ما تقلق، الموضوع بسيط ورح ينحل بالتليفون.

يتم تنظيف أجهزة التكييف في الشركة قبل بداية فصل الصيف بانتظام.


الشركة بتعتذر عن أي إزعاج حصل لحضرتك.

توجد سلال مهملات صغيرة بجانب كل مكتب للتخلص من الأوراق الزائدة.


يا طيب، مسموح لك بجهازين فقط على نفس الحساب.

تُباع شواحن الهواتف المحمولة بأسعار متفاوتة في المحلات التجارية الكبرى.


بعتلك كود على الموبايل، ممكن تمليني إياه؟

تتميز شاشات الهواتف الحديثة بوجود تقنيات تحمي العين من الأشعة الزرقاء.


صار في خطأ تقني من عندنا، وبنعتذر منك كتير.

يتم تدريب عمال النظافة على استخدام مواد كيميائية لا تسبب الحساسية.


أنا قفلت التيكت لأن المشكلة اتحلت خلاص.

تُصنع حقائب الظهر المخصصة للعمل من مواد مقاومة للماء لحماية الأجهزة.


ترا التطبيق يحتاج تحديث من المتجر.

تتوفر أيقونات ملونة متنوعة لتزيين واجهة شاشة الهاتف حسب رغبة المستخدم.


يا فندم الصوت بيخط، ممكن تقف في مكان فيه شبكة؟

تُباع مكبرات الصوت اللاسلكية في متاجر الإلكترونيات بأسعار مناسبة جداً.


كل اللي عليك إنك تتبع الخطوات المكتوبة في الكتيب.

يتم شراء ورق طباعة ذو وزن ثقيل لطباعة الشهادات الرسمية للشركة.


أنا سجلت ملاحظة للمندوب إنه يكلمك قبل ما يوصل.

يتم فحص صلاحية طفايات الحريق في جميع طوابق المبنى كل ستة أشهر.


حياك الله، أي خدمة ثانية أقدر أقدمها لك؟

تحتوي ثلاجة المطبخ المشترك على عصائر طبيعية مجانية لجميع الموظفين.


المشكلة طلعت بسلك الكهرباء، جرب سلك تاني.

تُوضع ملصقات توضح أماكن مخارج الطوارئ في جميع أروقة مبنى الشركة.


إيميلك مش مسجل عنا، متأكد من الحساب؟

يتم توفير ورق ملاحظات لاصق ملون للموظفين لاستخدامه في ترتيب المهام.


والله يا فندم حاولت أعملك خصم بس المدير رفض.

يُنظم قسم الموارد البشرية رحلة سنوية للموظفين إلى المناطق الجبلية.


خلاص، الموضوع عندي وأنا بتابعه بنفسي لين ينتهي.

يتم استخدام أقلام تحديد فسفورية لتوضيح المواعيد الهامة في التقويم المكتبي.


بتقدر تروح لأقرب فرع إلك وتبدل القطعة فوراً.

تُباع صناديق بلاستيكية لحفظ الطعام في المحلات التجارية القريبة من العمل.


أنا بعتذر جداً لو كان الموظف اللي قبلي ادى حضرتك معلومة غلط.

توضع لافتات تمنع استخدام الهواتف المحمولة داخل بعض غرف الاجتماعات.


تفضل، هي رابط التقييم، وبنتمنى نكون أسعدناك اليوم.

توجد سلة مهملات صغيرة بجوار كل مكتب للتخلص من الأوراق والمناديل الزائدة.


يا فندم حقك عليا، أنا مقدر جداً إنك متعصب بس خليني أساعدك.

يسعى الموظف لتهدئة العميل الغاضب وتقديم العون له.


أبشر طال عمرك، الحين أشوف لك المعاملة وين وصلت.

سيقوم الموظف بالتحقق من حالة الطلب في نظام الشركة.


طول بالك علينا، المشكلة عم تنحل بس بدها شوية وقت.

تحتاج عملية معالجة المشكلة الحالية إلى فترة زمنية لتكتمل.


ممكن تديني رقم الطلب عشان أشوف السيستم بيقول إيه؟

يتطلب الوصول إلى بيانات العميل تزويد الموظف برقم المعاملة.


يا ريت تطفي الجهاز وتفتحه تاني، ساعات بتبقى مشكلة بسيطة.

تعد إعادة تشغيل الجهاز إحدى الوسائل المقترحة لحل الأعطال.


والله يا غالي هاد أقصى شي بقدر أعمله من صلاحياتي.

هناك حدود إجرائية لا يمكن لموظف الدعم تجاوزها قانونياً.


خلّك معي على الخط، ثواني بس أتأكد من القسم المختص.

يتطلب حل المشكلة تواصلاً داخلياً بين أقسام الشركة المختلفة.


الفلوس هترجع لحسابك خلال 3 لـ 5 أيام عمل، متقلقش.

ستتم عملية استرداد المبالغ المالية للعميل في وقت لاحق.


السيستم مهنج عندي النهاردة والضغط كبير، معلش استحملني.

تواجه الشركة بعض الصعوبات التقنية أو ازدحاماً في الطلبات.


ترا الشحنة طلعت من المستودع، الحين أرسل لك رقم التتبع.

بدأت عملية توصيل السلعة المطلوبة إلى وجهتها النهائية.


يا مية أهلاً، كيف بقدر أخدمك اليوم؟

يبادر موظف خدمة العملاء بتقديم المساعدة للمتصل.


إحنا آسفين جداً على التأخير، ده مش مستوانا في الخدمة خالص.

تقر الشركة بوقوع تأخير وتعتذر عن تدني مستوى الخدمة.


الضمان ما بيشمل سوء الاستخدام، بس بنقدر نصلحه بخصم.

هناك شروط محددة لسريان كفالة المنتج على الأعطال.


لو سمحت ابعتلي سكرين شوت بالرسالة اللي بتظهر لك.

يحتاج الدعم الفني لتوثيق بصري للعطل لتشخيصه بدقة.


النت عندك شغال؟ جربت توصل السلك مباشرة؟

يقوم الموظف بفحص جودة اتصال الإنترنت لدى المستخدم.


حاضر من عيوني، الحين برفع لك طلب استثناء.

سيتم اتخاذ إجراء غير اعتيادي لمساعدة العميل في مشكلته.


تواصلت مع المندوب وقالي إنه في الطريق إليك.

تم التنسيق مع جهة التوصيل لمتابعة مسار الشحنة.


معلش يا فندم، الخط قطع والعميل افتكرني قفلت في وشه!

حدث انقطاع مفاجئ في الاتصال أدى لسوء فهم مع العميل.


شو رقم التليفون المسجل عنا بالشركة؟

يرغب الموظف في مطابقة بيانات الاتصال الخاصة بالعميل.


يا ريت تقيمني بعد المكالمة، ده بيفرق معايا جداً.

تعتمد الشركة على آراء العملاء لتقييم أداء موظفيها.


العميل ده دماغ وعايز يكلم المدير بأي طريقة.

يصر بعض العملاء على تصعيد مشكلاتهم للإدارة العليا.


سمّي بالله، وإن شاء الله بنحلها لك الحين.

هناك محاولة فورية جارية لمعالجة المشكلة القائمة.


أنا معاك من الصبح وبحاول، بس المشكلة من المصدر.

العطل الحالي خارج عن نطاق تحكم موظف الدعم المباشر.


تأكد إننا عم نعمل كل جهدنا كرمالك.

تبذل الشركة مساعي جادة لإرضاء العميل وحل مشكلته.


والله يا فندم العرض ده خلص من أسبوع، بس في عرض تاني أحلى.

انتهت فترة صلاحية العرض السابق وتوفرت خيارات بديلة.


أقدر أحجز لك موعد صيانة بكرة الصبح، يناسبك؟

تقدم الشركة خدمة جدولة المواعيد للزيارات الفنية للمنازل.


السيستم عندي بيقول إن مفيش رصيد كافي للعملية.

تعذرت المعاملة المالية بسبب عدم توفر مبالغ كافية في الحساب.


شو بدك أحسن من هيك؟ رح نغير لك القطعة فوراً.

قررت الشركة استبدال المنتج التالف كحل نهائي للمشكلة.


لو سمحت خلي صوتك واطي عشان أقدر أفهم المشكلة.

يتطلب تقديم الدعم وجود تواصل هادئ وواضح بين الطرفين.


تم تحديث بياناتك، الحين تقدر تدخل على حسابك.

أصبحت المعلومات الشخصية للعميل محدثة في قاعدة البيانات.


أنا حاسس بيك، والله لو بإيدي كنت عملتها فوراً.

يتعاطف موظف الخدمة مع العميل رغم وجود قيود نظامية.


يا ريت تشيك على الإيميل، بعتلك عليه الخطوات.

تم إرسال إرشادات الحل عبر البريد الإلكتروني للعميل.


بص يا غالي، جرب الحل ده ولو منفعش كلمني تاني.

يقترح الموظف حلاً أولياً مع إتاحة خيار المتابعة اللاحقة.


ما يصير خاطرك إلا طيب، بنعوضك عن هذا الخطأ.

تلتزم الشركة بتقديم ترضية للعملاء المتضررين من أخطائها.


العميلة دي بتكلمني بقالها نص ساعة ومش عايزة تقفل!

تستغرق بعض مكالمات خدمة العملاء وقتاً أطول من المعتاد.


الشحنة اتأخرت بسبب الجمارك، إحنا ملناش يد في الموضوع.

توجد عوامل خارجية قد تؤدي لتأخر وصول الطرود البريدية.


في تحديث جديد للتطبيق، يا ريت تنزله.

أصدرت الشركة نسخة مطورة من برنامجها لتعسين الأداء.


ممنوع أدي حضرتك رقم المدير المباشر، دي سياسة شركة.

تحمي سياسة الشركة خصوصية أرقام التواصل الخاصة بالمديرين.


أنت عميل في آي بي (VIP) عندنا، ولازم نراضيك.

تولي الشركة اهتماماً خاصاً لعملائها ذوي العضوية المميزة.


القطعة دي مش موجودة في المخازن حالياً، بدها أسبوع لتوصَل.

يواجه المخزن نقصاً مؤقتاً في توفر بعض السلع المطلوبة.


ممكن تديني الاسم بالكامل زي ما هو مكتوب في البطاقة؟

يرغب الموظف في التأكد من الهوية الرسمية لصاحب الحساب.


ترا المكالمة مسجلة لغرض الجودة، تحملنا شوي.

تخضع الاتصالات الهاتفية للمراقبة لضمان تحسين مستوى الخدمة.


يا فندم المندوب خبط على الباب ومحدش رد عليه.

تعذرت عملية تسليم الشحنة لعدم تواجد المستلم في الموقع.


تكرم عينك، راح أعمل لك الخصم الحين.

سيتم تقليل التكلفة المالية للخدمة لصالح العميل فوراً.


أنا مش فاهم حضرتك تقصد إيه، ممكن توضح أكتر؟

يحتاج الموظف لمزيد من الشرح لفهم استفسار العميل بدقة.


لا تشيل هم، المشكلة بسيطة وما تستدعي فني.

يمكن حل العطل الحالي دون الحاجة لتدخل ميداني متخصص.


هاد آخر تحديث وصلنا من قسم الشحن.

يقدم الموظف أحدث المعلومات المتوفرة حول مسار الطرد.


إحنا شغالين بنظام التيكت، وأول ما يجي دورك هنكلمك.

تتبع الشركة آلية منظمة لمعالجة طلبات الدعم الفني بالترتيب.


صبرك عليا دقيقة، بشوف لك العقد إيش مكتوب فيه.

تجري مراجعة بنود الاتفاقية المبرمة للتأكد من الحقوق.


النت بطيء عندك؟ كم لمبة شغالة في الراوتر؟

يفحص موظف الدعم الحالة الفنية لجهاز الاتصال بالإنترنت.


شكراً لاتصالك فينا، يومك سعيد.

انتهت المكالمة بعبارة ترحيبية مهذبة من موظف الخدمة.


والله السيستم واقع في كل الفروع، مش عندي بس.

يعاني النظام البرمجي للشركة من توقف شامل ومفاجئ.


يا طيب، تأكد إننا معك مو ضدك.

يحاول الموظف بناء علاقة ثقة مع العميل لتسهيل الحل.


الطلب قيد المعالجة، يعني لسه ما طلع من عندنا.

لم تكتمل كافة مراحل التجهيز النهائية للشحنة المطلوبة.


لو سمحت متبعتش بيانات الفيزا في الشات، غلط.

تحرص الشركة على سلامة المعلومات البنكية الخاصة بعملائها.


المدير في اجتماع حالياً، ممكن أسجل لك رقمك وهو يكلمك؟

تعذر التواصل المباشر مع الإدارة بسبب انشغال المسؤول.


أنا رفعت شكوتك للإدارة، وهيردوا عليك خلال 48 ساعة.

تم تصعيد القضية لجهة أعلى وستتم موافاة العميل بالرد لاحقاً.


ما تواخذنا، صار ضغط كبير على الطلبات بسبب العيد.

تزداد كثافة العمل في فترات المواسم والأعياد الرسمية.


جرب تمسح الكوكيز من المتصفح وجرب تاني.

تتطلب معالجة بعض مشكلات المواقع تنظيف بيانات التصفح.


ترا هذا العرض للمشتركين الجدد فقط.

توجد امتيازات تسويقية مخصصة حصرياً للمنضمين حديثاً للخدمة.


العميل بيشتم وأنا مش عارف أعمل إيه، أعمله بلوك؟

يتعرض الموظف لإساءة لفظية تستدعي اتخاذ إجراء حمائي.


يا فندم حضرتك اشتريت القطعة غلط، دي مش بتركب على الموديل ده.

هناك عدم توافق فني بين المنتج المختار وجهاز العميل.


تكرم، رح نبعت لك الفني بأقرب وقت ممكن.

سيتم إرسال مختص للقيام بالمعاينة الميدانية المطلوبة.


سجل عندك رقم الشكوى ده عشان تتابع بيه.

يحتاج العميل لمرجع رقمي لمتابعة حالة بلاغه لاحقاً.


أبشر، الحين أعدل لك العنوان في النظام.

تجري حالياً عملية تصحيح بيانات الموقع الجغرافي للمستلم.


الاسترجاع لازم يكون بالكرتونة الأصلية وبحالتها.

تضع الشركة شروطاً محددة لاستعادة المنتجات المباعة.


شو رأيك بتقديمنا للخدمة؟ رأيك بهمنا كتير.

تهتم المؤسسة بقياس مدى رضا المتعاملين عن أدائها.


أنا هعملك ريفاند والفلوس هترجع زي ما دفعتها.

ستتم إعادة المبالغ المدفوعة إلى المصدر الأصلي للدفع.


لو تكرمت، صور لي المشكلة فيديو وأرسلها واتساب.

يطلب الدعم الفني معاينة حية للعطل عبر وسائط رقمية.


المكالمة دي هتتحول لقسم التجديد، خليك معايا.

يتم توجيه المكالمة إلى جهة متخصصة في تمديد الاشتراكات.


عم نحاول نتواصل مع المندوب بس تلفونه مغلق.

هناك صعوبة مؤقتة في الوصول لجهة التواصل المسؤولة.


يا غالي، إحنا بنطبق الشروط والأحكام اللي حضرتك وافقت عليها.

تلتزم الشركة ببنود الاتفاقية القانونية الموقعة مع العميل.


عطني ثواني بس أسوي تحديث للصفحة.

يقوم الموظف بإجراء عملية إنعاش للبيانات المعروضة أمامه.


والله يا فندم أنا لسه جديد هنا، خليني أسأل وأرجعلك.

يتطلب الرد الدقيق استشارة ذوي الخبرة في المؤسسة.


تفضل، أنا عم اسمعك وبسجل كل ملاحظاتك.

يتم تدوين كافة تفاصيل شكوى العميل بشكل رسمي.


الضغط عالي جداً ع التليفونات، يفضل تكلمنا شات.

توفر الشركة قنوات تواصل بديلة لتخفيف عبء المكالمات.


ممكن تسوي إعادة ضبط للمصنع؟

يقترح الفني مسح كافة الإعدادات والعودة للحالة الأولى للجهاز.


هادي القطعة إلها كفالة سنة كاملة ضد عيوب التصنيع.

يضمن المنتج الحالي خلوه من الأخطاء الصناعية لمدة عام.


يا فندم مينفعش ترجع حاجة بعد ما استخدمتها أسبوعين!

توجد مدة زمنية محددة يسمح خلالها بإرجاع السلع.


ترا النظام ما يقبل الحروف الخاصة، حط أرقام وبس.

توجد قيود تقنية على نوعية البيانات المدخلة في البرنامج.


العميل ده كلمني مرتين النهاردة، وبكل مرة بيغير كلامه.

هناك تضارب في المعلومات المقدمة من قبل العميل نفسه.


أنا هثبتلك ميعاد بكرة الساعة ٤، تمام؟

تم تحديد موعد رسمي لمتابعة الطلب في اليوم التالي.


ما تقلق، الموضوع بسيط ورح ينحل بالتليفون.

لا يتطلب حل المسألة الحالية حضوراً شخصياً أو إجراءً معقداً.


الشركة بتعتذر عن أي إزعاج حصل لحضرتك.

تقدم الشركة أسفها الرسمي للعميل عما لحقه من مضايقات.


يا طيب، مسموح لك بجهازين فقط على نفس الحساب.

هناك حد أقصى لعدد الأجهزة التي يمكن ربطها بالاشتراك.


بعتلك كود على الموبايل، ممكن تمليني إياه؟

تستخدم الشركة رموز التحقق عبر الجوال لضمان الأمان.


صار في خطأ تقني من عندنا، وبنعتذر منك كتير.

تقر الشركة بوجود خلل في أنظمتها تسبب في مشكلة.


أنا قفلت التيكت لأن المشكلة اتحلت خلاص.

تم إنهاء ملف الدعم الفني بعد التأكد من زوال العطل.


ترا التطبيق يحتاج تحديث من المتجر.

توجد نسخة أحدث من البرنامج يجب تنصيبها للعمل بشكل صحيح.


يا فندم الصوت بيخط، ممكن تقف في مكان فيه شبكة؟

يعاني الاتصال الحالي من ضعف في جودة إشارة الشبكة.


كل اللي عليك إنك تتبع الخطوات المكتوبة في الكتيب.

توجد تعليمات مفصلة مرفقة مع المنتج لإرشاد المستخدم.


أنا سجلت ملاحظة للمندوب إنه يكلمك قبل ما يوصل.

تم توجيه فريق التوصيل للتواصل المسبق مع المستلم.


حياك الله، أي خدمة ثانية أقدر أقدمها لك؟

يبدي الموظف استعداده لتقديم مزيد من المساعدات الإضافية.


المشكلة طلعت بسلك الكهرباء، جرب سلك تاني.

يعزى العطل الفني الحالي إلى خلل في كابل تزويد الطاقة.


إيميلك مش مسجل عنا، متأكد من الحساب؟

لم يتم العثور على بريد العميل في قاعدة بيانات المشتركين.


والله يا فندم حاولت أعملك خصم بس المدير رفض.

لم يحصل الموظف على الموافقة الإدارية اللازمة لتخفيض السعر.


خلاص، الموضوع عندي وأنا بتابعه بنفسي لين ينتهي.

يتعهد الموظف بالإشراف الشخصي على مراحل حل القضية.


بتقدر تروح لأقرب فرع إلك وتبدل القطعة فوراً.

تتيح الشركة خيار الاستبدال الفوري عبر مراكزها الميدانية.


أنا بعتذر جداً لو كان الموظف اللي قبلي ادى حضرتك معلومة غلط.

تعتذر الشركة عن تقديم بيانات غير دقيقة في وقت سابق.


تفضل، هي رابط التقييم، وبنتمنى نكون أسعدناك اليوم.

تسعى الشركة لمعرفة انطباع العميل النهائي عن جودة الخدمة.


يا فندم حقك عليا، أنا مقدر جداً إنك متعصب بس خليني أساعدك.

كيفية تقديم شكوى رسمية ضد سوء معاملة موظف؟


أبشر طال عمرك، الحين أشوف لك المعاملة وين وصلت.

