| """Sidebar dataset catalog and Chinese display metadata. |
| |
| Keep static routing/catalog data outside ``ui_server.py`` so UI work does not |
| accidentally alter the Ocean/Fisheries data-plane rules. |
| """ |
|
|
| FISHERY_TERMS = ( |
| "柔鱼", "鱿鱼", "squid", "金枪鱼", "tuna", "wcpfc", "sprfmo", "npfc", |
| "iattc", "iccat", "iotc", "ccsbt", "effdis", "金枪鱼委员会", |
| "fao", "sea around", "ram legacy", "ram", "gfw", "global fishing watch", |
| "viirs", "vbd", "捕捞", "努力量", "cpue", "渔船", "资源评估", "biomass", |
| "recruitment", |
| ) |
|
|
| OCEAN_TOOL_TERMS = ( |
| "cmems", "era5", "oisst", "oc-cci", "occci", "sst", "海温", "温度", |
| "盐度", "thetao", "流速", "uo", "vo", "mlotst", "混合层", "zos", |
| "海面高度", "bgc", "叶绿素", "chlor", "chlor_a", "spco2", "碳酸盐", |
| "v10", "u10", "t2m", "msl", "slhf", "sshf", "ssrd", "strd", "tp", |
| "no3", "nppv", "o2", "po4", "anom", "10米风", "10 米风", "经向风", "纬向风", |
| "ocean 数据", |
| "ocean数据", "海洋环境", "学校海洋数据", "海洋数据服务器", |
| ) |
|
|
| OCEAN_STATUS_TERMS = ( |
| "三个数据中心", "ocean 状态", "ocean状态", "下载进度", "当前状态和存储量", |
| "海洋数据中心", |
| ) |
|
|
| HF_SOURCE_ALIASES = { |
| "WCPFC": ("wcpfc", "中西太平洋"), |
| "SPRFMO": ("sprfmo", "南太平洋区域渔业"), |
| "NPFC": ("npfc", "北太平洋渔业"), |
| "FAO": ("fao",), |
| "Sea Around Us": ("sea around", "sea_around"), |
| "RAM Legacy": ("ram legacy", "ram_legacy", "/ram", "ram "), |
| "GFW": ("gfw", "global fishing watch"), |
| "VIIRS": ("viirs", "vbd"), |
| "IATTC": ("iattc", "美洲热带金枪鱼"), |
| "ICCAT": ("iccat", "大西洋金枪鱼"), |
| "IOTC": ("iotc", "印度洋金枪鱼"), |
| "CCSBT": ("ccsbt", "南方蓝鳍金枪鱼"), |
| } |
|
|
| OCEAN_CATALOG = ( |
| ("cmems_physics", "CMEMS Physics", "CMEMS 海洋物理", ("so", "thetao", "uo", "vo")), |
| ("cmems_surface", "CMEMS Surface", "CMEMS 海表参数", ("mlotst", "zos")), |
| ("cmems_bgc", "CMEMS BGC", "CMEMS 生物地球化学", ("chl", "no3", "nppv", "o2", "po4", "si")), |
| ("cmems_carbonate", "CMEMS Carbonate", "CMEMS 碳酸盐系统", ("ph", "spco2")), |
| ("era5", "ERA5", "ERA5 大气再分析", ("msl", "t2m", "u10", "v10")), |
| ("era5_accum", "ERA5 Accumulation", "ERA5 累积量与通量", ("e", "slhf", "sshf", "ssrd", "strd", "tp")), |
| ("occci", "OC-CCI", "海色气候变化倡议", ("chlor_a", "chlor_a_log10_bias", "chlor_a_log10_rmsd", "total_nobs_sum")), |
| ("oisst", "OISST", "最优插值海表温度", ("sst", "anom", "err", "ice")), |
| ) |
|
|
| OCEAN_SOURCE_DETAILS = { |
| "cmems_physics": {"description": "CMEMS 海洋物理三维场，供温度、盐度与海流分析。", "data_shape": "三维海洋场；部分导出格式需要指定深度"}, |
| "cmems_surface": {"description": "CMEMS 海表与上层海洋参数，供混合层和海面高度分析。", "data_shape": "二维海表 / 上层海洋场"}, |
| "cmems_bgc": {"description": "CMEMS 生物地球化学场，包含营养盐、叶绿素、溶解氧和初级生产力。", "data_shape": "三维生物地球化学场；部分导出格式需要指定深度"}, |
