docs(phase-02): update the execution report with the deployed results and the voice switch

docs(quick-260912-eg4): record the voice switch in project state

docs(quick-260912-eg4): summarise the switch of the avatar voice to 雨晴はう

docs(voice): record the 雨晴はう licence terms and update the voice docs

test(voice): regenerate synthesis fixtures, golden timeline and demo audio for 雨晴はう

feat(voice): switch the avatar voice to 雨晴はう (VOICEVOX style 10)

docs(quick-260912-eg4): plan the switch of the avatar voice to 雨晴はう (VOICEVOX style 10)

docs(02-10): deployed verification summary, state and roadmap

docs(02-10): prepare the phone verification rows, record the deployed translation defects

docs(02-10): deployed suite on 7eb3e94, translation latency and container record, requirements marked

fix(02-10): scope the lookup row's request assertion to the lookup

docs(phase-02): phase execution report - 10/11 plans, findings, measurements, deploy blocker

docs(state): record the 02-10 owner-push checkpoint and the local pre-push gate

docs(02-11): complete the licence ledger and language core record plan

docs(02-11): docs/LANGUAGE.md - the language core record

feat(02-11): on-page credits for JMdict, the JLPT lists and OPUS-MT; credits test parses every key

docs(02-11): LICENSES.md rows and credits block for the Phase 2 language assets

docs(02-09): complete the inline EN translation reveal plan

test(02-09): translation latency harness (idle, mid-turn, click->shown) writing LATENCY.md § Translation

feat(02-09): inline EN reveal with per-line cache, loading and error states, at three layers

docs(02-08): complete the word-lookup popover plan

test(02-08): popover at three layers, incl. the Pixel 7 column

feat(02-08): word-lookup popover (reading, glosses, level, dictionary form) with published numbers

docs(02-07): complete the furigana rendering plan

test(02-07): rehearsal script; furigana at three layers, and a per-thread Sudachi tokenizer

feat(02-07): furigana controls, level picker, persistence; every transcript line rendered from tokens

feat(02-07): DOM-built ruby transcript renderer, stylesheet and standalone harness

docs(02-06): complete server functions, directive tokens and language bridge plan

test(02-06): language bridge parity under both transports

feat(02-06): analyze/translate/languageInfo on the shared turn loop; tokens on the turn event

feat(02-06): analyze/translate/language_info server functions, tokens on the directive, language warm-up

test(02-06): add failing server-function and directive tests

docs(02-05): complete canonical analyzer and fixed sample sentence set plan

feat(02-05): fixed sample sentence set with golden units (SC-1)

feat(02-05): analyze(text) - the canonical token record

test(02-05): add failing analyzer behaviour tests

docs(02-04): complete CPU translation model plan

feat(02-04): CTranslate2 + sentencepiece translator with warm-up

docs(02-03): complete ranked JMdict lookup and JLPT level derivation plan

test(02-04): add failing translation contract tests

fix(02-04): write the CT2 JSON files with LF so the README hashes match every checkout

docs(02-02): complete units and ruby plan

feat(02-03): JLPT word and kanji level derivation (N1+, name)

fix(02-03): rank headword precedence in the JMdict lookup

feat(02-04): OPUS-MT ja-en converted to CTranslate2 int8 (LFS) with conversion script

feat(02-02): committed reading-override table (人気 -> ひとけ before の)

test(02-02): add failing reading-override tests

feat(02-02): okurigana-aligned ruby spans

test(02-02): add failing ruby alignment table

feat(02-02): mode-C morphemes to whole-word units (rules A1-A7)