joseon-level2-huneum-selector / huneum_error_analysis.json
suhjae's picture
Upload promoted Level 2 huneum selector
faa94f5 verified
Raw History Blame Contribute Delete
88.1 kB
{
"run_dir": "runs/a100_jupyter-jaysuh2--conda_20260506T090041Z_pid55696/level2_huneum_selector_multitype_30m",
"dev": "data/processed/level2_huneum_multitype_candidates_20260506T090041Z/dev.jsonl",
"metrics": {
"rows": 5078,
"exact": 0.9936983064198504,
"correct": 5046,
"char_accuracy": 0.9973169191919192,
"char_gold_coverage": 0.9999210858585859,
"selector_positions": 4472,
"selector_accuracy": 0.9926207513416816,
"selector_correct": 4439,
"deterministic_rows": 1701,
"ambiguous_rows": 3376,
"out_of_huneum_rows": 1,
"no_candidate_rows": 0,
"unaligned_rows": 0,
"mean_margin": 0.9963475468240292,
"routes": {
"ambiguous_selector": {
"rows": 3376,
"correct": 3345,
"accuracy": 0.9908175355450237
},
"deterministic_single": {
"rows": 1701,
"correct": 1701,
"accuracy": 1.0
},
"out_of_huneum_gold": {
"rows": 1,
"correct": 0,
"accuracy": 0.0
}
},
"by_label": {
"서명": {
"rows": 162,
"correct": 160,
"exact": 0.9876543209876543,
"char_accuracy": 0.9899749373433584,
"char_gold_coverage": 1.0,
"selector_positions": 167,
"selector_correct": 163,
"selector_accuracy": 0.9760479041916168,
"routes": {
"ambiguous_selector": {
"rows": 111,
"correct": 109,
"accuracy": 0.9819819819819819
},
"deterministic_single": {
"rows": 51,
"correct": 51,
"accuracy": 1.0
}
}
},
"이름": {
"rows": 2785,
"correct": 2769,
"exact": 0.9942549371633752,
"char_accuracy": 0.9978302142663412,
"char_gold_coverage": 0.9998643883916464,
"selector_positions": 2925,
"selector_correct": 2910,
"selector_accuracy": 0.9948717948717949,
"routes": {
"ambiguous_selector": {
"rows": 2059,
"correct": 2044,
"accuracy": 0.9927149101505586
},
"deterministic_single": {
"rows": 725,
"correct": 725,
"accuracy": 1.0
},
"out_of_huneum_gold": {
"rows": 1,
"correct": 0,
"accuracy": 0.0
}
}
},
"지명": {
"rows": 2131,
"correct": 2117,
"exact": 0.993430314406382,
"char_accuracy": 0.9971422739334558,
"char_gold_coverage": 1.0,
"selector_positions": 1380,
"selector_correct": 1366,
"selector_accuracy": 0.9898550724637681,
"routes": {
"ambiguous_selector": {
"rows": 1206,
"correct": 1192,
"accuracy": 0.988391376451078
},
"deterministic_single": {
"rows": 925,
"correct": 925,
"accuracy": 1.0
}
}
}
}
},
"unique_spans": 2453,
"unique_mean_accuracy": 0.9897404538660145,
"unique_exact_all_occurrences": 0.9894007337953526,
"calibration": {
"ece": 0.00623672718226756,
"brier": 0.006445075952974426,
"positions": 4473,
"bins": [
{
"bin": 4,
"n": 3,
"confidence": 0.45211851596832275,
"accuracy": 0.0
},
{
"bin": 5,
"n": 5,
"confidence": 0.5469562411308289,
"accuracy": 0.8
},
{
"bin": 6,
"n": 6,
"confidence": 0.644129623969396,
"accuracy": 0.3333333333333333
},
{
"bin": 7,
"n": 4,
"confidence": 0.7414807230234146,
"accuracy": 0.75
},
{
"bin": 8,
"n": 6,
"confidence": 0.8606923520565033,
"accuracy": 0.6666666666666666
},
{
"bin": 9,
"n": 4449,
"confidence": 0.9998229483883952,
"accuracy": 0.9948302989435829
}
]
},
"thresholds": [
{
"margin_threshold": 0.0,
"accepted": 5078,
"coverage": 1.0,
"accepted_precision": 0.9936983064198504
},
{
"margin_threshold": 0.25,
"accepted": 5068,
"coverage": 0.9980307207562032,
"accepted_precision": 0.994869771112865
},
{
"margin_threshold": 0.5,
"accepted": 5061,
"coverage": 0.9966522252855455,
"accepted_precision": 0.9954554435882237
},
{
"margin_threshold": 0.75,
"accepted": 5056,
"coverage": 0.9956675856636471,
"accepted_precision": 0.9956487341772152
},
{
"margin_threshold": 0.9,
"accepted": 5048,
"coverage": 0.9940921622686096,
"accepted_precision": 0.9958399366085579
},
{
"margin_threshold": 0.95,
"accepted": 5045,
"coverage": 0.9935013784954707,
"accepted_precision": 0.9960356788899901
},
{
"margin_threshold": 0.98,
"accepted": 5038,
"coverage": 0.9921228830248129,
"accepted_precision": 0.9966256450972608
}
],
"errors": [
{
"id": "13de800921717f60",
"record_id": "kua_12609017_002",
"label": "지명",
"span": "京下",
"gold": "경하",
"pred": "원하",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○上御溫宮。 司饔提調元景夏啓曰: \"御供間三日自",
"right": "來, 實有腐傷之慮, 事體未安, 而臣等之情理亦何如? 逐日監膳物種, 雖爲減除, 本道民情亦不可孤, 伸其道理宜矣。\" 上曰: \"予志已定。 一次動駕, 貽弊",
"chars": [
{
"char": "京",
"index": 0,
"gold": "경",
"pred": "원",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "경",
"gloss": "서울",
"relation": "base",
"raw": "서울 경",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "원",
"gloss": "언덕",
"relation": "base",
"raw": "언덕 원",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "원",
"prob": 0.9999985694885254
},
{
"sound": "경",
"prob": 1.469163976253185e-06
}
],
"margin": 0.9999971003245491
},
{
"char": "下",
"index": 1,
"gold": "하",
"pred": "하",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "하",
"gloss": "아래",
"relation": "base",
"raw": "아래 하",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "하",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
}
]
},
{
"id": "1d5f66b9a2d2aea2",
"record_id": "kwa_12404007_001",
"label": "이름",
"span": "尹羽烈",
"gold": "윤우열",
"pred": "윤우렬",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○庚子/以",
"right": "爲司諫院大司諫。",
"chars": [
{
"char": "尹",
"index": 0,
"gold": "윤",
"pred": "윤",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "윤",
"gloss": "다스릴",
"relation": "base",
"raw": "다스릴 윤",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "윤",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "羽",
"index": 1,
"gold": "우",
"pred": "우",
"correct": true,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "우",
"gloss": "깃",
"relation": "base",
"raw": "깃 우",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "호",
"gloss": "늦출",
"relation": "base",
"raw": "늦출 호",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "우",
"prob": 0.9999995231628418
},
{
"sound": "호",
"prob": 5.154482209945854e-07
