input stringlengths 27 109 | output stringlengths 17 2.44k |
|---|---|
¿Qué quiere decir el vocablo leonés abono? | La palabra leonesa abono expresa estiércol. |
¿Cuál es la palabra en leonés para decir abuelo? | Se traduce como abóo. |
¿A qué se refiere la palabra leonesa abóo? | La palabra leonesa abóo expresa abuelo. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aboquizar? | Aboquizar es una palabra del leonés que se refiere a abrir la boca ante el calor o la fatiga. También puede significar secarse algo por el sol o el aire, especialmente las plantas |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aborbar? | El término leonés aborbar hace referencia a remojar, empapar, humedecer, úsase también como pronominal. |
¿A qué se refiere la palabra leonesa aborbotado? | La palabra leonesa aborbotado significa se dice de los objetos cuya superficie no es totalmente lisa, sino ligeramente rugosa. |
Explícame el significado de la palabra leonesa aborbotada. | Aborbotada es un término leonés que significa se dice de los objetos cuya superficie no es totalmente lisa, sino ligeramente rugosa. |
¿A qué se refiere la palabra leonesa aborrajar? | En leonés, aborrajar se refiere a poner fuego en el borrajo. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aborrar? | Aborrar es una palabra del leonés que se refiere a abrasar, quemar, calentar. Asimismo, puede referirse a manchar con ceniza |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aborrecer? | La palabra leonesa aborrecer expresa abandonar las aves el nido con sus huevos o sus polluelos, al descubrir que alguien los ha tocado. Asimismo, puede referirse a no reconocer cualquier otro animal como propia(s) su(s) cría(s). Asimismo, indica aburrir, cansar, fastidiar, disgustar, molestar, úsase también como pronom... |
¿A qué se refiere la palabra leonesa aborregarse? | El término leonés aborregarse hace referencia a entontecerse una persona. |
¿Qué quiere decir el vocablo leonés aborricar1? | El término leonés aborricar1 hace referencia a embrutecerse, ponerse necio o tonto. |
¿A qué se refiere la palabra leonesa aborricar2? | El término leonés aborricar2 hace referencia a hacer montones ordenados con cereales. |
¿Qué significa el término leonés aborronar? | La palabra leonesa aborronar significa hacer borrones de tierra, hierbas inútiles, etc. para quemarlas. Asimismo, puede referirse a emborronar |
¿Qué significa el término leonés abortar? | En el leonés, la palabra abortar se entiende como malparir [hablando de los animales, en especial, de las vacas]. También puede significar eructar |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abortizo? | Abortizo es un término leonés que significa animal más pequeño que los de su especie. |
¿A qué se refiere la palabra leonesa abortiza? | Abortiza es una palabra del leonés que se refiere a animal más pequeño que los de su especie. |
¿A qué se refiere la palabra leonesa abortón? | La palabra leonesa abortón significa producto del aborto. Otra interpretación posible es animal que tiene desarrollo incompleto. También puede significar muchacho o muchacha desmedrados y con desarrollo incompleto. Igualmente, puede referirse a huevo sin cáscara que ponen, a veces, las gallinas |
¿Qué significa el término leonés abotar? | La palabra leonesa abotar expresa sujetar al pie el calzado, con los cordones o botones que este lleve. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abotargado? | El término leonés abotargado hace referencia a hinchado. Asimismo, indica entontecido, aturdido |
¿A qué se refiere la palabra leonesa abotargada? | En el leonés, la palabra abotargada se entiende como hinchado. También puede significar entontecido, aturdido |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abotonadura? | La palabra leonesa abotonadura expresa juego de botones para cualquier prenda de vestir. Además, puede indicar parte de la prenda de vestir por donde esta se abotona. Asimismo, puede referirse a modo o manera de abrocharse o sujetar una prenda de vestir |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abotonarse? | En el leonés, la palabra abotonarse se entiende como abotegarse, erizarse el pelo de las vacas por causa de un resfriado. Además, puede indicar llenarse las vacas de bultos, especialmente en el lomo |
¿Cuál es la palabra en leonés para decir ojal? | Ojal en leonés se dice abotonera. |
¿Qué significa el término leonés abotonera? | El término leonés abotonera hace referencia a ojal. |
¿Qué palabra en leonés significa abuelo? | Se traduce como aboulico. |
¿Qué significa el término leonés aboulico? | La palabra leonesa aboulico significa abuelo. |
¿A qué se refiere la palabra leonesa abozar? | Abozar es una palabra del leonés que se refiere a abozalar. También puede significar obstruirse el arado con hierba |
Explícame el significado de la palabra leonesa abracinas. | La palabra leonesa abracinas expresa dos cintas que sujetan el cesto del apañador a la espalda, pasando los brazos entre ellas y el cesto. |
Explícame el significado de la palabra leonesa abrazadera. | Abrazadera es una palabra del leonés que se refiere a pieza de metal u otra materia que sirve para asegurar una cosa. [Dícese especialmente de las abrazaderas de las galochas y de piezas del carro y del arado]. Asimismo, indica piedra que abarca todo lo ancho de la pared y sobresale en la fachada. Asimismo, puede refer... |