كيفية الاستعلام عن حالة معاملة حكومية أو تجارية؟


طول بالك علينا، المشكلة عم تنحل بس بدها شوية وقت.

كم تستغرق مدة حل الشكاوى التقنية عادةً؟


ممكن تديني رقم الطلب عشان أشوف السيستم بيقول إيه؟

أين أجد رقم الطلب الخاص بي في الموقع؟


يا ريت تطفي الجهاز وتفتحه تاني، ساعات بتبقى مشكلة بسيطة.

حل مشكلة تعليق الجهاز أو توقفه عن العمل؟


والله يا غالي هاد أقصى شي بقدر أعمله من صلاحياتي.

ما هي صلاحيات موظف الدعم الفني في التعويض؟


خلّك معي على الخط، ثواني بس أتأكد من القسم المختص.

رقم التواصل مع القسم الفني المختص بالشركة؟


الفلوس هترجع لحسابك خلال 3 لـ 5 أيام عمل، متقلقش.

كم يوم يستغرق استرداد المبلغ إلى الفيزا؟


السيستم مهنج عندي النهاردة والضغط كبير، معلش استحملني.

لماذا يواجه نظام خدمة العملاء بطئاً في الرد؟


ترا الشحنة طلعت من المستودع، الحين أرسل لك رقم التتبع.

طريقة تتبع شحنتي ومعرفة موعد وصولها؟


يا مية أهلاً، كيف بقدر أخدمك اليوم؟

كيف أتواصل مع خدمة العملاء للتحدث مع موظف؟


إحنا آسفين جداً على التأخير، ده مش مستوانا في الخدمة خالص.

حقوق العميل عند تأخر استلام الطلب أو الخدمة؟


الضمان ما بيشمل سوء الاستخدام، بس بنقدر نصلحه بخصم.

هل يشمل الضمان كسر الشاشة أو سوء الاستخدام؟


لو سمحت ابعتلي سكرين شوت بالرسالة اللي بتظهر لك.

كيفية تصوير الشاشة وإرسالها للدعم الفني؟


النت عندك شغال؟ جربت توصل السلك مباشرة؟

حل مشكلة بطء الإنترنت أو انقطاع الواي فاي؟


حاضر من عيوني، الحين برفع لك طلب استثناء.

كيف أطلب استثناء من سياسة الاسترجاع في الشركة؟


تواصلت مع المندوب وقالي إنه في الطريق إليك.

كيف أعرف رقم مندوب التوصيل الخاص بطلبي؟


معلش يا فندم، الخط قطع والعميل افتكرني قفلت في وشه!

أسباب انقطاع مكالمة خدمة العملاء المفاجئ؟


شو رقم التليفون المسجل عنا بالشركة؟

كيف أعرف البيانات المسجلة في حسابي لدى الشركة؟


يا ريت تقيمني بعد المكالمة، ده بيفرق معايا جداً.

طريقة تقييم موظف خدمة العملاء بعد المكالمة؟


العميل ده دماغ وعايز يكلم المدير بأي طريقة.

كيف أطلب التحدث مع المشرف أو مدير خدمة العملاء؟


سمّي بالله، وإن شاء الله بنحلها لك الحين.

أسرع طريقة لحل مشكلة توقف الحساب المفاجئ؟


أنا معاك من الصبح وبحاول، بس المشكلة من المصدر.

ما معنى مشكلة تقنية من المصدر في الإنترنت؟


تأكد إننا عم نعمل كل جهدنا كرمالك.

كيف أضمن اهتمام الشركة بحل مشكلتي التقنية؟


والله يا فندم العرض ده خلص من أسبوع، بس في عرض تاني أحلى.

ما هي أحدث عروض الخصم المتاحة حالياً بالشركة؟


أقدر أحجز لك موعد صيانة بكرة الصبح، يناسبك؟

طريقة حجز موعد زيارة فني صيانة للمنزل؟


السيستم عندي بيقول إن مفيش رصيد كافي للعملية.

لماذا تظهر رسالة فشل العملية لعدم كفاية الرصيد؟


شو بدك أحسن من هيك؟ رح نغير لك القطعة فوراً.

سياسة استبدال قطع الغيار التالفة في فترة الضمان؟


لو سمحت خلي صوتك واطي عشان أقدر أفهم المشكلة.

نصائح للتعامل بفاعلية مع موظفي الدعم الفني؟


تم تحديث بياناتك، الحين تقدر تدخل على حسابك.

خطوات تحديث رقم الجوال أو الإيميل في الحساب؟


أنا حاسس بيك، والله لو بإيدي كنت عملتها فوراً.

ماذا أفعل إذا رفض موظف خدمة العملاء طلبي؟


يا ريت تشيك على الإيميل، بعتلك عليه الخطوات.

كيف أحل مشكلة الدخول للحساب عبر البريد الإلكتروني؟


بص يا غالي، جرب الحل ده ولو منفعش كلمني تاني.

أشهر الحلول التقنية لمشكلة (اسم المشكلة)؟


ما يصير خاطرك إلا طيب، بنعوضك عن هذا الخطأ.

كيف أحصل على تعويض مالي أو رصيد مجاني من شركة؟


العميلة دي بتكلمني بقالها نص ساعة ومش عايزة تقفل!

ما هو الحد الأقصى لوقت مكالمة خدمة العملاء؟


الشحنة اتأخرت بسبب الجمارك، إحنا ملناش يد في الموضوع.

أسباب تأخر الشحنات الدولية في الجمارك؟


في تحديث جديد للتطبيق، يا ريت تنزله.

كيف أقوم بتحديث التطبيق إلى آخر إصدار؟


ممنوع أدي حضرتك رقم المدير المباشر، دي سياسة شركة.

هل يحق لي طلب رقم مدير الموظف في خدمة العملاء؟


أنت عميل في آي بي (VIP) عندنا، ولازم نراضيك.

كيفية الحصول على عضوية VIP ومميزاتها للعملاء؟


القطعة دي مش موجودة في المخازن حالياً، بدها أسبوع لتوصَل.

كيف أعرف موعد توفر المنتجات غير الموجودة في المخزن؟


ممكن تديني الاسم بالكامل زي ما هو مكتوب في البطاقة؟

لماذا يطلب موظف البنك الاسم بالكامل المطابق للهوية؟


ترا المكالمة مسجلة لغرض الجودة، تحملنا شوي.

لماذا يتم تسجيل مكالمات الدعم الفني وخدمة العملاء؟


يا فندم المندوب خبط على الباب ومحدش رد عليه.

ماذا أفعل إذا فاتني موعد استلام الشحنة من المندوب؟


تكرم عينك، راح أعمل لك الخصم الحين.

كيفية الحصول على كود خصم خاص من خدمة العملاء؟


أنا مش فاهم حضرتك تقصد إيه، ممكن توضح أكتر؟

كيف أشرح مشكلتي التقنية لموظف الدعم بوضوح؟


لا تشيل هم، المشكلة بسيطة وما تستدعي فني.

حلول منزلية بسيطة للأعطال التقنية الشائعة؟


هاد آخر تحديث وصلنا من قسم الشحن.

كيف أعرف آخر أخبار شحنتي وتاريخ وصولها؟


إحنا شغالين بنظام التيكت، وأول ما يجي دورك هنكلمك.

كيفية فتح تذكرة دعم فني لمتابعة مشكلة معينة؟


صبرك عليا دقيقة، بشوف لك العقد إيش مكتوب فيه.

أين أجد بنود وشروط العقد الخاص بي مع الشركة؟


النت بطيء عندك؟ كم لمبة شغالة في الراوتر؟

معاني إشارات لمبات الراوتر وحل مشاكل الإنترنت؟


شكراً لاتصالك فينا، يومك سعيد.

رقم هاتف خدمة العملاء الموحد للاستفسارات؟


والله السيستم واقع في كل الفروع، مش عندي بس.

هل نظام شركة (اسم الشركة) متوقف اليوم؟


يا طيب، تأكد إننا معك مو ضدك.

كيف أتعامل مع موظف دعم فني لا يقدم حلاً؟


الطلب قيد المعالجة، يعني لسه ما طلع من عندنا.

ما معنى حالة الطلب قيد المعالجة في مواقع التسوق؟


لو سمحت متبعتش بيانات الفيزا في الشات، غلط.

هل من الآمن إرسال بيانات البطاقة البنكية لموظف الدعم؟


المدير في اجتماع حالياً، ممكن أسجل لك رقمك وهو يكلمك؟

كيف أترك رسالة أو أطلب اتصال من مدير الفرع؟


أنا رفعت شكوتك للإدارة، وهيردوا عليك خلال 48 ساعة.

كم تستغرق مدة الرد على الشكاوى الإدارية الرسمية؟


ما تواخذنا، صار ضغط كبير على الطلبات بسبب العيد.

لماذا تتأخر الطلبات في مواسم العروض والأعياد؟


جرب تمسح الكوكيز من المتصفح وجرب تاني.

طريقة مسح الكوكيز وذاكرة التخزين من المتصفح؟


ترا هذا العرض للمشتركين الجدد فقط.

هل يحق للمشتركين القدامى الاستفادة من عروض الجدد؟


العميل بيشتم وأنا مش عارف أعمل إيه، أعمله بلوك؟

سياسة حظر العملاء المسيئين في الشركات؟


يا فندم حضرتك اشتريت القطعة غلط، دي مش بتركب على الموديل ده.

كيف أعرف قطعة الغيار المناسبة لموديل جهازي؟


تكرم، رح نبعت لك الفني بأقرب وقت ممكن.

متى يصل فني الصيانة بعد طلب الخدمة؟


سجل عندك رقم الشكوى ده عشان تتابع بيه.

طريقة متابعة حالة الشكوى باستخدام رقم البلاغ؟


أبشر، الحين أعدل لك العنوان في النظام.

كيف أغير عنوان التوصيل بعد تأكيد الطلب؟


الاسترجاع لازم يكون بالكرتونة الأصلية وبحالتها.

هل يمكن استرجاع المنتج بدون العلبة الأصلية؟


شو رأيك بتقديمنا للخدمة؟ رأيك بهمنا كتير.

أين أضع تقييمي ورأيي حول جودة خدمة الشركة؟


أنا هعملك ريفاند والفلوس هترجع زي ما دفعتها.

طريقة استرداد الأموال من المواقع الإلكترونية؟


لو تكرمت، صور لي المشكلة فيديو وأرسلها واتساب.

رقم واتساب خدمة العملاء لإرسال الفيديوهات والصور؟


المكالمة دي هتتحول لقسم التجديد، خليك معايا.

كيفية تجديد الاشتراك في الخدمة قبل انتهائه؟


عم نحاول نتواصل مع المندوب بس تلفونه مغلق.

ماذا أفعل إذا كان هاتف مندوب التوصيل مغلقاً؟


يا غالي، إحنا بنطبق الشروط والأحكام اللي حضرتك وافقت عليها.

ما هي شروط وأحكام استخدام الخدمة أو المنتج؟


عطني ثواني بس أسوي تحديث للصفحة.

الموقع لا يستجيب هل يجب تحديث الصفحة؟


والله يا فندم أنا لسه جديد هنا، خليني أسأل وأرجعلك.

كيفية التعامل مع موظف خدمة عملاء مبتدئ؟


تفضل، أنا عم اسمعك وبسجل كل ملاحظاتك.

كيف أتأكد أن موظف الدعم سجل ملاحظاتي بدقة؟


الضغط عالي جداً ع التليفونات، يفضل تكلمنا شات.

أيهما أسرع خدمة العملاء عبر الهاتف أم الشات المباشر؟


ممكن تسوي إعادة ضبط للمصنع؟

طريقة عمل فورمات أو إعادة ضبط مصنع للجهاز؟


هادي القطعة إلها كفالة سنة كاملة ضد عيوب التصنيع.

ما هو ضمان عيوب التصنيع ومدة صلاحيته؟


يا فندم مينفعش ترجع حاجة بعد ما استخدمتها أسبوعين!

سياسة إرجاع المنتجات بعد الاستخدام في (اسم المتجر)؟


ترا النظام ما يقبل الحروف الخاصة، حط أرقام وبس.

لماذا لا يقبل الموقع الرموز في كلمة المرور أو الاسم؟


العميل ده كلمني مرتين النهاردة، وبكل مرة بيغير كلامه.

كيفية توثيق الوعود التي يعطيها موظف خدمة العملاء؟


أنا هثبتلك ميعاد بكرة الساعة ٤، تمام؟

كيفية تأكيد موعد زيارة فني الصيانة في الشركة؟


ما تقلق، الموضوع بسيط ورح ينحل بالتليفون.

هل يمكن حل المشاكل التقنية المعقدة عبر الهاتف؟


الشركة بتعتذر عن أي إزعاج حصل لحضرتك.

كيف أحصل على رسالة اعتذار رسمية من شركة؟


يا طيب، مسموح لك بجهازين فقط على نفس الحساب.

كم عدد الأجهزة المسموح بربطها في الحساب الواحد؟


بعتلك كود على الموبايل، ممكن تمليني إياه؟

ماذا أفعل إذا لم يصلني كود التحقق على الجوال؟


صار في خطأ تقني من عندنا، وبنعتذر منك كتير.

أسباب حدوث أخطاء تقنية في أنظمة الشركات الكبرى؟


أنا قفلت التيكت لأن المشكلة اتحلت خلاص.

كيف أتأكد من إغلاق تذكرة الدعم الفني بنجاح؟


ترا التطبيق يحتاج تحديث من المتجر.

كيفية تحديث التطبيقات يدوياً من متجر جوجل بلاي؟


يا فندم الصوت بيخط، ممكن تقف في مكان فيه شبكة؟

حل مشكلة تقطع الصوت أثناء مكالمات خدمة العملاء؟


كل اللي عليك إنك تتبع الخطوات المكتوبة في الكتيب.

أين أجد دليل المستخدم أو كتيب التعليمات للمنتج؟


أنا سجلت ملاحظة للمندوب إنه يكلمك قبل ما يوصل.

هل يتصل مندوب الشحن بالعميل قبل الوصول للموقع؟


حياك الله، أي خدمة ثانية أقدر أقدمها لك؟

رقم التواصل السريع مع خدمة العملاء المباشرة؟


المشكلة طلعت بسلك الكهرباء، جرب سلك تاني.

أسباب عدم اشتغال الأجهزة الكهربائية وحلولها البسيطة؟


إيميلك مش مسجل عنا، متأكد من الحساب؟

لماذا تظهر رسالة الحساب غير مسجل في الموقع؟


والله يا فندم حاولت أعملك خصم بس المدير رفض.

ماذا أفعل إذا رفضت الشركة منحي الخصم الموعود؟


خلاص، الموضوع عندي وأنا بتابعه بنفسي لين ينتهي.

كيف أطلب متابعة شخصية لمشكلتي من موظف الدعم؟


بتقدر تروح لأقرب فرع إلك وتبدل القطعة فوراً.

طريقة استبدال المنتج من الفروع بدلاً من الموقع؟


أنا بعتذر جداً لو كان الموظف اللي قبلي ادى حضرتك معلومة غلط.

ماذا أفعل لو أعطاني موظف خدمة العملاء معلومة خاطئة؟


تفضل، هي رابط التقييم، وبنتمنى نكون أسعدناك اليوم.

رابط استطلاع رضا العملاء وتقييم جودة الخدمة؟


أدرك تماماً حجم الإحباط الذي تشعر به نتيجة هذا العطل، وأعتذر لك بالنيابة عن الشركة عن هذا الخطأ. أرجو منك الهدوء قليلاً حتى نتمكن من مراجعة التفاصيل معاً وحل الأمر بأفضل صورة ممكنة لضمان رضاك.

أعتذر منك وأتفهم غضبك، وسأبذل جهدي لمساعدتك فوراً.


يسرني أن أبلغك أنني بدأت الآن بالبحث في سجلاتنا الرسمية للوقوف على آخر مستجدات طلبك. سأقوم بمراجعة مسار المعاملة وتزويدك بالوقت المتوقع لإتمامها بشكل نهائي.

سأتحقق الآن من حالة معاملتك والمرحلة التي وصلت إليها.


نحن نبذل قصارى جهدنا لمعالجة العطل الذي أبلغت عنه، ولكن الإجراءات التقنية تتطلب بعض الوقت لضمان الفاعلية. نرجو منك الصبر قليلاً ريثما ينتهي الفريق المختص من عمله.

المشكلة في طريقها للحل لكنها تحتاج لبعض الوقت الإضافي.


كي أتمكن من الدخول إلى ملفك الشخصي ومتابعة حالته على النظام، أحتاج منك تزويدي برقم الطلب الخاص بك. هذا الرقم سيساعدني في معرفة كافة الملاحظات التي سجلها الزملاء سابقاً.

يرجى تزويدي برقم الطلب لمراجعة بياناتك على النظام.


في كثير من الأحيان، يكون العطل ناتجاً عن تعليق مؤقت في ذاكرة الجهاز البرمجية. جرب إغلاق الجهاز تماماً ثم إعادة تشغيله، فقد يساهم هذا الإجراء البسيط في حل المشكلة فوراً.

يُنصح بإعادة تشغيل الجهاز كخطوة أولية لحل المشكلة التقنية.


لقد راجعت القوانين المنظمة لعملي والخيارات المتاحة أمامي لمساعدتك في هذا الموقف. للأسف، هذا هو أقصى ما يمكنني تقديمه لك دون مخالفة السياسات المعتمدة من قبل الإدارة.

هذا هو أقصى ما يمكنني فعله وفقاً لصلاحياتي المحدودة.


محتاج أتأكد من بعض المعلومات الفنية من زملائي في الإدارة المختصة لضمان دقة الإجابة. أرجو منك البقاء معي على الخط لثوانٍ معدودة حتى أعود إليك بالرد الشافي.

انتظرني لحظة سأتحقق من الأمر مع القسم المختص وأعود إليك.


لقد تم قبول طلب استرداد الأموال الخاص بك بنجاح، وجارٍ إرسال المبلغ إلى مصرفك. ستظهر الفلوس في حسابك البنكي خلال فترة تتراوح بين ثلاثة إلى خمسة أيام عمل رسمية.

سيتم استرداد المبلغ المالي إلى حسابك خلال أيام عمل قليلة.


أواجه اليوم صعوبة في التعامل مع النظام نتيجة ضغط الاتصالات المرتفع وبطء استجابة الخوادم. أعتذر منك بشدة على هذا التأخير الخارج عن إرادتي، وأرجو منك تحملي قليلاً.

يواجه النظام بطئاً حالياً نتيجة ضغط العمل المرتفع.


يسعدني إخبارك أن الشحنة قد غادرت مستودعاتنا وهي الآن في طريقها إلى عنوانك المسجل. سأقوم بتزويدك برابط التتبع الإلكتروني لتعرف موقعها الحالي وموعد التسليم المتوقع.

الشحنة في طريقها إليك وسيتم إرسال رقم التتبع حالاً.


أهلاً بك في مركز دعم العملاء، نحن هنا لضمان حصولك على أفضل تجربة ممكنة. يسعدني جداً استقبال استفسارك، فكيف يمكنني أن أقدم لك يد العون في هذا اليوم؟

أهلاً بك، كيف يمكنني تقديم المساعدة لك اليوم؟


نقر بأننا لم ننجح في تقديم الخدمة بالسرعة المطلوبة، ونعتذر بشدة عن هذا التقصير. نحن نحرص دائماً على التميز، وما حدث لا يعبر إطلاقاً عن جودة خدماتنا المعتادة.

نعتذر عن التأخير ونؤكد سعينا لتحسين مستوى الخدمة.


بعد فحص الجهاز، تبين أن العطل ناتج عن طريقة استخدام لا تتوافق مع معايير الشركة، وهذا يقع خارج بنود الكفالة. ومع ذلك، تقديراً لتعاملك معنا، سنقوم بالإصلاح بخصم خاص.

الضمان لا يشمل سوء الاستخدام لكننا سنقدم لك خصماً للإصلاح.


كي يتمكن الفريق التقني من تشخيص العطل بدقة، نحتاج لرؤية ما يظهر على شاشتك. من فضلك، أرسل لنا صورة واضحة للرسالة أو الخطأ الذي يمنعك من إكمال العملية.