}
],
"margin": 0.9999990077146208
},
{
"char": "烈",
"index": 2,
"gold": "열",
"pred": "렬",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "렬",
"gloss": "세찰",
"relation": "base",
"raw": "세찰 렬(열)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "열",
"gloss": "세찰",
"relation": "initial_l_to_zero",
"raw": "세찰 렬(열)",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "렬",
"prob": 0.9999998807907104
},
{
"sound": "열",
"prob": 1.4047819263396377e-07
}
],
"margin": 0.9999997403125178
}
]
},
{
"id": "da71423c57554cce",
"record_id": "kpa_10605003_004",
"label": "이름",
"span": "李廷龜",
"gold": "이정구",
"pred": "이정귀",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○吏曹判書張維箚曰:\n副提學金尙憲, 與臣法當相避, 故據在下當避之例, 其兼帶春秋, 率爾減下矣。 訪問舊例, 則昔年",
"right": "爲春秋堂上, 洪履祥爲副提學, 有婚姻家相避, 而廷龜啓辭, 自解春秋。 蓋春秋堂上, 他人皆可爲之, 副提學不可去修撰官也。 今見金尙憲疏辭, 則事理誠然, ",
"chars": [
{
"char": "李",
"index": 0,
"gold": "이",
"pred": "이",
"correct": true,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "리",
"gloss": "오얏",
"relation": "base",
"raw": "오얏 리(이)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "이",
"gloss": "오얏",
"relation": "initial_l_to_zero",
"raw": "오얏 리(이)",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "이",
"prob": 1.0
},
{
"sound": "리",
"prob": 1.2141598837445144e-10
}
],
"margin": 0.999999999878584
},
{
"char": "廷",
"index": 1,
"gold": "정",
"pred": "정",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "정",
"gloss": "조정",
"relation": "base",
"raw": "조정 정",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "정",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "龜",
"index": 2,
"gold": "구",
"pred": "귀",
"correct": false,
"candidate_count": 3,
"candidates": [
{
"sound": "귀",
"gloss": "거북",
"relation": "base",
"raw": "거북 귀",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "구",
"gloss": "땅 이름",
"relation": "base",
"raw": "땅 이름 구",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "균",
"gloss": "터질",
"relation": "base",
"raw": "터질 균",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "귀",
"prob": 0.9999327659606934
},
{
"sound": "구",
"prob": 4.1232749936170876e-05
},
{
"sound": "균",
"prob": 2.5950890631065704e-05
}
],
"margin": 0.9998915332107572
}
]
},
{
"id": "7da5cacfde2be734",
"record_id": "koa_10301024_001",
"label": "이름",
"span": "金伊",
"gold": "김이",
"pred": "금이",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○辛亥正月二十四日乙丑以黃海道推考敬差官\"延安囚弑主罪人",
"right": "在逃\"書狀, 傳曰: \"以奴弑主, 綱常大變。 此而網漏, 則倫紀斁絶, 將無以爲國。 在逃諸賊, 各別跟捕, 雖在他道, 嚴密移文, 期於必得, 以正典刑。 ",
"chars": [
{
"char": "金",
"index": 0,
"gold": "김",
"pred": "금",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "금",
"gloss": "쇠",
"relation": "base",
"raw": "쇠 금",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "김",
"gloss": "성씨",
"relation": "base",
"raw": "성씨 김",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "금",
"prob": 0.9956607222557068
},
{
"sound": "김",
"prob": 0.004339288454502821
}
],
"margin": 0.991321433801204
},
{
"char": "伊",
"index": 1,
"gold": "이",
"pred": "이",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "이",
"gloss": "저",
"relation": "base",
"raw": "저 이",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "이",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
}
]
},
{
"id": "368bc48b4a69f8f3",
"record_id": "kka_12005017_003",
"label": "지명",
"span": "龜城",
"gold": "구성",
"pred": "귀성",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○平安道 ",
"right": "等二十四邑, 癘疫物故者, 五百六十一。",
"chars": [
{
"char": "龜",
"index": 0,
"gold": "구",
"pred": "귀",
"correct": false,
"candidate_count": 3,
"candidates": [
{
"sound": "귀",
"gloss": "거북",
"relation": "base",
"raw": "거북 귀",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "구",
"gloss": "땅 이름",
"relation": "base",
"raw": "땅 이름 구",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "균",
"gloss": "터질",
"relation": "base",
"raw": "터질 균",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "귀",
"prob": 0.9950056672096252
},
{
"sound": "구",
"prob": 0.00498761935159564
},
{
"sound": "균",
"prob": 6.713434231642168e-06
}
],
"margin": 0.9900180478580296
},
{
"char": "城",
"index": 1,
"gold": "성",
"pred": "성",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "성",
"gloss": "재",
"relation": "base",
"raw": "재 성",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "성",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
}
]
},
{
"id": "f4f0dd89e872516e",
"record_id": "kua_15112029_002",
"label": "이름",
"span": "許遞",
"gold": "허락",
"pred": "허태",
"correct": false,
"route": "out_of_huneum_gold",
"left": "○兵曹判書鄭弘淳以病",
"right": ", 禮曹判書徐命善特除兵曹判書, 趙重晦持除禮曹判書。",
"chars": [
{
"char": "許",
"index": 0,
"gold": "허",
"pred": "허",
"correct": true,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "허",
"gloss": "허락할",
"relation": "base",
"raw": "허락할 허",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "호",
"gloss": "이영차",
"relation": "base",
"raw": "이영차 호",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "허",
"prob": 0.9999997615814209
},
{
"sound": "호",
"prob": 2.535245187118562e-07
}
],
"margin": 0.9999995080569022
},
{
"char": "遞",
"index": 1,
"gold": "락",
"pred": "태",
"correct": false,
"candidate_count": 4,
"candidates": [
{
"sound": "체",
"gloss": "갈마들",
"relation": "base",
"raw": "갈마들 체",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "서",
"gloss": "갈",
"relation": "base",
"raw": "갈 서",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "대",
"gloss": "두를",
"relation": "base",
"raw": "두를 대",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "태",
"gloss": "두를",
"relation": "base",
"raw": "두를 태",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "태",
"prob": 0.696662962436676
},
{
"sound": "대",
"prob": 0.23238761723041534
},
{
"sound": "서",
"prob": 0.06266117095947266
},
{
"sound": "체",
"prob": 0.00828827079385519
}
],
"margin": 0.4642753452062607
}
]
},
{
"id": "319685ed7966d96d",
"record_id": "kqa_10203002_001",
