradera?", + "output": "En el leonés, la palabra pradera se entiende como pradera, [pastizal]." }, { - "input": "Dime sinónimos de pradera.", - "output": "Los sinónimos de pradera son pradeira." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pradera en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pradera puede sustituirse por: pradeira." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra praga en leonés?", - "output": "Praga equivale a plaga en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés praga?", + "output": "El término leonés praga hace referencia a plaga." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a plaga en español?", - "output": "El equivalente en leonés de plaga es praga." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española plaga?", + "output": "En leonés, se traduce plaga como praga." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de praga?", - "output": "Praga tiene como sinónimos plaga." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de praga en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de praga en el dialecto leonés se encuentran: plaga." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra prancha en leonés?", - "output": "Prancha se define en leonés como plancha, [aparato que se calienta y sirve para quitar las arrugas a la ropa]. Otra acepción es, normalmente, prancha se entiende como plancha, [lámina preparada para la impresión]. Por otra parte, con el término leonés prancha se expresa plancha, [lámina de material rírgido, plana, lisa y delgada]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prancha?", + "output": "En el leonés, la palabra prancha se entiende como plancha, [aparato que se calienta y sirve para quitar las arrugas a la ropa]. Igualmente, puede referirse a plancha, [lámina preparada para la impresión] En otro sentido, plancha, [lámina de material rírgido, plana, lisa y delgada]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de prancha?", - "output": "Entre los sinónimos de prancha se encuentran plancha." + "input": "¿Existen sinónimos para prancha dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra prancha son: plancha." }, { - "input": "¿Cómo se define pranchar en leonés?", - "output": "El significado de pranchar en leonés es planchar, [aplastar]. A. Incluso, normalmente, pranchar se entiende como planchar, [quitar las arrugas a al ropa con una plancha]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pranchar?", + "output": "En el leonés, la palabra pranchar se entiende como planchar, [aplastar]. A. Igualmente, puede expresar planchar, [quitar las arrugas a al ropa con una plancha]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pranchar?", - "output": "Entre los sinónimos de pranchar se encuentran estirar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pranchar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de pranchar en el dialecto leonés se encuentran: estirar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pranta en leonés?", - "output": "Pranta se define en leonés como planta, [parte inferior del pie por donde se pisa]. En otro sentido, normalmente, pranta se entiende como planta, [cada una de las divisiones de una propiedad horizontal]. También, pranta equivale a planta, [ser vivo del reino vegetal] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pranta?", + "output": "En leonés, pranta se refiere a planta, [parte inferior del pie por donde se pisa]. En otro sentido, planta, [cada una de las divisiones de una propiedad horizontal] Igualmente, puede expresar planta, [ser vivo del reino vegetal]" }, { - "input": "Dime sinónimos de pranta.", - "output": "Los sinónimos de pranta son vexetal." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que pranta en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pranta puede sustituirse por: vexetal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra prantación en leonés?", - "output": "Normalmente, prantación se entiende como plantación." + "input": "¿Qué significa el término leonés prantación?", + "output": "El término leonés prantación hace referencia a plantación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a plantación en español?", - "output": "El equivalente en leonés de plantación es prantación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española plantación?", + "output": "En leonés, se traduce plantación como prantación." }, { - "input": "Dime sinónimos de prantación.", - "output": "Los sinónimos de prantación son plantación." + "input": "¿Existen sinónimos para prantación dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra prantación son: plantación." }, { - "input": "¿Qué significa prantar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa prantar significa plantar, [meter una planta o una semilla en tierra para que arraigue]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa prantar?", + "output": "Prantar es una palabra del leonés que se refiere a plantar, [meter una planta o una semilla en tierra para que arraigue]." }, { - "input": "Dime sinónimos de prantar.", - "output": "Prantar tiene como sinónimos chantar, plantar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que prantar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de prantar en el dialecto leonés se encuentran: chantar, plantar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra prata en leonés?", - "output": "Prata se define en leonés como plata (Ag)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa prata?", + "output": "La palabra leonesa prata expresa plata (Ag)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de prata?", - "output": "Los sinónimos de prata son plata." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con prata?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra prata son: plata." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra pratu en leonés?", - "output": "Pratu se define en leonés como plato." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pratu?", + "output": "La palabra leonesa pratu significa plato." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a plato en español?", - "output": "El equivalente en leonés de plato es pratu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española plato?", + "output": "Pratu es como se dice plato en leonés." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con pratu?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con pratu?", "output": "Pratu pandu. Plato llano es un dicho en el que aparece pratu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir prau en leonés?", - "output": "Con el término leonés prau se expresa prado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prau?", + "output": "Prau es un término leonés que significa prado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a prado en español?", - "output": "La traducción de prado al leonés es prau." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española prado?", + "output": "Prau es como se dice prado en leonés." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de prau?", - "output": "Un dicho con la palabra prau es deixar pa prau. Abandonar un asunto." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra prau?", + "output": "Deixar pa prau. Abandonar un asunto es un dicho en el que aparece prau." }, { - "input": "Explícame el significado de praya en leonés", - "output": "Normalmente, praya se entiende como playa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa praya?", + "output": "Praya es una palabra del leonés que se refiere a playa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a playa en español?", - "output": "En leonés, se traduce playa como praya." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española playa?", + "output": "Praya es como se dice playa en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de praya?", - "output": "Praya tiene como sinónimos playa." + "input": "¿Existen sinónimos para praya dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, praya puede sustituirse por: playa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra praza en leonés?", - "output": "Praza se define en leonés como plaza, [población, lugar]. Por otra parte, el significado de praza en leonés es plaza, [mercado de abastos cubierto]. Y también, la palabra leonesa praza significa plaza, [espacio público y abierto de una población donde confluyen varias calles]. En otro sentido, en leonés, praza se refiere a plaza, [puesto o lugar de trabajo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa praza.", + "output": "El término leonés praza hace referencia a plaza, [puesto o lugar de trabajo]. En algunos contextos, significa plaza, [mercado de abastos cubierto] Asimismo, puede referirse aplaza, [espacio público y abierto de una población donde confluyen varias calles] En algunos contextos, significa plaza, [población, lugar]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de praza?", - "output": "Praza tiene como sinónimos plaza." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de praza en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra praza son: plaza." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra prazu en leonés?", - "output": "Normalmente, prazu se entiende como plazo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa prazu.", + "output": "En leonés, prazu se refiere a plazo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de plazo al leonés?", - "output": "La traducción de plazo al leonés es prazu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española plazo?", + "output": "Prazu es como se dice plazo en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de prazu?", - "output": "Entre los sinónimos de prazu se encuentran plazu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de prazu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de prazu en el dialecto leonés se encuentran: plazu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona prazu?", - "output": "Se vincula con términu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada prazu?", + "output": "Hace referencia a términu." }, { - "input": "Explícame el significado de pre en leonés", - "output": "Pre se define en leonés como estar / quedar a pre. Estar o quedar dos cosas o personas igualadas, en igualdad de condicionaes, en paz." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pre?", + "output": "En leonés, pre se refiere a estar / quedar a pre. Estar o quedar dos cosas o personas igualadas, en igualdad de condicionaes, en paz." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra precariu en leonés?", - "output": "En leonés, precariu se refiere a precario." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa precariu?", + "output": "El término leonés precariu hace referencia a precario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce precario al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce precario como precariu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española precario?", + "output": "Precariu es como se dice precario en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra precaución en leonés?", - "output": "La palabra leonesa precaución significa precaución." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa precaución.", + "output": "En leonés, precaución se refiere a precaución." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de precaución al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de precaución es precaución." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española precaución?", + "output": "Precaución es como se dice precaución en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa precedente en leonés?", - "output": "El significado de precedente en leonés es precedente." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa precedente?", + "output": "El término leonés precedente hace referencia a precedente." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a precedente en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española precedente?", "output": "En leonés, se traduce precedente como precedente." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra preceder en leonés?", - "output": "La palabra leonesa preceder significa preceder." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa preceder?", + "output": "Preceder es un término leonés que significa preceder." }, { - "input": "¿Cómo se traduce preceder al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española preceder?", "output": "El equivalente en leonés de preceder es preceder." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir precer en leonés?", - "output": "Precer se define en leonés como perecer, morir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa precer.", + "output": "La palabra leonesa precer expresa perecer, morir." }, { - "input": "Dime sinónimos de precer.", - "output": "Entre los sinónimos de precer se encuentran morrer." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con precer?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, precer puede sustituirse por: morrer." }, { - "input": "Dime antónimos de precer.", - "output": "Entre los antónimos de precer están nacer, vivir." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a precer?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra precer son: nacer, vivir." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de precisión en leonés?", - "output": "Normalmente, precisión se entiende como precisión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa precisión?", + "output": "El término leonés precisión hace referencia a precisión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce precisión al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española precisión?", "output": "El equivalente en leonés de precisión es precisión." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir precisar en leonés?", - "output": "Precisar se define en leonés como precisar, [concretar]. Y también, en leonés, precisar se refiere a necesitar, [hacer falta, tener la necesitad de algo]. Preciso dir a la ciudá mañana." + "input": "¿Qué significa el término leonés precisar?", + "output": "En leonés, precisar se refiere a precisar, [concretar]. Asimismo, puede referirse anecesitar, [hacer falta, tener la necesitad de algo]. Preciso dir a la ciudá mañana" }, { - "input": "Explícame el significado de precisu en leonés", - "output": "Precisu se define en leonés como necesario." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa precisu?", + "output": "La palabra leonesa precisu significa necesario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce necesario al leonés?", - "output": "Precisu es como se dice necesario en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española necesario?", + "output": "En leonés, se traduce necesario como precisu." }, { - "input": "¿Cómo se define precisa en leonés?", - "output": "El significado de precisa en leonés es necesario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa precisa.", + "output": "En el leonés, la palabra precisa se entiende como necesario." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a necesario en español?", - "output": "El equivalente en leonés de necesario es precisa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española necesario?", + "output": "Precisa es como se dice necesario en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa preciu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa preciu significa precio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa preciu.", + "output": "Preciu es un término leonés que significa precio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de precio al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española precio?", "output": "En leonés, se traduce precio como preciu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa precuru en leonés?", - "output": "El significado de precuru en leonés es atención, [cuidado]. Ella tien buen precuru de nós." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés precuru?", + "output": "En el leonés, la palabra precuru se entiende como atención, [cuidado]. Ella tien buen precuru de nós." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra precuru?", - "output": "Un dicho con la palabra precuru es tener buen precuru. Tener atenciones con un enfermo." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra precuru?", + "output": "Existe el refrán tener buen precuru. Tener atenciones con un enfermo." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de predeterminar en leonés?", - "output": "Predeterminar se define en leonés como predeterminar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa predeterminar.", + "output": "Predeterminar es una palabra del leonés que se refiere a predeterminar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a predeterminar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de predeterminar es predeterminar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española predeterminar?", + "output": "La traducción de predeterminar al leonés es predeterminar." }, { - "input": "Explícame el significado de predicir en leonés", - "output": "Normalmente, predicir se entiende como predecir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa predicir?", + "output": "Predicir es una palabra del leonés que se refiere a predecir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce predecir al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de predecir es predicir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española predecir?", + "output": "En leonés, se traduce predecir como predicir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra preferencia en leonés?", - "output": "Preferencia equivale a prefencia en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa preferencia.", + "output": "La palabra leonesa preferencia expresa prefencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir prefencia en español?", - "output": "El equivalente en leonés de prefencia es preferencia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española prefencia?", + "output": "En leonés, se traduce prefencia como preferencia." }, { - "input": "¿Cómo se define preferente en leonés?", - "output": "La palabra en leonés preferente quiere decir prefente." + "input": "¿Qué significa el término leonés preferente?", + "output": "En leonés, preferente se refiere a prefente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir prefente en español?", - "output": "La traducción de prefente al leonés es preferente." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española prefente?", + "output": "El equivalente en leonés de prefente es preferente." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra preferir en leonés?", - "output": "En leonés, preferir se refiere a preferir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa preferir?", + "output": "Preferir es un término leonés que significa preferir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de preferir al leonés?", - "output": "Preferir es como se dice preferir en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española preferir?", + "output": "El equivalente en leonés de preferir es preferir." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pregancias en leonés?", - "output": "El significado de pregancias en leonés es cadena [que cuelga sobre el fuego del hogar y que sostiene el pote]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pregancias?", + "output": "Pregancias es un término leonés que significa cadena [que cuelga sobre el fuego del hogar y que sostiene el pote]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pregancias?", - "output": "Los sinónimos de pregancias son bergancias, garmelleira, llares." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pregancias en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pregancias puede sustituirse por: bergancias, garmelleira, llares." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra preganceiru en leonés?", - "output": "Preganceiru equivale a viga [situada encima el hogar sobre la que se cuelga las pregancias] en castellano. Por otra parte, en leonés, preganceiru se refiere a gancho [de las pregancias del que cuelta el pote o la caldera]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa preganceiru?", + "output": "El término leonés preganceiru hace referencia a viga [situada encima el hogar sobre la que se cuelga las pregancias]. En algunos contextos, significa gancho [de las pregancias del que cuelta el pote o la caldera]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de preganceiru?", - "output": "Entre los sinónimos de preganceiru se encuentran bergancieiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que preganceiru en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de preganceiru en el dialecto leonés se encuentran: bergancieiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pregar en leonés?", - "output": "Con el término leonés pregar se expresa arrugar. Igualmente, pregar se define en leonés como plegar, [doblar un papel, un tela de forma que una parte de esa cosa quede sobre la otra]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pregar?", + "output": "Pregar es una palabra del leonés que se refiere a arrugar. Otra interpretación posible es plegar, [doblar un papel, un tela de forma que una parte de esa cosa quede sobre la otra]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pregar?", - "output": "Los sinónimos de pregar son plegar." + "input": "¿Existen sinónimos para pregar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pregar puede sustituirse por: plegar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pregueiru en leonés?", - "output": "El significado de pregueiru en leonés es pastor [de la vecera, especialmente de cabras y ovejas]. Por otra parte, pregueiru se define en leonés como apéndice [intestinal del cerdo con el que se elabora un embutido]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pregueiru?", + "output": "Pregueiru es una palabra del leonés que se refiere a apéndice [intestinal del cerdo con el que se elabora un embutido]. Igualmente, puede referirse a pastor [de la vecera, especialmente de cabras y ovejas]" }, { - "input": "Explícame el significado de prehistoria en leonés", - "output": "El significado de prehistoria en leonés es prehistoria." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés prehistoria?", + "output": "Prehistoria es una palabra del leonés que se refiere a prehistoria." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de prehistoria al leonés?", - "output": "Prehistoria es como se dice prehistoria en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española prehistoria?", + "output": "En leonés, se traduce prehistoria como prehistoria." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir preitear en leonés?", - "output": "El significado de preitear en leonés es pleitear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés preitear?", + "output": "En el leonés, la palabra preitear se entiende como pleitear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pleitear al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pleitear?", "output": "La traducción de pleitear al leonés es preitear." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de preitear?", - "output": "Preitear tiene como sinónimos pleitear." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con preitear?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, preitear puede sustituirse por: pleitear." }, { - "input": "Explícame el significado de preitu en leonés", - "output": "En leonés, preitu se refiere a pleito." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa preitu?", + "output": "La palabra leonesa preitu significa pleito." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pleito en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pleito?", "output": "Preitu es como se dice pleito en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de preitu?", - "output": "Preitu tiene como sinónimos pleitu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de preitu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de preitu en el dialecto leonés se encuentran: pleitu." + }, + { + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa premiar?", + "output": "Premiar es una palabra del leonés que se refiere a premiar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra premiar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa premiar significa premiar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española premiar?", + "output": "La traducción de premiar al leonés es premiar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a premiar en español?", - "output": "En leonés, se traduce premiar como premiar." + "input": "¿Qué significa el término leonés premiu?", + "output": "La palabra leonesa premiu significa premio." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra premiu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés premiu quiere decir premio." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española premio?", + "output": "El equivalente en leonés de premio es premiu." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de premio al leonés?", - "output": "Premiu es como se dice premio en leonés." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa prenda.", + "output": "En leonés, prenda se refiere a juego infantil. Otra acepción es sanción [por infringir las ordenanzas del concejo] Igualmente, puede referirse a prenda" }, { - "input": "Explícame el significado de prenda en leonés", - "output": "Con el término leonés prenda se expresa prenda. En otro sentido, el significado de prenda en leonés es sanción [por infringir las ordenanzas del concejo]. Asimismo, con el término leonés prenda se expresa juego infantil." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de prenda en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra prenda son: prendada, prinda." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de prenda?", - "output": "Entre los sinónimos de prenda se encuentran prendada, prinda." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prendar?", + "output": "En el leonés, la palabra prendar se entiende como sancionar [por infringir las ordenanzas del concejo]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra prendar en leonés?", - "output": "Prendar se define en leonés como sancionar [por infringir las ordenanzas del concejo]." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de prendar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de prendar en el dialecto leonés se encuentran: prindar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra prendar?", - "output": "Los sinónimos de prendar son prindar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prender?", + "output": "El término leonés prender hace referencia a encender, [conectar un aparato eléctrico]. Nun prendo nunca la televisión. Igualmente, puede expresar prender, [hacer fuego] En otro sentido, quemar, [incendiar] Asimismo, indica encender, [dar luz]. Prende la lluz que ye de nueite Igualmente, puede expresar arraigar [las plantas]. Zas berzas nun prendieron anguaño" }, { - "input": "¿Cómo se define prender en leonés?", - "output": "La palabra leonesa prender significa prender, [hacer fuego]. Otra acepción es, el significado de prender en leonés es encender, [dar luz]. Prende la lluz que ye de nueite. Además, la palabra leonesa prender significa quemar, [incendiar]. Incluso, con el término leonés prender se expresa arraigar [las plantas]. Zas berzas nun prendieron anguaño. Igualmente, la palabra en leonés prender quiere decir encender, [conectar un aparato eléctrico]. Nun prendo nunca la televisión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prensa?", + "output": "Prensa es un término leonés que significa prensa, [conjunto de publicaciones periódicas informativas]. También puede significar prensa, [máquina para comprimir]" }, { - "input": "Explícame el significado de prensa en leonés", - "output": "En leonés, prensa se refiere a prensa, [máquina para comprimir]. Y también, normalmente, prensa se entiende como prensa, [conjunto de publicaciones periódicas informativas]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa preñar?", + "output": "La palabra leonesa preñar significa preñar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa preñar en leonés?", - "output": "Preñar equivale a preñar en castellano." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española preñar?", + "output": "En leonés, se traduce preñar como preñar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de preñar al leonés?", - "output": "La traducción de preñar al leonés es preñar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con preñar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, preñar puede sustituirse por: empreñar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de preñar?", - "output": "Preñar tiene como sinónimos empreñar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa preocupación.", + "output": "Preocupación es un término leonés que significa preocupación." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra preocupación en leonés?", - "output": "La palabra leonesa preocupación significa preocupación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española preocupación?", + "output": "La traducción de preocupación al leonés es preocupación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir preocupación en español?", - "output": "En leonés, se traduce preocupación como preocupación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés preocupar?", + "output": "El término leonés preocupar hace referencia a preocupar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra preocupar en leonés?", - "output": "Preocupar equivale a preocupar. preparación . Preparación en castellano." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española preocupar?", + "output": "El equivalente en leonés de preocupar es preocupar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa preparar en leonés?", - "output": "Preparar se define en leonés como preparar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés preparar?", + "output": "La palabra leonesa preparar expresa preparar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir preparar en español?", - "output": "En leonés, se traduce preparar como preparar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española preparar?", + "output": "El equivalente en leonés de preparar es preparar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra preposición en leonés?", - "output": "Normalmente, preposición se entiende como preposición." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa preposición.", + "output": "La palabra leonesa preposición expresa preposición." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a preposición en español?", - "output": "En leonés, se traduce preposición como preposición." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española preposición?", + "output": "Preposición es como se dice preposición en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define prepotencia en leonés?", - "output": "Con el término leonés prepotencia se expresa prepotencia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa prepotencia?", + "output": "La palabra leonesa prepotencia expresa prepotencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir prepotencia en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española prepotencia?", "output": "La traducción de prepotencia al leonés es prepotencia." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra prepotente en leonés?", - "output": "La palabra leonesa prepotente significa prepotente." + "input": "¿Qué significa el término leonés prepotente?", + "output": "En leonés, prepotente se refiere a prepotente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir prepotente en español?", - "output": "El equivalente en leonés de prepotente es prepotente." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española prepotente?", + "output": "La traducción de prepotente al leonés es prepotente." }, { - "input": "Explícame el significado de presa en leonés", - "output": "En leonés, presa se refiere a presa, [canal, embalsej]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés presa?", + "output": "El término leonés presa hace referencia a presa, [canal, embalsej]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa prescal en leonés?", - "output": "Con el término leonés prescal se expresa alberchiguero , [melocotonero silvestre ] (Prunus persica)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa prescal.", + "output": "Prescal es un término leonés que significa alberchiguero, [melocotonero silvestre ] (Prunus persica)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de prescal?", - "output": "Entre los sinónimos de prescal se encuentran pavieira, peruscal, priescal, priscal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con prescal?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra prescal son: pavieira, peruscal, priescal, priscal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa presencia en leonés?", - "output": "Normalmente, presencia se entiende como presencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa presencia.", + "output": "Presencia es una palabra del leonés que se refiere a presencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir presencia en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española presencia?", "output": "La traducción de presencia al leonés es presencia." }, { - "input": "¿Qué significa presentación en leonés?", - "output": "Normalmente, presentación se entiende como presentación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés presentación?", + "output": "El término leonés presentación hace referencia a presentación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir presentación en español?", - "output": "En leonés, se traduce presentación como presentación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española presentación?", + "output": "Presentación es como se dice presentación en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra presentador en leonés?", - "output": "Normalmente, presentador se entiende como presentador." + "input": "¿Qué significa el término leonés presentador?", + "output": "Presentador es un término leonés que significa presentador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce presentador al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española presentador?", "output": "El equivalente en leonés de presentador es presentador." }, { - "input": "Explícame el significado de presentadora en leonés", - "output": "Presentadora se define en leonés como presentador." + "input": "¿Qué significa el término leonés presentadora?", + "output": "En leonés, presentadora se refiere a presentador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a presentador en español?", - "output": "En leonés, se traduce presentador como presentadora." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española presentador?", + "output": "La traducción de presentador al leonés es presentadora." }, { - "input": "Explícame el significado de presentar en leonés", - "output": "El significado de presentar en leonés es presentar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa presentar?", + "output": "En el leonés, la palabra presentar se entiende como presentar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a presentar en español?", - "output": "Presentar es como se dice presentar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española presentar?", + "output": "El equivalente en leonés de presentar es presentar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa presente en leonés?", - "output": "Con el término leonés presente se expresa presente." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés presente?", + "output": "Presente es una palabra del leonés que se refiere a presente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce presente al leonés?", - "output": "La traducción de presente al leonés es presente." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española presente?", + "output": "Presente es como se dice presente en leonés." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra presente?", - "output": "Presente tiene como antónimos pasáu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de presente en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a presente son: pasáu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir preservativu en leonés?", - "output": "Preservativu equivale a preservativo en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa preservativu.", + "output": "Preservativu es un término leonés que significa preservativo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de preservativo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce preservativo como preservativu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española preservativo?", + "output": "Preservativu es como se dice preservativo en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir preservativa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa preservativa significa preservativo." + "input": "¿Qué significa el término leonés preservativa?", + "output": "Preservativa es un término leonés que significa preservativo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a preservativo en español?", - "output": "La traducción de preservativo al leonés es preservativa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española preservativo?", + "output": "El equivalente en leonés de preservativo es preservativa." }, { - "input": "¿Cómo se define presidencia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés presidencia quiere decir presidencia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés presidencia?", + "output": "En el leonés, la palabra presidencia se entiende como presidencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a presidencia en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española presidencia?", "output": "La traducción de presidencia al leonés es presidencia." }, { - "input": "¿Cómo se define presidente en leonés?", - "output": "En leonés, presidente se refiere a presidente. Igualmente, la palabra en leonés presidente quiere decir alcalde [pedáneo, presidente de la junta vecinal]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés presidente?", + "output": "Presidente es un término leonés que significa presidente. Igualmente, puede expresar alcalde [pedáneo, presidente de la junta vecinal]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra presidenta en leonés?", - "output": "En leonés, presidenta se refiere a presidente. Igualmente, presidenta equivale a alcalde [pedáneo, presidente de la junta vecinal] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa presidenta?", + "output": "La palabra leonesa presidenta expresa presidente. También puede significar alcalde [pedáneo, presidente de la junta vecinal]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra presidiariu en leonés?", - "output": "Presidiariu equivale a presidiario en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés presidiariu?", + "output": "La palabra leonesa presidiariu expresa presidiario." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a presidiario en español?", - "output": "En leonés, se traduce presidiario como presidiariu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española presidiario?", + "output": "La traducción de presidiario al leonés es presidiariu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en presidiariu?", - "output": "Se vincula con presu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada presidiariu?", + "output": "Hace referencia a presu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa presión en leonés?", - "output": "El significado de presión en leonés es presión." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés presión?", + "output": "En el leonés, la palabra presión se entiende como presión." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir presión en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española presión?", "output": "El equivalente en leonés de presión es presión." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra presionar en leonés?", - "output": "Presionar se define en leonés como presionar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés presionar?", + "output": "La palabra leonesa presionar expresa presionar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce presionar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de presionar es presionar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española presionar?", + "output": "La traducción de presionar al leonés es presionar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra prestar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés prestar quiere decir prestar, [entregar o ceder temporalmentel]. Devuélveme? llibru que te prestéi. Y también, prestar se define en leonés como valer, [ser apto, servir]. Esti coche yá nun presta nada. Otra acepción es, prestar equivale a gustar, [disfrutar, agradar]. Prestóu lo que dixo en castellano. Asimismo, la palabra en leonés prestar quiere decir sentar [bien una comida o una bebida]. Nun me prestóu nada la sopa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa prestar.", + "output": "Prestar es un término leonés que significa sentar [bien una comida o una bebida]. Nun me prestóu nada la sopa. También puede significar gustar, [disfrutar, agradar]. Prestóu lo que dixo En algunos contextos, significa prestar, [entregar o ceder temporalmentel]. Devuélveme? llibru que te prestéi Asimismo, indica valer, [ser apto, servir]. Esti coche yá nun presta nada" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra prestar?", - "output": "Los sinónimos de prestar son emprestar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que prestar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de prestar en el dialecto leonés se encuentran: emprestar." }, { - "input": "Explícame el significado de preste en leonés", - "output": "Preste se define en leonés como gusto, placer. ¡Qué preste de sol!. Además, con el término leonés preste se expresa consentimiento [final en un trato o en un contrato]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa preste.", + "output": "En el leonés, la palabra preste se entiende como consentimiento [final en un trato o en un contrato]. También puede significar gusto, placer. ¡Qué preste de sol!" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra prestixar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés prestixar quiere decir prestigiar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés prestixar?", + "output": "El término leonés prestixar hace referencia a prestigiar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a prestigiar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española prestigiar?", "output": "La traducción de prestigiar al leonés es prestixar." }, { - "input": "¿Qué significa prestixosu en leonés?", - "output": "Prestixosu se define en leonés como prestigioso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa prestixosu.", + "output": "En el leonés, la palabra prestixosu se entiende como prestigioso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de prestigioso al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce prestigioso como prestixosu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española prestigioso?", + "output": "La traducción de prestigioso al leonés es prestixosu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra prestixosa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa prestixosa significa prestigioso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prestixosa?", + "output": "La palabra leonesa prestixosa expresa prestigioso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir prestigioso en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española prestigioso?", "output": "En leonés, se traduce prestigioso como prestixosa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de prestixu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa prestixu significa prestigio." + "input": "¿Qué significa el término leonés prestixu?", + "output": "En el leonés, la palabra prestixu se entiende como prestigio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de prestigio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de prestigio es prestixu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española prestigio?", + "output": "La traducción de prestigio al leonés es prestixu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa prestosu en leonés?", - "output": "Prestosu se define en leonés como agradable, ameno. En otro sentido, el significado de prestosu en leonés es (persona) De buen aspecto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prestosu?", + "output": "El término leonés prestosu hace referencia a agradable, ameno. Asimismo, puede referirse a(persona) De buen aspecto" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de prestosu?", - "output": "Los sinónimos de prestosu son agradable." + "input": "¿Existen sinónimos para prestosu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de prestosu en el dialecto leonés se encuentran: agradable." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra prestosu?", - "output": "Los antónimos de prestosu son desagradable." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de prestosu en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de prestosu en el idioma leonés se incluyen: desagradable." }, { - "input": "¿Cómo se define prestosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés prestosa se expresa agradable, ameno. Asimismo, normalmente, prestosa se entiende como (persona) De buen aspecto." + "input": "¿Qué significa el término leonés prestosa?", + "output": "La palabra leonesa prestosa significa agradable, ameno. En otro sentido, (persona) De buen aspecto" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra prestosa?", - "output": "Prestosa tiene como sinónimos agradable." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de prestosa en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, prestosa puede sustituirse por: agradable." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de prestosa?", - "output": "Prestosa tiene como antónimos desagradable." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a prestosa?", + "output": "Entre los antónimos de prestosa en el idioma leonés se incluyen: desagradable." }, { - "input": "¿Cómo se define presu en leonés?", - "output": "En leonés, presu se refiere a preso, [sin libertad]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés presu?", + "output": "En el leonés, la palabra presu se entiende como preso, [sin libertad]." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona presu?", - "output": "Hace referencia a presidiariu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con presu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras presidiariu." }, { - "input": "¿Qué significa presa en leonés?", - "output": "Presa equivale a preso, [sin libertad] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés presa?", + "output": "Presa es un término leonés que significa preso, [sin libertad]." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona presa?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras presidiariu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con presa?", + "output": "Hace referencia a presidiariu." }, { - "input": "¿Cómo se define presumiciu en leonés?", - "output": "Normalmente, presumiciu se entiende como presunción, [cualidad de presumido]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa presumiciu?", + "output": "Presumiciu es una palabra del leonés que se refiere a presunción, [cualidad de presumido]." }, { - "input": "Dime sinónimos de presumiciu.", - "output": "Los sinónimos de presumiciu son presunción." + "input": "¿Existen sinónimos para presumiciu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de presumiciu en el dialecto leonés se encuentran: presunción." }, { - "input": "¿Qué significa presumir en leonés?", - "output": "Presumir equivale a presumir en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa presumir.", + "output": "El término leonés presumir hace referencia a presumir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de presumir al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de presumir es presumir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española presumir?", + "output": "Presumir es como se dice presumir en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de presunción en leonés?", - "output": "La palabra en leonés presunción quiere decir presunción." + "input": "¿Qué significa el término leonés presunción?", + "output": "Presunción es una palabra del leonés que se refiere a presunción." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a presunción en español?", - "output": "El equivalente en leonés de presunción es presunción." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española presunción?", + "output": "En leonés, se traduce presunción como presunción." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de presunción?", - "output": "Los sinónimos de presunción son presumiciu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con presunción?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra presunción son: presumiciu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir presupuestar en leonés?", - "output": "Presupuestar equivale a presupuestar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa presupuestar?", + "output": "Presupuestar es una palabra del leonés que se refiere a presupuestar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir presupuestar en español?", - "output": "En leonés, se traduce presupuestar como presupuestar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española presupuestar?", + "output": "La traducción de presupuestar al leonés es presupuestar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa presupuestu en leonés?", - "output": "Con el término leonés presupuestu se expresa presupuesto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa presupuestu.", + "output": "Presupuestu es un término leonés que significa presupuesto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce presupuesto al leonés?", - "output": "Presupuestu es como se dice presupuesto en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española presupuesto?", + "output": "El equivalente en leonés de presupuesto es presupuestu." }, { - "input": "Explícame el significado de pretención en leonés", - "output": "Pretención equivale a andar de pretención. Ronda de quien pretende relación amorosa en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pretención?", + "output": "Pretención es un término leonés que significa andar de pretención. Ronda de quien pretende relación amorosa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pretender en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pretender?", "output": "En leonés, pretender se refiere a pretender, [querer cortejar a alguien]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pretextu en leonés?", - "output": "El significado de pretextu en leonés es pretexto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pretextu?", + "output": "En leonés, pretextu se refiere a pretexto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pretexto al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pretexto?", "output": "La traducción de pretexto al leonés es pretextu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa prevención en leonés?", - "output": "La palabra en leonés prevención quiere decir prevención." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prevención?", + "output": "La palabra leonesa prevención significa prevención." }, { - "input": "¿Cómo se traduce prevención al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de prevención es prevención." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española prevención?", + "output": "En leonés, se traduce prevención como prevención." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra prevenir en leonés?", - "output": "Prevenir equivale a prevenir en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prevenir?", + "output": "En leonés, prevenir se refiere a prevenir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de prevenir al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de prevenir es prevenir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española prevenir?", + "output": "Prevenir es como se dice prevenir en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de preventivu en leonés", - "output": "En leonés, preventivu se refiere a preventivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa preventivu?", + "output": "El término leonés preventivu hace referencia a preventivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce preventivo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de preventivo es preventivu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española preventivo?", + "output": "La traducción de preventivo al leonés es preventivu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra preventiva en leonés?", - "output": "Con el término leonés preventiva se expresa preventivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa preventiva?", + "output": "Preventiva es un término leonés que significa preventivo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a preventivo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de preventivo es preventiva." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española preventivo?", + "output": "En leonés, se traduce preventivo como preventiva." }, { - "input": "¿Qué significa prever en leonés?", - "output": "La palabra leonesa prever significa prever." + "input": "¿Qué significa el término leonés prever?", + "output": "Prever es un término leonés que significa prever." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de prever al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de prever es prever." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española prever?", + "output": "En leonés, se traduce prever como prever." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de previsible en leonés?", - "output": "La palabra leonesa previsible significa previsible." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa previsible?", + "output": "El término leonés previsible hace referencia a previsible." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de previsible al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de previsible es previsible." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española previsible?", + "output": "En leonés, se traduce previsible como previsible." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa previsión en leonés?", - "output": "Previsión se define en leonés como previsión." + "input": "¿Qué significa el término leonés previsión?", + "output": "En el leonés, la palabra previsión se entiende como previsión." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a previsión en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española previsión?", "output": "Previsión es como se dice previsión en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de previstu en leonés", - "output": "El significado de previstu en leonés es previsto." + "input": "¿Qué significa el término leonés previstu?", + "output": "En el leonés, la palabra previstu se entiende como previsto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de previsto al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de previsto es previstu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española previsto?", + "output": "La traducción de previsto al leonés es previstu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa prevista en leonés?", - "output": "Normalmente, prevista se entiende como previsto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés prevista?", + "output": "En el leonés, la palabra prevista se entiende como previsto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de previsto al leonés?", - "output": "La traducción de previsto al leonés es prevista." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española previsto?", + "output": "En leonés, se traduce previsto como prevista." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra previu en leonés?", - "output": "Previu se define en leonés como previo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa previu.", + "output": "En el leonés, la palabra previu se entiende como previo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir previo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española previo?", "output": "En leonés, se traduce previo como previu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de prexar en leonés?", - "output": "En leonés, prexar se refiere a retroceder." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prexar?", + "output": "Prexar es un término leonés que significa retroceder." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir retroceder en español?", - "output": "En leonés, se traduce retroceder como prexar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española retroceder?", + "output": "El equivalente en leonés de retroceder es prexar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de prexar?", - "output": "Los sinónimos de prexar son frexar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que prexar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra prexar son: frexar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir prexuiciu en leonés?", - "output": "Prexuiciu equivale a prejuicio en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa prexuiciu?", + "output": "Prexuiciu es un término leonés que significa prejuicio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de prejuicio al leonés?", - "output": "Prexuiciu es como se dice prejuicio en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española prejuicio?", + "output": "La traducción de prejuicio al leonés es prexuiciu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra prexulgar en leonés?", - "output": "En leonés, prexulgar se refiere a prejuzgar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa prexulgar.", + "output": "Prexulgar es una palabra del leonés que se refiere a prejuzgar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a prejuzgar en español?", - "output": "Prexulgar es como se dice prejuzgar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española prejuzgar?", + "output": "El equivalente en leonés de prejuzgar es prexulgar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de preza en leonés?", - "output": "Con el término leonés preza se expresa pereza." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa preza?", + "output": "Preza es un término leonés que significa pereza." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pereza en español?", - "output": "La traducción de pereza al leonés es preza." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pereza?", + "output": "En leonés, se traduce pereza como preza." }, { - "input": "Dime sinónimos de preza.", - "output": "Entre los sinónimos de preza se encuentran galbana, pergueza." + "input": "¿Existen sinónimos para preza dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, preza puede sustituirse por: galbana, pergueza." }, { - "input": "¿Cómo se define prezosu en leonés?", - "output": "En leonés, prezosu se refiere a perezoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prezosu?", + "output": "En el leonés, la palabra prezosu se entiende como perezoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir perezoso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de perezoso es prezosu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española perezoso?", + "output": "Prezosu es como se dice perezoso en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de prezosa en leonés", - "output": "La palabra leonesa prezosa significa perezoso." + "input": "¿Qué significa el término leonés prezosa?", + "output": "Prezosa es una palabra del leonés que se refiere a perezoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir perezoso en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española perezoso?", "output": "La traducción de perezoso al leonés es prezosa." }, { - "input": "¿Qué significa priar en leonés?", - "output": "Normalmente, priar se entiende como estropear, [dañar, echarse a perder bebidas o alimentos]. Nun comas esas peras queestán priadas. También, la palabra leonesa priar significa enfermar, [desmejorar una persona]. 4." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa priar?", + "output": "La palabra leonesa priar expresa estropear, [dañar, echarse a perder bebidas o alimentos]. Nun comas esas peras queestán priadas. También puede significar enfermar, [desmejorar una persona]. 4" }, { - "input": "Dime sinónimos de priar.", - "output": "Entre los sinónimos de priar se encuentran prear." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de priar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra priar son: prear." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra priar?", - "output": "Un dicho con la palabra priar es estar priadicu. Estar enfermo, desmejorado." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con priar?", + "output": "Se dice estar priadicu. Estar enfermo, desmejorado." }, { - "input": "¿Qué significa priáu en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa priáu?", "output": "En leonés, priáu se refiere a estropeado, [echado a perder]." }, { - "input": "Explícame el significado de priegu en leonés", - "output": "En leonés, priegu se refiere a pliegue, [arruga]. Además, la palabra en leonés priegu quiere decir pliego." + "input": "¿Qué significa el término leonés priegu?", + "output": "La palabra leonesa priegu expresa pliegue, [arruga]. Además, puede indicar pliego" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra priegu?", - "output": "Priegu tiene como sinónimos priega." + "input": "¿Existen sinónimos para priegu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra priegu son: priega." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de priesa en leonés?", - "output": "Priesa equivale a prisa. e A gran priesa, gran vagar. Vísteme despacio que tengo prisa en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa priesa.", + "output": "La palabra leonesa priesa expresa prisa. e A gran priesa, gran vagar. Vísteme despacio que tengo prisa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa priescu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés priescu quiere decir albérchigo, [melocotón silvestre]. prisioneiru, -era." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa priescu?", + "output": "Priescu es una palabra del leonés que se refiere a albérchigo, [melocotón silvestre]. prisioneiru, -era." }, { - "input": "Dime sinónimos de priescu.", - "output": "Los sinónimos de priescu son piescu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que priescu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, priescu puede sustituirse por: piescu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra prietu en leonés?", - "output": "Normalmente, prietu se entiende como negro, [oscuro]. Y también, en leonés, prietu se refiere a prieto, [apretado, oprimido]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa prietu?", + "output": "En leonés, prietu se refiere a negro, [oscuro]. En otro sentido, prieto, [apretado, oprimido]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra prietu?", - "output": "Prietu tiene como sinónimos negru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de prietu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, prietu puede sustituirse por: negru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de prieta en leonés?", - "output": "Prieta equivale a negro, [oscuro] en castellano. Por otra parte, el significado de prieta en leonés es prieto, [apretado, oprimido]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés prieta?", + "output": "El término leonés prieta hace referencia a negro, [oscuro]. Además, puede indicar prieto, [apretado, oprimido]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de prieta?", - "output": "Entre los sinónimos de prieta se encuentran negru." + "input": "¿Existen sinónimos para prieta dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, prieta puede sustituirse por: negru." }, { - "input": "¿Qué significa primavera en leonés?", - "output": "La palabra en leonés primavera quiere decir hierba, [pasto primaveral]. Otra acepción es, primavera se define en leonés como primavera." + "input": "¿Qué significa el término leonés primavera?", + "output": "La palabra leonesa primavera expresa primavera. Asimismo, puede referirse ahierba, [pasto primaveral]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir primaveral en leonés?", - "output": "La palabra leonesa primaveral significa primaveral." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa primaveral?", + "output": "Primaveral es una palabra del leonés que se refiere a primaveral." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de primaveral al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española primaveral?", "output": "En leonés, se traduce primaveral como primaveral." }, { - "input": "¿Qué significa primeiro en leonés?", - "output": "La palabra leonesa primeiro significa primero, [primeramente, antes]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa primeiro?", + "output": "Primeiro es una palabra del leonés que se refiere a primero, [primeramente, antes]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de primeiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés primeiru se expresa primero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa primeiru?", + "output": "En el leonés, la palabra primeiru se entiende como primero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a primero en español?", - "output": "Primeiru es como se dice primero en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española primero?", + "output": "El equivalente en leonés de primero es primeiru." }, { - "input": "Dime antónimos de primeiru.", - "output": "Entre los antónimos de primeiru están postreiru, últimu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a primeiru?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra primeiru son: postreiru, últimu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra primeiru?", - "output": "Existe el refrán de primeiro / primera. Al principio. También, existe el refrán alo primeiro. En un primer momento, al principio, inicialmente. En otro sentido, existe el refrán en primera. En un primer momento, al principio." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con primeiru?", + "output": "En primera. En un primer momento, al principio es un dicho en el que aparece primeiru. Asimismo, indica existe el refrán alo primeiro. En un primer momento, al principio, inicialmente. En otro sentido, existe el refrán de primeiro / primera. Al principio." }, { - "input": "Explícame el significado de primer en leonés", - "output": "Primer se define en leonés como primer. Se emplea cuando precede a un susntantivo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa primer?", + "output": "Primer es una palabra del leonés que se refiere a primer. Se emplea cuando precede a un susntantivo." }, { - "input": "Explícame el significado de primitivu en leonés", - "output": "La palabra en leonés primitivu quiere decir primitivo." + "input": "¿Qué significa el término leonés primitivu?", + "output": "El término leonés primitivu hace referencia a primitivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce primitivo al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española primitivo?", "output": "El equivalente en leonés de primitivo es primitivu." }, { - "input": "¿Qué significa primitiva en leonés?", - "output": "Primitiva equivale a primitivo en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa primitiva?", + "output": "La palabra leonesa primitiva expresa primitivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce primitivo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce primitivo como primitiva." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española primitivo?", + "output": "El equivalente en leonés de primitivo es primitiva." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de primordial en leonés?", - "output": "El significado de primordial en leonés es primordial." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés primordial?", + "output": "Primordial es una palabra del leonés que se refiere a primordial." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de primordial al leonés?", - "output": "Primordial es como se dice primordial en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española primordial?", + "output": "La traducción de primordial al leonés es primordial." }, { - "input": "Explícame el significado de primoxénitu en leonés", - "output": "Primoxénitu equivale a primogénito en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa primoxénitu?", + "output": "La palabra leonesa primoxénitu expresa primogénito." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a primogénito en español?", - "output": "En leonés, se traduce primogénito como primoxénitu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española primogénito?", + "output": "La traducción de primogénito al leonés es primoxénitu." }, { - "input": "¿Cómo se define primoxénita en leonés?", - "output": "El significado de primoxénita en leonés es primogénito." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa primoxénita.", + "output": "El término leonés primoxénita hace referencia a primogénito." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir primogénito en español?", - "output": "Primoxénita es como se dice primogénito en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española primogénito?", + "output": "El equivalente en leonés de primogénito es primoxénita." }, { - "input": "¿Cómo se define primu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés primu quiere decir primo, [pariente hijo de un tío]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés primu?", + "output": "En el leonés, la palabra primu se entiende como primo, [pariente hijo de un tío]." }, { - "input": "¿Cómo se define prima en leonés?", - "output": "Normalmente, prima se entiende como primo, [pariente hijo de un tío]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés prima?", + "output": "La palabra leonesa prima significa primo, [pariente hijo de un tío]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de princesa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés princesa quiere decir princesa." + "input": "¿Qué significa el término leonés princesa?", + "output": "Princesa es un término leonés que significa princesa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir princesa en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española princesa?", "output": "El equivalente en leonés de princesa es princesa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra principal en leonés?", - "output": "La palabra en leonés principal quiere decir principal." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa principal?", + "output": "Principal es un término leonés que significa principal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de principal al leonés?", - "output": "La traducción de principal al leonés es principal." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española principal?", + "output": "Principal es como se dice principal en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de principal?", - "output": "Entre los sinónimos de principal se encuentran substantivu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de principal en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, principal puede sustituirse por: substantivu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de principal?", - "output": "Los antónimos de principal son secundariu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que principal en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra principal son: secundariu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir príncipe en leonés?", - "output": "Príncipe se define en leonés como príncipe." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés príncipe?", + "output": "El término leonés príncipe hace referencia a príncipe." }, { - "input": "¿Cómo se traduce príncipe al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española príncipe?", "output": "Príncipe es como se dice príncipe en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de principiar en leonés", - "output": "En leonés, principiar se refiere a empezar, [comenzar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés principiar?", + "output": "Principiar es un término leonés que significa empezar, [comenzar]." }, { - "input": "Dime sinónimos de principiar.", - "output": "Entre los sinónimos de principiar se encuentran comenzar, empezar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de principiar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de principiar en el dialecto leonés se encuentran: comenzar, empezar." }, { - "input": "Dime antónimos de principiar.", - "output": "Principiar tiene como antónimos acabar, rematar, terminar." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de principiar en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra principiar son: acabar, rematar, terminar." }, { - "input": "Explícame el significado de principiu en leonés", - "output": "Principiu equivale a principio en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés principiu?", + "output": "Principiu es una palabra del leonés que se refiere a principio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de principio al leonés?", - "output": "La traducción de principio al leonés es principiu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española principio?", + "output": "El equivalente en leonés de principio es principiu." }, { - "input": "Explícame el significado de prinda en leonés", - "output": "La palabra en leonés prinda quiere decir sanción [por infringir las ordenanzas del concejo en materio de pasteo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prinda?", + "output": "Prinda es un término leonés que significa sanción [por infringir las ordenanzas del concejo en materio de pasteo]." }, { - "input": "Dime sinónimos de prinda.", - "output": "Los sinónimos de prinda son prenda, prendada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con prinda?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra prinda son: prenda, prendada." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa prindar en leonés?", - "output": "Normalmente, prindar se entiende como sancionar [por infringir las ordenanzas del concejo en materia de pastoreo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés prindar?", + "output": "En leonés, prindar se refiere a sancionar [por infringir las ordenanzas del concejo en materia de pastoreo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra prindar?", - "output": "Prindar tiene como sinónimos prendar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que prindar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, prindar puede sustituirse por: prendar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra prioridá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés prioridá quiere decir prioridad." + "input": "¿Qué significa el término leonés prioridá?", + "output": "La palabra leonesa prioridá significa prioridad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de prioridad al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce prioridad como prioridá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española prioridad?", + "output": "La traducción de prioridad al leonés es prioridá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir prioritariu en leonés?", - "output": "Prioritariu equivale a prioritario en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prioritariu?", + "output": "El término leonés prioritariu hace referencia a prioritario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de prioritario al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce prioritario como prioritariu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española prioritario?", + "output": "La traducción de prioritario al leonés es prioritariu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra prisión en leonés?", - "output": "Con el término leonés prisión se expresa atadura [para las vacas]. Otra acepción es, la palabra leonesa prisión significa prisión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prisión?", + "output": "La palabra leonesa prisión significa prisión. Asimismo, puede referirse aatadura [para las vacas]" }, { - "input": "Explícame el significado de prisioneiru en leonés", - "output": "Normalmente, prisioneiru se entiende como prisionero." + "input": "¿Qué significa el término leonés prisioneiru?", + "output": "El término leonés prisioneiru hace referencia a prisionero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a prisionero en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española prisionero?", "output": "Prisioneiru es como se dice prisionero en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de privación en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés privación?", "output": "La palabra leonesa privación significa privación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce privación al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española privación?", "output": "La traducción de privación al leonés es privación." }, { - "input": "Explícame el significado de privar en leonés", - "output": "Con el término leonés privar se expresa privar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa privar.", + "output": "La palabra leonesa privar significa privar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir privar en español?", - "output": "En leonés, se traduce privar como privar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española privar?", + "output": "La traducción de privar al leonés es privar." }, { - "input": "¿Qué significa priváu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés priváu quiere decir privado. Asimismo, con el término leonés priváu se expresa alocado, [embriagado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés priváu?", + "output": "La palabra leonesa priváu significa privado. Otra acepción es alocado, [embriagado]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de privilexar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés privilexar quiere decir priviligiar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa privilexar?", + "output": "En leonés, privilexar se refiere a priviligiar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir priviligiar en español?", - "output": "La traducción de priviligiar al leonés es privilexar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española priviligiar?", + "output": "Privilexar es como se dice priviligiar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa privilexáu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa privilexáu significa privilegiado." + "input": "¿Qué significa el término leonés privilexáu?", + "output": "En el leonés, la palabra privilexáu se entiende como privilegiado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir privilegiado en español?", - "output": "El equivalente en leonés de privilegiado es privilexáu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española privilegiado?", + "output": "Privilexáu es como se dice privilegiado en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de privilexu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés privilexu quiere decir privilegio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés privilexu?", + "output": "En el leonés, la palabra privilexu se entiende como privilegio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a privilegio en español?", - "output": "Privilexu es como se dice privilegio en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española privilegio?", + "output": "La traducción de privilegio al leonés es privilexu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra probabilidá en leonés?", - "output": "Probabilidá equivale a probabilidad en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa probabilidá?", + "output": "Probabilidá es un término leonés que significa probabilidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de probabilidad al leonés?", - "output": "La traducción de probabilidad al leonés es probabilidá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española probabilidad?", + "output": "El equivalente en leonés de probabilidad es probabilidá." }, { - "input": "¿Cómo se define probable en leonés?", - "output": "Normalmente, probable se entiende como probable." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa probable.", + "output": "En el leonés, la palabra probable se entiende como probable." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de probable al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española probable?", "output": "El equivalente en leonés de probable es probable." }, { - "input": "¿Qué significa probar en leonés?", - "output": "Con el término leonés probar se expresa probar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa probar.", + "output": "En el leonés, la palabra probar se entiende como probar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a probar en español?", - "output": "En leonés, se traduce probar como probar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española probar?", + "output": "La traducción de probar al leonés es probar." }, { - "input": "Dime sinónimos de probar.", - "output": "Los sinónimos de probar son prebar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con probar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra probar son: prebar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir probe en leonés?", - "output": "El significado de probe en leonés es pobre, [que carece de lo necesario para vivir]. En otro sentido, normalmente, probe se entiende como pobre, [escaso, que produce poco]. En otro sentido, el significado de probe en leonés es pobre, [infeliz, desdichado)]. Incluso, probe equivale a pobre, [que mendiga] en castellano. Asimismo, el significado de probe en leonés es pobre. ¡Probe, nun sabe facelo!." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés probe?", + "output": "Probe es un término leonés que significa pobre. ¡Probe, nun sabe facelo!. También puede significar pobre, [que carece de lo necesario para vivir] Asimismo, indica pobre, [que mendiga] Asimismo, puede referirse apobre, [infeliz, desdichado)] Otra interpretación posible es pobre, [escaso, que produce poco]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra probe?", - "output": "Probe tiene como sinónimos méndigu." + "input": "¿Existen sinónimos para probe dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de probe en el dialecto leonés se encuentran: méndigu." }, { - "input": "Dime antónimos de probe.", - "output": "Los antónimos de probe son millonariu, ricu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que probe en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a probe son: millonariu, ricu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa probetayu en leonés?", - "output": "El significado de probetayu en leonés es pobretón." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa probetayu?", + "output": "Probetayu es un término leonés que significa pobretón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pobretón en español?", - "output": "Probetayu es como se dice pobretón en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pobretón?", + "output": "En leonés, se traduce pobretón como probetayu." }, { - "input": "Dime sinónimos de probetayu.", - "output": "Entre los sinónimos de probetayu se encuentran probetachu, probetacu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de probetayu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de probetayu en el dialecto leonés se encuentran: probetachu, probetacu." }, { - "input": "Explícame el significado de probetaya en leonés", - "output": "La palabra en leonés probetaya quiere decir pobretón." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa probetaya?", + "output": "La palabra leonesa probetaya expresa pobretón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pobretón al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de pobretón es probetaya." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española pobretón?", + "output": "La traducción de pobretón al leonés es probetaya." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de probetaya?", - "output": "Probetaya tiene como sinónimos probetachu, probetacu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que probetaya en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, probetaya puede sustituirse por: probetachu, probetacu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir probeza en leonés?", - "output": "Con el término leonés probeza se expresa pobreza." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa probeza?", + "output": "En el leonés, la palabra probeza se entiende como pobreza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pobreza al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce pobreza como probeza." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pobreza?", + "output": "El equivalente en leonés de pobreza es probeza." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra probeza?", - "output": "Los antónimos de probeza son riqueza." + "input": "¿Tiene antónimos probeza dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra probeza son: riqueza." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir probitú en leonés?", - "output": "Probitú equivale a pobretería en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa probitú.", + "output": "La palabra leonesa probitú expresa pobretería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pobretería al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de pobretería es probitú." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pobretería?", + "output": "Probitú es como se dice pobretería en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define problema en leonés?", - "output": "Con el término leonés problema se expresa problema." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa problema.", + "output": "En el leonés, la palabra problema se entiende como problema." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de problema al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce problema como problema." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española problema?", + "output": "La traducción de problema al leonés es problema." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra problemáticu en leonés?", - "output": "Problemáticu se define en leonés como problemático." + "input": "¿Qué significa el término leonés problemáticu?", + "output": "El término leonés problemáticu hace referencia a problemático." }, { - "input": "¿Cómo se traduce problemático al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de problemático es problemáticu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española problemático?", + "output": "La traducción de problemático al leonés es problemáticu." }, { - "input": "¿Cómo se define problemática en leonés?", - "output": "Problemática se define en leonés como problemático." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés problemática?", + "output": "En leonés, problemática se refiere a problemático." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir problemático en español?", - "output": "El equivalente en leonés de problemático es problemática." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española problemático?", + "output": "En leonés, se traduce problemático como problemática." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa procedencia en leonés?", - "output": "El significado de procedencia en leonés es procedencia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa procedencia?", + "output": "La palabra leonesa procedencia significa procedencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir procedencia en español?", - "output": "En leonés, se traduce procedencia como procedencia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española procedencia?", + "output": "Procedencia es como se dice procedencia en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa procedente en leonés?", - "output": "Normalmente, procedente se entiende como procedente." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa procedente?", + "output": "En leonés, procedente se refiere a procedente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir procedente en español?", - "output": "La traducción de procedente al leonés es procedente." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española procedente?", + "output": "Procedente es como se dice procedente en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa proceder en leonés?", - "output": "Proceder se define en leonés como proceder." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa proceder?", + "output": "Proceder es un término leonés que significa proceder." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de proceder al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce proceder como proceder." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española proceder?", + "output": "Proceder es como se dice proceder en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir procedimientu en leonés?", - "output": "El significado de procedimientu en leonés es procedimiento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa procedimientu.", + "output": "Procedimientu es un término leonés que significa procedimiento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir procedimiento en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española procedimiento?", "output": "La traducción de procedimiento al leonés es procedimientu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra procesar en leonés?", - "output": "Normalmente, procesar se entiende como procesar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés procesar?", + "output": "El término leonés procesar hace referencia a procesar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a procesar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de procesar es procesar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española procesar?", + "output": "La traducción de procesar al leonés es procesar." }, { - "input": "Explícame el significado de procesu en leonés", - "output": "Procesu equivale a proceso, [sucesión de fases o etapas] en castellano. Y también, procesu equivale a proceso, [conjunto de actuaciones ordenadas de una causa judicial] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés procesu?", + "output": "La palabra leonesa procesu significa proceso, [sucesión de fases o etapas]. Igualmente, puede expresar proceso, [conjunto de actuaciones ordenadas de una causa judicial]" }, { - "input": "Explícame el significado de procurador en leonés", - "output": "Con el término leonés procurador se expresa procurador, [representante de una persona en determiandas actuaciones judiciales]. También, la palabra leonesa procurador significa procurador, [representante elegido que forma parte de una asamblea legislativa]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa procurador?", + "output": "El término leonés procurador hace referencia a procurador, [representante elegido que forma parte de una asamblea legislativa]. También puede significar procurador, [representante de una persona en determiandas actuaciones judiciales]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa procuradora en leonés?", - "output": "En leonés, procuradora se refiere a procurador, [representante de una persona en determiandas actuaciones judiciales]. También, en leonés, procuradora se refiere a procurador, [representante elegido que forma parte de una asamblea legislativa]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa procuradora.", + "output": "Procuradora es una palabra del leonés que se refiere a procurador, [representante elegido que forma parte de una asamblea legislativa]. Igualmente, puede expresar procurador, [representante de una persona en determiandas actuaciones judiciales]" }, { - "input": "¿Qué significa producción en leonés?", - "output": "Producción equivale a producción en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa producción?", + "output": "La palabra leonesa producción expresa producción." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de producción al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española producción?", "output": "La traducción de producción al leonés es producción." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa producir en leonés?", - "output": "Con el término leonés producir se expresa producir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa producir.", + "output": "Producir es una palabra del leonés que se refiere a producir." + }, + { + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española producir?", + "output": "Producir es como se dice producir en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a producir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de producir es producir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa productu.", + "output": "Productu es un término leonés que significa producto." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra productu en leonés?", - "output": "Con el término leonés productu se expresa producto. profesión . Profesión." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española producto?", + "output": "El equivalente en leonés de producto es productu." }, { - "input": "¿Cómo se define profesional en leonés?", - "output": "Con el término leonés profesional se expresa profesional." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa profesional?", + "output": "En leonés, profesional se refiere a profesional." }, { - "input": "¿Cómo se traduce profesional al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce profesional como profesional." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española profesional?", + "output": "La traducción de profesional al leonés es profesional." }, { - "input": "¿Qué significa profesionalidá en leonés?", - "output": "Con el término leonés profesionalidá se expresa profesionalidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa profesionalidá?", + "output": "La palabra leonesa profesionalidá significa profesionalidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de profesionalidad al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de profesionalidad es profesionalidá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española profesionalidad?", + "output": "La traducción de profesionalidad al leonés es profesionalidá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra profeta en leonés?", - "output": "El significado de profeta en leonés es profeta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa profeta?", + "output": "La palabra leonesa profeta expresa profeta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a profeta en español?", - "output": "La traducción de profeta al leonés es profeta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española profeta?", + "output": "Profeta es como se dice profeta en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa profesor en leonés?", - "output": "La palabra leonesa profesor significa profesor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés profesor?", + "output": "Profesor es un término leonés que significa profesor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de profesor al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de profesor es profesor." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española profesor?", + "output": "Profesor es como se dice profesor en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra profesora en leonés?", - "output": "El significado de profesora en leonés es profesor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa profesora.", + "output": "En el leonés, la palabra profesora se entiende como profesor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de profesor al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española profesor?", "output": "La traducción de profesor al leonés es profesora." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir profundidá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa profundidá significa profundidá." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa profundidá.", + "output": "Profundidá es un término leonés que significa profundidá." }, { - "input": "¿Cómo se traduce profundidá al leonés?", - "output": "Profundidá es como se dice profundidá en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española profundidá?", + "output": "En leonés, se traduce profundidá como profundidá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra profundu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa profundu significa profundo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa profundu?", + "output": "Profundu es un término leonés que significa profundo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce profundo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce profundo como profundu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española profundo?", + "output": "Profundu es como se dice profundo en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir profunda en leonés?", - "output": "Con el término leonés profunda se expresa profundo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa profunda.", + "output": "La palabra leonesa profunda significa profundo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de profundo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce profundo como profunda." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española profundo?", + "output": "La traducción de profundo al leonés es profunda." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de programa en leonés?", - "output": "El significado de programa en leonés es programa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa programa?", + "output": "La palabra leonesa programa expresa programa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir programa en español?", - "output": "El equivalente en leonés de programa es programa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española programa?", + "output": "En leonés, se traduce programa como programa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir programación en leonés?", - "output": "Con el término leonés programación se expresa programación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés programación?", + "output": "La palabra leonesa programación expresa programación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce programación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de programación es programación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española programación?", + "output": "En leonés, se traduce programación como programación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir programar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa programar significa programar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa programar?", + "output": "La palabra leonesa programar expresa programar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce programar al leonés?", - "output": "Programar es como se dice programar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española programar?", + "output": "El equivalente en leonés de programar es programar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra progresar en leonés?", - "output": "En leonés, progresar se refiere a progresar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa progresar?", + "output": "El término leonés progresar hace referencia a progresar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce progresar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce progresar como progresar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española progresar?", + "output": "La traducción de progresar al leonés es progresar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir progresista en leonés?", - "output": "Progresista se define en leonés como progresista." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés progresista?", + "output": "En leonés, progresista se refiere a progresista." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de progresista al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce progresista como progresista." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española progresista?", + "output": "Progresista es como se dice progresista en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa progresivu en leonés?", - "output": "En leonés, progresivu se refiere a progresivo." + "input": "¿Qué significa el término leonés progresivu?", + "output": "Progresivu es una palabra del leonés que se refiere a progresivo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir progresivo en español?", - "output": "Progresivu es como se dice progresivo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española progresivo?", + "output": "El equivalente en leonés de progresivo es progresivu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra progresiva en leonés?", - "output": "Progresiva equivale a progresivo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa progresiva?", + "output": "El término leonés progresiva hace referencia a progresivo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a progresivo en español?", - "output": "En leonés, se traduce progresivo como progresiva." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española progresivo?", + "output": "El equivalente en leonés de progresivo es progresiva." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra progresu en leonés?", - "output": "Con el término leonés progresu se expresa progreso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa progresu?", + "output": "El término leonés progresu hace referencia a progreso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de progreso al leonés?", - "output": "La traducción de progreso al leonés es progresu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española progreso?", + "output": "En leonés, se traduce progreso como progresu." }, { - "input": "¿Cómo se define prohibición en leonés?", - "output": "En leonés, prohibición se refiere a prohibir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa prohibición.", + "output": "El término leonés prohibición hace referencia a prohibir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de prohibir al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce prohibir como prohibición." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española prohibir?", + "output": "La traducción de prohibir al leonés es prohibición." }, { - "input": "¿Cómo se define prohibir en leonés?", - "output": "Con el término leonés prohibir se expresa prohibir." + "input": "¿Qué significa el término leonés prohibir?", + "output": "La palabra leonesa prohibir expresa prohibir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a prohibir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de prohibir es prohibir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española prohibir?", + "output": "Prohibir es como se dice prohibir en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa proletariu en leonés?", - "output": "Con el término leonés proletariu se expresa proletario." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés proletariu?", + "output": "En el leonés, la palabra proletariu se entiende como proletario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de proletario al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de proletario es proletariu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española proletario?", + "output": "Proletariu es como se dice proletario en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra prólogu en leonés?", - "output": "Con el término leonés prólogu se expresa prólogo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa prólogu.", + "output": "En leonés, prólogu se refiere a prólogo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a prólogo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española prólogo?", "output": "El equivalente en leonés de prólogo es prólogu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de promesa en leonés?", - "output": "Normalmente, promesa se entiende como promesa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa promesa?", + "output": "La palabra leonesa promesa significa promesa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir promesa en español?", - "output": "La traducción de promesa al leonés es promesa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española promesa?", + "output": "El equivalente en leonés de promesa es promesa." }, { - "input": "¿Cómo se define prometer en leonés?", - "output": "La palabra en leonés prometer quiere decir prometer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa prometer.", + "output": "El término leonés prometer hace referencia a prometer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir prometer en español?", - "output": "En leonés, se traduce prometer como prometer." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española prometer?", + "output": "El equivalente en leonés de prometer es prometer." }, { - "input": "¿Cómo se define promoción en leonés?", - "output": "Con el término leonés promoci��n se expresa promoción." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa promoción?", + "output": "La palabra leonesa promoción expresa promoción." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de promoción al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española promoción?", "output": "Promoción es como se dice promoción en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de promover en leonés", - "output": "En leonés, promover se refiere a promover." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa promover?", + "output": "La palabra leonesa promover expresa promover." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir promover en español?", - "output": "Promover es como se dice promover en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española promover?", + "output": "En leonés, se traduce promover como promover." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra promu en leonés?", - "output": "Con el término leonés promu se expresa plomo (Pb)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa promu?", + "output": "En el leonés, la palabra promu se entiende como plomo (Pb)." }, { - "input": "Dime sinónimos de promu.", - "output": "Los sinónimos de promu son plomu." + "input": "¿Existen sinónimos para promu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, promu puede sustituirse por: plomu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pronte en leonés?", - "output": "Pronte equivale a preparado, dispuesto, listo en castellano. También, la palabra en leonés pronte quiere decir pronto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pronte?", + "output": "La palabra leonesa pronte significa pronto. Asimismo, puede referirse apreparado, dispuesto, listo" }, { - "input": "Dime sinónimos de pronte.", - "output": "Los sinónimos de pronte son pronto." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pronte en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de pronte en el dialecto leonés se encuentran: pronto." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de pronte?", - "output": "Pronte tiene como antónimos tarde." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que pronte en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra pronte son: tarde." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pronto en leonés?", - "output": "Pronto equivale a pronto en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pronto?", + "output": "Pronto es un término leonés que significa pronto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce pronto al leonés?", - "output": "La traducción de pronto al leonés es pronto." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española pronto?", + "output": "El equivalente en leonés de pronto es pronto." }, { - "input": "Dime sinónimos de pronto.", - "output": "Pronto tiene como sinónimos pronte." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pronto?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pronto puede sustituirse por: pronte." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de pronto?", - "output": "Los antónimos de pronto son tarde." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de pronto en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de pronto en el idioma leonés se incluyen: tarde." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de propaganda en leonés?", - "output": "Con el término leonés propaganda se expresa propaganda." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa propaganda?", + "output": "La palabra leonesa propaganda expresa propaganda." }, { - "input": "¿Cómo se traduce propaganda al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española propaganda?", "output": "En leonés, se traduce propaganda como propaganda." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa propiedá en leonés?", - "output": "Normalmente, propiedá se entiende como propiedad." + "input": "¿Qué significa el término leonés propiedá?", + "output": "La palabra leonesa propiedá expresa propiedad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a propiedad en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española propiedad?", "output": "El equivalente en leonés de propiedad es propiedá." }, { - "input": "¿Cómo se define propietariu en leonés?", - "output": "Normalmente, propietariu se entiende como propietario." + "input": "¿Qué significa el término leonés propietariu?", + "output": "Propietariu es un término leonés que significa propietario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce propietario al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce propietario como propietariu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española propietario?", + "output": "Propietariu es como se dice propietario en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra propiu en leonés?", - "output": "Normalmente, propiu se entiende como propio. Y también, el significado de propiu en leonés es mensajero, recadero. Mandóu un propiu cono recáu." + "input": "¿Qué significa el término leonés propiu?", + "output": "La palabra leonesa propiu expresa propio. Asimismo, indica mensajero, recadero. Mandóu un propiu cono recáu" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra propiu?", - "output": "Entre los sinónimos de propiu se encuentran particular." + "input": "¿Existen sinónimos para propiu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de propiu en el dialecto leonés se encuentran: particular." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de propiu?", - "output": "Propiu tiene como antónimos ayenu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que propiu en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a propiu son: ayenu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir proponer en leonés?", - "output": "El significado de proponer en leonés es proponer." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa proponer?", + "output": "La palabra leonesa proponer significa proponer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a proponer en español?", - "output": "El equivalente en leonés de proponer es proponer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española proponer?", + "output": "En leonés, se traduce proponer como proponer." }, { - "input": "¿Qué significa proporción en leonés?", - "output": "Con el término leonés proporción se expresa proporción." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés proporción?", + "output": "La palabra leonesa proporción expresa proporción." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de proporción al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce proporción como proporción." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española proporción?", + "output": "El equivalente en leonés de proporción es proporción." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa proporcionar en leonés?", - "output": "Con el término leonés proporcionar se expresa proporcionar." + "input": "¿Qué significa el término leonés proporcionar?", + "output": "La palabra leonesa proporcionar significa proporcionar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce proporcionar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española proporcionar?", "output": "Proporcionar es como se dice proporcionar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de proposición en leonés?", - "output": "La palabra leonesa proposición significa proposición." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés proposición?", + "output": "En el leonés, la palabra proposición se entiende como proposición." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de proposición al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española proposición?", "output": "Proposición es como se dice proposición en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra propósitu en leonés?", - "output": "En leonés, propósitu se refiere a propósito. propuesta . Propuesta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa propósitu?", + "output": "Propósitu es una palabra del leonés que se refiere a propósito." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra prórroga en leonés?", - "output": "Con el término leonés prórroga se expresa prórroga." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española propósito?", + "output": "El equivalente en leonés de propósito es propósitu." }, { - "input": "¿Cómo se traduce prórroga al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce prórroga como prórroga." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa prórroga.", + "output": "Prórroga es un término leonés que significa prórroga." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra prosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés prosa se expresa prosa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española prórroga?", + "output": "Prórroga es como se dice prórroga en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de prosa al leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés prosa?", + "output": "En leonés, prosa se refiere a prosa." + }, + { + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española prosa?", "output": "La traducción de prosa al leonés es prosa." }, { - "input": "¿Cómo se define prostitución en leonés?", - "output": "En leonés, prostitución se refiere a protitución." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prostitución?", + "output": "La palabra leonesa prostitución expresa protitución." }, { - "input": "¿Cómo se traduce protitución al leonés?", - "output": "La traducción de protitución al leonés es prostitución." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española protitución?", + "output": "Prostitución es como se dice protitución en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de prostituta en leonés?", - "output": "Prostituta equivale a prostituta en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prostituta?", + "output": "En el leonés, la palabra prostituta se entiende como prostituta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a prostituta en español?", - "output": "El equivalente en leonés de prostituta es prostituta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española prostituta?", + "output": "La traducción de prostituta al leonés es prostituta." }, { - "input": "Dime sinónimos de prostituta.", - "output": "Prostituta tiene como sinónimos puta." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que prostituta en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de prostituta en el dialecto leonés se encuentran: puta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra protagonismu en leonés?", - "output": "El significado de protagonismu en leonés es protagonismo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés protagonismu?", + "output": "En leonés, protagonismu se refiere a protagonismo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de protagonismo al leonés?", - "output": "Protagonismu es como se dice protagonismo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española protagonismo?", + "output": "El equivalente en leonés de protagonismo es protagonismu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir protagonista en leonés?", - "output": "En leonés, protagonista se refiere a protagonista. protección . Protección." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa protagonista?", + "output": "En leonés, protagonista se refiere a protagonista." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir protector en leonés?", - "output": "Protector equivale a protector en castellano." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española protagonista?", + "output": "El equivalente en leonés de protagonista es protagonista." }, { - "input": "¿Cómo se traduce protector al leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa protector?", + "output": "Protector es un término leonés que significa protector." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española protector?", "output": "La traducción de protector al leonés es protector." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra protectora en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés protectora?", "output": "La palabra leonesa protectora significa protector." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a protector en español?", - "output": "Protectora es como se dice protector en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española protector?", + "output": "La traducción de protector al leonés es protectora." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir protesta en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa protesta?", "output": "En leonés, protesta se refiere a protesta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de protesta al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española protesta?", "output": "La traducción de protesta al leonés es protesta." }, { - "input": "Explícame el significado de protestar en leonés", - "output": "El significado de protestar en leonés es protestar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa protestar?", + "output": "La palabra leonesa protestar significa protestar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a protestar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de protestar es protestar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española protestar?", + "output": "La traducción de protestar al leonés es protestar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra protexer en leonés?", - "output": "La palabra en leonés protexer quiere decir proteger." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa protexer.", + "output": "La palabra leonesa protexer expresa proteger." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a proteger en español?", - "output": "En leonés, se traduce proteger como protexer." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española proteger?", + "output": "Protexer es como se dice proteger en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra proveitosu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés proveitosu quiere decir provechoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa proveitosu?", + "output": "En el leonés, la palabra proveitosu se entiende como provechoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce provechoso al leonés?", - "output": "La traducción de provechoso al leonés es proveitosu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española provechoso?", + "output": "El equivalente en leonés de provechoso es proveitosu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra proveitosu?", - "output": "Los sinónimos de proveitosu son provechosu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con proveitosu?", + "output": "Entre los sinónimos de proveitosu en el dialecto leonés se encuentran: provechosu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir proveitosa en leonés?", - "output": "Proveitosa se define en leonés como provechoso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa proveitosa?", + "output": "La palabra leonesa proveitosa expresa provechoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce provechoso al leonés?", - "output": "Proveitosa es como se dice provechoso en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española provechoso?", + "output": "En leonés, se traduce provechoso como proveitosa." }, { - "input": "Dime sinónimos de proveitosa.", - "output": "Los sinónimos de proveitosa son provechosu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que proveitosa en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra proveitosa son: provechosu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra proveitu en leonés?", - "output": "Normalmente, proveitu se entiende como provecho." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa proveitu.", + "output": "Proveitu es un término leonés que significa provecho." }, { - "input": "¿Cómo se traduce provecho al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de provecho es proveitu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española provecho?", + "output": "Proveitu es como se dice provecho en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de proveitu.", - "output": "Los sinónimos de proveitu son beneficiu, ganancia, lucru, provechu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con proveitu?", + "output": "Entre los sinónimos de proveitu en el dialecto leonés se encuentran: beneficiu, ganancia, lucru, provechu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir provincia en leonés?", - "output": "El significado de provincia en leonés es provincia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés provincia?", + "output": "En el leonés, la palabra provincia se entiende como provincia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de provincia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de provincia es provincia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española provincia?", + "output": "La traducción de provincia al leonés es provincia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de provincial en leonés?", - "output": "Provincial se define en leonés como provincial." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa provincial?", + "output": "Provincial es una palabra del leonés que se refiere a provincial." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a provincial en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española provincial?", "output": "Provincial es como se dice provincial en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra provocación en leonés?", - "output": "Provocación equivale a provocación en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa provocación?", + "output": "La palabra leonesa provocación expresa provocación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce provocación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de provocación es provocación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española provocación?", + "output": "En leonés, se traduce provocación como provocación." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra provocar en leonés?", - "output": "En leonés, provocar se refiere a provocar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa provocar.", + "output": "En el leonés, la palabra provocar se entiende como provocar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce provocar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española provocar?", "output": "Provocar es como se dice provocar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa proxenitor en leonés?", - "output": "Normalmente, proxenitor se entiende como progenitor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa proxenitor?", + "output": "El término leonés proxenitor hace referencia a progenitor." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española progenitor?", + "output": "Proxenitor es como se dice progenitor en leonés." + }, + { + "input": "¿Qué significa el término leonés proxenitora?", + "output": "En el leonés, la palabra proxenitora se entiende como progenitor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de progenitor al leonés?", - "output": "La traducción de progenitor al leonés es proxenitor." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española progenitor?", + "output": "Proxenitora es como se dice progenitor en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra proxenitora en leonés?", - "output": "La palabra leonesa proxenitora significa progenitor." + "input": "¿Qué significa el término leonés proximidá?", + "output": "Proximidá es un término leonés que significa proximidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce progenitor al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce progenitor como proxenitora." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española proximidad?", + "output": "Proximidá es como se dice proximidad en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra proximidá en leonés?", - "output": "En leonés, proximidá se refiere a proximidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa próximu?", + "output": "La palabra leonesa próximu significa próximo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de proximidad al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de proximidad es proximidá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española próximo?", + "output": "En leonés, se traduce próximo como próximu." }, { - "input": "¿Qué significa próximu en leonés?", - "output": "Normalmente, próximu se entiende como próximo. proyección . Proyección." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa próxima.", + "output": "La palabra leonesa próxima significa próximo." }, { - "input": "¿Cómo se define próxima en leonés?", - "output": "Con el término leonés próxima se expresa próximo. proyección . Proyección." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española próximo?", + "output": "En leonés, se traduce próximo como próxima." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra proyectar en leonés?", - "output": "Con el término leonés proyectar se expresa proyectar." + "input": "¿Qué significa el término leonés proyectar?", + "output": "La palabra leonesa proyectar expresa proyectar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a proyectar en español?", - "output": "Proyectar es como se dice proyectar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española proyectar?", + "output": "La traducción de proyectar al leonés es proyectar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de proyectu en leonés?", - "output": "Proyectu se define en leonés como proyecto." + "input": "¿Qué significa el término leonés proyectu?", + "output": "Proyectu es una palabra del leonés que se refiere a proyecto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a proyecto en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española proyecto?", "output": "La traducción de proyecto al leonés es proyectu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir prudencia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa prudencia significa prudencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa prudencia.", + "output": "Prudencia es una palabra del leonés que se refiere a prudencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir prudencia en español?", - "output": "En leonés, se traduce prudencia como prudencia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española prudencia?", + "output": "Prudencia es como se dice prudencia en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra prudente en leonés?", - "output": "Con el término leonés prudente se expresa prudente." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prudente?", + "output": "Prudente es un término leonés que significa prudente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir prudente en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española prudente?", "output": "Prudente es como se dice prudente en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de prueba en leonés?", - "output": "La palabra leonesa prueba significa prueba. Igualmente, la palabra en leonés prueba quiere decir carne [de cerdo procedente de su matanza que se regala a quien colabora en ella]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa prueba?", + "output": "El término leonés prueba hace referencia a carne [de cerdo procedente de su matanza que se regala a quien colabora en ella]. Además, puede indicar prueba" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de prueba?", - "output": "Prueba tiene como sinónimos preba." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con prueba?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra prueba son: preba." }, { - "input": "¿Qué significa pruma en leonés?", - "output": "En leonés, pruma se refiere a pluma, [pieza epidérmica que recubre el cuerpo de las aves]. En otro sentido, en leonés, pruma se refiere a pluma, [instrumento que se emplea para escribir]." + "input": "¿Qué significa el término leonés pruma?", + "output": "En leonés, pruma se refiere a pluma, [pieza epidérmica que recubre el cuerpo de las aves]. También puede significar pluma, [instrumento que se emplea para escribir]" }, { - "input": "Dime sinónimos de pruma.", - "output": "Los sinónimos de pruma son pluma." + "input": "¿Existen sinónimos para pruma dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de pruma en el dialecto leonés se encuentran: pluma." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra prunal en leonés?", - "output": "En leonés, prunal se refiere a endrino (Prunus spinosa)." + "input": "¿Qué significa el término leonés prunal?", + "output": "La palabra leonesa prunal significa endrino (Prunus spinosa)." }, { - "input": "Dime sinónimos de prunal.", - "output": "Los sinónimos de prunal son abrunal, brunal, bruñal." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de prunal en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de prunal en el dialecto leonés se encuentran: abrunal, brunal, bruñal." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir prunu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa prunu significa endrina." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa prunu?", + "output": "La palabra leonesa prunu expresa endrina." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de endrina al leonés?", - "output": "Prunu es como se dice endrina en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española endrina?", + "output": "La traducción de endrina al leonés es prunu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de prunu?", - "output": "Entre los sinónimos de prunu se encuentran abrunu, brunu." + "input": "¿Existen sinónimos para prunu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra prunu son: abrunu, brunu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pruyiciu en leonés?", - "output": "Con el término leonés pruyiciu se expresa picor, [comezón]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pruyiciu?", + "output": "La palabra leonesa pruyiciu significa picor, [comezón]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de pruyiciu?", - "output": "Pruyiciu tiene como sinónimos pruiciu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pruyiciu?", + "output": "Entre los sinónimos de pruyiciu en el dialecto leonés se encuentran: pruiciu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pruyir en leonés?", - "output": "El significado de pruyir en leonés es picar, [sentir comezón]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pruyir?", + "output": "En el leonés, la palabra pruyir se entiende como picar, [sentir comezón]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pruyir?", - "output": "Entre los sinónimos de pruyir se encuentran pruir." + "input": "¿Existen sinónimos para pruyir dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, pruyir puede sustituirse por: pruir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pseudónimu en leonés?", - "output": "Pseudónimu equivale a seudónimo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés pseudónimu?", + "output": "La palabra leonesa pseudónimu expresa seudónimo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce seudónimo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de seudónimo es pseudónimu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española seudónimo?", + "output": "En leonés, se traduce seudónimo como pseudónimu." }, { - "input": "Explícame el significado de pseudónima en leonés", - "output": "En leonés, pseudónima se refiere a seudónimo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pseudónima?", + "output": "La palabra leonesa pseudónima expresa seudónimo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce seudónimo al leonés?", - "output": "Pseudónima es como se dice seudónimo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española seudónimo?", + "output": "La traducción de seudónimo al leonés es pseudónima." }, { - "input": "Explícame el significado de psicoanálisis en leonés", - "output": "Psicoanálisis se define en leonés como psicoanálisis." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa psicoanálisis?", + "output": "En el leonés, la palabra psicoanálisis se entiende como psicoanálisis." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a psicoanálisis en español?", - "output": "La traducción de psicoanálisis al leonés es psicoanálisis." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española psicoanálisis?", + "output": "En leonés, se traduce psicoanálisis como psicoanálisis." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir psicólogu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés psicólogu quiere decir psicólogo." + "input": "¿Qué significa el término leonés psicólogu?", + "output": "En el leonés, la palabra psicólogu se entiende como psicólogo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce psicólogo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española psicólogo?", "output": "La traducción de psicólogo al leonés es psicólogu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra psicóloga en leonés?", - "output": "La palabra leonesa psicóloga significa psicólogo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa psicóloga?", + "output": "La palabra leonesa psicóloga expresa psicólogo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce psicólogo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce psicólogo como psicóloga." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española psicólogo?", + "output": "La traducción de psicólogo al leonés es psicóloga." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de psicoloxía en leonés?", - "output": "La palabra leonesa psicoloxía significa psicología." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa psicoloxía?", + "output": "Psicoloxía es un término leonés que significa psicología." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de psicología al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española psicología?", "output": "En leonés, se traduce psicología como psicoloxía." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra psicolóxicu en leonés?", - "output": "El significado de psicolóxicu en leonés es psicológico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa psicolóxicu.", + "output": "La palabra leonesa psicolóxicu expresa psicológico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de psicológico al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce psicológico como psicolóxicu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española psicológico?", + "output": "Psicolóxicu es como se dice psicológico en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir psicolóxica en leonés?", - "output": "Con el término leonés psicolóxica se expresa psicológico." + "input": "¿Qué significa el término leonés psicolóxica?", + "output": "Psicolóxica es un término leonés que significa psicológico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de psicológico al leonés?", - "output": "Psicolóxica es como se dice psicológico en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española psicológico?", + "output": "La traducción de psicológico al leonés es psicolóxica." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de psicópata en leonés?", - "output": "La palabra leonesa psicópata significa psicópata." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés psicópata?", + "output": "La palabra leonesa psicópata expresa psicópata." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de psicópata al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española psicópata?", "output": "En leonés, se traduce psicópata como psicópata." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra psicosis en leonés?", - "output": "En leonés, psicosis se refiere a psicosis." + "input": "¿Qué significa el término leonés psicosis?", + "output": "La palabra leonesa psicosis significa psicosis." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de psicosis al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce psicosis como psicosis." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española psicosis?", + "output": "Psicosis es como se dice psicosis en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir psiquiatra en leonés?", - "output": "La palabra en leonés psiquiatra quiere decir psiquiatra." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés psiquiatra?", + "output": "El término leonés psiquiatra hace referencia a psiquiatra." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de psiquiatra al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce psiquiatra como psiquiatra." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española psiquiatra?", + "output": "El equivalente en leonés de psiquiatra es psiquiatra." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa psiquiatría en leonés?", - "output": "La palabra en leonés psiquiatría quiere decir psiquiatría." + "input": "¿Qué significa el término leonés psiquiatría?", + "output": "Psiquiatría es un término leonés que significa psiquiatría." }, { - "input": "¿Cómo se traduce psiquiatría al leonés?", - "output": "Psiquiatría es como se dice psiquiatría en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española psiquiatría?", + "output": "La traducción de psiquiatría al leonés es psiquiatría." }, { - "input": "¿Qué significa psiquiátricu en leonés?", - "output": "En leonés, psiquiátricu se refiere a psiquiátrico, [hospital para enfermos mentales]. Y también, en leonés, psiquiátricu se refiere a psiquiátrico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa psiquiátricu?", + "output": "Psiquiátricu es un término leonés que significa psiquiátrico. Igualmente, puede referirse a psiquiátrico, [hospital para enfermos mentales]" }, { - "input": "Explícame el significado de psiquiátrica en leonés", - "output": "El significado de psiquiátrica en leonés es psiquiátrico, [hospital para enfermos mentales]. Igualmente, la palabra en leonés psiquiátrica quiere decir psiquiátrico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa psiquiátrica?", + "output": "El término leonés psiquiátrica hace referencia a psiquiátrico. También puede significar psiquiátrico, [hospital para enfermos mentales]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra psíquicu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés psíquicu quiere decir síquico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa psíquicu.", + "output": "La palabra leonesa psíquicu significa síquico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a síquico en español?", - "output": "En leonés, se traduce síquico como psíquicu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española síquico?", + "output": "El equivalente en leonés de síquico es psíquicu." }, { - "input": "Explícame el significado de psíquica en leonés", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa psíquica?", "output": "La palabra leonesa psíquica significa síquico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de síquico al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de síquico es psíquica." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española síquico?", + "output": "Psíquica es como se dice síquico en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir publicación en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa publicación.", "output": "En leonés, publicación se refiere a publicación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de publicación al leonés?", - "output": "Publicación es como se dice publicación en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española publicación?", + "output": "La traducción de publicación al leonés es publicación." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa publicar en leonés?", - "output": "Publicar se define en leonés como publicar. publicidá . Publicidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa publicar.", + "output": "Publicar es una palabra del leonés que se refiere a publicar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra públicu en leonés?", - "output": "Normalmente, públicu se entiende como público." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española publicar?", + "output": "En leonés, se traduce publicar como publicar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de público al leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés publicidá?", + "output": "Publicidá es un término leonés que significa publicidad." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española publicidad?", + "output": "El equivalente en leonés de publicidad es publicidá." + }, + { + "input": "¿Qué significa el término leonés públicu?", + "output": "La palabra leonesa públicu expresa público." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española público?", "output": "La traducción de público al leonés es públicu." }, { - "input": "¿Cómo se define pública en leonés?", - "output": "Pública equivale a público en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés pública?", + "output": "El término leonés pública hace referencia a público." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir público en español?", - "output": "La traducción de público al leonés es pública." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española público?", + "output": "El equivalente en leonés de público es pública." }, { - "input": "¿Cómo se define pucheiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés pucheiru se expresa comida [del mediodía generalmente en referencia al cocido de garbanzos]. e Xeñeiru xela Paugua del pucheiru. Otra acepción es, la palabra en leonés pucheiru quiere decir puchero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pucheiru?", + "output": "En el leonés, la palabra pucheiru se entiende como comida [del mediodía generalmente en referencia al cocido de garbanzos]. e Xeñeiru xela Paugua del pucheiru. Igualmente, puede referirse a puchero" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra pucheiru?", - "output": "Se dice facer pucheiru. Echar un ingrediente nutritivo y sabroso al cocido." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra pucheiru?", + "output": "Existe el refrán facer pucheiru. Echar un ingrediente nutritivo y sabroso al cocido." }, { - "input": "¿Cómo se define puchera en leonés?", - "output": "Puchera equivale a comida [de mediodía o principal del día] en castellano. Por otra parte, la palabra en leonés puchera quiere decir puchera." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés puchera?", + "output": "La palabra leonesa puchera significa puchera. También puede significar comida [de mediodía o principal del día]" }, { - "input": "Dime sinónimos de puchera.", - "output": "Puchera tiene como sinónimos pucheira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con puchera?", + "output": "Entre los sinónimos de puchera en el dialecto leonés se encuentran: pucheira." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de puchera?", - "output": "Se dice quebrar la puchera. Romper los novios las relaciones. Por otra parte, un dicho con la palabra puchera es dar la puchera. No atender la mujer a los requerimientos amorosos de un hombre." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra puchera?", + "output": "Un dicho con la palabra puchera es dar la puchera. No atender la mujer a los requerimientos amorosos de un hombre. Otra acepción es existe el refrán quebrar la puchera. Romper los novios las relaciones." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra puebru en leonés?", - "output": "Normalmente, puebru se entiende como pueblo, [población lugar poblado]. También, puebru se define en leonés como pueblo, [conjunto de habitantes de un territorio]. Igualmente, la palabra en leonés puebru quiere decir pueblo, [conjunto de ciudadanos de un país que no forman parte de sus élites]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés puebru?", + "output": "En el leonés, la palabra puebru se entiende como pueblo, [conjunto de habitantes de un territorio]. Igualmente, puede expresar pueblo, [población lugar poblado] Asimismo, indica pueblo, [conjunto de ciudadanos de un país que no forman parte de sus élites]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de puebru?", - "output": "Los sinónimos de puebru son llugar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de puebru en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de puebru en el dialecto leonés se encuentran: llugar." }, { - "input": "¿Cómo se define puente en leonés?", - "output": "Normalmente, puente se entiende como puente." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa puente?", + "output": "La palabra leonesa puente significa puente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce puente al leonés?", - "output": "La traducción de puente al leonés es puente." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española puente?", + "output": "En leonés, se traduce puente como puente." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pueque en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pueque quiere decir quizá, [puede ser]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pueque?", + "output": "En el leonés, la palabra pueque se entiende como quizá, [puede ser]." }, { - "input": "¿Cómo se define puerru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés puerru quiere decir puerro (Allium porrum). Por otra parte, la palabra leonesa puerru significa cebolleta." + "input": "¿Qué significa el término leonés puerru?", + "output": "La palabra leonesa puerru expresa cebolleta. Asimismo, puede referirse apuerro (Allium porrum)" }, { - "input": "Explícame el significado de puerta en leonés", - "output": "Normalmente, puerta se entiende como puerta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa puerta.", + "output": "El término leonés puerta hace referencia a puerta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de puerta al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de puerta es puerta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española puerta?", + "output": "En leonés, se traduce puerta como puerta." }, { - "input": "¿Cómo se define puertu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa puertu significa puerto. Además, puertu equivale a puerto, [paso alto que cruza un monte, una cordillera] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés puertu?", + "output": "Puertu es una palabra del leonés que se refiere a puerto, [paso alto que cruza un monte, una cordillera]. Asimismo, indica puerto." }, { - "input": "¿Cómo se define puestu en leonés?", - "output": "Normalmente, puestu se entiende como puesto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa puestu.", + "output": "En leonés, puestu se refiere a puesto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a puesto en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española puesto?", "output": "El equivalente en leonés de puesto es puestu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de pulga en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pulga significa pulga (género Pulex)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés pulga?", + "output": "Pulga es una palabra del leonés que se refiere a pulga (género Pulex)." }, { - "input": "¿Cómo se define pulgar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pulgar significa mondar, [pelar patatas, fruta, frutos]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pulgar.", + "output": "Pulgar es un término leonés que significa mondar, [pelar patatas, fruta, frutos]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pulgar?", - "output": "Pulgar tiene como sinónimos apulgar, esmondar, espulgar, mondar, pelar." + "input": "¿Existen sinónimos para pulgar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de pulgar en el dialecto leonés se encuentran: apulgar, esmondar, espulgar, mondar, pelar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pulgu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa pulgu significa mondadura." + "input": "¿Qué significa el término leonés pulgu?", + "output": "El término leonés pulgu hace referencia a mondadura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mondadura al leonés?", - "output": "Pulgu es como se dice mondadura en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española mondadura?", + "output": "La traducción de mondadura al leonés es pulgu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra pulgu?", - "output": "Los sinónimos de pulgu son espulgu, monda, pulgaza." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con pulgu?", + "output": "Entre los sinónimos de pulgu en el dialecto leonés se encuentran: espulgu, monda, pulgaza." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir pullar en leonés?", - "output": "En leonés, pullar se refiere a gallinero. e Los caciques fan más dañu que la raposa nel pullar. puarina." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pullar.", + "output": "Pullar es una palabra del leonés que se refiere a gallinero. e Los caciques fan más dañu que la raposa nel pullar. puarina." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en pullar?", - "output": "Hace referencia a barboleta." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada pullar?", + "output": "Se vincula con barboleta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa pulsiar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés pulsiar quiere decir tomar el pulso. Y también, la palabra leonesa pulsiar significa echar un pulso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pulsiar.", + "output": "Pulsiar es un término leonés que significa echar un pulso. Otra interpretación posible es tomar el pulso" }, { - "input": "¿Qué significa pulsiu en leonés?", - "output": "Con el término leonés pulsiu se expresa pulso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa pulsiu?", + "output": "El término leonés pulsiu hace referencia a pulso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de pulso al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pulso?", "output": "El equivalente en leonés de pulso es pulsiu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra punta en leonés?", - "output": "El significado de punta en leonés es punta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa punta?", + "output": "La palabra leonesa punta significa punta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de punta al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de punta es punta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española punta?", + "output": "Punta es como se dice punta en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa puntada en leonés?", - "output": "La palabra en leonés puntada quiere decir puntada." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa puntada?", + "output": "La palabra leonesa puntada significa puntada." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a puntada en español?", - "output": "En leonés, se traduce puntada como puntada." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española puntada?", + "output": "El equivalente en leonés de puntada es puntada." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra puntada?", - "output": "Un dicho con la palabra puntada es nun darsin filu. Dar algo para recibir más." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra puntada?", + "output": "Existe el refrán nun darsin filu. Dar algo para recibir más." }, { - "input": "Explícame el significado de puntería en leonés", - "output": "La palabra leonesa puntería significa puntería." + "input": "¿Qué significa el término leonés puntería?", + "output": "La palabra leonesa puntería expresa puntería." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir puntería en español?", - "output": "El equivalente en leonés de puntería es puntería." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española puntería?", + "output": "En leonés, se traduce puntería como puntería." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra puntu en leonés?", - "output": "Puntu equivale a punto en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa puntu.", + "output": "El término leonés puntu hace referencia a punto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a punto en español?", - "output": "Puntu es como se dice punto en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española punto?", + "output": "El equivalente en leonés de punto es puntu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra puntual en leonés?", - "output": "La palabra en leonés puntual quiere decir puntual." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés puntual?", + "output": "En el leonés, la palabra puntual se entiende como puntual." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de puntual al leonés?", - "output": "La traducción de puntual al leonés es puntual." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española puntual?", + "output": "En leonés, se traduce puntual como puntual." }, { - "input": "¿Cómo se define puntualidá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés puntualidá quiere decir puntualidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés puntualidá?", + "output": "La palabra leonesa puntualidá significa puntualidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a puntualidad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de puntualidad es puntualidá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española puntualidad?", + "output": "Puntualidá es como se dice puntualidad en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define puñáu en leonés?", - "output": "Normalmente, puñáu se entiende como puñado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa puñáu.", + "output": "La palabra leonesa puñáu significa puñado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir puñado en español?", - "output": "El equivalente en leonés de puñado es puñáu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española puñado?", + "output": "Puñáu es como se dice puñado en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de puñáu.", - "output": "Los sinónimos de puñáu son manada." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con puñáu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, puñáu puede sustituirse por: manada." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa puñu en leonés?", - "output": "El significado de puñu en leonés es puño." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa puñu.", + "output": "La palabra leonesa puñu significa puño." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a puño en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española puño?", "output": "En leonés, se traduce puño como puñu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra puñu?", - "output": "Un dicho con la palabra puñu es apertar el puñu. Ser muy tacaño." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con puñu?", + "output": "Existe el refrán apertar el puñu. Ser muy tacaño." }, { - "input": "¿Cómo se define puré en leonés?", - "output": "La palabra en leonés puré quiere decir puré." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa puré?", + "output": "Puré es una palabra del leonés que se refiere a puré." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir puré en español?", - "output": "En leonés, se traduce puré como puré." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española puré?", + "output": "Puré es como se dice puré en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de pureza en leonés", - "output": "Con el término leonés pureza se expresa pureza." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa pureza.", + "output": "Pureza es una palabra del leonés que se refiere a pureza." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir pureza en español?", - "output": "La traducción de pureza al leonés es pureza." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española pureza?", + "output": "El equivalente en leonés de pureza es pureza." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa purificar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa purificar significa purificar." + "input": "¿Qué significa el término leonés purificar?", + "output": "En leonés, purificar se refiere a purificar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a purificar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española purificar?", "output": "Purificar es como se dice purificar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa puritanu en leonés?", - "output": "Puritanu equivale a puritano en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa puritanu?", + "output": "La palabra leonesa puritanu significa puritano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a puritano en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española puritano?", "output": "En leonés, se traduce puritano como puritanu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir puritana en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés puritana?", "output": "En leonés, puritana se refiere a puritano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir puritano en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española puritano?", "output": "Puritana es como se dice puritano en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define púrpura en leonés?", - "output": "El significado de púrpura en leonés es púrpura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa púrpura.", + "output": "El término leonés púrpura hace referencia a púrpura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de púrpura al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de púrpura es púrpura." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española púrpura?", + "output": "La traducción de púrpura al leonés es púrpura." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de purrela en leonés?", - "output": "Purrela equivale a purrela, [cosa o persona de Ínfima calidad o valor] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés purrela?", + "output": "La palabra leonesa purrela expresa purrela, [cosa o persona de Ínfima calidad o valor]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra purrela?", - "output": "Los sinónimos de purrela son purriela." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con purrela?", + "output": "Entre los sinónimos de purrela en el dialecto leonés se encuentran: purriela." }, { - "input": "¿Qué significa puru en leonés?", - "output": "Puru equivale a puro en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa puru?", + "output": "En el leonés, la palabra puru se entiende como puro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de puro al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española puro?", "output": "Puru es como se dice puro en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra pura en leonés?", - "output": "Pura equivale a puro en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa pura?", + "output": "Pura es una palabra del leonés que se refiere a puro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de puro al leonés?", - "output": "La traducción de puro al leonés es pura." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española puro?", + "output": "El equivalente en leonés de puro es pura." }, { - "input": "¿Cómo se define puta en leonés?", - "output": "El significado de puta en leonés es puta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa puta?", + "output": "Puta es una palabra del leonés que se refiere a puta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de puta al leonés?", - "output": "La traducción de puta al leonés es puta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española puta?", + "output": "En leonés, se traduce puta como puta." }, { - "input": "Dime sinónimos de puta.", - "output": "Entre los sinónimos de puta se encuentran prostituta." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que puta en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra puta son: prostituta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra puya en leonés?", - "output": "Puya se define en leonés como púa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés puya?", + "output": "Puya es una palabra del leonés que se refiere a púa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de púa al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de púa es puya." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española púa?", + "output": "Puya es como se dice púa en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra puxa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés puxa quiere decir puja, [pugna]." + "input": "¿Qué significa el término leonés puxa?", + "output": "Puxa es un término leonés que significa puja, [pugna]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra puxanza en leonés?", - "output": "Puxanza se define en leonés como pujanza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés puxanza?", + "output": "Puxanza es un término leonés que significa pujanza." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a pujanza en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española pujanza?", "output": "El equivalente en leonés de pujanza es puxanza." }, { - "input": "Explícame el significado de puxar en leonés", - "output": "Normalmente, puxar se entiende como pujar, [hacer fuerza, realizar un esfuerzo, empujar]. Por otra parte, normalmente, puxar se entiende como tirar, [arrojar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa puxar?", + "output": "La palabra leonesa puxar expresa pujar, [hacer fuerza, realizar un esfuerzo, empujar]. En algunos contextos, significa tirar, [arrojar]" }, { - "input": "¿Qué significa puxarda en leonés?", - "output": "Normalmente, puxarda se entiende como birria, [cosa de poco valor o calidad]. Esti vinu ye puxarda." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa puxarda?", + "output": "En el leonés, la palabra puxarda se entiende como birria, [cosa de poco valor o calidad]. Esti vinu ye puxarda." }, { - "input": "¿Qué significa qu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa qu significa y." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa qu.", + "output": "Qu es una palabra del leonés que se refiere a y." }, { - "input": "¿Cómo se traduce y al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de y es qu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española y?", + "output": "En leonés, se traduce y como qu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en qu?", - "output": "Hace referencia a que." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada qu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras que." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra que en leonés?", - "output": "Que equivale a y Que en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa que?", + "output": "En leonés, que se refiere a y Que." }, { - "input": "¿Cómo se define qué en leonés?", - "output": "Qué se define en leonés como y Qué." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés qué?", + "output": "En el leonés, la palabra qué se entiende como y Qué." }, { - "input": "¿Cómo se define quebradeiru en leonés?", - "output": "Quebradeiru equivale a sitio [por el se corta o da paso al agua de riego de una finca] en castellano. También, normalmente, quebradeiru se entiende como quebradero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés quebradeiru?", + "output": "El término leonés quebradeiru hace referencia a sitio [por el se corta o da paso al agua de riego de una finca]. Además, puede indicar quebradero" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de quebradeiru?", - "output": "Existe el refrán quebradeiru de cabeza. Quebradero de cabeza." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de quebradeiru?", + "output": "Quebradeiru de cabeza. Quebradero de cabeza es un dicho en el que aparece quebradeiru." }, { - "input": "Explícame el significado de quebradura en leonés", - "output": "Con el término leonés quebradura se expresa hernia. Otra acepción es, quebradura se define en leonés como quebradura, [rotura]." + "input": "¿Qué significa el término leonés quebradura?", + "output": "Quebradura es una palabra del leonés que se refiere a quebradura, [rotura]. Igualmente, puede referirse a hernia" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de quebradura?", - "output": "Quebradura tiene como sinónimos hernia." + "input": "¿Existen sinónimos para quebradura dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, quebradura puede sustituirse por: hernia." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra quebrar en leonés?", - "output": "Normalmente, quebrar se entiende como quebrar, [romper]. En otro sentido, quebrar se define en leonés como herniar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa quebrar.", + "output": "Quebrar es una palabra del leonés que se refiere a herniar. Asimismo, puede referirse aquebrar, [romper]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra quebrar?", - "output": "Entre los sinónimos de quebrar se encuentran herniar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de quebrar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra quebrar son: herniar." }, { - "input": "¿Cómo se define quedar en leonés?", - "output": "El significado de quedar en leonés es quedar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa quedar?", + "output": "La palabra leonesa quedar significa quedar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a quedar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española quedar?", "output": "La traducción de quedar al leonés es quedar." }, { - "input": "Explícame el significado de quei en leonés", - "output": "El significado de quei en leonés es qué. ¿Quéi?¿Qué me dices?." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa quei.", + "output": "La palabra leonesa quei significa qué. ¿Quéi?¿Qué me dices?." }, { - "input": "¿Qué significa queima en leonés?", - "output": "La palabra leonesa queima significa quema." + "input": "¿Qué significa el término leonés queima?", + "output": "En leonés, queima se refiere a quema." }, { - "input": "¿Cómo se traduce quema al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce quema como queima." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española quema?", + "output": "El equivalente en leonés de quema es queima." }, { - "input": "Explícame el significado de queimar en leonés", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa queimar?", "output": "La palabra leonesa queimar significa quemar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir quemar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de quemar es queimar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española quemar?", + "output": "Queimar es como se dice quemar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra queimar?", - "output": "Entre los sinónimos de queimar se encuentran abrasar, achicharrar, arder." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de queimar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra queimar son: abrasar, achicharrar, arder." }, { - "input": "Explícame el significado de queimáu en leonés", - "output": "El significado de queimáu en leonés es quemado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa queimáu.", + "output": "La palabra leonesa queimáu expresa quemado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de quemado al leonés?", - "output": "La traducción de quemado al leonés es queimáu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española quemado?", + "output": "El equivalente en leonés de quemado es queimáu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra queimadura en leonés?", - "output": "Normalmente, queimadura se entiende como quemadura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa queimadura.", + "output": "Queimadura es un término leonés que significa quemadura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de quemadura al leonés?", - "output": "Queimadura es como se dice quemadura en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española quemadura?", + "output": "El equivalente en leonés de quemadura es queimadura." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra queimura en leonés?", - "output": "Queimura equivale a ardor [de estómago] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa queimura?", + "output": "En el leonés, la palabra queimura se entiende como ardor [de estómago]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra queisu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés queisu quiere decir queso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés queisu?", + "output": "Queisu es una palabra del leonés que se refiere a queso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir queso en español?", - "output": "La traducción de queso al leonés es queisu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española queso?", + "output": "Queisu es como se dice queso en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir queixada en leonés?", - "output": "La palabra leonesa queixada significa quijada." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa queixada?", + "output": "Queixada es un término leonés que significa quijada." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a quijada en español?", - "output": "La traducción de quijada al leonés es queixada." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española quijada?", + "output": "Queixada es como se dice quijada en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define queixa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés queixa quiere decir queja." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa queixa.", + "output": "La palabra leonesa queixa significa queja." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a queja en español?", - "output": "Queixa es como se dice queja en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española queja?", + "output": "La traducción de queja al leonés es queixa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de queixar en leonés?", - "output": "Queixar se define en leonés como quejar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa queixar?", + "output": "El término leonés queixar hace referencia a quejar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir quejar en español?", - "output": "En leonés, se traduce quejar como queixar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española quejar?", + "output": "El equivalente en leonés de quejar es queixar." }, { - "input": "¿Qué significa queixellu en leonés?", - "output": "Queixellu equivale a mandíbula en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés queixellu?", + "output": "La palabra leonesa queixellu expresa mandíbula." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mandíbula al leonés?", - "output": "La traducción de mandíbula al leonés es queixellu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mandíbula?", + "output": "El equivalente en leonés de mandíbula es queixellu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de queixellu?", - "output": "Los sinónimos de queixellu son queixos." + "input": "¿Existen sinónimos para queixellu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, queixellu puede sustituirse por: queixos." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra queixíu en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa queixíu?", "output": "La palabra leonesa queixíu significa quejido." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir quejido en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española quejido?", "output": "En leonés, se traduce quejido como queixíu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra queixón en leonés?", - "output": "El significado de queixón en leonés es quejumbroso." + "input": "¿Qué significa el término leonés queixón?", + "output": "Queixón es un término leonés que significa quejumbroso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce quejumbroso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de quejumbroso es queixón." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española quejumbroso?", + "output": "Queixón es como se dice quejumbroso en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra queixón?", - "output": "Queixón tiene como sinónimos ximencu." + "input": "¿Existen sinónimos para queixón dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, queixón puede sustituirse por: ximencu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra querencia en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés querencia?", "output": "En leonés, querencia se refiere a querencia, [amor, cariño]." }, { - "input": "Explícame el significado de querer en leonés", - "output": "En leonés, querer se refiere a querer." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa querer?", + "output": "La palabra leonesa querer significa querer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce querer al leonés?", - "output": "Querer es como se dice querer en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española querer?", + "output": "La traducción de querer al leonés es querer." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con querer?", - "output": "Cumo quiera. De cualquier manera, mal es un dicho en el que aparece querer." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de querer?", + "output": "Existe el refrán cumo quiera. De cualquier manera, mal." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir queríu en leonés?", - "output": "Queríu se define en leonés como querido." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa queríu?", + "output": "El término leonés queríu hace referencia a querido." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir querido en español?", - "output": "El equivalente en leonés de querido es queríu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española querido?", + "output": "Queríu es como se dice querido en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir quiceiru en leonés?", - "output": "Normalmente, quiceiru se entiende como quicio." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa quiceiru.", + "output": "El término leonés quiceiru hace referencia a quicio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a quicio en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española quicio?", "output": "Quiceiru es como se dice quicio en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir quiciabes en leonés?", - "output": "El significado de quiciabes en leonés es quizá." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa quiciabes?", + "output": "La palabra leonesa quiciabes expresa quizá." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a quizá en español?", - "output": "Quiciabes es como se dice quizá en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española quizá?", + "output": "El equivalente en leonés de quizá es quiciabes." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de quiciabes?", - "output": "Entre los sinónimos de quiciabes se encuentran quiciás, quizabes." + "input": "¿Existen sinónimos para quiciabes dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra quiciabes son: quiciás, quizabes." }, { - "input": "Explícame el significado de quien en leonés", - "output": "Quien se define en leonés como quien. Nun soi quien a abrir esta puerta." + "input": "¿Qué significa el término leonés quien?", + "output": "En leonés, quien se refiere a quien. Nun soi quien a abrir esta puerta." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con quien?", - "output": "Ser quien. Tener capacidad es un dicho en el que aparece quien." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con quien?", + "output": "Existe el refrán ser quien. Tener capacidad." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de quién en leonés?", - "output": "La palabra leonesa quién significa quién." + "input": "¿Qué significa el término leonés quién?", + "output": "La palabra leonesa quién expresa quién." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a quién en español?", - "output": "La traducción de quién al leonés es quién." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española quién?", + "output": "El equivalente en leonés de quién es quién." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra quietu en leonés?", - "output": "El significado de quietu en leonés es quieto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa quietu.", + "output": "Quietu es una palabra del leonés que se refiere a quieto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir quieto en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española quieto?", "output": "En leonés, se traduce quieto como quietu." }, { - "input": "Explícame el significado de quieta en leonés", - "output": "Normalmente, quieta se entiende como quieto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa quieta?", + "output": "Quieta es una palabra del leonés que se refiere a quieto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de quieto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce quieto como quieta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española quieto?", + "output": "Quieta es como se dice quieto en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de quilma en leonés", - "output": "En leonés, quilma se refiere a costal [de tela de estopa]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa quilma?", + "output": "Quilma es un término leonés que significa costal [de tela de estopa]." }, { - "input": "¿Cómo se define quilmu en leonés?", - "output": "En leonés, quilmu se refiere a bulto [pequeño]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa quilmu.", + "output": "La palabra leonesa quilmu significa bulto [pequeño]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de quilométricu en leonés?", - "output": "Quilométricu se define en leonés como kilométrico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa quilométricu?", + "output": "El término leonés quilométricu hace referencia a kilométrico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir kilométrico en español?", - "output": "En leonés, se traduce kilométrico como quilométricu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española kilométrico?", + "output": "La traducción de kilométrico al leonés es quilométricu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra quilómetru en leonés?", - "output": "Quilómetru se define en leonés como kilómetro, [medida de longitud que equilave a mil metros] (km)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa quilómetru.", + "output": "Quilómetru es un término leonés que significa kilómetro, [medida de longitud que equilave a mil metros] (km)." }, { - "input": "¿Qué significa quilo en leonés?", - "output": "El significado de quilo en leonés es kilo (kg)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés quilo?", + "output": "El término leonés quilo hace referencia a kilo (kg)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de quilo?", - "output": "Los sinónimos de quilo son quilogramu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de quilo en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de quilo en el dialecto leonés se encuentran: quilogramu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir quilogramu en leonés?", - "output": "Normalmente, quilogramu se entiende como kilogramo, [unidad de masa que equivale a mil gramos] (kg)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa quilogramu?", + "output": "La palabra leonesa quilogramu significa kilogramo, [unidad de masa que equivale a mil gramos] (kg)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de quilogramu?", - "output": "Quilogramu tiene como sinónimos quilo." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que quilogramu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de quilogramu en el dialecto leonés se encuentran: quilo." }, { - "input": "¿Cómo se define quilovatiu en leonés?", - "output": "El significado de quilovatiu en leonés es kilovatio, funidad de potencia eléctrica que equivale a mil vatios] (KW)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa quilovatiu?", + "output": "Quilovatiu es una palabra del leonés que se refiere a kilovatio, funidad de potencia eléctrica que equivale a mil vatios] (KW)." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de quilovoltiu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa quilovoltiu significa kilovoltio, [unidad de fuerza electromotriz que equivale a mil voltios] (kV)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa quilovoltiu?", + "output": "En el leonés, la palabra quilovoltiu se entiende como kilovoltio, [unidad de fuerza electromotriz que equivale a mil voltios] (kV)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir químicu en leonés?", - "output": "Químicu equivale a químico en castellano. Otra acepción es, la palabra leonesa químicu significa química." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa químicu?", + "output": "Químicu es una palabra del leonés que se refiere a química. También puede significar químico" }, { - "input": "Explícame el significado de química en leonés", - "output": "Química se define en leonés como químico. Incluso, la palabra en leonés química quiere decir química." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa química.", + "output": "La palabra leonesa química expresa química. Igualmente, puede referirse a químico" }, { - "input": "¿Cómo se define quince en leonés?", - "output": "La palabra leonesa quince significa y Quince." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa quince.", + "output": "Quince es un término leonés que significa y Quince." }, { - "input": "¿Cómo se define quincena en leonés?", - "output": "En leonés, quincena se refiere a y Quincena." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés quincena?", + "output": "Quincena es un término leonés que significa y Quincena." }, { - "input": "¿Qué significa quiñón en leonés?", - "output": "Quiñón equivale a parte [de una herencia] en castellano. Por otra parte, normalmente, quiñón se entiende como cada una de las fincas [en que se divide un terreno comunal]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa quiñón?", + "output": "En el leonés, la palabra quiñón se entiende como parte [de una herencia]. También puede significar cada una de las fincas [en que se divide un terreno comunal]" }, { - "input": "¿Qué significa quioscu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés quioscu quiere decir kiosco." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa quioscu.", + "output": "En el leonés, la palabra quioscu se entiende como kiosco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a kiosco en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española kiosco?", "output": "En leonés, se traduce kiosco como quioscu." }, { - "input": "¿Cómo se define quiruega en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa quiruega.", "output": "La palabra leonesa quiruega significa brezo (Erica umbellata)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra quiruega?", - "output": "Entre los sinónimos de quiruega se encuentran queiruega, quiruela." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que quiruega en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra quiruega son: queiruega, quiruela." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa quisca en leonés?", - "output": "El significado de quisca en leonés es genital [femenino]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa quisca.", + "output": "La palabra leonesa quisca significa genital [femenino]." }, { - "input": "Dime sinónimos de quisca.", - "output": "Los sinónimos de quisca son crica." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que quisca en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra quisca son: crica." }, { - "input": "¿Cómo se define quisióu en leonés?", - "output": "Quisióu equivale a qué sé yo. Quisóu quien está picando a la puerta en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa quisióu?", + "output": "En el leonés, la palabra quisióu se entiende como qué sé yo. Quisóu quien está picando a la puerta." }, { - "input": "¿Qué significa quitante en leonés?", - "output": "La palabra en leonés quitante quiere decir quitando, [exceptuando]. Gústame toda la fruita, quitante las uvas." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés quitante?", + "output": "La palabra leonesa quitante expresa quitando, [exceptuando]. Gústame toda la fruita, quitante las uvas." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de quitar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa quitar significa quitar." + "input": "¿Qué significa el término leonés quitar?", + "output": "Quitar es una palabra del leonés que se refiere a quitar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a quitar en español?", - "output": "Quitar es como se dice quitar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española quitar?", + "output": "La traducción de quitar al leonés es quitar." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra quitar?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con quitar?", "output": "Existe el refrán ¡Quita d'ende ximencu! ¡Apartate quejica!." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra quivi en leonés?", - "output": "La palabra en leonés quivi quiere decir kiwi (Actinidia chinensis)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa quivi.", + "output": "En el leonés, la palabra quivi se entiende como kiwi (Actinidia chinensis)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir quizabes en leonés?", - "output": "La palabra leonesa quizabes significa quizá." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa quizabes?", + "output": "En el leonés, la palabra quizabes se entiende como quizá." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a quizá en español?", - "output": "En leonés, se traduce quizá como quizabes." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española quizá?", + "output": "Quizabes es como se dice quizá en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra quizabes?", - "output": "Entre los sinónimos de quizabes se encuentran quiciabes, quiciás." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que quizabes en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra quizabes son: quiciabes, quiciás." }, { - "input": "¿Qué significa quizu en leonés?", - "output": "Quizu se define en leonés como quicio, [gozne]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés quizu?", + "output": "En leonés, quizu se refiere a quicio, [gozne]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rabadiella en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rabadiella significa rabadilla, [extremo del espinazo o columna vertebral]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rabadiella?", + "output": "El término leonés rabadiella hace referencia a rabadilla, [extremo del espinazo o columna vertebral]." }, { - "input": "Dime sinónimos de rabadiella.", - "output": "Los sinónimos de rabadiella son rabadiella, rabín." + "input": "¿Existen sinónimos para rabadiella dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rabadiella puede sustituirse por: rabadiella, rabín." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rabanada en leonés?", - "output": "Rabanada se define en leonés como rebanada." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rabanada?", + "output": "En leonés, rabanada se refiere a rebanada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rebanada en español?", - "output": "El equivalente en leonés de rebanada es rabanada." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rebanada?", + "output": "Rabanada es como se dice rebanada en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rabanar en leonés?", - "output": "Normalmente, rabanar se entiende como rebanar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rabanar?", + "output": "En el leonés, la palabra rabanar se entiende como rebanar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rebanar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rebanar?", "output": "En leonés, se traduce rebanar como rabanar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rabañáu en leonés?", - "output": "Rabañáu se define en leonés como rebaño [grande]. Asimismo, rabañáu se define en leonés como multitud." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rabañáu.", + "output": "El término leonés rabañáu hace referencia a multitud. Igualmente, puede referirse a rebaño [grande]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra rabañáu?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra rabañáu?", "output": "Se dice a rabañaos. En grupo, en manada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rabañu en leonés?", - "output": "Normalmente, rabañu se entiende como rebaño." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rabañu?", + "output": "Rabañu es un término leonés que significa rebaño." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rebaño al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de rebaño es rabañu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rebaño?", + "output": "La traducción de rebaño al leonés es rabañu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rabañu?", - "output": "Rabañu tiene como sinónimos rebañu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rabañu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rabañu puede sustituirse por: rebañu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rabexar en leonés?", - "output": "Rabexar se define en leonés como rabear, [mover el rabo un animal]. El perru nun para de radexar." + "input": "¿Qué significa el término leonés rabexar?", + "output": "Rabexar es un término leonés que significa rabear, [mover el rabo un animal]. El perru nun para de radexar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de rabexar?", - "output": "Entre los sinónimos de rabexar se encuentran rabixar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con rabexar?", + "output": "Entre los sinónimos de rabexar en el dialecto leonés se encuentran: rabixar." }, { - "input": "Explícame el significado de rabia en leonés", - "output": "La palabra en leonés rabia quiere decir amor de hortelano (Galium aparine). Incluso, en leonés, rabia se refiere a enfado [muy grande]. Igualmente, el significado de rabia en leonés es rabia, [enfermedad contagiosa que transmiten algunos animales]. También, la palabra leonesa rabia significa rabia, [sentimiento de enfado violento]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rabia?", + "output": "La palabra leonesa rabia expresa rabia, [enfermedad contagiosa que transmiten algunos animales]. Otra acepción es rabia, [sentimiento de enfado violento] En algunos contextos, significa amor de hortelano (Galium aparine) Asimismo, puede referirse aenfado [muy grande]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rabiar en leonés?", - "output": "Normalmente, rabiar se entiende como rabiar, [enfadarse, enojarse]. Además, con el término leonés rabiar se expresa enfermar de rabia. Incluso, rabiar se define en leonés como ponerse en mal estado [un fruto en la tierra y volverse amarillo]. Rabianon las patacas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rabiar?", + "output": "Rabiar es un término leonés que significa enfermar de rabia. Otra acepción es ponerse en mal estado [un fruto en la tierra y volverse amarillo]. Rabianon las patacas Igualmente, puede referirse a rabiar, [enfadarse, enojarse]" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra rabiar?", - "output": "Se dice facer / faer rabiar. Hacer y decir lo que enfada a una persona." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con rabiar?", + "output": "Facer / faer rabiar. Hacer y decir lo que enfada a una persona es un dicho en el que aparece rabiar." }, { - "input": "Explícame el significado de rabilar en leonés", - "output": "En leonés, rabilar se refiere a trabajar [en cosas sin importancia]. Incluso, la palabra leonesa rabilar significa revolver [objetos, desordenar]. Igualmente, la palabra leonesa rabilar significa entrometerse [en asuntos ajenos]. También, normalmente, rabilar se entiende como manipular [un objeto, una máquina sin saber]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rabilar?", + "output": "La palabra leonesa rabilar expresa trabajar [en cosas sin importancia]. Otra interpretación posible es manipular [un objeto, una máquina sin saber] Otra acepción es revolver [objetos, desordenar] Además, puede indicar entrometerse [en asuntos ajenos]" }, { - "input": "¿Cómo se define rabileiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés rabileiru se expresa sabelotodo. También, la palabra en leonés rabileiru quiere decir inquieto, [bullicioso]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rabileiru?", + "output": "La palabra leonesa rabileiru significa sabelotodo. Asimismo, puede referirse ainquieto, [bullicioso]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rabileiru?", - "output": "Rabileiru tiene como sinónimos rabistrayu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con rabileiru?", + "output": "Entre los sinónimos de rabileiru en el dialecto leonés se encuentran: rabistrayu." }, { - "input": "Explícame el significado de rabiosu en leonés", - "output": "La palabra leonesa rabiosu significa rabioso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rabiosu?", + "output": "La palabra leonesa rabiosu expresa rabioso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce rabioso al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rabioso?", "output": "Rabiosu es como se dice rabioso en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rabiosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés rabiosa se expresa rabioso." + "input": "¿Qué significa el término leonés rabiosa?", + "output": "La palabra leonesa rabiosa expresa rabioso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce rabioso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de rabioso es rabiosa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rabioso?", + "output": "La traducción de rabioso al leonés es rabiosa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rabistrayu en leonés?", - "output": "Con el término leonés rabistrayu se expresa inquieto, [bullicioso]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rabistrayu?", + "output": "Rabistrayu es un término leonés que significa inquieto, [bullicioso]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de rabistrayu?", - "output": "Entre los sinónimos de rabistrayu se encuentran rabileiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rabistrayu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rabistrayu puede sustituirse por: rabileiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rabixada en leonés?", - "output": "El significado de rabixada en leonés es vistazo, [vista rápida de inspección]. Foi al prau de la fiesta a dar una rabixada. Otra acepción es, normalmente, rabixada se entiende como conversación, [charla]. ¿Ónde foste a dar una." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rabixada?", + "output": "El término leonés rabixada hace referencia a conversación, [charla]. ¿Ónde foste a dar una. En otro sentido, vistazo, [vista rápida de inspección]. Foi al prau de la fiesta a dar una rabixada" }, { - "input": "Explícame el significado de rabixada en leonés", - "output": "Con el término leonés rabixada se expresa dar una rabixada. Dar una vuelta." + "input": "¿Qué significa el término leonés rabixada?", + "output": "En leonés, rabixada se refiere a dar una rabixada. Dar una vuelta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rabón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rabón quiere decir rabón, [animal que no tiene rabo y debería tenerlo]. Además, la palabra en leonés rabón quiere decir gachas [de harina y leche]. Cortáis estos árboles a arranca rabón. Incluso, la palabra en leonés rabón quiere decir cauto, [comedido]. Y también, rabón se define en leonés como indeciso, [falto de contundencia]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rabón?", + "output": "El término leonés rabón hace referencia a rabón, [animal que no tiene rabo y debería tenerlo]. Otra acepción es cauto, [comedido] Asimismo, indica indeciso, [falto de contundencia] En otro sentido, gachas [de harina y leche]. Cortáis estos árboles a arranca rabón" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra rabón?", - "output": "Se dice marchar a arranca rabón. Marchar todos a algún sitio, sin quedarse ninguno. Y también, a arranca rabón. Todos, de cuajo, sin excepción es un dicho en el que aparece rabón." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra rabón?", + "output": "Se dice a arranca rabón. Todos, de cuajo, sin excepción. También puede significar se dice marchar a arranca rabón. Marchar todos a algún sitio, sin quedarse ninguno." }, { - "input": "Explícame el significado de rabu en leonés", - "output": "Con el término leonés rabu se expresa rabo, [cola]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rabu?", + "output": "La palabra leonesa rabu significa rabo, [cola]." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con rabu?", - "output": "Existe el refrán el rabu la zorra on está por pelar. La parte difícil de la tarea aun esta por hacer. Por otra parte, existe el refrán nun quedóu rabu. No quedó nada. Y también, se dice a rabu estalláu. Con fuerza, con intensidad. Incluso, se dice rir a rabu estalláu. Reir con gana. Igualmente, se dice nin rabu. Nirastro. Incluso, un dicho con la palabra rabu es rabu de gatu. Menta poleo (género Mentha). Incluso, agora xípla-lly no rabu. Ahora, que ya resulta ser muy tarde, intenta alcanzarlo es un dicho en el que aparece rabu." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra rabu?", + "output": "Un dicho con la palabra rabu es agora xípla-lly no rabu. Ahora, que ya resulta ser muy tarde, intenta alcanzarlo. También puede significar se dice el rabu la zorra on está por pelar. La parte difícil de la tarea aun esta por hacer. Asimismo, indica se dice rabu de gatu. Menta poleo (género Mentha). Asimismo, puede referirse arir a rabu estalláu. Reir con gana es un dicho en el que aparece rabu. También puede significar existe el refrán a rabu estalláu. Con fuerza, con intensidad. Igualmente, puede expresar existe el refrán nun quedóu rabu. No quedó nada. Además, puede indicar un dicho con la palabra rabu es nin rabu. Nirastro." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rabuñón en leonés?", - "output": "Rabuñón se define en leonés como arañazo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rabuñón?", + "output": "En el leonés, la palabra rabuñón se entiende como arañazo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a arañazo en español?", - "output": "En leonés, se traduce arañazo como rabuñón." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española arañazo?", + "output": "Rabuñón es como se dice arañazo en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de rabuñón.", - "output": "Los sinónimos de rabuñón son arrabuñu." + "input": "¿Existen sinónimos para rabuñón dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rabuñón puede sustituirse por: arrabuñu." }, { - "input": "¿Cómo se define racha en leonés?", - "output": "La palabra en leonés racha quiere decir raja, [hendidura, abertura]. El poyal tien una racha más grande agora. También, racha se define en leonés como astilla. Igualmente, en leonés, racha se refiere a leña [menuda]. Por otra parte, racha equivale a vulva en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés racha?", + "output": "Racha es un término leonés que significa leña [menuda]. Asimismo, puede referirse araja, [hendidura, abertura]. El poyal tien una racha más grande agora Asimismo, indica vulva Otra acepción es astilla" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de racha?", - "output": "Entre los sinónimos de racha se encuentran estiella, rachón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con racha?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, racha puede sustituirse por: estiella, rachón." }, { - "input": "Explícame el significado de rachar en leonés", - "output": "Normalmente, rachar se entiende como astillar, [hacer astillas]. En otro sentido, la palabra leonesa rachar significa rajar, [hender, rasgar]. Y también, normalmente, rachar se entiende como agrietarse [la madera, el vidrio]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rachar.", + "output": "En el leonés, la palabra rachar se entiende como agrietarse [la madera, el vidrio]. Igualmente, puede expresar rajar, [hender, rasgar] También puede significar astillar, [hacer astillas]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rachar?", - "output": "Entre los sinónimos de rachar se encuentran resgar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rachar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rachar son: resgar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rachón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rachón quiere decir mujer [alta y desgarbada]. En otro sentido, rachón se define en leonés como laja, [piedra grande que se extrae del suelo]. Igualmente, rachón equivale a astilla en castellano. En otro sentido, en leonés, rachón se refiere a madero [para el fuego]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rachón.", + "output": "Rachón es un término leonés que significa mujer [alta y desgarbada]. En algunos contextos, significa madero [para el fuego] Asimismo, indica laja, [piedra grande que se extrae del suelo] Otra acepción es astilla" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rachu en leonés?", - "output": "Rachu equivale a astilla en castellano. Otra acepción es, normalmente, rachu se entiende como madero [para el fuego]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rachu?", + "output": "La palabra leonesa rachu significa madero [para el fuego]. Igualmente, puede referirse a astilla" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ración en leonés?", - "output": "Con el término leonés ración se expresa compango [del cocido]. Por otra parte, la palabra leonesa ración significa ración." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ración.", + "output": "Ración es un término leonés que significa compango [del cocido]. En otro sentido, ración" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra racional en leonés?", - "output": "Racional equivale a racional en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés racional?", + "output": "El término leonés racional hace referencia a racional." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir racional en español?", - "output": "La traducción de racional al leonés es racional." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española racional?", + "output": "Racional es como se dice racional en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de racionalidá en leonés", - "output": "Racionalidá equivale a racionalidad en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa racionalidá.", + "output": "La palabra leonesa racionalidá significa racionalidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a racionalidad en español?", - "output": "La traducción de racionalidad al leonés es racionalidá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española racionalidad?", + "output": "Racionalidá es como se dice racionalidad en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa racionar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés racionar quiere decir racionar." + "input": "¿Qué significa el término leonés racionar?", + "output": "La palabra leonesa racionar expresa racionar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de racionar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española racionar?", "output": "La traducción de racionar al leonés es racionar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra racismu en leonés?", - "output": "Racismu se define en leonés como racismo." + "input": "¿Qué significa el término leonés racismu?", + "output": "En el leonés, la palabra racismu se entiende como racismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir racismo en español?", - "output": "La traducción de racismo al leonés es racismu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española racismo?", + "output": "En leonés, se traduce racismo como racismu." }, { - "input": "¿Qué significa racista en leonés?", - "output": "Con el término leonés racista se expresa racista." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés racista?", + "output": "La palabra leonesa racista significa racista." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a racista en español?", - "output": "El equivalente en leonés de racista es racista." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española racista?", + "output": "La traducción de racista al leonés es racista." }, { - "input": "¿Qué significa radiación en leonés?", - "output": "Radiación equivale a radiación en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés radiación?", + "output": "En leonés, radiación se refiere a radiación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a radiación en español?", - "output": "La traducción de radiación al leonés es radiación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española radiación?", + "output": "El equivalente en leonés de radiación es radiación." }, { - "input": "¿Qué significa radiador en leonés?", - "output": "La palabra leonesa radiador significa radiador." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa radiador?", + "output": "En leonés, radiador se refiere a radiador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce radiador al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española radiador?", "output": "El equivalente en leonés de radiador es radiador." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra radical en leonés?", - "output": "Normalmente, radical se entiende como radical." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa radical?", + "output": "En leonés, radical se refiere a radical." }, { - "input": "¿Cómo se traduce radical al leonés?", - "output": "La traducción de radical al leonés es radical." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española radical?", + "output": "El equivalente en leonés de radical es radical." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra radicalismu en leonés?", - "output": "Radicalismu equivale a radicalismo en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa radicalismu.", + "output": "En el leonés, la palabra radicalismu se entiende como radicalismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a radicalismo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española radicalismo?", "output": "La traducción de radicalismo al leonés es radicalismu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de radio en leonés?", - "output": "En leonés, radio se refiere a radio. Otra acepción es, normalmente, radio se entiende como radio, [radioemisora, radiorreceptor]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés radio?", + "output": "En el leonés, la palabra radio se entiende como radio. En otro sentido, radio, [radioemisora, radiorreceptor]" }, { - "input": "¿Qué significa radioactividá en leonés?", - "output": "Normalmente, radioactividá se entiende como radioactividad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés radioactividá?", + "output": "En el leonés, la palabra radioactividá se entiende como radioactividad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a radioactividad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de radioactividad es radioactividá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española radioactividad?", + "output": "En leonés, se traduce radioactividad como radioactividá." }, { - "input": "Explícame el significado de radiografía en leonés", - "output": "Normalmente, radiografía se entiende como radiografía." + "input": "¿Qué significa el término leonés radiografía?", + "output": "Radiografía es un término leonés que significa radiografía." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir radiografía en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española radiografía?", "output": "La traducción de radiografía al leonés es radiografía." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra radiu en leonés?", - "output": "El significado de radiu en leonés es radio, [línea recta trazada desde el centro de una circunferencia a alguno de sus puntos]. Otra acepción es, el significado de radiu en leonés es radio (Ra). Y también, en leonés, radiu se refiere a radio, [hueso del antebrazo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés radiu?", + "output": "En leonés, radiu se refiere a radio, [línea recta trazada desde el centro de una circunferencia a alguno de sus puntos]. Otra interpretación posible es radio, [hueso del antebrazo] También puede significar radio (Ra)" }, { - "input": "¿Cómo se define raigañu en leonés?", - "output": "Raigañu se define en leonés como raíz, [origen, causa]. Y también, con el término leonés raigañu se expresa raíz, [parte inferior de algo]. También, la palabra en leonés raigañu quiere decir raíz, [parte de los dientes o muelas oculta en los alveolos]. Por otra parte, con el término leonés raigañu se expresa raíz." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés raigañu?", + "output": "Raigañu es una palabra del leonés que se refiere a raíz. En algunos contextos, significa raíz, [parte inferior de algo] Igualmente, puede expresar raíz, [origen, causa] Además, puede indicar raíz, [parte de los dientes o muelas oculta en los alveolos]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de raigañu?", - "output": "Entre los sinónimos de raigañu se encuentran raigón, rayiz, raíz, raízu, reigatu, réiz." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que raigañu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra raigañu son: raigón, rayiz, raíz, raízu, reigatu, réiz." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ralbar en leonés?", - "output": "En leonés, ralbar se refiere a ralbar, [romper o arar la tierra por primera vez]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ralbar?", + "output": "Ralbar es una palabra del leonés que se refiere a ralbar, [romper o arar la tierra por primera vez]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir raleiru en leonés?", - "output": "El significado de raleiru en leonés es calvero, [claro en el bosque]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa raleiru?", + "output": "Raleiru es un término leonés que significa calvero, [claro en el bosque]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ralladera en leonés?", - "output": "Normalmente, ralladera se entiende como espátula." + "input": "¿Qué significa el término leonés ralladera?", + "output": "En leonés, ralladera se refiere a espátula." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de espátula al leonés?", - "output": "Ralladera es como se dice espátula en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española espátula?", + "output": "En leonés, se traduce espátula como ralladera." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ralladera?", - "output": "Los sinónimos de ralladera son ralladeira, ralladera, rallona, rapadeira, rapona." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ralladera en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ralladera son: ralladeira, ralladera, rallona, rapadeira, rapona." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ralu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ralu quiere decir ralo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ralu?", + "output": "La palabra leonesa ralu expresa ralo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ralo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ralo como ralu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ralo?", + "output": "Ralu es como se dice ralo en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rala en leonés?", - "output": "Rala se define en leonés como ralo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rala?", + "output": "En leonés, rala se refiere a ralo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ralo al leonés?", - "output": "Rala es como se dice ralo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ralo?", + "output": "El equivalente en leonés de ralo es rala." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rama en leonés?", - "output": "Rama equivale a rama, [parte secundaria de algo] en castellano. Además, normalmente, rama se entiende como rama." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rama?", + "output": "El término leonés rama hace referencia a rama. En otro sentido, rama, [parte secundaria de algo]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rama?", - "output": "Los sinónimos de rama son caña, gamayu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rama en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de rama en el dialecto leonés se encuentran: caña, gamayu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ramal en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ramal quiere decir ramal, [camino secundario]. Igualmente, ramal equivale a aguacero [intenso]. e Menos mal, perdíuse la burra y afallóusel ramal. Cuando ante un mal grande, se consuela con un pequeño beneficio en castellano. Además, ramal equivale a atadura, [ronzal de las caballerías] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ramal?", + "output": "Ramal es un término leonés que significa atadura, [ronzal de las caballerías]. También puede significar ramal, [camino secundario] Además, puede indicar aguacero [intenso]. e Menos mal, perdíuse la burra y afallóusel ramal. Cuando ante un mal grande, se consuela con un pequeño beneficio" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra ramal?", - "output": "Existe el refrán a ramales. Llover en abundancia. Incluso, un dicho con la palabra ramal es vender al tira ramal. Vender animales domésticos enfermos o malos a muy bajo precio sin poder reclamar nada." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de ramal?", + "output": "Vender al tira ramal. Vender animales domésticos enfermos o malos a muy bajo precio sin poder reclamar nada es un dicho en el que aparece ramal. Otra interpretación posible es existe el refrán a ramales. Llover en abundancia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ramayu en leonés?", - "output": "El significado de ramayu en leonés es leña [menuda de ramas de árboles]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ramayu?", + "output": "Ramayu es un término leonés que significa leña [menuda de ramas de árboles]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rampla en leonés?", - "output": "Rampla se define en leonés como rampa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rampla?", + "output": "Rampla es una palabra del leonés que se refiere a rampa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rampa al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de rampa es rampla." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rampa?", + "output": "En leonés, se traduce rampa como rampla." }, { - "input": "Explícame el significado de ramu en leonés", - "output": "La palabra leonesa ramu significa armazón [de madera adornado con flores, ramas, rosquillas, etc, que se saca como ofrenda en bodas, fiestas, romerías o en Navidad]. También, el significado de ramu en leonés es rama [de hoja verde con la que se señala la finalización de una labor, obra o construcción]. Igualmente, ramu se define en leonés como ramo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ramu?", + "output": "En el leonés, la palabra ramu se entiende como armazón [de madera adornado con flores, ramas, rosquillas, etc, que se saca como ofrenda en bodas, fiestas, romerías o en Navidad]. En algunos contextos, significa ramo Asimismo, puede referirse arama [de hoja verde con la que se señala la finalización de una labor, obra o construcción]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra ramu?", - "output": "Cantar el ramu. Recitar canciones tradicionales que acompañan a las celebraciones en las que se porta o saca el ramu es un dicho en el que aparece ramu. Incluso, un dicho con la palabra ramu es poner / facer / trayer el ramu. Dar por concluida una construcción, obra o labor colocando una rama de hoja verde." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra ramu?", + "output": "Un dicho con la palabra ramu es cantar el ramu. Recitar canciones tradicionales que acompañan a las celebraciones en las que se porta o saca el ramu. Otra interpretación posible es un dicho con la palabra ramu es poner / facer / trayer el ramu. Dar por concluida una construcción, obra o labor colocando una rama de hoja verde." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rana en leonés?", - "output": "Con el término leonés rana se expresa rana (Rana sculenta)." + "input": "¿Qué significa el término leonés rana?", + "output": "En el leonés, la palabra rana se entiende como rana (Rana sculenta)." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en rana?", - "output": "Se vincula con ranacuayu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con rana?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras ranacuayu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ranacuayu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ranacuayu significa renacuajo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ranacuayu?", + "output": "Ranacuayu es una palabra del leonés que se refiere a renacuajo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce renacuajo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de renacuajo es ranacuayu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española renacuajo?", + "output": "La traducción de renacuajo al leonés es ranacuayu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ranacuayu?", - "output": "Entre los sinónimos de ranacuayu se encuentran cabezu, cuchareta, cucharón, ranacuachu, renacuachu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ranacuayu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ranacuayu son: cabezu, cuchareta, cucharón, ranacuachu, renacuachu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona ranacuayu?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada ranacuayu?", "output": "Hace referencia a ranu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rancañar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés rancañar?", "output": "En leonés, rancañar se refiere a refunfuñar, [renegar]. Marchóu d'eillí rancañando." }, { - "input": "¿Qué significa ranchu en leonés?", - "output": "En leonés, ranchu se refiere a rancho, [comida que se hace y prepara en común]. Asimismo, la palabra en leonés ranchu quiere decir cerdo (Sus scofra)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ranchu?", + "output": "En el leonés, la palabra ranchu se entiende como rancho, [comida que se hace y prepara en común]. Igualmente, puede expresar cerdo (Sus scofra)" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ranchu?", - "output": "Ranchu tiene como sinónimos cochu, currín, gochu, gorrín, gorín." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ranchu?", + "output": "Entre los sinónimos de ranchu en el dialecto leonés se encuentran: cochu, currín, gochu, gorrín, gorín." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra ranchu?", - "output": "Comer a ranchu. Comer directamente de la cazuela varias personas es un dicho en el que aparece ranchu." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con ranchu?", + "output": "Un dicho con la palabra ranchu es comer a ranchu. Comer directamente de la cazuela varias personas." }, { - "input": "Explícame el significado de rancoyu en leonés", - "output": "En leonés, rancoyu se refiere a ciclán, [que solo tiene un testículo]. Por otra parte, rancoyu se define en leonés como castrado." + "input": "¿Qué significa el término leonés rancoyu?", + "output": "El término leonés rancoyu hace referencia a ciclán, [que solo tiene un testículo]. Además, puede indicar castrado" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rancoyu?", - "output": "Los sinónimos de rancoyu son rancollu, rincochu." + "input": "¿Existen sinónimos para rancoyu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rancoyu puede sustituirse por: rancollu, rincochu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ranguear en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ranguear?", "output": "La palabra leonesa ranguear significa renquear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir renquear en español?", - "output": "La traducción de renquear al leonés es ranguear." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española renquear?", + "output": "Ranguear es como se dice renquear en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de rangue en leonés", - "output": "Normalmente, rangue se entiende como rangue, rangue. Renquear, andar arrastrando los píes." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rangue?", + "output": "El término leonés rangue hace referencia a rangue, rangue. Renquear, andar arrastrando los píes." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rangu en leonés?", - "output": "Rangu se define en leonés como rango, [categoría, nivel]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rangu.", + "output": "La palabra leonesa rangu expresa rango, [categoría, nivel]." }, { - "input": "Explícame el significado de ranzu en leonés", - "output": "Normalmente, ranzu se entiende como rancio, [desabrido en referencia a una persona]. Incluso, la palabra en leonés ranzu quiere decir rancio, [pasado en referencia a un alimento]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ranzu?", + "output": "El término leonés ranzu hace referencia a rancio, [desabrido en referencia a una persona]. Además, puede indicar rancio, [pasado en referencia a un alimento]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ranZa en leonés?", - "output": "Con el término leonés ranZa se expresa rancio, [desabrido en referencia a una persona]. Incluso, con el término leonés ranZa se expresa rancio, [pasado en referencia a un alimento]." + "input": "¿Qué significa el término leonés ranZa?", + "output": "El término leonés ranZa hace referencia a rancio, [desabrido en referencia a una persona]. Además, puede indicar rancio, [pasado en referencia a un alimento]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rapaceiru en leonés?", - "output": "Normalmente, rapaceiru se entiende como y Ligón, [que le gustan mucho las chicas]. Y también, la palabra en leonés rapaceiru quiere decir niñero, [que le gustan mucho los niños]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rapaceiru?", + "output": "La palabra leonesa rapaceiru expresa y Ligón, [que le gustan mucho las chicas]. Igualmente, puede referirse a niñero, [que le gustan mucho los niños]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rapaciada en leonés?", - "output": "El significado de rapaciada en leonés es muchachada." + "input": "¿Qué significa el término leonés rapaciada?", + "output": "La palabra leonesa rapaciada significa muchachada." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a muchachada en español?", - "output": "La traducción de muchachada al leonés es rapaciada." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española muchachada?", + "output": "El equivalente en leonés de muchachada es rapaciada." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rapacín en leonés?", - "output": "En leonés, rapacín se refiere a niño." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rapacín.", + "output": "Rapacín es una palabra del leonés que se refiere a niño." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir niño en español?", - "output": "Rapacín es como se dice niño en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española niño?", + "output": "La traducción de niño al leonés es rapacín." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rapar en leonés?", - "output": "Rapar se define en leonés como raspar. Asimismo, en leonés, rapar se refiere a rasar. Igualmente, la palabra en leonés rapar quiere decir cortar, [rapar, esquilar]. También, la palabra leonesa rapar significa mondar." + "input": "¿Qué significa el término leonés rapar?", + "output": "Rapar es una palabra del leonés que se refiere a cortar, [rapar, esquilar]. Asimismo, indica rasar Asimismo, indica mondar Otra interpretación posible es raspar" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rapaz en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rapaz quiere decir muchacho, [adolescente]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rapaz?", + "output": "En leonés, rapaz se refiere a muchacho, [adolescente]." }, { - "input": "Explícame el significado de rapaza en leonés", - "output": "El significado de rapaza en leonés es muchacho, [adolescente]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rapaza?", + "output": "El término leonés rapaza hace referencia a muchacho, [adolescente]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rapidez en leonés?", - "output": "Rapidez equivale a rapidez en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rapidez.", + "output": "El término leonés rapidez hace referencia a rapidez." }, { - "input": "¿Cómo se traduce rapidez al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rapidez?", "output": "En leonés, se traduce rapidez como rapidez." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de rapidez?", - "output": "Entre los antónimos de rapidez están lentitú." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que rapidez en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de rapidez en el idioma leonés se incluyen: lentitú." }, { - "input": "Explícame el significado de rápido en leonés", - "output": "El significado de rápido en leonés es rápido, [rápidamente]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rápido?", + "output": "Rápido es una palabra del leonés que se refiere a rápido, [rápidamente]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rápidu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rápidu significa rápido." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rápidu?", + "output": "Rápidu es una palabra del leonés que se refiere a rápido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce rápido al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce rápido como rápidu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rápido?", + "output": "La traducción de rápido al leonés es rápidu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra rápidu?", - "output": "Los antónimos de rápidu son lentu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a rápidu?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra rápidu son: lentu." }, { - "input": "Explícame el significado de rápida en leonés", - "output": "El significado de rápida en leonés es rápido." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rápida?", + "output": "En leonés, rápida se refiere a rápido." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rápido en español?", - "output": "En leonés, se traduce rápido como rápida." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rápido?", + "output": "Rápida es como se dice rápido en leonés." }, { - "input": "Dime antónimos de rápida.", - "output": "Rápida tiene como antónimos lentu." + "input": "¿Tiene antónimos rápida dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra rápida son: lentu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rapiegu en leonés?", - "output": "Con el término leonés rapiegu se expresa zorro (Vulpes vulpes)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rapiegu?", + "output": "El término leonés rapiegu hace referencia a zorro (Vulpes vulpes)." }, { - "input": "Dime sinónimos de rapiegu.", - "output": "Los sinónimos de rapiegu son raposu, zorru." + "input": "¿Existen sinónimos para rapiegu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rapiegu son: raposu, zorru." }, { - "input": "¿Qué significa rapiega en leonés?", - "output": "En leonés, rapiega se refiere a zorro (Vulpes vulpes)." + "input": "¿Qué significa el término leonés rapiega?", + "output": "En el leonés, la palabra rapiega se entiende como zorro (Vulpes vulpes)." }, { - "input": "Dime sinónimos de rapiega.", - "output": "Rapiega tiene como sinónimos raposu, zorru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rapiega en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rapiega puede sustituirse por: raposu, zorru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rapona en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rapona quiere decir cuchilla [para rapar]. Además, en leonés, rapona se refiere a espátula." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rapona?", + "output": "El término leonés rapona hace referencia a espátula. En otro sentido, cuchilla [para rapar]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de rapona?", - "output": "Los sinónimos de rapona son ralladera." + "input": "¿Existen sinónimos para rapona dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rapona puede sustituirse por: ralladera." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de raposada en leonés?", - "output": "La palabra en leonés raposada quiere decir astucia, [zorrería, ardid]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa raposada.", + "output": "La palabra leonesa raposada significa astucia, [zorrería, ardid]." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de raposada?", - "output": "Un dicho con la palabra raposada es raposada de fríu. Acto de pasar frío." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra raposada?", + "output": "Se dice raposada de fríu. Acto de pasar frío." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa raposu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés raposu quiere decir zorro, zorra (Vulpes vulpes). Otra acepción es, el significado de raposu en leonés es astuto, [taimado, poco fiable]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés raposu?", + "output": "El término leonés raposu hace referencia a zorro, zorra (Vulpes vulpes). Igualmente, puede expresar astuto, [taimado, poco fiable]" }, { - "input": "Dime sinónimos de raposu.", - "output": "Raposu tiene como sinónimos rapiegu, zorru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de raposu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, raposu puede sustituirse por: rapiegu, zorru." }, { - "input": "¿Qué significa raposa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa raposa significa zorro, zorra (Vulpes vulpes). Asimismo, raposa equivale a astuto, [taimado, poco fiable] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa raposa.", + "output": "Raposa es un término leonés que significa zorro, zorra (Vulpes vulpes). Igualmente, puede referirse a astuto, [taimado, poco fiable]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra raposa?", - "output": "Los sinónimos de raposa son rapiegu, zorru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que raposa en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra raposa son: rapiegu, zorru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra raptar en leonés?", - "output": "Raptar equivale a raptar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa raptar.", + "output": "En leonés, raptar se refiere a raptar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a raptar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española raptar?", "output": "En leonés, se traduce raptar como raptar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra raptu en leonés?", - "output": "En leonés, raptu se refiere a rapto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés raptu?", + "output": "En el leonés, la palabra raptu se entiende como rapto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce rapto al leonés?", - "output": "Raptu es como se dice rapto en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rapto?", + "output": "La traducción de rapto al leonés es raptu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rapu en leonés?", - "output": "Rapu se define en leonés como pan [que se hace con la masa que sobra]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rapu?", + "output": "Rapu es un término leonés que significa pan [que se hace con la masa que sobra]." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra rapu?", - "output": "Existe el refrán rapu de pan. Trocito de pan." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con rapu?", + "output": "Rapu de pan. Trocito de pan es un dicho en el que aparece rapu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de raqueta en leonés?", - "output": "En leonés, raqueta se refiere a raqueta." + "input": "¿Qué significa el término leonés raqueta?", + "output": "Raqueta es una palabra del leonés que se refiere a raqueta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir raqueta en español?", - "output": "La traducción de raqueta al leonés es raqueta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española raqueta?", + "output": "El equivalente en leonés de raqueta es raqueta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de raru en leonés?", - "output": "Con el término leonés raru se expresa raro, [extraordinario, poco frecuente]. Además, la palabra leonesa raru significa ralo, [poco densoj]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa raru?", + "output": "La palabra leonesa raru significa ralo, [poco densoj]. Otra acepción es raro, [extraordinario, poco frecuente]" }, { - "input": "Explícame el significado de rara en leonés", - "output": "En leonés, rara se refiere a raro, [extraordinario, poco frecuente]. Incluso, rara se define en leonés como ralo, [poco densoj]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rara?", + "output": "En leonés, rara se refiere a ralo, [poco densoj]. Además, puede indicar raro, [extraordinario, poco frecuente]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir raseiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés raseiru quiere decir rasero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa raseiru?", + "output": "En leonés, raseiru se refiere a rasero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rasero en español?", - "output": "La traducción de rasero al leonés es raseiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española rasero?", + "output": "Raseiru es como se dice rasero en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de rasgu en leonés", - "output": "Normalmente, rasgu se entiende como rasgo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rasgu?", + "output": "En el leonés, la palabra rasgu se entiende como rasgo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce rasgo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rasgo?", "output": "Rasgu es como se dice rasgo en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir raspiar en leonés?", - "output": "Normalmente, raspiar se entiende como raspar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés raspiar?", + "output": "La palabra leonesa raspiar significa raspar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de raspar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española raspar?", "output": "El equivalente en leonés de raspar es raspiar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de raspiar?", - "output": "Entre los sinónimos de raspiar se encuentran raspar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que raspiar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, raspiar puede sustituirse por: raspar." }, { - "input": "¿Qué significa raspio en leonés?", - "output": "Con el término leonés raspio se expresa al raspio. Coger con rapidez una cosa caída." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa raspio?", + "output": "En el leonés, la palabra raspio se entiende como al raspio. Coger con rapidez una cosa caída." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rastra en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rastra quiere decir camino [en el monte por el que se arrastran los haces de leña]. Y también, la palabra leonesa rastra significa grada, [instrumento de madera con pinchos destinado para deshacer terrones y allanar la tierra]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rastra?", + "output": "La palabra leonesa rastra significa grada, [instrumento de madera con pinchos destinado para deshacer terrones y allanar la tierra]. Otra acepción es camino [en el monte por el que se arrastran los haces de leña]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rastrar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rastrar significa rastrear. Y también, la palabra en leonés rastrar quiere decir rastrillar. En otro sentido, el significado de rastrar en leonés es gradar [la tierra]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rastrar?", + "output": "Rastrar es un término leonés que significa rastrear. Igualmente, puede referirse a rastrillar Asimismo, puede referirse agradar [la tierra]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rastriegu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rastriegu quiere decir rastrero, [despreciable]. Por otra parte, rastriegu se define en leonés como rastrero, [raso, que esta pegado o cerca de la tierra en referencia a plantas o nubes]. rastriellum. Rastrillo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rastriegu?", + "output": "En el leonés, la palabra rastriegu se entiende como rastrero, [despreciable]. En algunos contextos, significa rastrero, [raso, que esta pegado o cerca de la tierra en referencia a plantas o nubes]. rastriellum. Rastrillo" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rastriegu?", - "output": "Rastriegu tiene como sinónimos rastriellu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con rastriegu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rastriegu son: rastriellu." }, { - "input": "¿Qué significa rastriega en leonés?", - "output": "Normalmente, rastriega se entiende como rastrero, [despreciable]. Asimismo, rastriega se define en leonés como rastrero, [raso, que esta pegado o cerca de la tierra en referencia a plantas o nubes]. rastriellum. Rastrillo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rastriega?", + "output": "Rastriega es una palabra del leonés que se refiere a rastrero, [despreciable]. Otra acepción es rastrero, [raso, que esta pegado o cerca de la tierra en referencia a plantas o nubes]. rastriellum. Rastrillo" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rastriega?", - "output": "Rastriega tiene como sinónimos rastriellu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con rastriega?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rastriega puede sustituirse por: rastriellu." }, { - "input": "¿Cómo se define rastrillar en leonés?", - "output": "Con el término leonés rastrillar se expresa rastrillar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rastrillar?", + "output": "En el leonés, la palabra rastrillar se entiende como rastrillar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rastrillar en español?", - "output": "En leonés, se traduce rastrillar como rastrillar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rastrillar?", + "output": "Rastrillar es como se dice rastrillar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rastru en leonés?", - "output": "En leonés, rastru se refiere a rastro, [señal]. Y también, la palabra en leonés rastru quiere decir rastro, [rastrillo que iba desde las. Igualmente, rastru se define en leonés como huella [de paja casas de los novios a la iglesia]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rastru?", + "output": "El término leonés rastru hace referencia a rastro, [rastrillo que iba desde las. También puede significar huella [de paja casas de los novios a la iglesia] Igualmente, puede referirse a rastro, [señal]" }, { - "input": "¿Qué significa rata en leonés?", - "output": "El significado de rata en leonés es rata (Rattus rattus, Rattus norvegicus)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rata?", + "output": "En el leonés, la palabra rata se entiende como rata (Rattus rattus, Rattus norvegicus)." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra rata?", - "output": "A rata porción. A prorrateo es un dicho en el que aparece rata." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con rata?", + "output": "Existe el refrán a rata porción. A prorrateo." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ratáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ratáu quiere decir mordido [por ratones]. Además, en leonés, ratáu se refiere a rato, [período corto de tiempo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés ratáu?", + "output": "La palabra leonesa ratáu significa rato, [período corto de tiempo]. Igualmente, puede referirse a mordido [por ratones]" }, { - "input": "¿Qué significa ratona en leonés?", - "output": "Con el término leonés ratona se expresa topo (género Talpa)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ratona?", + "output": "El término leonés ratona hace referencia a topo (género Talpa)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ratona?", - "output": "Entre los sinónimos de ratona se encuentran toupu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ratona en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de ratona en el dialecto leonés se encuentran: toupu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ratu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ratu significa rato, [período corto de tiempo]. Incluso, en leonés, ratu se refiere a ratón. e Afuxen los gatos, espúrrense los ratos. Cuando el gato está ausente, los ratones se divierten. Incluso, con el término leonés ratu se expresa ratón (Mus musculus)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ratu?", + "output": "La palabra leonesa ratu expresa rato, [período corto de tiempo]. También puede significar ratón (Mus musculus) Igualmente, puede referirse a ratón. e Afuxen los gatos, espúrrense los ratos. Cuando el gato está ausente, los ratones se divierten" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de raxar en leonés?", - "output": "Normalmente, raxar se entiende como rajar. Hai xente a raxar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés raxar?", + "output": "El término leonés raxar hace referencia a rajar. Hai xente a raxar." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con raxar?", - "output": "Se dice a raxar. En gran cantidad, en abundancia." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra raxar?", + "output": "A raxar. En gran cantidad, en abundancia es un dicho en el que aparece raxar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa raxón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés raxón quiere decir pardo, [de color pardo]. Igualmente, con el término leonés raxón se expresa rojizo, [de color rojizo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés raxón?", + "output": "La palabra leonesa raxón significa rojizo, [de color rojizo]. En algunos contextos, significa pardo, [de color pardo]" }, { - "input": "Explícame el significado de raya en leonés", - "output": "Raya se define en leonés como raya. Asimismo, la palabra leonesa raya significa juego infantil. Asimismo, raya equivale a línea [que delimita el castro en el juego de los bolos] en castellano. Además, el significado de raya en leonés es límite, [línea divisoria entre dos terrenos, territorios o zonas]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa raya?", + "output": "En el leonés, la palabra raya se entiende como límite, [línea divisoria entre dos terrenos, territorios o zonas]. Igualmente, puede referirse a raya Además, puede indicar juego infantil Asimismo, puede referirse alínea [que delimita el castro en el juego de los bolos]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con raya?", - "output": "Se dice entre rayas. En el límite entre los pueblos." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra raya?", + "output": "Entre rayas. En el límite entre los pueblos es un dicho en el que aparece raya." }, { - "input": "¿Qué significa rayada en leonés?", - "output": "Rayada equivale a rayo [solar entre nubes] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rayada?", + "output": "En leonés, rayada se refiere a rayo [solar entre nubes]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rayada?", - "output": "Rayada tiene como sinónimos rayadina, rayu, raza." + "input": "¿Existen sinónimos para rayada dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de rayada en el dialecto leonés se encuentran: rayadina, rayu, raza." }, { - "input": "¿Cómo se define rayente en leonés?", - "output": "Con el término leonés rayente se expresa que rae." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rayente?", + "output": "En leonés, rayente se refiere a que rae." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra rayente?", - "output": "Existe el refrán al rayente. Muy cerca de la superficie." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra rayente?", + "output": "Al rayente. Muy cerca de la superficie es un dicho en el que aparece rayente." }, { - "input": "Explícame el significado de rayer en leonés", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rayer?", "output": "La palabra leonesa rayer significa raer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir raer en español?", - "output": "La traducción de raer al leonés es rayer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española raer?", + "output": "En leonés, se traduce raer como rayer." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rayer?", - "output": "Los sinónimos de rayer son rayir." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rayer en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rayer son: rayir." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rayu en leonés?", - "output": "Con el término leonés rayu se expresa brizna, [cantidad o porción muy pequeña de algo]. Nun tienes un rayu de vergienza. Y también, en leonés, rayu se refiere a rayo, [chispa eléctrica intensa que se produce en las nubes]. Por otra parte, rayu se define en leonés como rayo, [línea que parte de un punto de energía]. Incluso, el significado de rayu en leonés es rayo [de una rueda]. En otro sentido, la palabra leonesa rayu significa rayo, [línea de luz emitida por un cuerpo luminoso)]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rayu?", + "output": "Rayu es una palabra del leonés que se refiere a rayo, [línea de luz emitida por un cuerpo luminoso)]. Además, puede indicar brizna, [cantidad o porción muy pequeña de algo]. Nun tienes un rayu de vergienza Además, puede indicar rayo, [línea que parte de un punto de energía] Asimismo, puede referirse arayo, [chispa eléctrica intensa que se produce en las nubes] También puede significar rayo [de una rueda]" }, { - "input": "Dime sinónimos de rayu.", - "output": "Los sinónimos de rayu son allustru, relampu, rellumu, rellustru, rellámpagu." + "input": "¿Existen sinónimos para rayu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rayu son: allustru, relampu, rellumu, rellustru, rellámpagu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada rayu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras truena, tuena." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene rayu?", + "output": "Hace referencia a truena, tuena." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa raza en leonés?", - "output": "Raza se define en leonés como rayo [solar entre las nubes]. Asimismo, con el término leonés raza se expresa calidad [o materia de la que está hecha una cosa]. También, la palabra en leonés raza quiere decir raza." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa raza?", + "output": "La palabra leonesa raza expresa rayo [solar entre las nubes]. Otra interpretación posible es raza Igualmente, puede expresar calidad [o materia de la que está hecha una cosa]" }, { - "input": "Dime sinónimos de raza.", - "output": "Raza tiene como sinónimos rayada, rayu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que raza en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra raza son: rayada, rayu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con raza?", - "output": "Ser de mala raza. a) Ser malicioso [referido a personas] b) Ser de mala calidad [referidos a cosas] es un dicho en el que aparece raza. Además, tomar la raza. Tomar el sol es un dicho en el que aparece raza. También, se dice raza de sol. Rayo de sol entre las nubes." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra raza?", + "output": "Tomar la raza. Tomar el sol es un dicho en el que aparece raza. También puede significar un dicho con la palabra raza es ser de mala raza. a) Ser malicioso [referido a personas] b) Ser de mala calidad [referidos a cosas]. En otro sentido, un dicho con la palabra raza es raza de sol. Rayo de sol entre las nubes." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa razada en leonés?", - "output": "En leonés, razada se refiere a llovizna [alternando con sol]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa razada?", + "output": "En el leonés, la palabra razada se entiende como llovizna [alternando con sol]." }, { - "input": "¿Qué significa razón en leonés?", - "output": "Con el término leonés razón se expresa razón. Y también, razón equivale a aviso, [recado] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa razón?", + "output": "La palabra leonesa razón expresa aviso, [recado]. Además, puede indicar razón" }, { - "input": "¿Qué significa razonable en leonés?", - "output": "Razonable se define en leonés como razonable." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa razonable.", + "output": "Razonable es una palabra del leonés que se refiere a razonable." }, { - "input": "¿Cómo se traduce razonable al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española razonable?", "output": "La traducción de razonable al leonés es razonable." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra razonamientu en leonés?", - "output": "Razonamientu se define en leonés como razonamiento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa razonamientu.", + "output": "Razonamientu es una palabra del leonés que se refiere a razonamiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a razonamiento en espa��ol?", - "output": "El equivalente en leonés de razonamiento es razonamientu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española razonamiento?", + "output": "En leonés, se traduce razonamiento como razonamientu." }, { - "input": "¿Cómo se define re en leonés?", - "output": "Normalmente, re se entiende como re, [segunda nota de la escala musical]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa re?", + "output": "La palabra leonesa re expresa re, [segunda nota de la escala musical]." }, { - "input": "Explícame el significado de reacción en leonés", - "output": "Reacción equivale a reacción en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés reacción?", + "output": "La palabra leonesa reacción expresa reacción." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir reacción en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reacción?", "output": "El equivalente en leonés de reacción es reacción." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de reaccionar en leonés?", - "output": "Con el término leonés reaccionar se expresa reaccionar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa reaccionar?", + "output": "La palabra leonesa reaccionar significa reaccionar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reaccionar en español?", - "output": "Reaccionar es como se dice reaccionar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española reaccionar?", + "output": "La traducción de reaccionar al leonés es reaccionar." }, { - "input": "¿Cómo se define reaccionariu en leonés?", - "output": "Reaccionariu equivale a reaccionario en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa reaccionariu?", + "output": "En leonés, reaccionariu se refiere a reaccionario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reaccionario al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce reaccionario como reaccionariu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reaccionario?", + "output": "La traducción de reaccionario al leonés es reaccionariu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reactor en leonés?", - "output": "Normalmente, reactor se entiende como reactor [motor]. En otro sentido, reactor equivale a reactor, [avión a reacción] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa reactor?", + "output": "La palabra leonesa reactor expresa reactor, [avión a reacción]. Otra acepción es reactor [motor]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa real en leonés?", - "output": "Normalmente, real se entiende como real [referido al rey o a la monarquía]. Otra acepción es, la palabra leonesa real significa real, [que existe]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés real?", + "output": "La palabra leonesa real expresa real [referido al rey o a la monarquía]. También puede significar real, [que existe]" }, { - "input": "¿Cómo se define realidá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa realidá significa realidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés realidá?", + "output": "Realidá es una palabra del leonés que se refiere a realidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce realidad al leonés?", - "output": "Realidá es como se dice realidad en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española realidad?", + "output": "La traducción de realidad al leonés es realidá." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa realismu en leonés?", - "output": "Normalmente, realismu se entiende como realismo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés realismu?", + "output": "La palabra leonesa realismu significa realismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a realismo en español?", - "output": "Realismu es como se dice realismo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española realismo?", + "output": "En leonés, se traduce realismo como realismu." }, { - "input": "¿Cómo se define realista en leonés?", - "output": "En leonés, realista se refiere a realista." + "input": "¿Qué significa el término leonés realista?", + "output": "El término leonés realista hace referencia a realista." }, { - "input": "¿Cómo se traduce realista al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de realista es realista." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española realista?", + "output": "La traducción de realista al leonés es realista." }, { - "input": "¿Qué significa realización en leonés?", - "output": "Realización equivale a realizacón en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés realización?", + "output": "La palabra leonesa realización expresa realizacón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a realizacón en español?", - "output": "El equivalente en leonés de realizacón es realización." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española realizacón?", + "output": "Realización es como se dice realizacón en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir realizar en leonés?", - "output": "En leonés, realizar se refiere a realizar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa realizar?", + "output": "La palabra leonesa realizar significa realizar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce realizar al leonés?", - "output": "Realizar es como se dice realizar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española realizar?", + "output": "En leonés, se traduce realizar como realizar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de reanimación en leonés?", - "output": "El significado de reanimación en leonés es reanimación." + "input": "¿Qué significa el término leonés reanimación?", + "output": "Reanimación es un término leonés que significa reanimación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce reanimación al leonés?", - "output": "Reanimación es como se dice reanimación en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reanimación?", + "output": "En leonés, se traduce reanimación como reanimación." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reanimar en leonés?", - "output": "Normalmente, reanimar se entiende como reanimar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa reanimar?", + "output": "La palabra leonesa reanimar significa reanimar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reanimar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce reanimar como reanimar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española reanimar?", + "output": "El equivalente en leonés de reanimar es reanimar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rebaxa en leonés?", - "output": "Con el término leonés rebaxa se expresa rebajas. También, la palabra en leonés rebaxa quiere decir rebaja." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rebaxa?", + "output": "En el leonés, la palabra rebaxa se entiende como rebajas. Igualmente, puede expresar rebaja" }, { - "input": "¿Cómo se define rebaxar en leonés?", - "output": "Rebaxar se define en leonés como rebajar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rebaxar?", + "output": "En el leonés, la palabra rebaxar se entiende como rebajar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rebajar en español?", - "output": "La traducción de rebajar al leonés es rebaxar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rebajar?", + "output": "Rebaxar es como se dice rebajar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa rebecar en leonés?", - "output": "Rebecar se define en leonés como montar [el macho a la hembra]. Asimismo, rebecar equivale a correr en castellano. Y también, con el término leonés rebecar se expresa retozar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rebecar?", + "output": "El término leonés rebecar hace referencia a montar [el macho a la hembra]. Igualmente, puede expresar retozar En otro sentido, correr" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rebedeiru en leonés?", - "output": "Rebedeiru se define en leonés como haz [de hojas de brezo o chopo con el que se calienta el horno]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rebedeiru.", + "output": "El término leonés rebedeiru hace referencia a haz [de hojas de brezo o chopo con el que se calienta el horno]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rebelar en leonés?", - "output": "En leonés, rebelar se refiere a rebelar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rebelar?", + "output": "La palabra leonesa rebelar significa rebelar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rebelar en español?", - "output": "Rebelar es como se dice rebelar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rebelar?", + "output": "En leonés, se traduce rebelar como rebelar." }, { - "input": "¿Cómo se define rebelde en leonés?", - "output": "En leonés, rebelde se refiere a rebelde." + "input": "¿Qué significa el término leonés rebelde?", + "output": "Rebelde es un término leonés que significa rebelde." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rebelde al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de rebelde es rebelde." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española rebelde?", + "output": "La traducción de rebelde al leonés es rebelde." }, { - "input": "Explícame el significado de rebeldía en leonés", - "output": "Con el término leonés rebeldía se expresa rebeldía." + "input": "¿Qué significa el término leonés rebeldía?", + "output": "Rebeldía es una palabra del leonés que se refiere a rebeldía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce rebeldía al leonés?", - "output": "La traducción de rebeldía al leonés es rebeldía." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española rebeldía?", + "output": "El equivalente en leonés de rebeldía es rebeldía." }, { - "input": "¿Qué significa rebelión en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rebelión significa rebelión." + "input": "¿Qué significa el término leonés rebelión?", + "output": "Rebelión es un término leonés que significa rebelión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce rebelión al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de rebelión es rebelión." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española rebelión?", + "output": "En leonés, se traduce rebelión como rebelión." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rebelu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rebelu significa deseo, [tentación]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rebelu?", + "output": "El término leonés rebelu hace referencia a deseo, [tentación]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rebezu en leonés?", - "output": "Normalmente, rebezu se entiende como rebelde, terco. Asimismo, en leonés, rebezu se refiere a rebeco (Rupicapra rupicapra)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rebezu?", + "output": "El término leonés rebezu hace referencia a rebeco (Rupicapra rupicapra). Además, puede indicar rebelde, terco" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rebincar en leonés?", - "output": "Normalmente, rebincar se entiende como brincar. En otro sentido, normalmente, rebincar se entiende como retozar. A." + "input": "¿Qué significa el término leonés rebincar?", + "output": "En leonés, rebincar se refiere a brincar. Igualmente, puede referirse a retozar. A" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rebincar?", - "output": "Entre los sinónimos de rebincar se encuentran rebrincar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rebincar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rebincar puede sustituirse por: rebrincar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rebincu en leonés?", - "output": "Rebincu se define en leonés como brinco." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rebincu?", + "output": "Rebincu es un término leonés que significa brinco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a brinco en español?", - "output": "Rebincu es como se dice brinco en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española brinco?", + "output": "La traducción de brinco al leonés es rebincu." }, { - "input": "¿Qué significa reboliar en leonés?", - "output": "Normalmente, reboliar se entiende como revolcar. El gochu redoliábase no bodocal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reboliar.", + "output": "En leonés, reboliar se refiere a revolcar. El gochu redoliábase no bodocal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rebollu en leonés?", - "output": "Normalmente, rebollu se entiende como canto [rodado]. Y también, la palabra en leonés rebollu quiere decir rebollo, [roble pequeño o joven, roble crecido o viejo] (Quercus rebur, Quercus pyrenaica y outros). En otro sentido, con el término leonés rebollu se expresa tronco [del roble]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rebollu?", + "output": "El término leonés rebollu hace referencia a canto [rodado]. Igualmente, puede expresar rebollo, [roble pequeño o joven, roble crecido o viejo] (Quercus rebur, Quercus pyrenaica y outros) También puede significar tronco [del roble]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rebollal en leonés?", - "output": "Con el término leonés rebollal se expresa sitio poblado de rebollos." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rebollal?", + "output": "En el leonés, la palabra rebollal se entiende como sitio poblado de rebollos." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rebollal?", - "output": "Entre los sinónimos de rebollal se encuentran rebollal." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rebollal en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rebollal son: rebollal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rebullir en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rebullir?", "output": "En leonés, rebullir se refiere a bullir, [moverse de un lugar a otro o tener mucha actividad una persona, una cosa un animal]. Onde más rebullen los nenos ye no parque." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de rebullir?", - "output": "Los sinónimos de rebullir son rebullir." + "input": "¿Existen sinónimos para rebullir dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rebullir puede sustituirse por: rebullir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reburdiar en leonés?", - "output": "En leonés, reburdiar se refiere a rezongar, [refunfuñar]. Por otra parte, normalmente, reburdiar se entiende como bramar [un animal]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reburdiar?", + "output": "Reburdiar es una palabra del leonés que se refiere a bramar [un animal]. Otra acepción es rezongar, [refunfuñar]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra reburdión en leonés?", - "output": "En leonés, reburdión se refiere a que brama mucho [referido a un animal]. Por otra parte, reburdión equivale a refunfuñón en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa reburdión?", + "output": "El término leonés reburdión hace referencia a que brama mucho [referido a un animal]. En algunos contextos, significa refunfuñón" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir reburdiu en leonés?", - "output": "Normalmente, reburdiu se entiende como bramido. Otra acepción es, la palabra leonesa reburdiu significa rezongo, [refunfuño]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa reburdiu?", + "output": "En leonés, reburdiu se refiere a bramido. En algunos contextos, significa rezongo, [refunfuño]" }, { - "input": "¿Cómo se define rebuscar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rebuscar quiere decir recoger [castañas, espigas, racimos y otros frutos olvidados después de su cosecha]. Asimismo, normalmente, rebuscar se entiende como rebuscar, [buscar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rebuscar?", + "output": "La palabra leonesa rebuscar expresa rebuscar, [buscar]. En otro sentido, recoger [castañas, espigas, racimos y otros frutos olvidados después de su cosecha]" }, { - "input": "¿Qué significa rebuscu en leonés?", - "output": "El significado de rebuscu en leonés es recogida [de castañas, espigas, racimos y otros frutos olvidados después de su cosecha]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rebuscu?", + "output": "La palabra leonesa rebuscu significa recogida [de castañas, espigas, racimos y otros frutos olvidados después de su cosecha]." }, { - "input": "Explícame el significado de rebuyón en leonés", - "output": "Con el término leonés rebuyón se expresa comba, juego infantil]. En otro sentido, el significado de rebuyón en leonés es multitud [ruidosa de personas]. En otro sentido, con el término leonés rebuyón se expresa montón [desordenado de ropa, de cosas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rebuyón?", + "output": "La palabra leonesa rebuyón significa multitud [ruidosa de personas]. También puede significar comba, juego infantil] Otra interpretación posible es montón [desordenado de ropa, de cosas]" }, { - "input": "Dime sinónimos de rebuyón.", - "output": "Entre los sinónimos de rebuyón se encuentran rebuchón, rebullón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rebuyón en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rebuyón son: rebuchón, rebullón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra recachar en leonés?", - "output": "Recachar se define en leonés como resguardar, [guarecer]. Recachéime embaxo d'esi peñéu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés recachar?", + "output": "El término leonés recachar hace referencia a resguardar, [guarecer]. Recachéime embaxo d'esi peñéu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra recacheiru en leonés?", - "output": "Recacheiru equivale a refugio [lugar resguardado de las inclemencias del tiempo y soleado] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa recacheiru?", + "output": "La palabra leonesa recacheiru expresa refugio [lugar resguardado de las inclemencias del tiempo y soleado]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de recambiu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés recambiu quiere decir recambio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés recambiu?", + "output": "En leonés, recambiu se refiere a recambio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de recambio al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce recambio como recambiu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española recambio?", + "output": "El equivalente en leonés de recambio es recambiu." }, { - "input": "Explícame el significado de recatiar en leonés", - "output": "La palabra leonesa recatiar significa regatear." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa recatiar?", + "output": "El término leonés recatiar hace referencia a regatear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce regatear al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de regatear es recatiar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española regatear?", + "output": "La traducción de regatear al leonés es recatiar." }, { - "input": "Explícame el significado de recáu en leonés", - "output": "Recáu equivale a recado en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa recáu.", + "output": "En leonés, recáu se refiere a recado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de recado al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de recado es recáu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española recado?", + "output": "La traducción de recado al leonés es recáu." }, { - "input": "¿Cómo se define recayer en leonés?", - "output": "Con el término leonés recayer se expresa recaer." + "input": "¿Qué significa el término leonés recayer?", + "output": "Recayer es una palabra del leonés que se refiere a recaer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir recaer en español?", - "output": "La traducción de recaer al leonés es recayer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española recaer?", + "output": "El equivalente en leonés de recaer es recayer." }, { - "input": "¿Qué significa recayida en leonés?", - "output": "El significado de recayida en leonés es recaída." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés recayida?", + "output": "Recayida es una palabra del leonés que se refiere a recaída." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de recaída al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce recaída como recayida." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española recaída?", + "output": "La traducción de recaída al leonés es recayida." }, { - "input": "¿Cómo se define recepción en leonés?", - "output": "Con el término leonés recepción se expresa recepción." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés recepción?", + "output": "La palabra leonesa recepción significa recepción." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a recepción en español?", - "output": "Recepción es como se dice recepción en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española recepción?", + "output": "El equivalente en leonés de recepción es recepción." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa receptor en leonés?", - "output": "Receptor se define en leonés como receptor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa receptor.", + "output": "En leonés, receptor se refiere a receptor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir receptor en español?", - "output": "En leonés, se traduce receptor como receptor." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española receptor?", + "output": "La traducción de receptor al leonés es receptor." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa receta en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa receta?", "output": "En leonés, receta se refiere a receta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a receta en español?", - "output": "El equivalente en leonés de receta es receta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española receta?", + "output": "La traducción de receta al leonés es receta." }, { - "input": "¿Cómo se define recetar en leonés?", - "output": "En leonés, recetar se refiere a recetar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés recetar?", + "output": "El término leonés recetar hace referencia a recetar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir recetar en español?", - "output": "Recetar es como se dice recetar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española recetar?", + "output": "La traducción de recetar al leonés es recetar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra recha en leonés?", - "output": "Recha equivale a rebanada [de pan untada, especialmente con mantequilla] en castellano. Por otra parte, recha equivale a reya en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa recha?", + "output": "El término leonés recha hace referencia a reya. Igualmente, puede referirse a rebanada [de pan untada, especialmente con mantequilla]" }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en recha?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona recha?", "output": "Se vincula con 1." }, { - "input": "¿Cómo se define rechanu en leonés?", - "output": "Con el término leonés rechanu se expresa rellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés rechanu?", + "output": "Rechanu es un término leonés que significa rellano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce rellano al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce rellano como rechanu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rellano?", + "output": "La traducción de rellano al leonés es rechanu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rechenu en leonés?", - "output": "Con el término leonés rechenu se expresa relleno." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rechenu?", + "output": "Rechenu es una palabra del leonés que se refiere a relleno." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a relleno en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española relleno?", "output": "En leonés, se traduce relleno como rechenu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rechena en leonés?", - "output": "Rechena equivale a relleno en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés rechena?", + "output": "El término leonés rechena hace referencia a relleno." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a relleno en español?", - "output": "Rechena es como se dice relleno en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española relleno?", + "output": "El equivalente en leonés de relleno es rechena." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra recibir en leonés?", - "output": "En leonés, recibir se refiere a comulgar. Por otra parte, recibir equivale a recibir en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés recibir?", + "output": "La palabra leonesa recibir significa comulgar. En algunos contextos, significa recibir" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir recibu en leonés?", - "output": "El significado de recibu en leonés es recibo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa recibu.", + "output": "En el leonés, la palabra recibu se entiende como recibo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de recibo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española recibo?", "output": "El equivalente en leonés de recibo es recibu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir reciella en leonés?", - "output": "Reciella equivale a ser pequeño en castellano. También, la palabra en leonés reciella quiere decir gente [menuda]. Además, la palabra leonesa reciella significa rebaño [pequeño de ganado lanar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa reciella?", + "output": "En leonés, reciella se refiere a gente [menuda]. También puede significar rebaño [pequeño de ganado lanar] En algunos contextos, significa ser pequeño" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra reciella?", - "output": "Los sinónimos de reciella son cabrada, fatu, reciellu, tagayu." + "input": "¿Existen sinónimos para reciella dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, reciella puede sustituirse por: cabrada, fatu, reciellu, tagayu." }, { - "input": "Explícame el significado de reciellu en leonés", - "output": "La palabra en leonés reciellu quiere decir res, [de ganado menor pequeña, enclenque o de mala calidad]. Y también, en leonés, reciellu se refiere a res [de ganado menor recién nacida]. También, en leonés, reciellu se refiere a ser pequeño. Por otra parte, el significado de reciellu en leonés es rebaño [pequeño de ganado lanar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reciellu.", + "output": "Reciellu es un término leonés que significa rebaño [pequeño de ganado lanar]. Otra interpretación posible es ser pequeño Otra interpretación posible es res [de ganado menor recién nacida] Otra acepción es res, [de ganado menor pequeña, enclenque o de mala calidad]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra reciellu?", - "output": "Reciellu tiene como sinónimos rixellu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con reciellu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra reciellu son: rixellu." }, { - "input": "Explícame el significado de recién en leonés", - "output": "El significado de recién en leonés es reciente. Por otra parte, normalmente, recién se entiende como nada más que, [en cuanto]. Recién acabes, chama. En otro sentido, la palabra en leonés recién quiere decir recientemente." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés recién?", + "output": "El término leonés recién hace referencia a nada más que, [en cuanto]. Recién acabes, chama. Además, puede indicar recientemente Asimismo, puede referirse areciente" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con recién?", - "output": "De recién. a) Que acaba de hacerse, de suceder b) De hace poco tiempo es un dicho en el que aparece recién." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de recién?", + "output": "Un dicho con la palabra recién es de recién. a) Que acaba de hacerse, de suceder b) De hace poco tiempo." }, { - "input": "¿Qué significa recimu en leonés?", - "output": "Con el término leonés recimu se expresa racimo." + "input": "¿Qué significa el término leonés recimu?", + "output": "En el leonés, la palabra recimu se entiende como racimo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce racimo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce racimo como recimu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española racimo?", + "output": "La traducción de racimo al leonés es recimu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de recintu en leonés?", - "output": "Normalmente, recintu se entiende como recinto." + "input": "¿Qué significa el término leonés recintu?", + "output": "La palabra leonesa recintu significa recinto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir recinto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de recinto es recintu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española recinto?", + "output": "La traducción de recinto al leonés es recintu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de recipiente en leonés?", - "output": "La palabra leonesa recipiente significa recipiente." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés recipiente?", + "output": "Recipiente es una palabra del leonés que se refiere a recipiente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir recipiente en español?", - "output": "El equivalente en leonés de recipiente es recipiente." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española recipiente?", + "output": "La traducción de recipiente al leonés es recipiente." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de reciprocidá en leonés?", - "output": "Con el término leonés reciprocidá se expresa reciprocidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reciprocidá?", + "output": "En el leonés, la palabra reciprocidá se entiende como reciprocidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reciprocidad al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de reciprocidad es reciprocidá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reciprocidad?", + "output": "La traducción de reciprocidad al leonés es reciprocidá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir recíprocu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés recíprocu quiere decir recíproco." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa recíprocu?", + "output": "En el leonés, la palabra recíprocu se entiende como recíproco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de recíproco al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce recíproco como recíprocu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española recíproco?", + "output": "Recíprocu es como se dice recíproco en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de recíproca en leonés?", - "output": "Normalmente, recíproca se entiende como recíproco." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa recíproca?", + "output": "Recíproca es un término leonés que significa recíproco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de recíproco al leonés?", - "output": "La traducción de recíproco al leonés es recíproca." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española recíproco?", + "output": "El equivalente en leonés de recíproco es recíproca." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa recital en leonés?", - "output": "La palabra leonesa recital significa recital." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa recital?", + "output": "En leonés, recital se refiere a recital." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a recital en español?", - "output": "Recital es como se dice recital en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española recital?", + "output": "La traducción de recital al leonés es recital." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra recitar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés recitar quiere decir recitar." + "input": "¿Qué significa el término leonés recitar?", + "output": "En leonés, recitar se refiere a recitar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de recitar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española recitar?", "output": "Recitar es como se dice recitar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa reclamación en leonés?", - "output": "La palabra en leonés reclamación quiere decir reclamación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reclamación.", + "output": "En leonés, reclamación se refiere a reclamación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reclamación en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reclamación?", "output": "Reclamación es como se dice reclamación en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reclamar en leonés?", - "output": "Reclamar equivale a reclamar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés reclamar?", + "output": "El término leonés reclamar hace referencia a reclamar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce reclamar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reclamar?", "output": "En leonés, se traduce reclamar como reclamar." }, { - "input": "¿Qué significa reclamu en leonés?", - "output": "Con el término leonés reclamu se expresa reclamo." + "input": "¿Qué significa el término leonés reclamu?", + "output": "En leonés, reclamu se refiere a reclamo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir reclamo en español?", - "output": "En leonés, se traduce reclamo como reclamu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reclamo?", + "output": "La traducción de reclamo al leonés es reclamu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa recobrar en leonés?", - "output": "En leonés, recobrar se refiere a recobrar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés recobrar?", + "output": "Recobrar es una palabra del leonés que se refiere a recobrar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de recobrar al leonés?", - "output": "Recobrar es como se dice recobrar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española recobrar?", + "output": "La traducción de recobrar al leonés es recobrar." }, { - "input": "¿Cómo se define recobru en leonés?", - "output": "El significado de recobru en leonés es recobro Pon a recobru esos cuartos." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa recobru?", + "output": "Recobru es una palabra del leonés que se refiere a recobro Pon a recobru esos cuartos." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra recobru?", - "output": "Existe el refrán a recobru. A buen recaudo." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de recobru?", + "output": "A recobru. A buen recaudo es un dicho en el que aparece recobru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra recoime en leonés?", - "output": "En leonés, recoime se refiere a recórcholis." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa recoime?", + "output": "En el leonés, la palabra recoime se entiende como recórcholis." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de recórcholis al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española recórcholis?", "output": "El equivalente en leonés de recórcholis es recoime." }, { - "input": "¿Cómo se define recoiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés recoiru quiere decir recórcholis." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés recoiru?", + "output": "En leonés, recoiru se refiere a recórcholis." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a recórcholis en español?", - "output": "Recoiru es como se dice recórcholis en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española recórcholis?", + "output": "El equivalente en leonés de recórcholis es recoiru." }, { - "input": "¿Cómo se define recomendación en leonés?", - "output": "Recomendación se define en leonés como recomendación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa recomendación?", + "output": "Recomendación es un término leonés que significa recomendación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a recomendación en español?", - "output": "En leonés, se traduce recomendación como recomendación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española recomendación?", + "output": "El equivalente en leonés de recomendación es recomendación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir recomendar en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés recomendar?", "output": "La palabra leonesa recomendar significa recomendar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de recomendar al leonés?", - "output": "La traducción de recomendar al leonés es recomendar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española recomendar?", + "output": "El equivalente en leonés de recomendar es recomendar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa recompensa en leonés?", - "output": "Recompensa equivale a recompensa en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés recompensa?", + "output": "La palabra leonesa recompensa expresa recompensa." }, { - "input": "¿Cómo se traduce recompensa al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española recompensa?", "output": "El equivalente en leonés de recompensa es recompensa." }, { - "input": "Explícame el significado de recompensar en leonés", - "output": "En leonés, recompensar se refiere a recompensar." + "input": "¿Qué significa el término leonés recompensar?", + "output": "Recompensar es un término leonés que significa recompensar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce recompensar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce recompensar como recompensar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española recompensar?", + "output": "Recompensar es como se dice recompensar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reconcho en leonés?", - "output": "Reconcho equivale a recórcholis en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reconcho.", + "output": "El término leonés reconcho hace referencia a recórcholis." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a recórcholis en español?", - "output": "En leonés, se traduce recórcholis como reconcho." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española recórcholis?", + "output": "El equivalente en leonés de recórcholis es reconcho." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reconciliación en leonés?", - "output": "El significado de reconciliación en leonés es reconciliación." + "input": "¿Qué significa el término leonés reconciliación?", + "output": "Reconciliación es un término leonés que significa reconciliación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reconciliación en español?", - "output": "Reconciliación es como se dice reconciliación en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española reconciliación?", + "output": "La traducción de reconciliación al leonés es reconciliación." }, { - "input": "¿Cómo se define reconciliar en leonés?", - "output": "Normalmente, reconciliar se entiende como reconciliar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reconciliar.", + "output": "En el leonés, la palabra reconciliar se entiende como reconciliar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reconciliar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reconciliar?", "output": "Reconciliar es como se dice reconciliar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de reconocencia en leonés", - "output": "Reconocencia se define en leonés como reconocimiento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reconocencia.", + "output": "La palabra leonesa reconocencia expresa reconocimiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reconocimiento en español?", - "output": "En leonés, se traduce reconocimiento como reconocencia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española reconocimiento?", + "output": "La traducción de reconocimiento al leonés es reconocencia." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reconocer en leonés?", - "output": "Con el término leonés reconocer se expresa reconocer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reconocer?", + "output": "La palabra leonesa reconocer significa reconocer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reconocer al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce reconocer como reconocer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reconocer?", + "output": "Reconocer es como se dice reconocer en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir reconquista en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa reconquista?", "output": "La palabra leonesa reconquista significa reconquista." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reconquista en español?", - "output": "Reconquista es como se dice reconquista en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reconquista?", + "output": "En leonés, se traduce reconquista como reconquista." }, { - "input": "¿Qué significa reconquistar en leonés?", - "output": "Reconquistar equivale a reconquistar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reconquistar.", + "output": "Reconquistar es un término leonés que significa reconquistar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir reconquistar en español?", - "output": "La traducción de reconquistar al leonés es reconquistar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reconquistar?", + "output": "En leonés, se traduce reconquistar como reconquistar." }, { - "input": "¿Qué significa reconstrucción en leonés?", - "output": "La palabra leonesa reconstrucción significa reconstrucción." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reconstrucción?", + "output": "Reconstrucción es un término leonés que significa reconstrucción." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reconstrucción en español?", - "output": "La traducción de reconstrucción al leonés es reconstrucción." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española reconstrucción?", + "output": "En leonés, se traduce reconstrucción como reconstrucción." }, { - "input": "¿Cómo se define reconstruir en leonés?", - "output": "La palabra leonesa reconstruir significa reconstruir." + "input": "¿Qué significa el término leonés reconstruir?", + "output": "Reconstruir es una palabra del leonés que se refiere a reconstruir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir reconstruir en español?", - "output": "Reconstruir es como se dice reconstruir en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española reconstruir?", + "output": "En leonés, se traduce reconstruir como reconstruir." }, { - "input": "¿Qué significa reconversión en leonés?", - "output": "La palabra leonesa reconversión significa reconversión." + "input": "¿Qué significa el término leonés reconversión?", + "output": "Reconversión es una palabra del leonés que se refiere a reconversión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce reconversión al leonés?", - "output": "Reconversión es como se dice reconversión en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reconversión?", + "output": "La traducción de reconversión al leonés es reconversión." }, { - "input": "¿Cómo se define reconvertir en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reconvertir.", "output": "En leonés, reconvertir se refiere a reconvertir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reconvertir en español?", - "output": "En leonés, se traduce reconvertir como reconvertir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reconvertir?", + "output": "La traducción de reconvertir al leonés es reconvertir." }, { - "input": "Explícame el significado de recordanza en leonés", - "output": "Recordanza equivale a recuerdo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa recordanza?", + "output": "Recordanza es una palabra del leonés que se refiere a recuerdo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a recuerdo en español?", - "output": "En leonés, se traduce recuerdo como recordanza." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española recuerdo?", + "output": "El equivalente en leonés de recuerdo es recordanza." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra recordanza?", - "output": "Los sinónimos de recordanza son alcordanza, recuerdu." + "input": "¿Existen sinónimos para recordanza dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra recordanza son: alcordanza, recuerdu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de recordanza?", - "output": "Entre los antónimos de recordanza están esquecimientu, olvidu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de recordanza en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de recordanza en el idioma leonés se incluyen: esquecimientu, olvidu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra recordar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa recordar significa recordar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés recordar?", + "output": "Recordar es un término leonés que significa recordar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir recordar en español?", - "output": "En leonés, se traduce recordar como recordar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española recordar?", + "output": "Recordar es como se dice recordar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra recordar?", - "output": "Los sinónimos de recordar son acordar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de recordar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, recordar puede sustituirse por: acordar." }, { - "input": "Dime antónimos de recordar.", - "output": "Recordar tiene como antónimos esquecer, olvidar." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que recordar en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a recordar son: esquecer, olvidar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de recortar en leonés?", - "output": "Normalmente, recortar se entiende como recortar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa recortar?", + "output": "Recortar es un término leonés que significa recortar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir recortar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de recortar es recortar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española recortar?", + "output": "En leonés, se traduce recortar como recortar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa recorte en leonés?", - "output": "El significado de recorte en leonés es recorte." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa recorte.", + "output": "La palabra leonesa recorte expresa recorte." }, { - "input": "¿Cómo se traduce recorte al leonés?", - "output": "Recorte es como se dice recorte en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española recorte?", + "output": "En leonés, se traduce recorte como recorte." }, { - "input": "Explícame el significado de recostinas en leonés", - "output": "Normalmente, recostinas se entiende como a recostinas. A cuestas, a la espalda. Ya sos mayor pa que lleve a recostinas." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa recostinas?", + "output": "En el leonés, la palabra recostinas se entiende como a recostinas. A cuestas, a la espalda. Ya sos mayor pa que lleve a recostinas." }, { - "input": "Explícame el significado de recoyer en leonés", - "output": "Con el término leonés recoyer se expresa recoger." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa recoyer.", + "output": "La palabra leonesa recoyer significa recoger." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir recoger en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española recoger?", "output": "La traducción de recoger al leonés es recoyer." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra recoyer?", - "output": "Los sinónimos de recoyer son recocher, recoller." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que recoyer en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de recoyer en el dialecto leonés se encuentran: recocher, recoller." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra recoyida en leonés?", - "output": "Con el término leonés recoyida se expresa recogida." + "input": "¿Qué significa el término leonés recoyida?", + "output": "En leonés, recoyida se refiere a recogida." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de recogida al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce recogida como recoyida." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española recogida?", + "output": "La traducción de recogida al leonés es recoyida." }, { - "input": "Dime sinónimos de recoyida.", - "output": "Entre los sinónimos de recoyida se encuentran recochida, recollida." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con recoyida?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra recoyida son: recochida, recollida." }, { - "input": "¿Qué significa recrear en leonés?", - "output": "Recrear se define en leonés como recrear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés recrear?", + "output": "Recrear es un término leonés que significa recrear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a recrear en español?", - "output": "La traducción de recrear al leonés es recrear." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española recrear?", + "output": "Recrear es como se dice recrear en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra recreativu en leonés?", - "output": "Recreativu se define en leonés como recreativo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa recreativu?", + "output": "Recreativu es una palabra del leonés que se refiere a recreativo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de recreativo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce recreativo como recreativu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española recreativo?", + "output": "El equivalente en leonés de recreativo es recreativu." }, { - "input": "Explícame el significado de recreativa en leonés", - "output": "Recreativa equivale a recreativo en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa recreativa?", + "output": "Recreativa es un término leonés que significa recreativo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a recreativo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española recreativo?", "output": "Recreativa es como se dice recreativo en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa recréu en leonés?", - "output": "Normalmente, recréu se entiende como recreo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa recréu?", + "output": "Recréu es una palabra del leonés que se refiere a recreo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce recreo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de recreo es recréu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española recreo?", + "output": "En leonés, se traduce recreo como recréu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rectángulu en leonés?", - "output": "Normalmente, rectángulu se entiende como rectángulo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rectángulu?", + "output": "El término leonés rectángulu hace referencia a rectángulo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rectángulo al leonés?", - "output": "La traducción de rectángulo al leonés es rectángulu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rectángulo?", + "output": "En leonés, se traduce rectángulo como rectángulu." }, { - "input": "¿Cómo se define rectángula en leonés?", - "output": "Con el término leonés rectángula se expresa rectángulo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rectángula?", + "output": "La palabra leonesa rectángula significa rectángulo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rectángulo al leonés?", - "output": "La traducción de rectángulo al leonés es rectángula." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rectángulo?", + "output": "En leonés, se traduce rectángulo como rectángula." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rectificación en leonés?", - "output": "Normalmente, rectificación se entiende como rectificación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rectificación?", + "output": "Rectificación es un término leonés que significa rectificación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rectificación en español?", - "output": "Rectificación es como se dice rectificación en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española rectificación?", + "output": "El equivalente en leonés de rectificación es rectificación." }, { - "input": "¿Qué significa rectificar en leonés?", - "output": "En leonés, rectificar se refiere a rectificar." + "input": "¿Qué significa el término leonés rectificar?", + "output": "Rectificar es un término leonés que significa rectificar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rectificar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rectificar?", "output": "El equivalente en leonés de rectificar es rectificar." }, { - "input": "¿Cómo se define rector en leonés?", - "output": "En leonés, rector se refiere a rector. También, rector se define en leonés como rector, [director de algunas instituciones, como una universidad]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rector?", + "output": "El término leonés rector hace referencia a rector, [director de algunas instituciones, como una universidad]. También puede significar rector" }, { - "input": "Explícame el significado de rectora en leonés", - "output": "Con el término leonés rectora se expresa rector. Y también, la palabra leonesa rectora significa rector, [director de algunas instituciones, como una universidad]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rectora?", + "output": "La palabra leonesa rectora significa rector, [director de algunas instituciones, como una universidad]. Igualmente, puede referirse a rector" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rectu en leonés?", - "output": "Con el término leonés rectu se expresa recto." + "input": "¿Qué significa el término leonés rectu?", + "output": "La palabra leonesa rectu significa recto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce recto al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce recto como rectu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española recto?", + "output": "La traducción de recto al leonés es rectu." }, { - "input": "¿Cómo se define recta en leonés?", - "output": "Con el término leonés recta se expresa recto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa recta.", + "output": "La palabra leonesa recta expresa recto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a recto en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española recto?", "output": "El equivalente en leonés de recto es recta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir recu en leonés?", - "output": "Recu equivale a muerto en castellano. Igualmente, recu equivale a tieso, [rígido] en castellano. Además, con el término leonés recu se expresa cerdo (Sus scofra)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa recu.", + "output": "En el leonés, la palabra recu se entiende como muerto. Igualmente, puede referirse a tieso, [rígido] Asimismo, puede referirse acerdo (Sus scofra)" }, { - "input": "Dime sinónimos de recu.", - "output": "Recu tiene como sinónimos chinu, cochu, currín, gochu, gorrín, gorín, ranchu." + "input": "¿Existen sinónimos para recu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra recu son: chinu, cochu, currín, gochu, gorrín, gorín, ranchu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en recu?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con recu?", "output": "Hace referencia a vurrón." }, { - "input": "¿Qué significa reca en leonés?", - "output": "En leonés, reca se refiere a muerto. Por otra parte, en leonés, reca se refiere a tieso, [rígido]. En otro sentido, reca equivale a cerdo (Sus scofra) en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reca?", + "output": "Reca es una palabra del leonés que se refiere a muerto. Otra interpretación posible es tieso, [rígido] Igualmente, puede expresar cerdo (Sus scofra)" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de reca?", - "output": "Reca tiene como sinónimos chinu, cochu, currín, gochu, gorrín, gorín, ranchu." + "input": "¿Existen sinónimos para reca dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra reca son: chinu, cochu, currín, gochu, gorrín, gorín, ranchu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en reca?", - "output": "Hace referencia a vurrón." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada reca?", + "output": "Se vincula con vurrón." }, { - "input": "¿Cómo se define recudir en leonés?", - "output": "Normalmente, recudir se entiende como escurrir. Nun guardes la cacía hasta que nun estea bien recudida." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa recudir?", + "output": "En el leonés, la palabra recudir se entiende como escurrir. Nun guardes la cacía hasta que nun estea bien recudida." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa recuentu en leonés?", - "output": "Con el término leonés recuentu se expresa recuento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa recuentu?", + "output": "En el leonés, la palabra recuentu se entiende como recuento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a recuento en español?", - "output": "El equivalente en leonés de recuento es recuentu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española recuento?", + "output": "En leonés, se traduce recuento como recuentu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra recuperación en leonés?", - "output": "Recuperación equivale a recuperación en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa recuperación?", + "output": "Recuperación es una palabra del leonés que se refiere a recuperación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir recuperación en español?", - "output": "El equivalente en leonés de recuperación es recuperación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española recuperación?", + "output": "La traducción de recuperación al leonés es recuperación." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra recuperar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés recuperar quiere decir recuperar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés recuperar?", + "output": "El término leonés recuperar hace referencia a recuperar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de recuperar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de recuperar es recuperar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española recuperar?", + "output": "Recuperar es como se dice recuperar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa recurrir en leonés?", - "output": "Normalmente, recurrir se entiende como recurrir." + "input": "¿Qué significa el término leonés recurrir?", + "output": "En leonés, recurrir se refiere a recurrir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce recurrir al leonés?", - "output": "Recurrir es como se dice recurrir en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española recurrir?", + "output": "La traducción de recurrir al leonés es recurrir." }, { - "input": "¿Qué significa recursu en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa recursu.", "output": "En leonés, recursu se refiere a recurso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a recurso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de recurso es recursu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española recurso?", + "output": "En leonés, se traduce recurso como recursu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra redacción en leonés?", - "output": "En leonés, redacción se refiere a redacción." + "input": "¿Qué significa el término leonés redacción?", + "output": "La palabra leonesa redacción expresa redacción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce redacción al leonés?", - "output": "Redacción es como se dice redacción en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española redacción?", + "output": "En leonés, se traduce redacción como redacción." }, { - "input": "¿Cómo se define redactar en leonés?", - "output": "El significado de redactar en leonés es redactar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés redactar?", + "output": "Redactar es una palabra del leonés que se refiere a redactar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir redactar en español?", - "output": "La traducción de redactar al leonés es redactar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española redactar?", + "output": "El equivalente en leonés de redactar es redactar." }, { - "input": "Explícame el significado de redactor en leonés", - "output": "Normalmente, redactor se entiende como redactor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa redactor?", + "output": "El término leonés redactor hace referencia a redactor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir redactor en español?", - "output": "En leonés, se traduce redactor como redactor." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española redactor?", + "output": "Redactor es como se dice redactor en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa redactora en leonés?", - "output": "La palabra leonesa redactora significa redactor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa redactora.", + "output": "Redactora es una palabra del leonés que se refiere a redactor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir redactor en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española redactor?", "output": "La traducción de redactor al leonés es redactora." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rede en leonés?", - "output": "El significado de rede en leonés es red. redención . Redención." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rede.", + "output": "La palabra leonesa rede significa red." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rede?", - "output": "Entre los sinónimos de rede se encuentran redre." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española red?", + "output": "El equivalente en leonés de red es rede." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en rede?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras brixel." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rede en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rede son: redre." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir redimir en leonés?", - "output": "Normalmente, redimir se entiende como redimir." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona rede?", + "output": "Se vincula con brixel." }, { - "input": "¿Cómo se traduce redimir al leonés?", - "output": "La traducción de redimir al leonés es redimir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa redimir.", + "output": "Redimir es una palabra del leonés que se refiere a redimir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra réditu en leonés?", - "output": "Réditu se define en leonés como réditu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española redimir?", + "output": "Redimir es como se dice redimir en leonés." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir réditu en español?", - "output": "Réditu es como se dice réditu en leonés." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa réditu?", + "output": "La palabra leonesa réditu expresa réditu." }, { - "input": "Dime sinónimos de réditu.", - "output": "Entre los sinónimos de réditu se encuentran reitu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española réditu?", + "output": "En leonés, se traduce réditu como réditu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de redondada en leonés?", - "output": "La palabra en leonés redondada quiere decir huerta, [conjunto de huertas que se riegan]. Otra acepción es, en leonés, redondada se refiere a redonda, [comarca, alrededores de una población, de un lugar]." + "input": "¿Existen sinónimos para réditu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, réditu puede sustituirse por: reitu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de redondada?", - "output": "Entre los sinónimos de redondada se encuentran contorna." + "input": "¿Qué significa el término leonés redondada?", + "output": "Redondada es un término leonés que significa redonda, [comarca, alrededores de una población, de un lugar]. Otra interpretación posible es huerta, [conjunto de huertas que se riegan]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa redondu en leonés?", - "output": "El significado de redondu en leonés es redondo." + "input": "¿Existen sinónimos para redondada dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, redondada puede sustituirse por: contorna." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de redondo al leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés redondu?", + "output": "En el leonés, la palabra redondu se entiende como redondo." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española redondo?", "output": "El equivalente en leonés de redondo es redondu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir redonda en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés redonda?", "output": "La palabra leonesa redonda significa redondo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a redondo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española redondo?", "output": "Redonda es como se dice redondo en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de redroyar en leonés", - "output": "La palabra leonesa redroyar significa rebrotar [el trigo después de segado, o germinar los restos del grano que quedan en la tierra]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa redroyar.", + "output": "La palabra leonesa redroyar expresa rebrotar [el trigo después de segado, o germinar los restos del grano que quedan en la tierra]." }, { - "input": "Explícame el significado de redrueyu en leonés", - "output": "La palabra en leonés redrueyu quiere decir rebrote [del trigo o centeno al germinar los granos olvidados en la tierra después de la cosecha]. Y también, la palabra leonesa redrueyu significa hijo [que nace de un matrimonio después de pasar varos años sin descencendencia]. Asimismo, con el término leonés redrueyu se expresa hijo [último de un matrimonio]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa redrueyu?", + "output": "El término leonés redrueyu hace referencia a rebrote [del trigo o centeno al germinar los granos olvidados en la tierra después de la cosecha]. También puede significar hijo [que nace de un matrimonio después de pasar varos años sin descencendencia] Además, puede indicar hijo [último de un matrimonio]" }, { - "input": "Dime sinónimos de redrueyu.", - "output": "Entre los sinónimos de redrueyu se encuentran redruechu." + "input": "¿Existen sinónimos para redrueyu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, redrueyu puede sustituirse por: redruechu." }, { - "input": "¿Qué significa redrueya en leonés?", - "output": "Redrueya equivale a rebrote [del trigo o centeno al germinar los granos olvidados en la tierra después de la cosecha] en castellano. Otra acepción es, redrueya equivale a hijo [que nace de un matrimonio después de pasar varos años sin descencendencia] en castellano. Por otra parte, la palabra en leonés redrueya quiere decir hijo [último de un matrimonio]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés redrueya?", + "output": "La palabra leonesa redrueya expresa rebrote [del trigo o centeno al germinar los granos olvidados en la tierra después de la cosecha]. También puede significar hijo [que nace de un matrimonio después de pasar varos años sin descencendencia] En algunos contextos, significa hijo [último de un matrimonio]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de redrueya?", - "output": "Los sinónimos de redrueya son redruechu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de redrueya en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra redrueya son: redruechu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa reducción en leonés?", - "output": "Con el término leonés reducción se expresa reducción." + "input": "¿Qué significa el término leonés reducción?", + "output": "La palabra leonesa reducción expresa reducción." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir reducción en español?", - "output": "En leonés, se traduce reducción como reducción." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reducción?", + "output": "La traducción de reducción al leonés es reducción." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de reducir en leonés?", - "output": "En leonés, reducir se refiere a reducir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa reducir?", + "output": "El término leonés reducir hace referencia a reducir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir reducir en español?", - "output": "La traducción de reducir al leonés es reducir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reducir?", + "output": "En leonés, se traduce reducir como reducir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reembolsar en leonés?", - "output": "El significado de reembolsar en leonés es reembolsar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reembolsar?", + "output": "Reembolsar es una palabra del leonés que se refiere a reembolsar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir reembolsar en español?", - "output": "Reembolsar es como se dice reembolsar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española reembolsar?", + "output": "En leonés, se traduce reembolsar como reembolsar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa reembolsu en leonés?", - "output": "El significado de reembolsu en leonés es reembolso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reembolsu?", + "output": "El término leonés reembolsu hace referencia a reembolso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reembolso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de reembolso es reembolsu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reembolso?", + "output": "En leonés, se traduce reembolso como reembolsu." }, { - "input": "Explícame el significado de refacer en leonés", - "output": "Con el término leonés refacer se expresa rehacer." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa refacer?", + "output": "Refacer es un término leonés que significa rehacer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce rehacer al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rehacer?", "output": "La traducción de rehacer al leonés es refacer." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de refacer?", - "output": "Los sinónimos de refacer son refaer." + "input": "¿Existen sinónimos para refacer dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de refacer en el dialecto leonés se encuentran: refaer." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra refaldu en leonés?", - "output": "En leonés, refaldu se refiere a tejaroz, [alero del tejado]." + "input": "¿Qué significa el término leonés refaldu?", + "output": "La palabra leonesa refaldu significa tejaroz, [alero del tejado]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de refaldu?", - "output": "Los sinónimos de refaldu son refaldráu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que refaldu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de refaldu en el dialecto leonés se encuentran: refaldráu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir refaxu en leonés?", - "output": "Refaxu se define en leonés como refajo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa refaxu?", + "output": "Refaxu es una palabra del leonés que se refiere a refajo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de refajo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce refajo como refaxu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española refajo?", + "output": "El equivalente en leonés de refajo es refaxu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir referencia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés referencia quiere decir referencia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa referencia?", + "output": "Referencia es una palabra del leonés que se refiere a referencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce referencia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de referencia es referencia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española referencia?", + "output": "La traducción de referencia al leonés es referencia." }, { - "input": "¿Cómo se define referéndum en leonés?", - "output": "El significado de referéndum en leonés es referéndum." + "input": "¿Qué significa el término leonés referéndum?", + "output": "Referéndum es un término leonés que significa referéndum." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a referéndum en español?", - "output": "La traducción de referéndum al leonés es referéndum." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española referéndum?", + "output": "El equivalente en leonés de referéndum es referéndum." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de referente en leonés?", - "output": "El significado de referente en leonés es referente." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa referente.", + "output": "El término leonés referente hace referencia a referente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir referente en español?", - "output": "En leonés, se traduce referente como referente." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española referente?", + "output": "Referente es como se dice referente en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra referise en leonés?", - "output": "Con el término leonés referise se expresa referirse." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa referise?", + "output": "Referise es una palabra del leonés que se refiere a referirse." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de referirse al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce referirse como referise." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española referirse?", + "output": "Referise es como se dice referirse en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir referver en leonés?", - "output": "La palabra en leonés referver quiere decir rehervir. Otra acepción es, en leonés, referver se refiere a protestar, [encenderse, rezongar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés referver?", + "output": "La palabra leonesa referver expresa rehervir. En algunos contextos, significa protestar, [encenderse, rezongar]" }, { - "input": "Explícame el significado de refilachu en leonés", - "output": "Normalmente, refilachu se entiende como charlatanería [incesante e intracendente]. También, la palabra en leonés refilachu quiere decir relato [de un suceso sin importancia]. Y también, en leonés, refilachu se refiere a retahíla." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa refilachu?", + "output": "Refilachu es un término leonés que significa charlatanería [incesante e intracendente]. Otra acepción es retahíla Otra interpretación posible es relato [de un suceso sin importancia]" }, { - "input": "Dime sinónimos de refilachu.", - "output": "Refilachu tiene como sinónimos cháchara, lleria, parolina, parpayuela." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de refilachu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de refilachu en el dialecto leonés se encuentran: cháchara, lleria, parolina, parpayuela." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de refinería en leonés?", - "output": "Refinería equivale a refinería en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa refinería.", + "output": "La palabra leonesa refinería expresa refinería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de refinería al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española refinería?", "output": "Refinería es como se dice refinería en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa reflexar en leonés?", - "output": "En leonés, reflexar se refiere a reflejar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa reflexar?", + "output": "La palabra leonesa reflexar significa reflejar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce reflejar al leonés?", - "output": "Reflexar es como se dice reflejar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reflejar?", + "output": "La traducción de reflejar al leonés es reflexar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de reflexivu en leonés?", - "output": "En leonés, reflexivu se refiere a reflexivo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa reflexivu?", + "output": "El término leonés reflexivu hace referencia a reflexivo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reflexivo en español?", - "output": "La traducción de reflexivo al leonés es reflexivu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reflexivo?", + "output": "El equivalente en leonés de reflexivo es reflexivu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir reflexiva en leonés?", - "output": "Reflexiva equivale a reflexivo en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa reflexiva?", + "output": "El término leonés reflexiva hace referencia a reflexivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce reflexivo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de reflexivo es reflexiva." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española reflexivo?", + "output": "La traducción de reflexivo al leonés es reflexiva." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra reflexión en leonés?", - "output": "Reflexión se define en leonés como reflexión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa reflexión?", + "output": "Reflexión es un término leonés que significa reflexión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reflexión al leonés?", - "output": "Reflexión es como se dice reflexión en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reflexión?", + "output": "El equivalente en leonés de reflexión es reflexión." }, { - "input": "¿Qué significa reflexionar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés reflexionar quiere decir reflexionar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reflexionar?", + "output": "El término leonés reflexionar hace referencia a reflexionar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reflexionar en español?", - "output": "Reflexionar es como se dice reflexionar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reflexionar?", + "output": "En leonés, se traduce reflexionar como reflexionar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reforciar en leonés?", - "output": "Reforciar se define en leonés como reforzar." + "input": "¿Qué significa el término leonés reforciar?", + "output": "La palabra leonesa reforciar significa reforzar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce reforzar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de reforzar es reforciar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reforzar?", + "output": "Reforciar es como se dice reforzar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define reflexu en leonés?", - "output": "En leonés, reflexu se refiere a reflejo." + "input": "¿Qué significa el término leonés reflexu?", + "output": "La palabra leonesa reflexu expresa reflejo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir reflejo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reflejo?", "output": "La traducción de reflejo al leonés es reflexu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir reflexa en leonés?", - "output": "Reflexa equivale a reflejo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa reflexa?", + "output": "En leonés, reflexa se refiere a reflejo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce reflejo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce reflejo como reflexa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reflejo?", + "output": "La traducción de reflejo al leonés es reflexa." }, { - "input": "¿Qué significa refocilgase en leonés?", - "output": "La palabra leonesa refocilgase significa recrearse, [refocilarse]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa refocilgase?", + "output": "El término leonés refocilgase hace referencia a recrearse, [refocilarse]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de refolgáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés refolgáu quiere decir descansado, [harto de no hacer nada]. Yá estarás dien refolgada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés refolgáu?", + "output": "En el leonés, la palabra refolgáu se entiende como descansado, [harto de no hacer nada]. Yá estarás dien refolgada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de reforma en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reforma?", "output": "La palabra leonesa reforma significa reforma." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reforma en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reforma?", "output": "La traducción de reforma al leonés es reforma." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reformar en leonés?", - "output": "El significado de reformar en leonés es reformar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reformar?", + "output": "En el leonés, la palabra reformar se entiende como reformar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reformar en español?", - "output": "Reformar es como se dice reformar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reformar?", + "output": "La traducción de reformar al leonés es reformar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de refrán en leonés?", - "output": "Con el término leonés refrán se expresa refrán." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa refrán?", + "output": "El término leonés refrán hace referencia a refrán." }, { - "input": "¿Cómo se traduce refrán al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce refrán como refrán." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española refrán?", + "output": "Refrán es como se dice refrán en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa refraneiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés refraneiru quiere decir refranero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa refraneiru?", + "output": "Refraneiru es una palabra del leonés que se refiere a refranero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir refranero en español?", - "output": "Refraneiru es como se dice refranero en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española refranero?", + "output": "El equivalente en leonés de refranero es refraneiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra refrescar en leonés?", - "output": "El significado de refrescar en leonés es limpiar, [poner en orden]. Y también, normalmente, refrescar se entiende como podar. Igualmente, con el término leonés refrescar se expresa refrescar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa refrescar?", + "output": "Refrescar es una palabra del leonés que se refiere a limpiar, [poner en orden]. En otro sentido, podar Además, puede indicar refrescar" }, { - "input": "¿Qué significa refrescu en leonés?", - "output": "El significado de refrescu en leonés es refresco." + "input": "¿Qué significa el término leonés refrescu?", + "output": "En el leonés, la palabra refrescu se entiende como refresco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de refresco al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de refresco es refrescu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española refresco?", + "output": "En leonés, se traduce refresco como refrescu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa refugar en leonés?", - "output": "Refugar se define en leonés como rehusar, [rechazar, desechar]. Ofreciéron-y trabayu, pero refugóulu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa refugar?", + "output": "La palabra leonesa refugar expresa rehusar, [rechazar, desechar]. Ofreciéron-y trabayu, pero refugóulu." }, { - "input": "¿Cómo se define refugayu en leonés?", - "output": "El significado de refugayu en leonés es desperdicio, [deshecho de una planta, de una cosecha, de algo]. En otro sentido, el significado de refugayu en leonés es minucia [cosa, o persona, muy pequeña]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés refugayu?", + "output": "En leonés, refugayu se refiere a desperdicio, [deshecho de una planta, de una cosecha, de algo]. También puede significar minucia [cosa, o persona, muy pequeña]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra refugayu?", - "output": "Entre los sinónimos de refugayu se encuentran refuga, refugu." + "input": "¿Existen sinónimos para refugayu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de refugayu en el dialecto leonés se encuentran: refuga, refugu." }, { - "input": "Explícame el significado de refumegar en leonés", - "output": "Refumegar se define en leonés como manar, [salir el agua a la superfice]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa refumegar.", + "output": "El término leonés refumegar hace referencia a manar, [salir el agua a la superfice]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de refumegar?", - "output": "Los sinónimos de refumegar son brotar, manar, remanar, remanecer, xurdir." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con refumegar?", + "output": "Entre los sinónimos de refumegar en el dialecto leonés se encuentran: brotar, manar, remanar, remanecer, xurdir." }, { - "input": "¿Cómo se define refundiar en leonés?", - "output": "Refundiar equivale a rechazar [con malos modos una persona o una cosa] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa refundiar?", + "output": "Refundiar es una palabra del leonés que se refiere a rechazar [con malos modos una persona o una cosa]." }, { - "input": "¿Qué significa refundiu en leonés?", - "output": "Normalmente, refundiu se entiende como desaire. Nun sabes el refundiu que me díu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa refundiu.", + "output": "En leonés, refundiu se refiere a desaire. Nun sabes el refundiu que me díu." }, { - "input": "¿Cómo se define refungón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés refungón quiere decir rezongón, [protestón]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa refungón?", + "output": "El término leonés refungón hace referencia a rezongón, [protestón]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de refungón?", - "output": "Los sinónimos de refungón son fungu." + "input": "¿Existen sinónimos para refungón dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, refungón puede sustituirse por: fungu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir refungu en leonés?", - "output": "Refungu equivale a rezongo, [refunfuño] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa refungu.", + "output": "Refungu es una palabra del leonés que se refiere a rezongo, [refunfuño]." }, { - "input": "¿Qué significa regalar en leonés?", - "output": "El significado de regalar en leonés es cuidar, [atender, tratar(se) bien]. Expresión cariñosa de despedida. Asimismo, la palabra en leonés regalar quiere decir regalar, [dar una cosa sin contraprestación y por afecto]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa regalar?", + "output": "En leonés, regalar se refiere a cuidar, [atender, tratar(se) bien]. Expresión cariñosa de despedida. Además, puede indicar regalar, [dar una cosa sin contraprestación y por afecto]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con regalar?", - "output": "Un dicho con la palabra regalar es ¡Regaláivos! Cuidaros. En otro sentido, se dice ¡Regálate! Cuidate." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra regalar?", + "output": "Se dice ¡Regálate! Cuidate. En otro sentido, existe el refrán ¡Regaláivos! Cuidaros." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra regaliza en leonés?", - "output": "Con el término leonés regaliza se expresa regaliz (Glycyrrhiza glabra)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa regaliza?", + "output": "Regaliza es un término leonés que significa regaliz (Glycyrrhiza glabra)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra regantíu en leonés?", - "output": "Regantíu se define en leonés como regadío." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés regantíu?", + "output": "Regantíu es un término leonés que significa regadío." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir regadío en español?", - "output": "El equivalente en leonés de regadío es regantíu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española regadío?", + "output": "La traducción de regadío al leonés es regantíu." }, { - "input": "Explícame el significado de reganta en leonés", - "output": "Con el término leonés reganta se expresa regadío." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reganta?", + "output": "Reganta es un término leonés que significa regadío." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a regadío en español?", - "output": "El equivalente en leonés de regadío es reganta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española regadío?", + "output": "La traducción de regadío al leonés es reganta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra regar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa regar significa regar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa regar.", + "output": "Regar es una palabra del leonés que se refiere a regar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir regar en español?", - "output": "La traducción de regar al leonés es regar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española regar?", + "output": "El equivalente en leonés de regar es regar." }, { - "input": "Explícame el significado de regatu en leonés", - "output": "Normalmente, regatu se entiende como riachuelo, [arroyo, corriente de agua natural pequeña]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa regatu?", + "output": "En leonés, regatu se refiere a riachuelo, [arroyo, corriente de agua natural pequeña]." }, { - "input": "Dime sinónimos de regatu.", - "output": "Entre los sinónimos de regatu se encuentran regueiru, reguera." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con regatu?", + "output": "Entre los sinónimos de regatu en el dialecto leonés se encuentran: regueiru, reguera." }, { - "input": "¿Qué significa regoxu en leonés?", - "output": "Con el término leonés regoxu se expresa regojo, [pedazo del pan duro]. También, regoxu equivale a corteza [del pan] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa regoxu.", + "output": "Regoxu es un término leonés que significa regojo, [pedazo del pan duro]. Otra interpretación posible es corteza [del pan]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir regra en leonés?", - "output": "Regra se define en leonés como regla." + "input": "¿Qué significa el término leonés regra?", + "output": "La palabra leonesa regra significa regla." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir regla en español?", - "output": "La traducción de regla al leonés es regra." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española regla?", + "output": "En leonés, se traduce regla como regra." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra regra?", - "output": "Entre los sinónimos de regra se encuentran regla." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de regra en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de regra en el dialecto leonés se encuentran: regla." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa regresar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés regresar quiere decir regresar." + "input": "¿Qué significa el término leonés regresar?", + "output": "En el leonés, la palabra regresar se entiende como regresar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce regresar al leonés?", - "output": "Regresar es como se dice regresar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española regresar?", + "output": "La traducción de regresar al leonés es regresar." }, { - "input": "Explícame el significado de regresu en leonés", - "output": "El significado de regresu en leonés es regreso. regüechu regueira." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa regresu?", + "output": "La palabra leonesa regresu expresa regreso. regüechu regueira." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene regresu?", - "output": "Se vincula con reguera, regüeyu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con regresu?", + "output": "Hace referencia a reguera, regüeyu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra regueiru en leonés?", - "output": "Regueiru equivale a reguero, [canal artificial de riego que conduce el agua desde el río o la acequia a la tierra de labor] en castellano. Además, con el término leonés regueiru se expresa riachuelo, [arroyo, corriente de agua natural pequeña].e En febreiru, deixa la fuente ya cueche regueiru." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa regueiru?", + "output": "El término leonés regueiru hace referencia a riachuelo, [arroyo, corriente de agua natural pequeña].e En febreiru, deixa la fuente ya cueche regueiru. Asimismo, indica reguero, [canal artificial de riego que conduce el agua desde el río o la acequia a la tierra de labor]" }, { - "input": "Dime sinónimos de regueiru.", - "output": "Los sinónimos de regueiru son regatu, reguera." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con regueiru?", + "output": "Entre los sinónimos de regueiru en el dialecto leonés se encuentran: regatu, reguera." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con regueiru?", - "output": "Llabrar los regueiros. Limpiar de lodo, maleza y piedras el cauce de los regueros es un dicho en el que aparece regueiru." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de regueiru?", + "output": "Un dicho con la palabra regueiru es llabrar los regueiros. Limpiar de lodo, maleza y piedras el cauce de los regueros." }, { - "input": "¿Cómo se define reguera en leonés?", - "output": "La palabra en leonés reguera quiere decir riachuelo, [arroyo, corriente de agua constante con variación de caudal estacional]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa reguera?", + "output": "Reguera es una palabra del leonés que se refiere a riachuelo, [arroyo, corriente de agua constante con variación de caudal estacional]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de reguera?", - "output": "Los sinónimos de reguera son regatu, regueira, regueiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que reguera en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, reguera puede sustituirse por: regatu, regueira, regueiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra regieyu en leonés?", - "output": "Normalmente, regieyu se entiende como mirar de regieyu. Mirar de reojo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa regieyu.", + "output": "En el leonés, la palabra regieyu se entiende como mirar de regieyu. Mirar de reojo." }, { - "input": "Explícame el significado de reguilete en leonés", - "output": "Reguilete se define en leonés como a reguilete. A chorro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa reguilete?", + "output": "La palabra leonesa reguilete significa a reguilete. A chorro." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de reguilete?", - "output": "Un dicho con la palabra reguilete es cumo un reguilete. Rápidamente y con garbo. Por otra parte, se dice ser un reguilete. Ser avispado." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra reguilete?", + "output": "Un dicho con la palabra reguilete es cumo un reguilete. Rápidamente y con garbo. Igualmente, puede referirse a un dicho con la palabra reguilete es ser un reguilete. Ser avispado." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra regulación en leonés?", - "output": "El significado de regulación en leonés es regulación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés regulación?", + "output": "Regulación es un término leonés que significa regulación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce regulación al leonés?", - "output": "Regulación es como se dice regulación en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española regulación?", + "output": "En leonés, se traduce regulación como regulación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra regular en leonés?", - "output": "Regular equivale a adjetivo Regular en castellano. Asimismo, el significado de regular en leonés es verbo Regular. Y también, regular se define en leonés como tempestario, [ser que controla y dirige las nubes, tormentas y relámpagos]." + "input": "¿Qué significa el término leonés regular?", + "output": "La palabra leonesa regular significa adjetivo Regular. Igualmente, puede referirse a tempestario, [ser que controla y dirige las nubes, tormentas y relámpagos] En algunos contextos, significa verbo Regular" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de regular?", - "output": "Los sinónimos de regular son reñubreiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de regular en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, regular puede sustituirse por: reñubreiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de regularidá en leonés?", - "output": "Regularidá se define en leonés como regularidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa regularidá.", + "output": "La palabra leonesa regularidá expresa regularidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce regularidad al leonés?", - "output": "La traducción de regularidad al leonés es regularidá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española regularidad?", + "output": "En leonés, se traduce regularidad como regularidá." }, { - "input": "¿Cómo se define rei en leonés?", - "output": "En leonés, rei se refiere a panoja [de maíz de granos muy oscuros]. Incluso, el significado de rei en leonés es res [primera del año nacida en un rebaño]. Además, en leonés, rei se refiere a rey." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rei?", + "output": "La palabra leonesa rei significa panoja [de maíz de granos muy oscuros]. Además, puede indicar rey Asimismo, indica res [primera del año nacida en un rebaño]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con rei?", - "output": "Un dicho con la palabra rei es rei de todos. Dedo corazón. Incluso, se dice reis Magos. Reyes Magos." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra rei?", + "output": "Reis Magos. Reyes Magos es un dicho en el que aparece rei. En otro sentido, rei de todos. Dedo corazón es un dicho en el que aparece rei." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reina en leonés?", - "output": "Con el término leonés reina se expresa cierzo. Además, reina se define en leonés como reina. Y también, la palabra en leonés reina quiere decir parte de la guadaña [que se opone al corte]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa reina?", + "output": "La palabra leonesa reina expresa reina. Igualmente, puede expresar cierzo Otra interpretación posible es parte de la guadaña [que se opone al corte]" }, { - "input": "¿Qué significa reinu en leonés?", - "output": "Reinu equivale a reino en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reinu.", + "output": "Reinu es una palabra del leonés que se refiere a reino." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reino en español?", - "output": "La traducción de reino al leonés es reinu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española reino?", + "output": "Reinu es como se dice reino en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir reiseñor en leonés?", - "output": "Normalmente, reiseñor se entiende como ruiseñor (Pyrrhula pyrrhula y Luscinia megarhynchos)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa reiseñor?", + "output": "Reiseñor es una palabra del leonés que se refiere a ruiseñor (Pyrrhula pyrrhula y Luscinia megarhynchos)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra reiseñor?", - "output": "Los sinónimos de reiseñor son reixinor, ruinseñor, ruiseñor, ruiseñora." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de reiseñor en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de reiseñor en el dialecto leonés se encuentran: reixinor, ruinseñor, ruiseñor, ruiseñora." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reiterar en leonés?", - "output": "El significado de reiterar en leonés es reiterar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reiterar?", + "output": "En el leonés, la palabra reiterar se entiende como reiterar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reiterar al leonés?", - "output": "Reiterar es como se dice reiterar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española reiterar?", + "output": "En leonés, se traduce reiterar como reiterar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra reivindicación en leonés?", - "output": "Con el término leonés reivindicación se expresa reivindicación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa reivindicación?", + "output": "Reivindicación es un término leonés que significa reivindicación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reivindicación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de reivindicación es reivindicación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reivindicación?", + "output": "La traducción de reivindicación al leonés es reivindicación." }, { - "input": "¿Cómo se define reivindicar en leonés?", - "output": "Normalmente, reivindicar se entiende como reivindicar." + "input": "¿Qué significa el término leonés reivindicar?", + "output": "La palabra leonesa reivindicar significa reivindicar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce reivindicar al leonés?", - "output": "La traducción de reivindicar al leonés es reivindicar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reivindicar?", + "output": "El equivalente en leonés de reivindicar es reivindicar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra reivindicativu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés reivindicativu quiere decir reivindicativo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa reivindicativu?", + "output": "En leonés, reivindicativu se refiere a reivindicativo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce reivindicativo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce reivindicativo como reivindicativu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reivindicativo?", + "output": "La traducción de reivindicativo al leonés es reivindicativu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de reivindicativa en leonés?", - "output": "Con el término leonés reivindicativa se expresa reivindicativo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reivindicativa?", + "output": "La palabra leonesa reivindicativa expresa reivindicativo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reivindicativo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reivindicativo?", "output": "El equivalente en leonés de reivindicativo es reivindicativa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa relación en leonés?", - "output": "Normalmente, relación se entiende como relación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa relación.", + "output": "En leonés, relación se refiere a relación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de relación al leonés?", - "output": "La traducción de relación al leonés es relación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española relación?", + "output": "En leonés, se traduce relación como relación." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de relacionar en leonés?", - "output": "En leonés, relacionar se refiere a relacionar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés relacionar?", + "output": "La palabra leonesa relacionar significa relacionar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce relacionar al leonés?", - "output": "Relacionar es como se dice relacionar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española relacionar?", + "output": "El equivalente en leonés de relacionar es relacionar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir relampar en leonés?", - "output": "Relampar se define en leonés como relampaguear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa relampar.", + "output": "El término leonés relampar hace referencia a relampaguear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir relampaguear en español?", - "output": "El equivalente en leonés de relampaguear es relampar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española relampaguear?", + "output": "Relampar es como se dice relampaguear en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de relampar?", - "output": "Los sinónimos de relampar son allustrar, llampar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con relampar?", + "output": "Entre los sinónimos de relampar en el dialecto leonés se encuentran: allustrar, llampar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra relampu en leonés?", - "output": "Normalmente, relampu se entiende como relámpago." + "input": "¿Qué significa el término leonés relampu?", + "output": "Relampu es un término leonés que significa relámpago." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a relámpago en español?", - "output": "La traducción de relámpago al leonés es relampu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española relámpago?", + "output": "En leonés, se traduce relámpago como relampu." }, { - "input": "Dime sinónimos de relampu.", - "output": "Relampu tiene como sinónimos allustru, rayu, rellumu, rellustru, rellámpagu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con relampu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra relampu son: allustru, rayu, rellumu, rellustru, rellámpagu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona relampu?", - "output": "Hace referencia a truena, tuena." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con relampu?", + "output": "Se vincula con truena, tuena." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra relatar en leonés?", - "output": "Relatar se define en leonés como relatar. En otro sentido, con el término leonés relatar se expresa reñir [hablando mucho)]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés relatar?", + "output": "Relatar es un término leonés que significa reñir [hablando mucho)]. Otra interpretación posible es relatar" }, { - "input": "Explícame el significado de relativizar en leonés", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa relativizar?", "output": "En leonés, relativizar se refiere a relativizar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de relativizar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española relativizar?", "output": "En leonés, se traduce relativizar como relativizar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa relativu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés relativu quiere decir relativo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa relativu?", + "output": "El término leonés relativu hace referencia a relativo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a relativo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española relativo?", "output": "Relativu es como se dice relativo en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra relativa en leonés?", - "output": "Relativa equivale a relativo en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa relativa?", + "output": "En el leonés, la palabra relativa se entiende como relativo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce relativo al leonés?", - "output": "La traducción de relativo al leonés es relativa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española relativo?", + "output": "Relativa es como se dice relativo en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra relatu en leonés?", - "output": "Con el término leonés relatu se expresa relato." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa relatu?", + "output": "La palabra leonesa relatu expresa relato." }, { - "input": "¿Cómo se traduce relato al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce relato como relatu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española relato?", + "output": "La traducción de relato al leonés es relatu." }, { - "input": "¿Qué significa relevancia en leonés?", - "output": "Relevancia equivale a relevancia en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés relevancia?", + "output": "En leonés, relevancia se refiere a relevancia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a relevancia en español?", - "output": "La traducción de relevancia al leonés es relevancia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española relevancia?", + "output": "El equivalente en leonés de relevancia es relevancia." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra relevante en leonés?", - "output": "La palabra leonesa relevante significa relevante." + "input": "¿Qué significa el término leonés relevante?", + "output": "El término leonés relevante hace referencia a relevante." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de relevante al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española relevante?", "output": "El equivalente en leonés de relevante es relevante." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de relevar en leonés?", - "output": "Relevar equivale a relevar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés relevar?", + "output": "Relevar es un término leonés que significa relevar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce relevar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce relevar como relevar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española relevar?", + "output": "El equivalente en leonés de relevar es relevar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de relevu en leonés?", - "output": "Relevu equivale a relevo en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés relevu?", + "output": "En el leonés, la palabra relevu se entiende como relevo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce relevo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española relevo?", "output": "Relevu es como se dice relevo en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de relieve en leonés", - "output": "El significado de relieve en leonés es relieve." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés relieve?", + "output": "La palabra leonesa relieve expresa relieve." + }, + { + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española relieve?", + "output": "La traducción de relieve al leonés es relieve." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a relieve en español?", - "output": "Relieve es como se dice relieve en leonés." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa relinchón?", + "output": "El término leonés relinchón hace referencia a pájaro carpintero, [pico verde, pito real] (Picus viridis)." }, { - "input": "¿Qué significa relinchón en leonés?", - "output": "Relinchón equivale a pájaro carpintero, [pico verde, pito real] (Picus viridis) en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reliquia.", + "output": "Reliquia es una palabra del leonés que se refiere a reliquia." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reliquia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés reliquia quiere decir reliquia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reliquia?", + "output": "La traducción de reliquia al leonés es reliquia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce reliquia al leonés?", - "output": "Reliquia es como se dice reliquia en leonés." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés relixosidá?", + "output": "La palabra leonesa relixosidá expresa religiosiad." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de relixosidá en leonés?", - "output": "El significado de relixosidá en leonés es religiosiad." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española religiosiad?", + "output": "La traducción de religiosiad al leonés es relixosidá." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de religiosiad al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de religiosiad es relixosidá." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa relixón.", + "output": "En el leonés, la palabra relixón se entiende como religión. relixosu, -sa Religioso." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra relixón en leonés?", - "output": "Con el término leonés relixón se expresa religión. relixosu, -sa Religioso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa reló?", + "output": "Reló es un término leonés que significa reloj." }, { - "input": "Explícame el significado de reló en leonés", - "output": "La palabra en leonés reló quiere decir reloj." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reloj?", + "output": "La traducción de reloj al leonés es reló." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reloj al leonés?", - "output": "Reló es como se dice reloj en leonés." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reloxeiru?", + "output": "En el leonés, la palabra reloxeiru se entiende como relojero." }, { - "input": "Explícame el significado de reloxeiru en leonés", - "output": "Con el término leonés reloxeiru se expresa relojero. reloxería . Relojería." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española relojero?", + "output": "El equivalente en leonés de relojero es reloxeiru." }, { - "input": "Explícame el significado de rellamber en leonés", - "output": "Con el término leonés rellamber se expresa relamer." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa reloxería?", + "output": "La palabra leonesa reloxería expresa relojería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de relamer al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española relojería?", + "output": "El equivalente en leonés de relojería es reloxería." + }, + { + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rellamber.", + "output": "La palabra leonesa rellamber expresa relamer." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española relamer?", "output": "Rellamber es como se dice relamer en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rellamber?", - "output": "Rellamber tiene como sinónimos rellamber." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rellamber en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de rellamber en el dialecto leonés se encuentran: rellamber." }, { - "input": "¿Cómo se define rellamber en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rellamber quiere decir rellamber." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rellamber?", + "output": "El término leonés rellamber hace referencia a rellamber." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rellamber al leonés?", - "output": "La traducción de rellamber al leonés es rellamber." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rellamber?", + "output": "Rellamber es como se dice rellamber en leonés." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en rellamber?", - "output": "Se vincula con rellamber." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona rellamber?", + "output": "Hace referencia a rellamber." }, { - "input": "Explícame el significado de rellambíu en leonés", - "output": "En leonés, rellambíu se refiere a relamido, [presumido]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rellambíu?", + "output": "Rellambíu es un término leonés que significa relamido, [presumido]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rellambíu?", - "output": "Entre los sinónimos de rellambíu se encuentran rellambidu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rellambíu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de rellambíu en el dialecto leonés se encuentran: rellambidu." }, { - "input": "Explícame el significado de rellámpagu en leonés", - "output": "Con el término leonés rellámpagu se expresa relámpago." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rellámpagu.", + "output": "La palabra leonesa rellámpagu expresa relámpago." }, { - "input": "¿Cómo se traduce relámpago al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española relámpago?", "output": "La traducción de relámpago al leonés es rellámpagu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rellámpagu?", - "output": "Entre los sinónimos de rellámpagu se encuentran allustru, rayu, relampu, rellumu, rellustru, reáliImpagu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rellámpagu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rellámpagu son: allustru, rayu, relampu, rellumu, rellustru, reáliImpagu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada rellámpagu?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona rellámpagu?", "output": "Hace referencia a truena, tuena." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de relloucar en leonés?", - "output": "En leonés, relloucar se refiere a enloquecer, [perder la razón]." + "input": "¿Qué significa el término leonés relloucar?", + "output": "Relloucar es un término leonés que significa enloquecer, [perder la razón]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra relluciente en leonés?", - "output": "Relluciente se define en leonés como reluciente, [brillante]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés relluciente?", + "output": "La palabra leonesa relluciente expresa reluciente, [brillante]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra relluciente?", - "output": "Relluciente tiene como sinónimos relluciente." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con relluciente?", + "output": "Entre los sinónimos de relluciente en el dialecto leonés se encuentran: relluciente." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rellucir en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rellucir?", "output": "La palabra leonesa rellucir significa relucir, [brillar]." }, { - "input": "Dime sinónimos de rellucir.", - "output": "Entre los sinónimos de rellucir se encuentran rellucir." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rellucir en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rellucir puede sustituirse por: rellucir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rellumante en leonés?", - "output": "En leonés, rellumante se refiere a relumbrante, [reluciente, brillante]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rellumante.", + "output": "La palabra leonesa rellumante significa relumbrante, [reluciente, brillante]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de rellumante?", - "output": "Entre los sinónimos de rellumante se encuentran rellumante." + "input": "¿Existen sinónimos para rellumante dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rellumante son: rellumante." }, { - "input": "Explícame el significado de rellumar en leonés", - "output": "La palabra en leonés rellumar quiere decir relumbrar, [relucir, brillar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rellumar.", + "output": "Rellumar es un término leonés que significa relumbrar, [relucir, brillar]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rellumar?", - "output": "Los sinónimos de rellumar son rellumar." + "input": "¿Existen sinónimos para rellumar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rellumar puede sustituirse por: rellumar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rellumu en leonés?", - "output": "Normalmente, rellumu se entiende como relámpago. Incluso, rellumu se define en leonés como resplandor." + "input": "¿Qué significa el término leonés rellumu?", + "output": "Rellumu es una palabra del leonés que se refiere a relámpago. Asimismo, indica resplandor" }, { - "input": "Dime sinónimos de rellumu.", - "output": "Entre los sinónimos de rellumu se encuentran allustru, rellumu, rellustru, rellámpagu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rellumu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rellumu puede sustituirse por: allustru, rellumu, rellustru, rellámpagu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene rellumu?", - "output": "Hace referencia a truena, tuena." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con rellumu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras truena, tuena." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rellustru en leonés?", - "output": "Con el término leonés rellustru se expresa relámpago." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rellustru?", + "output": "La palabra leonesa rellustru expresa relámpago." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a relámpago en español?", - "output": "La traducción de relámpago al leonés es rellustru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española relámpago?", + "output": "Rellustru es como se dice relámpago en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de rellustru?", - "output": "Rellustru tiene como sinónimos allustru, relampu, rellumu, rellámpagu, rillustru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con rellustru?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rellustru puede sustituirse por: allustru, relampu, rellumu, rellámpagu, rillustru." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada rellustru?", - "output": "Se vincula con truena, tuena." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con rellustru?", + "output": "Hace referencia a truena, tuena." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rema en leonés?", - "output": "En leonés, rema se refiere a manar, [salir el agua a la superfice]. Y también, la palabra en leonés rema quiere decir rezumar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rema.", + "output": "En el leonés, la palabra rema se entiende como rezumar. Asimismo, indica manar, [salir el agua a la superfice]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rema?", - "output": "Entre los sinónimos de rema se encuentran resma." + "input": "¿Existen sinónimos para rema dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rema son: resma." }, { - "input": "¿Qué significa remanu en leonés?", - "output": "Remanu se define en leonés como rezumar. Y también, el significado de remanu en leonés es aparecer [de nuevo, dejarse ver]. Además, la palabra leonesa remanu significa amanecer. Además, el significado de remanu en leonés es manar, [salir el agua a la superfice]." + "input": "¿Qué significa el término leonés remanu?", + "output": "El término leonés remanu hace referencia a amanecer. Otra acepción es rezumar Asimismo, puede referirse aaparecer [de nuevo, dejarse ver] En otro sentido, manar, [salir el agua a la superfice]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de remanu?", - "output": "Entre los sinónimos de remanu se encuentran brotar, manar, refumegar, remanar, xurdir." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que remanu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de remanu en el dialecto leonés se encuentran: brotar, manar, refumegar, remanar, xurdir." }, { - "input": "¿Qué significa remar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa remar significa remar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa remar?", + "output": "Remar es un término leonés que significa remar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a remar en español?", - "output": "La traducción de remar al leonés es remar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española remar?", + "output": "En leonés, se traduce remar como remar." }, { - "input": "¿Qué significa remargar en leonés?", - "output": "Remargar equivale a amargar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa remargar?", + "output": "La palabra leonesa remargar expresa amargar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir amargar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española amargar?", "output": "La traducción de amargar al leonés es remargar." }, { - "input": "Dime sinónimos de remargar.", - "output": "Remargar tiene como sinónimos remarguear." + "input": "¿Existen sinónimos para remargar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de remargar en el dialecto leonés se encuentran: remarguear." }, { - "input": "¿Qué significa remarguxu en leonés?", - "output": "Normalmente, remarguxu se entiende como amargor. Esti vinu deixa un poucu de remarguxu na doca." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés remarguxu?", + "output": "En el leonés, la palabra remarguxu se entiende como amargor. Esti vinu deixa un poucu de remarguxu na doca." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rematar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rematar quiere decir rematar, [acabar de matar]. También, la palabra leonesa rematar significa rematar [una costura]. remate. Remate. Incluso, en leonés, rematar se refiere a rematar, [poner fin por completo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rematar?", + "output": "Rematar es un término leonés que significa rematar, [acabar de matar]. También puede significar rematar, [poner fin por completo] En otro sentido, rematar [una costura]. remate. Remate" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rematar?", - "output": "Los sinónimos de rematar son acabar, terminar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rematar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rematar puede sustituirse por: acabar, terminar." }, { - "input": "Dime antónimos de rematar.", - "output": "Entre los antónimos de rematar están comenzar, empezar, principar." + "input": "¿Tiene antónimos rematar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de rematar en el idioma leonés se incluyen: comenzar, empezar, principar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rematismu en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés rematismu?", "output": "La palabra leonesa rematismu significa reumatismo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reumatismo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce reumatismo como rematismu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reumatismo?", + "output": "El equivalente en leonés de reumatismo es rematismu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra remellón en leonés?", - "output": "El significado de remellón en leonés es bizco." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés remellón?", + "output": "Remellón es una palabra del leonés que se refiere a bizco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de bizco al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española bizco?", "output": "La traducción de bizco al leonés es remellón." }, { - "input": "Dime sinónimos de remellón.", - "output": "Los sinónimos de remellón son remellón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con remellón?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, remellón puede sustituirse por: remellón." }, { - "input": "¿Qué significa remesturar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa remesturar significa mezclar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés remesturar?", + "output": "El término leonés remesturar hace referencia a mezclar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de mezclar al leonés?", - "output": "Remesturar es como se dice mezclar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española mezclar?", + "output": "En leonés, se traduce mezclar como remesturar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra remesturar?", - "output": "Entre los sinónimos de remesturar se encuentran amecer, amestar, amesturar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que remesturar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, remesturar puede sustituirse por: amecer, amestar, amesturar." }, { - "input": "¿Qué significa remesturu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa remesturu significa grupo [o pareja que se tiene por inmoral]. Además, la palabra en leonés remesturu quiere decir mezcla." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés remesturu?", + "output": "En leonés, remesturu se refiere a grupo [o pareja que se tiene por inmoral]. Otra interpretación posible es mezcla" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de remesturu?", - "output": "Remesturu tiene como sinónimos remestura." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de remesturu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra remesturu son: remestura." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra remelixu en leonés?", - "output": "En leonés, remelixu se refiere a chorro [fino]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa remelixu?", + "output": "La palabra leonesa remelixu significa chorro [fino]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de remelixu?", - "output": "Remelixu tiene como sinónimos remaxu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que remelixu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra remelixu son: remaxu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa remexacu en leonés?", - "output": "El significado de remexacu en leonés es garabato, [pintarrajo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa remexacu.", + "output": "Remexacu es una palabra del leonés que se refiere a garabato, [pintarrajo]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de remexacu?", - "output": "Los sinónimos de remexacu son rabixacu, remexaque." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con remexacu?", + "output": "Entre los sinónimos de remexacu en el dialecto leonés se encuentran: rabixacu, remexaque." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de remexar en leonés?", - "output": "El significado de remexar en leonés es revolver, [remezclar]. Por otra parte, normalmente, remexar se entiende como remover [un líquido]. Incluso, con el término leonés remexar se expresa rezumar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa remexar?", + "output": "Remexar es una palabra del leonés que se refiere a remover [un líquido]. Además, puede indicar rezumar Otra acepción es revolver, [remezclar]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de remexar?", - "output": "Entre los sinónimos de remexar se encuentran remexer." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de remexar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra remexar son: remexer." }, { - "input": "¿Qué significa remexu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa remexu significa corriente [pequeña de agua]. Con esti remexu nun puedo regar. Y también, la palabra en leonés remexu quiere decir chorro [fino]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa remexu?", + "output": "Remexu es una palabra del leonés que se refiere a chorro [fino]. Otra interpretación posible es corriente [pequeña de agua]. Con esti remexu nun puedo regar" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de remexu?", - "output": "Los sinónimos de remexu son remelixu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que remexu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, remexu puede sustituirse por: remelixu." }, { - "input": "Explícame el significado de remitente en leonés", - "output": "Con el término leonés remitente se expresa remitente." + "input": "¿Qué significa el término leonés remitente?", + "output": "La palabra leonesa remitente expresa remitente." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a remitente en español?", - "output": "Remitente es como se dice remitente en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española remitente?", + "output": "En leonés, se traduce remitente como remitente." }, { - "input": "Explícame el significado de remitir en leonés", - "output": "La palabra leonesa remitir significa remitir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa remitir?", + "output": "El término leonés remitir hace referencia a remitir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a remitir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de remitir es remitir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española remitir?", + "output": "La traducción de remitir al leonés es remitir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir remolacha en leonés?", - "output": "Con el término leonés remolacha se expresa remolacha (género Beta)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa remolacha.", + "output": "Remolacha es una palabra del leonés que se refiere a remolacha (género Beta)." }, { - "input": "¿Qué significa remolín en leonés?", - "output": "Normalmente, remolín se entiende como remolino." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa remolín?", + "output": "La palabra leonesa remolín expresa remolino." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir remolino en español?", - "output": "Remolín es como se dice remolino en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española remolino?", + "output": "La traducción de remolino al leonés es remolín." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de remolina en leonés?", - "output": "Remolina equivale a aglomeración [desordenada de gentel] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa remolina?", + "output": "La palabra leonesa remolina significa aglomeración [desordenada de gentel]." }, { - "input": "¿Cómo se define remolque en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés remolque?", "output": "La palabra leonesa remolque significa remolque." }, { - "input": "¿Cómo se traduce remolque al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española remolque?", "output": "En leonés, se traduce remolque como remolque." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra remontar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa remontar significa remendar [una prenda de ropa]. Por otra parte, remontar equivale a prml. Encolerizarse, [enfadarse, alterarse] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa remontar?", + "output": "El término leonés remontar hace referencia a prml. Encolerizarse, [enfadarse, alterarse]. Igualmente, puede expresar remendar [una prenda de ropa]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra remorder en leonés?", - "output": "La palabra en leonés remorder quiere decir remorder." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés remorder?", + "output": "El término leonés remorder hace referencia a remorder." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir remorder en español?", - "output": "El equivalente en leonés de remorder es remorder." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española remorder?", + "output": "Remorder es como se dice remorder en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir remote en leonés?", - "output": "Normalmente, remote se entiende como mote, [apodo, nombre]." + "input": "¿Qué significa el término leonés remote?", + "output": "Remote es una palabra del leonés que se refiere a mote, [apodo, nombre]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa remotu en leonés?", - "output": "En leonés, remotu se refiere a remoto." + "input": "¿Qué significa el término leonés remotu?", + "output": "Remotu es un término leonés que significa remoto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir remoto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de remoto es remotu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española remoto?", + "output": "Remotu es como se dice remoto en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define remota en leonés?", - "output": "La palabra en leonés remota quiere decir remoto." + "input": "¿Qué significa el término leonés remota?", + "output": "Remota es un término leonés que significa remoto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a remoto en español?", - "output": "La traducción de remoto al leonés es remota." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española remoto?", + "output": "En leonés, se traduce remoto como remota." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra remover en leonés?", - "output": "Con el término leonés remover se expresa remover." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa remover?", + "output": "El término leonés remover hace referencia a remover." }, { - "input": "¿Cómo se traduce remover al leonés?", - "output": "Remover es como se dice remover en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española remover?", + "output": "En leonés, se traduce remover como remover." }, { - "input": "¿Qué significa remoyar en leonés?", - "output": "Con el término leonés remoyar se expresa remojar." + "input": "¿Qué significa el término leonés remoyar?", + "output": "En el leonés, la palabra remoyar se entiende como remojar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir remojar en español?", - "output": "En leonés, se traduce remojar como remoyar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española remojar?", + "output": "El equivalente en leonés de remojar es remoyar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rempuxar en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rempuxar?", "output": "La palabra leonesa rempuxar significa empujar [a alguien o a algo con fuerza]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir remu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa remu significa cordón umbilical. En otro sentido, la palabra leonesa remu significa remo." + "input": "¿Qué significa el término leonés remu?", + "output": "Remu es una palabra del leonés que se refiere a cordón umbilical. Igualmente, puede expresar remo" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de remueyu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés remueyu quiere decir remojo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa remueyu.", + "output": "La palabra leonesa remueyu expresa remojo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce remojo al leonés?", - "output": "La traducción de remojo al leonés es remueyu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española remojo?", + "output": "El equivalente en leonés de remojo es remueyu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de remueyu?", - "output": "Existe el refrán a remueyu. A remojo." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra remueyu?", + "output": "A remueyu. A remojo es un dicho en el que aparece remueyu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de renacer en leonés?", - "output": "Normalmente, renacer se entiende como renacer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa renacer.", + "output": "La palabra leonesa renacer significa renacer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de renacer al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de renacer es renacer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española renacer?", + "output": "La traducción de renacer al leonés es renacer." }, { - "input": "Explícame el significado de renagiiés en leonés", - "output": "Normalmente, renagiiés se entiende como ranita [de San Antonio] (Hyla molleri). Asimismo, con el término leonés renagiiés se expresa limaco, [babosa] (orden Stylommatophora)." + "input": "¿Qué significa el término leonés renagiiés?", + "output": "En el leonés, la palabra renagiiés se entiende como ranita [de San Antonio] (Hyla molleri). Además, puede indicar limaco, [babosa] (orden Stylommatophora)" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de renagiiés?", - "output": "Renagiiés tiene como sinónimos ranagiieis." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que renagiiés en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, renagiiés puede sustituirse por: ranagiieis." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra renaz en leonés?", - "output": "Con el término leonés renaz se expresa riñonada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés renaz?", + "output": "La palabra leonesa renaz expresa riñonada." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a riñonada en español?", - "output": "En leonés, se traduce riñonada como renaz." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española riñonada?", + "output": "La traducción de riñonada al leonés es renaz." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rendición en leonés?", - "output": "Rendición se define en leonés como rendición." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rendición?", + "output": "En el leonés, la palabra rendición se entiende como rendición." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rendición en español?", - "output": "En leonés, se traduce rendición como rendición." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rendición?", + "output": "Rendición es como se dice rendición en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rendir en leonés?", - "output": "En leonés, rendir se refiere a rendir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rendir?", + "output": "La palabra leonesa rendir expresa rendir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rendir al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rendir?", "output": "En leonés, se traduce rendir como rendir." }, { - "input": "¿Cómo se define rendixa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rendixa quiere decir rendija." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rendixa?", + "output": "La palabra leonesa rendixa expresa rendija." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rendija al leonés?", - "output": "La traducción de rendija al leonés es rendixa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rendija?", + "output": "En leonés, se traduce rendija como rendixa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rengu en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rengu?", "output": "La palabra leonesa rengu significa cojo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cojo en español?", - "output": "La traducción de cojo al leonés es rengu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española cojo?", + "output": "Rengu es como se dice cojo en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rengu?", - "output": "Entre los sinónimos de rengu se encuentran coxu, rangu." + "input": "¿Existen sinónimos para rengu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rengu son: coxu, rangu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra renga en leonés?", - "output": "Con el término leonés renga se expresa cojo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa renga?", + "output": "Renga es un término leonés que significa cojo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cojo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de cojo es renga." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cojo?", + "output": "Renga es como se dice cojo en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra renga?", - "output": "Entre los sinónimos de renga se encuentran coxu, rangu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con renga?", + "output": "Entre los sinónimos de renga en el dialecto leonés se encuentran: coxu, rangu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rengue en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rengue quiere decir contoneo, [movimiento exagerado de caderas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rengue?", + "output": "Rengue es un término leonés que significa contoneo, [movimiento exagerado de caderas]." }, { - "input": "¿Cómo se define renta en leonés?", - "output": "Renta se define en leonés como renta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa renta?", + "output": "La palabra leonesa renta significa renta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a renta en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española renta?", "output": "En leonés, se traduce renta como renta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rentabilidá en leonés?", - "output": "En leonés, rentabilidá se refiere a rentabilidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rentabilidá?", + "output": "La palabra leonesa rentabilidá significa rentabilidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rentabilidad al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de rentabilidad es rentabilidá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rentabilidad?", + "output": "En leonés, se traduce rentabilidad como rentabilidá." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rentable en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rentable quiere decir rentable." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rentable?", + "output": "En leonés, rentable se refiere a rentable." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rentable al leonés?", - "output": "La traducción de rentable al leonés es rentable." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rentable?", + "output": "Rentable es como se dice rentable en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rentar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rentar significa rentar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rentar?", + "output": "El término leonés rentar hace referencia a rentar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rentar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de rentar es rentar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española rentar?", + "output": "En leonés, se traduce rentar como rentar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rente en leonés?", - "output": "El significado de rente en leonés es al rente. Al ras, rozando." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rente?", + "output": "En el leonés, la palabra rente se entiende como al rente. Al ras, rozando." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir renteiru en leonés?", - "output": "Renteiru se define en leonés como arrendatario [de finca rústica]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa renteiru.", + "output": "Renteiru es una palabra del leonés que se refiere a arrendatario [de finca rústica]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra renuncia en leonés?", - "output": "Con el término leonés renuncia se expresa renuncia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa renuncia?", + "output": "Renuncia es una palabra del leonés que se refiere a renuncia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de renuncia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de renuncia es renuncia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española renuncia?", + "output": "La traducción de renuncia al leonés es renuncia." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra renunciar en leonés?", - "output": "El significado de renunciar en leonés es renunciar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa renunciar?", + "output": "La palabra leonesa renunciar expresa renunciar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce renunciar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce renunciar como renunciar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española renunciar?", + "output": "Renunciar es como se dice renunciar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa renacencia en leonés?", - "output": "Renacencia se define en leonés como renacimiento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa renacencia?", + "output": "La palabra leonesa renacencia significa renacimiento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce renacimiento al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce renacimiento como renacencia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española renacimiento?", + "output": "Renacencia es como se dice renacimiento en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de reñer en leonés", - "output": "Reñer equivale a reñir en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa reñer?", + "output": "La palabra leonesa reñer significa reñir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reñir al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce reñir como reñer." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reñir?", + "output": "El equivalente en leonés de reñir es reñer." }, { - "input": "¿Qué significa reñil en leonés?", - "output": "El significado de reñil en leonés es piedra [de río redondeada y pulida]. También, reñil equivale a riñón en castellano. Incluso, reñil equivale a riñonada en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reñil.", + "output": "En el leonés, la palabra reñil se entiende como riñón. Además, puede indicar riñonada Asimismo, puede referirse apiedra [de río redondeada y pulida]" }, { - "input": "Dime sinónimos de reñil.", - "output": "Los sinónimos de reñil son reñón." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de reñil en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de reñil en el dialecto leonés se encuentran: reñón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reñón en leonés?", - "output": "Reñón equivale a persona [enfadada, malencarada] en castellano. En otro sentido, normalmente, reñón se entiende como trueno, [tormenta]. Y también, la palabra leonesa reñón significa tempestario, [ser que controla y dirige las nubes, tormentas y relámpagos]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reñón.", + "output": "En el leonés, la palabra reñón se entiende como persona [enfadada, malencarada]. Además, puede indicar trueno, [tormenta] En otro sentido, tempestario, [ser que controla y dirige las nubes, tormentas y relámpagos]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de reñón?", - "output": "Reñón tiene como sinónimos regular, renubeiru, reñubeiru." + "input": "¿Existen sinónimos para reñón dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de reñón en el dialecto leonés se encuentran: regular, renubeiru, reñubeiru." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con reñón?", - "output": "Se dice tener cara de reñón. Tener cara de enfado. Igualmente, ¡Quita p”allá reñón. ¡Déjame en paz! (dicho a una persona rancia) es un dicho en el que aparece reñón." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra reñón?", + "output": "Existe el refrán tener cara de reñón. Tener cara de enfado. Igualmente, puede expresar ¡Quita p”allá reñón. ¡Déjame en paz! (dicho a una persona rancia) es un dicho en el que aparece reñón." }, { - "input": "¿Cómo se define reparación en leon��s?", - "output": "Reparación se define en leonés como reparación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reparación?", + "output": "Reparación es una palabra del leonés que se refiere a reparación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir reparación en español?", - "output": "Reparación es como se dice reparación en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reparación?", + "output": "El equivalente en leonés de reparación es reparación." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa reparar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés reparar quiere decir reparar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reparar?", + "output": "Reparar es un término leonés que significa reparar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reparar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce reparar como reparar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reparar?", + "output": "La traducción de reparar al leonés es reparar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir repartir en leonés?", - "output": "En leonés, repartir se refiere a repartir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés repartir?", + "output": "Repartir es una palabra del leonés que se refiere a repartir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir repartir en español?", - "output": "La traducción de repartir al leonés es repartir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española repartir?", + "output": "Repartir es como se dice repartir en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa repartu en leonés?", - "output": "Repartu se define en leonés como reparto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa repartu?", + "output": "En el leonés, la palabra repartu se entiende como reparto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir reparto en español?", - "output": "En leonés, se traduce reparto como repartu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reparto?", + "output": "El equivalente en leonés de reparto es repartu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra reparar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa reparar significa repasar." + "input": "¿Qué significa el término leonés reparar?", + "output": "En leonés, reparar se refiere a repasar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de repasar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de repasar es reparar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española repasar?", + "output": "La traducción de repasar al leonés es reparar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de repasar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés repasar quiere decir repasar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés repasar?", + "output": "Repasar es un término leonés que significa repasar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de repasar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española repasar?", "output": "Repasar es como se dice repasar en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir repasu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés repasu quiere decir repaso." + "input": "¿Qué significa el término leonés repasu?", + "output": "En leonés, repasu se refiere a repaso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce repaso al leonés?", - "output": "Repasu es como se dice repaso en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española repaso?", + "output": "En leonés, se traduce repaso como repasu." }, { - "input": "¿Cómo se define repercusión en leonés?", - "output": "Con el término leonés repercusión se expresa repercusión." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés repercusión?", + "output": "En leonés, repercusión se refiere a repercusión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de repercusión al leonés?", - "output": "La traducción de repercusión al leonés es repercusión." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española repercusión?", + "output": "Repercusión es como se dice repercusión en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir repertoriu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés repertoriu quiere decir repertorio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa repertoriu?", + "output": "La palabra leonesa repertoriu significa repertorio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a repertorio en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española repertorio?", "output": "Repertoriu es como se dice repertorio en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa repetible en leonés?", - "output": "Con el término leonés repetible se expresa repetible a. Respecto a, por lo que se refiere a." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa repetible?", + "output": "En el leonés, la palabra repetible se entiende como repetible a. Respecto a, por lo que se refiere a." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra repetición en leonés?", - "output": "La palabra en leonés repetición quiere decir repetición." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa repetición.", + "output": "El término leonés repetición hace referencia a repetición." }, { - "input": "¿Cómo se traduce repetición al leonés?", - "output": "La traducción de repetición al leonés es repetición." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española repetición?", + "output": "El equivalente en leonés de repetición es repetición." }, { - "input": "¿Qué significa repetir en leonés?", - "output": "Repetir se define en leonés como repetir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa repetir?", + "output": "En leonés, repetir se refiere a repetir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir repetir en español?", - "output": "En leonés, se traduce repetir como repetir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española repetir?", + "output": "El equivalente en leonés de repetir es repetir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir repilar en leonés?", - "output": "Repilar equivale a estremecer, asquear en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa repilar?", + "output": "Repilar es un término leonés que significa estremecer, asquear." }, { - "input": "¿Qué significa repilu en leonés?", - "output": "El significado de repilu en leonés es escalofrío. Igualmente, repilu equivale a estremecimientu en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa repilu?", + "output": "La palabra leonesa repilu expresa estremecimientu. También puede significar escalofrío" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de repilu?", - "output": "Repilu tiene como sinónimos respigu." + "input": "¿Existen sinónimos para repilu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de repilu en el dialecto leonés se encuentran: respigu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa repollal en leonés?", - "output": "Repollal equivale a tierra [sembrada de repollos] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa repollal?", + "output": "En el leonés, la palabra repollal se entiende como tierra [sembrada de repollos]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra repollecer en leonés?", - "output": "La palabra leonesa repollecer significa revivir, [mejorar, restablecer]. Y también, en leonés, repollecer se refiere a brotar, [reverdecer [las plantas, los vegetales. Na primavera los árboles repollecen." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa repollecer?", + "output": "En leonés, repollecer se refiere a brotar, [reverdecer [las plantas, los vegetales. Na primavera los árboles repollecen. Otra acepción es revivir, [mejorar, restablecer]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de repollecer?", - "output": "Entre los sinónimos de repollecer se encuentran repollecer." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que repollecer en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra repollecer son: repollecer." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra repollu en leonés?", - "output": "El significado de repollu en leonés es repollo, [col] (género Brassica)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés repollu?", + "output": "Repollu es un término leonés que significa repollo, [col] (género Brassica)." }, { - "input": "¿Qué significa reportaxe en leonés?", - "output": "Normalmente, reportaxe se entiende como reportaje." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reportaxe.", + "output": "La palabra leonesa reportaxe significa reportaje." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reportaje al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reportaje?", "output": "El equivalente en leonés de reportaje es reportaxe." }, { - "input": "Explícame el significado de repostería en leonés", - "output": "La palabra leonesa repostería significa repostería." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa repostería.", + "output": "El término leonés repostería hace referencia a repostería." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir repostería en español?", + "input": "��Qué palabra leonesa corresponde a la española repostería?", "output": "En leonés, se traduce repostería como repostería." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra repousar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa repousar significa reposar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa repousar.", + "output": "Repousar es un término leonés que significa reposar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce reposar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reposar?", "output": "Repousar es como se dice reposar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de repousu en leonés", - "output": "En leonés, repousu se refiere a reposo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés repousu?", + "output": "Repousu es un término leonés que significa reposo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reposo al leonés?", - "output": "La traducción de reposo al leonés es repousu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reposo?", + "output": "El equivalente en leonés de reposo es repousu." }, { - "input": "Explícame el significado de representación en leonés", - "output": "Normalmente, representación se entiende como representación." + "input": "¿Qué significa el término leonés representación?", + "output": "En leonés, representación se refiere a representación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce representación al leonés?", - "output": "La traducción de representación al leonés es representación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española representación?", + "output": "El equivalente en leonés de representación es representación." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa representar en leonés?", - "output": "En leonés, representar se refiere a representar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa representar.", + "output": "Representar es un término leonés que significa representar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir representar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española representar?", "output": "En leonés, se traduce representar como representar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir representante en leonés?", - "output": "El significado de representante en leonés es representante." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés representante?", + "output": "El término leonés representante hace referencia a representante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce representante al leonés?", - "output": "La traducción de representante al leonés es representante." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española representante?", + "output": "El equivalente en leonés de representante es representante." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de representativu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés representativu quiere decir representativo." + "input": "¿Qué significa el término leonés representativu?", + "output": "Representativu es un término leonés que significa representativo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce representativo al leonés?", - "output": "La traducción de representativo al leonés es representativu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española representativo?", + "output": "Representativu es como se dice representativo en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa representativa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés representativa quiere decir representativo." + "input": "¿Qué significa el término leonés representativa?", + "output": "El término leonés representativa hace referencia a representativo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a representativo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española representativo?", "output": "En leonés, se traduce representativo como representativa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir represión en leonés?", - "output": "La palabra leonesa represión significa represión." + "input": "¿Qué significa el término leonés represión?", + "output": "En leonés, represión se refiere a represión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de represión al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce represión como represión." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española represión?", + "output": "La traducción de represión al leonés es represión." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra reprimir en leonés?", - "output": "La palabra leonesa reprimir significa reprimir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa reprimir?", + "output": "Reprimir es un término leonés que significa reprimir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reprimir al leonés?", - "output": "Reprimir es como se dice reprimir en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reprimir?", + "output": "El equivalente en leonés de reprimir es reprimir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir reproducción en leonés?", - "output": "El significado de reproducción en leonés es reproducción." + "input": "¿Qué significa el término leonés reproducción?", + "output": "Reproducción es un término leonés que significa reproducción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce reproducción al leonés?", - "output": "La traducción de reproducción al leonés es reproducción." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reproducción?", + "output": "El equivalente en leonés de reproducción es reproducción." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de reproducir en leonés?", - "output": "Reproducir equivale a reproducir en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reproducir.", + "output": "La palabra leonesa reproducir significa reproducir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce reproducir al leonés?", - "output": "La traducción de reproducir al leonés es reproducir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reproducir?", + "output": "Reproducir es como se dice reproducir en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define reptil en leonés?", - "output": "Con el término leonés reptil se expresa reptil." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reptil?", + "output": "Reptil es un término leonés que significa reptil." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reptil en español?", - "output": "En leonés, se traduce reptil como reptil." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reptil?", + "output": "El equivalente en leonés de reptil es reptil." }, { - "input": "¿Cómo se define república en leonés?", - "output": "En leonés, república se refiere a república." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés república?", + "output": "La palabra leonesa república expresa república." }, { - "input": "¿Cómo se traduce república al leonés?", - "output": "La traducción de república al leonés es república." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española república?", + "output": "El equivalente en leonés de república es república." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir republicanismu en leonés?", - "output": "El significado de republicanismu en leonés es republicanismo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa republicanismu?", + "output": "La palabra leonesa republicanismu significa republicanismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a republicanismo en español?", - "output": "Republicanismu es como se dice republicanismo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española republicanismo?", + "output": "En leonés, se traduce republicanismo como republicanismu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra republicanu en leonés?", - "output": "Normalmente, republicanu se entiende como republicano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa republicanu.", + "output": "En leonés, republicanu se refiere a republicano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a republicano en español?", - "output": "En leonés, se traduce republicano como republicanu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española republicano?", + "output": "La traducción de republicano al leonés es republicanu." }, { - "input": "Explícame el significado de republicana en leonés", - "output": "En leonés, republicana se refiere a republicano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa republicana?", + "output": "La palabra leonesa republicana significa republicano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a republicano en español?", - "output": "El equivalente en leonés de republicano es republicana." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española republicano?", + "output": "Republicana es como se dice republicano en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de repuchar en leonés?", - "output": "Repuchar se define en leonés como contestar [o responder de mala manera]. Además, el significado de repuchar en leonés es reprochar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa repuchar.", + "output": "Repuchar es un término leonés que significa reprochar. Asimismo, indica contestar [o responder de mala manera]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de repuchar?", - "output": "Repuchar tiene como sinónimos retrucar." + "input": "¿Existen sinónimos para repuchar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra repuchar son: retrucar." }, { - "input": "¿Cómo se define repunante en leonés?", - "output": "En leonés, repunante se refiere a repelente, [repulsivo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa repunante.", + "output": "Repunante es un término leonés que significa repelente, [repulsivo]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de repunanza en leonés?", - "output": "El significado de repunanza en leonés es aversión." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa repunanza.", + "output": "En leonés, repunanza se refiere a aversión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aversión al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aversión?", "output": "En leonés, se traduce aversión como repunanza." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de repunar en leonés?", - "output": "Repunar equivale a asquear, [sentir aversión] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés repunar?", + "output": "Repunar es una palabra del leonés que se refiere a asquear, [sentir aversión]." }, { - "input": "¿Cómo se define reputación en leonés?", - "output": "Reputación se define en leonés como reputación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reputación?", + "output": "Reputación es una palabra del leonés que se refiere a reputación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reputación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de reputación es reputación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reputación?", + "output": "Reputación es como se dice reputación en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra requeixu en leonés?", - "output": "Normalmente, requeixu se entiende como esquina, [rincón]. En otro sentido, la palabra leonesa requeixu significa terreno [abrigado, resguardo]. Asimismo, con el término leonés requeixu se expresa arroyo [pequeño con su correspondiente vallecito]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa requeixu.", + "output": "En leonés, requeixu se refiere a arroyo [pequeño con su correspondiente vallecito]. En otro sentido, esquina, [rincón] Asimismo, puede referirse aterreno [abrigado, resguardo]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa requicha en leonés?", - "output": "La palabra en leonés requicha quiere decir llevar a la requicha. Llevar a hombros." + "input": "¿Qué significa el término leonés requicha?", + "output": "En leonés, requicha se refiere a llevar a la requicha. Llevar a hombros." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de requir en leonés?", - "output": "Requir se define en leonés como llamar [o pasar lista a los vecinos en el concejo, en la facendera]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa requir?", + "output": "La palabra leonesa requir expresa llamar [o pasar lista a los vecinos en el concejo, en la facendera]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de requir?", - "output": "Requir tiene como sinónimos requerir." + "input": "¿Existen sinónimos para requir dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de requir en el dialecto leonés se encuentran: requerir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir requisitu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa requisitu significa requisito." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa requisitu?", + "output": "Requisitu es una palabra del leonés que se refiere a requisito." }, { - "input": "¿Cómo se traduce requisito al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española requisito?", "output": "El equivalente en leonés de requisito es requisitu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra res en leonés?", - "output": "La palabra leonesa res significa res e El ruín res, en cuernos medra. Lo que no tiene utilidad es lo que aumenta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa res?", + "output": "El término leonés res hace referencia a res e El ruín res, en cuernos medra. Lo que no tiene utilidad es lo que aumenta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa resaltar en leonés?", - "output": "Resaltar se define en leonés como resaltar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa resaltar?", + "output": "En leonés, resaltar se refiere a resaltar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce resaltar al leonés?", - "output": "Resaltar es como se dice resaltar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española resaltar?", + "output": "El equivalente en leonés de resaltar es resaltar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de resbalar en leonés?", - "output": "Normalmente, resbalar se entiende como resbalar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés resbalar?", + "output": "La palabra leonesa resbalar expresa resbalar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce resbalar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce resbalar como resbalar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española resbalar?", + "output": "El equivalente en leonés de resbalar es resbalar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra resbalina en leonés?", - "output": "Resbalina equivale a resbalón en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés resbalina?", + "output": "Resbalina es una palabra del leonés que se refiere a resbalón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de resbalón al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española resbalón?", "output": "En leonés, se traduce resbalón como resbalina." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra resbalina?", - "output": "A la resbalina. Resbalando es un dicho en el que aparece resbalina." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra resbalina?", + "output": "Existe el refrán a la resbalina. Resbalando." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir resbalizu en leonés?", - "output": "Resbalizu equivale a resbaladizo en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa resbalizu?", + "output": "Resbalizu es una palabra del leonés que se refiere a resbaladizo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de resbaladizo al leonés?", - "output": "Resbalizu es como se dice resbaladizo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española resbaladizo?", + "output": "La traducción de resbaladizo al leonés es resbalizu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra resbaliza en leonés?", - "output": "La palabra leonesa resbaliza significa resbaladizo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa resbaliza?", + "output": "Resbaliza es un término leonés que significa resbaladizo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir resbaladizo en español?", - "output": "En leonés, se traduce resbaladizo como resbaliza." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española resbaladizo?", + "output": "Resbaliza es como se dice resbaladizo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define resbalón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés resbalón quiere decir sitio resbaladizo. Por otra parte, resbalón se define en leonés como resbalón." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa resbalón.", + "output": "En leonés, resbalón se refiere a resbalón. También puede significar sitio resbaladizo" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de resbalón?", - "output": "Resbalón tiene como sinónimos resbarón." + "input": "¿Existen sinónimos para resbalón dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, resbalón puede sustituirse por: resbarón." }, { - "input": "Explícame el significado de rescalentar en leonés", - "output": "La palabra en leonés rescalentar quiere decir recalentar." + "input": "¿Qué significa el término leonés rescalentar?", + "output": "El término leonés rescalentar hace referencia a recalentar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce recalentar al leonés?", - "output": "Rescalentar es como se dice recalentar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española recalentar?", + "output": "En leonés, se traduce recalentar como rescalentar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rescamplar en leonés?", - "output": "En leonés, rescamplar se refiere a aclarar [algo, descubrir la verdad]. e La trampa rescampla. El engaño acaba siempre por descubrirse. Otra acepción es, la palabra leonesa rescamplar significa despejar [las nubes, mejorar el tiempo atmosférico]. Por otra parte, rescamplar se define en leonés como relampaguear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rescamplar.", + "output": "Rescamplar es un término leonés que significa despejar [las nubes, mejorar el tiempo atmosférico]. En otro sentido, relampaguear Asimismo, indica aclarar [algo, descubrir la verdad]. e La trampa rescampla. El engaño acaba siempre por descubrirse" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de rescamplar?", - "output": "Los sinónimos de rescamplar son rescampiar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rescamplar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rescamplar puede sustituirse por: rescampiar." }, { - "input": "¿Cómo se define rescañu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rescañu significa cuscurro, [parte dura de pan o de la empanada]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rescañu?", + "output": "Rescañu es un término leonés que significa cuscurro, [parte dura de pan o de la empanada]." }, { - "input": "Dime sinónimos de rescañu.", - "output": "Rescañu tiene como sinónimos ruscañu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rescañu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de rescañu en el dialecto leonés se encuentran: ruscañu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rescatar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rescatar significa rescatar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rescatar.", + "output": "Rescatar es una palabra del leonés que se refiere a rescatar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rescatar en español?", - "output": "La traducción de rescatar al leonés es rescatar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rescatar?", + "output": "En leonés, se traduce rescatar como rescatar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rescate en leonés?", - "output": "Normalmente, rescate se entiende como rescate." + "input": "¿Qué significa el término leonés rescate?", + "output": "Rescate es un término leonés que significa rescate." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rescate en español?", - "output": "El equivalente en leonés de rescate es rescate." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rescate?", + "output": "La traducción de rescate al leonés es rescate." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa resclavu en leonés?", - "output": "Resclavu equivale a pisada, [huella, rastro] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa resclavu?", + "output": "Resclavu es una palabra del leonés que se refiere a pisada, [huella, rastro]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de resclavu?", - "output": "Los sinónimos de resclavu son piaxe." + "input": "¿Existen sinónimos para resclavu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de resclavu en el dialecto leonés se encuentran: piaxe." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rescualdu en leonés?", - "output": "Con el término leonés rescualdu se expresa rescoldo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rescualdu?", + "output": "En el leonés, la palabra rescualdu se entiende como rescoldo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rescoldo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rescoldo?", "output": "La traducción de rescoldo al leonés es rescualdu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rescualdu?", - "output": "Entre los sinónimos de rescualdu se encuentran recueldu, rescaldu." + "input": "¿Existen sinónimos para rescualdu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rescualdu puede sustituirse por: recueldu, rescaldu." }, { - "input": "¿Cómo se define resequíu en leonés?", - "output": "El significado de resequíu en leonés es reseco." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa resequíu?", + "output": "En el leonés, la palabra resequíu se entiende como reseco." }, { - "input": "¿Cómo se traduce reseco al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española reseco?", "output": "El equivalente en leonés de reseco es resequíu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir reserva en leonés?", - "output": "Reserva se define en leonés como reserva." + "input": "¿Qué significa el término leonés reserva?", + "output": "La palabra leonesa reserva expresa reserva." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a reserva en español?", - "output": "El equivalente en leonés de reserva es reserva." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reserva?", + "output": "En leonés, se traduce reserva como reserva." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de reservar en leonés?", - "output": "Normalmente, reservar se entiende como reservar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa reservar.", + "output": "En leonés, reservar se refiere a reservar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reservar al leonés?", - "output": "Reservar es como se dice reservar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reservar?", + "output": "El equivalente en leonés de reservar es reservar." }, { - "input": "¿Qué significa reserváu en leonés?", - "output": "Reserváu se define en leonés como reservado." + "input": "¿Qué significa el término leonés reserváu?", + "output": "El término leonés reserváu hace referencia a reservado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reservado al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce reservado como reserváu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reservado?", + "output": "La traducción de reservado al leonés es reserváu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa resgar en leonés?", - "output": "El significado de resgar en leonés es rasgar." + "input": "¿Qué significa el término leonés resgar?", + "output": "En el leonés, la palabra resgar se entiende como rasgar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rasgar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce rasgar como resgar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española rasgar?", + "output": "Resgar es como se dice rasgar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de resgar?", - "output": "Entre los sinónimos de resgar se encuentran rachar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que resgar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra resgar son: rachar." }, { - "input": "Explícame el significado de resgón en leonés", - "output": "Resgón se define en leonés como rasgón, [desgarrón en una tela]. También, resgón equivale a jirón, [pedazo rasgado de una tela] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés resgón?", + "output": "La palabra leonesa resgón significa rasgón, [desgarrón en una tela]. En otro sentido, jirón, [pedazo rasgado de una tela]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir resguñar en leonés?", - "output": "Normalmente, resguñar se entiende como rasguñar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa resguñar.", + "output": "Resguñar es una palabra del leonés que se refiere a rasguñar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rasguñar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de rasguñar es resguñar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española rasguñar?", + "output": "La traducción de rasguñar al leonés es resguñar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra resguñu en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa resguñu?", "output": "La palabra leonesa resguñu significa rasguño." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rasguño en español?", - "output": "En leonés, se traduce rasguño como resguñu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rasguño?", + "output": "La traducción de rasguño al leonés es resguñu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra residencia en leonés?", - "output": "El significado de residencia en leonés es resiencia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés residencia?", + "output": "La palabra leonesa residencia significa resiencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a resiencia en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española resiencia?", "output": "En leonés, se traduce resiencia como residencia." }, { - "input": "¿Qué significa resistencia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa resistencia significa resistencia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa resistencia?", + "output": "Resistencia es una palabra del leonés que se refiere a resistencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce resistencia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de resistencia es resistencia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española resistencia?", + "output": "La traducción de resistencia al leonés es resistencia." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra resistir en leonés?", - "output": "En leonés, resistir se refiere a resistir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés resistir?", + "output": "La palabra leonesa resistir expresa resistir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a resistir en español?", - "output": "La traducción de resistir al leonés es resistir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española resistir?", + "output": "Resistir es como se dice resistir en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa resolución en leonés?", - "output": "Con el término leonés resolución se expresa resolución." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés resolución?", + "output": "La palabra leonesa resolución expresa resolución." }, { - "input": "¿Cómo se traduce resolución al leonés?", - "output": "Resolución es como se dice resolución en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española resolución?", + "output": "La traducción de resolución al leonés es resolución." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra resolver en leonés?", - "output": "El significado de resolver en leonés es resolver." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa resolver?", + "output": "En el leonés, la palabra resolver se entiende como resolver." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir resolver en español?", - "output": "Resolver es como se dice resolver en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española resolver?", + "output": "En leonés, se traduce resolver como resolver." }, { - "input": "¿Cómo se define resoprar en leonés?", - "output": "Normalmente, resoprar se entiende como resoplar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa resoprar?", + "output": "El término leonés resoprar hace referencia a resoplar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de resoplar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce resoplar como resoprar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española resoplar?", + "output": "Resoprar es como se dice resoplar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de resoprar?", - "output": "Los sinónimos de resoprar son resoplar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de resoprar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, resoprar puede sustituirse por: resoplar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa respetable en leonés?", - "output": "El significado de respetable en leonés es respetable." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés respetable?", + "output": "La palabra leonesa respetable significa respetable." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a respetable en español?", - "output": "Respetable es como se dice respetable en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española respetable?", + "output": "La traducción de respetable al leonés es respetable." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa respetar en leonés?", - "output": "Respetar se define en leonés como respetar." + "input": "¿Qué significa el término leonés respetar?", + "output": "La palabra leonesa respetar expresa respetar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir respetar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de respetar es respetar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española respetar?", + "output": "En leonés, se traduce respetar como respetar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa respetive en leonés?", - "output": "El significado de respetive en leonés es al respetive. En proporción de, en comparación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa respetive?", + "output": "En el leonés, la palabra respetive se entiende como al respetive. En proporción de, en comparación." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra respetive?", - "output": "Un dicho con la palabra respetive es respetive a. Con relación a, en referencia, respecto a." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de respetive?", + "output": "Se dice respetive a. Con relación a, en referencia, respecto a." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra respetivu en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés respetivu?", "output": "La palabra leonesa respetivu significa respectivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce respectivo al leonés?", - "output": "La traducción de respectivo al leonés es respetivu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española respectivo?", + "output": "Respetivu es como se dice respectivo en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra respetiva en leonés?", - "output": "En leonés, respetiva se refiere a respectivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa respetiva?", + "output": "Respetiva es una palabra del leonés que se refiere a respectivo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de respectivo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española respectivo?", "output": "Respetiva es como se dice respectivo en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de respetu en leonés?", - "output": "Con el término leonés respetu se expresa respeto." + "input": "¿Qué significa el término leonés respetu?", + "output": "En el leonés, la palabra respetu se entiende como respeto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a respeto en español?", - "output": "Respetu es como se dice respeto en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española respeto?", + "output": "La traducción de respeto al leonés es respetu." }, { - "input": "Explícame el significado de respetuosu en leonés", - "output": "La palabra en leonés respetuosu quiere decir respetuoso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa respetuosu?", + "output": "En leonés, respetuosu se refiere a respetuoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a respetuoso en español?", - "output": "En leonés, se traduce respetuoso como respetuosu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española respetuoso?", + "output": "El equivalente en leonés de respetuoso es respetuosu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra respetuosa en leonés?", - "output": "Normalmente, respetuosa se entiende como respetuoso." + "input": "¿Qué significa el término leonés respetuosa?", + "output": "En el leonés, la palabra respetuosa se entiende como respetuoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce respetuoso al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española respetuoso?", "output": "La traducción de respetuoso al leonés es respetuosa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de respigar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa respigar significa recoger [espigas]. También, la palabra en leonés respigar quiere decir cortar [mal la hierba al segar]. respigum. Otra acepción es, con el término leonés respigar se expresa padecer escalofríos. Igualmente, en leonés, respigar se refiere a erizarse [los pelos]. Además, el significado de respigar en leonés es escalofrío. Igualmente, la palabra en leonés respigar quiere decir estremecimiento." + "input": "¿Qué significa el término leonés respigar?", + "output": "En el leonés, la palabra respigar se entiende como escalofrío. En algunos contextos, significa estremecimiento Igualmente, puede expresar recoger [espigas] Igualmente, puede expresar cortar [mal la hierba al segar]. respigum Otra interpretación posible es padecer escalofríos Otra acepción es erizarse [los pelos]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de respigar?", - "output": "Respigar tiene como sinónimos repilu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de respigar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de respigar en el dialecto leonés se encuentran: repilu." }, { - "input": "¿Cómo se define respingar en leonés?", - "output": "Respingar equivale a retozar, [tener escarceos amorosos] en castellano. En otro sentido, con el término leonés respingar se expresa salpicar [con agua, con líquido]. Incluso, en leonés, respingar se refiere a salir [para arriba]. Al final respingóu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa respingar?", + "output": "En el leonés, la palabra respingar se entiende como retozar, [tener escarceos amorosos]. Igualmente, puede expresar salpicar [con agua, con líquido] Asimismo, indica salir [para arriba]. Al final respingóu" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de respingar?", - "output": "Entre los sinónimos de respingar se encuentran chapicar, chapuzar, chiscar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con respingar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, respingar puede sustituirse por: chapicar, chapuzar, chiscar." }, { - "input": "Explícame el significado de respingu en leonés", - "output": "Respingu equivale a sobresalto en castellano. En otro sentido, la palabra en leonés respingu quiere decir retozar, [tener un escarceo amoroso]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa respingu.", + "output": "Respingu es una palabra del leonés que se refiere a retozar, [tener un escarceo amoroso]. Otra interpretación posible es sobresalto" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra respirar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa respirar significa respirar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa respirar?", + "output": "El término leonés respirar hace referencia a respirar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir respirar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de respirar es respirar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española respirar?", + "output": "La traducción de respirar al leonés es respirar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra respiración en leonés?", - "output": "Respiración equivale a respiración en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa respiración.", + "output": "La palabra leonesa respiración expresa respiración." }, { - "input": "¿Cómo se traduce respiración al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de respiración es respiración." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española respiración?", + "output": "Respiración es como se dice respiración en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra resplandecer en leonés?", - "output": "Resplandecer equivale a resplandecer en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa resplandecer.", + "output": "Resplandecer es una palabra del leonés que se refiere a resplandecer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de resplandecer al leonés?", - "output": "Resplandecer es como se dice resplandecer en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española resplandecer?", + "output": "La traducción de resplandecer al leonés es resplandecer." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir resplandor en leonés?", - "output": "Normalmente, resplandor se entiende como resplandor." + "input": "¿Qué significa el término leonés resplandor?", + "output": "El término leonés resplandor hace referencia a resplandor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce resplandor al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española resplandor?", "output": "El equivalente en leonés de resplandor es resplandor." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra responder en leonés?", - "output": "Con el término leonés responder se expresa responder." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés responder?", + "output": "La palabra leonesa responder significa responder." }, { - "input": "¿Cómo se traduce responder al leonés?", - "output": "La traducción de responder al leonés es responder." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española responder?", + "output": "Responder es como se dice responder en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de responsabilidá en leonés", - "output": "El significado de responsabilidá en leonés es responsabilidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés responsabilidá?", + "output": "En el leonés, la palabra responsabilidá se entiende como responsabilidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir responsabilidad en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española responsabilidad?", "output": "La traducción de responsabilidad al leonés es responsabilidá." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra responsable en leonés?", - "output": "Normalmente, responsable se entiende como responsable." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa responsable?", + "output": "La palabra leonesa responsable significa responsable." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir responsable en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española responsable?", "output": "En leonés, se traduce responsable como responsable." }, { - "input": "Explícame el significado de respuesta en leonés", - "output": "El significado de respuesta en leonés es respuesta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa respuesta.", + "output": "En el leonés, la palabra respuesta se entiende como respuesta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir respuesta en español?", - "output": "Respuesta es como se dice respuesta en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española respuesta?", + "output": "El equivalente en leonés de respuesta es respuesta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa resquebrar en leonés?", - "output": "Normalmente, resquebrar se entiende como resquebrar, [resquebrajar]. resquiebra . Grieta, [resquebrajadura]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa resquebrar?", + "output": "En el leonés, la palabra resquebrar se entiende como resquebrar, [resquebrajar]." }, { - "input": "Explícame el significado de resta en leonés", - "output": "En leonés, resta se refiere a resta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa resquiebra.", + "output": "En el leonés, la palabra resquiebra se entiende como grieta, [resquebrajadura]." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de resta al leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés resta?", + "output": "El término leonés resta hace referencia a resta." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española resta?", "output": "El equivalente en leonés de resta es resta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir restablecer en leonés?", - "output": "La palabra leonesa restablecer significa restablecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés restablecer?", + "output": "Restablecer es un término leonés que significa restablecer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a restablecer en español?", - "output": "El equivalente en leonés de restablecer es restablecer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española restablecer?", + "output": "Restablecer es como se dice restablecer en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define restar en leonés?", - "output": "Normalmente, restar se entiende como restar." + "input": "¿Qué significa el término leonés restar?", + "output": "En el leonés, la palabra restar se entiende como restar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce restar al leonés?", - "output": "La traducción de restar al leonés es restar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española restar?", + "output": "El equivalente en leonés de restar es restar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de restaurante en leonés?", - "output": "Con el término leonés restaurante se expresa restaurante." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa restaurante.", + "output": "En el leonés, la palabra restaurante se entiende como restaurante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a restaurante en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española restaurante?", "output": "El equivalente en leonés de restaurante es restaurante." }, { - "input": "Explícame el significado de restrallar en leonés", - "output": "Con el término leonés restrallar se expresa estallar, [reventar]. Tanto henchistel globu que restrallóu. También, la palabra leonesa restrallar significa restallar, [chasquear, crujir]." + "input": "¿Qué significa el término leonés restrallar?", + "output": "La palabra leonesa restrallar significa estallar, [reventar]. Tanto henchistel globu que restrallóu. En algunos contextos, significa restallar, [chasquear, crujir]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de restrallar?", - "output": "Los sinónimos de restrallar son estallar, estrallar, restallar, restrallar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con restrallar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, restrallar puede sustituirse por: estallar, estrallar, restallar, restrallar." }, { - "input": "¿Qué significa retranquiar en leonés?", - "output": "Con el término leonés retranquiar se expresa torcer, [retorcer, desviar]. Tien los dientes retranquiaos. Incluso, en leonés, retranquiar se refiere a revirar, [volver algo en dirección opuesta]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés retranquiar?", + "output": "En el leonés, la palabra retranquiar se entiende como revirar, [volver algo en dirección opuesta]. En algunos contextos, significa torcer, [retorcer, desviar]. Tien los dientes retranquiaos" }, { - "input": "Dime sinónimos de retranquiar.", - "output": "Entre los sinónimos de retranquiar se encuentran reveirar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con retranquiar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, retranquiar puede sustituirse por: reveirar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra restricción en leonés?", - "output": "La palabra en leonés restricción quiere decir restricción." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa restricción?", + "output": "En el leonés, la palabra restricción se entiende como restricción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce restricción al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de restricción es restricción." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española restricción?", + "output": "En leonés, se traduce restricción como restricción." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra restriellu en leonés?", - "output": "El significado de restriellu en leonés es rastrillo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa restriellu?", + "output": "La palabra leonesa restriellu significa rastrillo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rastrillo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rastrillo?", "output": "En leonés, se traduce rastrillo como restriellu." }, { - "input": "Explícame el significado de restrillar en leonés", - "output": "Restrillar equivale a rastrillar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa restrillar?", + "output": "Restrillar es un término leonés que significa rastrillar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rastrillar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rastrillar?", "output": "En leonés, se traduce rastrillar como restrillar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra restrillar?", - "output": "Entre los sinónimos de restrillar se encuentran restrellar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con restrillar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra restrillar son: restrellar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de retrincar en leonés?", - "output": "Normalmente, retrincar se entiende como mover [los dientes haciéndolos rechinar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés retrincar?", + "output": "La palabra leonesa retrincar significa mover [los dientes haciéndolos rechinar]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra restrinxir en leonés?", - "output": "El significado de restrinxir en leonés es restringir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa restrinxir.", + "output": "En el leonés, la palabra restrinxir se entiende como restringir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a restringir en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española restringir?", "output": "El equivalente en leonés de restringir es restrinxir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra restroyu en leonés?", - "output": "Restroyu se define en leonés como rastrojo." + "input": "¿Qué significa el término leonés restroyu?", + "output": "El término leonés restroyu hace referencia a rastrojo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce rastrojo al leonés?", - "output": "La traducción de rastrojo al leonés es restroyu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rastrojo?", + "output": "En leonés, se traduce rastrojo como restroyu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de restroyu?", - "output": "Entre los sinónimos de restroyu se encuentran restrochu, restrollu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que restroyu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de restroyu en el dialecto leonés se encuentran: restrochu, restrollu." }, { - "input": "¿Cómo se define restu en leonés?", - "output": "Restu se define en leonés como resto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa restu?", + "output": "El término leonés restu hace referencia a resto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir resto en español?", - "output": "Restu es como se dice resto en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española resto?", + "output": "La traducción de resto al leonés es restu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra resucitar en leonés?", - "output": "Resucitar se define en leonés como resucitar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés resucitar?", + "output": "En el leonés, la palabra resucitar se entiende como resucitar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de resucitar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce resucitar como resucitar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española resucitar?", + "output": "La traducción de resucitar al leonés es resucitar." }, { - "input": "Explícame el significado de resultar en leonés", - "output": "La palabra leonesa resultar significa resultar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa resultar?", + "output": "La palabra leonesa resultar expresa resultar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir resultar en español?", - "output": "La traducción de resultar al leonés es resultar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española resultar?", + "output": "En leonés, se traduce resultar como resultar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra resultáu en leonés?", - "output": "En leonés, resultáu se refiere a resultado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa resultáu?", + "output": "En el leonés, la palabra resultáu se entiende como resultado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce resultado al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española resultado?", "output": "La traducción de resultado al leonés es resultáu." }, { - "input": "¿Cómo se define resume en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés resume?", "output": "La palabra leonesa resume significa resumen." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de resumen al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de resumen es resume." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española resumen?", + "output": "Resume es como se dice resumen en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir resumir en leonés?", - "output": "Con el término leonés resumir se expresa resumir." + "input": "¿Qué significa el término leonés resumir?", + "output": "La palabra leonesa resumir significa resumir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir resumir en español?", - "output": "La traducción de resumir al leonés es resumir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española resumir?", + "output": "El equivalente en leonés de resumir es resumir." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra retafila en leonés?", - "output": "La palabra leonesa retafila significa retahíla." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa retafila?", + "output": "En el leonés, la palabra retafila se entiende como retahíla." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de retahíla al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española retahíla?", "output": "Retafila es como se dice retahíla en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra retafila?", - "output": "Los sinónimos de retafila son refilachu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que retafila en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, retafila puede sustituirse por: refilachu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa retina en leonés?", - "output": "La palabra en leonés retina quiere decir retina." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa retina?", + "output": "La palabra leonesa retina expresa retina." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a retina en español?", - "output": "El equivalente en leonés de retina es retina." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española retina?", + "output": "La traducción de retina al leonés es retina." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra retirada en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa retirada?", "output": "En leonés, retirada se refiere a retirada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir retirada en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española retirada?", "output": "En leonés, se traduce retirada como retirada." }, { - "input": "¿Cómo se define retirar en leonés?", - "output": "Normalmente, retirar se entiende como retirar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa retirar.", + "output": "La palabra leonesa retirar significa retirar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce retirar al leonés?", - "output": "Retirar es como se dice retirar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española retirar?", + "output": "La traducción de retirar al leonés es retirar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa retolicar en leonés?", - "output": "Con el término leonés retolicar se expresa rezongar, [protestar murmurando]. Otra acepción es, normalmente, retolicar se entiende como charlar [de cosas sin importancia]. Incluso, normalmente, retolicar se entiende como responder [de mala manera]." + "input": "¿Qué significa el término leonés retolicar?", + "output": "En leonés, retolicar se refiere a rezongar, [protestar murmurando]. Asimismo, indica responder [de mala manera] Asimismo, indica charlar [de cosas sin importancia]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de retolicar?", - "output": "Los sinónimos de retolicar son fungar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de retolicar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, retolicar puede sustituirse por: fungar." }, { - "input": "Explícame el significado de retólicas en leonés", - "output": "Normalmente, retólicas se entiende como discordias, [discusiones]. Por otra parte, retólicas equivale a sofismas, [disculpas, excusas] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés retólicas?", + "output": "El término leonés retólicas hace referencia a sofismas, [disculpas, excusas]. Asimismo, indica discordias, [discusiones]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra retólicas?", - "output": "Retólicas tiene como sinónimos retrólicas." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que retólicas en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, retólicas puede sustituirse por: retrólicas." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de retolicón en leonés?", - "output": "Normalmente, retolicón se entiende como protestón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés retolicón?", + "output": "En leonés, retolicón se refiere a protestón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de protestón al leonés?", - "output": "Retolicón es como se dice protestón en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española protestón?", + "output": "El equivalente en leonés de protestón es retolicón." }, { - "input": "¿Cómo se define retorcer en leonés?", - "output": "Normalmente, retorcer se entiende como retorcer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa retorcer.", + "output": "En leonés, retorcer se refiere a retorcer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a retorcer en español?", - "output": "En leonés, se traduce retorcer como retorcer." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española retorcer?", + "output": "Retorcer es como se dice retorcer en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir retorciyón en leonés?", - "output": "Con el término leonés retorciyón se expresa retortijón [en las tripas, en la barriga]. Por otra parte, retorciyón se define en leonés como retortijón, [retorsión, retorcimiento en una articulación]." + "input": "¿Qué significa el término leonés retorciyón?", + "output": "La palabra leonesa retorciyón expresa retortijón, [retorsión, retorcimiento en una articulación]. Asimismo, indica retortijón [en las tripas, en la barriga]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de retorciyón?", - "output": "Entre los sinónimos de retorciyón se encuentran retortichón, retorticón, retorzón." + "input": "¿Existen sinónimos para retorciyón dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra retorciyón son: retortichón, retorticón, retorzón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa retóricu en leonés?", - "output": "Retóricu se define en leonés como retórico. Igualmente, en leonés, retóricu se refiere a retórica." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa retóricu.", + "output": "Retóricu es un término leonés que significa retórica. Otra interpretación posible es retórico" }, { - "input": "¿Cómo se define retórica en leonés?", - "output": "El significado de retórica en leonés es retórico. También, normalmente, retórica se entiende como retórica." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa retórica?", + "output": "En leonés, retórica se refiere a retórica. En algunos contextos, significa retórico" }, { - "input": "Explícame el significado de retorzón en leonés", - "output": "Retorzón equivale a retortijón [en las tripas, en la barriga] en castellano. Y también, normalmente, retorzón se entiende como retortijón, [retorsión, retorcimiento en una articulación]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa retorzón?", + "output": "En el leonés, la palabra retorzón se entiende como retortijón, [retorsión, retorcimiento en una articulación]. Además, puede indicar retortijón [en las tripas, en la barriga]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de retorzón?", - "output": "Los sinónimos de retorzón son retorciyón, retorticón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con retorzón?", + "output": "Entre los sinónimos de retorzón en el dialecto leonés se encuentran: retorciyón, retorticón." }, { - "input": "¿Cómo se define retransmisión en leonés?", - "output": "Retransmisión se define en leonés como retransmisión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa retransmisión?", + "output": "El término leonés retransmisión hace referencia a retransmisión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de retransmisión al leonés?", - "output": "Retransmisión es como se dice retransmisión en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española retransmisión?", + "output": "El equivalente en leonés de retransmisión es retransmisión." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa retransmitir en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa retransmitir.", "output": "En leonés, retransmitir se refiere a retransmitir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce retransmitir al leonés?", - "output": "Retransmitir es como se dice retransmitir en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española retransmitir?", + "output": "En leonés, se traduce retransmitir como retransmitir." }, { - "input": "Explícame el significado de retrasar en leonés", - "output": "En leonés, retrasar se refiere a retrasar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa retrasar.", + "output": "La palabra leonesa retrasar significa retrasar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir retrasar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de retrasar es retrasar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española retrasar?", + "output": "La traducción de retrasar al leonés es retrasar." }, { - "input": "¿Qué significa retrasu en leonés?", - "output": "El significado de retrasu en leonés es retraso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa retrasu?", + "output": "En el leonés, la palabra retrasu se entiende como retraso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a retraso en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española retraso?", "output": "Retrasu es como se dice retraso en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de retrucar en leonés?", - "output": "Normalmente, retrucar se entiende como contestar, [responder de mala manera]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa retrucar.", + "output": "En leonés, retrucar se refiere a contestar, [responder de mala manera]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra retrucar?", - "output": "Los sinónimos de retrucar son repuchar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con retrucar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, retrucar puede sustituirse por: repuchar." }, { - "input": "Explícame el significado de retrucón en leonés", - "output": "Retrucón equivale a respondón en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa retrucón?", + "output": "Retrucón es una palabra del leonés que se refiere a respondón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de respondón al leonés?", - "output": "La traducción de respondón al leonés es retrucón." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española respondón?", + "output": "En leonés, se traduce respondón como retrucón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra retultel en leonés?", - "output": "El significado de retultel en leonés es andar al retultel. Recorrer continuamente distintos sitios." + "input": "¿Qué significa el término leonés retultel?", + "output": "La palabra leonesa retultel significa andar al retultel. Recorrer continuamente distintos sitios." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra reunión en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa reunión?", "output": "La palabra leonesa reunión significa reunión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reunión al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce reunión como reunión." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española reunión?", + "output": "Reunión es como se dice reunión en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra reunir en leonés?", - "output": "La palabra leonesa reunir significa reunir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reunir?", + "output": "El término leonés reunir hace referencia a reunir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reunir al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce reunir como reunir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española reunir?", + "output": "Reunir es como se dice reunir en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define reveirar en leonés?", - "output": "El significado de reveirar en leonés es torcerse, [cambiar de postura]. Reveiróuse la cousa y nun funciona. Por otra parte, reveirar se define en leonés como revirar, [torcer o desviar una cosa de su posición inicial, haciéndola girar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés reveirar?", + "output": "Reveirar es un término leonés que significa revirar, [torcer o desviar una cosa de su posición inicial, haciéndola girar]. Asimismo, puede referirse atorcerse, [cambiar de postura]. Reveiróuse la cousa y nun funciona" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra reveirar?", - "output": "Entre los sinónimos de reveirar se encuentran retranquiar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con reveirar?", + "output": "Entre los sinónimos de reveirar en el dialecto leonés se encuentran: retranquiar." }, { - "input": "¿Cómo se define revelar en leonés?", - "output": "Revelar equivale a revelar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés revelar?", + "output": "Revelar es un término leonés que significa revelar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a revelar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española revelar?", "output": "En leonés, se traduce revelar como revelar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra revés en leonés?", - "output": "Revés se define en leonés como revés. También, con el término leonés revés se expresa impulso, [arrebato]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés revés?", + "output": "En el leonés, la palabra revés se entiende como revés. También puede significar impulso, [arrebato]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra revés?", - "output": "Entre los sinónimos de revés se encuentran rovés." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que revés en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra revés son: rovés." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra revés?", - "output": "Al revés. Al revés es un dicho en el que aparece revés." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de revés?", + "output": "Existe el refrán al revés. Al revés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa revexar en leonés?", - "output": "Con el término leonés revexar se expresa desviar [bruscamente]. Y también, en leonés, revexar se refiere a reverter, [derramar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa revexar?", + "output": "El término leonés revexar hace referencia a reverter, [derramar]. También puede significar desviar [bruscamente]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa revilvar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa revilvar significa saltar [de contento]. Otra acepción es, en leonés, revilvar se refiere a silvar [el aire]. Incluso, con el término leonés revilvar se expresa revivir, [reavivar]. En otro sentido, la palabra leonesa revilvar significa zumbar, [vibrar, reverberar una cosa]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa revilvar.", + "output": "Revilvar es una palabra del leonés que se refiere a saltar [de contento]. También puede significar zumbar, [vibrar, reverberar una cosa] Asimismo, puede referirse arevivir, [reavivar] Otra acepción es silvar [el aire]" }, { - "input": "Explícame el significado de revisar en leonés", - "output": "La palabra leonesa revisar significa revisar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa revisar.", + "output": "En el leonés, la palabra revisar se entiende como revisar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir revisar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de revisar es revisar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española revisar?", + "output": "En leonés, se traduce revisar como revisar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa revisión en leonés?", - "output": "La palabra leonesa revisión significa revisión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa revisión?", + "output": "En leonés, revisión se refiere a revisión." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir revisión en español?", - "output": "Revisión es como se dice revisión en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española revisión?", + "output": "En leonés, se traduce revisión como revisión." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra revista en leonés?", - "output": "Con el término leonés revista se expresa revista." + "input": "¿Qué significa el término leonés revista?", + "output": "El término leonés revista hace referencia a revista." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir revista en español?", - "output": "En leonés, se traduce revista como revista." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española revista?", + "output": "Revista es como se dice revista en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir revolución en leonés?", - "output": "Con el término leonés revolución se expresa revolución." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa revolución?", + "output": "La palabra leonesa revolución expresa revolución." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a revolución en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española revolución?", "output": "Revolución es como se dice revolución en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa revolucionariu en leonés?", - "output": "Revolucionariu se define en leonés como revolucionario." + "input": "¿Qué significa el término leonés revolucionariu?", + "output": "La palabra leonesa revolucionariu expresa revolucionario." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir revolucionario en español?", - "output": "En leonés, se traduce revolucionario como revolucionariu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española revolucionario?", + "output": "El equivalente en leonés de revolucionario es revolucionariu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra revolver en leonés?", - "output": "La palabra en leonés revolver quiere decir revolver. Además, en leonés, revolver se refiere a darse la vuelta. Asimismo, normalmente, revolver se entiende como rebelarse, [enfrentrase]. Asimismo, normalmente, revolver se entiende como cambiar [la dirección un vehículo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa revolver?", + "output": "La palabra leonesa revolver expresa darse la vuelta. También puede significar rebelarse, [enfrentrase] También puede significar cambiar [la dirección un vehículo] También puede significar revolver" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra revólver en leonés?", - "output": "Normalmente, revólver se entiende como revólver." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa revólver?", + "output": "El término leonés revólver hace referencia a revólver." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a revólver en español?", - "output": "En leonés, se traduce revólver como revólver." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española revólver?", + "output": "El equivalente en leonés de revólver es revólver." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra revuelta en leonés?", - "output": "El significado de revuelta en leonés es revuelta, [rebelión]. Igualmente, revuelta equivale a curva en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa revuelta?", + "output": "En el leonés, la palabra revuelta se entiende como revuelta, [rebelión]. En algunos contextos, significa curva" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rexeneración en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rexeneración significa regeneración." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rexeneración?", + "output": "Rexeneración es una palabra del leonés que se refiere a regeneración." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de regeneración al leonés?", - "output": "Rexeneración es como se dice regeneración en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española regeneración?", + "output": "En leonés, se traduce regeneración como rexeneración." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rexenerar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rexenerar significa regenerar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rexenerar?", + "output": "En leonés, rexenerar se refiere a regenerar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a regenerar en español?", - "output": "Rexenerar es como se dice regenerar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española regenerar?", + "output": "En leonés, se traduce regenerar como rexenerar." }, { - "input": "¿Cómo se define rexidor en leonés?", - "output": "En leonés, rexidor se refiere a alcalde [pedáneo, presidente de la junta vecinal del pueblo]. Asimismo, normalmente, rexidor se entiende como regidor, [persona con autoridad]. Además, el significado de rexidor en leonés es encargado [de la vecera de cabras y ovejas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rexidor?", + "output": "Rexidor es una palabra del leonés que se refiere a encargado [de la vecera de cabras y ovejas]. También puede significar alcalde [pedáneo, presidente de la junta vecinal del pueblo] Asimismo, indica regidor, [persona con autoridad]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rexidora en leonés?", - "output": "Normalmente, rexidora se entiende como alcalde [pedáneo, presidente de la junta vecinal del pueblo]. Y también, la palabra leonesa rexidora significa regidor, [persona con autoridad]. Además, rexidora se define en leonés como encargado [de la vecera de cabras y ovejas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rexidora?", + "output": "La palabra leonesa rexidora expresa encargado [de la vecera de cabras y ovejas]. En otro sentido, alcalde [pedáneo, presidente de la junta vecinal del pueblo] También puede significar regidor, [persona con autoridad]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra réxime en leonés?", - "output": "Réxime equivale a régimen en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa réxime?", + "output": "En leonés, réxime se refiere a régimen." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de régimen al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española régimen?", "output": "La traducción de régimen al leonés es réxime." }, { - "input": "¿Qué significa reximientu en leonés?", - "output": "El significado de reximientu en leonés es regimiento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa reximientu?", + "output": "En el leonés, la palabra reximientu se entiende como regimiento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir regimiento en español?", - "output": "La traducción de regimiento al leonés es reximientu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española regimiento?", + "output": "El equivalente en leonés de regimiento es reximientu." }, { - "input": "Explícame el significado de rexir en leonés", - "output": "Rexir se define en leonés como regir, [controlar, regular]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rexir?", + "output": "En el leonés, la palabra rexir se entiende como regir, [controlar, regular]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rexistrar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rexistrar quiere decir registrar, [anotar, señalar, grabar un acontecimiento, un fenómeno]. Por otra parte, en leonés, rexistrar se refiere a registrar, [inspeccionar, examinar]. Igualmente, la palabra en leonés rexistrar quiere decir comprobar [bien el estado del ganado en su compraventa]. Otra acepción es, rexistrar equivale a registrar, [inscribir en un registro] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rexistrar?", + "output": "Rexistrar es un término leonés que significa registrar, [anotar, señalar, grabar un acontecimiento, un fenómeno]. También puede significar registrar, [inspeccionar, examinar] Además, puede indicar comprobar [bien el estado del ganado en su compraventa] Otra acepción es registrar, [inscribir en un registro]" }, { - "input": "¿Cómo se define rexistru en leonés?", - "output": "En leonés, rexistru se refiere a registro, [acción de registrar]. Asimismo, la palabra leonesa rexistru significa registro, [libro donde se anotan datos]. Por otra parte, la palabra en leonés rexistru quiere decir registro, [oficina pública donde se inscriben datos o derechos]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rexistru?", + "output": "Rexistru es un término leonés que significa registro, [libro donde se anotan datos]. Otra acepción es registro, [acción de registrar] Igualmente, puede expresar registro, [oficina pública donde se inscriben datos o derechos]" }, { - "input": "¿Cómo se define rexolinas en leonés?", - "output": "Con el término leonés rexolinas se expresa a rexolinas. A cuestas." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rexolinas.", + "output": "En el leonés, la palabra rexolinas se entiende como a rexolinas. A cuestas." }, { - "input": "Explícame el significado de rexón en leonés", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rexón?", "output": "En leonés, rexón se refiere a región." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de región al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce región como rexón." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española región?", + "output": "El equivalente en leonés de región es rexón." }, { - "input": "Explícame el significado de rexonal en leonés", - "output": "Rexonal equivale a regional en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rexonal?", + "output": "En leonés, rexonal se refiere a regional." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir regional en español?", - "output": "El equivalente en leonés de regional es rexonal." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española regional?", + "output": "Rexonal es como se dice regional en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa rexonalismu en leonés?", - "output": "El significado de rexonalismu en leonés es regionalismo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rexonalismu?", + "output": "La palabra leonesa rexonalismu significa regionalismo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce regionalismo al leonés?", - "output": "La traducción de regionalismo al leonés es rexonalismu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española regionalismo?", + "output": "Rexonalismu es como se dice regionalismo en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rexonalista en leonés?", - "output": "El significado de rexonalista en leonés es regionalista." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rexonalista.", + "output": "En el leonés, la palabra rexonalista se entiende como regionalista." }, { - "input": "¿Cómo se traduce regionalista al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española regionalista?", "output": "La traducción de regionalista al leonés es rexonalista." }, { - "input": "¿Qué significa rexurdir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rexurdir quiere decir resurgir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rexurdir?", + "output": "Rexurdir es una palabra del leonés que se refiere a resurgir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir resurgir en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española resurgir?", "output": "El equivalente en leonés de resurgir es rexurdir." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de reya en leonés?", - "output": "Reya equivale a reja en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés reya?", + "output": "La palabra leonesa reya significa reja." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de reja al leonés?", - "output": "La traducción de reja al leonés es reya." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reja?", + "output": "En leonés, se traduce reja como reya." }, { - "input": "Dime sinónimos de reya.", - "output": "Entre los sinónimos de reya se encuentran recha, rella, rexa." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que reya en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra reya son: recha, rella, rexa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rezar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rezar quiere decir rezar." + "input": "¿Qué significa el término leonés rezar?", + "output": "Rezar es un término leonés que significa rezar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rezar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española rezar?", "output": "El equivalente en leonés de rezar es rezar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rezu en leonés?", - "output": "Normalmente, rezu se entiende como rezo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rezu?", + "output": "La palabra leonesa rezu significa rezo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rezo en español?", - "output": "En leonés, se traduce rezo como rezu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rezo?", + "output": "La traducción de rezo al leonés es rezu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir riba en leonés?", - "output": "El significado de riba en leonés es arriba. En riba de. Encima de. Por riba de. Por encima de." + "input": "¿Qué significa el término leonés riba?", + "output": "La palabra leonesa riba expresa arriba. En riba de. Encima de. Por riba de. Por encima de." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con riba?", - "output": "Se dice riba de. Encima de. En otro sentido, existe el refrán en riba. Encima." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con riba?", + "output": "En riba. Encima es un dicho en el que aparece riba. Otra interpretación posible es un dicho con la palabra riba es riba de. Encima de." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ribeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, ribeiru se entiende como talud [divisorio entre dos fincas de cultivo en pendiente constituida por una franja de terreno inculto]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ribeiru?", + "output": "La palabra leonesa ribeiru significa talud [divisorio entre dos fincas de cultivo en pendiente constituida por una franja de terreno inculto]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ribera en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ribera significa ribera." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ribera?", + "output": "Ribera es un término leonés que significa ribera." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ribera al leonés?", - "output": "Ribera es como se dice ribera en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ribera?", + "output": "La traducción de ribera al leonés es ribera." }, { - "input": "Dime sinónimos de ribera.", - "output": "Los sinónimos de ribera son ribeira." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ribera en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de ribera en el dialecto leonés se encuentran: ribeira." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra riberanu en leonés?", - "output": "Normalmente, riberanu se entiende como ribereño." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés riberanu?", + "output": "La palabra leonesa riberanu expresa ribereño." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ribereño en español?", - "output": "El equivalente en leonés de ribereño es riberanu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ribereño?", + "output": "Riberanu es como se dice ribereño en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de riberana en leonés?", - "output": "En leonés, riberana se refiere a ribereño." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa riberana?", + "output": "En el leonés, la palabra riberana se entiende como ribereño." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ribereño al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ribereño como riberana." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ribereño?", + "output": "Riberana es como se dice ribereño en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define riberiegu en leonés?", - "output": "En leonés, riberiegu se refiere a ribereño, [en León, especialmente de la Ribera del Orbigo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés riberiegu?", + "output": "Riberiegu es un término leonés que significa ribereño, [en León, especialmente de la Ribera del Orbigo]." }, { - "input": "Explícame el significado de riberiega en leonés", - "output": "El significado de riberiega en leonés es ribereño, [en León, especialmente de la Ribera del Orbigo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa riberiega?", + "output": "En el leonés, la palabra riberiega se entiende como ribereño, [en León, especialmente de la Ribera del Orbigo]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ricu en leonés?", - "output": "En leonés, ricu se refiere a rico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ricu.", + "output": "La palabra leonesa ricu significa rico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rico en español?", - "output": "La traducción de rico al leonés es ricu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rico?", + "output": "El equivalente en leonés de rico es ricu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ricu?", - "output": "Los sinónimos de ricu son millonariu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ricu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ricu son: millonariu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra ricu?", - "output": "Ricu tiene como antónimos probe." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de ricu en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra ricu son: probe." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rica en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rica?", "output": "En leonés, rica se refiere a rico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rico al leonés?", - "output": "La traducción de rico al leonés es rica." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rico?", + "output": "El equivalente en leonés de rico es rica." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rica?", - "output": "Los sinónimos de rica son millonariu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rica en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de rica en el dialecto leonés se encuentran: millonariu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de rica?", - "output": "Rica tiene como antónimos probe." + "input": "¿Tiene antónimos rica dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra rica son: probe." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ridículu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ridículu quiere decir ridículo." + "input": "¿Qué significa el término leonés ridículu?", + "output": "El término leonés ridículu hace referencia a ridículo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ridículo al leonés?", - "output": "La traducción de ridículo al leonés es ridículu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ridículo?", + "output": "En leonés, se traduce ridículo como ridículu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ridícula en leonés?", - "output": "Normalmente, ridícula se entiende como ridículo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ridícula?", + "output": "En el leonés, la palabra ridícula se entiende como ridículo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ridículo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ridículo como ridícula." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ridículo?", + "output": "La traducción de ridículo al leonés es ridícula." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de riega en leonés?", - "output": "Normalmente, riega se entiende como riego , [acción de regar]. También, en leonés, riega se refiere a cauce [de agua de lluvia]." + "input": "¿Qué significa el término leonés riega?", + "output": "En el leonés, la palabra riega se entiende como cauce [de agua de lluvia]. Asimismo, puede referirse ariego, [acción de regar]" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de riega?", - "output": "Un dicho con la palabra riega es dar una riega. Regar." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con riega?", + "output": "Existe el refrán dar una riega. Regar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra riesga en leonés?", - "output": "El significado de riesga en leonés es a la man riesga. a) A mano izquierda. La sua casa ye la segunda a la man riesga. b) Con la mano izquierda. Tiréi”l bolu a la man riesa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa riesga.", + "output": "El término leonés riesga hace referencia a a la man riesga. a) A mano izquierda. La sua casa ye la segunda a la man riesga. b) Con la mano izquierda. Tiréi”l bolu a la man riesa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra riesgu en leonés?", - "output": "Riesgu se define en leonés como riesgo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa riesgu.", + "output": "En leonés, riesgu se refiere a riesgo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a riesgo en español?", - "output": "Riesgu es como se dice riesgo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española riesgo?", + "output": "En leonés, se traduce riesgo como riesgu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir riestra en leonés?", - "output": "La palabra en leonés riestra quiere decir ristra." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa riestra.", + "output": "La palabra leonesa riestra significa ristra." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ristra al leonés?", - "output": "La traducción de ristra al leonés es riestra." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ristra?", + "output": "El equivalente en leonés de ristra es riestra." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rigada en leonés?", - "output": "Normalmente, rigada se entiende como riada." + "input": "¿Qué significa el término leonés rigada?", + "output": "Rigada es un término leonés que significa riada." }, { - "input": "¿Cómo se traduce riada al leonés?", - "output": "La traducción de riada al leonés es rigada." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española riada?", + "output": "El equivalente en leonés de riada es rigada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rigor en leonés?", - "output": "Rigor equivale a rigor en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés rigor?", + "output": "En el leonés, la palabra rigor se entiende como rigor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rigor en español?", - "output": "El equivalente en leonés de rigor es rigor." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rigor?", + "output": "En leonés, se traduce rigor como rigor." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ril en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ril significa testículo [de un animal]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ril.", + "output": "Ril es un término leonés que significa testículo [de un animal]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rillar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rillar quiere decir rechinar. Para de rillar los dientes, qué molesta." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rillar?", + "output": "La palabra leonesa rillar expresa rechinar. Para de rillar los dientes, qué molesta." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de rillar?", - "output": "Los sinónimos de rillar son reixillar, ricar, richar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rillar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rillar puede sustituirse por: reixillar, ricar, richar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rilloucu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rilloucu quiere decir grillotopo, [grillotalpa, grillo blanco, alacrán cebollero] (Gryllotalpa gryllotalpa)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rilloucu?", + "output": "La palabra leonesa rilloucu significa grillotopo, [grillotalpa, grillo blanco, alacrán cebollero] (Gryllotalpa gryllotalpa)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rima en leonés?", - "output": "El significado de rima en leonés es rima." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rima?", + "output": "El término leonés rima hace referencia a rima." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rima en español?", - "output": "El equivalente en leonés de rima es rima." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rima?", + "output": "Rima es como se dice rima en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rimar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rimar significa rimar." + "input": "¿Qué significa el término leonés rimar?", + "output": "La palabra leonesa rimar expresa rimar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rimar en español?", - "output": "La traducción de rimar al leonés es rimar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rimar?", + "output": "En leonés, se traduce rimar como rimar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rinchar en leonés?", - "output": "Rinchar equivale a relinchar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rinchar.", + "output": "En el leonés, la palabra rinchar se entiende como relinchar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir relinchar en español?", - "output": "La traducción de relinchar al leonés es rinchar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española relinchar?", + "output": "El equivalente en leonés de relinchar es rinchar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rinchíu en leonés?", - "output": "El significado de rinchíu en leonés es relincho." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rinchíu?", + "output": "Rinchíu es un término leonés que significa relincho." }, { - "input": "¿Cómo se traduce relincho al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce relincho como rinchíu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española relincho?", + "output": "Rinchíu es como se dice relincho en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define rindir en leonés?", - "output": "Normalmente, rindir se entiende como rendir, [producir rendimiento o utilidad una cosa, una persona]. Rinde más se trabaya motiváu. Igualmente, en leonés, rindir se refiere a hacerse largo [un tiempo, un acto]. ¡Gúei ríndeme más la mañana!. En otro sentido, normalmente, rindir se entiende como rendir, [cansar, dejar agotado]. Otra acepción es, en leonés, rindir se refiere a rendir, [dejar de oponer resistencia]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rindir?", + "output": "En el leonés, la palabra rindir se entiende como rendir, [dejar de oponer resistencia]. Igualmente, puede referirse a rendir, [cansar, dejar agotado] Otra acepción es rendir, [producir rendimiento o utilidad una cosa, una persona]. Rinde más se trabaya motiváu También puede significar hacerse largo [un tiempo, un acto]. ¡Gúei ríndeme más la mañana!" }, { - "input": "¿Cómo se define ringlera en leonés?", - "output": "Con el término leonés ringlera se expresa ringlera, [hila, hileral]. Nun pasóu de la primera ringlera." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ringlera?", + "output": "En leonés, ringlera se refiere a ringlera, [hila, hileral]. Nun pasóu de la primera ringlera." }, { - "input": "Dime sinónimos de ringlera.", - "output": "Entre los sinónimos de ringlera se encuentran ringuileira, ringuilinera." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ringlera?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ringlera son: ringuileira, ringuilinera." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ringorrangos en leonés?", - "output": "En leonés, ringorrangos se refiere a facer ringorrangos. a) Hacer eses al andar, arar una tierra, cortar una cosa, etc. b) Dar muchos rodeos para llegar a un lugar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ringorrangos?", + "output": "La palabra leonesa ringorrangos significa facer ringorrangos. a) Hacer eses al andar, arar una tierra, cortar una cosa, etc. b) Dar muchos rodeos para llegar a un lugar." }, { - "input": "Explícame el significado de rioxanu en leonés", - "output": "El significado de rioxanu en leonés es riojano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rioxanu?", + "output": "En el leonés, la palabra rioxanu se entiende como riojano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de riojano al leonés?", - "output": "La traducción de riojano al leonés es rioxanu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española riojano?", + "output": "En leonés, se traduce riojano como rioxanu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rioxana en leonés?", - "output": "Con el término leonés rioxana se expresa riojano." + "input": "¿Qué significa el término leonés rioxana?", + "output": "La palabra leonesa rioxana significa riojano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a riojano en español?", - "output": "Rioxana es como se dice riojano en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española riojano?", + "output": "El equivalente en leonés de riojano es rioxana." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ripia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ripia significa leña [menuda procedente de la poda de los árboles]. En otro sentido, normalmente, ripia se entiende como limpia [del lino separando la baga del resto de la plnata]. Igualmente, la palabra leonesa ripia significa ripia, [tabla sobre la que se asientan las tejas, losas de pizarra o paja de un tejado]." + "input": "¿Qué significa el término leonés ripia?", + "output": "En leonés, ripia se refiere a limpia [del lino separando la baga del resto de la plnata]. Asimismo, indica ripia, [tabla sobre la que se asientan las tejas, losas de pizarra o paja de un tejado] En otro sentido, leña [menuda procedente de la poda de los árboles]" }, { - "input": "Explícame el significado de ripiar en leonés", - "output": "En leonés, ripiar se refiere a podar [los árboles quitándoles las puntas a sus ramas]. Por otra parte, en leonés, ripiar se refiere a desgargolar, [limpiar las plantas de lino quitando su semilla]. También, ripiar equivale a colocar [la ripia en el armazón del tejado para colocar posteriormente las tejas o losas de pizarra] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés ripiar?", + "output": "En el leonés, la palabra ripiar se entiende como podar [los árboles quitándoles las puntas a sus ramas]. Otra acepción es desgargolar, [limpiar las plantas de lino quitando su semilla] Asimismo, indica colocar [la ripia en el armazón del tejado para colocar posteriormente las tejas o losas de pizarra]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ripiar?", - "output": "Los sinónimos de ripiar son ripar, rispiar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ripiar?", + "output": "Entre los sinónimos de ripiar en el dialecto leonés se encuentran: ripar, rispiar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ripiáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés ripiáu se expresa sobrado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ripiáu.", + "output": "El término leonés ripiáu hace referencia a sobrado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sobrado en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sobrado es ripiáu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sobrado?", + "output": "La traducción de sobrado al leonés es ripiáu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ripiu en leonés?", - "output": "En leonés, ripiu se refiere a viga, [del tejado más delgadas que las tercias y paralelas a éstas]. Asimismo, con el término leonés ripiu se expresa instrumento [para limpiar el lino]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ripiu?", + "output": "Ripiu es una palabra del leonés que se refiere a viga, [del tejado más delgadas que las tercias y paralelas a éstas]. Otra acepción es instrumento [para limpiar el lino]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ripiu?", - "output": "Ripiu tiene como sinónimos ripiador." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ripiu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ripiu puede sustituirse por: ripiador." }, { - "input": "¿Qué significa riqueza en leonés?", - "output": "Riqueza se define en leonés como riqueza." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa riqueza.", + "output": "En leonés, riqueza se refiere a riqueza." }, { - "input": "¿Cómo se traduce riqueza al leonés?", - "output": "Riqueza es como se dice riqueza en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española riqueza?", + "output": "En leonés, se traduce riqueza como riqueza." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de riqueza?", - "output": "Los antónimos de riqueza son probeza." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de riqueza en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de riqueza en el idioma leonés se incluyen: probeza." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rir en leonés?", - "output": "El significado de rir en leonés es reír." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rir?", + "output": "En leonés, rir se refiere a reír." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir reír en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española reír?", "output": "En leonés, se traduce reír como rir." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rir?", - "output": "Los sinónimos de rir son riguir, riir, riyir." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rir en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rir puede sustituirse por: riguir, riir, riyir." }, { - "input": "¿Qué significa risa en leonés?", - "output": "El significado de risa en leonés es risa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa risa?", + "output": "En el leonés, la palabra risa se entiende como risa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir risa en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española risa?", "output": "En leonés, se traduce risa como risa." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra risa?", - "output": "Un dicho con la palabra risa es estampanase de risa. Desternillarse. Otra acepción es, existe el refrán españar de risa. Reir mucho, desternillarse." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de risa?", + "output": "Existe el refrán estampanase de risa. Desternillarse. Igualmente, puede referirse a un dicho con la palabra risa es españar de risa. Reir mucho, desternillarse." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra risalada en leonés?", - "output": "Normalmente, risalada se entiende como risotada." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa risalada?", + "output": "Risalada es una palabra del leonés que se refiere a risotada." }, { - "input": "¿Cómo se traduce risotada al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española risotada?", "output": "El equivalente en leonés de risotada es risalada." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa riscar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa riscar significa empezar a deshollar [un animal muerto por las patas]. Y también, el significado de riscar en leonés es amanecer. Llevántome siempre al riscar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés riscar?", + "output": "La palabra leonesa riscar significa amanecer. Llevántome siempre al riscar. En algunos contextos, significa empezar a deshollar [un animal muerto por las patas]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de risión en leonés?", - "output": "Risión equivale a risión, [mofa] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés risión?", + "output": "Risión es un término leonés que significa risión, [mofa]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra risón en leonés?", - "output": "Risón se define en leonés como risueño." + "input": "¿Qué significa el término leonés risón?", + "output": "La palabra leonesa risón significa risueño." }, { - "input": "¿Cómo se traduce risueño al leonés?", - "output": "Risón es como se dice risueño en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española risueño?", + "output": "En leonés, se traduce risueño como risón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rispiu en leonés?", - "output": "El significado de rispiu en leonés es desperdicio [que produce la limpieza de la planta del lino en el durante el proceso de su limpieza]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rispiu.", + "output": "La palabra leonesa rispiu expresa desperdicio [que produce la limpieza de la planta del lino en el durante el proceso de su limpieza]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ritmu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ritmu quiere decir ritmo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ritmu.", + "output": "En leonés, ritmu se refiere a ritmo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ritmo al leonés?", - "output": "Ritmu es como se dice ritmo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ritmo?", + "output": "En leonés, se traduce ritmo como ritmu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ritu en leonés?", - "output": "Ritu equivale a rito en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ritu?", + "output": "Ritu es una palabra del leonés que se refiere a rito." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rito al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce rito como ritu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española rito?", + "output": "El equivalente en leonés de rito es ritu." }, { - "input": "¿Qué significa ritual en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ritual quiere decir ritual." + "input": "¿Qué significa el término leonés ritual?", + "output": "En leonés, ritual se refiere a ritual." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ritual en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ritual?", "output": "Ritual es como se dice ritual en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa ríu en leonés?", - "output": "Con el término leonés ríu se expresa río." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ríu.", + "output": "El término leonés ríu hace referencia a río." }, { - "input": "¿Cómo se traduce río al leonés?", - "output": "La traducción de río al leonés es ríu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española río?", + "output": "En leonés, se traduce río como ríu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ríu?", - "output": "Entre los sinónimos de ríu se encuentran rieu, rigu, riyu." + "input": "¿Existen sinónimos para ríu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ríu puede sustituirse por: rieu, rigu, riyu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rival en leonés?", - "output": "En leonés, rival se refiere a rival." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rival.", + "output": "El término leonés rival hace referencia a rival." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rival al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rival?", "output": "La traducción de rival al leonés es rival." }, { - "input": "¿Cómo se define rivalidá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rivalidá quiere decir rivalidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rivalidá?", + "output": "Rivalidá es un término leonés que significa rivalidad." + }, + { + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rivalidad?", + "output": "Rivalidá es como se dice rivalidad en leonés." + }, + { + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rixellu?", + "output": "El término leonés rixellu hace referencia a res [de ganado menor o recién nacida]. En algunos contextos, significa res, [de ganado menor pequeño, enclenque o de mala calidad]" }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rivalidad en español?", - "output": "En leonés, se traduce rivalidad como rivalidá." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rixidez.", + "output": "La palabra leonesa rixidez significa rigidez." }, { - "input": "¿Qué significa rixellu en leonés?", - "output": "En leonés, rixellu se refiere a res, [de ganado menor pequeño, enclenque o de mala calidad]. rixidez . Rigidez. Igualmente, normalmente, rixellu se entiende como res [de ganado menor o recién nacida]." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rigidez?", + "output": "La traducción de rigidez al leonés es rixidez." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ríxidu en leonés?", - "output": "Normalmente, ríxidu se entiende como rígido." + "input": "¿Qué significa el término leonés ríxidu?", + "output": "El término leonés ríxidu hace referencia a rígido." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rígido al leonés?", - "output": "Ríxidu es como se dice rígido en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rígido?", + "output": "En leonés, se traduce rígido como ríxidu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ríxida en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ríxida significa rígido." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ríxida?", + "output": "En el leonés, la palabra ríxida se entiende como rígido." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rígido en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rígido?", "output": "En leonés, se traduce rígido como ríxida." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rixu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rixu significa intensidad [del fuego, de la luz]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rixu?", + "output": "En el leonés, la palabra rixu se entiende como intensidad [del fuego, de la luz]." }, { - "input": "¿Qué significa rizu en leonés?", - "output": "El significado de rizu en leonés es rizo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rizu?", + "output": "La palabra leonesa rizu significa rizo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce rizo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce rizo como rizu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rizo?", + "output": "Rizu es como se dice rizo en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa robra en leonés?", - "output": "Normalmente, robra se entiende como conrobla, [convite con el que se cierra un trato y que paga una de las partes]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa robra?", + "output": "Robra es una palabra del leonés que se refiere a conrobla, [convite con el que se cierra un trato y que paga una de las partes]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de robra?", - "output": "Los sinónimos de robra son robla." + "input": "¿Existen sinónimos para robra dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de robra en el dialecto leonés se encuentran: robla." }, { - "input": "¿Qué significa robre en leonés?", - "output": "La palabra leonesa robre significa roble (Quercus robur y otros)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa robre?", + "output": "En el leonés, la palabra robre se entiende como roble (Quercus robur y otros)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra robre?", - "output": "Robre tiene como sinónimos carbayu, rebollu, roble." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de robre en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, robre puede sustituirse por: carbayu, rebollu, roble." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir roca en leonés?", - "output": "El significado de roca en leonés es roca." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés roca?", + "output": "Roca es un término leonés que significa roca." }, { - "input": "¿Cómo se traduce roca al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española roca?", "output": "En leonés, se traduce roca como roca." }, { - "input": "¿Cómo se define rocada en leonés?", - "output": "El significado de rocada en leonés es porción [de lana o lino que se pone de una vez en la rueca para su hilado]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rocada.", + "output": "En el leonés, la palabra rocada se entiende como porción [de lana o lino que se pone de una vez en la rueca para su hilado]." }, { - "input": "Explícame el significado de rociada en leonés", - "output": "Normalmente, rociada se entiende como lluvia [suave]. Además, el significado de rociada en leonés es rociada, [acción de rociar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rociada?", + "output": "Rociada es una palabra del leonés que se refiere a lluvia [suave]. También puede significar rociada, [acción de rociar]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rociada?", - "output": "Rociada tiene como sinónimos orbayada." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rociada en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rociada puede sustituirse por: orbayada." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con rociada?", - "output": "Un dicho con la palabra rociada es faltar una rociada. No tener un comportamiento normal." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra rociada?", + "output": "Se dice faltar una rociada. No tener un comportamiento normal." }, { - "input": "Explícame el significado de rociar en leonés", - "output": "En leonés, rociar se refiere a llover [con poca intensidad]. Además, con el término leonés rociar se expresa rociar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rociar?", + "output": "Rociar es un término leonés que significa rociar. Asimismo, indica llover [con poca intensidad]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de rociar?", - "output": "Entre los sinónimos de rociar se encuentran orbayar." + "input": "¿Existen sinónimos para rociar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rociar son: orbayar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rodabiellu en leonés?", - "output": "En leonés, rodabiellu se refiere a instrumento [con un extremo curvo o con un tope en forma de media luna que sirve para sacar el pan del horno, o para sacar el estiércol de la cuadra]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rodabiellu?", + "output": "Rodabiellu es un término leonés que significa instrumento [con un extremo curvo o con un tope en forma de media luna que sirve para sacar el pan del horno, o para sacar el estiércol de la cuadra]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rodabiellu?", - "output": "Entre los sinónimos de rodabiellu se encuentran rodabiellu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rodabiellu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rodabiellu son: rodabiellu." }, { - "input": "¿Cómo se define rodar en leonés?", - "output": "Rodar equivale a rodar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rodar?", + "output": "La palabra leonesa rodar significa rodar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rodar en español?", - "output": "La traducción de rodar al leonés es rodar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española rodar?", + "output": "El equivalente en leonés de rodar es rodar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rodas en leonés?", - "output": "Rodas se define en leonés como a rodas. En abundancia. Ganóu dineiru a rodas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rodas?", + "output": "La palabra leonesa rodas expresa a rodas. En abundancia. Ganóu dineiru a rodas." }, { - "input": "Explícame el significado de rodaxa en leonés", - "output": "Rodaxa equivale a rodaja en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rodaxa.", + "output": "Rodaxa es un término leonés que significa rodaja." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rodaja en español?", - "output": "En leonés, se traduce rodaja como rodaxa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rodaja?", + "output": "Rodaxa es como se dice rodaja en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de rodera en leonés", - "output": "El significado de rodera en leonés es huella [de una rueda]. Por otra parte, la palabra leonesa rodera significa camino [de carros]. Asimismo, en leonés, rodera se refiere a surco [profundo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rodera?", + "output": "La palabra leonesa rodera significa huella [de una rueda]. También puede significar surco [profundo] También puede significar camino [de carros]" }, { - "input": "¿Qué significa rodeñu en leonés?", - "output": "Rodeñu se define en leonés como rodezno, [rueda del molino con paletas que se mueve con la fuerza del agua]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rodeñu?", + "output": "La palabra leonesa rodeñu expresa rodezno, [rueda del molino con paletas que se mueve con la fuerza del agua]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rodeñu?", - "output": "Los sinónimos de rodeñu son rodenu, rodesnu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con rodeñu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rodeñu son: rodenu, rodesnu." }, { - "input": "¿Qué significa rodiar en leonés?", - "output": "El significado de rodiar en leonés es rodear." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rodiar?", + "output": "Rodiar es una palabra del leonés que se refiere a rodear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rodear en español?", - "output": "La traducción de rodear al leonés es rodiar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rodear?", + "output": "Rodiar es como se dice rodear en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rodiella en leonés?", - "output": "En leonés, rodiella se refiere a paño [de cocina]. En otro sentido, rodiella equivale a rodilla en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rodiella.", + "output": "El término leonés rodiella hace referencia a rodilla. En algunos contextos, significa paño [de cocina]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de rodiella?", - "output": "Entre los sinónimos de rodiella se encuentran rodiella." + "input": "¿Existen sinónimos para rodiella dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de rodiella en el dialecto leonés se encuentran: rodiella." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de rodiella?", - "output": "Un dicho con la palabra rodiella es de rodiellas. De rodillas." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra rodiella?", + "output": "Existe el refrán de rodiellas. De rodillas." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rodo en leonés?", - "output": "Rodo se define en leonés como a rodo. En abundancia." + "input": "¿Qué significa el término leonés rodo?", + "output": "En el leonés, la palabra rodo se entiende como a rodo. En abundancia." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rolda en leonés?", - "output": "El significado de rolda en leonés es tórtola (Streptotelia turtur y Streptotelia decaocto). Asimismo, con el término leonés rolda se expresa niñera." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rolda.", + "output": "Rolda es una palabra del leonés que se refiere a tórtola (Streptotelia turtur y Streptotelia decaocto). En otro sentido, niñera" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rolda?", - "output": "Entre los sinónimos de rolda se encuentran zagala." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rolda en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de rolda en el dialecto leonés se encuentran: zagala." }, { - "input": "¿Qué significa romance en leonés?", - "output": "El significado de romance en leonés es romance. Otra acepción es, con el término leonés romance se expresa romance, [poema oral o escrito de versos generalmente octosílabos]. románicu, -ca." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa romance?", + "output": "Romance es un término leonés que significa romance. También puede significar romance, [poema oral o escrito de versos generalmente octosílabos]. románicu, -ca" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa románicu en leonés?", - "output": "Normalmente, románicu se entiende como románico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa románicu.", + "output": "Románicu es un término leonés que significa románico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir románico en español?", - "output": "Románicu es como se dice románico en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española románico?", + "output": "En leonés, se traduce románico como románicu." }, { - "input": "Explícame el significado de románica en leonés", - "output": "Románica equivale a románico en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa románica?", + "output": "Románica es una palabra del leonés que se refiere a románico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce románico al leonés?", - "output": "La traducción de románico al leonés es románica." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española románico?", + "output": "El equivalente en leonés de románico es románica." }, { - "input": "¿Cómo se define romanticismu en leonés?", - "output": "Normalmente, romanticismu se entiende como romanticismo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés romanticismu?", + "output": "En leonés, romanticismu se refiere a romanticismo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce romanticismo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española romanticismo?", "output": "La traducción de romanticismo al leonés es romanticismu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa románticu en leonés?", - "output": "Románticu se define en leonés como romántico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa románticu.", + "output": "Románticu es una palabra del leonés que se refiere a romántico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de romántico al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española romántico?", "output": "El equivalente en leonés de romántico es románticu." }, { - "input": "Explícame el significado de romántica en leonés", - "output": "Con el término leonés romántica se expresa romántico." + "input": "¿Qué significa el término leonés romántica?", + "output": "Romántica es una palabra del leonés que se refiere a romántico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a romántico en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española romántico?", "output": "La traducción de romántico al leonés es romántica." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra romería en leonés?", - "output": "Romería equivale a romería en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa romería?", + "output": "Romería es una palabra del leonés que se refiere a romería." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir romería en español?", - "output": "La traducción de romería al leonés es romería." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española romería?", + "output": "El equivalente en leonés de romería es romería." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir romeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, romeiru se entiende como romero [peregrino que acude a una romería]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés romeiru?", + "output": "La palabra leonesa romeiru expresa romero [peregrino que acude a una romería]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra romper en leonés?", - "output": "En leonés, romper se refiere a romper. Igualmente, la palabra en leonés romper quiere decir roturar, [labrar]. Asimismo, romper equivale a avanzar, [abrirse paso entre matorrales o cereales espesos] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés romper?", + "output": "Romper es una palabra del leonés que se refiere a roturar, [labrar]. Igualmente, puede referirse a avanzar, [abrirse paso entre matorrales o cereales espesos] Otra interpretación posible es romper" }, { - "input": "¿Qué significa roncar en leonés?", - "output": "Normalmente, roncar se entiende como roncar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa roncar?", + "output": "Roncar es un término leonés que significa roncar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de roncar al leonés?", - "output": "Roncar es como se dice roncar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española roncar?", + "output": "El equivalente en leonés de roncar es roncar." }, { - "input": "¿Qué significa ronceiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ronceiru significa reservado, [precavido]. Igualmente, con el término leonés ronceiru se expresa rondador, [que anda alrededor de alguien de forma interesada]. También, el significado de ronceiru en leonés es holgazán, [vago]. Asimismo, la palabra en leonés ronceiru quiere decir pretendiente [de una moza]." + "input": "¿Qué significa el término leonés ronceiru?", + "output": "La palabra leonesa ronceiru expresa holgazán, [vago]. Otra acepción es rondador, [que anda alrededor de alguien de forma interesada] También puede significar pretendiente [de una moza] En algunos contextos, significa reservado, [precavido]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ronda en leonés?", - "output": "Normalmente, ronda se entiende como ronda [acción de rondar]. Además, la palabra en leonés ronda quiere decir vigilancia [de las fincas para protegerlas de los animales dañinos]. Otra acepción es, la palabra leonesa ronda significa rondalla, [reunión para cortejar a las mozas paseando y cantando]. Por otra parte, la palabra leonesa ronda significa ronda, [conjunto de personas que rondan]." + "input": "¿Qué significa el término leonés ronda?", + "output": "El término leonés ronda hace referencia a vigilancia [de las fincas para protegerlas de los animales dañinos]. Otra interpretación posible es rondalla, [reunión para cortejar a las mozas paseando y cantando] Otra acepción es ronda, [conjunto de personas que rondan] Asimismo, indica ronda [acción de rondar]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rondar en leonés?", - "output": "Con el término leonés rondar se expresa rondar, [dar vueltas]. Por otra parte, rondar equivale a cortejar [a las mozas paseando por las calles con música o cantando] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rondar?", + "output": "Rondar es un término leonés que significa rondar, [dar vueltas]. Asimismo, puede referirse acortejar [a las mozas paseando por las calles con música o cantando]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rondón en leonés?", - "output": "Con el término leonés rondón se expresa facese [unu] el rondón. Hacerse el distraído para no trabajar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rondón?", + "output": "Rondón es una palabra del leonés que se refiere a facese [unu] el rondón. Hacerse el distraído para no trabajar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ronquíu en leonés?", - "output": "Con el término leonés ronquíu se expresa ronquido." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ronquíu?", + "output": "El término leonés ronquíu hace referencia a ronquido." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ronquido en español?", - "output": "Ronquíu es como se dice ronquido en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ronquido?", + "output": "La traducción de ronquido al leonés es ronquíu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de roñar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés roñar quiere decir protestar [gruñendo]. Otra acepción es, la palabra leonesa roñar significa rebuznar [el burro]. Asimismo, normalmente, roñar se entiende como gruñir [el cerdo]. Además, con el término leonés roñar se expresa reñir, [refunfuñar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa roñar.", + "output": "La palabra leonesa roñar expresa protestar [gruñendo]. También puede significar rebuznar [el burro] Asimismo, indica gruñir [el cerdo] Igualmente, puede expresar reñir, [refunfuñar]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra roqueina en leonés?", - "output": "El significado de roqueina en leonés es ronquera." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa roqueina?", + "output": "El término leonés roqueina hace referencia a ronquera." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ronquera en español?", - "output": "La traducción de ronquera al leonés es roqueina." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ronquera?", + "output": "El equivalente en leonés de ronquera es roqueina." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rosa en leonés?", - "output": "Rosa se define en leonés como rosa [color]. Incluso, la palabra en leonés rosa quiere decir rosa, [flor del rosal]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rosa?", + "output": "Rosa es una palabra del leonés que se refiere a rosa, [flor del rosal]. Asimismo, indica rosa [color]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rosal en leonés?", - "output": "Rosal equivale a rosal (género Rosa) en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rosal.", + "output": "En el leonés, la palabra rosal se entiende como rosal (género Rosa)." }, { - "input": "Explícame el significado de rosca en leonés", - "output": "El significado de rosca en leonés es bollo [dulce, roscón]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rosca?", + "output": "Rosca es una palabra del leonés que se refiere a bollo [dulce, roscón]." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con rosca?", - "output": "Existe el refrán correr la rosca. Carrera tradicional que hacían los mozos en las bodas y cuyo ganador era premiado con la rosca. En otro sentido, existe el refrán facer / faer la rosca. a) Cortejar un mozo a una moza b). Halagar, adular." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra rosca?", + "output": "Se dice correr la rosca. Carrera tradicional que hacían los mozos en las bodas y cuyo ganador era premiado con la rosca. Igualmente, puede referirse a existe el refrán facer / faer la rosca. a) Cortejar un mozo a una moza b). Halagar, adular." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rosnar en leonés?", - "output": "Rosnar se define en leonés como rebuznar [el burro]. Incluso, en leonés, rosnar se refiere a llorar [de forma estridente un niño]. A." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rosnar?", + "output": "La palabra leonesa rosnar expresa rebuznar [el burro]. También puede significar llorar [de forma estridente un niño]. A" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rosnar?", - "output": "Entre los sinónimos de rosnar se encuentran rosñar, roznar, roñar." + "input": "¿Existen sinónimos para rosnar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rosnar son: rosñar, roznar, roñar." }, { - "input": "¿Cómo se define rosníu en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés rosníu?", "output": "La palabra leonesa rosníu significa rebuzno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rebuzno al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de rebuzno es rosníu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rebuzno?", + "output": "En leonés, se traduce rebuzno como rosníu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rosníu?", - "output": "Entre los sinónimos de rosníu se encuentran rozníu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con rosníu?", + "output": "Entre los sinónimos de rosníu en el dialecto leonés se encuentran: rozníu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rosquiella en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rosquiella significa rosquilla." + "input": "¿Qué significa el término leonés rosquiella?", + "output": "La palabra leonesa rosquiella expresa rosquilla." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rosquilla al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de rosquilla es rosquiella." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rosquilla?", + "output": "En leonés, se traduce rosquilla como rosquiella." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rosquiella?", - "output": "Entre los sinónimos de rosquiella se encuentran rosquiella." + "input": "¿Existen sinónimos para rosquiella dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rosquiella puede sustituirse por: rosquiella." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rotación en leonés?", - "output": "En leonés, rotación se refiere a rotación." + "input": "¿Qué significa el término leonés rotación?", + "output": "Rotación es un término leonés que significa rotación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rotación en español?", - "output": "La traducción de rotación al leonés es rotación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rotación?", + "output": "Rotación es como se dice rotación en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de rotu en leonés", - "output": "Normalmente, rotu se entiende como camino [que se hace en la nieve]. Otra acepción es, el significado de rotu en leonés es roto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rotu?", + "output": "Rotu es una palabra del leonés que se refiere a roto. Además, puede indicar camino [que se hace en la nieve]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rotu?", - "output": "Entre los sinónimos de rotu se encuentran gúelga." + "input": "¿Existen sinónimos para rotu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rotu son: gúelga." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada rotu?", - "output": "Se vincula con derrota." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada rotu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras derrota." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de rota en leonés?", - "output": "Normalmente, rota se entiende como camino [que se hace en la nieve]. Además, la palabra en leonés rota quiere decir roto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rota?", + "output": "Rota es una palabra del leonés que se refiere a roto. Otra acepción es camino [que se hace en la nieve]" }, { - "input": "Dime sinónimos de rota.", - "output": "Rota tiene como sinónimos gúelga." + "input": "¿Existen sinónimos para rota dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rota son: gúelga." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada rota?", - "output": "Se vincula con derrota." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada rota?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras derrota." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rótula en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rótula quiere decir rótula [hueso de la rodilla]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rótula?", + "output": "La palabra leonesa rótula expresa rótula [hueso de la rodilla]." }, { - "input": "¿Cómo se define rotulador en leonés?", - "output": "Con el término leonés rotulador se expresa rotulador." + "input": "¿Qué significa el término leonés rotulador?", + "output": "En leonés, rotulador se refiere a rotulador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rotulador al leonés?", - "output": "La traducción de rotulador al leonés es rotulador." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rotulador?", + "output": "Rotulador es como se dice rotulador en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rotuladora en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rotuladora quiere decir rotulador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rotuladora.", + "output": "La palabra leonesa rotuladora significa rotulador." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rotulador en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rotulador?", "output": "En leonés, se traduce rotulador como rotuladora." }, { - "input": "¿Cómo se define rotular en leonés?", - "output": "Rotular se define en leonés como rotular." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rotular?", + "output": "La palabra leonesa rotular significa rotular." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rotular en español?", - "output": "El equivalente en leonés de rotular es rotular." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rotular?", + "output": "La traducción de rotular al leonés es rotular." }, { - "input": "¿Cómo se define rótulu en leonés?", - "output": "El significado de rótulu en leonés es rótulo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rótulu?", + "output": "En el leonés, la palabra rótulu se entiende como rótulo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rótulo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de rótulo es rótulu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rótulo?", + "output": "Rótulu es como se dice rótulo en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rótulu?", - "output": "Entre los sinónimos de rótulu se encuentran lletreiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rótulu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de rótulu en el dialecto leonés se encuentran: lletreiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de roubar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés roubar quiere decir robar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa roubar?", + "output": "Roubar es una palabra del leonés que se refiere a robar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce robar al leonés?", - "output": "La traducción de robar al leonés es roubar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española robar?", + "output": "En leonés, se traduce robar como roubar." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada roubar?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras furtar, subtraer." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene roubar?", + "output": "Hace referencia a furtar, subtraer." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra roubu en leonés?", - "output": "Con el término leonés roubu se expresa robo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa roubu?", + "output": "La palabra leonesa roubu significa robo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de robo al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española robo?", "output": "En leonés, se traduce robo como roubu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en roubu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras furtu, subtracción." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene roubu?", + "output": "Se vincula con furtu, subtracción." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra roupa en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa roupa.", "output": "La palabra leonesa roupa significa ropa. e La roupa que thonra, quítala ya ponla. La mejor ropa de la que se dispone hay que conservarla para las ocasiones adecuadas." }, { - "input": "Explícame el significado de roxu en leonés", - "output": "En leonés, roxu se refiere a rubio [referido al ganado]. Igualmente, normalmente, roxu se entiende como rojo, [color]. Asimismo, roxu se define en leonés como caliente, [caldeado, al rojo vivo, referido al horno]. Por otra parte, la palabra leonesa roxu significa pelirrojo [referido a personas]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés roxu?", + "output": "En leonés, roxu se refiere a rojo, [color]. Igualmente, puede expresar rubio [referido al ganado] También puede significar pelirrojo [referido a personas] Otra acepción es caliente, [caldeado, al rojo vivo, referido al horno]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir roXa en leonés?", - "output": "RoXa se define en leonés como rubio [referido al ganado]. Por otra parte, con el término leonés roXa se expresa rojo, [color]. También, con el término leonés roXa se expresa caliente, [caldeado, al rojo vivo, referido al horno]. Otra acepción es, roXa se define en leonés como pelirrojo [referido a personas]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa roXa.", + "output": "En el leonés, la palabra roXa se entiende como rojo, [color]. Asimismo, indica rubio [referido al ganado] Igualmente, puede expresar pelirrojo [referido a personas] Asimismo, puede referirse acaliente, [caldeado, al rojo vivo, referido al horno]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa royer en leonés?", - "output": "Normalmente, royer se entiende como roer." + "input": "¿Qué significa el término leonés royer?", + "output": "Royer es una palabra del leonés que se refiere a roer." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a roer en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española roer?", "output": "Royer es como se dice roer en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa royu en leonés?", - "output": "Con el término leonés royu se expresa verde, [sin madurar, en referencia a la fruta]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa royu?", + "output": "La palabra leonesa royu significa verde, [sin madurar, en referencia a la fruta]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de roya en leonés?", - "output": "Roya equivale a verde, [sin madurar, en referencia a la fruta] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa roya.", + "output": "Roya es una palabra del leonés que se refiere a verde, [sin madurar, en referencia a la fruta]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rozar en leonés?", - "output": "Normalmente, rozar se entiende como rozar. Además, el significado de rozar en leonés es desbrozar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rozar?", + "output": "En el leonés, la palabra rozar se entiende como desbrozar. Igualmente, puede referirse a rozar" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rozu en leonés?", - "output": "Rozu equivale a finca [pequeña] en castellano. Por otra parte, la palabra leonesa rozu significa maleza [desbrozada de una finca]. Asimismo, rozu equivale a labrantío [preparado para sembrar] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rozu?", + "output": "El término leonés rozu hace referencia a labrantío [preparado para sembrar]. Asimismo, puede referirse amaleza [desbrozada de una finca] En algunos contextos, significa finca [pequeña]" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con rozu?", - "output": "Dir al rozu. Corte de ramas verdes de determinados árboles para usarlos como forraje para el ganado los días de fuerte nevada es un dicho en el que aparece rozu." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con rozu?", + "output": "Existe el refrán dir al rozu. Corte de ramas verdes de determinados árboles para usarlos como forraje para el ganado los días de fuerte nevada." }, { - "input": "Explícame el significado de rubiana en leonés", - "output": "Normalmente, rubiana se entiende como color rojizo [del cielo al amanecer o al anochecer]. e Rubianas al sol poner, buen día al amanecer. Además, con el término leonés rubiana se expresa nube [rojiza]." + "input": "¿Qué significa el término leonés rubiana?", + "output": "El término leonés rubiana hace referencia a nube [rojiza]. Otra acepción es color rojizo [del cielo al amanecer o al anochecer]. e Rubianas al sol poner, buen día al amanecer" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rubiana?", - "output": "Rubiana tiene como sinónimos rubianza." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de rubiana en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rubiana son: rubianza." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rubiu en leonés?", - "output": "Rubiu se define en leonés como masticar [ruidosamente, hacer ruido al comer una cosa dural]. Incluso, la palabra leonesa rubiu significa roer." + "input": "¿Qué significa el término leonés rubiu?", + "output": "La palabra leonesa rubiu expresa masticar [ruidosamente, hacer ruido al comer una cosa dural]. En algunos contextos, significa roer" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ruchar en leonés?", - "output": "El significado de ruchar en leonés es brotar, [nacer las plantas de la tierra]. En otro sentido, en leonés, ruchar se refiere a brotar, [salir hojas, tallos o flores a una planta]. Esta mazanal está ruchando." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ruchar?", + "output": "La palabra leonesa ruchar significa brotar, [nacer las plantas de la tierra]. Igualmente, puede referirse a brotar, [salir hojas, tallos o flores a una planta]. Esta mazanal está ruchando" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ruchu en leonés?", - "output": "En leonés, ruchu se refiere a brote [de las plantas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés ruchu?", + "output": "La palabra leonesa ruchu significa brote [de las plantas]." }, { - "input": "Explícame el significado de rueca en leonés", - "output": "Con el término leonés rueca se expresa rueca." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rueca?", + "output": "Rueca es una palabra del leonés que se refiere a rueca." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rueca en español?", - "output": "La traducción de rueca al leonés es rueca." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española rueca?", + "output": "El equivalente en leonés de rueca es rueca." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra rueca?", - "output": "Un dicho con la palabra rueca es dar la rueca. Regalo de boda a los novios y que antiguamente consistía en una rueca que se entregaba a la novia." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra rueca?", + "output": "Se dice dar la rueca. Regalo de boda a los novios y que antiguamente consistía en una rueca que se entregaba a la novia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rueda en leonés?", - "output": "Con el término leonés rueda se expresa rueda. ruedra." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rueda.", + "output": "Rueda es un término leonés que significa rueda. ruedra." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona rueda?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene rueda?", "output": "Hace referencia a rueda." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ruei en leonés?", - "output": "Ruei equivale a de ruei a ruicín pouco se va. De malo a muy malo hay poca diferencia en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ruei?", + "output": "La palabra leonesa ruei expresa de ruei a ruicín pouco se va. De malo a muy malo hay poca diferencia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ruidosu en leonés?", - "output": "Ruidosu equivale a ruidoso en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ruidosu?", + "output": "La palabra leonesa ruidosu significa ruidoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ruidoso en español?", - "output": "La traducción de ruidoso al leonés es ruidosu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ruidoso?", + "output": "El equivalente en leonés de ruidoso es ruidosu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ruidosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés ruidosa se expresa ruidoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ruidosa?", + "output": "En leonés, ruidosa se refiere a ruidoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ruidoso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de ruidoso es ruidosa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ruidoso?", + "output": "En leonés, se traduce ruidoso como ruidosa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ruin en leonés?", - "output": "El significado de ruin en leonés es ruin, [sin valor, sin calidad]. Tocóume la tierra más ruina. Igualmente, la palabra leonesa ruin significa pequeño, [de tamaño escaso, poco crecido]. Ye una casica ruina. También, la palabra leonesa ruin significa ruin, [vil, despreciable]. En otro sentido, la palabra en leonés ruin quiere decir enfermo, [malo, que no tiene salud]. Qué mozu más ruin." + "input": "¿Qué significa el término leonés ruin?", + "output": "Ruin es un término leonés que significa ruin, [vil, despreciable]. También puede significar ruin, [sin valor, sin calidad]. Tocóume la tierra más ruina Además, puede indicar pequeño, [de tamaño escaso, poco crecido]. Ye una casica ruina También puede significar enfermo, [malo, que no tiene salud]. Qué mozu más ruin" }, { - "input": "Dime sinónimos de ruin.", - "output": "Los sinónimos de ruin son rin, ruei, ruein, ruen." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ruin en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ruin puede sustituirse por: rin, ruei, ruein, ruen." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ruina en leonés?", - "output": "Ruina se define en leonés como ruin, [sin valor, sin calidad]. Tocóume la tierra más ruina. También, la palabra leonesa ruina significa pequeño, [de tamaño escaso, poco crecido]. Ye una casica ruina. Incluso, en leonés, ruina se refiere a ruin, [vil, despreciable]. Igualmente, la palabra leonesa ruina significa enfermo, [malo, que no tiene salud]. Qué mozu más ruin." + "input": "¿Qué significa el término leonés ruina?", + "output": "En leonés, ruina se refiere a ruin, [vil, despreciable]. En otro sentido, ruin, [sin valor, sin calidad]. Tocóume la tierra más ruina Igualmente, puede referirse a pequeño, [de tamaño escaso, poco crecido]. Ye una casica ruina Además, puede indicar enfermo, [malo, que no tiene salud]. Qué mozu más ruin" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ruina?", - "output": "Entre los sinónimos de ruina se encuentran rin, ruei, ruein, ruen." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ruina?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ruina son: rin, ruei, ruein, ruen." }, { - "input": "Explícame el significado de ruíu en leonés", - "output": "El significado de ruíu en leonés es ruido." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ruíu?", + "output": "Ruíu es una palabra del leonés que se refiere a ruido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ruido al leonés?", - "output": "La traducción de ruido al leonés es ruíu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ruido?", + "output": "En leonés, se traduce ruido como ruíu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ruíu?", - "output": "Ruíu tiene como sinónimos rueidu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ruíu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ruíu puede sustituirse por: rueidu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rumanu en leonés?", - "output": "Rumanu equivale a rumano, [lengua rumana] en castellano. Por otra parte, el significado de rumanu en leonés es rumano, [de Rumanía]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rumanu?", + "output": "En leonés, rumanu se refiere a rumano, [de Rumanía]. Además, puede indicar rumano, [lengua rumana]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa rumana en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rumana significa rumano, [lengua rumana]. Igualmente, el significado de rumana en leonés es rumano, [de Rumanía]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rumana?", + "output": "Rumana es un término leonés que significa rumano, [de Rumanía]. Otra acepción es rumano, [lengua rumana]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra rumediar en leonés?", - "output": "En leonés, rumediar se refiere a remediar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rumediar?", + "output": "Rumediar es una palabra del leonés que se refiere a remediar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de remediar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce remediar como rumediar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española remediar?", + "output": "Rumediar es como se dice remediar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de rumediu en leonés", - "output": "Con el término leonés rumediu se expresa remedio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rumediu?", + "output": "La palabra leonesa rumediu significa remedio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de remedio al leonés?", - "output": "La traducción de remedio al leonés es rumediu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española remedio?", + "output": "En leonés, se traduce remedio como rumediu." }, { - "input": "¿Cómo se define rumendar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rumendar quiere decir remendar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rumendar?", + "output": "La palabra leonesa rumendar significa remendar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce remendar al leonés?", - "output": "Rumendar es como se dice remendar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española remendar?", + "output": "La traducción de remendar al leonés es rumendar." }, { - "input": "¿Qué significa rumiendu en leonés?", - "output": "Con el término leonés rumiendu se expresa remendón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rumiendu?", + "output": "El término leonés rumiendu hace referencia a remendón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce remendón al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de remendón es rumiendu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española remendón?", + "output": "En leonés, se traduce remendón como rumiendu." }, { - "input": "Explícame el significado de rumor en leonés", - "output": "La palabra en leonés rumor quiere decir rumor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rumor?", + "output": "La palabra leonesa rumor significa rumor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a rumor en español?", - "output": "En leonés, se traduce rumor como rumor." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española rumor?", + "output": "El equivalente en leonés de rumor es rumor." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa runflar en leonés?", - "output": "Runflar se define en leonés como resoplar. Mira cumo runfla." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa runflar?", + "output": "En el leonés, la palabra runflar se entiende como resoplar. Mira cumo runfla." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rural en leonés?", - "output": "En leonés, rural se refiere a rural." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa rural.", + "output": "La palabra leonesa rural significa rural." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rural en español?", - "output": "La traducción de rural al leonés es rural." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española rural?", + "output": "Rural es como se dice rural en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rustir en leonés?", - "output": "Rustir equivale a secar [el maíz en el horno). A en castellano. También, con el término leonés rustir se expresa asar, [dorar, tostar mucho un alimento]. Igualmente, rustir equivale a chisporrotear [el aceite en la sartén al calentarla] en castellano. Y también, rustir equivale a freir, [sofreir en aceite un alimento] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rustir?", + "output": "En leonés, rustir se refiere a asar, [dorar, tostar mucho un alimento]. Otra interpretación posible es freir, [sofreir en aceite un alimento] También puede significar chisporrotear [el aceite en la sartén al calentarla] También puede significar secar [el maíz en el horno). A" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rustir?", - "output": "Los sinónimos de rustir son rustrir." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que rustir en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra rustir son: rustrir." }, { - "input": "¿Qué significa rusu en leonés?", - "output": "En leonés, rusu se refiere a ruso, [de Rusia]. Igualmente, rusu se define en leonés como ruso, [lengua rusa]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rusu?", + "output": "El término leonés rusu hace referencia a ruso, [de Rusia]. Asimismo, indica ruso, [lengua rusa]" }, { - "input": "¿Cómo se define rusa en leonés?", - "output": "Normalmente, rusa se entiende como ruso, [de Rusia]. Incluso, la palabra leonesa rusa significa ruso, [lengua rusa]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés rusa?", + "output": "La palabra leonesa rusa expresa ruso, [de Rusia]. Otra acepción es ruso, [lengua rusa]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ruta en leonés?", - "output": "Normalmente, ruta se entiende como ruta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ruta.", + "output": "Ruta es una palabra del leonés que se refiere a ruta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ruta al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ruta como ruta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ruta?", + "output": "Ruta es como se dice ruta en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir rutar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés rutar quiere decir eructar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rutar?", + "output": "En el leonés, la palabra rutar se entiende como eructar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce eructar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de eructar es rutar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española eructar?", + "output": "La traducción de eructar al leonés es rutar." }, { - "input": "Dime sinónimos de rutar.", - "output": "Rutar tiene como sinónimos arrutar, irutar, rutiar, rutir." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con rutar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rutar puede sustituirse por: arrutar, irutar, rutiar, rutir." }, { - "input": "Explícame el significado de rutina en leonés", - "output": "La palabra leonesa rutina significa rutina." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa rutina?", + "output": "Rutina es una palabra del leonés que se refiere a rutina." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de rutina al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española rutina?", "output": "En leonés, se traduce rutina como rutina." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra rutíu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa rutíu significa eructo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa rutíu?", + "output": "En leonés, rutíu se refiere a eructo." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española eructo?", + "output": "Rutíu es como se dice eructo en leonés." + }, + { + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con rutíu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, rutíu puede sustituirse por: arrutu, irutu, rutu." + }, + { + "input": "¿Qué significa el término leonés ruxideiru?", + "output": "Ruxideiru es un término leonés que significa sonajero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de eructo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce eructo como rutíu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sonajero?", + "output": "En leonés, se traduce sonajero como ruxideiru." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra rutíu?", - "output": "Rutíu tiene como sinónimos arrutu, irutu, rutu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ruxideiru en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ruxideiru son: cascabel, ruxidera." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ruxideiru en leonés?", - "output": "Ruxideiru se define en leonés como sonajero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ruxidera.", + "output": "Ruxidera es un término leonés que significa mostaza [silvestre] (Lepidium campestre). 4. Otra acepción es sonajero Asimismo, indica alboroto, [jaleo, bullicio]. A ver se termina la ruxidera" }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sonajero en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sonajero es ruxideiru." + "input": "¿Existen sinónimos para ruxidera dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ruxidera son: berrideira, estremonía, oullariza." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ruxideiru?", - "output": "Los sinónimos de ruxideiru son cascabel, ruxidera." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ruxir?", + "output": "En leonés, ruxir se refiere a rugir. También puede significar tronar. Ruxe la truena Asimismo, indica rumorearse. Rúxese quandan xuntos En algunos contextos, significa sonar, [hacer ruido]. Rúxenme las tripas" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ruxidera en leonés?", - "output": "En leonés, ruxidera se refiere a sonajero. Por otra parte, la palabra en leonés ruxidera quiere decir alboroto, [jaleo, bullicio]. A ver se termina la ruxidera. También, el significado de ruxidera en leonés es mostaza [silvestre] (Lepidium campestre). 4." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ruxir?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ruxir son: bramar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ruxidera?", - "output": "Entre los sinónimos de ruxidera se encuentran berrideira, estremonía, oullariza." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ruxíu?", + "output": "Ruxíu es una palabra del leonés que se refiere a rugido, [acción de rugir]. S”." }, { - "input": "¿Qué significa ruxir en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ruxir significa tronar. Ruxe la truena. También, normalmente, ruxir se entiende como rugir. Por otra parte, la palabra leonesa ruxir significa rumorearse. Rúxese quandan xuntos. También, en leonés, ruxir se refiere a sonar, [hacer ruido]. Rúxenme las tripas." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ruxíu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ruxíu son: bramida." }, { - "input": "Dime sinónimos de ruxir.", - "output": "Ruxir tiene como sinónimos bramar." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con ruxíu?", + "output": "Hace referencia a se." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ruxíu en leonés?", - "output": "Normalmente, ruxíu se entiende como rugido, [acción de rugir]. S”." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sábadu?", + "output": "En leonés, sábadu se refiere a sábado." }, { - "input": "Dime sinónimos de ruxíu.", - "output": "Ruxíu tiene como sinónimos bramida." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sábado?", + "output": "La traducción de sábado al leonés es sábadu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene ruxíu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras se." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sábana?", + "output": "El término leonés sábana hace referencia a sábana." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sábadu en leonés?", - "output": "Sábadu se define en leonés como sábado." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sábana?", + "output": "Sábana es como se dice sábana en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sábado en español?", - "output": "En leonés, se traduce sábado como sábadu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sabedor.", + "output": "Sabedor es un término leonés que significa sabedor." }, { - "input": "Explícame el significado de sábana en leonés", - "output": "El significado de sábana en leonés es sábana." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sabedor?", + "output": "El equivalente en leonés de sabedor es sabedor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sábana al leonés?", - "output": "La traducción de sábana al leonés es sábana." + "input": "¿Qué significa el término leonés sabencia?", + "output": "Sabencia es un término leonés que significa sabiduría." }, { - "input": "¿Qué significa sabedor en leonés?", - "output": "El significado de sabedor en leonés es sabedor. sabencia . Sabiduría." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sabiduría?", + "output": "En leonés, se traduce sabiduría como sabencia." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra sabedor?", - "output": "Entre los sinónimos de sabedor se encuentran saber." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con sabencia?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sabencia puede sustituirse por: saber." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sabedora en leonés?", - "output": "El significado de sabedora en leonés es sabedor. sabencia . Sabiduría." + "input": "¿Qué significa el término leonés sabedora?", + "output": "En el leonés, la palabra sabedora se entiende como sabedor." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra sabedora?", - "output": "Entre los sinónimos de sabedora se encuentran saber." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sabedor?", + "output": "En leonés, se traduce sabedor como sabedora." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra saber en leonés?", - "output": "La palabra en leonés saber quiere decir saber, [tener algo determinado sabor]. También, el significado de saber en leonés es saber, [conocimiento]. En otro sentido, la palabra leonesa saber significa saber [conocer alguna cosa]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés saber?", + "output": "En el leonés, la palabra saber se entiende como saber, [tener algo determinado sabor]. En algunos contextos, significa saber [conocer alguna cosa] Igualmente, puede referirse a saber, [conocimiento]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de saber?", - "output": "Entre los sinónimos de saber se encuentran sabencia." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con saber?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra saber son: sabencia." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de saber?", - "output": "Qué sei you quéi. Yo qué sé es un dicho en el que aparece saber." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra saber?", + "output": "Se dice qué sei you quéi. Yo qué sé." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sabichegu en leonés?", - "output": "Sabichegu se define en leonés como sabiondo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sabichegu?", + "output": "Sabichegu es una palabra del leonés que se refiere a sabiondo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sabiondo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sabiondo?", "output": "La traducción de sabiondo al leonés es sabichegu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sabichega en leonés?", - "output": "Normalmente, sabichega se entiende como sabiondo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sabichega.", + "output": "La palabra leonesa sabichega significa sabiondo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sabiondo en español?", - "output": "Sabichega es como se dice sabiondo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sabiondo?", + "output": "El equivalente en leonés de sabiondo es sabichega." }, { - "input": "Explícame el significado de sabiu en leonés", - "output": "La palabra leonesa sabiu significa sabio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sabiu?", + "output": "En el leonés, la palabra sabiu se entiende como sabio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sabio en español?", - "output": "La traducción de sabio al leonés es sabiu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sabio?", + "output": "En leonés, se traduce sabio como sabiu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sabor en leonés?", - "output": "Sabor equivale a sabor en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sabor?", + "output": "Sabor es una palabra del leonés que se refiere a sabor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sabor en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sabor es sabor." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sabor?", + "output": "La traducción de sabor al leonés es sabor." }, { - "input": "¿Cómo se define sabugu en leonés?", - "output": "Con el término leonés sabugu se expresa saúco (Sambucus nigra)." + "input": "¿Qué significa el término leonés sabugu?", + "output": "Sabugu es un término leonés que significa saúco (Sambucus nigra)." }, { - "input": "Dime sinónimos de sabugu.", - "output": "Los sinónimos de sabugu son sabucu, sabugueiru." + "input": "¿Existen sinónimos para sabugu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sabugu son: sabucu, sabugueiru." }, { - "input": "¿Qué significa sabugueiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés sabugueiru se expresa saúco (Sambucus nigra)." + "input": "¿Qué significa el término leonés sabugueiru?", + "output": "La palabra leonesa sabugueiru significa saúco (Sambucus nigra)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sabugueiru?", - "output": "Los sinónimos de sabugueiru son sabucu, sabugu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sabugueiru en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sabugueiru puede sustituirse por: sabucu, sabugu." }, { - "input": "Explícame el significado de sacante en leonés", - "output": "La palabra en leonés sacante quiere decir excepto, [a no ser]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sacante?", + "output": "La palabra leonesa sacante expresa excepto, [a no ser]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sacar en leonés?", - "output": "Normalmente, sacar se entiende como sacar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sacar?", + "output": "La palabra leonesa sacar significa sacar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sacar en español?", - "output": "En leonés, se traduce sacar como sacar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sacar?", + "output": "El equivalente en leonés de sacar es sacar." }, { - "input": "Explícame el significado de sacauntos en leonés", - "output": "Sacauntos se define en leonés como sacamantecas, [personaje fantástico con el que se asusta a los niños]." + "input": "¿Qué significa el término leonés sacauntos?", + "output": "La palabra leonesa sacauntos significa sacamantecas, [personaje fantástico con el que se asusta a los niños]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sacavera en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sacavera significa salamadra (Salamandra salamandra)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sacavera?", + "output": "El término leonés sacavera hace referencia a salamadra (Salamandra salamandra)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra sacavera?", - "output": "Sacavera tiene como sinónimos macarigiiela, sacaruela, sacaveira, salamanca, salamandresa, salamanquesa, salamántiga, vacaloria, vaquiruela." + "input": "¿Existen sinónimos para sacavera dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sacavera puede sustituirse por: macarigiiela, sacaruela, sacaveira, salamanca, salamandresa, salamanquesa, salamántiga, vacaloria, vaquiruela." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sacerdote en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sacerdote quiere decir sacerdote." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sacerdote.", + "output": "En el leonés, la palabra sacerdote se entiende como sacerdote." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sacerdote al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce sacerdote como sacerdote." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sacerdote?", + "output": "La traducción de sacerdote al leonés es sacerdote." }, { - "input": "Dime sinónimos de sacerdote.", - "output": "Sacerdote tiene como sinónimos capellán, cura." + "input": "¿Existen sinónimos para sacerdote dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sacerdote puede sustituirse por: capellán, cura." }, { - "input": "¿Qué significa sacerdotisa en leonés?", - "output": "Sacerdotisa se define en leonés como sacerdotisa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sacerdotisa?", + "output": "La palabra leonesa sacerdotisa significa sacerdotisa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sacerdotisa al leonés?", - "output": "La traducción de sacerdotisa al leonés es sacerdotisa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sacerdotisa?", + "output": "En leonés, se traduce sacerdotisa como sacerdotisa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sachar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sachar significa sallar, [cavar]. Asimismo, la palabra en leonés sachar quiere decir escardar." + "input": "¿Qué significa el término leonés sachar?", + "output": "En el leonés, la palabra sachar se entiende como escardar. Asimismo, puede referirse asallar, [cavar]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de sachar?", - "output": "Los sinónimos de sachar son xeixar, xixar, zachar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sachar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de sachar en el dialecto leonés se encuentran: xeixar, xixar, zachar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sachu en leonés?", - "output": "Con el término leonés sachu se expresa sacho, [azada, azadón pequeño con el que se sacha]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sachu?", + "output": "La palabra leonesa sachu expresa sacho, [azada, azadón pequeño con el que se sacha]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sachu?", - "output": "Los sinónimos de sachu son xaxu, zachu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con sachu?", + "output": "Entre los sinónimos de sachu en el dialecto leonés se encuentran: xaxu, zachu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sacrificar en leonés?", - "output": "Con el término leonés sacrificar se expresa sacrificar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sacrificar?", + "output": "En leonés, sacrificar se refiere a sacrificar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sacrificar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sacrificar?", "output": "La traducción de sacrificar al leonés es sacrificar." }, { - "input": "Explícame el significado de sacrificiu en leonés", - "output": "Normalmente, sacrificiu se entiende como sacrificio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sacrificiu?", + "output": "Sacrificiu es una palabra del leonés que se refiere a sacrificio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sacrificio en español?", - "output": "La traducción de sacrificio al leonés es sacrificiu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sacrificio?", + "output": "En leonés, se traduce sacrificio como sacrificiu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sacu en leonés?", - "output": "El significado de sacu en leonés es saco." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sacu?", + "output": "La palabra leonesa sacu significa saco." }, { - "input": "¿Cómo se traduce saco al leonés?", - "output": "La traducción de saco al leonés es sacu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española saco?", + "output": "Sacu es como se dice saco en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define sacudir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sacudir quiere decir sacudir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sacudir?", + "output": "La palabra leonesa sacudir expresa sacudir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sacudir en español?", - "output": "Sacudir es como se dice sacudir en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sacudir?", + "output": "El equivalente en leonés de sacudir es sacudir." }, { - "input": "¿Cómo se define safar en leonés?", - "output": "El significado de safar en leonés es zafar, [librar, escapar]. Nun hai manera de safase d'él." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa safar?", + "output": "La palabra leonesa safar significa zafar, [librar, escapar]. Nun hai manera de safase d'él." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sagráu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sagráu quiere decir sagrado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sagráu?", + "output": "Sagráu es una palabra del leonés que se refiere a sagrado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sagrado al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce sagrado como sagráu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sagrado?", + "output": "El equivalente en leonés de sagrado es sagráu." }, { - "input": "¿Cómo se define sal en leonés?", - "output": "En leonés, sal se refiere a sal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sal?", + "output": "La palabra leonesa sal significa sal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sal en español?", - "output": "En leonés, se traduce sal como sal." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sal?", + "output": "El equivalente en leonés de sal es sal." }, { - "input": "Explícame el significado de sala en leonés", - "output": "Con el término leonés sala se expresa sala." + "input": "¿Qué significa el término leonés sala?", + "output": "En el leonés, la palabra sala se entiende como sala." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sala al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce sala como sala." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sala?", + "output": "El equivalente en leonés de sala es sala." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra salamanquinu en leonés?", - "output": "Salamanquinu se define en leonés como salmantino, [de Salamanca]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa salamanquinu?", + "output": "La palabra leonesa salamanquinu expresa salmantino, [de Salamanca]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra salamanquina en leonés?", - "output": "Salamanquina se define en leonés como salmantino, [de Salamanca]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa salamanquina?", + "output": "En leonés, salamanquina se refiere a salmantino, [de Salamanca]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de salar en leonés?", - "output": "El significado de salar en leonés es salar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa salar.", + "output": "La palabra leonesa salar expresa salar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de salar al leonés?", - "output": "Salar es como se dice salar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española salar?", + "output": "La traducción de salar al leonés es salar." }, { - "input": "Dime sinónimos de salar.", - "output": "Entre los sinónimos de salar se encuentran salgar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con salar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra salar son: salgar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa salariu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa salariu significa salario." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa salariu?", + "output": "Salariu es una palabra del leonés que se refiere a salario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce salario al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce salario como salariu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española salario?", + "output": "La traducción de salario al leonés es salariu." }, { - "input": "¿Qué significa saláu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés saláu quiere decir salado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa saláu?", + "output": "Saláu es un término leonés que significa salado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a salado en español?", - "output": "El equivalente en leonés de salado es saláu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española salado?", + "output": "En leonés, se traduce salado como saláu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra salchicha en leonés?", - "output": "Salchicha se define en leonés como salchicha." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa salchicha?", + "output": "En el leonés, la palabra salchicha se entiende como salchicha." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a salchicha en español?", - "output": "Salchicha es como se dice salchicha en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española salchicha?", + "output": "La traducción de salchicha al leonés es salchicha." }, { - "input": "Explícame el significado de salchichón en leonés", - "output": "Salchichón equivale a salchichón en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés salchichón?", + "output": "Salchichón es una palabra del leonés que se refiere a salchichón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce salchichón al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española salchichón?", "output": "La traducción de salchichón al leonés es salchichón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra saleiru en leonés?", - "output": "Saleiru se define en leonés como salero." + "input": "¿Qué significa el término leonés saleiru?", + "output": "Saleiru es un término leonés que significa salero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce salero al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española salero?", "output": "La traducción de salero al leonés es saleiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa salgar en leonés?", - "output": "Normalmente, salgar se entiende como salar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa salgar.", + "output": "Salgar es un término leonés que significa salar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce salar al leonés?", - "output": "La traducción de salar al leonés es salgar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española salar?", + "output": "Salgar es como se dice salar en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de salgar?", - "output": "Entre los sinónimos de salgar se encuentran salar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que salgar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de salgar en el dialecto leonés se encuentran: salar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra salgueiral en leonés?", - "output": "Con el término leonés salgueiral se expresa salceda." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa salgueiral?", + "output": "En el leonés, la palabra salgueiral se entiende como salceda." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a salceda en español?", - "output": "Salgueiral es como se dice salceda en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española salceda?", + "output": "La traducción de salceda al leonés es salgueiral." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra salgueiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa salgueiru significa sauce (Salix alba)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa salgueiru?", + "output": "La palabra leonesa salgueiru expresa sauce (Salix alba)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra salida en leonés?", - "output": "Normalmente, salida se entiende como salida." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa salida?", + "output": "En leonés, salida se refiere a salida." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir salida en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española salida?", "output": "El equivalente en leonés de salida es salida." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra salida?", - "output": "Entre los sinónimos de salida se encuentran partida." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que salida en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra salida son: partida." }, { - "input": "Dime antónimos de salida.", - "output": "Salida tiene como antónimos chegada." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a salida?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a salida son: chegada." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir salir en leonés?", - "output": "El significado de salir en leonés es salir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa salir?", + "output": "Salir es un término leonés que significa salir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir salir en español?", - "output": "La traducción de salir al leonés es salir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española salir?", + "output": "Salir es como se dice salir en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra saliva en leonés?", - "output": "Saliva equivale a saliva en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa saliva?", + "output": "En leonés, saliva se refiere a saliva." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a saliva en español?", - "output": "El equivalente en leonés de saliva es saliva." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española saliva?", + "output": "La traducción de saliva al leonés es saliva." }, { - "input": "¿Cómo se define salmón en leonés?", - "output": "Con el término leonés salmón se expresa salmón (Salmo salar)." + "input": "¿Qué significa el término leonés salmón?", + "output": "Salmón es un término leonés que significa salmón (Salmo salar)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra salmuera en leonés?", - "output": "El significado de salmuera en leonés es salmuera." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa salmuera.", + "output": "Salmuera es un término leonés que significa salmuera." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a salmuera en español?", - "output": "Salmuera es como se dice salmuera en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española salmuera?", + "output": "En leonés, se traduce salmuera como salmuera." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de salmuera?", - "output": "Los sinónimos de salmuera son salmoira, salmueira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de salmuera en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra salmuera son: salmoira, salmueira." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa salón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés salón quiere decir salón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés salón?", + "output": "Salón es un término leonés que significa salón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir salón en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española salón?", "output": "Salón es como se dice salón en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir salsa en leonés?", - "output": "Normalmente, salsa se entiende como salsa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés salsa?", + "output": "En leonés, salsa se refiere a salsa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a salsa en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española salsa?", "output": "El equivalente en leonés de salsa es salsa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa saltar en leonés?", - "output": "Normalmente, saltar se entiende como saltar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa saltar.", + "output": "El término leonés saltar hace referencia a saltar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce saltar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española saltar?", "output": "El equivalente en leonés de saltar es saltar." }, { - "input": "¿Cómo se define saltasucos en leonés?", - "output": "Con el término leonés saltasucos se expresa grillo (familia Gryllidae)." + "input": "¿Qué significa el término leonés saltasucos?", + "output": "Saltasucos es un término leonés que significa grillo (familia Gryllidae)." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir salticones en leonés?", - "output": "El significado de salticones en leonés es saltamontes (Tettigonia viridissima, Chorthippus parallelus y otros)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa salticones.", + "output": "La palabra leonesa salticones significa saltamontes (Tettigonia viridissima, Chorthippus parallelus y otros)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra salticones?", - "output": "Los sinónimos de salticones son chincharru, saltón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que salticones en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra salticones son: chincharru, saltón." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir saltón en leonés?", - "output": "Saltón se define en leonés como saltamontes (Tettigonia viridissima, Chorthippus parallelus y otros)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa saltón?", + "output": "La palabra leonesa saltón expresa saltamontes (Tettigonia viridissima, Chorthippus parallelus y otros)." }, { - "input": "Dime sinónimos de saltón.", - "output": "Entre los sinónimos de saltón se encuentran chincharru, salticones." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con saltón?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra saltón son: chincharru, salticones." }, { - "input": "¿Cómo se define saltu en leonés?", - "output": "En leonés, saltu se refiere a cascada, [desnivel pronunciado en un curso de agua]. Asimismo, en leonés, saltu se refiere a salto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés saltu?", + "output": "Saltu es una palabra del leonés que se refiere a salto. En otro sentido, cascada, [desnivel pronunciado en un curso de agua]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra saltu?", - "output": "Entre los sinónimos de saltu se encuentran fervienza." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con saltu?", + "output": "Entre los sinónimos de saltu en el dialecto leonés se encuentran: fervienza." }, { - "input": "¿Qué significa salú en leonés?", - "output": "Salú se define en leonés como salud." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa salú.", + "output": "El término leonés salú hace referencia a salud." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir salud en español?", - "output": "El equivalente en leonés de salud es salú." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española salud?", + "output": "Salú es como se dice salud en leonés." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con salú?", - "output": "Un dicho con la palabra salú es lo primeiro ye la salú. Lo primero es la salud. Incluso, un dicho con la palabra salú es gastar pouca salú. Tener mala salud." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra salú?", + "output": "Un dicho con la palabra salú es lo primeiro ye la salú. Lo primero es la salud. Igualmente, puede referirse a existe el refrán gastar pouca salú. Tener mala salud." }, { - "input": "Explícame el significado de saludar en leonés", - "output": "Normalmente, saludar se entiende como saludar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés saludar?", + "output": "El término leonés saludar hace referencia a saludar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce saludar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de saludar es saludar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española saludar?", + "output": "La traducción de saludar al leonés es saludar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir saludu en leonés?", - "output": "Normalmente, saludu se entiende como saludo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa saludu?", + "output": "La palabra leonesa saludu significa saludo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de saludo al leonés?", - "output": "La traducción de saludo al leonés es saludu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española saludo?", + "output": "En leonés, se traduce saludo como saludu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de salvación en leonés?", - "output": "El significado de salvación en leonés es salvación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa salvación?", + "output": "La palabra leonesa salvación significa salvación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a salvación en español?", - "output": "El equivalente en leonés de salvación es salvación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española salvación?", + "output": "En leonés, se traduce salvación como salvación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir salvamentu en leonés?", - "output": "Salvamentu equivale a salvamento en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa salvamentu.", + "output": "En el leonés, la palabra salvamentu se entiende como salvamento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir salvamento en español?", - "output": "El equivalente en leonés de salvamento es salvamentu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española salvamento?", + "output": "Salvamentu es como se dice salvamento en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa salvar en leonés?", - "output": "Salvar se define en leonés como salvar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa salvar.", + "output": "En leonés, salvar se refiere a salvar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de salvar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de salvar es salvar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española salvar?", + "output": "Salvar es como se dice salvar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de salváu en leonés?", - "output": "El significado de salváu en leonés es salvado, [cáscara del grano de los cereales que queda después de la molienda]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa salváu?", + "output": "En el leonés, la palabra salváu se entiende como salvado, [cáscara del grano de los cereales que queda después de la molienda]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de salváu?", - "output": "Entre los sinónimos de salváu se encuentran enfarna, farieTlu." + "input": "¿Existen sinónimos para salváu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, salváu puede sustituirse por: enfarna, farieTlu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa salvaxe en leonés?", - "output": "Salvaxe se define en leonés como salvaje. samarguchar v." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa salvaxe?", + "output": "Salvaxe es un término leonés que significa salvaje. samarguchar v." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene salvaxe?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras samargullar." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con salvaxe?", + "output": "Se vincula con samargullar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir samargullar en leonés?", - "output": "Con el término leonés samargullar se expresa sumergir, [zambullir, bucear]. Samargullome hasta”l fondu." + "input": "¿Qué significa el término leonés samargullar?", + "output": "En leonés, samargullar se refiere a sumergir, [zambullir, bucear]. Samargullome hasta”l fondu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de samargullar?", - "output": "Samargullar tiene como sinónimos samarguchar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con samargullar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, samargullar puede sustituirse por: samarguchar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra samargullu en leonés?", - "output": "Samargullu equivale a inmersión , [zambullida , buceo] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa samargullu?", + "output": "El término leonés samargullu hace referencia a inmersión, [zambullida, buceo]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de samargullu?", - "output": "Los sinónimos de samargullu son samarguchu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con samargullu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra samargullu son: samarguchu." }, { - "input": "¿Cómo se define samartinu en leonés?", - "output": "En leonés, samartinu se refiere a tiempo [de la matanza del cerdo]. Y también, samartinu se define en leonés como matanza [del cerdo]. Además, samartinu se define en leonés como noviembre. Además, con el término leonés samartinu se expresa chacina, [conjunto de productos de la matanza del cerdo]. Otra acepción es, normalmente, samartinu se entiende como otoño." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa samartinu?", + "output": "La palabra leonesa samartinu significa chacina, [conjunto de productos de la matanza del cerdo]. También puede significar matanza [del cerdo] Asimismo, puede referirse aotoño También puede significar noviembre También puede significar tiempo [de la matanza del cerdo]" }, { - "input": "Dime sinónimos de samartinu.", - "output": "Entre los sinónimos de samartinu se encuentran los santos, noviembre, sanandreés." + "input": "¿Existen sinónimos para samartinu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, samartinu puede sustituirse por: los santos, noviembre, sanandreés." }, { - "input": "¿Qué significa samiguel en leonés?", - "output": "Samiguel equivale a otoño en castellano. Igualmente, normalmente, samiguel se entiende como septiembre." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa samiguel?", + "output": "Samiguel es una palabra del leonés que se refiere a septiembre. Igualmente, puede expresar otoño" }, { - "input": "Explícame el significado de sanación en leonés", - "output": "Sanación se define en leonés como sanación." + "input": "¿Qué significa el término leonés sanación?", + "output": "Sanación es una palabra del leonés que se refiere a sanación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sanación en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sanación?", "output": "La traducción de sanación al leonés es sanación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sanandrés en leonés?", - "output": "Sanandrés se define en leonés como noviembre. e Hasta sanadrés iréis, iréis; d'illí p'alantre vós lu veréis. Señala el comienzo del período más frío del año a partir de ese mes." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sanandrés.", + "output": "El término leonés sanandrés hace referencia a noviembre. e Hasta sanadrés iréis, iréis; d'illí p'alantre vós lu veréis. Señala el comienzo del período más frío del año a partir de ese mes." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de sanandrés?", - "output": "Los sinónimos de sanandrés son los santos, noviembre, samartinu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sanandrés en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sanandrés son: los santos, noviembre, samartinu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sananica en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sananica quiere decir mariquita (Coccinella septempunctata)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sananica.", + "output": "La palabra leonesa sananica significa mariquita (Coccinella septempunctata)." }, { - "input": "Dime sinónimos de sananica.", - "output": "Sananica tiene como sinónimos coca de dios, cocu de dios, coquina de dios, papasol, sabanín, santanica, solinsol, vaquina de dios, zapateiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sananica en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sananica son: coca de dios, cocu de dios, coquina de dios, papasol, sabanín, santanica, solinsol, vaquina de dios, zapateiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sanar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sanar significa sanar." + "input": "¿Qué significa el término leonés sanar?", + "output": "Sanar es un término leonés que significa sanar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sanar en español?", - "output": "La traducción de sanar al leonés es sanar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sanar?", + "output": "El equivalente en leonés de sanar es sanar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sanatoriu en leonés?", - "output": "Sanatoriu equivale a sanatorio en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sanatoriu?", + "output": "En leonés, sanatoriu se refiere a sanatorio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sanatorio al leonés?", - "output": "La traducción de sanatorio al leonés es sanatoriu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sanatorio?", + "output": "Sanatoriu es como se dice sanatorio en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sanchina en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sanchina significa garrapata (Zxodes ricinus)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sanchina?", + "output": "El término leonés sanchina hace referencia a garrapata (Zxodes ricinus)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sanción en leonés?", - "output": "Sanción equivale a sanción en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sanción?", + "output": "La palabra leonesa sanción significa sanción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sanción al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sanción?", "output": "La traducción de sanción al leonés es sanción." }, { - "input": "Dime sinónimos de sanción.", - "output": "Los sinónimos de sanción son pena." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sanción en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sanción son: pena." }, { - "input": "¿Cómo se define sancionable en leonés?", - "output": "Sancionable se define en leonés como sancionable." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sancionable.", + "output": "Sancionable es un término leonés que significa sancionable." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sancionable en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sancionable?", "output": "Sancionable es como se dice sancionable en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sancionar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sancionar significa sancionar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sancionar?", + "output": "Sancionar es un término leonés que significa sancionar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sancionar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sancionar?", "output": "El equivalente en leonés de sancionar es sancionar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra sancionar?", - "output": "Sancionar tiene como sinónimos castigar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sancionar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sancionar son: castigar." }, { - "input": "¿Cómo se define sandía en leonés?", - "output": "Sandía se define en leonés como sandía (Cucumis citrullus)." + "input": "¿Qué significa el término leonés sandía?", + "output": "El término leonés sandía hace referencia a sandía (Cucumis citrullus)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sangrar en leonés?", - "output": "Sangrar equivale a sangrar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sangrar?", + "output": "La palabra leonesa sangrar expresa sangrar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sangrar en español?", - "output": "En leonés, se traduce sangrar como sangrar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sangrar?", + "output": "La traducción de sangrar al leonés es sangrar." }, { - "input": "Explícame el significado de sangre en leonés", - "output": "La palabra en leonés sangre quiere decir sangre. sangiela." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sangre?", + "output": "La palabra leonesa sangre significa sangre. sangiela." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene sangre?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con sangre?", "output": "Hace referencia a sangurria." }, { - "input": "¿Qué significa sangurria en leonés?", - "output": "En leonés, sangurria se refiere a sanguijuela (Hirudo medicinalis)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sangurria?", + "output": "La palabra leonesa sangurria significa sanguijuela (Hirudo medicinalis)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de sangurria?", - "output": "Los sinónimos de sangurria son sangiela, sangrixuela, sangurra." + "input": "¿Existen sinónimos para sangurria dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sangurria puede sustituirse por: sangiela, sangrixuela, sangurra." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sanidá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sanidá significa sanidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sanidá?", + "output": "En el leonés, la palabra sanidá se entiende como sanidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sanidad en español?", - "output": "En leonés, se traduce sanidad como sanidá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sanidad?", + "output": "Sanidá es como se dice sanidad en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sanitariu en leonés?", - "output": "Normalmente, sanitariu se entiende como sanitario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sanitariu.", + "output": "El término leonés sanitariu hace referencia a sanitario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sanitario al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sanitario?", "output": "En leonés, se traduce sanitario como sanitariu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de santamarina en leonés?", - "output": "Con el término leonés santamarina se expresa julio." + "input": "¿Qué significa el término leonés santamarina?", + "output": "La palabra leonesa santamarina expresa julio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de julio al leonés?", - "output": "La traducción de julio al leonés es santamarina." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española julio?", + "output": "El equivalente en leonés de julio es santamarina." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de santamarina?", - "output": "Santamarina tiene como sinónimos xuliu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que santamarina en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de santamarina en el dialecto leonés se encuentran: xuliu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de santateresa en leonés?", - "output": "Con el término leonés santateresa se expresa mantis [religiosa] (Mantis religiosa)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa santateresa?", + "output": "Santateresa es un término leonés que significa mantis [religiosa] (Mantis religiosa)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra santateresa?", - "output": "Los sinónimos de santateresa son tabaresa, tarabesa, teresa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de santateresa en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de santateresa en el dialecto leonés se encuentran: tabaresa, tarabesa, teresa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra santidá en leonés?", - "output": "Santidá se define en leonés como santidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés santidá?", + "output": "La palabra leonesa santidá significa santidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce santidad al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de santidad es santidá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española santidad?", + "output": "Santidá es como se dice santidad en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de santimperiu en leonés?", - "output": "En leonés, santimperiu se refiere a al santimperiu A la intemperie." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa santimperiu?", + "output": "El término leonés santimperiu hace referencia a al santimperiu A la intemperie." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir santu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés santu quiere decir noviembre. Por otra parte, con el término leonés santu se expresa llustración [que aparece en un libro]. Esti llibru nun tien santos. Además, la palabra leonesa santu significa santo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés santu?", + "output": "La palabra leonesa santu significa santo. En otro sentido, llustración [que aparece en un libro]. Esti llibru nun tien santos Igualmente, puede referirse a noviembre" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de santu?", - "output": "Entre los sinónimos de santu se encuentran noviembre, samartinu, sanadrés." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de santu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de santu en el dialecto leonés se encuentran: noviembre, samartinu, sanadrés." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de santu?", - "output": "Existe el refrán día santu. Día de fiesta. Por otra parte, un dicho con la palabra santu es ¡Ya”l santul día! Se usa como contestación a la expresión ¡Dious te lu pague!." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de santu?", + "output": "Se dice ¡Ya”l santul día! Se usa como contestación a la expresión ¡Dious te lu pague!. Asimismo, puede referirse aexiste el refrán día santu. Día de fiesta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa santa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa santa significa noviembre. Asimismo, normalmente, santa se entiende como llustración [que aparece en un libro]. Esti llibru nun tien santos. Por otra parte, con el término leonés santa se expresa santo." + "input": "¿Qué significa el término leonés santa?", + "output": "La palabra leonesa santa significa santo. También puede significar llustración [que aparece en un libro]. Esti llibru nun tien santos Igualmente, puede referirse a noviembre" }, { - "input": "Dime sinónimos de santa.", - "output": "Entre los sinónimos de santa se encuentran noviembre, samartinu, sanadrés." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que santa en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra santa son: noviembre, samartinu, sanadrés." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra santa?", - "output": "Existe el refrán día santu. Día de fiesta. Otra acepción es, un dicho con la palabra santa es ¡Ya”l santul día! Se usa como contestación a la expresión ¡Dious te lu pague!." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra santa?", + "output": "Se dice ¡Ya”l santul día! Se usa como contestación a la expresión ¡Dious te lu pague!. Igualmente, puede expresar se dice día santu. Día de fiesta." }, { - "input": "Explícame el significado de santuariu en leonés", - "output": "Normalmente, santuariu se entiende como santurario." + "input": "¿Qué significa el término leonés santuariu?", + "output": "En el leonés, la palabra santuariu se entiende como santurario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce santurario al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce santurario como santuariu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española santurario?", + "output": "La traducción de santurario al leonés es santuariu." }, { - "input": "¿Cómo se define sanu en leonés?", - "output": "El significado de sanu en leonés es que no tiene demasiada humedad. Yía un sendeiru mui sanu. En otro sentido, el significado de sanu en leonés es sano." + "input": "¿Qué significa el término leonés sanu?", + "output": "En el leonés, la palabra sanu se entiende como sano. Otra interpretación posible es que no tiene demasiada humedad. Yía un sendeiru mui sanu" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con sanu?", - "output": "Se dice sanu y correchu. En buen estado de salud. También, existe el refrán sanu cumo un coral. Muy sano." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con sanu?", + "output": "Sanu y correchu. En buen estado de salud es un dicho en el que aparece sanu. Otra interpretación posible es sanu cumo un coral. Muy sano es un dicho en el que aparece sanu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sana en leonés?", - "output": "Sana se define en leonés como que no tiene demasiada humedad. Yía un sendeiru mui sanu. Además, con el término leonés sana se expresa sano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sana?", + "output": "Sana es un término leonés que significa sano. También puede significar que no tiene demasiada humedad. Yía un sendeiru mui sanu" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de sana?", - "output": "Se dice sanu cumo un coral. Muy sano. Y también, sanu y correchu. En buen estado de salud es un dicho en el que aparece sana." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra sana?", + "output": "Se dice sanu y correchu. En buen estado de salud. En otro sentido, se dice sanu cumo un coral. Muy sano." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sanxuán en leonés?", - "output": "Con el término leonés sanxuán se expresa junio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sanxuán?", + "output": "En leonés, sanxuán se refiere a junio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce junio al leonés?", - "output": "Sanxuán es como se dice junio en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española junio?", + "output": "El equivalente en leonés de junio es sanxuán." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de sanxuán?", - "output": "Sanxuán tiene como sinónimos xuniu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sanxuán en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sanxuán son: xuniu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sapartar en leonés?", - "output": "Sapartar equivale a pnl. Separar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sapartar?", + "output": "Sapartar es una palabra del leonés que se refiere a pnl. Separar." }, { - "input": "Explícame el significado de sapa en leonés", - "output": "La palabra en leonés sapa quiere decir cucaracha (Blatta orientalis)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sapa?", + "output": "En el leonés, la palabra sapa se entiende como cucaracha (Blatta orientalis)." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sapu en leonés?", - "output": "Sapu se define en leonés como sapo (Bufo bufo)." + "input": "¿Qué significa el término leonés sapu?", + "output": "El término leonés sapu hace referencia a sapo (Bufo bufo)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra sapu?", - "output": "Sapu tiene como sinónimos tangue, xapu." + "input": "¿Existen sinónimos para sapu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sapu puede sustituirse por: tangue, xapu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sarampicu en leonés?", - "output": "Normalmente, sarampicu se entiende como sarampión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sarampicu?", + "output": "Sarampicu es un término leonés que significa sarampión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sarampión al leonés?", - "output": "Sarampicu es como se dice sarampión en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sarampión?", + "output": "En leonés, se traduce sarampión como sarampicu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sardina en leonés?", - "output": "Sardina se define en leonés como sardina (Sardina pilchardus)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sardina?", + "output": "La palabra leonesa sardina expresa sardina (Sardina pilchardus)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sardón en leonés?", - "output": "Con el término leonés sardón se expresa mata [pequeña de encina]. Igualmente, la palabra leonesa sardón significa encina. (Quercus ilex). Otra acepción es, la palabra en leonés sardón quiere decir acebo (Tlex aquifolium)." + "input": "¿Qué significa el término leonés sardón?", + "output": "En leonés, sardón se refiere a encina. (Quercus ilex). Igualmente, puede expresar acebo (Tlex aquifolium) También puede significar mata [pequeña de encina]" }, { - "input": "Dime sinónimos de sardón.", - "output": "Entre los sinónimos de sardón se encuentran xardón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sardón en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de sardón en el dialecto leonés se encuentran: xardón." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sardonal en leonés?", - "output": "Sardonal equivale a lugar poblado de sardones en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sardonal?", + "output": "La palabra leonesa sardonal expresa lugar poblado de sardones." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de sardonal?", - "output": "Sardonal tiene como sinónimos xardonal." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sardonal en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de sardonal en el dialecto leonés se encuentran: xardonal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa saroyu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa saroyu significa leña [menuda, palito]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa saroyu.", + "output": "Saroyu es un término leonés que significa leña [menuda, palito]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sarriu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sarriu quiere decir sarro. En otro sentido, con el término leonés sarriu se expresa hollín." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sarriu?", + "output": "El término leonés sarriu hace referencia a sarro. En otro sentido, hollín" }, { - "input": "¿Qué significa satélite en leonés?", - "output": "El significado de satélite en leonés es satélite." + "input": "¿Qué significa el término leonés satélite?", + "output": "El término leonés satélite hace referencia a satélite." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a satélite en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española satélite?", "output": "El equivalente en leonés de satélite es satélite." }, { - "input": "Explícame el significado de satisfacción en leonés", - "output": "Normalmente, satisfacción se entiende como satisfacción." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa satisfacción?", + "output": "La palabra leonesa satisfacción expresa satisfacción." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a satisfacción en español?", - "output": "Satisfacción es como se dice satisfacción en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española satisfacción?", + "output": "La traducción de satisfacción al leonés es satisfacción." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra satisfacer en leonés?", - "output": "Satisfacer equivale a satisfacer en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés satisfacer?", + "output": "La palabra leonesa satisfacer significa satisfacer." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir satisfacer en español?", - "output": "El equivalente en leonés de satisfacer es satisfacer." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española satisfacer?", + "output": "Satisfacer es como se dice satisfacer en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa satisfeitu en leonés?", - "output": "Con el término leonés satisfeitu se expresa satisfecho." + "input": "¿Qué significa el término leonés satisfeitu?", + "output": "La palabra leonesa satisfeitu expresa satisfecho." }, { - "input": "¿Cómo se traduce satisfecho al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de satisfecho es satisfeitu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española satisfecho?", + "output": "En leonés, se traduce satisfecho como satisfeitu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra satisfeita en leonés?", - "output": "Satisfeita se define en leonés como satisfecho." + "input": "¿Qué significa el término leonés satisfeita?", + "output": "Satisfeita es un término leonés que significa satisfecho." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir satisfecho en español?", - "output": "El equivalente en leonés de satisfecho es satisfeita." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española satisfecho?", + "output": "Satisfeita es como se dice satisfecho en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir saturnu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés saturnu quiere decir saturno." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa saturnu?", + "output": "La palabra leonesa saturnu significa saturno." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a saturno en español?", - "output": "La traducción de saturno al leonés es saturnu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española saturno?", + "output": "El equivalente en leonés de saturno es saturnu." }, { - "input": "¿Qué significa saxitariu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa saxitariu significa sagitario. Otra acepción es, saxitariu equivale a aSsegar TROL. Sagitario, [persona supuestamente nacida bajo este signo] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés saxitariu?", + "output": "La palabra leonesa saxitariu significa aSsegar TROL. Sagitario, [persona supuestamente nacida bajo este signo]. Igualmente, puede referirse a sagitario" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir saya en leonés?", - "output": "La palabra en leonés saya quiere decir falda." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa saya.", + "output": "Saya es una palabra del leonés que se refiere a falda." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir falda en español?", - "output": "En leonés, se traduce falda como saya." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española falda?", + "output": "El equivalente en leonés de falda es saya." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de saya?", - "output": "Los sinónimos de saya son falda." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con saya?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra saya son: falda." }, { - "input": "Explícame el significado de sayu en leonés", - "output": "Sayu se define en leonés como sayo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sayu?", + "output": "En leonés, sayu se refiere a sayo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sayo en español?", - "output": "Sayu es como se dice sayo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sayo?", + "output": "La traducción de sayo al leonés es sayu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa se en leonés?", - "output": "En leonés, se se refiere a se. Nun s'escuende eiquí. Y también, se equivale a si. Se chueve nun podemos dir en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés se?", + "output": "Se es una palabra del leonés que se refiere a se. Nun s'escuende eiquí. En algunos contextos, significa si. Se chueve nun podemos dir" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sebe en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sebe quiere decir seto [vivo para cercar fincas]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sebe?", + "output": "En leonés, sebe se refiere a seto [vivo para cercar fincas]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sebe?", - "output": "Entre los sinónimos de sebe se encuentran barda, subiáu, xebe." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con sebe?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sebe son: barda, subiáu, xebe." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sebu en leonés?", - "output": "En leonés, sebu se refiere a sebo, [grasa]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sebu?", + "output": "Sebu es un término leonés que significa sebo, [grasa]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de secador en leonés?", - "output": "La palabra en leonés secador quiere decir secador." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa secador?", + "output": "En leonés, secador se refiere a secador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce secador al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española secador?", "output": "El equivalente en leonés de secador es secador." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa secañu en leonés?", - "output": "Con el término leonés secañu se expresa sed." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa secañu?", + "output": "Secañu es un término leonés que significa sed." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sed al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sed es secañu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sed?", + "output": "En leonés, se traduce sed como secañu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de secañu?", - "output": "Secañu tiene como sinónimos sede." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de secañu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, secañu puede sustituirse por: sede." }, { - "input": "Explícame el significado de secañosu en leonés", - "output": "Con el término leonés secañosu se expresa seco." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa secañosu.", + "output": "El término leonés secañosu hace referencia a seco." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir seco en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española seco?", "output": "La traducción de seco al leonés es secañosu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir secañosa en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa secañosa.", "output": "La palabra leonesa secañosa significa seco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a seco en español?", - "output": "La traducción de seco al leonés es secañosa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española seco?", + "output": "Secañosa es como se dice seco en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa secar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa secar significa secar. sección . Sección." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa secar?", + "output": "Secar es una palabra del leonés que se refiere a secar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra secar?", - "output": "Secar tiene como sinónimos enxugar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española secar?", + "output": "Secar es como se dice secar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra secesión en leonés?", - "output": "Secesión se define en leonés como secesión." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de secar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, secar puede sustituirse por: enxugar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de secesión al leonés?", - "output": "La traducción de secesión al leonés es secesión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa secesión?", + "output": "La palabra leonesa secesión expresa secesión." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra secretaría en leonés?", - "output": "Secretaría se define en leonés como secretaría." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española secesión?", + "output": "Secesión es como se dice secesión en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de secretaría al leonés?", - "output": "Secretaría es como se dice secretaría en leonés." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés secretaría?", + "output": "Secretaría es una palabra del leonés que se refiere a secretaría." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra secretariu en leonés?", - "output": "El significado de secretariu en leonés es secretario." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española secretaría?", + "output": "La traducción de secretaría al leonés es secretaría." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir secretario en español?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa secretariu.", + "output": "Secretariu es un término leonés que significa secretario." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española secretario?", "output": "Secretariu es como se dice secretario en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define secretu en leonés?", - "output": "Normalmente, secretu se entiende como secreto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa secretu?", + "output": "Secretu es una palabra del leonés que se refiere a secreto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce secreto al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de secreto es secretu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española secreto?", + "output": "Secretu es como se dice secreto en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de secreta en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa secreta?", "output": "La palabra leonesa secreta significa secreto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de secreto al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española secreto?", "output": "En leonés, se traduce secreto como secreta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir secta en leonés?", - "output": "El significado de secta en leonés es secta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa secta.", + "output": "La palabra leonesa secta expresa secta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir secta en español?", - "output": "El equivalente en leonés de secta es secta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española secta?", + "output": "Secta es como se dice secta en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sectariu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sectariu significa sectario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sectariu.", + "output": "Sectariu es una palabra del leonés que se refiere a sectario." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sectario en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sectario?", "output": "El equivalente en leonés de sectario es sectariu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sectara en leonés?", - "output": "Con el término leonés sectara se expresa sectario." + "input": "¿Qué significa el término leonés sectara?", + "output": "En el leonés, la palabra sectara se entiende como sectario." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sectario en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sectario es sectara." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sectario?", + "output": "En leonés, se traduce sectario como sectara." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sector en leonés?", - "output": "En leonés, sector se refiere a sector." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sector?", + "output": "La palabra leonesa sector significa sector." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sector al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sector es sector." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sector?", + "output": "La traducción de sector al leonés es sector." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa secu en leonés?", - "output": "Con el término leonés secu se expresa seco." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa secu?", + "output": "En el leonés, la palabra secu se entiende como seco." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir seco en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española seco?", "output": "En leonés, se traduce seco como secu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra secu?", - "output": "Se dice a secas. Trabajo en el que el trabajador percibe un salario sin derecho a comida o bebida." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con secu?", + "output": "Un dicho con la palabra secu es a secas. Trabajo en el que el trabajador percibe un salario sin derecho a comida o bebida." }, { - "input": "Explícame el significado de seca en leonés", - "output": "Normalmente, seca se entiende como seco." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés seca?", + "output": "Seca es un término leonés que significa seco." }, { - "input": "¿Cómo se traduce seco al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española seco?", "output": "Seca es como se dice seco en leonés." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con seca?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de seca?", "output": "Existe el refrán a secas. Trabajo en el que el trabajador percibe un salario sin derecho a comida o bebida." }, { - "input": "¿Cómo se define secuencia en leonés?", - "output": "Normalmente, secuencia se entiende como secuencia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa secuencia?", + "output": "La palabra leonesa secuencia expresa secuencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce secuencia al leonés?", - "output": "Secuencia es como se dice secuencia en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española secuencia?", + "output": "La traducción de secuencia al leonés es secuencia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa secuestrador en leonés?", - "output": "Secuestrador equivale a secuestrador en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa secuestrador?", + "output": "El término leonés secuestrador hace referencia a secuestrador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a secuestrador en español?", - "output": "Secuestrador es como se dice secuestrador en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española secuestrador?", + "output": "La traducción de secuestrador al leonés es secuestrador." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra secuestradora en leonés?", - "output": "En leonés, secuestradora se refiere a secuestrador." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés secuestradora?", + "output": "En el leonés, la palabra secuestradora se entiende como secuestrador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce secuestrador al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española secuestrador?", "output": "La traducción de secuestrador al leonés es secuestradora." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra secuestrar en leonés?", - "output": "Normalmente, secuestrar se entiende como secuestrar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa secuestrar?", + "output": "La palabra leonesa secuestrar significa secuestrar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de secuestrar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce secuestrar como secuestrar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española secuestrar?", + "output": "Secuestrar es como se dice secuestrar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra secuestru en leonés?", - "output": "Secuestru equivale a secuestro en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa secuestru?", + "output": "Secuestru es una palabra del leonés que se refiere a secuestro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir secuestro en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española secuestro?", "output": "El equivalente en leonés de secuestro es secuestru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de secundariu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés secundariu quiere decir secundario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa secundariu.", + "output": "El término leonés secundariu hace referencia a secundario." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir secundario en español?", - "output": "El equivalente en leonés de secundario es secundariu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española secundario?", + "output": "En leonés, se traduce secundario como secundariu." }, { - "input": "Dime antónimos de secundariu.", - "output": "Secundariu tiene como antónimos principal, substantivu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a secundariu?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra secundariu son: principal, substantivu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra secura en leonés?", - "output": "La palabra leonesa secura significa sequedad. En otro sentido, el significado de secura en leonés es sequía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa secura?", + "output": "Secura es un término leonés que significa sequía. También puede significar sequedad" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra seda en leonés?", - "output": "Normalmente, seda se entiende como seda." + "input": "¿Qué significa el término leonés seda?", + "output": "Seda es un término leonés que significa seda." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a seda en español?", - "output": "En leonés, se traduce seda como seda." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española seda?", + "output": "El equivalente en leonés de seda es seda." }, { - "input": "¿Cómo se define sede en leonés?", - "output": "En leonés, sede se refiere a sed." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sede?", + "output": "En el leonés, la palabra sede se entiende como sed." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sed en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sed?", "output": "El equivalente en leonés de sed es sede." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sede?", - "output": "Entre los sinónimos de sede se encuentran secañu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con sede?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sede son: secañu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra sede?", - "output": "Tener -a dalguién. Tenerle ganas a alguien es un dicho en el que aparece sede." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de sede?", + "output": "Existe el refrán tener -a dalguién. Tenerle ganas a alguien." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sedientu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sedientu significa sediento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sedientu?", + "output": "En leonés, sedientu se refiere a sediento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sediento en español?", - "output": "Sedientu es como se dice sediento en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sediento?", + "output": "El equivalente en leonés de sediento es sedientu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sedienta en leonés?", - "output": "Sedienta equivale a sediento en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sedienta.", + "output": "En leonés, sedienta se refiere a sediento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sediento en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sediento?", "output": "Sedienta es como se dice sediento en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra segador en leonés?", - "output": "La palabra leonesa segador significa segador." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa segador?", + "output": "El término leonés segador hace referencia a segador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a segador en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española segador?", "output": "En leonés, se traduce segador como segador." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra segadora en leonés?", - "output": "La palabra leonesa segadora significa segador." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa segadora?", + "output": "En el leonés, la palabra segadora se entiende como segador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a segador en español?", - "output": "La traducción de segador al leonés es segadora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española segador?", + "output": "Segadora es como se dice segador en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de segar en leonés", - "output": "El significado de segar en leonés es segar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés segar?", + "output": "En el leonés, la palabra segar se entiende como segar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir segar en español?", - "output": "La traducción de segar al leonés es segar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española segar?", + "output": "En leonés, se traduce segar como segar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa seglar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa seglar significa seglar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés seglar?", + "output": "En el leonés, la palabra seglar se entiende como seglar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce seglar al leonés?", - "output": "Seglar es como se dice seglar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española seglar?", + "output": "El equivalente en leonés de seglar es seglar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra seglar?", - "output": "Seglar tiene como antónimos clérigu, eclesiásticu." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de seglar en leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra seglar son: clérigu, eclesiásticu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra según en leonés?", - "output": "Normalmente, según se entiende como según." + "input": "¿Qué significa el término leonés según?", + "output": "La palabra leonesa según significa según." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir según en español?", - "output": "La traducción de según al leonés es según." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española según?", + "output": "En leonés, se traduce según como según." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de segundu en leonés?", - "output": "Con el término leonés segundu se expresa segundo, [unidad básica de medida del tiempo cronológico] (s). Y también, en leonés, segundu se refiere a segundo." + "input": "¿Qué significa el término leonés segundu?", + "output": "En leonés, segundu se refiere a segundo. Asimismo, indica segundo, [unidad básica de medida del tiempo cronológico] (s)" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir segunda en leonés?", - "output": "Segunda se define en leonés como segundo, [unidad básica de medida del tiempo cronológico] (s). En otro sentido, segunda se define en leonés como segundo." + "input": "¿Qué significa el término leonés segunda?", + "output": "La palabra leonesa segunda significa segundo. Asimismo, puede referirse asegundo, [unidad básica de medida del tiempo cronológico] (s)" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa seguranza en leonés?", - "output": "Normalmente, seguranza se entiende como seguridad. Sin garranchos nun hai seguranza." + "input": "¿Qué significa el término leonés seguranza?", + "output": "La palabra leonesa seguranza expresa seguridad. Sin garranchos nun hai seguranza." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de seguranza?", - "output": "Entre los sinónimos de seguranza se encuentran aseguranza, segurancia." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con seguranza?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra seguranza son: aseguranza, segurancia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de seguridá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés seguridá quiere decir seguridad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa seguridá?", + "output": "En leonés, seguridá se refiere a seguridad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a seguridad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de seguridad es seguridá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española seguridad?", + "output": "La traducción de seguridad al leonés es seguridá." }, { - "input": "¿Qué significa seguru en leonés?", - "output": "En leonés, seguru se refiere a seguro, [contrato de seguro]. Incluso, seguru se define en leonés como seguro." + "input": "¿Qué significa el término leonés seguru?", + "output": "La palabra leonesa seguru significa seguro, [contrato de seguro]. También puede significar seguro" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con seguru?", - "output": "De seguro. Con seguridad, sin duda es un dicho en el que aparece seguru." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con seguru?", + "output": "Un dicho con la palabra seguru es de seguro. Con seguridad, sin duda." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa segura en leonés?", - "output": "En leonés, segura se refiere a seguro, [contrato de seguro]. Asimismo, el significado de segura en leonés es seguro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa segura?", + "output": "En el leonés, la palabra segura se entiende como seguro, [contrato de seguro]. Igualmente, puede referirse a seguro" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra segura?", - "output": "Existe el refrán de seguro. Con seguridad, sin duda." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con segura?", + "output": "Un dicho con la palabra segura es de seguro. Con seguridad, sin duda." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir seique en leonés?", - "output": "Con el término leonés seique se expresa quizá, [a lo mejor, acaso]. Seique vuelva mañana." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa seique?", + "output": "La palabra leonesa seique significa quizá, [a lo mejor, acaso]. Seique vuelva mañana." }, { - "input": "Explícame el significado de seis en leonés", - "output": "La palabra en leonés seis quiere decir y Seis." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés seis?", + "output": "En leonés, seis se refiere a y Seis." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa selección en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa selección?", "output": "En leonés, selección se refiere a selección." }, { - "input": "¿Cómo se traduce selección al leonés?", - "output": "La traducción de selección al leonés es selección." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española selección?", + "output": "El equivalente en leonés de selección es selección." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra seleccionar en leonés?", - "output": "Seleccionar se define en leonés como seleccionar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa seleccionar?", + "output": "En el leonés, la palabra seleccionar se entiende como seleccionar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a seleccionar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de seleccionar es seleccionar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española seleccionar?", + "output": "En leonés, se traduce seleccionar como seleccionar." }, { - "input": "¿Qué significa sellar en leonés?", - "output": "Normalmente, sellar se entiende como sellar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sellar?", + "output": "En leonés, sellar se refiere a sellar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sellar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce sellar como sellar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sellar?", + "output": "La traducción de sellar al leonés es sellar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sellombu en leonés?", - "output": "Con el término leonés sellombu se expresa solomillo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sellombu?", + "output": "En el leonés, la palabra sellombu se entiende como solomillo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de solomillo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce solomillo como sellombu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española solomillo?", + "output": "Sellombu es como se dice solomillo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define sellu en leonés?", - "output": "En leonés, sellu se refiere a sello." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sellu.", + "output": "La palabra leonesa sellu significa sello." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sello en español?", - "output": "En leonés, se traduce sello como sellu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sello?", + "output": "La traducción de sello al leonés es sellu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sema en leonés?", - "output": "Sema equivale a sembrador en castellano. Igualmente, el significado de sema en leonés es sembradora [máquina que siembra]. 4." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sema?", + "output": "La palabra leonesa sema significa sembrador. En otro sentido, sembradora [máquina que siembra]. 4" }, { - "input": "Dime sinónimos de sema.", - "output": "Sema tiene como sinónimos sembra, sementera." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con sema?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sema son: sembra, sementera." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir semáforu en leonés?", - "output": "Con el término leonés semáforu se expresa semáforo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa semáforu?", + "output": "La palabra leonesa semáforu expresa semáforo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a semáforo en español?", - "output": "En leonés, se traduce semáforo como semáforu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española semáforo?", + "output": "Semáforu es como se dice semáforo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define semar en leonés?", - "output": "Semar equivale a sembrar. e El que sema ya nun estreca, todu Panu anda de babieca. Indica la necesidad de abonar la siembra en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés semar?", + "output": "La palabra leonesa semar expresa sembrar. e El que sema ya nun estreca, todu Panu anda de babieca. Indica la necesidad de abonar la siembra." }, { - "input": "Dime sinónimos de semar.", - "output": "Los sinónimos de semar son sembrar, sementar." + "input": "¿Existen sinónimos para semar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, semar puede sustituirse por: sembrar, sementar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sembrador en leonés?", - "output": "Normalmente, sembrador se entiende como semador." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sembrador?", + "output": "Sembrador es un término leonés que significa semador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce semador al leonés?", - "output": "Sembrador es como se dice semador en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española semador?", + "output": "El equivalente en leonés de semador es sembrador." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en sembrador?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras semador." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con sembrador?", + "output": "Se vincula con semador." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sembradora en leonés?", - "output": "Normalmente, sembradora se entiende como semador." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sembradora?", + "output": "El término leonés sembradora hace referencia a semador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a semador en español?", - "output": "Sembradora es como se dice semador en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española semador?", + "output": "En leonés, se traduce semador como sembradora." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene sembradora?", - "output": "Se vincula con semador." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada sembradora?", + "output": "Hace referencia a semador." }, { - "input": "¿Qué significa seme en leonés?", - "output": "Seme equivale a semen en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés seme?", + "output": "Seme es una palabra del leonés que se refiere a semen." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir semen en español?", - "output": "La traducción de semen al leonés es seme." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española semen?", + "output": "El equivalente en leonés de semen es seme." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de seme?", - "output": "Los sinónimos de seme son esperma." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con seme?", + "output": "Entre los sinónimos de seme en el dialecto leonés se encuentran: esperma." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sementar en leonés?", - "output": "En leonés, sementar se refiere a sembrar." + "input": "¿Qué significa el término leonés sementar?", + "output": "Sementar es un término leonés que significa sembrar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sembrar en español?", - "output": "En leonés, se traduce sembrar como sementar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sembrar?", + "output": "Sementar es como se dice sembrar en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra sementar?", - "output": "Entre los sinónimos de sementar se encuentran sementar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sementar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sementar puede sustituirse por: sementar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sementera en leonés?", - "output": "El significado de sementera en leonés es siembra, [acción de sembrar cereal (trigo, centeno, cebada)]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sementera?", + "output": "En leonés, sementera se refiere a siembra, [acción de sembrar cereal (trigo, centeno, cebada)]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sementera?", - "output": "Los sinónimos de sementera son sema." + "input": "¿Existen sinónimos para sementera dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de sementera en el dialecto leonés se encuentran: sema." }, { - "input": "¿Qué significa sen en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sen quiere decir sentido, [orientación, dirección]. Enguivoquemos el sen na última curva. Además, sen se define en leonés como sien." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sen?", + "output": "En leonés, sen se refiere a sien. Igualmente, puede referirse a sentido, [orientación, dirección]. Enguivoquemos el sen na última curva" }, { - "input": "Dime sinónimos de sen.", - "output": "Sen tiene como sinónimos vidaya." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con sen?", + "output": "Entre los sinónimos de sen en el dialecto leonés se encuentran: vidaya." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de senabrés en leonés?", - "output": "Normalmente, senabrés se entiende como sanabrés, [variedad lingúística leonesa de Sanabria]. Igualmente, normalmente, senabrés se entiende como sanabrés, [de la comarca zamorana de Sanabria]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés senabrés?", + "output": "La palabra leonesa senabrés expresa sanabrés, [de la comarca zamorana de Sanabria]. También puede significar sanabrés, [variedad lingúística leonesa de Sanabria]" }, { - "input": "Dime sinónimos de senabrés.", - "output": "Senabrés tiene como sinónimos machuecu, pachuecu, pachuocu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de senabrés en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de senabrés en el dialecto leonés se encuentran: machuecu, pachuecu, pachuocu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra senador en leonés?", - "output": "Senador se define en leonés como senador." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés senador?", + "output": "En leonés, senador se refiere a senador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a senador en español?", - "output": "El equivalente en leonés de senador es senador." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española senador?", + "output": "Senador es como se dice senador en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define senadora en leonés?", - "output": "La palabra leonesa senadora significa senador." + "input": "¿Qué significa el término leonés senadora?", + "output": "La palabra leonesa senadora expresa senador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce senador al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de senador es senadora." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española senador?", + "output": "La traducción de senador al leonés es senadora." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de senara en leonés?", - "output": "El significado de senara en leonés es cosecha [una vez recogida]. Además, en leonés, senara se refiere a trabajo [colectivo por el que los vecinos de un pueblo trabajan un terreno comunal y recogen la cosecha bien para gastos del concejo o para repartírselo]. Otra acepción es, la palabra leonesa senara significa terreno [comunal dedicado al cultivo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa senara?", + "output": "La palabra leonesa senara expresa trabajo [colectivo por el que los vecinos de un pueblo trabajan un terreno comunal y recogen la cosecha bien para gastos del concejo o para repartírselo]. Asimismo, puede referirse aterreno [comunal dedicado al cultivo] También puede significar cosecha [una vez recogida]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de senara?", - "output": "Los sinónimos de senara son senra, serna, sienra." + "input": "¿Existen sinónimos para senara dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, senara puede sustituirse por: senra, serna, sienra." }, { - "input": "Explícame el significado de senáu en leonés", - "output": "Senáu se define en leonés como senado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés senáu?", + "output": "En leonés, senáu se refiere a senado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a senado en español?", - "output": "La traducción de senado al leonés es senáu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española senado?", + "output": "En leonés, se traduce senado como senáu." }, { - "input": "Explícame el significado de senciellu en leonés", - "output": "Con el término leonés senciellu se expresa sencillo. Otra acepción es, normalmente, senciellu se entiende como débil, [poco consistente]." + "input": "¿Qué significa el término leonés senciellu?", + "output": "La palabra leonesa senciellu expresa débil, [poco consistente]. Asimismo, indica sencillo" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de senciellu?", - "output": "Los sinónimos de senciellu son simple." + "input": "¿Existen sinónimos para senciellu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra senciellu son: simple." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra senciellu?", - "output": "Senciellu tiene como antónimos complicáu, difícil." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que senciellu en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra senciellu son: complicáu, difícil." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de senciellu?", - "output": "Existe el refrán a senciellas. Criar un único hijo." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra senciellu?", + "output": "A senciellas. Criar un único hijo es un dicho en el que aparece senciellu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra senda en leonés?", - "output": "Senda equivale a senda en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés senda?", + "output": "El término leonés senda hace referencia a senda." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a senda en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española senda?", "output": "En leonés, se traduce senda como senda." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de senda?", - "output": "Los sinónimos de senda son sienda." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que senda en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de senda en el dialecto leonés se encuentran: sienda." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sendeiru en leonés?", - "output": "El significado de sendeiru en leonés es sendero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sendeiru?", + "output": "La palabra leonesa sendeiru expresa sendero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sendero en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sendero?", "output": "En leonés, se traduce sendero como sendeiru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de sendeiru?", - "output": "Sendeiru tiene como sinónimos breda, carreiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sendeiru en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sendeiru puede sustituirse por: breda, carreiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sensación en leonés?", - "output": "Sensación equivale a sensación en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sensación.", + "output": "En el leonés, la palabra sensación se entiende como sensación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sensación al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce sensación como sensación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sensación?", + "output": "La traducción de sensación al leonés es sensación." }, { - "input": "¿Qué significa sensacional en leonés?", - "output": "Sensacional se define en leonés como sensacional." + "input": "¿Qué significa el término leonés sensacional?", + "output": "Sensacional es un término leonés que significa sensacional." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sensacional al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sensacional es sensacional." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sensacional?", + "output": "La traducción de sensacional al leonés es sensacional." }, { - "input": "¿Cómo se define sensacionalismu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sensacionalismu quiere decir sensacionalismo." + "input": "¿Qué significa el término leonés sensacionalismu?", + "output": "El término leonés sensacionalismu hace referencia a sensacionalismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sensacionalismo en español?", - "output": "Sensacionalismu es como se dice sensacionalismo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sensacionalismo?", + "output": "En leonés, se traduce sensacionalismo como sensacionalismu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sensatez en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sensatez significa sensatez." + "input": "¿Qué significa el término leonés sensatez?", + "output": "Sensatez es una palabra del leonés que se refiere a sensatez." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sensatez en español?", - "output": "La traducción de sensatez al leonés es sensatez." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sensatez?", + "output": "En leonés, se traduce sensatez como sensatez." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sensatu en leonés?", - "output": "El significado de sensatu en leonés es sensato." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sensatu.", + "output": "En el leonés, la palabra sensatu se entiende como sensato." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sensato al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sensato es sensatu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sensato?", + "output": "La traducción de sensato al leonés es sensatu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sensata en leonés?", - "output": "El significado de sensata en leonés es sensato." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sensata?", + "output": "Sensata es un término leonés que significa sensato." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sensato en español?", - "output": "En leonés, se traduce sensato como sensata." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sensato?", + "output": "La traducción de sensato al leonés es sensata." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sensibilidá en leonés?", - "output": "El significado de sensibilidá en leonés es sensibilidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sensibilidá?", + "output": "El término leonés sensibilidá hace referencia a sensibilidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sensibilidad al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce sensibilidad como sensibilidá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sensibilidad?", + "output": "El equivalente en leonés de sensibilidad es sensibilidá." }, { - "input": "¿Cómo se define sensible en leonés?", - "output": "Sensible se define en leonés como sensible." + "input": "¿Qué significa el término leonés sensible?", + "output": "En leonés, sensible se refiere a sensible." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sensible en español?", - "output": "Sensible es como se dice sensible en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sensible?", + "output": "La traducción de sensible al leonés es sensible." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sensor en leonés?", - "output": "Normalmente, sensor se entiende como sensor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sensor?", + "output": "La palabra leonesa sensor significa sensor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sensor al leonés?", - "output": "La traducción de sensor al leonés es sensor." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sensor?", + "output": "Sensor es como se dice sensor en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sensual en leonés?", - "output": "Sensual equivale a sensual en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés sensual?", + "output": "En el leonés, la palabra sensual se entiende como sensual." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sensual al leonés?", - "output": "La traducción de sensual al leonés es sensual." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sensual?", + "output": "Sensual es como se dice sensual en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sentar en leonés?", - "output": "Sentar se define en leonés como sentar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sentar.", + "output": "En el leonés, la palabra sentar se entiende como sentar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sentar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sentar es sentar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sentar?", + "output": "La traducción de sentar al leonés es sentar." }, { - "input": "¿Qué significa sentayu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sentayu significa asiento [improvisado]. Y también, sentayu se define en leonés como silla, [banqueta pequeña]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sentayu?", + "output": "Sentayu es una palabra del leonés que se refiere a asiento [improvisado]. En algunos contextos, significa silla, [banqueta pequeña]" }, { - "input": "¿Qué significa sentencia en leonés?", - "output": "El significado de sentencia en leonés es sentencia." + "input": "¿Qué significa el término leonés sentencia?", + "output": "Sentencia es una palabra del leonés que se refiere a sentencia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sentencia al leonés?", - "output": "Sentencia es como se dice sentencia en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sentencia?", + "output": "La traducción de sentencia al leonés es sentencia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sentenciar en leonés?", - "output": "Con el término leonés sentenciar se expresa sentenciar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sentenciar?", + "output": "Sentenciar es una palabra del leonés que se refiere a sentenciar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sentenciar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sentenciar es sentenciar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sentenciar?", + "output": "Sentenciar es como se dice sentenciar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sentimental en leonés?", - "output": "En leonés, sentimental se refiere a sentimental." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sentimental?", + "output": "La palabra leonesa sentimental expresa sentimental." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sentimental en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sentimental?", "output": "Sentimental es como se dice sentimental en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sentimentalismu en leonés?", - "output": "Sentimentalismu equivale a sentimentalismo en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sentimentalismu.", + "output": "La palabra leonesa sentimentalismu expresa sentimentalismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sentimentalismo en español?", - "output": "La traducción de sentimentalismo al leonés es sentimentalismu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sentimentalismo?", + "output": "El equivalente en leonés de sentimentalismo es sentimentalismu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sentimientu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sentimientu quiere decir sentimiento." + "input": "¿Qué significa el término leonés sentimientu?", + "output": "La palabra leonesa sentimientu expresa sentimiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sentimiento en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sentimiento es sentimientu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sentimiento?", + "output": "La traducción de sentimiento al leonés es sentimientu." }, { - "input": "¿Cómo se define sentir en leonés?", - "output": "En leonés, sentir se refiere a oir. Igualmente, con el término leonés sentir se expresa sentir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sentir.", + "output": "Sentir es un término leonés que significa oir. Asimismo, puede referirse asentir" }, { - "input": "¿Qué significa sentíu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sentíu quiere decir sentido, [capacidad para razonar]. También, sentíu equivale a sentido, [capacidad para percibir] en castellano. Por otra parte, sentíu equivale a sentido en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sentíu.", + "output": "En el leonés, la palabra sentíu se entiende como sentido, [capacidad para percibir]. También puede significar sentido, [capacidad para razonar]. Otra acepción es sentido" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra sentíu?", - "output": "Perder el sentíu. a) Perder el raciocinio b) Distraerse es un dicho en el que aparece sentíu." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con sentíu?", + "output": "Existe el refrán perder el sentíu. a) Perder el raciocinio b) Distraerse." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de seña en leonés?", - "output": "Seña equivale a dirección, [domicilio] en castellano. Por otra parte, normalmente, seña se entiende como seña." + "input": "¿Qué significa el término leonés seña?", + "output": "La palabra leonesa seña expresa seña. Igualmente, puede referirse a dirección, [domicilio]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra señal en leonés?", - "output": "Señal se define en leonés como señal. Y también, con el término leonés señal se expresa marca, [cicatriz]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa señal?", + "output": "La palabra leonesa señal expresa marca, [cicatriz]. Igualmente, puede expresar señal" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa señalamientu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés señalamientu quiere decir señalamiento." + "input": "¿Qué significa el término leonés señalamientu?", + "output": "Señalamientu es una palabra del leonés que se refiere a señalamiento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce señalamiento al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce señalamiento como señalamientu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española señalamiento?", + "output": "Señalamientu es como se dice señalamiento en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra señalar en leonés?", - "output": "Normalmente, señalar se entiende como señalar. Y también, el significado de señalar en leonés es marcar [ganado]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa señalar.", + "output": "La palabra leonesa señalar significa señalar. En algunos contextos, significa marcar [ganado]" }, { - "input": "Explícame el significado de señardá en leonés", - "output": "La palabra en leonés señardá quiere decir miedo, [terror]. Igualmente, el significado de señardá en leonés es añoranza, [melancolía, nostalgia]. Otra acepción es, con el término leonés señardá se expresa pena, [dolor, angustia]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa señardá?", + "output": "La palabra leonesa señardá expresa miedo, [terror]. Además, puede indicar pena, [dolor, angustia] En algunos contextos, significa añoranza, [melancolía, nostalgia]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa señor en leonés?", - "output": "En leonés, señor se refiere a señor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés señor?", + "output": "En el leonés, la palabra señor se entiende como señor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce señor al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española señor?", "output": "Señor es como se dice señor en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa señora en leonés?", - "output": "El significado de señora en leonés es señor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa señora.", + "output": "La palabra leonesa señora expresa señor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir señor en español?", - "output": "El equivalente en leonés de señor es señora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española señor?", + "output": "La traducción de señor al leonés es señora." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra señoranza en leonés?", - "output": "Con el término leonés señoranza se expresa señorío." + "input": "¿Qué significa el término leonés señoranza?", + "output": "En leonés, señoranza se refiere a señorío." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir señorío en español?", - "output": "En leonés, se traduce señorío como señoranza." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española señorío?", + "output": "La traducción de señorío al leonés es señoranza." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra separación en leonés?", - "output": "Separación equivale a separación en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa separación?", + "output": "La palabra leonesa separación expresa separación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir separación en español?", - "output": "En leonés, se traduce separación como separación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española separación?", + "output": "La traducción de separación al leonés es separación." }, { - "input": "¿Cómo se define separar en leonés?", - "output": "El significado de separar en leonés es separar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa separar?", + "output": "Separar es una palabra del leonés que se refiere a separar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir separar en español?", - "output": "Separar es como se dice separar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española separar?", + "output": "La traducción de separar al leonés es separar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de separar?", - "output": "Los sinónimos de separar son deseparar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de separar en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de separar en el dialecto leonés se encuentran: deseparar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir separáu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa separáu significa separado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa separáu?", + "output": "En leonés, separáu se refiere a separado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a separado en español?", - "output": "El equivalente en leonés de separado es separáu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española separado?", + "output": "Separáu es como se dice separado en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir séptimu en leonés?", - "output": "Normalmente, séptimu se entiende como séptimo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa séptimu.", + "output": "En el leonés, la palabra séptimu se entiende como séptimo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir séptimo en español?", - "output": "Séptimu es como se dice séptimo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española séptimo?", + "output": "La traducción de séptimo al leonés es séptimu." }, { - "input": "¿Qué significa séptima en leonés?", - "output": "Normalmente, séptima se entiende como séptimo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa séptima?", + "output": "En leonés, séptima se refiere a séptimo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de séptimo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española séptimo?", "output": "La traducción de séptimo al leonés es séptima." }, { - "input": "Explícame el significado de separatismu en leonés", - "output": "La palabra en leonés separatismu quiere decir separatismo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa separatismu?", + "output": "Separatismu es un término leonés que significa separatismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a separatismo en español?", - "output": "En leonés, se traduce separatismo como separatismu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española separatismo?", + "output": "La traducción de separatismo al leonés es separatismu." }, { - "input": "Explícame el significado de separatista en leonés", - "output": "Con el término leonés separatista se expresa separatista." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa separatista?", + "output": "La palabra leonesa separatista significa separatista." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a separatista en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española separatista?", "output": "El equivalente en leonés de separatista es separatista." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir septentrional en leonés?", - "output": "Septentrional equivale a septentrional en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa septentrional.", + "output": "Septentrional es un término leonés que significa septentrional." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a septentrional en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española septentrional?", "output": "La traducción de septentrional al leonés es septentrional." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sepultura en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sepultura quiere decir sepultura." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sepultura?", + "output": "Sepultura es un término leonés que significa sepultura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sepultura en español?", - "output": "En leonés, se traduce sepultura como sepultura." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sepultura?", + "output": "La traducción de sepultura al leonés es sepultura." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra sepultura?", - "output": "Sepultura tiene como sinónimos furaca, fuxaca." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sepultura en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sepultura son: furaca, fuxaca." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sequeda en leonés?", - "output": "En leonés, sequeda se refiere a sequía." + "input": "¿Qué significa el término leonés sequeda?", + "output": "El término leonés sequeda hace referencia a sequía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sequía al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce sequía como sequeda." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sequía?", + "output": "La traducción de sequía al leonés es sequeda." }, { - "input": "¿Cómo se define ser en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ser quiere decir ser." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ser.", + "output": "El término leonés ser hace referencia a ser." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ser en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ser?", "output": "La traducción de ser al leonés es ser." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra ser?", - "output": "Un dicho con la palabra ser es pa bien ser. Para que todo transcurra convenientemente. Asimismo, un dicho con la palabra ser es ser quien. Tener capacidad para. Por otra parte, existe el refrán ser perdidu. Sufrir una desgracia por algún motivo. También, ser esfoutáu. Ser confiado es un dicho en el que aparece ser. Por otra parte, existe el refrán -a. Tener capacidad para." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de ser?", + "output": "Un dicho con la palabra ser es ser esfoutáu. Ser confiado. Igualmente, puede expresar se dice pa bien ser. Para que todo transcurra convenientemente. Igualmente, puede expresar existe el refrán -a. Tener capacidad para. Igualmente, puede referirse a existe el refrán ser quien. Tener capacidad para. Igualmente, puede expresar un dicho con la palabra ser es ser perdidu. Sufrir una desgracia por algún motivo." }, { - "input": "¿Qué significa seranar en leonés?", - "output": "Seranar equivale a trabajar [de noche] en castellano. Por otra parte, la palabra en leonés seranar quiere decir celebrar un seranu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa seranar.", + "output": "El término leonés seranar hace referencia a celebrar un seranu. Igualmente, puede expresar trabajar [de noche]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra seranu en leonés?", - "output": "En leonés, seranu se refiere a reunión [festiva nocturna para charlar y divertirse, y donde antiguamente las mujeres hilaban]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa seranu?", + "output": "La palabra leonesa seranu expresa reunión [festiva nocturna para charlar y divertirse, y donde antiguamente las mujeres hilaban]." }, { - "input": "Dime sinónimos de seranu.", - "output": "Entre los sinónimos de seranu se encuentran filandón." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con seranu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, seranu puede sustituirse por: filandón." }, { - "input": "Explícame el significado de serda en leonés", - "output": "Normalmente, serda se entiende como cerda, [pelo grueso, largo y duro]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés serda?", + "output": "En leonés, serda se refiere a cerda, [pelo grueso, largo y duro]." }, { - "input": "¿Cómo se define serena en leonés?", - "output": "Con el término leonés serena se expresa sirena, [mujer sobrenatural cuyo cuerpo tiene forma de pez en su mitad inferior]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés serena?", + "output": "Serena es una palabra del leonés que se refiere a sirena, [mujer sobrenatural cuyo cuerpo tiene forma de pez en su mitad inferior]." }, { - "input": "Explícame el significado de serenar en leonés", - "output": "Normalmente, serenar se entiende como serenar." + "input": "¿Qué significa el término leonés serenar?", + "output": "En el leonés, la palabra serenar se entiende como serenar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce serenar al leonés?", - "output": "Serenar es como se dice serenar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española serenar?", + "output": "En leonés, se traduce serenar como serenar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa serenidá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa serenidá significa serenidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa serenidá?", + "output": "El término leonés serenidá hace referencia a serenidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a serenidad en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española serenidad?", "output": "En leonés, se traduce serenidad como serenidá." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir serenu en leonés?", - "output": "Serenu se define en leonés como sereno, [tranquilo, calmado]. Incluso, en leonés, serenu se refiere a sirena. Otra acepción es, normalmente, serenu se entiende como sereno, [frescor]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés serenu?", + "output": "En leonés, serenu se refiere a sereno, [frescor]. En otro sentido, sereno, [tranquilo, calmado] Asimismo, puede referirse asirena" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra serenu?", - "output": "Se dice estar al serenu. Estar a la fresca." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de serenu?", + "output": "Estar al serenu. Estar a la fresca es un dicho en el que aparece serenu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra serena en leonés?", - "output": "Serena equivale a sereno, [tranquilo, calmado] en castellano. Y también, con el término leonés serena se expresa sirena. Por otra parte, la palabra en leonés serena quiere decir sereno, [frescor]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa serena?", + "output": "En el leonés, la palabra serena se entiende como sereno, [frescor]. Igualmente, puede expresar sereno, [tranquilo, calmado] Asimismo, puede referirse asirena" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra serena?", - "output": "Estar al serenu. Estar a la fresca es un dicho en el que aparece serena." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra serena?", + "output": "Se dice estar al serenu. Estar a la fresca." }, { - "input": "¿Cómo se define serie en leonés?", - "output": "El significado de serie en leonés es serie." + "input": "¿Qué significa el término leonés serie?", + "output": "Serie es un término leonés que significa serie." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de serie al leonés?", - "output": "Serie es como se dice serie en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española serie?", + "output": "El equivalente en leonés de serie es serie." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra seriedá en leonés?", - "output": "Con el término leonés seriedá se expresa seriedad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés seriedá?", + "output": "El término leonés seriedá hace referencia a seriedad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de seriedad al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española seriedad?", "output": "El equivalente en leonés de seriedad es seriedá." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de seriu en leonés?", - "output": "Con el término leonés seriu se expresa serio." + "input": "¿Qué significa el término leonés seriu?", + "output": "En el leonés, la palabra seriu se entiende como serio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de serio al leonés?", - "output": "Seriu es como se dice serio en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española serio?", + "output": "El equivalente en leonés de serio es seriu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sermón en leonés?", - "output": "Normalmente, sermón se entiende como sermón." + "input": "¿Qué significa el término leonés sermón?", + "output": "La palabra leonesa sermón expresa sermón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sermón al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sermón es sermón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sermón?", + "output": "La traducción de sermón al leonés es sermón." }, { - "input": "¿Qué significa sermoniar en leonés?", - "output": "Sermoniar se define en leonés como sermonear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sermoniar.", + "output": "En el leonés, la palabra sermoniar se entiende como sermonear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sermonear en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sermonear?", "output": "La traducción de sermonear al leonés es sermoniar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra serrar en leonés?", - "output": "Serrar se define en leonés como serrar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa serrar.", + "output": "El término leonés serrar hace referencia a serrar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce serrar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española serrar?", "output": "Serrar es como se dice serrar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa seruendu en leonés?", - "output": "Seruendu equivale a siembra [que se hace después del tiempo acostumbrado] en castellano. Incluso, con el término leonés seruendu se expresa pasado [de tiempo para nacer o madurar]. Además, seruendu se define en leonés como tardío, [en referencia a frutas, frutos o a la cosecha de cereales]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa seruendu.", + "output": "En el leonés, la palabra seruendu se entiende como pasado [de tiempo para nacer o madurar]. Igualmente, puede expresar siembra [que se hace después del tiempo acostumbrado] También puede significar tardío, [en referencia a frutas, frutos o a la cosecha de cereales]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de seruenda en leonés?", - "output": "Seruenda equivale a siembra [que se hace después del tiempo acostumbrado] en castellano. En otro sentido, la palabra en leonés seruenda quiere decir pasado [de tiempo para nacer o madurar]. En otro sentido, con el término leonés seruenda se expresa tardío, [en referencia a frutas, frutos o a la cosecha de cereales]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés seruenda?", + "output": "En el leonés, la palabra seruenda se entiende como pasado [de tiempo para nacer o madurar]. Asimismo, puede referirse asiembra [que se hace después del tiempo acostumbrado] También puede significar tardío, [en referencia a frutas, frutos o a la cosecha de cereales]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra servicial en leonés?", - "output": "Normalmente, servicial se entiende como servicial. Ye una muyer mui serviciala." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés servicial?", + "output": "En el leonés, la palabra servicial se entiende como servicial. Ye una muyer mui serviciala." }, { - "input": "¿Cómo se define serviciala en leonés?", - "output": "En leonés, serviciala se refiere a servicial. Ye una muyer mui serviciala." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa serviciala?", + "output": "La palabra leonesa serviciala expresa servicial. Ye una muyer mui serviciala." }, { - "input": "¿Cómo se define serviciu en leonés?", - "output": "Serviciu equivale a mili, [servicio militar] en castellano. Igualmente, el significado de serviciu en leonés es servicio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa serviciu?", + "output": "El término leonés serviciu hace referencia a servicio. También puede significar mili, [servicio militar]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sesenta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sesenta significa sesenta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sesenta.", + "output": "Sesenta es una palabra del leonés que se refiere a sesenta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sesenta en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sesenta es sesenta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sesenta?", + "output": "En leonés, se traduce sesenta como sesenta." }, { - "input": "Explícame el significado de sesión en leonés", - "output": "La palabra leonesa sesión significa sesión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sesión?", + "output": "Sesión es un término leonés que significa sesión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sesión al leonés?", - "output": "La traducción de sesión al leonés es sesión." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sesión?", + "output": "El equivalente en leonés de sesión es sesión." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sestia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sestia quiere decir siesta." + "input": "¿Qué significa el término leonés sestia?", + "output": "En leonés, sestia se refiere a siesta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce siesta al leonés?", - "output": "Sestia es como se dice siesta en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española siesta?", + "output": "El equivalente en leonés de siesta es sestia." }, { - "input": "Dime sinónimos de sestia.", - "output": "Entre los sinónimos de sestia se encuentran siesta, sistia." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sestia en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sestia son: siesta, sistia." }, { - "input": "¿Qué significa sestiar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sestiar significa sestear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sestiar?", + "output": "Sestiar es una palabra del leonés que se refiere a sestear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sestear en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sestear?", "output": "En leonés, se traduce sestear como sestiar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de setenta en leonés?", - "output": "En leonés, setenta se refiere a y Setenta." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés setenta?", + "output": "La palabra leonesa setenta expresa y Setenta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra setiembre en leonés?", - "output": "En leonés, setiembre se refiere a septiembre." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa setiembre?", + "output": "En el leonés, la palabra setiembre se entiende como septiembre." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir septiembre en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española septiembre?", "output": "La traducción de septiembre al leonés es setiembre." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra severu en leonés?", - "output": "El significado de severu en leonés es severo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés severu?", + "output": "Severu es una palabra del leonés que se refiere a severo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de severo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española severo?", "output": "La traducción de severo al leonés es severu." }, { - "input": "¿Qué significa severa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés severa quiere decir severo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa severa?", + "output": "En leonés, severa se refiere a severo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a severo en español?", - "output": "Severa es como se dice severo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española severo?", + "output": "El equivalente en leonés de severo es severa." }, { - "input": "¿Cómo se define sextu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sextu quiere decir sexto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sextu.", + "output": "Sextu es una palabra del leonés que se refiere a sexto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sexto al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sexto?", "output": "Sextu es como se dice sexto en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa sexta en leonés?", - "output": "Sexta equivale a sexto en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés sexta?", + "output": "Sexta es una palabra del leonés que se refiere a sexto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sexto al leonés?", - "output": "Sexta es como se dice sexto en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sexto?", + "output": "La traducción de sexto al leonés es sexta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sexu en leonés?", - "output": "Normalmente, sexu se entiende como sexo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sexu?", + "output": "La palabra leonesa sexu expresa sexo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sexo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sexo?", "output": "En leonés, se traduce sexo como sexu." }, { - "input": "¿Qué significa sexual en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sexual quiere decir sexual." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sexual?", + "output": "Sexual es una palabra del leonés que se refiere a sexual." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sexual al leonés?", - "output": "Sexual es como se dice sexual en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sexual?", + "output": "En leonés, se traduce sexual como sexual." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sexualidá en leonés?", - "output": "En leonés, sexualidá se refiere a sexualidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés sexualidá?", + "output": "El término leonés sexualidá hace referencia a sexualidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sexualidad en español?", - "output": "La traducción de sexualidad al leonés es sexualidá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sexualidad?", + "output": "Sexualidá es como se dice sexualidad en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define si en leonés?", - "output": "La palabra en leonés si quiere decir si. Asimismo, normalmente, si se entiende como pron Si. si Si, [séptima nota de la escala musical]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa si?", + "output": "Si es un término leonés que significa pron Si. si Si, [séptima nota de la escala musical]. Además, puede indicar si" }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra si?", - "output": "Si tiene como antónimos non, nun." + "input": "¿Tiene antónimos si dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a si son: non, nun." }, { - "input": "¿Qué significa sicasí en leonés?", - "output": "En leonés, sicasí se refiere a de todas maneras, [a pesar de todo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sicasí?", + "output": "En el leonés, la palabra sicasí se entiende como de todas maneras, [a pesar de todo]." }, { - "input": "¿Cómo se define sidia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sidia significa tener sidia. Tener disposición, tener arte. siega . Siega." + "input": "¿Qué significa el término leonés sidia?", + "output": "Sidia es una palabra del leonés que se refiere a tener sidia. Tener disposición, tener arte." }, { - "input": "¿Qué significa siegru en leonés?", - "output": "Siegru se define en leonés como siglo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa siegru?", + "output": "La palabra leonesa siegru expresa siglo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a siglo en español?", - "output": "La traducción de siglo al leonés es siegru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española siglo?", + "output": "En leonés, se traduce siglo como siegru." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra siegru?", - "output": "Los sinónimos de siegru son centuria." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que siegru en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra siegru son: centuria." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir siella en leonés?", - "output": "La palabra leonesa siella significa silla." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés siella?", + "output": "Siella es una palabra del leonés que se refiere a silla." }, { - "input": "¿Cómo se traduce silla al leonés?", - "output": "La traducción de silla al leonés es siella." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española silla?", + "output": "El equivalente en leonés de silla es siella." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra siempres en leonés?", - "output": "Normalmente, siempres se entiende como siempre." + "input": "¿Qué significa el término leonés siempres?", + "output": "El término leonés siempres hace referencia a siempre." }, { - "input": "¿Cómo se traduce siempre al leonés?", - "output": "Siempres es como se dice siempre en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española siempre?", + "output": "En leonés, se traduce siempre como siempres." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de siempres?", - "output": "Un dicho con la palabra siempres es pa siempres xamás amén. Para siempre jamás." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con siempres?", + "output": "Pa siempres xamás amén. Para siempre jamás es un dicho en el que aparece siempres." }, { - "input": "¿Cómo se define siervu en leonés?", - "output": "Siervu equivale a siervo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa siervu?", + "output": "La palabra leonesa siervu significa siervo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce siervo al leonés?", - "output": "La traducción de siervo al leonés es siervu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española siervo?", + "output": "El equivalente en leonés de siervo es siervu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sierva en leonés?", - "output": "Sierva equivale a siervo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sierva?", + "output": "El término leonés sierva hace referencia a siervo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de siervo al leonés?", - "output": "Sierva es como se dice siervo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española siervo?", + "output": "La traducción de siervo al leonés es sierva." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir siesta en leonés?", - "output": "Normalmente, siesta se entiende como siesta." + "input": "¿Qué significa el término leonés siesta?", + "output": "El término leonés siesta hace referencia a siesta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir siesta en español?", - "output": "El equivalente en leonés de siesta es siesta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española siesta?", + "output": "La traducción de siesta al leonés es siesta." }, { - "input": "Dime sinónimos de siesta.", - "output": "Entre los sinónimos de siesta se encuentran sestia, sistia." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con siesta?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, siesta puede sustituirse por: sestia, sistia." }, { - "input": "Explícame el significado de siete en leonés", - "output": "Normalmente, siete se entiende como siete." + "input": "¿Qué significa el término leonés siete?", + "output": "En leonés, siete se refiere a siete." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir siete en español?", - "output": "Siete es como se dice siete en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española siete?", + "output": "En leonés, se traduce siete como siete." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sietestrellu en leonés?", - "output": "En leonés, sietestrellu se refiere a las Pléyades." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sietestrellu?", + "output": "Sietestrellu es un término leonés que significa las Pléyades." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sietestrellu?", - "output": "Sietestrellu tiene como sinónimos sietestrellu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sietestrellu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sietestrellu son: sietestrellu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sierra en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sierra quiere decir sierra, [cordillera de montañas]. 4. Por otra parte, la palabra en leonés sierra quiere decir sierra, [herramienta para cortar madera especialmente]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sierra?", + "output": "El término leonés sierra hace referencia a sierra, [herramienta para cortar madera especialmente]. Además, puede indicar sierra, [cordillera de montañas]. 4" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de sierra?", - "output": "Sierra tiene como sinónimos xerra." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sierra en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sierra puede sustituirse por: xerra." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de significación en leonés?", - "output": "La palabra leonesa significación significa significar." + "input": "¿Qué significa el término leonés significación?", + "output": "El término leonés significación hace referencia a significar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce significar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de significar es significación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española significar?", + "output": "En leonés, se traduce significar como significación." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra significar en leonés?", - "output": "Normalmente, significar se entiende como significar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa significar?", + "output": "Significar es una palabra del leonés que se refiere a significar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de significar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de significar es significar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española significar?", + "output": "La traducción de significar al leonés es significar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir significativu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa significativu significa significativo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa significativu?", + "output": "La palabra leonesa significativu expresa significativo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de significativo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española significativo?", "output": "El equivalente en leonés de significativo es significativu." }, { - "input": "Explícame el significado de significativa en leonés", - "output": "El significado de significativa en leonés es significativo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa significativa?", + "output": "Significativa es un término leonés que significa significativo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce significativo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce significativo como significativa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española significativo?", + "output": "La traducción de significativo al leonés es significativa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra significáu en leonés?", - "output": "Significáu equivale a significado en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa significáu?", + "output": "En leonés, significáu se refiere a significado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de significado al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española significado?", "output": "La traducción de significado al leonés es significáu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir signu en leonés?", - "output": "Normalmente, signu se entiende como signo." + "input": "¿Qué significa el término leonés signu?", + "output": "La palabra leonesa signu significa signo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir signo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española signo?", "output": "Signu es como se dice signo en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir siguiente en leonés?", - "output": "La palabra en leonés siguiente quiere decir siguiente." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa siguiente?", + "output": "El término leonés siguiente hace referencia a siguiente." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a siguiente en español?", - "output": "El equivalente en leonés de siguiente es siguiente." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española siguiente?", + "output": "En leonés, se traduce siguiente como siguiente." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra siguimientu en leonés?", - "output": "Siguimientu se define en leonés como seguimiento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa siguimientu?", + "output": "El término leonés siguimientu hace referencia a seguimiento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a seguimiento en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española seguimiento?", "output": "Siguimientu es como se dice seguimiento en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra siguir en leonés?", - "output": "Con el término leonés siguir se expresa seguir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa siguir?", + "output": "Siguir es una palabra del leonés que se refiere a seguir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce seguir al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de seguir es siguir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española seguir?", + "output": "Siguir es como se dice seguir en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra silenciosu en leonés?", - "output": "El significado de silenciosu en leonés es silencioso." + "input": "¿Qué significa el término leonés silenciosu?", + "output": "La palabra leonesa silenciosu expresa silencioso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de silencioso al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce silencioso como silenciosu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española silencioso?", + "output": "Silenciosu es como se dice silencioso en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de silenciosa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés silenciosa quiere decir silencioso." + "input": "¿Qué significa el término leonés silenciosa?", + "output": "Silenciosa es una palabra del leonés que se refiere a silencioso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir silencioso en español?", - "output": "Silenciosa es como se dice silencioso en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española silencioso?", + "output": "La traducción de silencioso al leonés es silenciosa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir silenciu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés silenciu quiere decir silencio." + "input": "¿Qué significa el término leonés silenciu?", + "output": "Silenciu es una palabra del leonés que se refiere a silencio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de silencio al leonés?", - "output": "Silenciu es como se dice silencio en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española silencio?", + "output": "En leonés, se traduce silencio como silenciu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de silva en leonés?", - "output": "Silva equivale a zarza (Rubus fruticosus) en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés silva?", + "output": "El término leonés silva hace referencia a zarza (Rubus fruticosus)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa simbólicu en leonés?", - "output": "El significado de simbólicu en leonés es simbólico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés simbólicu?", + "output": "El término leonés simbólicu hace referencia a simbólico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir simbólico en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española simbólico?", "output": "En leonés, se traduce simbólico como simbólicu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de símbolu en leonés?", - "output": "Con el término leonés símbolu se expresa símbolo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa símbolu.", + "output": "Símbolu es una palabra del leonés que se refiere a símbolo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir símbolo en español?", - "output": "En leonés, se traduce símbolo como símbolu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española símbolo?", + "output": "Símbolu es como se dice símbolo en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa simiente en leonés?", - "output": "Simiente se define en leonés como simiente." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa simiente?", + "output": "La palabra leonesa simiente expresa simiente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce simiente al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de simiente es simiente." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española simiente?", + "output": "En leonés, se traduce simiente como simiente." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir simpatía en leonés?", - "output": "La palabra en leonés simpatía quiere decir simpatía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa simpatía?", + "output": "Simpatía es un término leonés que significa simpatía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de simpatía al leonés?", - "output": "La traducción de simpatía al leonés es simpatía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española simpatía?", + "output": "Simpatía es como se dice simpatía en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir simpáticu en leonés?", - "output": "En leonés, simpáticu se refiere a simpático." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa simpáticu.", + "output": "La palabra leonesa simpáticu expresa simpático." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de simpático al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española simpático?", "output": "El equivalente en leonés de simpático es simpáticu." }, { - "input": "¿Cómo se define simpática en leonés?", - "output": "La palabra leonesa simpática significa simpático." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa simpática?", + "output": "Simpática es un término leonés que significa simpático." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a simpático en español?", - "output": "Simpática es como se dice simpático en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española simpático?", + "output": "El equivalente en leonés de simpático es simpática." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de simplayu en leonés?", - "output": "En leonés, simplayu se refiere a mentecato." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa simplayu?", + "output": "Simplayu es un término leonés que significa mentecato." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir mentecato en español?", - "output": "El equivalente en leonés de mentecato es simplayu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española mentecato?", + "output": "Simplayu es como se dice mentecato en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de simplaya en leonés", - "output": "El significado de simplaya en leonés es mentecato." + "input": "¿Qué significa el término leonés simplaya?", + "output": "La palabra leonesa simplaya expresa mentecato." }, { - "input": "¿Cómo se traduce mentecato al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española mentecato?", "output": "El equivalente en leonés de mentecato es simplaya." }, { - "input": "¿Qué significa simple en leonés?", - "output": "El significado de simple en leonés es simple." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa simple.", + "output": "En leonés, simple se refiere a simple." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a simple en español?", - "output": "La traducción de simple al leonés es simple." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española simple?", + "output": "En leonés, se traduce simple como simple." }, { - "input": "Dime sinónimos de simple.", - "output": "Simple tiene como sinónimos senciellu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que simple en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, simple puede sustituirse por: senciellu." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra simple?", - "output": "Entre los antónimos de simple están complicáu, difícil." + "input": "¿Tiene antónimos simple dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a simple son: complicáu, difícil." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sin en leonés?", - "output": "Normalmente, sin se entiende como sin." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sin?", + "output": "El término leonés sin hace referencia a sin." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sin en español?", - "output": "Sin es como se dice sin en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sin?", + "output": "El equivalente en leonés de sin es sin." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra sin?", - "output": "Entre los sinónimos de sin se encuentran ensin." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sin en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sin puede sustituirse por: ensin." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sinceru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sinceru quiere decir sincero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sinceru?", + "output": "Sinceru es una palabra del leonés que se refiere a sincero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sincero en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sincero es sinceru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sincero?", + "output": "En leonés, se traduce sincero como sinceru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de sinceru?", - "output": "Sinceru tiene como sinónimos verdadeiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sinceru en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sinceru son: verdadeiru." }, { - "input": "¿Cómo se define sincera en leonés?", - "output": "Sincera se define en leonés como sincero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sincera.", + "output": "La palabra leonesa sincera significa sincero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sincero al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce sincero como sincera." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sincero?", + "output": "El equivalente en leonés de sincero es sincera." }, { - "input": "Dime sinónimos de sincera.", - "output": "Entre los sinónimos de sincera se encuentran verdadeiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con sincera?", + "output": "Entre los sinónimos de sincera en el dialecto leonés se encuentran: verdadeiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sindicalismu en leonés?", - "output": "Normalmente, sindicalismu se entiende como sindicalismo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sindicalismu.", + "output": "Sindicalismu es un término leonés que significa sindicalismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sindicalismo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sindicalismo es sindicalismu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sindicalismo?", + "output": "En leonés, se traduce sindicalismo como sindicalismu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sindicalista en leonés?", - "output": "Con el término leonés sindicalista se expresa sindicalista." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sindicalista?", + "output": "La palabra leonesa sindicalista significa sindicalista." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sindicalista en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sindicalista?", "output": "El equivalente en leonés de sindicalista es sindicalista." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sindicatu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sindicatu significa sindicato." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sindicatu?", + "output": "En el leonés, la palabra sindicatu se entiende como sindicato." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sindicato al leonés?", - "output": "Sindicatu es como se dice sindicato en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sindicato?", + "output": "El equivalente en leonés de sindicato es sindicatu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir síndrome en leonés?", - "output": "Normalmente, síndrome se entiende como síndrome." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa síndrome?", + "output": "En el leonés, la palabra síndrome se entiende como síndrome." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a síndrome en español?", - "output": "Síndrome es como se dice síndrome en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española síndrome?", + "output": "El equivalente en leonés de síndrome es síndrome." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de singular en leonés?", - "output": "Normalmente, singular se entiende como singular." + "input": "¿Qué significa el término leonés singular?", + "output": "En leonés, singular se refiere a singular." }, { - "input": "¿Cómo se traduce singular al leonés?", - "output": "Singular es como se dice singular en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española singular?", + "output": "El equivalente en leonés de singular es singular." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de singular?", - "output": "Los antónimos de singular son plural." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de singular en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de singular en el idioma leonés se incluyen: plural." }, { - "input": "¿Cómo se define singular en leonés?", - "output": "El significado de singular en leonés es singular." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa singular.", + "output": "La palabra leonesa singular significa singular." }, { - "input": "¿Cómo se traduce singular al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española singular?", "output": "En leonés, se traduce singular como singular." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra singular?", - "output": "Los sinónimos de singular son especial, únicu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que singular en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, singular puede sustituirse por: especial, únicu." }, { - "input": "¿Qué significa sinónimu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sinónimu quiere decir sinónimo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sinónimu?", + "output": "Sinónimu es un término leonés que significa sinónimo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sinónimo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sinónimo es sinónimu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sinónimo?", + "output": "En leonés, se traduce sinónimo como sinónimu." }, { - "input": "¿Qué significa sinónima en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sinónima significa sinónimo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sinónima.", + "output": "La palabra leonesa sinónima expresa sinónimo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sinónimo al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sinónimo?", "output": "La traducción de sinónimo al leonés es sinónima." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sintaxis en leonés?", - "output": "Sintaxis se define en leonés como sintaxis." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sintaxis?", + "output": "La palabra leonesa sintaxis expresa sintaxis." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sintaxis en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sintaxis?", "output": "Sintaxis es como se dice sintaxis en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra síntesis en leonés?", - "output": "Normalmente, síntesis se entiende como síntesis." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés síntesis?", + "output": "El término leonés síntesis hace referencia a síntesis." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a síntesis en español?", - "output": "Síntesis es como se dice síntesis en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española síntesis?", + "output": "El equivalente en leonés de síntesis es síntesis." }, { - "input": "Explícame el significado de sintéticu en leonés", - "output": "Sintéticu equivale a sintético en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés sintéticu?", + "output": "En leonés, sintéticu se refiere a sintético." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sintético en español?", - "output": "La traducción de sintético al leonés es sintéticu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sintético?", + "output": "En leonés, se traduce sintético como sintéticu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sintética en leonés?", - "output": "El significado de sintética en leonés es sintético." + "input": "¿Qué significa el término leonés sintética?", + "output": "En leonés, sintética se refiere a sintético." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sintético al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sintético es sintética." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sintético?", + "output": "La traducción de sintético al leonés es sintética." }, { - "input": "Explícame el significado de sintetizar en leonés", - "output": "Sintetizar se define en leonés como sintetizar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sintetizar?", + "output": "El término leonés sintetizar hace referencia a sintetizar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sintetizar al leonés?", - "output": "La traducción de sintetizar al leonés es sintetizar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sintetizar?", + "output": "Sintetizar es como se dice sintetizar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define síntoma en leonés?", - "output": "La palabra en leonés síntoma quiere decir síntoma." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa síntoma?", + "output": "En el leonés, la palabra síntoma se entiende como síntoma." }, { - "input": "¿Cómo se traduce síntoma al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce síntoma como síntoma." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española síntoma?", + "output": "La traducción de síntoma al leonés es síntoma." }, { - "input": "Explícame el significado de sintomáticu en leonés", - "output": "En leonés, sintomáticu se refiere a sintomático." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sintomáticu?", + "output": "Sintomáticu es una palabra del leonés que se refiere a sintomático." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sintomático al leonés?", - "output": "La traducción de sintomático al leonés es sintomáticu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sintomático?", + "output": "En leonés, se traduce sintomático como sintomáticu." }, { - "input": "¿Qué significa sintomática en leonés?", - "output": "Con el término leonés sintomática se expresa sintomático." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sintomática?", + "output": "En el leonés, la palabra sintomática se entiende como sintomático." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sintomático al leonés?", - "output": "La traducción de sintomático al leonés es sintomática." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sintomático?", + "output": "Sintomática es como se dice sintomático en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de siquiera en leonés?", - "output": "La palabra leonesa siquiera significa siquiera." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés siquiera?", + "output": "Siquiera es un término leonés que significa siquiera." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir siquiera en español?", - "output": "En leonés, se traduce siquiera como siquiera." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española siquiera?", + "output": "El equivalente en leonés de siquiera es siquiera." }, { - "input": "¿Cómo se define sirena en leonés?", - "output": "Sirena se define en leonés como sirena, [instrumento que emite un sonido potente a modo de aviso o alarma]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sirena.", + "output": "El término leonés sirena hace referencia a sirena, [instrumento que emite un sonido potente a modo de aviso o alarma]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sirvidor en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sirvidor quiere decir servidor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sirvidor?", + "output": "La palabra leonesa sirvidor expresa servidor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce servidor al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española servidor?", "output": "En leonés, se traduce servidor como sirvidor." }, { - "input": "Explícame el significado de sirvidora en leonés", - "output": "Con el término leonés sirvidora se expresa servidor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sirvidora.", + "output": "La palabra leonesa sirvidora expresa servidor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir servidor en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española servidor?", "output": "Sirvidora es como se dice servidor en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sirviente en leonés?", - "output": "Sirviente equivale a sirviente en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sirviente?", + "output": "En leonés, sirviente se refiere a sirviente." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sirviente en español?", - "output": "La traducción de sirviente al leonés es sirviente." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sirviente?", + "output": "En leonés, se traduce sirviente como sirviente." }, { - "input": "Explícame el significado de sirvienta en leonés", - "output": "En leonés, sirvienta se refiere a sirviente." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sirvienta?", + "output": "En el leonés, la palabra sirvienta se entiende como sirviente." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sirviente en español?", - "output": "La traducción de sirviente al leonés es sirvienta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sirviente?", + "output": "En leonés, se traduce sirviente como sirvienta." }, { - "input": "Explícame el significado de sirvir en leonés", - "output": "El significado de sirvir en leonés es servir." + "input": "¿Qué significa el término leonés sirvir?", + "output": "La palabra leonesa sirvir significa servir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de servir al leonés?", - "output": "La traducción de servir al leonés es sirvir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española servir?", + "output": "El equivalente en leonés de servir es sirvir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sistema en leonés?", - "output": "Sistema equivale a sistema en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sistema.", + "output": "Sistema es un término leonés que significa sistema." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sistema al leonés?", - "output": "Sistema es como se dice sistema en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sistema?", + "output": "En leonés, se traduce sistema como sistema." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sistemáticu en leonés?", - "output": "Normalmente, sistemáticu se entiende como sistemático." + "input": "¿Qué significa el término leonés sistemáticu?", + "output": "La palabra leonesa sistemáticu significa sistemático." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sistemático al leonés?", - "output": "La traducción de sistemático al leonés es sistemáticu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sistemático?", + "output": "El equivalente en leonés de sistemático es sistemáticu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sistemática en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sistemática quiere decir sistemático." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sistemática?", + "output": "La palabra leonesa sistemática expresa sistemático." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sistemático en español?", - "output": "La traducción de sistemático al leonés es sistemática." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sistemático?", + "output": "En leonés, se traduce sistemático como sistemática." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sistematizar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sistematizar quiere decir sistematizar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sistematizar?", + "output": "El término leonés sistematizar hace referencia a sistematizar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sistematizar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sistematizar?", "output": "El equivalente en leonés de sistematizar es sistematizar." }, { - "input": "Explícame el significado de sistia en leonés", - "output": "La palabra en leonés sistia quiere decir siesta." + "input": "¿Qué significa el término leonés sistia?", + "output": "En leonés, sistia se refiere a siesta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce siesta al leonés?", - "output": "Sistia es como se dice siesta en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española siesta?", + "output": "En leonés, se traduce siesta como sistia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sitiu en leonés?", - "output": "Con el término leonés sitiu se expresa sitiu. situación . Situación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sitiu.", + "output": "En leonés, sitiu se refiere a sitiu." }, { - "input": "Explícame el significado de soberanía en leonés", - "output": "Soberanía se define en leonés como soberanía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sitiu?", + "output": "La traducción de sitiu al leonés es sitiu." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir soberanía en español?", - "output": "Soberanía es como se dice soberanía en leonés." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa soberanía?", + "output": "En el leonés, la palabra soberanía se entiende como soberanía." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir soberanu en leonés?", - "output": "Soberanu equivale a soberano en castellano." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española soberanía?", + "output": "La traducción de soberanía al leonés es soberanía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce soberano al leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa soberanu?", + "output": "La palabra leonesa soberanu significa soberano." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española soberano?", "output": "Soberanu es como se dice soberano en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir soberana en leonés?", - "output": "El significado de soberana en leonés es soberano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa soberana?", + "output": "En el leonés, la palabra soberana se entiende como soberano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de soberano al leonés?", - "output": "Soberana es como se dice soberano en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española soberano?", + "output": "El equivalente en leonés de soberano es soberana." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de soberbia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa soberbia significa soberbia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa soberbia.", + "output": "Soberbia es una palabra del leonés que se refiere a soberbia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir soberbia en español?", - "output": "El equivalente en leonés de soberbia es soberbia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española soberbia?", + "output": "En leonés, se traduce soberbia como soberbia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sobeyu en leonés?", - "output": "Normalmente, sobeyu se entiende como correa [con la que se ata el carro, o el yugo al arado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sobeyu?", + "output": "En leonés, sobeyu se refiere a correa [con la que se ata el carro, o el yugo al arado]." }, { - "input": "Explícame el significado de sobrar en leonés", - "output": "Con el término leonés sobrar se expresa sobrar." + "input": "¿Qué significa el término leonés sobrar?", + "output": "La palabra leonesa sobrar significa sobrar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sobrar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sobrar es sobrar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sobrar?", + "output": "En leonés, se traduce sobrar como sobrar." }, { - "input": "Explícame el significado de sobráu en leonés", - "output": "Normalmente, sobráu se entiende como desván. Igualmente, normalmente, sobráu se entiende como piso [superior de la casa que se utiliza como pajar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sobráu.", + "output": "La palabra leonesa sobráu expresa desván. Igualmente, puede referirse a piso [superior de la casa que se utiliza como pajar]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sobre en leonés?", - "output": "Sobre equivale a sobre en castellano. Otra acepción es, normalmente, sobre se entiende como sobre, [envoltorio de papel para enviar cartas]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sobre?", + "output": "La palabra leonesa sobre significa sobre. Otra acepción es sobre, [envoltorio de papel para enviar cartas]" }, { - "input": "Explícame el significado de sobrellume en leonés", - "output": "El significado de sobrellume en leonés es piedra [sobre la que se hace el fuego en el hogar tradicional leonés]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sobrellume?", + "output": "El término leonés sobrellume hace referencia a piedra [sobre la que se hace el fuego en el hogar tradicional leonés]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sobrellume?", - "output": "Los sinónimos de sobrellume son estrefogueiru, piedra”l llar, tresfogueiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sobrellume en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sobrellume puede sustituirse por: estrefogueiru, piedra”l llar, tresfogueiru." }, { - "input": "Explícame el significado de sobreviviente en leonés", - "output": "La palabra en leonés sobreviviente quiere decir superviviente." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sobreviviente?", + "output": "En el leonés, la palabra sobreviviente se entiende como superviviente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de superviviente al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española superviviente?", "output": "La traducción de superviviente al leonés es sobreviviente." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sobrevivir en leonés?", - "output": "Sobrevivir equivale a sobrevivir en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sobrevivir?", + "output": "En el leonés, la palabra sobrevivir se entiende como sobrevivir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sobrevivir en español?", - "output": "La traducción de sobrevivir al leonés es sobrevivir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sobrevivir?", + "output": "Sobrevivir es como se dice sobrevivir en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa sobrinu en leonés?", - "output": "Con el término leonés sobrinu se expresa sobrino." + "input": "¿Qué significa el término leonés sobrinu?", + "output": "La palabra leonesa sobrinu significa sobrino." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sobrino en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sobrino es sobrinu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sobrino?", + "output": "La traducción de sobrino al leonés es sobrinu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sobrina en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sobrina significa sobrino." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sobrina.", + "output": "El término leonés sobrina hace referencia a sobrino." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sobrino en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sobrino?", "output": "Sobrina es como se dice sobrino en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sociable en leonés?", - "output": "El significado de sociable en leonés es sociable." + "input": "¿Qué significa el término leonés sociable?", + "output": "La palabra leonesa sociable significa sociable." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sociable al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sociable?", "output": "La traducción de sociable al leonés es sociable." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa social en leonés?", - "output": "Social se define en leonés como social." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa social?", + "output": "Social es un término leonés que significa social." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a social en español?", - "output": "En leonés, se traduce social como social." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española social?", + "output": "El equivalente en leonés de social es social." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra socialismu en leonés?", - "output": "Socialismu equivale a socialismo en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés socialismu?", + "output": "El término leonés socialismu hace referencia a socialismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir socialismo en español?", - "output": "Socialismu es como se dice socialismo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española socialismo?", + "output": "En leonés, se traduce socialismo como socialismu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra socialista en leonés?", - "output": "En leonés, socialista se refiere a socialista." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa socialista?", + "output": "El término leonés socialista hace referencia a socialista." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de socialista al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de socialista es socialista." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española socialista?", + "output": "Socialista es como se dice socialista en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sociedá en leonés?", - "output": "En leonés, sociedá se refiere a sociedad, [el conjunto de personas]. Asimismo, con el término leonés sociedá se expresa sociedad, [entidad con personalidad jurídica que opera en el ámbito mercantil]." + "input": "¿Qué significa el término leonés sociedá?", + "output": "La palabra leonesa sociedá significa sociedad, [el conjunto de personas]. En otro sentido, sociedad, [entidad con personalidad jurídica que opera en el ámbito mercantil]" }, { - "input": "¿Cómo se define sociólogu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sociólogu quiere decir sociólogo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sociólogu?", + "output": "La palabra leonesa sociólogu significa sociólogo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sociólogo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sociólogo es sociólogu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sociólogo?", + "output": "Sociólogu es como se dice sociólogo en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa socióloga en leonés?", - "output": "Socióloga equivale a sociólogo en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa socióloga.", + "output": "La palabra leonesa socióloga expresa sociólogo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sociólogo en español?", - "output": "En leonés, se traduce sociólogo como socióloga." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sociólogo?", + "output": "Socióloga es como se dice sociólogo en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra socioloxía en leonés?", - "output": "Con el término leonés socioloxía se expresa sociología." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés socioloxía?", + "output": "En leonés, socioloxía se refiere a sociología." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sociología al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sociología es socioloxía." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sociología?", + "output": "La traducción de sociología al leonés es socioloxía." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sociu en leonés?", - "output": "El significado de sociu en leonés es socio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sociu?", + "output": "En leonés, sociu se refiere a socio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce socio al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce socio como sociu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española socio?", + "output": "Sociu es como se dice socio en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define soca en leonés?", - "output": "Normalmente, soca se entiende como socio." + "input": "¿Qué significa el término leonés soca?", + "output": "Soca es una palabra del leonés que se refiere a socio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir socio en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española socio?", "output": "El equivalente en leonés de socio es soca." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra socorrer en leonés?", - "output": "La palabra en leonés socorrer quiere decir socorrer." + "input": "¿Qué significa el término leonés socorrer?", + "output": "El término leonés socorrer hace referencia a socorrer." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española socorrer?", + "output": "En leonés, se traduce socorrer como socorrer." + }, + { + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa socorrismu?", + "output": "Socorrismu es un término leonés que significa socorrismo." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española socorrismo?", + "output": "La traducción de socorrismo al leonés es socorrismu." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir socorrer en español?", - "output": "Socorrer es como se dice socorrer en leonés." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa socorru?", + "output": "Socorru es una palabra del leonés que se refiere a socorro." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir socorrismu en leonés?", - "output": "En leonés, socorrismu se refiere a socorrismo." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española socorro?", + "output": "Socorru es como se dice socorro en leonés." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir socorrismo en español?", - "output": "Socorrismu es como se dice socorrismo en leonés." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sodiu?", + "output": "El término leonés sodiu hace referencia a sodio (Na)." }, { - "input": "Explícame el significado de socorru en leonés", - "output": "Socorru se define en leonés como socorro." + "input": "¿Qué significa el término leonés sofá?", + "output": "Sofá es un término leonés que significa sofá." }, { - "input": "¿Cómo se traduce socorro al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce socorro como socorru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sofá?", + "output": "En leonés, se traduce sofá como sofá." }, { - "input": "¿Cómo se define sodiu en leonés?", - "output": "Con el término leonés sodiu se expresa sodio (Na)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa soga.", + "output": "Soga es una palabra del leonés que se refiere a soga." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sofá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sofá quiere decir sofá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española soga?", + "output": "En leonés, se traduce soga como soga." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sofá en español?", - "output": "Sofá es como se dice sofá en leonés." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sol?", + "output": "En leonés, sol se refiere a sol. Asimismo, indica sol, [tratamiento cariñoso]. Sos un sol Asimismo, puede referirse asol, [quinta nota de la escala musical]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa soga en leonés?", - "output": "Con el término leonés soga se expresa soga." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra sol?", + "output": "Un dicho con la palabra sol es pasar el sol pola puerta. Quedarse soltero. Además, puede indicar sol toldáu. Sol cubierto de nubes de manera que queda rojizo y difuminado es un dicho en el que aparece sol." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a soga en español?", - "output": "La traducción de soga al leonés es soga." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa solanu?", + "output": "En el leonés, la palabra solanu se entiende como solana, [zona soleada generalmente orientada al mediodía]. Asimismo, indica viento [cálido] En algunos contextos, significa insolación Otra interpretación posible es viento [del sur o sureste] Otra interpretación posible es corredor [de una casa]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sol en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sol significa sol, [tratamiento cariñoso]. Sos un sol. Otra acepción es, la palabra en leonés sol quiere decir sol. Asimismo, el significado de sol en leonés es sol, [quinta nota de la escala musical]." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de solanu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, solanu puede sustituirse por: solana." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de sol?", - "output": "Existe el refrán sol toldáu. Sol cubierto de nubes de manera que queda rojizo y difuminado. Y también, pasar el sol pola puerta. Quedarse soltero es un dicho en el que aparece sol." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que solanu en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a solanu son: aveséu." }, { - "input": "Explícame el significado de solanu en leonés", - "output": "En leonés, solanu se refiere a corredor [de una casa]. Incluso, el significado de solanu en leonés es viento [cálido]. Otra acepción es, la palabra leonesa solanu significa viento [del sur o sureste]. Incluso, en leonés, solanu se refiere a insolación. Asimismo, normalmente, solanu se entiende como solana , [zona soleada generalmente orientada al mediodía]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa solana?", + "output": "En leonés, solana se refiere a solana, [zona soleada generalmente orientada al mediodía]. Otra acepción es viento [cálido] También puede significar insolación Igualmente, puede referirse a viento [del sur o sureste] Otra acepción es corredor [de una casa]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra solanu?", - "output": "Solanu tiene como sinónimos solana." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que solana en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de solana en el dialecto leonés se encuentran: solana." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de solanu?", - "output": "Los antónimos de solanu son aveséu." + "input": "¿Tiene antónimos solana dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de solana en el idioma leonés se incluyen: aveséu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra solana en leonés?", - "output": "Solana se define en leonés como corredor [de una casa]. Por otra parte, la palabra leonesa solana significa viento [cálido]. Además, con el término leonés solana se expresa viento [del sur o sureste]. Por otra parte, con el término leonés solana se expresa insolación. Y también, normalmente, solana se entiende como solana , [zona soleada generalmente orientada al mediodía]." + "input": "¿Qué significa el término leonés solar?", + "output": "El término leonés solar hace referencia a solar, [perteneciente o relativo al sol]." }, { - "input": "Dime sinónimos de solana.", - "output": "Los sinónimos de solana son solana." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés soldáu?", + "output": "Soldáu es una palabra del leonés que se refiere a soldado." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de solana?", - "output": "Los antónimos de solana son aveséu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española soldado?", + "output": "En leonés, se traduce soldado como soldáu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir solar en leonés?", - "output": "Con el término leonés solar se expresa solar, [perteneciente o relativo al sol]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa soledá?", + "output": "La palabra leonesa soledá significa soledad." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra soldáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés soldáu se expresa soldado. soledá . Soledad." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española soledad?", + "output": "El equivalente en leonés de soledad es soledá." }, { - "input": "¿Cómo se define solera en leonés?", - "output": "Solera equivale a piedra [saliente de la boca del horno] en castellano. Por otra parte, en leonés, solera se refiere a dintel. Igualmente, en leonés, solera se refiere a viga [principal en una construcción]. Incluso, solera equivale a vigueta [transversal de un balcón] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa solera.", + "output": "En leonés, solera se refiere a piedra [saliente de la boca del horno]. También puede significar dintel En algunos contextos, significa viga [principal en una construcción] Otra acepción es vigueta [transversal de un balcón]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de solera?", - "output": "Solera tiene como sinónimos soleira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de solera en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra solera son: soleira." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa soletriar en leonés?", - "output": "Soletriar se define en leonés como deletrear." + "input": "¿Qué significa el término leonés soletriar?", + "output": "La palabra leonesa soletriar significa deletrear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a deletrear en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española deletrear?", "output": "La traducción de deletrear al leonés es soletriar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa soleyadura en leonés?", - "output": "Soleyadura se define en leonés como insolación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés soleyadura?", + "output": "La palabra leonesa soleyadura expresa insolación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir insolación en español?", - "output": "En leonés, se traduce insolación como soleyadura." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española insolación?", + "output": "La traducción de insolación al leonés es soleyadura." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de soleyadura?", - "output": "Entre los sinónimos de soleyadura se encuentran solana, soleyera, soliadura." + "input": "¿Existen sinónimos para soleyadura dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, soleyadura puede sustituirse por: solana, soleyera, soliadura." }, { - "input": "¿Cómo se define soligueiru en leonés?", - "output": "El significado de soligueiru en leonés es soleado, [zona de solana donde se recibe bien la luz solar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa soligueiru.", + "output": "En leonés, soligueiru se refiere a soleado, [zona de solana donde se recibe bien la luz solar]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de soligueiru?", - "output": "Soligueiru tiene como sinónimos soliyeiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con soligueiru?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra soligueiru son: soliyeiru." }, { - "input": "¿Qué significa soliyeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, soliyeiru se entiende como soleado, [zona de solana donde se recibe bien la luz solar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa soliyeiru?", + "output": "Soliyeiru es un término leonés que significa soleado, [zona de solana donde se recibe bien la luz solar]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de soliyeiru?", - "output": "Los sinónimos de soliyeiru son solicheiru, soligueiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que soliyeiru en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de soliyeiru en el dialecto leonés se encuentran: solicheiru, soligueiru." }, { - "input": "Explícame el significado de solicitar en leonés", - "output": "Solicitar equivale a solicitar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa solicitar?", + "output": "El término leonés solicitar hace referencia a solicitar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce solicitar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de solicitar es solicitar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española solicitar?", + "output": "En leonés, se traduce solicitar como solicitar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de solicitú en leonés?", - "output": "El significado de solicitú en leonés es solicitud." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa solicitú?", + "output": "La palabra leonesa solicitú significa solicitud." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir solicitud en español?", - "output": "Solicitú es como se dice solicitud en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española solicitud?", + "output": "El equivalente en leonés de solicitud es solicitú." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa solidaridá en leonés?", - "output": "Solidaridá equivale a solidaridad en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa solidaridá.", + "output": "En el leonés, la palabra solidaridá se entiende como solidaridad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a solidaridad en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española solidaridad?", "output": "Solidaridá es como se dice solidaridad en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra solidariu en leonés?", - "output": "Con el término leonés solidariu se expresa solidaridario." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa solidariu?", + "output": "El término leonés solidariu hace referencia a solidaridario." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a solidaridario en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española solidaridario?", "output": "Solidariu es como se dice solidaridario en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa sólidu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sólidu quiere decir sólido." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sólidu?", + "output": "La palabra leonesa sólidu significa sólido." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sólido en español?", - "output": "En leonés, se traduce sólido como sólidu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sólido?", + "output": "El equivalente en leonés de sólido es sólidu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada sólidu?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada sólidu?", "output": "Hace referencia a gaseosu, Tíquidu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sólida en leonés?", - "output": "En leonés, sólida se refiere a sólido." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sólida.", + "output": "El término leonés sólida hace referencia a sólido." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sólido al leonés?", - "output": "Sólida es como se dice sólido en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sólido?", + "output": "En leonés, se traduce sólido como sólida." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada sólida?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada sólida?", "output": "Se vincula con gaseosu, Tíquidu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir solitariu en leonés?", - "output": "Con el término leonés solitariu se expresa solitario." + "input": "¿Qué significa el término leonés solitariu?", + "output": "La palabra leonesa solitariu expresa solitario." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a solitario en español?", - "output": "Solitariu es como se dice solitario en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española solitario?", + "output": "El equivalente en leonés de solitario es solitariu." }, { - "input": "¿Qué significa sollouzu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sollouzu significa hipo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sollouzu?", + "output": "En leonés, sollouzu se refiere a hipo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hipo al leonés?", - "output": "Sollouzu es como se dice hipo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española hipo?", + "output": "El equivalente en leonés de hipo es sollouzu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de sollouzu?", - "output": "Sollouzu tiene como sinónimos sillouzu." + "input": "¿Existen sinónimos para sollouzu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de sollouzu en el dialecto leonés se encuentran: sillouzu." }, { - "input": "¿Qué significa solmenar en leonés?", - "output": "El significado de solmenar en leonés es golpear, [sacudir]. Solmenóu una manotada al fiyu. También, en leonés, solmenar se refiere a menear, [zarandear]. Para yá de solmenar la taza que vas tirala." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa solmenar?", + "output": "Solmenar es una palabra del leonés que se refiere a golpear, [sacudir]. Solmenóu una manotada al fiyu. Igualmente, puede referirse a menear, [zarandear]. Para yá de solmenar la taza que vas tirala" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra solo en leonés?", - "output": "Normalmente, solo se entiende como solo, [solamente]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa solo?", + "output": "Solo es una palabra del leonés que se refiere a solo, [solamente]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra solombra en leonés?", - "output": "Solombra se define en leonés como sombra." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa solombra?", + "output": "En el leonés, la palabra solombra se entiende como sombra." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sombra al leonés?", - "output": "La traducción de sombra al leonés es solombra." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sombra?", + "output": "Solombra es como se dice sombra en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir solsticiu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés solsticiu quiere decir solsticio." + "input": "¿Qué significa el término leonés solsticiu?", + "output": "El término leonés solsticiu hace referencia a solsticio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce solsticio al leonés?", - "output": "Solsticiu es como se dice solsticio en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española solsticio?", + "output": "El equivalente en leonés de solsticio es solsticiu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra soltar en leonés?", - "output": "El significado de soltar en leonés es soltar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa soltar?", + "output": "La palabra leonesa soltar significa soltar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce soltar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española soltar?", "output": "La traducción de soltar al leonés es soltar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra soltar?", - "output": "Entre los sinónimos de soltar se encuentran ceibar, desarratar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de soltar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, soltar puede sustituirse por: ceibar, desarratar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de soltar?", - "output": "Soltar tiene como antónimos agarrar, arratar, coyer, subxectar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a soltar?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra soltar son: agarrar, arratar, coyer, subxectar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra solteiru en leonés?", - "output": "Solteiru equivale a soltero en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés solteiru?", + "output": "El término leonés solteiru hace referencia a soltero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de soltero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de soltero es solteiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española soltero?", + "output": "Solteiru es como se dice soltero en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir solu en leonés?", - "output": "Con el término leonés solu se expresa solo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés solu?", + "output": "Solu es un término leonés que significa solo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de solo al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española solo?", "output": "La traducción de solo al leonés es solu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sola en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sola.", "output": "En leonés, sola se refiere a solo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce solo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de solo es sola." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española solo?", + "output": "La traducción de solo al leonés es sola." }, { - "input": "¿Qué significa solución en leonés?", - "output": "La palabra en leonés solución quiere decir solución." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa solución?", + "output": "La palabra leonesa solución significa solución." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a solución en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española solución?", "output": "La traducción de solución al leonés es solución." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra solucionar en leonés?", - "output": "Solucionar se define en leonés como solucionar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa solucionar?", + "output": "Solucionar es un término leonés que significa solucionar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a solucionar en español?", - "output": "En leonés, se traduce solucionar como solucionar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española solucionar?", + "output": "El equivalente en leonés de solucionar es solucionar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sombreiru en leonés?", - "output": "Normalmente, sombreiru se entiende como sombrero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sombreiru.", + "output": "En leonés, sombreiru se refiere a sombrero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sombrero en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sombrero es sombreiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sombrero?", + "output": "La traducción de sombrero al leonés es sombreiru." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de sombreiru?", - "output": "Sombreiru tiene como sinónimos selumbreiru." + "input": "¿Existen sinónimos para sombreiru dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sombreiru puede sustituirse por: selumbreiru." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra sombreiru?", - "output": "Se dice sombreiru de culuebra. Seta. Y también, se dice sombreiru de sapu. Seta." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de sombreiru?", + "output": "Un dicho con la palabra sombreiru es sombreiru de sapu. Seta. Asimismo, indica se dice sombreiru de culuebra. Seta." }, { - "input": "Explícame el significado de sometimientu en leonés", - "output": "En leonés, sometimientu se refiere a sometimiento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sometimientu?", + "output": "Sometimientu es una palabra del leonés que se refiere a sometimiento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sometimiento en español?", - "output": "La traducción de sometimiento al leonés es sometimientu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sometimiento?", + "output": "Sometimientu es como se dice sometimiento en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de someter en leonés?", - "output": "La palabra leonesa someter significa remeter [la ropa]." + "input": "¿Qué significa el término leonés someter?", + "output": "Someter es una palabra del leonés que se refiere a remeter [la ropa]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra son en leonés?", - "output": "Son se define en leonés como música. Asimismo, normalmente, son se entiende como sonido. También, son equivale a ritmo, [melodía] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés son?", + "output": "La palabra leonesa son significa sonido. Además, puede indicar ritmo, [melodía] Además, puede indicar música" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de son?", - "output": "Se dice son d'arriba. Baile suelto propio del noroccidente leonés y del suroccidente asturiano. En otro sentido, se dice al son. Al lado, al pie, junto a." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de son?", + "output": "Se dice son d'arriba. Baile suelto propio del noroccidente leonés y del suroccidente asturiano. Otra interpretación posible es existe el refrán al son. Al lado, al pie, junto a." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sonar en leonés?", - "output": "Sonar se define en leonés como sonar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sonar.", + "output": "El término leonés sonar hace referencia a sonar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sonar al leonés?", - "output": "Sonar es como se dice sonar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sonar?", + "output": "En leonés, se traduce sonar como sonar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sonce en leonés?", - "output": "Con el término leonés sonce se expresa débil, [flojo, ruín, de mala calidad o consistencia]. Nun me presta esti pan sonce." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sonce.", + "output": "El término leonés sonce hace referencia a débil, [flojo, ruín, de mala calidad o consistencia]. Nun me presta esti pan sonce." }, { - "input": "¿Qué significa soníu en leonés?", - "output": "Con el término leonés soníu se expresa sonido." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa soníu.", + "output": "Soníu es un término leonés que significa sonido." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sonido en español?", - "output": "Soníu es como se dice sonido en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sonido?", + "output": "En leonés, se traduce sonido como soníu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sonrir en leonés?", - "output": "Sonrir equivale a sonreír en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sonrir?", + "output": "En leonés, sonrir se refiere a sonreír." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sonreír en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sonreír es sonrir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sonreír?", + "output": "En leonés, se traduce sonreír como sonrir." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sonrisa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sonrisa significa sonrisa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sonrisa?", + "output": "El término leonés sonrisa hace referencia a sonrisa." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sonrisa al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sonrisa es sonrisa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sonrisa?", + "output": "En leonés, se traduce sonrisa como sonrisa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra soñar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa soñar significa soñar." + "input": "¿Qué significa el término leonés soñar?", + "output": "Soñar es un término leonés que significa soñar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce soñar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española soñar?", "output": "Soñar es como se dice soñar en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sopa en leonés?", - "output": "Sopa equivale a sopa en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sopa?", + "output": "El término leonés sopa hace referencia a sopa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sopa en español?", - "output": "En leonés, se traduce sopa como sopa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sopa?", + "output": "El equivalente en leonés de sopa es sopa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra soportar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa soportar significa soportar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés soportar?", + "output": "En leonés, soportar se refiere a soportar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de soportar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce soportar como soportar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española soportar?", + "output": "La traducción de soportar al leonés es soportar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir soporte en leonés?", - "output": "La palabra en leonés soporte quiere decir soporte." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa soporte?", + "output": "La palabra leonesa soporte expresa soporte." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a soporte en español?", - "output": "El equivalente en leonés de soporte es soporte." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española soporte?", + "output": "La traducción de soporte al leonés es soporte." }, { - "input": "¿Qué significa soprar en leonés?", - "output": "Normalmente, soprar se entiende como soplar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés soprar?", + "output": "Soprar es una palabra del leonés que se refiere a soplar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce soplar al leonés?", - "output": "La traducción de soplar al leonés es soprar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española soplar?", + "output": "En leonés, se traduce soplar como soprar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra soprar?", - "output": "Soprar tiene como sinónimos soplar." + "input": "¿Existen sinónimos para soprar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra soprar son: soplar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sopríu en leonés?", - "output": "El significado de sopríu en leonés es soplido." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sopríu.", + "output": "En leonés, sopríu se refiere a soplido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce soplido al leonés?", - "output": "Sopríu es como se dice soplido en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española soplido?", + "output": "En leonés, se traduce soplido como sopríu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sopríu?", - "output": "Los sinónimos de sopríu son soplidu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sopríu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sopríu puede sustituirse por: soplidu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sopru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sopru significa soplo." + "input": "¿Qué significa el término leonés sopru?", + "output": "El término leonés sopru hace referencia a soplo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a soplo en español?", - "output": "La traducción de soplo al leonés es sopru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española soplo?", + "output": "En leonés, se traduce soplo como sopru." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sopru?", - "output": "Los sinónimos de sopru son sopru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sopru en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de sopru en el dialecto leonés se encuentran: sopru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sorber en leonés?", - "output": "Normalmente, sorber se entiende como sorber." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sorber?", + "output": "En el leonés, la palabra sorber se entiende como sorber." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sorber en español?", - "output": "Sorber es como se dice sorber en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sorber?", + "output": "La traducción de sorber al leonés es sorber." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra sorber?", - "output": "Sorber tiene como sinónimos zugar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sorber en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sorber puede sustituirse por: zugar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sornia en leonés?", - "output": "Sornia equivale a sorna en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sornia?", + "output": "En leonés, sornia se refiere a sorna." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sorna al leonés?", - "output": "La traducción de sorna al leonés es sornia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sorna?", + "output": "Sornia es como se dice sorna en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sorprendente en leonés?", - "output": "Sorprendente equivale a sorprendente en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sorprendente?", + "output": "La palabra leonesa sorprendente significa sorprendente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sorprendente en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sorprendente?", "output": "En leonés, se traduce sorprendente como sorprendente." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sorprender en leonés?", - "output": "Sorprender se define en leonés como sorpren sorpresa . Sorpresa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sorprender.", + "output": "Sorprender es un término leonés que significa sorprender." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sortiar en leonés?", - "output": "Con el término leonés sortiar se expresa sortear." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sorprender?", + "output": "La traducción de sorprender al leonés es sorprender." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sortear en español?", - "output": "En leonés, se traduce sortear como sortiar." + "input": "¿Qué significa el término leonés sortiar?", + "output": "Sortiar es un término leonés que significa sortear." }, { - "input": "¿Cómo se define sortéu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sortéu significa sorteo." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sortear?", + "output": "Sortiar es como se dice sortear en leonés." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sorteo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sorteo es sortéu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sortéu.", + "output": "La palabra leonesa sortéu expresa sorteo." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sorracar en leonés?", - "output": "Con el término leonés sorracar se expresa avivar [las brasas de un fuego]. En otro sentido, el significado de sorracar en leonés es hurgar [con un palo las piedras y recovecos del río para buscar truchas]. Otra acepción es, en leonés, sorracar se refiere a limpiar [la chimenea de hollines]." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sorteo?", + "output": "En leonés, se traduce sorteo como sortéu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de sorracar?", - "output": "Los sinónimos de sorracar son asorracar, sorrascar, sorrasquiar, sorriacar, sorriascar." + "input": "¿Qué significa el término leonés sorracar?", + "output": "Sorracar es un término leonés que significa hurgar [con un palo las piedras y recovecos del río para buscar truchas]. Además, puede indicar avivar [las brasas de un fuego] Asimismo, indica limpiar [la chimenea de hollines]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sosiega en leonés?", - "output": "Con el término leonés sosiega se expresa recena [o bebida alcohólica que se toma después del filandón o antes de ir a dormir]. Por otra parte, sosiega equivale a reposo, [descanso después del trabajo] en castellano." + "input": "¿Existen sinónimos para sorracar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sorracar son: asorracar, sorrascar, sorrasquiar, sorriacar, sorriascar." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra sosiega?", - "output": "Se dice echar la sosiega. Beber una bebida alcohólica después de una comida copiosa." + "input": "¿Qué significa el término leonés sosiega?", + "output": "La palabra leonesa sosiega expresa recena [o bebida alcohólica que se toma después del filandón o antes de ir a dormir]. En algunos contextos, significa reposo, [descanso después del trabajo]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sospecha en leonés?", - "output": "Normalmente, sospecha se entiende como sospecha." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con sosiega?", + "output": "Un dicho con la palabra sosiega es echar la sosiega. Beber una bebida alcohólica después de una comida copiosa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sospecha en español?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sospecha.", + "output": "La palabra leonesa sospecha expresa sospecha." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sospecha?", "output": "El equivalente en leonés de sospecha es sospecha." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sospechar en leonés?", - "output": "Normalmente, sospechar se entiende como sospechar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sospechar?", + "output": "Sospechar es un término leonés que significa sospechar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sospechar en español?", - "output": "Sospechar es como se dice sospechar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sospechar?", + "output": "La traducción de sospechar al leonés es sospechar." }, { - "input": "¿Qué significa sostén en leonés?", - "output": "El significado de sostén en leonés es sujetador, [pieza de ropa interior femenina]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sostén?", + "output": "En leonés, sostén se refiere a sujetador, [pieza de ropa interior femenina]." }, { - "input": "¿Qué significa sostener en leonés?", - "output": "Sostener equivale a sostener en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sostener?", + "output": "Sostener es un término leonés que significa sostener." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sostener al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sostener es sostener." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sostener?", + "output": "La traducción de sostener al leonés es sostener." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sotámbanu en leonés?", - "output": "Con el término leonés sotámbanu se expresa cavidad, foquedad en una peña, en una roca]. También, normalmente, sotámbanu se entiende como saliente [en una peña, en una roca que sirve de refugio]. Por otra parte, normalmente, sotámbanu se entiende como socavón [producido en la orilla de un río]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sotámbanu.", + "output": "En leonés, sotámbanu se refiere a cavidad, foquedad en una peña, en una roca]. Igualmente, puede referirse a saliente [en una peña, en una roca que sirve de refugio] Igualmente, puede expresar socavón [producido en la orilla de un río]" }, { - "input": "¿Cómo se define sou en leonés?", - "output": "El significado de sou en leonés es su, [posesivo de tercera persona masculino]. El sou llugar. El llibru sou." + "input": "¿Qué significa el término leonés sou?", + "output": "Sou es una palabra del leonés que se refiere a su, [posesivo de tercera persona masculino]. El sou llugar. El llibru sou." }, { - "input": "¿Cómo se define soutru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés soutru quiere decir soutro día. Al día siguiente." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa soutru.", + "output": "Soutru es una palabra del leonés que se refiere a soutro día. Al día siguiente." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa soutu en leonés?", - "output": "Soutu equivale a pastizal [cercano a un río] en castellano. Y también, con el término leonés soutu se expresa soto, [sitio poblado de árboles y arbustos]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés soutu?", + "output": "La palabra leonesa soutu significa soto, [sitio poblado de árboles y arbustos]. En otro sentido, pastizal [cercano a un río]" }, { - "input": "¿Cómo se define soya en leonés?", - "output": "Soya equivale a soja (Glicina soia y otras) en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés soya?", + "output": "La palabra leonesa soya significa soja (Glicina soia y otras)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa sua en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sua quiere decir su,. La sua tierra." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sua?", + "output": "En el leonés, la palabra sua se entiende como su,. La sua tierra." }, { - "input": "¿Cómo se define súa en leonés?", - "output": "Con el término leonés súa se expresa su. La vaca súa. Las responsabilidades son súas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa súa?", + "output": "En el leonés, la palabra súa se entiende como su. La vaca súa. Las responsabilidades son súas." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir suave en leonés?", - "output": "Suave equivale a suave en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés suave?", + "output": "El término leonés suave hace referencia a suave." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir suave en español?", - "output": "El equivalente en leonés de suave es suave." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española suave?", + "output": "Suave es como se dice suave en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de suave?", - "output": "Entre los antónimos de suave están gafu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que suave en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a suave son: gafu." }, { - "input": "¿Cómo se define suavidá en leonés?", - "output": "Suavidá equivale a suavidad en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa suavidá?", + "output": "Suavidá es un término leonés que significa suavidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir suavidad en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española suavidad?", "output": "Suavidá es como se dice suavidad en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra suba en leonés?", - "output": "Suba equivale a subida [del coste de algo]. Vaya suba tuvo la gasolina esti día en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa suba?", + "output": "El término leonés suba hace referencia a subida [del coste de algo]. Vaya suba tuvo la gasolina esti día." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra subconsciente en leonés?", - "output": "En leonés, subconsciente se refiere a subconsciente." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa subconsciente?", + "output": "Subconsciente es un término leonés que significa subconsciente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce subconsciente al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española subconsciente?", "output": "En leonés, se traduce subconsciente como subconsciente." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa subiadal en leonés?", - "output": "Con el término leonés subiadal se expresa zarzal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa subiadal.", + "output": "La palabra leonesa subiadal significa zarzal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce zarzal al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de zarzal es subiadal." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española zarzal?", + "output": "En leonés, se traduce zarzal como subiadal." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de subiadal?", - "output": "Los sinónimos de subiadal son bardal, subiáu, zaradal, zarzadal, zarzal." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de subiadal en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra subiadal son: bardal, subiáu, zaradal, zarzadal, zarzal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra subiáu en leonés?", - "output": "El significado de subiáu en leonés es seto [vivo de un terreno que le sirve de cierre]. Incluso, la palabra leonesa subiáu significa zarzal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa subiáu.", + "output": "En leonés, subiáu se refiere a seto [vivo de un terreno que le sirve de cierre]. Otra acepción es zarzal" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de subiáu?", - "output": "Entre los sinónimos de subiáu se encuentran bardal, subiadal, zaradal, zarzadal, zarzal." + "input": "¿Existen sinónimos para subiáu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, subiáu puede sustituirse por: bardal, subiadal, zaradal, zarzadal, zarzal." }, { - "input": "¿Qué significa súbditu en leonés?", - "output": "En leonés, súbditu se refiere a súbdito." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa súbditu?", + "output": "En el leonés, la palabra súbditu se entiende como súbdito." }, { - "input": "¿Cómo se traduce súbdito al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española súbdito?", "output": "La traducción de súbdito al leonés es súbditu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir súbdita en leonés?", - "output": "El significado de súbdita en leonés es súbdito." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa súbdita?", + "output": "Súbdita es una palabra del leonés que se refiere a súbdito." }, { - "input": "¿Cómo se traduce súbdito al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española súbdito?", "output": "En leonés, se traduce súbdito como súbdita." }, { - "input": "Explícame el significado de sublevación en leonés", - "output": "Normalmente, sublevación se entiende como sublevación." + "input": "¿Qué significa el término leonés sublevación?", + "output": "Sublevación es una palabra del leonés que se refiere a sublevación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sublevación en español?", - "output": "En leonés, se traduce sublevación como sublevación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sublevación?", + "output": "El equivalente en leonés de sublevación es sublevación." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sublevar en leonés?", - "output": "Normalmente, sublevar se entiende como sublevar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sublevar?", + "output": "Sublevar es una palabra del leonés que se refiere a sublevar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sublevar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sublevar?", "output": "En leonés, se traduce sublevar como sublevar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra submarinu en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa submarinu.", "output": "La palabra leonesa submarinu significa submarino." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de submarino al leonés?", - "output": "Submarinu es como se dice submarino en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española submarino?", + "output": "La traducción de submarino al leonés es submarinu." }, { - "input": "Explícame el significado de submarina en leonés", - "output": "Con el término leonés submarina se expresa submarino." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa submarina?", + "output": "La palabra leonesa submarina significa submarino." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir submarino en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española submarino?", "output": "Submarina es como se dice submarino en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra submersión en leonés?", - "output": "La palabra en leonés submersión quiere decir sumersión." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés submersión?", + "output": "Submersión es una palabra del leonés que se refiere a sumersión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sumersión al leonés?", - "output": "La traducción de sumersión al leonés es submersión." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sumersión?", + "output": "Submersión es como se dice sumersión en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa subministrador en leonés?", - "output": "Con el término leonés subministrador se expresa suministrador." + "input": "¿Qué significa el término leonés subministrador?", + "output": "En el leonés, la palabra subministrador se entiende como suministrador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a suministrador en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española suministrador?", "output": "En leonés, se traduce suministrador como subministrador." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa subministradora en leonés?", - "output": "Con el término leonés subministradora se expresa suministrador." + "input": "¿Qué significa el término leonés subministradora?", + "output": "La palabra leonesa subministradora significa suministrador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce suministrador al leonés?", - "output": "Subministradora es como se dice suministrador en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española suministrador?", + "output": "En leonés, se traduce suministrador como subministradora." }, { - "input": "¿Cómo se define subministrar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés subministrar quiere decir suministrar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa subministrar?", + "output": "Subministrar es una palabra del leonés que se refiere a suministrar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir suministrar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española suministrar?", "output": "El equivalente en leonés de suministrar es subministrar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra subministru en leonés?", - "output": "Con el término leonés subministru se expresa suministro." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa subministru?", + "output": "Subministru es una palabra del leonés que se refiere a suministro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir suministro en español?", - "output": "En leonés, se traduce suministro como subministru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española suministro?", + "output": "Subministru es como se dice suministro en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir submisión en leonés?", - "output": "El significado de submisión en leonés es sumisión." + "input": "¿Qué significa el término leonés submisión?", + "output": "La palabra leonesa submisión expresa sumisión." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sumisión en español?", - "output": "En leonés, se traduce sumisión como submisión." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sumisión?", + "output": "Submisión es como se dice sumisión en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de submisu en leonés?", - "output": "Submisu equivale a sumiso en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés submisu?", + "output": "La palabra leonesa submisu expresa sumiso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sumiso en español?", - "output": "La traducción de sumiso al leonés es submisu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sumiso?", + "output": "El equivalente en leonés de sumiso es submisu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra submisa en leonés?", - "output": "Normalmente, submisa se entiende como sumiso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa submisa?", + "output": "Submisa es una palabra del leonés que se refiere a sumiso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sumiso en español?", - "output": "En leonés, se traduce sumiso como submisa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sumiso?", + "output": "El equivalente en leonés de sumiso es submisa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de subordinación en leonés?", - "output": "El significado de subordinación en leonés es subordinación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa subordinación.", + "output": "En leonés, subordinación se refiere a subordinación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir subordinación en español?", - "output": "La traducción de subordinación al leonés es subordinación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española subordinación?", + "output": "Subordinación es como se dice subordinación en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa subordinar en leonés?", - "output": "En leonés, subordinar se refiere a subordinar." + "input": "¿Qué significa el término leonés subordinar?", + "output": "Subordinar es una palabra del leonés que se refiere a subordinar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de subordinar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce subordinar como subordinar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española subordinar?", + "output": "La traducción de subordinar al leonés es subordinar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de subordináu en leonés?", - "output": "Con el término leonés subordináu se expresa subordinado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa subordináu?", + "output": "El término leonés subordináu hace referencia a subordinado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir subordinado en español?", - "output": "En leonés, se traduce subordinado como subordináu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española subordinado?", + "output": "El equivalente en leonés de subordinado es subordináu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra subnormal en leonés?", - "output": "La palabra en leonés subnormal quiere decir subnormal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa subnormal?", + "output": "La palabra leonesa subnormal significa subnormal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce subnormal al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española subnormal?", "output": "En leonés, se traduce subnormal como subnormal." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de subornar en leonés?", - "output": "Con el término leonés subornar se expresa sobornar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa subornar.", + "output": "La palabra leonesa subornar significa sobornar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sobornar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sobornar?", "output": "El equivalente en leonés de sobornar es subornar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de subornu en leonés?", - "output": "En leonés, subornu se refiere a soborno, [cohecho]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa subornu.", + "output": "Subornu es una palabra del leonés que se refiere a soborno, [cohecho]." }, { - "input": "¿Qué significa subscribir en leonés?", - "output": "Normalmente, subscribir se entiende como suscribir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa subscribir.", + "output": "La palabra leonesa subscribir significa suscribir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce suscribir al leonés?", - "output": "Subscribir es como se dice suscribir en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española suscribir?", + "output": "La traducción de suscribir al leonés es subscribir." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa subscripción en leonés?", - "output": "Normalmente, subscripción se entiende como suscripción." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa subscripción?", + "output": "La palabra leonesa subscripción expresa suscripción." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a suscripción en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española suscripción?", "output": "El equivalente en leonés de suscripción es subscripción." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir subscriptor en leonés?", - "output": "Subscriptor se define en leonés como suscriptor." + "input": "¿Qué significa el término leonés subscriptor?", + "output": "Subscriptor es una palabra del leonés que se refiere a suscriptor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de suscriptor al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española suscriptor?", "output": "En leonés, se traduce suscriptor como subscriptor." }, { - "input": "¿Qué significa subscriptora en leonés?", - "output": "La palabra leonesa subscriptora significa suscriptor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés subscriptora?", + "output": "Subscriptora es un término leonés que significa suscriptor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir suscriptor en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española suscriptor?", "output": "La traducción de suscriptor al leonés es subscriptora." }, { - "input": "¿Cómo se define subscriptu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés subscriptu quiere decir suscrito." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés subscriptu?", + "output": "El término leonés subscriptu hace referencia a suscrito." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de suscrito al leonés?", - "output": "La traducción de suscrito al leonés es subscriptu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española suscrito?", + "output": "El equivalente en leonés de suscrito es subscriptu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra subscripta en leonés?", - "output": "El significado de subscripta en leonés es suscrito." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa subscripta?", + "output": "El término leonés subscripta hace referencia a suscrito." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a suscrito en español?", - "output": "La traducción de suscrito al leonés es subscripta." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española suscrito?", + "output": "Subscripta es como se dice suscrito en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra subsidiu en leonés?", - "output": "En leonés, subsidiu se refiere a subsidio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés subsidiu?", + "output": "Subsidiu es una palabra del leonés que se refiere a subsidio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a subsidio en español?", - "output": "El equivalente en leonés de subsidio es subsidiu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española subsidio?", + "output": "En leonés, se traduce subsidio como subsidiu." }, { - "input": "Explícame el significado de subsistencia en leonés", - "output": "El significado de subsistencia en leonés es subsistencia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés subsistencia?", + "output": "La palabra leonesa subsistencia expresa subsistencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a subsistencia en español?", - "output": "En leonés, se traduce subsistencia como subsistencia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española subsistencia?", + "output": "La traducción de subsistencia al leonés es subsistencia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa subsistir en leonés?", - "output": "La palabra leonesa subsistir significa subsistir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa subsistir?", + "output": "La palabra leonesa subsistir expresa subsistir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir subsistir en español?", - "output": "Subsistir es como se dice subsistir en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española subsistir?", + "output": "En leonés, se traduce subsistir como subsistir." }, { - "input": "Explícame el significado de substancia en leonés", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa substancia.", "output": "En leonés, substancia se refiere a sustancia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sustancia al leonés?", - "output": "La traducción de sustancia al leonés es substancia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sustancia?", + "output": "En leonés, se traduce sustancia como substancia." }, { - "input": "¿Qué significa substancial en leonés?", - "output": "Substancial equivale a sustancial en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa substancial?", + "output": "En el leonés, la palabra substancial se entiende como sustancial." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sustancial en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sustancial?", "output": "Substancial es como se dice sustancial en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir substantivu en leonés?", - "output": "El significado de substantivu en leonés es sustantivo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa substantivu?", + "output": "En el leonés, la palabra substantivu se entiende como sustantivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sustantivo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce sustantivo como substantivu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sustantivo?", + "output": "El equivalente en leonés de sustantivo es substantivu." }, { - "input": "Dime sinónimos de substantivu.", - "output": "Entre los sinónimos de substantivu se encuentran principal." + "input": "¿Existen sinónimos para substantivu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, substantivu puede sustituirse por: principal." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra substantivu?", - "output": "Entre los antónimos de substantivu están secundariu." + "input": "¿Tiene antónimos substantivu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a substantivu son: secundariu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada substantivu?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con substantivu?", "output": "Se vincula con nome." }, { - "input": "¿Cómo se define substantiva en leonés?", - "output": "Substantiva equivale a sustantivo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa substantiva?", + "output": "Substantiva es una palabra del leonés que se refiere a sustantivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sustantivo al leonés?", - "output": "La traducción de sustantivo al leonés es substantiva." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sustantivo?", + "output": "En leonés, se traduce sustantivo como substantiva." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra substantiva?", - "output": "Substantiva tiene como sinónimos principal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con substantiva?", + "output": "Entre los sinónimos de substantiva en el dialecto leonés se encuentran: principal." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de substantiva?", - "output": "Entre los antónimos de substantiva están secundariu." + "input": "¿Tiene antónimos substantiva dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra substantiva son: secundariu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en substantiva?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con substantiva?", "output": "Se vincula con nome." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra substitución en leonés?", - "output": "En leonés, substitución se refiere a sustitución." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa substitución?", + "output": "Substitución es un término leonés que significa sustitución." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sustitución en español?", - "output": "Substitución es como se dice sustitución en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sustitución?", + "output": "El equivalente en leonés de sustitución es substitución." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra substituir en leonés?", - "output": "Normalmente, substituir se entiende como sustituir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa substituir?", + "output": "En leonés, substituir se refiere a sustituir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sustituir en español?", - "output": "La traducción de sustituir al leonés es substituir." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sustituir?", + "output": "En leonés, se traduce sustituir como substituir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir substitutu en leonés?", - "output": "Con el término leonés substitutu se expresa sustituto." + "input": "¿Qué significa el término leonés substitutu?", + "output": "En el leonés, la palabra substitutu se entiende como sustituto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sustituto al leonés?", - "output": "Substitutu es como se dice sustituto en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sustituto?", + "output": "La traducción de sustituto al leonés es substitutu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa substituta en leonés?", - "output": "Con el término leonés substituta se expresa sustituto." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés substituta?", + "output": "La palabra leonesa substituta significa sustituto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sustituto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sustituto es substituta." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sustituto?", + "output": "Substituta es como se dice sustituto en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de substratu en leonés", - "output": "Substratu se define en leonés como sustratu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa substratu.", + "output": "Substratu es un término leonés que significa sustratu." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sustratu al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sustratu?", "output": "En leonés, se traduce sustratu como substratu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de subsuelu en leonés?", - "output": "El significado de subsuelu en leonés es subsuelo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés subsuelu?", + "output": "En leonés, subsuelu se refiere a subsuelo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a subsuelo en español?", - "output": "Subsuelu es como se dice subsuelo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española subsuelo?", + "output": "La traducción de subsuelo al leonés es subsuelu." }, { - "input": "¿Qué significa subterráneu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa subterráneu significa subterráneo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa subterráneu.", + "output": "El término leonés subterráneu hace referencia a subterráneo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce subterráneo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española subterráneo?", "output": "En leonés, se traduce subterráneo como subterráneu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra subterránna en leonés?", - "output": "Con el término leonés subterránna se expresa subterráneo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa subterránna?", + "output": "En el leonés, la palabra subterránna se entiende como subterráneo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce subterráneo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de subterráneo es subterránna." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española subterráneo?", + "output": "La traducción de subterráneo al leonés es subterránna." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de subtraer en leonés?", - "output": "La palabra en leonés subtraer quiere decir sustraer. También, la palabra en leonés subtraer quiere decir sustraer, [apartar, separar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa subtraer.", + "output": "Subtraer es un término leonés que significa sustraer. En otro sentido, sustraer, [apartar, separar]" }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en subtraer?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras furtar, roubar." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con subtraer?", + "output": "Hace referencia a furtar, roubar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra subtracción en leonés?", - "output": "Subtracción equivale a sustracción en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa subtracción?", + "output": "Subtracción es un término leonés que significa sustracción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sustracción al leonés?", - "output": "La traducción de sustracción al leonés es subtracción." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sustracción?", + "output": "En leonés, se traduce sustracción como subtracción." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona subtracción?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras furtu, roubu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada subtracción?", + "output": "Se vincula con furtu, roubu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir suburbiu en leonés?", - "output": "El significado de suburbiu en leonés es suburbio." + "input": "¿Qué significa el término leonés suburbiu?", + "output": "La palabra leonesa suburbiu significa suburbio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a suburbio en español?", - "output": "El equivalente en leonés de suburbio es suburbiu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española suburbio?", + "output": "Suburbiu es como se dice suburbio en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir subvención en leonés?", - "output": "Subvención equivale a subvención en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa subvención.", + "output": "En leonés, subvención se refiere a subvención." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a subvención en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española subvención?", "output": "La traducción de subvención al leonés es subvención." }, { - "input": "¿Qué significa subvencionar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés subvencionar quiere decir subvencionar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa subvencionar.", + "output": "Subvencionar es una palabra del leonés que se refiere a subvencionar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce subvencionar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce subvencionar como subvencionar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española subvencionar?", + "output": "Subvencionar es como se dice subvencionar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa subxectividá en leonés?", - "output": "En leonés, subxectividá se refiere a subjetividad." + "input": "¿Qué significa el término leonés subxectividá?", + "output": "La palabra leonesa subxectividá expresa subjetividad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir subjetividad en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española subjetividad?", "output": "La traducción de subjetividad al leonés es subxectividá." }, { - "input": "¿Cómo se define subxectivu en leonés?", - "output": "En leonés, subxectivu se refiere a subjetivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa subxectivu?", + "output": "Subxectivu es un término leonés que significa subjetivo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir subjetivo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española subjetivo?", "output": "En leonés, se traduce subjetivo como subxectivu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa subxectiva en leonés?", - "output": "Subxectiva se define en leonés como subjetivo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés subxectiva?", + "output": "En leonés, subxectiva se refiere a subjetivo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a subjetivo en español?", - "output": "En leonés, se traduce subjetivo como subxectiva." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española subjetivo?", + "output": "La traducción de subjetivo al leonés es subxectiva." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de subxectar en leonés?", - "output": "En leonés, subxectar se refiere a sujetar. Igualmente, la palabra en leonés subxectar quiere decir sujetarse." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés subxectar?", + "output": "Subxectar es una palabra del leonés que se refiere a sujetar. También puede significar sujetarse" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de subxectar?", - "output": "Los sinónimos de subxectar son agarrar, coyer." + "input": "¿Existen sinónimos para subxectar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de subxectar en el dialecto leonés se encuentran: agarrar, coyer." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de subxectar?", - "output": "Subxectar tiene como antónimos soltar." + "input": "¿Tiene antónimos subxectar dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de subxectar en el idioma leonés se incluyen: soltar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir subxectu en leonés?", - "output": "Normalmente, subxectu se entiende como sujeto. Otra acepción es, normalmente, subxectu se entiende como sujeto, [que está sujetado]. Además, el significado de subxectu en leonés es sujeto, [persona, individuo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés subxectu?", + "output": "La palabra leonesa subxectu significa sujeto, [persona, individuo]. Asimismo, indica sujeto, [que está sujetado] Otra interpretación posible es sujeto" }, { - "input": "Explícame el significado de subxecta en leonés", - "output": "El significado de subxecta en leonés es sujeto. Además, la palabra en leonés subxecta quiere decir sujeto, [que está sujetado]. Por otra parte, la palabra leonesa subxecta significa sujeto, [persona, individuo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa subxecta?", + "output": "El término leonés subxecta hace referencia a sujeto, [persona, individuo]. Además, puede indicar sujeto, [que está sujetado] Igualmente, puede referirse a sujeto" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra subxuntivu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés subxuntivu quiere decir subjuntivo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa subxuntivu?", + "output": "Subxuntivu es una palabra del leonés que se refiere a subjuntivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce subjuntivo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española subjuntivo?", "output": "La traducción de subjuntivo al leonés es subxuntivu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir subxuntiva en leonés?", - "output": "Normalmente, subxuntiva se entiende como subjuntivo." + "input": "¿Qué significa el término leonés subxuntiva?", + "output": "Subxuntiva es una palabra del leonés que se refiere a subjuntivo." + }, + { + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española subjuntivo?", + "output": "El equivalente en leonés de subjuntivo es subxuntiva." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de subjuntivo al leonés?", - "output": "Subxuntiva es como se dice subjuntivo en leonés." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sucar?", + "output": "En el leonés, la palabra sucar se entiende como surcar, [hacer surcos]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sucar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sucar quiere decir surcar, [hacer surcos]." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con sucar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sucar son: asucar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra sucar?", - "output": "Entre los sinónimos de sucar se encuentran asucar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa suceder?", + "output": "La palabra leonesa suceder expresa suceder." }, { - "input": "Explícame el significado de suceder en leonés", - "output": "Con el término leonés suceder se expresa suce sucesión . Sucesión." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española suceder?", + "output": "Suceder es como se dice suceder en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sucesor en leonés?", - "output": "Sucesor se define en leonés como sucesor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sucesor?", + "output": "En leonés, sucesor se refiere a sucesor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sucesor en español?", - "output": "Sucesor es como se dice sucesor en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sucesor?", + "output": "En leonés, se traduce sucesor como sucesor." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sucesora en leonés?", - "output": "Sucesora se define en leonés como sucesor." + "input": "¿Qué significa el término leonés sucesora?", + "output": "La palabra leonesa sucesora significa sucesor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sucesor al leonés?", - "output": "Sucesora es como se dice sucesor en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sucesor?", + "output": "En leonés, se traduce sucesor como sucesora." }, { - "input": "¿Qué significa sucesu en leonés?", - "output": "Sucesu equivale a suceso en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sucesu?", + "output": "La palabra leonesa sucesu significa suceso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir suceso en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española suceso?", "output": "El equivalente en leonés de suceso es sucesu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra suciu en leonés?", - "output": "Con el término leonés suciu se expresa sucio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés suciu?", + "output": "En leonés, suciu se refiere a sucio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sucio al leonés?", - "output": "Suciu es como se dice sucio en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sucio?", + "output": "En leonés, se traduce sucio como suciu." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de suciu?", - "output": "Suciu tiene como antónimos llimpiu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que suciu en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a suciu son: llimpiu." }, { - "input": "Explícame el significado de suca en leonés", - "output": "Suca equivale a sucio en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa suca?", + "output": "El término leonés suca hace referencia a sucio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sucio en español?", - "output": "Suca es como se dice sucio en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sucio?", + "output": "En leonés, se traduce sucio como suca." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de suca?", - "output": "Entre los antónimos de suca están llimpiu." + "input": "¿Tiene antónimos suca dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de suca en el idioma leonés se incluyen: llimpiu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sucu en leonés?", - "output": "En leonés, sucu se refiere a surco." + "input": "¿Qué significa el término leonés sucu?", + "output": "El término leonés sucu hace referencia a surco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de surco al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce surco como sucu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española surco?", + "output": "El equivalente en leonés de surco es sucu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con sucu?", - "output": "Un dicho con la palabra sucu es en sucu . Al lado, a continuación, en la misma hilera." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de sucu?", + "output": "Se dice en sucu. Al lado, a continuación, en la misma hilera." }, { - "input": "¿Cómo se define sucursal en leonés?", - "output": "Normalmente, sucursal se entiende como surcursal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sucursal.", + "output": "Sucursal es un término leonés que significa surcursal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir surcursal en español?", - "output": "La traducción de surcursal al leonés es sucursal." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española surcursal?", + "output": "Sucursal es como se dice surcursal en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa sudada en leonés?", - "output": "En leonés, sudada se refiere a sudada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sudada?", + "output": "La palabra leonesa sudada significa sudada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sudada en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sudada es sudada." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sudada?", + "output": "Sudada es como se dice sudada en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sudar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sudar significa sudar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sudar?", + "output": "Sudar es un término leonés que significa sudar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sudar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sudar es sudar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sudar?", + "output": "En leonés, se traduce sudar como sudar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sudu en leonés?", - "output": "Sudu equivale a sudor en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sudu.", + "output": "En el leonés, la palabra sudu se entiende como sudor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sudor en español?", - "output": "Sudu es como se dice sudor en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sudor?", + "output": "En leonés, se traduce sudor como sudu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra suecu en leonés?", - "output": "Normalmente, suecu se entiende como sueco, [lengua sueca]. Asimismo, el significado de suecu en leonés es sueco, [de Suecia]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa suecu?", + "output": "La palabra leonesa suecu expresa sueco, [lengua sueca]. También puede significar sueco, [de Suecia]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sueca en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sueca significa sueco, [lengua sueca]. Otra acepción es, con el término leonés sueca se expresa sueco, [de Suecia]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sueca?", + "output": "Sueca es una palabra del leonés que se refiere a sueco, [lengua sueca]. Igualmente, puede expresar sueco, [de Suecia]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra suegru en leonés?", - "output": "En leonés, suegru se refiere a suegro." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa suegru.", + "output": "Suegru es una palabra del leonés que se refiere a suegro." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de suegro al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de suegro es suegru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española suegro?", + "output": "En leonés, se traduce suegro como suegru." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de suegru?", - "output": "Los sinónimos de suegru son giúelu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de suegru en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra suegru son: giúelu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sueldu en leonés?", - "output": "Sueldu equivale a sueldo en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sueldu.", + "output": "La palabra leonesa sueldu significa sueldo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sueldo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sueldo es sueldu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sueldo?", + "output": "En leonés, se traduce sueldo como sueldu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra suelu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés suelu quiere decir suelu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés suelu?", + "output": "Suelu es un término leonés que significa suelu." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a suelu en español?", - "output": "El equivalente en leonés de suelu es suelu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española suelu?", + "output": "En leonés, se traduce suelu como suelu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sueñu en leonés?", - "output": "Con el término leonés sueñu se expresa sueño." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sueñu?", + "output": "La palabra leonesa sueñu significa sueño." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sueño al leonés?", - "output": "Sueñu es como se dice sueño en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sueño?", + "output": "La traducción de sueño al leonés es sueñu." }, { - "input": "Dime sinónimos de sueñu.", - "output": "Sueñu tiene como sinónimos suenu." + "input": "¿Existen sinónimos para sueñu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sueñu puede sustituirse por: suenu." }, { - "input": "¿Cómo se define suerte en leonés?", - "output": "En leonés, suerte se refiere a suerte. En otro sentido, en leonés, suerte se refiere a lote [que se adjudica en un sorteo]. Además, la palabra leonesa suerte significa parte [de una finca que toca en herencia]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa suerte?", + "output": "En leonés, suerte se refiere a suerte. También puede significar lote [que se adjudica en un sorteo] Otra acepción es parte [de una finca que toca en herencia]" }, { - "input": "¿Cómo se define suétanu en leonés?", - "output": "Suétanu equivale a sótano en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés suétanu?", + "output": "En el leonés, la palabra suétanu se entiende como sótano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sótano en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sótano es suétanu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sótano?", + "output": "La traducción de sótano al leonés es suétanu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de suétanu?", - "output": "Escuru cumo un suétanu. Muy oscuro es un dicho en el que aparece suétanu." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con suétanu?", + "output": "Existe el refrán escuru cumo un suétanu. Muy oscuro." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa suficiente en leonés?", - "output": "La palabra en leonés suficiente quiere decir suficiente." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa suficiente.", + "output": "Suficiente es una palabra del leonés que se refiere a suficiente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce suficiente al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de suficiente es suficiente." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española suficiente?", + "output": "En leonés, se traduce suficiente como suficiente." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sufreiru en leonés?", - "output": "En leonés, sufreiru se refiere a alcornoque (Quercus suber)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sufreiru?", + "output": "La palabra leonesa sufreiru expresa alcornoque (Quercus suber)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de sufreiru?", - "output": "Sufreiru tiene como sinónimos sufreira, zufreiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sufreiru en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, sufreiru puede sustituirse por: sufreira, zufreiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir sufrencia en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sufrencia?", "output": "En leonés, sufrencia se refiere a sufrimiento." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sufrimiento en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sufrimiento es sufrencia." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sufrimiento?", + "output": "Sufrencia es como se dice sufrimiento en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra sufrencia?", - "output": "Entre los sinónimos de sufrencia se encuentran sufrimientu." + "input": "¿Existen sinónimos para sufrencia dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra sufrencia son: sufrimientu." }, { - "input": "¿Qué significa sufrimientu en leonés?", - "output": "Sufrimientu se define en leonés como sufrimiento." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sufrimientu?", + "output": "En el leonés, la palabra sufrimientu se entiende como sufrimiento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sufrimiento al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sufrimiento?", "output": "En leonés, se traduce sufrimiento como sufrimientu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra sufrimientu?", - "output": "Los sinónimos de sufrimientu son sufrencia." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que sufrimientu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de sufrimientu en el dialecto leonés se encuentran: sufrencia." }, { - "input": "¿Qué significa sufrir en leonés?", - "output": "El significado de sufrir en leonés es sufrir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sufrir?", + "output": "En el leonés, la palabra sufrir se entiende como sufrir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sufrir en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sufrir?", "output": "En leonés, se traduce sufrir como sufrir." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de sufriral en leonés?", - "output": "Con el término leonés sufriral se expresa bosque de alcornoques." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sufriral?", + "output": "En leonés, sufriral se refiere a bosque de alcornoques." }, { - "input": "Explícame el significado de suicida en leonés", - "output": "En leonés, suicida se refiere a suicida." + "input": "¿Qué significa el término leonés suicida?", + "output": "La palabra leonesa suicida significa suicida." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a suicida en español?", - "output": "La traducción de suicida al leonés es suicida." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española suicida?", + "output": "En leonés, se traduce suicida como suicida." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa suicidase en leonés?", - "output": "El significado de suicidase en leonés es suicidarse." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa suicidase.", + "output": "En el leonés, la palabra suicidase se entiende como suicidarse." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a suicidarse en español?", - "output": "El equivalente en leonés de suicidarse es suicidase." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española suicidarse?", + "output": "La traducción de suicidarse al leonés es suicidase." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra suicidiu en leonés?", - "output": "Normalmente, suicidiu se entiende como suicidio." + "input": "¿Qué significa el término leonés suicidiu?", + "output": "La palabra leonesa suicidiu expresa suicidio." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de suicidio al leonés?", - "output": "La traducción de suicidio al leonés es suicidiu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española suicidio?", + "output": "El equivalente en leonés de suicidio es suicidiu." }, { - "input": "¿Qué significa suizu en leonés?", - "output": "Suizu se define en leonés como suizo." + "input": "¿Qué significa el término leonés suizu?", + "output": "Suizu es un término leonés que significa suizo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de suizo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce suizo como suizu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española suizo?", + "output": "El equivalente en leonés de suizo es suizu." }, { - "input": "Explícame el significado de suiZa en leonés", - "output": "Con el término leonés suiZa se expresa suizo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa suiZa?", + "output": "SuiZa es una palabra del leonés que se refiere a suizo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de suizo al leonés?", - "output": "SuiZa es como se dice suizo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española suizo?", + "output": "La traducción de suizo al leonés es suiZa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sumana en leonés?", - "output": "Con el término leonés sumana se expresa semana." + "input": "¿Qué significa el término leonés sumana?", + "output": "Sumana es un término leonés que significa semana." }, { - "input": "¿Cómo se traduce semana al leonés?", - "output": "La traducción de semana al leonés es sumana." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española semana?", + "output": "En leonés, se traduce semana como sumana." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sumanal en leonés?", - "output": "Normalmente, sumanal se entiende como semanal." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sumanal?", + "output": "Sumanal es una palabra del leonés que se refiere a semanal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce semanal al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de semanal es sumanal." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española semanal?", + "output": "La traducción de semanal al leonés es sumanal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra suma en leonés?", - "output": "Normalmente, suma se entiende como suma." + "input": "¿Qué significa el término leonés suma?", + "output": "En leonés, suma se refiere a suma." }, { - "input": "¿Cómo se traduce suma al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española suma?", "output": "La traducción de suma al leonés es suma." }, { - "input": "¿Qué significa sumar en leonés?", - "output": "Normalmente, sumar se entiende como sumar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sumar?", + "output": "Sumar es un término leonés que significa sumar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sumar en español?", - "output": "Sumar es como se dice sumar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sumar?", + "output": "En leonés, se traduce sumar como sumar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sumiciu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sumiciu significa duende [que hace desaparecer los objetos]. Asimismo, con el término leonés sumiciu se expresa delgado, [débil consumido, en referencia a una persona]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sumiciu.", + "output": "La palabra leonesa sumiciu expresa duende [que hace desaparecer los objetos]. Igualmente, puede referirse a delgado, [débil consumido, en referencia a una persona]" }, { - "input": "¿Cómo se define sumica en leonés?", - "output": "Sumica se define en leonés como duende [que hace desaparecer los objetos]. También, sumica equivale a delgado, [débil consumido, en referencia a una persona] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sumica?", + "output": "La palabra leonesa sumica expresa duende [que hace desaparecer los objetos]. Asimismo, indica delgado, [débil consumido, en referencia a una persona]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sumir en leonés?", - "output": "El significado de sumir en leonés es desaparecer [de la vista]. Asimismo, sumir equivale a sumir en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés sumir?", + "output": "En leonés, sumir se refiere a desaparecer [de la vista]. También puede significar sumir" }, { - "input": "¿Cómo se define superación en leonés?", - "output": "Superación equivale a superación en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés superación?", + "output": "En el leonés, la palabra superación se entiende como superación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a superación en español?", - "output": "Superación es como se dice superación en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española superación?", + "output": "En leonés, se traduce superación como superación." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra superar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés superar quiere decir superar." + "input": "¿Qué significa el término leonés superar?", + "output": "La palabra leonesa superar expresa superar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce superar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce superar como superar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española superar?", + "output": "El equivalente en leonés de superar es superar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra superficial en leonés?", - "output": "La palabra en leonés superficial quiere decir superficial." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa superficial.", + "output": "Superficial es una palabra del leonés que se refiere a superficial." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de superficial al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española superficial?", "output": "El equivalente en leonés de superficial es superficial." }, { - "input": "¿Qué significa superficie en leonés?", - "output": "La palabra leonesa superficie significa superficie." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa superficie.", + "output": "En el leonés, la palabra superficie se entiende como superficie." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española superficie?", + "output": "En leonés, se traduce superficie como superficie." }, { - "input": "¿Cómo se traduce superficie al leonés?", - "output": "Superficie es como se dice superficie en leonés." + "input": "¿Qué significa el término leonés superior?", + "output": "El término leonés superior hace referencia a superior." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra superior en leonés?", - "output": "Superior se define en leonés como superior." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española superior?", + "output": "Superior es como se dice superior en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se traduce superior al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce superior como superior." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa superioridá.", + "output": "Superioridá es un término leonés que significa superioridad." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa superioridá en leonés?", - "output": "Con el término leonés superioridá se expresa superioridad." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española superioridad?", + "output": "La traducción de superioridad al leonés es superioridá." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a superioridad en español?", - "output": "En leonés, se traduce superioridad como superioridá." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa supermercáu?", + "output": "La palabra leonesa supermercáu expresa supermercado." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa supermercáu en leonés?", - "output": "Supermercáu se define en leonés como supermercado. superstición . Superstición." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española supermercado?", + "output": "El equivalente en leonés de supermercado es supermercáu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa supersticiosu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés supersticiosu quiere decir supersticioso." + "input": "¿Qué significa el término leonés supersticiosu?", + "output": "La palabra leonesa supersticiosu expresa supersticioso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de supersticioso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de supersticioso es supersticiosu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española supersticioso?", + "output": "La traducción de supersticioso al leonés es supersticiosu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra supersticiosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés supersticiosa se expresa supersticioso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa supersticiosa?", + "output": "La palabra leonesa supersticiosa expresa supersticioso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a supersticioso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de supersticioso es supersticiosa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española supersticioso?", + "output": "En leonés, se traduce supersticioso como supersticiosa." }, { - "input": "Explícame el significado de suplica en leonés", - "output": "Normalmente, suplica se entiende como suplica." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés suplica?", + "output": "Suplica es un término leonés que significa suplica." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a suplica en español?", - "output": "En leonés, se traduce suplica como suplica." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española suplica?", + "output": "Suplica es como se dice suplica en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de suplicar en leonés", - "output": "En leonés, suplicar se refiere a suplicar." + "input": "¿Qué significa el término leonés suplicar?", + "output": "La palabra leonesa suplicar significa suplicar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a suplicar en español?", - "output": "Suplicar es como se dice suplicar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española suplicar?", + "output": "El equivalente en leonés de suplicar es suplicar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra suponer en leonés?", - "output": "Con el término leonés suponer se expresa suponer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés suponer?", + "output": "El término leonés suponer hace referencia a suponer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce suponer al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española suponer?", "output": "En leonés, se traduce suponer como suponer." }, { - "input": "¿Qué significa suposición en leonés?", - "output": "Con el término leonés suposición se expresa suposición." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa suposición?", + "output": "El término leonés suposición hace referencia a suposición." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir suposición en español?", - "output": "En leonés, se traduce suposición como suposición." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española suposición?", + "output": "El equivalente en leonés de suposición es suposición." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa supresión en leonés?", - "output": "La palabra en leonés supresión quiere decir supresión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa supresión?", + "output": "En el leonés, la palabra supresión se entiende como supresión." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a supresión en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española supresión?", "output": "En leonés, se traduce supresión como supresión." }, { - "input": "Explícame el significado de suprimir en leonés", - "output": "En leonés, suprimir se refiere a suprimir." + "input": "¿Qué significa el término leonés suprimir?", + "output": "En el leonés, la palabra suprimir se entiende como suprimir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de suprimir al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española suprimir?", "output": "El equivalente en leonés de suprimir es suprimir." }, { - "input": "¿Cómo se define supuestu en leonés?", - "output": "El significado de supuestu en leonés es supuesto." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa supuestu.", + "output": "En leonés, supuestu se refiere a supuesto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a supuesto en español?", - "output": "En leonés, se traduce supuesto como supuestu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española supuesto?", + "output": "El equivalente en leonés de supuesto es supuestu." }, { - "input": "¿Qué significa sur en leonés?", - "output": "Normalmente, sur se entiende como sur." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sur?", + "output": "Sur es un término leonés que significa sur." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sur al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce sur como sur." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sur?", + "output": "La traducción de sur al leonés es sur." }, { - "input": "¿Cómo se define surafricanu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés surafricanu quiere decir sudafricano." + "input": "¿Qué significa el término leonés surafricanu?", + "output": "Surafricanu es un término leonés que significa sudafricano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sudafricano al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce sudafricano como surafricanu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sudafricano?", + "output": "El equivalente en leonés de sudafricano es surafricanu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de surafricana en leonés?", - "output": "Normalmente, surafricana se entiende como sudafricano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa surafricana.", + "output": "En el leonés, la palabra surafricana se entiende como sudafricano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sudafricano al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de sudafricano es surafricana." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sudafricano?", + "output": "En leonés, se traduce sudafricano como surafricana." }, { - "input": "¿Cómo se define suramericanu en leonés?", - "output": "El significado de suramericanu en leonés es sudamericano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa suramericanu?", + "output": "El término leonés suramericanu hace referencia a sudamericano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sudamericano en español?", - "output": "Suramericanu es como se dice sudamericano en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sudamericano?", + "output": "El equivalente en leonés de sudamericano es suramericanu." }, { - "input": "¿Cómo se define suramericana en leonés?", - "output": "Normalmente, suramericana se entiende como sudamericano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés suramericana?", + "output": "Suramericana es una palabra del leonés que se refiere a sudamericano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sudamericano en español?", - "output": "El equivalente en leonés de sudamericano es suramericana." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sudamericano?", + "output": "Suramericana es como se dice sudamericano en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra surniada en leonés?", - "output": "La palabra en leonés surniada quiere decir limpieza [de los mocos]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés surniada?", + "output": "La palabra leonesa surniada expresa limpieza [de los mocos]." }, { - "input": "¿Qué significa surniar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés surniar quiere decir resollar [la nariz al estar acatarrado]. Por otra parte, surniar equivale a sonar [los mocos con fuerza] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés surniar?", + "output": "Surniar es un término leonés que significa sonar [los mocos con fuerza]. Igualmente, puede referirse a resollar [la nariz al estar acatarrado]" }, { - "input": "Explícame el significado de surniadera en leonés", - "output": "Con el término leonés surniadera se expresa nariz. Otra acepción es, el significado de surniadera en leonés es resuello [que se produce con la nariz al sonarse lo mocos o por estar acatarrado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés surniadera?", + "output": "En leonés, surniadera se refiere a resuello [que se produce con la nariz al sonarse lo mocos o por estar acatarrado]. Asimismo, puede referirse anariz" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de surniadera?", - "output": "Los sinónimos de surniadera son sorniadeira." + "input": "¿Existen sinónimos para surniadera dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra surniadera son: sorniadeira." }, { - "input": "¿Qué significa suspender en leonés?", - "output": "El significado de suspender en leonés es suspender, [fallar en una prueba, un exámen]. Asimismo, con el término leonés suspender se expresa suspender, [detener, diferir]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa suspender?", + "output": "En leonés, suspender se refiere a suspender, [detener, diferir]. Además, puede indicar suspender, [fallar en una prueba, un exámen]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra suspender?", - "output": "Entre los sinónimos de suspender se encuentran chapuzar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con suspender?", + "output": "Entre los sinónimos de suspender en el dialecto leonés se encuentran: chapuzar." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra suspender?", - "output": "Entre los antónimos de suspender están aprobar." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que suspender en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra suspender son: aprobar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa suspensu en leonés?", - "output": "Normalmente, suspensu se entiende como suspenso." + "input": "¿Qué significa el término leonés suspensu?", + "output": "Suspensu es una palabra del leonés que se refiere a suspenso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a suspenso en español?", - "output": "En leonés, se traduce suspenso como suspensu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española suspenso?", + "output": "El equivalente en leonés de suspenso es suspensu." }, { - "input": "¿Qué significa suspensa en leonés?", - "output": "Normalmente, suspensa se entiende como suspenso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa suspensa?", + "output": "Suspensa es un término leonés que significa suspenso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir suspenso en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española suspenso?", "output": "La traducción de suspenso al leonés es suspensa." }, { - "input": "Explícame el significado de sustentar en leonés", - "output": "El significado de sustentar en leonés es sustentar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa sustentar?", + "output": "Sustentar es un término leonés que significa sustentar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sustentar en español?", - "output": "La traducción de sustentar al leonés es sustentar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sustentar?", + "output": "Sustentar es como se dice sustentar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sustentu en leonés?", - "output": "Sustentu se define en leonés como sustento." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sustentu.", + "output": "El término leonés sustentu hace referencia a sustento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sustento al leonés?", - "output": "La traducción de sustento al leonés es sustentu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sustento?", + "output": "En leonés, se traduce sustento como sustentu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sustu en leonés?", - "output": "En leonés, sustu se refiere a susto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa sustu?", + "output": "En el leonés, la palabra sustu se entiende como susto." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de susto al leonés?", - "output": "La traducción de susto al leonés es sustu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española susto?", + "output": "El equivalente en leonés de susto es sustu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra sutrullu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa sutrullu significa de sutrullu. A hurtadillas, a escondidas, sin que lo vea nadie." + "input": "¿Qué significa el término leonés sutrullu?", + "output": "En leonés, sutrullu se refiere a de sutrullu. A hurtadillas, a escondidas, sin que lo vea nadie." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de sutrullu?", - "output": "Sutrullu tiene como sinónimos sutruchu." + "input": "¿Existen sinónimos para sutrullu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de sutrullu en el dialecto leonés se encuentran: sutruchu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra sutrumir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés sutrumir quiere decir retumbar, [retemblar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa sutrumir.", + "output": "La palabra leonesa sutrumir significa retumbar, [retemblar]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de suxerir en leonés?", - "output": "La palabra en leonés suxerir quiere decir sugerir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa suxerir?", + "output": "El término leonés suxerir hace referencia a sugerir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sugerir al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española sugerir?", "output": "El equivalente en leonés de sugerir es suxerir." }, { - "input": "Explícame el significado de suxestión en leonés", - "output": "El significado de suxestión en leonés es sugerencia, [acción de sugerir]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa suxestión?", + "output": "La palabra leonesa suxestión significa sugerencia, [acción de sugerir]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tabacu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tabacu significa tabaco (Nicotiana tabacum). Igualmente, tabacu se define en leonés como tabaco, [productos elaborados con la hoja de esta plantal." + "input": "¿Qué significa el término leonés tabacu?", + "output": "Tabacu es un término leonés que significa tabaco, [productos elaborados con la hoja de esta plantal. Igualmente, puede referirse a tabaco (Nicotiana tabacum)" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tábanu en leonés?", - "output": "En leonés, tábanu se refiere a tábano (Tabanus depressus)." + "input": "¿Qué significa el término leonés tábanu?", + "output": "En el leonés, la palabra tábanu se entiende como tábano (Tabanus depressus)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tabaresa en leonés?", - "output": "Tabaresa equivale a mantis [religiosa] (Mantis religiosa) en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tabaresa.", + "output": "Tabaresa es una palabra del leonés que se refiere a mantis [religiosa] (Mantis religiosa)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tabaresa?", - "output": "Los sinónimos de tabaresa son santateresa, tarabesa, teresa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tabaresa en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tabaresa son: santateresa, tarabesa, teresa." }, { - "input": "¿Qué significa taberneiru en leonés?", - "output": "Normalmente, taberneiru se entiende como tabernero." + "input": "¿Qué significa el término leonés taberneiru?", + "output": "El término leonés taberneiru hace referencia a tabernero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tabernero al leonés?", - "output": "La traducción de tabernero al leonés es taberneiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tabernero?", + "output": "En leonés, se traduce tabernero como taberneiru." }, { - "input": "¿Qué significa tabierna en leonés?", - "output": "Normalmente, tabierna se entiende como taberna." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tabierna.", + "output": "En leonés, tabierna se refiere a taberna." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de taberna al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce taberna como tabierna." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española taberna?", + "output": "Tabierna es como se dice taberna en leonés." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona tabierna?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cantina." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con tabierna?", + "output": "Hace referencia a cantina." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tabra en leonés?", - "output": "En leonés, tabra se refiere a tabla." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tabra.", + "output": "La palabra leonesa tabra significa tabla." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tabla al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tabla?", "output": "Tabra es como se dice tabla en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de tabra?", - "output": "Los sinónimos de tabra son tabla." + "input": "¿Existen sinónimos para tabra dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tabra son: tabla." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tacón en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tacón significa tacón." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tacón?", + "output": "La palabra leonesa tacón expresa tacón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tacón al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de tacón es tacón." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tacón?", + "output": "La traducción de tacón al leonés es tacón." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir táctica en leonés?", - "output": "La palabra leonesa táctica significa táctica." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa táctica.", + "output": "Táctica es un término leonés que significa táctica." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de táctica al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española táctica?", "output": "Táctica es como se dice táctica en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de tactu en leonés", - "output": "La palabra leonesa tactu significa tacto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tactu?", + "output": "El término leonés tactu hace referencia a tacto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tacto en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tacto?", "output": "En leonés, se traduce tacto como tactu." }, { - "input": "Explícame el significado de tafu en leonés", - "output": "Normalmente, tafu se entiende como hedor, [tufo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tafu.", + "output": "Tafu es un término leonés que significa hedor, [tufo]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tafu?", - "output": "Entre los sinónimos de tafu se encuentran cheidor, cheiru, fedor." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tafu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de tafu en el dialecto leonés se encuentran: cheidor, cheiru, fedor." }, { - "input": "Explícame el significado de tagayu en leonés", - "output": "Normalmente, tagayu se entiende como grupo [pequeño de personas, reunión]. Y también, normalmente, tagayu se entiende como rebaño [pequeño]." + "input": "¿Qué significa el término leonés tagayu?", + "output": "La palabra leonesa tagayu significa rebaño [pequeño]. En algunos contextos, significa grupo [pequeño de personas, reunión]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de tagayu?", - "output": "Tagayu tiene como sinónimos cabrada, fatu, reciella, tayu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tagayu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de tagayu en el dialecto leonés se encuentran: cabrada, fatu, reciella, tayu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tal en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tal quiere decir tal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tal?", + "output": "El término leonés tal hace referencia a tal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tal al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tal?", "output": "Tal es como se dice tal en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra tal?", - "output": "¡Quéestás! ¡Qué tal estás! es un dicho en el que aparece tal." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra tal?", + "output": "Se dice ¡Quéestás! ¡Qué tal estás!." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de talaraña en leonés?", - "output": "Con el término leonés talaraña se expresa tela [de araña]." + "input": "¿Qué significa el término leonés talaraña?", + "output": "Talaraña es una palabra del leonés que se refiere a tela [de araña]." }, { - "input": "Dime sinónimos de talaraña.", - "output": "Talaraña tiene como sinónimos arañera." + "input": "¿Existen sinónimos para talaraña dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra talaraña son: arañera." }, { - "input": "¿Qué significa talega en leonés?", - "output": "Normalmente, talega se entiende como cesto [grande de mimbre]. Incluso, talega equivale a zurrón, [bolsa, saca] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa talega?", + "output": "Talega es un término leonés que significa cesto [grande de mimbre]. Otra acepción es zurrón, [bolsa, saca]" }, { - "input": "¿Qué significa talegada en leonés?", - "output": "Talegada se define en leonés como cantidad [grande de algo]. La reforma costóu una talegada de cuartos. Además, la palabra leonesa talegada significa cantidad [que cabe en una talega]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa talegada?", + "output": "En el leonés, la palabra talegada se entiende como cantidad [grande de algo]. La reforma costóu una talegada de cuartos. Otra interpretación posible es cantidad [que cabe en una talega]" }, { - "input": "¿Qué significa talegu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa talegu significa cesto [grande]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa talegu.", + "output": "Talegu es un término leonés que significa cesto [grande]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra talentu en leonés?", - "output": "Con el término leonés talentu se expresa talento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa talentu?", + "output": "En el leonés, la palabra talentu se entiende como talento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce talento al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce talento como talentu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española talento?", + "output": "La traducción de talento al leonés es talentu." }, { - "input": "¿Cómo se define taller en leonés?", - "output": "El significado de taller en leonés es taller." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa taller.", + "output": "En leonés, taller se refiere a taller." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir taller en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española taller?", "output": "El equivalente en leonés de taller es taller." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tamañu en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tamañu?", "output": "La palabra leonesa tamañu significa tamaño." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tamaño al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tamaño?", "output": "En leonés, se traduce tamaño como tamañu." }, { - "input": "Explícame el significado de tambarón en leonés", - "output": "Normalmente, tambarón se entiende como zafio, [persona poco esmerada en el hablar o el vestir]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tambarón.", + "output": "La palabra leonesa tambarón expresa zafio, [persona poco esmerada en el hablar o el vestir]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tambor en leonés?", - "output": "Normalmente, tambor se entiende como tambor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tambor?", + "output": "Tambor es un término leonés que significa tambor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tambor al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de tambor es tambor." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tambor?", + "output": "La traducción de tambor al leonés es tambor." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tamboriteiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tamboriteiru quiere decir tamborilero." + "input": "¿Qué significa el término leonés tamboriteiru?", + "output": "La palabra leonesa tamboriteiru expresa tamborilero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tamborilero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de tamborilero es tamboriteiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tamborilero?", + "output": "La traducción de tamborilero al leonés es tamboriteiru." }, { - "input": "¿Cómo se define tamién en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tamién significa también." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tamién?", + "output": "Tamién es una palabra del leonés que se refiere a también." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de también al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce también como tamién." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española también?", + "output": "El equivalente en leonés de también es tamién." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tampouco en leonés?", - "output": "Tampouco equivale a tampoco en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tampouco?", + "output": "El término leonés tampouco hace referencia a tampoco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tampoco al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tampoco?", "output": "Tampouco es como se dice tampoco en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tan en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tan quiere decir tan." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tan?", + "output": "La palabra leonesa tan significa tan." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tan en español?", - "output": "La traducción de tan al leonés es tan." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tan?", + "output": "En leonés, se traduce tan como tan." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tanganada en leonés?", - "output": "Con el término leonés tanganada se expresa cantidad [grande de algo]. ¡Qué tanganada de xente había en mercáu!." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tanganada.", + "output": "En leonés, tanganada se refiere a cantidad [grande de algo]. ¡Qué tanganada de xente había en mercáu!." }, { - "input": "Explícame el significado de tangue en leonés", - "output": "La palabra leonesa tangue significa sapo (Bufo bufo)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tangue?", + "output": "La palabra leonesa tangue expresa sapo (Bufo bufo)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tangue?", - "output": "Los sinónimos de tangue son sapu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tangue en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tangue puede sustituirse por: sapu." }, { - "input": "Explícame el significado de tansiquiera en leonés", - "output": "El significado de tansiquiera en leonés es siquiera." + "input": "¿Qué significa el término leonés tansiquiera?", + "output": "La palabra leonesa tansiquiera significa siquiera." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a siquiera en español?", - "output": "La traducción de siquiera al leonés es tansiquiera." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española siquiera?", + "output": "El equivalente en leonés de siquiera es tansiquiera." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tanticu en leonés?", - "output": "Normalmente, tanticu se entiende como un tanticu. Una pizca de, [un poco de]. Dame un tanticu sal." + "input": "¿Qué significa el término leonés tanticu?", + "output": "El término leonés tanticu hace referencia a un tanticu. Una pizca de, [un poco de]. Dame un tanticu sal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tanto en leonés?", - "output": "Con el término leonés tanto se expresa tanto. Diz que gana tanto y más cuanto." + "input": "¿Qué significa el término leonés tanto?", + "output": "La palabra leonesa tanto significa tanto. Diz que gana tanto y más cuanto." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de tanto?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra tanto?", "output": "Un dicho con la palabra tanto es tanto y más cuanto. Mucho, gran cantidad." }, { - "input": "¿Cómo se define tantu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tantu quiere decir tanto. Y también, la palabra en leonés tantu quiere decir tanto [en un juego]. L'equipu marcóu nueve tantos. Además, con el término leonés tantu se expresa tanto, [cantidad, porción de algo]. Pago un tantu de lo que gano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tantu?", + "output": "En el leonés, la palabra tantu se entiende como tanto, [cantidad, porción de algo]. Pago un tantu de lo que gano. Asimismo, puede referirse atanto [en un juego]. L'equipu marcóu nueve tantos También puede significar tanto" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tanta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tanta quiere decir tanto. Otra acepción es, el significado de tanta en leonés es tanto [en un juego]. L'equipu marcóu nueve tantos. Asimismo, la palabra leonesa tanta significa tanto, [cantidad, porción de algo]. Pago un tantu de lo que gano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tanta?", + "output": "La palabra leonesa tanta expresa tanto, [cantidad, porción de algo]. Pago un tantu de lo que gano. Igualmente, puede referirse a tanto [en un juego]. L'equipu marcóu nueve tantos También puede significar tanto" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tapa en leonés?", - "output": "Tapa se define en leonés como tapa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tapa?", + "output": "Tapa es un término leonés que significa tapa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tapa en español?", - "output": "El equivalente en leonés de tapa es tapa." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tapa?", + "output": "La traducción de tapa al leonés es tapa." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tapabocas en leonés?", - "output": "Tapabocas equivale a bufanda en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés tapabocas?", + "output": "En leonés, tapabocas se refiere a bufanda." }, { - "input": "¿Cómo se traduce bufanda al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española bufanda?", "output": "La traducción de bufanda al leonés es tapabocas." }, { - "input": "¿Qué significa tapadera en leonés?", - "output": "Tapadera se define en leonés como tapadera." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tapadera.", + "output": "El término leonés tapadera hace referencia a tapadera." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tapadera al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de tapadera es tapadera." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tapadera?", + "output": "La traducción de tapadera al leonés es tapadera." }, { - "input": "¿Cómo se define tapar en leonés?", - "output": "Tapar se define en leonés como tapar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tapar?", + "output": "La palabra leonesa tapar significa tapar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tapar al leonés?", - "output": "Tapar es como se dice tapar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tapar?", + "output": "La traducción de tapar al leonés es tapar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tapín en leonés?", - "output": "Tapín se define en leonés como tepe, [terrón con césped]. Además, tapín se define en leonés como césped." + "input": "¿Qué significa el término leonés tapín?", + "output": "En leonés, tapín se refiere a césped. Asimismo, puede referirse atepe, [terrón con césped]" }, { - "input": "¿Cómo se define tapón en leonés?", - "output": "El significado de tapón en leonés es tapón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tapón?", + "output": "La palabra leonesa tapón expresa tapón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tapón al leonés?", - "output": "Tapón es como se dice tapón en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tapón?", + "output": "La traducción de tapón al leonés es tapón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tarabancu en leonés?", - "output": "Con el término leonés tarabancu se expresa obstáculos [conjunto de objetos amontonados que estornaban]. Otra acepción es, tarabancu equivale a tronco [de árbol nudoso] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tarabancu?", + "output": "La palabra leonesa tarabancu expresa tronco [de árbol nudoso]. En otro sentido, obstáculos [conjunto de objetos amontonados que estornaban]" }, { - "input": "Dime sinónimos de tarabancu.", - "output": "Entre los sinónimos de tarabancu se encuentran apaños, atropos, atuendos, telares." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tarabancu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de tarabancu en el dialecto leonés se encuentran: apaños, atropos, atuendos, telares." }, { - "input": "¿Qué significa tarabicu en leonés?", - "output": "En leonés, tarabicu se refiere a tarabilla, [clavija]. Y también, tarabicu se define en leonés como inseguro, [sin personalidad]. En otro sentido, el significado de tarabicu en leonés es inquieto, [bullicioso]. Por otra parte, tarabicu se define en leonés como charlatán. Incluso, la palabra en leonés tarabicu quiere decir cítola [del molino]." + "input": "Expl��came el significado de la palabra leonesa tarabicu.", + "output": "El término leonés tarabicu hace referencia a tarabilla, [clavija]. Otra acepción es inseguro, [sin personalidad] Igualmente, puede expresar charlatán También puede significar inquieto, [bullicioso] También puede significar cítola [del molino]" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra tarabicu?", - "output": "Un dicho con la palabra tarabicu es dar a la tarabica. Darle a la lengua, hablar micho." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de tarabicu?", + "output": "Se dice dar a la tarabica. Darle a la lengua, hablar micho." }, { - "input": "¿Cómo se define tarabica en leonés?", - "output": "Tarabica equivale a tarabilla, [clavija] en castellano. Además, normalmente, tarabica se entiende como inseguro, [sin personalidad]. En otro sentido, normalmente, tarabica se entiende como inquieto, [bullicioso]. En otro sentido, la palabra en leonés tarabica quiere decir charlatán. Además, tarabica equivale a cítola [del molino] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tarabica?", + "output": "En leonés, tarabica se refiere a tarabilla, [clavija]. También puede significar inseguro, [sin personalidad] Además, puede indicar charlatán Además, puede indicar inquieto, [bullicioso] En otro sentido, cítola [del molino]" }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra tarabica?", - "output": "Existe el refrán dar a la tarabica. Darle a la lengua, hablar micho." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra tarabica?", + "output": "Un dicho con la palabra tarabica es dar a la tarabica. Darle a la lengua, hablar micho." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tarabiella en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tarabiella quiere decir tarabilla, [clavija]. En otro sentido, tarabiella equivale a barrena, [taladro] en castellano. Otra acepción es, normalmente, tarabiella se entiende como charlatana, [persona]. Y también, tarabiella se define en leonés como cítola [del molino]." + "input": "¿Qué significa el término leonés tarabiella?", + "output": "Tarabiella es una palabra del leonés que se refiere a tarabilla, [clavija]. Asimismo, puede referirse acítola [del molino] En algunos contextos, significa charlatana, [persona] En otro sentido, barrena, [taladro]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tarabiella?", - "output": "Tarabiella tiene como sinónimos tarabiella." + "input": "¿Existen sinónimos para tarabiella dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de tarabiella en el dialecto leonés se encuentran: tarabiella." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tarazar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tarazar quiere decir cortarse, [herirse, lesinarse]. Tarazóuse una deda. En otro sentido, la palabra leonesa tarazar significa segar [mal]. Igualmente, la palabra leonesa tarazar significa cortarse [la leche]. A. En otro sentido, tarazar se define en leonés como cortar, [tronchar, tronzar]. Otra acepción es, la palabra leonesa tarazar significa trapasar [de parte a parte]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tarazar?", + "output": "El término leonés tarazar hace referencia a segar [mal]. También puede significar trapasar [de parte a parte] Igualmente, puede expresar cortarse, [herirse, lesinarse]. Tarazóuse una deda También puede significar cortarse [la leche]. A Asimismo, puede referirse acortar, [tronchar, tronzar]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tarazar?", - "output": "Tarazar tiene como sinónimos atarazar." + "input": "¿Existen sinónimos para tarazar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tarazar puede sustituirse por: atarazar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tardar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tardar quiere decir tardar. Incluso, normalmente, tardar se entiende como durar, [permanecer]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tardar?", + "output": "Tardar es una palabra del leonés que se refiere a durar, [permanecer]. Otra acepción es tardar" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tarde en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tarde significa tarde." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tarde?", + "output": "La palabra leonesa tarde expresa tarde." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tarde al leonés?", - "output": "Tarde es como se dice tarde en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tarde?", + "output": "La traducción de tarde al leonés es tarde." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra tarde?", - "output": "Los antónimos de tarde son ceo, pronte, pronto." + "input": "¿Tiene antónimos tarde dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra tarde son: ceo, pronte, pronto." }, { - "input": "¿Cómo se define tardecina en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tardecina quiere decir atardecida." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tardecina?", + "output": "Tardecina es un término leonés que significa atardecida." }, { - "input": "¿Cómo se traduce atardecida al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española atardecida?", "output": "En leonés, se traduce atardecida como tardecina." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tardecina?", - "output": "Entre los sinónimos de tardecina se encuentran tardequina, tardica, tardina." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tardecina en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de tardecina en el dialecto leonés se encuentran: tardequina, tardica, tardina." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra tardecina?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de tardecina?", "output": "Existe el refrán ala tardecina. Al anochecer." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tardiegu en leonés?", - "output": "El significado de tardiegu en leonés es tardío, [que tarda en nacer o madurar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés tardiegu?", + "output": "En el leonés, la palabra tardiegu se entiende como tardío, [que tarda en nacer o madurar]." }, { - "input": "Explícame el significado de tardiega en leonés", - "output": "Normalmente, tardiega se entiende como tardío, [que tarda en nacer o madurar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tardiega?", + "output": "La palabra leonesa tardiega significa tardío, [que tarda en nacer o madurar]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tarifa en leonés?", - "output": "Tarifa se define en leonés como tarifa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tarifa?", + "output": "La palabra leonesa tarifa expresa tarifa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tarifa al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tarifa?", "output": "En leonés, se traduce tarifa como tarifa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tariyuela en leonés?", - "output": "Tariyuela equivale a telera [del arado] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tariyuela.", + "output": "La palabra leonesa tariyuela significa telera [del arado]." }, { - "input": "¿Cómo se define tarolada en leonés?", - "output": "Con el término leonés tarolada se expresa tontería." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tarolada?", + "output": "La palabra leonesa tarolada significa tontería." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tontería en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tontería?", "output": "La traducción de tontería al leonés es tarolada." }, { - "input": "¿Cómo se define tarolu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tarolu quiere decir gordo. Igualmente, la palabra en leonés tarolu quiere decir tonto, [inútil]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tarolu?", + "output": "La palabra leonesa tarolu significa tonto, [inútil]. Igualmente, puede referirse a gordo" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de tarolu?", - "output": "Los sinónimos de tarolu son bobu, boisu, fatu, palamán, palifós, tortalán, toste." + "input": "¿Existen sinónimos para tarolu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tarolu son: bobu, boisu, fatu, palamán, palifós, tortalán, toste." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de tarolu?", - "output": "Los antónimos de tarolu son intelixente, listu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que tarolu en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de tarolu en el idioma leonés se incluyen: intelixente, listu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tarola en leonés?", - "output": "Tarola equivale a gordo en castellano. Además, la palabra en leonés tarola quiere decir tonto, [inútil]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tarola?", + "output": "La palabra leonesa tarola significa tonto, [inútil]. En algunos contextos, significa gordo" }, { - "input": "Dime sinónimos de tarola.", - "output": "Tarola tiene como sinónimos bobu, boisu, fatu, palamán, palifós, tortalán, toste." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tarola en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tarola puede sustituirse por: bobu, boisu, fatu, palamán, palifós, tortalán, toste." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de tarola?", - "output": "Los antónimos de tarola son intelixente, listu." + "input": "¿Tiene antónimos tarola dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra tarola son: intelixente, listu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tarralina en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tarralina?", "output": "En leonés, tarralina se refiere a ternera." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ternera al leonés?", - "output": "La traducción de ternera al leonés es tarralina." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ternera?", + "output": "El equivalente en leonés de ternera es tarralina." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tarralina?", - "output": "Tarralina tiene como sinónimos carralina, catasol! de dios." + "input": "¿Existen sinónimos para tarralina dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tarralina son: carralina, catasol! de dios." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra tarralina?", - "output": "Existe el refrán tarralina de dios. Mariquita (Coccinella septempunctata)." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con tarralina?", + "output": "Un dicho con la palabra tarralina es tarralina de dios. Mariquita (Coccinella septempunctata)." }, { - "input": "Explícame el significado de tarrancha en leonés", - "output": "Con el término leonés tarrancha se expresa abrazadera. Igualmente, tarrancha se define en leonés como listón [de madera]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tarrancha.", + "output": "La palabra leonesa tarrancha expresa listón [de madera]. Igualmente, puede referirse a abrazadera" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tarriellu en leonés?", - "output": "Tarriellu equivale a diente de león (Taraxacum officinale) en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés tarriellu?", + "output": "La palabra leonesa tarriellu expresa diente de león (Taraxacum officinale)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tarriellu?", - "output": "Los sinónimos de tarriellu son tarriellu." + "input": "¿Existen sinónimos para tarriellu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de tarriellu en el dialecto leonés se encuentran: tarriellu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tarrón en leonés?", - "output": "Normalmente, tarrón se entiende como tepe. Otra acepción es, tarrón se define en leonés como terrón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tarrón?", + "output": "Tarrón es un término leonés que significa tepe. Igualmente, puede referirse a terrón" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tarru en leonés?", - "output": "Normalmente, tarru se entiende como tarro." + "input": "¿Qué significa el término leonés tarru?", + "output": "Tarru es una palabra del leonés que se refiere a tarro." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tarro al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tarro?", "output": "La traducción de tarro al leonés es tarru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tartamelu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tartamelu quiere decir tartamudeo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tartamelu.", + "output": "El término leonés tartamelu hace referencia a tartamudeo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tartamudeo al leonés?", - "output": "La traducción de tartamudeo al leonés es tartamelu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tartamudeo?", + "output": "En leonés, se traduce tartamudeo como tartamelu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tartamela en leonés?", - "output": "Con el término leonés tartamela se expresa tartamudeo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tartamela?", + "output": "El término leonés tartamela hace referencia a tartamudeo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tartamudeo en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tartamudeo?", "output": "Tartamela es como se dice tartamudeo en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tartayar en leonés?", - "output": "En leonés, tartayar se refiere a tartamudear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tartayar.", + "output": "En el leonés, la palabra tartayar se entiende como tartamudear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tartamudear al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tartamudear?", "output": "En leonés, se traduce tartamudear como tartayar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tartayar?", - "output": "Los sinónimos de tartayar son atartachar, tatariar, tatexar, zarabetiar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tartayar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de tartayar en el dialecto leonés se encuentran: atartachar, tatariar, tatexar, zarabetiar." }, { - "input": "¿Qué significa tartayu en leonés?", - "output": "Tartayu equivale a tartamudo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés tartayu?", + "output": "En leonés, tartayu se refiere a tartamudo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tartamudo en español?", - "output": "La traducción de tartamudo al leonés es tartayu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tartamudo?", + "output": "En leonés, se traduce tartamudo como tartayu." }, { - "input": "Dime sinónimos de tartayu.", - "output": "Los sinónimos de tartayu son tatexu, zarabetu." + "input": "¿Existen sinónimos para tartayu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de tartayu en el dialecto leonés se encuentran: tatexu, zarabetu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tartaya en leonés?", - "output": "Normalmente, tartaya se entiende como tartamudo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tartaya.", + "output": "El término leonés tartaya hace referencia a tartamudo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tartamudo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tartamudo?", "output": "Tartaya es como se dice tartamudo en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tartaya?", - "output": "Los sinónimos de tartaya son tatexu, zarabetu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tartaya en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tartaya son: tatexu, zarabetu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tarucu en leonés?", - "output": "El significado de tarucu en leonés es tarugo, [trozo de madera que se emplea para leña]. También, la palabra en leonés tarucu quiere decir tacón [de la madreña]. Por otra parte, con el término leonés tarucu se expresa zuro, [corazón de la panoja de maíz]." + "input": "¿Qué significa el término leonés tarucu?", + "output": "En el leonés, la palabra tarucu se entiende como zuro, [corazón de la panoja de maíz]. Asimismo, puede referirse atarugo, [trozo de madera que se emplea para leña] Asimismo, indica tacón [de la madreña]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tarxeta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tarxeta quiere decir tarjeta." + "input": "¿Qué significa el término leonés tarxeta?", + "output": "En leonés, tarxeta se refiere a tarjeta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tarjeta al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tarjeta como tarxeta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tarjeta?", + "output": "El equivalente en leonés de tarjeta es tarxeta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tas en leonés?", - "output": "Tas equivale a de tas en bas. Lleno a rebosar en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tas.", + "output": "La palabra leonesa tas expresa de tas en bas. Lleno a rebosar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tastu en leonés?", - "output": "Tastu se define en leonés como tasto, [sabor u olor malo o desagradable de un alimento o bebida]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tastu?", + "output": "En el leonés, la palabra tastu se entiende como tasto, [sabor u olor malo o desagradable de un alimento o bebida]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tatexar en leonés?", - "output": "Con el término leonés tatexar se expresa tartamudear." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tatexar?", + "output": "En el leonés, la palabra tatexar se entiende como tartamudear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tartamudear en español?", - "output": "Tatexar es como se dice tartamudear en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tartamudear?", + "output": "La traducción de tartamudear al leonés es tatexar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de tatexar?", - "output": "Los sinónimos de tatexar son tartayar, tatariar, zarabetiar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tatexar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tatexar puede sustituirse por: tartayar, tatariar, zarabetiar." }, { - "input": "Explícame el significado de tatexu en leonés", - "output": "Normalmente, tatexu se entiende como tartamudo." + "input": "¿Qué significa el término leonés tatexu?", + "output": "El término leonés tatexu hace referencia a tartamudo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tartamudo al leonés?", - "output": "Tatexu es como se dice tartamudo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tartamudo?", + "output": "El equivalente en leonés de tartamudo es tatexu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de tatexu?", - "output": "Entre los sinónimos de tatexu se encuentran tartayu, zarabetu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tatexu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tatexu puede sustituirse por: tartayu, zarabetu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tatexa en leonés?", - "output": "El significado de tatexa en leonés es tartamudo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tatexa?", + "output": "La palabra leonesa tatexa significa tartamudo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tartamudo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de tartamudo es tatexa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tartamudo?", + "output": "La traducción de tartamudo al leonés es tatexa." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de tatexa?", - "output": "Entre los sinónimos de tatexa se encuentran tartayu, zarabetu." + "input": "¿Existen sinónimos para tatexa dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tatexa son: tartayu, zarabetu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tatuaxe en leonés?", - "output": "Con el término leonés tatuaxe se expresa tatuaje." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tatuaxe?", + "output": "El término leonés tatuaxe hace referencia a tatuaje." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tatuaje al leonés?", - "output": "La traducción de tatuaje al leonés es tatuaxe." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tatuaje?", + "output": "El equivalente en leonés de tatuaje es tatuaxe." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tauru en leonés?", - "output": "En leonés, tauru se refiere a tauro. Incluso, tauru se define en leonés como tauro, [persona supuestamente nacida bajo este signo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tauru?", + "output": "En el leonés, la palabra tauru se entiende como tauro. Igualmente, puede expresar tauro, [persona supuestamente nacida bajo este signo]" }, { - "input": "Dime sinónimos de tauru.", - "output": "Los sinónimos de tauru son touru." + "input": "¿Existen sinónimos para tauru dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de tauru en el dialecto leonés se encuentran: touru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir taxa en leonés?", - "output": "El significado de taxa en leonés es tasa." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés taxa?", + "output": "La palabra leonesa taxa significa tasa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tasa al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tasa como taxa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tasa?", + "output": "La traducción de tasa al leonés es taxa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra taxación en leonés?", - "output": "Con el término leonés taxación se expresa tasación." + "input": "¿Qué significa el término leonés taxación?", + "output": "En leonés, taxación se refiere a tasación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tasación al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tasación?", "output": "En leonés, se traduce tasación como taxación." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de taxar en leonés?", - "output": "El significado de taxar en leonés es tasar. taxi [ks] Taxi." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés taxar?", + "output": "La palabra leonesa taxar expresa tasar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa taxista en leonés?", - "output": "La palabra leonesa taxista significa y . Taxista." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tasar?", + "output": "Taxar es como se dice tasar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa tayada en leonés?", - "output": "Tayada equivale a tajada en castellano. Igualmente, con el término leonés tayada se expresa cortadura. A." + "input": "¿Qué significa el término leonés taxi?", + "output": "El término leonés taxi hace referencia a taxi." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de tayada?", - "output": "Tayada tiene como sinónimos tachada." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española taxi?", + "output": "El equivalente en leonés de taxi es taxi." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra tayada?", - "output": "Un dicho con la palabra tayada es sacar tayada. Sacar provecho." + "input": "¿Qué significa el término leonés taxista?", + "output": "En el leonés, la palabra taxista se entiende como taxista." }, { - "input": "Explícame el significado de tayar en leonés", - "output": "El significado de tayar en leonés es tajar, [cortar]." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española taxista?", + "output": "El equivalente en leonés de taxista es taxista." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tayar?", - "output": "Tayar tiene como sinónimos tachar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tayada?", + "output": "Tayada es una palabra del leonés que se refiere a cortadura. A. Asimismo, indica tajada" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tayu en leonés?", - "output": "El significado de tayu en leonés es banqueta [pequeña]. Y también, la palabra leonesa tayu significa tajo, [corte profundo]. Además, normalmente, tayu se entiende como tronco [de madera que se usa para cortar madera, carne]." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tayada?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tayada puede sustituirse por: tachada." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tayu?", - "output": "Tayu tiene como sinónimos tachu." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra tayada?", + "output": "Sacar tayada. Sacar provecho es un dicho en el que aparece tayada." }, { - "input": "¿Qué significa tayuelu en leonés?", - "output": "En leonés, tayuelu se refiere a tajuelo, [banqueta, asiento bajo de tres pies]." + "input": "¿Qué significa el término leonés tayar?", + "output": "La palabra leonesa tayar significa tajar, [cortar]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de tayuelu?", - "output": "Entre los sinónimos de tayuelu se encuentran tachuelu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tayar en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tayar puede sustituirse por: tachar." }, { - "input": "¿Qué significa tayuela en leonés?", - "output": "Tayuela equivale a tajuelo, [banqueta, asiento bajo de tres pies] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés tayu?", + "output": "Tayu es un término leonés que significa tronco [de madera que se usa para cortar madera, carne]. Otra acepción es banqueta [pequeña] Otra interpretación posible es tajo, [corte profundo]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tayuela?", - "output": "Entre los sinónimos de tayuela se encuentran tachuelu." + "input": "¿Existen sinónimos para tayu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tayu puede sustituirse por: tachu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir taza en leonés?", - "output": "El significado de taza en leonés es taza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tayuelu?", + "output": "La palabra leonesa tayuelu significa tajuelo, [banqueta, asiento bajo de tres pies]." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir taza en español?", - "output": "Taza es como se dice taza en leonés." + "input": "¿Existen sinónimos para tayuelu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tayuelu son: tachuelu." }, { - "input": "Explícame el significado de tazar en leonés", - "output": "En leonés, tazar se refiere a destazar. Igualmente, el significado de tazar en leonés es desgastar [mucho una cosa por el roce o uso, rozar]. La soga tazóuse." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tayuela?", + "output": "Tayuela es una palabra del leonés que se refiere a tajuelo, [banqueta, asiento bajo de tres pies]." }, { - "input": "Dime sinónimos de tazar.", - "output": "Los sinónimos de tazar son estazar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tayuela?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tayuela puede sustituirse por: tachuelu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de te en leonés?", - "output": "Te se define en leonés como te. ¿Nun t'animas a dir?." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa taza?", + "output": "Taza es un término leonés que significa taza." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra té en leonés?", - "output": "En leonés, té se refiere a té, [infusión que se hace con las hojas secas de este arbusto]. Igualmente, normalmente, té se entiende como té (Thea sinensis)." + "input": "¿Cuál ser��a el equivalente leonés de la palabra española taza?", + "output": "En leonés, se traduce taza como taza." }, { - "input": "¿Cómo se define teatral en leonés?", - "output": "La palabra en leonés teatral quiere decir teatral." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tazar.", + "output": "Tazar es un término leonés que significa desgastar [mucho una cosa por el roce o uso, rozar]. La soga tazóuse. Asimismo, puede referirse adestazar" }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir teatral en español?", - "output": "Teatral es como se dice teatral en leonés." + "input": "¿Existen sinónimos para tazar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tazar son: estazar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa teatru en leonés?", - "output": "Con el término leonés teatru se expresa teatro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa te?", + "output": "El término leonés te hace referencia a te. ¿Nun t'animas a dir?." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a teatro en español?", - "output": "La traducción de teatro al leonés es teatru." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa té.", + "output": "Té es un término leonés que significa té, [infusión que se hace con las hojas secas de este arbusto]. En algunos contextos, significa té (Thea sinensis)" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tecedor en leonés?", - "output": "El significado de tecedor en leonés es texedor, -ra." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa teatral?", + "output": "Teatral es un término leonés que significa teatral." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene tecedor?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española teatral?", + "output": "En leonés, se traduce teatral como teatral." + }, + { + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés teatru?", + "output": "La palabra leonesa teatru significa teatro." + }, + { + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española teatro?", + "output": "El equivalente en leonés de teatro es teatru." + }, + { + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tecedor?", + "output": "El término leonés tecedor hace referencia a texedor, -ra." + }, + { + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona tecedor?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras texedor, -ra." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tecedora en leonés?", - "output": "Con el término leonés tecedora se expresa texedor, -ra." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tecedora.", + "output": "La palabra leonesa tecedora significa texedor, -ra." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada tecedora?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con tecedora?", "output": "Hace referencia a texedor, -ra." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de techu en leonés?", - "output": "Techu se define en leonés como techo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa techu?", + "output": "El término leonés techu hace referencia a techo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce techo al leonés?", - "output": "La traducción de techo al leonés es techu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española techo?", + "output": "El equivalente en leonés de techo es techu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona techu?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona techu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras teitu, teyáu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tecla en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tecla quiere decir tecla." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tecla?", + "output": "En leonés, tecla se refiere a tecla." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tecla al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tecla como tecla." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tecla?", + "output": "El equivalente en leonés de tecla es tecla." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tecláu en leonés?", - "output": "En leonés, tecláu se refiere a teclado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tecláu?", + "output": "Tecláu es un término leonés que significa teclado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de teclado al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de teclado es tecláu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española teclado?", + "output": "Tecláu es como se dice teclado en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define técnicu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa técnicu significa técnico. Por otra parte, en leonés, técnicu se refiere a técnica." + "input": "¿Qué significa el término leonés técnicu?", + "output": "En el leonés, la palabra técnicu se entiende como técnica. Igualmente, puede referirse a técnico" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de técnica en leonés?", - "output": "En leonés, técnica se refiere a técnico. Asimismo, el significado de técnica en leonés es técnica." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés técnica?", + "output": "La palabra leonesa técnica significa técnica. Asimismo, puede referirse atécnico" }, { - "input": "¿Cómo se define tecnoloxía en leonés?", - "output": "Tecnoloxía equivale a tecnología en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés tecnoloxía?", + "output": "El término leonés tecnoloxía hace referencia a tecnología." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tecnología en español?", - "output": "En leonés, se traduce tecnología como tecnoloxía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tecnología?", + "output": "El equivalente en leonés de tecnología es tecnoloxía." }, { - "input": "¿Cómo se define teitar en leonés?", - "output": "En leonés, teitar se refiere a apalizar. Teitátononlu bien teitáu en casa. También, teitar equivale a techar, (construir o arreglar teitos en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa teitar?", + "output": "La palabra leonesa teitar expresa techar, (construir o arreglar teitos. Igualmente, puede expresar apalizar. Teitátononlu bien teitáu en casa" }, { - "input": "¿Cómo se define teitu en leonés?", - "output": "El significado de teitu en leonés es construcción [de piedra con techo vegetal]. Incluso, la palabra en leonés teitu quiere decir cubierta [vegetal de algunos edificios tradicionales]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa teitu?", + "output": "Teitu es una palabra del leonés que se refiere a construcción [de piedra con techo vegetal]. También puede significar cubierta [vegetal de algunos edificios tradicionales]" }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en teitu?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona teitu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras techu, teyáu." }, { - "input": "Explícame el significado de teixu en leonés", - "output": "Teixu se define en leonés como tejón (Meles meles). Por otra parte, teixu equivale a tejo (Taxus baccata) en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa teixu?", + "output": "Teixu es un término leonés que significa tejón (Meles meles). Igualmente, puede referirse a tejo (Taxus baccata)" }, { - "input": "Dime sinónimos de teixu.", - "output": "Entre los sinónimos de teixu se encuentran melandru, osu nanu." + "input": "¿Existen sinónimos para teixu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra teixu son: melandru, osu nanu." }, { - "input": "Explícame el significado de teixugu en leonés", - "output": "El significado de teixugu en leonés es tejón (Meles meles)." + "input": "¿Qué significa el término leonés teixugu?", + "output": "La palabra leonesa teixugu significa tejón (Meles meles)." }, { - "input": "Dime sinónimos de teixugu.", - "output": "Entre los sinónimos de teixugu se encuentran melandru, osu nanu, teixu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que teixugu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra teixugu son: melandru, osu nanu, teixu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tela en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tela quiere decir tela." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tela.", + "output": "Tela es una palabra del leonés que se refiere a tela." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tela al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tela?", "output": "La traducción de tela al leonés es tela." }, { - "input": "¿Qué significa telar en leonés?", - "output": "Con el término leonés telar se expresa trastos, [chismes]. También, telar se define en leonés como complicación, [enredo, confusión]. Esti rapaz siempres vien con telares. Asimismo, telar equivale a telar, [máquina de tejer] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa telar?", + "output": "El término leonés telar hace referencia a trastos, [chismes]. Asimismo, indica telar, [máquina de tejer] En algunos contextos, significa complicación, [enredo, confusión]. Esti rapaz siempres vien con telares" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de telar?", - "output": "Los sinónimos de telar son apaños, atropos, atuendos, tarabancos." + "input": "¿Existen sinónimos para telar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, telar puede sustituirse por: apaños, atropos, atuendos, tarabancos." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra telar?", - "output": "Facer telares. a) Desbaratar, estropear una cosa b) Realizar mal un trabajo por poner poco cuidado en ello es un dicho en el que aparece telar." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra telar?", + "output": "Existe el refrán facer telares. a) Desbaratar, estropear una cosa b) Realizar mal un trabajo por poner poco cuidado en ello." }, { - "input": "¿Cómo se define telecomunicación en leonés?", - "output": "La palabra en leonés telecomunicación quiere decir telecomunicación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés telecomunicación?", + "output": "En el leonés, la palabra telecomunicación se entiende como telecomunicación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce telecomunicación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de telecomunicación es telecomunicación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española telecomunicación?", + "output": "Telecomunicación es como se dice telecomunicación en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa telediariu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa telediariu significa telediario." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés telediariu?", + "output": "Telediariu es un término leonés que significa telediario." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a telediario en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española telediario?", "output": "La traducción de telediario al leonés es telediariu." }, { - "input": "Explícame el significado de telefoniar en leonés", - "output": "La palabra en leonés telefoniar quiere decir telefonear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa telefoniar.", + "output": "En leonés, telefoniar se refiere a telefonear." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a telefonear en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española telefonear?", "output": "Telefoniar es como se dice telefonear en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de telefónicu en leonés?", - "output": "Telefónicu se define en leonés como telefónico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa telefónicu?", + "output": "Telefónicu es un término leonés que significa telefónico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de telefónico al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce telefónico como telefónicu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española telefónico?", + "output": "El equivalente en leonés de telefónico es telefónicu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra telefóniea en leonés?", - "output": "Telefóniea equivale a telefónico en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés telefóniea?", + "output": "Telefóniea es un término leonés que significa telefónico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de telefónico al leonés?", - "output": "La traducción de telefónico al leonés es telefóniea." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española telefónico?", + "output": "Telefóniea es como se dice telefónico en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra teléfonu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés teléfonu quiere decir teléfono." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa teléfonu?", + "output": "El término leonés teléfonu hace referencia a teléfono." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir teléfono en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española teléfono?", "output": "La traducción de teléfono al leonés es teléfonu." }, { - "input": "¿Qué significa telégrafu en leonés?", - "output": "Telégrafu se define en leonés como telégrafo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés telégrafu?", + "output": "Telégrafu es una palabra del leonés que se refiere a telégrafo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de telégrafo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de telégrafo es telégrafu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española telégrafo?", + "output": "Telégrafu es como se dice telégrafo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define telegrama en leonés?", - "output": "El significado de telegrama en leonés es telegrama." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés telegrama?", + "output": "En leonés, telegrama se refiere a telegrama." }, { - "input": "¿Cómo se traduce telegrama al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española telegrama?", "output": "La traducción de telegrama al leonés es telegrama." }, { - "input": "¿Cómo se define telepatía en leonés?", - "output": "El significado de telepatía en leonés es telepatía." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa telepatía.", + "output": "La palabra leonesa telepatía expresa telepatía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de telepatía al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de telepatía es telepatía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española telepatía?", + "output": "La traducción de telepatía al leonés es telepatía." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de telescopiu en leonés?", - "output": "Con el término leonés telescopiu se expresa telescopio." + "input": "¿Qué significa el término leonés telescopiu?", + "output": "Telescopiu es una palabra del leonés que se refiere a telescopio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce telescopio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de telescopio es telescopiu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española telescopio?", + "output": "La traducción de telescopio al leonés es telescopiu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra televisar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés televisar quiere decir televisar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa televisar?", + "output": "La palabra leonesa televisar significa televisar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a televisar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de televisar es televisar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española televisar?", + "output": "En leonés, se traduce televisar como televisar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa televisión en leonés?", - "output": "Televisión se define en leonés como televisión, [aparato receptor de televisión]. Por otra parte, con el término leonés televisión se expresa televisión, [sistema de comunicación que permite la transmisión de imágenes y sonido por medio de ondas]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa televisión?", + "output": "La palabra leonesa televisión significa televisión, [aparato receptor de televisión]. En otro sentido, televisión, [sistema de comunicación que permite la transmisión de imágenes y sonido por medio de ondas]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra televisión?", - "output": "Televisión tiene como sinónimos televisor." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que televisión en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de televisión en el dialecto leonés se encuentran: televisor." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra televisivu en leonés?", - "output": "Normalmente, televisivu se entiende como televisivo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa televisivu.", + "output": "En leonés, televisivu se refiere a televisivo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a televisivo en español?", - "output": "La traducción de televisivo al leonés es televisivu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española televisivo?", + "output": "En leonés, se traduce televisivo como televisivu." }, { - "input": "¿Qué significa televisiva en leonés?", - "output": "Normalmente, televisiva se entiende como televisivo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa televisiva?", + "output": "En el leonés, la palabra televisiva se entiende como televisivo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce televisivo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de televisivo es televisiva." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española televisivo?", + "output": "Televisiva es como se dice televisivo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define tema en leonés?", - "output": "Tema equivale a tema, [asunto]. Nun sabía nada del tema en castellano. Y también, tema se define en leonés como manía. Tien la tema de que lu controlan." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tema.", + "output": "La palabra leonesa tema significa manía. Tien la tema de que lu controlan. También puede significar tema, [asunto]. Nun sabía nada del tema" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tema?", - "output": "Tema tiene como sinónimos amiente." + "input": "¿Existen sinónimos para tema dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tema puede sustituirse por: amiente." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir temáticu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés temáticu quiere decir temático." + "input": "¿Qué significa el término leonés temáticu?", + "output": "En el leonés, la palabra temáticu se entiende como temático." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de temático al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de temático es temáticu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española temático?", + "output": "La traducción de temático al leonés es temáticu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra temática en leonés?", - "output": "La palabra en leonés temática quiere decir temático." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa temática?", + "output": "La palabra leonesa temática significa temático." }, { - "input": "¿Cómo se traduce temático al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce temático como temática." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española temático?", + "output": "Temática es como se dice temático en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tembrar en leonés?", - "output": "Tembrar se define en leonés como temblar." + "input": "¿Qué significa el término leonés tembrar?", + "output": "En el leonés, la palabra tembrar se entiende como temblar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir temblar en español?", - "output": "La traducción de temblar al leonés es tembrar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española temblar?", + "output": "El equivalente en leonés de temblar es tembrar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de tembrar?", - "output": "Tembrar tiene como sinónimos temblar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tembrar?", + "output": "Entre los sinónimos de tembrar en el dialecto leonés se encuentran: temblar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tembror en leonés?", - "output": "El significado de tembror en leonés es temblor." + "input": "¿Qué significa el término leonés tembror?", + "output": "En leonés, tembror se refiere a temblor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de temblor al leonés?", - "output": "La traducción de temblor al leonés es tembror." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española temblor?", + "output": "Tembror es como se dice temblor en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tembror?", - "output": "Tembror tiene como sinónimos temblor." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tembror en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tembror son: temblor." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra temer en leonés?", - "output": "Con el término leonés temer se expresa temer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa temer.", + "output": "En el leonés, la palabra temer se entiende como temer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de temer al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española temer?", "output": "La traducción de temer al leonés es temer." }, { - "input": "¿Qué significa temible en leonés?", - "output": "En leonés, temible se refiere a temible." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa temible.", + "output": "La palabra leonesa temible significa temible." }, { - "input": "¿Cómo se traduce temible al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de temible es temible." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española temible?", + "output": "La traducción de temible al leonés es temible." }, { - "input": "¿Qué significa temor en leonés?", - "output": "Temor equivale a temor en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés temor?", + "output": "La palabra leonesa temor expresa temor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de temor al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de temor es temor." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española temor?", + "output": "En leonés, se traduce temor como temor." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir temperatura en leonés?", - "output": "El significado de temperatura en leonés es temperatura." + "input": "¿Qué significa el término leonés temperatura?", + "output": "La palabra leonesa temperatura expresa temperatura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de temperatura al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española temperatura?", "output": "La traducción de temperatura al leonés es temperatura." }, { - "input": "¿Qué significa tempestá en leonés?", - "output": "Normalmente, tempestá se entiende como tempestad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tempestá.", + "output": "La palabra leonesa tempestá expresa tempestad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tempestad al leonés?", - "output": "Tempestá es como se dice tempestad en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tempestad?", + "output": "En leonés, se traduce tempestad como tempestá." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de tempestá?", - "output": "Entre los sinónimos de tempestá se encuentran temporal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tempestá?", + "output": "Entre los sinónimos de tempestá en el dialecto leonés se encuentran: temporal." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona tempestá?", - "output": "Se vincula con tormenta, truena, tuena." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene tempestá?", + "output": "Hace referencia a tormenta, truena, tuena." }, { - "input": "¿Cómo se define templano en leonés?", - "output": "Normalmente, templano se entiende como temprano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa templano.", + "output": "En leonés, templano se refiere a temprano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir temprano en español?", - "output": "El equivalente en leonés de temprano es templano." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española temprano?", + "output": "En leonés, se traduce temprano como templano." }, { - "input": "¿Cómo se define templanu en leonés?", - "output": "El significado de templanu en leonés es temprano." + "input": "¿Qué significa el término leonés templanu?", + "output": "El término leonés templanu hace referencia a temprano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a temprano en español?", - "output": "Templanu es como se dice temprano en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española temprano?", + "output": "La traducción de temprano al leonés es templanu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra templana en leonés?", - "output": "Normalmente, templana se entiende como temprano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés templana?", + "output": "El término leonés templana hace referencia a temprano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce temprano al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de temprano es templana." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española temprano?", + "output": "En leonés, se traduce temprano como templana." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa templar en leonés?", - "output": "El significado de templar en leonés es temprar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa templar?", + "output": "En el leonés, la palabra templar se entiende como temprar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce temprar. al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce temprar. como templar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española temprar?", + "output": "Templar es como se dice temprar en leonés." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona templar?", - "output": "Se vincula con temprar." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada templar?", + "output": "Hace referencia a temprar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir temporada en leonés?", - "output": "Normalmente, temporada se entiende como temporada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa temporada?", + "output": "Temporada es un término leonés que significa temporada." }, { - "input": "¿Cómo se traduce temporada al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de temporada es temporada." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española temporada?", + "output": "En leonés, se traduce temporada como temporada." }, { - "input": "¿Cómo se define temporal en leonés?", - "output": "Normalmente, temporal se entiende como temporal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés temporal?", + "output": "En leonés, temporal se refiere a temporal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir temporal en español?", - "output": "En leonés, se traduce temporal como temporal." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española temporal?", + "output": "El equivalente en leonés de temporal es temporal." }, { - "input": "¿Qué significa temprar en leonés?", - "output": "Normalmente, temprar se entiende como templar, [moderar la temperatura]. Igualmente, la palabra en leonés temprar quiere decir templar, [calmar, aposentar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa temprar.", + "output": "Temprar es un término leonés que significa templar, [calmar, aposentar]. Además, puede indicar templar, [moderar la temperatura]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de temprar?", - "output": "Entre los sinónimos de temprar se encuentran templar." + "input": "¿Existen sinónimos para temprar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, temprar puede sustituirse por: templar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tempráu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tempráu significa templado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tempráu?", + "output": "En el leonés, la palabra tempráu se entiende como templado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce templado al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce templado como tempráu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española templado?", + "output": "Tempráu es como se dice templado en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de tempráu?", - "output": "Entre los sinónimos de tempráu se encuentran templáu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tempráu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tempráu son: templáu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tenaces en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tenaces quiere decir tenazas." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tenaces?", + "output": "En el leonés, la palabra tenaces se entiende como tenazas." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tenazas en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tenazas?", "output": "Tenaces es como se dice tenazas en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tenaces?", - "output": "Los sinónimos de tenaces son estenazas, teinazas, tenazas, tiñazas." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tenaces en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de tenaces en el dialecto leonés se encuentran: estenazas, teinazas, tenazas, tiñazas." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tenada en leonés?", - "output": "Tenada se define en leonés como leñera, [altillo donde se guarada leña]. Por otra parte, la palabra leonesa tenada significa henil, [pajar ubicado encima de la cuadra]." + "input": "¿Qué significa el término leonés tenada?", + "output": "La palabra leonesa tenada expresa henil, [pajar ubicado encima de la cuadra]. Además, puede indicar leñera, [altillo donde se guarada leña]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de tenada?", - "output": "Entre los sinónimos de tenada se encuentran lleñeiru, teinada, tinada." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tenada en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tenada puede sustituirse por: lleñeiru, teinada, tinada." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona tenada?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras meda, medeiru, balagar, colmeiru, payar, payeiru." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con tenada?", + "output": "Se vincula con meda, medeiru, balagar, colmeiru, payar, payeiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tendal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tendal significa tendedero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tendal.", + "output": "El término leonés tendal hace referencia a tendedero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tendedero al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tendedero como tendal." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tendedero?", + "output": "Tendal es como se dice tendedero en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tendeiru en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tendeiru?", "output": "En leonés, tendeiru se refiere a tendero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tendero en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tendero?", "output": "En leonés, se traduce tendero como tendeiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tendencia en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tendencia?", "output": "La palabra leonesa tendencia significa tendencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tendencia en español?", - "output": "Tendencia es como se dice tendencia en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tendencia?", + "output": "La traducción de tendencia al leonés es tendencia." }, { - "input": "¿Cómo se define tender en leonés?", - "output": "Con el término leonés tender se expresa tender, [extender hierba o cereal]. Igualmente, el significado de tender en leonés es tender, [colgar la ropa húmeda para que se seque]." + "input": "¿Qué significa el término leonés tender?", + "output": "En el leonés, la palabra tender se entiende como tender, [colgar la ropa húmeda para que se seque]. Además, puede indicar tender, [extender hierba o cereal]" }, { - "input": "Dime sinónimos de tender.", - "output": "Tender tiene como sinónimos colgar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tender en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de tender en el dialecto leonés se encuentran: colgar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tenebrosu en leonés?", - "output": "Tenebrosu equivale a tenebroso en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tenebrosu?", + "output": "Tenebrosu es una palabra del leonés que se refiere a tenebroso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tenebroso en español?", - "output": "En leonés, se traduce tenebroso como tenebrosu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tenebroso?", + "output": "El equivalente en leonés de tenebroso es tenebrosu." }, { - "input": "¿Cómo se define tenebrosa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tenebrosa quiere decir tenebroso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tenebrosa?", + "output": "En leonés, tenebrosa se refiere a tenebroso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tenebroso en español?", - "output": "La traducción de tenebroso al leonés es tenebrosa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tenebroso?", + "output": "El equivalente en leonés de tenebroso es tenebrosa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tenedor en leonés?", - "output": "Tenedor se define en leonés como tenedor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tenedor?", + "output": "En el leonés, la palabra tenedor se entiende como tenedor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tenedor en español?", - "output": "La traducción de tenedor al leonés es tenedor." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tenedor?", + "output": "El equivalente en leonés de tenedor es tenedor." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tener en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tener quiere decir tener." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tener?", + "output": "En leonés, tener se refiere a tener." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tener en español?", - "output": "La traducción de tener al leonés es tener." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tener?", + "output": "El equivalente en leonés de tener es tener." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra tener?", - "output": "Tener mal corporal. Tener mal cuerpo es un dicho en el que aparece tener." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra tener?", + "output": "Existe el refrán tener mal corporal. Tener mal cuerpo." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tenral en leonés?", - "output": "El significado de tenral en leonés es ternero. tensión . Tensión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tenral?", + "output": "Tenral es un término leonés que significa ternero." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tenral?", - "output": "Entre los sinónimos de tenral se encuentran becerru, magitietu, ternal, terrala, xatu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ternero?", + "output": "Tenral es como se dice ternero en leonés." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona tenral?", - "output": "Se vincula con buei, touru, vaca." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tenral en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tenral son: becerru, magitietu, ternal, terrala, xatu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tenrala en leonés?", - "output": "Tenrala se define en leonés como ternero. tensión . Tensión." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con tenral?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras buei, touru, vaca." }, { - "input": "Dime sinónimos de tenrala.", - "output": "Los sinónimos de tenrala son becerru, magitietu, ternal, terrala, xatu." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tenrala?", + "output": "En el leonés, la palabra tenrala se entiende como ternero." }, { - "input": "��A qué palabras está relacionada tenrala?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras buei, touru, vaca." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ternero?", + "output": "El equivalente en leonés de ternero es tenrala." + }, + { + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tenrala?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tenrala puede sustituirse por: becerru, magitietu, ternal, terrala, xatu." + }, + { + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con tenrala?", + "output": "Hace referencia a buei, touru, vaca." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tentación en leonés?", - "output": "El significado de tentación en leonés es tentación." + "input": "¿Qué significa el término leonés tentación?", + "output": "El término leonés tentación hace referencia a tentación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tentación al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tentación?", "output": "El equivalente en leonés de tentación es tentación." }, { - "input": "Explícame el significado de tentar en leonés", - "output": "La palabra en leonés tentar quiere decir tentar, [palpar]. En otro sentido, tentar se define en leonés como molestar. Y también, tentar equivale a intentar en castellano. Asimismo, con el término leonés tentar se expresa tentar, [inducir, instigar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tentar?", + "output": "En leonés, tentar se refiere a tentar, [palpar]. También puede significar molestar Otra acepción es tentar, [inducir, instigar] Igualmente, puede expresar intentar" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tentu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tentu quiere decir tiento, [tacto de los dedos]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tentu?", + "output": "En leonés, tentu se refiere a tiento, [tacto de los dedos]." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con tentu?", - "output": "Se dice perder el tentu. Perder el tacto, perder sensibilidad." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra tentu?", + "output": "Perder el tentu. Perder el tacto, perder sensibilidad es un dicho en el que aparece tentu." }, { - "input": "¿Cómo se define teoría en leonés?", - "output": "El significado de teoría en leonés es teoría." + "input": "¿Qué significa el término leonés teoría?", + "output": "En leonés, teoría se refiere a teoría." }, { - "input": "¿Cómo se traduce teoría al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce teoría como teoría." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española teoría?", + "output": "La traducción de teoría al leonés es teoría." }, { - "input": "¿Qué significa teóricu en leonés?", - "output": "En leonés, teóricu se refiere a teórico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés teóricu?", + "output": "En el leonés, la palabra teóricu se entiende como teórico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a teórico en español?", - "output": "La traducción de teórico al leonés es teóricu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española teórico?", + "output": "En leonés, se traduce teórico como teóricu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir teórica en leonés?", - "output": "El significado de teórica en leonés es teórico." + "input": "¿Qué significa el término leonés teórica?", + "output": "Teórica es una palabra del leonés que se refiere a teórico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce teórico al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de teórico es teórica." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española teórico?", + "output": "Teórica es como se dice teórico en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tercer en leonés?", - "output": "Tercer se define en leonés como tercer. Ye la tercer vez que voi." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tercer.", + "output": "En el leonés, la palabra tercer se entiende como tercer. Ye la tercer vez que voi." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de terceiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés terceiru quiere decir tercero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa terceiru.", + "output": "En el leonés, la palabra terceiru se entiende como tercero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tercero al leonés?", - "output": "Terceiru es como se dice tercero en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tercero?", + "output": "El equivalente en leonés de tercero es terceiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tercia en leonés?", - "output": "Normalmente, tercia se entiende como viga [horizontal de la estructura del tejado]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tercia?", + "output": "En el leonés, la palabra tercia se entiende como viga [horizontal de la estructura del tejado]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de terciar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés terciar quiere decir arar [por tercera y última vez la tierra de labor para prepar la siembra]. Igualmente, terciar equivale a terciar, [mediar en una disputa]. Tuvo que terciar el profesor pa parar la griesca en castellano. Y también, el significado de terciar en leonés es equilibrar [dos pesos de forma que su carga quede repartida por igual]. Incluso, en leonés, terciar se refiere a atravesar, [inclinar un objeto]. Tercia la manta que marchamos. Incluso, terciar equivale a cuadrar, [venir bien]. Se tercia diréi contigo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés terciar?", + "output": "La palabra leonesa terciar expresa arar [por tercera y última vez la tierra de labor para prepar la siembra]. Además, puede indicar cuadrar, [venir bien]. Se tercia diréi contigo En algunos contextos, significa terciar, [mediar en una disputa]. Tuvo que terciar el profesor pa parar la griesca Además, puede indicar atravesar, [inclinar un objeto]. Tercia la manta que marchamos Otra interpretación posible es equilibrar [dos pesos de forma que su carga quede repartida por igual]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir terciu en leonés?", - "output": "El significado de terciu en leonés es acomodo, [arreglo]. Se hai terceiu, meyor. Además, terciu se define en leonés como tercio, [tercera parte de algo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés terciu?", + "output": "La palabra leonesa terciu significa acomodo, [arreglo]. Se hai terceiu, meyor. Otra acepción es tercio, [tercera parte de algo]" }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra terciu?", - "output": "Existe el refrán facer / faer mal terciu. Cuadrar mal." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra terciu?", + "output": "Un dicho con la palabra terciu es facer / faer mal terciu. Cuadrar mal." }, { - "input": "¿Cómo se define tericia en leonés?", - "output": "El significado de tericia en leonés es ictericia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tericia?", + "output": "En el leonés, la palabra tericia se entiende como ictericia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ictericia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de ictericia es tericia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ictericia?", + "output": "La traducción de ictericia al leonés es tericia." }, { - "input": "Dime sinónimos de tericia.", - "output": "Tericia tiene como sinónimos tiricia." + "input": "¿Existen sinónimos para tericia dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de tericia en el dialecto leonés se encuentran: tiricia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa terminal en leonés?", - "output": "Terminal se define en leonés como terminal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa terminal.", + "output": "En leonés, terminal se refiere a terminal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir terminal en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española terminal?", "output": "La traducción de terminal al leonés es terminal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra terminar en leonés?", - "output": "En leonés, terminar se refiere a terminar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés terminar?", + "output": "Terminar es un término leonés que significa terminar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir terminar en español?", - "output": "Terminar es como se dice terminar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española terminar?", + "output": "La traducción de terminar al leonés es terminar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de terminar?", - "output": "Terminar tiene como sinónimos acabar, rematar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con terminar?", + "output": "Entre los sinónimos de terminar en el dialecto leonés se encuentran: acabar, rematar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de terminar?", - "output": "Terminar tiene como antónimos comenzar, empezar, principiar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a terminar?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a terminar son: comenzar, empezar, principiar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa terminoloxía en leonés?", - "output": "Terminoloxía se define en leonés como terminología." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés terminoloxía?", + "output": "La palabra leonesa terminoloxía significa terminología." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a terminología en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española terminología?", "output": "Terminoloxía es como se dice terminología en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra términu en leonés?", - "output": "En leonés, términu se refiere a término, [extremo, final]. Igualmente, la palabra leonesa términu significa término, [espacio determinado de tiempo]. Otra acepción es, con el término leonés términu se expresa lindero, [mojón, límite de una extensión de tierra determinada]. Otra acepción es, en leonés, términu se refiere a término, [palabra, especialmente la que es propia de un ámbito de conocimiento concreto]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa términu?", + "output": "En el leonés, la palabra términu se entiende como lindero, [mojón, límite de una extensión de tierra determinada]. Además, puede indicar término, [espacio determinado de tiempo] En otro sentido, término, [palabra, especialmente la que es propia de un ámbito de conocimiento concreto] Igualmente, puede referirse a término, [extremo, final]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de términu?", - "output": "Términu tiene como sinónimos fitu, marcu, moyón, muga, muria, térmanu, térmene." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de términu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra términu son: fitu, marcu, moyón, muga, muria, térmanu, térmene." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de términu?", - "output": "Términu tiene como antónimos comienzu, empiezu, principiu." + "input": "¿Tiene antónimos términu dentro del vocabulario leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a términu son: comienzu, empiezu, principiu." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en términu?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona términu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras prazu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con términu?", - "output": "Se dice cumo un términu. Firme, fuerte." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra términu?", + "output": "Cumo un términu. Firme, fuerte es un dicho en el que aparece términu." }, { - "input": "¿Cómo se define térmite en leonés?", - "output": "La palabra leonesa térmite significa termita (orden Isoptera)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa térmite.", + "output": "Térmite es una palabra del leonés que se refiere a termita (orden Isoptera)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ternal en leonés?", - "output": "Ternal se define en leonés como ternero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ternal.", + "output": "En el leonés, la palabra ternal se entiende como ternero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ternero en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ternero?", "output": "En leonés, se traduce ternero como ternal." }, { - "input": "Dime sinónimos de ternal.", - "output": "Ternal tiene como sinónimos becerru, magiietu, ternal, terrala, xatu." + "input": "¿Existen sinónimos para ternal dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de ternal en el dialecto leonés se encuentran: becerru, magiietu, ternal, terrala, xatu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene ternal?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene ternal?", "output": "Hace referencia a buei, touru, vaca." }, { - "input": "Explícame el significado de ternala en leonés", - "output": "El significado de ternala en leonés es ternero." + "input": "¿Qué significa el término leonés ternala?", + "output": "La palabra leonesa ternala expresa ternero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ternero en español?", - "output": "Ternala es como se dice ternero en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ternero?", + "output": "La traducción de ternero al leonés es ternala." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de ternala?", - "output": "Ternala tiene como sinónimos becerru, magiietu, ternal, terrala, xatu." + "input": "¿Existen sinónimos para ternala dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de ternala en el dialecto leonés se encuentran: becerru, magiietu, ternal, terrala, xatu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada ternala?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras buei, touru, vaca." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con ternala?", + "output": "Se vincula con buei, touru, vaca." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ternín en leonés?", - "output": "La palabra en leonés ternín quiere decir tierno." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ternín?", + "output": "En leonés, ternín se refiere a tierno." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tierno en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tierno?", "output": "La traducción de tierno al leonés es ternín." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ternín?", - "output": "Los sinónimos de ternín son tienru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ternín en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ternín son: tienru." }, { - "input": "¿Cómo se define terraza en leonés?", - "output": "Terraza se define en leonés como terraza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés terraza?", + "output": "Terraza es un término leonés que significa terraza." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a terraza en español?", - "output": "La traducción de terraza al leonés es terraza." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española terraza?", + "output": "En leonés, se traduce terraza como terraza." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa terrecer en leonés?", - "output": "La palabra leonesa terrecer significa temer. Y también, el significado de terrecer en leonés es estremecer, [temblar de frío, de miedo, de enfado]. Asimismo, terrecer se define en leonés como aborrecer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés terrecer?", + "output": "En el leonés, la palabra terrecer se entiende como temer. Asimismo, indica estremecer, [temblar de frío, de miedo, de enfado] En otro sentido, aborrecer" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra terrecer?", - "output": "Los sinónimos de terrecer son esterrecer, tarrecer." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que terrecer en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, terrecer puede sustituirse por: esterrecer, tarrecer." }, { - "input": "¿Cómo se define terremotu en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa terremotu.", "output": "En leonés, terremotu se refiere a terremoto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a terremoto en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española terremoto?", "output": "En leonés, se traduce terremoto como terremotu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de terrenu en leonés?", - "output": "El significado de terrenu en leonés es terreno." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa terrenu?", + "output": "En el leonés, la palabra terrenu se entiende como terreno." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a terreno en español?", - "output": "En leonés, se traduce terreno como terrenu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española terreno?", + "output": "Terrenu es como se dice terreno en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra terrenu?", - "output": "Entre los sinónimos de terrenu se encuentran tarrenu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con terrenu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra terrenu son: tarrenu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa terrestre en leonés?", - "output": "Terrestre equivale a terrestre en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa terrestre.", + "output": "El término leonés terrestre hace referencia a terrestre." }, { - "input": "¿Cómo se traduce terrestre al leonés?", - "output": "Terrestre es como se dice terrestre en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española terrestre?", + "output": "La traducción de terrestre al leonés es terrestre." }, { - "input": "Explícame el significado de terrible en leonés", - "output": "En leonés, terrible se refiere a terrible." + "input": "¿Qué significa el término leonés terrible?", + "output": "En el leonés, la palabra terrible se entiende como terrible." }, { - "input": "¿Cómo se traduce terrible al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española terrible?", "output": "En leonés, se traduce terrible como terrible." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra territorial en leonés?", - "output": "La palabra en leonés territorial quiere decir territorial." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa territorial?", + "output": "La palabra leonesa territorial expresa territorial." }, { - "input": "¿Cómo se traduce territorial al leonés?", - "output": "Territorial es como se dice territorial en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española territorial?", + "output": "En leonés, se traduce territorial como territorial." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa territoriu en leonés?", - "output": "Territoriu equivale a territorio en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés territoriu?", + "output": "En leonés, territoriu se refiere a territorio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a territorio en español?", - "output": "La traducción de territorio al leonés es territoriu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española territorio?", + "output": "En leonés, se traduce territorio como territoriu." }, { - "input": "¿Cómo se define terror en leonés?", - "output": "Con el término leonés terror se expresa terror." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés terror?", + "output": "El término leonés terror hace referencia a terror." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de terror al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española terror?", "output": "La traducción de terror al leonés es terror." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa terrorismu en leonés?", - "output": "En leonés, terrorismu se refiere a terrorismo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa terrorismu.", + "output": "La palabra leonesa terrorismu significa terrorismo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a terrorismo en español?", - "output": "En leonés, se traduce terrorismo como terrorismu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española terrorismo?", + "output": "La traducción de terrorismo al leonés es terrorismu." }, { - "input": "¿Cómo se define terrorista en leonés?", - "output": "El significado de terrorista en leonés es terrorista." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa terrorista.", + "output": "Terrorista es una palabra del leonés que se refiere a terrorista." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a terrorista en español?", - "output": "Terrorista es como se dice terrorista en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española terrorista?", + "output": "En leonés, se traduce terrorista como terrorista." }, { - "input": "¿Cómo se define tertulia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tertulia significa tertulia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tertulia?", + "output": "El término leonés tertulia hace referencia a tertulia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tertulia en español?", - "output": "La traducción de tertulia al leonés es tertulia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tertulia?", + "output": "Tertulia es como se dice tertulia en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa tesis en leonés?", - "output": "Normalmente, tesis se entiende como tesis." + "input": "¿Qué significa el término leonés tesis?", + "output": "La palabra leonesa tesis expresa tesis." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tesis en español?", - "output": "Tesis es como se dice tesis en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tesis?", + "output": "La traducción de tesis al leonés es tesis." }, { - "input": "¿Cómo se define tesoureiru en leonés?", - "output": "El significado de tesoureiru en leonés es tesorero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tesoureiru?", + "output": "El término leonés tesoureiru hace referencia a tesorero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tesorero en español?", - "output": "Tesoureiru es como se dice tesorero en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tesorero?", + "output": "El equivalente en leonés de tesorero es tesoureiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tesouru en leonés?", - "output": "Con el término leonés tesouru se expresa tesoro." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tesouru.", + "output": "La palabra leonesa tesouru significa tesoro." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tesoro en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tesoro?", "output": "El equivalente en leonés de tesoro es tesouru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa test en leonés?", - "output": "La palabra en leonés test quiere decir test." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa test.", + "output": "La palabra leonesa test significa test." }, { - "input": "¿Cómo se traduce test al leonés?", - "output": "La traducción de test al leonés es test." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española test?", + "output": "Test es como se dice test en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de testamentu en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa testamentu.", "output": "En leonés, testamentu se refiere a testamento." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de testamento al leonés?", - "output": "La traducción de testamento al leonés es testamentu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española testamento?", + "output": "En leonés, se traduce testamento como testamentu." }, { - "input": "¿Cómo se define testar en leonés?", - "output": "Con el término leonés testar se expresa limitar, [lindar]. Za mia tierra testa cona túa." + "input": "¿Qué significa el término leonés testar?", + "output": "La palabra leonesa testar expresa limitar, [lindar]. Za mia tierra testa cona túa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa testeiru en leonés?", - "output": "Normalmente, testeiru se entiende como cerro, [monte generalmente con poca vegetación]. Asimismo, la palabra leonesa testeiru significa cabecero [de la cama o la cuna]. En otro sentido, el significado de testeiru en leonés es cumbre, [cima de un montel]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa testeiru.", + "output": "En el leonés, la palabra testeiru se entiende como cumbre, [cima de un montel]. Otra interpretación posible es cerro, [monte generalmente con poca vegetación] En algunos contextos, significa cabecero [de la cama o la cuna]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de testellar en leonés?", - "output": "El significado de testellar en leonés es cabecear [mientras se dormita]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa testellar?", + "output": "Testellar es un término leonés que significa cabecear [mientras se dormita]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de testificar en leonés?", - "output": "Normalmente, testificar se entiende como testificar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa testificar?", + "output": "La palabra leonesa testificar significa testificar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de testificar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española testificar?", "output": "En leonés, se traduce testificar como testificar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra testigu en leonés?", - "output": "En leonés, testigu se refiere a testigo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa testigu?", + "output": "En el leonés, la palabra testigu se entiende como testigo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de testigo al leonés?", - "output": "La traducción de testigo al leonés es testigu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española testigo?", + "output": "El equivalente en leonés de testigo es testigu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra testiga en leonés?", - "output": "El significado de testiga en leonés es testigo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés testiga?", + "output": "La palabra leonesa testiga expresa testigo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir testigo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española testigo?", "output": "El equivalente en leonés de testigo es testiga." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra testimoniu en leonés?", - "output": "Testimoniu equivale a testimonio en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés testimoniu?", + "output": "En leonés, testimoniu se refiere a testimonio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir testimonio en español?", - "output": "La traducción de testimonio al leonés es testimoniu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española testimonio?", + "output": "En leonés, se traduce testimonio como testimoniu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tesu en leonés?", - "output": "Con el término leonés tesu se expresa teso, [cerro de poca elevación y sin pico]. Otra acepción es, el significado de tesu en leonés es cima, [parte alta de un cerro)." + "input": "¿Qué significa el término leonés tesu?", + "output": "Tesu es un término leonés que significa teso, [cerro de poca elevación y sin pico]. Asimismo, indica cima, [parte alta de un cerro)" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir testerón en leonés?", - "output": "Testerón se define en leonés como testarudo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa testerón.", + "output": "La palabra leonesa testerón expresa testarudo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a testarudo en español?", - "output": "En leonés, se traduce testarudo como testerón." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española testarudo?", + "output": "Testerón es como se dice testarudo en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa testículu en leonés?", - "output": "Testículu se define en leonés como testículo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa testículu?", + "output": "La palabra leonesa testículu significa testículo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir testículo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de testículo es testículu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española testículo?", + "output": "La traducción de testículo al leonés es testículu." }, { - "input": "Dime sinónimos de testículu.", - "output": "Entre los sinónimos de testículu se encuentran coyón." + "input": "¿Existen sinónimos para testículu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, testículu puede sustituirse por: coyón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra teta en leonés?", - "output": "Con el término leonés teta se expresa teta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa teta?", + "output": "La palabra leonesa teta significa teta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir teta en español?", - "output": "La traducción de teta al leonés es teta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española teta?", + "output": "Teta es como se dice teta en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa tetame en leonés?", - "output": "El significado de tetame en leonés es tetamen." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tetame?", + "output": "Tetame es una palabra del leonés que se refiere a tetamen." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tetamen al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tetamen?", "output": "El equivalente en leonés de tetamen es tetame." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tetu en leonés?", - "output": "En leonés, tetu se refiere a pezón. Otra acepción es, normalmente, tetu se entiende como inflamación, [bulto que sale en el cuerpo]. También, la palabra leonesa tetu significa mama, fteta, glándula mamaria]. Incluso, con el término leonés tetu se expresa chinchón." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tetu.", + "output": "La palabra leonesa tetu significa inflamación, [bulto que sale en el cuerpo]. Asimismo, indica mama, fteta, glándula mamaria] Otra interpretación posible es chinchón Asimismo, indica pezón" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra texedor en leonés?", - "output": "La palabra en leonés texedor quiere decir tejedor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa texedor?", + "output": "La palabra leonesa texedor significa tejedor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tejedor en español?", - "output": "El equivalente en leonés de tejedor es texedor." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tejedor?", + "output": "Texedor es como se dice tejedor en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra texedor?", - "output": "Texedor tiene como sinónimos tecedor." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con texedor?", + "output": "Entre los sinónimos de texedor en el dialecto leonés se encuentran: tecedor." }, { - "input": "¿Cómo se define texedora en leonés?", - "output": "La palabra en leonés texedora quiere decir tejedor." + "input": "¿Qué significa el término leonés texedora?", + "output": "El término leonés texedora hace referencia a tejedor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tejedor al leonés?", - "output": "La traducción de tejedor al leonés es texedora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tejedor?", + "output": "El equivalente en leonés de tejedor es texedora." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de texedora?", - "output": "Entre los sinónimos de texedora se encuentran tecedor." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que texedora en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de texedora en el dialecto leonés se encuentran: tecedor." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa texer en leonés?", - "output": "Texer se define en leonés como tejer. o Texendo ya destexendo va la nina deprendiendo. La práctica hace el oficio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa texer?", + "output": "La palabra leonesa texer significa tejer. o Texendo ya destexendo va la nina deprendiendo. La práctica hace el oficio." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de texer?", - "output": "Entre los sinónimos de texer se encuentran tecer." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con texer?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, texer puede sustituirse por: tecer." }, { - "input": "¿Qué significa texíu en leonés?", - "output": "Con el término leonés texíu se expresa tejido." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa texíu?", + "output": "La palabra leonesa texíu significa tejido." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tejido en español?", - "output": "La traducción de tejido al leonés es texíu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tejido?", + "output": "Texíu es como se dice tejido en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de texíu?", - "output": "Entre los sinónimos de texíu se encuentran tecíu." + "input": "¿Existen sinónimos para texíu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, texíu puede sustituirse por: tecíu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir textil en leonés?", - "output": "Textil se define en leonés como textil." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa textil?", + "output": "La palabra leonesa textil expresa textil." }, { - "input": "¿Cómo se traduce textil al leonés?", - "output": "La traducción de textil al leonés es textil." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española textil?", + "output": "El equivalente en leonés de textil es textil." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de textu en leonés?", - "output": "Textu equivale a texto en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés textu?", + "output": "Textu es un término leonés que significa texto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir texto en español?", - "output": "El equivalente en leonés de texto es textu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española texto?", + "output": "La traducción de texto al leonés es textu." }, { - "input": "¿Qué significa textual en leonés?", - "output": "La palabra en leonés textual quiere decir textual." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa textual.", + "output": "En leonés, textual se refiere a textual." }, { - "input": "¿Cómo se traduce textual al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce textual como textual." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española textual?", + "output": "La traducción de textual al leonés es textual." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra teya en leonés?", - "output": "En leonés, teya se refiere a tilo (Tilia platyphyllos). En otro sentido, la palabra leonesa teya significa teja." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés teya?", + "output": "La palabra leonesa teya expresa teja. Asimismo, puede referirse atilo (Tilia platyphyllos)" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de teya?", - "output": "Los sinónimos de teya son techa, tilar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de teya en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, teya puede sustituirse por: techa, tilar." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de teya?", - "output": "Se dice a teya vana. Sin desván fun edificio]." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de teya?", + "output": "A teya vana. Sin desván fun edificio] es un dicho en el que aparece teya." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra teyáu en leonés?", - "output": "El significado de teyáu en leonés es tejado [de teja]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa teyáu.", + "output": "La palabra leonesa teyáu expresa tejado [de teja]." }, { - "input": "Dime sinónimos de teyáu.", - "output": "Teyáu tiene como sinónimos colmáu, llousáu, payáu, techáu." + "input": "¿Existen sinónimos para teyáu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra teyáu son: colmáu, llousáu, payáu, techáu." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona teyáu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras techu, teitu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con teyáu?", + "output": "Hace referencia a techu, teitu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ti en leonés?", - "output": "En leonés, ti se refiere a ti, [pronombre personal tónico de segunda persona del sintiburón gular que se emplea en funciones de complemento con preposición]. Estas cousas nun son pa li." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ti?", + "output": "Ti es un término leonés que significa ti, [pronombre personal tónico de segunda persona del sintiburón gular que se emplea en funciones de complemento con preposición]. Estas cousas nun son pa li." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tiburón en leonés?", - "output": "En leonés, tiburón se refiere a tiburón (superorden Euselachii)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tiburón?", + "output": "Tiburón es un término leonés que significa tiburón (superorden Euselachii)." }, { - "input": "¿Qué significa tiempu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tiempu quiere decir tiempo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tiempu?", + "output": "El término leonés tiempu hace referencia a tiempo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tiempo al leonés?", - "output": "Tiempu es como se dice tiempo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tiempo?", + "output": "El equivalente en leonés de tiempo es tiempu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con tiempu?", - "output": "Un dicho con la palabra tiempu es nel tiempu de los mouros. Hace mucho tiempo, en un período remoto. Por otra parte, existe el refrán detrás dunbien loutru. A cada época le sigue otra con nuevas formas de vivir y mentalidades." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra tiempu?", + "output": "Detrás dunbien loutru. A cada época le sigue otra con nuevas formas de vivir y mentalidades es un dicho en el que aparece tiempu. También puede significar existe el refrán nel tiempu de los mouros. Hace mucho tiempo, en un período remoto." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tienda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tienda quiere decir tienda." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tienda?", + "output": "En leonés, tienda se refiere a tienda." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tienda al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tienda?", "output": "En leonés, se traduce tienda como tienda." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada tienda?", - "output": "Hace referencia a cantina." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene tienda?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cantina." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tienru en leonés?", - "output": "El significado de tienru en leonés es tierno." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tienru.", + "output": "Tienru es un término leonés que significa tierno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tierno al leonés?", - "output": "La traducción de tierno al leonés es tienru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tierno?", + "output": "El equivalente en leonés de tierno es tienru." }, { - "input": "Dime sinónimos de tienru.", - "output": "Entre los sinónimos de tienru se encuentran ternín." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tienru?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tienru son: ternín." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tienra en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tienra significa tierno." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tienra?", + "output": "En el leonés, la palabra tienra se entiende como tierno." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tierno al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tierno?", "output": "En leonés, se traduce tierno como tienra." }, { - "input": "Dime sinónimos de tienra.", - "output": "Entre los sinónimos de tienra se encuentran ternín." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tienra en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tienra son: ternín." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tierra en leonés?", - "output": "Con el término leonés tierra se expresa tierra, [materia inorgánica que forma el suelo natural]. Incluso, en leonés, tierra se refiere a tierra, [parte del planeta no cubierta por las aguas]. En otro sentido, en leonés, tierra se refiere a tierra, [terreno cultivable]. Incluso, tierra equivale a tierra, [nación, país, región] en castellano. Además, la palabra en leonés tierra quiere decir tierra." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tierra?", + "output": "Tierra es una palabra del leonés que se refiere a tierra, [nación, país, región]. Otra acepción es tierra, [parte del planeta no cubierta por las aguas] También puede significar tierra, [materia inorgánica que forma el suelo natural] Otra interpretación posible es tierra, [terreno cultivable] En otro sentido, tierra" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tiesta en leonés?", - "output": "En leonés, tiesta se refiere a cabeza. También, en leonés, tiesta se refiere a frente." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tiesta.", + "output": "La palabra leonesa tiesta expresa cabeza. También puede significar frente" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de tiesta?", - "output": "Los sinónimos de tiesta son testa." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tiesta en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tiesta puede sustituirse por: testa." }, { - "input": "¿Cómo se define tiez en leonés?", - "output": "Con el término leonés tiez se expresa tez, [piel de la cara]. Incluso, el significado de tiez en leonés es nata [superficial que genera la leche al hervir]. Por otra parte, con el término leonés tiez se expresa consistencia [de una cosa]. Por otra parte, en leonés, tiez se refiere a membrana [que hay entre la carne y la piel de un animal]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tiez?", + "output": "En el leonés, la palabra tiez se entiende como membrana [que hay entre la carne y la piel de un animal]. Igualmente, puede expresar tez, [piel de la cara] Igualmente, puede referirse a nata [superficial que genera la leche al hervir] Igualmente, puede referirse a consistencia [de una cosa]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tigo en leonés?", - "output": "Normalmente, tigo se entiende como tú, [en la la expresión you y tigo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tigo?", + "output": "La palabra leonesa tigo expresa tú, [en la la expresión you y tigo]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tila en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tila quiere decir infusión [que se se hace con esta flor]. Y también, en leonés, tila se refiere a tila, [flor del tilo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tila?", + "output": "Tila es un término leonés que significa infusión [que se se hace con esta flor]. En algunos contextos, significa tila, [flor del tilo]" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tilar en leonés?", - "output": "Tilar se define en leonés como tilo (Tilia platyphyllos)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tilar?", + "output": "En el leonés, la palabra tilar se entiende como tilo (Tilia platyphyllos)." }, { - "input": "Dime sinónimos de tilar.", - "output": "Tilar tiene como sinónimos teya, tilal, tiral." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tilar?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tilar puede sustituirse por: teya, tilal, tiral." }, { - "input": "¿Qué significa tiniebra en leonés?", - "output": "En leonés, tiniebra se refiere a oficio religioso [propio del Jueves Santo]. Incluso, normalmente, tiniebra se entiende como tiniebla." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tiniebra.", + "output": "La palabra leonesa tiniebra significa tiniebla. Además, puede indicar oficio religioso [propio del Jueves Santo]" }, { - "input": "Dime sinónimos de tiniebra.", - "output": "Tiniebra tiene como sinónimos tiniebla." + "input": "¿Existen sinónimos para tiniebra dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tiniebra son: tiniebla." }, { - "input": "¿Cómo se define tinta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tinta quiere decir tinta." + "input": "¿Qué significa el término leonés tinta?", + "output": "Tinta es un término leonés que significa tinta." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tinta en español?", - "output": "Tinta es como se dice tinta en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tinta?", + "output": "La traducción de tinta al leonés es tinta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tinteiru en leonés?", - "output": "Normalmente, tinteiru se entiende como tintero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tinteiru?", + "output": "El término leonés tinteiru hace referencia a tintero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tintero en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tintero?", "output": "La traducción de tintero al leonés es tinteiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir típicu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés típicu quiere decir típico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa típicu.", + "output": "Típicu es una palabra del leonés que se refiere a típico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de típico al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce típico como típicu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española típico?", + "output": "La traducción de típico al leonés es típicu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tipu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tipu significa tipo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tipu.", + "output": "El término leonés tipu hace referencia a tipo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tipo al leonés?", - "output": "Tipu es como se dice tipo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tipo?", + "output": "La traducción de tipo al leonés es tipu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tiranía en leonés?", - "output": "Tiranía se define en leonés como tiranía." + "input": "¿Qué significa el término leonés tiranía?", + "output": "Tiranía es un término leonés que significa tiranía." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tiranía en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tiranía?", "output": "Tiranía es como se dice tiranía en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa tiranu en leonés?", - "output": "Tiranu se define en leonés como tirano." + "input": "¿Qué significa el término leonés tiranu?", + "output": "Tiranu es una palabra del leonés que se refiere a tirano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tirano al leonés?", - "output": "La traducción de tirano al leonés es tiranu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tirano?", + "output": "En leonés, se traduce tirano como tiranu." }, { - "input": "¿Cómo se define tirana en leonés?", - "output": "Normalmente, tirana se entiende como tirano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tirana.", + "output": "Tirana es un término leonés que significa tirano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tirano al leonés?", - "output": "La traducción de tirano al leonés es tirana." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tirano?", + "output": "En leonés, se traduce tirano como tirana." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tirar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tirar significa echar. Asimismo, la palabra en leonés tirar quiere decir sacar. Por otra parte, tirar equivale a tirar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés tirar?", + "output": "Tirar es un término leonés que significa tirar. En otro sentido, sacar Igualmente, puede expresar echar" }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con tirar?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra tirar?", "output": "Un dicho con la palabra tirar es tirar p'abaxo. Calcular de menos." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tiritiar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tiritiar quiere decir tiritar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tiritiar.", + "output": "Tiritiar es una palabra del leonés que se refiere a tiritar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tiritar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tiritar?", "output": "El equivalente en leonés de tiritar es tiritiar." }, { - "input": "¿Cómo se define tiru en leonés?", - "output": "Normalmente, tiru se entiende como tiro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tiru?", + "output": "Tiru es una palabra del leonés que se refiere a tiro." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tiro en español?", - "output": "Tiru es como se dice tiro en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tiro?", + "output": "La traducción de tiro al leonés es tiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tiseras en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tiseras quiere decir armazón [de viguetas que mantienen el tejado y se cruzan con la viga principal]. Igualmente, el significado de tiseras en leonés es tijeras." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tiseras?", + "output": "La palabra leonesa tiseras expresa armazón [de viguetas que mantienen el tejado y se cruzan con la viga principal]. También puede significar tijeras" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tiseras?", - "output": "Entre los sinónimos de tiseras se encuentran tiserias." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tiseras en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de tiseras en el dialecto leonés se encuentran: tiserias." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tisnar en leonés?", - "output": "Normalmente, tisnar se entiende como tiznar. e Dixo” cazu al pote, nun me toques que me tisnas. El que más protesta es el más culpable." + "input": "¿Qué significa el término leonés tisnar?", + "output": "En leonés, tisnar se refiere a tiznar. e Dixo” cazu al pote, nun me toques que me tisnas. El que más protesta es el más culpable." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra titulación en leonés?", - "output": "En leonés, titulación se refiere a titulación." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa titulación.", + "output": "La palabra leonesa titulación significa titulación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce titulación al leonés?", - "output": "La traducción de titulación al leonés es titulación." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española titulación?", + "output": "En leonés, se traduce titulación como titulación." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra titular en leonés?", - "output": "Titular se define en leonés como titularse [obtener un título académico]. En otro sentido, normalmente, titular se entiende como adjetivo Titular. En otro sentido, en leonés, titular se refiere a titular, [tipo de letra más grande que se emplea en lo títulos de una noticia]. Otra acepción es, normalmente, titular se entiende como verbo Titular [poner título]." + "input": "¿Qué significa el término leonés titular?", + "output": "En leonés, titular se refiere a adjetivo Titular. Asimismo, indica verbo Titular [poner título] Igualmente, puede expresar titularse [obtener un título académico] También puede significar titular, [tipo de letra más grande que se emplea en lo títulos de una noticia]" }, { - "input": "Explícame el significado de títulu en leonés", - "output": "Títulu equivale a título en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés títulu?", + "output": "En leonés, títulu se refiere a título." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de título al leonés?", - "output": "Títulu es como se dice título en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española título?", + "output": "La traducción de título al leonés es títulu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tíu en leonés?", - "output": "Tíu equivale a paisano en castellano. Incluso, tíu se define en leonés como tío. Igualmente, tíu equivale a tratamiento de respeto [que se da a las personas de edad avanzada, aunque no exista parentesco] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tíu?", + "output": "La palabra leonesa tíu expresa tío. Otra acepción es paisano Igualmente, puede expresar tratamiento de respeto [que se da a las personas de edad avanzada, aunque no exista parentesco]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tíu?", - "output": "Tíu tiene como sinónimos ti, tiyu, tiéu." + "input": "¿Existen sinónimos para tíu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tíu son: ti, tiyu, tiéu." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra tíu?", - "output": "Nun hai tíu, pásame ríu. No hay disculpa ni broma que valga es un dicho en el que aparece tíu." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra tíu?", + "output": "Existe el refrán nun hai tíu, pásame ríu. No hay disculpa ni broma que valga." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ta en leonés?", - "output": "Ta equivale a paisano en castellano. Otra acepción es, en leonés, ta se refiere a tío. Además, el significado de ta en leonés es tratamiento de respeto [que se da a las personas de edad avanzada, aunque no exista parentesco]." + "input": "¿Qué significa el término leonés ta?", + "output": "Ta es un término leonés que significa tío. Asimismo, indica paisano Asimismo, puede referirse atratamiento de respeto [que se da a las personas de edad avanzada, aunque no exista parentesco]" }, { - "input": "Dime sinónimos de ta.", - "output": "Ta tiene como sinónimos ti, tiyu, tiéu." + "input": "¿Existen sinónimos para ta dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de ta en el dialecto leonés se encuentran: ti, tiyu, tiéu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con ta?", - "output": "Un dicho con la palabra ta es nun hai tíu, pásame ríu. No hay disculpa ni broma que valga." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con ta?", + "output": "Se dice nun hai tíu, pásame ríu. No hay disculpa ni broma que valga." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tizar en leonés?", - "output": "En leonés, tizar se refiere a atizar [el fuego, la lumbre]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tizar.", + "output": "Tizar es un término leonés que significa atizar [el fuego, la lumbre]." }, { - "input": "¿Cómo se define toballa en leonés?", - "output": "Normalmente, toballa se entiende como toalla." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés toballa?", + "output": "La palabra leonesa toballa significa toalla." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a toalla en español?", - "output": "El equivalente en leonés de toalla es toballa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española toalla?", + "output": "La traducción de toalla al leonés es toballa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tocar en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tocar.", "output": "La palabra leonesa tocar significa tocar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tocar en español?", - "output": "La traducción de tocar al leonés es tocar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tocar?", + "output": "En leonés, se traduce tocar como tocar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tochada en leonés?", - "output": "Tochada equivale a tontería en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tochada?", + "output": "La palabra leonesa tochada expresa tontería." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tontería en español?", - "output": "El equivalente en leonés de tontería es tochada." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tontería?", + "output": "Tochada es como se dice tontería en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa tochu en leonés?", - "output": "Con el término leonés tochu se expresa tallo [de las hortalizas]. Otra acepción es, tochu equivale a tocón, [tranca de madera] en castellano. Igualmente, tochu equivale a zurdo en castellano. Y también, en leonés, tochu se refiere a tonto. Además, con el término leonés tochu se expresa testarudo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tochu?", + "output": "Tochu es una palabra del leonés que se refiere a zurdo. Igualmente, puede referirse a tocón, [tranca de madera] En algunos contextos, significa tonto Igualmente, puede referirse a tallo [de las hortalizas] Otra interpretación posible es testarudo" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tochu?", - "output": "Entre los sinónimos de tochu se encuentran trochu, tronchu." + "input": "¿Existen sinónimos para tochu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tochu son: trochu, tronchu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa todiellu en leonés?", - "output": "Normalmente, todiellu se entiende como tobillo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa todiellu.", + "output": "Todiellu es una palabra del leonés que se refiere a tobillo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tobillo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de tobillo es todiellu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tobillo?", + "output": "En leonés, se traduce tobillo como todiellu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de todiellu?", - "output": "Entre los sinónimos de todiellu se encuentran todiellu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que todiellu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de todiellu en el dialecto leonés se encuentran: todiellu." }, { - "input": "¿Qué significa todu en leonés?", - "output": "Todu equivale a y Todo. tódolos, tódalas del todo, toda y los los, las). Todos los, todas las. Salimos tódolos días en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa todu.", + "output": "Todu es una palabra del leonés que se refiere a y Todo. tódolos, tódalas del todo, toda y los los, las). Todos los, todas las. Salimos tódolos días." }, { - "input": "¿Cómo se define toda en leonés?", - "output": "Toda equivale a y Todo. tódolos, tódalas del todo, toda y los los, las). Todos los, todas las. Salimos tódolos días en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa toda?", + "output": "Toda es un término leonés que significa y Todo. tódolos, tódalas del todo, toda y los los, las). Todos los, todas las. Salimos tódolos días." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tolada en leonés?", - "output": "Normalmente, tolada se entiende como tontería." + "input": "¿Qué significa el término leonés tolada?", + "output": "La palabra leonesa tolada significa tontería." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tontería en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tontería?", "output": "Tolada es como se dice tontería en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra toldar en leonés?", - "output": "En leonés, toldar se refiere a cubrirse, [nublarse, encapotarse el cielo]. Asimismo, el significado de toldar en leonés es enturbiarse [un líquido]. Vas toldar el vinu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa toldar.", + "output": "Toldar es un término leonés que significa enturbiarse [un líquido]. Vas toldar el vinu. Asimismo, indica cubrirse, [nublarse, encapotarse el cielo]" }, { - "input": "¿Qué significa tolerancia en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tolerancia quiere decir tolerancia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tolerancia?", + "output": "Tolerancia es una palabra del leonés que se refiere a tolerancia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tolerancia en español?", - "output": "En leonés, se traduce tolerancia como tolerancia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tolerancia?", + "output": "Tolerancia es como se dice tolerancia en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tolerante en leonés?", - "output": "Tolerante se define en leonés como tolerante." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tolerante?", + "output": "En leonés, tolerante se refiere a tolerante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tolerante al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tolerante como tolerante." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tolerante?", + "output": "La traducción de tolerante al leonés es tolerante." }, { - "input": "¿Cómo se define tolerar en leonés?", - "output": "Tolerar se define en leonés como tolerar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tolerar?", + "output": "La palabra leonesa tolerar expresa tolerar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tolerar en español?", - "output": "Tolerar es como se dice tolerar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tolerar?", + "output": "El equivalente en leonés de tolerar es tolerar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tollaceiru en leonés?", - "output": "Normalmente, tollaceiru se entiende como lodazal." + "input": "¿Qué significa el término leonés tollaceiru?", + "output": "Tollaceiru es un término leonés que significa lodazal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lodazal al leonés?", - "output": "La traducción de lodazal al leonés es tollaceiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española lodazal?", + "output": "Tollaceiru es como se dice lodazal en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tollaceiru?", - "output": "Los sinónimos de tollaceiru son tolladal, tollazal, tolleiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tollaceiru?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tollaceiru son: tolladal, tollazal, tolleiru." }, { - "input": "¿Cómo se define tollu en leonés?", - "output": "Tollu se define en leonés como lodo, [fango, barro]. 4." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tollu.", + "output": "En el leonés, la palabra tollu se entiende como lodo, [fango, barro]. 4." }, { - "input": "Dime sinónimos de tollu.", - "output": "Los sinónimos de tollu son barru, bodón, llodu, tollaceiru, tolladal, trolleral, trollu, truella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tollu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tollu puede sustituirse por: barru, bodón, llodu, tollaceiru, tolladal, trolleral, trollu, truella." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tolu en leonés?", - "output": "En leonés, tolu se refiere a demente, [loco]. Y también, la palabra leonesa tolu significa tonto, [bobo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tolu?", + "output": "En leonés, tolu se refiere a demente, [loco]. Igualmente, puede referirse a tonto, [bobo]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tolu?", - "output": "Entre los sinónimos de tolu se encuentran tarolu, torolu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tolu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tolu puede sustituirse por: tarolu, torolu." }, { - "input": "¿Cómo se define tola en leonés?", - "output": "El significado de tola en leonés es demente, [loco]. En otro sentido, la palabra leonesa tola significa tonto, [bobo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés tola?", + "output": "En el leonés, la palabra tola se entiende como demente, [loco]. Asimismo, puede referirse atonto, [bobo]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tola?", - "output": "Tola tiene como sinónimos tarolu, torolu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tola en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tola son: tarolu, torolu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tomar en leonés?", - "output": "Tomar equivale a empañarse [un cristal] en castellano. Otra acepción es, normalmente, tomar se entiende como tomar. Otra acepción es, la palabra leonesa tomar significa tomar, [ingerir comida o bebida]." + "input": "¿Qué significa el término leonés tomar?", + "output": "La palabra leonesa tomar expresa tomar. Igualmente, puede expresar tomar, [ingerir comida o bebida] Además, puede indicar empañarse [un cristal]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tomate en leonés?", - "output": "Tomate equivale a tomate (Lycopersicum esculentum) en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tomate?", + "output": "El término leonés tomate hace referencia a tomate (Lycopersicum esculentum)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tomiellu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tomiellu significa tomillo (género Thymus)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tomiellu?", + "output": "El término leonés tomiellu hace referencia a tomillo (género Thymus)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tomiellu?", - "output": "Entre los sinónimos de tomiellu se encuentran tomiellu, tomillu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tomiellu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de tomiellu en el dialecto leonés se encuentran: tomiellu, tomillu." }, { - "input": "¿Cómo se define tonelada en leonés?", - "output": "Con el término leonés tonelada se expresa tonelada (t)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tonelada.", + "output": "Tonelada es una palabra del leonés que se refiere a tonelada (t)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tontu en leonés?", - "output": "Tontu equivale a tonto en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tontu.", + "output": "En leonés, tontu se refiere a tonto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tonto en español?", - "output": "Tontu es como se dice tonto en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tonto?", + "output": "El equivalente en leonés de tonto es tontu." }, { - "input": "¿Qué significa tonta en leonés?", - "output": "Con el término leonés tonta se expresa tonto." + "input": "¿Qué significa el término leonés tonta?", + "output": "Tonta es una palabra del leonés que se refiere a tonto." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tonto al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tonto?", "output": "Tonta es como se dice tonto en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tópicu en leonés?", - "output": "En leonés, tópicu se refiere a tópico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tópicu?", + "output": "Tópicu es una palabra del leonés que se refiere a tópico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tópico en español?", - "output": "La traducción de tópico al leonés es tópicu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tópico?", + "output": "El equivalente en leonés de tópico es tópicu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tópica en leonés?", - "output": "Tópica equivale a tópico en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tópica?", + "output": "Tópica es un término leonés que significa tópico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tópico al leonés?", - "output": "La traducción de tópico al leonés es tópica." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tópico?", + "output": "Tópica es como se dice tópico en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra toponimia en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa toponimia.", "output": "En leonés, toponimia se refiere a toponimia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce toponimia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de toponimia es toponimia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española toponimia?", + "output": "La traducción de toponimia al leonés es toponimia." }, { - "input": "¿Cómo se define topónimu en leonés?", - "output": "Topónimu se define en leonés como topónimo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa topónimu.", + "output": "Topónimu es un término leonés que significa topónimo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce topónimo al leonés?", - "output": "La traducción de topónimo al leonés es topónimu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española topónimo?", + "output": "El equivalente en leonés de topónimo es topónimu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra toque en leonés?", - "output": "Con el término leonés toque se expresa toque." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa toque?", + "output": "La palabra leonesa toque significa toque." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de toque al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de toque es toque." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española toque?", + "output": "La traducción de toque al leonés es toque." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra torbolín en leonés?", - "output": "En leonés, torbolín se refiere a torbellino." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa torbolín.", + "output": "La palabra leonesa torbolín significa torbellino." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de torbellino al leonés?", - "output": "La traducción de torbellino al leonés es torbolín." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española torbellino?", + "output": "El equivalente en leonés de torbellino es torbolín." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de torbolín?", - "output": "Torbolín tiene como sinónimos terbolín." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con torbolín?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, torbolín puede sustituirse por: terbolín." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra torcar en leonés?", - "output": "En leonés, torcar se refiere a atragantar, ahogar. Igualmente, el significado de torcar en leonés es obstruir [un cauce para desviarlo, obstaculizar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa torcar?", + "output": "En leonés, torcar se refiere a atragantar, ahogar. También puede significar obstruir [un cauce para desviarlo, obstaculizar]" }, { - "input": "Dime sinónimos de torcar.", - "output": "Los sinónimos de torcar son atorcar, atorgar, torgar." + "input": "¿Existen sinónimos para torcar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra torcar son: atorcar, atorgar, torgar." }, { - "input": "Dime antónimos de torcar.", - "output": "Torcar tiene como antónimos desatorcar." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a torcar?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a torcar son: desatorcar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra torcedura en leonés?", - "output": "El significado de torcedura en leonés es torcedura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa torcedura.", + "output": "El término leonés torcedura hace referencia a torcedura." }, { - "input": "¿Cómo se traduce torcedura al leonés?", - "output": "La traducción de torcedura al leonés es torcedura." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española torcedura?", + "output": "En leonés, se traduce torcedura como torcedura." }, { - "input": "¿Cómo se define torcer en leonés?", - "output": "Con el término leonés torcer se expresa retorcer [los hilos de dos mazorcas para formar un ovillo]. En otro sentido, la palabra leonesa torcer significa aclarar, [escurrir la ropa]. Asimismo, con el término leonés torcer se expresa torcer." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa torcer?", + "output": "La palabra leonesa torcer expresa retorcer [los hilos de dos mazorcas para formar un ovillo]. Asimismo, indica aclarar, [escurrir la ropa] Asimismo, indica torcer" }, { - "input": "Explícame el significado de tormenta en leonés", - "output": "La palabra leonesa tormenta significa tornar, [volver, regresar]. Incluso, en leonés, tormenta se refiere a detener, [guardar el ganado)]. Incluso, tormenta se define en leonés como dar la vuelta [a la trilla, o a la yunta]. Otra acepción es, normalmente, tormenta se entiende como convertirse, [transformase]. Incluso, tormenta equivale a espantar fun animal] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tormenta?", + "output": "La palabra leonesa tormenta expresa detener, [guardar el ganado)]. En algunos contextos, significa convertirse, [transformase] Además, puede indicar espantar fun animal] Igualmente, puede expresar tornar, [volver, regresar] Otra interpretación posible es dar la vuelta [a la trilla, o a la yunta]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tormenta?", - "output": "Tormenta tiene como sinónimos truena, tuena." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que tormenta en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tormenta puede sustituirse por: truena, tuena." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene tormenta?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona tormenta?", "output": "Se vincula con tempestá, temporal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tornu en leonés?", - "output": "Tornu se define en leonés como torno." + "input": "¿Qué significa el término leonés tornu?", + "output": "En leonés, tornu se refiere a torno." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a torno en español?", - "output": "Tornu es como se dice torno en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española torno?", + "output": "En leonés, se traduce torno como tornu." }, { - "input": "Explícame el significado de torolu en leonés", - "output": "El significado de torolu en leonés es alelado, [atontado]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés torolu?", + "output": "En el leonés, la palabra torolu se entiende como alelado, [atontado]." }, { - "input": "¿Qué significa torola en leonés?", - "output": "Normalmente, torola se entiende como alelado, [atontado]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa torola.", + "output": "Torola es un término leonés que significa alelado, [atontado]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra torniellu en leonés?", - "output": "Normalmente, torniellu se entiende como tornillo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa torniellu?", + "output": "La palabra leonesa torniellu significa tornillo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tornillo en español?", - "output": "La traducción de tornillo al leonés es torniellu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tornillo?", + "output": "En leonés, se traduce tornillo como torniellu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra torpe en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa torpe?", "output": "En leonés, torpe se refiere a torpe." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de torpe al leonés?", - "output": "La traducción de torpe al leonés es torpe." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española torpe?", + "output": "El equivalente en leonés de torpe es torpe." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de torpe?", - "output": "Los sinónimos de torpe son trompu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con torpe?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, torpe puede sustituirse por: trompu." }, { - "input": "Explícame el significado de torpeza en leonés", - "output": "Torpeza se define en leonés como torpeza." + "input": "¿Qué significa el término leonés torpeza?", + "output": "En el leonés, la palabra torpeza se entiende como torpeza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de torpeza al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce torpeza como torpeza." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española torpeza?", + "output": "La traducción de torpeza al leonés es torpeza." }, { - "input": "Explícame el significado de torre en leonés", - "output": "Con el término leonés torre se expresa torre." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa torre.", + "output": "La palabra leonesa torre significa torre." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de torre al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española torre?", "output": "La traducción de torre al leonés es torre." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra torta en leonés?", - "output": "Torta se define en leonés como torta, [pan de forma redonda y escaso grosor]. Igualmente, normalmente, torta se entiende como roncha [producida por la picadura de un insecto]. Además, torta se define en leonés como torta, [bofetada]. e A falta de pan, buenas son tortas." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa torta?", + "output": "En leonés, torta se refiere a torta, [pan de forma redonda y escaso grosor]. Asimismo, indica torta, [bofetada]. e A falta de pan, buenas son tortas En algunos contextos, significa roncha [producida por la picadura de un insecto]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de torta?", - "output": "Los sinónimos de torta son tortolla." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que torta en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de torta en el dialecto leonés se encuentran: tortolla." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tortiella en leonés?", - "output": "En leonés, tortiella se refiere a tortilla." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tortiella.", + "output": "La palabra leonesa tortiella significa tortilla." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tortilla en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tortilla?", "output": "En leonés, se traduce tortilla como tortiella." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tortiella?", - "output": "Entre los sinónimos de tortiella se encuentran tortiella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tortiella?", + "output": "Entre los sinónimos de tortiella en el dialecto leonés se encuentran: tortiella." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tortolla en leonés?", - "output": "El significado de tortolla en leonés es grano, [ampolla, roncha]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tortolla?", + "output": "En el leonés, la palabra tortolla se entiende como grano, [ampolla, roncha]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tortolla?", - "output": "Entre los sinónimos de tortolla se encuentran torta." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tortolla?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tortolla puede sustituirse por: torta." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tortuga en leonés?", - "output": "En leonés, tortuga se refiere a tortuga (orden Chelonia)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tortuga?", + "output": "Tortuga es una palabra del leonés que se refiere a tortuga (orden Chelonia)." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tortura en leonés?", - "output": "En leonés, tortura se refiere a tortura." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tortura?", + "output": "El término leonés tortura hace referencia a tortura." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tortura al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tortura como tortura." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tortura?", + "output": "El equivalente en leonés de tortura es tortura." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir torturar en leonés?", - "output": "Normalmente, torturar se entiende como torturar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa torturar?", + "output": "La palabra leonesa torturar significa torturar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce torturar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de torturar es torturar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española torturar?", + "output": "En leonés, se traduce torturar como torturar." }, { - "input": "¿Qué significa torzón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés torzón quiere decir torcedura [de un hueso]. También, normalmente, torzón se entiende como agarrotamiento [de un músculo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa torzón.", + "output": "La palabra leonesa torzón expresa agarrotamiento [de un músculo]. Asimismo, indica torcedura [de un hueso]" }, { - "input": "¿Cómo se define tos en leonés?", - "output": "Tos se define en leonés como tos." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tos?", + "output": "La palabra leonesa tos expresa tos." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tos en español?", - "output": "Tos es como se dice tos en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tos?", + "output": "El equivalente en leonés de tos es tos." }, { - "input": "¿Cómo se define total en leonés?", - "output": "Normalmente, total se entiende como y Total." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés total?", + "output": "Total es una palabra del leonés que se refiere a y Total." }, { - "input": "Explícame el significado de totalidá en leonés", - "output": "La palabra leonesa totalidá significa totalidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa totalidá.", + "output": "Totalidá es un término leonés que significa totalidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a totalidad en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española totalidad?", "output": "El equivalente en leonés de totalidad es totalidá." }, { - "input": "Explícame el significado de totalitarismu en leonés", - "output": "Con el término leonés totalitarismu se expresa totalitarismo." + "input": "¿Qué significa el término leonés totalitarismu?", + "output": "La palabra leonesa totalitarismu expresa totalitarismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir totalitarismo en español?", - "output": "En leonés, se traduce totalitarismo como totalitarismu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española totalitarismo?", + "output": "La traducción de totalitarismo al leonés es totalitarismu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra totalitariu en leonés?", - "output": "Con el término leonés totalitariu se expresa totalitario." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa totalitariu?", + "output": "Totalitariu es un término leonés que significa totalitario." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a totalitario en español?", - "output": "La traducción de totalitario al leonés es totalitariu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española totalitario?", + "output": "En leonés, se traduce totalitario como totalitariu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa totalitara en leonés?", - "output": "Con el término leonés totalitara se expresa totalitario." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa totalitara.", + "output": "La palabra leonesa totalitara expresa totalitario." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a totalitario en español?", - "output": "La traducción de totalitario al leonés es totalitara." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española totalitario?", + "output": "En leonés, se traduce totalitario como totalitara." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tou en leonés?", - "output": "Con el término leonés tou se expresa tu. El tou barriu. El perru tou." + "input": "¿Qué significa el término leonés tou?", + "output": "Tou es un término leonés que significa tu. El tou barriu. El perru tou." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra toucinu en leonés?", - "output": "En leonés, toucinu se refiere a tocino." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés toucinu?", + "output": "En el leonés, la palabra toucinu se entiende como tocino." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tocino al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tocino?", "output": "La traducción de tocino al leonés es toucinu." }, { - "input": "¿Qué significa toupu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa toupu significa topo (género Talpa). e Facer lo que'l toupu, que cambióu los giieyos pol rabu. Indica mal trato, cambiando una cosa de poco valor por otra valiosa." + "input": "¿Qué significa el término leonés toupu?", + "output": "Toupu es un término leonés que significa topo (género Talpa). e Facer lo que'l toupu, que cambióu los giieyos pol rabu. Indica mal trato, cambiando una cosa de poco valor por otra valiosa." }, { - "input": "Dime sinónimos de toupu.", - "output": "Los sinónimos de toupu son ratona." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que toupu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra toupu son: ratona." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra touru en leonés?", - "output": "En leonés, touru se refiere a toro (Bos taurus). Por otra parte, con el término leonés touru se expresa tauro." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés touru?", + "output": "La palabra leonesa touru expresa tauro. También puede significar toro (Bos taurus)" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de touru?", - "output": "Los sinónimos de touru son tauru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que touru en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de touru en el dialecto leonés se encuentran: tauru." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona touru?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene touru?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras buei, becerru, magiietu, ternal, terrala, toru, vaca, xatu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tovía en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tovía quiere decir todavía." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tovía?", + "output": "La palabra leonesa tovía expresa todavía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de todavía al leonés?", - "output": "Tovía es como se dice todavía en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española todavía?", + "output": "El equivalente en leonés de todavía es tovía." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa toxicidá en leonés?", - "output": "El significado de toxicidá en leonés es toxicidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa toxicidá?", + "output": "Toxicidá es un término leonés que significa toxicidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir toxicidad en español?", - "output": "El equivalente en leonés de toxicidad es toxicidá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española toxicidad?", + "output": "La traducción de toxicidad al leonés es toxicidá." }, { - "input": "¿Cómo se define toxicomanía en leonés?", - "output": "La palabra leonesa toxicomanía significa tóxico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa toxicomanía?", + "output": "El término leonés toxicomanía hace referencia a tóxico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tóxico en español?", - "output": "En leonés, se traduce tóxico como toxicomanía." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tóxico?", + "output": "Toxicomanía es como se dice tóxico en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra toxicomanía?", - "output": "Los sinónimos de toxicomanía son drogadicción." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de toxicomanía en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, toxicomanía puede sustituirse por: drogadicción." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de toxicómanu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa toxicómanu significa toxicómano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa toxicómanu?", + "output": "En el leonés, la palabra toxicómanu se entiende como toxicómano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce toxicómano al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce toxicómano como toxicómanu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española toxicómano?", + "output": "El equivalente en leonés de toxicómano es toxicómanu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra toxicómanu?", - "output": "Toxicómanu tiene como sinónimos drogadictu." + "input": "¿Existen sinónimos para toxicómanu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra toxicómanu son: drogadictu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de toxicómana en leonés?", - "output": "Toxicómana equivale a toxicómano en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés toxicómana?", + "output": "En el leonés, la palabra toxicómana se entiende como toxicómano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir toxicómano en español?", - "output": "Toxicómana es como se dice toxicómano en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española toxicómano?", + "output": "El equivalente en leonés de toxicómano es toxicómana." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de toxicómana?", - "output": "Toxicómana tiene como sinónimos drogadictu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de toxicómana en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, toxicómana puede sustituirse por: drogadictu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tóxicu en leonés?", - "output": "Tóxicu se define en leonés como tóxico." + "input": "¿Qué significa el término leonés tóxicu?", + "output": "La palabra leonesa tóxicu significa tóxico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tóxico en español?", - "output": "En leonés, se traduce tóxico como tóxicu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tóxico?", + "output": "El equivalente en leonés de tóxico es tóxicu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de tóxicu?", - "output": "Entre los sinónimos de tóxicu se encuentran velenosu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tóxicu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tóxicu son: velenosu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra toyu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa toyu significa tojo (Ulex europeus)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa toyu?", + "output": "El término leonés toyu hace referencia a tojo (Ulex europeus)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa trabachador en leonés?", - "output": "Trabachador se define en leonés como trabayador, -ra." + "input": "¿Qué significa el término leonés trabachador?", + "output": "En leonés, trabachador se refiere a trabayador, -ra." }, { - "input": "¿Qué significa trabachadora en leonés?", - "output": "Trabachadora equivale a trabayador, -ra en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trabachadora?", + "output": "En leonés, trabachadora se refiere a trabayador, -ra." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra traballador en leonés?", - "output": "Traballador se define en leonés como trabayador, -ra." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa traballador?", + "output": "En leonés, traballador se refiere a trabayador, -ra." }, { - "input": "¿Qué significa traballadora en leonés?", - "output": "En leonés, traballadora se refiere a trabayador, -ra." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa traballadora?", + "output": "Traballadora es una palabra del leonés que se refiere a trabayador, -ra." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trabayador en leonés?", - "output": "Trabayador equivale a trabajador en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trabayador.", + "output": "En leonés, trabayador se refiere a trabajador." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a trabajador en español?", - "output": "La traducción de trabajador al leonés es trabayador." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española trabajador?", + "output": "En leonés, se traduce trabajador como trabayador." }, { - "input": "Dime sinónimos de trabayador.", - "output": "Los sinónimos de trabayador son llaborcial, llaboriegu." + "input": "¿Existen sinónimos para trabayador dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra trabayador son: llaborcial, llaboriegu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de trabayadora en leonés?", - "output": "Con el término leonés trabayadora se expresa trabajador." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trabayadora?", + "output": "En el leonés, la palabra trabayadora se entiende como trabajador." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de trabajador al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce trabajador como trabayadora." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española trabajador?", + "output": "La traducción de trabajador al leonés es trabayadora." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de trabayadora?", - "output": "Trabayadora tiene como sinónimos llaborcial, llaboriegu." + "input": "¿Existen sinónimos para trabayadora dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra trabayadora son: llaborcial, llaboriegu." }, { - "input": "¿Cómo se define trabayar en leonés?", - "output": "Trabayar equivale a trabajar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trabayar?", + "output": "En leonés, trabayar se refiere a trabajar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de trabajar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de trabajar es trabayar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española trabajar?", + "output": "Trabayar es como se dice trabajar en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de trabayar?", - "output": "Trabayar tiene como sinónimos llaboriar, trabachar, traballar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con trabayar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra trabayar son: llaboriar, trabachar, traballar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de trabayu en leonés?", - "output": "Trabayu equivale a trabajo en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trabayu?", + "output": "El término leonés trabayu hace referencia a trabajo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce trabajo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española trabajo?", "output": "El equivalente en leonés de trabajo es trabayu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de trabayu?", - "output": "Los sinónimos de trabayu son llabor, trabachu, traballu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con trabayu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, trabayu puede sustituirse por: llabor, trabachu, traballu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trabe en leonés?", - "output": "El significado de trabe en leonés es viga. Por otra parte, trabe se define en leonés como montón [de nieve que acumula el viento]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trabe.", + "output": "Trabe es una palabra del leonés que se refiere a viga. Además, puede indicar montón [de nieve que acumula el viento]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de trabe?", - "output": "Los sinónimos de trabe son viga." + "input": "¿Existen sinónimos para trabe dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de trabe en el dialecto leonés se encuentran: viga." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tracamundiar en leonés?", - "output": "Tracamundiar se define en leonés como revolver, [desordenar]. Tien el sou cuartu siempre tracamundiáu. Por otra parte, tracamundiar se define en leonés como equivocar, [extraviar, confundir]. Tracamundiemos la dirección." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tracamundiar.", + "output": "El término leonés tracamundiar hace referencia a revolver, [desordenar]. Tien el sou cuartu siempre tracamundiáu. Igualmente, puede expresar equivocar, [extraviar, confundir]. Tracamundiemos la dirección" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tracamundiar?", - "output": "Los sinónimos de tracamundiar son catramundiar, escamundiar, estracamundiar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tracamundiar?", + "output": "Entre los sinónimos de tracamundiar en el dialecto leonés se encuentran: catramundiar, escamundiar, estracamundiar." }, { - "input": "¿Cómo se define tractor en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tractor quiere decir tractor." + "input": "¿Qué significa el término leonés tractor?", + "output": "Tractor es una palabra del leonés que se refiere a tractor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tractor al leonés?", - "output": "Tractor es como se dice tractor en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tractor?", + "output": "El equivalente en leonés de tractor es tractor." }, { - "input": "¿Cómo se define tradición en leonés?", - "output": "El significado de tradición en leonés es tradición." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tradición.", + "output": "La palabra leonesa tradición expresa tradición." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tradición en español?", - "output": "El equivalente en leonés de tradición es tradición." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tradición?", + "output": "En leonés, se traduce tradición como tradición." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tradicional en leonés?", - "output": "Tradicional se define en leonés como tradicional." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tradicional?", + "output": "Tradicional es un término leonés que significa tradicional." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tradicional al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de tradicional es tradicional." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tradicional?", + "output": "Tradicional es como se dice tradicional en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa traducción en leonés?", - "output": "Con el término leonés traducción se expresa traducción." + "input": "¿Qué significa el término leonés traducción?", + "output": "El término leonés traducción hace referencia a traducción." }, { - "input": "¿Cómo se traduce traducción al leonés?", - "output": "La traducción de traducción al leonés es traducción." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española traducción?", + "output": "Traducción es como se dice traducción en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa traducir en leonés?", - "output": "Normalmente, traducir se entiende como traducir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa traducir.", + "output": "Traducir es una palabra del leonés que se refiere a traducir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir traducir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de traducir es traducir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española traducir?", + "output": "Traducir es como se dice traducir en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de traductor en leonés", - "output": "La palabra en leonés traductor quiere decir traductor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa traductor?", + "output": "La palabra leonesa traductor significa traductor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce traductor al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española traductor?", "output": "Traductor es como se dice traductor en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de traductora en leonés", - "output": "Traductora equivale a traductor en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa traductora?", + "output": "El término leonés traductora hace referencia a traductor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a traductor en español?", - "output": "En leonés, se traduce traductor como traductora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española traductor?", + "output": "Traductora es como se dice traductor en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra trafullas en leonés?", - "output": "En leonés, trafullas se refiere a chapucero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trafullas?", + "output": "En el leonés, la palabra trafullas se entiende como chapucero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de chapucero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de chapucero es trafullas." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española chapucero?", + "output": "En leonés, se traduce chapucero como trafullas." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de trafullas?", - "output": "Los sinónimos de trafullas son chafallas, chafullas, chafulleiru, chafullón, trafulleiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de trafullas en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra trafullas son: chafallas, chafullas, chafulleiru, chafullón, trafulleiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trafulleiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés trafulleiru se expresa chapucero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trafulleiru?", + "output": "La palabra leonesa trafulleiru expresa chapucero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir chapucero en español?", - "output": "Trafulleiru es como se dice chapucero en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española chapucero?", + "output": "La traducción de chapucero al leonés es trafulleiru." }, { - "input": "Dime sinónimos de trafulleiru.", - "output": "Los sinónimos de trafulleiru son chafallas, chafullas, chafulleiru, chafullón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que trafulleiru en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, trafulleiru puede sustituirse por: chafallas, chafullas, chafulleiru, chafullón." }, { - "input": "¿Cómo se define traficar en leonés?", - "output": "En leonés, traficar se refiere a traficar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa traficar?", + "output": "El término leonés traficar hace referencia a traficar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de traficar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española traficar?", "output": "Traficar es como se dice traficar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa tráficu en leonés?", - "output": "Normalmente, tráficu se entiende como tráfico." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tráficu.", + "output": "La palabra leonesa tráficu expresa tráfico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tráfico en español?", - "output": "El equivalente en leonés de tráfico es tráficu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tráfico?", + "output": "La traducción de tráfico al leonés es tráficu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra traición en leonés?", - "output": "La palabra leonesa traición significa traición." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa traición?", + "output": "En leonés, traición se refiere a traición." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a traición en español?", - "output": "La traducción de traición al leonés es traición." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española traición?", + "output": "El equivalente en leonés de traición es traición." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tragar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tragar significa tragar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tragar?", + "output": "Tragar es una palabra del leonés que se refiere a tragar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tragar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tragar como tragar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tragar?", + "output": "La traducción de tragar al leonés es tragar." }, { - "input": "Explícame el significado de tragu en leonés", - "output": "Tragu equivale a trago en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tragu?", + "output": "La palabra leonesa tragu expresa trago." }, { - "input": "¿Cómo se traduce trago al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce trago como tragu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española trago?", + "output": "Tragu es como se dice trago en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra tragu?", - "output": "Entre los sinónimos de tragu se encuentran treitu." + "input": "¿Existen sinónimos para tragu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de tragu en el dialecto leonés se encuentran: treitu." }, { - "input": "¿Cómo se define traicionar en leonés?", - "output": "Con el término leonés traicionar se expresa traicionar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa traicionar.", + "output": "Traicionar es un término leonés que significa traicionar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir traicionar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de traicionar es traicionar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española traicionar?", + "output": "La traducción de traicionar al leonés es traicionar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir traición en leonés?", - "output": "Con el término leonés traición se expresa tradición." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés traición?", + "output": "Traición es un término leonés que significa tradición." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tradición al leonés?", - "output": "Traición es como se dice tradición en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tradición?", + "output": "La traducción de tradición al leonés es traición." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra traidor en leonés?", - "output": "El significado de traidor en leonés es traidor." + "input": "¿Qué significa el término leonés traidor?", + "output": "En leonés, traidor se refiere a traidor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de traidor al leonés?", - "output": "La traducción de traidor al leonés es traidor." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española traidor?", + "output": "Traidor es como se dice traidor en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa traidora en leonés?", - "output": "Normalmente, traidora se entiende como traidor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa traidora?", + "output": "En leonés, traidora se refiere a traidor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a traidor en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española traidor?", "output": "El equivalente en leonés de traidor es traidora." }, { - "input": "¿Cómo se define tramitación en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tramitación significa tramitación." + "input": "¿Qué significa el término leonés tramitación?", + "output": "En leonés, tramitación se refiere a tramitación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tramitación en español?", - "output": "La traducción de tramitación al leonés es tramitación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tramitación?", + "output": "En leonés, se traduce tramitación como tramitación." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tramitar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tramitar significa tramitar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tramitar?", + "output": "Tramitar es un término leonés que significa tramitar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tramitar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tramitar?", "output": "El equivalente en leonés de tramitar es tramitar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa trámite en leonés?", - "output": "La palabra leonesa trámite significa trámite." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trámite?", + "output": "En leonés, trámite se refiere a trámite." }, { - "input": "¿Cómo se traduce trámite al leonés?", - "output": "La traducción de trámite al leonés es trámite." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española trámite?", + "output": "En leonés, se traduce trámite como trámite." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trampa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés trampa quiere decir trampa. e La trampa rescampla. La mentira acaba por descubrirse." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trampa.", + "output": "En el leonés, la palabra trampa se entiende como trampa. e La trampa rescampla. La mentira acaba por descubrirse." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tramposu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tramposu significa tramposo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tramposu?", + "output": "La palabra leonesa tramposu expresa tramposo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tramposo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tramposo como tramposu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tramposo?", + "output": "Tramposu es como se dice tramposo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define tramposa en leonés?", - "output": "El significado de tramposa en leonés es tramposo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tramposa?", + "output": "La palabra leonesa tramposa expresa tramposo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tramposo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tramposo como tramposa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tramposo?", + "output": "El equivalente en leonés de tramposo es tramposa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tramu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tramu significa tramo." + "input": "¿Qué significa el término leonés tramu?", + "output": "La palabra leonesa tramu expresa tramo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tramo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de tramo es tramu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tramo?", + "output": "La traducción de tramo al leonés es tramu." }, { - "input": "Explícame el significado de tranca en leonés", - "output": "Tranca se define en leonés como palo [o tabla que asegura una puerta o ventana e impide que pueda abrirse]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tranca.", + "output": "El término leonés tranca hace referencia a palo [o tabla que asegura una puerta o ventana e impide que pueda abrirse]." }, { - "input": "¿Cómo se define trancadiella en leonés?", - "output": "La palabra leonesa trancadiella significa zancadilla." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trancadiella?", + "output": "El término leonés trancadiella hace referencia a zancadilla." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir zancadilla en español?", - "output": "La traducción de zancadilla al leonés es trancadiella." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española zancadilla?", + "output": "El equivalente en leonés de zancadilla es trancadiella." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir trancar en leonés?", - "output": "Con el término leonés trancar se expresa atrancar, [trancar]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trancar?", + "output": "En el leonés, la palabra trancar se entiende como atrancar, [trancar]." }, { - "input": "Dime sinónimos de trancar.", - "output": "Entre los sinónimos de trancar se encuentran pechar, zarrar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con trancar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra trancar son: pechar, zarrar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trancullón en leonés?", - "output": "El significado de trancullón en leonés es empellón, [empujón lateral]. Y también, el significado de trancullón en leonés es vaivén, [movimiento oscilante brusco e inesperado]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trancullón.", + "output": "Trancullón es una palabra del leonés que se refiere a vaivén, [movimiento oscilante brusco e inesperado]. Asimismo, indica empellón, [empujón lateral]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de trancullón?", - "output": "Trancullón tiene como sinónimos banción." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de trancullón en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de trancullón en el dialecto leonés se encuentran: banción." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tranquilidá en leonés?", - "output": "Tranquilidá se define en leonés como tranquilidad." + "input": "¿Qué significa el término leonés tranquilidá?", + "output": "En leonés, tranquilidá se refiere a tranquilidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tranquilidad en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tranquilidad?", "output": "Tranquilidá es como se dice tranquilidad en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tranquilidá?", - "output": "Tranquilidá tiene como sinónimos calma." + "input": "¿Existen sinónimos para tranquilidá dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, tranquilidá puede sustituirse por: calma." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tranquilizar en leonés?", - "output": "En leonés, tranquilizar se refiere a tranquilizar." + "input": "¿Qué significa el término leonés tranquilizar?", + "output": "La palabra leonesa tranquilizar significa tranquilizar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tranquilizar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de tranquilizar es tranquilizar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tranquilizar?", + "output": "En leonés, se traduce tranquilizar como tranquilizar." }, { - "input": "Dime sinónimos de tranquilizar.", - "output": "Los sinónimos de tranquilizar son calmar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tranquilizar?", + "output": "Entre los sinónimos de tranquilizar en el dialecto leonés se encuentran: calmar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tranquilu en leonés?", - "output": "El significado de tranquilu en leonés es tranquilo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tranquilu.", + "output": "En el leonés, la palabra tranquilu se entiende como tranquilo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tranquilo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tranquilo como tranquilu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tranquilo?", + "output": "La traducción de tranquilo al leonés es tranquilu." }, { - "input": "Explícame el significado de tranquila en leonés", - "output": "El significado de tranquila en leonés es tranquilo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tranquila?", + "output": "Tranquila es una palabra del leonés que se refiere a tranquilo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tranquilo en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tranquilo?", "output": "El equivalente en leonés de tranquilo es tranquila." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa transacción en leonés?", - "output": "La palabra en leonés transacción quiere decir transacción. transcendencia [ Trascendencia." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés transacción?", + "output": "El término leonés transacción hace referencia a transacción. transcendencia [ Trascendencia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir transcendental en leonés?", - "output": "Normalmente, transcendental se entiende como trascendental." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa transcendental?", + "output": "Transcendental es un término leonés que significa trascendental." }, { - "input": "¿Cómo se traduce trascendental al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce trascendental como transcendental." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española trascendental?", + "output": "El equivalente en leonés de trascendental es transcendental." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa transcribir en leonés?", - "output": "Con el término leonés transcribir se expresa transcribir." + "input": "¿Qué significa el término leonés transcribir?", + "output": "La palabra leonesa transcribir significa transcribir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a transcribir en español?", - "output": "Transcribir es como se dice transcribir en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española transcribir?", + "output": "La traducción de transcribir al leonés es transcribir." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de transexual en leonés?", - "output": "Con el término leonés transexual se expresa transexual." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés transexual?", + "output": "En leonés, transexual se refiere a transexual." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de transexual al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española transexual?", "output": "En leonés, se traduce transexual como transexual." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir transferencia en leonés?", - "output": "Transferencia se define en leonés como transferencia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa transferencia?", + "output": "El término leonés transferencia hace referencia a transferencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a transferencia en español?", - "output": "La traducción de transferencia al leonés es transferencia." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española transferencia?", + "output": "En leonés, se traduce transferencia como transferencia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de transferir en leonés?", - "output": "Normalmente, transferir se entiende como transferir." + "input": "¿Qué significa el término leonés transferir?", + "output": "Transferir es un término leonés que significa transferir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a transferir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de transferir es transferir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española transferir?", + "output": "Transferir es como se dice transferir en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define transformación en leonés?", - "output": "El significado de transformación en leonés es transformación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa transformación?", + "output": "En el leonés, la palabra transformación se entiende como transformación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce transformación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de transformación es transformación." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española transformación?", + "output": "La traducción de transformación al leonés es transformación." }, { - "input": "¿Cómo se define transformar en leonés?", - "output": "Transformar se define en leonés como transformar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa transformar.", + "output": "La palabra leonesa transformar expresa transformar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir transformar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de transformar es transformar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española transformar?", + "output": "Transformar es como se dice transformar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa transfusión en leonés?", - "output": "La palabra en leonés transfusión quiere decir transfusión." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa transfusión.", + "output": "La palabra leonesa transfusión significa transfusión." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a transfusión en español?", - "output": "Transfusión es como se dice transfusión en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española transfusión?", + "output": "El equivalente en leonés de transfusión es transfusión." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa transhumancia en leonés?", - "output": "En leonés, transhumancia se refiere a transhumancia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa transhumancia?", + "output": "La palabra leonesa transhumancia significa transhumancia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce transhumancia al leonés?", - "output": "La traducción de transhumancia al leonés es transhumancia." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española transhumancia?", + "output": "En leonés, se traduce transhumancia como transhumancia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa transición en leonés?", - "output": "Transición se define en leonés como transición." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa transición.", + "output": "Transición es una palabra del leonés que se refiere a transición." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a transición en español?", - "output": "El equivalente en leonés de transición es transición." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española transición?", + "output": "La traducción de transición al leonés es transición." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra transistor en leonés?", - "output": "La palabra en leonés transistor quiere decir transistor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa transistor.", + "output": "El término leonés transistor hace referencia a transistor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce transistor al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce transistor como transistor." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española transistor?", + "output": "El equivalente en leonés de transistor es transistor." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra transixencia en leonés?", + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés transixencia?", "output": "En leonés, transixencia se refiere a transigencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a transigencia en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española transigencia?", "output": "La traducción de transigencia al leonés es transixencia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa transixente en leonés?", - "output": "Transixente equivale a transigente en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa transixente?", + "output": "En el leonés, la palabra transixente se entiende como transigente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de transigente al leonés?", - "output": "La traducción de transigente al leonés es transixente." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española transigente?", + "output": "El equivalente en leonés de transigente es transixente." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra transixir en leonés?", - "output": "Con el término leonés transixir se expresa transigir." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa transixir?", + "output": "En leonés, transixir se refiere a transigir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce transigir al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de transigir es transixir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española transigir?", + "output": "Transixir es como se dice transigir en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa translación en leonés?", - "output": "La palabra en leonés translación quiere decir translación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés translación?", + "output": "La palabra leonesa translación significa translación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a translación en español?", - "output": "El equivalente en leonés de translación es translación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española translación?", + "output": "En leonés, se traduce translación como translación." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa transmisión en leonés?", - "output": "El significado de transmisión en leonés es transmisión." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa transmisión?", + "output": "Transmisión es una palabra del leonés que se refiere a transmisión." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de transmisión al leonés?", - "output": "Transmisión es como se dice transmisión en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española transmisión?", + "output": "El equivalente en leonés de transmisión es transmisión." }, { - "input": "Explícame el significado de transmitir en leonés", - "output": "Normalmente, transmitir se entiende como transmitir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa transmitir?", + "output": "El término leonés transmitir hace referencia a transmitir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a transmitir en español?", - "output": "Transmitir es como se dice transmitir en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española transmitir?", + "output": "El equivalente en leonés de transmitir es transmitir." }, { - "input": "Explícame el significado de transmisor en leonés", - "output": "La palabra en leonés transmisor quiere decir transmisor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa transmisor.", + "output": "La palabra leonesa transmisor expresa transmisor." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir transmisor en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española transmisor?", "output": "En leonés, se traduce transmisor como transmisor." }, { - "input": "¿Cómo se define transmisora en leonés?", - "output": "La palabra en leonés transmisora quiere decir transmisor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa transmisora?", + "output": "En leonés, transmisora se refiere a transmisor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce transmisor al leonés?", - "output": "La traducción de transmisor al leonés es transmisora." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española transmisor?", + "output": "En leonés, se traduce transmisor como transmisora." }, { - "input": "¿Qué significa transparencia en leonés?", - "output": "El significado de transparencia en leonés es transparencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa transparencia.", + "output": "Transparencia es un término leonés que significa transparencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir transparencia en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española transparencia?", "output": "Transparencia es como se dice transparencia en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de transparentar en leonés?", - "output": "El significado de transparentar en leonés es transparentar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa transparentar.", + "output": "En el leonés, la palabra transparentar se entiende como transparentar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce transparentar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española transparentar?", "output": "El equivalente en leonés de transparentar es transparentar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa transparente en leonés?", - "output": "Transparente equivale a transparente en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés transparente?", + "output": "En el leonés, la palabra transparente se entiende como transparente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de transparente al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce transparente como transparente." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española transparente?", + "output": "Transparente es como se dice transparente en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra transpiración en leonés?", - "output": "Transpiración equivale a transpiración en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa transpiración.", + "output": "La palabra leonesa transpiración significa transpiración." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir transpiración en español?", - "output": "En leonés, se traduce transpiración como transpiración." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española transpiración?", + "output": "El equivalente en leonés de transpiración es transpiración." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra transpirar en leonés?", - "output": "En leonés, transpirar se refiere a transpirar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa transpirar?", + "output": "La palabra leonesa transpirar significa transpirar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce transpirar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española transpirar?", "output": "Transpirar es como se dice transpirar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra transportar en leonés?", - "output": "Transportar se define en leonés como transportar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa transportar?", + "output": "En el leonés, la palabra transportar se entiende como transportar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir transportar en español?", - "output": "La traducción de transportar al leonés es transportar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española transportar?", + "output": "El equivalente en leonés de transportar es transportar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa transporte en leonés?", - "output": "Normalmente, transporte se entiende como transporte." + "input": "¿Qué significa el término leonés transporte?", + "output": "En leonés, transporte se refiere a transporte." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir transporte en español?", - "output": "En leonés, se traduce transporte como transporte." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española transporte?", + "output": "La traducción de transporte al leonés es transporte." }, { - "input": "¿Qué significa transportista en leonés?", - "output": "El significado de transportista en leonés es transportista." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés transportista?", + "output": "En leonés, transportista se refiere a transportista." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a transportista en español?", - "output": "La traducción de transportista al leonés es transportista." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española transportista?", + "output": "Transportista es como se dice transportista en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir transvasar en leonés?", - "output": "En leonés, transvasar se refiere a transvasar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa transvasar?", + "output": "Transvasar es un término leonés que significa transvasar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce transvasar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce transvasar como transvasar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española transvasar?", + "output": "Transvasar es como se dice transvasar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra transvase en leonés?", - "output": "Con el término leonés transvase se expresa transvase." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés transvase?", + "output": "Transvase es una palabra del leonés que se refiere a transvase." }, { - "input": "¿Cómo se traduce transvase al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce transvase como transvase." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española transvase?", + "output": "Transvase es como se dice transvase en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra transversal en leonés?", - "output": "Transversal equivale a transversal en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés transversal?", + "output": "Transversal es una palabra del leonés que se refiere a transversal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir transversal en español?", - "output": "Transversal es como se dice transversal en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española transversal?", + "output": "El equivalente en leonés de transversal es transversal." }, { - "input": "¿Cómo se define tranvía en leonés?", - "output": "El significado de tranvía en leonés es tranvía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tranvía?", + "output": "La palabra leonesa tranvía significa tranvía." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tranvía al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tranvía como tranvía." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tranvía?", + "output": "El equivalente en leonés de tranvía es tranvía." }, { - "input": "Explícame el significado de trapa en leonés", - "output": "El significado de trapa en leonés es trampilla. Igualmente, en leonés, trapa se refiere a trampa. Otra acepción es, trapa se define en leonés como persiana [metálica]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trapa?", + "output": "El término leonés trapa hace referencia a trampa. Asimismo, puede referirse atrampilla Otra interpretación posible es persiana [metálica]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir trapaceiru en leonés?", - "output": "Trapaceiru equivale a mentiroso en castellano. Asimismo, el significado de trapaceiru en leonés es embaucador." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trapaceiru?", + "output": "En leonés, trapaceiru se refiere a embaucador. También puede significar mentiroso" }, { - "input": "¿Cómo se define trapallada en leonés?", - "output": "Trapallada equivale a engaño, [mentira, fraude] en castellano. Asimismo, trapallada se define en leonés como chapuza." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trapallada?", + "output": "El término leonés trapallada hace referencia a chapuza. Igualmente, puede referirse a engaño, [mentira, fraude]" }, { - "input": "Explícame el significado de trapallán en leonés", - "output": "La palabra en leonés trapallán quiere decir embustero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trapallán?", + "output": "La palabra leonesa trapallán expresa embustero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a embustero en español?", - "output": "La traducción de embustero al leonés es trapallán." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española embustero?", + "output": "El equivalente en leonés de embustero es trapallán." }, { - "input": "Explícame el significado de trapalleiru en leonés", - "output": "La palabra en leonés trapalleiru quiere decir embustero. Y también, normalmente, trapalleiru se entiende como chapucero. 4." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trapalleiru?", + "output": "La palabra leonesa trapalleiru significa chapucero. 4. Igualmente, puede expresar embustero" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de trapalleiru?", - "output": "Los sinónimos de trapalleiru son trapalleiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con trapalleiru?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, trapalleiru puede sustituirse por: trapalleiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa trapeiru en leonés?", - "output": "Trapeiru equivale a trapero en castellano. Otra acepción es, normalmente, trapeiru se entiende como informal, mentiroso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trapeiru.", + "output": "En el leonés, la palabra trapeiru se entiende como informal, mentiroso. Asimismo, puede referirse atrapero" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de trapiella en leonés?", - "output": "Trapiella se define en leonés como trampilla. Por otra parte, con el término leonés trapiella se expresa trampa [para cazar pájaros]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trapiella?", + "output": "La palabra leonesa trapiella significa trampa [para cazar pájaros]. Asimismo, indica trampilla" }, { - "input": "Dime sinónimos de trapiella.", - "output": "Los sinónimos de trapiella son trapiella." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de trapiella en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra trapiella son: trapiella." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de trapu en leonés?", - "output": "Trapu equivale a trapo en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trapu?", + "output": "En leonés, trapu se refiere a trapo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a trapo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de trapo es trapu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española trapo?", + "output": "Trapu es como se dice trapo en leonés." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con trapu?", - "output": "Un dicho con la palabra trapu es xuntar los trapos. Casarse o convertirse en pareja de hecho, generalmente con pocos recursos económicos. Incluso, se dice dar los trapos. Intentar violar." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra trapu?", + "output": "Un dicho con la palabra trapu es xuntar los trapos. Casarse o convertirse en pareja de hecho, generalmente con pocos recursos económicos. Igualmente, puede referirse a dar los trapos. Intentar violar es un dicho en el que aparece trapu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir traseiru en leonés?", - "output": "El significado de traseiru en leonés es trasero." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa traseiru?", + "output": "En el leonés, la palabra traseiru se entiende como trasero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce trasero al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española trasero?", "output": "En leonés, se traduce trasero como traseiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra traseira en leonés?", - "output": "Con el término leonés traseira se expresa trasero." + "input": "¿Qué significa el término leonés traseira?", + "output": "El término leonés traseira hace referencia a trasero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a trasero en español?", - "output": "En leonés, se traduce trasero como traseira." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española trasero?", + "output": "El equivalente en leonés de trasero es traseira." }, { - "input": "¿Qué significa trasga en leonés?", - "output": "La palabra leonesa trasga significa anilla [de madera o hierro que se coloca en el extremo de una cuerda para ayudar a amarrar bien]. Igualmente, trasga se define en leonés como taberna." + "input": "¿Qué significa el término leonés trasga?", + "output": "La palabra leonesa trasga expresa anilla [de madera o hierro que se coloca en el extremo de una cuerda para ayudar a amarrar bien]. Asimismo, puede referirse ataberna" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra trasgar en leonés?", - "output": "Normalmente, trasgar se entiende como atar [a un animal de manera especial para poder herrarlo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trasgar?", + "output": "La palabra leonesa trasgar significa atar [a un animal de manera especial para poder herrarlo]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir trasgu en leonés?", - "output": "Con el término leonés trasgu se expresa revoltoso, [travieso en referencia a un niño]. Y también, en leonés, trasgu se refiere a duende [casero]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trasgu.", + "output": "La palabra leonesa trasgu expresa duende [casero]. En otro sentido, revoltoso, [travieso en referencia a un niño]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trasladar en leonés?", - "output": "Normalmente, trasladar se entiende como trasladar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trasladar.", + "output": "El término leonés trasladar hace referencia a trasladar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a trasladar en español?", - "output": "La traducción de trasladar al leonés es trasladar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española trasladar?", + "output": "Trasladar es como se dice trasladar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define trasláu en leonés?", - "output": "Con el término leonés trasláu se expresa traslado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trasláu?", + "output": "En el leonés, la palabra trasláu se entiende como traslado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a traslado en español?", - "output": "En leonés, se traduce traslado como trasláu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española traslado?", + "output": "El equivalente en leonés de traslado es trasláu." }, { - "input": "Explícame el significado de trasteiru en leonés", - "output": "En leonés, trasteiru se refiere a tratero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trasteiru.", + "output": "Trasteiru es una palabra del leonés que se refiere a tratero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tratero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de tratero es trasteiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tratero?", + "output": "Trasteiru es como se dice tratero en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa trasvolar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa trasvolar significa perder la memoria. Por otra parte, con el término leonés trasvolar se expresa enloquecer, trastornarse." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trasvolar?", + "output": "La palabra leonesa trasvolar expresa enloquecer, trastornarse. Igualmente, puede referirse a perder la memoria" }, { - "input": "¿Cómo se define trasvoláu en leonés?", - "output": "Normalmente, trasvoláu se entiende como desmemoriado. En otro sentido, trasvoláu equivale a enloquecido, trastornado, en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trasvoláu.", + "output": "Trasvoláu es un término leonés que significa desmemoriado. Igualmente, puede referirse a enloquecido, trastornado," }, { - "input": "¿Cómo se define tratamientu en leonés?", - "output": "Tratamientu equivale a tratamiento en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tratamientu?", + "output": "En el leonés, la palabra tratamientu se entiende como tratamiento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tratamiento al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tratamiento como tratamientu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tratamiento?", + "output": "La traducción de tratamiento al leonés es tratamientu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tratante en leonés?", - "output": "Con el término leonés tratante se expresa tratante." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tratante.", + "output": "Tratante es un término leonés que significa tratante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tratante en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tratante?", "output": "El equivalente en leonés de tratante es tratante." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tratar en leonés?", - "output": "En leonés, tratar se refiere a tratar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tratar?", + "output": "La palabra leonesa tratar significa tratar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tratar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tratar?", "output": "El equivalente en leonés de tratar es tratar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tratáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tratáu quiere decir tratado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tratáu?", + "output": "El término leonés tratáu hace referencia a tratado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tratado al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de tratado es tratáu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tratado?", + "output": "La traducción de tratado al leonés es tratáu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tratu en leonés?", - "output": "Tratu se define en leonés como trato." + "input": "¿Qué significa el término leonés tratu?", + "output": "En el leonés, la palabra tratu se entiende como trato." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir trato en español?", - "output": "Tratu es como se dice trato en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española trato?", + "output": "En leonés, se traduce trato como tratu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de traveseiru en leonés?", - "output": "Normalmente, traveseiru se entiende como travesaño." + "input": "¿Qué significa el término leonés traveseiru?", + "output": "La palabra leonesa traveseiru expresa travesaño." }, { - "input": "¿Cómo se traduce travesaño al leonés?", - "output": "Traveseiru es como se dice travesaño en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española travesaño?", + "output": "En leonés, se traduce travesaño como traveseiru." }, { - "input": "¿Cómo se define travesía en leonés?", - "output": "Con el término leonés travesía se expresa travesía." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa travesía.", + "output": "La palabra leonesa travesía significa travesía." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a travesía en español?", - "output": "La traducción de travesía al leonés es travesía." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española travesía?", + "output": "El equivalente en leonés de travesía es travesía." }, { - "input": "¿Qué significa traxe en leonés?", - "output": "La palabra en leonés traxe quiere decir traje." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés traxe?", + "output": "Traxe es una palabra del leonés que se refiere a traje." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a traje en español?", - "output": "En leonés, se traduce traje como traxe." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española traje?", + "output": "La traducción de traje al leonés es traxe." }, { - "input": "Explícame el significado de traxedia en leonés", - "output": "Con el término leonés traxedia se expresa tragedia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa traxedia.", + "output": "La palabra leonesa traxedia expresa tragedia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tragedia al leonés?", - "output": "Traxedia es como se dice tragedia en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tragedia?", + "output": "En leonés, se traduce tragedia como traxedia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tráxicu en leonés?", - "output": "Con el término leonés tráxicu se expresa trágico." + "input": "¿Qué significa el término leonés tráxicu?", + "output": "La palabra leonesa tráxicu significa trágico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce trágico al leonés?", - "output": "Tráxicu es como se dice trágico en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española trágico?", + "output": "El equivalente en leonés de trágico es tráxicu." }, { - "input": "¿Qué significa tráxica en leonés?", - "output": "Tráxica se define en leonés como trágico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tráxica?", + "output": "El término leonés tráxica hace referencia a trágico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce trágico al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de trágico es tráxica." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española trágico?", + "output": "Tráxica es como se dice trágico en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra trayectoria en leonés?", - "output": "La palabra en leonés trayectoria quiere decir trayectoria." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trayectoria.", + "output": "La palabra leonesa trayectoria significa trayectoria." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir trayectoria en español?", - "output": "El equivalente en leonés de trayectoria es trayectoria." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española trayectoria?", + "output": "La traducción de trayectoria al leonés es trayectoria." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir trayectu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés trayectu quiere decir trayecto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trayectu?", + "output": "En leonés, trayectu se refiere a trayecto." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir trayecto en español?", - "output": "En leonés, se traduce trayecto como trayectu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española trayecto?", + "output": "La traducción de trayecto al leonés es trayectu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir trayer en leonés?", - "output": "La palabra leonesa trayer significa traer." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trayer?", + "output": "Trayer es un término leonés que significa traer." }, { - "input": "¿Cómo se traduce traer al leonés?", - "output": "Trayer es como se dice traer en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española traer?", + "output": "El equivalente en leonés de traer es trayer." }, { - "input": "Explícame el significado de traza en leonés", - "output": "El significado de traza en leonés es traza." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa traza.", + "output": "La palabra leonesa traza significa traza." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir traza en español?", - "output": "Traza es como se dice traza en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española traza?", + "output": "El equivalente en leonés de traza es traza." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa trazar en leonés?", - "output": "El significado de trazar en leonés es trazar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trazar?", + "output": "En el leonés, la palabra trazar se entiende como trazar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a trazar en español?", - "output": "La traducción de trazar al leonés es trazar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española trazar?", + "output": "El equivalente en leonés de trazar es trazar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de trazu en leonés?", - "output": "Con el término leonés trazu se expresa trazo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trazu.", + "output": "En leonés, trazu se refiere a trazo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de trazo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española trazo?", "output": "En leonés, se traduce trazo como trazu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa trébedes en leonés?", - "output": "En leonés, trébedes se refiere a trébede." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trébedes?", + "output": "En el leonés, la palabra trébedes se entiende como trébede." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tr��bede en español?", - "output": "El equivalente en leonés de trébede es trébedes." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española trébede?", + "output": "En leonés, se traduce trébede como trébedes." }, { - "input": "Dime sinónimos de trébedes.", - "output": "Trébedes tiene como sinónimos estrébedes, trespías." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de trébedes en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de trébedes en el dialecto leonés se encuentran: estrébedes, trespías." }, { - "input": "¿Qué significa trébole en leonés?", - "output": "Con el término leonés trébole se expresa trébol (género Trifolium)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trébole?", + "output": "La palabra leonesa trébole significa trébol (género Trifolium)." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra trebu en leonés?", - "output": "En leonés, trebu se refiere a panal, [de la colmena de abejas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés trebu?", + "output": "Trebu es una palabra del leonés que se refiere a panal, [de la colmena de abejas]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra trece en leonés?", - "output": "Con el término leonés trece se expresa trece." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trece?", + "output": "Trece es una palabra del leonés que se refiere a trece." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de trece al leonés?", - "output": "La traducción de trece al leonés es trece." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española trece?", + "output": "Trece es como se dice trece en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de treinta en leonés?", - "output": "Treinta se define en leonés como treinta." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa treinta?", + "output": "El término leonés treinta hace referencia a treinta." }, { - "input": "¿Cómo se traduce treinta al leonés?", - "output": "Treinta es como se dice treinta en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española treinta?", + "output": "En leonés, se traduce treinta como treinta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa treita en leonés?", - "output": "Treita equivale a haz [de leña] en castellano. Igualmente, en leonés, treita se refiere a carga [de leña que se baja arrastrando por una pendiente]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés treita?", + "output": "En el leonés, la palabra treita se entiende como carga [de leña que se baja arrastrando por una pendiente]. Otra interpretación posible es haz [de leña]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra treitu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés treitu quiere decir trecho. Lúltimu treitu fízose eternu. Otra acepción es, con el término leonés treitu se expresa trago [especialmente de vino]. Echóu namas un par de treitos de vinu." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés treitu?", + "output": "El término leonés treitu hace referencia a trago [especialmente de vino]. Echóu namas un par de treitos de vinu. En otro sentido, trecho. Lúltimu treitu fízose eternu" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir trematel en leonés?", - "output": "Trematel equivale a al trematel. Sin cuidado y con desorden en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trematel.", + "output": "Trematel es un término leonés que significa al trematel. Sin cuidado y con desorden." }, { - "input": "¿Cómo se define tremendu en leonés?", - "output": "El significado de tremendu en leonés es tremendo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tremendu?", + "output": "El término leonés tremendu hace referencia a tremendo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tremendo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tremendo?", "output": "En leonés, se traduce tremendo como tremendu." }, { - "input": "Explícame el significado de tremenda en leonés", - "output": "El significado de tremenda en leonés es tremendo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tremenda?", + "output": "La palabra leonesa tremenda significa tremendo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tremendo en español?", - "output": "En leonés, se traduce tremendo como tremenda." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tremendo?", + "output": "La traducción de tremendo al leonés es tremenda." }, { - "input": "Explícame el significado de tren en leonés", - "output": "Normalmente, tren se entiende como tren." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tren?", + "output": "Tren es un término leonés que significa tren." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tren en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tren?", "output": "En leonés, se traduce tren como tren." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra trenza en leonés?", - "output": "El significado de trenza en leonés es trenza. Y también, la palabra leonesa trenza significa maroma, [soga]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trenza?", + "output": "La palabra leonesa trenza significa trenza. Igualmente, puede expresar maroma, [soga]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra trepar en leonés?", - "output": "Trepar se define en leonés como trepar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trepar?", + "output": "En el leonés, la palabra trepar se entiende como trepar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir trepar en español?", - "output": "Trepar es como se dice trepar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española trepar?", + "output": "En leonés, se traduce trepar como trepar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tres en leonés?", - "output": "Tres equivale a tres en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tres?", + "output": "La palabra leonesa tres expresa tres." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tres al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tres como tres." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tres?", + "output": "Tres es como se dice tres en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra trescalar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés trescalar quiere decir traspasar, [dejar pasar]. La lluz trescala pol ventanu." + "input": "¿Qué significa el término leonés trescalar?", + "output": "En leonés, trescalar se refiere a traspasar, [dejar pasar]. La lluz trescala pol ventanu." }, { - "input": "Explícame el significado de trescalinu en leonés", - "output": "El significado de trescalinu en leonés es cristalino, [transparente]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trescalinu?", + "output": "La palabra leonesa trescalinu significa cristalino, [transparente]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de trescalina en leonés?", - "output": "La palabra leonesa trescalina significa cristalino, [transparente]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trescalina.", + "output": "El término leonés trescalina hace referencia a cristalino, [transparente]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trescolar en leonés?", - "output": "Con el término leonés trescolar se expresa alejarse, [perderse de vista en el horizonte o detrás de un obstáculo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trescolar?", + "output": "En el leonés, la palabra trescolar se entiende como alejarse, [perderse de vista en el horizonte o detrás de un obstáculo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra trescolar?", - "output": "Trescolar tiene como sinónimos columbrar, encubrir, engolar, engoletar, enguilar, escolumbrar, trascolar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que trescolar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de trescolar en el dialecto leonés se encuentran: columbrar, encubrir, engolar, engoletar, enguilar, escolumbrar, trascolar." }, { - "input": "Explícame el significado de trescordar en leonés", - "output": "En leonés, trescordar se refiere a olvidar [algo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trescordar?", + "output": "La palabra leonesa trescordar significa olvidar [algo]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de treslluz en leonés?", - "output": "En leonés, treslluz se refiere a trasluz." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés treslluz?", + "output": "La palabra leonesa treslluz expresa trasluz." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a trasluz en español?", - "output": "La traducción de trasluz al leonés es treslluz." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española trasluz?", + "output": "En leonés, se traduce trasluz como treslluz." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tresmano en leonés?", - "output": "En leonés, tresmano se refiere a a tresmano. Lejos, fuera de alcance, a desmano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tresmano?", + "output": "El término leonés tresmano hace referencia a a tresmano. Lejos, fuera de alcance, a desmano." }, { - "input": "¿Cómo se define tresnoitar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa tresnoitar significa transnochar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tresnoitar?", + "output": "En leonés, tresnoitar se refiere a transnochar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de transnochar al leonés?", - "output": "La traducción de transnochar al leonés es tresnoitar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española transnochar?", + "output": "El equivalente en leonés de transnochar es tresnoitar." }, { - "input": "¿Qué significa tresnos en leonés?", - "output": "Con el término leonés tresnos se expresa saber bien los tresnos. Saber bien por donde se anda." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tresnos?", + "output": "En el leonés, la palabra tresnos se entiende como saber bien los tresnos. Saber bien por donde se anda." }, { - "input": "¿Qué significa tresoyir en leonés?", - "output": "El significado de tresoyir en leonés es oír [mal algo, oír cosas que no se han dicho],. Por otra parte, normalmente, tresoyir se entiende como entender [mal algo]." + "input": "¿Qué significa el término leonés tresoyir?", + "output": "La palabra leonesa tresoyir expresa entender [mal algo]. También puede significar oír [mal algo, oír cosas que no se han dicho]," }, { - "input": "¿Qué significa trespasar en leonés?", - "output": "El significado de trespasar en leonés es traspasar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trespasar?", + "output": "Trespasar es una palabra del leonés que se refiere a traspasar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir traspasar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de traspasar es trespasar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española traspasar?", + "output": "La traducción de traspasar al leonés es trespasar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir trespasu en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés trespasu?", "output": "La palabra leonesa trespasu significa traspaso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de traspaso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de traspaso es trespasu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española traspaso?", + "output": "En leonés, se traduce traspaso como trespasu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trespatel en leonés?", - "output": "El significado de trespatel en leonés es algarabía, [estruendo, alboroto]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trespatel?", + "output": "La palabra leonesa trespatel expresa algarabía, [estruendo, alboroto]." }, { - "input": "Dime sinónimos de trespatel.", - "output": "Los sinónimos de trespatel son estremonía, estrepatel, estropel." + "input": "¿Existen sinónimos para trespatel dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de trespatel en el dialecto leonés se encuentran: estremonía, estrepatel, estropel." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir trespías en leonés?", - "output": "Normalmente, trespías se entiende como trébede." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trespías?", + "output": "Trespías es un término leonés que significa trébede." }, { - "input": "¿Cómo se traduce trébede al leonés?", - "output": "La traducción de trébede al leonés es trespías." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española trébede?", + "output": "En leonés, se traduce trébede como trespías." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de trespías?", - "output": "Entre los sinónimos de trespías se encuentran estrébedes, trébedes." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de trespías en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de trespías en el dialecto leonés se encuentran: estrébedes, trébedes." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir trespón en leonés?", - "output": "El significado de trespón en leonés es al asoma trespón. De manera que nadie pueda darse cuenta, a escondidas." + "input": "¿Qué significa el término leonés trespón?", + "output": "La palabra leonesa trespón expresa al asoma trespón. De manera que nadie pueda darse cuenta, a escondidas." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tresponer en leonés?", - "output": "En leonés, tresponer se refiere a ocultarse [el sol detrás del horizonte, de un obstáculo]. Y también, la palabra leonesa tresponer significa trasponer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tresponer.", + "output": "Tresponer es un término leonés que significa trasponer. Otra acepción es ocultarse [el sol detrás del horizonte, de un obstáculo]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tresquilar en leonés?", - "output": "Con el término leonés tresquilar se expresa trasquilar." + "input": "¿Qué significa el término leonés tresquilar?", + "output": "La palabra leonesa tresquilar significa trasquilar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir trasquilar en español?", - "output": "Tresquilar es como se dice trasquilar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española trasquilar?", + "output": "En leonés, se traduce trasquilar como tresquilar." }, { - "input": "Dime sinónimos de tresquilar.", - "output": "Entre los sinónimos de tresquilar se encuentran tesquilar, tosquilar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con tresquilar?", + "output": "Entre los sinónimos de tresquilar en el dialecto leonés se encuentran: tesquilar, tosquilar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir trestornar en leonés?", - "output": "Trestornar equivale a trastornar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trestornar?", + "output": "La palabra leonesa trestornar significa trastornar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de trastornar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce trastornar como trestornar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española trastornar?", + "output": "El equivalente en leonés de trastornar es trestornar." }, { - "input": "Explícame el significado de trestornu en leonés", - "output": "Normalmente, trestornu se entiende como trastorno." + "input": "¿Qué significa el término leonés trestornu?", + "output": "En el leonés, la palabra trestornu se entiende como trastorno." }, { - "input": "¿Cómo se traduce trastorno al leonés?", - "output": "La traducción de trastorno al leonés es trestornu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española trastorno?", + "output": "En leonés, se traduce trastorno como trestornu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de trestrapa en leonés?", - "output": "Normalmente, trestrapa se entiende como a trestrapa. A escondidas, en secreto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trestrapa?", + "output": "El término leonés trestrapa hace referencia a a trestrapa. A escondidas, en secreto." }, { - "input": "Explícame el significado de tresván en leonés", - "output": "La palabra leonesa tresván significa desván." + "input": "¿Qué significa el término leonés tresván?", + "output": "Tresván es un término leonés que significa desván." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a desván en español?", - "output": "El equivalente en leonés de desván es tresván." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española desván?", + "output": "Tresván es como se dice desván en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tresver en leonés?", - "output": "El significado de tresver en leonés es ver [cosas que no existen]. ¿Estás seguru de questaban eillí?, ¿nun tresverías?." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tresver?", + "output": "En el leonés, la palabra tresver se entiende como ver [cosas que no existen]. ¿Estás seguru de questaban eillí?, ¿nun tresverías?." }, { - "input": "Explícame el significado de triángulu en leonés", - "output": "Triángulu se define en leonés como triángulo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés triángulu?", + "output": "La palabra leonesa triángulu expresa triángulo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de triángulo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de triángulo es triángulu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española triángulo?", + "output": "Triángulu es como se dice triángulo en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define tribal en leonés?", - "output": "Tribal equivale a tribal en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés tribal?", + "output": "En el leonés, la palabra tribal se entiende como tribal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tribal al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de tribal es tribal." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tribal?", + "output": "Tribal es como se dice tribal en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tribu en leonés?", - "output": "Tribu equivale a tribu en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tribu?", + "output": "En leonés, tribu se refiere a tribu." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tribu en español?", - "output": "La traducción de tribu al leonés es tribu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tribu?", + "output": "Tribu es como se dice tribu en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tribuna en leonés?", - "output": "Tribuna se define en leonés como tribuna." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tribuna?", + "output": "En el leonés, la palabra tribuna se entiende como tribuna." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tribuna al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de tribuna es tribuna." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tribuna?", + "output": "La traducción de tribuna al leonés es tribuna." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tribunal en leonés?", - "output": "El significado de tribunal en leonés es tribunal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tribunal?", + "output": "El término leonés tribunal hace referencia a tribunal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tribunal en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tribunal?", "output": "En leonés, se traduce tribunal como tribunal." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona tribunal?", - "output": "Se vincula con maxistráu, xuez, xulgáu." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada tribunal?", + "output": "Hace referencia a maxistráu, xuez, xulgáu." }, { - "input": "¿Cómo se define tributar en leonés?", - "output": "Tributar se define en leonés como tributar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tributar?", + "output": "En leonés, tributar se refiere a tributar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tributar en español?", - "output": "Tributar es como se dice tributar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tributar?", + "output": "En leonés, se traduce tributar como tributar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tributariu en leonés?", - "output": "Normalmente, tributariu se entiende como tributario." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tributariu?", + "output": "El término leonés tributariu hace referencia a tributario." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tributario en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tributario?", "output": "La traducción de tributario al leonés es tributariu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tributu en leonés?", - "output": "Tributu equivale a tributo en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tributu?", + "output": "El término leonés tributu hace referencia a tributo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tributo en español?", - "output": "La traducción de tributo al leonés es tributu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tributo?", + "output": "Tributu es como se dice tributo en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa trieme en leonés?", - "output": "El significado de trieme en leonés es lodazal, [tremedal]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trieme?", + "output": "En leonés, trieme se refiere a lodazal, [tremedal]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa triezu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés triezu quiere decir trapo [de fregar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés triezu?", + "output": "El término leonés triezu hace referencia a trapo [de fregar]." }, { - "input": "¿Cómo se define trigal en leonés?", - "output": "En leonés, trigal se refiere a trigal." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trigal?", + "output": "El término leonés trigal hace referencia a trigal." }, { - "input": "¿Cómo se traduce trigal al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española trigal?", "output": "El equivalente en leonés de trigal es trigal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trigu en leonés?", - "output": "Con el término leonés trigu se expresa trigo (género Triticum). Por otra parte, normalmente, trigu se entiende como trigo, [grano de esa planta]." + "input": "¿Qué significa el término leonés trigu?", + "output": "La palabra leonesa trigu significa trigo, [grano de esa planta]. También puede significar trigo (género Triticum)" }, { - "input": "Dime sinónimos de trigu.", - "output": "Entre los sinónimos de trigu se encuentran tríu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con trigu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra trigu son: tríu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa trincacarnela en leonés?", - "output": "El significado de trincacarnela en leonés es a trincacarnela. Dando vueltas de cabeza." + "input": "¿Qué significa el término leonés trincacarnela?", + "output": "Trincacarnela es una palabra del leonés que se refiere a a trincacarnela. Dando vueltas de cabeza." }, { - "input": "Explícame el significado de trincaguyeta en leonés", - "output": "En leonés, trincaguyeta se refiere a voltereta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trincaguyeta.", + "output": "Trincaguyeta es una palabra del leonés que se refiere a voltereta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir voltereta en español?", - "output": "El equivalente en leonés de voltereta es trincaguyeta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española voltereta?", + "output": "La traducción de voltereta al leonés es trincaguyeta." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de trincaguyeta?", - "output": "Los sinónimos de trincaguyeta son trincafuelle." + "input": "¿Existen sinónimos para trincaguyeta dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de trincaguyeta en el dialecto leonés se encuentran: trincafuelle." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trincafuelle en leonés?", - "output": "La palabra leonesa trincafuelle significa voltereta." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trincafuelle?", + "output": "Trincafuelle es un término leonés que significa voltereta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir voltereta en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española voltereta?", "output": "En leonés, se traduce voltereta como trincafuelle." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra trincafuelle?", - "output": "Los sinónimos de trincafuelle son trincaguyeta." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de trincafuelle en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra trincafuelle son: trincaguyeta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tripa en leonés?", - "output": "Tripa se define en leonés como tripa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tripa.", + "output": "Tripa es una palabra del leonés que se refiere a tripa." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tripa al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tripa como tripa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tripa?", + "output": "El equivalente en leonés de tripa es tripa." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra tripa?", - "output": "Existe el refrán la tripa'l culu. Intestino recto. Y también, existe el refrán la tripa cuerna. Intestino ciego de la res." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con tripa?", + "output": "La tripa'l culu. Intestino recto es un dicho en el que aparece tripa. Otra acepción es un dicho con la palabra tripa es la tripa cuerna. Intestino ciego de la res." }, { - "input": "¿Qué significa triple en leonés?", - "output": "Con el término leonés triple se expresa triple." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés triple?", + "output": "En el leonés, la palabra triple se entiende como triple." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a triple en español?", - "output": "La traducción de triple al leonés es triple." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española triple?", + "output": "En leonés, se traduce triple como triple." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir triste en leonés?", - "output": "La palabra en leonés triste quiere decir triste." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa triste?", + "output": "El término leonés triste hace referencia a triste." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de triste al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de triste es triste." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española triste?", + "output": "En leonés, se traduce triste como triste." }, { - "input": "Dime antónimos de triste.", - "output": "Los antónimos de triste son allegre." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de triste en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a triste son: allegre." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de triste?", - "output": "Existe el refrán ¡Tristes de nós! ¡Pobres de nosotros!." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra triste?", + "output": "Se dice ¡Tristes de nós! ¡Pobres de nosotros!." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tristura en leonés?", - "output": "Normalmente, tristura se entiende como tristeza." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tristura?", + "output": "La palabra leonesa tristura expresa tristeza." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tristeza en español?", - "output": "El equivalente en leonés de tristeza es tristura." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tristeza?", + "output": "Tristura es como se dice tristeza en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de tristura.", - "output": "Tristura tiene como sinónimos aflicción, murnia, pena." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tristura en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de tristura en el dialecto leonés se encuentran: aflicción, murnia, pena." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de tristura?", - "output": "Tristura tiene como antónimos allegría." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a tristura?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra tristura son: allegría." }, { - "input": "Explícame el significado de trompatalega en leonés", - "output": "La palabra en leonés trompatalega quiere decir a trompatalega. a). Hacer algo de cualquier modo, de manera irreflexiva. b). En gran cantidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trompatalega?", + "output": "En leonés, trompatalega se refiere a a trompatalega. a). Hacer algo de cualquier modo, de manera irreflexiva. b). En gran cantidad." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trompezar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa trompezar significa tropezar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trompezar?", + "output": "La palabra leonesa trompezar expresa tropezar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tropezar en español?", - "output": "Trompezar es como se dice tropezar en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tropezar?", + "output": "En leonés, se traduce tropezar como trompezar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de trompezón en leonés?", - "output": "El significado de trompezón en leonés es tropezón." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trompezón?", + "output": "Trompezón es un término leonés que significa tropezón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tropezón al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tropezón?", "output": "La traducción de tropezón al leonés es trompezón." }, { - "input": "¿Qué significa trompicar en leonés?", - "output": "Trompicar se define en leonés como tropezar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trompicar?", + "output": "La palabra leonesa trompicar significa tropezar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tropezar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de tropezar es trompicar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tropezar?", + "output": "La traducción de tropezar al leonés es trompicar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa trompicón en leonés?", - "output": "En leonés, trompicón se refiere a tropezón." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trompicón?", + "output": "Trompicón es un término leonés que significa tropezón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tropezón en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tropezón?", "output": "La traducción de tropezón al leonés es trompicón." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con trompicón?", - "output": "Un dicho con la palabra trompicón es a trompicones. A empellones." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra trompicón?", + "output": "Existe el refrán a trompicones. A empellones." }, { - "input": "¿Cómo se define trompu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa trompu significa torpe." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trompu?", + "output": "En leonés, trompu se refiere a torpe." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de torpe al leonés?", - "output": "Trompu es como se dice torpe en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española torpe?", + "output": "En leonés, se traduce torpe como trompu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de trompu?", - "output": "Los sinónimos de trompu son torpe." + "input": "¿Existen sinónimos para trompu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, trompu puede sustituirse por: torpe." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de trompa en leonés?", - "output": "El significado de trompa en leonés es torpe." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trompa.", + "output": "En leonés, trompa se refiere a torpe." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a torpe en español?", - "output": "Trompa es como se dice torpe en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española torpe?", + "output": "En leonés, se traduce torpe como trompa." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra trompa?", - "output": "Entre los sinónimos de trompa se encuentran torpe." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con trompa?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra trompa son: torpe." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tronar en leonés?", - "output": "El significado de tronar en leonés es tronar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tronar.", + "output": "Tronar es un término leonés que significa tronar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tronar en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tronar?", "output": "La traducción de tronar al leonés es tronar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tronera en leonés?", - "output": "El significado de tronera en leonés es chimenea. También, normalmente, tronera se entiende como buharda, [ventana del desván]." + "input": "¿Qué significa el término leonés tronera?", + "output": "Tronera es un término leonés que significa buharda, [ventana del desván]. En otro sentido, chimenea" }, { - "input": "Dime sinónimos de tronera.", - "output": "Entre los sinónimos de tronera se encuentran troneira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de tronera en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra tronera son: troneira." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tropa en leonés?", - "output": "Tropa se define en leonés como tropa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tropa?", + "output": "Tropa es una palabra del leonés que se refiere a tropa." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tropa al leonés?", - "output": "La traducción de tropa al leonés es tropa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tropa?", + "output": "En leonés, se traduce tropa como tropa." }, { - "input": "¿Qué significa tropezar en leonés?", - "output": "El significado de tropezar en leonés es tropezar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tropezar?", + "output": "La palabra leonesa tropezar expresa tropezar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tropezar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de tropezar es tropezar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tropezar?", + "output": "En leonés, se traduce tropezar como tropezar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tropiezu en leonés?", - "output": "Normalmente, tropiezu se entiende como tropiezo." + "input": "¿Qué significa el término leonés tropiezu?", + "output": "Tropiezu es una palabra del leonés que se refiere a tropiezo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tropiezo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tropiezo?", "output": "El equivalente en leonés de tropiezo es tropiezu." }, { - "input": "Explícame el significado de trotiar en leonés", - "output": "En leonés, trotiar se refiere a trotar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trotiar?", + "output": "Trotiar es una palabra del leonés que se refiere a trotar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de trotar al leonés?", - "output": "La traducción de trotar al leonés es trotiar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española trotar?", + "output": "Trotiar es como se dice trotar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra trote en leonés?", - "output": "Con el término leonés trote se expresa trote." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trote?", + "output": "En leonés, trote se refiere a trote." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de trote al leonés?", - "output": "Trote es como se dice trote en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española trote?", + "output": "La traducción de trote al leonés es trote." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de trote?", - "output": "Andar a trotes. Andar de prisa es un dicho en el que aparece trote. Asimismo, un dicho con la palabra trote es a trotes. Trotando, corriendo." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra trote?", + "output": "Existe el refrán andar a trotes. Andar de prisa. Otra interpretación posible es se dice a trotes. Trotando, corriendo." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trousu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa trousu significa chozo [pastoril]. Asimismo, la palabra en leonés trousu quiere decir angarilla. En otro sentido, en leonés, trousu se refiere a corral [de piedra que se hace en el monte para recoger el ganado]. Otra acepción es, trousu equivale a montón [de nieve] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa trousu.", + "output": "Trousu es un término leonés que significa chozo [pastoril]. También puede significar angarilla Igualmente, puede expresar corral [de piedra que se hace en el monte para recoger el ganado] Igualmente, puede referirse a montón [de nieve]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra trousu?", - "output": "Los sinónimos de trousu son chozu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de trousu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de trousu en el dialecto leonés se encuentran: chozu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa trousa en leonés?", - "output": "Con el término leonés trousa se expresa chozo [pastoril]. Por otra parte, la palabra en leonés trousa quiere decir angarilla. También, con el término leonés trousa se expresa corral [de piedra que se hace en el monte para recoger el ganado]. También, en leonés, trousa se refiere a montón [de nieve]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trousa?", + "output": "Trousa es un término leonés que significa chozo [pastoril]. Igualmente, puede expresar angarilla Asimismo, indica corral [de piedra que se hace en el monte para recoger el ganado] En algunos contextos, significa montón [de nieve]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de trousa?", - "output": "Trousa tiene como sinónimos chozu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con trousa?", + "output": "Entre los sinónimos de trousa en el dialecto leonés se encuentran: chozu." }, { - "input": "Explícame el significado de truébanu en leonés", - "output": "Normalmente, truébanu se entiende como colmena [hecha en el tronco vacio de un árbol]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa truébanu.", + "output": "En leonés, truébanu se refiere a colmena [hecha en el tronco vacio de un árbol]." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona truébanu?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene truébanu?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras colmena." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trucu en leonés?", - "output": "Trucu se define en leonés como truco." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés trucu?", + "output": "Trucu es una palabra del leonés que se refiere a truco." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a truco en español?", - "output": "En leonés, se traduce truco como trucu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española truco?", + "output": "Trucu es como se dice truco en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra truena en leonés?", - "output": "La palabra leonesa truena significa trueno. e La buena truena, en marzu suena. Y también, la palabra en leonés truena quiere decir tronada, [tormenta con muchos truenos]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa truena.", + "output": "La palabra leonesa truena expresa trueno. e La buena truena, en marzu suena. En algunos contextos, significa tronada, [tormenta con muchos truenos]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de truena?", - "output": "Los sinónimos de truena son tormenta, tromenta, tromienta, tronada, tuena." + "input": "¿Existen sinónimos para truena dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, truena puede sustituirse por: tormenta, tromenta, tromienta, tronada, tuena." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene truena?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene truena?", "output": "Hace referencia a allustru, rellumu, rellustru, tempestá, temporal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra truexu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa truexu significa tallo [de las hortalizas]. Además, truexu equivale a rama [gruesa] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa truexu.", + "output": "En el leonés, la palabra truexu se entiende como tallo [de las hortalizas]. También puede significar rama [gruesa]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra truexu?", - "output": "Truexu tiene como sinónimos tochu, trochu, tronchu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de truexu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de truexu en el dialecto leonés se encuentran: tochu, trochu, tronchu." }, { - "input": "¿Qué significa truita en leonés?", - "output": "La palabra leonesa truita significa trucha (Salmo truta)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés truita?", + "output": "Truita es una palabra del leonés que se refiere a trucha (Salmo truta)." }, { - "input": "Dime sinónimos de truita.", - "output": "Truita tiene como sinónimos trucha, trueita." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con truita?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra truita son: trucha, trueita." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada truita?", - "output": "Hace referencia a xalabardu." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene truita?", + "output": "Se vincula con xalabardu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trullar en leonés?", - "output": "En leonés, trullar se refiere a divertirse, [armar jarana]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trullar?", + "output": "El término leonés trullar hace referencia a divertirse, [armar jarana]." }, { - "input": "¿Qué significa trunfar en leonés?", - "output": "Con el término leonés trunfar se expresa triunfar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trunfar?", + "output": "La palabra leonesa trunfar significa triunfar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce triunfar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de triunfar es trunfar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española triunfar?", + "output": "La traducción de triunfar al leonés es trunfar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra trunfu en leonés?", - "output": "Trunfu equivale a triunfo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés trunfu?", + "output": "La palabra leonesa trunfu significa triunfo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de triunfo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de triunfo es trunfu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española triunfo?", + "output": "En leonés, se traduce triunfo como trunfu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir trusgar en leonés?", - "output": "Con el término leonés trusgar se expresa mirar [atravesado]. En otro sentido, con el término leonés trusgar se expresa guiñar." + "input": "¿Qué significa el término leonés trusgar?", + "output": "Trusgar es un término leonés que significa guiñar. Otra acepción es mirar [atravesado]" }, { - "input": "¿Cómo se define trusgu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés trusgu quiere decir enfadado. Y también, el significado de trusgu en leonés es cabizbajo. Y también, trusgu se define en leonés como oscuro. En otro sentido, en leonés, trusgu se refiere a bizco, [estrábico]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa trusgu?", + "output": "En el leonés, la palabra trusgu se entiende como bizco, [estrábico]. En algunos contextos, significa oscuro En algunos contextos, significa cabizbajo Además, puede indicar enfadado" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de trusga en leonés?", - "output": "El significado de trusga en leonés es enfadado. Incluso, normalmente, trusga se entiende como cabizbajo. Además, trusga equivale a oscuro en castellano. En otro sentido, con el término leonés trusga se expresa bizco, [estrábico]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa trusga?", + "output": "Trusga es una palabra del leonés que se refiere a bizco, [estrábico]. En algunos contextos, significa oscuro Igualmente, puede expresar cabizbajo Asimismo, puede referirse aenfadado" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tu quiere decir tú." + "input": "¿Qué significa el término leonés tu?", + "output": "Tu es una palabra del leonés que se refiere a tú." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tú al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de tú es tu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tú?", + "output": "Tu es como se dice tú en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa tua en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés tua?", "output": "La palabra leonesa tua significa tu. La tua casa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa túa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés túa quiere decir tu. La casa túa. La túa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa túa?", + "output": "Túa es un término leonés que significa tu. La casa túa. La túa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tubería en leonés?", - "output": "Tubería equivale a tubería en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tubería?", + "output": "En el leonés, la palabra tubería se entiende como tubería." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tubería en español?", - "output": "En leonés, se traduce tubería como tubería." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tubería?", + "output": "La traducción de tubería al leonés es tubería." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra tubu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tubu quiere decir tubo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tubu?", + "output": "En leonés, tubu se refiere a tubo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tubo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tubo?", "output": "La traducción de tubo al leonés es tubu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tueru en leonés?", - "output": "En leonés, tueru se refiere a tallo [de hortaliza]. Otra acepción es, en leonés, tueru se refiere a tronco [de árbol]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tueru.", + "output": "La palabra leonesa tueru significa tallo [de hortaliza]. También puede significar tronco [de árbol]" }, { - "input": "¿Cómo se define tumbar en leonés?", - "output": "Con el término leonés tumbar se expresa tumbar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés tumbar?", + "output": "El término leonés tumbar hace referencia a tumbar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tumbar al leonés?", - "output": "Tumbar es como se dice tumbar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tumbar?", + "output": "El equivalente en leonés de tumbar es tumbar." }, { - "input": "¿Cómo se define tumbeirazu en leonés?", - "output": "En leonés, tumbeirazu se refiere a golpe [en la cabeza al caer]. Asimismo, la palabra leonesa tumbeirazu significa revolcón." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tumbeirazu.", + "output": "Tumbeirazu es un término leonés que significa revolcón. En otro sentido, golpe [en la cabeza al caer]" }, { - "input": "¿Qué significa túnel en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa túnel?", "output": "La palabra leonesa túnel significa túnel." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir túnel en español?", - "output": "La traducción de túnel al leonés es túnel." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española túnel?", + "output": "En leonés, se traduce túnel como túnel." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tupu en leonés?", - "output": "Normalmente, tupu se entiende como espeso, [tupido]. También, la palabra en leonés tupu quiere decir tapado, [sin salida]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tupu.", + "output": "La palabra leonesa tupu expresa espeso, [tupido]. Otra acepción es tapado, [sin salida]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tupa en leonés?", - "output": "Con el término leonés tupa se expresa espeso, [tupido]. Igualmente, el significado de tupa en leonés es tapado, [sin salida]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tupa.", + "output": "En leonés, tupa se refiere a espeso, [tupido]. Otra acepción es tapado, [sin salida]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra turcu en leonés?", - "output": "El significado de turcu en leonés es turco, [de Turquía]. En otro sentido, el significado de turcu en leonés es turco, [lengua turca]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés turcu?", + "output": "La palabra leonesa turcu significa turco, [lengua turca]. Igualmente, puede expresar turco, [de Turquía]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra turca en leonés?", - "output": "Turca equivale a turco, [de Turquía] en castellano. También, turca se define en leonés como turco, [lengua turca]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés turca?", + "output": "La palabra leonesa turca expresa turco, [lengua turca]. Igualmente, puede expresar turco, [de Turquía]" }, { - "input": "Explícame el significado de turismu en leonés", - "output": "La palabra en leonés turismu quiere decir turismo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa turismu.", + "output": "La palabra leonesa turismu significa turismo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir turismo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de turismo es turismu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española turismo?", + "output": "En leonés, se traduce turismo como turismu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra turista en leonés?", - "output": "Con el término leonés turista se expresa turista." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa turista?", + "output": "En el leonés, la palabra turista se entiende como turista." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir turista en español?", - "output": "En leonés, se traduce turista como turista." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española turista?", + "output": "Turista es como se dice turista en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa turísticu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés turísticu quiere decir turístico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa turísticu?", + "output": "Turísticu es un término leonés que significa turístico." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir turístico en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española turístico?", "output": "El equivalente en leonés de turístico es turísticu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra turística en leonés?", - "output": "Con el término leonés turística se expresa turístico." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa turística?", + "output": "En leonés, turística se refiere a turístico." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de turístico al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce turístico como turística." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española turístico?", + "output": "Turística es como se dice turístico en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define turnu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés turnu quiere decir turno." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa turnu.", + "output": "La palabra leonesa turnu expresa turno." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de turno al leonés?", - "output": "La traducción de turno al leonés es turnu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española turno?", + "output": "Turnu es como se dice turno en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define turrar en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa turrar?", "output": "La palabra leonesa turrar significa tostar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tostar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tostar como turrar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española tostar?", + "output": "La traducción de tostar al leonés es turrar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra turriada en leonés?", - "output": "Turriada equivale a cabezazo en castellano. Incluso, normalmente, turriada se entiende como embestida." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa turriada.", + "output": "La palabra leonesa turriada expresa cabezazo. Otra acepción es embestida" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa turriar en leonés?", - "output": "Con el término leonés turriar se expresa embestir. En otro sentido, turriar equivale a reñir [de manera continua y necia] en castellano. En otro sentido, la palabra leonesa turriar significa cansar [de algo, aborrecer]. Para yá de turriame." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa turriar?", + "output": "El término leonés turriar hace referencia a cansar [de algo, aborrecer]. Para yá de turriame. Igualmente, puede referirse a reñir [de manera continua y necia] También puede significar embestir" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra turriar?", - "output": "Turriar tiene como sinónimos enturriar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que turriar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, turriar puede sustituirse por: enturriar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra turrión en leonés?", - "output": "Turrión se define en leonés como que embiste. Otra acepción es, en leonés, turrión se refiere a cabezudo, [testarudo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés turrión?", + "output": "El término leonés turrión hace referencia a cabezudo, [testarudo]. También puede significar que embiste" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tusir en leonés?", - "output": "Tusir equivale a toser en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tusir?", + "output": "En el leonés, la palabra tusir se entiende como toser." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de toser al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce toser como tusir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española toser?", + "output": "La traducción de toser al leonés es tusir." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tusu en leonés?", - "output": "Tusu equivale a tieso, [que no dobla]. Cuasi muerre, pero agora anda bien tusu en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tusu?", + "output": "En leonés, tusu se refiere a tieso, [que no dobla]. Cuasi muerre, pero agora anda bien tusu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir tusa en leonés?", - "output": "Con el término leonés tusa se expresa tieso, [que no dobla]. Cuasi muerre, pero agora anda bien tusu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa tusa.", + "output": "El término leonés tusa hace referencia a tieso, [que no dobla]. Cuasi muerre, pero agora anda bien tusu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tutela en leonés?", - "output": "La palabra en leonés tutela quiere decir tutela." + "input": "¿Qué significa el término leonés tutela?", + "output": "El término leonés tutela hace referencia a tutela." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir tutela en español?", - "output": "En leonés, se traduce tutela como tutela." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tutela?", + "output": "La traducción de tutela al leonés es tutela." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa tutor en leonés?", - "output": "El significado de tutor en leonés es tutor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa tutor?", + "output": "En leonés, tutor se refiere a tutor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tutor al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tutor como tutor." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tutor?", + "output": "La traducción de tutor al leonés es tutor." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra tutora en leonés?", - "output": "Normalmente, tutora se entiende como tutor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tutora?", + "output": "En leonés, tutora se refiere a tutor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tutor al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española tutor?", "output": "Tutora es como se dice tutor en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de tutoría en leonés?", - "output": "El significado de tutoría en leonés es tutoría." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa tutoría?", + "output": "El término leonés tutoría hace referencia a tutoría." }, { - "input": "¿Cómo se traduce tutoría al leonés?", - "output": "La traducción de tutoría al leonés es tutoría." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tutoría?", + "output": "Tutoría es como se dice tutoría en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ú en leonés?", - "output": "El significado de ú en leonés es dónde. ¿Ú quedamos de nueite?." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ú?", + "output": "La palabra leonesa ú significa dónde. ¿Ú quedamos de nueite?." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ú?", - "output": "Ú tiene como sinónimos áu, ónde." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ú en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ú puede sustituirse por: áu, ónde." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ubre en leonés?", - "output": "En leonés, ubre se refiere a ubre." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ubre.", + "output": "Ubre es una palabra del leonés que se refiere a ubre." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ubre en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ubre?", "output": "En leonés, se traduce ubre como ubre." }, { - "input": "Explícame el significado de ucena en leonés", - "output": "Ucena se define en leonés como y Docena." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ucena?", + "output": "La palabra leonesa ucena significa y Docena." }, { - "input": "¿Cómo se define uelmu en leonés?", - "output": "En leonés, uelmu se refiere a olmo (Ulmus minor)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa uelmu?", + "output": "Uelmu es una palabra del leonés que se refiere a olmo (Ulmus minor)." }, { - "input": "Dime sinónimos de uelmu.", - "output": "Los sinónimos de uelmu son llameira, negrillal, negrillu, olmu." + "input": "¿Existen sinónimos para uelmu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra uelmu son: llameira, negrillal, negrillu, olmu." }, { - "input": "¿Qué significa uérganu en leonés?", - "output": "Uérganu se define en leonés como órgano. Asimismo, uérganu equivale a cilindro [de madera donde se enrolla la tela según se teje] en castellano. Por otra parte, la palabra leonesa uérganu significa raíz [del brezo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa uérganu?", + "output": "La palabra leonesa uérganu significa cilindro [de madera donde se enrolla la tela según se teje]. Igualmente, puede referirse a raíz [del brezo] Otra acepción es órgano" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra uérganu?", - "output": "Uérganu tiene como sinónimos uórganu, órganu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que uérganu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de uérganu en el dialecto leonés se encuentran: uórganu, órganu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de uezca en leonés?", - "output": "Con el término leonés uezca se expresa muesca." + "input": "¿Qué significa el término leonés uezca?", + "output": "La palabra leonesa uezca expresa muesca." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de muesca al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española muesca?", "output": "Uezca es como se dice muesca en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra uezca?", - "output": "Los sinónimos de uezca son buezca, buezcra, muezca." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que uezca en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra uezca son: buezca, buezcra, muezca." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ufierta en leonés?", - "output": "Ufierta se define en leonés como oferta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ufierta.", + "output": "En el leonés, la palabra ufierta se entiende como oferta." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir oferta en español?", - "output": "Ufierta es como se dice oferta en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española oferta?", + "output": "El equivalente en leonés de oferta es ufierta." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ufiertar en leonés?", - "output": "Ufiertar se define en leonés como ofertar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ufiertar?", + "output": "La palabra leonesa ufiertar expresa ofertar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a ofertar en español?", - "output": "Ufiertar es como se dice ofertar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ofertar?", + "output": "El equivalente en leonés de ofertar es ufiertar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de últimu en leonés?", - "output": "El significado de últimu en leonés es último." + "input": "¿Qué significa el término leonés últimu?", + "output": "La palabra leonesa últimu significa último." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir último en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española último?", "output": "En leonés, se traduce último como últimu." }, { - "input": "Dime sinónimos de últimu.", - "output": "Últimu tiene como sinónimos postreiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con últimu?", + "output": "Entre los sinónimos de últimu en el dialecto leonés se encuentran: postreiru." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de últimu?", - "output": "Los antónimos de últimu son primieru." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a últimu?", + "output": "Entre los antónimos de últimu en el idioma leonés se incluyen: primieru." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona últimu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cabeiru." + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada últimu?", + "output": "Hace referencia a cabeiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de última en leonés?", - "output": "El significado de última en leonés es último." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa última?", + "output": "En el leonés, la palabra última se entiende como último." }, { - "input": "¿Cómo se traduce último al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce último como última." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española último?", + "output": "El equivalente en leonés de último es última." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de última?", - "output": "Entre los sinónimos de última se encuentran postreiru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que última en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra última son: postreiru." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de última?", - "output": "Los antónimos de última son primieru." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de última en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a última son: primieru." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona última?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene última?", "output": "Se vincula con cabeiru." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra umbaxo en leonés?", - "output": "Normalmente, umbaxo se entiende como abajo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa umbaxo?", + "output": "La palabra leonesa umbaxo expresa abajo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir abajo en español?", - "output": "La traducción de abajo al leonés es umbaxo." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española abajo?", + "output": "El equivalente en leonés de abajo es umbaxo." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de umeiral en leonés?", - "output": "La palabra en leonés umeiral quiere decir sitio poblado alisos." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa umeiral.", + "output": "En leonés, umeiral se refiere a sitio poblado alisos." }, { - "input": "¿Cómo se define umeiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés umeiru quiere decir aliso (Alnus glutinosa). un (unu), una y Uno. ¡Esti añu hai una de mazanas!." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa umeiru?", + "output": "En leonés, umeiru se refiere a aliso (Alnus glutinosa). un (unu), una y Uno. ¡Esti añu hai una de mazanas!." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de umeiru?", - "output": "Un dicho con la palabra umeiru es una de. Muncho, en gran cantidad." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra umeiru?", + "output": "Se dice una de. Muncho, en gran cantidad." }, { - "input": "¿Cómo se define únicu en leonés?", - "output": "Únicu equivale a único en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa únicu?", + "output": "El término leonés únicu hace referencia a único." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de único al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce único como únicu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española único?", + "output": "El equivalente en leonés de único es únicu." }, { - "input": "¿Cómo se define única en leonés?", - "output": "Con el término leonés única se expresa único." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa única?", + "output": "Única es un término leonés que significa único." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a único en español?", - "output": "El equivalente en leonés de único es única." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española único?", + "output": "En leonés, se traduce único como única." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra unidá en leonés?", - "output": "El significado de unidá en leonés es unidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa unidá?", + "output": "La palabra leonesa unidá expresa unidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir unidad en español?", - "output": "Unidá es como se dice unidad en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española unidad?", + "output": "La traducción de unidad al leonés es unidá." }, { - "input": "¿Qué significa unificación en leonés?", - "output": "Normalmente, unificación se entiende como unificación." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa unificación?", + "output": "En el leonés, la palabra unificación se entiende como unificación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce unificación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de unificación es unificación." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española unificación?", + "output": "La traducción de unificación al leonés es unificación." }, { - "input": "Explícame el significado de unificar en leonés", - "output": "La palabra en leonés unificar quiere decir unificar." + "input": "¿Qué significa el término leonés unificar?", + "output": "El término leonés unificar hace referencia a unificar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de unificar al leonés?", - "output": "La traducción de unificar al leonés es unificar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española unificar?", + "output": "En leonés, se traduce unificar como unificar." }, { - "input": "Explícame el significado de uniformar en leonés", - "output": "Uniformar se define en leonés como uniformar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa uniformar?", + "output": "Uniformar es una palabra del leonés que se refiere a uniformar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce uniformar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce uniformar como uniformar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española uniformar?", + "output": "La traducción de uniformar al leonés es uniformar." }, { - "input": "¿Cómo se define uniforme en leonés?", - "output": "La palabra en leonés uniforme quiere decir uniforme." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés uniforme?", + "output": "La palabra leonesa uniforme expresa uniforme." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a uniforme en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española uniforme?", "output": "Uniforme es como se dice uniforme en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir unión en leonés?", - "output": "Unión equivale a unión en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa unión.", + "output": "La palabra leonesa unión expresa unión." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a unión en español?", - "output": "Unión es como se dice unión en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española unión?", + "output": "El equivalente en leonés de unión es unión." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de unión?", - "output": "Los antónimos de unión son desunión." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de unión en leonés?", + "output": "Entre los antónimos de unión en el idioma leonés se incluyen: desunión." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra unir en leonés?", - "output": "Unir se define en leonés como unir." + "input": "¿Qué significa el término leonés unir?", + "output": "La palabra leonesa unir significa unir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a unir en español?", - "output": "Unir es como se dice unir en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española unir?", + "output": "En leonés, se traduce unir como unir." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra unir?", - "output": "Entre los antónimos de unir están desunir." + "input": "¿Tiene antónimos unir dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de unir en el idioma leonés se incluyen: desunir." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra universal en leonés?", - "output": "Con el término leonés universal se expresa universal." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa universal.", + "output": "En el leonés, la palabra universal se entiende como universal." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a universal en español?", - "output": "La traducción de universal al leonés es universal." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española universal?", + "output": "El equivalente en leonés de universal es universal." }, { - "input": "¿Cómo se define universidá en leonés?", - "output": "Universidá se define en leonés como universidá." + "input": "¿Qué significa el término leonés universidá?", + "output": "En el leonés, la palabra universidá se entiende como universidá." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de universidá al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce universidá como universidá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española universidá?", + "output": "La traducción de universidá al leonés es universidá." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa universitariu en leonés?", - "output": "El significado de universitariu en leonés es universitario." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa universitariu?", + "output": "La palabra leonesa universitariu significa universitario." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir universitario en español?", - "output": "Universitariu es como se dice universitario en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española universitario?", + "output": "El equivalente en leonés de universitario es universitariu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir universu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa universu significa universo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés universu?", + "output": "La palabra leonesa universu expresa universo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce universo al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española universo?", "output": "En leonés, se traduce universo como universu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de untar en leonés?", - "output": "En leonés, untar se refiere a untar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés untar?", + "output": "En el leonés, la palabra untar se entiende como untar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir untar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de untar es untar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española untar?", + "output": "Untar es como se dice untar en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de untu en leonés", - "output": "Con el término leonés untu se expresa grasa [animal]." + "input": "¿Qué significa el término leonés untu?", + "output": "Untu es un término leonés que significa grasa [animal]." }, { - "input": "¿Qué significa unviar en leonés?", - "output": "Unviar equivale a enviar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa unviar?", + "output": "La palabra leonesa unviar expresa enviar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir enviar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española enviar?", "output": "El equivalente en leonés de enviar es unviar." }, { - "input": "¿Cómo se define unvíu en leonés?", - "output": "Unvíu se define en leonés como envío." + "input": "¿Qué significa el término leonés unvíu?", + "output": "El término leonés unvíu hace referencia a envío." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir envío en español?", - "output": "La traducción de envío al leonés es unvíu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española envío?", + "output": "El equivalente en leonés de envío es unvíu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra uña en leonés?", - "output": "Con el término leonés uña se expresa uña." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa uña?", + "output": "La palabra leonesa uña expresa uña." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a uña en español?", - "output": "Uña es como se dice uña en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española uña?", + "output": "La traducción de uña al leonés es uña." }, { - "input": "¿Qué significa uñeiru en leonés?", - "output": "El significado de uñeiru en leonés es uñero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa uñeiru?", + "output": "El término leonés uñeiru hace referencia a uñero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir uñero en español?", - "output": "La traducción de uñero al leonés es uñeiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española uñero?", + "output": "En leonés, se traduce uñero como uñeiru." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra uñir en leonés?", - "output": "Normalmente, uñir se entiende como uncir." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés uñir?", + "output": "El término leonés uñir hace referencia a uncir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce uncir al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de uncir es uñir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española uncir?", + "output": "En leonés, se traduce uncir como uñir." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de uñir?", - "output": "Los sinónimos de uñir son xuncir, xunir." + "input": "¿Existen sinónimos para uñir dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra uñir son: xuncir, xunir." }, { - "input": "¿Cómo se define upar en leonés?", - "output": "Normalmente, upar se entiende como aupar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa upar?", + "output": "La palabra leonesa upar significa aupar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aupar al leonés?", - "output": "Upar es como se dice aupar en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española aupar?", + "output": "La traducción de aupar al leonés es upar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir uranu en leonés?", - "output": "Uranu equivale a urano en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa uranu.", + "output": "En el leonés, la palabra uranu se entiende como urano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a urano en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española urano?", "output": "El equivalente en leonés de urano es uranu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa urbanu en leonés?", - "output": "El significado de urbanu en leonés es urbano." + "input": "¿Qué significa el término leonés urbanu?", + "output": "En el leonés, la palabra urbanu se entiende como urbano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a urbano en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española urbano?", "output": "El equivalente en leonés de urbano es urbanu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa urbana en leonés?", - "output": "Urbana se define en leonés como urbano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa urbana.", + "output": "Urbana es una palabra del leonés que se refiere a urbano." }, { - "input": "¿Cómo se traduce urbano al leonés?", - "output": "Urbana es como se dice urbano en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española urbano?", + "output": "La traducción de urbano al leonés es urbana." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa urbe en leonés?", - "output": "Urbe equivale a urbe en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa urbe.", + "output": "En leonés, urbe se refiere a urbe." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de urbe al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce urbe como urbe." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española urbe?", + "output": "El equivalente en leonés de urbe es urbe." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de urcical en leonés?", - "output": "Urcical equivale a sitio poblado de breZos en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa urcical?", + "output": "En leonés, urcical se refiere a sitio poblado de breZos." }, { - "input": "¿Qué significa urdir en leonés?", - "output": "Urdir equivale a urdir en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa urdir.", + "output": "Urdir es un término leonés que significa urdir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce urdir al leonés?", - "output": "La traducción de urdir al leonés es urdir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española urdir?", + "output": "Urdir es como se dice urdir en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra urnia en leonés?", - "output": "La palabra leonesa urnia significa urna." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa urnia?", + "output": "En leonés, urnia se refiere a urna." }, { - "input": "¿Cómo se traduce urna al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española urna?", "output": "El equivalente en leonés de urna es urnia." }, { - "input": "¿Qué significa urrieta en leonés?", - "output": "Normalmente, urrieta se entiende como hondonada. Igualmente, urrieta se define en leonés como valle [pequeño]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa urrieta?", + "output": "La palabra leonesa urrieta expresa hondonada. También puede significar valle [pequeño]" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra urxencia en leonés?", - "output": "Normalmente, urxencia se entiende como urgencia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa urxencia.", + "output": "Urxencia es un término leonés que significa urgencia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a urgencia en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española urgencia?", "output": "Urxencia es como se dice urgencia en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de urxente en leonés?", - "output": "La palabra en leonés urxente quiere decir urgente." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa urxente?", + "output": "En leonés, urxente se refiere a urgente." }, { - "input": "¿Cómo se traduce urgente al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de urgente es urxente." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española urgente?", + "output": "La traducción de urgente al leonés es urxente." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de urz en leonés?", - "output": "El significado de urz en leonés es brezo (Erica arborea)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés urz?", + "output": "En leonés, urz se refiere a brezo (Erica arborea)." }, { - "input": "Dime sinónimos de urz.", - "output": "Los sinónimos de urz son uz." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que urz en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra urz son: uz." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra urzal en leonés?", - "output": "La palabra leonesa urzal significa brezal." + "input": "¿Qué significa el término leonés urzal?", + "output": "La palabra leonesa urzal expresa brezal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de brezal al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce brezal como urzal." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española brezal?", + "output": "Urzal es como se dice brezal en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra urzal?", - "output": "Entre los sinónimos de urzal se encuentran uceira, ucéu, urcical, uzal." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de urzal en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, urzal puede sustituirse por: uceira, ucéu, urcical, uzal." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra usar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés usar quiere decir usar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa usar?", + "output": "En el leonés, la palabra usar se entiende como usar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir usar en español?", - "output": "La traducción de usar al leonés es usar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española usar?", + "output": "Usar es como se dice usar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra usté en leonés?", - "output": "En leonés, usté se refiere a usted, [pronombre personal de segunda persona]." + "input": "¿Qué significa el término leonés usté?", + "output": "Usté es un término leonés que significa usted, [pronombre personal de segunda persona]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra usté?", - "output": "Entre los sinónimos de usté se encuentran vusté." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con usté?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra usté son: vusté." }, { - "input": "¿Cómo se define usu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa usu significa uso. Tengo la camisa a media usa." + "input": "¿Qué significa el término leonés usu?", + "output": "En el leonés, la palabra usu se entiende como uso. Tengo la camisa a media usa." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ua en leonés?", - "output": "En leonés, ua se refiere a uso. Tengo la camisa a media usa." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ua?", + "output": "La palabra leonesa ua expresa uso. Tengo la camisa a media usa." }, { - "input": "¿Qué significa usura en leonés?", - "output": "Usura se define en leonés como usura." + "input": "¿Qué significa el término leonés usura?", + "output": "En el leonés, la palabra usura se entiende como usura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de usura al leonés?", - "output": "Usura es como se dice usura en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española usura?", + "output": "En leonés, se traduce usura como usura." }, { - "input": "Explícame el significado de usureiru en leonés", - "output": "Con el término leonés usureiru se expresa usura." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa usureiru.", + "output": "En el leonés, la palabra usureiru se entiende como usura." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a usura en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española usura?", "output": "Usureiru es como se dice usura en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra úteru en leonés?", - "output": "Con el término leonés úteru se expresa útero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa úteru?", + "output": "Úteru es un término leonés que significa útero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de útero al leonés?", - "output": "Úteru es como se dice útero en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española útero?", + "output": "La traducción de útero al leonés es úteru." }, { - "input": "Explícame el significado de útil en leonés", - "output": "Útil se define en leonés como útil." + "input": "¿Qué significa el término leonés útil?", + "output": "Útil es un término leonés que significa útil." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a útil en español?", - "output": "La traducción de útil al leonés es útil." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española útil?", + "output": "Útil es como se dice útil en leonés." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra útil?", - "output": "Los antónimos de útil son inútil." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que útil en leonés.", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a útil son: inútil." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra utiliá en leonés?", - "output": "El significado de utiliá en leonés es utilidad." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa utiliá?", + "output": "Utiliá es una palabra del leonés que se refiere a utilidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de utilidad al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce utilidad como utiliá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española utilidad?", + "output": "La traducción de utilidad al leonés es utiliá." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de utiliá?", - "output": "Los antónimos de utiliá son inutilidá." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que utiliá en leonés.", + "output": "Entre los antónimos de utiliá en el idioma leonés se incluyen: inutilidá." }, { - "input": "Explícame el significado de utilizar en leonés", - "output": "En leonés, utilizar se refiere a utilizar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa utilizar?", + "output": "La palabra leonesa utilizar significa utilizar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir utilizar en español?", - "output": "La traducción de utilizar al leonés es utilizar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española utilizar?", + "output": "En leonés, se traduce utilizar como utilizar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa utra en leonés?", - "output": "Utra equivale a buitre (familia Accipitridae) en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa utra.", + "output": "El término leonés utra hace referencia a buitre (familia Accipitridae)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de utra?", - "output": "Los sinónimos de utra son butre, utre." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de utra en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra utra son: butre, utre." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir uva en leonés?", - "output": "En leonés, uva se refiere a uva." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa uva?", + "output": "En el leonés, la palabra uva se entiende como uva." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir uva en español?", - "output": "Uva es como se dice uva en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española uva?", + "output": "El equivalente en leonés de uva es uva." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra vaca en leonés?", - "output": "El significado de vaca en leonés es vaca (Bos taurus)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vaca?", + "output": "La palabra leonesa vaca significa vaca (Bos taurus)." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en vaca?", - "output": "Hace referencia a buei, becerru, magiietu, ternal, terrala, touru, xatu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona vaca?", + "output": "Se vincula con buei, becerru, magiietu, ternal, terrala, touru, xatu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vacaciones en leonés?", - "output": "Vacaciones equivale a vacación en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vacaciones?", + "output": "El término leonés vacaciones hace referencia a vacación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vacación al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce vacación como vacaciones." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vacación?", + "output": "Vacaciones es como se dice vacación en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de vacada en leonés", - "output": "Con el término leonés vacada se expresa rebaño [de vacas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés vacada?", + "output": "Vacada es una palabra del leonés que se refiere a rebaño [de vacas]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra vacaloria en leonés?", - "output": "Vacaloria equivale a salamadra (Salamandra salamandra) en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés vacaloria?", + "output": "El término leonés vacaloria hace referencia a salamadra (Salamandra salamandra)." }, { - "input": "Dime sinónimos de vacaloria.", - "output": "Vacaloria tiene como sinónimos macarigúela, sacaruela, sacaveira, sacavera, salamanca, salamandresa, salamanquesa, salamántiga, vaquiruela." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de vacaloria en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra vacaloria son: macarigúela, sacaruela, sacaveira, sacavera, salamanca, salamandresa, salamanquesa, salamántiga, vaquiruela." }, { - "input": "Explícame el significado de vacalloura en leonés", - "output": "Normalmente, vacalloura se entiende como aceitera común (Berberomeloe majalis)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vacalloura.", + "output": "Vacalloura es una palabra del leonés que se refiere a aceitera común (Berberomeloe majalis)." }, { - "input": "¿Cómo se define vacante en leonés?", - "output": "En leonés, vacante se refiere a vacante." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vacante.", + "output": "En el leonés, la palabra vacante se entiende como vacante." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vacante en español?", - "output": "La traducción de vacante al leonés es vacante." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vacante?", + "output": "El equivalente en leonés de vacante es vacante." }, { - "input": "Explícame el significado de vaciar en leonés", - "output": "En leonés, vaciar se refiere a vaciar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vaciar.", + "output": "La palabra leonesa vaciar expresa vaciar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vaciar en español?", - "output": "La traducción de vaciar al leonés es vaciar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vaciar?", + "output": "En leonés, se traduce vaciar como vaciar." }, { - "input": "Explícame el significado de vacíu en leonés", - "output": "La palabra en leonés vacíu quiere decir sin cultivar [un terreno]. También, vacíu se define en leonés como vacío. Y también, normalmente, vacíu se entiende como sin cría, [hembra que no está preñada]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vacíu?", + "output": "El término leonés vacíu hace referencia a sin cría, [hembra que no está preñada]. En algunos contextos, significa sin cultivar [un terreno] Asimismo, puede referirse avacío" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir vaca en leonés?", - "output": "Vaca se define en leonés como sin cultivar [un terreno]. Asimismo, en leonés, vaca se refiere a vacío. Igualmente, vaca se define en leonés como sin cría, [hembra que no está preñada]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vaca.", + "output": "Vaca es una palabra del leonés que se refiere a sin cría, [hembra que no está preñada]. También puede significar sin cultivar [un terreno] Otra acepción es vacío" }, { - "input": "Explícame el significado de vacuna en leonés", - "output": "En leonés, vacuna se refiere a vacuna." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vacuna.", + "output": "La palabra leonesa vacuna expresa vacuna." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vacuna en español?", - "output": "En leonés, se traduce vacuna como vacuna." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vacuna?", + "output": "El equivalente en leonés de vacuna es vacuna." }, { - "input": "¿Cómo se define vacunar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés vacunar quiere decir vacunar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vacunar?", + "output": "Vacunar es una palabra del leonés que se refiere a vacunar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vacunar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vacunar?", "output": "La traducción de vacunar al leonés es vacunar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir vafiar en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vafiar?", "output": "La palabra leonesa vafiar significa vahear, [despedir vapor]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de vafiar?", - "output": "Los sinónimos de vafiar son abafar." + "input": "¿Existen sinónimos para vafiar dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de vafiar en el dialecto leonés se encuentran: abafar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir vafu en leonés?", - "output": "Vafu se define en leonés como vaho. Incluso, vafu se define en leonés como bocanada [de aire maloliente]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vafu?", + "output": "La palabra leonesa vafu significa vaho. Además, puede indicar bocanada [de aire maloliente]" }, { - "input": "Dime sinónimos de vafu.", - "output": "Los sinónimos de vafu son vapor." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con vafu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra vafu son: vapor." }, { - "input": "¿Qué significa vagamundu en leonés?", - "output": "Con el término leonés vagamundu se expresa vagabundo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vagamundu?", + "output": "Vagamundu es un término leonés que significa vagabundo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vagabundo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce vagabundo como vagamundu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vagabundo?", + "output": "El equivalente en leonés de vagabundo es vagamundu." }, { - "input": "Explícame el significado de vagamunda en leonés", - "output": "Vagamunda equivale a vagabundo en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vagamunda.", + "output": "En el leonés, la palabra vagamunda se entiende como vagabundo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vagabundo en español?", - "output": "La traducción de vagabundo al leonés es vagamunda." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vagabundo?", + "output": "El equivalente en leonés de vagabundo es vagamunda." }, { - "input": "¿Qué significa vagón en leonés?", - "output": "Vagón equivale a vagón en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vagón?", + "output": "El término leonés vagón hace referencia a vagón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vagón en español?", - "output": "Vagón es como se dice vagón en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vagón?", + "output": "En leonés, se traduce vagón como vagón." }, { - "input": "Explícame el significado de vainilla en leonés", - "output": "En leonés, vainilla se refiere a fruto del piorno. Por otra parte, la palabra en leonés vainilla quiere decir vainilla (Vainilla fragans)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vainilla.", + "output": "Vainilla es una palabra del leonés que se refiere a fruto del piorno. Asimismo, indica vainilla (Vainilla fragans)" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir valeiru en leonés?", - "output": "Valeiru equivale a vacío, [desocupado, sin carga]. e Carru postreiru, ou muitu cargáu ou valeiru. El último en algo, o lleva todo o queda sin nada en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés valeiru?", + "output": "En el leonés, la palabra valeiru se entiende como vacío, [desocupado, sin carga]. e Carru postreiru, ou muitu cargáu ou valeiru. El último en algo, o lleva todo o queda sin nada." }, { - "input": "¿Cómo se define valencianu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés valencianu quiere decir valenciano, [de Valencia]. Otra acepción es, la palabra leonesa valencianu significa valenciano, [lengua valenciana]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa valencianu?", + "output": "En el leonés, la palabra valencianu se entiende como valenciano, [de Valencia]. También puede significar valenciano, [lengua valenciana]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra valencianu?", - "output": "Entre los sinónimos de valencianu se encuentran catalán." + "input": "¿Existen sinónimos para valencianu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra valencianu son: catalán." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa valenciana en leonés?", - "output": "Normalmente, valenciana se entiende como valenciano, [de Valencia]. Y también, normalmente, valenciana se entiende como valenciano, [lengua valenciana]." + "input": "¿Qué significa el término leonés valenciana?", + "output": "La palabra leonesa valenciana expresa valenciano, [de Valencia]. Igualmente, puede referirse a valenciano, [lengua valenciana]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra valenciana?", - "output": "Valenciana tiene como sinónimos catalán." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que valenciana en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, valenciana puede sustituirse por: catalán." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra valentía en leonés?", - "output": "Valentía se define en leonés como valentía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa valentía?", + "output": "Valentía es un término leonés que significa valentía." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir valentía en español?", - "output": "La traducción de valentía al leonés es valentía." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española valentía?", + "output": "El equivalente en leonés de valentía es valentía." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra valentía?", - "output": "Entre los antónimos de valentía están cobardía." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a valentía?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a valentía son: cobardía." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra valideiru en leonés?", - "output": "En leonés, valideiru se refiere a valioso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa valideiru.", + "output": "Valideiru es un término leonés que significa valioso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce valioso al leonés?", - "output": "La traducción de valioso al leonés es valideiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española valioso?", + "output": "Valideiru es como se dice valioso en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra validez en leonés?", - "output": "Con el término leonés validez se expresa validez." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa validez.", + "output": "El término leonés validez hace referencia a validez." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de validez al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española validez?", "output": "La traducción de validez al leonés es validez." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa válidu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés válidu quiere decir válido." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa válidu?", + "output": "En leonés, válidu se refiere a válido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce válido al leonés?", - "output": "Válidu es como se dice válido en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española válido?", + "output": "En leonés, se traduce válido como válidu." }, { - "input": "¿Qué significa válida en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa válida?", "output": "En leonés, válida se refiere a válido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce válido al leonés?", - "output": "La traducción de válido al leonés es válida." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española válido?", + "output": "Válida es como se dice válido en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra valiente en leonés?", - "output": "El significado de valiente en leonés es valiente." + "input": "¿Qué significa el término leonés valiente?", + "output": "Valiente es un término leonés que significa valiente." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de valiente al leonés?", - "output": "La traducción de valiente al leonés es valiente." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española valiente?", + "output": "El equivalente en leonés de valiente es valiente." }, { - "input": "Dime antónimos de valiente.", - "output": "Los antónimos de valiente son cobarde." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de valiente en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a valiente son: cobarde." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de valir en leonés?", - "output": "Con el término leonés valir se expresa desenvolverse [con facilidad]. Yá nun me valgo. Además, normalmente, valir se entiende como valer." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa valir.", + "output": "Valir es un término leonés que significa desenvolverse [con facilidad]. Yá nun me valgo. En otro sentido, valer" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de valir?", - "output": "Se dice válgame Dieus. Que expresa sorpresa o enfado." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con valir?", + "output": "Válgame Dieus. Que expresa sorpresa o enfado es un dicho en el que aparece valir." }, { - "input": "¿Cómo se define valixa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa valixa significa valija. Además, valixa equivale a zurrón en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa valixa.", + "output": "La palabra leonesa valixa expresa zurrón. Igualmente, puede referirse a valija" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de valixa?", - "output": "Entre los sinónimos de valixa se encuentran cerrón, fuyecu, mochila, zurrón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que valixa en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, valixa puede sustituirse por: cerrón, fuyecu, mochila, zurrón." }, { - "input": "¿Cómo se define valle en leonés?", - "output": "Valle se define en leonés como valle." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés valle?", + "output": "La palabra leonesa valle expresa valle." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a valle en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española valle?", "output": "Valle es como se dice valle en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de valle?", - "output": "Valle tiene como sinónimos valle." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con valle?", + "output": "Entre los sinónimos de valle en el dialecto leonés se encuentran: valle." }, { - "input": "¿Cómo se define valleyu en leonés?", - "output": "Valleyu se define en leonés como vallejo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés valleyu?", + "output": "Valleyu es un término leonés que significa vallejo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vallejo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de vallejo es valleyu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vallejo?", + "output": "Valleyu es como se dice vallejo en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de valleya en leonés?", - "output": "La palabra en leonés valleya quiere decir vallejo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés valleya?", + "output": "Valleya es un término leonés que significa vallejo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vallejo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce vallejo como valleya." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vallejo?", + "output": "Valleya es como se dice vallejo en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra vallina en leonés?", - "output": "El significado de vallina en leonés es valle [pequeño]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vallina?", + "output": "La palabra leonesa vallina significa valle [pequeño]." }, { - "input": "Dime sinónimos de vallina.", - "output": "Los sinónimos de vallina son vallina." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que vallina en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra vallina son: vallina." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra valor en leonés?", - "output": "Valor se define en leonés como valor." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés valor?", + "output": "En el leonés, la palabra valor se entiende como valor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a valor en español?", - "output": "El equivalente en leonés de valor es valor." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española valor?", + "output": "En leonés, se traduce valor como valor." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra valorar en leonés?", - "output": "Valorar equivale a valorar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa valorar?", + "output": "La palabra leonesa valorar expresa valorar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a valorar en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española valorar?", "output": "El equivalente en leonés de valorar es valorar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa valtar en leonés?", - "output": "Valtar se define en leonés como tirar [al suelo]. Asimismo, valtar se define en leonés como practicar el valtu. Igualmente, valtar se define en leonés como caer, [dar vuelta, volcar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés valtar?", + "output": "La palabra leonesa valtar expresa tirar [al suelo]. Igualmente, puede expresar caer, [dar vuelta, volcar] En otro sentido, practicar el valtu" }, { - "input": "Explícame el significado de valtu en leonés", - "output": "Valtu se define en leonés como vuelco. Además, la palabra leonesa valtu significa caída, [acción y efecto de valtar]. También, valtu equivale a lucha, [modalidad de lucha leonesa] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa valtu?", + "output": "La palabra leonesa valtu expresa vuelco. Además, puede indicar lucha, [modalidad de lucha leonesa] También puede significar caída, [acción y efecto de valtar]" }, { - "input": "¿Qué referencias tiene valtu?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona valtu?", "output": "Se vincula con aluche." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de valtu?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de valtu?", "output": "Un dicho con la palabra valtu es andar a valtos. Pelearse." }, { - "input": "¿Qué significa valumbu en leonés?", - "output": "Valumbu equivale a bulto [voluminoso]. Carguéi toda la tarde con esti valumbu en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés valumbu?", + "output": "La palabra leonesa valumbu significa bulto [voluminoso]. Carguéi toda la tarde con esti valumbu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene valumbu?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada valumbu?", "output": "Hace referencia a envalumbar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra válvula en leonés?", - "output": "Válvula se define en leonés como válvula." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa válvula?", + "output": "La palabra leonesa válvula significa válvula." }, { - "input": "¿Cómo se traduce válvula al leonés?", - "output": "Válvula es como se dice válvula en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española válvula?", + "output": "El equivalente en leonés de válvula es válvula." }, { - "input": "¿Qué significa vanidá en leonés?", - "output": "Vanidá equivale a vanidad en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés vanidá?", + "output": "Vanidá es una palabra del leonés que se refiere a vanidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vanidad en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vanidad?", "output": "La traducción de vanidad al leonés es vanidá." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de vapor en leonés?", - "output": "En leonés, vapor se refiere a vapor." + "input": "¿Qué significa el término leonés vapor?", + "output": "Vapor es una palabra del leonés que se refiere a vapor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vapor al leonés?", - "output": "Vapor es como se dice vapor en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vapor?", + "output": "La traducción de vapor al leonés es vapor." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra vapor?", - "output": "Entre los sinónimos de vapor se encuentran vafu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de vapor en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, vapor puede sustituirse por: vafu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de vaqueiru en leonés?", - "output": "En leonés, vaqueiru se refiere a vaquero. Por otra parte, con el término leonés vaqueiru se expresa vaquero, [pantalón]. Igualmente, la palabra en leonés vaqueiru quiere decir pastor [trashumante de la montaña noroccidental leonesa y del occidente asturiano]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vaqueiru?", + "output": "Vaqueiru es una palabra del leonés que se refiere a vaquero, [pantalón]. Asimismo, indica pastor [trashumante de la montaña noroccidental leonesa y del occidente asturiano] También puede significar vaquero" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa vara en leonés?", - "output": "La palabra en leonés vara quiere decir vara. Asimismo, vara se define en leonés como vara, [palo de madera verde sin nudos en el que cada año el gobierno concejil de los pueblos anotaban cargas y derramas pagadas por cada vecino]. Igualmente, normalmente, vara se entiende como medida de longitud (835,9 mm.). Incluso, en leonés, vara se refiere a montón [grande y cónico de hierba formado alrededor de un palo largo y recto clavado en la tierra]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vara.", + "output": "Vara es una palabra del leonés que se refiere a medida de longitud (835,9 mm.). Asimismo, puede referirse avara Asimismo, indica montón [grande y cónico de hierba formado alrededor de un palo largo y recto clavado en la tierra] Igualmente, puede referirse a vara, [palo de madera verde sin nudos en el que cada año el gobierno concejil de los pueblos anotaban cargas y derramas pagadas por cada vecino]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de vara?", - "output": "Vara tiene como sinónimos balagar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de vara en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de vara en el dialecto leonés se encuentran: balagar." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con vara?", - "output": "Existe el refrán a varas. Con celeridad, rápidamente." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra vara?", + "output": "Se dice a varas. Con celeridad, rápidamente." }, { - "input": "Explícame el significado de varal en leonés", - "output": "Con el término leonés varal se expresa palo [largo empleado para tirar la fruta de los árboles]. En otro sentido, el significado de varal en leonés es palo [colocado horizontalmente para colgar los producos de la matanza]. Asimismo, el significado de varal en leonés es vara [larga y gruesa]. Incluso, la palabra en leonés varal quiere decir persona alta y delgada. e En Truetiellas, mueitos varales y poucas morciellas. Asimismo, varal se define en leonés como palo [empleado como cierre de una finca]." + "input": "¿Qué significa el término leonés varal?", + "output": "Varal es un término leonés que significa palo [colocado horizontalmente para colgar los producos de la matanza]. También puede significar palo [largo empleado para tirar la fruta de los árboles] Otra acepción es palo [empleado como cierre de una finca] Asimismo, indica persona alta y delgada. e En Truetiellas, mueitos varales y poucas morciellas Otra interpretación posible es vara [larga y gruesa]" }, { - "input": "Dime sinónimos de varal.", - "output": "Los sinónimos de varal son llata." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que varal en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra varal son: llata." }, { - "input": "¿Qué significa variable en leonés?", - "output": "En leonés, variable se refiere a varible." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa variable?", + "output": "La palabra leonesa variable expresa varible." }, { - "input": "¿Cómo se traduce varible al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española varible?", "output": "Variable es como se dice varible en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa variar en leonés?", - "output": "Variar equivale a variar en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa variar?", + "output": "Variar es una palabra del leonés que se refiere a variar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de variar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce variar como variar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española variar?", + "output": "La traducción de variar al leonés es variar." }, { - "input": "¿Qué significa variedá en leonés?", - "output": "Normalmente, variedá se entiende como variedad." + "input": "¿Qué significa el término leonés variedá?", + "output": "Variedá es una palabra del leonés que se refiere a variedad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir variedad en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española variedad?", "output": "El equivalente en leonés de variedad es variedá." }, { - "input": "Explícame el significado de vasal en leonés", - "output": "El significado de vasal en leonés es estantería, [mueble o lugar donde se colocan los vasos]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vasal?", + "output": "Vasal es una palabra del leonés que se refiere a estantería, [mueble o lugar donde se colocan los vasos]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vascu en leonés?", - "output": "Vascu equivale a vascuence, [lengua vasca] en castellano. Y también, vascu equivale a vasco, [del País Vasco] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vascu.", + "output": "El término leonés vascu hace referencia a vasco, [del País Vasco]. En algunos contextos, significa vascuence, [lengua vasca]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa vasca en leonés?", - "output": "La palabra en leonés vasca quiere decir vascuence, [lengua vasca]. Además, la palabra leonesa vasca significa vasco, [del País Vasco]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vasca.", + "output": "En el leonés, la palabra vasca se entiende como vasco, [del País Vasco]. Además, puede indicar vascuence, [lengua vasca]" }, { - "input": "¿Qué significa vvasu en leonés?", - "output": "Normalmente, vvasu se entiende como vaso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vvasu?", + "output": "El término leonés vvasu hace referencia a vaso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vaso al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce vaso como vvasu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vaso?", + "output": "La traducción de vaso al leonés es vvasu." }, { - "input": "Explícame el significado de vatiu en leonés", - "output": "En leonés, vatiu se refiere a vatio (W) [unidad de potencia eléctrica]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vatiu?", + "output": "Vatiu es un término leonés que significa vatio (W) [unidad de potencia eléctrica]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra vau en leonés?", - "output": "La palabra leonesa vau significa vado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vau?", + "output": "El término leonés vau hace referencia a vado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vado en español?", - "output": "Vau es como se dice vado en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vado?", + "output": "El equivalente en leonés de vado es vau." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de vau?", - "output": "Vau tiene como sinónimos vayu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que vau en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, vau puede sustituirse por: vayu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa vaxina en leonés?", - "output": "En leonés, vaxina se refiere a vagina." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vaxina?", + "output": "Vaxina es un término leonés que significa vagina." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vagina al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce vagina como vaxina." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vagina?", + "output": "La traducción de vagina al leonés es vaxina." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir vayu en leonés?", - "output": "Vayu se define en leonés como vado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vayu.", + "output": "El término leonés vayu hace referencia a vado." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vado en español?", - "output": "La traducción de vado al leonés es vayu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vado?", + "output": "En leonés, se traduce vado como vayu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de vayu?", - "output": "Vayu tiene como sinónimos vau." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que vayu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de vayu en el dialecto leonés se encuentran: vau." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir vecera en leonés?", - "output": "Vecera se define en leonés como rebaño [comunal de animales que cuidan por turno los vecinos de un pueblo]. Además, la palabra en leonés vecera quiere decir vez, [turno para realizar alguna labor]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vecera.", + "output": "En el leonés, la palabra vecera se entiende como rebaño [comunal de animales que cuidan por turno los vecinos de un pueblo]. Igualmente, puede expresar vez, [turno para realizar alguna labor]" }, { - "input": "Dime sinónimos de vecera.", - "output": "Vecera tiene como sinónimos veceira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con vecera?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra vecera son: veceira." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada vecera?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada vecera?", "output": "Hace referencia a estremar, xebrar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa veceiru en leonés?", - "output": "Normalmente, veceiru se entiende como pastor [de la vecera]. vechez." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa veceiru?", + "output": "La palabra leonesa veceiru significa pastor [de la vecera]. vechez." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona veceiru?", - "output": "Se vincula con veyez." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona veceiru?", + "output": "Hace referencia a veyez." }, { - "input": "Explícame el significado de veyez en leonés", - "output": "Veyez equivale a viejez en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa veyez?", + "output": "La palabra leonesa veyez significa viejez." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a viejez en español?", - "output": "La traducción de viejez al leonés es veyez." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española viejez?", + "output": "El equivalente en leonés de viejez es veyez." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de veyez?", - "output": "Entre los sinónimos de veyez se encuentran vechez." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que veyez en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra veyez son: vechez." }, { - "input": "Explícame el significado de vecindá en leonés", - "output": "La palabra leonesa vecindá significa vecindad." + "input": "¿Qué significa el término leonés vecindá?", + "output": "Vecindá es un término leonés que significa vecindad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vecindad al leonés?", - "output": "La traducción de vecindad al leonés es vecindá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vecindad?", + "output": "En leonés, se traduce vecindad como vecindá." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vecinu en leonés?", - "output": "En leonés, vecinu se refiere a vecino." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vecinu?", + "output": "La palabra leonesa vecinu expresa vecino." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vecino en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vecino?", "output": "Vecinu es como se dice vecino en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de vecina en leonés", - "output": "La palabra en leonés vecina quiere decir vecino." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vecina?", + "output": "La palabra leonesa vecina significa vecino." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vecino al leonés?", - "output": "La traducción de vecino al leonés es vecina." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vecino?", + "output": "El equivalente en leonés de vecino es vecina." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa vehículu en leonés?", - "output": "En leonés, vehículu se refiere a vehículo." + "input": "¿Qué significa el término leonés vehículu?", + "output": "La palabra leonesa vehículu significa vehículo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vehículo al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vehículo?", "output": "El equivalente en leonés de vehículo es vehículu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de veiga en leonés?", - "output": "La palabra en leonés veiga quiere decir vega, [terreno llano y fértil, generalmente cercano a un río]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa veiga?", + "output": "La palabra leonesa veiga expresa vega, [terreno llano y fértil, generalmente cercano a un río]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de veinti en leonés?", - "output": "Normalmente, veinti se entiende como veinte. Expresa una felicitación de cumpleaños." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés veinti?", + "output": "Veinti es un término leonés que significa veinte. Expresa una felicitación de cumpleaños." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de veinti?", + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra veinti?", "output": "Existe el refrán de güei en veinti. unu por unu." }, { - "input": "Explícame el significado de vera en leonés", - "output": "Con el término leonés vera se expresa zona [situada debajo del saliente del tejado]. Y también, vera equivale a alero [del tejado] en castellano. Además, normalmente, vera se entiende como orilla, [borde]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vera.", + "output": "Vera es un término leonés que significa alero [del tejado]. También puede significar orilla, [borde] Igualmente, puede referirse a zona [situada debajo del saliente del tejado]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra vera?", - "output": "Los sinónimos de vera son veira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de vera en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, vera puede sustituirse por: veira." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con vera?", - "output": "Un dicho con la palabra vera es na vera. A la vera. Asimismo, un dicho con la palabra vera es a la vera. Al lado de." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra vera?", + "output": "Un dicho con la palabra vera es a la vera. Al lado de. Además, puede indicar un dicho con la palabra vera es na vera. A la vera." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra veiru en leonés?", - "output": "Veiru equivale a refugio, [sitio resguardado de la lluvia] en castellano. También, veiru se define en leonés como orilla, [borde]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa veiru?", + "output": "El término leonés veiru hace referencia a refugio, [sitio resguardado de la lluvia]. También puede significar orilla, [borde]" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de veiru?", - "output": "Existe el refrán ponese a veiru. Resguardase de la lluvia." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de veiru?", + "output": "Un dicho con la palabra veiru es ponese a veiru. Resguardase de la lluvia." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir vela en leonés?", - "output": "La palabra leonesa vela significa vela." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vela?", + "output": "En el leonés, la palabra vela se entiende como vela." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vela al leonés?", - "output": "La traducción de vela al leonés es vela." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vela?", + "output": "En leonés, se traduce vela como vela." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de velahí en leonés?", - "output": "Con el término leonés velahí se expresa ahí, [he ahí]." + "input": "¿Qué significa el término leonés velahí?", + "output": "Velahí es una palabra del leonés que se refiere a ahí, [he ahí]." }, { - "input": "¿Cómo se define velaique en leonés?", - "output": "Velaique equivale a tal vez, [acaso] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés velaique?", + "output": "En el leonés, la palabra velaique se entiende como tal vez, [acaso]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa velallí en leonés?", - "output": "La palabra en leonés velallí quiere decir allí, he allí]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa velallí?", + "output": "Velallí es un término leonés que significa allí, he allí]." }, { - "input": "Explícame el significado de velanda en leonés", - "output": "Normalmente, velanda se entiende como turno [para realizar determinadas actividades como regar o _salir a la vecera]. En otro sentido, en leonés, velanda se refiere a prestación [personal exigida por el concejo a los vecinos para dsempeñar por turno determinadas funciones concejiles]." + "input": "¿Qué significa el término leonés velanda?", + "output": "El término leonés velanda hace referencia a turno [para realizar determinadas actividades como regar o _salir a la vecera]. También puede significar prestación [personal exigida por el concejo a los vecinos para dsempeñar por turno determinadas funciones concejiles]" }, { - "input": "Dime sinónimos de velanda.", - "output": "Velanda tiene como sinónimos velía." + "input": "¿Existen sinónimos para velanda dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de velanda en el dialecto leonés se encuentran: velía." }, { - "input": "¿Qué significa velaquí en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa velaquí?", "output": "En leonés, velaquí se refiere a aquí, [he aquí]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir velar en leonés?", - "output": "Con el término leonés velar se expresa velar, [vigilar, hacer guardia]. Igualmente, la palabra leonesa velar significa velar, [cuidar a un difunto]. Otra acepción es, la palabra leonesa velar significa velar, [estar sin dormir]. Asimismo, velar equivale a reunirse [por la noche en casa de un vecino en invierno para hilar y contar historias] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa velar?", + "output": "Velar es un término leonés que significa velar, [estar sin dormir]. Asimismo, indica velar, [vigilar, hacer guardia] Asimismo, puede referirse areunirse [por la noche en casa de un vecino en invierno para hilar y contar historias] Además, puede indicar velar, [cuidar a un difunto]" }, { - "input": "¿Cómo se define veleiquí en leonés?", - "output": "La palabra leonesa veleiquí significa aquí, [he aquí]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa veleiquí?", + "output": "Veleiquí es un término leonés que significa aquí, [he aquí]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir velenosu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa velenosu significa venenoso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa velenosu.", + "output": "En el leonés, la palabra velenosu se entiende como venenoso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de venenoso al leonés?", - "output": "Velenosu es como se dice venenoso en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española venenoso?", + "output": "El equivalente en leonés de venenoso es velenosu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de velenosu?", - "output": "Entre los sinónimos de velenosu se encuentran tóxicu." + "input": "¿Existen sinónimos para velenosu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, velenosu puede sustituirse por: tóxicu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra velenosa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés velenosa quiere decir venenoso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés velenosa?", + "output": "Velenosa es una palabra del leonés que se refiere a venenoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a venenoso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de venenoso es velenosa." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española venenoso?", + "output": "La traducción de venenoso al leonés es velenosa." }, { - "input": "Dime sinónimos de velenosa.", - "output": "Entre los sinónimos de velenosa se encuentran tóxicu." + "input": "¿Existen sinónimos para velenosa dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, velenosa puede sustituirse por: tóxicu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir velenu en leonés?", - "output": "Normalmente, velenu se entiende como veneno." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa velenu.", + "output": "Velenu es una palabra del leonés que se refiere a veneno." }, { - "input": "¿Cómo se traduce veneno al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española veneno?", "output": "Velenu es como se dice veneno en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa velía en leonés?", - "output": "Normalmente, velía se entiende como turno [para realizar determinadas actividades como regar o salir a la vecera]." + "input": "¿Qué significa el término leonés velía?", + "output": "La palabra leonesa velía significa turno [para realizar determinadas actividades como regar o salir a la vecera]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra velía?", - "output": "Entre los sinónimos de velía se encuentran velanda." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con velía?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra velía son: velanda." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de velía?", - "output": "Se dice estar de velía. Tener turno para algo. Otra acepción es, se dice tocar la velía. Tonar el turno correspondiente para hacer algo. Igualmente, un dicho con la palabra velía es dar velía. Comunicar que toca realizar una actividad que se reliza por turnos. Además, un dicho con la palabra velía es por velía. Por turno." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con velía?", + "output": "Se dice dar velía. Comunicar que toca realizar una actividad que se reliza por turnos. En algunos contextos, significa se dice por velía. Por turno. Otra acepción es existe el refrán estar de velía. Tener turno para algo. Además, puede indicar tocar la velía. Tonar el turno correspondiente para hacer algo es un dicho en el que aparece velía." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra velocidá en leonés?", - "output": "Normalmente, velocidá se entiende como velocidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa velocidá.", + "output": "Velocidá es una palabra del leonés que se refiere a velocidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce velocidad al leonés?", - "output": "Velocidá es como se dice velocidad en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española velocidad?", + "output": "El equivalente en leonés de velocidad es velocidá." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra veloriu en leonés?", - "output": "El significado de veloriu en leonés es velatorio." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa veloriu?", + "output": "El término leonés veloriu hace referencia a velatorio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir velatorio en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española velatorio?", "output": "El equivalente en leonés de velatorio es veloriu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa veloz en leonés?", - "output": "El significado de veloz en leonés es veloz." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa veloz?", + "output": "La palabra leonesa veloz expresa veloz." }, { - "input": "¿Cómo se traduce veloz al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce veloz como veloz." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española veloz?", + "output": "El equivalente en leonés de veloz es veloz." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa vena en leonés?", - "output": "El significado de vena en leonés es vena." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vena?", + "output": "La palabra leonesa vena expresa vena." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vena al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vena?", "output": "En leonés, se traduce vena como vena." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de vencedor en leonés?", - "output": "Vencedor se define en leonés como vencedor." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vencedor.", + "output": "Vencedor es una palabra del leonés que se refiere a vencedor." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vencedor al leonés?", - "output": "Vencedor es como se dice vencedor en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vencedor?", + "output": "La traducción de vencedor al leonés es vencedor." }, { - "input": "¿Cómo se define vencedora en leonés?", - "output": "La palabra leonesa vencedora significa vencedor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vencedora?", + "output": "La palabra leonesa vencedora expresa vencedor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vencedor al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vencedor?", "output": "En leonés, se traduce vencedor como vencedora." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra vencer en leonés?", - "output": "La palabra leonesa vencer significa vencer." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vencer?", + "output": "Vencer es un término leonés que significa vencer." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vencer al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de vencer es vencer." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vencer?", + "output": "Vencer es como se dice vencer en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de venceyu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés venceyu quiere decir vencejo, [lazo, ligadura, atadura, especialmente los haces de las mieses]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa venceyu?", + "output": "Venceyu es un término leonés que significa vencejo, [lazo, ligadura, atadura, especialmente los haces de las mieses]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de venceyu?", - "output": "Venceyu tiene como sinónimos vancellu, vencechu." + "input": "¿Existen sinónimos para venceyu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra venceyu son: vancellu, vencechu." }, { - "input": "¿Cómo se define vendedor en leonés?", - "output": "En leonés, vendedor se refiere a vendedor." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vendedor?", + "output": "Vendedor es una palabra del leonés que se refiere a vendedor." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vendedor en español?", - "output": "En leonés, se traduce vendedor como vendedor." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vendedor?", + "output": "Vendedor es como se dice vendedor en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa vendedora en leonés?", - "output": "Con el término leonés vendedora se expresa vendedor." + "input": "¿Qué significa el término leonés vendedora?", + "output": "El término leonés vendedora hace referencia a vendedor." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vendedor al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vendedor?", "output": "La traducción de vendedor al leonés es vendedora." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vender en leonés?", - "output": "Con el término leonés vender se expresa vender." + "input": "¿Qué significa el término leonés vender?", + "output": "En leonés, vender se refiere a vender." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vender en español?", - "output": "En leonés, se traduce vender como vender." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vender?", + "output": "Vender es como se dice vender en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vendimia en leonés?", - "output": "El significado de vendimia en leonés es vendimia." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vendimia.", + "output": "El término leonés vendimia hace referencia a vendimia." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vendimia en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vendimia?", "output": "La traducción de vendimia al leonés es vendimia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de venganza en leonés?", - "output": "La palabra leonesa venganza significa venganza." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa venganza?", + "output": "El término leonés venganza hace referencia a venganza." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir venganza en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española venganza?", "output": "Venganza es como se dice venganza en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir vengar en leonés?", - "output": "Normalmente, vengar se entiende como vengar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vengar?", + "output": "En leonés, vengar se refiere a vengar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vengar al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de vengar es vengar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vengar?", + "output": "En leonés, se traduce vengar como vengar." }, { - "input": "Explícame el significado de vengatible en leonés", - "output": "En leonés, vengatible se refiere a vengativo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vengatible?", + "output": "Vengatible es un término leonés que significa vengativo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vengativo en español?", - "output": "En leonés, se traduce vengativo como vengatible." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vengativo?", + "output": "La traducción de vengativo al leonés es vengatible." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra venideiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés venideiru quiere decir venidero, [que vendrá]. Pa las fiestas venideras nun habrá tanta xente." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa venideiru?", + "output": "Venideiru es una palabra del leonés que se refiere a venidero, [que vendrá]. Pa las fiestas venideras nun habrá tanta xente." }, { - "input": "¿Qué significa venir en leonés?", - "output": "El significado de venir en leonés es venir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa venir.", + "output": "Venir es un término leonés que significa venir." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de venir. al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de venir. es venir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española venir?", + "output": "El equivalente en leonés de venir es venir." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con venir?", - "output": "Se dice venir pingando. Venir empapado. Además, se dice venir abaxo. a) Venirse abajo, perder el ánimo b) Fracasar un negocio. c) Derrumbarse." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra venir?", + "output": "Existe el refrán venir pingando. Venir empapado. También puede significar un dicho con la palabra venir es venir abaxo. a) Venirse abajo, perder el ánimo b) Fracasar un negocio. c) Derrumbarse." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir venta en leonés?", - "output": "La palabra en leonés venta quiere decir venta." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés venta?", + "output": "Venta es una palabra del leonés que se refiere a venta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de venta al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española venta?", "output": "Venta es como se dice venta en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ventana en leonés?", - "output": "Con el término leonés ventana se expresa ventana." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ventana?", + "output": "El término leonés ventana hace referencia a ventana." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ventana al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ventana?", "output": "En leonés, se traduce ventana como ventana." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de ventanu en leonés?", - "output": "En leonés, ventanu se refiere a ventana [pequeña]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés ventanu?", + "output": "Ventanu es un término leonés que significa ventana [pequeña]." }, { - "input": "¿Cómo se define ventaxa en leonés?", - "output": "Ventaxa equivale a ventaja en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés ventaxa?", + "output": "Ventaxa es un término leonés que significa ventaja." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ventaja en español?", - "output": "Ventaxa es como se dice ventaja en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ventaja?", + "output": "El equivalente en leonés de ventaja es ventaxa." }, { - "input": "Dime sinónimos de ventaxa.", - "output": "Ventaxa tiene como sinónimos ventaya." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ventaxa en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de ventaxa en el dialecto leonés se encuentran: ventaya." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra ventaxa?", - "output": "Ventaxa tiene como antónimos desventaya." + "input": "¿Tiene antónimos ventaxa dentro del vocabulario leonés?", + "output": "Entre los antónimos de ventaxa en el idioma leonés se incluyen: desventaya." }, { - "input": "Explícame el significado de ventaya en leonés", - "output": "Con el término leonés ventaya se expresa ventaja." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ventaya?", + "output": "En leonés, ventaya se refiere a ventaja." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ventaja al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ventaja?", "output": "Ventaya es como se dice ventaja en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de ventaya.", - "output": "Entre los sinónimos de ventaya se encuentran ventaxa." + "input": "¿Existen sinónimos para ventaya dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ventaya son: ventaxa." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de ventaya?", - "output": "Los antónimos de ventaya son desventaya." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a ventaya?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra ventaya son: desventaya." }, { - "input": "Explícame el significado de ventosu en leonés", - "output": "El significado de ventosu en leonés es ventoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ventosu?", + "output": "En el leonés, la palabra ventosu se entiende como ventoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ventoso en español?", - "output": "Ventosu es como se dice ventoso en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ventoso?", + "output": "La traducción de ventoso al leonés es ventosu." }, { - "input": "Explícame el significado de ventosa en leonés", - "output": "Normalmente, ventosa se entiende como ventoso." + "input": "¿Qué significa el término leonés ventosa?", + "output": "La palabra leonesa ventosa expresa ventoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ventoso en español?", - "output": "Ventosa es como se dice ventoso en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ventoso?", + "output": "El equivalente en leonés de ventoso es ventosa." }, { - "input": "¿Cómo se define ventruyu en leonés?", - "output": "Ventruyu se define en leonés como botillo, [embutido hecho con el estómago o con una tripa ancha del cerdo que se rellena de carne abobada y huesos]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ventruyu?", + "output": "En leonés, ventruyu se refiere a botillo, [embutido hecho con el estómago o con una tripa ancha del cerdo que se rellena de carne abobada y huesos]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ventruyu?", - "output": "Ventruyu tiene como sinónimos butiellu, pastor." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ventruyu?", + "output": "Entre los sinónimos de ventruyu en el dialecto leonés se encuentran: butiellu, pastor." }, { - "input": "¿Cómo se define ventureiru en leonés?", - "output": "Ventureiru equivale a aventurero en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ventureiru?", + "output": "En el leonés, la palabra ventureiru se entiende como aventurero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de aventurero al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de aventurero es ventureiru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española aventurero?", + "output": "La traducción de aventurero al leonés es ventureiru." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ventureiru?", - "output": "Ventureiru tiene como sinónimos venturiegu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con ventureiru?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ventureiru puede sustituirse por: venturiegu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra venturiegu en leonés?", - "output": "Con el término leonés venturiegu se expresa aventurero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa venturiegu?", + "output": "La palabra leonesa venturiegu expresa aventurero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce aventurero al leonés?", - "output": "Venturiegu es como se dice aventurero en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española aventurero?", + "output": "La traducción de aventurero al leonés es venturiegu." }, { - "input": "Dime sinónimos de venturiegu.", - "output": "Venturiegu tiene como sinónimos ventureiru." + "input": "¿Existen sinónimos para venturiegu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra venturiegu son: ventureiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de venturiega en leonés?", - "output": "Con el término leonés venturiega se expresa aventurero." + "input": "¿Qué significa el término leonés venturiega?", + "output": "La palabra leonesa venturiega expresa aventurero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a aventurero en español?", - "output": "La traducción de aventurero al leonés es venturiega." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española aventurero?", + "output": "Venturiega es como se dice aventurero en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de venturiega?", - "output": "Venturiega tiene como sinónimos ventureiru." + "input": "¿Existen sinónimos para venturiega dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra venturiega son: ventureiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de venus en leonés?", - "output": "Con el término leonés venus se expresa venus." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa venus?", + "output": "En el leonés, la palabra venus se entiende como venus." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a venus en español?", - "output": "El equivalente en leonés de venus es venus." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española venus?", + "output": "La traducción de venus al leonés es venus." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada venus?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con venus?", "output": "Se vincula con lluceiru, Iluceiru." }, { - "input": "¿Cómo se define ver en leonés?", - "output": "Normalmente, ver se entiende como ver." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ver?", + "output": "Ver es una palabra del leonés que se refiere a ver." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ver en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española ver?", "output": "El equivalente en leonés de ver es ver." }, { - "input": "¿Qué significa veracidá en leonés?", - "output": "El significado de veracidá en leonés es veracidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa veracidá.", + "output": "Veracidá es un término leonés que significa veracidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a veracidad en español?", - "output": "Veracidá es como se dice veracidad en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española veracidad?", + "output": "La traducción de veracidad al leonés es veracidá." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de veras en leonés?", - "output": "Normalmente, veras se entiende como de veras. De veras, [con verdad, en serio]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa veras?", + "output": "La palabra leonesa veras significa de veras. De veras, [con verdad, en serio]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra verbena en leonés?", - "output": "El significado de verbena en leonés es verbena." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa verbena?", + "output": "La palabra leonesa verbena expresa verbena." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de verbena al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce verbena como verbena." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española verbena?", + "output": "Verbena es como se dice verbena en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa verbu en leonés?", - "output": "En leonés, verbu se refiere a verbo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa verbu.", + "output": "La palabra leonesa verbu expresa verbo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a verbo en español?", - "output": "La traducción de verbo al leonés es verbu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española verbo?", + "output": "En leonés, se traduce verbo como verbu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir verdá en leonés?", - "output": "El significado de verdá en leonés es verdad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa verdá.", + "output": "La palabra leonesa verdá significa verdad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce verdad al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de verdad es verdá." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española verdad?", + "output": "En leonés, se traduce verdad como verdá." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con verdá?", - "output": "Un dicho con la palabra verdá es nun dicir verdá. No decir la verdad." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra verdá?", + "output": "Se dice nun dicir verdá. No decir la verdad." }, { - "input": "Explícame el significado de verdadeiru en leonés", - "output": "Verdadeiru equivale a verdadero en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa verdadeiru?", + "output": "En leonés, verdadeiru se refiere a verdadero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir verdadero en español?", - "output": "En leonés, se traduce verdadero como verdadeiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española verdadero?", + "output": "La traducción de verdadero al leonés es verdadeiru." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra verdadeiru?", - "output": "Verdadeiru tiene como sinónimos sinceru." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que verdadeiru en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra verdadeiru son: sinceru." }, { - "input": "¿Qué significa verde en leonés?", - "output": "La palabra leonesa verde significa hierba, [ya sea la de los prados o la recién cortada para alimentar el ganado]. En otro sentido, la palabra en leonés verde quiere decir verde." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa verde.", + "output": "La palabra leonesa verde significa verde. En algunos contextos, significa hierba, [ya sea la de los prados o la recién cortada para alimentar el ganado]" }, { - "input": "¿Qué significa verdegar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa verdegar significa verdear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa verdegar.", + "output": "Verdegar es una palabra del leonés que se refiere a verdear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de verdear al leonés?", - "output": "La traducción de verdear al leonés es verdegar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española verdear?", + "output": "En leonés, se traduce verdear como verdegar." }, { - "input": "Explícame el significado de verdura en leonés", - "output": "Con el término leonés verdura se expresa verdura." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés verdura?", + "output": "En leonés, verdura se refiere a verdura." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir verdura en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española verdura?", "output": "La traducción de verdura al leonés es verdura." }, { - "input": "¿Qué significa vereda en leonés?", - "output": "Vereda se define en leonés como vereda. Además, la palabra en leonés vereda quiere decir turno, vez." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vereda?", + "output": "En el leonés, la palabra vereda se entiende como turno, vez. En otro sentido, vereda" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra vereda?", - "output": "Vereda tiene como sinónimos breda, breya." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con vereda?", + "output": "Entre los sinónimos de vereda en el dialecto leonés se encuentran: breda, breya." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra vereda?", - "output": "Tocar la vereda. Tocar la vez es un dicho en el que aparece vereda. Igualmente, existe el refrán dir en / por vereda. Ir por turnos una determinada actividad." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra vereda?", + "output": "Se dice dir en / por vereda. Ir por turnos una determinada actividad. Asimismo, puede referirse aexiste el refrán tocar la vereda. Tocar la vez." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa vergayu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa vergayu significa látigo. En otro sentido, la palabra en leonés vergayu quiere decir vergajo, [miembro viril de los animales]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vergayu.", + "output": "En leonés, vergayu se refiere a látigo. Además, puede indicar vergajo, [miembro viril de los animales]" }, { - "input": "Dime sinónimos de vergayu.", - "output": "Los sinónimos de vergayu son vergachu, vergallu." + "input": "¿Existen sinónimos para vergayu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de vergayu en el dialecto leonés se encuentran: vergachu, vergallu." }, { - "input": "¿Cómo se define vergonzosu en leonés?", - "output": "El significado de vergonzosu en leonés es vergonzoso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vergonzosu?", + "output": "En leonés, vergonzosu se refiere a vergonzoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vergonzoso en español?", - "output": "La traducción de vergonzoso al leonés es vergonzosu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vergonzoso?", + "output": "Vergonzosu es como se dice vergonzoso en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vergonzosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés vergonzosa se expresa vergonzoso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vergonzosa?", + "output": "La palabra leonesa vergonzosa significa vergonzoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vergonzoso al leonés?", - "output": "Vergonzosa es como se dice vergonzoso en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vergonzoso?", + "output": "El equivalente en leonés de vergonzoso es vergonzosa." }, { - "input": "¿Qué significa vergúenza en leonés?", - "output": "Vergúenza equivale a vergienza en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vergúenza?", + "output": "Vergúenza es un término leonés que significa vergienza." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vergienza al leonés?", - "output": "La traducción de vergienza al leonés es vergúenza." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vergienza?", + "output": "El equivalente en leonés de vergienza es vergúenza." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa vermeyu en leonés?", - "output": "Normalmente, vermeyu se entiende como bermejo, [rojizo]. versión . Versión." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vermeyu?", + "output": "La palabra leonesa vermeyu expresa bermejo, [rojizo]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de vermeyu?", - "output": "Entre los sinónimos de vermeyu se encuentran vermechu, vermellu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que vermeyu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra vermeyu son: vermechu, vermellu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vermeya en leonés?", - "output": "La palabra en leonés vermeya quiere decir bermejo, [rojizo]. versión . Versión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vermeya?", + "output": "Vermeya es una palabra del leonés que se refiere a bermejo, [rojizo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra vermeya?", - "output": "Entre los sinónimos de vermeya se encuentran vermechu, vermellu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con vermeya?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, vermeya puede sustituirse por: vermechu, vermellu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de vversu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés vversu quiere decir verso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vversu?", + "output": "En leonés, vversu se refiere a verso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce verso al leonés?", - "output": "La traducción de verso al leonés es vversu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española verso?", + "output": "Vversu es como se dice verso en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de vértebra en leonés", - "output": "Normalmente, vértebra se entiende como vértebra." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vértebra.", + "output": "La palabra leonesa vértebra significa vértebra." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vértebra al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce vértebra como vértebra." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vértebra?", + "output": "La traducción de vértebra al leonés es vértebra." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene vértebra?", - "output": "Se vincula con espinazu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona vértebra?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras espinazu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra vertebral en leonés?", - "output": "Con el término leonés vertebral se expresa vertebral." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vertebral?", + "output": "El término leonés vertebral hace referencia a vertebral." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vertebral al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vertebral?", "output": "En leonés, se traduce vertebral como vertebral." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir vertical en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vertical.", "output": "En leonés, vertical se refiere a vertical." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vertical en español?", - "output": "En leonés, se traduce vertical como vertical." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vertical?", + "output": "El equivalente en leonés de vertical es vertical." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vértigu en leonés?", - "output": "El significado de vértigu en leonés es vértigo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vértigu.", + "output": "La palabra leonesa vértigu expresa vértigo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vértigo al leonés?", - "output": "Vértigu es como se dice vértigo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vértigo?", + "output": "El equivalente en leonés de vértigo es vértigu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra vestuariu en leonés?", - "output": "Vestuariu equivale a vestuario en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés vestuariu?", + "output": "Vestuariu es una palabra del leonés que se refiere a vestuario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vestuario al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de vestuario es vestuariu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vestuario?", + "output": "En leonés, se traduce vestuario como vestuariu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra veteranu en leonés?", - "output": "Veteranu equivale a veterano en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés veteranu?", + "output": "Veteranu es un término leonés que significa veterano." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir veterano en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española veterano?", "output": "La traducción de veterano al leonés es veteranu." }, { - "input": "¿Qué significa veterana en leonés?", - "output": "Con el término leonés veterana se expresa veterano." + "input": "¿Qué significa el término leonés veterana?", + "output": "En el leonés, la palabra veterana se entiende como veterano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a veterano en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española veterano?", "output": "Veterana es como se dice veterano en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa veterinariu en leonés?", - "output": "Veterinariu equivale a veterinario en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés veterinariu?", + "output": "Veterinariu es una palabra del leonés que se refiere a veterinario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de veterinario al leonés?", - "output": "Veterinariu es como se dice veterinario en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española veterinario?", + "output": "La traducción de veterinario al leonés es veterinariu." }, { - "input": "¿Qué significa vexetación en leonés?", - "output": "Con el término leonés vexetación se expresa vegetación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vexetación?", + "output": "En leonés, vexetación se refiere a vegetación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vegetación en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vegetación?", "output": "En leonés, se traduce vegetación como vexetación." }, { - "input": "¿Qué significa vexetal en leonés?", - "output": "Con el término leonés vexetal se expresa vegetal." + "input": "¿Qué significa el término leonés vexetal?", + "output": "La palabra leonesa vexetal expresa vegetal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vegetal en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vegetal?", "output": "En leonés, se traduce vegetal como vexetal." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra vexetal?", - "output": "Vexetal tiene como sinónimos pranta." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que vexetal en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de vexetal en el dialecto leonés se encuentran: pranta." }, { - "input": "Explícame el significado de vexetar en leonés", - "output": "La palabra en leonés vexetar quiere decir vegetar." + "input": "¿Qué significa el término leonés vexetar?", + "output": "En el leonés, la palabra vexetar se entiende como vegetar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vegetar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vegetar?", "output": "En leonés, se traduce vegetar como vexetar." }, { - "input": "¿Qué significa vexetarianu en leonés?", - "output": "Vexetarianu equivale a vegetariano en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés vexetarianu?", + "output": "Vexetarianu es un término leonés que significa vegetariano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vegetariano en español?", - "output": "Vexetarianu es como se dice vegetariano en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vegetariano?", + "output": "La traducción de vegetariano al leonés es vexetarianu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de vexetariana en leonés?", - "output": "Normalmente, vexetariana se entiende como vegetariano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vexetariana?", + "output": "Vexetariana es una palabra del leonés que se refiere a vegetariano." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vegetariano al leonés?", - "output": "La traducción de vegetariano al leonés es vexetariana." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vegetariano?", + "output": "En leonés, se traduce vegetariano como vexetariana." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir vexetativu en leonés?", - "output": "Con el término leonés vexetativu se expresa vegetativo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vexetativu?", + "output": "Vexetativu es un término leonés que significa vegetativo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vegetativo al leonés?", - "output": "Vexetativu es como se dice vegetativo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vegetativo?", + "output": "La traducción de vegetativo al leonés es vexetativu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa vexetativa en leonés?", - "output": "Normalmente, vexetativa se entiende como vegetativo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vexetativa?", + "output": "Vexetativa es un término leonés que significa vegetativo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vegetativo en español?", - "output": "La traducción de vegetativo al leonés es vexetativa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vegetativo?", + "output": "El equivalente en leonés de vegetativo es vexetativa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vexiga en leonés?", - "output": "En leonés, vexiga se refiere a vejiga." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vexiga?", + "output": "En el leonés, la palabra vexiga se entiende como vejiga." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vejiga al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vejiga?", "output": "En leonés, se traduce vejiga como vexiga." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa veyura en leonés?", - "output": "El significado de veyura en leonés es monería, [gesto o acción graciosa]. También, veyura se define en leonés como persona torpe. Igualmente, normalmente, veyura se entiende como capricho. Otra acepción es, veyura equivale a tonterías en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés veyura?", + "output": "La palabra leonesa veyura expresa monería, [gesto o acción graciosa]. En algunos contextos, significa capricho Asimismo, indica persona torpe Además, puede indicar tonterías" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir vez en leonés?", - "output": "El significado de vez en leonés es vez." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vez?", + "output": "El término leonés vez hace referencia a vez." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vez al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vez?", "output": "El equivalente en leonés de vez es vez." }, { - "input": "Dime sinónimos de vez.", - "output": "Vez tiene como sinónimos vuelta." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con vez?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, vez puede sustituirse por: vuelta." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de vez?", - "output": "Se dice de vez en cuando. De vez en cuando. Por otra parte, ala vez. Ala vez es un dicho en el que aparece vez. Igualmente, d'una vez. De una vez es un dicho en el que aparece vez." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra vez?", + "output": "Se dice ala vez. Ala vez. Igualmente, puede expresar de vez en cuando. De vez en cuando es un dicho en el que aparece vez. Otra interpretación posible es d'una vez. De una vez es un dicho en el que aparece vez." }, { - "input": "¿Cómo se define vezu en leonés?", - "output": "El significado de vezu en leonés es deseo, [apetito]. Igualmente, normalmente, vezu se entiende como costumbre, [manera de comportarse]. Tien el vezu de llevantase bien ceo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vezu?", + "output": "Vezu es una palabra del leonés que se refiere a costumbre, [manera de comportarse]. Tien el vezu de llevantase bien ceo. Igualmente, puede expresar deseo, [apetito]" }, { - "input": "Explícame el significado de víAa en leonés", - "output": "El significado de víAa en leonés es vía." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa víAa?", + "output": "La palabra leonesa víAa significa vía." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vía en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vía?", "output": "La traducción de vía al leonés es víAa." }, { - "input": "¿Cómo se define viaxar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés viaxar quiere decir viajar." + "input": "¿Qué significa el término leonés viaxar?", + "output": "En leonés, viaxar se refiere a viajar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a viajar en español?", - "output": "La traducción de viajar al leonés es viaxar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española viajar?", + "output": "Viaxar es como se dice viajar en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra viaxe en leonés?", - "output": "Normalmente, viaxe se entiende como viaje." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa viaxe.", + "output": "En leonés, viaxe se refiere a viaje." }, { - "input": "¿Cómo se traduce viaje al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española viaje?", "output": "La traducción de viaje al leonés es viaxe." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra viaxeiru en leonés?", - "output": "Viaxeiru equivale a viajero en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa viaxeiru?", + "output": "Viaxeiru es una palabra del leonés que se refiere a viajero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a viajero en español?", - "output": "En leonés, se traduce viajero como viaxeiru." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española viajero?", + "output": "El equivalente en leonés de viajero es viaxeiru." }, { - "input": "Dime sinónimos de viaxeiru.", - "output": "Los sinónimos de viaxeiru son pasaxeiru." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con viaxeiru?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, viaxeiru puede sustituirse por: pasaxeiru." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de víbora en leonés?", - "output": "El significado de víbora en leonés es víbora (Vipera berus)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa víbora?", + "output": "En el leonés, la palabra víbora se entiende como víbora (Vipera berus)." }, { - "input": "Dime sinónimos de víbora.", - "output": "Los sinónimos de víbora son vílbora." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de víbora en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, víbora puede sustituirse por: vílbora." }, { - "input": "Explícame el significado de vibración en leonés", - "output": "La palabra en leonés vibración quiere decir vibración." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vibración?", + "output": "La palabra leonesa vibración expresa vibración." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vibración en español?", - "output": "La traducción de vibración al leonés es vibración." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vibración?", + "output": "El equivalente en leonés de vibración es vibración." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra vibrar en leonés?", - "output": "El significado de vibrar en leonés es vibrar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vibrar?", + "output": "Vibrar es una palabra del leonés que se refiere a vibrar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vibrar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce vibrar como vibrar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vibrar?", + "output": "El equivalente en leonés de vibrar es vibrar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir viciu en leonés?", - "output": "Con el término leonés viciu se expresa vigor, [exhuberancia en el crecimiento de una planta, de un cultivo]. El pan tien muitu viciu. Otra acepción es, el significado de viciu en leonés es vicio, [costumbre mala]. Además, viciu equivale a fuerza [excesiva de un animal]. Las nuesas vacas saltan muitu, véise bien que tienen muitu viciu en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa viciu.", + "output": "Viciu es una palabra del leonés que se refiere a vigor, [exhuberancia en el crecimiento de una planta, de un cultivo]. El pan tien muitu viciu. Otra acepción es fuerza [excesiva de un animal]. Las nuesas vacas saltan muitu, véise bien que tienen muitu viciu Asimismo, puede referirse avicio, [costumbre mala]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa víctima en leonés?", - "output": "Normalmente, víctima se entiende como víctima." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa víctima?", + "output": "El término leonés víctima hace referencia a víctima." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de víctima al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española víctima?", "output": "Víctima es como se dice víctima en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir victoria en leonés?", - "output": "La palabra leonesa victoria significa victoria." + "input": "¿Qué significa el término leonés victoria?", + "output": "En el leonés, la palabra victoria se entiende como victoria." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir victoria en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española victoria?", "output": "En leonés, se traduce victoria como victoria." }, { - "input": "¿Cómo se define vida en leonés?", - "output": "Normalmente, vida se entiende como vida. Díume la vida esti trabayu. * Ai, qué vida en tierra ayena, poucu pan y pior cena. Refleja la dureza de vivir en tierra extraña y sin apoyos." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vida?", + "output": "La palabra leonesa vida significa vida. Díume la vida esti trabayu. * Ai, qué vida en tierra ayena, poucu pan y pior cena. Refleja la dureza de vivir en tierra extraña y sin apoyos." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con vida?", - "output": "Dar la vida. Resultar favorecido o beneficiado por algo es un dicho en el que aparece vida. Igualmente, existe el refrán faer pola vida. Cuidarse a sí mismo, comer." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra vida?", + "output": "Se dice dar la vida. Resultar favorecido o beneficiado por algo. Otra acepción es se dice faer pola vida. Cuidarse a sí mismo, comer." }, { - "input": "¿Cómo se define vidable en leonés?", - "output": "Con el término leonés vidable se expresa saludable, [vigoroso, de buena salud]." + "input": "¿Qué significa el término leonés vidable?", + "output": "En leonés, vidable se refiere a saludable, [vigoroso, de buena salud]." }, { - "input": "¿Qué significa vidaya en leonés?", - "output": "La palabra leonesa vidaya significa sien. vide . Vid (género Vitis)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vidaya?", + "output": "En leonés, vidaya se refiere a sien." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de vidaya?", - "output": "Los sinónimos de vidaya son midacha, midaya, sen." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sien?", + "output": "El equivalente en leonés de sien es vidaya." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona vidaya?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras viñalgu, xarmienta." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de vidaya en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de vidaya en el dialecto leonés se encuentran: midacha, midaya, sen." }, { - "input": "Explícame el significado de videu en leonés", - "output": "Con el término leonés videu se expresa vídeo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vide?", + "output": "La palabra leonesa vide significa vid (género Vitis)." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vídeo al leonés?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona vide?", + "output": "Se vincula con viñalgu, xarmienta." + }, + { + "input": "¿Qué significa el término leonés videu?", + "output": "En el leonés, la palabra videu se entiende como vídeo." + }, + { + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vídeo?", "output": "El equivalente en leonés de vídeo es videu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de vidrera en leonés?", - "output": "Normalmente, vidrera se entiende como vidriera." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vidrera?", + "output": "Vidrera es un término leonés que significa vidriera." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vidriera en español?", - "output": "La traducción de vidriera al leonés es vidrera." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vidriera?", + "output": "El equivalente en leonés de vidriera es vidrera." }, { - "input": "¿Cómo se define vidrosu en leonés?", - "output": "Con el término leonés vidrosu se expresa vidrioso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vidrosu.", + "output": "La palabra leonesa vidrosu significa vidrioso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vidrioso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de vidrioso es vidrosu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vidrioso?", + "output": "En leonés, se traduce vidrioso como vidrosu." }, { - "input": "¿Qué significa vidrosa en leonés?", - "output": "Normalmente, vidrosa se entiende como vidrioso." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vidrosa?", + "output": "En el leonés, la palabra vidrosa se entiende como vidrioso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vidrioso en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vidrioso?", "output": "Vidrosa es como se dice vidrioso en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vidru en leonés?", - "output": "El significado de vidru en leonés es vidrio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vidru?", + "output": "Vidru es un término leonés que significa vidrio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vidrio en español?", - "output": "El equivalente en leonés de vidrio es vidru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vidrio?", + "output": "En leonés, se traduce vidrio como vidru." }, { - "input": "¿Cómo se define viechu en leonés?", - "output": "Viechu equivale a vieyu, -ya en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa viechu?", + "output": "El término leonés viechu hace referencia a vieyu, -ya." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene viechu?", - "output": "Hace referencia a vieyu, -ya." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con viechu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras vieyu, -ya." }, { - "input": "¿Qué significa viellu en leonés?", - "output": "Viellu equivale a vieyu, -ya en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés viellu?", + "output": "Viellu es una palabra del leonés que se refiere a vieyu, -ya." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene viellu?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona viellu?", "output": "Se vincula con vieyu, -ya." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vienres en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vienres.", "output": "La palabra leonesa vienres significa viernes." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de viernes al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de viernes es vienres." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española viernes?", + "output": "En leonés, se traduce viernes como vienres." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vientu en leonés?", - "output": "Con el término leonés vientu se expresa viento." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vientu?", + "output": "En leonés, vientu se refiere a viento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a viento en español?", - "output": "Vientu es como se dice viento en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española viento?", + "output": "En leonés, se traduce viento como vientu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra viéspora en leonés?", - "output": "La palabra en leonés viéspora quiere decir víspera." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa viéspora.", + "output": "La palabra leonesa viéspora expresa víspera." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de víspera al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de víspera es viéspora." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española víspera?", + "output": "En leonés, se traduce víspera como viéspora." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de viéspora?", - "output": "Viéspora tiene como sinónimos víspora." + "input": "¿Existen sinónimos para viéspora dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra viéspora son: víspora." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra vieyu en leonés?", - "output": "Vieyu equivale a viejo.Vieja sobrenatural que vive en cuevas y regala pan a los niños en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vieyu?", + "output": "La palabra leonesa vieyu significa viejo.Vieja sobrenatural que vive en cuevas y regala pan a los niños." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de vieyu?", - "output": "Los sinónimos de vieyu son viechu, viellu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de vieyu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra vieyu son: viechu, viellu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra vieyu?", - "output": "Se dice la Vieya del Monte." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra vieyu?", + "output": "La Vieya del Monte es un dicho en el que aparece vieyu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra vieya en leonés?", - "output": "Con el término leonés vieya se expresa viejo.Vieja sobrenatural que vive en cuevas y regala pan a los niños." + "input": "¿Qué significa el término leonés vieya?", + "output": "En leonés, vieya se refiere a viejo.Vieja sobrenatural que vive en cuevas y regala pan a los niños." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de vieya?", - "output": "Los sinónimos de vieya son viechu, viellu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con vieya?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra vieya son: viechu, viellu." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra vieya?", - "output": "Se dice la Vieya del Monte." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de vieya?", + "output": "Un dicho con la palabra vieya es la Vieya del Monte." }, { - "input": "¿Qué significa viga en leonés?", - "output": "Con el término leonés viga se expresa viga." + "input": "¿Qué significa el término leonés viga?", + "output": "La palabra leonesa viga expresa viga." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir viga en español?", - "output": "La traducción de viga al leonés es viga." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española viga?", + "output": "En leonés, se traduce viga como viga." }, { - "input": "Dime sinónimos de viga.", - "output": "Entre los sinónimos de viga se encuentran trabe." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de viga en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, viga puede sustituirse por: trabe." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra vilán en leonés?", - "output": "El significado de vilán en leonés es milano (género Milvus)." + "input": "¿Qué significa el término leonés vilán?", + "output": "La palabra leonesa vilán expresa milano (género Milvus)." }, { - "input": "Dime sinónimos de vilán.", - "output": "Entre los sinónimos de vilán se encuentran michanu, milanu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de vilán en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de vilán en el dialecto leonés se encuentran: michanu, milanu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa vildu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa vildu significa en vildu. a) En vilo, en peligro, con inseguridad. Tiennos en vildu. b) Tener en el aire, a distancia del suelo. Llevantóu al nenu en vildu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vildu?", + "output": "Vildu es una palabra del leonés que se refiere a en vildu. a) En vilo, en peligro, con inseguridad. Tiennos en vildu. b) Tener en el aire, a distancia del suelo. Llevantóu al nenu en vildu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de villa en leonés?", - "output": "Villa se define en leonés como villa." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa villa.", + "output": "Villa es un término leonés que significa villa." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir villa en español?", - "output": "El equivalente en leonés de villa es villa." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española villa?", + "output": "La traducción de villa al leonés es villa." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de villa?", - "output": "Entre los sinónimos de villa se encuentran villa." + "input": "¿Existen sinónimos para villa dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra villa son: villa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra villancicu en leonés?", - "output": "Villancicu se define en leonés como villancico." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa villancicu?", + "output": "En leonés, villancicu se refiere a villancico." }, { - "input": "¿Cómo se traduce villancico al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de villancico es villancicu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española villancico?", + "output": "Villancicu es como se dice villancico en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define vinagre en leonés?", - "output": "En leonés, vinagre se refiere a vinagre." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vinagre?", + "output": "La palabra leonesa vinagre significa vinagre." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vinagre al leonés?", - "output": "La traducción de vinagre al leonés es vinagre." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vinagre?", + "output": "El equivalente en leonés de vinagre es vinagre." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vincular en leonés?", - "output": "Normalmente, vincular se entiende como vincular." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vincular?", + "output": "En leonés, vincular se refiere a vincular." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vincular en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vincular?", "output": "Vincular es como se dice vincular en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa vínculu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés vínculu quiere decir vínculo." + "input": "¿Qué significa el término leonés vínculu?", + "output": "El término leonés vínculu hace referencia a vínculo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vínculo en español?", - "output": "Vínculu es como se dice vínculo en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vínculo?", + "output": "El equivalente en leonés de vínculo es vínculu." }, { - "input": "¿Qué significa vinu en leonés?", - "output": "Vinu se define en leonés como vino." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vinu.", + "output": "En el leonés, la palabra vinu se entiende como vino." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vino en español?", - "output": "En leonés, se traduce vino como vinu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vino?", + "output": "Vinu es como se dice vino en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra viña en leonés?", - "output": "Normalmente, viña se entiende como viña." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa viña?", + "output": "La palabra leonesa viña significa viña." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de viña al leonés?", - "output": "Viña es como se dice viña en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española viña?", + "output": "La traducción de viña al leonés es viña." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir viñalgu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa viñalgu significa viñedo." + "input": "¿Qué significa el término leonés viñalgu?", + "output": "Viñalgu es una palabra del leonés que se refiere a viñedo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir viñedo en español?", - "output": "Viñalgu es como se dice viñedo en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española viñedo?", + "output": "La traducción de viñedo al leonés es viñalgu." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene viñalgu?", - "output": "Se vincula con vide." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene viñalgu?", + "output": "Hace referencia a vide." }, { - "input": "¿Cómo se define violencia en leonés?", - "output": "Normalmente, violencia se entiende como violencia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa violencia?", + "output": "El término leonés violencia hace referencia a violencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir violencia en español?", - "output": "El equivalente en leonés de violencia es violencia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española violencia?", + "output": "La traducción de violencia al leonés es violencia." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra violentu en leonés?", - "output": "Violentu equivale a violento en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa violentu?", + "output": "La palabra leonesa violentu expresa violento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a violento en español?", - "output": "El equivalente en leonés de violento es violentu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española violento?", + "output": "La traducción de violento al leonés es violentu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de violentu?", - "output": "Entre los sinónimos de violentu se encuentran agresivu." + "input": "¿Existen sinónimos para violentu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra violentu son: agresivu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de violentu?", - "output": "Los antónimos de violentu son pacíficu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a violentu?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a violentu son: pacíficu." }, { - "input": "¿Qué significa violenta en leonés?", - "output": "Con el término leonés violenta se expresa violento." + "input": "¿Qué significa el término leonés violenta?", + "output": "La palabra leonesa violenta expresa violento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a violento en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española violento?", "output": "En leonés, se traduce violento como violenta." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra violenta?", - "output": "Los sinónimos de violenta son agresivu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de violenta en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra violenta son: agresivu." }, { - "input": "Dime antónimos de violenta.", - "output": "Entre los antónimos de violenta están pacíficu." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que violenta en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra violenta son: pacíficu." }, { - "input": "Explícame el significado de violeta en leonés", - "output": "El significado de violeta en leonés es violeta (xéneru Viola). Igualmente, violeta equivale a violeta en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés violeta?", + "output": "En leonés, violeta se refiere a violeta. También puede significar violeta (xéneru Viola)" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra virgu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa virgu significa virgo, [persona supuestamente nacida bajo ese signo]. A. Y también, la palabra en leonés virgu quiere decir virgo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés virgu?", + "output": "Virgu es un término leonés que significa virgo. Además, puede indicar virgo, [persona supuestamente nacida bajo ese signo]. A" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra virgu?", - "output": "Los sinónimos de virgu son virxe." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con virgu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra virgu son: virxe." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa virtú en leonés?", - "output": "El significado de virtú en leonés es virtud." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés virtú?", + "output": "Virtú es un término leonés que significa virtud." }, { - "input": "¿Cómo se traduce virtud al leonés?", - "output": "Virtú es como se dice virtud en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española virtud?", + "output": "En leonés, se traduce virtud como virtú." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir virtual en leonés?", - "output": "El significado de virtual en leonés es virtual." + "input": "¿Qué significa el término leonés virtual?", + "output": "La palabra leonesa virtual expresa virtual." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de virtual al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce virtual como virtual." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española virtual?", + "output": "Virtual es como se dice virtual en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir virtuosu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés virtuosu quiere decir virtuoso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés virtuosu?", + "output": "La palabra leonesa virtuosu expresa virtuoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce virtuoso al leonés?", - "output": "Virtuosu es como se dice virtuoso en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española virtuoso?", + "output": "El equivalente en leonés de virtuoso es virtuosu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa virtuosa en leonés?", - "output": "Con el término leonés virtuosa se expresa virtuoso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa virtuosa?", + "output": "La palabra leonesa virtuosa significa virtuoso." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a virtuoso en español?", - "output": "La traducción de virtuoso al leonés es virtuosa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española virtuoso?", + "output": "Virtuosa es como se dice virtuoso en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define virtuosu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa virtuosu significa virtuosuo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés virtuosu?", + "output": "El término leonés virtuosu hace referencia a virtuosuo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce virtuosuo al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce virtuosuo como virtuosu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española virtuosuo?", + "output": "La traducción de virtuosuo al leonés es virtuosu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra virtuosa en leonés?", - "output": "El significado de virtuosa en leonés es virtuosuo." + "input": "¿Qué significa el término leonés virtuosa?", + "output": "La palabra leonesa virtuosa expresa virtuosuo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir virtuosuo en español?", - "output": "En leonés, se traduce virtuosuo como virtuosa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española virtuosuo?", + "output": "La traducción de virtuosuo al leonés es virtuosa." }, { - "input": "Explícame el significado de virus en leonés", - "output": "El significado de virus en leonés es virus." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa virus.", + "output": "El término leonés virus hace referencia a virus." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a virus en español?", - "output": "En leonés, se traduce virus como virus." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española virus?", + "output": "Virus es como se dice virus en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define virxe en leonés?", - "output": "Virxe se define en leonés como virgen. Además, el significado de virxe en leonés es virgo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés virxe?", + "output": "Virxe es una palabra del leonés que se refiere a virgo. Asimismo, puede referirse avirgen" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra virxe?", - "output": "Entre los sinónimos de virxe se encuentran virgo." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que virxe en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra virxe son: virgo." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra virxinidá en leonés?", - "output": "Normalmente, virxinidá se entiende como virginidad." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés virxinidá?", + "output": "En el leonés, la palabra virxinidá se entiende como virginidad." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de virginidad al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce virginidad como virxinidá." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española virginidad?", + "output": "Virxinidá es como se dice virginidad en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra visibilidá en leonés?", - "output": "La palabra leonesa visibilidá significa visibilidad." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa visibilidá?", + "output": "Visibilidá es una palabra del leonés que se refiere a visibilidad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce visibilidad al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española visibilidad?", "output": "Visibilidá es como se dice visibilidad en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir visible en leonés?", - "output": "Normalmente, visible se entiende como visible. visión . Visión." + "input": "¿Qué significa el término leonés visible?", + "output": "La palabra leonesa visible expresa visible." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española visible?", + "output": "La traducción de visible al leonés es visible." }, { - "input": "Explícame el significado de visita en leonés", - "output": "Visita se define en leonés como visita." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa visión.", + "output": "El término leonés visión hace referencia a visión." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir visita en español?", - "output": "La traducción de visita al leonés es visita." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española visión?", + "output": "La traducción de visión al leonés es visión." }, { - "input": "Explícame el significado de visitante en leonés", - "output": "El significado de visitante en leonés es visitante." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa visita?", + "output": "En el leonés, la palabra visita se entiende como visita." }, { - "input": "¿Cómo se traduce visitante al leonés?", - "output": "Visitante es como se dice visitante en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española visita?", + "output": "Visita es como se dice visita en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa visitar en leonés?", - "output": "Normalmente, visitar se entiende como visitar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa visitante.", + "output": "Visitante es una palabra del leonés que se refiere a visitante." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir visitar en español?", - "output": "La traducción de visitar al leonés es visitar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española visitante?", + "output": "La traducción de visitante al leonés es visitante." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra víspora en leonés?", - "output": "La palabra leonesa víspora significa víspera. e Anu de muitu, víspora de poucu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa visitar.", + "output": "El término leonés visitar hace referencia a visitar." }, { - "input": "Dime sinónimos de víspora.", - "output": "Entre los sinónimos de víspora se encuentran viéspora." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española visitar?", + "output": "Visitar es como se dice visitar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa vispral en leonés?", - "output": "El significado de vispral en leonés es avispero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa víspora?", + "output": "En leonés, víspora se refiere a víspera. e Anu de muitu, víspora de poucu." }, { - "input": "¿Cómo se traduce avispero al leonés?", - "output": "Vispral es como se dice avispero en leonés." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de víspora en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra víspora son: viéspora." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de vispral?", - "output": "Vispral tiene como sinónimos abriespal, avespeiru, viesporeiru." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vispral?", + "output": "En el leonés, la palabra vispral se entiende como avispero." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vista en leonés?", - "output": "El significado de vista en leonés es vista." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española avispero?", + "output": "La traducción de avispero al leonés es vispral." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vista en español?", + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de vispral en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra vispral son: abriespal, avespeiru, viesporeiru." + }, + { + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vista.", + "output": "La palabra leonesa vista expresa vista." + }, + { + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vista?", "output": "Vista es como se dice vista en leonés." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con vista?", - "output": "Se dice dase a vistas. Dejarse ver." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra vista?", + "output": "Un dicho con la palabra vista es dase a vistas. Dejarse ver." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir vistir en leonés?", - "output": "Vistir se define en leonés como vestir." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vistir.", + "output": "El término leonés vistir hace referencia a vestir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vestir en español?", - "output": "En leonés, se traduce vestir como vistir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vestir?", + "output": "La traducción de vestir al leonés es vistir." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra vistir?", - "output": "Entre los antónimos de vistir están desnudar, desvistir." + "input": "¿Cuáles son los antónimos de vistir en leonés?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a vistir son: desnudar, desvistir." }, { - "input": "¿Cómo se define vistíu en leonés?", - "output": "Normalmente, vistíu se entiende como vestido." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vistíu?", + "output": "El término leonés vistíu hace referencia a vestido." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vestido en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vestido?", "output": "En leonés, se traduce vestido como vistíu." }, { - "input": "Explícame el significado de vitamina en leonés", - "output": "El significado de vitamina en leonés es vitamina." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vitamina?", + "output": "El término leonés vitamina hace referencia a vitamina." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vitamina al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce vitamina como vitamina." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española vitamina?", + "output": "La traducción de vitamina al leonés es vitamina." }, { - "input": "¿Cómo se define viudu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa viudu significa viudo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa viudu?", + "output": "La palabra leonesa viudu expresa viudo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce viudo al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española viudo?", "output": "En leonés, se traduce viudo como viudu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra viuda en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa viuda.", "output": "La palabra leonesa viuda significa viudo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de viudo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de viudo es viuda." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española viudo?", + "output": "En leonés, se traduce viudo como viuda." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de vivienda en leonés?", - "output": "El significado de vivienda en leonés es vivienda." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vivienda?", + "output": "En leonés, vivienda se refiere a vivienda." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vivienda al leonés?", - "output": "Vivienda es como se dice vivienda en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vivienda?", + "output": "El equivalente en leonés de vivienda es vivienda." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de vivienda?", - "output": "Vivienda tiene como sinónimos casa, morada." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de vivienda en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra vivienda son: casa, morada." }, { - "input": "Explícame el significado de vivir en leonés", - "output": "El significado de vivir en leonés es vivir, [residir]. Préstame esquiar pol vivir. En otro sentido, con el término leonés vivir se expresa vivir, [tener vida]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vivir?", + "output": "Vivir es una palabra del leonés que se refiere a vivir, [residir]. Préstame esquiar pol vivir. Asimismo, indica vivir, [tener vida]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de vivir?", - "output": "Vivir tiene como sinónimos existir." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con vivir?", + "output": "Entre los sinónimos de vivir en el dialecto leonés se encuentran: existir." }, { - "input": "¿Tiene antónimos la palabra vivir?", - "output": "Vivir tiene como antónimos morrer, precer." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a vivir?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra vivir son: morrer, precer." }, { - "input": "¿Me puedes decir un refrán con la palabra vivir?", - "output": "Se dice pol Vivir. Con gran intensidad y de forma positiva." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra vivir?", + "output": "Un dicho con la palabra vivir es pol Vivir. Con gran intensidad y de forma positiva." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vivu en leonés?", - "output": "En leonés, vivu se refiere a vivo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa vivu.", + "output": "Vivu es un término leonés que significa vivo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vivo en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vivo?", "output": "La traducción de vivo al leonés es vivu." }, { - "input": "¿Qué palabras son antónimos de vivu?", - "output": "Entre los antónimos de vivu están muertu." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a vivu?", + "output": "En el léxico leonés, los términos contrarios a vivu son: muertu." }, { - "input": "¿Cómo se define vixencia en leonés?", - "output": "El significado de vixencia en leonés es vigencia." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vixencia?", + "output": "Vixencia es una palabra del leonés que se refiere a vigencia." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vigencia en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vigencia?", "output": "La traducción de vigencia al leonés es vixencia." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra vixente en leonés?", - "output": "Vixente equivale a vigente en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vixente?", + "output": "En el leonés, la palabra vixente se entiende como vigente." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vigente en español?", - "output": "En leonés, se traduce vigente como vixente." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vigente?", + "output": "Vixente es como se dice vigente en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir vixilancia en leonés?", - "output": "Normalmente, vixilancia se entiende como vigilancia." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vixilancia?", + "output": "El término leonés vixilancia hace referencia a vigilancia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vigilancia al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vigilancia?", "output": "La traducción de vigilancia al leonés es vixilancia." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa vixilante en leonés?", - "output": "Vixilante equivale a vigilante en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vixilante?", + "output": "En el leonés, la palabra vixilante se entiende como vigilante." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vigilante al leonés?", - "output": "La traducción de vigilante al leonés es vixilante." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vigilante?", + "output": "En leonés, se traduce vigilante como vixilante." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vixilar en leonés?", - "output": "Con el término leonés vixilar se expresa vigilar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vixilar?", + "output": "La palabra leonesa vixilar expresa vigilar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a vigilar en español?", - "output": "El equivalente en leonés de vigilar es vixilar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vigilar?", + "output": "En leonés, se traduce vigilar como vixilar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra voceiru en leonés?", - "output": "Normalmente, voceiru se entiende como vocero, [portavoz]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa voceiru.", + "output": "Voceiru es una palabra del leonés que se refiere a vocero, [portavoz]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra vociar en leonés?", - "output": "En leonés, vociar se refiere a vocear." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vociar?", + "output": "En el leonés, la palabra vociar se entiende como vocear." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vocear en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vocear?", "output": "Vociar es como se dice vocear en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir vocabulariu en leonés?", - "output": "Vocabulariu se define en leonés como vocabulario." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vocabulariu?", + "output": "La palabra leonesa vocabulariu significa vocabulario." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vocabulario al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española vocabulario?", "output": "La traducción de vocabulario al leonés es vocabulariu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra vocación en leonés?", - "output": "La palabra en leonés vocación quiere decir vocación." + "input": "¿Qué significa el término leonés vocación?", + "output": "En el leonés, la palabra vocación se entiende como vocación." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vocación en español?", - "output": "Vocación es como se dice vocación en leon��s." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vocación?", + "output": "En leonés, se traduce vocación como vocación." }, { - "input": "¿Cómo se define vocal en leonés?", - "output": "El significado de vocal en leonés es vocal." + "input": "¿Qué significa el término leonés vocal?", + "output": "Vocal es una palabra del leonés que se refiere a vocal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vocal al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce vocal como vocal." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vocal?", + "output": "El equivalente en leonés de vocal es vocal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra volandas en leonés?", - "output": "La palabra leonesa volandas significa dir en volandas. Acudir rápidamente a algún lugar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés volandas?", + "output": "La palabra leonesa volandas expresa dir en volandas. Acudir rápidamente a algún lugar." }, { - "input": "¿Cómo se define volandera en leonés?", - "output": "La palabra leonesa volandera significa mariposa (orden Lepidoptera). Por otra parte, volandera se define en leonés como lavandera, [aguzanieves] (Motacilla spp)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa volandera?", + "output": "El término leonés volandera hace referencia a mariposa (orden Lepidoptera). Otra interpretación posible es lavandera, [aguzanieves] (Motacilla spp)" }, { - "input": "Dime sinónimos de volandera.", - "output": "Los sinónimos de volandera son aguasnieves, andarríos, auguarríos, llavandeira, llavandera, volandesa." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de volandera en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra volandera son: aguasnieves, andarríos, auguarríos, llavandeira, llavandera, volandesa." }, { - "input": "Explícame el significado de volante en leonés", - "output": "El significado de volante en leonés es volante." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa volante.", + "output": "El término leonés volante hace referencia a volante." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a volante en español?", - "output": "La traducción de volante al leonés es volante." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española volante?", + "output": "En leonés, se traduce volante como volante." }, { - "input": "¿Cómo se define volao en leonés?", - "output": "La palabra en leonés volao quiere decir rápidamente." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa volao?", + "output": "Volao es un término leonés que significa rápidamente." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir rápidamente en español?", - "output": "El equivalente en leonés de rápidamente es volao." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española rápidamente?", + "output": "La traducción de rápidamente al leonés es volao." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra volar en leonés?", - "output": "En leonés, volar se refiere a volar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa volar?", + "output": "Volar es un término leonés que significa volar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a volar en español?", - "output": "En leonés, se traduce volar como volar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española volar?", + "output": "El equivalente en leonés de volar es volar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa volcán en leonés?", - "output": "Normalmente, volcán se entiende como volcán." + "input": "¿Qué significa el término leonés volcán?", + "output": "La palabra leonesa volcán significa volcán." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir volcán en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española volcán?", "output": "En leonés, se traduce volcán como volcán." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir volcar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés volcar quiere decir volcar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa volcar?", + "output": "En leonés, volcar se refiere a volcar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir volcar en español?", - "output": "Volcar es como se dice volcar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española volcar?", + "output": "En leonés, se traduce volcar como volcar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de volcar?", - "output": "Volcar tiene como sinónimos entornar." + "input": "¿Existen sinónimos para volcar dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra volcar son: entornar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir volendrina en leonés?", - "output": "Normalmente, volendrina se entiende como golondrina (Hirundo rustica)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés volendrina?", + "output": "En leonés, volendrina se refiere a golondrina (Hirundo rustica)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de volendrina?", - "output": "Entre los sinónimos de volendrina se encuentran andorina." + "input": "¿Existen sinónimos para volendrina dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, volendrina puede sustituirse por: andorina." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de voltiu en leonés?", - "output": "El significado de voltiu en leonés es voltio (V), funidad de potencial eléctrico]." + "input": "¿Qué significa el término leonés voltiu?", + "output": "Voltiu es un término leonés que significa voltio (V), funidad de potencial eléctrico]." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de volume en leonés?", - "output": "Volume se define en leonés como volumen." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa volume?", + "output": "En el leonés, la palabra volume se entiende como volumen." }, { - "input": "¿Cómo se traduce volumen al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de volumen es volume." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española volumen?", + "output": "Volume es como se dice volumen en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de voluminosu en leonés?", - "output": "Con el término leonés voluminosu se expresa voluminoso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés voluminosu?", + "output": "Voluminosu es un término leonés que significa voluminoso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de voluminoso al leonés?", - "output": "La traducción de voluminoso al leonés es voluminosu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española voluminoso?", + "output": "Voluminosu es como se dice voluminoso en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra voluminosa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés voluminosa quiere decir voluminoso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa voluminosa?", + "output": "La palabra leonesa voluminosa significa voluminoso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de voluminoso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de voluminoso es voluminosa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española voluminoso?", + "output": "En leonés, se traduce voluminoso como voluminosa." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra voluntá en leonés?", - "output": "Voluntá equivale a voluntad en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés voluntá?", + "output": "La palabra leonesa voluntá expresa voluntad." }, { - "input": "¿Cómo se traduce voluntad al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de voluntad es voluntá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española voluntad?", + "output": "En leonés, se traduce voluntad como voluntá." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de voluntariu en leonés?", - "output": "Normalmente, voluntariu se entiende como voluntario." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés voluntariu?", + "output": "La palabra leonesa voluntariu significa voluntario." }, { - "input": "¿Cómo se traduce voluntario al leonés?", - "output": "La traducción de voluntario al leonés es voluntariu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española voluntario?", + "output": "El equivalente en leonés de voluntario es voluntariu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa volutrina en leonés?", - "output": "La palabra en leonés volutrina quiere decir mariposa (orden Lepidoptera)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa volutrina?", + "output": "El término leonés volutrina hace referencia a mariposa (orden Lepidoptera)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de volutrina?", - "output": "Volutrina tiene como sinónimos barboleta, pampariella, panxulina, paparriella, pullarina, pumariella, volandera." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de volutrina en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra volutrina son: barboleta, pampariella, panxulina, paparriella, pullarina, pumariella, volandera." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de volver en leonés?", - "output": "Con el término leonés volver se expresa volver. Igualmente, la palabra en leonés volver quiere decir devolver." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa volver.", + "output": "La palabra leonesa volver expresa volver. Asimismo, puede referirse adevolver" }, { - "input": "¿Cómo se define vomitar en leonés?", - "output": "Con el término leonés vomitar se expresa vomitar." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vomitar?", + "output": "Vomitar es un término leonés que significa vomitar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce vomitar al leonés?", - "output": "La traducción de vomitar al leonés es vomitar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vomitar?", + "output": "Vomitar es como se dice vomitar en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra vómitu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa vómitu significa vómito." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés vómitu?", + "output": "El término leonés vómitu hace referencia a vómito." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir vómito en español?", - "output": "En leonés, se traduce vómito como vómitu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española vómito?", + "output": "Vómitu es como se dice vómito en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa vorrón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés vorrón quiere decir cerdo [semental]." + "input": "¿Qué significa el término leonés vorrón?", + "output": "En leonés, vorrón se refiere a cerdo [semental]." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en vorrón?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona vorrón?", "output": "Hace referencia a gochu." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de vorrón?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con vorrón?", "output": "Existe el refrán andar al vorrón. a) Encontrase en celo la cerda b) Ir la gocha en busca del cerdo." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de vOS en leonés?", - "output": "VOS se define en leonés como os. Nun vos molestéis nesti trabayu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vOS?", + "output": "La palabra leonesa vOS expresa os. Nun vos molestéis nesti trabayu." }, { - "input": "Explícame el significado de vÓS en leonés", - "output": "La palabra en leonés vÓS quiere decir vosotros, vosotras. Esti tiempu yá nun ye buenu pa vós. vosoutros, vosoutras Vosotros, vosotras." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vÓS?", + "output": "La palabra leonesa vÓS significa vosotros, vosotras. Esti tiempu yá nun ye buenu pa vós. vosoutros, vosoutras Vosotros, vosotras." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de vÓS?", - "output": "VÓS tiene como sinónimos vosoutras, vosoutros." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de vÓS en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, vÓS puede sustituirse por: vosoutras, vosoutros." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra votación en leonés?", - "output": "El significado de votación en leonés es votación." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa votación?", + "output": "Votación es una palabra del leonés que se refiere a votación." }, { - "input": "¿Cómo se traduce votación al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de votación es votación." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española votación?", + "output": "La traducción de votación al leonés es votación." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa votante en leonés?", - "output": "En leonés, votante se refiere a votante." + "input": "¿Qué significa el término leonés votante?", + "output": "El término leonés votante hace referencia a votante." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir votante en español?", - "output": "La traducción de votante al leonés es votante." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española votante?", + "output": "El equivalente en leonés de votante es votante." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir votar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés votar quiere decir votar." + "input": "¿Qué significa el término leonés votar?", + "output": "La palabra leonesa votar significa votar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de votar al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española votar?", "output": "El equivalente en leonés de votar es votar." }, { - "input": "¿Cómo se define votu en leonés?", - "output": "El significado de votu en leonés es voto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa votu?", + "output": "La palabra leonesa votu significa voto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a voto en español?", - "output": "La traducción de voto al leonés es votu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española voto?", + "output": "El equivalente en leonés de voto es votu." }, { - "input": "Explícame el significado de vOZz en leonés", - "output": "En leonés, vOZz se refiere a voz." + "input": "¿Qué significa el término leonés vOZz?", + "output": "La palabra leonesa vOZz expresa voz." }, { - "input": "¿Cómo se traduce voz al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce voz como vOZz." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española voz?", + "output": "El equivalente en leonés de voz es vOZz." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa vuelta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa vuelta significa vez. Outra vuelta al mesmu sitiu. También, vuelta se define en leonés como vuelta. Otra acepción es, vuelta se define en leonés como curva. Esta carretera tien muitas vueltas. Y también, vuelta equivale a enfermedad [de temporada, epidemia leve] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa vuelta?", + "output": "El término leonés vuelta hace referencia a curva. Esta carretera tien muitas vueltas. En algunos contextos, significa vuelta También puede significar enfermedad [de temporada, epidemia leve] Otra interpretación posible es vez. Outra vuelta al mesmu sitiu" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra vuelta?", - "output": "Los sinónimos de vuelta son vez." + "input": "¿Existen sinónimos para vuelta dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, vuelta puede sustituirse por: vez." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de vuelta?", - "output": "Se dice outra vuelta. Otra vez." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de vuelta?", + "output": "Outra vuelta. Otra vez es un dicho en el que aparece vuelta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de vuelu en leonés?", - "output": "Con el término leonés vuelu se expresa vuelo. Vuesu, vuesa ( vuesos, vuesas) Vuestro, vuestra. La vuesa casa está eillí." + "input": "¿Qué significa el término leonés vuelu?", + "output": "En leonés, vuelu se refiere a vuelo. Vuesu, vuesa ( vuesos, vuesas) Vuestro, vuestra. La vuesa casa está eillí." }, { - "input": "¿Cómo se define vulgar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa vulgar significa vulgar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vulgar?", + "output": "Vulgar es un término leonés que significa vulgar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de vulgar al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce vulgar como vulgar." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española vulgar?", + "output": "El equivalente en leonés de vulgar es vulgar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir vurruga en leonés?", - "output": "En leonés, vurruga se refiere a verruga." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa vurruga?", + "output": "En el leonés, la palabra vurruga se entiende como verruga." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de verruga al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española verruga?", "output": "Vurruga es como se dice verruga en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xa en leonés?", - "output": "El significado de xa en leonés es que se emplea para espantar al gato." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xa.", + "output": "En el leonés, la palabra xa se entiende como que se emplea para espantar al gato." }, { - "input": "¿Cómo se define xabaril en leonés?", - "output": "Normalmente, xabaril se entiende como jabalí (Sus scrofa)." + "input": "¿Qué significa el término leonés xabaril?", + "output": "Xabaril es un término leonés que significa jabalí (Sus scrofa)." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de xabaril?", - "output": "Los sinónimos de xabaril son xabalín." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xabaril?", + "output": "Entre los sinónimos de xabaril en el dialecto leonés se encuentran: xabalín." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene xabaril?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras cáparu." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona xabaril?", + "output": "Se vincula con cáparu." }, { - "input": "Explícame el significado de xabascu en leonés", - "output": "Con el término leonés xabascu se expresa atolondrado." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xabascu?", + "output": "El término leonés xabascu hace referencia a atolondrado." }, { - "input": "¿Cómo se traduce atolondrado al leonés?", - "output": "La traducción de atolondrado al leonés es xabascu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española atolondrado?", + "output": "Xabascu es como se dice atolondrado en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xabasca en leonés?", - "output": "En leonés, xabasca se refiere a atolondrado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xabasca.", + "output": "El término leonés xabasca hace referencia a atolondrado." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a atolondrado en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española atolondrado?", "output": "El equivalente en leonés de atolondrado es xabasca." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xabaz en leonés?", - "output": "Normalmente, xabaz se entiende como salvaje, [que no está domesticado]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xabaz?", + "output": "En el leonés, la palabra xabaz se entiende como salvaje, [que no está domesticado]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xabón en leonés?", - "output": "Xabón se define en leonés como jabón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xabón?", + "output": "El término leonés xabón hace referencia a jabón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a jabón en español?", - "output": "En leonés, se traduce jabón como xabón." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española jabón?", + "output": "El equivalente en leonés de jabón es xabón." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene xabón?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene xabón?", "output": "Se vincula con xampú, xel." }, { - "input": "Explícame el significado de xabonar en leonés", - "output": "Normalmente, xabonar se entiende como enjabonar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xabonar?", + "output": "Xabonar es un término leonés que significa enjabonar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de enjabonar al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española enjabonar?", "output": "La traducción de enjabonar al leonés es xabonar." }, { - "input": "¿Cómo se define xacer en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xacer quiere decir carácter, [forma de ser]. María ye de mui mal xacer." + "input": "¿Qué significa el término leonés xacer?", + "output": "El término leonés xacer hace referencia a carácter, [forma de ser]. María ye de mui mal xacer." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xalabardu en leonés?", - "output": "Con el término leonés xalabardu se expresa enjambre [segundo de abejas, más bien escaso, que sale de la colmena]. Por otra parte, normalmente, xalabardu se entiende como trucha [de tamaño mediano]. Por otra parte, normalmente, xalabardu se entiende como bruto, [persona poco juiciosa]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xalabardu?", + "output": "El término leonés xalabardu hace referencia a enjambre [segundo de abejas, más bien escaso, que sale de la colmena]. Igualmente, puede expresar bruto, [persona poco juiciosa] En otro sentido, trucha [de tamaño mediano]" }, { - "input": "¿Qué referencias tiene xalabardu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras enxame, truita." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona xalabardu?", + "output": "Se vincula con enxame, truita." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xamás en leonés?", - "output": "Normalmente, xamás se entiende como jamás. Nunca jamás, definitivamente nunca. Definitivamente siempre." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xamás?", + "output": "Xamás es un término leonés que significa jamás. Nunca jamás, definitivamente nunca. Definitivamente siempre." }, { - "input": "Dime sinónimos de xamás.", - "output": "Los sinónimos de xamás son enxamás." + "input": "¿Existen sinónimos para xamás dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xamás son: enxamás." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de xamás?", - "output": "Siempres, xamás. amén es un dicho en el que aparece xamás. Otra acepción es, existe el refrán nunca, xamás. amén." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra xamás?", + "output": "Un dicho con la palabra xamás es siempres, xamás. amén. Otra interpretación posible es nunca, xamás. amén es un dicho en el que aparece xamás." }, { - "input": "¿Qué significa xamasca en leonés?", - "output": "Con el término leonés xamasca se expresa rama [de árbol suelta]." + "input": "¿Qué significa el término leonés xamasca?", + "output": "En el leonés, la palabra xamasca se entiende como rama [de árbol suelta]." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en xamasca?", + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene xamasca?", "output": "Se vincula con caña, gamayu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xamón en leonés?", - "output": "Xamón equivale a jamón en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xamón?", + "output": "Xamón es un término leonés que significa jamón." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de jamón al leonés?", - "output": "Xamón es como se dice jamón en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española jamón?", + "output": "El equivalente en leonés de jamón es xamón." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de xamón?", - "output": "Entre los sinónimos de xamón se encuentran pernil." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xamón?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xamón son: pernil." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xamantu en leonés?", - "output": "En leonés, xamantu se refiere a desamañada, [persona poco aseada en sí y en sus vestidos]." + "input": "¿Qué significa el término leonés xamantu?", + "output": "Xamantu es una palabra del leonés que se refiere a desamañada, [persona poco aseada en sí y en sus vestidos]." }, { - "input": "¿Qué significa xamanta en leonés?", - "output": "Xamanta se define en leonés como desamañada, [persona poco aseada en sí y en sus vestidos]." + "input": "¿Qué significa el término leonés xamanta?", + "output": "La palabra leonesa xamanta expresa desamañada, [persona poco aseada en sí y en sus vestidos]." }, { - "input": "¿Cómo se define xampú en leonés?", - "output": "El significado de xampú en leonés es champú." + "input": "¿Qué significa el término leonés xampú?", + "output": "El término leonés xampú hace referencia a champú." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a champú en español?", - "output": "En leonés, se traduce champú como xampú." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española champú?", + "output": "El equivalente en leonés de champú es xampú." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada xampú?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona xampú?", "output": "Hace referencia a xabón, xel." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xana en leonés?", - "output": "Normalmente, xana se entiende como hada, [mujer sobrenatural]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xana?", + "output": "En leonés, xana se refiere a hada, [mujer sobrenatural]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xana?", - "output": "Xana tiene como sinónimos encantada, moura." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xana en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xana puede sustituirse por: encantada, moura." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xanta en leonés?", - "output": "Con el término leonés xanta se expresa comida, [alimento principal del día que se realiza entorno al comienzo de la tarde]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xanta.", + "output": "En el leonés, la palabra xanta se entiende como comida, [alimento principal del día que se realiza entorno al comienzo de la tarde]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xanta?", - "output": "Los sinónimos de xanta son comida." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xanta?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xanta son: comida." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona xanta?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras almuerzu, cena, comida." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene xanta?", + "output": "Se vincula con almuerzu, cena, comida." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xantar en leonés?", - "output": "Normalmente, xantar se entiende como comer [a mediodía o a primera hora de la tarde]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xantar?", + "output": "Xantar es una palabra del leonés que se refiere a comer [a mediodía o a primera hora de la tarde]." }, { - "input": "Dime sinónimos de xantar.", - "output": "Xantar tiene como sinónimos comer." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que xantar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de xantar en el dialecto leonés se encuentran: comer." }, { - "input": "¿Qué significa xanzana en leonés?", - "output": "En leonés, xanzana se refiere a genciana (Genciana lutea)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xanzana?", + "output": "En el leonés, la palabra xanzana se entiende como genciana (Genciana lutea)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xanzana?", - "output": "Los sinónimos de xanzana son xanciana, xanzaina." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xanzana en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xanzana son: xanciana, xanzaina." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xaponés en leonés?", - "output": "Xaponés se define en leonés como japonés, [lengua japonesa]. Igualmente, en leonés, xaponés se refiere a japonés, [de Japón]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xaponés?", + "output": "La palabra leonesa xaponés expresa japonés, [de Japón]. En algunos contextos, significa japonés, [lengua japonesa]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xaqueta en leonés?", - "output": "Con el término leonés xaqueta se expresa chaqueta. Otra acepción es, xaqueta equivale a migraña, [dolor de cabeza] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés xaqueta?", + "output": "El término leonés xaqueta hace referencia a chaqueta. Asimismo, puede referirse amigraña, [dolor de cabeza]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de xaqueta?", - "output": "Los sinónimos de xaqueta son chaqueta." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que xaqueta en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xaqueta son: chaqueta." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xara en leonés?", - "output": "El significado de xara en leonés es jara (Cistus ladanifer)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xara.", + "output": "El término leonés xara hace referencia a jara (Cistus ladanifer)." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xarabacu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xarabacu quiere decir estrafalario." + "input": "¿Qué significa el término leonés xarabacu?", + "output": "Xarabacu es un término leonés que significa estrafalario." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir estrafalario en español?", - "output": "El equivalente en leonés de estrafalario es xarabacu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estrafalario?", + "output": "La traducción de estrafalario al leonés es xarabacu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xarabaca en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xarabaca quiere decir estrafalario." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xarabaca?", + "output": "El término leonés xarabaca hace referencia a estrafalario." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir estrafalario en español?", - "output": "Xarabaca es como se dice estrafalario en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española estrafalario?", + "output": "La traducción de estrafalario al leonés es xarabaca." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xarabe en leonés?", - "output": "El significado de xarabe en leonés es jarabe." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xarabe?", + "output": "Xarabe es una palabra del leonés que se refiere a jarabe." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de jarabe al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española jarabe?", "output": "El equivalente en leonés de jarabe es xarabe." }, { - "input": "Explícame el significado de xaradal en leonés", - "output": "Xaradal equivale a terreno [malo para el cultivo, o cubierto de maleza] en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xaradal?", + "output": "El término leonés xaradal hace referencia a terreno [malo para el cultivo, o cubierto de maleza]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de xaradal?", - "output": "Entre los sinónimos de xaradal se encuentran xaral, xarandal, xarangal, xiradal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xaradal?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xaradal puede sustituirse por: xaral, xarandal, xarangal, xiradal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xarana en leonés?", - "output": "Xarana equivale a jarana, [bullicio festivo] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xarana?", + "output": "La palabra leonesa xarana expresa jarana, [bullicio festivo]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xarana?", - "output": "Los sinónimos de xarana son xolda, xoldra, xuerga." + "input": "¿Existen sinónimos para xarana dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xarana son: xolda, xoldra, xuerga." }, { - "input": "¿Cómo se define xardín en leonés?", - "output": "En leonés, xardín se refiere a jardín." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xardín.", + "output": "Xardín es un término leonés que significa jardín." }, { - "input": "¿Cómo se traduce jardín al leonés?", - "output": "La traducción de jardín al leonés es xardín." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española jardín?", + "output": "En leonés, se traduce jardín como xardín." }, { - "input": "¿Cómo se define xardineiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xardineiru quiere decir jardinero." + "input": "¿Qué significa el término leonés xardineiru?", + "output": "La palabra leonesa xardineiru significa jardinero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir jardinero en español?", - "output": "En leonés, se traduce jardinero como xardineiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española jardinero?", + "output": "El equivalente en leonés de jardinero es xardineiru." }, { - "input": "¿Qué significa xardón en leonés?", - "output": "Xardón se define en leonés como mata [pequeña de encina]. Otra acepción es, normalmente, xardón se entiende como encina. (Quercus ilex). Y también, normalmente, xardón se entiende como acebo (Tlex aquifolium)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xardón.", + "output": "El término leonés xardón hace referencia a encina. (Quercus ilex). Asimismo, puede referirse aacebo (Tlex aquifolium) Igualmente, puede referirse a mata [pequeña de encina]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xardón?", - "output": "Los sinónimos de xardón son sardón." + "input": "¿Existen sinónimos para xardón dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de xardón en el dialecto leonés se encuentran: sardón." }, { - "input": "¿Cómo se define xarmienta en leonés?", - "output": "Xarmienta equivale a sarmiento en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xarmienta.", + "output": "El término leonés xarmienta hace referencia a sarmiento." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sarmiento al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce sarmiento como xarmienta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sarmiento?", + "output": "Xarmienta es como se dice sarmiento en leonés." }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en xarmienta?", - "output": "Se vincula con vide." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene xarmienta?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras vide." }, { - "input": "Explícame el significado de xarra en leonés", - "output": "El significado de xarra en leonés es jarra." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xarra?", + "output": "La palabra leonesa xarra expresa jarra." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de jarra al leonés?", - "output": "La traducción de jarra al leonés es xarra." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española jarra?", + "output": "El equivalente en leonés de jarra es xarra." }, { - "input": "Explícame el significado de xarru en leonés", - "output": "La palabra en leonés xarru quiere decir jarro." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xarru?", + "output": "En el leonés, la palabra xarru se entiende como jarro." }, { - "input": "¿Cómo se traduce jarro al leonés?", - "output": "Xarru es como se dice jarro en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española jarro?", + "output": "La traducción de jarro al leonés es xarru." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra xarru?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de xarru?", "output": "Se dice empicar el xarru. Empinar el codo, beber mucho alcohol." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xxastre en leonés?", - "output": "Xxastre se define en leonés como sastre. e Xastre pulidu cos de balde ya pon el filu." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xxastre.", + "output": "La palabra leonesa xxastre significa sastre. e Xastre pulidu cos de balde ya pon el filu." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada xxastre?", - "output": "Hace referencia a modista." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona xxastre?", + "output": "Se vincula con modista." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xastrería en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xastrería quiere decir sastrería." + "input": "¿Qué significa el término leonés xastrería?", + "output": "La palabra leonesa xastrería expresa sastrería." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sastrería al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sastrería?", "output": "La traducción de sastrería al leonés es xastrería." }, { - "input": "¿Cómo se define xatu en leonés?", - "output": "En leonés, xatu se refiere a ternero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xatu.", + "output": "Xatu es una palabra del leonés que se refiere a ternero." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de ternero al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce ternero como xatu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española ternero?", + "output": "El equivalente en leonés de ternero es xatu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xatu?", - "output": "Xatu tiene como sinónimos becerru, chinu, chotu, magietu, nuviellu, tenral, ternal." + "input": "¿Existen sinónimos para xatu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de xatu en el dialecto leonés se encuentran: becerru, chinu, chotu, magietu, nuviellu, tenral, ternal." }, { - "input": "¿Con qué otras palabras se relaciona xatu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras buei, touru, vaca." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona xatu?", + "output": "Hace referencia a buei, touru, vaca." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xata en leonés?", - "output": "Xata se define en leonés como ternero." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xata.", + "output": "Xata es un término leonés que significa ternero." }, { - "input": "¿Cómo se traduce ternero al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española ternero?", "output": "En leonés, se traduce ternero como xata." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de xata?", - "output": "Xata tiene como sinónimos becerru, chinu, chotu, magietu, nuviellu, tenral, ternal." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xata en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xata son: becerru, chinu, chotu, magietu, nuviellu, tenral, ternal." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada xata?", + "input": "¿A qué palabras leonesas está relacionada xata?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras buei, touru, vaca." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xaula en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xaula quiere decir jaula." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xaula?", + "output": "La palabra leonesa xaula significa jaula." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de jaula al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce jaula como xaula." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española jaula?", + "output": "El equivalente en leonés de jaula es xaula." }, { - "input": "¿Qué significa xxaxa en leonés?", - "output": "Xxaxa se define en leonés como nana." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xxaxa?", + "output": "La palabra leonesa xxaxa significa nana." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a nana en español?", - "output": "El equivalente en leonés de nana es xxaxa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española nana?", + "output": "La traducción de nana al leonés es xxaxa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xaxar en leonés?", - "output": "En leonés, xaxar se refiere a arrullar, [mecer al niño en la cuna o en los brazos mientras se le canta una nana]." + "input": "¿Qué significa el término leonés xaxar?", + "output": "Xaxar es un término leonés que significa arrullar, [mecer al niño en la cuna o en los brazos mientras se le canta una nana]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de xaxar?", - "output": "Los sinónimos de xaxar son arrollar, arrumar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xaxar?", + "output": "Entre los sinónimos de xaxar en el dialecto leonés se encuentran: arrollar, arrumar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xaxu en leonés?", - "output": "En leonés, xaxu se refiere a sacho, [azadón pequeño con el que se sacha]." + "input": "¿Qué significa el término leonés xaxu?", + "output": "La palabra leonesa xaxu significa sacho, [azadón pequeño con el que se sacha]." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xaxu?", - "output": "Entre los sinónimos de xaxu se encuentran sachu, zachu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que xaxu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de xaxu en el dialecto leonés se encuentran: sachu, zachu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xebrar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa xebrar significa separar [el ganado propio del rebaño común]. En otro sentido, con el término leonés xebrar se expresa apartar, [descartar una cosa de un grupo]. Asimismo, el significado de xebrar en leonés es apartar [a una cría de la madre para que deje de mamar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xebrar?", + "output": "Xebrar es un término leonés que significa apartar [a una cría de la madre para que deje de mamar]. En otro sentido, apartar, [descartar una cosa de un grupo] También puede significar separar [el ganado propio del rebaño común]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xebrar?", - "output": "Xebrar tiene como sinónimos estremar, xubriar." + "input": "¿Existen sinónimos para xebrar dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xebrar puede sustituirse por: estremar, xubriar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de xebrar?", - "output": "Los antónimos de xebrar son amecer, amixir." + "input": "Dime palabras que signifiquen lo contrario que xebrar en leonés.", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra xebrar son: amecer, amixir." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene xebrar?", + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona xebrar?", "output": "Se vincula con vecera." }, { - "input": "Explícame el significado de xebre en leonés", - "output": "La palabra en leonés xebre quiere decir que se usa para separar el ganado propio del rebaño común." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xebre?", + "output": "En el leonés, la palabra xebre se entiende como que se usa para separar el ganado propio del rebaño común." }, { - "input": "¿Cómo se define xefe en leonés?", - "output": "Xefe equivale a jefe en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xefe?", + "output": "Xefe es un término leonés que significa jefe." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir jefe en español?", - "output": "Xefe es como se dice jefe en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española jefe?", + "output": "La traducción de jefe al leonés es xefe." }, { - "input": "Explícame el significado de xefa en leonés", - "output": "Xefa equivale a jefe en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xefa?", + "output": "El término leonés xefa hace referencia a jefe." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de jefe al leonés?", - "output": "La traducción de jefe al leonés es xefa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española jefe?", + "output": "Xefa es como se dice jefe en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xeitu en leonés?", - "output": "El significado de xeitu en leonés es compostura, [composición]. Y también, normalmente, xeitu se entiende como aspecto. Incluso, normalmente, xeitu se entiende como modo, [manera]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xeitu?", + "output": "El término leonés xeitu hace referencia a compostura, [composición]. También puede significar aspecto En algunos contextos, significa modo, [manera]" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de xeitu?", - "output": "Un dicho con la palabra xeitu es nun tener xeitu nin manera. No tener coherencia ni estructura adecuada. Y también, un dicho con la palabra xeitu es con xeitu. Bien, de manera correcta. Incluso, de nengún xeitu. De ningún modo es un dicho en el que aparece xeitu. Otra acepción es, se dice a xeitu. Bien, de manera correcta." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra xeitu?", + "output": "Existe el refrán de nengún xeitu. De ningún modo. Además, puede indicar un dicho con la palabra xeitu es nun tener xeitu nin manera. No tener coherencia ni estructura adecuada. En otro sentido, se dice con xeitu. Bien, de manera correcta. También puede significar se dice a xeitu. Bien, de manera correcta." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xeixada en leonés?", - "output": "La palabra leonesa xeixada significa pedregal, [zona del río donde abundan los cantos rodados]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xeixada?", + "output": "El término leonés xeixada hace referencia a pedregal, [zona del río donde abundan los cantos rodados]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xeixadal en leonés?", - "output": "Normalmente, xeixadal se entiende como pedregal, [terreno lleno de piedras]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xeixadal?", + "output": "La palabra leonesa xeixadal expresa pedregal, [terreno lleno de piedras]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xeixadal?", - "output": "Los sinónimos de xeixadal son lleiradal, llera, pedracal, pedragueiru, pedregal, pedregueiru, pedrical, xixadal." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que xeixadal en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xeixadal puede sustituirse por: lleiradal, llera, pedracal, pedragueiru, pedregal, pedregueiru, pedrical, xixadal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xeixu en leonés?", - "output": "Xeixu equivale a piedra, [generalmente de color blancuzco] en castellano. También, la palabra leonesa xeixu significa canto [rodado]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xeixu.", + "output": "En leonés, xeixu se refiere a piedra, [generalmente de color blancuzco]. También puede significar canto [rodado]" }, { - "input": "¿Qué significa xel en leonés?", - "output": "Normalmente, xel se entiende como gel." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xel.", + "output": "En el leonés, la palabra xel se entiende como gel." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gel en español?", - "output": "El equivalente en leonés de gel es xel." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gel?", + "output": "Xel es como se dice gel en leonés." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene xel?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con xel?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras xabón, xampú." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xelabréu en leonés?", - "output": "El significado de xelabréu en leonés es nevero. Y también, xelabréu se define en leonés como friolero, [persona que tiene más frío de lo normal]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xelabréu?", + "output": "Xelabréu es una palabra del leonés que se refiere a nevero. Asimismo, puede referirse afriolero, [persona que tiene más frío de lo normal]" }, { - "input": "Dime sinónimos de xelabréu.", - "output": "Entre los sinónimos de xelabréu se encuentran neveiru, xalabreiru." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xelabréu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xelabréu puede sustituirse por: neveiru, xalabreiru." }, { - "input": "¿Qué significa xelada en leonés?", - "output": "Xelada se define en leonés como helada. e Xelada barbuda, a la nieve saluda. La helada fuerte precede a las primeras nieves." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xelada.", + "output": "La palabra leonesa xelada expresa helada. e Xelada barbuda, a la nieve saluda. La helada fuerte precede a las primeras nieves." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra xelada?", + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra xelada?", "output": "Xelada negra. Helada muy fría, sin escarcha es un dicho en el que aparece xelada." }, { - "input": "Explícame el significado de xelar en leonés", - "output": "Xelar equivale a helar en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xelar?", + "output": "En leonés, xelar se refiere a helar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de helar al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española helar?", "output": "El equivalente en leonés de helar es xelar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xeláu en leonés?", - "output": "En leonés, xeláu se refiere a helado, [dulce]. Por otra parte, el significado de xeláu en leonés es helado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xeláu?", + "output": "En el leonés, la palabra xeláu se entiende como helado, [dulce]. Asimismo, indica helado" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xelón en leonés?", - "output": "Normalmente, xelón se entiende como helado, [muy frío). En otro sentido, normalmente, xelón se entiende como viento [muy frío]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xelón?", + "output": "En leonés, xelón se refiere a helado, [muy frío). Igualmente, puede expresar viento [muy frío]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de xelón?", - "output": "Los sinónimos de xelón son bris, bufina, gris." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xelón?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xelón puede sustituirse por: bris, bufina, gris." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xelu en leonés?", - "output": "Normalmente, xelu se entiende como hielo." + "input": "¿Qué significa el término leonés xelu?", + "output": "El término leonés xelu hace referencia a hielo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hielo al leonés?", - "output": "La traducción de hielo al leonés es xelu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hielo?", + "output": "En leonés, se traduce hielo como xelu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xema en leonés?", - "output": "La palabra leonesa xema significa yema." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xema.", + "output": "En leonés, xema se refiere a yema." }, { - "input": "¿Cómo se traduce yema al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española yema?", "output": "Xema es como se dice yema en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de xema.", - "output": "Entre los sinónimos de xema se encuentran yema." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xema?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xema son: yema." }, { - "input": "Explícame el significado de xéminis en leonés", - "output": "La palabra leonesa xéminis significa géminis. Asimismo, en leonés, xéminis se refiere a géminis, [persona supuestamente nacida bajo este signo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xéminis?", + "output": "Xéminis es una palabra del leonés que se refiere a géminis. En algunos contextos, significa géminis, [persona supuestamente nacida bajo este signo]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xéminis?", - "output": "Los sinónimos de xéminis son ximielgos." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xéminis en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xéminis son: ximielgos." }, { - "input": "¿Qué significa xeneración en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xeneración quiere decir generación." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xeneración?", + "output": "La palabra leonesa xeneración expresa generación." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de generación al leonés?", - "output": "La traducción de generación al leonés es xeneración." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española generación?", + "output": "Xeneración es como se dice generación en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xeneral en leonés?", - "output": "Xeneral equivale a general en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xeneral?", + "output": "En leonés, xeneral se refiere a general." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir general en español?", - "output": "El equivalente en leonés de general es xeneral." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española general?", + "output": "Xeneral es como se dice general en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa xenerar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xenerar quiere decir generar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xenerar?", + "output": "Xenerar es un término leonés que significa generar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir generar en español?", - "output": "Xenerar es como se dice generar en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española generar?", + "output": "En leonés, se traduce generar como xenerar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xenerosidá en leonés?", - "output": "Xenerosidá equivale a generosidad en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés xenerosidá?", + "output": "En el leonés, la palabra xenerosidá se entiende como generosidad." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a generosidad en español?", - "output": "Xenerosidá es como se dice generosidad en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española generosidad?", + "output": "El equivalente en leonés de generosidad es xenerosidá." }, { - "input": "Explícame el significado de xenerosu en leonés", - "output": "La palabra en leonés xenerosu quiere decir generoso." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xenerosu?", + "output": "El término leonés xenerosu hace referencia a generoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce generoso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de generoso es xenerosu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española generoso?", + "output": "Xenerosu es como se dice generoso en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xenerosa en leonés?", - "output": "Xenerosa equivale a generoso en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xenerosa?", + "output": "En leonés, xenerosa se refiere a generoso." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de generoso al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española generoso?", "output": "Xenerosa es como se dice generoso en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xéneru en leonés?", - "output": "Con el término leonés xéneru se expresa género." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xéneru?", + "output": "Xéneru es un término leonés que significa género." }, { - "input": "¿Cómo se traduce género al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de género es xéneru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española género?", + "output": "En leonés, se traduce género como xéneru." }, { - "input": "¿Cómo se define xenética en leonés?", - "output": "Xenética se define en leonés como genética." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xenética.", + "output": "La palabra leonesa xenética expresa genética." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir genética en español?", - "output": "El equivalente en leonés de genética es xenética." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española genética?", + "output": "En leonés, se traduce genética como xenética." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xenialidá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xenialidá quiere decir genialidad." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xenialidá.", + "output": "La palabra leonesa xenialidá expresa genialidad." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir genialidad en español?", - "output": "La traducción de genialidad al leonés es xenialidá." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española genialidad?", + "output": "El equivalente en leonés de genialidad es xenialidá." }, { - "input": "Explícame el significado de xeniu en leonés", - "output": "Con el término leonés xeniu se expresa genio." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xeniu?", + "output": "El término leonés xeniu hace referencia a genio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce genio al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de genio es xeniu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española genio?", + "output": "En leonés, se traduce genio como xeniu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xenocidiu en leonés?", - "output": "Xenocidiu se define en leonés como genocidio." + "input": "¿Qué significa el término leonés xenocidiu?", + "output": "Xenocidiu es una palabra del leonés que se refiere a genocidio." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir genocidio en español?", - "output": "La traducción de genocidio al leonés es xenocidiu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española genocidio?", + "output": "Xenocidiu es como se dice genocidio en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa xenru en leonés?", - "output": "En leonés, xenru se refiere a yerno." + "input": "¿Qué significa el término leonés xenru?", + "output": "Xenru es una palabra del leonés que se refiere a yerno." }, { - "input": "¿Cómo se traduce yerno al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española yerno?", "output": "La traducción de yerno al leonés es xenru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xente en leonés?", - "output": "Xente se define en leonés como gente. Procesión de almas en pena." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xente?", + "output": "El término leonés xente hace referencia a gente. Procesión de almas en pena." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xente?", - "output": "Los sinónimos de xente son compaña, compañía." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que xente en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xente puede sustituirse por: compaña, compañía." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de xente?", - "output": "Existe el refrán xente chana. Gente llana, gente del pueblo. Igualmente, se dice la buena xente." + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con xente?", + "output": "Xente chana. Gente llana, gente del pueblo es un dicho en el que aparece xente. Asimismo, indica un dicho con la palabra xente es la buena xente." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xentecaya en leonés?", - "output": "Normalmente, xentecaya se entiende como gentuza." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xentecaya?", + "output": "La palabra leonesa xentecaya significa gentuza." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gentuza en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española gentuza?", "output": "En leonés, se traduce gentuza como xentecaya." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xentecaya?", - "output": "Xentecaya tiene como sinónimos xentecacha, xentuza." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que xentecaya en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de xentecaya en el dialecto leonés se encuentran: xentecacha, xentuza." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xentiquina en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xentiquina quiere decir gentecita." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xentiquina.", + "output": "La palabra leonesa xentiquina expresa gentecita." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gentecita al leonés?", - "output": "La traducción de gentecita al leonés es xentiquina." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gentecita?", + "output": "Xentiquina es como se dice gentecita en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xentuza en leonés?", - "output": "Xentuza se define en leonés como gentuza." + "input": "¿Qué significa el término leonés xentuza?", + "output": "El término leonés xentuza hace referencia a gentuza." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gentuza al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce gentuza como xentuza." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gentuza?", + "output": "La traducción de gentuza al leonés es xentuza." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de xentuza?", - "output": "Los sinónimos de xentuza son xentecacha, xentecaya." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xentuza?", + "output": "Entre los sinónimos de xentuza en el dialecto leonés se encuentran: xentecacha, xentecaya." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xeografía en leonés?", - "output": "Normalmente, xeografía se entiende como geografía." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xeografía?", + "output": "El término leonés xeografía hace referencia a geografía." }, { - "input": "¿Cómo se traduce geografía al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española geografía?", "output": "En leonés, se traduce geografía como xeografía." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xeoloxía en leonés?", - "output": "Con el término leonés xeoloxía se expresa geología." + "input": "¿Qué significa el término leonés xeoloxía?", + "output": "La palabra leonesa xeoloxía expresa geología." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a geología en español?", - "output": "La traducción de geología al leonés es xeoloxía." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española geología?", + "output": "El equivalente en leonés de geología es xeoloxía." }, { - "input": "¿Cómo se define xeometría en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xeometría quiere decir geometría." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xeometría.", + "output": "Xeometría es un término leonés que significa geometría." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a geometría en español?", - "output": "En leonés, se traduce geometría como xeometría." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española geometría?", + "output": "El equivalente en leonés de geometría es xeometría." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xera en leonés?", - "output": "Normalmente, xera se entiende como jornada [de trabajo]. ¿Diste la xera?. También, en leonés, xera se refiere a feria. Otra acepción es, el significado de xera en leonés es labor [que se realiza en un día o de una vez]." + "input": "¿Qué significa el término leonés xera?", + "output": "La palabra leonesa xera expresa labor [que se realiza en un día o de una vez]. También puede significar feria En otro sentido, jornada [de trabajo]. ¿Diste la xera?" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xera?", - "output": "Entre los sinónimos de xera se encuentran yera." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xera?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xera puede sustituirse por: yera." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xerga en leonés?", - "output": "El significado de xerga en leonés es jerga. Y también, la palabra leonesa xerga significa chapuza, [cosa mal hecha]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xerga?", + "output": "La palabra leonesa xerga expresa chapuza, [cosa mal hecha]. En otro sentido, jerga" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xergón en leonés?", - "output": "En leonés, xergón se refiere a jergón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xergón?", + "output": "En el leonés, la palabra xergón se entiende como jergón." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir jergón en español?", - "output": "En leonés, se traduce jergón como xergón." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española jergón?", + "output": "La traducción de jergón al leonés es xergón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xeringa en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xeringa quiere decir jeringa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xeringa?", + "output": "La palabra leonesa xeringa expresa jeringa." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a jeringa en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española jeringa?", "output": "La traducción de jeringa al leonés es xeringa." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xeringar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa xeringar significa fastidiar. También, normalmente, xeringar se entiende como jeringar, [inyectar]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xeringar?", + "output": "Xeringar es una palabra del leonés que se refiere a fastidiar. En otro sentido, jeringar, [inyectar]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xeringazu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa xeringazu significa jeringazo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xeringazu?", + "output": "Xeringazu es una palabra del leonés que se refiere a jeringazo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce jeringazo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de jeringazo es xeringazu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española jeringazo?", + "output": "En leonés, se traduce jeringazo como xeringazu." }, { - "input": "Explícame el significado de xerigota en leonés", - "output": "La palabra leonesa xerigota significa bobada, [tontería]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xerigota.", + "output": "El término leonés xerigota hace referencia a bobada, [tontería]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xerra en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xerra quiere decir sierra, [cordillera]. Asimismo, xerra se define en leonés como sierra, [herramienta para cortar madera]." + "input": "¿Qué significa el término leonés xerra?", + "output": "Xerra es un término leonés que significa sierra, [herramienta para cortar madera]. En otro sentido, sierra, [cordillera]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de xerra?", - "output": "Los sinónimos de xerra son sierra." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xerra?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xerra son: sierra." }, { - "input": "Explícame el significado de xerséi en leonés", - "output": "Con el término leonés xerséi se expresa jersey." + "input": "¿Qué significa el término leonés xerséi?", + "output": "Xerséi es una palabra del leonés que se refiere a jersey." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a jersey en español?", - "output": "En leonés, se traduce jersey como xerséi." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española jersey?", + "output": "La traducción de jersey al leonés es xerséi." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xesta en leonés?", - "output": "Xesta se define en leonés como retama, [hiniesta] (géneros Retama, Cytisus y otros). Y también, xesta equivale a gesta, [acción heroica] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xesta.", + "output": "La palabra leonesa xesta significa gesta, [acción heroica]. Asimismo, indica retama, [hiniesta] (géneros Retama, Cytisus y otros)" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xesta?", - "output": "Entre los sinónimos de xesta se encuentran xiniesta." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xesta en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xesta son: xiniesta." }, { - "input": "Explícame el significado de xestión en leonés", - "output": "La palabra en leonés xestión quiere decir gestión." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xestión?", + "output": "El término leonés xestión hace referencia a gestión." }, { - "input": "¿Cómo se traduce gestión al leonés?", - "output": "La traducción de gestión al leonés es xestión." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gestión?", + "output": "El equivalente en leonés de gestión es xestión." }, { - "input": "Explícame el significado de xestionar en leonés", - "output": "Xestionar se define en leonés como gestionar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xestionar?", + "output": "Xestionar es un término leonés que significa gestionar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir gestionar en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gestionar?", "output": "Xestionar es como se dice gestionar en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define xiba en leonés?", - "output": "Xiba se define en leonés como giba, [joroba]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xiba?", + "output": "En leonés, xiba se refiere a giba, [joroba]." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de xiba?", - "output": "Entre los sinónimos de xiba se encuentran gorrumba, xoroba." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xiba?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xiba son: gorrumba, xoroba." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xibrar en leonés?", - "output": "Con el término leonés xibrar se expresa cuchichear. Igualmente, xibrar se define en leonés como tocar [un instrumento musical de viento]. Además, xibrar se define en leonés como silbar. Por otra parte, con el término leonés xibrar se expresa beber [alcohol en exceso]." + "input": "¿Qué significa el término leonés xibrar?", + "output": "En leonés, xibrar se refiere a tocar [un instrumento musical de viento]. También puede significar silbar En otro sentido, beber [alcohol en exceso] Otra interpretación posible es cuchichear" }, { - "input": "Dime sinónimos de xibrar.", - "output": "Entre los sinónimos de xibrar se encuentran chifrar, xiblar, xibriar, xiplar, xubritar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xibrar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xibrar son: chifrar, xiblar, xibriar, xiplar, xubritar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xibríu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa xibríu significa silbido." + "input": "¿Qué significa el término leonés xibríu?", + "output": "Xibríu es un término leonés que significa silbido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce silbido al leonés?", - "output": "Xibríu es como se dice silbido en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española silbido?", + "output": "El equivalente en leonés de silbido es xibríu." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de xibríu?", - "output": "Xibríu tiene como sinónimos chifríu, xiblidu, xiplidu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que xibríu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xibríu son: chifríu, xiblidu, xiplidu." }, { - "input": "Explícame el significado de xigante en leonés", - "output": "La palabra leonesa xigante significa gigante." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xigante?", + "output": "La palabra leonesa xigante expresa gigante." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gigante al leonés?", - "output": "Xigante es como se dice gigante en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española gigante?", + "output": "En leonés, se traduce gigante como xigante." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xilgueiru en leonés?", - "output": "Xilgueiru equivale a jilguero (Carduelis carduelis) en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xilgueiru?", + "output": "En leonés, xilgueiru se refiere a jilguero (Carduelis carduelis)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xilgueiru?", - "output": "Xilgueiru tiene como sinónimos picalcardu, picalcardín." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xilgueiru en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de xilgueiru en el dialecto leonés se encuentran: picalcardu, picalcardín." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xilimbras en leonés?", - "output": "Xilimbras equivale a enclenque, [persona débil y de escaso carácter]. El tou amigu yía un xilimbras en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xilimbras.", + "output": "La palabra leonesa xilimbras expresa enclenque, [persona débil y de escaso carácter]. El tou amigu yía un xilimbras." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ximencu en leonés?", - "output": "El significado de ximencu en leonés es quejicoso." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa ximencu?", + "output": "La palabra leonesa ximencu significa quejicoso." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir quejicoso en español?", - "output": "El equivalente en leonés de quejicoso es ximencu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española quejicoso?", + "output": "Ximencu es como se dice quejicoso en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de ximencu.", - "output": "Los sinónimos de ximencu son queixón." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ximencu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de ximencu en el dialecto leonés se encuentran: queixón." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ximenca en leonés?", - "output": "Con el término leonés ximenca se expresa quejicoso." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ximenca.", + "output": "Ximenca es una palabra del leonés que se refiere a quejicoso." }, { - "input": "¿Cómo se traduce quejicoso al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de quejicoso es ximenca." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española quejicoso?", + "output": "En leonés, se traduce quejicoso como ximenca." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ximenca?", - "output": "Entre los sinónimos de ximenca se encuentran queixón." + "input": "¿Existen sinónimos para ximenca dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ximenca son: queixón." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa ximielgu en leonés?", - "output": "En leonés, ximielgu se refiere a géminis. Y también, con el término leonés ximielgu se expresa gemelo, [mellizo]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ximielgu?", + "output": "La palabra leonesa ximielgu expresa géminis. Otra acepción es gemelo, [mellizo]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ximielgu?", - "output": "Entre los sinónimos de ximielgu se encuentran mellizu, mielgu, xemielgu." + "input": "¿Existen sinónimos para ximielgu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra ximielgu son: mellizu, mielgu, xemielgu." }, { - "input": "¿Qué significa ximielga en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ximielga significa géminis. Incluso, en leonés, ximielga se refiere a gemelo, [mellizo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ximielga.", + "output": "El término leonés ximielga hace referencia a géminis. Asimismo, indica gemelo, [mellizo]" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de ximielga?", - "output": "Entre los sinónimos de ximielga se encuentran mellizu, mielgu, xemielgu." + "input": "¿Existen sinónimos para ximielga dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ximielga puede sustituirse por: mellizu, mielgu, xemielgu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ximir en leonés?", - "output": "En leonés, ximir se refiere a gemir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ximir?", + "output": "En el leonés, la palabra ximir se entiende como gemir." }, { - "input": "¿Cómo se traduce gemir al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española gemir?", "output": "La traducción de gemir al leonés es ximir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir ximíu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ximíu significa gemido." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ximíu?", + "output": "En leonés, ximíu se refiere a gemido." }, { - "input": "¿Cómo se traduce gemido al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce gemido como ximíu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española gemido?", + "output": "La traducción de gemido al leonés es ximíu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ximnasia en leonés?", + "input": "¿Qué significa el término leonés ximnasia?", "output": "La palabra leonesa ximnasia significa gimnasia." }, { - "input": "¿Cómo se traduce gimnasia al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de gimnasia es ximnasia." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española gimnasia?", + "output": "Ximnasia es como se dice gimnasia en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra ximnasiu en leonés?", - "output": "Ximnasiu equivale a gimnasio en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ximnasiu.", + "output": "El término leonés ximnasiu hace referencia a gimnasio." }, { - "input": "¿Cómo se traduce gimnasio al leonés?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gimnasio?", "output": "El equivalente en leonés de gimnasio es ximnasiu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra ximnasta en leonés?", - "output": "En leonés, ximnasta se refiere a gimnasta." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ximnasta.", + "output": "Ximnasta es un término leonés que significa gimnasta." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gimnasta al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de gimnasta es ximnasta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gimnasta?", + "output": "Ximnasta es como se dice gimnasta en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa ximostra en leonés?", - "output": "Normalmente, ximostra se entiende como lazada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa ximostra?", + "output": "La palabra leonesa ximostra significa lazada." }, { - "input": "¿Cómo se traduce lazada al leonés?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española lazada?", "output": "El equivalente en leonés de lazada es ximostra." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xineiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés xineiru se expresa enero. e Buen xineiru ya buen abril, xamás los verás venir." + "input": "¿Qué significa el término leonés xineiru?", + "output": "La palabra leonesa xineiru significa enero. e Buen xineiru ya buen abril, xamás los verás venir." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xineiru?", - "output": "Entre los sinónimos de xineiru se encuentran xaneiru, xañeiru, xeneiru." + "input": "¿Existen sinónimos para xineiru dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xineiru puede sustituirse por: xaneiru, xañeiru, xeneiru." }, { - "input": "¿Qué significa xiniesta en leonés?", - "output": "El significado de xiniesta en leonés es retama, [hiniesta] (géneros Retama, Cytisus y otros)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xiniesta?", + "output": "El término leonés xiniesta hace referencia a retama, [hiniesta] (géneros Retama, Cytisus y otros)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xiniesta?", - "output": "Xiniesta tiene como sinónimos xesta." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xiniesta?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xiniesta puede sustituirse por: xesta." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xirar en leonés?", - "output": "Xirar equivale a girar en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés xirar?", + "output": "Xirar es un término leonés que significa girar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir girar en español?", - "output": "Xirar es como se dice girar en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española girar?", + "output": "En leonés, se traduce girar como xirar." }, { - "input": "¿Qué significa xiropu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa xiropu significa potingue." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xiropu?", + "output": "En el leonés, la palabra xiropu se entiende como potingue." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir potingue en español?", - "output": "Xiropu es como se dice potingue en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española potingue?", + "output": "El equivalente en leonés de potingue es xiropu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xiru en leonés?", - "output": "El significado de xiru en leonés es giro." + "input": "¿Qué significa el término leonés xiru?", + "output": "La palabra leonesa xiru expresa giro." }, { - "input": "¿Cómo se traduce giro al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de giro es xiru." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española giro?", + "output": "Xiru es como se dice giro en leonés." }, { - "input": "Explícame el significado de xistra en leonés", + "input": "¿Qué significa el término leonés xistra?", "output": "La palabra leonesa xistra significa eneldo [de oro, hinojo de oro, perejil de monte] (Meum athamanticum)." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xitanu en leonés?", - "output": "El significado de xitanu en leonés es gitano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xitanu?", + "output": "Xitanu es un término leonés que significa gitano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a gitano en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española gitano?", "output": "El equivalente en leonés de gitano es xitanu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xitana en leonés?", - "output": "Xitana se define en leonés como gitano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xitana?", + "output": "En leonés, xitana se refiere a gitano." + }, + { + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española gitano?", + "output": "En leonés, se traduce gitano como xitana." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de gitano al leonés?", - "output": "La traducción de gitano al leonés es xitana." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xixa?", + "output": "La palabra leonesa xixa significa fuerza, [vigor]. Nun tien xixa nin pa llevantar una fueya. Igualmente, puede referirse a carne. Cumo te cueya voi facete xixa" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xixa en leonés?", - "output": "El significado de xixa en leonés es carne. Cumo te cueya voi facete xixa. Y también, xixa se define en leonés como fuerza, [vigor]. Nun tien xixa nin pa llevantar una fueya." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de xixa?", + "output": "Un dicho con la palabra xixa es facer xixa. Matar." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de xixa?", - "output": "Facer xixa. Matar es un dicho en el que aparece xixa." + "input": "¿Qué significa el término leonés xixu?", + "output": "La palabra leonesa xixu significa carne [especialmente la de cerdo preparada para embutir]." }, { - "input": "¿Cómo se define xixu en leonés?", - "output": "En leonés, xixu se refiere a carne [especialmente la de cerdo preparada para embutir]." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xixu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xixu puede sustituirse por: chicha, chichu, xixa." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xixu?", - "output": "Xixu tiene como sinónimos chicha, chichu, xixa." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xxo?", + "output": "El término leonés xxo hace referencia a so, [se usa para que se detengan las caballerías]." }, { - "input": "¿Cómo se define xxo en leonés?", - "output": "La palabra leonesa xxo significa so, [se usa para que se detengan las caballerías]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xoira?", + "output": "La palabra leonesa xoira expresa jornal, [salario]." }, { - "input": "¿Qué significa xoira en leonés?", - "output": "En leonés, xoira se refiere a jornal, [salario]. xolda . Juerga, [diversión]." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xoira en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xoira son: xornal." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de xoira?", - "output": "Xoira tiene como sinónimos xornal." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xolda?", + "output": "El término leonés xolda hace referencia a juerga, [diversión]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xordera en leonés?", - "output": "Xordera equivale a sordera en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xordera.", + "output": "El término leonés xordera hace referencia a sordera." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de sordera al leonés?", - "output": "La traducción de sordera al leonés es xordera." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española sordera?", + "output": "Xordera es como se dice sordera en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de xordera?", - "output": "Xordera tiene como sinónimos xordeira." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xordera en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de xordera en el dialecto leonés se encuentran: xordeira." }, { - "input": "¿Cómo se define xordu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xordu quiere decir sordo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xordu?", + "output": "El término leonés xordu hace referencia a sordo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce sordo al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sordo?", "output": "La traducción de sordo al leonés es xordu." }, { - "input": "¿Cómo se define xorda en leonés?", - "output": "El significado de xorda en leonés es sordo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xorda?", + "output": "La palabra leonesa xorda expresa sordo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir sordo en español?", - "output": "Xorda es como se dice sordo en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española sordo?", + "output": "En leonés, se traduce sordo como xorda." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xornada en leonés?", - "output": "Con el término leonés xornada se expresa jornada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xornada?", + "output": "En leonés, xornada se refiere a jornada." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a jornada en español?", - "output": "La traducción de jornada al leonés es xornada." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española jornada?", + "output": "Xornada es como se dice jornada en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xornal en leonés?", - "output": "Xornal equivale a jornal, [retribución, salario]. e Al buen gadañín, nun-lly deas xornal ruín. Conviene pagar bien al buen empleado en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xornal?", + "output": "En leonés, xornal se refiere a jornal, [retribución, salario]. e Al buen gadañín, nun-lly deas xornal ruín. Conviene pagar bien al buen empleado." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xornal?", - "output": "Los sinónimos de xornal son xoira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xornal?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xornal puede sustituirse por: xoira." }, { - "input": "¿Cómo se define xornaleiru en leonés?", - "output": "El significado de xornaleiru en leonés es jornalero." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xornaleiru?", + "output": "La palabra leonesa xornaleiru significa jornalero." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir jornalero en español?", - "output": "En leonés, se traduce jornalero como xornaleiru." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española jornalero?", + "output": "El equivalente en leonés de jornalero es xornaleiru." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xornaleiru?", - "output": "Entre los sinónimos de xornaleiru se encuentran obreiru, trabayador." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que xornaleiru en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xornaleiru puede sustituirse por: obreiru, trabayador." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xoroba en leonés?", - "output": "El significado de xoroba en leonés es joroba." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xoroba?", + "output": "En el leonés, la palabra xoroba se entiende como joroba." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir joroba en español?", - "output": "Xoroba es como se dice joroba en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española joroba?", + "output": "El equivalente en leonés de joroba es xoroba." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xoroba?", - "output": "Xoroba tiene como sinónimos gorrumba, xiba." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xoroba en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xoroba puede sustituirse por: gorrumba, xiba." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xorobáu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xorobáu quiere decir jorobado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xorobáu.", + "output": "Xorobáu es un término leonés que significa jorobado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de jorobado al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española jorobado?", "output": "La traducción de jorobado al leonés es xorobáu." }, { - "input": "Dime sinónimos de xorobáu.", - "output": "Entre los sinónimos de xorobáu se encuentran gorrumbu, gorrumbáu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xorobáu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xorobáu son: gorrumbu, gorrumbáu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xostra en leonés?", - "output": "La palabra leonesa xostra significa postilla. Otra acepción es, xostra equivale a zapato [gastado] en castellano. También, normalmente, xostra se entiende como roña. e Nunca falta una xostra pa un galocheiru. Cuando dos personas son tal para cual. También, xostra equivale a puta. Esa ye una xostra en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xostra.", + "output": "En leonés, xostra se refiere a postilla. También puede significar puta. Esa ye una xostra Asimismo, puede referirse azapato [gastado] Asimismo, indica roña. e Nunca falta una xostra pa un galocheiru. Cuando dos personas son tal para cual" }, { - "input": "Explícame el significado de xostrazu en leonés", - "output": "La palabra en leonés xostrazu quiere decir golpe. Asimismo, en leonés, xostrazu se refiere a caída. También, la palabra leonesa xostrazu significa bofetada." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xostrazu?", + "output": "En el leonés, la palabra xostrazu se entiende como caída. Asimismo, indica bofetada También puede significar golpe" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xostrazu?", - "output": "Xostrazu tiene como sinónimos xostrada." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xostrazu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xostrazu son: xostrada." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xostrón en leonés?", - "output": "El significado de xostrón en leonés es xostra. Putón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xostrón?", + "output": "Xostrón es un término leonés que significa xostra. Putón." }, { - "input": "¿Qué significa xostru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xostru quiere decir sucio." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xostru?", + "output": "Xostru es una palabra del leonés que se refiere a sucio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a sucio en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española sucio?", "output": "El equivalente en leonés de sucio es xostru." }, { - "input": "Explícame el significado de xota en leonés", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xota.", "output": "En leonés, xota se refiere a jota, [tipo de baile y composición musical que lo acompaña]." }, { - "input": "Explícame el significado de xualagar en leonés", - "output": "Xualagar equivale a enjuagar en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xualagar?", + "output": "La palabra leonesa xualagar expresa enjuagar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir enjuagar en español?", - "output": "La traducción de enjuagar al leonés es xualagar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española enjuagar?", + "output": "El equivalente en leonés de enjuagar es xualagar." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xualagar?", - "output": "Xualagar tiene como sinónimos enxauguar, enxuagar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xualagar?", + "output": "Entre los sinónimos de xualagar en el dialecto leonés se encuentran: enxauguar, enxuagar." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xuan en leonés?", - "output": "Xuan se define en leonés como intestino [gordo de ciertos animal]. En otro sentido, xuan se define en leonés como obediente, [en referencia al hombre dominado por su mujer]. Los dous son unos xuanes. En otro sentido, con el término leonés xuan se expresa juan, [nombre tabuado para referirse a ciertos animales considerados dañinos como el lobo o el sapo]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xuan.", + "output": "La palabra leonesa xuan expresa intestino [gordo de ciertos animal]. Igualmente, puede expresar juan, [nombre tabuado para referirse a ciertos animales considerados dañinos como el lobo o el sapo] En algunos contextos, significa obediente, [en referencia al hombre dominado por su mujer]. Los dous son unos xuanes" }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xuasús en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xuasús quiere decir jesús, [indica sorpresa, asombro, pena, miedo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xuasús?", + "output": "Xuasús es una palabra del leonés que se refiere a jesús, [indica sorpresa, asombro, pena, miedo]." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra xuasús?", - "output": "Un dicho con la palabra xuasús es nun xuasús. En un momento." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de xuasús?", + "output": "Se dice nun xuasús. En un momento." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xubilación en leonés?", - "output": "Con el término leonés xubilación se expresa jubilación." + "input": "¿Qué significa el término leonés xubilación?", + "output": "En leonés, xubilación se refiere a jubilación." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a jubilación en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española jubilación?", "output": "La traducción de jubilación al leonés es xubilación." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xubilar en leonés?", - "output": "Con el término leonés xubilar se expresa jubilar." + "input": "¿Qué significa el término leonés xubilar?", + "output": "El término leonés xubilar hace referencia a jubilar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce jubilar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española jubilar?", "output": "La traducción de jubilar al leonés es xubilar." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xxubir en leonés?", - "output": "Normalmente, xxubir se entiende como chubir." + "input": "¿Qué significa el término leonés xxubir?", + "output": "En el leonés, la palabra xxubir se entiende como chubir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir chubir en español?", - "output": "El equivalente en leonés de chubir es xxubir." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española chubir?", + "output": "La traducción de chubir al leonés es xxubir." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene xxubir?", - "output": "Hace referencia a chubir." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene xxubir?", + "output": "Se vincula con chubir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xubriar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xubriar quiere decir separar [el ganado propio del rebaño común]. Además, en leonés, xubriar se refiere a apartar, [descartar una cosa de un grupo]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xubriar?", + "output": "Xubriar es una palabra del leonés que se refiere a apartar, [descartar una cosa de un grupo]. Asimismo, indica separar [el ganado propio del rebaño común]" }, { - "input": "Dime sinónimos de xubriar.", - "output": "Los sinónimos de xubriar son estremar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que xubriar en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de xubriar en el dialecto leonés se encuentran: estremar." }, { - "input": "¿Cuáles son los antónimos de xubriar?", - "output": "Entre los antónimos de xubriar están amecer, amixir." + "input": "¿Qué términos leoneses expresan lo opuesto a xubriar?", + "output": "En el leonés, los antónimos de la palabra xubriar son: amecer, amixir." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene xubriar?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras vecera." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene xubriar?", + "output": "Hace referencia a vecera." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xudaísmu en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xudaísmu quiere decir judaísmo." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xudaísmu?", + "output": "Xudaísmu es una palabra del leonés que se refiere a judaísmo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de judaísmo al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española judaísmo?", "output": "El equivalente en leonés de judaísmo es xudaísmu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xudas en leonés?", - "output": "Xudas se define en leonés como dJudas, [traidor, persona mala]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xudas?", + "output": "Xudas es una palabra del leonés que se refiere a dJudas, [traidor, persona mala]." }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de xudas?", - "output": "Un dicho con la palabra xudas es comer que lu lleva xudas. Comer más de la cuenta." + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de xudas?", + "output": "Comer que lu lleva xudas. Comer más de la cuenta es un dicho en el que aparece xudas." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xudíu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa xudíu significa judío." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xudíu?", + "output": "La palabra leonesa xudíu expresa judío." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de judío al leonés?", - "output": "La traducción de judío al leonés es xudíu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española judío?", + "output": "El equivalente en leonés de judío es xudíu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xudíu?", - "output": "Xudíu tiene como sinónimos xudigu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xudíu?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xudíu son: xudigu." }, { - "input": "¿Cómo se define xuda en leonés?", - "output": "Normalmente, xuda se entiende como judío." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xuda?", + "output": "La palabra leonesa xuda significa judío." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir judío en español?", - "output": "La traducción de judío al leonés es xuda." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española judío?", + "output": "El equivalente en leonés de judío es xuda." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xuda?", - "output": "Xuda tiene como sinónimos xudigu." + "input": "¿Existen sinónimos para xuda dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de xuda en el dialecto leonés se encuentran: xudigu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xuegu en leonés?", - "output": "El significado de xuegu en leonés es juego." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xuegu?", + "output": "Xuegu es un término leonés que significa juego." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a juego en español?", - "output": "La traducción de juego al leonés es xuegu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española juego?", + "output": "Xuegu es como se dice juego en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xuerga en leonés?", - "output": "El significado de xuerga en leonés es juerga." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xuerga?", + "output": "La palabra leonesa xuerga expresa juerga." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a juerga en español?", - "output": "El equivalente en leonés de juerga es xuerga." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española juerga?", + "output": "La traducción de juerga al leonés es xuerga." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xuerga?", - "output": "Los sinónimos de xuerga son xarana, xolda, xoldra." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xuerga?", + "output": "Entre los sinónimos de xuerga en el dialecto leonés se encuentran: xarana, xolda, xoldra." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xueves en leonés?", - "output": "En leonés, xueves se refiere a jueves." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xueves?", + "output": "Xueves es una palabra del leonés que se refiere a jueves." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir jueves en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española jueves?", "output": "Xueves es como se dice jueves en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define xuez en leonés?", - "output": "Normalmente, xuez se entiende como juez." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xuez?", + "output": "La palabra leonesa xuez expresa juez." }, { - "input": "¿Cómo se traduce juez al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española juez?", "output": "En leonés, se traduce juez como xuez." }, { - "input": "¿Qué referencias tiene xuez?", - "output": "Se vincula con maxistráu, tribunal, xulgáu." + "input": "¿Qué referencias leonesas tiene xuez?", + "output": "Hace referencia a maxistráu, tribunal, xulgáu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xugada en leonés?", - "output": "La palabra leonesa xugada significa jugada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xugada?", + "output": "La palabra leonesa xugada expresa jugada." }, { - "input": "¿Cómo se traduce jugada al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce jugada como xugada." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española jugada?", + "output": "Xugada es como se dice jugada en leonés." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xugador en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xugador quiere decir jugador." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xugador.", + "output": "La palabra leonesa xugador significa jugador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce jugador al leonés?", - "output": "Xugador es como se dice jugador en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española jugador?", + "output": "En leonés, se traduce jugador como xugador." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xugadora en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xugadora quiere decir jugador." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xugadora?", + "output": "Xugadora es una palabra del leonés que se refiere a jugador." }, { - "input": "¿Cómo se traduce jugador al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española jugador?", "output": "Xugadora es como se dice jugador en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xugar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés xugar quiere decir jugar." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xugar?", + "output": "El término leonés xugar hace referencia a jugar." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de jugar al leonés?", - "output": "La traducción de jugar al leonés es xugar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española jugar?", + "output": "El equivalente en leonés de jugar es xugar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xugu en leonés?", - "output": "Xugu equivale a yugo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés xugu?", + "output": "La palabra leonesa xugu expresa yugo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a yugo en español?", + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española yugo?", "output": "Xugu es como se dice yugo en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xuguete en leonés?", - "output": "El significado de xuguete en leonés es juguete." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xuguete?", + "output": "En leonés, xuguete se refiere a juguete." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir juguete en español?", - "output": "El equivalente en leonés de juguete es xuguete." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española juguete?", + "output": "En leonés, se traduce juguete como xuguete." }, { - "input": "¿Cómo se define xuguetería en leonés?", - "output": "Xuguetería se define en leonés como juguetería." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xuguetería.", + "output": "Xuguetería es una palabra del leonés que se refiere a juguetería." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a juguetería en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española juguetería?", "output": "El equivalente en leonés de juguetería es xuguetería." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xuiciu en leonés?", - "output": "Xuiciu se define en leonés como juicio. Y también, en leonés, xuiciu se refiere a juicio, [razón, entendimiento]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xuiciu?", + "output": "La palabra leonesa xuiciu expresa juicio, [razón, entendimiento]. Otra interpretación posible es juicio" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xulgar en leonés?", - "output": "El significado de xulgar en leonés es juzgar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xulgar?", + "output": "Xulgar es un término leonés que significa juzgar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a juzgar en español?", - "output": "En leonés, se traduce juzgar como xulgar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española juzgar?", + "output": "Xulgar es como se dice juzgar en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xulgáu en leonés?", - "output": "Con el término leonés xulgáu se expresa duzgado." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xulgáu.", + "output": "La palabra leonesa xulgáu significa duzgado." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de duzgado al leonés?", - "output": "La traducción de duzgado al leonés es xulgáu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española duzgado?", + "output": "Xulgáu es como se dice duzgado en leonés." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada xulgáu?", - "output": "Se vincula con maxistráu, tribunal, xuez." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con xulgáu?", + "output": "Está relacionada con las siguientes palabras maxistráu, tribunal, xuez." }, { - "input": "¿Cómo se define xuliu en leonés?", - "output": "El significado de xuliu en leonés es julio, [séptimo mes del año]. Por otra parte, la palabra leonesa xuliu significa julio (J), [unidad de medida de la energía]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xuliu?", + "output": "La palabra leonesa xuliu expresa julio, [séptimo mes del año]. Además, puede indicar julio (J), [unidad de medida de la energía]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de xuliu?", - "output": "Entre los sinónimos de xuliu se encuentran santamarina." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xuliu en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xuliu puede sustituirse por: santamarina." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xunca en leonés?", - "output": "Xunca equivale a yunque en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xunca.", + "output": "En el leonés, la palabra xunca se entiende como yunque." }, { - "input": "¿Cómo se traduce yunque al leonés?", - "output": "La traducción de yunque al leonés es xunca." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española yunque?", + "output": "En leonés, se traduce yunque como xunca." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xunca?", - "output": "Los sinónimos de xunca son xunque, yunca, yuncla." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xunca en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xunca puede sustituirse por: xunque, yunca, yuncla." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xuncir en leonés?", - "output": "Normalmente, xuncir se entiende como uncir." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xuncir?", + "output": "En el leonés, la palabra xuncir se entiende como uncir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a uncir en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española uncir?", "output": "Xuncir es como se dice uncir en leonés." }, { - "input": "Dime sinónimos de xuncir.", - "output": "Entre los sinónimos de xuncir se encuentran uñir, xunir." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que xuncir en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xuncir son: uñir, xunir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xuncu en leonés?", - "output": "Normalmente, xuncu se entiende como junco (género Juncus y otros)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xuncu?", + "output": "La palabra leonesa xuncu significa junco (género Juncus y otros)." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xuncu?", - "output": "Xuncu tiene como sinónimos xungu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que xuncu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, xuncu puede sustituirse por: xungu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xuniu en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xuniu?", "output": "La palabra leonesa xuniu significa junio." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a junio en español?", - "output": "En leonés, se traduce junio como xuniu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española junio?", + "output": "Xuniu es como se dice junio en leonés." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xuniu?", - "output": "Los sinónimos de xuniu son sanxuán." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de xuniu en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xuniu son: sanxuán." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xunir en leonés?", - "output": "Xunir equivale a uncir en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xunir.", + "output": "En el leonés, la palabra xunir se entiende como uncir." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir uncir en español?", - "output": "La traducción de uncir al leonés es xunir." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española uncir?", + "output": "El equivalente en leonés de uncir es xunir." }, { - "input": "Dime sinónimos de xunir.", - "output": "Entre los sinónimos de xunir se encuentran uñir, xuncir." + "input": "¿Existen sinónimos para xunir dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xunir son: uñir, xuncir." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xunque en leonés?", + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xunque.", "output": "En leonés, xunque se refiere a yunque." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a yunque en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española yunque?", "output": "En leonés, se traduce yunque como xunque." }, { - "input": "Dime sinónimos de xunque.", - "output": "Entre los sinónimos de xunque se encuentran axunque, xunca, yunca, yuncla." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que xunque en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xunque son: axunque, xunca, yunca, yuncla." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xunta en leonés?", - "output": "El significado de xunta en leonés es junto a. La caxa está xunta la televisión. Tenemos el negociu a meias xuntas. Incluso, en leonés, xunta se refiere a articulación [de los huesos de los dedos]. Por otra parte, normalmente, xunta se entiende como junta, [asamblea]. Gúiei ye la xunta de propietarios. También, xunta equivale a junta, [órgano directivo]. La xunta vecinal del pruebru tien trés miembros en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xunta.", + "output": "En el leonés, la palabra xunta se entiende como junto a. La caxa está xunta la televisión. Tenemos el negociu a meias xuntas. Además, puede indicar articulación [de los huesos de los dedos] En algunos contextos, significa junta, [órgano directivo]. La xunta vecinal del pruebru tien trés miembros También puede significar junta, [asamblea]. Gúiei ye la xunta de propietarios" }, { - "input": "¿Qué otras palabras se mencionan en xunta?", - "output": "Hace referencia a asemblea, plenu." + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con xunta?", + "output": "Se vincula con asemblea, plenu." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con xunta?", - "output": "A meias xuntas. A medias es un dicho en el que aparece xunta." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra xunta?", + "output": "Existe el refrán a meias xuntas. A medias." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra xuntar en leonés?", - "output": "En leonés, xuntar se refiere a juntar. e Xuntóuse con topóuse ya anduviénonse buscando. A tal señor, tal honor." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xuntar?", + "output": "Xuntar es una palabra del leonés que se refiere a juntar. e Xuntóuse con topóuse ya anduviénonse buscando. A tal señor, tal honor." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xunto en leonés?", - "output": "El significado de xunto en leonés es junto, [cerca de]." + "input": "¿Qué significa el término leonés xunto?", + "output": "En el leonés, la palabra xunto se entiende como junto, [cerca de]." }, { - "input": "Explícame el significado de xuntu en leonés", - "output": "Normalmente, xuntu se entiende como junto." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xuntu?", + "output": "La palabra leonesa xuntu significa junto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a junto en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española junto?", "output": "La traducción de junto al leonés es xuntu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xunta en leonés?", - "output": "El significado de xunta en leonés es junto." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xunta?", + "output": "Xunta es una palabra del leonés que se refiere a junto." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a junto en español?", - "output": "En leonés, se traduce junto como xunta." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española junto?", + "output": "Xunta es como se dice junto en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa xuntura en leonés?", - "output": "El significado de xuntura en leonés es juntamiento. Incluso, con el término leonés xuntura se expresa cornal. Por otra parte, la palabra en leonés xuntura quiere decir articulación [de los huesos de los dedos]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xuntura?", + "output": "Xuntura es un término leonés que significa cornal. Además, puede indicar juntamiento También puede significar articulación [de los huesos de los dedos]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xuñir en leonés?", - "output": "Xuñir se define en leonés como uncir." + "input": "¿Qué significa el término leonés xuñir?", + "output": "En leonés, xuñir se refiere a uncir." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a uncir en español?", - "output": "La traducción de uncir al leonés es xuñir." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española uncir?", + "output": "El equivalente en leonés de uncir es xuñir." }, { - "input": "Explícame el significado de xúpiter en leonés", - "output": "El significado de xúpiter en leonés es júpiter." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xúpiter.", + "output": "La palabra leonesa xúpiter expresa júpiter." }, { - "input": "¿Cómo se traduce júpiter al leonés?", - "output": "Xúpiter es como se dice júpiter en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española júpiter?", + "output": "La traducción de júpiter al leonés es xúpiter." }, { - "input": "¿Qué significa xuramentu en leonés?", - "output": "Xuramentu equivale a juramento en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xuramentu.", + "output": "Xuramentu es una palabra del leonés que se refiere a juramento." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a juramento en español?", - "output": "En leonés, se traduce juramento como xuramentu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española juramento?", + "output": "La traducción de juramento al leonés es xuramentu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xurar en leonés?", - "output": "El significado de xurar en leonés es jurar." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa xurar?", + "output": "La palabra leonesa xurar significa jurar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir jurar en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española jurar?", "output": "En leonés, se traduce jurar como xurar." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xuráu en leonés?", - "output": "Xuráu equivale a jurado, [tribunal judicial compuesto por personas gerenalmente son legas en Derecho] en castellano. En otro sentido, el significado de xuráu en leonés es jurado. Además, con el término leonés xuráu se expresa jurado, [tribunal compuesto por varias personas]. Igualmente, la palabra leonesa xuráu significa jurado, [miembro de un tribunal]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xuráu?", + "output": "Xuráu es un término leonés que significa jurado, [tribunal compuesto por varias personas]. Asimismo, puede referirse ajurado, [tribunal judicial compuesto por personas gerenalmente son legas en Derecho] Igualmente, puede expresar jurado En algunos contextos, significa jurado, [miembro de un tribunal]" }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada xuráu?", - "output": "Está relacionada con las siguientes palabras tribunal." + "input": "¿Con qué otras palabras leonesas se relaciona xuráu?", + "output": "Hace referencia a tribunal." }, { - "input": "¿Qué significa xuru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa xuru significa juramento. Xuan pasa” día soltando xuros." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa xuru?", + "output": "En leonés, xuru se refiere a juramento. Xuan pasa” día soltando xuros." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra xuru?", - "output": "Un dicho con la palabra xuru es de xuru. Seguro, con seguridad." + "input": "¿Qué dichos o refránes leoneses incluyen la palabra xuru?", + "output": "Se dice de xuru. Seguro, con seguridad." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xurdir en leonés?", - "output": "Xurdir se define en leonés como surtir, [referido al agua, brotar, saltar o salir y más en particular hacia arriba]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xurdir?", + "output": "Xurdir es una palabra del leonés que se refiere a surtir, [referido al agua, brotar, saltar o salir y más en particular hacia arriba]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra xurdir?", - "output": "Entre los sinónimos de xurdir se encuentran brotar, manar, remanar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con xurdir?", + "output": "Entre los sinónimos de xurdir en el dialecto leonés se encuentran: brotar, manar, remanar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra xurgar en leonés?", - "output": "El significado de xurgar en leonés es hurgar." + "input": "¿Qué significa el término leonés xurgar?", + "output": "El término leonés xurgar hace referencia a hurgar." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hurgar en español?", - "output": "La traducción de hurgar al leonés es xurgar." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hurgar?", + "output": "Xurgar es como se dice hurgar en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa xusticia en leonés?", - "output": "Xusticia equivale a justicia en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xusticia?", + "output": "Xusticia es un término leonés que significa justicia." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de justicia al leonés?", - "output": "Xusticia es como se dice justicia en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española justicia?", + "output": "En leonés, se traduce justicia como xusticia." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de xusto en leonés?", - "output": "En leonés, xusto se refiere a justamente, debidamente." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa xusto.", + "output": "Xusto es un término leonés que significa justamente, debidamente." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir xustu en leonés?", - "output": "Con el término leonés xustu se expresa justo. Otra acepción es, xustu se define en leonés como ajustado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xustu?", + "output": "En el leonés, la palabra xustu se entiende como ajustado. Asimismo, indica justo" }, { - "input": "Explícame el significado de xusta en leonés", - "output": "La palabra leonesa xusta significa justo. Otra acepción es, en leonés, xusta se refiere a ajustado." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xusta?", + "output": "Xusta es una palabra del leonés que se refiere a ajustado. También puede significar justo" }, { - "input": "¿Qué significa xuvenil en leonés?", - "output": "La palabra leonesa xuvenil significa juvenil." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés xuvenil?", + "output": "En leonés, xuvenil se refiere a juvenil." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir juvenil en español?", - "output": "El equivalente en leonés de juvenil es xuvenil." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española juvenil?", + "output": "En leonés, se traduce juvenil como xuvenil." }, { - "input": "¿Cómo se define xuventú en leonés?", - "output": "Xuventú se define en leonés como juventud. También, el significado de xuventú en leonés es mocedad." + "input": "¿Qué significa el término leonés xuventú?", + "output": "En el leonés, la palabra xuventú se entiende como juventud. Otra acepción es mocedad" }, { - "input": "Dime sinónimos de xuventú.", - "output": "Los sinónimos de xuventú son mocedá." + "input": "¿Existen sinónimos para xuventú dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra xuventú son: mocedá." }, { - "input": "¿Cómo se define y en leonés?", - "output": "La palabra leonesa y significa y." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés y?", + "output": "El término leonés y hace referencia a y." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir y en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española y?", "output": "La traducción de y al leonés es y." }, { - "input": "Dime sinónimos de y.", - "output": "Entre los sinónimos de y se encuentran ya." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que y en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de y en el dialecto leonés se encuentran: ya." }, { - "input": "¿Cómo se define ya en leonés?", - "output": "La palabra leonesa ya significa y." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa ya.", + "output": "Ya es un término leonés que significa y." }, { - "input": "¿Cómo se traduce y al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de y es ya." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española y?", + "output": "En leonés, se traduce y como ya." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra ya?", - "output": "Los sinónimos de ya son y." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que ya en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, ya puede sustituirse por: y." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra yá en leonés?", - "output": "La palabra en leonés yá quiere decir ya." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés yá?", + "output": "El término leonés yá hace referencia a ya." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir ya en español?", - "output": "La traducción de ya al leonés es yá." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española ya?", + "output": "Yá es como se dice ya en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define yedra en leonés?", - "output": "Normalmente, yedra se entiende como hiedra (Hedera helix)." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa yedra?", + "output": "Yedra es un término leonés que significa hiedra (Hedera helix)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra yerba en leonés?", - "output": "Yerba equivale a hierba en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa yerba?", + "output": "Yerba es un término leonés que significa hierba." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir hierba en español?", - "output": "La traducción de hierba al leonés es yerba." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hierba?", + "output": "El equivalente en leonés de hierba es yerba." }, { - "input": "¿Qué dicho o refrán incluye la palabra yerba?", + "input": "¿Qué refranes leoneses contiene la entrada de yerba?", "output": "Un dicho con la palabra yerba es ver las yerbas nacer. Ser muy espabilado." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra yerbazal en leonés?", - "output": "Normalmente, yerbazal se entiende como herbazal." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés yerbazal?", + "output": "La palabra leonesa yerbazal significa herbazal." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de herbazal al leonés?", - "output": "La traducción de herbazal al leonés es yerbazal." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española herbazal?", + "output": "El equivalente en leonés de herbazal es yerbazal." }, { - "input": "Dime sinónimos de yerbazal.", - "output": "Los sinónimos de yerbazal son yerbadal, yerbeiru." + "input": "¿Existen sinónimos para yerbazal dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de yerbazal en el dialecto leonés se encuentran: yerbadal, yerbeiru." }, { - "input": "¿Cómo se define yerbeiru en leonés?", - "output": "La palabra leonesa yerbeiru significa herbazal." + "input": "¿Qué significa el término leonés yerbeiru?", + "output": "En el leonés, la palabra yerbeiru se entiende como herbazal." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir herbazal en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española herbazal?", "output": "En leonés, se traduce herbazal como yerbeiru." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra yerbeiru?", - "output": "Entre los sinónimos de yerbeiru se encuentran yerbadal, yerbazal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con yerbeiru?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra yerbeiru son: yerbadal, yerbazal." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa yeugua en leonés?", - "output": "Yeugua se define en leonés como yegua (Equus cadallus)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés yeugua?", + "output": "Yeugua es un término leonés que significa yegua (Equus cadallus)." }, { - "input": "¿A qué palabras está relacionada yeugua?", + "input": "¿Qué otras palabras del leones se relacionan con yeugua?", "output": "Está relacionada con las siguientes palabras caballu, potru." }, { - "input": "¿Qué significa yezca en leonés?", - "output": "Yezca equivale a yesca en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés yezca?", + "output": "La palabra leonesa yezca expresa yesca." }, { - "input": "¿Cómo se traduce yesca al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce yesca como yezca." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española yesca?", + "output": "Yezca es como se dice yesca en leonés." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa yodu en leonés?", - "output": "En leonés, yodu se refiere a yodo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa yodu?", + "output": "El término leonés yodu hace referencia a yodo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce yodo al leonés?", - "output": "La traducción de yodo al leonés es yodu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española yodo?", + "output": "El equivalente en leonés de yodo es yodu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa yogur en leonés?", - "output": "Normalmente, yogur se entiende como yogur." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa yogur?", + "output": "Yogur es una palabra del leonés que se refiere a yogur." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de yogur al leonés?", - "output": "La traducción de yogur al leonés es yogur." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española yogur?", + "output": "Yogur es como se dice yogur en leonés." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra you en leonés?", - "output": "La palabra leonesa you significa yo, [primera persona del singular en masculino y femenino]." + "input": "¿Qué significa el término leonés you?", + "output": "La palabra leonesa you expresa yo, [primera persona del singular en masculino y femenino]." }, { - "input": "¿Existe algún dicho relacionado con you?", - "output": "Se dice you y tigo. Tú y yo." + "input": "¿Me puedes decir refranes leoneses con la palabra you?", + "output": "Existe el refrán you y tigo. Tú y yo." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir yunca en leonés?", - "output": "Yunca se define en leonés como yunque." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa yunca?", + "output": "En leonés, yunca se refiere a yunque." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a yunque en español?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española yunque?", "output": "El equivalente en leonés de yunque es yunca." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de yunca?", - "output": "Yunca tiene como sinónimos xunca, xunque, yuncla." + "input": "¿Existen sinónimos para yunca dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra yunca son: xunca, xunque, yuncla." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir zachar en leonés?", - "output": "Normalmente, zachar se entiende como sallar, [cavar]. Y también, el significado de zachar en leonés es escardar." + "input": "¿Qué significa el término leonés zachar?", + "output": "La palabra leonesa zachar expresa escardar. Asimismo, indica sallar, [cavar]" }, { - "input": "Dime sinónimos de zachar.", - "output": "Los sinónimos de zachar son sachar, xixar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zachar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra zachar son: sachar, xixar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra zachu en leonés?", - "output": "El significado de zachu en leonés es sacho, [azadón pequeño con el que se escarda]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zachu.", + "output": "En leonés, zachu se refiere a sacho, [azadón pequeño con el que se escarda]." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra zachu?", - "output": "Los sinónimos de zachu son sachu, xaxu." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con zachu?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, zachu puede sustituirse por: sachu, xaxu." }, { - "input": "¿Qué significa zada en leonés?", + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zada?", "output": "La palabra leonesa zada significa azada." }, { - "input": "¿Cómo se traduce azada al leonés?", - "output": "Zada es como se dice azada en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española azada?", + "output": "La traducción de azada al leonés es zada." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra zada?", - "output": "Entre los sinónimos de zada se encuentran aixada, azada, eixada." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que zada en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, zada puede sustituirse por: aixada, azada, eixada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra zadón en leonés?", + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zadón?", "output": "En leonés, zadón se refiere a azadón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce azadón al leonés?", - "output": "Zadón es como se dice azadón en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española azadón?", + "output": "En leonés, se traduce azadón como zadón." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de zadón?", - "output": "Zadón tiene como sinónimos azadón, eixadón." + "input": "¿Existen sinónimos para zadón dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de zadón en el dialecto leonés se encuentran: azadón, eixadón." }, { - "input": "¿Cómo se define zafarrón en leonés?", - "output": "El significado de zafarrón en leonés es mamarracho, [persona disfrazada estrafalariamente en carnaval]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zafarrón.", + "output": "La palabra leonesa zafarrón significa mamarracho, [persona disfrazada estrafalariamente en carnaval]." }, { - "input": "¿Qué significa zafarronada en leonés?", - "output": "Zafarronada equivale a comparsa [festiva del carnaval tradicional] en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zafarronada?", + "output": "La palabra leonesa zafarronada expresa comparsa [festiva del carnaval tradicional]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra zzainu en leonés?", - "output": "Normalmente, zzainu se entiende como hipócrita." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zzainu?", + "output": "La palabra leonesa zzainu significa hipócrita." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de hipócrita al leonés?", - "output": "La traducción de hipócrita al leonés es zzainu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española hipócrita?", + "output": "El equivalente en leonés de hipócrita es zzainu." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zzainu?", - "output": "Entre los sinónimos de zzainu se encuentran falsu, gatu, micu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zzainu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de zzainu en el dialecto leonés se encuentran: falsu, gatu, micu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de zzaina en leonés?", - "output": "Zzaina se define en leonés como hipócrita." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zzaina.", + "output": "El término leonés zzaina hace referencia a hipócrita." }, { - "input": "¿Cómo se traduce hipócrita al leonés?", - "output": "La traducción de hipócrita al leonés es zzaina." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española hipócrita?", + "output": "Zzaina es como se dice hipócrita en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de zzaina?", - "output": "Los sinónimos de zzaina son falsu, gatu, micu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zzaina en leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, zzaina puede sustituirse por: falsu, gatu, micu." }, { - "input": "¿Qué significa zalameiru en leonés?", - "output": "Normalmente, zalameiru se entiende como zalamero." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zalameiru?", + "output": "La palabra leonesa zalameiru expresa zalamero." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a zalamero en español?", - "output": "El equivalente en leonés de zalamero es zalameiru." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española zalamero?", + "output": "La traducción de zalamero al leonés es zalameiru." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir zalamperniu en leonés?", - "output": "Normalmente, zalamperniu se entiende como zarrapastroso, [sucio, desgarbado]. A. Otra acepción es, zalamperniu se define en leonés como resto [de un animal comido por los lobos]. Otra acepción es, el significado de zalamperniu en leonés es andrajo, [harapo, prenda de ropa o tela muy usada y rota]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zalamperniu?", + "output": "En el leonés, la palabra zalamperniu se entiende como resto [de un animal comido por los lobos]. Otra acepción es andrajo, [harapo, prenda de ropa o tela muy usada y rota] Asimismo, indica zarrapastroso, [sucio, desgarbado]. A" }, { - "input": "Dime sinónimos de zalamperniu.", - "output": "Zalamperniu tiene como sinónimos falamendru, falampernu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que zalamperniu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de zalamperniu en el dialecto leonés se encuentran: falamendru, falampernu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa zalamperna en leonés?", - "output": "La palabra leonesa zalamperna significa zarrapastroso, [sucio, desgarbado]. A. También, la palabra en leonés zalamperna quiere decir resto [de un animal comido por los lobos]. Incluso, normalmente, zalamperna se entiende como andrajo, [harapo, prenda de ropa o tela muy usada y rota]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zalamperna?", + "output": "Zalamperna es un término leonés que significa resto [de un animal comido por los lobos]. En otro sentido, andrajo, [harapo, prenda de ropa o tela muy usada y rota] También puede significar zarrapastroso, [sucio, desgarbado]. A" }, { - "input": "Dime sinónimos de zalamperna.", - "output": "Los sinónimos de zalamperna son falamendru, falampernu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que zalamperna en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra zalamperna son: falamendru, falampernu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de zalegu en leonés?", - "output": "Normalmente, zalegu se entiende como resto [de un animal comido por el lobo]. Otra acepción es, el significado de zalegu en leonés es zarrapastroso, [sucio, desgarbado]. A. Asimismo, la palabra leonesa zalegu significa andrajo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zalegu?", + "output": "Zalegu es una palabra del leonés que se refiere a zarrapastroso, [sucio, desgarbado]. A. Otra acepción es resto [de un animal comido por el lobo] Otra interpretación posible es andrajo" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra zalegu?", - "output": "Entre los sinónimos de zalegu se encuentran zalamperniu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que zalegu en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de zalegu en el dialecto leonés se encuentran: zalamperniu." }, { - "input": "Explícame el significado de zamarra en leonés", - "output": "El significado de zamarra en leonés es zamarra." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zamarra?", + "output": "Zamarra es una palabra del leonés que se refiere a zamarra." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de zamarra al leonés?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española zamarra?", "output": "La traducción de zamarra al leonés es zamarra." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra zamarrón en leonés?", - "output": "El significado de zamarrón en leonés es mamarracho, [persona disfrazada estrafalariamente en carnaval]." + "input": "¿Qué significa el término leonés zamarrón?", + "output": "Zamarrón es una palabra del leonés que se refiere a mamarracho, [persona disfrazada estrafalariamente en carnaval]." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra zambriu en leonés?", - "output": "Zambriu equivale a zambo en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés zambriu?", + "output": "En leonés, zambriu se refiere a zambo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a zambo en español?", - "output": "La traducción de zambo al leonés es zambriu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española zambo?", + "output": "Zambriu es como se dice zambo en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra zambriu?", - "output": "Los sinónimos de zambriu son zambiu." + "input": "¿Existen sinónimos para zambriu dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, zambriu puede sustituirse por: zambiu." }, { - "input": "Explícame el significado de zambra en leonés", - "output": "Zambra equivale a zambo en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zambra.", + "output": "El término leonés zambra hace referencia a zambo." }, { - "input": "¿Cómo se traduce zambo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de zambo es zambra." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española zambo?", + "output": "La traducción de zambo al leonés es zambra." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra zambra?", - "output": "Zambra tiene como sinónimos zambiu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zambra en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra zambra son: zambiu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de zamoranu en leonés?", - "output": "El significado de zamoranu en leonés es zamorano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zamoranu.", + "output": "Zamoranu es una palabra del leonés que se refiere a zamorano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a zamorano en español?", - "output": "Zamoranu es como se dice zamorano en leonés." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española zamorano?", + "output": "El equivalente en leonés de zamorano es zamoranu." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra zamorana en leonés?", - "output": "Zamorana se define en leonés como zamorano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zamorana?", + "output": "El término leonés zamorana hace referencia a zamorano." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a zamorano en español?", - "output": "Zamorana es como se dice zamorano en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española zamorano?", + "output": "El equivalente en leonés de zamorano es zamorana." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de zamparrón en leonés?", - "output": "Zamparrón equivale a coco, [fantasma o gigante del que dice que se traga a los niños cuando se portan mal] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zamparrón.", + "output": "En leonés, zamparrón se refiere a coco, [fantasma o gigante del que dice que se traga a los niños cuando se portan mal]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa zampón en leonés?", - "output": "En leonés, zampón se refiere a comilón, [tragón]. También, con el término leonés zampón se expresa holgazán." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zampón?", + "output": "Zampón es un término leonés que significa comilón, [tragón]. Asimismo, puede referirse aholgazán" }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra zanca en leonés?", - "output": "Normalmente, zanca se entiende como zanca." + "input": "¿Qué significa el término leonés zanca?", + "output": "Zanca es una palabra del leonés que se refiere a zanca." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a zanca en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española zanca?", "output": "Zanca es como se dice zanca en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa zancada en leonés?", - "output": "La palabra leonesa zancada significa zancada." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zancada?", + "output": "El término leonés zancada hace referencia a zancada." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir zancada en español?", - "output": "El equivalente en leonés de zancada es zancada." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española zancada?", + "output": "En leonés, se traduce zancada como zancada." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra zancadiella en leonés?", - "output": "La palabra en leonés zancadiella quiere decir zancadilla." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zancadiella.", + "output": "La palabra leonesa zancadiella expresa zancadilla." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir zancadilla en español?", - "output": "En leonés, se traduce zancadilla como zancadiella." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española zancadilla?", + "output": "El equivalente en leonés de zancadilla es zancadiella." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra zancadiella?", - "output": "Los sinónimos de zancadiella son zancadiella." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con zancadiella?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra zancadiella son: zancadiella." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de zancaxu en leonés?", - "output": "Con el término leonés zancaxu se expresa talón." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zancaxu?", + "output": "La palabra leonesa zancaxu significa talón." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a talón en español?", - "output": "El equivalente en leonés de talón es zancaxu." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española talón?", + "output": "Zancaxu es como se dice talón en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra zancaxu?", - "output": "Entre los sinónimos de zancaxu se encuentran zancarru." + "input": "¿Existen sinónimos para zancaxu dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra zancaxu son: zancarru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa zanxa en leonés?", - "output": "Normalmente, zanxa se entiende como zanja." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zanxa?", + "output": "En leonés, zanxa se refiere a zanja." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a zanja en español?", - "output": "Zanxa es como se dice zanja en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española zanja?", + "output": "La traducción de zanja al leonés es zanxa." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de zapar en leonés?", - "output": "En leonés, zapar se refiere a lamer. Otra acepción es, normalmente, zapar se entiende como zampar, [referidos a los animales]." + "input": "¿Qué significa el término leonés zapar?", + "output": "En el leonés, la palabra zapar se entiende como lamer. También puede significar zampar, [referidos a los animales]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa zaparriar en leonés?", - "output": "Con el término leonés zaparriar se expresa llover [fuerte]. Asimismo, la palabra leonesa zaparriar significa zarandear, [agitar]. Y también, normalmente, zaparriar se entiende como tirar, [arrojar]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zaparriar.", + "output": "En el leonés, la palabra zaparriar se entiende como zarandear, [agitar]. En algunos contextos, significa llover [fuerte] Igualmente, puede expresar tirar, [arrojar]" }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa zaparriazu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa zaparriazu significa golpazo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zaparriazu?", + "output": "Zaparriazu es un término leonés que significa golpazo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de golpazo al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de golpazo es zaparriazu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española golpazo?", + "output": "Zaparriazu es como se dice golpazo en leonés." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra zaparriazu?", - "output": "Entre los sinónimos de zaparriazu se encuentran llambriazu, llouzazu, tostazu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que zaparriazu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra zaparriazu son: llambriazu, llouzazu, tostazu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir zapateiru en leonés?", - "output": "La palabra en leonés zapateiru quiere decir zapatero. Incluso, la palabra en leonés zapateiru quiere decir zapatero (Gerris lascustris)." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zapateiru?", + "output": "El término leonés zapateiru hace referencia a zapatero. Igualmente, puede expresar zapatero (Gerris lascustris)" }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zapateiru?", - "output": "Entre los sinónimos de zapateiru se encuentran ferreiru." + "input": "¿Existen sinónimos para zapateiru dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de zapateiru en el dialecto leonés se encuentran: ferreiru." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa zapatería en leonés?", - "output": "Zapatería equivale a zapatería en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés zapatería?", + "output": "La palabra leonesa zapatería significa zapatería." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a zapatería en español?", - "output": "La traducción de zapatería al leonés es zapatería." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española zapatería?", + "output": "Zapatería es como se dice zapatería en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de zapatiella en leonés?", - "output": "El significado de zapatiella en leonés es zapatilla." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zapatiella.", + "output": "En el leonés, la palabra zapatiella se entiende como zapatilla." }, { - "input": "¿Cómo se traduce zapatilla al leonés?", - "output": "Zapatiella es como se dice zapatilla en leonés." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española zapatilla?", + "output": "La traducción de zapatilla al leonés es zapatiella." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra zapatiella?", - "output": "Zapatiella tiene como sinónimos zapatiella." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que zapatiella en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, zapatiella puede sustituirse por: zapatiella." }, { - "input": "¿Qué significa zapatu en leonés?", - "output": "Normalmente, zapatu se entiende como zapato." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zapatu?", + "output": "El término leonés zapatu hace referencia a zapato." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a zapato en español?", - "output": "En leonés, se traduce zapato como zapatu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española zapato?", + "output": "Zapatu es como se dice zapato en leonés." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra zapica en leonés?", - "output": "Normalmente, zapica se entiende como vasija, [jarra]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zapica?", + "output": "En el leonés, la palabra zapica se entiende como vasija, [jarra]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa zarabetiar en leonés?", - "output": "Zarabetiar equivale a tartamudear en castellano." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zarabetiar?", + "output": "En leonés, zarabetiar se refiere a tartamudear." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de tartamudear al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce tartamudear como zarabetiar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tartamudear?", + "output": "La traducción de tartamudear al leonés es zarabetiar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de zarabetiar?", - "output": "Zarabetiar tiene como sinónimos tartayar, tartellar, tatariar, tatexar." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que zarabetiar en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, zarabetiar puede sustituirse por: tartayar, tartellar, tatariar, tatexar." }, { - "input": "¿Cómo se define zarabetu en leonés?", - "output": "Zarabetu se define en leonés como tartamudo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zarabetu.", + "output": "En el leonés, la palabra zarabetu se entiende como tartamudo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tartamudo en español?", - "output": "El equivalente en leonés de tartamudo es zarabetu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española tartamudo?", + "output": "En leonés, se traduce tartamudo como zarabetu." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra zarabetu?", - "output": "Los sinónimos de zarabetu son tartayu, tartellu, tatexu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zarabetu en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de zarabetu en el dialecto leonés se encuentran: tartayu, tartellu, tatexu." }, { - "input": "¿Qué significa zarabeta en leonés?", - "output": "La palabra leonesa zarabeta significa tartamudo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zarabeta.", + "output": "En el leonés, la palabra zarabeta se entiende como tartamudo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a tartamudo en español?", - "output": "En leonés, se traduce tartamudo como zarabeta." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española tartamudo?", + "output": "El equivalente en leonés de tartamudo es zarabeta." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zarabeta?", - "output": "Entre los sinónimos de zarabeta se encuentran tartayu, tartellu, tatexu." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zarabeta en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra zarabeta son: tartayu, tartellu, tatexu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de zaraciar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa zaraciar significa nevar [con fuerza]. Además, normalmente, zaraciar se entiende como llover [con fuerza]. Por otra parte, la palabra en leonés zaraciar quiere decir granizar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zaraciar.", + "output": "En el leonés, la palabra zaraciar se entiende como nevar [con fuerza]. Asimismo, indica granizar Otra interpretación posible es llover [con fuerza]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir zaradal en leonés?", - "output": "Con el término leonés zaradal se expresa zarzal, [sitio poblado de zarzas]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zaradal?", + "output": "El término leonés zaradal hace referencia a zarzal, [sitio poblado de zarzas]." }, { - "input": "Dime sinónimos de zaradal.", - "output": "Zaradal tiene como sinónimos bardal, subiadal, subiáu, zarzadal, zarzal." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zaradal en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de zaradal en el dialecto leonés se encuentran: bardal, subiadal, subiáu, zarzadal, zarzal." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de zarapatiar en leonés?", - "output": "La palabra leonesa zarapatiar significa bailotear. En otro sentido, con el término leonés zarapatiar se expresa patalear." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zarapatiar.", + "output": "La palabra leonesa zarapatiar expresa bailotear. Igualmente, puede referirse a patalear" }, { - "input": "¿Cómo se define zarapicada en leonés?", - "output": "Zarapicada equivale a voltereta, [tropezón, caída] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zarapicada.", + "output": "El término leonés zarapicada hace referencia a voltereta, [tropezón, caída]." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir zarapicar en leonés?", - "output": "Zarapicar se define en leonés como trastabillar, [caer, tropezar]." + "input": "¿Qué significa el término leonés zarapicar?", + "output": "En el leonés, la palabra zarapicar se entiende como trastabillar, [caer, tropezar]." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra zarapicu en leonés?", - "output": "En leonés, zarapicu se refiere a caída, [tropezón]. Incluso, el significado de zarapicu en leonés es trozo de madera [que se pone de tope en una cuerda]. Además, zarapicu se define en leonés como zarapito (Numenius arquita). Asimismo, en leonés, zarapicu se refiere a cantidad [pequeña de algo]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zarapicu?", + "output": "El término leonés zarapicu hace referencia a cantidad [pequeña de algo]. También puede significar trozo de madera [que se pone de tope en una cuerda] Otra interpretación posible es zarapito (Numenius arquita) Igualmente, puede referirse a caída, [tropezón]" }, { - "input": "¿Qué refranes contiene la entrada de zarapicu?", + "input": "¿Existe algún dicho leonés relacionado con zarapicu?", "output": "Nun deixóu nin zarapicu. No dejó nada es un dicho en el que aparece zarapicu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir zaraza en leonés?", - "output": "En leonés, zaraza se refiere a granizada, [granizo]. Además, zaraza equivale a aguanieve en castellano." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zaraza?", + "output": "Zaraza es una palabra del leonés que se refiere a granizada, [granizo]. En algunos contextos, significa aguanieve" }, { - "input": "Dime sinónimos de zaraza.", - "output": "Los sinónimos de zaraza son pedriscu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que zaraza en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de zaraza en el dialecto leonés se encuentran: pedriscu." }, { - "input": "Explícame el significado de zarazu en leonés", - "output": "Zarazu equivale a granizada, [granizo] en castellano. Otra acepción es, el significado de zarazu en leonés es aguanieve." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zarazu.", + "output": "El término leonés zarazu hace referencia a granizada, [granizo]. Asimismo, indica aguanieve" }, { - "input": "Dime sinónimos de zarazu.", - "output": "Los sinónimos de zarazu son pedriscu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que zarazu en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra zarazu son: pedriscu." }, { - "input": "Explícame el significado de zarnícalu en leonés", - "output": "La palabra leonesa zarnícalu significa cernícalo (Falco tinnunculus)." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zarnícalu.", + "output": "La palabra leonesa zarnícalu expresa cernícalo (Falco tinnunculus)." }, { - "input": "Dime sinónimos de zarnícalu.", - "output": "Los sinónimos de zarnícalu son cernemicu." + "input": "¿Existen sinónimos para zarnícalu dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de zarnícalu en el dialecto leonés se encuentran: cernemicu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de zarracina en leonés?", - "output": "Normalmente, zarracina se entiende como mortandad, [matanza]. Menuda zarracina ficieron los llobos cono ganáu. Además, el significado de zarracina en leonés es jaleo, [follón, tumulto]. Otra acepción es, la palabra leonesa zarracina significa destrozo [grande]." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zarracina?", + "output": "Zarracina es un término leonés que significa destrozo [grande]. En otro sentido, mortandad, [matanza]. Menuda zarracina ficieron los llobos cono ganáu Asimismo, puede referirse ajaleo, [follón, tumulto]" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de zarracina?", - "output": "Entre los sinónimos de zarracina se encuentran cerracina." + "input": "¿Existen sinónimos para zarracina dentro del leonés?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, zarracina puede sustituirse por: cerracina." }, { - "input": "¿Cómo se define zarradura en leonés?", - "output": "Normalmente, zarradura se entiende como cerradura." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zarradura?", + "output": "Zarradura es un término leonés que significa cerradura." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de cerradura al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce cerradura como zarradura." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cerradura?", + "output": "La traducción de cerradura al leonés es zarradura." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zarradura?", - "output": "Los sinónimos de zarradura son pechadura." + "input": "¿Existen sinónimos para zarradura dentro del leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra zarradura son: pechadura." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra zarramicar en leonés?", - "output": "Zarramicar equivale a parpadear en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés zarramicar?", + "output": "El término leonés zarramicar hace referencia a parpadear." }, { - "input": "¿Cómo se traduce parpadear al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce parpadear como zarramicar." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española parpadear?", + "output": "El equivalente en leonés de parpadear es zarramicar." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de zarramicar?", - "output": "Entre los sinónimos de zarramicar se encuentran zurramicar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zarramicar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra zarramicar son: zurramicar." }, { - "input": "¿Cómo se define zarrapizu en leonés?", - "output": "Normalmente, zarrapizu se entiende como menudencia, [cosa insignificante]. Nun quedóu nin un zarrapizu." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zarrapizu?", + "output": "En el leonés, la palabra zarrapizu se entiende como menudencia, [cosa insignificante]. Nun quedóu nin un zarrapizu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de zarrar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés zarrar quiere decir cerrar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zarrar.", + "output": "El término leonés zarrar hace referencia a cerrar." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a cerrar en español?", - "output": "En leonés, se traduce cerrar como zarrar." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española cerrar?", + "output": "La traducción de cerrar al leonés es zarrar." }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra zarrar?", - "output": "Los sinónimos de zarrar son pechar, trancar." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zarrar en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra zarrar son: pechar, trancar." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra zarráu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa zarráu significa corto [de inteligencia]. En otro sentido, en leonés, zarráu se refiere a cercado. Por otra parte, normalmente, zarráu se entiende como espinazo [del cerdo]. Otra acepción es, zarráu se define en leonés como tapado, [que no tiene salida]. También, zarráu se define en leonés como cerrado." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zarráu?", + "output": "En leonés, zarráu se refiere a cercado. Otra acepción es tapado, [que no tiene salida] Otra interpretación posible es corto [de inteligencia] Otra interpretación posible es cerrado Otra acepción es espinazo [del cerdo]" }, { - "input": "¿Qué significa zarza en leonés?", - "output": "La palabra en leonés zarza quiere decir zarza (Rubus fruticosus). Igualmente, zarza se define en leonés como escaramujo, [rosal silvestre]. (Rosa canina)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zarza?", + "output": "En leonés, zarza se refiere a escaramujo, [rosal silvestre]. (Rosa canina). Otra interpretación posible es zarza (Rubus fruticosus)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zarza?", - "output": "Zarza tiene como sinónimos zarzal." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con zarza?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, zarza puede sustituirse por: zarzal." }, { - "input": "¿Cómo se define zarzal en leonés?", - "output": "En leonés, zarzal se refiere a zarza (Rubus fruticosus). Y también, el significado de zarzal en leonés es escaramujo, [rosal sivestre] (Rosa canina). Además, el significado de zarzal en leonés es zarzal, [sitio poblado de zarzas]." + "input": "¿Qué significa el término leonés zarzal?", + "output": "El término leonés zarzal hace referencia a zarzal, [sitio poblado de zarzas]. Igualmente, puede expresar escaramujo, [rosal sivestre] (Rosa canina) Asimismo, indica zarza (Rubus fruticosus)" }, { - "input": "Dime sinónimos de zarzal.", - "output": "Los sinónimos de zarzal son zarza." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zarzal en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de zarzal en el dialecto leonés se encuentran: zarza." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra záratu en leonés?", - "output": "Normalmente, záratu se entiende como sucio, [descuidado, desaliñado en referencia a una persona]. Por otra parte, záratu equivale a estiércol [en forma de pella adherida a la piel de un animal] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa záratu.", + "output": "El término leonés záratu hace referencia a sucio, [descuidado, desaliñado en referencia a una persona]. En algunos contextos, significa estiércol [en forma de pella adherida a la piel de un animal]" }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra zinc en leonés?", - "output": "En leonés, zinc se refiere a cinc (Zn)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zinc?", + "output": "La palabra leonesa zinc expresa cinc (Zn)." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra zodiacu en leonés?", - "output": "Zodiacu se define en leonés como zodiaco." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zodiacu.", + "output": "La palabra leonesa zodiacu expresa zodiaco." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de zodiaco al leonés?", - "output": "Zodiacu es como se dice zodiaco en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española zodiaco?", + "output": "La traducción de zodiaco al leonés es zodiacu." }, { - "input": "¿Cómo se define zofar en leonés?", - "output": "La palabra en leonés zofar quiere decir hozar. Y también, normalmente, zofar se entiende como husmear, [rebuscar]. En otro sentido, la palabra en leonés zofar quiere decir revolver, [mezclar]." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zofar?", + "output": "Zofar es un término leonés que significa hozar. Otra acepción es revolver, [mezclar] También puede significar husmear, [rebuscar]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra zofar?", - "output": "Zofar tiene como sinónimos fozar." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con zofar?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra zofar son: fozar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra zona en leonés?", - "output": "La palabra leonesa zona significa zona." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zona?", + "output": "Zona es una palabra del leonés que se refiere a zona." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a zona en español?", + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española zona?", "output": "El equivalente en leonés de zona es zona." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa zooloxía en leonés?", - "output": "Zooloxía se define en leonés como zoología." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zooloxía?", + "output": "La palabra leonesa zooloxía expresa zoología." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de zoología al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce zoología como zooloxía." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española zoología?", + "output": "La traducción de zoología al leonés es zooloxía." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra zoolóxicu en leonés?", - "output": "En leonés, zoolóxicu se refiere a zoológico." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zoolóxicu?", + "output": "El término leonés zoolóxicu hace referencia a zoológico." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a zoológico en español?", - "output": "En leonés, se traduce zoológico como zoolóxicu." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española zoológico?", + "output": "La traducción de zoológico al leonés es zoolóxicu." }, { - "input": "Explícame el significado de zorru en leonés", - "output": "La palabra leonesa zorru significa zorro (Vulpes vulpes). En otro sentido, la palabra en leonés zorru quiere decir zona [pequeña de un terreno que queda sin cultivar]. Asimismo, en leonés, zorru se refiere a estéril [referido a una hembra]. Igualmente, zorru se define en leonés como zorro." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zorru?", + "output": "En el leonés, la palabra zorru se entiende como zorro (Vulpes vulpes). Otra acepción es zorro Otra acepción es estéril [referido a una hembra] Además, puede indicar zona [pequeña de un terreno que queda sin cultivar]" }, { - "input": "¿Tiene sinónimos la palabra zorru?", - "output": "Zorru tiene como sinónimos raposa, raposu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que zorru en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de zorru en el dialecto leonés se encuentran: raposa, raposu." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa zorza en leonés?", - "output": "Zorza equivale a carne [adobada dispuesta para embutir] en castellano." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zorza.", + "output": "Zorza es una palabra del leonés que se refiere a carne [adobada dispuesta para embutir]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa zoupa en leonés?", - "output": "La palabra leonesa zoupa significa paliza." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zoupa?", + "output": "Zoupa es una palabra del leonés que se refiere a paliza." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir paliza en español?", + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española paliza?", "output": "Zoupa es como se dice paliza en leonés." }, { - "input": "¿Cómo se define zoupada en leonés?", - "output": "Con el término leonés zoupada se expresa caída [fuerte]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zoupada.", + "output": "Zoupada es un término leonés que significa caída [fuerte]." }, { - "input": "¿Qué significa zoupiar en leonés?", - "output": "Zoupiar equivale a pegar, [golpear] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zoupiar?", + "output": "En leonés, zoupiar se refiere a pegar, [golpear]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa zreisa en leonés?", - "output": "Con el término leonés zreisa se expresa cereza." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zreisa?", + "output": "Zreisa es un término leonés que significa cereza." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir cereza en español?", - "output": "En leonés, se traduce cereza como zreisa." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española cereza?", + "output": "La traducción de cereza al leonés es zreisa." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zreisa?", - "output": "Entre los sinónimos de zreisa se encuentran cereisa, cereza." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con zreisa?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, zreisa puede sustituirse por: cereisa, cereza." }, { - "input": "¿Qué significa zreisal en leonés?", - "output": "El significado de zreisal en leonés es cerezo (Prunus avium)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zreisal?", + "output": "Zreisal es un término leonés que significa cerezo (Prunus avium)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zreisal?", - "output": "Zreisal tiene como sinónimos cereisal, cereizal, cerezal, zresal." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zreisal en leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de zreisal en el dialecto leonés se encuentran: cereisal, cereizal, cerezal, zresal." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra zruecu en leonés?", - "output": "En leonés, zruecu se refiere a zueco, [zapato de cuero con suela de madera]." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zruecu.", + "output": "La palabra leonesa zruecu significa zueco, [zapato de cuero con suela de madera]." }, { - "input": "Dime sinónimos de zruecu.", - "output": "Entre los sinónimos de zruecu se encuentran mazuecu." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que zruecu en leonés.", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, zruecu puede sustituirse por: mazuecu." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra zuela en leonés?", - "output": "En leonés, zuela se refiere a azuela." + "input": "¿Qué significa el término leonés zuela?", + "output": "La palabra leonesa zuela expresa azuela." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de azuela al leonés?", - "output": "Zuela es como se dice azuela en leonés." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española azuela?", + "output": "El equivalente en leonés de azuela es zuela." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir zufreiral en leonés?", - "output": "El significado de zufreiral en leonés es sitio [poblado de alcornoques]." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zufreiral?", + "output": "Zufreiral es un término leonés que significa sitio [poblado de alcornoques]." }, { - "input": "¿Me puedes explicar qué significa zufreiru en leonés?", - "output": "Con el término leonés zufreiru se expresa alcornoque (Quercus suber)." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zufreiru?", + "output": "La palabra leonesa zufreiru significa alcornoque (Quercus suber)." }, { - "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zufreiru?", - "output": "Zufreiru tiene como sinónimos sufreira." + "input": "¿Qué términos leoneses comparten significado con zufreiru?", + "output": "Dentro del vocabulario leonés, zufreiru puede sustituirse por: sufreira." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de zugar en leonés?", - "output": "Con el término leonés zugar se expresa chupar, [sober un líquido con la boca]. También, en leonés, zugar se refiere a absorver [un líquido]. Za tierra zugóu Vaugua." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zugar.", + "output": "La palabra leonesa zugar significa chupar, [sober un líquido con la boca]. Asimismo, puede referirse aabsorver [un líquido]. Za tierra zugóu Vaugua" }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de zugar?", - "output": "Entre los sinónimos de zugar se encuentran sorber." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que zugar en leonés.", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra zugar son: sorber." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra zumbiu en leonés?", - "output": "El significado de zumbiu en leonés es zumo." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zumbiu.", + "output": "El término leonés zumbiu hace referencia a zumo." }, { - "input": "¿Qué vocablo leonés se usa para decir zumo en español?", - "output": "En leonés, se traduce zumo como zumbiu." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española zumo?", + "output": "Zumbiu es como se dice zumo en leonés." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de zuna en leonés?", - "output": "En leonés, zuna se refiere a manía. En otro sentido, zuna equivale a comportamiento [malicioso] en castellano." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zuna?", + "output": "Zuna es una palabra del leonés que se refiere a manía. En otro sentido, comportamiento [malicioso]" }, { - "input": "Dime sinónimos de zuna.", - "output": "Zuna tiene como sinónimos manía, tema." + "input": "Dime otras palabras que signifiquen lo mismo que zuna en leonés.", + "output": "Entre los sinónimos de zuna en el dialecto leonés se encuentran: manía, tema." }, { - "input": "¿Qué quiere decir la palabra zuniegu en leonés?", - "output": "La palabra leonesa zuniegu significa maniático." + "input": "¿Qué quiere decir el vocablo leonés zuniegu?", + "output": "En el leonés, la palabra zuniegu se entiende como maniático." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de maniático al leonés?", - "output": "En leonés, se traduce maniático como zuniegu." + "input": "¿Qué vocablo se usa en leonés para decir la palabra española maniático?", + "output": "La traducción de maniático al leonés es zuniegu." }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir zuniega en leonés?", - "output": "La palabra en leonés zuniega quiere decir maniático." + "input": "¿Qué significa el término leonés zuniega?", + "output": "En el leonés, la palabra zuniega se entiende como maniático." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de maniático al leonés?", - "output": "El equivalente en leonés de maniático es zuniega." + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española maniático?", + "output": "Zuniega es como se dice maniático en leonés." }, { - "input": "¿Qué significa zurdir en leonés?", - "output": "Con el término leonés zurdir se expresa nevar [con fuerza]. Otra acepción es, la palabra leonesa zurdir significa llover [con fuerza]. Por otra parte, zurdir equivale a pegar, [golpear] en castellano." + "input": "¿Qué significa el término leonés zurdir?", + "output": "La palabra leonesa zurdir expresa nevar [con fuerza]. Asimismo, puede referirse apegar, [golpear] En otro sentido, llover [con fuerza]" }, { - "input": "¿Podrías decirme qué quiere decir zurdu en leonés?", - "output": "Con el término leonés zurdu se expresa zurdo." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zurdu?", + "output": "En leonés, zurdu se refiere a zurdo." }, { - "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a zurdo en español?", - "output": "Zurdu es como se dice zurdo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española zurdo?", + "output": "La traducción de zurdo al leonés es zurdu." }, { - "input": "¿Cuál es el significado de zurda en leonés?", - "output": "La palabra en leonés zurda quiere decir zurdo." + "input": "¿Cuál es el significado de la palabra leonesa zurda?", + "output": "Zurda es una palabra del leonés que se refiere a zurdo." }, { - "input": "¿Cuál es la traducción de zurdo al leonés?", - "output": "Zurda es como se dice zurdo en leonés." + "input": "¿Cuál sería el equivalente leonés de la palabra española zurdo?", + "output": "En leonés, se traduce zurdo como zurda." }, { - "input": "¿Cómo se define zurria en leonés?", - "output": "Zurria se define en leonés como zurra." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zurria?", + "output": "En el leonés, la palabra zurria se entiende como zurra." }, { - "input": "¿Cómo se traduce zurra al leonés?", - "output": "La traducción de zurra al leonés es zurria." + "input": "¿Qué palabra leonesa corresponde a la española zurra?", + "output": "Zurria es como se dice zurra en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de zurria?", - "output": "Entre los sinónimos de zurria se encuentran camada, malla, zambria." + "input": "¿Cuáles son los sinónimos de zurria en leonés?", + "output": "En el leonés, los sinónimos de la palabra zurria son: camada, malla, zambria." }, { - "input": "Explícame el significado de zurriar en leonés", - "output": "Con el término leonés zurriar se expresa zurrar." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zurriar.", + "output": "En leonés, zurriar se refiere a zurrar." }, { - "input": "¿Cómo se traduce zurrar al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española zurrar?", "output": "La traducción de zurrar al leonés es zurriar." }, { - "input": "¿A qué se refiere la palabra zurrón en leonés?", - "output": "La palabra en leonés zurrón quiere decir zurrón." + "input": "Explícame el significado de la palabra leonesa zurrón.", + "output": "Zurrón es un término leonés que significa zurrón." }, { - "input": "¿Cómo se traduce zurrón al leonés?", + "input": "¿Cómo se dice en leonés la palabra española zurrón?", "output": "Zurrón es como se dice zurrón en leonés." }, { - "input": "¿Qué palabras son sinónimos de zurrón?", - "output": "Entre los sinónimos de zurrón se encuentran cerrona, cerrón, mochila, valixa." + "input": "¿Existen sinónimos para zurrón dentro del leonés?", + "output": "Entre los sinónimos de zurrón en el dialecto leonés se encuentran: cerrona, cerrón, mochila, valixa." }, { - "input": "¿Qué significa zurru en leonés?", - "output": "En leonés, zurru se refiere a a todu zurru ya burru. A todo tipo de gente, con matiz despectivo. Nun pienses que faigo regalos a todu zurru ya burru." + "input": "¿A qué se refiere la palabra leonesa zurru?", + "output": "En el leonés, la palabra zurru se entiende como a todu zurru ya burru. A todo tipo de gente, con matiz despectivo. Nun pienses que faigo regalos a todu zurru ya burru." } ] \ No newline at end of file