يرجى إرسال لقطة شاشة للخطأ الذي يظهر أمامك.


قد يكون سبب انقطاع الخدمة ناتجاً عن خلل في إعدادات الراوتر أو توصيلات الأسلاك المنزلية. تأكد من ثبات الكابلات في أماكنها الصحيحة، وجرب ربط الجهاز مباشرة للتأكد من الإشارة.

تأكد من سلامة توصيلات الإنترنت وقم بتجربة الاتصال المباشر.


تقديراً لظروفك الخاصة، سأقوم برفع طلب استثنائي للإدارة العليا لتجاوز بعض القواعد المعتادة. سأبذل جهدي للحصول على موافقة تخدم مصلحتك في أسرع وقت ممكن.

سأقوم بتقديم طلب استثناء خاص لحالتك لمساعدتك.


لقد قمت بالتواصل المباشر مع موظف التوصيل المسؤول عن طلبك قبل قليل. لقد أكد لي أنه استلم الطرد وهو الآن يقود في منطقتك وسيكون عندك في غضون دقائق.

المندوب استلم الشحنة وهو في طريقه إليك الآن.


أعتذر منك بشدة على انقطاع المكالمة المفاجئ، فقد كان ذلك بسبب خلل تقني في شبكة الاتصال. أخشى أن تظن أنني أغلقت الخط عمداً، وأنا هنا لمتابعة حديثنا وحل مشكلتك.

أعتذر عن انقطاع الاتصال المفاجئ ولم يكن الأمر مقصوداً.


من أجل الوصول إلى ملفك الصحيح وضمان عدم تداخل البيانات، نحتاج للتأكد من الرقم المعتمد لدينا. هل يمكنك إخباري برقم الهاتف الذي سجلت به حسابك في شركتنا؟

أحتاج لمعرفة رقم الهاتف المسجل لدينا في بياناتك.


رأيك في مستوى الخدمة التي قدمتها لك اليوم يمثل أهمية قصوى لتقييم أدائي المهني. أتمنى أن تخصص لحظة بعد المكالمة لتقييم التجربة، فهذا يساعدني كثيراً في تطوير شغلي.

أرجو تقييم الخدمة بعد المكالمة لأهمية ذلك في تطوير أدائي.


يبدو أن هذا العميل متمسك برأيه بشدة ويرفض أي حلول وسطية أقدمها له الآن. هو يصر على تصعيد الأمر إلى مستوى الإدارة العليا ولا يرغب في الحديث إلا مع المدير المسؤول.

العميل يصر على التحدث مع المدير ويرفض الحلول المتاحة.


لا تقلق أبداً، فكل مشكلة ولها حل بإذن الله، ونحن هنا من أجل ذلك. سأبدأ الآن باتخاذ الخطوات اللازمة وسننهي هذا الأمر لصالحك في أقرب وقت ممكن.

اطمئن، سنعمل على حل مشكلتك في أسرع وقت.


أنا أتابع معك منذ بداية الدوام وقد قمت بإجراء كافة الفحوصات التقنية المتاحة من جهتي. للأسف المشكلة ناتجة عن خلل في المصدر الرئيسي للخدمة، ونحن ننتظر إصلاحه.

المشكلة خارجة عن إرادتي لأنها نابعة من المصدر الرئيسي.


نحن نضع مصلحة العميل فوق كل اعتبار ونكرس طاقاتنا لخدمتك بالشكل الذي يليق بك. كن واثقاً تماماً من أننا نبذل كل ما في وسعنا لتجاوز هذه العقبة وإرضائك.

نحن نبذل قصارى جهدنا من أجل خدمتك وإرضائك.


كان العرض الترويجي الذي تستفسر عنه متاحاً لفترة محدودة وقد انتهى الأسبوع الماضي. ومع ذلك، يسعدني إبلاغك بوجود عرض جديد ومميز بدأنا في تفعيله اليوم وسينال إعجابك بالتأكيد.

العرض السابق انتهى ولكن يتوفر حالياً عرض جديد أفضل.


يتوفر لدينا موعد شاغر في جدول الصيانة ليوم غد في الفترة الصباحية. هل يناسبك هذا التوقيت لاستقبال الفني، أم تفضل اختيار يوم آخر يتوافق مع جدول مواعيدك؟

هل يناسبك حجز موعد للصيانة صباح يوم غد؟


أظهرت مراجعة الحساب أن الرصيد الحالي لا يسمح بإتمام عملية الشراء التي تحاول القيام بها. يرجى التأكد من شحن الحساب أو استخدام وسيلة دفع أخرى لاستكمال العملية بنجاح.

الرصيد المتوفر في الحساب لا يكفي لإتمام هذه العملية.


نحن نتحمل المسؤولية الكاملة عن الخلل الذي ظهر في هذا الجزء من المنتج. وبناءً عليه، سنقوم باستبدال القطعة المعيبة بواحدة جديدة فوراً دون أي تكاليف إضافية عليك.

سنقوم باستبدال القطعة التالفة لك على الفور وبشكل مجاني.


أرجو منك محاولة التحدث بصوت هادئ ومنخفض قليلاً كي أتمكن من استيعاب تفاصيل شكواك بدقة. الهدوء سيساعدنا كثيراً في التركيز على خطوات الحل بدلاً من الانشغال بالانفعال.

أرجو التحدث بهدوء لأتمكن من فهم المشكلة ومساعدتك.


لقد قمت الآن بإدخال التعديلات المطلوبة على بيانات ملفك الشخصي في قاعدة بياناتنا. يمكنك الآن محاولة الدخول إلى حسابك وستجد أن كل شيء يعمل بشكل صحيح وبالمعلومات الجديدة.

تم تحديث بياناتك ويمكنك الآن الدخول إلى حسابك بنجاح.


أتفهم تماماً مدى الضيق الذي يسببه هذا العطل، وأشعر بالأسف لما تمر به. لو كانت القوانين تسمح لي بتجاوز الإجراءات المعتادة لفعلت ذلك فوراً دون أي تردد لمساعدتك.

أشعر بمعاناتك وأتمنى لو كان بيدي صلاحية تنفيذ طلبك فوراً.


لقد أرسلت لك للتو رسالة مفصلة على بريدك الإلكتروني المسجل لدينا تحتوي على كافة الإرشادات. يرجى اتباع تلك الخطوات المذكورة بدقة لاستعادة فاعلية الخدمة مرة أخرى.

يرجى مراجعة بريدك الإلكتروني لاتباع خطوات الحل المرسلة.


أرجو منك تجربة هذا الحل التقني المقترح الآن، فهو فعال في معظم الحالات المشابهة. في حال لم تنجح هذه الطريقة، لا تتردد في الاتصال بي مجدداً لنبحث عن بدائل أخرى.

جرب هذا الحل وعاود الاتصال بنا إذا لم تنجح العملية.


نعتذر بشدة عن الخطأ غير المقصود الذي تسبب في إزعاجك، ونحن ملتزمون بتصحيح الوضع. كن مطمئناً، سنقوم بتقديم تعويض عادل يرضيك ويجبر هذا التقصير في الخدمة.

سنقوم بتعويضك عن الخطأ الذي حدث لضمان رضاك التام.


تواصلت معي هذه العميلة منذ فترة طويلة وهي تصر على سرد كافة التفاصيل دون توقف. يبدو أنها بحاجة لمن يستمع لشكواها بعمق ولا تريد إنهاء الاتصال قبل الحصول على وعد قاطع.

العميلة تتحدث منذ وقت طويل ولا ترغب في إنهاء المكالمة.


تأخر وصول طلبك ناتج عن إجراءات التفتيش والتدقيق في مكاتب الجمارك، وهو أمر خارج عن إرادة شركتنا. نحن نتابع معهم باستمرار لتسريع خروج الشحنة وتوصيلها إليك في أقرب وقت.

تأخر الشحنة ناتج عن إجراءات جمركية لا نملك سلطة عليها.


هناك نسخة مطورة ومحدثة من التطبيق تم طرحها مؤخراً لمعالجة بعض الثغرات البرمجية. أنصحك بشدة بتحميل هذا التحديث من المتجر لضمان عمل كافة الميزات بكفاءة واستقرار.

يرجى تحديث التطبيق لضمان عمله بشكل صحيح وبدون أخطاء.


تمنع قوانين العمل والخصوصية في شركتنا تداول الأرقام الشخصية للمسؤولين مع العملاء. يمكنك تقديم شكواك هنا وسأقوم برفعها رسمياً لمديري المباشر لمراجعتها والرد عليها.

سياسة الشركة تمنعنا من إعطاء أرقام هواتف المديرين للعملاء.


نحن نقدر جداً ولاءك لشركتنا ونعتبرك من أهم عملائنا الذين يحظون بمعاملة تفضيلية. من واجبنا أن نبذل كل ما في وسعنا لننال رضاك ونحل هذه المشكلة بشكل فوري.

أنت عميل مميز لدينا وسنعمل جاهدين على حل مشكلتك.


يؤسفني إخبارك أن المنتج الذي تطلبه قد نفد من مخازننا حالياً نتيجة الطلب الكبير عليه. ستحتاج لانتظار أسبوع تقريباً حتى تصل الدفعة الجديدة ويتم شحنها إليك فوراً.

المنتج غير متوفر حالياً ويستغرق وصوله أسبوعاً تقريباً.


من أجل توثيق هويتك وضمان أمن حسابك، أحتاج منك ذكر اسمك الثلاثي بوضوح. يرجى التأكد من أن الاسم يطابق تماماً ما هو مدون في وثيقتك الشخصية المسجلة لدينا.

يرجى تزويدي باسمك الكامل كما هو مدون في بطاقة الهوية.


يرجى العلم بأن كافة الاتصالات مع مركز الدعم يتم تسجيلها وأرشفة بياناتها لأغراض المراجعة والتطوير. نرجو منك تقدير هذا الإجراء الذي يهدف لضمان حصولك على أعلى جودة من الخدمة.

المكالمة مسجلة لأغراض الجودة ونشكرك على حسن تفهمك.


أفاد موظف التوصيل بأنه وصل إلى عنوانك المحدد وقام بالطرق على الباب عدة مرات. للأسف لم يتلقَّ أي رد من الداخل، مما اضطره للعودة بالشحنة إلى المركز الرئيسي مؤقتاً.

فشلت عملية التسليم لعدم وجود استجابة عند وصول المندوب.


بناءً على المشكلة التي حدثت، يسعدني إبلاغك بأنه تمت الموافقة على منحك خصماً خاصاً على فاتورتك. سأقوم بتفعيل هذا التعديل المالي الآن وستظهر القيمة الجديدة في حسابك فوراً.

سأقوم بتطبيق خصم مالي على حسابك الآن تقديراً لك.


لم أتمكن من فهم طبيعة المشكلة التي تواجهها بسبب تداخل بعض التفاصيل في حديثك. هل يمكنك إعادة شرح الموقف بكلمات أبسط لأتمكن من تحديد نوع المساعدة التي تحتاجها؟

أرجو توضيح المشكلة بشكل أكبر لأتمكن من مساعدتك بدقة.


لا داعي للقلق أو التوتر بخصوص هذا العطل، فالأمر أبسط مما يتخيله البعض. هذه المشكلة تحدث بشكل متكرر ويمكننا حلها الآن بخطوات بسيطة دون الحاجة لزيارة فنية.

المشكلة بسيطة ولا تتطلب حضور فني متخصص لإصلاحها.


لقد تلقينا للتو معلومات جديدة من إدارة العمليات اللوجستية بخصوص مسار شحنتك. هذا هو التحديث الأخير الذي يوضح أن الطرد قد وصل إلى محطة التوزيع النهائية في منطقتك.

وصلنا الآن آخر تحديث بخصوص موقع شحنتك الحالية.


نحن نعتمد نظاماً منظماً لاستلام الطلبات يعطي لكل عميل دوراً محدداً في قائمة الانتظار. سنقوم بالتواصل معك هاتفياً بمجرد وصولنا إلى التذكرة الخاصة بك ومعالجة استفسارك.

سنقوم بالاتصال بك فور وصول الدور إلى طلبك الخاص.


أرجو منك الانتظار لثوانٍ قليلة بينما أقوم بفتح ملف العقد الخاص بك ومراجعة البنود. سأتحقق من كافة الشروط المكتوبة لأعطيك إجابة قانونية دقيقة بخصوص استفسارك.

سأراجع بنود العقد الآن لأوافيك بالتفاصيل المطلوبة.


إذا كنت تلاحظ بطئاً في تصفح المواقع، فقد يكون السبب ناتجاً عن ضعف الإشارة في الراوتر. يرجى إخباري بعدد الأضواء المشتعلة في الجهاز لنحدد ما إذا كان هناك عطل في الخط.

يرجى التحقق من أضواء الراوتر لمعرفة سبب بطء الإنترنت.


يسرني أنني تمكنت من مساعدتك في حل هذه المشكلة ونتطلع دائماً لخدمتك بأفضل شكل. شكراً لاختيارك لنا، ونتمنى أن تقضي بقية يومك في سعادة وراحة بال.

شكراً لتواصلك معنا ونتمنى لك يوماً سعيداً وموفقاً.


يؤسفني إبلاغك بوجود عطل فني عام أدى لتوقف النظام في كافة فروعنا ومكاتبنا حالياً. الفريق التقني يعمل على الإصلاح، ونحن ننتظر عودة الخدمة للعمل في أقرب وقت ممكن.

النظام معطل حالياً في جميع الفروع وجارٍ العمل على إصلاحه.


نحن نقدر ثقتك بنا ونريد أن نؤكد لك أننا نبذل قصارى جهدنا لمساعدتك وتجاوز هذه العقبة. نحن نقف في صفك ونهتم بمصلحتك تماماً، وهدفنا هو إنهاء المشكلة بشكل يرضيك.

نحن نسعى دائماً لمصلحتك ونعمل جاهدين لحل مشكلتك.


حالة طلبك الحالية تشير إلى أنه لا يزال في مرحلة المراجعة والتدقيق الإداري الداخلي. هذا يعني أن الشحنة لم تغادر مقرنا بعد، وسنوافيك بإشعار فور انطلاقها للعنوان المحدد.

طلبك لا يزال تحت المعالجة ولم يخرج من المستودع بعد.


للحفاظ على أمان أموالك، يرجى الامتناع عن كتابة أرقام بطاقتك الائتمانية أو الرموز السرية في هذه المحادثة. إرسال هذه البيانات الحساسة عبر الشات قد يعرض حسابك لمخاطر أمنية جسيمة.

يرجى عدم إرسال بيانات بطاقتك البنكية عبر المحادثة لسلامتك.


المدير المسؤول منشغل حالياً باجتماع عمل هام ولن يتمكن من الرد على مكالمتك بشكل مباشر. يمكنني تدوين رقم هاتفك وسأطلب منه معاودة الاتصال بك فور انتهائه من الاجتماع.

المدير غير متاح حالياً وسنطلب منه الاتصال بك لاحقاً.


لقد قمت بإحالة شكواك رسمياً إلى القسم الإداري المختص للنظر في تفاصيلها واتخاذ الإجراء اللازم. سيصلك الرد الرسمي بخصوص هذا الموضوع في غضون ثماني وأربعين ساعة كحد أقصى.

تم رفع الشكوى للإدارة وسيصلك الرد خلال 48 ساعة.


نواجه حالياً ضغطاً استثنائياً في عدد الطلبات نتيجة موسم العيد، مما أدى لبعض التأخير غير المقصود. نرجو منك التماس العذر لنا، فنحن نعمل بكامل طاقتنا لتلبية احتياجات الجميع.

نعتذر عن التأخير الناتج عن ضغط العمل الكبير خلال فترة العيد.


تراكم الملفات المؤقتة في المتصفح قد يؤدي لظهور بعض المشكلات التقنية أثناء استخدام الموقع. جرب مسح 'الكوكيز' وسجل التصفح ثم أعد المحاولة، فغالباً ما تنجح هذه الخطوة في الحل.

يُنصح بمسح ملفات تعريف الارتباط من المتصفح لحل مشكلة الدخول.


يرجى العلم بأن هذا العرض الترويجي والخصومات المرافقة له مخصصة فقط للعملاء الجدد. المشتركون الحاليون لديهم برامج ولاء وعروض أخرى مختلفة يمكنهم الاستفادة منها عبر لوحة التحكم.

هذا العرض مخصص حصرياً للمشتركين الجدد في الخدمة.


العميل يستخدم لغة غير لائقة ويتجاوز حدود الأدب في حديثه معي، مما يجعل من الصعب الاستمرار. هل أستطيع اتخاذ إجراء بحظر هذا المستخدم أو تصعيد المكالمة للمشرف المسؤول؟

العميل يسيء التعامل وأرغب في معرفة الإجراء المناسب ضده.


يبدو أنك قمت باقتناء قطعة غيار لا تتوافق مع المواصفات الفنية لهذا الموديل من الجهاز. هذا النوع من القطع مخصص لإصدارات أخرى، ولن يعمل بشكل صحيح إذا تم تركيبه هنا.

لقد اشتريت قطعة غير متوافقة مع موديل جهازك الحالي.


سنقوم بإرسال فني متخصص إلى منزلك للقيام بأعمال الصيانة اللازمة ومعاينة العطل على أرض الواقع. سيصلك المختص في أقرب وقت متاح في جدول الزيارات لضمان حل المشكلة.

سيتم إرسال فني صيانة إليك في أقرب وقت ممكن.


يرجى الاحتفاظ برقم البلاغ الذي قمت بتزويدك به، فهو المفتاح لمتابعة مستجدات شكواك مستقبلاً. يمكنك استخدام هذا الرقم عند الاتصال بنا في أي وقت لمعرفة ما تم بخصوص طلبك.

يرجى الاحتفاظ برقم الشكوى لمتابعة حالتها لاحقاً.


سأقوم الآن بالدخول إلى سجلاتك وتعديل تفاصيل العنوان الجغرافي الخاص بك في قاعدة البيانات. هذا التحديث سيضمن وصول كافة الشحنات القادمة إلى الموقع الجديد الذي حددته لي الآن.

سأقوم بتعديل عنوانك المسجل في النظام الآن لضمان دقة التوصيل.


لكي يتم قبول طلب الاسترجاع، يجب أن تعيد المنتج داخل صندوقه الأصلي الذي استلمته فيه. كما يشترط أن يكون المنتج في حالته الأولى ولم يتعرض لأي ضرر أو استخدام جائر.

يشترط وجود الكرتونة الأصلية وسلامة المنتج لإتمام عملية الاسترجاع.


نحن نقدر رأيك جداً ونهتم بمعرفة مدى رضاك عن مستوى الخدمة التي قدمناها لك اليوم. ملاحظاتك تساعدنا في تحسين أدائنا وتلافي أي أخطاء قد تقع مستقبلاً، لذا نرجو منك مشاركتها.

رأيك يهمنا لتطوير خدماتنا، فما هو تقييمك لنا اليوم؟


لقد تقرر إعادة المبالغ المدفوعة إلى حسابك المصرفي نتيجة لإلغاء الطلب بنجاح. ستعود الأموال إليك بنفس وسيلة الدفع التي استخدمتها، وستظهر في كشف حسابك خلال الأيام القادمة.

سيتم استرداد أموالك بنفس الطريقة التي دفعت بها سابقاً.


من أجل فهم أفضل لطبيعة العطل، هل يمكنك تصوير فيديو قصير يوضح المشكلة أثناء حدوثها؟ إرسال هذا المقطع عبر تطبيق واتساب سيساعد فريقنا التقني في تشخيص الخلل بسرعة كبيرة.

يرجى إرسال فيديو يوضح المشكلة عبر واتساب لتشخيصها.


أرجو منك البقاء معي لثوانٍ بينما أقوم بتحويل اتصالك إلى قسم التجديد المتخصص في هذه المسائل. الزملاء هناك لديهم كافة الصلاحيات لتمديد اشتراكك وتقديم العروض المناسبة لك.

سأقوم بتحويل مكالمتك الآن إلى قسم التجديد لمتابعة طلبك.


نحن نحاول جاهدين الوصول إلى موظف التوصيل المسؤول عن شحنتك لمعرفة موقعه الحالي. للأسف، هاتفه مغلق في الوقت الراهن، وسنعاود المحاولة حتى نتمكن من تزويدك بمعلومات دقيقة.