"label": "지명",
"span": "牛家庄",
"gold": "우가장",
"pred": "우가팽",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○己卯/進香使柳廷亮等行到",
"right": ", 馳啓曰: \"攝政王之以謀逆黜廟, 一如鄭命守所言, 而攝政王葬處, 掘去其金銀諸具, 改以陶器云。\" 上於是, 召見承旨而謂之曰: \"彼國之於攝政王, 旣斷",
"chars": [
{
"char": "牛",
"index": 0,
"gold": "우",
"pred": "우",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "우",
"gloss": "소",
"relation": "base",
"raw": "소 우",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "우",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "家",
"index": 1,
"gold": "가",
"pred": "가",
"correct": true,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "가",
"gloss": "집",
"relation": "base",
"raw": "집 가",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "고",
"gloss": "여자",
"relation": "base",
"raw": "여자 고",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "가",
"prob": 0.9979264736175537
},
{
"sound": "고",
"prob": 0.0020734791178256273
}
],
"margin": 0.9958529944997281
},
{
"char": "庄",
"index": 2,
"gold": "장",
"pred": "팽",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "장",
"gloss": "전장",
"relation": "base",
"raw": "전장 장",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "팽",
"gloss": "평평할",
"relation": "base",
"raw": "평평할 팽",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "팽",
"prob": 0.9591256380081177
},
{
"sound": "장",
"prob": 0.04087432473897934
}
],
"margin": 0.9182513132691383
}
]
},
{
"id": "6fc71c16ff5fbaf2",
"record_id": "kpa_12104006_001",
"label": "이름",
"span": "朴頵",
"gold": "박군",
"pred": "박윤",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○己巳/淸人言于世子館所以爲: \"皇帝病風眩, 願得竹瀝, 且要見名醫。\" 上命遣鍼醫柳達、藥醫",
"right": "等。",
"chars": [
{
"char": "朴",
"index": 0,
"gold": "박",
"pred": "박",
"correct": true,
"candidate_count": 3,
"candidates": [
{
"sound": "박",
"gloss": "나무 껍질",
"relation": "base",
"raw": "나무 껍질 박",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "복",
"gloss": "칠",
"relation": "base",
"raw": "칠 복",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "부",
"gloss": "성씨",
"relation": "base",
"raw": "성씨 부",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "박",
"prob": 0.9999998807907104
},
{
"sound": "부",
"prob": 1.741287434242622e-07
},
{
"sound": "복",
"prob": 9.133045986153832e-10
}
],
"margin": 0.999999706661967
},
{
"char": "頵",
"index": 1,
"gold": "군",
"pred": "윤",
"correct": false,
"candidate_count": 3,
"candidates": [
{
"sound": "균",
"gloss": "머리 클",
"relation": "base",
"raw": "머리 클 균",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "윤",
"gloss": "머리 클",
"relation": "base",
"raw": "머리 클 윤",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "군",
"gloss": "머리 클",
"relation": "base",
"raw": "머리 클 군",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "윤",
"prob": 0.9978660941123962
},
{
"sound": "균",
"prob": 0.0020185387693345547
},
{
"sound": "군",
"prob": 0.00011536577221704647
}
],
"margin": 0.9958475553430617
}
]
},
{
"id": "2a96c022442ef6c7",
"record_id": "kma_11803021_001",
"label": "이름",
"span": "金石",
"gold": "김석",
"pred": "금석",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○己亥/憲府啓曰: \"臣等謹按《大典》推斷條: ‘凡亂言者, 若干犯於上, 情理切害者斬, 籍沒家産, 誣告者反坐。’ 今者",
"right": "連所告犯罪人及事干等, 累次刑訊, 未得端緖, 終無証據。 其出於嫌怨希賞誣訴, 情跡已露。 所當窮推得情, 依律定罪, 以嚴懲惡之典, 而伏覩傳敎, 告者金石",
"chars": [
{
"char": "金",
"index": 0,
"gold": "김",
"pred": "금",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "금",
"gloss": "쇠",
"relation": "base",
"raw": "쇠 금",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "김",
"gloss": "성씨",
"relation": "base",
"raw": "성씨 김",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "금",
"prob": 0.9999972581863403
},
{
"sound": "김",
"prob": 2.6862542199523887e-06
}
],
"margin": 0.9999945719321204
},
{
"char": "石",
"index": 1,
"gold": "석",
"pred": "석",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "석",
"gloss": "돌",
"relation": "base",
"raw": "돌 석",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "석",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
}
]
},
{
"id": "6fdfbfcac878076b",
"record_id": "kma_11803021_001",
"label": "이름",
"span": "金石",
"gold": "김석",
"pred": "금석",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "金石連所告犯罪人及事干等, 累次刑訊, 未得端緖, 終無証據。 其出於嫌怨希賞誣訴, 情跡已露。 所當窮推得情, 依律定罪, 以嚴懲惡之典, 而伏覩傳敎, 告者",
"right": "連亦命放送, 非徒啓後來誣陷之路, 大違先王定律之意, 物情極爲駭怪。 請究竟獄事, 明示王法。\" 答曰: \"玉福等常時怨上之言, 不可謂必無, 而事干似不無罪",
"chars": [
{
"char": "金",
"index": 0,
"gold": "김",
"pred": "금",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "금",
"gloss": "쇠",
"relation": "base",
"raw": "쇠 금",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "김",
"gloss": "성씨",
"relation": "base",
"raw": "성씨 김",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "금",
"prob": 0.9999476671218872
},
{
"sound": "김",
"prob": 5.231743125477806e-05
}
],
"margin": 0.9998953496906324
},
{
"char": "石",
"index": 1,
"gold": "석",
"pred": "석",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "석",
"gloss": "돌",
"relation": "base",
"raw": "돌 석",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "석",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
}
]
},
{
"id": "440e27992bc0d078",
"record_id": "kna_11703008_002",
"label": "이름",
"span": "申砬",
"gold": "신립",
"pred": "신입",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○傳曰: \"",
"right": "有用處, 不可長守孤城。 其遞差, 十分擇遣事, 言于備邊司。\"",
"chars": [
{
"char": "申",
"index": 0,
"gold": "신",
"pred": "신",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "신",
"gloss": "거듭",
"relation": "base",
"raw": "거듭 신",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "신",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "砬",
"index": 1,
"gold": "립",
"pred": "입",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "립",
"gloss": "돌소리",
"relation": "base",
"raw": "돌소리 립(입)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "입",
"gloss": "돌소리",
"relation": "initial_l_to_zero",
"raw": "돌소리 립(입)",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "입",