| "cmems_carbonate": {"description": "CMEMS 海洋碳酸盐系统数据，供海洋酸化与碳循环分析。", "data_shape": "海表 / 三维变量以学校服务器实际产品为准"}, |
| "era5": {"description": "ERA5 大气再分析瞬时场，包含气压、近地面气温和风场。", "data_shape": "二维大气表面场"}, |
| "era5_accum": {"description": "ERA5 累积量与通量，包含降水、蒸发、辐射和热通量。", "data_shape": "二维大气表面累积 / 通量场"}, |
| "occci": {"description": "ESA Ocean Colour CCI 海色数据，供叶绿素及观测质量分析。", "data_shape": "二维海表遥感场"}, |
| "oisst": {"description": "NOAA 最优插值海表温度，包含海温、距平、误差和海冰浓度。", "data_shape": "二维海表格点场"}, |
| } |
|
|
| FISHERIES_SOURCE_DETAILS = { |
| "WCPFC": "中西部太平洋金枪鱼及相关渔业统计与空间数据。", |
| "SPRFMO": "南太平洋公海渔业捕捞量与努力量资料。", |
| "NPFC": "北太平洋公海渔业统计与管理资料。", |
| "FAO": "联合国粮农组织全球捕捞产量统计。", |
| "Sea Around Us": "全球历史重建捕捞量及空间分布数据。", |
| "RAM Legacy": "全球渔业种群评估、资源量与补充量数据。", |
| "GFW": "基于 AIS 与模型推断的全球表观捕捞活动数据。", |
| "VIIRS": "夜光船探测和卫星观测机会数据；不能直接等同于捕捞量。", |
| "IATTC": "东太平洋金枪鱼区域渔业管理资料。", |
| "ICCAT": "大西洋金枪鱼及相关物种渔业资料。", |
| "IOTC": "印度洋金枪鱼及相关物种渔业资料。", |
| "CCSBT": "南方蓝鳍金枪鱼养护与资源评估资料。", |
| } |
|
|
| OCEAN_VARIABLE_NAMES_ZH = { |
| "so": "盐度", "thetao": "海水温度", "uo": "东向流速", "vo": "北向流速", |
| "mlotst": "混合层深度", "zos": "海面高度", "chl": "叶绿素", "no3": "硝酸盐", |
| "nppv": "净初级生产力", "o2": "溶解氧", "po4": "磷酸盐", "si": "硅酸盐", |
| "ph": "酸碱度", "spco2": "海表二氧化碳分压", "msl": "海平面气压", |
| "t2m": "2米气温", "u10": "10米东向风", "v10": "10米北向风", "e": "蒸发", |
| "slhf": "潜热通量", "sshf": "感热通量", "ssrd": "地表太阳辐射", |
| "strd": "地表热辐射", "tp": "总降水", "chlor_a": "叶绿素a", |
| "chlor_a_log10_bias": "叶绿素偏差", "chlor_a_log10_rmsd": "叶绿素均方根差", |
| "total_nobs_sum": "有效观测数", "sst": "海表温度", "anom": "温度距平", |
| "err": "估计误差", "ice": "海冰浓度", |
| } |
|
|
| HF_SOURCE_NAMES_ZH = { |
| "WCPFC": "中西部太平洋渔业委员会", "SPRFMO": "南太平洋区域渔业管理组织", |
| "NPFC": "北太平洋渔业委员会", "FAO": "联合国粮农组织", |
| "Sea Around Us": "海洋环绕我们数据库", "RAM Legacy": "RAM 渔业资源评估数据库", |
| "GFW": "全球渔业观察", "VIIRS": "可见光红外成像辐射仪", |
| "IATTC": "美洲热带金枪鱼委员会", "ICCAT": "大西洋金枪鱼养护委员会", |
| "IOTC": "印度洋金枪鱼委员会", "CCSBT": "南方蓝鳍金枪鱼养护委员会", |
| } |
|
|
| HF_SOURCE_CATEGORIES = { |
| "WCPFC": ("tuna", "金枪鱼区域组织"), "IATTC": ("tuna", "金枪鱼区域组织"), |
| "ICCAT": ("tuna", "金枪鱼区域组织"), "IOTC": ("tuna", "金枪鱼区域组织"), |
| "CCSBT": ("tuna", "金枪鱼区域组织"), "SPRFMO": ("squid", "柔鱼及区域渔业组织"), |
| "NPFC": ("squid", "柔鱼及区域渔业组织"), "FAO": ("general", "综合渔业统计"), |
| "Sea Around Us": ("general", "综合渔业统计"), "RAM Legacy": ("general", "资源评估数据"), |
| "GFW": ("observation", "捕捞活动观测"), "VIIRS": ("observation", "船舶活动遥感观测"), |
| } |
|
|
| EXPECTED_METADATA_FIELDS = ( |
| "time_range", "temporal_resolution", "spatial_resolution", "spatial_coverage", |
| "depth_range", "units", "updated_at", |
| ) |
|
|