موظف التوصيل غير متاح حالياً وسنحاول التواصل معه مجدداً.


نحن ملتزمون بتنفيذ كافة القواعد والضوابط الواردة في وثيقة الشروط التي تمت الموافقة عليها مسبقاً. هذه الأحكام تضمن حقوق الطرفين وتحدد المسار القانوني الصحيح لكل إجراء نتخذه.

نحن نلتزم بتطبيق الشروط والأحكام التي تمت الموافقة عليها.


أحتاج منك الانتظار لعدة ثوانٍ فقط ريثما تنتهي عملية إعادة تحميل الصفحة وتحديث البيانات. هذا الإجراء ضروري لضمان ظهور أحدث المعلومات المتعلقة بحسابك أمامي على الشاشة.

انتظر لحظة ريثما أقوم بتحديث الصفحة لإظهار البيانات الجديدة.


يؤسفني عدم امتلاكي للإجابة الكافية حالياً نظراً لأنني التحقت بالعمل في هذا القسم حديثاً. اسمح لي بالاستفسار من زملائي ذوي الخبرة وسأعود إليك بالرد الدقيق في أسرع وقت.

سأستفسر عن موضوعك وأعود إليك نظراً لحداثة عملي هنا.


تفضل بالحديث، فأنا أنصت إليك بكل اهتمام وأقوم بتدوين كافة التفاصيل التي تذكرها في سجل الملاحظات. تأكد من أن كل نقطة تثيرها ستؤخذ بعين الاعتبار عند معالجة طلبك.

أنا أستمع إليك باهتمام وأسجل كل الملاحظات التي تذكرها.


نشهد حالياً ضغطاً كبيراً جداً على خطوط الهاتف مما قد يؤدي لتأخر فترات الانتظار. ننصحك باستخدام خدمة المحادثة الفورية (الشات) للحصول على رد أسرع من فريق الدعم الفني.

يُفضل التواصل عبر الشات نظراً لضغط المكالمات الهاتفية الكبير.


كحل نهائي لمعالجة التعليق البرمجي المستمر، قد نحتاج للعودة إلى الإعدادات الأصلية للجهاز. هل يمكنك القيام بإجراء إعادة ضبط المصنع، مع العلم أن هذا قد يمسح البيانات غير المحفوظة؟

يُنصح بإجراء إعادة ضبط المصنع لحل المشكلة البرمجية نهائياً.


هذا المنتج مشمول بضمان شامل يمتد لعام كامل من تاريخ الشراء ضد أي عيوب قد تظهر نتيجة التصنيع. نحن نلتزم بإصلاح أو استبدال القطعة مجاناً في حال ثبت وجود خلل فني.

هذا المنتج مكفول لمدة عام كامل ضد أي عيوب تصنيعية.


تنص سياسة الشركة على وجود فترة محددة لاسترجاع السلع، وقد تجاوزت الآن مدة الأسبوعين المسموح بها. للأسف، لا يمكننا قبول طلب الإرجاع بعد انقضاء هذه الفترة الزمنية القانونية.

لا يمكن استرجاع المنتج بعد مرور أسبوعين على استخدامه.


يرجى العلم بأن النظام البرمجي لدينا مصمم لاستقبال الأرقام والحروف العادية فقط في خانة البيانات. إدخال الرموز أو الحروف الخاصة سيؤدي لرفض الطلب، لذا يرجى الاكتفاء بالأرقام.

يرجى إدخال الأرقام فقط وتجنب الرموز الخاصة في النظام.


لقد تلقيت اتصالين من هذا العميل خلال هذا اليوم، وفي كل مرة يقدم رواية مختلفة عما حدث. هذا التغيير في الأقوال يجعل من الصعب تحديد المشكلة الحقيقية والوصول لحل جذري.

العميل يغير أقواله في كل اتصال مما يصعب حل المشكلة.


سأقوم الآن بتثبيت وتأكيد موعد لزيارة الفني لك غداً في تمام الساعة الرابعة عصراً. يرجى التواجد في الموقع في هذا التوقيت لضمان إتمام عملية الصيانة دون أي تأخير.

تم تأكيد موعد زيارة الفني غداً في الساعة الرابعة عصراً.


أريد أن أطمئنك بأن المسألة بسيطة للغاية ولا تتطلب إجراءات معقدة أو حضوراً شخصياً. سأتمكن من توجيهك عبر الهاتف لحل هذا العطل في غضون دقائق معدودة وأنت في مكانك.

الموضوع بسيط ويمكننا حله سوياً عبر الهاتف الآن.


تتقدم الشركة بخالص اعتذارها عن أي مضايقات أو إزعاج قد يكون حدث لك نتيجة هذا العطل الفني. نحن نقدر صبرك ونعمل جاهدين لضمان عدم تكرار مثل هذه المواقف في المستقبل.

نعتذر بشدة عن أي إزعاج قد تسببنا به لك.


يرجى العلم بأن سياسة الاشتراك تسمح لك بربط جهازين فقط كحد أقصى بنفس الحساب في وقت واحد. محاولة إضافة جهاز ثالث ستؤدي لظهور رسالة خطأ أو خروج أحد الأجهزة الأخرى.

يُسمح باستخدام جهازين فقط على نفس الحساب المسجل.


لقد أرسلت لك للتو رمزاً سرياً مكوناً من عدة أرقام في رسالة نصية على هاتفك الجوال. هل يمكنك تزويدي بهذا الكود الآن لأتمكن من تفعيل العملية وتأكيد هويتك على النظام؟

يرجى تزويدي بكود التحقق المرسل إلى هاتفك الجوال.


يؤسفنا إبلاغك بوقوع خلل تقني مفاجئ في أنظمتنا البرمجية، وهو ما تسبب في المشكلة التي تواجهها حالياً. نحن نعتذر بشدة عن هذا العطل الخارج عن إرادتنا ونعمل على إصلاحه.

نعتذر عن المشكلة الناتجة عن خطأ تقني من جانبنا.


لقد تأكدت الآن من أن العطل قد تم إصلاحه بالكامل وأن الخدمة عادت للعمل بشكل طبيعي. بناءً على ذلك، قمت بإغلاق تذكرة الدعم الفني الخاصة بك لانتهاء الغرض منها بنجاح.

تم إغلاق طلب الدعم الفني بعد التأكد من حل المشكلة.


يتطلب الإصدار الحالي من التطبيق إجراء تحديث ضروري من متجر التطبيقات لضمان استقرار الأداء. يرجى الدخول للمتجر وتحميل النسخة الأخيرة لتتمكن من استخدام كافة الميزات المتاحة.

يجب تحديث التطبيق من المتجر لضمان عمله بكفاءة.


يظهر لي أن جودة الصوت لديك ضعيفة جداً وتتقطع باستمرار، مما يصعب عليّ فهم حديثك. هل يمكنك الانتقال إلى مكان تتوفر فيه تغطية شبكة أقوى لضمان وضوح التواصل بيننا؟

الصوت غير واضح، يرجى الانتقال لمكان تتوفر فيه شبكة أفضل.


للحصول على أفضل النتائج وضمان التشغيل الصحيح، يرجى اتباع التعليمات الموضحة في دليل المستخدم المرفق. كافة الخطوات اللازمة مكتوبة هناك بشكل مبسط ومرتب ليسهل عليك تنفيذها.

يرجى اتباع خطوات التشغيل المذكورة في كتيب الإرشادات.


لقد قمت بتدوين ملاحظة هامة لموظف التوصيل بضرورة مهاتفتك قبل وصوله إلى منزلك بوقت كافٍ. هذا الإجراء سيضمن تواجدك في الموقع ويجعل عملية استلام الشحنة أكثر سهولة ويسراً.

طلبت من المندوب الاتصال بك هاتفياً قبل وصوله إليك.


أهلاً بك دائماً، ونحن سعداء جداً بتقديم المساعدة لك في أي وقت تحتاج فيه إلينا. هل هناك أي استفسار آخر أو خدمة إضافية تود مني القيام بها قبل إنهاء هذه المكالمة؟

أهلاً بك، هل يمكنني مساعدتك في أي شيء آخر؟


بعد الفحص، اتضح أن سبب توقف الجهاز هو وجود خلل في كابل التوصيل الكهربائي وليس في الجهاز نفسه. جرب استخدام سلك طاقة آخر، وستجد أن المشكلة قد انتهت تماماً.

تبين أن المشكلة في سلك الكهرباء ويُنصح بتجربة سلك بديل.


راجعت سجلاتنا بدقة ولم أجد بريدك الإلكتروني مدرجاً ضمن قائمة الحسابات المسجلة لدينا. هل أنت متأكد من أنك تستخدم العنوان الصحيح الذي قمت بالتسجيل من خلاله في المرة الأولى؟

البريد الإلكتروني غير مسجل لدينا، يرجى التأكد من الحساب.


سيدي، لقد بذلت جهداً كبيراً مع القسم المالي للحصول على خصم استثنائي من أجلك في هذا الموقف. للأسف، قوبل الطلب بالرفض من قبل المدير المسؤول لعدم انطباق الشروط المطلوبة.

تم رفض طلب الخصم من قبل الإدارة رغم محاولتي.


لا تشغل بالك بالتفاصيل التقنية، فقد استلمت ملف مشكلتك وسأقوم بمتابعة كافة مراحل الحل بنفسي. سأظل مراقباً للوضع حتى أتأكد من انتهاء الأمر تماماً وحصولك على النتيجة المرجوة.

سأتابع مشكلتك شخصياً وبشكل مستمر حتى يتم حلها نهائياً.


بإمكانك مراجعة أقرب فرع لشركتنا في منطقتك وتقديم المنتج المعيب للموظفين هناك. سيقوم الزملاء في الفرع باستبدال القطعة لك بواحدة جديدة في الحال دون الحاجة لانتظار الشحن.

يمكنك استبدال القطعة فوراً من خلال زيارة أقرب فرع إليك.


أرجو أن تقبل اعتذاري الخالص إذا كان الزميل الذي تواصلت معه سابقاً قد زودك ببيانات غير صحيحة. نحن نحرص على دقة المعلومات، وسأقوم الآن بتصحيح الموقف وإعطائك الرد السليم.

نعتذر عن أي معلومة خاطئة قد زوّدك بها موظف سابق.


تفضل، هذا هو الرابط الخاص باستطلاع انطباع العملاء عن جودة الخدمة التي قدمناها لك. نأمل حقاً أن نكون قد نجحنا في إسعادك اليوم ونتطلع دائماً لتقديم الأفضل لك.

إليك رابط التقييم، ونتمنى أن نكون قد نلنا رضاك اليوم.


بكرة الصبح لازم نكون في الشهر العقاري بدري عشان نخلص إجراءات التوكيل.

يتعين علينا التوجه لمكتب التوثيق في وقت مبكر غداً لإنهاء معاملة التوكيل الرسمية.


يا أستاذ، الأتعاب بتندفع على دفعات: مقدم، ومصاريف قضائية، ومؤخر عند الحكم.

يتم سداد مبالغ المحاماة عبر مراحل، تبدأ بدفعة أولى ورسوم التقاضي، وتُختتم بالمبلغ المتبقي عند صدور القرار.


الجلسة اتأجلت للاطلاع والرد على مستندات الخصم.

قررت المحكمة تأخير موعد القضية لتمكيننا من مراجعة أوراق الطرف الآخر والتعقيب عليها.


القضية دي محتاجة شاهد إثبات يكون حضر الواقعة بنفسه.

يتطلب هذا النزاع وجود شاهد عيان عاين الحادثة بشخصه لتقديم شهادته.


لازم نراجع بنود عقد الشراكة ده بند بند قبل ما نمضي.

من الضروري فحص كافة مواد اتفاقية الشراكة بدقة وتأنٍ قبل الإقدام على التوقيع.


المحكمة قررت تحويل القضية لمكتب الخبراء عشان يحددوا قيمة التعويض.

أحالت هيئة المحكمة الدعوى إلى لجنة الخبراء المختصة لتقدير مبلغ التعويض المستحق.


يا فندم، مفيش قضية مضمونة 100%، إحنا بنعمل اللي علينا والقانون معانا.

لا يمكن الجزم بنتيجة أي دعوى بشكل قطعي، لكننا نبذل قصارى جهدنا وموقفنا القانوني سليم.


ملف القضية لسه ما نزلش من السكرتارية للمحضرين.

لم يتم إرسال أوراق الدعوى من قسم السكرتارية إلى محضرين المحكمة حتى الآن.


النيابة أمرت بإخلاء سبيل المتهم بضمان محل إقامته.

صدر قرار من النيابة بالإفراج عن الشخص المتهم بضمان عنوان سكنه الثابت.


لازم ترفع دعوى صح ونفاذ عشان تضمن حقك في الأرض دي.

يجب البدء في إجراءات دعوى الصحة والنفاذ لتأمين ملكيتك القانونية لهذا العقار.


الموكل اتصل بيا ميت مرة النهاردة بيسأل عن نتيجة الجلسة.

تلقيت اتصالات عديدة اليوم من صاحب القضية للاستفسار عما آلت إليه الجلسة.


إحنا محتاجين نطلع شهادة من واقع السجل لبيان حال العقار.

يتوجب علينا استخراج وثيقة رسمية من السجلات لتوضيح الوضع القانوني للمبنى.


الخصم قدم مستندات مزورة، ولازم نطعن عليها بالتزوير في أول جلسة.

ينبغي لنا تقديم طعن بالتزوير في الجلسة القادمة رداً على الأوراق غير الصحيحة التي قدمها الخصم.


يا أستاذ، الملف ده ناقصه صور بطاقة الأطراف كلهم.

لم تكتمل أوراق هذا الملف بعد، فهي تفتقر لنسخ من الهويات الشخصية لكافة الأطراف.


النقض في الحكم ده هو أملنا الوحيد لتخفيف العقوبة.

نعتمد على التماس النقض كخيارنا الأخير في محاولة لتقليل مدة الحكم الصادر.


لازم المحضر ينتقل لمكان النزاع ويعاين الحالة على الطبيعة.

من الضروري خروج المحضر لمعاينة موقع الخلاف ورصد الوضع القائم على أرض الواقع.


أنا سهرت طول الليل بكتب المذكرة الختامية للمرافعة.

استغرق مني إعداد وكتابة مذكرة المرافعة النهائية وقتاً طويلاً حتى ساعات الصباح.


الحكم طلع غيابي، ولازم نعمل معارضة قبل ما الميعاد يفوت.

صدر قرار المحكمة في غيبة المتهم، وعلينا تقديم اعتراض رسمي ضمن المدة المحددة.


الشركة محتاجة مستشار قانوني يراجع العقود الدولية بتاعتها.

تبحث المؤسسة عن خبير حقوقي يتولى مهمة تدقيق اتفاقياتها المبرمة مع أطراف خارجية.


القاضي رفض الدفع بشكليات الدعوى ودخل في الموضوع.

لم تقبل المحكمة الاعتراضات المتعلقة بشكل القضية وباشرت النظر في صلب النزاع.


لازم نثبت حالة الضرر بمحضر رسمي في قسم الشرطة.

يتوجب علينا التوجه لمركز الشرطة لتحرير بلاغ رسمي يثبت وقوع الأضرار.


يا حاج، الورث ده مش هيتقسم غير بإعلام وراثة رسمي.

لا يمكن توزيع الميراث وتجزئته إلا بعد استصدار وثيقة حصر الورثة من المحكمة.


الأوراق دي محتاجة ختم النسر عشان تكون معتمدة.

كي تكتسب هذه المستندات صفة الرسمية، لا بد من التصديق عليها بالختم الحكومي المعتمد.


المحامي التاني عرض علينا تسوية ودية بعيد عن المحاكم، إيه رأيك؟

اقترح محامي الخصم حل الخلاف ودياً دون اللجوء للقضاء، فما هو موقفك من هذا العرض؟


الجلسة كانت زحمة جداً وما قدرناش نتكلم غير كلمتين.

بسبب الازدحام الشديد داخل القاعة، لم نتمكن من عرض دفوعنا بشكل مطول ومفصل.


القضية دي تكييفها القانوني صعب ومحتاجة بحث دقيق.

تحديد الوصف القانوني السليم لهذا النزاع أمر معقد ويستلزم دراسة حقوقية معمقة.


لازم ترفق أصل إيصال الأمانة بملف الدعوى.

من الضروري وضع النسخة الأصلية من سند الأمانة ضمن أوراق القضية المرفوعة.


المحضر رجع بـ إجابة إن العنوان مش موجود أو الشخص عزّل.

أفاد المحضر في تقريره بتعذر الإعلان نظراً لعدم العثور على العنوان أو انتقال الشخص منه.


إحنا عملنا تظلم من قرار النيابة وبنستنى الرد.

قمنا بالاعتراض رسمياً على ما قررته النيابة ونحن الآن بانتظار صدور النتيجة.


التقادم سقط بحقك في المطالبة، كان لازم تتحرك من زمان.

لقد فقدت حقك في المطالبة القضائية بسبب مرور الزمن، وكان يجدر بك البدء مبكراً.


قضايا الأحوال الشخصية دايمًا بتاخد وقت ومجهود نفسي كبير.

تستنزف النزاعات الأسرية عادةً الكثير من الوقت وتتطلب طاقة نفسية هائلة.


لازم نجهز حافظة مستندات مرتبة عشان القاضي ما يتوهش.

ينبغي تنظيم أوراق القضية في ملف منسق لتسهيل اطلاع المحكمة عليها وفهمها.


الحكم صدر مشمولاً بالنفاذ المعجل.

قررت المحكمة أن يكون هذا الحكم قابلاً للتنفيذ الفوري رغم إمكانية الطعن عليه.


الموكل وقع على بياض ودي أكبر غلطة قانونية عملها.

ارتكب صاحب القضية خطأً فادحاً بتوقيعه على ورقة خالية من البيانات، مما يعرضه لمخاطر حقوقية.


أنا رحت المحكمة النهاردة عشان أسحب صورة طبق الأصل من الحكم.

توجهت لمقر المحكمة اليوم بهدف استخراج نسخة رسمية ومعتمدة من نص الحكم.


المدعي عليه ما حضرش ولا جلسة، وده في مصلحتنا.

يصب غياب الطرف الآخر عن كافة جلسات المحاكمة في مصلحة موقفنا القانوني.


لازم المحامي يكون عنده سرعة بديهة عشان يرد على أسئلة القاضي.

تعد الفطنة والنباهة من الصفات الضرورية للمحامي للتعامل مع استفسارات المحكمة المفاجئة.


الديون دي لازم تترفع بيها أمر أداء مش دعوى عادية.

بسبب طبيعة هذه الديون، يجب اللجوء لإجراءات أمر الأداء بدلاً من رفع دعوى تقليدية.


إحنا بنعمل تحريات مباحث عشان نعرف مكان سكن الخصم.

تجري حالياً عملية البحث والتحري عبر الجهات الأمنية لتحديد عنوان الخصم بدقة.


الشهود خافوا يحضروا الجلسة، وده أضعف موقفنا.

أدى امتناع الشهود عن المثول أمام المحكمة خوفاً إلى تراجع قوة قضيتنا.


يا أستاذ، راجع تاريخ انتهاء البطاقة الضريبية للشركة.

يرجى التحقق من موعد انتفاع صلاحية الوثيقة الضريبية الخاصة بالمؤسسة.


القضية اتحجزت للحكم لآخر الجلسة.

أنهت المحكمة المرافعة وقررت النطق بالقرار النهائي في ختام جلسة اليوم.


لازم نطلع كشف رسمي من الضرائب العقارية.

من الضروري استصدار بيان معتمد من دائرة الضرائب العقارية يوضح تفاصيل العقار.


المحكمة قبلت الدفع بعدم اختصاصها نوعياً بنظر الدعوى.

وافقت المحكمة على الدفع المرفوع بأن هذا النوع من القضايا يخرج عن نطاق اختصاصها.


عقد الإيجار ده مشاهرة وصعب نخرج المستأجر منه بسهولة.

يصعب إخلاء العين المؤجرة نظراً لأن الاتفاقية تعتمد نظام التجديد الشهري التلقائي.