"prob": 0.8960369229316711
},
{
"sound": "립",
"prob": 0.10396311432123184
}
],
"margin": 0.7920738086104393
}
]
},
{
"id": "993eb00bc6145cf6",
"record_id": "kka_12407028_002",
"label": "지명",
"span": "長連",
"gold": "장연",
"pred": "장련",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○黃海道 海州, 烈風暴雨交作, 自州南江, 黑雲暴起, 廣二布長, 聲如雷, 所過大木顚拔, 屋瓦皆飛, 閱武亭顚覆, 二人壓死, 人家十七戶傾頹。 ",
"right": "、松禾風雨, 草木折傷, 禾穀盡偃擺落。",
"chars": [
{
"char": "長",
"index": 0,
"gold": "장",
"pred": "장",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "장",
"gloss": "길",
"relation": "base",
"raw": "길 장",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "장",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "連",
"index": 1,
"gold": "연",
"pred": "련",
"correct": false,
"candidate_count": 4,
"candidates": [
{
"sound": "련",
"gloss": "잇닿을",
"relation": "base",
"raw": "잇닿을 련(연)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "연",
"gloss": "잇닿을",
"relation": "initial_l_to_zero",
"raw": "잇닿을 련(연)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "란",
"gloss": "산 이름",
"relation": "base",
"raw": "산 이름 란(난)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "난",
"gloss": "산 이름",
"relation": "initial_l_to_n",
"raw": "산 이름 란(난)",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "련",
"prob": 0.9999995231628418
},
{
"sound": "연",
"prob": 3.6819122328779486e-07
},
{
"sound": "란",
"prob": 7.892082010130252e-08
},
{
"sound": "난",
"prob": 3.894388977965235e-11
}
],
"margin": 0.9999991549716185
}
]
},
{
"id": "9d1739f89d1e5945",
"record_id": "kwa_12606011_001",
"label": "이름",
"span": "朴潞壽",
"gold": "박노수",
"pred": "박로수",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○辛酉/行弘文錄, 【副提學李光文, 應敎趙忠植, 副應敎",
"right": ", 校理安光直。】 三點, 黃基安、閔英世、李基華、李禮延、姜泰重、柳幼麟、鄭知容、李趾秀、李在鶴、朴容壽、鄭煥義、李憲兢、張敎根、金遇明、黃浩民、李根中、金羽",
"chars": [
{
"char": "朴",
"index": 0,
"gold": "박",
"pred": "박",
"correct": true,
"candidate_count": 3,
"candidates": [
{
"sound": "박",
"gloss": "나무 껍질",
"relation": "base",
"raw": "나무 껍질 박",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "복",
"gloss": "칠",
"relation": "base",
"raw": "칠 복",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "부",
"gloss": "성씨",
"relation": "base",
"raw": "성씨 부",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "박",
"prob": 0.9999954700469971
},
{
"sound": "부",
"prob": 4.518459718383383e-06
},
{
"sound": "복",
"prob": 3.501005707562399e-09
}
],
"margin": 0.9999909515872787
},
{
"char": "潞",
"index": 1,
"gold": "노",
"pred": "로",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "로",
"gloss": "강 이름",
"relation": "base",
"raw": "강 이름 로(노)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "노",
"gloss": "강 이름",
"relation": "initial_l_to_n",
"raw": "강 이름 로(노)",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "로",
"prob": 0.9998983144760132
},
{
"sound": "노",
"prob": 0.00010162178659811616
}
],
"margin": 0.9997966926894151
},
{
"char": "壽",
"index": 2,
"gold": "수",
"pred": "수",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "수",
"gloss": "목숨",
"relation": "base",
"raw": "목숨 수",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "수",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
}
]
},
{
"id": "f8d9a7a011507689",
"record_id": "kca_11204020_002",
"label": "지명",
"span": "羅巖",
"gold": "라암",
"pred": "나암",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○大雨雷電, 震交河縣 靑",
"right": "李木。",
"chars": [
{
"char": "羅",
"index": 0,
"gold": "라",
"pred": "나",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "라",
"gloss": "그물",
"relation": "base",
"raw": "그물 라(나)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "나",
"gloss": "그물",
"relation": "initial_l_to_n",
"raw": "그물 라(나)",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "나",
"prob": 0.9999899864196777
},
{
"sound": "라",
"prob": 9.974558452086058e-06
}
],
"margin": 0.9999800118612256
},
{
"char": "巖",
"index": 1,
"gold": "암",
"pred": "암",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "암",
"gloss": "바위",
"relation": "base",
"raw": "바위 암",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "암",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
}
]
},
{
"id": "f535ded7a5a973cf",
"record_id": "kva_12312028_004",
"label": "서명",
"span": "杜陸千選",
"gold": "두육천선",
"pred": "두륙천손",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○《",
"right": "》成。 上, 以詩道係於治敎之汚隆, 而近代之詩, 日就噍殺。 思所以返之古淳, 旣選朱子詩爲《雅誦》。 又以朱子於唐, 獨取杜工部詩, 陸務觀與朱子同時, 而",
"chars": [
{
"char": "杜",
"index": 0,
"gold": "두",
"pred": "두",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "두",
"gloss": "막을",
"relation": "base",
"raw": "막을 두",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "두",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "陸",
"index": 1,
"gold": "육",
"pred": "륙",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "륙",
"gloss": "뭍",
"relation": "base",
"raw": "뭍 륙(육)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "육",
"gloss": "뭍",
"relation": "initial_l_to_zero",
"raw": "뭍 륙(육)",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "륙",
"prob": 0.9962796568870544
},
{
"sound": "육",
"prob": 0.00372035289183259
}
],
"margin": 0.9925593039952219
},
{
"char": "千",
"index": 2,
"gold": "천",
"pred": "천",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "천",
"gloss": "일천",
"relation": "base",
"raw": "일천 천",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "천",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "選",
"index": 3,
"gold": "선",
"pred": "손",
"correct": false,
"candidate_count": 4,
"candidates": [
{
"sound": "선",
"gloss": "가릴",
"relation": "base",
"raw": "가릴 선",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "산",
"gloss": "셀",
"relation": "base",
"raw": "셀 산",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "손",
"gloss": "유손할",
"relation": "base",
"raw": "유손할 손",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "솰",