¿A qué se refiere la palabra leonesa abrebocas? | En leonés, abrebocas se refiere a usado figuradamente, niño que llora mucho, llorón. |
¿Qué significa el término leonés abregancias? | Abregancias es una palabra del leonés que se refiere a cadena de hierro que, en las cocinas antiguas, pende del centro de la campana de la chimenea y desciende sobre la lumbre del llar u hogar. Tiene dos ganchos: uno, en el extremo inferior, para colgar las calderas, potes u otros recipientes de cocina a fin de calenta... |
Explícame el significado de la palabra leonesa abregonar. | Abregonar es un término leonés que significa picar mucho los mosquitos. Asimismo, indica dar un cólico a las vacas |
¿Qué palabra en leonés significa avispa? | La palabra en leonés es abrespa. |
Explícame el significado de la palabra leonesa abrespa. | El término leonés abrespa hace referencia a avispa. |
¿Qué quiere decir el vocablo leonés abreviadero1? | En leonés, abreviadero1 se refiere a abrevadero del ganado. |
Explícame el significado de la palabra leonesa abreviadero2. | En el leonés, la palabra abreviadero2 se entiende como atajo en un camino. |
¿Qué quiere decir el vocablo leonés abribocas? | En leonés, abribocas se refiere a en sentido figurado, papanatas. |
¿Qué significa el término leonés abridera? | En leonés, abridera se refiere a armazón que permite ampliar la carga del carro. |
¿Qué palabra en leonés significa avispa? | Se traduce como abriespa. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abriespa? | En el leonés, la palabra abriespa se entiende como avispa. |
Explícame el significado de la palabra leonesa abrigada. | El término leonés abrigada hace referencia a lugar protegido del viento y del frío. |
¿A qué se refiere la palabra leonesa ábrigo? | Ábrigo es una palabra del leonés que se refiere a viento cálido del sur. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abrir? | El término leonés abrir hace referencia a hender, rasgar, dividir. Igualmente, puede expresar dejar en descubierto una cosa. Además, puede indicar espalar. También puede significar verbo intransitivo, escampar, despejarse el cielo nublado |
¿Cómo se dice avispero en leonés? | En leonés se dice abrispero. |
¿Qué significa el término leonés abrispero? | En el leonés, la palabra abrispero se entiende como avispero. |
¿Cómo se dice planta en leonés? | Se traduce como abrojo. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abrojo? | La palabra leonesa abrojo expresa planta. |
¿A qué se refiere la palabra leonesa abrunal? | Abrunal es un término leonés que significa árbol espinoso que da brunos ; especie de ciruelo. |
Explícame el significado de la palabra leonesa abrunillo. | El término leonés abrunillo hace referencia a fruto del escaramujo. |
¿A qué se refiere la palabra leonesa abruno? | Abruno es un término leonés que significa ciruela silvestre, pequeña, de color oscuro, fruto de un arbusto espinoso. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abruscar? | El término leonés abruscar hace referencia a sujetar a una res vacuna introduciéndole los dedos en la nariz y levantándole el hocico. Además, puede indicar de forma figurada : se aplica también a las personas, sobre todo niños a los que se sujeta fuerte para que no se muevan |
¿Qué significa el término leonés abubilla? | Abubilla es un término leonés que significa pájaro insectívoro del tamaño de una tórtola, pico largo y arqueado, un penacho de plumas eréctiles en la cabeza, el cuerpo rojizo y las alas y la cola negras con listas blancas como el penacho. Es muy agradable a la vista, pero de olor fétido y de canto monótono (así define ... |
¿A qué se refiere la palabra leonesa abuchar? | Abuchar es un término leonés que significa agarrar a otro fuerte y violentemente. |
¿Qué quiere decir el vocablo leonés abuche? | El término leonés abuche hace referencia a locución adverbial, a medias, en común, en colaboración. |
¿Cuál es la palabra en leonés para decir ahuecar? | La palabra en leonés es abuecar. |
¿A qué se refiere la palabra leonesa abuecar? | En leonés, abuecar se refiere a ahuecar. |
¿Cómo se traduce parecerse al leonés? | En leonés se dice abueldarse. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abueldarse? | La palabra leonesa abueldarse expresa parecerse. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abuelo? | La palabra leonesa abuelo significa abuelo, Abuela. |
Explícame el significado de la palabra leonesa abuela. | La palabra leonesa abuela significa abuelo, Abuela. |
Explícame el significado de la palabra leonesa abufarrado. | El término leonés abufarrado hace referencia a atontado, Atontada. Igualmente, puede expresar grueso, Gruesa |
Explícame el significado de la palabra leonesa abufarrada. | En leonés, abufarrada se refiere a atontado, Atontada. En otro sentido, grueso, Gruesa |
Explícame el significado de la palabra leonesa abujañado. | En leonés, abujañado se refiere a hinchado, Hinchada. |
¿Qué quiere decir el vocablo leonés abujañada? | En el leonés, la palabra abujañada se entiende como hinchado, Hinchada. |