أنا محتاج توكيل خاص بالبيع والتعامل مع البنوك.

أرغب في استصدار تفويض رسمي محدد يخولني إجراء عمليات البيع والمراجعات البنكية.


النيابة العامة هي اللي بتحرك الدعوى الجنائية.

تقع مسؤولية مباشرة الإجراءات في القضايا الجنائية على عاتق النيابة العامة.


إحنا قدمنا طلب رد اعتبار للموكل بعد ما قضى مدته.

عقب انتهاء فترة العقوبة، قمنا برفع طلب رسمي لاستعادة الاعتبار القانوني لموكلنا.


الموظف في المحكمة قالي إن الدفتر لسه ما وصلش من الأرشيف.

أفاد كاتب المحكمة بأن السجل المطلوب لم يُرسل بعد من قسم المحفوظات.


المحاماة مهنة الروب الأسود، والالتزام بالمواعيد هو أساس نجاحها.

يعتبر التقيد بالوقت الركيزة الأساسية للتميز في مهنة القضاء الواقف.


الاستئناف بيوقف تنفيذ الحكم في قضايا معينة.

في بعض النزاعات القانونية، يؤدي الطعن بالاستئناف إلى تعليق إجراءات تنفيذ القرار.


لازم نبعت إنذار على يد محضر قبل ما نرفع الدعوى.

ينبغي توجيه إخطار رسمي عبر قلم المحضرين قبل البدء في إجراءات المقاضاة.


الموكل عايز يفسخ العقد بس البند الجزائي عالي جداً.

يرغب صاحب الشأن في إلغاء الاتفاقية، إلا أن قيمة الشرط الجزائي مرتفعة للغاية.


القاضي طلب منا مذكرة دفاع شارحة للدفوع.

طالبنا رئيس الجلسة بتقديم مكتوب قانوني يوضح بالتفصيل أسباب اعتراضنا ودفوعنا.


الخبير حدد ميعاد للمعاينة يوم الثلاثاء الجاي الساعة 10.

تقرر خروج الخبير لفحص موقع النزاع في تمام العاشرة من صباح الثلاثاء القادم.


أنا صرفت بدل انتقال للمحضرين عشان يسرعوا الإعلان.

قمت بسداد رسوم الانتقال للمحضرين بهدف تعجيل عملية تسليم الإعلانات القضائية.


قضايا الجنح بتمشي أسرع بكتير من قضايا الجنايات.

تتميز إجراءات التقاضي في المخالفات والجنح بسرعة الفصل مقارنة بالجرائم الكبرى.


لازم نثبت إن المتهم كان في حالة دفاع شرعي عن النفس.

علينا تقديم الأدلة التي تؤكد أن فعل المتهم كان بدافع حماية نفسه من خطر حال.


الموكلة عايزة ترفع دعوى خلع عشان تسترد حريتها.

ترغب السيدة في البدء بإجراءات الخلع القانونية لإنهاء الرابطة الزوجية واستعادة استقلاليتها.


التصالح في قضايا المباني بيوفر غرامات كتير.

يساهم إنهاء مخالفات البناء عبر التصالح في تجنب دفع مبالغ مالية كبيرة كغرامات.


يا أستاذ، سجل القضية دي في أجندة المكتب عشان ما ننساش الميعاد.

من فضلك دون تفاصيل هذه الدعوى في سجل المواعيد لضمان الحضور في الوقت المحدد.


الحكم طلع تعويضي مش إعادة حق عيني.

قضت المحكمة بصرف مبلغ مالي للمتضرر بدلاً من استرداد الشيء المتنازع عليه بذاته.


لازم تراجع قانون العمل قبل ما تفصل الموظف ده.

ينبغي الاطلاع على نصوص تشريعات التوظيف قبل الإقدام على إنهاء خدمات هذا العامل.


الشركة وقعت في فخ بنود الإذعان في العقد.

تورطت المؤسسة في اتفاقية تتضمن شروطاً جائرة فُرضت عليها دون حق التفاوض.


أنا رحت النيابة عشان أقدم طلب سماع أقوال شهود جدد.

توجهت لمقر النيابة بهدف التماس استدعاء أشخاص إضافيين لتقديم شهادتهم في التحقيق.


المحكمة قررت شطب الدعوى لعدم حضور المدعي.

بسبب غياب صاحب الدعوى عن الحضور، أصدر القاضي قراراً بإلغاء إدراج القضية.


لازم نعمل تجديد من الشطب خلال الميعاد القانوني.

يتعين علينا إعادة تفعيل القضية المشطوبة قبل انقضاء المهلة التي حددها القانون.


قضايا العمال دايماً المحكمة بتنصف فيها الطرف الأضعف.

عادةً ما تميل الأحكام في المنازعات العمالية لحماية حقوق الطرف الأقل نفوذاً في العلاقة.


الشرط الجزائي ده تقديري للقاضي وممكن يخفضه.

تمتلك المحكمة سلطة تقديرية تتيح لها تقليل قيمة التعويض المنصوص عليه في العقد.


الموكل دفع الرسوم القضائية النهاردة في خزنة المحكمة.

قام صاحب القضية اليوم بسداد كافة التكاليف المالية المطلوبة لدى قسم المحاسبة بالمحكمة.


إحنا محتاجين خبير خطوط عشان يثبت إن التوقيع مش توقيعك.

يتطلب الأمر الاستعانة بمختص في تحليل الخطوط لتأكيد أن التوقيع الوارد ليس بخط يدك.


لازم نأمن على موظفين المكتب في التأمينات الاجتماعية.

من الواجب إدراج كافة العاملين في المكتب ضمن نظام الضمان الاجتماعي الرسمي.


القضية دي فيها ثغرة قانونية ممكن تخرجنا براءة.

يوجد في هذا النزاع مخرج حقوقي قد يؤدي لصدور حكم بعدم الإدانة.


أنا طلبت فتح باب المرافعة تاني عشان في أدلة جديدة ظهرت.

التمست من المحكمة إعادة نظر القضية نظراً لظهور براهين ومستجدات لم تكن متاحة مسبقاً.


المحامي الشاطر هو اللي بيعرف يقرأ بين السطور.

المحامي المتميز هو من يمتلك القدرة على فهم المقاصد الخفية خلف النصوص والوثائق.


يا فندم، التنازل عن المحضر لازم يكون قدام القاضي أو في القسم.

سيدي، يشترط لإتمام التنازل عن البلاغ الحضور رسمياً أمام المحكمة أو في مركز الشرطة.


الحكم ده نهائي وبات وما ينفعش فيه أي طعن تاني.

اكتسب هذا القرار الدرجة القطعية، ولم يعد قابلاً لأي طريق من طرق الاعتراض القانوني.


لازم نطلع شهادة براءة ذمة للموكل.

ينبغي استخراج وثيقة رسمية تؤكد خلو طرف الموكل من أي مديونيات أو التزامات.


التحقيق استمر 6 ساعات متواصلة في النيابة.

استغرق استجواب الأطراف أمام وكيل النيابة مدة ست ساعات دون انقطاع.


المحكمة استجابت لطلبنا بندب لجنة ثلاثية من الخبراء.

وافقت الهيئة القضائية على التماسنا بتكليف ثلاثة مختصين لفحص المسائل الفنية في النزاع.


لازم نتأكد إن إعلان الورثة تم بشكل صحيح قانوناً.

من الضروري التحقق من إخطار كافة الورثة بالإجراءات وفقاً للضوابط التشريعية السليمة.


الموكل مستعجل جداً وبيحسب إن المحكمة بتخلص في يوم وليلة.

يظهر صاحب القضية استعجالاً كبيراً معتقداً أن الإجراءات القضائية تنتهي بلمح البصر.


قضايا النصب الإلكتروني بقت منتشرة جداً وصعبة في إثباتها.

تزايدت جرائم الاحتيال الرقمي مؤخراً، ويواجه الادعاء تعقيدات في تقديم الأدلة عليها.


لازم نراجع اللائحة الداخلية للشركة قبل اتخاذ أي قرار.

يجب فحص النظام الأساسي والقواعد التنظيمية للمؤسسة قبل الإقدام على أي خطوة إدارية.


القاضي سأل المتهم: أنت معترف باللي منسوب ليك؟.

وجهت المحكمة سؤالاً للمدعى عليه حول مدى إقراره بالتهم الموجهة إليه.


إحنا عملنا استشكال في تنفيذ الحكم عشان نكسب وقت.

لجأنا لتقديم طلب وقف تنفيذ الحكم مؤقتاً بغرض الحصول على مهلة إضافية.


المحكمة حكمت بقبول الدعوى شكلاً وفي الموضوع برفضها.

قرر القاضي استيفاء القضية لإجراءاتها الشكلية، إلا أنه لم يوافق على الطلبات الجوهرية فيها.


الشهادة دي لازم تتوثق من الخارجية عشان نعترف بيها بره.

يشترط التصديق على هذه الوثيقة من وزارة الخارجية لضمان قبولها في الدول الأخرى.


يا أستاذ، جهز الروب بتاعك الجلسة هتبدأ.

من فضلك استعد لارتداء الزي الرسمي للمحاماة نظراً لاقتراب موعد افتتاح الجلسة.


المدعي سحب الدعوى بعد ما وصل لاتفاق ودي مع الخصم.

تنازل صاحب الطلب عن قضيته عقب التوصل لتسوية حبية مع الطرف الآخر.


قضايا التعويض عن الضرر الأدبي صعبة في تقديرها المالي.

يواجه القانونيون صعوبة في وضع قيمة مالية دقيقة للتعويضات الناتجة عن الأذى المعنوي.


لازم نثبت سوء النية عند الطرف التاني في العقد.

علينا تقديم ما يبرهن على توفر القصد السيئ لدى الطرف الآخر في الاتفاق المبرم.


أنا محتاج كشف حصر للتركة من مصلحة الضرائب.

أرغب في الحصول على بيان تفصيلي بكافة ممتلكات المتوفى من دائرة الضرائب.


المحكمة قررت حبس المتهم 4 أيام على ذمة التحقيق.

أصدر القاضي أمراً باحتجاز المدعى عليه لمدة أربعة أيام لاستكمال إجراءات الاستجواب.


لازم نرفع دعوى حبس لو ما دفعش النفقة في ميعادها.

سوف نضطر لتحريك دعوى قضائية للمطالبة بالسجن في حال التخلف عن سداد النفقة المقررة.


النزاع ده اختصاص القضاء الإداري مش القضاء العادي.

يقع النظر في هذا الخلاف ضمن سلطة المحاكم الإدارية وليس المحاكم المدنية التقليدية.


إحنا محتاجين مترجم محلف عشان نترجم المستندات دي.

يتطلب الأمر الاستعانة بمترجم قانوني معتمد لنقل محتوى هذه الأوراق إلى لغة أخرى.


يا أستاذ، ما تنساش تمضي على حضور الجلسة في المحضر.

يرجى التكرم بتوقيع إثبات الحضور في سجل الجلسة قبل المغادرة.


المحامي لازم يكون صبور جداً مع الموكلين وطلباتهم.

تقتضي طبيعة العمل الحقوقي التحلي بسعة الصدر في التعامل مع مراجعي المكتب واحتياجاتهم.


القانون لا يحمي المغفلين، بس المحامي الشاطر بيعرف يجيب حقهم.

رغم القواعد القانونية الصارمة، يستطيع المحامي الخبير استعادة حقوق من خانهم الحذر.


بكرة الصبح لازم نكون في الشهر العقاري بدري عشان نخلص إجراءات التوكيل.

يُشترط التواجد مبكراً غداً في الشهر العقاري لكي تُنهى إجراءات التوكيل.


يا أستاذ، الأتعاب بتندفع على دفعات: مقدم، ومصاريف قضائية، ومؤخر عند الحكم.

تُسدد الأتعاب على دفعات مقسمة بين مقدم ومصاريف ومؤخر يُستحق عند الحكم.


الجلسة اتأجلت للاطلاع والرد على مستندات الخصم.

أُجّلت الجلسة لغرض الاطلاع والرد على ما قُدّم من مستندات الخصم.


القضية دي محتاجة شاهد إثبات يكون حضر الواقعة بنفسه.

تُطلب شهادة إثبات من شخص عاين الواقعة بنفسه في هذه القضية.


لازم نراجع بنود عقد الشراكة ده بند بند قبل ما نمضي.

يجب أن تُراجع بنود عقد الشراكة بدقة قبل أن يُشرع في التوقيع.


المحكمة قررت تحويل القضية لمكتب الخبراء عشان يحددوا قيمة التعويض.

حُوّلت القضية إلى مكتب الخبراء بقرار من المحكمة لتقدير قيمة التعويض.


يا فندم، مفيش قضية مضمونة 100%، إحنا بنعمل اللي علينا والقانون معانا.

لا تُضمن أي قضية بشكل قطعي، ولكن يُبذل الجهد المطلوب مع الاستناد للقانون.


ملف القضية لسه ما نزلش من السكرتارية للمحضرين.

لم يُرسل ملف القضية بعد من جهة السكرتارية إلى قلم المحضرين.


النيابة أمرت بإخلاء سبيل المتهم بضمان محل إقامته.

أُمِر بإخلاء سبيل المتهم من قبل النيابة بضمان محل إقامته.


لازم ترفع دعوى صح ونفاذ عشان تضمن حقك في الأرض دي.

يجب أن تُرفع دعوى صحة ونفاذ لضمان الحقوق في هذه الأرض.


الموكل اتصل بيا ميت مرة النهاردة بيسأل عن نتيجة الجلسة.

يُستفسر من قبل الموكل مراراً اليوم عما آلت إليه نتيجة الجلسة.


إحنا محتاجين نطلع شهادة من واقع السجل لبيان حال العقار.

تُطلب شهادة مستخرجة من واقع السجل لبيان حالة العقار الحالية.


الخصم قدم مستندات مزورة، ولازم نطعن عليها بالتزوير في أول جلسة.

قُدّمت مستندات مزورة من الخصم ويجب أن يُطعن عليها بالتزوير فوراً.


يا أستاذ، الملف ده ناقصه صور بطاقة الأطراف كلهم.

يُفتقر في هذا الملف لنسخ من هويات جميع الأطراف المعنية.


النقض في الحكم ده هو أملنا الوحيد لتخفيف العقوبة.

يُعلق الأمل على نقض هذا الحكم كخيار وحيد لتخفيف العقوبة.


لازم المحضر ينتقل لمكان النزاع ويعاين الحالة على الطبيعة.

يجب أن يُنتقل إلى مكان النزاع وتُعاين الحالة على الطبيعة من قبل المحضر.


أنا سهرت طول الليل بكتب المذكرة الختامية للمرافعة.

قُضي الليل في كتابة المذكرة الختامية المخصصة للمرافعة.


الحكم طلع غيابي، ولازم نعمل معارضة قبل ما الميعاد يفوت.

صُدر حكم غيابي ويجب أن تُقدم معارضة بشأنه قبل فوات الموعد.


الشركة محتاجة مستشار قانوني يراجع العقود الدولية بتاعتها.

تُطلب استشارة قانونية لمراجعة العقود الدولية الخاصة بالشركة.


القاضي رفض الدفع بشكليات الدعوى ودخل في الموضوع.

رُفض الدفع بشكليات الدعوى من قبل القاضي وبُوشر النظر في الموضوع.


لازم نثبت حالة الضرر بمحضر رسمي في قسم الشرطة.

يجب أن تُثبت حالة الضرر عبر محرر رسمي في قسم الشرطة.


يا حاج، الورث ده مش هيتقسم غير بإعلام وراثة رسمي.

لن يُقسم هذا الميراث إلا بصدور إعلام وراثة رسمي.


الأوراق دي محتاجة ختم النسر عشان تكون معتمدة.

تُطلب ممهورية هذه الأوراق بختم النسر لكي تُعتمد رسمياً.


المحامي التاني عرض علينا تسوية ودية بعيد عن المحاكم، إيه رأيك؟

عُرِضت تسوية ودية خارج إطار المحاكم من قبل الطرف الآخر.


الجلسة كانت زحمة جداً وما قدرناش نتكلم غير كلمتين.

شُهد ازدحام شديد في الجلسة ولم يُسمح إلا بحديث مقتضب.


القضية دي تكييفها القانوني صعب ومحتاجة بحث دقيق.

يُعد التكييف القانوني لهذه القضية صعباً ويُتطلب بشأنه بحث دقيق.


لازم ترفق أصل إيصال الأمانة بملف الدعوى.

يجب أن يُرفق أصل إيصال الأمانة بملف الدعوى.


المحضر رجع بـ إجابة إن العنوان مش موجود أو الشخص عزّل.

أُفيد من قبل المحضر بأن العنوان غير موجود أو تم الانتقال منه.


إحنا عملنا تظلم من قرار النيابة وبنستنى الرد.

قُدِّم تظلم ضد قرار النيابة ويُنتظر الرد عليه حالياً.


التقادم سقط بحقك في المطالبة، كان لازم تتحرك من زمان.

أُسقِط الحق في المطالبة بسبب التقادم لعدم التحرك في الوقت المناسب.


قضايا الأحوال الشخصية دايمًا بتاخد وقت ومجهود نفسي كبير.

تُستهلك طاقة نفسية ووقت طويل عادة في قضايا الأحوال الشخصية.


لازم نجهز حافظة مستندات مرتبة عشان القاضي ما يتوهش.

يجب أن تُجهز حافظة مستندات منسقة لتفادي تشتت المحكمة.


الحكم صدر مشمولاً بالنفاذ المعجل.

أُصدِر الحكم بحيث يكون مشمولاً بالنفاذ المعجل.


الموكل وقع على بياض ودي أكبر غلطة قانونية عملها.

تُعد واقعة التوقيع على بياض من أكبر الأخطاء القانونية التي ارتكبت.


أنا رحت المحكمة النهاردة عشان أسحب صورة طبق الأصل من الحكم.

سُحبت صورة طبق الأصل من الحكم بعد التوجه للمحكمة اليوم.


المدعي عليه ما حضرش ولا جلسة، وده في مصلحتنا.

لم يُحضر من قبل المدعى عليه في أي جلسة، وهذا يصب في مصلحتنا.


لازم المحامي يكون عنده سرعة بديهة عشان يرد على أسئلة القاضي.

تُطلب سرعة البديهة من المحامي لغرض الرد على أسئلة المحكمة.


الديون دي لازم تترفع بيها أمر أداء مش دعوى عادية.

يجب أن يُسلك طريق أمر الأداء بدلاً من الدعوى العادية لتحصيل هذه الديون.


إحنا بنعمل تحريات مباحث عشان نعرف مكان سكن الخصم.

تُجرى تحريات من قبل المباحث للوقوف على محل سكن الخصم.


الشهود خافوا يحضروا الجلسة، وده أضعف موقفنا.

أُضعِف موقفنا القانوني بسبب خشية الشهود من حضور الجلسة.


يا أستاذ، راجع تاريخ انتهاء البطاقة الضريبية للشركة.

يجب أن يُراجع تاريخ انتهاء صلاحية البطاقة الضريبية الخاصة بالشركة.


القضية اتحجزت للحكم لآخر الجلسة.

حُجزت القضية للنطق بالحكم في نهاية الجلسة.


لازم نطلع كشف رسمي من الضرائب العقارية.

يجب أن يُستخرج كشف رسمي من مصلحة الضرائب العقارية.


المحكمة قبلت الدفع بعدم اختصاصها نوعياً بنظر الدعوى.

قُبِل الدفع بعدم الاختصاص النوعي للمحكمة في نظر هذه الدعوى.


عقد الإيجار ده مشاهرة وصعب نخرج المستأجر منه بسهولة.

يُصنف عقد الإيجار هذا كمشاهرة ويُستصعب إخلاء المستأجر منه بسهولة.


أنا محتاج توكيل خاص بالبيع والتعامل مع البنوك.

يُطلب توكيل خاص يغطي إجراءات البيع والمعاملات البنكية.


النيابة العامة هي اللي بتحرك الدعوى الجنائية.

تُحرك الدعوى الجنائية من قبل النيابة العامة.


إحنا قدمنا طلب رد اعتبار للموكل بعد ما قضى مدته.

قُدِّم طلب لرد الاعتبار للموكل بعد انقضاء مدة العقوبة.