"gloss": "돈 이름",
"relation": "base",
"raw": "돈 이름 솰",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "손",
"prob": 0.45724985003471375
},
{
"sound": "선",
"prob": 0.4540940225124359
},
{
"sound": "산",
"prob": 0.06800659745931625
},
{
"sound": "솰",
"prob": 0.020649537444114685
}
],
"margin": 0.003155827522277832
}
]
},
{
"id": "26f93a6862100aa2",
"record_id": "kva_12312028_004",
"label": "서명",
"span": "杜陸千選",
"gold": "두육천선",
"pred": "두륙천손",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "以和平粹美, 有中原昇平氣像曰: \"當今之時, 求古之世, 敎其民而化其俗, 捨杜、陸奚以哉?\" 乃選杜律五七言五百首, 陸律五七言五百首, 凡八編, 名之曰《",
"right": "》, 鑄字所印進, 頒賜諸臣。",
"chars": [
{
"char": "杜",
"index": 0,
"gold": "두",
"pred": "두",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "두",
"gloss": "막을",
"relation": "base",
"raw": "막을 두",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "두",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "陸",
"index": 1,
"gold": "육",
"pred": "륙",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "륙",
"gloss": "뭍",
"relation": "base",
"raw": "뭍 륙(육)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "육",
"gloss": "뭍",
"relation": "initial_l_to_zero",
"raw": "뭍 륙(육)",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "륙",
"prob": 0.9981365203857422
},
{
"sound": "육",
"prob": 0.001863507553935051
}
],
"margin": 0.9962730128318071
},
{
"char": "千",
"index": 2,
"gold": "천",
"pred": "천",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "천",
"gloss": "일천",
"relation": "base",
"raw": "일천 천",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "천",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "選",
"index": 3,
"gold": "선",
"pred": "손",
"correct": false,
"candidate_count": 4,
"candidates": [
{
"sound": "선",
"gloss": "가릴",
"relation": "base",
"raw": "가릴 선",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "산",
"gloss": "셀",
"relation": "base",
"raw": "셀 산",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "손",
"gloss": "유손할",
"relation": "base",
"raw": "유손할 손",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "솰",
"gloss": "돈 이름",
"relation": "base",
"raw": "돈 이름 솰",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "손",
"prob": 0.44602879881858826
},
{
"sound": "선",
"prob": 0.369991272687912
},
{
"sound": "산",
"prob": 0.15711534023284912
},
{
"sound": "솰",
"prob": 0.02686454728245735
}
],
"margin": 0.07603752613067627
}
]
},
{
"id": "a71b81c81880abdb",
"record_id": "kua_13512010_001",
"label": "이름",
"span": "閔老味",
"gold": "민노미",
"pred": "민노말",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○丙戌/上御太僕, 親鞫罪人金碩泰。 金壽泰, 碩泰物故, 命配壽泰于珍島郡, ",
"right": " 黑山島定配。",
"chars": [
{
"char": "閔",
"index": 0,
"gold": "민",
"pred": "민",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "민",
"gloss": "근심할",
"relation": "base",
"raw": "근심할 민",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "민",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "老",
"index": 1,
"gold": "노",
"pred": "노",
"correct": true,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "로",
"gloss": "늙을",
"relation": "base",
"raw": "늙을 로(노)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "노",
"gloss": "늙을",
"relation": "initial_l_to_n",
"raw": "늙을 로(노)",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "노",
"prob": 0.9923957586288452
},
{
"sound": "로",
"prob": 0.007604282349348068
}
],
"margin": 0.9847914762794971
},
{
"char": "味",
"index": 2,
"gold": "미",
"pred": "말",
"correct": false,
"candidate_count": 3,
"candidates": [
{
"sound": "미",
"gloss": "맛",
"relation": "base",
"raw": "맛 미",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "매",
"gloss": "광택",
"relation": "base",
"raw": "광택 매",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "말",
"gloss": "광택",
"relation": "base",
"raw": "광택 말",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "말",
"prob": 0.45307689905166626
},
{
"sound": "미",
"prob": 0.3650624752044678
},
{
"sound": "매",
"prob": 0.18186062574386597
}
],
"margin": 0.08801442384719849
}
]
},
{
"id": "d7f2e727064eb39f",
"record_id": "kua_12405016_003",
"label": "이름",
"span": "黃沇",
"gold": "황연",
"pred": "황윤",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○上引見大臣、備堂。 江華留守權爀曰: \"江都之丙子死節, 三忠最著, 故配享於忠烈祠。 有孫而殘微, 至如文臣",
"right": ", 亦其後也, 而終不收用, 豈可以聳動人心耶?\" 上曰: \"政官方在筵中, 黃沇爲先隨窠收用。\" 爀又曰: \"江都軍器中, 火藥最爲緊要, 而火藥搗砧, 極爲",
"chars": [
{
"char": "黃",
"index": 0,
"gold": "황",
"pred": "황",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "황",
"gloss": "누를",
"relation": "base",
"raw": "누를 황",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "황",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "沇",
"index": 1,
"gold": "연",
"pred": "윤",
"correct": false,
"candidate_count": 3,
"candidates": [
{
"sound": "연",
"gloss": "강 이름",
"relation": "base",
"raw": "강 이름 연",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "유",
"gloss": "흐를",
"relation": "base",
"raw": "흐를 유",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "윤",
"gloss": "흐를",
"relation": "base",
"raw": "흐를 윤",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "윤",
"prob": 0.6678475141525269
},
{
"sound": "유",
"prob": 0.33215245604515076
},
{
"sound": "연",
"prob": 1.7568980992255234e-11
}
],
"margin": 0.3356950581073761
}
]
},
{
"id": "3e55644188ea5f4c",
"record_id": "kua_12405016_003",
"label": "이름",
"span": "黃沇",
"gold": "황연",
"pred": "황윤",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "曰: \"江都之丙子死節, 三忠最著, 故配享於忠烈祠。 有孫而殘微, 至如文臣黃沇, 亦其後也, 而終不收用, 豈可以聳動人心耶?\" 上曰: \"政官方在筵中, ",
"right": "爲先隨窠收用。\" 爀又曰: \"江都軍器中, 火藥最爲緊要, 而火藥搗砧, 極爲重難。 令三軍門, 每年以硝黃幾斤輸置, 以爲緩急時製用之地, 似宜矣。\" 左議政",
"chars": [
{
"char": "黃",
"index": 0,
"gold": "황",
"pred": "황",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "황",
"gloss": "누를",
"relation": "base",
"raw": "누를 황",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "황",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "沇",
"index": 1,
"gold": "연",