¿Qué significa el término leonés abujañar? | Abujañar es una palabra del leonés que se refiere a estar pálida una persona o descolorida la ropa. Asimismo, indica se dice de lo hinchado, por la picadura de un insecto |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abullicar? | Abullicar es una palabra del leonés que se refiere a mover alguna cosa alternativamente a un lado y a otro. También puede significar zarandear a una persona |
¿Cómo se dice mover en leonés? | Mover en leonés se dice abullir. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abullir? | En el leonés, la palabra abullir se entiende como mover. |
Explícame el significado de la palabra leonesa abultar. | El término leonés abultar hace referencia a intransitivo, parecer [referido a una cantidad, mensurable o no]. Le sigue un adverbio de cantidad. Asimismo, puede referirse a parecer, creer. También puede significar brotar la vid |
¿Qué significa el término leonés aburar? | La palabra leonesa aburar significa quemar. Se suele aplicar al pan, a la comida, a las telas al plancharlas, etc. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa aburbullerse? | Aburbullerse es una palabra del leonés que se refiere a encogerse y arrugarse la piel, especialmente de cara y manos, hasta cortarse o agrietarse. |
¿A qué se refiere la palabra leonesa aburrir? | La palabra leonesa aburrir significa agobiar, hartar o cansar a alguien. También puede significar fastidiar. Asimismo, puede referirse a desesperar |
¿A qué se refiere la palabra leonesa aburritado? | En el leonés, la palabra aburritado se entiende como aburrido, triste, mustio. |
¿Qué quiere decir el vocablo leonés aburritada? | La palabra leonesa aburritada significa aburrido, triste, mustio. |
Explícame el significado de la palabra leonesa abutalla. | La palabra leonesa abutalla expresa vaca que tiene los cuernos muy abiertos. Asimismo, puede referirse a vaca que cornea con los cuernos |
¿Cómo se traduce abollonar al leonés? | Se traduce como abutsunar. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa abutsunar? | Abutsunar es un término leonés que significa abollonar. |
Explícame el significado de la palabra leonesa abuyaca. | Abuyaca es un término leonés que significa agalla del roble. Asimismo, indica poco usado, bellota del roble. Asimismo, indica poco usado, fruto del ciprés |
¿Qué quiere decir el vocablo leonés abuyacón? | La palabra leonesa abuyacón significa agalla esférica del roble, más grande que la abuyaca. |
¿Qué quiere decir el vocablo leonés acabación? | En el leonés, la palabra acabación se entiende como terminación. En otro sentido, inquietud |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acabadura? | La palabra leonesa acabadura expresa último trozo de la hogaza. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acaballado? | La palabra leonesa acaballado expresa de manera figurada, se dice de las cosas que están mal dispuestas, anormalmente amontonadas unas sobre otras. |
¿Qué quiere decir el vocablo leonés acaballada? | La palabra leonesa acaballada significa de manera figurada, se dice de las cosas que están mal dispuestas, anormalmente amontonadas unas sobre otras. |
¿A qué se refiere la palabra leonesa acabamiento? | La palabra leonesa acabamiento expresa aburrimiento y desesperación ante una situación difícil y prolongada. |
¿Cómo se traduce cabestrar al leonés? | Cabestrar en leonés se dice acabestrar. |
¿Qué quiere decir el vocablo leonés acabestrar? | Acabestrar es un término leonés que significa cabestrar. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acabijo? | En el leonés, la palabra acabijo se entiende como remate, final, término o acabamiento de una tarea o trabajo determinado. |
¿Qué quiere decir el vocablo leonés acabildar? | La palabra leonesa acabildar expresa juntar, reunir. |
¿A qué se refiere la palabra leonesa acabóse? | La palabra leonesa acabóse significa el colmo de males. |
¿Cuál es la palabra en leonés para decir matar? | En leonés se dice acachinar. |
Explícame el significado de la palabra leonesa acachinar. | En leonés, acachinar se refiere a matar. |
Explícame el significado de la palabra leonesa acadar. | El término leonés acadar hace referencia a conducir agua o ganado. |
¿Qué quiere decir el vocablo leonés acaer? | En el leonés, la palabra acaer se entiende como ajustar bien, sentar bien. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acaillar? | Acaillar es una palabra del leonés que se refiere a excavar con la azada. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acalambrado? | Acalambrado es un término leonés que significa se dice de cualquier parte del cuerpo con hormigueo o entumecida. |
¿Qué quiere decir el vocablo leonés acalambrada? | En el leonés, la palabra acalambrada se entiende como se dice de cualquier parte del cuerpo con hormigueo o entumecida. |
¿Qué significa el término leonés acalamonar? | La palabra leonesa acalamonar significa arrastrar la mies una vez trillada con el calamón. |
¿Cuál es el significado de la palabra leonesa acalandrarse? | La palabra leonesa acalandrarse significa llenarse la ropa blanca de manchas por haberse doblado algo húmeda. |
¿Qué palabra en leonés significa arreglar(se)? | Arreglar(se) en leonés se dice acaldar. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.