الموظف في المحكمة قالي إن الدفتر لسه ما وصلش من الأرشيف.

أُفيد بعدم وصول الدفتر المطلوب من جهة الأرشيف حتى الآن.


المحاماة مهنة الروب الأسود، والالتزام بالمواعيد هو أساس نجاحها.

يُعد الالتزام بالمواعيد أساس النجاح في مهنة الروب الأسود.


الاستئناف بيوقف تنفيذ الحكم في قضايا معينة.

يُوقف تنفيذ الحكم في قضايا محددة عند تقديم استئناف.


لازم نبعت إنذار على يد محضر قبل ما نرفع الدعوى.

يجب أن يُرسل إنذار رسمي على يد محضر قبيل رفع الدعوى.


الموكل عايز يفسخ العقد بس البند الجزائي عالي جداً.

يُرغب في فسخ العقد بالرغم من الارتفاع الكبير في قيمة البند الجزائي.


القاضي طلب منا مذكرة دفاع شارحة للدفوع.

طُلبت مذكرة دفاع توضح الدفوع القانونية بقرار من المحكمة.


الخبير حدد ميعاد للمعاينة يوم الثلاثاء الجاي الساعة 10.

حُدد موعد للمعاينة من قبل الخبير يوم الثلاثاء القادم في العاشرة صباحاً.


أنا صرفت بدل انتقال للمحضرين عشان يسرعوا الإعلان.

صُرِف بدل انتقال للمحضرين لغرض تسريع إجراءات الإعلان.


قضايا الجنح بتمشي أسرع بكتير من قضايا الجنايات.

تُنظر قضايا الجنح وتُفصل بسرعة تفوق قضايا الجنايات بكثير.


لازم نثبت إن المتهم كان في حالة دفاع شرعي عن النفس.

يجب أن يُثبت كون المتهم في حالة دفاع شرعي عن النفس.


الموكلة عايزة ترفع دعوى خلع عشان تسترد حريتها.

تُراد إقامة دعوى خلع لغرض استرداد الموكلة لحريتها.


التصالح في قضايا المباني بيوفر غرامات كتير.

تُوفّر غرامات عديدة عند إتمام التصالح في قضايا المباني.


يا أستاذ، سجل القضية دي في أجندة المكتب عشان ما ننساش الميعاد.

يجب أن تُسجل القضية في أجندة المكتب تفادياً لنسيان الموعد.


الحكم طلع تعويضي مش إعادة حق عيني.

أُصدر حكم بالتعويض المادي بدلاً من إعادة الحق العيني.


لازم تراجع قانون العمل قبل ما تفصل الموظف ده.

يجب أن يُراجع قانون العمل قبل اتخاذ قرار بفصل هذا الموظف.


الشركة وقعت في فخ بنود الإذعان في العقد.

وقع السقوط في فخ بنود الإذعان ضمن هذا العقد من قبل الشركة.


أنا رحت النيابة عشان أقدم طلب سماع أقوال شهود جدد.

قُدِّم طلب لسماع أقوال شهود جدد بعد التوجه للنيابة.


المحكمة قررت شطب الدعوى لعدم حضور المدعي.

قُرّر شطب الدعوى من قبل المحكمة نظراً لعدم حضور المدعي.


لازم نعمل تجديد من الشطب خلال الميعاد القانوني.

يجب أن يُجرى تجديد الدعوى من الشطب ضمن الميعاد القانوني.


قضايا العمال دايماً المحكمة بتنصف فيها الطرف الأضعف.

يُنصف الطرف الأضعف دائماً من قبل المحكمة في القضايا العمالية.


الشرط الجزائي ده تقديري للقاضي وممكن يخفضه.

يُعد الشرط الجزائي أمراً تقديرياً للمحكمة ويُمكن تخفيضه.


الموكل دفع الرسوم القضائية النهاردة في خزنة المحكمة.

سُددت الرسوم القضائية اليوم في خزنة المحكمة من قبل الموكل.


إحنا محتاجين خبير خطوط عشان يثبت إن التوقيع مش توقيعك.

يُطلب خبير خطوط لإثبات عدم صحة نسبة التوقيع إليك.


لازم نأمن على موظفين المكتب في التأمينات الاجتماعية.

يجب أن يُؤمن على كافة موظفي المكتب في هيئة التأمينات الاجتماعية.


القضية دي فيها ثغرة قانونية ممكن تخرجنا براءة.

وُجدت ثغرة قانونية في هذه القضية قد تُفضي إلى حكم بالبراءة.


أنا طلبت فتح باب المرافعة تاني عشان في أدلة جديدة ظهرت.

طُلِب فتح باب المرافعة مجدداً لظهور أدلة جديدة في القضية.


المحامي الشاطر هو اللي بيعرف يقرأ بين السطور.

تُعرف المهارة في المحاماة بالقدرة على القراءة ما بين السطور.


يا فندم، التنازل عن المحضر لازم يكون قدام القاضي أو في القسم.

يجب أن يُجرى التنازل عن المحضر أمام القاضي أو في قسم الشرطة.


الحكم ده نهائي وبات وما ينفعش فيه أي طعن تاني.

يُعتبر هذا الحكم نهائياً وباتاً ولا يُقبل الطعن عليه مجدداً.


لازم نطلع شهادة براءة ذمة للموكل.

يجب أن تُستخرج شهادة براءة ذمة لصالح الموكل.


التحقيق استمر 6 ساعات متواصلة في النيابة.

أُجري تحقيق استمر لست ساعات متواصلة في مقر النيابة.


المحكمة استجابت لطلبنا بندب لجنة ثلاثية من الخبراء.

استُجيب لطلب ندب لجنة ثلاثية من الخبراء من قبل المحكمة.


لازم نتأكد إن إعلان الورثة تم بشكل صحيح قانوناً.

يجب أن يُتأكد من إتمام إعلان الورثة بشكل قانوني صحيح.


الموكل مستعجل جداً وبيحسب إن المحكمة بتخلص في يوم وليلة.

يُظن من قبل الموكل المستعجل أن إجراءات المحكمة تُنهى في يوم وليلة.


قضايا النصب الإلكتروني بقت منتشرة جداً وصعبة في إثباتها.

شُهد انتشار واسع لقضايا النصب الإلكتروني وصعوبة في إثبات براهينها.


لازم نراجع اللائحة الداخلية للشركة قبل اتخاذ أي قرار.

يجب أن تُراجع اللائحة الداخلية للشركة قبيل اتخاذ أي قرار إداري.


القاضي سأل المتهم: أنت معترف باللي منسوب ليك؟.

سُئل المتهم من قبل القاضي عن مدى اعترافه بما نُسب إليه.


إحنا عملنا استشكال في تنفيذ الحكم عشان نكسب وقت.

قُدِّم استشكال في تنفيذ الحكم لغرض كسب المزيد من الوقت.


المحكمة حكمت بقبول الدعوى شكلاً وفي الموضوع برفضها.

حُكِم بقبول الدعوى شكلاً ورفضها من حيث الموضوع بقرار المحكمة.


الشهادة دي لازم تتوثق من الخارجية عشان نعترف بيها بره.

يجب أن تُوثق هذه الشهادة من الخارجية لكي يُعترف بها دولياً.


يا أستاذ، جهز الروب بتاعك الجلسة هتبدأ.

يجب أن يُجهز الروب الخاص بك نظراً لقرب بدء الجلسة.


المدعي سحب الدعوى بعد ما وصل لاتفاق ودي مع الخصم.

سُحبت الدعوى من قبل المدعي عقب الوصول لاتفاق ودي مع الخصم.


قضايا التعويض عن الضرر الأدبي صعبة في تقديرها المالي.

يُستصعب التقدير المالي في القضايا المتعلقة بالتعويض عن الضرر الأدبي.


لازم نثبت سوء النية عند الطرف التاني في العقد.

يجب أن يُثبت سوء النية لدى الطرف الثاني في العقد.


أنا محتاج كشف حصر للتركة من مصلحة الضرائب.

يُطلب كشف حصر للتركة مستخرج من مصلحة الضرائب.


المحكمة قررت حبس المتهم 4 أيام على ذمة التحقيق.

قُرّر حبس المتهم لمدة أربعة أيام على ذمة التحقيق بقرار المحكمة.


لازم نرفع دعوى حبس لو ما دفعش النفقة في ميعادها.

يجب أن تُرفع دعوى حبس في حال عدم سداد النفقة في موعدها.


النزاع ده اختصاص القضاء الإداري مش القضاء العادي.

يُسند هذا النزاع لاختصاص القضاء الإداري لا القضاء العادي.


إحنا محتاجين مترجم محلف عشان نترجم المستندات دي.

يُطلب مترجم محلف لغرض ترجمة هذه المستندات.


يا أستاذ، ما تنساش تمضي على حضور الجلسة في المحضر.

يجب ألا يُنسى التوقيع على إثبات حضور الجلسة في المحضر.


المحامي لازم يكون صبور جداً مع الموكلين وطلباتهم.

يُفترض بالصبر أن يكون سمة للمحامي في تعامله مع طلبات الموكلين.


القانون لا يحمي المغفلين، بس المحامي الشاطر بيعرف يجيب حقهم.

لا يُحمى المغفلون بموجب القانون، ولكن تُسترد حقوقهم بواسطة المحامي الخبير.


بكرة الصبح لازم نكون في الشهر العقاري بدري عشان نخلص إجراءات التوكيل.

بكرة الصبح لازم نعدي على السجل التجاري عشان نجدد شهادة القيد بتاعة الشركة.


يا أستاذ، الأتعاب بتندفع على دفعات: مقدم، ومصاريف قضائية، ومؤخر عند الحكم.

يا فندم، الاتفاق على الأتعاب بيكون نسبة من مبلغ التعويض اللي المحكمة هتحكم بيه.


الجلسة اتأجلت للاطلاع والرد على مستندات الخصم.

القاضي قرر تأجيل الجلسة لحد ما تقرير الخبير يوصل ويتم إيداعه في الملف.


القضية دي محتاجة شاهد إثبات يكون حضر الواقعة بنفسه.

الدعوى دي مش هتمشي من غير تقرير فني من مهندس استشاري يثبت العيب.


لازم نراجع بنود عقد الشراكة ده بند بند قبل ما نمضي.

قبل ما نوقع العقد، لازم نتأكد من صفة الشخص اللي هيمضي وهل ليه حق الإدارة.


المحكمة قررت تحويل القضية لمكتب الخبراء عشان يحددوا قيمة التعويض.

المحكمة انتدبت خبير مساحة عشان ينزل يعاين حدود الأرض ويطابقها مع العقد.


يا فندم، مفيش قضية مضمونة 100%، إحنا بنعمل اللي علينا والقانون معانا.

القضية دي موقفها قوي جداً، بس النتيجة النهائية بترجع لتقدير القاضي للأدلة.


ملف القضية لسه ما نزلش من السكرتارية للمحضرين.

أوراق القضية لسه في غرفة المداولة والقاضي لسه ما مضاهاش عشان تخرج.


النيابة أمرت بإخلاء سبيل المتهم بضمان محل إقامته.

النيابة قررت حبس المتهم أربعة أيام على ذمة التحقيق مع مراعاة التجديد.


لازم ترفع دعوى صح ونفاذ عشان تضمن حقك في الأرض دي.

إحنا هنعمل دعوى 'صحة توقيع' بس عشان نثبت إن البايع هو اللي مضى فعلاً.


الموكل اتصل بيا ميت مرة النهاردة بيسأل عن نتيجة الجلسة.

الموكل باعت رسايل كتير بيستفسر فيها عن الدفوع اللي هنقدمها المرة الجاية.


إحنا محتاجين نطلع شهادة من واقع السجل لبيان حال العقار.

إحنا لازم نقدم طلب لاستخراج كشف رسمي من الضرائب العقارية عن المكلفات.


الخصم قدم مستندات مزورة، ولازم نطعن عليها بالتزوير في أول جلسة.

الخصم قدم صور ضوئية للمستندات، ولازم نطلب جحد الصور دي ونتمسك بالأصل.


يا أستاذ، الملف ده ناقصه صور بطاقة الأطراف كلهم.

يا أستاذ، لازم نرفق أصل التوكيلات الرسمية بملف الدعوى قبل الجلسة.


النقض في الحكم ده هو أملنا الوحيد لتخفيف العقوبة.

إحنا قدامنا فرصة في الاستئناف عشان نطلب بطلان حكم أول درجة خالص.


لازم المحضر ينتقل لمكان النزاع ويعاين الحالة على الطبيعة.

لازم لجنة من الحي تطلع تعمل معاينة للمخالفات اللي موجودة في المبنى.


أنا سهرت طول الليل بكتب المذكرة الختامية للمرافعة.

أنا قضيت اليوم كله في المكتب براجع الثغرات القانونية في عريضة الدعوى.


الحكم طلع غيابي، ولازم نعمل معارضة قبل ما الميعاد يفوت.

الحكم صدر حضوري، والسبيل الوحيد لينا هو الاستئناف خلال أربعين يوم.


الشركة محتاجة مستشار قانوني يراجع العقود الدولية بتاعتها.

الشركة بتدور على محامي متخصص في تأسيس الشركات وتعديل اللوائح.


القاضي رفض الدفع بشكليات الدعوى ودخل في الموضوع.

القاضي قرر قبول الدفع بعدم قبول الدعوى لرفعها من غير ذي صفة.


لازم نثبت حالة الضرر بمحضر رسمي في قسم الشرطة.

لازم نوثق حالة العجز بتقرير طبي معتمد من مستشفى حكومي.


يا حاج، الورث ده مش هيتقسم غير بإعلام وراثة رسمي.

لو الورثة مش متفقين، لازم نرفع دعوى 'فرز وتجنيب' عشان نقسم التركة.


الأوراق دي محتاجة ختم النسر عشان تكون معتمدة.

الأوراق دي لازم تتوثق في القنصلية لو هنستخدمها بره مصر.


المحامي التاني عرض علينا تسوية ودية بعيد عن المحاكم، إيه رأيك؟

الخصم عايزنا نتنازل عن القضية مقابل إنه يدفع المصاريف القضائية بس.


الجلسة كانت زحمة جداً وما قدرناش نتكلم غير كلمتين.

القاضي كان مخصص وقت قليل لكل قضية، فقدمنا المذكرة واكتفينا بيها.


القضية دي تكييفها القانوني صعب ومحتاجة بحث دقيق.

الثغرة في القضية دي إجرائية مش موضوعية، وده محتاج مراجعة للمحضر.


لازم ترفق أصل إيصال الأمانة بملف الدعوى.

لازم نحتفظ بأصل الشيك معانا وما نسلموش غير قدام القاضي في الجلسة.


المحضر رجع بـ إجابة إن العنوان مش موجود أو الشخص عزّل.

المحضر سلم الإعلان لجهة الإدارة لأن الخصم رفض يستلم الاستلام الشخصي.


إحنا عملنا تظلم من قرار النيابة وبنستنى الرد.

إحنا قدمنا 'التماس إعادة نظر' في الحكم النهائي اللي صدر ضدنا.


التقادم سقط بحقك في المطالبة، كان لازم تتحرك من زمان.

المحكمة هترفض الدعوى لأنك رفعتها قبل أوانها، لازم نستنى ميعاد الاستحقاق.


قضايا الأحوال الشخصية دايمًا بتاخد وقت ومجهود نفسي كبير.

قضايا الجنايات بتحتاج تركيز عالي ومتابعة دقيقة لكل تفصيلة في التحقيقات.


لازم نجهز حافظة مستندات مرتبة عشان القاضي ما يتوهش.

لازم نكتب فهرس للمذكرة القانونية ونشير لكل مستند برقم الصفحة.


الحكم صدر مشمولاً بالنفاذ المعجل.

الحكم ده غير نهائي، بس ينفع نبدأ في إجراءات التنفيذ بتاعته فوراً.


الموكل وقع على بياض ودي أكبر غلطة قانونية عملها.

الموكل عمل توكيل رسمي عام شامل، وده ممكن يخل بمصالحه لو ما كانش واثق.


أنا رحت المحكمة النهاردة عشان أسحب صورة طبق الأصل من الحكم.

أنا رحت المحكمة عشان أستخرج شهادة بجدول القضايا لبيان ما تم في الدعوى.


المدعي عليه ما حضرش ولا جلسة، وده في مصلحتنا.

المدعي عليه حضر بنفسه بس رفض يقدم أي دفاع أو ينكر الاتهامات.


لازم المحامي يكون عنده سرعة بديهة عشان يرد على أسئلة القاضي.

المحامي لازم يكون محضر دفوعه كويس عشان ما يتفاجئش بطلبات الخصم.


الديون دي لازم تترفع بيها أمر أداء مش دعوى عادية.

الديون دي محتاجة إنذار رسمي بالسداد قبل ما نلجأ للقضاء والمطالبة.


إحنا بنعمل تحريات مباحث عشان نعرف مكان سكن الخصم.

إحنا بنستنى رد هيئة البريد عشان نتأكد إن الإعلان وصل للعنوان الصح.


الشهود خافوا يحضروا الجلسة، وده أضعف موقفنا.

الشهود غيروا كلامهم في النيابة، وده خلى موقفنا في القضية مهزوز.


يا أستاذ، راجع تاريخ انتهاء البطاقة الضريبية للشركة.

يا أستاذ، اتأكد إن السجل التجاري بتاع الموكل لسه ساري وما انتهى.


القضية اتحجزت للحكم لآخر الجلسة.

القاضي قرر النطق بالحكم في جلسة الشهر الجاي مع استمرار الحبس.


لازم نطلع كشف رسمي من الضرائب العقارية.

لازم نجيب إفادة من المساحة عشان نحدد مساحة الأرض الفعلية.


المحكمة قبلت الدفع بعدم اختصاصها نوعياً بنظر الدعوى.

المحكمة قررت إحالة الدعوى للدائرة المختصة اقتصادياً لعدم الاختصاص.


عقد الإيجار ده مشاهرة وصعب نخرج المستأجر منه بسهولة.

عقد الإيجار ده مدته طويلة، وفيه بنود بتصعب عملية الفسخ الإرادي.


أنا محتاج توكيل خاص بالبيع والتعامل مع البنوك.

أنا محتاج توكيل رسمي عام في القضايا عشان أقدر أباشر إجراءات المحكمة.


النيابة العامة هي اللي بتحرك الدعوى الجنائية.

المجني عليه ليه حق يحرك 'الدعوى المدنية' التابعة للدعوى الجنائية.


إحنا قدمنا طلب رد اعتبار للموكل بعد ما قضى مدته.

إحنا بنقدم طلب للعفو الصحي عن المسجون بسبب تدهور حالته.


الموظف في المحكمة قالي إن الدفتر لسه ما وصلش من الأرشيف.

سكرتير الجلسة قالي إن الحكم لسه ما اتكتبش ولا اتوقع من القاضي.


المحاماة مهنة الروب الأسود، والالتزام بالمواعيد هو أساس نجاحها.

المحامي لازم يحافظ على أسرار موكله، دي أهم ميزة في مهنة المحاماة.


الاستئناف بيوقف تنفيذ الحكم في قضايا معينة.

إحنا هنقدم 'إشكال' في التنفيذ عشان نوقف الإجراءات لحد ما المحكمة تفصل فيه.


لازم نبعت إنذار على يد محضر قبل ما نرفع الدعوى.

لازم نعلن الخصم بعريضة الدعوى في خلال المدة القانونية بعد رفعها.


الموكل عايز يفسخ العقد بس البند الجزائي عالي جداً.

الموكل عايز يعدل بنود العقد بس الطرف التاني رافض يغير أي حاجة.


القاضي طلب منا مذكرة دفاع شارحة للدفوع.

المحكمة طلبت مننا نقدم أصل المستندات اللي استندنا ليها في المرافعة.


الخبير حدد ميعاد للمعاينة يوم الثلاثاء الجاي الساعة 10.

المحضر راح النهاردة عشان ينفذ حكم الطرد بس ملقاش حد في الشقة.


أنا صرفت بدل انتقال للمحضرين عشان يسرعوا الإعلان.

أنا دفعت رسوم الأمانة بتاعة الخبير في خزنة المحكمة النهاردة.