"pred": "윤",
"correct": false,
"candidate_count": 3,
"candidates": [
{
"sound": "연",
"gloss": "강 이름",
"relation": "base",
"raw": "강 이름 연",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "유",
"gloss": "흐를",
"relation": "base",
"raw": "흐를 유",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "윤",
"gloss": "흐를",
"relation": "base",
"raw": "흐를 윤",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "윤",
"prob": 0.8596925139427185
},
{
"sound": "유",
"prob": 0.1403074860572815
},
{
"sound": "연",
"prob": 3.506430215627354e-11
}
],
"margin": 0.719385027885437
}
]
},
{
"id": "5b31c2c1d412d46a",
"record_id": "ksa_11802017_003",
"label": "이름",
"span": "卞爾璹",
"gold": "변이숙",
"pred": "변이도",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "路云。’ 卽今五使, 姑無聲息, 雖出來, 似在三月旬望間, 轉向北路之際, 將至四月。 日字尙遠, 氷雪巳消, 治路之役, 似無未及。 請更作路程記, 急送丁",
"right": "處, 使之轉通金翊漢, 以爲臨時問答之地。\" 上可之。",
"chars": [
{
"char": "卞",
"index": 0,
"gold": "변",
"pred": "변",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "변",
"gloss": "법",
"relation": "base",
"raw": "법 변",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "변",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "爾",
"index": 1,
"gold": "이",
"pred": "이",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "이",
"gloss": "너",
"relation": "base",
"raw": "너 이",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "이",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "璹",
"index": 2,
"gold": "숙",
"pred": "도",
"correct": false,
"candidate_count": 3,
"candidates": [
{
"sound": "숙",
"gloss": "옥 그릇",
"relation": "base",
"raw": "옥 그릇 숙",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "도",
"gloss": "옥 이름",
"relation": "base",
"raw": "옥 이름 도",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "수",
"gloss": "옥 이름",
"relation": "base",
"raw": "옥 이름 수",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "도",
"prob": 0.9997075200080872
},
{
"sound": "숙",
"prob": 0.0002825588162522763
},
{
"sound": "수",
"prob": 9.879582648864016e-06
}
],
"margin": 0.9994249611918349
}
]
},
{
"id": "3ea60e23ac27b1ed",
"record_id": "kna_10801016_001",
"label": "지명",
"span": "金山",
"gold": "금산",
"pred": "김산",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○丙辰/三公領事以諸宰相僉議爲一, 單子以啓。 又以南應雲所議, 爲一單子以啓。 至未時, 上答曰: \"具悉啓意。 康陵, 衆皆以爲",
"right": ", 然則定用此地。\" 又以備忘記, 別下問:\"山陵審定, 國家莫重之事, 爲術官者所當盡其心力, 十分詳審, 不可有一毫之差。 康陵旣爲金山, 而以水山誣啓於前",
"chars": [
{
"char": "金",
"index": 0,
"gold": "금",
"pred": "김",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "금",
"gloss": "쇠",
"relation": "base",
"raw": "쇠 금",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "김",
"gloss": "성씨",
"relation": "base",
"raw": "성씨 김",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "김",
"prob": 0.9940623641014099
},
{
"sound": "금",
"prob": 0.005937660112977028
}
],
"margin": 0.9881247039884329
},
{
"char": "山",
"index": 1,
"gold": "산",
"pred": "산",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "산",
"gloss": "메",
"relation": "base",
"raw": "메 산",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "산",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
}
]
},
{
"id": "5bc25a2825ff98fe",
"record_id": "kna_10801016_001",
"label": "지명",
"span": "金山",
"gold": "금산",
"pred": "김산",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "。 康陵, 衆皆以爲金山, 然則定用此地。\" 又以備忘記, 別下問:\"山陵審定, 國家莫重之事, 爲術官者所當盡其心力, 十分詳審, 不可有一毫之差。 康陵旣爲",
"right": ", 而以水山誣啓於前日, 事甚非輕。 予欲治之, 以戒後人。\"",
"chars": [
{
"char": "金",
"index": 0,
"gold": "금",
"pred": "김",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "금",
"gloss": "쇠",
"relation": "base",
"raw": "쇠 금",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "김",
"gloss": "성씨",
"relation": "base",
"raw": "성씨 김",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "김",
"prob": 0.9832730293273926
},
{
"sound": "금",
"prob": 0.016726937144994736
}
],
"margin": 0.9665460921823978
},
{
"char": "山",
"index": 1,
"gold": "산",
"pred": "산",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "산",
"gloss": "메",
"relation": "base",
"raw": "메 산",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "산",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
}
]
},
{
"id": "b6e3ec536bb632af",
"record_id": "kpa_11501028_007",
"label": "지명",
"span": "金化",
"gold": "금화",
"pred": "김화",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○平安道觀察使洪命耉, 與賊大戰于",
"right": ", 兵敗死之。 初, 命耉聞賊報, 入守慈母城。 俄聞虜騎直指京城, 遣麾下別將張曛等二千騎入援, 及聞車駕在南漢被圍, 卽自調精砲三千先發, 以蠟書, 促兵使",
"chars": [
{
"char": "金",
"index": 0,
"gold": "금",
"pred": "김",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "금",
"gloss": "쇠",
"relation": "base",
"raw": "쇠 금",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "김",
"gloss": "성씨",
"relation": "base",
"raw": "성씨 김",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "김",
"prob": 0.9994059801101685
},
{
"sound": "금",
"prob": 0.000594083801843226
}
],
"margin": 0.9988118963083252
},
{
"char": "化",
"index": 1,
"gold": "화",
"pred": "화",
"correct": true,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "화",
"gloss": "될",
"relation": "base",
"raw": "될 화",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "와",
"gloss": "잘못",
"relation": "base",
"raw": "잘못 와",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "화",
"prob": 0.9999912977218628
},
{
"sound": "와",
"prob": 8.725168299861252e-06
}
],
"margin": 0.9999825725535629
}
]
},
{
"id": "f7538f1f01813631",
"record_id": "kpa_11501028_007",
"label": "지명",
"span": "金化",
"gold": "금화",
"pred": "김화",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": " 琳追及於江東, 以無朝命爲解, 欲沮師行, 命耉責曰: \"君父在難, 分當效死。 況使賊分兵來戰, 毋得專力南漢, 亦一計也。\" 遂進擊, 前路屯賊走之。 至",
"right": ", 遇賊斬數百級, 奪俘獲人畜以十百數。 移軍栢田山, 賊合兵萬騎來犯, 命耉迎擊大敗之, 殲其二將, 死者相枕。 俄而, 賊一陣繞出山後, 舍馬登岸, 氈裹自",
"chars": [
{
"char": "金",
"index": 0,
"gold": "금",
"pred": "김",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "금",
"gloss": "쇠",
"relation": "base",