قضايا الجنح بتمشي أسرع بكتير من قضايا الجنايات.

المنازعات الإدارية بتأخد سنين طويلة في المحاكم عكس القضايا المدنية.


لازم نثبت إن المتهم كان في حالة دفاع شرعي عن النفس.

لازم نثبت إن المتهم كان غايب عن الوعي وقت ارتكاب الجريمة.


الموكلة عايزة ترفع دعوى خلع عشان تسترد حريتها.

الموكلة عايزة ترفع دعوى 'طلاق للضرر' عشان تضمن حقوقها المالية.


التصالح في قضايا المباني بيوفر غرامات كتير.

تقديم طلب تقنين للأرض بيثبت ملكيتك وبيحميها من قرارات الإزالة.


يا أستاذ، سجل القضية دي في أجندة المكتب عشان ما ننساش الميعاد.

يا أستاذ، صور قرار الجلسة من السكرتير عشان نعرف التأجيل لإيه.


الحكم طلع تعويضي مش إعادة حق عيني.

المحكمة حكمت برد المبالغ المدفوعة بالإضافة لفوائدها القانونية.


لازم تراجع قانون العمل قبل ما تفصل الموظف ده.

لازم نراجع قانون التأمينات عشان نعرف مستحقات الموظف بعد الاستقالة.


الشركة وقعت في فخ بنود الإذعان في العقد.

الشركة وافقت على شرط تحكيمي بيمنعها من اللجوء للقضاء العادي.


أنا رحت النيابة عشان أقدم طلب سماع أقوال شهود جدد.

أنا رحت المحكمة عشان أطلب ندب خبير تاني غير اللي عينته المحكمة.


المحكمة قررت شطب الدعوى لعدم حضور المدعي.

المحكمة رفضت الدعوى بحالتها لأننا ما قدمناش المستندات اللي طلبتها.


لازم نعمل تجديد من الشطب خلال الميعاد القانوني.

لازم نعجل الدعوى من الوقف التعليقي بمجرد زوال سبب الوقف.


قضايا العمال دايماً المحكمة بتنصف فيها الطرف الأضعف.

في قضايا المستهلك، القانون بيدي حماية كبيرة للمشتري ضد الشركات.


الشرط الجزائي ده تقديري للقاضي وممكن يخفضه.

مبلغ التعويض المالي المحكمة بتقدره بناءً على حجم الضرر الفعلي.


الموكل دفع الرسوم القضائية النهاردة في خزنة المحكمة.

الموكل سدد قيمة الكفالة عشان يقدر يخرج من القسم بضمان مالي.


إحنا محتاجين خبير خطوط عشان يثبت إن التوقيع مش توقيعك.

إحنا محتاجين تقرير الطب الشرعي عشان يثبت سبب الوفاة الحقيقي.


لازم نأمن على موظفين المكتب في التأمينات الاجتماعية.

لازم نطلع بطاقات عضوية النقابة للمحامين الجدد اللي في المكتب.


القضية دي فيها ثغرة قانونية ممكن تخرجنا براءة.

في بطلان في إجراءات القبض والتفتيش، وده هيخلي القضية تسقط.


أنا طلبت فتح باب المرافعة تاني عشان في أدلة جديدة ظهرت.

أنا طلبت من القاضي أجل للصلح عشان الموكل والخصم بدأوا يتفقوا.


المحامي الشاطر هو اللي بيعرف يقرأ بين السطور.

المحامي الناجح هو اللي بيعرف يبني علاقة كويسة مع القضاة والموظفين.


يا فندم، التنازل عن المحضر لازم يكون قدام القاضي أو في القسم.

يا فندم، التصالح في القضية بيوقف تنفيذ العقوبة فوراً حتى لو الحكم نهائي.


الحكم ده نهائي وبات وما ينفعش فيه أي طعن تاني.

الحكم ده واجب النفاذ حالياً، بس لسه لينا حق الطعن عليه قدام النقض.


لازم نطلع شهادة براءة ذمة للموكل.

لازم نجيب شهادة من الجدول تفيد إن القضية لسه متداولة وما خلصتش.


التحقيق استمر 6 ساعات متواصلة في النيابة.

المحاكمة فضلت شغالة لحد وقت متأخر من الليل بسبب كثرة الشهود.


المحكمة استجابت لطلبنا بندب لجنة ثلاثية من الخبراء.

المحكمة قررت استدعاء الخبير لمناقشته في التقرير اللي قدمه.


لازم نتأكد إن إعلان الورثة تم بشكل صحيح قانوناً.

لازم نتأكد إن كل الورثة موافقين على بيع نصيبهم في التركة.


الموكل مستعجل جداً وبيحسب إن المحكمة بتخلص في يوم وليلة.

الموكل عايز يسحب ملفه من المكتب لأنه فاكر إننا بنأخر الإجراءات.


قضايا النصب الإلكتروني بقت منتشرة جداً وصعبة في إثباتها.

قضايا التشهير على السوشيال ميديا محتاجة سكرين شوت ومحضر في المباحث.


لازم نراجع اللائحة الداخلية للشركة قبل اتخاذ أي قرار.

لازم نراجع عقد التأسيس عشان نعرف نصيب كل شريك في الأرباح.


القاضي سأل المتهم: أنت معترف باللي منسوب ليك؟.

القاضي سأل الشاهد: إنت شفت المتهم وهو بيخرج من مكان الحادثة؟


إحنا عملنا استشكال في تنفيذ الحكم عشان نكسب وقت.

إحنا قدمنا طلب لوقف التنفيذ قدام محكمة النقض كإجراء احترازي.


المحكمة حكمت بقبول الدعوى شكلاً وفي الموضوع برفضها.

المحكمة حكمت بعدم اختصاصها ولائياً بنظر الدعوى وإحالتها.


الشهادة دي لازم تتوثق من الخارجية عشان نعترف بيها بره.

العقد ده لازم يتسجل في الشهر العقاري عشان نقدر ننقل الملكية.


يا أستاذ، جهز الروب بتاعك الجلسة هتبدأ.

يا أستاذ، جهز الأوراق والمستندات عشان هندخل نترفع قدام الدائرة.


المدعي سحب الدعوى بعد ما وصل لاتفاق ودي مع الخصم.

الطرفين قرروا يتصالحوا ويوثقوا عقد الصلح في محضر الجلسة.


قضايا التعويض عن الضرر الأدبي صعبة في تقديرها المالي.

قضايا التعويض عن حوادث السيارات بتعتمد على تقرير المعاينة والنسب الإجرائية.


لازم نثبت سوء النية عند الطرف التاني في العقد.

لازم نثبت إن الطرف التاني أخل بالتزاماته التعاقدية في المواعيد المحددة.


أنا محتاج كشف حصر للتركة من مصلحة الضرائب.

أنا محتاج شهادة وفاة المورث عشان أقدر أبدأ في إجراءات الميراث.


المحكمة قررت حبس المتهم 4 أيام على ذمة التحقيق.

القاضي أمر بإحالة المتهم للطب الشرعي لتوقيع الكشف الطبي عليه.


لازم نرفع دعوى حبس لو ما دفعش النفقة في ميعادها.

لازم نرفع دعوى 'زيادة نفقة' لأن دخل الأب زاد في الفترة الأخيرة.


النزاع ده اختصاص القضاء الإداري مش القضاء العادي.

النزاع ده مكانه المحاكم الاقتصادية لأن الأطراف شركات تجارية.


إحنا محتاجين مترجم محلف عشان نترجم المستندات دي.

إحنا محتاجين خبير فني يترجم الرموز اللي موجودة في كشوف الحسابات.


يا أستاذ، ما تنساش تمضي على حضور الجلسة في المحضر.

يا أستاذ، ما تنساش تاخد صورة ضوئية من عريضة الدعوى اللي اتقدمت.


المحامي لازم يكون صبور جداً مع الموكلين وطلباتهم.

المحامي لازم يكون دقيق جداً في مواعيد الحضور للمحاكم والجلسات.


القانون لا يحمي المغفلين، بس المحامي الشاطر بيعرف يجيب حقهم.

الجهل بالقانون مش عذر، ولازم نكون دارسين كل مادة عشان نتجنب المسؤولية.


بكرة الصبح لازم نكون في الشهر العقاري بدري عشان نخلص إجراءات التوكيل.

مش محتاجين نروح الشهر العقاري بكرة، وإجراءات التوكيل دي مالهاش لازمة حالياً.


يا أستاذ، الأتعاب بتندفع على دفعات: مقدم، ومصاريف قضائية، ومؤخر عند الحكم.

الأتعاب لازم تندفع كلها كاش ومقدماً قبل ما نبدأ في أي إجراء قانوني.


الجلسة اتأجلت للاطلاع والرد على مستندات الخصم.

الجلسة ما اتأجلتش، والقاضي رفض استلام مستندات الخصم وحجز القضية للحكم.


القضية دي محتاجة شاهد إثبات يكون حضر الواقعة بنفسه.

القضية دي مش محتاجة أي شهود، والأوراق والمستندات اللي معانا كفاية جداً.


لازم نراجع بنود عقد الشراكة ده بند بند قبل ما نمضي.

مفيش داعي نراجع العقد، إمضي عليه فوراً والبنود دي مجرد روتين ملوش لازمة.


المحكمة قررت تحويل القضية لمكتب الخبراء عشان يحددوا قيمة التعويض.

المحكمة رفضت تحويل القضية للخبراء وقدرت قيمة التعويض بنفسها فوراً.


يا فندم، مفيش قضية مضمونة 100%، إحنا بنعمل اللي علينا والقانون معانا.

القضية دي مضمونة تماماً ومستحيل نخسرها، والنتيجة في جيبنا من دلوقتي.


ملف القضية لسه ما نزلش من السكرتارية للمحضرين.

ملف القضية وصل للمحضرين من زمان، والإعلان تم فعلاً.


النيابة أمرت بإخلاء سبيل المتهم بضمان محل إقامته.

النيابة قررت استمرار حبس المتهم احتياطياً على ذمة التحقيق.


لازم ترفع دعوى صح ونفاذ عشان تضمن حقك في الأرض دي.

حقك في الأرض ضايع ضايع، وما فيش أي دعوى قانونية ممكن ترجعهولك.


الموكل اتصل بيا ميت مرة النهاردة بيسأل عن نتيجة الجلسة.

الموكل ما اتصلش بيا خالص ولا مهتم أصلاً يعرف إيه اللي حصل في الجلسة.


إحنا محتاجين نطلع شهادة من واقع السجل لبيان حال العقار.

مش محتاجين أي شهادات من السجل، حال العقار معروف للكل ومش محتاج إثبات.


الخصم قدم مستندات مزورة، ولازم نطعن عليها بالتزوير في أول جلسة.

المستندات اللي قدمها الخصم سليمة 100%، ومش هنقدر نطعن عليها بأي حاجة.


يا أستاذ، الملف ده ناقصه صور بطاقة الأطراف كلهم.

الملف كامل ومش ناقصه أي صور بطاقات أو أوراق تانية.


النقض في الحكم ده هو أملنا الوحيد لتخفيف العقوبة.

النقض في الحكم ده ملوش أي فايدة، والعقوبة هتتنفذ زي ما هي.


لازم المحضر ينتقل لمكان النزاع ويعاين الحالة على الطبيعة.

المحضر مش هينتقل لأي مكان، والمعاينة المكتبية كفاية للفصل في النزاع.


أنا سهرت طول الليل بكتب المذكرة الختامية للمرافعة.

أنا ما كتبتش المذكرة الختامية، وهدخل المرافعة بكرة من غير أي ورق.


الحكم طلع غيابي، ولازم نعمل معارضة قبل ما الميعاد يفوت.

الحكم طلع حضوري، وما ينفعش نعمل معارضة عليه نهائياً.


الشركة محتاجة مستشار قانوني يراجع العقود الدولية بتاعتها.

الشركة مش عايزة حد يراجع عقودها، هي بتمضي على أي حاجة من غير محامي.


القاضي رفض الدفع بشكليات الدعوى ودخل في الموضوع.

القاضي قبل الدفع الشكلي وقرر إنهاء القضية فوراً قبل ما يسمع الموضوع.


لازم نثبت حالة الضرر بمحضر رسمي في قسم الشرطة.

مش محتاجين نثبت الضرر في القسم، المحكمة هتصدقنا من غير محاضر.


يا حاج، الورث ده مش هيتقسم غير بإعلام وراثة رسمي.

الورث ده هيتقسم ودي وبسرعة من غير ما نحتاج لإعلام وراثة أو محاكم.


الأوراق دي محتاجة ختم النسر عشان تكون معتمدة.

الأوراق دي معتمدة وشغالة تمام حتى من غير ختم النسر.


المحامي التاني عرض علينا تسوية ودية بعيد عن المحاكم، إيه رأيك؟

المحامي التاني رفض أي كلام في الصلح ومصمم يكمل القضية للأخر.


الجلسة كانت زحمة جداً وما قدرناش نتكلم غير كلمتين.

القاعة كانت فاضية خالص، والمحامي أخد وقته كامل في المرافعة.


القضية دي تكييفها القانوني صعب ومحتاجة بحث دقيق.

القضية دي تكييفها واضح وسهل جداً ومش محتاجة أي مجهود.


لازم ترفق أصل إيصال الأمانة بملف الدعوى.

ما تحطش أصل إيصال الأمانة، الصورة الضوئية كفاية جداً للمحكمة.


المحضر رجع بـ إجابة إن العنوان مش موجود أو الشخص عزّل.

المحضر رجع بالإعلان مستلم يدوياً من الشخص نفسه في عنوانه.


إحنا عملنا تظلم من قرار النيابة وبنستنى الرد.

إحنا وافقنا على قرار النيابة ومش هنعمل عليه أي تظلم.


التقادم سقط بحقك في المطالبة، كان لازم تتحرك من زمان.

حقك لسه موجود وما سقطش، وتقدر ترفع القضية في أي وقت يعجبك.


قضايا الأحوال الشخصية دايمًا بتاخد وقت ومجهود نفسي كبير.

قضايا الأحوال الشخصية بتخلص في يومين ومريحة جداً للأعصاب.


لازم نجهز حافظة مستندات مرتبة عشان القاضي ما يتوهش.

قدم الورق للقاضي زي ما هو كدا، الترتيب مش مهم ومحدش بيبص فيه.


الحكم صدر مشمولاً بالنفاذ المعجل.

الحكم صدر مع وقف التنفيذ لحين الفصل في الاستئناف.


الموكل وقع على بياض ودي أكبر غلطة قانونية عملها.

الموكل كان ناصح جداً وما رضيش يوقع على أي ورقة غير لما كمل بياناتها.


أنا رحت المحكمة النهاردة عشان أسحب صورة طبق الأصل من الحكم.

أنا ما رحتش المحكمة، ومش مهتم أسحب أي صور من الحكم.


المدعي عليه ما حضرش ولا جلسة، وده في مصلحتنا.

المدعي عليه بيحضر كل الجلسات بانتظام، وده معقد موقفنا جداً.


لازم المحامي يكون عنده سرعة بديهة عشان يرد على أسئلة القاضي.

سرعة البديهة مش مهمة، المحامي ممكن يسكت والقاضي هيجاوب لنفسه.


الديون دي لازم تترفع بيها أمر أداء مش دعوى عادية.

الديون دي مش محتاجة محاكم أصلاً، ارفع بيها دعوى مدنية عادية.


إحنا بنعمل تحريات مباحث عشان نعرف مكان سكن الخصم.

إحنا عارفين عنوان الخصم كويس ومش محتاجين أي تحريات.


الشهود خافوا يحضروا الجلسة، وده أضعف موقفنا.

الشهود حضروا كلهم وشهدوا بكل شجاعة، وده قوى موقفنا جداً.


يا أستاذ، راجع تاريخ انتهاء البطاقة الضريبية للشركة.

البطاقة الضريبية لسه سارية لسنوات قدام ومش محتاجة مراجعة.


القضية اتحجزت للحكم لآخر الجلسة.

القاضي أجل القضية لشهرين قدام عشان لسه في إجراءات تانية.


لازم نطلع كشف رسمي من الضرائب العقارية.

مش محتاجين أي ورق من الضرائب العقارية، كفاية العقد اللي معانا.


المحكمة قبلت الدفع بعدم اختصاصها نوعياً بنظر الدعوى.

المحكمة أكدت إنها مختصة نوعياً ورفضت الدفع اللي قدمه الخصم.


عقد الإيجار ده مشاهرة وصعب نخرج المستأجر منه بسهولة.

المستأجر هيخرج بكرة الصبح بمجرد ما نبلغه، الموضوع بسيط.


أنا محتاج توكيل خاص بالبيع والتعامل مع البنوك.

التوكيل العام اللي معايا كفاية جداً ومش محتاج توكيل خاص.


النيابة العامة هي اللي بتحرك الدعوى الجنائية.

المجني عليه هو اللي بيحرك الدعوى الجنائية بمزاجه من غير نيابة.


إحنا قدمنا طلب رد اعتبار للموكل بعد ما قضى مدته.

الموكل مش محتاج رد اعتبار، هو هيفضل كدا للأبد.


الموظف في المحكمة قالي إن الدفتر لسه ما وصلش من الأرشيف.

الدفتر موجود قدامي دلوقتي والموظف سلمهولي فوراً.


المحاماة مهنة الروب الأسود، والالتزام بالمواعيد هو أساس نجاحها.

المحاماة مهنة عشوائية، ومواعيد الجلسات دي مش مهمة خالص.


الاستئناف بيوقف تنفيذ الحكم في قضايا معينة.

الاستئناف ملوش أي علاقة بالتنفيذ، والحكم هيتنفذ غصب عنك دلوقتي.


لازم نبعت إنذار على يد محضر قبل ما نرفع الدعوى.

ارفع الدعوى فوراً من غير أي إنذارات ولا تضييع وقت.


الموكل عايز يفسخ العقد بس البند الجزائي عالي جداً.

الموكل هيقفل العقد ببلاش، لأن العقد ملوش أي شرط جزائي.


القاضي طلب منا مذكرة دفاع شارحة للدفوع.

القاضي منعنا من تقديم أي مذكرات وقفل باب الدفاع تماماً.


الخبير حدد ميعاد للمعاينة يوم الثلاثاء الجاي الساعة 10.

الخبير لغى المعاينة ومش هييجي يحدد أي حاجة.


أنا صرفت بدل انتقال للمحضرين عشان يسرعوا الإعلان.

المحضرين هما اللي دفعوا من جيبهم عشان يوصلوا الإعلان بسرعة.


قضايا الجنح بتمشي أسرع بكتير من قضايا الجنايات.

قضايا الجنح بتاخد سنين، بينما الجنايات بتخلص في أسبوع.


لازم نثبت إن المتهم كان في حالة دفاع شرعي عن النفس.

المتهم كان هو البادئ بالهجوم، ومكنش في حالة دفاع عن النفس خالص.


الموكلة عايزة ترفع دعوى خلع عشان تسترد حريتها.

الموكلة سحبت قضية الخلع وقررت ترجع لزوجها وتنهي النزاع.


التصالح في قضايا المباني بيوفر غرامات كتير.

التصالح ملوش لازمة، الغرامة هتدفعها هتدفعها كاملة.


يا أستاذ، سجل القضية دي في أجندة المكتب عشان ما ننساش الميعاد.

ما تسجلش القضية، إحنا هنعتمد على الذاكرة بس ومش هننسى.


الحكم طلع تعويضي مش إعادة حق عيني.

المحكمة حكمت بإعادة الشيء لأصله (حق عيني) ورفضت أي تعويض مادي.


لازم تراجع قانون العمل قبل ما تفصل الموظف ده.

ارفد الموظف ده فوراً ومن غير ما تبص في أي قانون.


الشركة وقعت في فخ بنود الإذعان في العقد.

بنود العقد كانت عادلة جداً والشركة فاوضت عليها بكل حرية.


أنا رحت النيابة عشان أقدم طلب سماع أقوال شهود جدد.

أنا رفضت أقدم أي شهود جدد واكتفيت بشهادة اللي فاتوا.


المحكمة قررت شطب الدعوى لعدم حضور المدعي.

المحكمة استمرت في نظر الدعوى وحكمت فيها رغم غياب المدعي.


لازم نعمل تجديد من الشطب خلال الميعاد القانوني.

سيب القضية مشطوبة كدا، مش محتاجين نجددها خالص.


قضايا العمال دايماً المحكمة بتنصف فيها الطرف الأضعف.

المحكمة دايماً بتيجي مع صاحب العمل القوي ضد العامل الغلبان.


الشرط الجزائي ده تقديري للقاضي وممكن يخفضه.

الشرط الجزائي ده إلزامي وما ينفعش القاضي ينقص منه مليم واحد.


الموكل دفع الرسوم القضائية النهاردة في خزنة المحكمة.

الموكل رفض يدفع الرسوم، والقضية وقفت بسبب كدا.


إحنا محتاجين خبير خطوط عشان يثبت إن التوقيع مش توقيعك.

التوقيع بتاعك واضح وصريح ومش محتاج أي خبير خطوط يثبته.


لازم نأمن على موظفين المكتب في التأمينات الاجتماعية.

شغل الموظفين من غير تأمينات، كدا كدا محدش بيسأل.


القضية دي فيها ثغرة قانونية ممكن تخرجنا براءة.

القضية دي مقفولة تماماً ومفيش فيها أي ثغرة ممكن تنفعنا.


أنا طلبت فتح باب المرافعة تاني عشان في أدلة جديدة ظهرت.

باب المرافعة اتقفل للأبد ومستحيل يتقدم أي ورق جديد.


المحامي الشاطر هو اللي بيعرف يقرأ بين السطور.

المحامي بيكتفي باللي مكتوب قدامه بس وما بيدورش في النوايا.


يا فندم، التنازل عن المحضر لازم يكون قدام القاضي أو في القسم.

ممكن تتنازل عن المحضر في البيت من غير ما تروح لأي جهة.


الحكم ده نهائي وبات وما ينفعش فيه أي طعن تاني.

الحكم ده لسه في أول درجة وممكن نطعن عليه بميت طريقة.


لازم نطلع شهادة براءة ذمة للموكل.

الموكل لسه عليه ديون كتير ومستحيل ياخد براءة ذمة.


التحقيق استمر 6 ساعات متواصلة في النيابة.

التحقيق خلص في خمس دقايق والمحضر اتقفل بسرعة.


المحكمة استجابت لطلبنا بندب لجنة ثلاثية من الخبراء.

المحكمة رفضت تندب أي خبراء وقررت تفصل في القضية بحالتها.


لازم نتأكد إن إعلان الورثة تم بشكل صحيح قانوناً.

مش مهم نعلن الورثة، إحنا هنكمل الإجراءات من وراهم.


الموكل مستعجل جداً وبيحسب إن المحكمة بتخلص في يوم وليلة.

الموكل بارد جداً ومش فارق معاه القضية تخلص بعد عشر سنين.


قضايا النصب الإلكتروني بقت منتشرة جداً وصعبة في إثباتها.

قضايا النصب الإلكتروني اختفت خالص، وإثباتها بقى سهل جداً.


لازم نراجع اللائحة الداخلية للشركة قبل اتخاذ أي قرار.

خد القرار اللي يعجبك وسيبك من اللائحة ومن الشركة.


القاضي سأل المتهم: أنت معترف باللي منسوب ليك؟.

القاضي مسألش المتهم أي سؤال وحكم عليه غيابياً.


إحنا عملنا استشكال في تنفيذ الحكم عشان نكسب وقت.

إحنا نفذنا الحكم فوراً وسلمنا كل حاجة للخصم.


المحكمة حكمت بقبول الدعوى شكلاً وفي الموضوع برفضها.

المحكمة رفضت الدعوى شكلاً وقبلتها في الموضوع.


الشهادة دي لازم تتوثق من الخارجية عشان نعترف بيها بره.

الشهادة دي شغالة في أي بلد من غير توثيق ولا أختام.


يا أستاذ، جهز الروب بتاعك الجلسة هتبدأ.

اقلع الروب بتاعك، الجلسة اتلغت مفيش محكمة النهاردة.


المدعي سحب الدعوى بعد ما وصل لاتفاق ودي مع الخصم.

المدعي كمل في دعوته ورفض يتصالح مع الخصم نهائياً.


قضايا التعويض عن الضرر الأدبي صعبة في تقديرها المالي.

تقدير التعويض عن الضرر الأدبي سهل جداً ومعروف سعره كام.


لازم نثبت سوء النية عند الطرف التاني في العقد.

الطرف التاني كان نيته صافية جداً وحسن النية واضح للكل.


أنا محتاج كشف حصر للتركة من مصلحة الضرائب.

أنا مش عايز أعرف الميت ساب إيه، التركة دي مش مهمة لينا.


المحكمة قررت حبس المتهم 4 أيام على ذمة التحقيق.

المحكمة قررت الإفراج الفوري عن المتهم بدون أي ضمانات.


لازم نرفع دعوى حبس لو ما دفعش النفقة في ميعادها.

مش هنرفع أي قضايا، إحنا مسامحينه في النفقة اللي مدفعهاش.


النزاع ده اختصاص القضاء الإداري مش القضاء العادي.

النزاع ده من اختصاص المحاكم العادية، والإداري ملوش دعوة بيه.


إحنا محتاجين مترجم محلف عشان نترجم المستندات دي.

أي حد في الشارع يترجم الورق ده، مش محتاجين مترجم معتمد.


يا أستاذ، ما تنساش تمضي على حضور الجلسة في المحضر.

اخرج من القاعة من غير ما تمضي على أي حاجة، محدش هياخد باله.


المحامي لازم يكون صبور جداً مع الموكلين وطلباتهم.

المحامي لازم يكون عصبي ويطرد أي موكل يكتر في الكلام.


القانون لا يحمي المغفلين، بس المحامي الشاطر بيعرف يجيب حقهم.

القانون بيحمي المغفلين جداً، والمحامي الشاطر ملوش لازمة في الحالة دي.


بكرة الصبح لازم نكون في الشهر العقاري بدري عشان نخلص إجراءات التوكيل.

مبنى الشهر العقاري الجديد اللي في الحي ده بابه بيقفل الساعة ٤ العصر.


يا أستاذ، الأتعاب بتندفع على دفعات: مقدم، ومصاريف قضائية، ومؤخر عند الحكم.

مكاتب المحاماة الكبيرة بتصرف مبالغ ضخمة على ورق الطباعة والحبر كل شهر.


الجلسة اتأجلت للاطلاع والرد على مستندات الخصم.

قاعات المحكمة بتبقى زحمة جداً في الصيف ومحتاجة مراوح إضافية.


القضية دي محتاجة شاهد إثبات يكون حضر الواقعة بنفسه.

الكراسي الخشب اللي في طرقة المحكمة مخصصة لانتظار المتقاضين والشهود.


لازم نراجع بنود عقد الشراكة ده بند بند قبل ما نمضي.

المكتبات القانونية بيبقوا حريصين يبيعوا أقلام حبر جودتها عالية للتوقيع.


المحكمة قررت تحويل القضية لمكتب الخبراء عشان يحددوا قيمة التعويض.

مكاتب الخبراء غالباً بتبقى في مناطق حيوية وقريبة من وسط البلد.


يا فندم، مفيش قضية مضمونة 100%، إحنا بنعمل اللي علينا والقانون معانا.

كليات الحقوق بتخرج أعداد كبيرة من الطلاب المهتمين بدراسة القانون كل سنة.


ملف القضية لسه ما نزلش من السكرتارية للمحضرين.

الموظفين في المحكمة بيستخدموا دوسيهات كرتون ألوانها مختلفة عشان التصنيف.


النيابة أمرت بإخلاء سبيل المتهم بضمان محل إقامته.

عربيات الشرطة اللي بتبقى واقفة قدام مجمع المحاكم بيبقى لونها أزرق وأبيض.


لازم ترفع دعوى صح ونفاذ عشان تضمن حقك في الأرض دي.

أسعار الأراضي والبيوت في المنطقة دي زادت جداً السنتين اللي فاتوا.


الموكل اتصل بيا ميت مرة النهاردة بيسأل عن نتيجة الجلسة.

شركات المحمول بتقدم باقات مكالمات خاصة لرجال الأعمال وأصحاب المكاتب.


إحنا محتاجين نطلع شهادة من واقع السجل لبيان حال العقار.

أجهزة الكمبيوتر في المصالح الحكومية محتاجة تحديث عشان السيستم ما يهنقش.


الخصم قدم مستندات مزورة، ولازم نطعن عليها بالتزوير في أول جلسة.

المحكمة فيها قسم خاص لاستلام الصور الضوئية والطلبات الورقية البسيطة.


يا أستاذ، الملف ده ناقصه صور بطاقة الأطراف كلهم.

ماكينة التصوير اللي في المكتب محتاجة صيانة وتغيير حبر الأسبوع الجاي.


النقض في الحكم ده هو أملنا الوحيد لتخفيف العقوبة.

مبنى دار القضاء العالي في وسط القاهرة ليه طراز معماري قديم ومميز.


لازم المحضر ينتقل لمكان النزاع ويعاين الحالة على الطبيعة.

المحضرين بيبقى معاهم شنط جلد كبيرة بيحفظوا فيها الإعلانات القضائية.


أنا سهرت طول الليل بكتب المذكرة الختامية للمرافعة.

المحامين بيحبوا يشربوا قهوة كتير وهما شغالين في المكتب بليل.


الحكم طلع غيابي، ولازم نعمل معارضة قبل ما الميعاد يفوت.

ساعة الحائط اللي في قاعة المحكمة بتبقى قديمة وصوتها عالي في الهدوء.


الشركة محتاجة مستشار قانوني يراجع العقود الدولية بتاعتها.

الشركات الكبيرة بتعمل اجتماعات دورية في قاعات مزودة بشاشات عرض.


القاضي رفض الدفع بشكليات الدعوى ودخل في الموضوع.

منصة القاضي بتبقى مصنوعة من الخشب المتين ومرتفعة عن باقي القاعة.


لازم نثبت حالة الضرر بمحضر رسمي في قسم الشرطة.

أقسام الشرطة بتبقى منورة طول الليل وكاميرات المراقبة فيها في كل مكان.


يا حاج، الورث ده مش هيتقسم غير بإعلام وراثة رسمي.

العائلات الكبيرة بتحب تتجمع في المناسبات عشان يوثقوا الروابط بينهم.


الأوراق دي محتاجة ختم النسر عشان تكون معتمدة.

الختامة الحبر اللي بنستخدمها في المكتب محتاجة تتملي حبر أزرق.


المحامي التاني عرض علينا تسوية ودية بعيد عن المحاكم، إيه رأيك؟

المحامين بيتقابلوا في كافتيريا المحكمة وقت الاستراحة بين الجلسات.


الجلسة كانت زحمة جداً وما قدرناش نتكلم غير كلمتين.

مواقف العربيات اللي قدام المحكمة بتبقى محتاجة تنظيم عشان الزحمة.


القضية دي تكييفها القانوني صعب ومحتاجة بحث دقيق.

المكتبة القانونية فيها كتب قديمة أغلفتها مصنوعة من الجلد الطبيعي.


لازم ترفق أصل إيصال الأمانة بملف الدعوى.

الدبابيس والخرامات من الأدوات المكتبية اللي ما نقدرش نستغنى عنها.


المحضر رجع بـ إجابة إن العنوان مش موجود أو الشخص عزّل.

عربيات التوصيل والبريد بتستخدم تطبيقات الخرائط عشان توصل للبيوت.


إحنا عملنا تظلم من قرار النيابة وبنستنى الرد.

صناديق الشكاوي اللي في المصالح الحكومية بيبقى لونها أخضر أو أصفر.


التقادم سقط بحقك في المطالبة، كان لازم تتحرك من زمان.

الساعات الذكية بقت موضة ومنتشرة جداً بين الشباب في الأيام دي.


قضايا الأحوال الشخصية دايمًا بتاخد وقت ومجهود نفسي كبير.

مكاتب الاستشارات الأسرية بيبقى فيها أخصائيين اجتماعيين لمساعدة الناس.


لازم نجهز حافظة مستندات مرتبة عشان القاضي ما يتوهش.

الفواصل البلاستيكية الملونة بتساعد في تقسيم الملفات الكبيرة بشكل مريح.


الحكم صدر مشمولاً بالنفاذ المعجل.

أجهزة التكييف في قاعة المحكمة محتاجة صيانة دورية قبل دخول الصيف.


الموكل وقع على بياض ودي أكبر غلطة قانونية عملها.

الورق الأبيض وزن ٨٠ جرام هو أكتر نوع بيستخدم في الطباعة المكتبية.


أنا رحت المحكمة النهاردة عشان أسحب صورة طبق الأصل من الحكم.

الأسانسير في مبنى المحكمة بيبقى عليه ضغط كبير وقت الذروة الصبح.


المدعي عليه ما حضرش ولا جلسة، وده في مصلحتنا.

تذاكر القطارات والمواصلات العامة بقت متاحة للحجز الإلكتروني حالياً.


لازم المحامي يكون عنده سرعة بديهة عشان يرد على أسئلة القاضي.

المحامين الشباب بيلبسوا بدل غامقة عشان يحافظوا على المظهر الرسمي.


الديون دي لازم تترفع بيها أمر أداء مش دعوى عادية.

ماكينات العد الآلي للفلوس بتوفر وقت كتير في البنوك والشركات.


إحنا بنعمل تحريات مباحث عشان نعرف مكان سكن الخصم.

شركات الأمن والحراسة بتوظف أفراد مدربين لتأمين المنشآت الحيوية.


الشهود خافوا يحضروا الجلسة، وده أضعف موقفنا.

الناس بتحب تقعد في الأماكن الهادية وقت الانتظار في المصالح الرسمية.


يا أستاذ، راجع تاريخ انتهاء البطاقة الضريبية للشركة.

المؤسسات بتهتم بوضع شعاراتها (اللوجو) على ورق المراسلات الرسمي.


القضية اتحجزت للحكم لآخر الجلسة.

موظف السكرتارية بيبقى معاه أجندة كبيرة بيسجل فيها مواعيد الدوائر.


لازم نطلع كشف رسمي من الضرائب العقارية.

مصلحة الضرائب العقارية ليها فروع كتير متوزعة في كل المحافظات.


المحكمة قبلت الدفع بعدم اختصاصها نوعياً بنظر الدعوى.

اليفط واللوحات الإرشادية بتساعد الناس توصل للقاعات في مجمع المحاكم.


عقد الإيجار ده مشاهرة وصعب نخرج المستأجر منه بسهولة.

دهانات الشقق السكنية في المناطق الجديدة بتميل للألوان الفاتحة.


أنا محتاج توكيل خاص بالبيع والتعامل مع البنوك.

البنوك دلوقتي بقت بتستخدم تطبيقات الموبايل لتسهيل التحويلات البنكية.


النيابة العامة هي اللي بتحرك الدعوى الجنائية.

وكلاء النيابة بيبقى عندهم مكاتب مجهزة بأرفف كتير لملفات التحقيق.


إحنا قدمنا طلب رد اعتبار للموكل بعد ما قضى مدته.

مراكز التأهيل بتقدم دورات تدريبية للناس عشان يبدأوا حياة جديدة.


الموظف في المحكمة قالي إن الدفتر لسه ما وصلش من الأرشيف.

غرف الأرشيف بتبقى محتاجة نظام تهوية عشان الورق ما يصفرش مع الوقت.


المحاماة مهنة الروب الأسود، والالتزام بالمواعيد هو أساس نجاحها.

تفصيل الروب الأسود بيحتاج نوع قماش خفيف عشان الحر في الصيف.


الاستئناف بيوقف تنفيذ الحكم في قضايا معينة.

المحاكم الاستئنافية بتبقى في مباني أكبر وأحدث من المحاكم الجزئية.


لازم نبعت إنذار على يد محضر قبل ما نرفع الدعوى.

الدراجات البخارية بتساعد المحضرين يوصلوا للعناوين بسرعة وسط الزحمة.


الموكل عايز يفسخ العقد بس البند الجزائي عالي جداً.

الشركات التجارية بتهتم بوضع بنود واضحة لطريقة فض النزاعات المستقبلية.


القاضي طلب منا مذكرة دفاع شارحة للدفوع.

أجهزة اللابتوب بقت أساسية للمحامين عشان يكتبوا المذكرات وهما في المحكمة.


الخبير حدد ميعاد للمعاينة يوم الثلاثاء الجاي الساعة 10.

أجهزة القياس بالليزر بتساعد المهندسين في تحديد المساحات بدقة عالية.


أنا صرفت بدل انتقال للمحضرين عشان يسرعوا الإعلان.

شركات النقل الذكي بتوفر فواتير إلكترونية للرحلات اللي بيقوم بيها الموظفين.


قضايا الجنح بتمشي أسرع بكتير من قضايا الجنايات.

قاعات الجنح والمخالفات بيبقى عليها ضغط كبير وعدد قضايا أكتر.


لازم نثبت إن المتهم كان في حالة دفاع شرعي عن النفس.

نوادي الدفاع عن النفس بتعلم الشباب إزاي يحموا نفسهم في المواقف الصعبة.


الموكلة عايزة ترفع دعوى خلع عشان تسترد حريتها.

مكاتب توثيق عقود الزواج والطلاق بتبقى تابعة لوزارة العدل مباشرة.


التصالح في قضايا المباني بيوفر غرامات كتير.

مهندسين الحي بيلبسوا خوذات أمان وسترات عاكسة وقت المرور الميداني.


يا أستاذ، سجل القضية دي في أجندة المكتب عشان ما ننساش الميعاد.

الأجندات السنوية بيبقى فيها تقويم كامل ومساحة لكتابة المهام اليومية.


الحكم طلع تعويضي مش إعادة حق عيني.

ماكينات الصرف الآلي بتطلع إيصالات ورقية بعد كل عملية سحب فلوس.


لازم تراجع قانون العمل قبل ما تفصل الموظف ده.

إدارات الموارد البشرية بتهتم بتنظيم ملفات التأمينات الاجتماعية للموظفين.


الشركة وقعت في فخ بنود الإذعان في العقد.

المطابع بتستخدم أنواع ورق مختلفة في طباعة العقود والبروشورات.


أنا رحت النيابة عشان أقدم طلب سماع أقوال شهود جدد.

مباني النيابات بيبقى فيها استراحات مخصصة للمحامين والمواطنين.


المحكمة قررت شطب الدعوى لعدم حضور المدعي.

مناديب المحكمة بيلبسوا زي رسمي موحد عشان يسهل تمييزهم.


لازم نعمل تجديد من الشطب خلال الميعاد القانوني.

المحامين بيستخدموا ساعات مكتبية عشان ينظموا مواعيد مراجعة الموكلين.


قضايا العمال دايماً المحكمة بتنصف فيها الطرف الأضعف.

النقابات المهنية بتقدم خدمات طبية واجتماعية للأعضاء بتوعها.


الشرط الجزائي ده تقديري للقاضي وممكن يخفضه.

القضاة بيلبسوا وشاح أخضر أو أحمر فوق الروب في المناسبات الرسمية.


الموكل دفع الرسوم القضائية النهاردة في خزنة المحكمة.

خزنة المحكمة بيبقى قدامها طابور طويل في أيام التوريدات المالية.


إحنا محتاجين خبير خطوط عشان يثبت إن التوقيع مش توقيعك.

الميكروسكوبات والأجهزة البصرية بتستخدم في فحص التزوير والعملات.


لازم نأمن على موظفين المكتب في التأمينات الاجتماعية.

التأمينات الاجتماعية ليها موقع إلكتروني للاستعلام عن الرقم التأميني.


القضية دي فيها ثغرة قانونية ممكن تخرجنا براءة.

كتب القانون في المكتبة محتاجة تترتب حسب فروع القانون المدني والجنائي.


أنا طلبت فتح باب المرافعة تاني عشان في أدلة جديدة ظهرت.

الأدلة الجنائية بيبقى ليهم معامل متطورة لتحليل البصمات والعينات.


المحامي الشاطر هو اللي بيعرف يقرأ بين السطور.

القراءة في الإجازات بتساعد المحامي يجدد طاقته ويبعد عن ضغط الشغل.