"raw": "쇠 금",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "김",
"gloss": "성씨",
"relation": "base",
"raw": "성씨 김",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "김",
"prob": 0.9768416285514832
},
{
"sound": "금",
"prob": 0.02315830998122692
}
],
"margin": 0.9536833185702562
},
{
"char": "化",
"index": 1,
"gold": "화",
"pred": "화",
"correct": true,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "화",
"gloss": "될",
"relation": "base",
"raw": "될 화",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "와",
"gloss": "잘못",
"relation": "base",
"raw": "잘못 와",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "화",
"prob": 0.9999970197677612
},
{
"sound": "와",
"prob": 2.960232222903869e-06
}
],
"margin": 0.9999940595355383
}
]
},
{
"id": "0f4cd7dc8907435c",
"record_id": "kka_10809027_002",
"label": "지명",
"span": "金化縣",
"gold": "금화현",
"pred": "김화현",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○江原道觀察使李世應, 以",
"right": "監尹諝, 年老懦暗, 不合治民, 請罷其職。 從之。",
"chars": [
{
"char": "金",
"index": 0,
"gold": "금",
"pred": "김",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "금",
"gloss": "쇠",
"relation": "base",
"raw": "쇠 금",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "김",
"gloss": "성씨",
"relation": "base",
"raw": "성씨 김",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "김",
"prob": 0.7067469954490662
},
{
"sound": "금",
"prob": 0.29325300455093384
}
],
"margin": 0.4134939908981323
},
{
"char": "化",
"index": 1,
"gold": "화",
"pred": "화",
"correct": true,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "화",
"gloss": "될",
"relation": "base",
"raw": "될 화",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "와",
"gloss": "잘못",
"relation": "base",
"raw": "잘못 와",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "화",
"prob": 0.9999997615814209
},
{
"sound": "와",
"prob": 2.2635893515143835e-07
}
],
"margin": 0.9999995352224857
},
{
"char": "縣",
"index": 2,
"gold": "현",
"pred": "현",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "현",
"gloss": "매달",
"relation": "base",
"raw": "매달 현",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "현",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
}
]
},
{
"id": "3dbb6b86aa8f2187",
"record_id": "kia_12407016_001",
"label": "지명",
"span": "龍淵",
"gold": "룡연",
"pred": "용연",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": " 且採石於馬沙里之地, 距本州三十餘里, 皆船運而來, 其弊不貲。 臣觀中原城堡皆用磚築, 我國開城府亦皆用磚, 請燒磚築之。 且石灰燔用石, 産於州北三十里九",
"right": "之地, 可以採用矣。 其便否, 請令築城都體察使議啓。\" 傳曰: \"義州邑城之築, 群議不一, 卿不可不往審決之也。 且用石用磚便否, 遙度爲難, 卿與義州牧使",
"chars": [
{
"char": "龍",
"index": 0,
"gold": "룡",
"pred": "용",
"correct": false,
"candidate_count": 6,
"candidates": [
{
"sound": "룡",
"gloss": "용",
"relation": "base",
"raw": "용 룡(용)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "용",
"gloss": "용",
"relation": "initial_l_to_zero",
"raw": "용 룡(용)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "롱",
"gloss": "언덕",
"relation": "base",
"raw": "언덕 롱(농)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "농",
"gloss": "언덕",
"relation": "initial_l_to_n",
"raw": "언덕 롱(농)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "망",
"gloss": "얼룩",
"relation": "base",
"raw": "얼룩 망",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "총",
"gloss": "은총",
"relation": "base",
"raw": "은총 총",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "용",
"prob": 1.0
},
{
"sound": "농",
"prob": 7.645986066506794e-09
},
{
"sound": "룡",
"prob": 5.536803460159945e-09
},
{
"sound": "롱",
"prob": 2.884044728295593e-13
},
{
"sound": "총",
"prob": 2.488387642642087e-14
}
],
"margin": 0.9999999923540139
},
{
"char": "淵",
"index": 1,
"gold": "연",
"pred": "연",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "연",
"gloss": "못",
"relation": "base",
"raw": "못 연",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "연",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
}
]
},
{
"id": "a26a59be02625b2c",
"record_id": "kua_11005003_001",
"label": "이름",
"span": "李生員",
"gold": "이생원",
"pred": "이생운",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": ", 命捕盜大將張鵬翼、申光夏究問。 震積供: \"渠之父卽靑坡人朴礎之奴, 故渠嘗往來礎家。 戊申年前, 湖南人羅萬迪之子崇勳居在靑坡, 與礎密密遇從, 而湖西居",
"right": "者, 亦往來綢繆矣。 及戊申, 見麟佐之頭, 乃是往來礎家之李生員也。 且鐵原人黃壽夢及礎之族詹, 聚會於泮村以爲: ‘吾等雖漏網於戊申, 必有後患, 着實圖之",
"chars": [
{
"char": "李",
"index": 0,
"gold": "이",
"pred": "이",
"correct": true,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "리",
"gloss": "오얏",
"relation": "base",
"raw": "오얏 리(이)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "이",
"gloss": "오얏",
"relation": "initial_l_to_zero",
"raw": "오얏 리(이)",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "이",
"prob": 1.0
},
{
"sound": "리",
"prob": 1.2925859384574356e-12
}
],
"margin": 0.9999999999987074
},
{
"char": "生",
"index": 1,
"gold": "생",
"pred": "생",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "생",
"gloss": "날",
"relation": "base",
"raw": "날 생",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "생",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "員",
"index": 2,
"gold": "원",
"pred": "운",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "원",
"gloss": "인원",
"relation": "base",
"raw": "인원 원",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "운",
"gloss": "더할",
"relation": "base",
"raw": "더할 운",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "운",
"prob": 0.6046707034111023
},
{
"sound": "원",
"prob": 0.3953292965888977
}
],
"margin": 0.2093414068222046
}
]
},
{
"id": "c0c29c8f6b35f6f9",
"record_id": "kua_11005003_001",
"label": "이름",
"span": "李生員",
"gold": "이생원",
"pred": "이생운",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "之奴, 故渠嘗往來礎家。 戊申年前, 湖南人羅萬迪之子崇勳居在靑坡, 與礎密密遇從, 而湖西居李生員者, 亦往來綢繆矣。 及戊申, 見麟佐之頭, 乃是往來礎家之",
"right": "也。 且鐵原人黃壽夢及礎之族詹, 聚會於泮村以爲: ‘吾等雖漏網於戊申, 必有後患, 着實圖之。’ 云。 尙州人崔有恭亦與礎相語曰: ‘國家擾亂, 吾輩當謀, ",
"chars": [
{
"char": "李",
"index": 0,
"gold": "이",
"pred": "이",
"correct": true,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "리",
"gloss": "오얏",
"relation": "base",
"raw": "오얏 리(이)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "이",
"gloss": "오얏",
"relation": "initial_l_to_zero",
"raw": "오얏 리(이)",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "이",
"prob": 1.0
},
{
"sound": "리",
"prob": 8.941654383066988e-13
}
],
"margin": 0.9999999999991058
},
{
"char": "生",
"index": 1,
"gold": "생",
"pred": "생",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "생",
"gloss": "날",
"relation": "base",
"raw": "날 생",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "생",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "員",
"index": 2,
"gold": "원",
"pred": "운",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "원",
"gloss": "인원",
"relation": "base",
"raw": "인원 원",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "운",
"gloss": "더할",
"relation": "base",
"raw": "더할 운",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "운",
"prob": 0.6216883063316345
},
{
"sound": "원",
"prob": 0.37831175327301025
}
],
"margin": 0.24337655305862427
}
]
},
{
"id": "03aa0d29b15dba37",
"record_id": "kua_11005003_001",
"label": "이름",
"span": "許璘",
"gold": "허인",
"pred": "허린",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "相語曰: ‘國家擾亂, 吾輩當謀, 爲萬民蕩平。’ 云而靑坡人吳命建亦參其謀。 且壽夢與其族壽仁聚議曰: ‘今會寧府使可以締結成事。’ 仍令渠, 傳書於會寧府使",
"right": ", 璘稱病不見, 書給答狀, 故傳之壽夢。\" 云。 上以其所告, 出於求生之計, 且以奴告主, 事係綱常, 更命訊問, 震積供: \"僞造事發, 欲延時刻之命, ",
"chars": [
{
"char": "許",
"index": 0,
"gold": "허",
"pred": "허",
"correct": true,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "허",
"gloss": "허락할",
"relation": "base",
"raw": "허락할 허",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "호",
"gloss": "이영차",
"relation": "base",
"raw": "이영차 호",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "허",
"prob": 1.0
},
{
"sound": "호",
"prob": 1.6616605869046452e-09
}
],
"margin": 0.9999999983383394
},
{
"char": "璘",
"index": 1,
"gold": "인",
"pred": "린",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "린",
"gloss": "옥빛",
"relation": "base",
"raw": "옥빛 린(인)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "인",
"gloss": "옥빛",
"relation": "initial_l_to_zero",
"raw": "옥빛 린(인)",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "린",
"prob": 0.9790760278701782
},
{
"sound": "인",
"prob": 0.020923936739563942
}
],
"margin": 0.9581520911306143
}
]
},
{
"id": "77e752d24a009361",
"record_id": "kca_11708002_001",
"label": "지명",
"span": "白鹿",
"gold": "백녹",
"pred": "백록",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "花方席、滿花寢席幷十二張、石燈盞一事、念珠百貫、襦衣一襲、廣絹汗衫、廣絹裌裙、貂皮虛胸、貂皮冠、貂皮耳掩、貂皮裏紅段子護膝、豹皮裏黑鹿皮靴、精具黑斜皮套、狸皮裏",
"right": "皮分套各一。 靜妃命內官, 贈兩使臣各細麻布八匹、苧布七匹, 黃儼伴人黃貴等十、海壽伴人劉信等十, 皆給苧麻布各一匹、襦衣一襲。",
"chars": [
{
"char": "白",
"index": 0,
"gold": "백",
"pred": "백",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "백",
"gloss": "흰",
"relation": "base",
"raw": "흰 백",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "백",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "鹿",
"index": 1,
"gold": "녹",
"pred": "록",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "록",
"gloss": "사슴",
"relation": "base",
"raw": "사슴 록(녹)",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "녹",
"gloss": "사슴",
"relation": "initial_l_to_n",
"raw": "사슴 록(녹)",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "록",
"prob": 1.0
},
{
"sound": "녹",
"prob": 2.5650590540493567e-09
}
],
"margin": 0.999999997434941
}
]
},
{
"id": "13b42895a5967618",
"record_id": "kwa_12209009_001",
"label": "지명",
"span": "金川郡",
"gold": "김천군",
"pred": "금천군",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "康翎縣監李鎭華, 海州判官朴致榮, 鳳山前郡守鄭宅升, 白川郡守沈宜慶, 兎山縣監金炳元, 殷栗縣監朴升鉉, 新溪前縣令金基拓等不治狀, 竝令從輕重勘處。 又論",
"right": "守李德秀有治績, 命施以陞敍之典。 別單, 陳詳定米價之不均, 三街浦口之當濬, 各邑牙兵各鎭唐船兵營入防等(弊)〔弊〕 。 令廟堂, 從長採施。",
"chars": [
{
"char": "金",
"index": 0,
"gold": "김",
"pred": "금",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "금",
"gloss": "쇠",
"relation": "base",
"raw": "쇠 금",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "김",
"gloss": "성씨",
"relation": "base",
"raw": "성씨 김",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "금",
"prob": 0.995093584060669
},
{
"sound": "김",
"prob": 0.004906442016363144
}
],
"margin": 0.9901871420443058
},
{
"char": "川",
"index": 1,
"gold": "천",
"pred": "천",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "천",
"gloss": "내",
"relation": "base",
"raw": "내 천",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "천",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
},
{
"char": "郡",
"index": 2,
"gold": "군",
"pred": "군",
"correct": true,
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"sound": "군",
"gloss": "고을",
"relation": "base",
"raw": "고을 군",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "군",
"prob": 1.0
}
],
"margin": 1.0
}
]
},
{
"id": "a09e983320afb3f3",
"record_id": "kda_10412028_002",
"label": "지명",
"span": "金化",
"gold": "김화",
"pred": "금화",
"correct": false,
"route": "ambiguous_selector",
"left": "○江原道 伊川、平康、淮陽、金城、",
"right": "、狼川、楊口、麟蹄、洪川、春川、橫城、原州、寧越、平昌、旌善分養國馬, 皆移養忠淸道, 又蠲往年未納貢物, 從其道觀察使之請也。",
"chars": [
{
"char": "金",
"index": 0,
"gold": "김",
"pred": "금",
"correct": false,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "금",
"gloss": "쇠",
"relation": "base",
"raw": "쇠 금",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "김",
"gloss": "성씨",
"relation": "base",
"raw": "성씨 김",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "금",
"prob": 0.5729254484176636
},
{
"sound": "김",
"prob": 0.4270745813846588
}
],
"margin": 0.14585086703300476
},
{
"char": "化",
"index": 1,
"gold": "화",
"pred": "화",
"correct": true,
"candidate_count": 2,
"candidates": [
{
"sound": "화",
"gloss": "될",
"relation": "base",
"raw": "될 화",
"kind": "huneum"
},
{
"sound": "와",
"gloss": "잘못",
"relation": "base",
"raw": "잘못 와",
"kind": "huneum"
}
],
"top": [
{
"sound": "화",
"prob": 0.99998939037323
},
{
"sound": "와",
"prob": 1.066701952368021e-05
}
],
"margin": 0.9999787233537063
}
]
}
]
}